feliz cumpleaños. >> los dejamos con esta pregunta para que la compartan en redes sociales. cómo te ha cambiado la vida el iphone?seguramente, de muchísimas formas. aquí tenemos un iphone 5 ♪ yarel: fuertes protestas desata la decisión del presidente de california sobre un seguro médico estatal. cómo afectan a los inmigrantes ciertos cambios en el tps. no se que me de cabeza pensando qué hacer con sus hijos en su casa. les tenemos divertidas opciones. buenas tardes, bienvenidos y gracias por acompañarnos en

edición digital california. aquí está lo más importante del día. la cámara de representantes debuta hoy sobre las primeras leyes de inmigración de línea dura de la administración donald trump. una vez limitar los fondos federales de las ciudades santuarios y ocho en endurecer las penas para los inmigrantes que ingresan estados unidos de forma ilegal. el departamento de vehículos motorizados ya no suspenderá las licencias de manejo a quienes acumulen multas sin pagar. esto a partir de julio. se debe a una nueva legislación firmada por el gobernador para un quien considera que ese castigo no ayuda a evitar las multas. de cualquier manera los jueces podrán ordenar suspensión de licencias si el conductor no se presenta a corte. les recordamos que a partir de este sábado aumenta el impuesto a las ventas en el

condado de los ángeles, así que lo verá reflejado en los recibos de pago. será un aumento de 0.5 por ciento aprobado en las votaciones de noviembre pasado. además de impuestos locales que tienen algunas ciudades. debido la iniciativa del gobierno federal de eliminarel programa de salud "obamacare" en el california, se busca un seguro a nivel estatal que ella está causando polémica. hablamos de la iniciativa sb5 que fue aprobada por el senado que busca ofrecer servicio médico todos los californianos. >> estoy muy preocupada de lo que está pasando en washington. los van a quitar el "obamacare". >> todas las familias tienen alguna persona en la familia que necesita de esto que pase

porque en california es para todos, no para algunas personas, es para todos. yarel: antonio rendón dice que la iniciativa es engañosa, que no daría cobertura a todos y que costaría unos $400,000,000,000 y no aclara de dónde saldrán esos fondos. quienes apoyan la iniciativa asegura que seguirán en protesta por la decisión del funcionario y no descansarán hasta hablar con él para aclarar puntos. sale a la luz un nuevo reporte que indica que las compras de casas bajó drásticamente en un período de 10 años en el área de sillicon valley. beatriz: la cantidad de millennials que compraron casas ha bajado en los últimos años. >> el sueldo aquí no está en línea con lo que cuesta para

tener una casa aquí. beatriz: el costo de una propiedad está por las nubes. >> para poder vivir aquí y agarrar una casa tengo que ganar mucho más o moverme a otro lugar. beatriz: un sentimiento que comparten muchos de entre 18 y 35 años al sur de la bahía.el sitio de internet se dedica a la búsqueda de apartamentos publicó un reporte de la ciudades que tiene más millennials propietarios en estados unidos. en san francisco hay un número de 20.5 por ciento de millennials que poseen casa. para el enganche o millennials debe ahorrar 15% de su sueldo por 27 años. asimismo, el precio promedio de las casas de los millennials en san josé es de $777,000.

>> les estamos diciendo que hay esperanza porque diferentes programas que les pueden ayudar con asistencia. beatrice: esa ayuda incluye el enganche inicial y un plan de ahorro. hay que tener claro las finanzas. >> cuánto gana uno ahorita?cuánto está ahorrando, cuánto está gastando. muy importante, porque los gastos son muy altos ahorita. muchos están comiendo fuera y todo eso. yarel: hoy entra en vigor las nuevas reglas de visado para ciudadanos de seis países, mayormente musulmanes, ciudadanos de siria, irán, yemen, entre otros tendrán que demostrar que tienen un familiar directo aquí para tener la vista. también aplica para quienes busquen ser

refugiados. un ataque cibernético paralizó las operaciones de la mayor terminal del puerto de los ángeles por segundo día. afectó las computadoras de varias compañías en europa y todo el mundo, incluyendo las de las empresas navieras que suspendió la llegada de transporte de carga en la terminal. ahora vamos a ver lo que está absolutamente cool. comenzamos con los facebook. unas 66,000 publicaciones son borrada cada semana por fe su para evitar los mensajes de odio, aunque algunas personas creen que es una especie de censura, la

compañía dijo que sólo eliminan comentarios cuando alguna persona es atacada por su orientación sexual, raza o religión. ahora sí usted puede pedir un viaje de google para un ser querido. primero tendrá que seleccionar si el transporte sería prestad mismo o para otra-- sería para usted mismo o para otra persona. u ver busca que con este nuevo servicio el usuario goza de un transporte más viable y seguro. las aplicaciones de citas se han convertido en una forma de redes sociales, especialmente cuando se habla de la búsqueda de amigos o la creación de redes profesionales, por lo que ya están aceptando el uso de video. debido a la creciente popularidad de este formato en el facebook y snapchat. vamos a una pausa, pero qué podría cambiar para inmigrantes protegidos bajo el tps?

dan fecha para liberación de niños indocumentados de centro de detención. éster más consejos

♪ yarel: seguimos en edición li digital california.-- edición digital california. el secretario de seguridad john kelly anunció nuevos procedimientos de entrevistas a pasajeros y procesos de detección de explosivos en aeropuertos. las aerolíneas que no sigan los procedimientos podrán ser multadas. el 23 de octubre la fecha para que las agencias federales liberan a los menores indocumentados que están en centros de detención. la decisión fue aplaudida por la asociación de abogados de

inmigración. un portavoz indicó que están evaluando la decisión y considerando las opciones que tiene el departamento de justicia. a los estados unidos llegan muchos inmigrantes amparados bajo el tps otorgado a ciertas personas de forma temporal. nos explican sobre la decisión en un caso que podrá cambiar el destino de estos inmigrantes. viviana: hola, amigos, hoy vamos a hablar del tps, el permiso temporal que es otorgado a ciudadanos de varios países parque estén legalmente en estados unidos. un alto funcionario de la administración de donald trump insinuó que el tps podría ser cancelado para ciertos residentes. hemos traído a la abogada betania maría para que nos explique cómo es la situación actual.

betania: lo mejor es recordarle a las personas que esto es un comentario de un alto dignatario en la administración de donald trump. no hay nada definido todavía, pero sí las personas que tienen tps ahora mismo tienen que estar atentos a las noticias a ver cuáles países van a lograr una renovación y cuáles no. las personas que tienen este permiso deberían explorar qué otras maneras tienen de sacar su residencia o de lograr una visa o de hacer algún trámite para poder seguir viviendo en estados unidos legalmente, si fuera que no renuevan el tps. >> tenemos un caso en california que es un presidente para los siguientes casos en cuanto al tps.

betania: tenemos una nueva decisión de la corte dejo circuitos. es la corte que cubre los estados del oeste como california. en marzo la corte del noveno circuito decidió que una persona que actualmente tenga el tps, si está casada con una persona ciudadana o tiene un hijo de 21 años ciudadano de estados unidos, esa persona de pasar directamente a la residencia estando acá dentro de estados unidos. no tiene que salir. viviana: no tiene que salir de su país y estar allí hasta que le quede-- llegue su documento. gracias por acompañarnos y por aclararnos todas nuestras dudas. es toda la información desde sacramento. yarel: gracias, muchos saludos para ustedes en sacramento. ♪ ahora vamos a pasar con martínez para que nos ponga al tanto del clima este jueves, buenas tardes.

martínez: seguimos con condiciones muy tranquilas en california, ambiente seco así que sigue el riesgo de incendio elevado en toda la región. miren la cantidad de fuegos al que tenemos en la zona de las montañas. cerca de los ángeles hay cuatro fuegos, también en la zona montañosa del área de la bahía. salgan al campo, pero con mucho cuidado porque miren las temperaturas. valores en los 100. este fin de semana ambiente muy caluroso, es que no hay nada de lluvia en el cielo en los próximos días. vamos a seguir con un ambiente despejado, temperaturas altas, valores en los 80 era dos, respecto ayer unos 4 más. en la zona de los ángeles 70, cielo bastante

despejado. en fresno 82. 60 para la zona de san francisco. la temperatura en la costa 65 en los ángeles. para el 4 de julio, miren, un cielo bastante despejado en el valle central y algunas nubes en la bahía, aunque no nos impedirán disfrutar de los fuegos artificiales. yarel: hablando de este fin de semana largo ya llega la celebración de la independencia el próximo 4 de julio, pero el uso de fuegos artificiales provoca muchas emergencias. en el 2016 hubo cuatro muertes, por eso las autoridades les piden que nunca permitan que los niños manipulen todos artificiales y utilicen solamente fuese artificiales legales y sencillos y deje los

que son muy elaborados en manos de profesionales. a continuación hay un nuevo dispositivo para detectar el cáncer cervicouterino sin pasar por el papanicolau. les presentamos divertidas ideas escolares para disfrutar con sus hijos dentro de casa. fabulosas combinaciones de traje de baño para que luzca de maravilla este verano,

♪ yarel: una empresa mexicana diseñó un dispositivo portátil

para detectar cáncer cervicouterino de manera temprana y en tres minutos. funciona con espectros y es menos invasivo que el pánico lago regular que se-- papanicolau regular. tiene 86% de efectividad para detectar el cáncer, mientras el papanicolau sólo tiene un 55%. ahora resulta que no sólo los dueños de mascotas sufren sobrepeso, sino también los animalitos. en los últimos 10 años el número de perros con sobrepeso alcanzó un 108%. la obesidad es el problema de salud número uno de las mascotas estadounidenses, algo positivo sería hacer ejercicio junto con nuestras mascotas. locutor: medio tiempo.

>> en información deportiva les cuento que ayer los angelitos les ganaron a los dodgers de los ángeles. cada año juegan. los angelitos anotaron una carrera y ganar el juego 3-2. preparándose ya para las vacaciones de verano, para su viaje, este fin de semana y no sabe todavía qué traje de baño utilizar, no se preocupe que tenemos unas fabulosas ideas. >> unas de las cosas que más tememos las mujeres es enfrentarnos al espejo cuando hay que escoger el traje de baño, especialmente si no

tenemos 90 cm, 60.90. tenemos algunas recomendaciones de trajes de baño dependiendo del tipo de cuerpo. >> muy importante tu tipo de cuerpo, tu estilo de vida. definitivamente nos da pánico ir de compras, pero no se hago bien, porque hay trajes de baño que van con tu cuerpo. les vamos a enseñar algunos. vamos a empezar con las chicas, a las chicas que les gusta el traje de baño que viene con estampado, pero que también estén buscando un balance para las curvas, ariel tiene unas curvas pronunciadas. le dimos un tankini, te va a dar soporte en el gusto y el calzoncillo es de talle alto, eso te va a dar un o, c cintura y te va a apretar un poco más la pancita. >> a ver si podemos esconder esas imperfecciones que a veces

nos da terror. >> muy importante también los materiales, ahora hay nuevas tecnologías en los materiales y es importante escoger algo que venga con mucho expandex, con mucha lycra para que puedas aplanar esas partes. ahora, para las chicas que son un poquito más bajitas vemos a ella en un traje de baño que viene siendo el más hot del verano. los trajes de baño de una sola pieza son mis favoritos porque le quedan a todo tipo de cuerpo. que no le tengan miedo a los estampados, vienen muchos estampados florales. ella tiene muy poco gusto, entonces me gusta que sea el escote muy provocador, un escote en v. >> y atreves a utilizar otra

cosa que no sea en negro. >> vemos aquí a maría que tiene un cuerpo más manzana, es un poco más rellenita. para ella le escogimos con traje de baño negro por debajo, pero ya viene pegado el vestido de arriba, viene siendo una capita de una tela muy ligera en un estampado de leopardo . me encanta porque también es como muy versátil, para las mamás que van a estar en la playa con los niños, corriendo detrás de los niños. >> y signados tomamos algunas cervecitas, porque estamos de vacaciones-- si nos tomamos algunas cervecitas, porque estamos de vacaciones. >> también. >> continuemos con más de edición digital. yarel: buenos consejos para escoger lo mejor. qué actividades puede hacer con su hijo dentro de su

casa?especialm

♪ yarel: gracias por continuar con nosotros en edición digital california. en estos días con calor tal vez usted no quiere dejar que su hijo salga mucho al sol, pero qué actividades son buenas para hacer con ellos dentro de la casa?nos contactamos con wendy para que nos dé unos consejos. cómo se

continúa con la educación divertí va dentro de la casa? wendy: hay muchas formas, mientrasestamos hablando el tb juntos podemos estar hablando del porcentaje de carreras. podemos inventar canciones y rimas, bailar juntos para sacar esa energía. también podemos hacer experimentos. con estos calores pregúntale al niño, cuánto tiempo va a durar para que este hielo se derrita dentro de la casa y después afuera. también hay cartas de juego y recursos en internet que uno puede usar. yarel: manualidades, cosas divertidas. en cuestión de usar materiales en casa, qué recomiendas? wendy:en las tarjetas de cartas uno puede practicar, para

muchos niños es difícil, simplemente hacen un juego, sacar dos cartas es decir, cinco menos o dos son tres. que lo hagan rapidito como juego. en una revista pueden poner una imagen y crear una historia. yarel: qué otras ideas para mantenerlos activos físicamente? wendy: pueden inventar rimas, cancionesy bailar. contar para ver qué tan largo lo podemos hacer. contar para atrás mientras hacemos el ejercicio en casa. yarel: muchas gracias por esta información. tienen pantalla el sitio en internet para hacer con sus hijos cosas creativas, manualidades y ejercicio que es importante. gracias, wendy.

escuché esto, california va a necesitar una . uno millones de profesionales graduados de la universidad para el año 2030 para competir económicamente en el mundo. nuevo informe detalla cómo los estudiantes de secundaria en el valle de san joaquín y del condado de los ángeles necesitan financiación y acceso a la universidad para es graduarse con licenciaturas y así aportar al estado. es muy importante en la educación. la última, se va muy rápido el noticiero. feliz cumpleaños al iphone. este aparato cumple 10 años, un día como hoy se vendió el primero y cómo han cambiado nuestras vidas para los correos, la cámara, las aplicaciones hasta los juegos. hace 10 años a la gente espero en línea 110 horas para comprar el primer teléfono y por supuesto, no ha parado de innovar. en otoño se espera el iphone ocho y se anticipa que será mucho mejor. yo tengo el

iphone de seis que funciona bien, gracias al iphone por tenerme bien connotada-- conectada con ustedes. también pueden vernos en el facebook en la página de univisión 34. déjenos su comentario, los ♪ ♪ locutor: llegó la hora de dar la bienvenida a todos los que nos reciben en su casa a nivel nacional. muy buenas tardes. estamos en "hoy"! ♪ ♪ ♪ [risas] ♪ ♪ [cantan todos juntos]