>> goool (música) buenas noches ♪ >> conmemoran el paso del huracán catarina que devastó nueva orleans hace cinco años.obama visitó la ciudad y se comprometió a trabajar con los residentes para continuar con la reconstrucción. >> continúa la violencia en tamaulipas, asesinaron al alcalde del municipio de hidalgo, su pequeña hija resultó gravemente herida. >> en ecuador,1 autobús se precipitó por un abismo y dejó decenas de muertos y heridos. >> en chile, los 33 mineros atrapados envían un nuevo vídeo donde saludar a sus familiares

y derraman lágrimas al expresar cuánto los extrañan. >> este es el noticiero univisión a fin de semana. >> bienvenidos a esta nuestra segunda edición. >> buenas noches, gracias por compartir parte de este domingo. comenzamos con el quinto aniversario del huracán catarina,5 años después el presidente obama elogió la reanimación de nueva orleans. como nos cuenta nuestra vía la especial, lourdes del río, se comprometió a trabajar con los residentes para seguir reconstruyendo la costa del golfo de méxico. >> el olor, de peste! horrible, de muerte! >> esta mujer perdió todo,

no puede evitar entristecerse cuando mira las fotos se recuerda el día que regresó a lo que había sido su hogar. >> esta es la casa, cerca del lago entre los dos diques que se reventaron. >> nos comenta que a cinco años a el paso del huracán la sensación de los que vivieron la peor pesadilla de sus vidas, es agridulce. >> el efecto que más me ha dejado y me ha cambiado es que siempre he sido una persona muy fuerte, pero ahora soy dura como a cero. >> esa voluntad de acero se percibe a lo largo y ancho de esta ciudad que nunca duerme. la que hace cinco años casi muere ahogada. las huellas emocionales y materiales son evidentes. obama llegó este domingo con palabras de aliento.

>> destacó que a pesar de la gran tragedia a la comunidad es un icono de resistencia por el trabajo de voluntarios pero sobre todo por los residentes que nunca se dieron por vencidos. >> la visita del mandatario generó grandes expectativas, los hispanos, sobre quienes ha caído la gran tarea de reconstrucción, no son la excepción. >> necesita el presidente obama que cumpla con todas las cosas que prometió. el hispano no viene a robar, viene a trabajar. >> a nueva orleans y a la costa del golfo le ha llovido sobre mojado con el derrame petrolero que tiñó sus aguas por meses, y que aunque aseguran que está controlado no ha dejado de afectar a la zona. >> nos van a decir que el petróleo se evaporó?

no es creíble. >> hay quienes siguen sin creer en las promesas del gobierno. la reacción de obama no generó el nivel de rabia que se dirigió contra bush hace cinco años, si dice que le faltó efectividad y rapidez. obama dedicó gran parte de su discurso a la crisis generada por bp, dijo que no saldrán de la zona hasta que no limpien las aguas y se castigue a los responsables y que de alguna manera se compense las familias afectadas. >> el slogan de que en texas todos grande, iniciando una nueva vida, que les brindaron apoyo.

algunos volvieron a sus casos, otros hicieron de texas a su hogar. desde houston como algunos de estos testimonios. >> miles de residentes de nueva orleans llegaron a houston después de el paso del huracán hace cinco años. muchos de ellos se quedaron en el intento de hacer aquí una nueva vida. >> es muy difícil de superar, cada año recordamos con lágrimas, y gracias a dios, vamos recuperando poco a poco. >> según estimados no oficiales, casi 12 2000 personas se refugiaron en houston. éstas son imágenes que recorrieron el mundo, más de 25.000 damnificados, >> muchos muertos, se veía a las personas flotando en el agua. fue terrible la situación.

>> algunas personas dormían en el sofá. >> en medio del caos surgían historias de compasión y solidaridad. este matrimonio llegó a albergar a 47 personas en el peor momento de la situación. >< la gente se pregunta cómo van a estar 47 personas en una casa, cuando hay necesidad,1 se acomoda de alguna manera. >> la pareja recuerda ese momento como una oportunidad. >> las puertas de mi casa están abiertas para servir a quien tenga la necesidad. >> para algunos sobrevivientes que se quedaron en houston y que hoy se reunieron en una iglesia lo que al, la experiencia sigue siendo traumática. >> cuando regrese a nueva orleans mis palabras sólo eran hay dios mío.

>> una tragedia que cambió la cara a la ciudad, pero también a esta otra ciudad que se solidarizó con sus vecinos. >> continúa rampante la violencia en méxico,1 de las últimas víctimas es el alcalde de hidalgo, fue asesinado cuando salía de su rancho, viajaba con su hija quien también resultó herida. es el segundo ataque que recibe un funcionario en recientes días. el pasado 13 de agosto el expresidente municipal fue baleado por desconocidos pero logró salir con vida. >> el gobierno mexicano lo declaró hoy una realidad, la masacre de tamaulipas tiene ingredientes para ser sometida a una investigación federal y será tratada así desde ahora. inmigrantes indocumentados en méxico protestaron exigiendo respuestas.

>> migrantes como banderas de sus países, pancartas y el rostro cubierto para proteger su identidad salieron a las calles para protestar contra la masacre de los 72 inmigrantes acribillados por los zetas. milton recorrió kilómetros desde honduras. >> ha sido al gobierno fuerte para nosotros, nos ha puesto a pensar sobre nuestra situación en méxico. >> para este sacerdote de la violencia que surgen los migrantes no es algo nuevo. >< llevamos ya cuatro años denunciando de hasta dónde se puede segar con la crueldad, del desastre humanitario. >> el presidente calderón,

dijo que hay tiempo para cambiar la historia del país pero que pese al uso de la fuerza público se espera una escalada de violencia. >> es esperable que haya permanencia de la violencia incluso una intensificación, que posteriormente debe tender a reducirse en la medida que se deteriora la capacidad de reclutamiento de crecimiento y fuerza de las organizaciones criminales. >> horas después la ola de violencia en tamaulipas sigue causando víctimas. 22 personas resultaron heridas cuando explotaron tres artefactos en la ciudad fronteriza de reynosa. se implementó un fuerte operativo de seguridad, bloquearon el paso de acordonaron la zona para permitir las investigaciones correspondientes. los heridos fueron trasladados a hospitales, se desconoce si hay detenidos por estos ataques. >> la procuraduría informó que la matanza de los 72 inmigrantes es un delito federal,

esta entidad será la encargada de garantizar la investigación, y de llevar a los responsables ante la justicia. >> en instantes, tragedia en ecuador como un autobús con pasajeros cae por un abismo. >> veremos que dijeron por un vídeo los 33 mineros atrapados en una min

>> un autobús que se trasladaba desde cuenca hasta quito se precipitó por un abismo, provocando la muerte de 36 personas. el accidente ocurrió en la zona de la provincia de cotopasi. >> con duras es el país más peligroso después de méxico para ejercer la profesión de periodista.

organizaciones locales e internacionales pidieron al gobierno que detenga los crímenes contra periodistas. la muerte de otro periodista, se suma a todo es paola - ola de crímenes contra esa profesión >> israel se lanzarías es el noveno periodista que muere violentamente honduras. trabajaba para radio internacional. >> hperdido su casa, se la incendiaron, su carro había sido tiroteado y habían asesinado o uno de sus hijos. >> no estaba involucrado en la investigación de casos que pudieran ser considerados peligrosos ni había recibido amenazas de su trabajo. las autoridades dicen que

avanzan en las investigaciones. >> se ha permitido establecer que era por problemas personales, fuera de su trabajo periodístico, pero sin embargo queremos manifestar que también las investigaciones están completamente avanzadas. >> la muerte sin esclarecer de nueve periodistas al convertido a honduras en el segundo país más peligroso para el ejercicio del periodismo, sólo superado por méxico según organizaciones internacionales de prensa. >> encontramos menos periodistas queriendo hablar de crimen organizado, tenemos menos periodistas que quieran hablar del narcotráfico, o que hablen sobre secuestros, eso no es bueno para el país. >> el colegio de periodistas de honduras pidió gobierno que agilicen las investigaciones. organizaciones internacionales como reporteros sin fronteras,

condenaron el asesinato y exigieron un compromiso fuerte para detener los crímenes contra periodistas por parte del gobierno. >> ninguno de los nueve crímenes contra periodistas fue aclarado. un informe asegura que el gobierno hondureño ha tratado de minimizar los asesinatos y que hay negligencia las investigaciones. >> la capital de perú nunca ha tenido una mujer como alcalde, pero esto podría cambiar. >> es difícil imaginar quien podría tener la tarea de ser alcalde en la ciudad de más de 8 millones de habitantes que crece imparable con problemas de seguridad y caos en el transporte.

lima nunca ha tenido una mujer que gobierna la ciudad, una ex ministra y ex-candidato a la presidencia podría tener la responsabilidad de devolver el orden y la seguridad a esta ciudad. >> lourdes flores fue dos veces candidato a la presidencia por el partido popular cristiano, el más conservador. aunque estuvo cerca la última elección, alan garcía le arrebató el triunfo. en los barrios pobres de la capital, la conocen, recorre cada distrito, a la gente le gusta ver a los candidatos en persona, así tienen la ilusión de que volverán a resolver sus problemas. >> los problemas de lima son los mismos, lo vamos a vencer. >> la otra es la candidata sorpresa, susana fue ministro de la mujer en el gobierno de toledo,

tiene experiencia en programa de ayuda social. >> una mujer va a gobernar y pero que sea una mujer democrática, luchadora social porque lima es muy desigual, tiene muchos problemas que enfrentar para tener una convivencia pacífica entre nosotros. >> la alcaldía de lima siempre fue un trampolín hacia la presidencia, estas dos mujeres podrían ser luego ser candidatas a la presidencia. >> hoy se conoció un nuevo vídeo de los mineros chilenos atrapados desde el cinco de agosto, en el envían saludos a los familiares se cuentan cómo se sienten desde que reciben alimentos. mientras, se realizó una misa especial por ellos,

y el papa benedicto 16 dice estar orando constantemente por los mineros. >< earl, se convierte en huracán a/

>> la tormenta tropical earl

pasó a ser un huracán de categoría dos. según los pronósticos afectará barbuda. también podría afectar a las islas vírgenes y puerto rico las próximas 72 horas. >> la comunidad hispana en arizona está conmocionado por la ley 1070. nos explican que hacer organizaciones para lograr que más votantes latinos concurran a las urnas. >> voluntarios fueron a un entrenamiento para registrar a votantes hispanos en arizona. >> en este estado, los latinos nos salimos a votar,

y es necesario que lo hagan para que escojan a los senadores, y legisladores que hacen las leyes que ellos necesitan. >> la organización intenta entrenar a más de 2000 personas para enviarlos a distintos barrios. >> van a ser tú mismo vecinos, compañeros de trabajo, que te van a decir como votar. >> la meta es registrar más votantes pero concientizar del impacto que su voto puedo tener para otros hispanos. >> creo que lo que estamos haciendo, para registrar votantes es un ejemplo para otros estados de la nación de cómo combatir este tipo de leyes en otros estados.

>> mientras tanto, otra organización severa esfuerzo otro nivel planeando una jornada de ciudadanía para el próximo mes en donde motivarán a la ciudadanía para tomar acción inmediata. >< van a empezar el proceso y para el próximo año van a poder votar. >> indica el problema, es tal que el poder de voto no se ha notado en las elecciones anteriores. >> nuestros temas no toman en cuenta los políticos de arizona. >> todo comienza tomando primer paso para será contar su voto, haciéndose ciudadano de este país. >> nos vamos a la últ

>> no porque se acabe el mes, quiere decir que es un domingo escaso en deportes. >> félix, adelante. >> muy buenas noches, les tengo todo los goles de hoy domingo la fecha seis en méxico. además le diré cómo le fue al barcelona en su debut en esta temporada. también el mundial de básquetbol de turquía. los dejo con el partido que disfrutaron por univisión. >> en duelo de bothers, minuto 42, el argentino puso a festejar al equipo de

aguascalientes sin embargo martes rescató el empate para el equipo de manolo fuentes. pachuca lo recibió a puebla con los brazos abiertos, el primer gol se tardó en llegar. minuto 64, tiro libre y un golazo, álvarez se aventó cuan largo es pero fue imposible de atacar. el empate cayó un minuto después, adentro para vencer a calero. gracias a este cabezazo de juárez se poner desparejo el marcador. luego puebla marcó otro gol y ganó tres a uno. toluca recibió al querétaro. golazo del ahijado de ricardo

la volpe. más tarde ahí penal y adentro para vencer. toluca ganó dos a cero. el arranque de la liga en españa, el debut de barcelona ante el racing de santander. messi perdió la mecha para el garza, minuto 33 con este gol siniesta clavó el segundo y la cereza lo puso villa, y el equipo ganó tres a cero. en holanda,2 goles del pcb. en el mundial de básquetbol en turquía, el equipo de todos, estados unidos logró su segunda victoria con 22 puntos de brant, venció 99 a 77 a eslovenia.

le cuento que héctor moreno empató a un gol en la liga de holanda. hasta aquí los deportes que tenga usted buenas noches. >> tú también félix. antes de despedirnos nos vamos atracó vía, polonia donde hicieron una pizza de 1050 m. se trata de la pizza más larga del mundo por lo que él se va a informar al récord guiness para que entre en el famoso libro. >> para el laboraba se usaron 3 t de harina,