relator: los invitamos a todos a que continúen, necaxa contra monarcas. regresamos en univisión.

♪ ["where ever♪ dy knows your name" by gary portnoi] ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ [rdejaste tu billetera en tusme otros pantalones... [cliente] ¡sí, y necesito dinero ya! no puedo llegar tarde al juego... [representante bancario] ¡no hay problema! puedes usar tu app de wells fargo para retirar dinero de nuestros cajeros automáticos. [cliente] ¡sí, mucho mejor! ¡muchas gracias! ya sabes, el equipo la verdad me necesita. [representante bancario] ¡claro que sí! [cliente] no, es que en serio, sin mí no pueden ganar. ("also sprach zarathustra" tocando)

♪ ♪

hoy es sábado 22 de abril y estos son los titulares. tiroteo mortal en un motel en san josé. >>miles marchan pidiendo más a recursos para la ciencia. se lleva a cabo una jornada de servicio de odontología para personas de bajos ingresos. locutor: esta es la edición de noticia edición 14 fin de semana. >> muy buenas tardes y bienvenidos. gracias por su sintonía.

beatriz: para honrar el día de la tierra, en 500 ciudades del mundo miles de científicos, estudiantes y defensores de la investigación se manifestaron exigiendo que las encías se desarrolle interferencia política. los participantes marcharon por la calle de washington, nueva york y los angeles. aquí lo hicieron en san francis, renunciaron los recortes de los fondos hace las investigaciones científicas. hoy en la madrugada se desató una balacera en un motel en san josé sobre la calle alameda. la policía informó que un hombre falleció a raíz de las heridas y otras dos personas están recuperando. todavía no han identificado a los sospechosos. tampoco se ha revelado el nombre de la víctima fatal. las autoridades arrestaron a un sospechoso en oakland, acusar de golpear a tres mujeres con el rin de una llanta. las mujeres tuvieron que ir a un hospital. sucedió

en la avenida 98. en el condado de contra costa, detectives arrestaron a un sospechoso que acusan de haber abusado de una menor de edad. ahí tiene la imagen del detenido, está registrado como ofensor sexual por delitos en el pasado. las autoridades creen que podría haber quizás más víctimas en santa clara donde ha vivido. mañana será el último día para ir a una clínica dental gratuita, tenga listo la -- lápiz y papel. reportera: así es, estos dentistas no han parado de trabajar. se que llegu a aproximadamente 6000 personas.

con 500 dentistas y asistente de ortodoncia a la disposición de residentes del área de la bahía, el centro de evento de san mateo se ha convertido en un consultorio dental masivo. >> si no pueden masticar bien, no puede masticar la comunidad y entonces el cuerpo no lo puede digerir bien y eso causa otros problemas. reportera: susana es una de más de 1000 personas que llegaron hoy para recibir servicio dental. >> no voy a veces porque es muy caro. reportera: es madre de familia y con su trabajo de limpieza no ha podido tener seguro dental. por eso quiere escuchar que sus muelas iban a hacer calzadas gratuitamente por un dentista especializado, no lo pensó dos veces. >> aproveché! la última vez que fue dentista fue hace un año. reportera: así como esa, miles 60 listo para limpieza,

relleno, rayos x x y extracciones todo sin necesidad de mostrar ningún tipo de identificación y tampoco importar su estatus migratorio. >> lo único que tienen que llenar esa es tarea médica para estar seguro de que no tiene ningún problema. reportera: este es el quinto año que la asociación de dentistas de california ofrece este servicio de dos días sobre la necesidad de ayuda dental es grande en california. >> algunas personas no ir a un dentista por el costo, otros por el lugar donde viven. un 30% de los californianos no reciben cuidados de ortodoncia y las razones varían. reportera: para los niños también hay servicios gratuitos. mañana las puertas abrirán nuevamente las 5:30 a.m. y los organizadores de este evento recomienda llegar horas antes

hará poder estar listos en la fila. beatriz: la dirección para estos servicios gratuitos está en la pantalla. si gusta más información, puedes llamar al número que aparece allí mismo. ♪ un bombero resultó lesionado en un incendio en san francisco. el siniestro comenzó poco antes del las 11:00 am en una escuela abandonada en la calle cambridge. el bombero lesionado permanece en condición estable mientras que las causas del bien del dios sonidista ligadas por las autoridades terminen precisamente informaron que los incendios en esta temporada de verano están aumentando. usted ahora tiene la oportunidad de prevenirlos con una aplicación. este recurso está disponible para ser bajado en teléfonos celulares inteligentes y

tabletas. podrá desde dar un incendio hasta 30 millas de vista. al pasado tres meses desde que el presidente donald trump está en el poder en medio de nuevas políticas y controversias, seguidores y detractores de su gobierno se han dado con muchos 60 mitos y ha habido numerosas noticias acerca de manifestaciones. fernando: si la presidencia de don antonio ya cumplió tres meses. presidente dijo que la prensa criticaría lo que ha logrado en lo que llama el estándar ridículo de los primeros 100 días. hasta ahora trump logró aprobó su nominado la corte suprema, con un bombardeo a siria y afganistán, cambió radicalmente la postura estadounidense hacia esa región. >> el logro fundamental del presidente trump ha sido cambiar la manera que se maneja, se conduce la política exterior de estados unidos.

bajo el presidente obama, dos cosas pasaban, primero, se anunciaban de antemano lo que íbamos a hacer y luego no se cumplía. ferannd para un analista demócrata, el gobierno de trump ha sido mucho ruido y pocos logros. >> la administración trump ha tenido un inicio bastante accidentado, hemos visto polémica, hemos visto división dentro de la casa blanca, hemos visto encontró se casó con el poder legislativo, intentos fallidos de promulgar legislación que no ha llegado ningún sitio, fue la reforma de salud. fernando: sobre inmigración, trump ha cumplido su promesa de portar armas criminales y su gobierno dice no estar preocupado por los 100 días pero que avanzará en la construcción del muro fronterizo. >> creo que es una promesa tan importante, no solamente para la base de personas que lo han apoyado, pero creo que la

mayoría del pueblo se quedaría muy decepcionado si una promesa tan importante no se cumple. fernando: el próximo 29 de este mes se cumplen exactamente los primeros 100 días de la presidencia de donald trump. sin duda habrá muchas encuestas que reflejen la opinión de que le dorado sobre su desempeño. beatriz: pocos días faltan para que se cumplan los 100 días, 100 días en el gobierno del presidente donald trump. le preguntamos a las redes sociales qué piensa sobre la nueva administración del presidente donald trump y esto es lo que respondían. "trump solamente está trayendo caos en esta gran nación" "dios no cura antojos y está con el pueblo." " los únicos cambios han sido la guerra que está por venir"

" solo jugando en sus campos de golf". ♪ no se deje engañar, las estafas telefónicas con temas de inmigración continúan a la orden del día. el departamento de seguridad interna advirtió que los estafadores se hacen pasar por agentes de inmigración y alteran el número que aparece su teléfono para dar la impresión de que la llamada es del gobierno. la señora rosa garay se convirtió en víctima de fraude y pago a los estafadores $ 1500 en órdenes de pago. >> con el nuevo gobierno te vamos a detener, te vamos a entregar a inmigración. beatriz: las autoridades recomiendan que se recibe una llamada de este tipo, aunque parezca office, no corresponda y si contesta, bajo ninguna circunstancia de su información personal. vea usted el empleado de una agencia bancaria supuestamente le decomisó la tarjeta de residencia permanente a una clienta tras considerar que la

mujer portaba un documento falso. fátima: por más de dos años, mayra ha sido cliente de la sucursal de wells fargo donde regularmente cambia los cheques de su esposo. >> ellos piden dos identificaciones con foto, siempre les es entregado mi licencia. el miércoles pasado, el agente bancario que la atención no le cambió el cheque, sino más bien le confiscó su tarjeta de residencia porque junto con el supervisor de la sucursal, consideraron que era un documento falso. básicamente lo que me dijo el muchacho fue que mi cara se veía muy blanca en la foto y de la tarjeta se doblaba. >> para esta consejera de inmigración, este tipo de abusos son inaceptables. >> inmigración le dio su residencia, yo entiendo si el banco había llamado a inmigración y ellos le habían dicho que no es válida pero ellos no tienen la capacidad y no tienen el entendimiento de

poder decir si es buena o no. fátima: en un comunicado enviado a univisión, el banco expresó que: aunque los bancrecer están entrenados a reconocer identificar, también se equivocan de vez en cuando. el equipo sintió que la tarjeta de residencia no cumplía las medidas de seguridad. sentimos el inconveniente causado a nuestro cliente. le detuvimos equivocadamente su documentación. >> mayra llamó a la policía para denunciar y dice que los oficiales permitieron que la gerencia se quedará con su greencard. ante casos similares, uno de los consejos a seguir podría ser... >> siempre por escrito deberían de hacer un reporte y pedir el reporte del policía. beatriz: en breve, un experto en tecnología nos da las

herramientas necesarias pará mantener a los niños seguros y protegidos del crimen en las redes le contamos del esfuerzo de californianos para frenar la medida que busca eliminar al sistema de salud asequible. por primera vez en venezuela en las últimas semanas, opositores del gobierno logran marchar hasta su destino sin enfrentamiento. >> más adelante, marco fabián se despacha con doblete en alemania y cruz azul, la máquina, uno de los peores equipos del borneo se da el lujo de que abusan de la corona al campeón de la copa mx. ♪

♪ beatriz:americana airlines

suspendió un sobrecargo tras un altercado con la madre que viajaba con su bebé en un vuelo de san francisco a dallas. una cámara captó a la mujer con el pequeño en brazos llorando pidiendo que le devolvieran el coche de su hijo. luego el sobrecargo se enfrentó supuestamente con otro pasajero que aparentemente intentó defender a la mujer. la aerolínea emitió una disculpa y asegura que las imágenes no reflejan sus valores. antes y traseros como la que sucedió en cleveland con un homicidio que fue filmado y transmitido por facebook, cómo puede proteger a sus hijos de este tipo de vídeos violentos en las redes sociales? claudia: matthew apenas tiene cuatro meses pero ya sabéis a amen de lo que quiere para su nieto cuando el pequeño cumpla. >> al menos para todo debe tener su tiempo. claud tanto él como jesús reconoce que la responsabilidad de controlar lo que los pequeños y los adolescentes ven

en los medios sociales recae completamente en los padres. >> el estampando la atención que deberían. claud con los recientes crímenes publicados en páginas como facebook, este podría ser el momento parece no para aprender sobre los filtros y las aplicaciones que podrán bloquear contenido no deseado. >> automáticamente puedes saber las extensiones que puedes tener para que tu hijo no puede haber ciertas páginas. son usualmente de protección antivirus era también utiliza esta misma tecnología para que no te puedas meter a páginas adecuadas. >> las estadísticas nos dicen que el 66% de los jóvenes que

están en línea entre los 11 a los 18 años, no reportan estos casos de violencia o de cosas que vean de acoso o no estar en línea. lo que pueden hacer los padres y sobre todo ver en que regrese socialista los chicos. >> recomendar los niños usen el teléfono, una tableta o la computadora en un lugar donde esté toda la familia. esta manera el padre puede monitorear lo que ven en pantalla. beatriz: el presidente donald trump ofreció le encargaron noticias para los bañadores amparados bajo programa de daca. asesoría de que surgiera una demanda, el van mandatario le aseguró a los jóvenes que no tienen razón para preocuparse. embargo, el land uso del presidente generó desconfianza entre algunos soñadores. >> no se ha ganado mi confianza. siento que dice muchas cosas, por ejemplo que

no nos debemos de preocuparnos otro como soñadores pero sus acciones han demostrado lo opuesto. beatriz: el mandatario reiteró que el enfoque de su gobierno es reportar a personas con antecedentes penales. miembros de la federación de trabajadores del valle central exigieron que el congresista... no apoye una medida que busca eliminar el actual sistema de salud. david: están convencidos que la actual sistema de salud no es perfecto pero eliminando a su juicio afectaría a miles de personas de escasos recursos económicos. >> queremos que este programa siga porque es muy importante para nuestros padres, gente que ya se un hilo, nuestros para toda la gente. es un programa que la salud es lo más importante que tenemos. pienso que nuestros gobernantes deberían de ver eso. >> el llamado de estas personas está dirigida al congresista,

quien además demostró su respaldo cambio de salud médico. >> por su parte, el congresista ha apoyado esta medida que busca instrumentar un cambio y que también busca implementar nuevas reglas como no imponer multas a aquellas personas que no tengan un seguro médico. decidieron ir casa por casa en varios vecindarios de modesto para explicar lo que a su juicio sería las de desventaja de cambiar un sistema de serio. >> queremos que el congresista vote por lo que sus ciudadanos en este condado, en este municipio necesita.

>> en su recientes encuentros en foro comunitario, el congresista ha dejado clara su posición al asegurar que el tema de salud es uno de los principales problemas para mejorar. la pobrecita del partido republicano se han comprometido por reemplazar el obamacare pero no se han conseguido los votos suficientes. beatriz: la tasa de desempleo en california se redujo al 4.9 por ciento durante el mes de marzo. el condado de san mateo resultó la tasa de desocupación más baja del estado mientras que los condado de marín y san francisco reportaron un 3% de desempleo. representar un número más bajo desde 2006. en venezuela, grupos opositores al gobierno realizaron una marcha

silenciosa. esto con el fin de recordar a los fallecidos que perdieron la vida durante las últimas tres semanas de protesta. esta vez la marcha logró llegar sin incidentes hasta una zona pro gobierno cha vista. >> una marcha pacífica, no tenemos armas, no creemos a la violencia. estamos resistiendo. beatriz: ahora veamos lo que nos traen... ♪ locutor: este es contacto deportivo. diana: hola, amigos. no sé si fue por dignidad, por cerrar dignamente lo que es el torneo o si fue ese, puro ese ritual

que les practicaron en el medio de la semana pero la máquina del cruz azul se dio el lujo de abollarle la corona a las chivas. las chivas en busca de los tres puntos que lo pusieron en la liguilla. pero comenzaron así, se daría nena delgado para cobrar desde el punto de penal. francisco silva, tras el servicio de rafael vaca para poner el 2 - 0. ahora deberán esperar para el boleto a la liguilla. hace tres días la bruja zulema se comprometió a que el conjunto sacar a la vez doria fuera como fuera frente a las chivas. realizó uno de sus conjuros para alejar la maldición que aquejaba al

equipo. >> ante uno de los equipo que se disputa la arma necia de la bundesliga. ahí estaba el primero. la pelota queda votando. así reaccionó en su redes sociales, estamos de regreso. gracias a todos por sus mensajes. lo hicimos. ojalá lleguen más.

los clippers deberá luchar en los playoffs del griffin, sufrió una lesión en el dedo gordo del pie derecho. la pasada postemporada también se lesionó en la misma ronda. los clippers se van en caja, están 2 - 1 ante la serie con utah. a las 11:00 tendremos el resto de la jornada número 15. ♪