los empleados del lugar aseguran que aun ofrecen un servicio amable. algún día lo conoceremos. quédese con nosotros que viene en la tercera división, nos vemos más tarde a las 11 con más información. gracias, buen provecho. >> sábado 15 de noviembre y estas son las principales noticias, tensa espera en ferguson, mientras un jurado decide las suerte de un policía que disparó contra michael brown. desde méxico hasta australia continúan las marchas y protestas exigiendo justicia y verdad en el caso de los 43 normalistas desaparecidos. el vórtice polar sigue dejando estragos, este invierno anticipado continuar generando accidentes y preocupaciones en gran parte del país. y les

contaremos los cinco trabajos más peligrosos en estados unidos. un dato, no está en la lista de los limpia vidrios como los que tuvieron en vilo a nueva york esta semana. vamos ahora con toda la información. ♪ ♪ >> este es un noticiero univisión fin de semana con félix y aranza. >> buenas tardes y bienvenidos al noticiero univisión, sale a relucir nueva información sobre el caso que puso a ferguson en el centro de atención nacional. se trata de un audio y vídeo tomados el día

♪

>> porque creo que no se puede hacer. >> johnson dice que el oficial agarró a brown del cuello, sacó su arma y luego le disparó. 41 segundos después de la llamada otro oficial estaba por llegar a la escena. a las 12:07 otra llamada la que se escuchaba una mujer llorando. también obtuvo un vídeo de vigilancia en el que se ve a

darwin wilson en la estación de policía con camiseta blanca y acompañado de otros oficiales y su abogado partiendo hacia el hospital. luego otro video lo muestra regresando a la estación. las grabaciones se revela mientras espera que un gran jurado decida en cualquier momento se oficial warren wilson es culpable de la muerte de brown. es todo de mi parte, regresó el estudio. >> es manifestación de protesta en méxico por la desaparición y presunta muerte de los 43 estudiantes no ser detenido. los últimos 50 días la más reciente tenía como objetivo que se le habrá un juicio político al presidente de méxico pero como nos explica andrea gonzález los participantes en la marcha instalaron una exposición en la ciudad de méxico sobre los jóvenes desaparecidos. -abra >> este es el relato de omar

pérez sánchez, un estudiante normalista de ayotzinapa que sobrevivió a los ataques hace ya 50 días. su voz se escuchó con la voz de los coordinadores de la educación que se manifestaron en la ciudad de méxico para pedir la presentación con vida de los 43 jóvenes desaparecidos en iguala, guerrero al sudeste de méxico. >> exigimos justicia y veracidad y seguridad y certeza para los familiares de los desaparecidos. tenemos la confianza de que pueden estar vivos. >> su objetivo era para llegar al palacio para iniciar un juicio político al presidente enrique peña nieto y los funcionarios públicos más pero no fue posible. >> vamos a llegar al zócalo capitalino. el cuerpo policiaco nuevamente no permitió que esta gran marcha llegará y nos instalamos aquí. >> como parte de esta manifestación se instaló la

exposición 43 rostros o ma 43 nombres. que a partir de este día comenzará a viajar por todos los rincones del país. >> es una muestra de cómo los artistas guerrerenses están también participan de los eventos de protesta en los eventos de indignación hacia los hechos ocurridos. >> cerca de la capital en la salida a la carretera méxico-pachuca también hubo manifestaciones. sujetos encapuchados bloquearon casetas en apoyo a los familiares de los 43 normalistas. para mañana domingo está programada una marcha desde el ángel de la independencia hacia el zócalo capitalino así como una manifestación afuera de la llamada casa blanca de enrique peña nieto. regresó con ustedes al estudio. >> las protestas por los estudiantes se hicieron sentir odio a miles de millas de méxico con motivo de la cumbre

del g20 en australia. varias personas se manifestaron en siete ciudades de ese país pidiendo justicia en el caso. este sábado hubo manifestaciones en esa cumbre. >> en méxico el secretariado ejecutivo del sistema nacional de seguridad pública dio a conocer los resultados del proceso de certificación policial. lo que significa básicamente cuáles son y de qué estado. el estado de veracruz ocupa el primer lugar en las estadísticas ya que el 47,3% han sido removidos. sinaloa se ubica en el segundo lugar de la lista con el cuatro 3,5% de los policías reprobados y le sigue en baja california sur con el 36,7%. >> volvemos a estados unidos donde el caso de la trágica muerte de una joven de origen

vietnamita a manos de los hispanas llegó a su fin tras la sentencia de un juez de los angeles. el incidente tuvo lugar a principios de año y la golpiza fue parte de un enfrentamiento entre grupos desérticos y de hispanos. a la entrada de un club nocturno en santa ana. viviana escalante nos dice cuál fue la sentencia y cómo se presentaron las reacciones en este caso. >> lo que pudo haber sido sólo un altercado en una discoteca terminó en esto. un crimen que dejó a una joven de 23 años de edad muerta ya otras dos de 27 y 26 a sentenciados por homicidio voluntario. >> muchas personas no piensan en las acciones que toman y después quedan marcados de por vida. >> los hechos ocurrieron el 29 de enero, un grupo de amigos estaban tomando una foto, una mujer accidentalmente empujó a kim. indicaron que kim reaccionó con golpes que le costó la vida, cuando las

hispanas la golpearon brutalmente y la dejaron inconsciente. >> el primero que golpe tiene una consecuencia legal. cuando uno golpea con la mano o algo por el estilo no se le puede contestar a nivel que la llegan a matar. >> dos días después kim pam murió. >> si la policía pudiera comprobar que fue un acto intencional hubieran podido ir a la cárcel el resto de sus vida. >> dijeron que jamás tuvieron la intención de matarla, mientras tanto en el lugar en donde ocurrieron los hechos se cerraron las puertas. probablemente sobre sus dueños pesa una responsabilidad legal. liliana escalante univisión. >> estarán abiertas las incripciones para el servicio

de salud obamacare. el presidente aprovechó su mensaje semanal para invitar a quien es todavía no tienen seguro de salud para que se inscriban. los usuarios que ya tengan un plan pero están inconformes pueden buscar otro que mejor se adapte a sus necesidades, en el primer plazo de incripción a esta ley más de 7 millones adquirieron un seguro médico, entre esa cifra 2,6 millones fueron latinos. un cirujano de sierra leona infectado con ébola llegó hoy a territorio estadounidense, fue internado en el mismo hospital en nebraska donde ya se curaron otros dos contagiados. funcionarios del hospital no revelaron en la identidad del paciente que se convierte en la 10 persona en estados unidos. >> la inmensa mayoría sigue bajo la influencia del vórtice polar. este fin de semana se esperan nuevas nevadas. luis navarro desde indianápolis, indiana nos presenta un panorama de este nuevo castigo de la naturaleza. >> con imágenes como esta se

presenta la realidad. se provocó un gran congestionamiento en la interestatal 90 que duró más de seis horas. el llamado vórtice polar seguirá afectando a más de la mitad de la población de estados unidos. los únicos estados que no se han visto afectados con este sistema son alaska, el sur de la florida y hawai. en indianápolis todavía no hay acumulación de nieve, pero el vórtice atraído temperaturas de hasta 40 grados fahrenheit por debajo de lo normal y muchos todavía no estaban preparados. >> siento que nos agarró de todas formas un poco desprevenidos y pues tenemos de otros años anteriores pero a veces la tiene uno ya guardada. >> la nieve llegará el domingo por la noche pero las autoridades están listas.

>> proporcionar mejor de acción para los conductores. >> ya esté preparada, ya traigo bufanda, ropa térmica. >> las autoridades se preparan para evitar cortes de energía eléctrica y es que una de las mayores preocupaciones de quienes tienen familiares enfermos que utilizan respiradores artificiales o instrumentos que deben estar conectados todo el tiempo, es precisamente la falta del servicio láctico. lo que mantiene a sus familiares comida. y mientras aquí los árboles empiezan a perder sus hojas, al norte de indiana la nieve era removida del estadio para celebrar un importante partido de fútbol. desde indianápolis, indiana, luis navarro univisión. >> al volver las contaremos los cinco oficios más peligrosos en los estados unidos. y entre partidos de clasificación a la eurocopa y

amistosos, el mundo del fútbol sigue rodando. les tenemos los mejores goles. en la pared va a ver usted lo que hace noticia y además del invierno las preocupaciones que genera también nos deja esas bellas imágenes. ♪ ♪ con tide con blanqueador le reviví la camisa con la que tocaba con su grupo de salsa hace... uufff ya sabes, bodas, quinceañeros... esta de show. ¿siempre estuvo así de blanca? no. no siempre estuvo así de blanca. por suerte tide con blanqueador tiene más del poder blanqueador que a mí me encanta. para que su crisis de los 40 brille

♪ crisis yo no tengo crisis... crisis... yo no tengo na' ♪ tide con blanqueador. ese es mi tide plus.

>> qué bueno que nos acompaña, las horas de vida del robot están contadas, este es el robot depositado sobre la sonda rosetta que entra en estado de reposo por falta de batería, así lo indicó la agencia espacial europea. sólo podrá despertarse sus placas vuelven a recibirlos rayos solares, ha trabajado 50 y siete horas históricas que han servido para

transmitir valiosa información científica sobre el espacio. >> millones de personas realizan los trabajos más peligrosos del país con motivo del incidente esta semana en el rascacielos más alto de los estados unidos que tuvo como protagonistas a dos limpiadores de ventanas hispanos cobró fuerza la pregunta de cuál son los trabajos de mayor riesgo y como nos explican, sorpresivamente el de limpia vidrios a enormes alturas no aparece entre los primeros cinco. >> trabajar desde tanta altura luces peligroso y más cuando apenas unos días dos trabajadores quedaron atrapados en este andamio mientras limpiaban las ventanas. debido a los estándares de seguridad que mantienen, no está en la lista de los cinco trabajos más peligrosos en el país. los trabajadores sanitarios aparecen en el quinto lugar de los empleos con más riesgo. la tasa de mortalidad más alta que la policía los bomberos. los recolectores de basura es el

cuarto más peligroso. por eso dicen estar conscientes de su peligrosidad. >> cada vez que yo salgo de mi casa vengo persignado, uno nunca sabe si no va a regresar con vida. >> la profesión del tercer puesto es la de piloto que corren el riesgo de sufrir graves accidentes que a veces pueden ser mortales si la cosa principal son las fallas humanas. según la administración federal de estados unidos. la iglesia pesquera está en el segundo lugar y en ese sector la mitad de las muertes se producen por vuelcos de barcos, hundimientos al dañarse el casco ya que la ayuda más próxima suele estar a varias millas de distancia. y la más peligrosa de todas, es la de leñadores. en 2013 el índice de mortalidad aumentó el

25%, ellos trabajan con cargas pesadas y clima adverso. uno de los mayores peligros son las ramas viejas enganchadas en la punta de los árboles que pueden seder en cualquier momento. >> lo que lo hace más peligroso es la altura y a esto se le suma la falta de protección que les provee los empleadores pero no les queda otra opción. desde miami, florida. >> camino de tema la tasa de graduación del este de los angeles es baja. tal punto que sólo 27% de los mayores de 25 años de edad cuenta con un diploma de secundaria, el distrito de los angeles en colaboración con otras instituciones han creado el programa llamado go. ♪ ♪

>> cuando se trata de educación universitaria la población del este de los angeles está prácticamente rezagada. >> yo crecí en esta comunidad y nuestra comunidad muy pocos estudiantes sean recibido de la high school. >> los bajos recursos y en muchos casos la falta de documento migratorio entre otros. lo mas importante dice el presidente del colegio del este de los angeles, es cuestión de cultura y eso hay que cambiarlo por eso crearon el programa go eastla. >> agrega que hay que cambiar la mentalidad de los niños y también a los que ya están avanzados por ejemplo aquí. >> estamos ofreciendo cuatro tipos de cursos de los angeles. >> cursos que van desde español

y áreas de la ingeniería, para que los niños acostumbren a lo que es la universidad porque además son válidos en este colegio comunitario. >> carla dice que el programa le ha ayudado a dejar de sentirse como una niña y que ahora se tiene confianza y piensa que ya es una estudiante universitaria aunque sólo tiene 12 años de edad. >> les brinda mayor responsabilidad y está muy contenta y siempre le he hablado del colegio y de la universidad. ella si sabe que va a ir a la universidad. >> el mensaje es que ya fue indocumentada y que hasta video en la calle, para demostrarles que cuando se quiere, se puede. >> venir a mí me dicen si tú puedes hacerlo yo lo puedo hacer entonces ese es el mensaje. >> este programa ha tenido tanto éxito que esperan que el próximo año haya ocho clases en lugar de cuatro para ayudar a que más alumnos cumplan su sueño de asistir a la universidad. en los angeles

juan carlos gonzález, univisión. >> les tenemos los resultados de una nueva jornada de clasificación a la eurocopa donde españa goleó con solvencia a bielorrusia. ♪ ♪ [ si quiere más información vaya a univision.com/educacion ] >> los gritos de protesta contrastan con el silencio y el miedo que reina en el pequeño pueblo de cocula, guerrero. pueblo de cocula, guerrero. esto siempre le pasa a tu papa. señor, usted esta limpio. iclaro, yo siempre ando limpio! ja! ahora tengo que revisar su maleta. hmm... charmin ultra strong, usted esta mas limpio de lo que yo pensaba.

charmin ultra strong limpia mucho mejor que la marca economica lider. tiene la suave y resistente textura duraclean, y es 4 veces mas resistente.... ...y absorbente que puedes usar hasta 4 veces menos. ¿listo para irnos? mas limpio que nunca. charmin ultra strong y ahora prueba nuevo charmin con relajante aroma a manzanilla. ♪ ¿no será que se me pasa alguna partecita? yo pienso que sí. guau. estos quedan muy bien. ¿no será que con los labios se me pueden caer?

este lápiz dice: "usese hasta cuatro veces al día". ¿mucho no? [ locutora ] crest whitestrips se adhieren a tus dientes uniformemente. remueven las manchas bajo la superficie del esmalte. el resultado es profesional y dura hasta 12 meses. ¿puedo probar los crest whitestrips? [ locutora ] crest whitestrips, la manera de blanquear. [ locutora ] crest whitestrips, ¡!sorpresa!! ¿...con tu familia y todasdo... las posibilidades a tu alcance? la tableta realpad de aarp es tu nueva forma de compartir... disfrutar... jugar... y celebrar. una tableta muy fácil de usar para que te sientas más cerca de los tuyos. ¡hola mamá, hola papá! realpad de aarp. disponible en aarprealpad.org y walmart.

. . .

>>acción deportiva. >> descansan los clubes pero están muy activas las elecciones. >> muy buenas tardes el momento de hablar de deportes ya se nos viene la última jornada de fútbol mexicano. ♪ empezamos con la selección mexicana que ya está en bielorrusia la única novedad en

el campamento azteca es la baja de corral que ya regresó a méxico debido a su lesión en la rodilla izquierda se esperan varios cambios en la alineación titular. recuerde que el partido méxico ante bielorrusia es este martes. con cobertura completa desde las 11 de la mañana tiempo del este ocho de la mañana pacífico. nos vamos a las eliminatorias de la eurocopa donde precisamente el próximo rival cayó tres a cero frente a la selección de españa con su triunfo el equipo de vicente del bosque ya es segundo en el grupo c. se reanudó el partido pendiente de la fecha ocho. consolidaría. al 59 vence agua da 1 0 y prácticamente asegura un boleto a la gran fiesta del fútbol mexicano. mientras tanto las estrellas de las grandes ligas sumarán otra derrota en japón. los asiáticos dejaron sin hits al equipo de las grandes ligas al imponerse 4 0 japón tiene ventaja de 3 0 de una serie

de cinco partidos durante el encuentro de dominicana recibió un pelotazo que le provocó una fractura en el meñique del pie derecho y estará fuera de la actividad de tres a cuatro semanas. el serbio venció al japonés mientras que el suizo mencionaba brincar los dos mejores tenistas del mundo se disputarán un partido de morbo en la gran final del abierto de londres. hasta aquí el resumen deportivo recuerde que le invitamos mañana domingo en la edición de nuestro yo a las ocho de la noche tiempo del este cinco pacífico. >> venezuela romper el récord guinness al preparar la más grande del mundo 120 m de largo 30 de ancho en la preparación participan chefs venezolanos y más de 500 madres de familia se utiliza más de 1000 libras de hojas de plátano para envolver 317 libras de carne 476 libras

de pollo y 476 libras de harina de maíz para terminar de preparar este delicioso platillo se necesitarán cinco horas de cocción se estima que muchas personas lo van a poder disfrutar los esperamos en la edición nocturna que desee en sintonía con su familia univisión. édese en sintonía con su familia univisión. ♪ >> televisa presenta... ♪ ♪ este es un hotel donde puedes descansar donde sin dudas podrás gozar ♪ ♪ contamos con el mejor personal que te consentirá ♪ ♪ aquí podrás vacacionar ♪ ♪ en el hotel ♪ en el hotel donde todo incluido está ♪