osvaldo: gracias por acompañarnos, hasta pronto. >> éstas son las principales noticias. >> luego del paso del título 42 los migrantes están entre la desilusión y la decisión de seguir adelante su camino hacia los estados unidos, debate político en washington. >> en las próximas horas empiezan a llegar los aviones

desde europacon la fórmula para bebés para afectar a la crisis que afecta a millones de familias. >> el chapo guzmán sigue pidiendo condiciones. ♪ ♪ félix: los saludo esta vez desde arizona, en este día después de la decisión que se tomó por parte de un juez en estados unidos de continuar con el famoso título 42, que había generado una enorme expectativa entre millones de migrantes en todo el mundo y especialmente los que estaban acá muy cerca esperando a cruzar la frontera, pero si ustedes ven, en este

momento algunos de ellos todavía están a la espera y es cuestión de minutos o horas que pasen. estamos con el famoso muro que empezó a construir el famoso presidente donald trump, pero que tiene un enorme boquete por el que entran los migrantes. luis: nada ha cambiado en la frontera. el título 42 y la gente sigue cruzando. a yumma llegan miles. >> madre, ya llegamos. estamos en estados unidos. luis: lo primero es llamar a la familia. recién después llega la emoción de haberlo logrado y los síntomas físicos de horas caminando bajo un ardiente sol. héctor vino con su familia de colombia y su niña casi no llega. >> y mi esposa que está muy

joven y no está acostumbrada a esto. es muy difícil. luis: la desesperación por cruzar no tiene edad ni limitaciones físicas. este anciano es ciego y vino con su hija de perú. entre los migrantes se ha pasado la voz y yumma se ha convertido en uno de los cruces más activos por la frontera. >> el internet todo se lo dice a uno. luis: lo que quizá no diga es que este paso se puede convertir mortal según suba las temperaturas. >> no hemos desayunado, almorzando, nada. luis: para los que llegan sólo queda esperar que la patrulla fronteriza los recoja. hay que tener paciencia, porque puede tomar horas. >> se meten y causan problemas acá.

luis: no es que falten autobuses, lo que la patrulla fronteriza no tienes la capacidad de procesar rápido a tanta gente. félix: luis, estabas hablando ahora de la temperatura. estamos en este momento a 90 fahrenheit. tú decías muy bien que a pesar de lo que ha sucedido, la gente sigue pasando. a esta misma hora tú sigues hablando en directo, había más ente. luis: de golpe vienen grupos de hasta 200 personas. después vienen grupos menores, pero la constante es que más allá del título 42 , la gente sigue llegando. félix: saben por interné cómo está la situación. luis, gracias.

seguimos con el tema del título 42, porque se había generado mucha expectativa y que mucha gente está pasando, se temía que si finalmente se ratificaba la derogación de título 42 acá estaríamos viviendo posiblemente una avalancha de inmigrantes. muchos de ellos están allá en méxico esperando a qué van a hacer. pedro: a 24 horas de conocerse que título 42 se mantiene vigente, los migrantes en fronteras como piedras negras siguen tristes y decepcionados. aquí pocos hablan de regresar a su país de origen, más bien están buscando otras alternativas para cruzar. >> yo no puedo volver a mi país, porque yo hasta carta me dejaron que me van a matar. pedro: xiomara rodríguez llegó a piedras negras hace un par de semanas.

>> yo ando con unos niños y yo me pienso tirar por el río. pedro: así están muchos, a pesar de ver que todos los días regresa migrantes a méxico. a neftali rosales lo devolvieron con su hijo de 8 años hace unos días. ellos casi se mueren cruzando por el monte. esperaba que quitaran el título 40 y dos, pero ahora lo quiere intentar de nuevo. >> sí, me voy a arriesgar. con la ayuda de dios vamos a ver. pedro: la gran mayoría ya sabe que no podrán recibir asilo, porque nos eliminó el título 42, pero muchos tienen fe que el lunes 23 habrá un cambio. >> a pesar de que sigue igual, entonces, ellos me imagino que están con esperanza de que algo va a pasar el lunes. pedro: aunque muy pocos han expresado el deseo de regresar

a casa, la mayoría quiere cruzar, no importa cuantas veces lo intenten. la ciudad de pedra negra está a la expectativa de una llegada de más migrantes o que algunos por desesperación se lancen para cruzar por el río y han aumentado la vigilancia para evitar que eso pase. félix: así es. ese deseo de llegar a los estados unidos no termina por la decisión de un juez en los estados unidos. en este momento hay un grupo pequeño, pero como decía luis en su paquete hace un momento, es un grupo que llega y llega constantemente. también hay que decir, en medio de todo esto, está el debate político en el país, en washington, la casa blanca que anuncia que va a apelar la decisión del juez. hay que recordar que estamos en año electoral y este tema de migración siempre será un tema principal en la discusión por

estos días, y en medio de todo eso queremos hacer un balance de lo que tiene que ver con la parte judicial y política. pablo: la casa blanca se movilizó de inmediato ante la decisión judicial y su secretaria de prensa repitió su apoyo al derogar el título 40 y dos. la administración no está de acuerdo con el fallo y el departamento de justicia ha anunciado que apelará esa decisión. declaró, la apelación a la corte podría durar meses. [habla en inglés] pablo: mientras la administración afirma que seguirá los preparativos para procesar a un gran número de migrantes en caso de que la decisión final en las cortes sea de derogar el título 42. los legisladores republicanos aplaudieron la decisión. [habla en inglés] pablo: si cancelan el título 42

será una locura aquí, dice este hombre con un rancho en la frontera. los activistas responden que los republicanos politizan la ssalud. >> varios expertos médicos han confirmado que no llega a impactar la preparación del coronavirus. pablo: la reacción de los legisladores demócratas aquí en el congreso fue variada, muchos criticaron duramente la decisión del juez federal en luisiana, sin embargo, al menos 15 legisladores demócratas respiran más activos. >> el título 42 viola el derecho a pedir asilo y lo hace de forma racista, como hemos visto inmigrantes de haití son deportados, mientras tanto, inmigrantes de ucrania si se les permite pedir asilo. cualquier persona tiene el

derecho de llegar a nuestra frontera y pedir asilo. pablo: pero varios legisladoras demócratas se opusieron. la decisión del juez no es final, asi que la controversia continúa en washington. félix: como decimos, en medio de todos estos debates políticos y judiciales, hay una realidad, hay una crisis mundial de migración, y hay que enfrentarla con soluciones de fondo. aileen, vuelvo contigo a los estudios. aileen: gracias. yo les tengo buenas noticias. las próximas horas van a llegar aviones cargados con fórmulas para bebés provenientes de holanda y de suiza. esto mientras la industria estadounidense se apresura a

aumentar su producción. david: en las próximas horas se espera la llegada al estado de indiana del primer cargamento de leche de fórmula proveniente de alemania. esto como parte de la operación fly fórmula. luego de que la administración biden autorizara para que a través del pentágono se contratarán a aviones comerciales para traer leche de fórmula desde otros países. [habla en inglés] david: el secretario de prensa del pentágono confirmó la llegada de este primer cargamento de fórmula producida en suiza. como parte de la operación fly fórmula estamos trabajando para que un cargamento sea enviado desde suiza hacia los estados unidos. estaría llegando en las próximas horas. de acuerdo a la casa blanca, de momento no había aviones

comerciales disponibles. así que se hará efectivo con aviones militares. el departamento de agricultura dice que son más de 71.000 libras de fórmula que estarán llegando. es un tipo de fórmula hipoalergenica. de acuerdo con la casa blanca, con estos cargamentos habrá suficientemente leche . esto mientras a nivel nacional se acelera la producción por parte de los principales fabricantes. aileen: una noticia que todos estábamos esperando. el presidente biden dijo hoy que él y el presidente surcoreano se comprometieron en la cumbre a seguir fortaleciendo la postura en la península ante las amenazas del régimen comunista de corea del norte. esta nación no ha mostrado

ningún interés contra el desastre. a pocas semanas del comienzo del verano, los residentes del estado de colorado fueron impactados por una tormenta de nieve que hizo que las temperaturas se desplomara, pero el verano se adelantó en gran parte del país con temperaturas que podrían romper récords. toda mientras un tornado podría romper todo en el este. peggy: un calor atípico para esta época del año tiene a muchos refugiándose en playas como esta en konya —— new york. >> hemos pasado por mucho frío.

paggy: más de 30 millones de personas están bajo aviso de calor en el noreste. varias unidades han activado planes de emergencia. >> para mí, está un poquito muy caliente. peggy: en medio de las advertencias por el calor murió uno de los participantes de un maratón en brooklyn, aunque aún se desconoce la causa. mientras, este mismo calor habría jugado un rol en el raro tornado que dejó dos personas muertas y personas heridas en míchigan. el fenómeno destrozó múltiples casas y negocios, arrancó techos y volcó vehículos . su gobernadora declaró estado de emergencia. [habla en inglés] >> estamos poniendo a disposición todos los recursos estatales y los esfuerzos de

recuperación, dijo la gobernadora. ppegy: esto ocurre cuando la organización meteorológica mundial emitió un reporte que los últimos 7 años fueron los más calurosos desde que se tiene registro. >> los gases de efecto invernadero que son emitidos en su mayoría por la industria del gas y petróleo está calentando nuestro planeta. está generando este fenómeno de calentamiento global y eso está cambiando nuestro clima. peggy: se espera que las altas temperaturas a sox en el área durante el fin de semana. recomiendan no dejar a mascotas y niños en los autos. aileen: gracias.

al regresar le diremos de qué se queja narcotraficante joaquín el chapo guzmán en la prisión en la que está recluido. además, les mostraremos los destrozos que están ocasionando las fuertes lluvias en colombia y algunas ciudades de brasil. seguimos con más. en este momento, pareciera que los que se están llevando toda la atención son esos que solo hablan de escapar a otro planeta

cuando las cosas se pongan difíciles. pero hoy... nuestra atención, la tienen estas 182,000 personas que están construyendo grandes cosas. cosas nuevas que van a cambiar precisamente... la forma en la que hacemos las cosas. puede que no sepas sus nombres, pero ellos se levantan todos los días a trabajar juntos para llevarnos hacia el futuro.

♪ ♪ aileen: esta semana se supo que la defensa de joaquín el chapo guzmán ha presentado dos mociones en una nueva estrategia legal.

maría antonieta conversó en exclusiva con la abogada del chapo. maria: "despierta américa" en domingo tuvo acceso al único documento mediante el cual joaquín el chapo guzmán se ha comunicado hasta hoy y es una declaración jurada por escrito en primera persona. desde su llegada a los estados unidos en 2017 está bajo la regla para terroristas. >> el diciembre del 2019 al señor guzmán no se le ha permitido salir de su celda para poder respirar aire fresco y poder hacer ejercicio. maria: una celda de 3 m de largo por dos de ancho. >> tiene que beber agua del grifo. maria: en base a las condiciones, la defensa de guzmán ha presentado a la corte

de colorado un documento de 51 páginas con 230 explicaciones de lo que vive su cliente. >> un hongo tanto en el dedo de uno de los dedos de su mano. la ayuda médica jamás llegó. aileen: usted no se vaya a perder todo lo que explica la abogada del chapo, sino también lo que dice un documento especial de guzmán, todo esto mañana a las 8:00 en "despierta américa" en domingo. las calles se convirtieron en ríos en la ciudad colombiana de villavicencio, después de más de 10 horas de lluvia que la azotara. las graves inundaciones dejaron a 1200 personas sin hogar y dañaron gravemente cientos de viviendas, por fortuna, no se ha registrado víctimas mortales.

hembras y las fuertes lluvias e inundaciones han afectado los cultivos y el ganado de pobladores de la ribera del río amazonas. los pobladores están sumamente preocupados. éstas nuevas inundaciones van a dificultar aún más su recuperación económica. y en los deportes, en la final femenina de la liga de campeones, el olympique de lyon despertó al barcelona y lograron el octavo título de su historia. ♪ ♪ jussif: presentamos la más importante en materia deportiva. comenzamos con la final de la uefa champions league femenil, el barcelona contra el lyon. al minuto seis ganaba el equipo de francia. al minuto 23 el 2 por 0.

estaban goleando al barcelona. gana el olympique de lyon 3 por 1 al barcelona en la uefa champions league femenil. nos vamos a la copa de alemania. al minuto 19 poniendo el primero, pero al minuto 66 ponía el empate, se iban a penales. si la fallaba, perdía y sí, falló. el jugador francés del psg, kylian mbappé, le ha dicho que no al real madrid y seguirá con el equipo parisino. el psg ofreció 300 millones por

la firma y 100 millones de salario neto. precisamente ahí estaba kylian mbappé con el psg en el último partido de liga. un hat—trick. así se quedó kylian mbappé con el club parisino en la goleada de 5 por 0. metió 3 y sigue haciendo goles. piloto de ferrari firmó la cuarta , max verstappen se quedó con la segunda posición. el mexicano sergio checo pérez arrancará en la quinta posición. es todo en los deportes. ai y con esto nos vamos a una

pausa. suspensión y turbocompresor certificados. traducción: emoción certificada. certificado desde el faro hasta el escape. es decir, miradas certificadas. y con garantía de kilometraje ilimitado. eso significa, tranquilidad ilimitada.

mercedes-benz preadquirido certificado. traducción: el mercedes de sus sueños está más cerca de lo que imagina. ♪ ♪ miles de mujeres... con cáncer de mama metastásico viven cada momento... y toman ibrance. ibrance con inhibidor de la aromatasa es una terapia inicial basada en hormonas... para mujeres posmenopáusicas u hombres con cáncer de mama metastásico hr+ y her2-. ibrance con letrozole... retardó significativamente la progresión de la enfermedad comparado con letrozole. ibrance puede causar conteos bajos... de glóbulos blancos que pueden ocasionar infecciones graves. ibrance puede provocar inflamación pulmonar grave. ambas cosas pueden causar la muerte. habla con tu médico si comienzas a tener dolor en el pecho o si empeora, o si tienes tos o dificultad al respirar.

antes de tomar ibrance, dile a tu médico si tienes fiebre, escalofríos u otros signos de infección, problemas hepáticos o renales, estás o planeas quedar embarazada o estás amamantando. habla con tu médico para obtener más información... sobre los efectos secundarios. aprovecha cada momento. consulta con tu médico sobre ibrance. uy, sofía se dignó a visitarnos. he estado ocupada, prima. ocupada patty. ahora es gigillonaria. ¿gigillonaria? tiene at&t fiber con velocidades hyper-gig... su internet es tan rápido que nos la pasamos viendo series en 8k, sin parar. pero verlas no es lo mismo que hacerlas. mija, sabías que patty... sí, sí... gigillonaria. soy la nueva celebridad de la familia. vive como gigillonario. obtén at&t fiber - ahora con velocidades de hasta 5-gigas.

disponibilidad limitada. >> tenemos una obra con un mensaje,

un enorme mural de abejas para generar conciencia por la desaparición de esta especie, es el día ♪ ♪ ♪ locutor: llegó el momento. primer partido de vuelta de las semifinales. esta noche tendremos al primer finalista del fútbol mexicano. ¿será atlas o tigres? >> la tuvimos y no la metimos. hay que salir a matar. >> mantener la misma seriedad con la que afrontamos este partido. ir con la mentalidad de que vamos 0—0.