>> fiesta, fiesta, qué linda la fiesta. vítor: mira qué bonito. qué bonito servicio. oye, está bien bonita la casa. de veras que qué buen gusto tiene tu marido. >> ay, ¿cómo no va a tener buen gusto si soy su esposa? vítor: pues eso ya lo sé. ¿y sabes qué es lo que más también me gusta? que tu marido ya está acostumbrado a los cuernos. >> le encanta la cacería. de hecho, ahorita está en safari en áfrica. vítor: ah, ¿sí? haz para allá tu perro porque me da miedo. albertano: se ve que a tu marido también le gustan las armas de alto calibre, ¿verdad? [grita] avisa. deberías de colgarte un cascabel. oye, ¿a qué se dedica tu marido o qué? >> es general del ejército. albertano: ¿qué? vítor. ¿ya escuchaste a quién le estás pedaleando su bicicleta? vítor: pues ¿qué tiene? ahorita el susodicho está en áfrica cazando leones, elefantes y pingüinos. berta: ay, en áfrica ni hay pingüinos.

vítor: ¿cómo que no? ¿que no viste la película de madagascar? miguel: amor. ¿estás ahí? >> es miguel. vítor: por favor, dime que miguel es tu chofer, tu guarura o tu jardinero. >> es mi esposo. >> maldita sea. ¿cómo van a hacerme cancelar las reservaciones? ¡con las ganas que tengo de disparar! berta: y viene con mi papá. albertano: ¿qué? vámonos, vámonos. quítate, quítate. >> váyanse. >> hija. berta: papá. albertano: yo no tengo nada que temer, ni siquiera la he tocado. es más, ni me gusta. berta: papá. miguel: ¿quién eres? [música] [música] regresó el único sándwich con una salsa tan dulce, escurridiza y deliciosa que cada vez que lo muerdas,

sentirás que es la primera vez que lo muerdes. regresó el mcrib.

y amanda nunes lo porta con orgullo. desde tener que defenderse contra los que dudaban de ella, hasta ser la única mujer en su gimnasio de mma... amanda se reusó a que los estereotipos se interpusieran en su camino... ya sea dentro del octágono o fuera del él. desde 1925, comprobamos que no importa de dónde vienes, lo que importa es de qué estás hecho. modelo. la cerveza oficial del ufc.

♪ lo que importa es de qué estás hecho. come on! ♪ over here! ♪ nice'n easy en crema. 100% color que luce natural. que dura 8 semanas.

cuida tu cabello y cuero cabelludo. con acondicionadores en cada paso. nice'n easy en crema. mejor y más facil.

hemipablo neruda obtuvo elstro nobel de literatura a los 67 celia cruz aun ganaba grammys a los 77 años y a los 56, roger crouch viajó por primera vez al espacio. tus mejores años te esperan. vive bien >> ¿de qué tiene? cuca: tenemos de caviar, de langosta y de queso gruyer con rajas. >> súper. pues deme uno de cada uno y de caviar que sean dos, por favor. nacho: ¿no quiere llevarse un librito de champurrado, es mi receta especial. ¿sabe usted? tiene güisqui-- >> ¿qué pasó, qué pasó, qué pasó, señora? no puede vender aquí. el reglamento interno del condominio prohíbe

el comercio en áreas comunes. cuca: nachito, dale sus croquetas al rottweiler. nacho: bien, amigo, es un pequeño donativo de parte de tamales doña cuca sa. >> muchas gracias, don. pero le advierto que el humo puede activar la alarma contra incendios y ahí yo ya no puedo hacer nada. nacho: suavecito, suavecito. aquí no va a pasar nada. ya, ya circulando. >> ¿esos son los míos? miguel: responde, tarado, ¿quién eres? >> él es mi estilista. vítor: sí, soy su estilista. miguel: ¿y este otro menso, qué? >> él es el novio de mi estilista. berta: a poco. albertano: ¿por qué todo el mundo piensa que el vítor y yo somos novios? miguel: ¿cómo dices? albertano: digo que el vítor y yo somos novios. nos queremos y sentimos

mutuo amor profundo. y con eso ya ganamos lo más grande de este mundo. ¿verdad, mi amor? vítor: sí, mi vida. digo, sí, mi vida. >> vítor y él, aparte de ser novios, son socios en una estética. >> no lo creo. esos dos se ven muy machos. berta: [llora] >> ¿y por qué lloras, hija? berta: es que este idiota me dijo que estoy bien fea. >> ¿este idiota te dijo--? albertano: no, no, no, no. a ver, a ver, a ver. vamos a aclarar las cosas. yo jamás dije que fuera fea. híjole, aparte de todo eres bien cizañera. yo lo que dije es que no me gustaba. y claro, ¿cómo me va a gustar si a mí me gustan los varones? ¿sí o no? eso es una cosa más distinta. yo no tengo nada contra la gente fea. al contrario, me gusta el vítor. vítor: en la casa, cuando llegues, vamos a platicar, mi amor. >> pues yo no sé tú, compadre,

pero yo no me trago esto de que estos dos sean gays y que sean pareja. vítor: no, no, sí somos pareja, ¿verdad, gordo? albertano: está bien que seamos novios, pero te voy a pedir que me digas baby, dime como quieras, pero no me digas gordo, mi amor, porque me afecta mi autoestima. vítor: está bien, baby. miguel: a ver, si es cierto que son pareja, bésense. vítor: ¿qué? qué asco, no, yo no voy a besar al vítor porque hoy no se ha lavado sus dientes. ¿sí o no? vítor: sí, no me gusta besarlo así porque le última vez le pasé un cilantro y está gacho, la verdad. o sea, además ahorita nosotros somos novios de manitas sudadas, nos estamos conociendo, ¿verdad, mi amor? albertano: sí, lo que pasa es que mire, ¿cómo explicarle? yo soy hijo de familia y el vítor no ha querido ir a hablar con mi jefa pues para ver qué intenciones tiene para conmigo. vítor: sí, pero ¿para qué voy a ir a hablar con esa vieja bruja si siempre está de malas? albertano: ¿en serio? vítor: sí. albertano: en serio, vítor, ¿le estás diciendo vieja bruja a mi jefa?

vítor: ay, pues si tanto la defiendes, vete a vivir a su casa. albertano: pues sí me voy a ir a vivir-- miguel: ¡ya! así que son gays y además son estilistas. pues aquí mi compadre y yo necesitamos un corte de pelo. córtenos el pelo. [alarma de incendios] >> aquí es el humo. cuca: ya se acabaron los de caviar y los de langosta. nacho: vamos a ser millonarios. >> hijitos, aguas. les dije que aguas, hijitos. natacha: bueno, pues ya se bañó,

don nacho. yo creo que desde el bautizo no le caía el agüita encima. ah, con ternura. cuca: ¿qué le hiciste al dinero de las ventas, natacha? [estornuda] natacha: salud. lo puse a secar ahí, en el tendedero del balcón. estaba bien mojadísimo. nacho: no, hombre, ahora sí nos cae la policía porque creen que estamos lavando dinero. cuca: ay, hija, cierra la ventana. está entrando el chiflete, está el aire muy fuerte. natacha: está re fuerte. en la torre, mi coronel. don nacho, doña cuca, vengan pronto. cuca: ¿qué? natacha: rápido, apúrense. cuca: espérate, hombre. estamos dolidos. nacho: qué frío. cuca: ¿qué pasó? natacha: les tengo dos noticias, una buena y una mala.

la mala es que el viento se llevó todas las ganancias. cuca: ¿y la buena? natacha: pues que van a hacer feliz a mucha gente porque van a pensar que les está lloviendo dinero del cielo. mira ese niño, qué feliz va. nacho: chamaco, deja ese billete ahí. vítor: no manches, carnal. lo bueno es que alguna vez trabajamos en una veterinaria cortándole el pelo a los perros. miguel: ¿qué dicen? vítor: no, que somos bien perros para cortar el pelo. sí, miren. albertano: ¿cómo ve, don? >> ¿qué le hiciste a mi cabello, estúpido? albertano: ¿qué tiene? quedó bien bonito. una vez le corté así su pelito al kikin y le gustó. >> ah, ¿le cortabas el cabello al kikin fonseca? albertano: no, no, ¿cómo cree? no, el kikin es freispul al que le corté una vez su pelito. miguel: ahora sí se las ganaron.

♪ m arantxa:sábado 19 de diciembre estas son las principales noticias. a partir del lunes se administrara la vacuna de moderna a personal médico sumándose a la de. le recordamos que la vacuna contra el covid-19 es gratuita, no está a la venta.

si usted está evaluamos lo bueno y lo malo de ambas en tiempo de pandemia. ♪ ♪ ♪ locuotr: éste es sólo existir ntra icio de semana con félix el covid-19 se va >> la brigada de vacunación contra el covid-19 se va a robustecer por aproximadamente 262,000 personas, personal médico y ancianos vulnerables ya han sido inmunizados con el medicamento contra el coronavirus de la farmacéutica pfizer. el lunes la vacuna de moderna se sumará a las filas en la lucha contra la pandemia. andrea: la operación logística

para distribuir la recién aprobada vacuna de moderna comenzó hoy y las primeras inyecciones se administrarán este lunes. la empresa estadounidense dedicada a la distribución de medicamentos se encargará de transportar la vacuna a 13,800 puntos del país, según informaron funcionarios de la casa blanca. " la distribución de la vacuna de moderna ha comenzado. moderna ha trasladado la vacuna de su sitio de fabricación que actuarácomo distribuidor central ", aseguró. esta operación es mucho mayor que la que se organizó el pasado fin de semana para repartir la vacuna de la farmacéutica pfizer que comenzó a distribuirse esta semana. " ya hemos aprendido muchas lecciones de la semana pasada en el lanzamiento inicial y continuaremos aplicando las

lecciones a medida que avancemos " . agregó que tendrán habilidad para corregir los errores. se prevé que la próxima semana se distribuyan 5.9millones de dosis de la vacuna de moderna y otros 2 millones de la de pfizer a nivel nacional, lo que multiplica la capacidad de estados unidos para inmunizar al personal de primera línea y las personas mayores residentes de ancianatos quienes tienen prioridad para recibirla. esto ocurre mientras el país vive el peor momento desde el inicio de la pandemia por el coronavirus y rompe récord de contagios en un solo día con 249,700 nuevas infecciones reportadas del viernes. hasta el momento se han contabilizado más de 17.4 millones de contagios y casi 314,000 muertes, más que ningún otro país en el mundo. la vacuna de moderna debe ser administrada en dos dosis con

28 días de diferencia y tiene una eficacia de 94.1%según los expertos. >> muchas gracias por esta información. era cuestión de tiempo para que comenzaran a surgir estafas con las vacunas. les recordamos que esta primera fase es para personal médico y ancianos en asilos. la vacuna nos está comercializando, no la puede comprar, nos está vendiendo. salvador durán nos cuenta de un intento de fraude que afortunadamente no rindió frutos. salvador: la llamada primero lo llenó de emoción. >> ofrecí una llamada de la vacuna por sito $39 cada una, lo cual me interesó mucho. salvador: ante la amenaza que representa el coronavirus, fernando dice que accedió a comprar las cuando el vendedor le ofreció un paquete familiar que reducía el costo a $49 por grupos de cinco personas o más . él accedió pensando en el bienestar de su familia.

>> cuando hice la transacción con la tarjeta de débito, gracias a dios fue declinado por seguridad. cuando le dije al representante que me volviera a hablar para verificarle al banco, resultó que me di cuenta que era un fraude. salvador: este testimonio confirma la alerta emitida por autoridades federales porque han visto un creciente aumento de casos de estafasrelacionadas con la pandemia. de hecho, ice implementó la segunda fase de un operativo llamada promesa robada del que por poco es blanco fernando. fernando: ya con todo me salía alrededor de $630. salvador: ice explicó que la oficina de investigaciones de seguridad nacional hará esto interrumpiendo y desmantelando esquemas de fraude, eliminando ilícitos y otros mercados en línea y confiscando vacunas y

tratamientos falsificados o ilícitos. pero además, temen que los inmigrantes también sean una presa fácil. >> primero que nada, las vacunas están muy limitadas, no están abiertas al público. segundo, las vacunas cuando estén disponibles van a ser libres de costo, serán gratuitas. salvador: ice exhorta al público a acudir solo a fuentes oficiales, a gobiernos locales para obtener información sobre la vacuna y así evitar caer víctimas de fraude. presentadora: visiblemente afectada la gobernadora de michigan, expresó su molestia tras la muerte por coronavirus del sheriff del condado más grande de michigan y el jefe de policía de detroit. además, cuestionó la administración, ya que su estado solo ha recibido una fracción de vacunas del

total que se les había prometido. la gobernadora dijo que es y la actitud o corrupción lo que no permite salvar vidas. la pandemia también ha puesto en jaque la compra de regalos navideños, pero hay dos opciones, ir a la tienda o pedirlos por internet. las dos modalidades tienen pro y contras. >> a medida que se acercan las fiestas decembrinas, muchos debaten sobre salir a comprar en persona o adquirir regalos vía electrónica para evitar el covid-19. sin embargo, el drástico aumento de esas transacciones causó que empresas de envíos redujeran el transporte de productos de importantes vendedores para no afectar sus operaciones regulares. este hecho está causando muchas reconsiderar sus opciones. maría gutiérrez prefiere comprar por internet. >> es mucho mejor para no estar tanto en la calle. >> expertos en compras electrónicas dan recomendaciones para evitar fraude y pérdida de dinero. señalan que toda página comercial segura tiene un símbolo de candado. hay que evitar páginas que tengan

faltas ortográficas y no compartir información personal. >> tratar de hacer que la gente no entre a un enlace que está mandando por correo para hacerles creer que ha habido un problema con su paquete. >> el alcalde del paso texas informó que una semana en investigación de líneas de contagios de residentes determinó que 55% se enfermó luego de hacer compras en comercios locales. una de las recomendaciones de autoridades médicas es que para hacer compras se designe el miembro de la familia que esté más saludable, así se puede evitar más riesgos. >> los centros para control y prevención de enfermedades recomiendan usar la opción de comprar en las afueras de los comercios, visitar tiendas en horas de baja presencia de compradores y tocar solamente los productos que se van adquirir.

>> tras meses de disputas en el congreso, parece que finalmente legisladores estarían llegando a un acuerdo sobre nuevo paquete de ayuda financiera por la pandemia. líderes del congreso creen que a más tardar el lunes podrían aprobar $900,000,000,000. pablo gato tiene la más reciente desde washington. pablo: un grupo de legisladores negocia intensamente en el congreso para lograr un acuerdo final, son optimistas. " llevamos días negociando y falta poco, pero aún queda el último paso ", declaró el líder de la mayoría republicana en el senado. hay solo dos puntos que separan a demócratas y republicanos de un acuerdo final. la cantidad de dinero que deben tener los cheques individuales y si la reserva federal puede o no poner más dinero en el mercado para que la economía no se ralentizan más. la semana pasada 885,000 nuevas personas pidieron los beneficios de desempleo. " dar libertad a la reserva federal le permite evitar que los mercados colapsen en plena

epidemia, afirmó este senador demócrata. los republicanos son renuentes a gastar más y que se le ve la deuda del país. el acuerdo incluiría un cheque individual de unos $600, beneficios por desempleo a $300 por semana, dinero para abrir las escuelas de forma segura para la distribución de la vacunas y préstamos para pequeños negocios. el congreso también extendería la prohibición de desahucio. los demócratas dicen que 1 millón 300,000 personas de servicios de emergencia ya han sido despedidas por falta de fondos, pero la ayuda a ciudades y estados no está incluida en el paquete, tampoco la prohibición para demandar a empresas por temas relacionados al covid-19, a lo que querían los republicanos. afirma que ambos partidos están firmemente comprometidos en llegar a un acuerdo. ahora

falta pasar a la firma. este paquete de ayuda es vital para millones de personas. si no se aprueba, 12 millones de desempleados perderán sus beneficios el día después de navidad. >> desde su residencia, el presidente electo joe biden anunció a sus nominados para luchar contra el cambio climático y a favor de la justicia ambiental. joe biden seleccionó como director de la agencia de protección ambiental al afroamericano michael reagan quien ahora es el máximo responsable de calidad ambiental en carolina del norte. también destaca a la legisladora, quien de ser confirmada, se convertiría en la primera nativo americana al frente del departamento del interior. el restaurante de la difunta señora jesús cita fundado hace 100 años sobrevivió la gran depresión de 1930, la segunda guerra mundial y varias crisis económicas. pero esa herencia gastronómica que hoy administran sus

descendientes podría estar a punto de desaparecer por el coronavirus. liliana escalante nos cuenta cómo la pandemia amenaza este rinconcito de méxico en california. >> este restaurante nació de una familia que llegó de jalisco a estados unidos en 1918 huyendo de la revolución mexicana. llego de 25 años y con tres hijos. la fiebre española había cobrado la vida de su esposo y el mundo sufría los estragos de la primera guerra mundial. jesús cita comenzó a vender tacos y tortillas. dos años después con un préstamo de $8000 compró un terreno y abrió su restaurante mijares. >> así nació mijares. este septiembre 20 celebramos sin años de negocios. >> jesús cita salió adelante pesar de la gran depresión. la segunda guerra mundial y varias crisis económicas. alicia mijares, hija de jesús cita mantuvo el legado hasta que llegó la pandemia del covid-19.

>> yo lo puedo ver en los ojos de mi mami. muy difícil, yo no sé qué vamos a hacer. >> con el aumento de contagios de covid-19 california, el gobernador newton endureció las medidas, el cierre de negocios más esenciales durante las próximas tres semanas en varias ciudades, en pasadena donde se permitía la atención de algunos negocios al aire libre. >> esto es lo peor que hemos tenido, la experiencia que hemos visto. estos son tiempos muy difíciles. >> jesús cita hernández murió a los 96 años en 1989 encargando a su familia a seguir con la tradición de dar a conocer la comida mexicana. >> doy gracias a dios que mi abuelita no tiene que sufrir esta pandemia.

>> la familia hace lo imposible para no acabar con los sin años de un negocio del que viven varios empleados y que parecía a prueba de cualquier crisis. liliana escalante, univisión. >> en méxico establecen clínicas móviles para atender a pacientes con coronavirus y como medida para evitar el colapso hospitalario. familiares del cantautor mexicano armando manzanero nos da buenas noticias sobre la salud del compositor que tiene covid-19. >> esta semana las primeras personas hace vacunar en encontrar el coronavirus. el doctor elmer huerta responde sus preguntas sobre las vacunas. >> yo le diría a la persona que confié en lo que la ciencia está haciendo. trabajadores del campo han sido escogido como líder.la periodista mariana nos muestra los mercados negros más peligrosos del mundo. el tema feliz navidad de josé feliciano

cumple hola, soy paco. jack me contrató para contarles de sus bagel breakfast sandwiches con tocino o salchicha. ¡jack, creí que me habías contratado a mí para ser tu representante! ¿por qué elegir uno si puedes tener dos? mis bagel breakfast sandwiches, 2 por $5.

que cubriera su condición preexistente. ella necesitaba uno económico. ellos querían uno que cubriera a su familia. y todos lo encontraron en covered california, un servicio gratuito que conecta a los californianos con planes de salud de renombre además de ofrecer ayuda económica para los que la necesiten. consulta con un experto local en español, por internet o teléfono. covered california. tu seguro médico empieza aquí. inscríbete ahora.

bagel breakfast sandwiches de jack, con tocino o salchicha. jack me contrató a mí. mira mi contrato. ¿uno como este? ¿por qué elegir uno si puedes tener dos? mis bagel breakfast sandwiches, 2 por $5. ¿por qué elegir uno si puedes tener dos? fuimos los primeros en traer cobertura 5g a todo el país. y ahora que sprint es parte de t-mobile, estamos subiendo la velocidad. renovando más de mil torres por mes con 5g de ultracapacidad,