jorge: senador, gracias por estar aquí. >> no sería un político honesto, te mando un abrazo. jorge: armando ríos peter candidato a la presidencia independiente. con esto nos vamos. recuerde que puede ver nuestras >>hoy es domingo 2 de abril. estos son los titulares formulario de detención a partir de hoy agentes de inmigración podrán sacar a los indocumentados que están en las cárceles locales. conozca las protecciones que existen ante la amenaza de deportación. las autoridades revelan un plan para facilitar el transporte en el área de la bahía. frenética búsqueda casi dos días de los mortales, inundaciones que dejaron más de 200 muertos en colombia.

noticias univisión 14, fin de semana, comienza ya. >> esta es la edición de univisión 14. >> muy buenas tardes. ramón: gracias por acompañarnos, en noticias univisión 14 fin de semana. (habla en italiano) colombia de luto uno de los principales desastres de colombia dejó, 200 muertos y centenares de heridos. la crecida del río provocó un deslave. organismos de rescate han encontrado bebés y niños con vida. ante la tragedia el papa francisco manifestó su profundo dolor e hizo un llamado a la reflexión. nuestra compañera adriana

villamarín, está en el lugar de la tragedia y tiene más información de lo que pasa en colombia. adriana: muy buenas tardes. lamentablemente no son buenas las noticias. los saludo desde la ciudad de mocoa, donde comienza la amazonia colombiana. se calcula se calcula que por lo -250 personas habrían perdido la vida. otras 200 están gravemente heridas. por lo menos se calcula que hay 45,000 personas damnificadas. lo lamentable de todo es que la cifra de muertos puede ascender a las próximas horas. se han reportado más de 400 personas desaparecidas. lo que dicen los sobrevivientes de esta avalancha, es que el cauce del río abajo sin darles tiempo de nada hice. barrios enteros como este, donde nos encontramos.

acá donde estoy parada habían decenas de casas que ahora no existen. todavía no han comenzado las operaciones de rescate, de buscar estos cuerpos bajo las toneladas de tierra. se cree que podrían haber decenas de personas fallecidas. el gobierno colombiano ha traído agua y ha movilizado el ejército y la policía. pero lo que necesitan los habitantes, es demasiado. desde el sur de colombia, adriana villamarín. ramón: gracias por tu reporte. la ayuda federal está disponible para las áreas de la valla que fueron afectadas por las tormentas. así lo anunció la agencia federal para el manejo de emergencia conocida como fema. el dinero será destinado al

gobierno local, así como organizaciones privadas sin fines de lucro que se vieron dañadas por las severas tormentas invernales. siete condados del área de la bahía recibirán este tipo de fondos. según un estudio la congestión de tránsito las carreteras, al parecer serán mucho peor en el curso de los próximos años. las autoridades están planeando acciones para reducir las complicaciones de transporte, de esto precisamente nos habla, beatriz ferrari. beatriz: buenas tardes ramón. las ideas que están considerando son muchas, incluyen aumentar y mejorar servicio de autobuses y crear nuevas estaciones de tránsito. la carretera 80, contra costa trae más desafío de lo que los conductores quisieran dar. -- ver. >> ahorita hay mucho tráfico. beatriz: los sistemas de transporte enfrentan mucha demanda.

el panorama para los próximos años podría ser mucho más difícil en esta área, según un nuevo reporte. para el año 2040, habría un incremento de 27% la población, un 37% más de trabajos, lo que resultaría en un aumento del 27% la cantidad de millas que viaja la gente. dijeron en el comité de asesoría de transporte. la buena noticia es que... identificaron alternativas, en corto mediano y largo plazo para aliviar la congestión vehicular. gran parte de los esfuerzos en conseguir los fondos para hacer realidad esas opciones. el dinero vendría de agencias locales regionales estatales y federales. las alternativas incluyen extender el servicio de autobús express que conecta, contra costa con san francisco.

otra opción se enfoca en el trayecto hacia el norte del condado de alameda. quieren establecer más rutas de autobús. en los planes está extender el servicio, de la estación de richmond hacia hércules. es otra de las opciones que consideran que es dar subsidios para promover un mayor uso de trenes. ramón: gracias por tu reporte. le recordamos que si todavía no ha pagado alguna multa de tránsito, tendrá hasta mañana para saltar su deuda a un costo menor. bajo este programa de amnistía por deudas de multas de tránsito, podría ser reducido por un 50 a 80% dependiendo de su nivel de su salario.

podrá obtener una copia de su expediente como conductor le costará dos dólares, si le felicita por internet cinco dólares y el reporte lo pide. en person. téngalo en cuenta por favor. hoy inicia una nueva estrategia del servicio inmigración ice. quiere decir que ahora con el nuevo formulario las agentes de ice, pueden sacar los indocumentados de las cárceles locales y también de los condados. julio cesar ortiz nos cuenta sobre esta nueva táctica. julio: inmigrantes indocumentados bajo custodia de la policía, que colaboran con el conteo de inmigración y aduanas. padecerán a recibir un formulario para pasar de bandos policiacas a manos de ice. >> tenemos problemas cuando mezclamos la migra con la policía. va a resultar en violaciones

de derechos constitucionales. julio: el formulario pide a las autoridades locales a detener por 48 horas adicionales a un inmigrante después de que se iba a dejar en libertad. el formulario reemplaza uno que llevaba casi cinco años de ser modificado. >> hay un doble castigo. para la misma violación o delito local. julio: se la recuerda a indocumentado que si son detenidos por cualquier causa en california, existe una ley conocida como el acta de la verdad. que les da protecciones especiales. >> tienen derecho de saber cuando existe esto, y se lo tienen que entregar. tiene derecho de contactar a su abogado. julio: esto le brindaría a un abogado las protecciones para que su cliente no incrimine su caso migratorio y ofrecer

mejor defensa ante un juez. >> hacer un análisis completo de su caso y decirles tu calificación no califica. julio: aunque los nuevos formularios de detención, entrarán en efecto este domingo 2 de abril. el estado de california está a punto de no necesitar obedecer lo que indica el gobierno federal. gracias a la sb54, este estado se convertiría en un estado santuario, protegiendo el inmigrante detenido. ramón: vamos a hablar de otras cosas una balacera dejó a cinco personas heridas. el tiroteo se dio en plena fiesta de cumpleaños en una casa localizada la cuerda 100. al parecer una riña entre bandas fue lo que provocó el incidente, el sospechoso nombre de 23 años fue arrestado por las autoridades. >> escuché balazos.

me había varias personas heridas de balas. ramón: los heridos fueron llevados al hospital y permanecen en condición estable. un hombre de napa de 50 años fue arrestado esta madrugada por presuntamente derogar, violar y secuestrar a una niña de 13 años de edad. las autoridades recibieron un reporte sobre una niña que había logrado escapar de un auto en marcha. la menor había huido de su casa el jueves por la noche después de suscitarse un altercado verbal entre dos adultos. en el lugar encontraron el sospechoso de usar a la menor de 13 años. se trata de timothy, presidente de napa quien conoció a --- residente de napa a quien conoció la menor en una gasolinera y la ofreció dar un paseo. en el este de la valla en

auckland, 14 adultos y dos niños con desplazados, de sus departamentos consecuencia de dos incendios. el fuego comenzó a eso de las tres 40 de la madrugada, fue sofocado una hora más tarde. una persona fue llevada al hospital y esta fuera de peligro. más adelante noticias univisión 14. es legal que impidan hablar su idioma de origen en el trabajo? vamos a tener la historia de unos empleados de una tiene local que presuntamente, le prohibieron hablar español. sepa cuáles son sus derechos. surge polémica por las recientes encuestas de la segunda ronda de elecciones presidenciales en ecuador. esto y más en breve. >> en la liga mx hay nuevo

líder del torneo,. comenzó la liga del torneo de béisbol.

ramón: tres trabajadores de la popular cadena de ropa forever 21, dice que su empleador les prohibió hablar español incluso en su hora de descanso. interpuso una demanda a nombre de estos tres empleados. luz: en una ciudad que se distingue por su diversidad de culturas e idiomas tres empleados de esta tienda, en una de las zonas más turísticas de san francisco dicen haber sido discriminados por hablar en su idioma, el español. >> nunca les preguntaron. luz: por varios años los tres empleados trabajaron en zonas de limpieza de la tienda, otros

en las cajas registradoras y según ellos, cada vez que les prohibía hablar su lengua natal, estaba rompiendo la ley. según su abogado a los tres hombres trataron de llegar a un acuerdo con el empleador, sólo pidiendo que se les permitiera hablar su idioma y continuar con su trabajo. pero esta petición no fue bienvenida. >> se quejaron, la respuesta no fue la que se espera de un patrón. los trataron de una manera hostil. luz: en la clienta que habla español reaccionó al escuchar sobre esta demanda. >> siento que es un país libre, puedes hablar cualquier idioma. luz: en un comunicado

respondió, aunque no hacemos comentarios forever 21, está a favor de la diversidad. esta abogada de derechos laborales asegura que si usted es víctima de esta discriminación, por su lengua natal, no debe tener miedo. >> hablar su lengua, no es incorrecto. la ley nos protege. >> noticias univisión 14. ramón: ahora nos vamos al cono sur en ecuador según los primeros resultados de las votaciones para elegir a su próximo presidente, moreno lidera las elecciones. alex tiene los detalles de esta jornada. >> fuera! alex: la jornada electoral comenzó con cierta aficción.

el presidente rafael correa sufragó media hora después de abiertas las urnas. mientras que con medias extremas de seguridad caliente oficialista moreno fue el primero de los candidatos embotar en una universidad del norte de quito. donde pidió respetar los resultados una vez se conozcan. >> cualquiera sea la decisión, la acataremos con el respeto que se merece. >> si bien el país ya tuvo 10 años, hay que afianzar eso. alex: al mediodía en ecuador candidato, guillermo sufragó. >> que todo se mantenga en orden, eso es lo que deseamos que haya paz y tranquilidad. que se ejerza el voto como un acto cívico para defender la patria. >> significa un cambio para el ecuador después de 10 años, en que ecuador ha sufrido una crisis económica grande. alex: ejército se veían en varios centros de votación en

quito. monitorearon las mesas en varios centros. >> todo ha transcurrido de manera normal, no se han presentado quejas, y denuncias. alex: independiente del color político, algunos votaron esperanzados de que los resultados no provoquen rechazo violentos. >> que toda negatividad se basa de nuestro ecuador el consejo nacional electoral estará entregando su primer boletín oficial a eso de las ocho de la noche, hora ecuatoriana. del palacio de quito, ecuador. univisión. ramón: el contacto deportivo del fin de semana con william.

>> contacto deportivo es presentado por nissan. william: buenas tardes arrancó la temporada del béisbol de grandes ligas. los gigantes vieron una historia bastante similar a lo que fue la pasada campaña. segunda entrada giovanny con corredores en tercera base elevado el central, con la captura y el gordo núñez. torres le daba las buenas tardes y brandon, también quedo con la carabina en manos. 11 abanicados, madison la saco de la cuadrangular. se convirtió en el primer lanzador en conectar dos cuadrangulares en un juego

apertura, pero al igual que la pasada campaña, falló el nuevo cerrador. arizona dejó tendidos en el terreno de juego a los gigantes. en la liga mx, los diablos rojos del toluca aprovecharon la mala tarde del portero del necaxa, terminó sentado en el primer lugar de la liga. autogol de roberto chávez. la desidia de barbero. se acabó, ganó toluca. se acabó, ganó toluca. cayó al 10,lugar necaxa. se juntaron en una pared. santos apedreaban la casa.

gol de santos. ganaron uno a cero y se meten en zona de clasificación. vamos a saltarnos el charco. real madrid descansaron a varios titulares y aún así les alcanzó para mantenerse firmes en la cima de la liga. vamos al estadio de santiago bernabéu. había más tranquilidad en la casa blanca. anotaba nacho y a otra cosa mariposa. ganaron los merengues tres a cero. san antonio no quiere ceder ni un ápice en la conferencia del oeste, conforme termine la temporada regular, el derecho de quedarse jugando en casa por el resto de los predios se podría escapar -- de los play

off. san antonio respondió con un poco de chocolate. se puso sabroso caldo. malas noticias para chivas. rodolfo pizarro queda afuera

entre 10-15 días. ocho at tuvo nueve atajadas pero no pudo evitar la derrota del granada ante el barcelona cuatro goles a uno. penúltimo entre los porteros más goleados en la liga. ramón: vamos con esto de la tecnología facebook, acaba de agregar más capacidades visuales al estilo snpachat para subir mensajes con. mensajes creativos. >> ha evolucionado muchísimo desde el comienzo. >> formal de 1. 8 millones de usuarios. >> lo que hacemos es proporcionar las herramientas para que puedan comunicarse de la manera que lo están haciendo.

>> es a través de una característica. >> tuvimos la exclusiva del lanzamiento. >> es lo que las personas estaban esperando de facebook. la cámara frontal de facebook, está siendo lanzada redor del mundo. >> una cámara que permitirá tomar fotos o vídeos, con una serie de efectos con la opción de compartir los. eso es gracias a quien asistió en crear la cámara de facebook junto con un equipo. podrás tomar una foto o vídeo, hacer máscara, filtros. hasta con efectos.

una vez que termine de jugar y personalizarla, tendrás opción de compartirla. >> una opción nueva de compartir solamente con personas específicas amigas. >> si las pones en tus historias enviasen un mensaje directo, se borrarán en 24 horas. pero si quieres que dure la podés compartir. noticias univisión.

ramon: las condiciones del clima para los próximos días serán cálidas para los próximos días en san francisco. para la ciudad de san josé están un poquito más cálido. para el este de la bahía nacional de auckland habrá temperaturas bastante agradables, con máximas de 71°. y mínimas de 50° continuamos en breve.

>>domingo 2 de abril éstas son las principales noticias. la marcha forzada, trabajar rescatistas, tras las inundaciones y deslaves que dejó más de 200 muertos. en venezuela a pesar de que el tribunal superior de justicia, le devolvió la facultad de la asamblea nacional ahora la atención se centra en la destitución de los magistrados, que anularon por dos días el parlamento. cerca de 13 millones de ecuatorianos salen a las urnas en una segunda vuelta electoral que define si concluye la era de correa, con