Skip to main content

tv   Despierta America  Univision  September 9, 2022 7:00am-11:00am PDT

7:00 am
todos: [ríen] ♪ marieta: yo no soy una muñeca plástica saca el pie del freno y déjate llevar... ♪ [habla en inglés] karla: adiós a la reina de inglaterra, llora su partida de su eterna monarca y el mundo es testigo. alan: durante sus 70 años en el trono la reina visitó más de un
7:01 am
centenar de países. su pueblo se lanza a las calles para rendirle tributo. karla: la familia de la ren isabel llega a darle el último adiós. tenemos todas las imágenes. alan: inglaterra comienza una nueva etapas historia con el príncipe carlos quien desde hoy es el rey carlos iii, seguimos paso a paso este histórico día. karla: la operación puente londres comienza realizarse al pie de la letra, desde londres tenemos todo lo que está pasando con el último adiós a la reina abel. alan: el presente biden y la primera dama firman un libro de condolencias en la embajada británica. escucharás la reacción del mandatario. karla: varias controversias que rodearon a isabel ii en sus 70 años de reinado, te contamos cómo las manejó la monarca. alan: los famoso despiden a la reina isabel y te mostraremos como lo han hecho y como la
7:02 am
recuerdan quienes la conocieron. karla: te contamos las anécdotas de la reina isabel, recordamos también sus visitas a méxico y nueva york. ♪ karla: viernes 9 de septiembre, bienvenidos a este programa especial de "despierta américa". alan: un programa especial. a dios a la reina isabel ii. 96 años y el programa es dedicado el día de hoy a ella. >una mujer testigo partícipe. el mundo le rinde tributo, inglaterra se despierta por primera vez en más de 70 años sin su monarca, el luto y la tristeza se refleja las calles
7:03 am
de londres, su reinado fue tan largo que la mayoría de los 68,000,000 de habitantes de esa nación no han conocido a ningún otro soberano. hoy seremos testigos de un momento histórico cuando carlos iii de primer discurso. pablo: buenos días. es conmovedor ver la cantidad de personas que se acercan al palacio de buckingham, desde ayer por la tarde se conoció la triste noticia del fallecimiento de la monarca que ha regido el destino del país, en el día de hoy se espera que los miembros del parlamento después del mediodía rindan un homenaje y que algunos ministros que forma parte del gobierno nacional se trasladen inmediatamente hasta la catedral de san paul donde habrá una misa en homenaje por los años de servicio que ha
7:04 am
brindado esta mujer, que ha cumplido con su promesa mantenerse en el trono hasta el último suspiro. su cuerpo permanece en escocia donde ya fallecido, la residencia de verano, una región con la que ya tenía una relación especial, se estima que dentro de tres días, aunque no detalles oficiales de cómo se llevarán a cabo los procesos de funeraria, pero en tres días su cuerpo será exhibido por 24 horas en la catedral de esa región del país, de escocia y luego llevado a londres para que comiencen los funerales a los cuales se espera la participación de más de 2000 personalidades importantes provenientes de todo el planeta. después de la confirmación oficial de la noticia que muchos aguardaban, tristemente resignados, se puso nación el operativo london bridge. [habla en inglés] pablo: todo el país está en choque y entristecido y voluntariamente brete personas comenzaron a llegar a las inmediaciones del palacio
7:05 am
buckingham para rendir tributo a la monarca que más tiempo reinó en este país. fon ejemplo para mucha gente, tenía valores de otras épocas, todo lo que pudimos haber querido y mucho más aún, se emociona esta mujer la reina isabel ii encargó formar gobierno a 15 primeros ministros y reinó durante periodos turbulentos de la historia mundial, además cumplió con su promesa, se mantuvo en el trono hasta el último día de su vida, su última aparición para las masas en medio de los muchos problemas de salud que la quejaban fue desde el balcón del palacio en el que sentó su base durante el jubileo. impacto a lo largo de las generaciones, en los ancianos, en nosotros y en mis hijos que vendrán, será recordada con humildad, respete dignidad, dice esta persona. ahora que el puente londres ha caído, según el operativo organizado desde hace décadas para este momento, comienza un plan de seguridad y transición que durará 10 días.
7:06 am
lo más importante el día de hoy, una vez que el príncipe carlos, hijo mayor de la reina hoy convertido oficialmente en el rey carlos iii, un consejo especial de adhesión le dé el título oficial, sea proclamado como monarca del país aunque de hecho ya lo es, se va tras largamente a la capital donde se espera después de reunirse con la flamante primera ministra, brinde su ansiado primer discurso y allí se podrán conocer detalles acerca de su reinado, mientras ha convocado a los británicos a rendir tributos con un sentido pensamiento de recuerdo para quien ha sido su madre y una verdadera servidora para este país. elyangelica: gracias. el rey carlo tercero ya ha salido de balmoral hacia londres, eso es lo último.
7:07 am
como era de esperarse esta mañana periódicos y revistas a nivel mundial dedican sus portadas a la reina isabel ii. karla: la reina isabel ii muere sus 96 años. the new york times, la reina y espiritual británicos. mientras que el país publica, muere isabel ii. alan: durante siete décadas a la monarca representó toda nación y ahora deja un gran vacío. aquí te llevamos son recorrido a través de su vida. elyangelica: el nombre de elizabeth alexandra marín reinará los libros comunero reinados más contundentes de la historia moderna, de ser una princesas imposibles de llevar las riendas de reinado, pasó ser la principal líder de la monarquía al asumir el trono en 1952, cuando el mundo la conoció como la reina elizabeth segunda. >> me atrevo a decir sin ninguna duda que isabel ii representa la historia el siglo ven, no hay más.
7:08 am
elyangelica: no sólo la cabeza inglaterra, también del norte de irlanda y de otros 15 países que integran la llamada comunidad de naciones, su poder trascendía mucho más allá y tocaba lo terrenal y también lo divino, al ser gobernadora suprema de la iglesia de inglaterra y comandante en jefe de las fuerzas armadas británicas. antes de ser la matriarca de la corona británica fue princesa y duquesa de edimburgo. en 1947 contrajo matrimonio con su primo, el príncipe felipe de grecia y dinamarca, desde entonces la pareja vivió en el palacio de buckingham, donde nacieron sus cuatro hijos. la sobren a muere siendo la jefa de estado que más viajó en toda la historia. >> estamos hablando de una mujer que vivió muy muy muy de cerca las circunstancias históricas, diplomáticas, culturales del mundo, recibió a
7:09 am
los bealtes tres veces, han muerto dos de ellos. elyangelica: exceptuando los escándalos en torno a las relaciones sentimentales de sus hijos y nietos, la imagen de la reina fue considerada ajena a toda controversia. >> creo que la parte más difícil para carlos está resuelta gracias a la propia ren isabel, ella dejó dicho el día de su jubileo o el día de su ascensión de los 70 años que quería ver a la duquesa camila de reina, que espero también un tema que le molestaba a mucha gente. elyangelica: el príncipe carlos maneja gran parte de las tareas de la reina desde antes de su fallecimiento. pero ha habido número de nubes grises en su mandato y es que isabel fue blanco de todas las críticas por el distanciamiento con su nuera, la princesa diana de gales. la reina enviudó en abril del 2021 tras la muerte de su esposo el príncipe felipe de
7:10 am
edimburgo. en mayo del 2022 la monarca no asistió a los garden paries para cobrar jubileo de platino y tampoco a la apertura del parlamento británico, tal como lo impone la tradición debía problemas de movilidad. su última aparición fue esta, durante el recibimiento de la nueva primera ministra de inglaterra, liz truss, a quien por ciento rompiendo la tradición recibió en balmoral debido a sus a quejosos de salud y no en buckingham como lo había hecho con sus 14 antecesores, lo cual encendió la alarma sobre su bienestar. hoy es un hecho, la mujer fuerte, el pilar de la monarquía, la reina longeva y popular, la vencedora de cientos de obstáculos se ha ido para siempre físicamente pero su legado vivirá la historia y los hechos. descanse en paz, isabel ii.
7:11 am
elyangelica: durante toda la mañana vamos a seguir recordando momentos claves que marcaron su reinado y como ella hizo frente a todos esos obstáculos de los que hemos estado hablando. karla: cuando saluda de la mano a la primer ministra. elyangelica: respeto hasta el último momento el servicio que prometió hacer. alan: a solora del fallecimiento de la reina isabel ii el presidente biden emite una proclamación y ordena que todas las banderas dístales una militares y federales de los estados unidos condena a media asta como señales de respeto, además el mandatario y la primera dama firman un libro de condolencias en la embajada británica en washington d.c.. escuchemos como biden describe este emotivo gesto. [habla en inglés]
7:12 am
alan: en el texto de la proclama emitida por la casa blanca, biden afirma que la reina isabel lideró siempre con gracia, un compromiso con el deber y el poder incomparable de su ejemplo. elyangelica: le pide ustedes en casa que hagan un ejercicio, cierren los ojos o bien alrededor y dígame quién había nacido, de los que están en su casa y esta señora ya estaba en el reinado. karls: hablando del presente biden, a lo largo de sus 96 años, 70 años de reinado, todos estos mandatarios que pasaron por su vida. elyangelica: y siete papas. alan: los mismos ingleses, 68,000,000 de personas que no conocen a otro monarca. elyangelica: por eso son este momento apoye o no a la
7:13 am
monarquía porque también hay controversia, tiene que reconocer que esta mujer fue figura en el mundo, fue partícipe de la historia, fue testigo el historia y la ha contado. karla: y cambio de alguna manera la monarquía, ahorita quizá no es así, en su momento ella llegó a cambiar la monarquía. elyangelica: cuando el apartheid. alan: las imágenes que uno van viendo hasta blanco y negro de los eventos sociales, culturales, deportivos, cuando se corona en 1966 la selección inglesa en el mundial ella es la que entrega la copa al capitán. karla: esta imagen con james bond. cae en el estadio. hizo de todo. vámonos directamente con el estado del tiempo. jessica: buenos días.
7:14 am
desde temprano seguimos vigilando el trópico, el trópico se encuentra bastante activo, por una parte vamos a concentrarnos en la cuenca del atlántico y es que tenemos el huracán earl que todavía sigue siendo noticia para bermudas, el cual se continuará moviendo hacia el norte, lo que significa que se alejara de bermudas, sin embargo las bandas de lluvia y el viento van a estar afectando. tenemos además dos zonas de interés que estamos monitoreando, una de ellas al centro la atlántico con un 40% de probabilidad de desarrollo. algo que nos está afectando directamente, sobre todo al suroeste de la nación es la tormenta tropical kay, se ha degradado a tormenta tropical, sin embargo va a traer actividades de lluvia intensa para el sur de california y
7:15 am
también arizona, mientras aleja en baja california está afectando con gran intensidad y actividad de lluvia y esto va traer deslaves, además acumulados importantes, por lo tanto tienen en este momento aviso por tormenta tropical. regreso con ustedes. raúl: gracias por el reporte del estado del tiempo. carlos: seguimos con cobertura y estamos en vivo viendo imágenes de el ahora rey carlos iii, están partiendo en un avión para londres. elyangelica: en este momento lo que vemos es justamente cuando aborda este avión para salir de balmoral, donde ustedes saben, murió la ren isabel ii en su casa de verano en escocia, ella primero subiendo, camila parker que en estos momentos la reina
7:16 am
consorte y el rey carlos iii hablando aquí, suponemos que con alguien de su equipo, antes de abordar a londres porque en el día de hoy, es un día crucial, pronuncia su primer discurso después de haberse reunido en un gabinete privado para que en efecto lo invitan como el rey, el nuevo rey, aunque de facto ya lo es pero este protocolo impone que se haga esta forma. hoy es el día d1, el protocolo luego de la muerte dice que el día d es el día de la muerte de la reina, eso fue ayer, hoy es el d1 y llegaremos al d10 que ser el día en el que será llevada a su última morada para estar junto a su esposo para descansar en ese último lugar. karla: el momento en que se dé la investidura va a ser después que pasen estos servicios a los que van a honrar la memoria la reina. alan: la coloración puede tardar hasta un año. elyangelica: puede ser una decisión de carlos iii no hacer una coronación como la conoce
7:17 am
el mundo, no sabemos si va a respetar este protocolo que habitualmente se hace y que se hizo hace 70 años, hay que decirlo, pero lo que sabemos es que siguió esto que hizo su mamá que fue tomar el nombre de pila, elizabeth segunda y él escogió en lugar de honrar alguno de sus ancestros, su propio nombre y colocar rey carlos iii. en este momento cuando abordan viajarán desde escocia hasta londres, es un vuelo muy corto y en cualquier momento lo veremos llegar a buckingham que es el lugar centro operaciones de la monarquía y de alguna forma estaremos pendientes de este discurso que va pronunciar, sobre todo porque en el comunicado de ayer alguna gente habló sobre la manera tan distante que hablaba de su mamá.+karla: la puso primero como una monarquía después como una madre.
7:18 am
alan: el protocolo se está llevando al pie de la letra. karla: aquí seguimos brindándoles la última información y así anuncia hoy la prensa el mundo la muerte, más adelante repasamos los principales diarios del mundo. alan: la familia la ren isabel llega a darle el último adiós. amanecemos con todas las imágenes. elyangelica: otra formación en otro tono, las balas vuelven a quebrar la paz en uvalde, un tiroteo en el memorial a las víctimas de la primaria robb. >> regresamos con toda la información del último adiós a la reina isabel.
7:19 am
te toca hacer de todo.
7:20 am
defender, amar, alentar... pero quieres hacer más... en national university. apoyamos todo tu ser. tu carrera, familia, finanzas y salud mental.
7:21 am
raúl: aquí continuamos en "despierta américa" con esta programación especial, la noticia de la muerte la ren isabel sacude el mundo y así amanece, van a ver las portadas de la prensa británica de hoy donde se hace referente al acontecimiento y rico. francisca: expresaron dolor por la muerte de la reina isabel ii y al mismo tiempo agradecen estos 70 años de reinado. alan: nuestra querida reina ha muerto, así lo dio conocer el daily express, usando un
7:22 am
retrato en blanco y negro. karla: esta lejía para su portada en la revista de times, la muerte de la reina y dando a conocer que el mundo llora a la querida soberana. jesse: nuestros corazones están rotos. francisca: la amábamos, señora. raúl: otro periódico incluyó dos palabras en su portada, gracias. >> telegraph con una frase atribuida a la reina, el dolor es el precio que pagamos por amar. karla: cumplió con su deber, señora, titula el tabloide, sobre las más célebres fotografías de la joven isabel ii en 1952.
7:23 am
jesse: ren isabel ii, 1926, 2022. karla: con la muerte de la reina isabel ii se sigue comment tanto que hasta el cielo de londres de lloro por la reina. raúl: miles de personas se dieron cita en el palacio de buckingham. karla: mientras esperaban en las pautas del palacio un doble arco iris apareció, a la noticia se suma un cartel oficial en la entrada del palacio que decía: la reina murió pacíficamente en balmoral este jueves o la tarde. y murió en el lugar que más disfrutaba, era amante de los animales y le gustaba ir mucho este lugar donde estaba en contacto con la naturaleza, con sus perritos, con sus caballos. alan: que imagen la del arco iris.
7:24 am
lluvia como normalmente pasa en londres pero ahora con estos arco iris, ahí estaba la reina. raúl: vamos o mensaje de nuestras afiliadas. alan: el dolor es el precio que pagan por amar y cuánto dolor no se ha de ver tragado, perdón la expresión, por ese amor que le brindo a su familia y alguno otro que otros escándalos. raúl: una mujer que hizo todo por la monarquía, por salvar la monarquía, desde servir, tener
7:25 am
que lidiar con escándalos, yo como venezolano tengo que traer a colación una imagen que estuvo rodando ayer y en este caso fue con chávez cuando llegó a visitarla que rompió completamente el protocolo de salud, de bienvenida etc. etc. y todo el mundo lo hablo el día de ayer como quedo la imagen árabe siempre. francisca: cuando me enteré la noticia y desea dios mío estoy presenciando momento histórico, no puedo creer que se haya muerto la reina porque a pesar que hace dos días la vimos comprendo con su deber, residente la primera ministra, se veía una foto en un poco flaquita pero no me imaginaba que se va morir, son de esos personajes que piensas que nunca se van a ir, pero llegó
7:26 am
el momento de partir y ahora el mundo la despide, el mundo recuerda su firmeza, recuerda su fuerza, era una mujer que hablaba pausado, a pesar de los escándalos y la controversia tenía esta fuerza para seguir adelante y para mantener a su familia dentro de lo que cabe, unida. jesse: esta imagen del arco iris de verdad que circuló en todas partes del mundo porque recibí la noticia en el avión de méxico a miami y me imagino en ralea no está conectado pero me imagino, y empezaron a gritarlo dentro el avión. karla: tú eres una generación nueva, cómo ves lo que está pasando? para los jóvenes, qué significa? te esta tocando un cambio también. jesse: tengo muchos amigos británicos y me dicen que definitivamente ellos lo ven, estamos claro que esto es historia, hay un cambio muy fuerte que vine ahora y también
7:27 am
como jóvenes sabemos que este es el momento para recibir ese cambio, ella como lo mencionó marcó la historia, tenía 25 años, ella con esa tan corta tiene un cargo tan importante nivel mundial y a través de los años se olvidó poco pero ahora lo recordamos y abres el momento de iniciar una nueva era. raúl: ¿la monarquía seguirá igual? karla: el cambio para el rey carlos iii, no para muchos es muy bienvenido, recordemos por toda la situación con camila, entonces no mucha gente lo está recibiendo de la manera. alan: pero de qué va seguir la tradición va a seguir la tradición. francisca: el mensaje de perdón, como protege a camila
7:28 am
para que sea aceptada, y entre la gente perdoné lo que pasó, sigamos adelante. alan: todo el mundo se relajo. jesse: pensó en todo hasta el último momento.
7:29 am
¡emilioooo! ¿descargaron todo para el camino? ¡uy! oh! ¡emilioooo!
7:30 am
tranquilos, ¿olvidan que somos gigillonarios? tenemos at&t fiber con velocidades hyper-gig... -¡listo! -¡listo! ¡vamos! ay, un segundo, voy al baño. ¡emilioooo! vive como gigillonario. obtén at&t fiber, ahora con velocidades de hasta 5-gigas. disponibilidad limitada.
7:31 am
elyangelica: hoy la noticia mundial es la muerte de la reina isabel y esta mañana el mundo le rinde tributo a esta monarca de inglaterra, "despierta américa" por supuesto esta cubriendo esta muerte y este legado de 70 años de la monarca. karla: se refleja luto en las calles de londres, su reinado fue tan largo que la mayoría de los 68,000,000 de habitantes de esa nacional conocido a ningún otro soberano. alan: hoy todos seremos testigos de momento histórico cuando carlos iii pronuncia su primer discurso como el nuevo rey, como siempre tenemos cobertura especial y empezamos con pablo monsalvo. pablo: buenos días. todo un país y no sólo llora el fallecimiento de la reina elizabeth de segunda a los 96 años, una mujer de que se ha mantenido como lo prometió hace
7:32 am
más de 70 años cuando asumió, hasta el último suspiro. ella no estaba de acuerdo con los monarcas como el rey juan carlos en españa o también de la reina de holanda, aplicaban en favor de sus herederos. la reina ha fallecido y todo un país la está llorando, es conmovedor ver a los británicos llegar en masa hasta las inmediaciones del palacio de buckingham que ha sido la base de su monarquía, aunque no le gustaba vida aquí pero si ha trabajado y ha servido a su pueblo y a los 15 países que conforman la mancomunidad. es conmovedor ver cómo la gente se acerca para traer flores. siguen pasando los vehículos es para organizando un poco el flujo de personas que intentan poner orden. lo que se sabe es que el cuerpo de la reina permanecen balmoral que será velado allí, aparentemente en tres días será velado, nos bien que nos corramos para que pasen los vehículos, será velado en la
7:33 am
catedral de esa región de escocia que es donde falleció, estaba en su residencia de verano cuando los médicos le aconsejaron no regresar a la capital debido a su frágil estado de salud. abra hoy un sentido homenaje de los miembros del parlamento y también los ministros más importantes del gabinete se trasladan a la catedral de san paul ara rendir tributo a esta mujer que ha marcado a fuego la historia reciente de este país. elyangelica: por primera vez gracias a pablo por estar en vivo. y por primera vez en siete décadas los ingleses lloran la pérdidade una soberana. karla: el fallecimiento de la red isabel ii no sólo trae dolor al pueblo sino la puesta en práctica del london bridge que es un procedimiento para garantizar la sucesión al trono y esto lo explica guillermo gonzález. guillermo: buenos días. la muerte de monarca por supuesto no es un acontecimiento cualquiera y en
7:34 am
el caso de la corona británica, la muerte la red isabel ii trae consigo además del duelo nacional todo protón lo para honrar su memoria, se le conoce como el london bridge pero qué es y qué significa? aquí están las respuestas. sólo unos minutos después de la muerte de la reina se pone en acción todo un enorme plan previamente preparado por la casa real, nada de lo que veremos o fue organizado a última hora, todo está previsto detalladamente mucho tiempo antes de que la monarca falleciera. el puente de londres ha caído, esa es la frase con la que la monarquía británica le cuenta el mundo que su reina ha muerto. de inmediato empiezan a ocurrir una serie de eventos que incluyen, protocolos de seguridad, honras fúnebres y lo más importante el proceso de sucesión. la transición hacia el nuevo reinado durará unos 10 días en
7:35 am
los que se rendirán tributos de distinta naturaleza. después del anuncio oficial que la reina murió, se les comunica la noticia a los 15 gobiernos fuera de inglaterra de los cuales la reina era jefe de estado, así como a las 36 naciones que forman parte de un grupo llamado mancomunidad británica de naciones. luego se hace el anuncio también a todos los líderes mundiales. todas las dependencias oficiales en inglaterra y de gran bretaña ponen sus banderas a media asta en señal de duelo y las fachadas del palacio de buckingham, se debe la corona, se iluminan y adornan con un enorme tablón negro. debido a que la reina no murió en su palacio, sino en otra de sus sedes alternas, en escocia, su cuerpo será trasladado inicialmente al palacio real, cuatro días después el féretro iniciará un recorrido desde buckingham hasta la abadía de
7:36 am
west mister donde permanecerá otros cuatro días, luego el nuevo rey, carlos iii, el hijo mayor de la reina, junto a unos 2000 invitados le darán el último adiós. poco esto de los actos privados se abrirán las puertas para que cientos de miles de personas desfilen frente al ataúd real. el día del sepelio abra otro acto muy solemne, los 2000 invitados inclinará sus cabezas y harán una oración por el alma de la reina, se declarará un día de luto nacional y se guardará un minuto de silencio justo al mediodía. mientras todo esto ocurre, la corona británica no estará ni un minuto vacía, a partir del momento mismo de la muerte de isabel ii su sucesor empieza a reinar, sin embargo sólo será hasta hoy cuando el nuevo rey, carlos iii, sea proclamado de manera oficial por un grupo llamado consejo de adición
7:37 am
especial, el rey jurará lealtad, sonarán 41 cañonazos lanzados al aire por la guardia real británica y empezará una nueva era para el reino unido. otro los protocolos importantes que incluye este proceso de transición es el cambio de la figura de la reina en los billetes y las monedas que circulan en inglaterra, poco a poco la efigie irá desapareciendo y será reemplazada por la de nuevo rey carlos iii, asimismo el archivo famoso himno nacional británico, " dio su salve a la reina", cambiará por obvias razones desde hoy los británicos cantarán, " dios salve al rey". elyangelica: interesante todo. alan: impresionante, los billetes, el himno nacional cambia, lo que significaba la reina isabel para el reino unido.
7:38 am
elyangelica: el plan sigue avanzando. veíamos como el rey carlos iii y la reina consorte abandonaban balmoral, estaban en el aeropuerto donde tomaban un vuelo directamente al palacio de buckingham porque ya se anunció oficialmente y esto pero compartirlo que va a hablar a la nación a las 6:00 p.m. hora local de londres, justamente para seguir este procedimiento y su transmisión de alguna forma marca el antes y el después del reinado, es decir, termina el reinado de la red isabel conesa transmisor a las 6:00 p.m. y comienza oficialmente el reinado de carlos iii, ya va a ser proclamado también el día de mañana por este consejo que refería guillermo, a las 10:00 a.m. se ha anunciado que los departamentos de estado del palacio de san james va este
7:39 am
consejo proclamarlo oficialmente como rey carlos iii. karla: vamos a estar muy pendientes porque tras la muerte la monarca, el trono pasa al príncipe de gales y quien a partir de ahora es el nuevo rey de inglaterra y pasa a llamarse carlos iii las próximas horas, vamos a ser testigos de tributos y de ceremonias de esta histórica sucesión. alan: vilma tarazona tiene los detalles. vilma: carlos más en nepal hace buckingham el 14 noviembre 1948, es el hijo mayor de la red isabel ii y el príncipe felipe. en 1969 la reina lo designó príncipe de gales. en una ceremonia especial juró fidelidad. el príncipe carlos anunció desde el palacio buckingham su compromiso con su novia diana spencer. [habla en inglés] vilma: me sorprende que ya fue
7:40 am
tan valiente me acepto, dijo el príncipe carlos. se casó con diana en 1981 en la catedral de san pablo. [habla en inglés] vilma: ella se convirtió en la princesa de gales, la boda se transmitió por televisión en direct a 750,000,000 de personas, tuvieron dos hijos, el príncipe william y el príncipe harry. la relación con la princesa diana se deterioró. carlos y diana se separaron en 1992 y se divorciaron en el 96. la princesa diana murió en accidente de tráfico en parís en agosto de 1997. después de mantener una larga relación extramatrimonial con camila, el príncipe carlos se casó con ella en el 2005 en una ceremonia civil en el castillo de windsor. la red isabel ii presidió la
7:41 am
recepción, camila se convirtió en la duquesa. la reina recientemente pido creyeran a camera el título de reina consorte cuando carlos fuera rey, algo lo que no tiene derecho por ser divorciada. al morir la reina isabel ii, carlos automáticamente se convirtió en el rey carlos iii y muchos se preguntan, cómo será su reinado? >> tiene la obligación de la continuidad no se ve afectada por la muerte de la persona más popular, no sólo la monarquía sino de la gran bretaña. >> tiene 73 años, no va tener un reinado longevo y por tanto siendo consciente de ello seguramente acometerá relativamente pocas modificaciones y pocas innovaciones dentro de la casa y la familia real. vilma: vilma tarazona, univisión.
7:42 am
alan: esta llegando a un reinado a los 73 años. vamos a ver estas imágenes, muchas personas se acercan al palacio buckingham para res por la reina isabel ii. desde que las autores anunciaron a primera hora de la mañana del día jueves que el estado de saludo de la monarca había empeorado, ahí esta, escuchemos los británicos no esperaron para demostrarle su apoyo y su amor. [cántico] karla: impresionantes imágenes. alan: ahí no se sabía la noticia oficial. karla: creo que las últimas imágenes parecidas a esta es cuando fallece la princesa diana, cuando vimos a un pueblo eterno frente al palacio buckingham. elyangelica: había mostrado
7:43 am
pproblemas de movilidad, no había podido asistir a los últimos actos importantes, en su jubileo tuvo que eliminar algunas reuniones. alan: 96 años es una hermosa vida. karla: más adelante hablamos de su condición en cuestión de salud con el doctor juan. se ha hablado de las manos que se les han visto moradas. entre otras cosas también famosos desvíen a la red isabel. te vamos a decir como gloria estefan, ricky martin y otros le dan el último adiós. alan: la reina isabel y jjames bond, sus mejores anécdotas. viene astrid rivera con este más. las anécdotas de la reina isabel. karla: sus nietos dicen que era muy simpática.
7:44 am
7:45 am
7:46 am
7:47 am
karla: gracias por continuar en esta transmisión especial honrando la memoria de la reina isabel ii. para hablar del tema invitamos a miguel angel, experto en realeza, gracias por acompañarnos. miguel ángel: gracias por invitarme. karla: tras la muerte de la monarca, el trono pasa inmediatamente a carlos, cuáles serán los protocolos a seguir y cuándo lo veremos coronado como rey carlos iii? miguel angel: hay una serie protolocos vamos a ver los procedimentos y la ceremonia en la cuales se despide a la reina, en el momento en que la reina tomó posesión del trono cuando fue su coronación, ppasó prácticamente un año, porque nunca se sabe, incluso ni caso la reina que ya estaba en su salud había decaído, cuando
7:48 am
exactamente va a suceder, entonces hay un procedimiento y varios meses para que esto suceda, de hecho cuando la reina tomó posesión carlos tenía tres años y cuando fue coronada ya tenía cuatro, incluso lo hace la persona con mayor edad en la historia, 73 años. elyangelica: la historia que va poder tener la monarquía, hablamos de una reina que fue por 70 años monarca, su hijo no parece gozar del mismo liderazgo y tampoco de la misma popularidad, cuáles son los retos principales para que la monarquía se sostenga? miguel angel: esta reina fue tan completa que incluso lle limpió el camino a su hijo lluego de años de escándalo, de escándalo tremendo como fue la infidelidad a la princesa diana que ha sido uno de los micros de la realeza más populares en
7:49 am
la historia de este país y en estos momentos no cuenta con la poca simpatía que tenía hace unos años, también ha sido gracias a sus hijos, sobre todo porque sus hijos y camila se han llevado muy bien, por otra parte el príncipe carlos ha llegado a una edad que la gente le tiene mas lástima que otra cosa, aunque realmente hay quien se desea ver en el trono en inglaterra mes a su hijo, para que eso pase todavía tendremos que esperar algunos años. alan: su hijo william que dicen que tenía que aplicar para poder ceder ese honor. miguel angel: él la puede abdicar en favor de su hijo, solamente puede suceder de tres maneras, que muera, que haya sido rey y entonces luego de ser rey haberse coronado a pique en favor de su hijo o que
7:50 am
haya una situación especial para que suceda. alan: hablemos de este ascenso de camila, controversial, la reina quería tranquilizar las aguas y que fuera reconocida como la reina consorte. ¿qué va a pasar con este tema? miguel angel: es lo que todo el mundo se pregunta, la reina tomó todos los pasos y la propia camila y charlie para planchar todas las arrugas, ella no va ser la princesa de gales porque se sobreentiende que sería molestar el corazón de un pueblo que identifica a la princesa de gales con diana, aunque le correspondería un título como ese. por otro lado ella estuvo casada con un católico y sabemos que la iglesia de inglaterra era anglicana, eso fue otro gran problema hasta que se pudo averiguar que realmente ella nunca dejó de profesar la fe anglicana.
7:51 am
por otra parte la abuela de diana fue amante del bisabuelo el príncipe carlos y se rumora, históricamente se ha dicho que camila es nieta de este hombre, así que comparte la misma línea sanguínea, cosa que no sea puede probar pero su abuela fue amante del rey eduardo vii que es el bisabuelo de carlos, qué tal? karla: me gustaría brevemente, cuál es el papel que juega una reina consorte? miguel angel: totalmente decorativo, ella sobre todo se espera que no tenga un gran protagonismo, porque ella llegó en medio de un escándalo y si bien ahora la gente la acepta, totalmente no la quiere, entonces ella siempre va estar en un segundo plano, incluso en
7:52 am
los momentos en que aparezca y carlos un esté es porque coinciden en su agenda o quizás carlos por la razones de marca mayor no haya podido estar, pero ella siempre va a estar en un segundo plano más que en uno. alan: se ha mantenido afuera, la imagen creo queda aire mejorando con forme van pasando los años y se mantenía al tanto, ahora más que nunca lo va hacer para cuidar la imagen. karla: gracias miguel angel por acompañarnos. vamos a seguir con más "despierta américa".
7:53 am
7:54 am
- ¿qué te pasa? - hay una flex alert, así que me estoy mentalizando para el apagón. podemos ayudar a evitar uno, reduciendo nuestro consumo de energía de 4-9pm. ¿y ahora? pisé un cable. culpable. cuando se trata de prevenir apagones, tenemos el poder. ¡emilioooo! ¿descargaron todo para el camino? ¡uy! oh! ¡emilioooo! tranquilos, ¿olvidan que somos gigillonarios? tenemos at&t fiber con velocidades hyper-gig... -¡listo! -¡listo! ¡vamos! ay, un segundo, voy al baño. ¡emilioooo! vive como gigillonario. obtén at&t fiber, ahora con velocidades de hasta 5-gigas. disponibilidad limitada.
7:55 am
7:56 am
carlos: gracias por continuar el con nosotros en el adiós a la rené isabel ii. francisca: ha conmocionado al mundo entero. raúl: méxico nació la excepción. lupita estás con nosotros, buenos días. lupita: muy buenos días, la reina isabel, esta imagen mundial entera monarquía también dejó huella en méxico y me entró en el palacio nacional donde actualmente vive el presidente andrés manuel lópez obrador, pero este lugar en 1975 abre sus puertas para recibir a la reina en su primera visita donde le ofreció una majestuosa cena. el día de ayer también en el edificio de univisión se encuentra la embajada británica y ahí llegaron ingleses a dejarle flores y también
7:57 am
necesario el embajador sumamente afligido a agradecer las muestras de cariño. ahorita les voy a mostrar los famosos que arreció el máximo nombramiento a los que no son de la risa como elton john, paul ma carney, adel que recibieron or sus buenos actos. >> el título de sir o lady es el honor más alto que una persona no perteneciente a la monarquía británica puede recibir, esto como una los protocolos de la realeza inglesa, lo que significa un rango mayor que el de otros ciudadanos, pero para esto debe realizarse un juramento de lealtad a la corona británica. en títulos otorga personas que han contribuido a favor de diferentes causas en beneficio el país, aportación al humanidad o habilidades sobresalientes. varias fueron las celebridades en los ámbitos del arte la cultura, música, actuación y deporte en recibir la investidura por parte de la
7:58 am
reina isabel ii de inglaterra y con ello también pasar a formar parte de los miembros del imperio británico. ian mckellen lo recibe 1980, yy reconocido actor de los ex men o el señor de los anillos dos años antes había declarado abiertamente su inclinación sexual y con ello se han sumado a la lucha por la diversidad sexual. adel fue considerada en el 2013 como una figura icono en la última década. lo es ja hamilton ha sido los nombramientos más recientes, electa canción de fórmula uno fue nombrado caballero a finales del 2021, un año después de haber sido considerado, pero la pandemia retrasó el evento esos 12 meses. elton john recibe el título en 1996, no sólo por su música sino también por su labor altruista. julie andrews la problemática protagonista de mary poppins fue distinguida en el 2000 por su trascendencia artística.
7:59 am
paul mccartney fue investido en 1996 por su legado musical, aunque es bien sabido que en el inicio de los beatles las canciones no eran del total agrado de la corona. aunque hay quien conocerá que no son tantas en número las figuras elegidas, la lista incluye otros nombres como patrick stuart, anthony hopkins, ringo starr, charles chaplin en 1975, el isabel taylor en el 2000, plácido domingo en el 2002, helen mirren en el 2003. bono en el 2007. daniel de lewis en el 2015. rob estuvo en el 2016. lupita: como fueron ver,
8:00 am
aunque estos famosos no pertenecen a la realeza recibieron esta gran herencia nuestra reina. más adelante les preparé una pieza de la tos visita de la reina cuando estuvo en méxico, no saben lo maravillada que quedó de las pirámides, de la artesanía de oaxaca. más adelante les presento. karla: gracias lupita. muy buenos dias... es viernes 9 de septiembre hoy en despierta america. ¡buenos días a chicago y
8:01 am
texas, que se unen a esta transmisión a esta hora! esto
8:02 am
es despierta aérica en un programa espeial en honor la reina isabel ii, quien falleciera este jueves a la edad de 96 años.. en instantes en casi un siglo de vida, la reina isabel segunda fue testigo de una guerra mundial, dos
8:03 am
mundial, dos pandemias, una explosón nuclear, desastres naturales, la llegada de un nuevo siglo y hasta el origen del internet y su rapida evolucion. solo por mencionar algunos eventos... guillermo gonzlez nos presenta un resumen muy interesante de su vida. isabel alejandra maria, la primoénita del duque y la duques de york, nacáen londres el 21 de abril de 1926, poco antes de que su padre y su madre se conviertieran en el rey jorge sexto y la reina consorte, isabel... a partir de aí, lilibeth, como siempre le llamaron cariñosamente en familia empeó su corto camino hasta convertirse en isabel
8:04 am
segunda, la reina de inglaterra... con a muerte de isabel segunda y la proclamacion del
8:05 am
rey carlos tercero, termina toda una era en la historia de
8:06 am
la corona britanica y empieza otra que no sera muy distinta&el cambio de corona en la monarquia no cambiara la mayoria de los protocolos reales ni tampoco las funciones y atribuciones del rey&. la familia de la reina isabel llega a darle elúltimo adós
8:07 am
8:08 am
.. amanecemos con todas las iágenes === te contamos las aécdotas de la reina que ás dieron de que hablar y recordamos sus visitas a éxico y a nueva york === qédate aqu" con nosotros, que te prometemos siempre que haremos tus mañanas ás felices. *corte comercial/corte comercial//corte comercia* si quieres saber realmente de que estas hecho? olvídate del qué dirán y navega hacia adentro. soltando esa increíble energía salvaje. que te aventura hacia donde tú quieras? haciendo lo que tu sientas? porque, hemos nacido para seguir un camino? o ser realmente libres! por eso creamos la nueva jeep grand cherokee.
8:09 am
para que descubras por ti mism, de que estas hecho. ¡zyyyrr-tec! actuar desde la primera hora y refuerza su eficacia cuando lo tomas al día siguiente. para que ellos puedan ser los fiesteros felices seamos más que nuestras alergias. dile zy a tu día. zyrtec.
8:10 am
covid-19. puede ser leve para algunas personas y grave para otras. los casos graves pueden deberse a un factor de alto riesgo. como las enfermedades cardíacas, la diabetes, el sobrepeso, el asma o el tabaquismo. incluso si los síntomas son leves, estos factores pueden aumentar el riesgo de que el covid-19 se agrave. si tiene riesgo alto y obtiene un resultado positivo, no espere. consulte de inmediato con su proveedor de atención médica si un tratamiento oral autorizado es adecuado para usted.
8:11 am
8:12 am
¿qué le pasa a tu lenguaje corporal cuando usas dove dry spray? se nota... prueba dove dry spray. nuestra fórmula liviana con 1/4 de humectantes es efectiva y suave con tu piel. dejándote una sensación seca al instante y confiada píncipe enrique llegando al castillo de balmoral, la residencia escocesa donde
8:13 am
fallecó su abuela, la reina isabel ii de inglaterra.. a harry se le vio en uno de los veículos que cruzaba el porón del castillo hacia el interior de la residencia rel escocesa., harry lleó sin meghan ...ellos se encontraban esta semana de visita en europa. ayer estaban en alemania con motivo de una competicón deportiva de militares veteranos, y teían previsto viajar esa noche a londres para asistir a la entrega de premios de una fundacón contra las enfermedades infantiles anteriormente haía llegado su hermano, el píncipe william , quien lleó conduciendo junto cona sus íos, el duque de york, andés, y el conde de wessex, eduardo, aí comoa la condesa de wessex. su esposa kate middleton no lo acompaó, ella se haía quedado en windsor, donde ahora reside ya que sus tres hijos haían comenzado un nuevo colegio practicamente despés de los informes de los édicos
8:14 am
esában preocupados por la salud de la reina su familia viaó inmediatamente el píncipe carlos, la duquesa de cornwell y la princesa ana ya estaban en el castillo de balmoral seguimos en este especial recordando la vida de la reina isabel ii de inglaterra, con
8:15 am
8:16 am
motivo de su fallecimiento el dia de ayer, depsues de 70 años en el trono el mas largo en la historia de las monarquias, se acaba una era, muchos se preguntan que pasa ahora? para eso nos acompañan desde la ciudad de mexico gabriela moreno casas, periodista especializada en realeza y estilo.. bienvenida .- gabriela, vemos esde ya que hay cambios hasta en el himno nacional de inglaterra, ¿cál es el protocolo despues de la muerte de una reina como isabel ii o lo que se conoce como operacion london bridge? .- gabriela, esto es un protocolo que tomara 10 dias y aun mas para que carlos sea
8:17 am
8:18 am
coronado pero ya hasta astrologos estan hablando de
8:19 am
como sera el reinado de carlos iii, segun tu vision, ¿ómo va a cambiar la monarquia con el rey carlos? .- gabriela, ¿qé nos dices de los rumores de que carlos va a abdicar y a darle el trono a william ya
8:20 am
que el y su esposa kate sn mas populares? .- gabriela a su lado camila bowles ahora reina consorte es su mano
8:21 am
derecha su companera que no se separo de el ni cuando estuvo casado con diana, ¿como crees que va a ser la aceptacion del pueblo de inglaterra y el reino unido? .-gabriela, carlos llega al trono con una primera ministra liz truss,
8:22 am
¿ómo ves esa mancuerna? .- gabriela hace unos dias hablabamos de rumores acerca del testamento de la reina,
8:23 am
¿se va a saber como distribuó
8:24 am
8:25 am
8:26 am
su herencia? .- gabriela, seún tus conocimientos y vision, ¿qé le espera a la
8:27 am
8:28 am
hola, soy yo. tu piel seca. necesito algo que nos falta: las ceramidas de cerave. me ayudan a restaurar mi barrera natural, para que pueda conservar la tersura. y mantenernos protegidas. asi que debemos cuidarnos las espaldas— y torsos— cerave. lo que tu piel necesita. ♪ ♪
8:29 am
con precios bajos y grandes ofertas, el regreso a clases es facilísimo. eso es muy target. por aquí... nunca nadie lo hace. yo no fui. por eso sabía que necesitábamos ultra oxi con el poder limpiador de tide. ahora... podemos remover todas las manchas más difíciles que nadie hizo. yo no fui. tiene que ser tide. hombre: ¿es ahora un buen momento para un brote? mujer: ¡basta ya, crohn! locutor: para adultos con crohn o colitis ulcerosa de moderada a severa, stelara puede ofrecer alivio. hombre: ¿te vas a subir a ese vuelo? hombre 2: ¡retrocede, cu! locutora: stelara puede incrementar tu riesgo de infecciones, algunas graves, y de cáncer. antes del tratamiento hazte la prueba de tuberculosis. infórmale a tu médico si tienes una infección, síntomas similares a los de la gripe, llagas,
8:30 am
crecimientos nuevos en la piel, si has tenido cáncer o si necesitas una vacuna. pres, una condición cerebral rara y potencialmente mortal puede ser posiblpueden ps reacciones alérgicas graves e inflamación pulmonar. locutor: la remisión duradera puede comenzar con stelara. janssen puede ayudarte a explorar opciones de apoyo de costos.
8:31 am
conoce al google pixel 6a un teléfono más inteligente por un precio más inteligente. potenciado por el chip google tensor. para que tu cámara vea en la oscuridad con night sight. arregla tus fotos con magic eraser. fotografía todos los tonos de piel con real tone. ♪♪ y dura hasta 72 horas con extreme battery saver. ♪♪ todo lo que quieres en un teléfono, por un precio más inteligente. google pixel 6a ♪♪
8:32 am
[música] elyangélica: seguimos con este programa especialde "despierta américa" dando el último adiós a la reina isabel, en la terra despierta por primera vez en 70 años sin su monarca. karla: el luto y la tristeza se refleja en calles de londres, su reinado fue tan largo que los habitantes de esa nación no han conocido a ningún otro soberano.
8:33 am
alan: tiene nuevo rey y se llama carlos iii, su primer discurso como soberano en unas horas. aquí tenemos cobertura especial y estamos en vivo con pablo desde londres. pablo: el duelo real según han informado las autoridades del gobierno británico se va a extender siete días después de que se celebren los funerales de estado con todos los honores para esta monarca que ha dedicado la totalidad de su vida para servir a su monarca. la fecha todavía no se sabe y dice que será anunciada a su debido momento y no son sólo cuestiones protocolares que atender sino que invitaciones oficiales a gran parte de los líderes de todo el planeta los más importantes sin lugar a
8:34 am
duda y destacadas personalidades de la cultura y todo esto es un engranaje que se pone en marcha de una manera impresionante. el operativo para saber qué había que hacer paso a paso después de que falleciera se venía actualizando cada año desde hace el operativo para saber qué había que hacer paso a paso después de que falleciera se venía actualizando cada año desde hace por lo —20 años se preparaban para esta eventualidad que finalmente ocurrió ayer a los 96 años su vida se apagó pacíficamente según rezaba el texto difundido por la oficina de prensa rodeada de sus cuatro hijos en su residencia veraniega. evidentemente "la expectativa" ta puesta en cómo responde pueblo británico y también en muchos miembros de los países de las colonias británicas y personas anti monárquicas que quieren agradecer el servicio público que brindó esta reina. se están acercando al palacio
8:35 am
con flores, con agradecimiento y mucha conmoción y tristeza. no es común ver al pueblo británico que tiene una idiosincracia de que los sentimientos no se debe mostrar públicamente con lágrimas en los ojos se acercan aquí para decirle gracias a esta mujer que avista 15 primer ministro de su país durante su reinado en la última sido hace tan sólo tres días, 48 horas antes de fallecer y a 7 papas. elyangélica: también vemos en bandas al aterrizaje del propio rey que había viajado desde escocia en donde se encuentra el cuerpo de su reina y su madre además y ha aterrizado en este lugar para reunirse en primera instancia con la primera ministra y luego de esa reunión se va a preparar para este primer discurso que será televisado y como rey se va a dirigir a toda la nación. quiero preguntarte si en este
8:36 am
caso se está haciendo en la cámara de los comunes una audiencia especial de todos los congresistas para honrar a la reina pero si esos tienen previsto hacer algún otro evento antes de este pronunciamiento oficial en donde van a acompañar al propio carlos iii? pablo: una monarquía parlamentaria y el rey representa la cabeza del estado pero sólo miembros del parlamento los que forman el gobierno. lo que se sabe que después de este homenaje que se lleva a cabo en el parlamento solamente los principales ministros de gabinete porque no podrían entrar todos, se van a trasladar a la catedral en donde se llevará a cabo un servicio religioso para honrar la figura de la reina y como agradecimiento por su más de siete décadas de servicio a esta nación. esta capital después de haber estado
8:37 am
justamente las primeras horas junto al cuerpo de su madre y la gran expectativa no sólo está puesta en la reunión que tendrá cara cara con la primera ministra sino también en el discurso que marcará el lineamiento de lo que será su reinado. alan: después de que aterriza y cuál sería el paso a seguir?¿ sobre todo por una cuestión de seguridad, pero según la agenda oficial, el rey carlos iii tiene que brindar sudiscurso a las 6:30 p.m. de londres, que sería la 1:30 p.m. de estados unidos. tiene que encontrarse con la primera ministra, no sabemos si tienes que descansar porque se va llevar un encuentro con la
8:38 am
primera ministro, el encuentro se verán las imágenes en diferido. uno de los reyes de edad avanzada y más adultos debido a que su madre en reiteradas oportunidades ha dicho que estaba convencida, a pesar de que tenía problema de salud y era el deber y estaba realmente muy, muy ligada al sentido de la obligación. el sentido de deber como monarca. una mujer muy longeva
8:39 am
y cada vez más se retrasara la llegada de su hijo al trono. karla: el evento en el cual se proclamará como reyserá alrededor de 700 invitados que estarán presente en donde también oficiales van a jurar su lealtad al nuevo monarca, y cuando se de la proclamación será firmada,será firmada por la primera ministro en este caso y también por el arzobispo. pablo: es la línea de punto por punto de lo que se tiene que llevar a cabo, la última vez que se hizo esto fue hace más de 70 años y no se sabe si se va respetar las viejas tradiciones o si se va a tratar de acortar los tiempos para que todo sea más rápido y mucho más ameno para el gran público a
8:40 am
través de las pantallas de televisión y no sólo aquí en el reino unido. elyangélica: es importante describir la imagen a continuación, la comitiva que ha viajado con carlos iii se bajan estos momentos y también la reina, que estará acompañando a su esposo, ahora el monarca carlos iii están allí en ese avión porque van a llegar para cumpliruna agenda que está establecida con una reunión en principio con la primera ministra. ha conversado telefónicamente con el rey carlos iii a quien vemos descendiendo de la nave en el aeropuerto que está en escocia justamente en donde se encontraba por qué estaba acompañando por supuesto a su madre en los últimos eventos. vemos a la reina bajar y más
8:41 am
personas que acompañan esta comitiva, en esta llamada telefónica que ha sostenido la primera ministrade inglaterra ha dicho que ni el momentos de luto el abandona su servicio, esta siguiendo la línea que estableció su madre al momento de asumir como soberana en el reino unido y se prepara para el primer día de trabajo previo a esta alocución. alan: va a marcar el futuro de lo que será con la primera ministra que se dan a conocer los detalles que algunos serán secretos y también cuando haga este discurso a las 6:00 p.m. hora de inglaterra, creo que ahí se va a saber mucho más y se va a marcar el futuro definitivo como lo quiere manejar el nuevo rey carlos iii. karla: no hemos hablado mucho de sus hijos, la princesa ana,
8:42 am
el príncipe eduardo, qué se sabe de ellos? andrew en especial e ha dado bastante dolores de cabeza. pablo: él ha dado un paso al costado y cero trata de mostrar lo menos públicamente porque no es una imagen bien aceptada por el resto de los súbditos, la reina le había pedido en vida que tratara de mantener un perfil bajo como lo ha hecho el propio príncipe harry cuando se fue a vivir a california. sin embargo todos han estado en las últimas horas de vida a la reina . mostraban la imagen de la flamante reina camila, la gran odiada de este país a una mujer muy respetada porque ha sabido aguardar los tiempos junto con su marido de la llegada al trono. muchos la responsabilizan de la ruptura del matrimonio entre el rey
8:43 am
carlos iii y la princesa diana en su momento pero luego ha sabido con muy bajo perfil dicen los expertos de monarquía acompañar a su marido que por cierto mencionaban la importancia de este primer discurso que va a trazar la línea de lo que será su reinado y la gran expectativa es haber uno poder moderar el discurso, a lo largo de historia ha cometido varias metidas de pata que han sido glamorosas, es un hombre con estilo neutral y de protocolo y ha hablado entre comillas demás y ha sido muy criticado y muchos quieren saber si es un nuevo rol de rey y sabrá adaptar su discurso y sabrá darse cuenta de que las responsabilidades hoy son distintas a las que tenía hasta ahora. y otro dato tiene que ver con las monedas, con el perfil, con la cara del rey carlos iii y la intención según la casa de la moneda del reino
8:44 am
unido es que las libras esterlinas tenga la cara de la reina isabel ii y vayan saliendo lentamente de circulación y que sean reemplazadas por el rey, que conoceremos un poco lo que será al trazado de los lineamientos del reinado que estará comenzando en medio del dolor y del duelo real por la pérdida de su madre. elyangélica: vemos partir la caravana oficial con una patrulla motorizada que dirige la caravana y también por protocolo más que por seguridad. la seguridad tiene que ver con el número de unidades idénticas que se están trasladandoen donde no se sabe dónde va la persona importante. indica que es la forma de traslado y que él llegue a reunirse con la primera ministra que es lo que la agenda ha develado. muy poco han dicho preso es un hecho.
8:45 am
ese duelo que hizo en este momento hasta londres fue seguido por 100,000 personas en vivo que querían saber el momento de la llegada del aterrizaje que es lo que vemos a esta hora y que es supremamente importante porque dicta lo que va a pasar después. alan: en minutos o en horas sabremos lo que va a pasar y adonde se dirige el rey carlos iii. karla: también le contamos que famosos despiden a la reina isabel y le vamos a decir como gloria estefan, ricky martin y otros verán el último adiós. alan: marcó tendencia en el mundo de la moda y te vamos a contar cómo se comunicaba con su servicio de seguridad a través de sus carteras. elyangélica: y la cantidad de sombreros, más de 500.
8:46 am
locutor: "despierta américa" y "t—mobile" quieren que alcances tus sueños, por eso te da más beneficios para impulsar tu negocio a un precio manejable. cámbiate a metro by t-mobile. y recibe una oferta exclusiva para ti. obtén vix+ incluido, con más fútbol, más series, y más películas. al obtener una línea 5g. por $40 y punto. ahorra más. solo en metro. tu disquera va a llegar lejos. aún sin tu ingeniero de sonido. necesitas contratar. necesito indeed. indeed instant match inmediatamente encuentra candidatos que cumplen con tu descripción de empleo. redime tu crédito de 75 dólares en indeed.com/oferta
8:47 am
oof raíces! ¿alguien dijo raices? magic root cover up de l'oreal paris cubre las canas en tres, dos, uno. ¡listo! ¡es magico! magic root cover up de l'oreal paris lo valemos (dame uno de tus mcnuggets...) si quieres un mcnugget, pídemelo. ¡ay! ¿lo dije o lo pensé? compra uno de tus favoritos, como mcnuggets de 10 piezas, y llévate otro por un dólar en mcdonald's. ♪strutting your way into my heart♪ ♪take your hat off make yourself at home♪
8:48 am
♪how about stay the night then strut on home♪ ♪day 1, i'm in love with your strut♪ ♪day 2, i'm in love with your strut♪ ♪day 3, i'm in love with your strut♪ ♪guess what, i'm in love with your strut♪ ♪i like your strut,♪ ♪do you wanna go struttin' struttin'♪ ♪you like my strut♪ ♪do you wanna go struttin' struttin'♪ ♪you like my strut♪ ♪then let's go struttin' right now♪ ♪♪ ¡emilioooo! ¿descargaron todo para el camino? ¡uy! oh! ¡emilioooo! tranquilos, ¿olvidan que somos gigillonarios? tenemos at&t fiber con velocidades hyper-gig... -¡listo! -¡listo! ¡vamos! ay, un segundo, voy al baño. ¡emilioooo! vive como gigillonario. obtén at&t fiber, ahora con velocidades de hasta 5-gigas. disponibilidad limitada. ¡flex alert, flex alert! obtén at&t fiber, ahora con velocidades de hasta 5-gigas. ¡se viene un apagón! así es alert, siempre se "alarma" un poquito de más.
8:49 am
- ¡ey! - las flex alerts nos notifican de cortes de energía prevenibles. obtén la flex alert, y ayuda a que no haya apagones. ¿sabes qué? tu nombre será flex, pero tú no eres nada flexible. ¡claro que lo soy! pero voy a poner el termostato a setenta y ocho... y desconectar esto. y esto. - "let's taco 'bout it" - ¡no! - y podemos lavar la ropa en la mañana. - buena idea. cosas así nos ayudan a ahorrar energía y nos ahorran apagones. con flex alerts, tenemos el poder. powersaverrewards.org
8:50 am
[anuncio] [música] francisca: adiós a la reina isabel ii, los titulares en todo el mundo, una mujer que dejó un legado imborrable y que en vida viajaba constantemente para representar a la corona británica.
8:51 am
carlos: nueva york fue uno de los destinos que más visitó durante su reino. jessica: patricia está en vivo para contar los detalles de su visita. raúl: buenos días, patricia. patricia: buenos días, chicos . estamos aquí justo en el distrito financiero de manhattan. en este jardín que recibe el nombre de la reina elizabeth segunda. no siempre fue así, a continuación le contamos el porque y todas las anécdotas y el paso a paso de sus viajes a la gran manzana. [música] [música] patricia: la reina isabel ii viajó más que cualquier monarca según su biografía oficial, giras continuas y largas tanto que según expertos la reina dio 42 vueltas al mundo y tres veces estuvo en nueva york.
8:52 am
la reina hizo su primera visita real a la gran manzana en 1957, en donde miles de seguidores acompañaba su recorrido. estaba en los primeros años de su reinado, habló en las naciones unidas y no perdió la oportunidad de visitar la estatua de la libertad. casi 20 años después el 1976 llega a nueva york, tenía 50 años de edad y en esa oportunidad participó en las celebraciones del bicentenario de estados unidos. un dato curioso, la reina escogió la tienda para hacer una visita oficial, la gente abarrotaba la calle y las vitrinas diseñadas en su honor. pero antes de su visita disfrutó de su habitual de inglésen una mansión de washington, fue declarada neoyorquina honoraria por el entonces gobernador.
8:53 am
pasaron 34 años, en el 2010 la reina isabel ii realizó su última visita oficial a la ciudad de los rascacielos, se mantuvo muy activa, subió al estrado de naciones unidas no sólo como la reina de inglaterra sino en calidad de jefe de estado de la 16 naciones del mancomunado británico, así pronunció un inolvidable discurso de paz. en esta visita la reina inauguró un distrito financiero de manhattan en honor a las víctimas inglesas fallecidas durante los atentados del 11 de septiembre. en el año 2012 el jardín cambió de nombre y desde entonces es conocido como el jardín reina elizabeth segunda. generación tras generación acompañaron a la monarca inglesa en cada una de sus visitas rindiendo honor
8:54 am
a su liderazgo y admirando vocación de servicio. líderes locales han expresado su condolencia a través de las redes sociales, la gobernadora de nueva york destacó la fortaleza de la reine como ha sido inspiración de liderazgo femenino. el gobernador de new jersey destacó soporte y presencia resonante en el escenario político internacional, su apoyo y amistad. en junio del 2022 se celebró el jubileo de platino con motivo de 70 años en el trono, la última vez que se reunió público con su familia como parte de las celebraciones a petición de la reina entonó su popular canción. [música]
8:55 am
[música] [música] patricia: quizá la ciudad de nueva york tenía un lugar muy especial en el corazón de la reina, las muestras de afecto del pueblo neoyorquino no se han hecho esperar, ayer se pintó de morado en honor a la reina, justo en esta plaza muchas personas se han acercado a dejar sus arreglos florales y las banderas de los edificios gubernamentales paz a su alma y seguimos con ustedes seguimos con ustedes. buenos días. carlos: las dos capitales del mundo, londres y nueva york.
8:56 am
continuamos con el programa especial adiós a la reina. raúl: más adelante le vamos a contar los cambios, el pasaporte y hasta el himno nacional en el reino unido luego de la muerte de la reina isabel. francisca: no vamos en viva méxico a recordar la visita de la reina isabel ii. la reina isabel ii. jessica: q algunas personas tienen dolor articular leve y presión arterial elevada. no pueden tomar cualquier medicamento para el dolor porque puede afectar la presión alta. tylenol® es la marca #1 para el dolor recomendada por doctores para los que tienen presión alta. para saber si tylenol es para ti, habla con tu doctor. ¿qué le pasa a tu lenguaje corporal cuando usas dove dry spray?
8:57 am
se nota... prueba dove dry spray. nuestra fórmula liviana con 1/4 de humectantes es efectiva y suave con tu piel. dejándote una sensación seca al instante y confiada ♪♪ queremos hacer una oferta en efectivo. cuando las ofertas de denny's comienzan en $5.99, las vas a esperar en todos lados. el nuevo all day diner deals menu. 10 deliciosos platillos desde $5.99. solo en denny's. si quieres saber realmente de que estas hecho? olvídate del qué dirán 10 deliciosos platillos desde $5.99. y navega hacia adentro. soltando esa increíble energía salvaje. que te aventura hacia donde tú quieras? haciendo lo que tu sientas? porque, hemos nacido para seguir un camino? o ser realmente libres!
8:58 am
por eso creamos la nueva jeep grand cherokee. para que descubras por ti mism, de que estas hecho. hombre: ¿es ahora un buen momento para un brote? mujer: ¡basta ya, crohn! locutor: para adultos con crohn o colitis ulcerosa de moderada a severa, stelara puede ofrecer alivio. hombre: ¿te vas a subir a ese vuelo? hombre 2: ¡retrocede, cu! locutora: stelara puede incrementar tu riesgo de infecciones, algunas graves, y de cáncer. antes del tratamiento hazte la prueba de tuberculosis. infórmale a tu médico si tienes una infección, síntomas similares a los de la gripe, llagas, crecimientos nuevos en la piel, si has tenido cáncer o si necesitas una vacuna. pres, una condición cerebral rara y potencialmente mortal puede ser posiblpueden ps reacciones alérgicas graves e inflamación pulmonar. locutor: la remisión duradera puede comenzar con stelara. janssen puede ayudarte a explorar opciones de apoyo de costos. música (i swear) jaycee probó gain flings por primera vez el otro día...
8:59 am
y se olvidó donde estaba. siempre puedes detectar a un primerizo. gain flings con oxi boost y febreeze.
9:00 am
♪ [música] ♪ karla: serán dos hermanas de
9:01 am
ceremonia en su honor. alan: numerosas controversias en torno al reinado de isabel ii. karla: la reina isabel ii fue una viajera incansable en todo el planeta. recordamos países de américa latina y muy especial en méxico. alan: lo famoso despiden a la reina isabel. esta mañana te mostramos cómo lo han hecho y cómo lo recuerda. bienvenidos a una nueva hora de "despierta américa". ♪ ♪ ♪ [habla en inglés] karla: muy buenos días. con este discurso a sus apenas 25 años iniciaba la vida de la
9:02 am
monarca más longeva de inglaterra la reina isabel ii. hoy y durante estos próximos días diremos adiós. alan: seguimos en programa especial por la muerte de la reina isabel ii. nos vamos en vivo con pablo que sigue en londres dando detalles minuto a minuto de lo que está pasando. las cosas cambien constantemente. pablo: buenos días. hay enorme expectativa por saber cuáles serán las palabras, las primeras palabras como flamante rey de carlos iii. justamente, mientras era el príncipe heredero ha sido famoso, tristemente, por sus metidas de pata. muchas veces no ha respetado el protocolo. para muchos comentarios fuera de lugar. quieren saber los expertos de la realeza si va a poder adaptarse a la edad que tiene de 73 años cuando es muy difícil cambiar el estilo neutral que ha mantenido su madre en 70 años de reinado. elizabeth segunda no sólo hace
9:03 am
la conocido como una reina que ha dedicado su vida al servicio público, sino por haberse atenido al protocolo a rajatabla. a diferencia de su marido el príncipe felipe. ella jamás ha hecho un comentario fuera de lugar. es algo que destaca el pueblo británico ken mazas está llegando a las inmediaciones del palacio de buckingham. el principal lugar de trabajo de la reina. allá no le gustaba vivir aquí. decía que era demasiado grande, incómodo, pero la gente se está acercando aquí con cartas. sobre todo, de agradecimiento. por haber dedicado en su vida. una mujer que en principio no estaba destinado para ser reina, pero a partir de la adjudicación de su tío por amor, algo muy parecido a lo del príncipe harry, ella terminó sentada en el trono. terminó siendo la que más tiempo estuvo de alguna manera rigiendo los destinos de esta nación que hoy la rinden tributo con una fecha de funeral que no está establecida, pero se sabe que
9:04 am
en edimburgo en la catedral de ese lugar su cuerpo será exhibido para que la gente tenga la posibilidad de dar el último adiós. eso pasará dentro de tres o cuatro días. no todavía. luego, llegará hasta esta capital donde se van a dar los preparativos para que se lleve a cabo un funeral con 2000 invitados especiales procedente de todas partes del mundo. en el día de hoy el parlamento británico le rindió tributo. recordemos que este país es una monarquía parlamentaria. también gran parte del gabinete de ministros se ha acercado hasta la catedral para también participar de una conmemoración religiosa, de una misa donde se le agradecía a la reina su enorme predisposición para estar al servicio de esta patria en prácticamente el la totalidad de su vida. vamos a seguir muy pendientes. karla: se nos cortó la comunicación.
9:05 am
ely: a esta hora lo que nos decía pablo se han escuchado las campanas de las iglesias en todo el reino unido. hablamos de la evadía, también la catedral de san pablo y en el castillo de windsor. marca el paso de una reina y la proclamación de un nuevo rey. esto según el protocolo salvo que se tenía que hacer el día de hoy. han surgido nuevos detalles de lo que ser al día de mañana. el más importante para la vestidura del rey carlos iii. será proclamado oficialmente en una reunión del consejo donde va a asistir su hijo el príncipe guillermo. por primera vez, en la historia este acto va a ser televisado. alan: ya están cambiando las cosas. ely: se están modernizando. de hecho, los invitados que van a asistir mañana a las 10:00 de la mañana se van a tener que suscribir online para ver si van a ir. karla: cómo ha cambiado el protocolo con la tecnología. alan: vamos con miguel ángel. experto en estas cosas de la
9:06 am
realeza. hemos escuchado cosas más recientes de lo que va a pasar. también de la modernidad que llega y las cosas tienen que cambiar. miguel angel: exactamente. las cosas están cambiando. se sabía que todo este protocolo, este plan para este momento del deceso de la reina isabel era así. contaba con que ella iba a fallecer en buckingham. esta nueva operación se llama operación unicornio. además, tiene otras dos. la llamada maría de primavera que es todo el proceso de carlos en convertirse en rey. otro es solamente la ceremonia de coronación. esta será en el palacio cuya generaciones han vivido mucho de los familiares del ahora rey carlos iii como sus hijos, en su momento la
9:07 am
reina madre. además, habitualmente está decidido por los principales de la reina. en esta ocasión con el paso del tiempo han llegado a hacer más de 700. no se sabe si todo van a caber. algunos son los que van a llegar ahí. también luego del rey carlos iii es la primera vez después que el rey toma posesión que a partir del año 2013 se hizo esta nueva decisión de que los herederos cambian de lo que ellos llaman primogenitura a primogenitura absoluta. esto es que solamente los herederos masculinos tenían derecho para hacer rey. la absoluta dice que en orden de nacimiento, o sea, no importa que sean hombres o mujeres. además, es la primera vez que asciende al trono de inglaterra un rey que ha sido uno
9:08 am
divorciado y dos que se ha casado fuera de su fe angelical. alan: perfecto. muchas gracias. le damos la bienvenida en este momento a maity. muy buenos días. maity: un gusto poder estar con ustedes. ha sido un tema que nos importa a todos. alan: vamos hablar y desde unimás que sabemos que lucho esta semana estás castigado. [risas] esta semana estás castigado. eres un experto en estas cuestiones de la realeza. bienvenido también. lucho: muchas gracias. es un tema que nos toca lo que somos estudioso de la historia, que disfrutamos de estos temas. una persona cotidiana como fue isabel ii de alguna u otra forma fue que sentimos que se nos fue un abuelita. cuando vemos la historia de la reina isabel ii que nació, no para ser reina de inglaterra, me imagino que han comentado también que cuando ella nace su
9:09 am
tío quien iba a hacer luego al rey eduardo viii era la persona que se suponía que iba a tener descendiente y todo en eso. en ese momento, ella le decía a su abuelo al rey jorge v. ella no había caído en cuenta ese tipo de situación que si era heredera de la corona de inglaterra. cuando tiene 10 años todo cambio. enamorar al el rey eduardo viii y ella pasa la primera leña de sucesión—— limia de sucesión. es cuando marcan a su padre el rey jorge vi rey de inglaterra. tiene la opción de elegir un nombre. ahora el rey carlos dice que se mantiene con el nombre de carlos iii. lo bautizaron o cómo nació, pero el padre de la reina se llamaba alberto. él opta por ponerse en nombre de jorge vi en honor a su mismo padre que
9:10 am
fue uno de los grandes reyes de inglaterra que cambia la dinastía windsor. él pone el apellido windsor. maite: a una corta edad empieza a asumir todos los roles la reina isabel. sabemos que ya estaba recién casada cuando asume esto. lo hemos visto a través del programa como ella dice que está comprometida con el pueblo inglés hasta el último momento y así lo fue. creo que es importante rescatar toda la historia que la llevó a ella ser la reina. por lo que empieza partir del día de hoy. el día de ayer que conocíamos como el príncipe carlos se convierte ahora en el rey carlos iii. aquí se marca un antes y un después. ahora estamos viendo que muchas cosas están cambiando en inglaterra desde la moneda del himno nacional, todo el protocolo. sabemos que nada de lo que pasa a partir de hoy en adelante está siendo ahorita en la carrera por decirlo así, sino que han sido muchas décadas que
9:11 am
se han venido preparando todo el protocolo. la cadena bbc están cargada de cómo estarán las cámaras puestas en cada uno de los lugares. se dice que el plan está cada 10 días. no se contaba que iba fallecer en su casa de verano. se está trasladando. se espera que para el día de hoy se sepa con certeza cuándo será el entierro de ella. sabemos que hay tres días donde el féretro de la reina será expuesto. el público va a poder entrar bajo un horario bastante estricto. eso se había planificado. recordemos que también estamos viviendo otra etapa. acabamos de salir del coronavirus. la expectativa que van a llegar muchos líderes mundiales muchas personalidades. entra en vigor otros sistemas de seguridad. por eso los detalles no se saben con exactitud. lo que se sabe que serán entre 10 y 12 días que se van hasta llevando a cabo todo esta serie de actividades. es cierto que entre el día 1 que es el día hoy vamos a tener muchos
9:12 am
espacios, pero vamos a ir dando cuenta de lo que está pasando. alan: en este momento hablamos de pasar. ely: estamos viendo el tránsito de esa caravana que describíamos que salía de un aeropuerto en londres una vez que había aterrizado al rey carlos iii. se dirigía al palacio de buckingham. en este momento se planea una reunión con la primera ministra. ese es el primer encuentro de trabajo que va a tener el propio carlos iii una vez que haya asumido al trono, aunque no ha sido proclamado. eso será el día de mañana. va a ocurrir a las 10:00 de la mañana. a las 11:00 de la mañana se va a leer la proclamación en otros estados que también pertenecen a la comunidad. lo importante decir en este momento que él atravesando la cantidad de gente de público, de personas, que de alguna forma se han acercado, no desde ahora, no desde el día de hoy, sino desde
9:13 am
ayer. comenzaron incluso antes de saber de la muerte de la reina isabel a llorar. sabían que la reina no estaba bien, que tenía problemas de movilidad. ellos entran en este momento al palacio de buckingham para echar adelante esta agenda que hemos descrito en "despierta américa". involucra cuando vemos allí a la reina consorte bajar del auto negro donde fueron trasladados y también al rey carlos iii. nos ha costado decir rey. alan: y esta primera ministra que también estaba muy conmovida. dijo que la reina isabel era la roca. la menciona como la roca del reino unido. lucho: y la abuelita de todos nosotros. era un personaje cotidiano. maity: creo que es importante que veamos esta imagen. al rey carlos iii. como el nuevo monarca de lo que
9:14 am
es la comunidad. esto es muy importante. sabemos que está pasando por un dolor de luto de su madre. indiferente cuál sea la relación o no. también desde el minuto que ella fallece él pasa inmediatamente para asumir esta responsabilidad. qué tenía la reina? la reina la querían mucho. es lo que está haciendo carlos. en medio de toda la controversia se está diciendo cómo va a mantener viva el legado, el cariño, y lo está haciendo. está estrechando su mano. lo cual no es acostumbrado. alan: esto es histórico. karla: su madre la reina isabel ii si lo hacía. saludaba a la gente. por eso la querían tanto. recibía flores, cartas. estas imágenes que estamos viendo no las habíamos visto desde el año 1997 cuando muere
9:15 am
la princesa diana. lucho: también se convirtió hoy junto con quienes su esposa como lo grande villano muy importante entender que no como yo sé que puede ser controversial, fueron una de las grandes víctimas del sistema. el príncipe carlos no fue criado por su madre. aunque hoy la reina de inglaterra es una imagen súper venerada, ella antepuso su papel como madre para ser jefe de estado. antepuso sus obligaciones como madre como estamos acostumbrados a ver una madre de pie para que fuera preparado para ser el próximo monarca. él fue una víctima de las circunstancias. maity: es importante lo que dices, pero me quiero enfocar en lo que vemos ahora. esto está pasando en vivo. él a esta hora el día de ayer estábamos dando la noticia del fallecimiento. creo que no se había confirmado.
9:16 am
como todo ha cambiado. él se ha trasladado. lo vimos partir en un avión desde escocia hasta inglaterra acompañado de su esposa. ahora está llegando al palacio de buckingham. está estrechando las manos. lo vemos con un semblante. alan: este gesto es maravilloso. podía haber entrado al palacio y hacer su protocolo. esto que esté saludando a la gente de verdad habla muy bien. karla: vamos a ir con miguel ángel. me dices que tiene que hacer un comentario de las imágenes que vemos en este momento que cambian la historia de inglaterra. adelante. miguel angel: exactamente. estamos viendo como bien dices saludando al público. hay un detalle muy importante. la reina sí lo hacía, pero la reina siempre llevaba guantes. sin embargo, el príncipe lo está diciendo a mano limpia. lo
9:17 am
cuál requiere un detalle mucho más importante. la gente está sintiendo de primera mano ese calor. él está demostrando que rompe el protocolo para poder acercarse a su pueblo. recordemos que va a hacer todo lo posible por ser un rey popular y asentado desde el primer momento. tiene la vara muy alta que le dejó su madre. detalles como este lo veremos constantemente donde rompe el protocolo. todo para llegar directo al corazón de la gente. hemos visto hace poco la señora que saludo quedo emocionada. se llevó las manos al pecho. eso lo que está logrando en este momento. recordemos que a pesar que es una persona que ha perdido a su madre, que tiene ese dolor, tiene que llevar por un esquema frío de detalles y momentos para su conveniencia. a la larga la conveniencia de la corona británica. karla: el mismo pueblo está entonando canciones. honrando la memoria.
9:18 am
cambiando el himno nacional. esta palabra. es una de las tantas cosas que va a cambiar. lucho: una cosa muy importante en estos cambios luego del fallecimiento de la reina isabel ii de inglaterra y la asunción al trono de carlos iii. los títulos nobiliarios de la primera línea de sucesión al trono. si el rey carlos hasta el día de ayer era príncipe de gales ahora vamos a contar. alan: vamos a una pausa y regresamos en este especial de la reina isabel ii. el aós a regresamos en este especial de la reina isabel ii. el aós a la monarca. algunas personas tienen dolor articular leve y presión arterial elevada. no pueden tomar cualquier medicamento para el dolor porque puede afectar la presión alta. tylenol® es la marca #1 para el dolor recomendada por doctores para los que tienen presión alta. para saber si tylenol es para ti, habla con tu doctor. roarrr! conozcan a las hermanas que rehúsan vestirse. ¿por qué? ¡dinosaurias! roarrr! bueno, pero disfrutan eggo waffles.
9:19 am
las pequeñas victorias, son victorias. l'eggo with eggo.
9:20 am
cámbiate a metro by t-mobile. y recibe una oferta exclusiva para ti. las pequeñas victorias, son victorias. obtén vix+ incluido, con más fútbol, más series, y más películas. al obtener una línea 5g. por $40 y punto. ahorra más. solo en metro.
9:21 am
[ reproducción de música animada ] ♪ ♪ hola, soy yo. tu piel seca. necesito algo que nos falta: las ceramidas de cerave. me ayudan a restaurar mi barrera natural, para que pueda conservar la tersura. y mantenernos protegidas. asi que debemos cuidarnos las espaldas— y torsos— cerave. lo que tu piel necesita. esto es pretección. el ritual diario de protección para tu piel que la protege de los mosquitos. pre-noche de pelis.
9:22 am
pre-barbacoa. off! la marca #1 más vendida de repelentes de mosquitos. pre-todo. off! la prevención es la mejor protección. pretección de los mosquitos. sc johnson. una compañía familiar. el covid-19 se mueve rápido y ahora usted también puede hacerlo, preguntándole a su proveedor de atención médica si un tratamiento oral es adecuado para usted. los tratamientos orales pueden tomarse en casa y deben administrarse dentro de los 5 días posteriores a la aparición de los síntomas. si tiene síntomas de covid-19, incluso si son leves... no espere, hágase rápido una prueba. si da positivo y está en alto riesgo de enfermedad grave, actúe de inmediato... pregunte si un tratamiento oral es adecuado para usted. el covid-19 se mueve rápido... y ahora usted también puede hacerlo. ely: son imágenes en vivo en
9:23 am
este momento de este memorial que han hecho en el palacio de buckingham. veíamos antes el propio carlos iii y la reina consorte. saludaban a la gente. quiero hablar acerca de la imagen del hecho de no utilizar guantes. en imágenes cuando uno estudia la imagen. el quitarse el guante significa unidad y acercamiento. él requiere, necesita imponer esa imagen en un reinado que apenas está comenzando. mucha gente se pregunta si va a seguir funcionando de esa forma. lucho: aunque hace 17 años en concreto cuando se casa con camila todo una estrategia de relaciones públicas y de mercadeo trabajo entorno a esta pareja. entonces, en este momento que estén haciendo esto y que el público esté aplaudiendo es porque ha cumplido. maity: acabamos de escuchar ahora el público que dice: qué viva por la eternidad el rey! está el primer saludo que
9:24 am
recibe el rey carlos iii y la reina consorte. vemos imágenes en vivo desde inglaterra. alan: vamos a una pausa y regresamos. >> estamos en todas las redes sociales. síguenos en twitter, facebook, instagram. mantente informado y revive tu cemento favoritos en despierta américa.com, la aplicación de univisión y la página de youtube. ♪ ♪ alan: ahora hablemos de camila. esa imagen ahora en el palacio de buckingham. la reina consorte. lucho: es indudable que en este momento una de las cosas que el público tiene que tener en mente antes de haber sido la villana del cuento por el hecho de que muchos la vieron como la gran intrusa en el matrimonio de la princesa diana. al principio tenemos que tener en cuenta que el rey carlos iii y camila en ese momento no se
9:25 am
habían casado. ellos eran novios. fue su gran primer amor. la casa real británica antepuso quién debía ser la consorte ideal en aquel entonces príncipe carlos. ello buscaban características de mujeres, que puede ser retrógrado y de otra época, pero era así. buscaban una mujer virgen y camila no lo era. luego de esto aparece, precisamente, la princesa diana. aparece como la gran princesa del pueblo. amada por el público, pero nunca dejaron de amarse tanto el rey carlos como camila. triunfo el amor. ely: es importante preguntar a miguel que es experto en esto. si bien es cierto lo que está contando lucho, también es cierto que la reina no comulga va mucho con diana. sí lo hacía con camila. cómo establecer esto de haber escogido una
9:26 am
persona qué no era la mujer que su hijo amaba por la monarquía? miguel: déjame decirte un antecedente que es poco comentado. es el hecho de que en ese momento, y como bien dice lucho, camila salía con el príncipe carlos. estaba saliendo con la princesa ana, la hermana de ahora al rey carlos. este señor era católico. la reina isabel, precisamente, no veía bien esa relación. no lo veía con buenos ojos. son dos relaciones de religiones diferentes. no permitió que la princesa ana saliera de noviazgo con un señor que luego se casó con quien fuera la novia de su propio hijo. a la larga demostró que este amor de verdad era un amor fiel entre camila y carlos. por eso, y por la razón de que la princesa diana se fue revelando cada vez más ante el protocolo de la familia real
9:27 am
británica, la reina de inglaterra isabel terminó presidiendo a camila que a diana. en algún momento del punto de vista social y para la cámara diana era mucho mejor, era una muchacha joven, inocente, le podía dar hijos a la corona. a la larga el amor triunfo. mucha gente siempre mira a camila como la gran villana. para mí, en cierto sentido ha sido una víctima en esta historia al igual que carlos. no pudieron llevar su relación desde un principio. luego se ha demostrado que fuera así. maity: una de las últimas cosas que pidió la reina inclusive fue eso. le dio por decirlo de manera coloquial. la bienvenida. pidió porque ella sabía, la reina que en paz descanse sabía muy bien los pasos que hacía. por eso prefirió que se casara una u la
9:28 am
otra sólo ella sabrá, pero antes de eso fue dar la espalda a su esposo. sabía que el tiempo estaba llegando para que asumiera el rol y necesitaba el apoyo de quién es su esposa. el amor de su vida como mucho dicen. en este caso va a ser la pareja que va a llevar a cabo dicen. en este caso va a ser la pareja que va a llevar a cabo el resto de la ♪♪rona británica. miami humidity baja heat you've got frizz... bajo control garnier fructis sleek and shine con argan oil and kera-system controla el frizz for 72 hours fructis sleek & shine de garnier, ¡naturalmente! tu gerente de envíos se fue para encontrarse a “si mismos.” dejándote perdida. necesitas contratar. necesito indeed. indeed instant match inmediatamente encuentra candidatos que cumplen con tu descripción de empleo. redime tu crédito de 75 dólares en indeed punto com diagonal oferta cuéntame, ¿a cuántas personas has vacunado? ¿yo? más de 1,000. walgreens, millones. tengo que estar ahí para verla brillar.
9:29 am
con tu refuerzo contra el covid-19, no te vas a perder su debut. me vacuné para que nora no se enferme. ¡muy bien! eres muy valiente. ya que estamos aquí... ¿vacuna contra la gripe también? si. si necesitas hablar de tus vacunas, nuestros farmacéuticos están aquí. ♪♪ hombre: ¿es ahora un buen momento para un brote? nuestros farmacéuticos están aquí. mujer: ¡basta ya, crohn! locutor: para adultos con crohn o colitis ulcerosa de moderada a severa, stelara puede ofrecer alivio. hombre: ¿te vas a subir a ese vuelo? hombre 2: ¡retrocede, cu! locutora: stelara puede incrementar tu riesgo de infecciones, algunas graves, y de cáncer. antes del tratamiento hazte la prueba de tuberculosis. infórmale a tu médico si tienes una infección, síntomas similares a los de la gripe, llagas, crecimientos nuevos en la piel, si has tenido cáncer o si necesitas una vacuna. pres, una condición cerebral rara y potencialmente mortal puede ser posiblpueden ps reacciones alérgicas graves e inflamación pulmonar.
9:30 am
locutor: la remisión duradera puede comenzar con stelara. janssen puede ayudarte a explorar opciones de apoyo de costos. ¿por qué los dermatólogos eligen dove? soy la doctora flor mayoral, y trabajo con mis dos hijas también dermatólogas. yo confío en dove por mi familia y mis pacientes. te deja la piel suave y sedosa. con un cuarto de crema humectante, dove es la barra número uno usada por dermatólogos en sus hogares.
9:31 am
¡flex alert, flex alert! dove es la barra número uno ¡se viene un apagón! así es alert, siempre se "alarma" un poquito de más. - ¡ey! - las flex alerts nos notifican
9:32 am
de cortes de energía prevenibles. obtén la flex alert, y ayuda a que no haya apagones. ¿sabes qué? tu nombre será flex, pero tú no eres nada flexible. ¡claro que lo soy! pero voy a poner el termostato a setenta y ocho... y desconectar esto. y esto. - "let's taco 'bout it" - ¡no! - y podemos lavar la ropa en la mañana. - buena idea. cosas así nos ayudan a ahorrar energía y nos ahorran apagones. con flex alerts, tenemos el poder. powersaverrewards.org ♪ ♪ ♪ raúl: gracias por continuar con nosotros esta mañana. francisca: donde hablamos de la vida de la reina isabel y lo hacemos de toda la forma. en esta ocasión a través de su estilo. jessica: andrea nuestra experta de moda preparó un reportaje muy interesante. carlos: va a compartir interesantes datos de por qué
9:33 am
cada atuendo elegido. todos trasmitía en un mensaje específico y cómo rápidamente se convirtió en un gran icono de la moda. andrea: la reina isabel ii de inglaterra se distinguió por ser una monarca que siempre estuvo impecablemente a la vanguardia de la moda. fue reconocida como un símbolo de la moda con su sello único. la reina se comunicaba por medio de su ropa enviando mensaje de serenidad, seguridad y esperanza. durante sus siete décadas como reina las telas con color llamativo, los tocados, los pañuelos, especialmente los sombreros fueron parte de la fórmula ganadora que definieron su estilo. la reina isabel le dio protagonismo a los traje monocromático, tonalidad fuerte para destacarse en la multitud y resaltar su corta estatura. por lo general utilizaba vestidos con abrigo por debajo de las rodillas, con sombreros no muy altos para lograr salir de los autos con facilidad y
9:34 am
sin entrevistas. se especula que su majestad se cambiaba hasta cinco veces por día. los broches eran de sus accesorios favoritos y siempre llevaba uno en la solapa de sus trajes o en el cuello de sus sacos. visualizado de acuerdo al país que visitaba. ella misma se maquillaban diariamente y nunca salía de casa sin su emblemático collar de perlas. las sombrillas también eran parte clave de sus atuendos. la reina isabel tenía una colección en todas las tonalidades de sus coloridos trajes para hacer juego y vestir del mismo tono de pies a cabeza. siempre se ha comentado que con su bolsos de un diseño cuadrado se comunicaba con su equipo si pasaba su accesorio de una mano a la otra significaba que estaba preparada para terminar una conversación. si ponía su cartera sobre la mesa significaba que quería
9:35 am
marcharse del evento. si apoyaba el bolso al suelo indicaba una conversación poco interesante pidiendo la intervención de su equipo para concluirlo. aunque en un inicio de su reinado utilizaba diferentes modelos de carteras a los que los últimos años le vimos fue la firma británica que desde el año 1968 se convirtió en su sello. siendo hasta la fecha los proveedores de la casa real inglesa. la firma lanzó varias ediciones en su honor y en el año 2016 lo hizo para celebrar sus 90 años. los sombreros no se quedan atrás. desde los turbantes hasta pequeñas piezas siempre llevaba un adorno en su cabeza para demostrar la importancia del evento. las telas de los trajes que ha usado la reina isabel se han conformado a los largo de los años. se guardan en una zona
9:36 am
privada en los vestidores del palacio de buckingham. después de dos o tres apariciones públicas con el mismo traje lo modifica y mandaba a cambiar su diseño para poder utilizarlo nuevamente. así que no desperdicio ningún atuendo para reciclarlo y darle un mejor uso. su elección de ropa confirma su estilo único. la reina isabel ii de inglaterra será siempre una de las máximas representantes de la elegancia. raúl: gracias, andrea. la distinción, la clase que tenía. francisca: para muchos ese abrigo reto, vestido largos, guantes, el collar de perlas con la que vemos a ella por siempre. también manda un mensaje de la estabilidad que ella representaba dentro de la monarquía británica. jessica: cambiamos de tema un poco. saben que el fallecimiento de la reina isabel conmocionó al mundo
9:37 am
entero. incluso a los famosos que fueron los primeros en reaccionar de la noticia de su muerte. francisca: uno de ellos fue el cantante británico elton john. tenía una relación muy estrecha con la realeza. cantó en el funeral de diana de gales. él escribió el siguiente mensaje. carlos: dice así: junto con el resto de la nación me entristece profundamente la noticia del fallecimiento de su majestad la reina isabel ii. era una presencia inspiradora que llevaba al país a través de uno de nuestro momentos más grandes y oscuros con gracia, decencia, genuina calidez. la reina elizabeth ha sido gran parte de mi vida desde la juventud. la extrañaré cariñosamente. raúl: hay estamos escuchando parte de la música del gran elton john. gloria estefan también hablo. por esta pérdida inconmensurable expreso que la reina isabel ii fue una reina querida y respetada. para ella fue un privilegio y un gran
9:38 am
honor poder haber estado en presencia en dos ocasiones. que descanse en paz sabiendo que el mundo la extrañará. jessica: victoria beckham expreso que este 8 de septiembre era un día triste para todos. ella escribió: lamento profundamente el fallecimiento de nuestra querida monarca su majestad la reina. será recordada por su firme lealtad. mis pensamientos están con la familia real en este momento. carlos: en estados unidos la familia obama también está de luto. la conocieron en el año 2019. un año después de asumir el cargo de presidente de estados unidos y barack obama dice que él y su esposa tuvieron la suerte de conocer a su majestad. ella significó mucho para nosotros cuando apenas empezábamos a navegar en la vida como presidenta y primera dama nos recibió en el escenario mundial con los brazos abiertos y una extraordinaria generosidad. francisca: todo el mundo ha reaccionado. pasemos a las noticias. todavía y más
9:39 am
información. adelante. alan: es que de verdad la conocían todos. ely: todo el mundo ha reaccionado. la canción que escuchábamos de elton jhon. una canción que fue muy icónica también. nos vamos a londres. alan: estamos listos con pablo. pablo: gracias. el flamante rey carlos iii acaba de tener su primer baño de masas. en medio del duelo que está atravesando por la pérdida de su madre tuvo la oportunidad de acercarse a las personas que se encontraron con él en su camino. recordemos que él aterrizó en londres procedente de escocia. luego se está trasladando a las inmediaciones del palacio de buckingham. se ha mostrado de alguna manera agradecido por las muestras de cariño que están llegando. se va llevar a cabo el día de mañana. lo que sí está
9:40 am
ocurriendo ahora es una sesión especial en el parlamento de este país. recordemos que reino unido es una monarquía parlamentaria. el rey en la cabeza del estado, el jefe de gobierno, pero en realidad el poder real los ministros se encuentran en el parlamento. ahí la nueva primera ministra dijo: isabel ii fue una de las mayores líderes que el mundo haya conocido. para que se den una idea de la trascendencia, de la importancia de esta sesión especial que se está llevando a cabo en el parlamento. se estima que se va extender hasta la 10:00 de la noche hora de aquí. hablamos de las 5:00 de la tarde tiempo del este en estados unidos. todos los parlamentarios quieren tener la oportunidad de dedicar unas últimas palabras a esta mujer que a los 96 años vio cómo su vida se apagaba de la manera que ya quería en el trono, sirviendo a su país. con un sentido del deber público que pocas veces se han visto. eso es lo que están destacando y
9:41 am
resaltando todas las personas que se están acercando hacia el palacio de buckingham con fotografías, recuerdos y flores. también cartas donde la palabra que más se repite es "gracias". ely: y que podemos reflejar de esto que hacía el propio rey carlos iii. tres falaces en particular que seguramente no válida. la primera vez que escucha: larga vida al rey. lo segundo: dios te bendiga y mis condolencias por supuesto. alan: gracias, pablo. si quieres saber realmente de que estas hecho? olvídate del qué dirán y navega hacia adentro. soltando esa increíble energía salvaje. que te aventura hacia donde tú quieras? haciendo lo que tu sientas? porque, hemos nacido para seguir un camino? o ser realmente libres! por eso creamos la nueva jeep grand cherokee.
9:42 am
para que descubras por ti mism, de que estas hecho.
9:43 am
conoce al google pixel 6a un teléfono más inteligente por un precio más inteligente. potenciado por el chip google tensor. para que tu cámara vea en la oscuridad con night sight. arregla tus fotos con magic eraser. fotografía todos los tonos de piel con real tone. ♪♪ y dura hasta 72 horas con extreme battery saver. ♪♪
9:44 am
todo lo que quieres en un teléfono, por un precio más inteligente. google pixel 6a ♪♪ jaycee probó gain flings por primera vez el otro día. su olor le causó una gran impresión. música (i swear) era como si esa toalla y jaycee fueran los únicos dos que quedaban en la tierra. pero... no lo eran. siempre puedes detectar a un primerizo. gain flings con oxi boost y febreeze. no es broma, es un gran aroma. adiós malos olores. prueba los nuevos gain odor defense. ¡zyyyrr-tec! actuar desde la primera hora y refuerza su eficacia cuando lo tomas al día siguiente. para que ellos puedan ser los fiesteros felices seamos más que nuestras alergias. dile zy a tu día. zyrtec.
9:45 am
alan: adiós a la reina isabel
9:46 am
ii en el especial de "despierta américa". transmisión en vivo desde londres, en la —— en —— inglaterra. maría antonieta collins que ahí está como siempre al pie del cañón. maría: gracias. muchas gracias. efectivamente, ha sido una noche muy larga. quiero contar que todo este luto en este país. nos subimos al avión y mucho antes de despegar el avión vino con dos horas y media de retraso casi. el capitán con una voz entrecortada todos pensamos que nos iba dar alguna instrucción de vuelo, pedir alguna disculpa por la demora. y nos sorprendió a todos los pasajeros que veníamos diciendo que ellos y él personalmente como un capitán de gran experiencia
9:47 am
estaba profundamente dolidos. nos empezaron a hablar de cómo la reina isabel en 160 ocasiones viajó con ellos. una persona con una mente tan extraordinaria que siempre recordaba caras. recordaba mucho miembros de la tripulación que subían con nosotros que no podían dar declaraciones. que habían sido parte de esos 160 viajes que hizo la reina de inglaterra. pidió un minuto de silencio. quiero decir a ustedes que el silencio se cortaba, se cortaba con el dolor. sabíamos quiénes eran ingleses. si los demás estamos de luto por esta muerte, los ingleses habían perdido a una madre, a una abuela, a una mujer muy anciana que venía cerca de mí llorando. decía "ella cuando joven, cuando yo también era joven nos acompañó en la guerra y hoy ella se ha ido. yo creo que pronto me voy a ir". estas
9:48 am
lágrimas no eran miedo de muerte, sino quedan de tristeza por ella. llegamos al aeropuerto esta mañana. sorprende que vamos a pedir a nuestra producción estas imágenes del pésame de la línea aérea nacional de la gran bretaña en todo el aeropuerto. al pueblo, al pueblo inglés, y a todos lo que lo vean. dicen que esto es una despedida global. algo que vamos a sentir todos sin importar la nacionalidad que se tenga. venimos caminando. venimos casi una hora en medio de un tráfico terrible. qué sucede con el tráfico terrible? que nos permite ver en todos los comercios, en cada calle no hubo una sola calle donde no hubiéramos visto una imagen de la reina vestida de blanco con todas las condenaciones. y ellos dando el pésame a la familia real.
9:49 am
quiero presentar, venga usted por aquí, eric carvajal. es un mexicano de hidalgo en méxico que llego. qué dijo usted? >> yo vine aquí a un viaje de estudio para aprender la lengua inglesa. ayer vine aquí. tiempo después me enteré que estaba grave de salud y ya. ya en la noche me enteré que había fallecido. maria: está usted triste. >> sí. me hubiese gustado una foto de lejos. maria: el nuevo rey vino hace un momento y saludó a toda la gente aquí. >> hace rato trate. ahí estaba en el monumento tratando de grabar. había mucha gente. maria: estuvo usted en un
9:50 am
momento histórico. tendrá para contar a sus hijos, a su familia, a sus nietos. estuve el día que murió la reina de inglaterra. >> sí. maria: muchas gracias. siga usted disfrutando de este lugar. un paisano. tienen alguna pregunta? alan: después de ver esta imagen la pueden ver a su manera. es un momento histórico. quería ver una foto, estar cerca de algo, y lamentable el momento, pero es un momento que pasará a la historia. ahí estuvo ese joven como mucho de las personas que iban visitante, que si van a tomar una foto como cualquiera de nosotros y se llevan esta sorpresa. puedes ver a la gente triste? llorando todavía? maría: mira, la gente está conmovida y está triste. las lágrima yo creo que las están guardando. recordemos que serán
9:51 am
10 días que pase hasta el funeral de estado que se espera una réplica con la pompa y la circustancia de su padre el rey jorge vi en 1952. aquí hay varias. me preguntaba mucha gente. me gustaba preguntar a la gente en el camino. quería saber si habría tantas flores como la de diana. 60,000,000 de flores se juntaron en todo londres para diana de gales. si nos ponemos a ver esta multitud, le pedimos al camarógrafo que por favor se acerque. es algo impresionante. impresionante. debemos decirles que hay kilómetros a la redonda del palacio de buckingham que están cerrados al público. nadie puede pasar a menos que lo haga caminando. ustedes pueden ver a toda la
9:52 am
gente. hemos encontrado, aunque en este momento quizá por la percepción de la cámara ustedes no se den cuenta, más gente vestida con alguna ropa blanca o negra en señal de duelo. karla: maría antonieta, me estaba recordando que a ti te toco, precisamente, dar la noticia de la muerte de la princesa diana. ahora te toca la misma imagen. el palacio de buckingham repleto de gente dando la noticia de labio a —— del adiós a la reina isabel ii. más adelante, puedes hablar de las inquietudes que esta viviendo. regresamos contigo luego de la pausa. maria: íbamos a mostrar una corona en flores que llevan, pero ya está muy lejos. aquí estamos. alan: más adelante, regresamos contigo. ahí estamos en el palacio de buckingham. ely: muy importante si la gente
9:53 am
se quiere sumar para poder firmar el libro de condolencias online. firmar el libro de condolencias online. planear unas vacaciones en una casa de vrbo para celebrar a la abuela, necesita de un experto, como tú. que sabe que 82 años se merecen una casa tan increíble como todas las vacaciones que ella organizó. ♪♪ y juzgando por estas, las próximas están en buenas manos. ♪♪ ♪♪ roarrr! conozcan a las hermanas que rehúsan vestirse. ¿por qué? ¡dinosaurias! roarrr! bueno, pero disfrutan eggo waffles. las pequeñas victorias, son victorias. l'eggo with eggo. ♪ ♪
9:54 am
♪ ♪ las pequeñas victorias, son victorias. con precios bajos y grandes ofertas, el regreso a clases es facilísimo. eso es muy target. soy luciano y soy más que mi vih. hablé con mi médico sobre cambiar a un tratamiento con menos medicinas y ahora tomo dovato. dovato es para algunos adultos que están comenzando el tratamiento para el vih 1 o que están reemplazando su tratamiento actual para el vih 1. dovato es tan efectivo como un tratamiento de 3 medicinas para ayudarte a alcanzar y mantenerte indetectable. no tomes dovato si eres alérgico a sus ingredientes o si tomas dofetilide. tomar dovato con dofetilide puede causar efectos secundarios graves o mortales. la hepatitis b puede volverse más difícil de tratar mientras tomes dovato. no dejes de tomar dovato sin consultar a tu médico,
9:55 am
ya que la hepatitis b puede empeorar o ser mortal. pueden presentarse efectos secundarios graves o mortales, que incluyen reacciones alérgicas, acumulación de ácido láctico y problemas de hígado. si tienes una erupción cutánea y otros síntomas de reacción alérgica, deja de tomar dovato y busca atención médica de inmediato. informa a tu médico si tienes problemas de riñón o hígado, o si estás, puedes estar o planeas quedar embarazada. dovato puede ser perjudicial para tu bebé en gestación. usa anticonceptivos efectivos mientras tomes dovato. no amamantes mientras tomes dovato. los efectos secundarios más frecuentes de dovato son dolores de cabeza, náusea, diarrea, problemas para dormir, cansancio y ansiedad. mi vida es la suma de muchas cosas. como yo, pregúntale a tu médico por dovato.
9:56 am
¡emilioooo! ¿descargaron todo para el camino? ¡uy! oh! ¡emilioooo! tranquilos, ¿olvidan que somos gigillonarios? tenemos at&t fiber con velocidades hyper-gig... -¡listo! -¡listo! ¡vamos! ay, un segundo, voy al baño. ¡emilioooo!
9:57 am
vive como gigillonario. obtén at&t fiber, ahora con velocidades de hasta 5-gigas. disponibilidad limitada. ♪ ♪ karla: gracias por seguir con nosotros en esta transmisión especial honrando a la memoria de la reina isabel ii. hace unos minutos comentábamos con maría antonieta collins que se encuentra en londres que a ella le toca dar la noticia de la muerte de la princesa diana. ahora, te toca precisamente estar dando este último adiós a la reina isabel ii. mi pregunta para ti era, cuáles son las diferencias qué viviste en este momento a lo qué sientes ahora o las similitudes? maría: gracias.
9:58 am
muchas gracias. las similitudes son el dolor y la historia. la reina cierra un capítulo en la historia de inglaterra sin lugar a dudas. no hay ninguna discusión. una prueba de eso es que el día de hoy, ayer veíamos afuera del palacio de buckingham donde nos encontramos con gente que iba llegando. el día de hoy es una multitud. hay kilómetros a la redonda cerrados a la circulación. solamente puedes entrar caminando. lo que te da una idea que aún cuando es el segundo día de lo que se llama la gente no esta reservándose para el día del funeral de estado. simplemente, está diciendo voy para allá a presentar mis condolencias. uno de ellos es otro mexicano. de dónde es? >> mucho gusto. emanuel martínez. soy de méxico.
9:59 am
maría: qué anda haciendo aquí? >> la verdad que vine a estudiar inglés. llegué aquí el martes. estoy estudiando. ayer vine de turista. vine a conocer el palacio. maria: ayer por algo en especial? >> para conocer el palacio. vi bastante gente. pregunte qué pasaba. se me hacía que era algo normal, pero me preguntaron si había algo. le dijeron que no sé. pregunte y me dijeron que la reina estaba mal de salud. que estaba muy mal. que podría haber alguna mala noticia. hoy nos enteramos... desde ayer en la noche nos enteramos que pasó esto. lamentable noticia.é esto. así cortito. >> nos duele. es una mujer, es un ser humano. nos dieron hoy una breve historia de cómo fue toda su
10:00 am
vida. es una lamentable noticia. de visita aquí y recibir una noticia tan histórica, tan triste. lamento y un abrazo a todo el pueblo de aquí de inglaterra. maria: muchas gracias. gracias. ahorita hablando con este paisano recuerdo una
10:01 am
la reina elizabeth vivió una vida bien vivida, una promesa, sentimos muchísimo su muerte, nosotros, esa promesa de servicio durante toda su vida yo la renuevo a todos ustedes este día, junto con el dolor personas que toda mi familia siente.
10:02 am
>> en la mancomunidad de naciones en todo el mundo, o sentido profundo de agradecimiento, por los más de 70 años en lo cual mi madre, como reina sirvió al pueblo. en 1947 ddurante su ccumpleaños de 21 años ella a la mancomunidad de las naciones juró dedicar su vida, larga o corta. ese fue más que una promesa, fue un compromiso profundo personal que definió toda su vida, ella se sacrificó por su deber, su dedicación y devoción a la soberanía nunca titubeó a través de los cambios del tiempo, a través del
10:03 am
progreso, a través de momentos de jubileo y celebración y momentos de pérdidas y tristeza. durante su vida de servicio vimos ese nivel de cumplimiento a la tradición. con el abrazo al progreso que nos hace una gran nación a nosotros, el cariño la admiración, el respeto que esperaba se convirtió en la piedra de su reino como todos los miembros de mi familia pueden testificar, ella combinó la política con humor, con cariño y con la mejor manera, lo mejor en todas las personas que conocía. rindo tributo a la memoria de mi madre y honro su vida de servicio. yo sé que la muerte de ella nos
10:04 am
da tanta tristeza a todos nosotros y yo comparto esa pérdida con todos ustedes. cuando la reina tomó posesión del trono gran bretaña y el mundo aún estaba haciéndole frente a los problemas de la segunda guerra mundial y aún viviendo por las convenciones de momentos, de esos momentos, durante el transcurso hemos visto que nuestras sociedades se ha convertido una de muchas culturas y muchas las instituciones de estado han cambiado también, pero a través de tolos cambios e desafíos nuestra nación hemos crecido nosotros con grandes talentos, tradiciones y logros de los cuales ello me siento tan
10:05 am
orgulloso y hemos prosperado y florecido, nuestros valores han permanecido y tiene que permanecer constantes. el papel y los deberes de la monarquía también permanecen tal y como la soberanía, las relaciones particulares, responsabilidades hacia la iglesia de inglaterra, la iglesia a la cual está tan arraigada a mi propia fe, en esa fe y los valores que este inspira, para saber que tengo un deber con otros y mantener con respeto las tradiciones preciosas, las libertades y responsabilidades de nuestra única historia en nuestro sistema de gobierno parlamentario. como la reina misma hizo con tanta devoción, yo ahora solemnemente juro a través del
10:06 am
tiempo que dios concédate respaldar a los principios constitucionales que guíen nuestra nación y donde viven ustedes en el reino unido o en los territorios cualquiera de los confines del mundo y cuál sea sus creencias o antecedentes, yo he de servirlos a ustedes con lealtad, respeto y amor como lo hecho a través de toda mi vida. mi vida ha de cambiar, ahora mis nuevas responsabilidades, de no será posible para mí dar tanto de mi tiempo y energía a las obras de caridad que quiero tan profundamente pero yo sé que ese trabajo tan importante continúa en las manos confiables de otros. eso también es un momento de
10:07 am
cambio para mi familia, yo con la gran ayuda de mi amadísimo más esposa camila reconociendo su propio servicio público, tal y antes de que me casé con ella hace 17 años, ella es ahora mi reina consorte, yo sé que ella cumplirá con la responsabilidades de su nuevo papel y cumplirá con estos deberes. como mi heredero william ahora asume los títulos escoceses que son importantes para mí, él es el duque ahora tomando la responsabilidad del ducado que ha tomado por más de cinco décadas, hoy día me siento orgulloso de crearlo a él y nombrar el príncipe de gales,
10:08 am
cuyo título he tenido el privilegio de tener durante tanta gran parte de mi vida. con katerin a su lado, nuestra nueva princesa y príncipe de gales continuarán inspirando y rigiendo nuestras conversaciones nacionales para ayudar a centrarnos donde se pueda dar la ayuda necesaria. yo también quiero expandir mi amor a harry y a megan al continuar ellos construyendo sus vidas en ultramar. en menos de una semana nos uniremos a modo de nación con una mancomunidad de naciones y una comunidad global para dejar en su final descanso a mi amada
10:09 am
madre, en nombre de toda mi familia puede ofrecer el agradecimiento más sincero de corazón por su duelo y por su apoyo, para mi más importante que los que yo pudiera posiblemente jamás expresar y a mi queridísima mamá, al comenzar tu última gran viaje para unirte con mi finado papá, quiero decirte esto, gracias, gracias por tu amor, gracias por la dedicación a nuestra familia y a la familia de nación hay quienes he servido durante todos estos años, que todos los ángeles te deben en sus alas.
10:10 am
maría: que discurso más emotivo, extraordinario, llena de palabras. la parte que américa ha dejado, nosotras mismas aquí en la abadía donde estamos transmitiendo. >> haber apoyado a harry a megan en el hecho de hacer su vida y de haber dejado la responsabilidad, esas palabras de apoyo el nuevo rey de inglaterra a esa idea que ellos tienen. maría: aza dijo que parecía separa de él. >> hablamos durante muchos meses y había una tensión entre los hermanos, distanciamiento entre los padres pero creo que con este apoyo. maría: cuando estamos escuchando tienen que ver que estamos transmitiendo en plena
10:11 am
calle, aquí reposará el cuerpo de la ren isabel pero cuando dice el príncipe de gales, duque de crohnwal. ilia: pensamos en que que va llevar el título que una vez ostentó la princesa diana. princesa de gales. un discurso de mucha unión, llamando a la unión. habían ciertos sectores de la sociedad del reino unido había temor sobre si él podría ocupar este lugar que dejó, que está dejando su madre, si él era el indicado, si en la reina hubiera querido que él fuera o que fuera william, pero definitivamente con este discurso deja claro que está heredando, que está asumido la responsabilidad que le han encomendado. maría: tuvo tiempo ella para hacer esto y está empezando la mesa.
10:12 am
debemos decirles a ustedes como esa parte tan emotiva cuando él le dice a comenzar tuviaje ama de mamá, gracias, gracias por tu amor y dedicación y en menos de una semana nos uniremos como una nación. obviamente hablando respecto a los funerales. ilia: y hablar que su madre cuando asumió el compromiso de ese reina fue más allá, fue mucho más allá de esa promesa y lo asumió como una misión de vida como compromiso de vida de servirle en ningún interés a un pueblo que hoy la llora pero que sobre todo porque lo leí y me emocionó muchísimo leerlo en las tarjetas que le dejan en el memorial que se ha armado de manera improvisada frente a las puertas del palacio buckingham, gracias, gracias su majestad, estos lo que dice la mayoría. maría antonieta: qué te parece
10:13 am
si vamos con fausto que es un experto en la realeza internacional. adelante, por favor. fausto: gusto saludarles en londres. es un honor, un gusto poder platicar en esta primera participación del rey en términos mediáticos, un mensaje como ustedes bien indica que sorprende por esa especie de reconciliación con uno de sus hijos y de alguna manera a partir de ahora hay que cortar el cordón umbilical, era lógico este tipo de mensajes, es una transición en donde la figura máxima de la reina isabel tiene que irse diluyendo en el buen sentido de la palabra sobre su reinado, él está en una postura evidentemente compleja, difícil, hay un historial que
10:14 am
de alguna manera lo marca con la relación con la princesa diana, es evidente que los jóvenes de menos de 25 años de edad que no conocen mucho sobre esa etapa pero es claro que también su mensaje va más allá de eso y no quiere que se repitan ese tipo de diferencias, ese tipo de escándalos dentro de su reinado. creo que es un mensaje solemne, emotivo y sobre todo sorpresivo como ustedes bien lo indican. ilia: permítame hacer una pregunta, él dice que en estas nuevas responsabilidades debe dejar aparte responsabilidades que tuvo anteriormente y quisiera pensar que tiene mucho que ver con las veces que se pronunció con respecto al cambio climático y que ahora le va tocar a asumir una posición muchísimo más neutral como el nuevo rey de inglaterra. fausto: sí.
10:15 am
hace algunos meses dijo que y lo voy a decir textual, dijo no voy a ser el idiota de tomar una postura como lo ha hecho hasta ahora, y en ese sentido ahora su figura tiene que ser equidistante al gobierno, a los partidos políticos, es el jefe de estado y esta ventaja de las monarquías que sus jefes de estado al no participar en la política rreúnen o generan más cuestión con la población, esa es una ventaja porque muchos críticos de las monarquías precisamente dicen ahora en el siglo xxi no es necesario tanto gasto ante los problemas de la realidad, pero creo que en términos éticos juegan un rol importante, no tomar decisiones políticas no significa que se excluyan de la política, son lugares políticos porque tiene argumentos de colisión con toda la sociedad y en una sociedad como la británica que está sumamente polarizada a raíz precisamente lo que ocurrió con el brexit en el 2016, continúa
10:16 am
y las crisis económicas descargan más las estructura de la sociedad, en ese sentido es necesario que tenga se discurso de cohesión, de acercamiento, tendrá que cambiarlo, ser equidistante pero eso no implica que está alejado de la política. maría antonieta: la reina isabel enfrentó múltiples crisis a lo largo de los 70 años de reinado, en este momento a carlos iii a le toca algo que es muy real, la libra esterlina esta casi a la par del dólar y dicen que es el récord más bajo en los últimos años, ¿qué significará eso para él? fausto: así como la reina le tocó el ocaso del imperio, simbólicamente atestiguó la crisis en esta guerra que tuvo el reino unido, francia e israel frente a egipto y en
10:17 am
egipto, ese fue el ocaso del sol, ahí se dice el reino unido que desapareció el sol y la reina fue de alguna manera en una transición de un país fuerte a un país mas débil y en el caso de la actualidad y creo que es muy grave la situación económica, el gobierno de inglaterra habla de una recesión pero lo más preocupante es que los partidos políticos, particularmente el partido conservador no ha tenido la capacidad ni boris johnson ni teresa may de mencionar el fracaso que ha representado el brexit para su país, nadie lo reconoce porque ellos hicieron una campaña a favor del brexit, ahora con la nueva primera ministra se esperaría que lo dijera pero los primeras palabras mencionadas no reacciona ante un elefante que tienen en la sala que es el brexit, porque el brexit que se le debe agregar el componente la pandemia y el componente de la
10:18 am
guerra, da como resultado una crisis que como lo vieron en londres al inicio del brexit en el resolvente uno, el acuerdo ya firmado, largas filas de tráiler, de coches en las gasolineras, estantes en los supermercados semi vacíos, precisamente porque muchos migrantes, más de millón de migrantes que trabajaban en el reino unido tuvieron que salir por obligación, porque ya no los quieren, tuvo que accionar boris johnson para re admitirlos y re llamarlos pero en realidad están enfrascados en un laberinto que le toca ahora al nuevo rey afrontar no directamente él con sus decisiones, insisto, en la toma decisiones de tipo político pero invariablemente y en el reino unido primero perdieron el imperio, perdido en europa y ahora perdieron a la reina. ilia: señor fausto, muchas gracias, tenemos que hacer una
10:19 am
pausa. es un tema muy interesante del que vamos hablar todos estos días, sobre todo porque el parlamento se dedicó mucho la vara a la reina y las frases con respecto a lo rey fueron simplemente, dios salve al rey. tenemos muchas horas de cobertura. vamos a una pausa comercial, agradecemos intervención. ya regresamos. aún le puedo enseñar un par de trucos. a la culebrilla no le importa.
10:20 am
10:21 am
10:22 am
10:23 am
10:24 am
10:25 am
10:26 am
10:27 am
10:28 am
10:29 am
10:30 am
10:31 am
10:32 am
10:33 am
10:34 am
10:35 am
10:36 am
10:37 am
10:38 am
10:39 am
10:40 am
10:41 am
10:42 am
10:43 am
10:44 am
10:45 am
10:46 am
10:47 am
10:48 am
10:49 am
10:50 am
10:51 am
10:52 am
10:53 am
10:54 am
10:55 am
10:56 am
10:57 am
10:58 am
10:59 am
11:00 am

88 Views

info Stream Only

Uploaded by TV Archive on