conductora: repercusiones notorias. plan si piensa viajar ante las medidas de seguridad. explosión en colombia, atentado en un centro comercial en la ciudad capital. conductora: muy buenas tardes y bienvenidos, gracias por su

sintonía. le saluda beatriz. antes de hacer la maleta conviene saber las recomendaciones para evitar problemas con el estatus migratorio. entrevistamos un experto. >> antes de viajar en esta temporada de verano asegúrese de tener la documentación correcta. si tiene alguna duda es mejor que consulte algún experto. antes de comprar su boleto de avión y empezar a empacar es preciso que esté seguro de que si sale podrá a volver a entrar. >> aquellas personas que no tienen documentos en estados unidos la recomendaciones no viajar. >> las personas que son beneficiarias de la acción

diferida si pueden viajar pero sólo en circunstancias específicas. >> quiénes pueden viajar? >> algunas personas que tienen emergencias o por cuestiones humanitarias. no puede salir de los estados unidos y no tiene los documentos necesarios. >> las precauciones no se limitan a los viajes al extranjero. incluso si viaja dentro del país debe prestar atención. >> en cada aeropuerto existen oficinas de migración y por lo tanto tomar un avión puede ponerlo a usted en riesgo. no es recomendable que las personas hagan viaje dentro los estados unidos o fuera. >> se -- los expertos afirman que es más seguro viajar por

tierra y no acercarse demasiado a los puntos fronterizos. reportera: es tentador querer viajar pero si tiene alguna duda con respecto a su estatus migratorio es mejor que se espere antes de hacer la maleta. beatriz: hasta los autos sufren las consecuencias. con la llegada del verano usted debe estar más atento ya que una falla en plena vía podría ocasionarle serios inconvenientes. >> muchos carros quedan tirados porque quedan calientes. las llantas pueden tronar. repoera: se recomienda tener herramientas tales como pinzas,

gato hidráulico entre otras. en santa rosa los funcionarios de la cia tendrán abierto el centro comunitario con avidez acondicionado hasta las 19:00. asimismo en san josé establecieron tres locales para descansar del calor. el centro comunitario hable hasta las 21:00. darán refugio cada vez que las temperaturas suban a más de los 90 grados. temperaturas de más de 100 grados, cuál es el impacto en quienes buscan diversión al aire libre? reportera: más de un año tiene erika trabajando en su puesto

de frutas. erika: es muy importante porque de aquí saco recursos para mantener a mis hijos en méxico y mi familia. reportera: ella dice que ha tenido sus repercusiones. las inclemencias del clima se traduce para ellos en pérdidas económicas. erika: las personas se quedan en la casa con el aire condicnado. aunque andemos caminando a veces no se vende bien. reportera: sobre su espalda lleva la responsabilidad de protegerse. erika: ocupo playeras de manga larga y bloqueador.

reportera: un golpe de calor con resultados mortales. >> mayores de 65 años, personas que están por trabajo o deporte que están expuestas al sol son las poblaciones más vulnerables. te puede producir mareos, náuseas y desmayos. lo primordial es el consumo de agua aún cuando no tenga sed. evitar tomar alcohol y café. reportera: erika, entiende sus

responsabilidades pues tiene una familia que la espera en casa. beatriz: con estas imágenes pasamos con un adelanto del clima con elena. elena: muchas felicidades a todos los padres que nos están viendo. las temperaturas estuvieron bien altas y continuarán así en los próximos días. 97 grados para la zona de san francisco. casi 100 grados de temperatura. para los próximos días comenzará descender la temperatura. 89 grados para la zona de san josé. mañana condiciones de temperatura bien altas. les voy a tener más información en

nuestra ventana al tiempo. beatriz: chicos y grandes en nuestra región están aprovechando el fin de semana ya sea celebrando o disfrutando la naturaleza. miren estas imágenes tan bellas! miren todos disfrutando en familia. un tiroteo en el puente de la bahía sembró el caos. el orden ya se reestableció. todo empezó con un accidente a las tres de la madrugada. los oficiales se hicieron presente cuando un cadillac rojo empezó a dirigirse hacia los agentes. le pierden al conductor que se detuviera pero siguió avanzando hasta que un agente le disparó. el conductor fue herido y trasladado al hospital. todavía

no han informado en qué condición se encuentra. la policía investiga una balacera que dejó un hombre con títeres años sin vida cerca una sala de cine. esto sucedió poco antes de las dos de la mañana. un sujeto de 27 años de edad habría sido el sospechoso. en santa rosa, un incendio devastó la casa rodante de la mujer. el esposo y el hijo de la víctima lograron escapar a tiempo. el fuego se propagó tan rápido que los bomberos no pudieron rescatar a la mujer. el abogado del presidente trump dijo que el mandatario no está bajo investigación por obstrucción. esta declaración se refiere las tareas del comité creado para indagar sobre el papel de rusia en

interferencia con las elecciones de noviembre del año pasado. el abogado dijo que no ha estado ni está en investigación por obstrucción. en el marco de la creciente incertidumbre con el gobierno federal. ricardo nos habló sobre la propuesta de ley que ofrecería cobertura de salud a todas las personas que viven en california. >> el acceso a la entidad de salud es una de las batallas que tenemos a nivel nacional. estamos viendo que los republicanos está alimentando quién tiene acceso. >> la ley california saludable fue aprobada en el senado ahora

pasará la asamba estatal. muchos podrían ser redirigidos para financiar esta medida. beatriz: este domingo el arzobispo... bueno le tenemos los detalles tras un atentado de bomba en un centro comercial en colombia. vamos a mostrarles algunas llamadas al 911. les contamos una historia de un joven inmigrante que es un gran ejemplo. ya regresamos!

>> toda la familia muy contenta. los dejamos con estas imágenes pero ya regresamos.

beatriz: el arzobispo ofició una misa en la catedral de nuestra señora los ángeles doe se reconocieron las dificultades que enfrenta la comunidad inmigrante en este país. con esa ceremonia concluyen nueve días de oración por los inmigrantes. >> primeramente dios. va a llegar algo para nosotros que no tenemos papeles. reportera: se trata de una silenciosa súplica con un solo propósito. >> esta caminando por la gente que está sufriendo por la falta de documentos. una caminata que inicio desde

la parroquia y que tras 50 millas terminó en esta parroquia. >> veníamos parándonos en las cárceles haciendo oraciones para todos. que dios los bendiga y lleguen a sus corazones. hay alguien que los quiere y que los ama. >> ellas no se han olvidado la presencia de dios y reconocen que es por medio de la fé que dios camina con ellos. debemos reconocer que dios camina con todos. reportera: la batalla será ardua.

nosotros lo hacemos con gusto para ser beneficiados. reportera: jóvenes beneficiarios de daca también participaron. >> necesitamos un cambio corazón antes de un cambio de ley. reporter durante los últimos dos años se realizó la caminata de manera particular. como pueden ver la colaboración fue exitosa. beatriz: pasamos a colombia donde tres mujeres murieron y nueve resultaron heridas tras una devastadora explosión en el baño de damas. el dispositivo estaba en un inodoro del segundo piso centro comercial. cuando manuel santos dice que

encontraran a los responsables. juan manuel: es un acto reprochable y no vamos a descansar hasta dar con el paradero de los responsables. beatriz: los operadores del nueve uno uno reciben cientos de llamadas cada día. cada una de ellas es un desafío con emergencias diversas y muchas vidas en peligro. casi el 10% de las llamadas son un error. tenemos los detalles. reportero: muy buenas tardes, el centro recibe 50,000 llamadas al mes y un 10% son marcadas por error. los operadores que manejan las llamadas del 911 deben lidiar con situaciones de emergencias

y mensajes confusos. también tiene que enfrentar otro desafío, las que se conocen como llamadas involuntariamente especialmente al tener el celular en el bolsillo. >> tenemos que verificar que no haya ninguna emergencia. nosotros tenemos que enviar una patrulla para el área donde marcan. reportero: estalla más en muchas ocasiones o en una pérdida de tiempo. >> personas que tengan una emergencia de verdad no van a poder recibir atención tan rápida porque estamos ocupadas con otras llamadas. reportera: se considera que por lo menos el 40% de las comunicaciones vienen de niños

que juegan con celulares de sus padres. >> los celulares que le -- los padres que lea los celulares a los niños y ellos marcan sin querer. quien llame por broma al 911 podría meterse en graves problemas. conductora: muy buenas noches para ti y para todos nuestros amigos que nos están viendo. continuamos con la advertencia de calor que estará vigente hasta el jueves en la noche.

todo el estado de california tiene mucho calor. hoy se batió récord en sacramento y fresno. superior recorte temperatura máxima. en nuestra región no estamos exentos y los próximos días le recomiendo que tome mucho líquido, use protector solar, ropa clara y lentes para mitigar el calor. cómo estarán las condiciones esta madrugada? sobre los 70 grados, el viento soplando del suroeste y amaneceremos con el cielo despejado. la temperatura estará sobre los 60 grados e irá aumentando. para los

próximos días 89 grados de temperatura máxima. el martes y miércoles temperaturas que estarán hasta los 90 grados. estamos muy por encima de la temperatura normal en nuestra región. a partir del jueves comenzará descender las temperaturas. si los mayormente despejados en los próximos días. como siempre un placer informarlos y que pasen una excelente tarde. atriz: muchísimas gracias y un joven latino aceptado en ocho prestigiosauniversidas acaba de obtener su título. ahora sus padres se han motivado y han decidido volver a estudiar. norma, nos tiene los detalles. norma: sólo tiene cuatro días de haberse graduado de ingeniero en ciencias de las computadoras con beca completa

de una prestigiosa universidad. >> hay gente tan inteligente y apasionada. tan buena y tan motivada cambiar el mundo. n el joven volvió a los siete años a estados unidos. >> me gustaría tener una compañía que produzca tecnología para los más necesitados. >> nos inspiró verlos. >> yo quiero que mi hijo también se sienta orgulloso de nosotros.

norma: ahora inspiran a los más pequeños de la familia. >> hay que valorar las oportunidades que tenemos y salir adelante. >> quiero intentar ser alguien en la vida y tener éxito. >> siempre tener una meta en su mente y hacer todo lo posible para llegar y nunca rendirse. le recordamos seguir enviando las fotos. conductor: más adelante en los deportes tenemos los goles y les contaremos y sobre el

atlético y los yankees.

conductor: armas zion de las grandes ligas y el debut del tricolor. vamos a rusia donde los rusos adelantaban en el marcador. remate del chicharito para igualar el marcador. cuando todo parecía definido héctor conectaría de cabeza para el empate definido. escuchamos el reporte con con carlos. juan carlos: debuta la selección mexicana y termina por empatar a dos goles frente

a portugal. el día de mañana entrenará en esta misma ciudad y por la noche vuelan para enfrentar en nueva zelanda y después regresan para enfrentar a rusia. regreso con ustedes. conductor: a pesar de generar ocasiones claras tendría que esperar para festejar. en la baja con doble, los locales empataban el juego. de esta manera terminan ganando 4-3.

beatriz: llegamos al final del noticiero. gracias por

acompañarnos. si tienen historias que reportarnos pueden llamar a los números en pantalla y recuerden que nos puede seguir a través de la redes sociales. arantxa: domingo 18 de junio y estas son las principales noticias. el equipo de investigadores colombianos tiene tres hipótesis sobre la taka terrorista con bomba cobró la vida de otras personas y dejó casi una decena de heridos en un centro comercial de bogotá. uno de los abogados de donald trump contradijo al mandatario cuando dijo que no era perseguido. aumentan los incendios sin control y ponen en peligro la vida