félix: buena noche, llos ♪ periodista:hoy es domingo 4 de febrero estos son los titulares. espectáculo ilegal, un evento clandestino culminó con vehículos incautados y negocios vandalizados. ayuda a inmigrantes, el arresto de voluntario podría poner en riesgo quienes cruzan el desierto. el choque de dos trenes dejó dos muertos y más de 100 heridos. "noticias univisión 14" comienza ya. locutor: esta es la edición de "noticias univisión 14" fin de semana. presentadora: bienvenidos, gracias por acompañarnos. esta

madrugada en oakland, la policía llegó a un espectáculo de maniobras ilegales de autos sorprendió a los conductores, oficiales incautaron numerosos vehículos, indicaron que algunas personas en el evento cerraron ventanas de negocios cercanos y las tiraron botellas a los agentes del orden. y la policía arrestó a un sospechoso de causar un choque, acusan a juan guzmán de 23 años, de ser responsable de un accidente en su noma. --sonoma. al parecer, estaba participando de una carrera de legal. y cuando se realizan eventos deportivos relevantes como el súper bowl mucha gente decide beber alcohol, pero autoridades recalcan que es fundamental evitar sentarse frente al volante si está intoxicado. nuestra compañera maría antonieta mejía nos explica.

maría: buenas noches, aunque ya terminó el súper bowl es importante que no maneje intoxicado, porque la patrulla de caminos va a mantener su operativo de vigilancia hasta mañana temprano. además de poder causar un accidente y provocar heridas a otros o a usted mismo, conducir en estado de ebriedad le podría causar serios problemas este fin de semana del súper bowl, ya que la patrulla de caminos realizará un operativo especial que estará en vigencia hasta el lunes a la mañana. >> vamos a tener máxima vigilancia en unas carreteras y autopistas, para darles seguridad a la gente. si están manejando distraídos.

maría: la comunidad inmigrante debe tener precaución al conducir para no tener problemas con la ley. >> si alguien llega a ser arrestado, va a caer en el récord criminal de ellos. maría: y ni se diga si le hacen una infracción y no la paga. >> si la gente no responde, eso se convierte en una orden de arresto, después en un crimen de oro. y ya está bajo la mira de migración. maría: la recomendación es clarísima: si piensa disfrutar del máximo evento deportivo del fútbol americano con alguna bebida alcohólica, tenga cuidado. >> si festejar, tengan un plan alternativo, que decidan quién conduce su vehículo.

maría: se estima que durante el domingo del súper bowl se pueden llegar a consumir unos 325 galones de cerveza. >> esas personas están tomando, no manejen. maría: durante el súper bowl del año pasado, una persona murió en california debido a un choque relacionado con consumo de alcohol y 41 personas resultaron heridas. la patrulla de camino arrestó el año pasado a 247 personas por sospecha de conducir bajo alcohol o drogas. el operativo se extenderá hasta el lunes a las 6:00am. beatriz: y también el servicio aaa está ofreciendo hoy hasta mañana lunes a las 6:00am el servicio gratuito de remolque

de autos para asegurar que no manejen intoxicados. y la policía de san francisco está buscando a los autores del ataque con cuchillo contra un hombre desamparado. la víctima fue llevada al hospital con lesiones que amenazan su vida. lo apuñalaron al mediodía en el distrito. en santa rosa, las autoridades buscan a un sospechoso que asaltó una gasolinería portando un cuchillo. el empleado sufrió un corte en la mano, la policía describe al sujeto como nombre afroamericano de entre 30 y 40 años. son muchos los casos donde una persona le roban el auto y después les exigen multas difíciles de pagar. periodista: a raúl figueroa le robaron su vehículo en julio del 2017.

>> vieron la puerta, pusieron la llave en la chapa. periodista: es por eso que se sorprendió cuando recibió 4 multas por violaciones de tráfico. >> $900, yo prefiero gastar eso en muchas cosas que son más importantes. que sea mi señora o cosas de la casa. periodista: figueroa presentó el reporte de la policía corroborando que el vehículo había sido robado. >> yo fui hasta la ciudad y entregué todos los papeles. me dijeron que estaba bien periodista: uno de los problemas es que de acuerdo a la portavoz de la oficina del alguacil, no cuentan con un sistema que les notifique si el vehículo ha sido robado. >> si ellos hubieran tenido ese sistema, aunque pongan la placa

y prenda. periodista: tras llamar al departamento de policía de los angeles, figueroa agotó todas las sugerencias y ahora teme que la solución sea contratar un abogado. >> yo digo que mucha gente en estas circunstancias no deberían. que me cobre, pero para pelear a los políticos del estado me vale la pena. beatriz: el departamento de bomberos de santa rosa dio a conocer un reporte que revela que cables de electricidad fueron afectados por el viento la noche del 8 de octubre pasado y las chispas causaron dos pequeños incendios que según dicen, estaban separados del fuego que destruyó más de

6000 casas y le quitó la vida a más de 40 personas. ♪ y es muy probable que el gobierno federal no vuelva a cerrar por falta de dinero del 8 de febrero, ya que parece que aprobarán un acuerdo bipartidista para extender el presupuesto, lo que aún no han definido es qué pasará con los "dreamers". los procuradores generales de texas, otros 10 estados y un gobernador, podrían tomar acción similar a la que frenó daca y dapa en febrero de 2015. voluntarios ofrecen ayuda y agua a quienes cruzan la frontera, pero han tenido efectos fatales para los inmigrantes. oscar: siguen apareciendo

restos de inmigrantes indocumentados en la frontera de arizona, en los últimos tres meses se recuperaron nueve fallecidos, seis restos óseos y tres cuerpos completos. >> nosotros vemos que es algo sumamente problemático. >> en esta área es imposible llevar bastante agua y comida para sobrevivir al viaje, por eso les damos agua y comida. oscar: dejan agua en el desierto, pero uno de ellos fue arrestado por la patrulla fronteriza porque según albergo inmigrantes, algo que pone en riesgo las operaciones de estos voluntarios. >> que haya agua y comidas en lugares donde los autos no pueden pasar. la patrulla fronteriza lo ven como poner basura, pero no es el caso. >> empujar a la gente en zonas

muy peligrosas donde la gente tiene que subir y bajar montañas. oscar:cada vez es más común encontrar cruces en el desierto donde murieron inmigrantes. >> en un año encontraron tres personas muertas, que incluye una mujer. oscar: águilas del desierto recorre el desierto buscando inmigrantes desaparecidos, pero lo que encuentra son restos humanos, como lo muestra esta videograbado el 25 de diciembre del año pasado. beatriz: mañana lunes anunciarán en venezuela la fecha de las polémicas elecciones presidenciales. nicolás maduro afirmó que los comicios se realizarán con o sin la presencia de la oposición, además acusó a sus adversarios de estar divididos. mientras la oposición considera

ilegal esos sufragios. en costa rica, el 87% de las boletas computadas como el candidato fabricio alvarado sigue al frente los comicios presidenciales. un tren de pasajeros se estrelló contra un tren de carga dejando dos muertos y más de 100 heridos. y entérese porque coronaron al aguacate mexicano como el gran campeón y el rey del súper bowl. meteoróloga: comenzamos con cielo mayormente despejado de temperatura de 70 grados. más información en sólo minutos.

beatriz:al menos dos fatalidades y un tren herido dejó un choque de trenes en columbia, carolina del sur. es posible que el tren haya estado en las vías equivocadas, indicaron. es el tercer accidente ferroviario con saldo mortal en menos de dos meses. y este mes está dedicado a tomar conciencia sobre las enfermedades del corazón y la importancia de la prevención. cada día en estados unidos más de 1600 personas fallecen debido a una enfermedad cardíaca. periodista:convirtiéndose en la principal causa de fallecimiento de hombres y mujeres, las enfermedades

cardíacas no debería preocupar solamente a los médicos, sino todas personas por no cuidar la salud del corazón. >> hacer por lo menos30 minutos de actividad física. periodista: adoptar hábitos saludables es fundamental. >> empezar desde muy pequeño con nuestros niños, darles el ejemplo de cómo comer saludablemente. periodista: el doctor dice que las muertes con enfermedades cardiovasculares son preocupantes. >> es muy importante porque cada minuto es muy importante para que reciba el tratamiento necesario. periodista: tal como lo hizo la familia ramírez, cuando en 2008 tuvo que someterse a una cirugía a corazón abierto. después de años asegura que su recuperación ha sido total.

que no se detengan, yo he podido vivir todos estos años y no he tenido problemas del corazón. periodista: la asociación americana del corazón es muy activa en las investigaciones médicas y la lucha contra enfermedades y el corazón. en los estados unidos el día de vestir rojo es para dedicar el de febrero como del ataque al corazón. pero sobre todo existe un consejo de prevención. >>tomen el tiempo de cuidarse aunque no se sientan mal. beatriz:uno de los campeones del súper bowl es el