no lo intenten en sus casas ni en las azoteas. mejor coman hartas frutas y verduras. hasta la próxima. que envía en sus conciertos. ♪ félix: domingo 23 de octubre y estas son las principales noticias. dos personas muertas y un rastro de destrucción dejó el paso del huracán roslyn por nayarit, méxico. sigue recorriendo la zona como tormenta tropical. el gobernador de california pidió la renuncia de los concejales involucrados en una conversación de tono racista. en la comunidad afroamericana pide una reunión con kevin de león. crece la preocupación por la violencia en chicago.

en medio de un tiroteo en carreras clandestinas, tres personas murieron y otras dos resultaron heridas. todas las víctimas eran hispanas. >> cada día que pasa es peor. locutor: este es su "noticiero univisión: fin de semana", con félix de bedout y maity interiano. maity: buenas noches y bienvenidos. a que el huracán roslyn ya se ha degradado a depresión tropical, continúa azotando con fuertes lluvias a varios estados mexicanos, entre ellos nayarit, sinaloa, durango. podría afectar con lluvias intensas otros estados. félix: esta madrugada tras tocar tierra en santa cruz, nayarit, provocó inundaciones y cortes de electricidad. veamos los detalles.

reportera: las lluvias torrenciales y los fuertes vientos llegaron al estado mexicano de nayarit en la madrugada, convirtiendo las calles en ríos, y cuando comenzó a subir más el nivel del agua, algunos salieron a las calles a tratar de hacer algo para evitar la tragedia. >> tratado de minimizar la inundación. >> mis vecinos me pidieron que si los dejaba subir, porque el agua se les estaba metiendo a su casa. reportera: josé estaba haciendo guardia en su pescadería y fuimos testigos de su creatividad para salvar su refrigerador nuevo, pporque cuando hablamos con él, el agua ya nos llegaba a la rodilla. roslyn sorprendió a miles que no tomaron medidas para cuidar lo suyo. los policías sabían cómo ayudar a tantos. en apenas minutos vimos como el río de la comunidad se llenó de furia.

>> no podemos pasar porque le está pasando por encima al puente. reportera: el ciclón afectó al menos a seis estados y dejó sin luz a 157,000. vimos los caminos bloqueados por los árboles caídos y hubo al menos dos muertos. a una mujer se le cayó su casa encima y un adulto mayor quedó debajo de una barda. roslyn tocó tierra en santa cruz, en nayarit, como huracán categoría 3. entre las mayores afectaciones estuvo la crecida de los ríos. el mar escupió hasta una camioneta. las toneladas de barro solo desaparecieron, porque los turistas ayudaron a limpiar. en punta mita, guadalupe llegó con toda su familia para confirmar que su negocio todavía estaba en pie, y es que en amaneceres así, no hay mejor

bálsamo que la solidaridad. >> todo está bien mientras tengamos vida y salud. maity: el concejal de los ángeles kevin de león ha dicho que no renunciará tras revelarse la conversación de una reunión en la que se hicieron comentarios racistas. kevin de león podría recibir una segunda oportunidad de parte de la comunidad afroamericano de los ángeles. reportero: el llamado surgen llamados en que la comunidad afroamericana anuncia que estaría dispuesta a dar una segunda oportunidad a kevin de león, siempre y cuando el concejal angelino se reúna con ellos. >> lo hemos invitado específicamente a él, no solo para que sea parte de la conversación, sino para que

inicie el diálogo. reportero: agrega que ayer tuvo una conversación privada con kevin de león que duró unos 20 minutos, que le preguntó si estaría dispuesto a tener un diálogo y que el concejal dijo que sí. de león le pidió que recordara a la comunidad afroamericana lo que ha hecho por ese grupo étnico. dice ese líder que hay muchos problemas que afectan de forma común a afroamericanos e hispanos. >> el racismo, la pandilla, violencia, pobreza. reportero: afirma que es necesario enfrentarlos de forma conjunta. al preguntar a este activistas y la comunidad afroamericana está dispuesta a perdonar y dar otra oportunidad a kevin de león, dijo que él no estaría aquí si no supiera que el concejal tuviera intenciones serias.

todo comenzó cuando se escucha a nury martínez hacer comentarios ofensivos. el concejal tiene la intención de reunirse con líderes comunitarios que se han visto ofendidos por lo escuchado en las conversaciones, especialmente con las comunidades afroamericana y oaxaqueña. espera recuperar las relaciones con aquellos por los que ha luchado toda su carrera. nada es más importante que eso", dice el comunicado de la oficina de kevin de león. no se sabe cuándo se llevaría a cabo esta reunión, pero dicen que entre más pronto, mejor. félix: el juicio contra la organización trump por presunto fraude comenzaría mañana lunes.

es acusado de una trama de evasión fiscal durante 15 años. se le impondrá una multa de 1.6 millones de lores y podría perder la licencia para operar hoteles y campos de golf. maity: las carreras clandestinas de carros son un problema en chicago, pero una de ellas resultó en un tiroteo en el que cinco hombres resultaron heridos de bala. tres de ellos han muerto. reportero: cinco personas fueron víctimas de una ráfaga de disparos en una concurrida intersección de un área residencial. de los cinco heridos, tres han perdido la vida. [habla en inglés] las autoridades confirman que las cinco víctimas son hombres hispanos entre 15 y 21 años de edad. según la policía de chicago e información de testigos, todo comenzó con carreras clandestinas durante la

madrugada y decenas de personas bloqueando las calles y viendo a conductores haciendo maniobras indebidas con sus vehículos. luego detonaron los disparos. algunos concejales piden leyes más fuertes para prohibir las carreras clandestinas los fines de semana. [habla en inglés] >> no podemos tener 200 personas en carros, con armas, actuando indebidamente en chicago. reportero: todo ocurrió alrededor de las 5:00 de la mañana. >> cada día que pasa es peor y es peor. reportero: en lo que va de este fin de semana en diferentes tiroteos en chicago, 43 personas han sido heridas de bala, de los cuales 10 han muerto. >> hay mucha violencia en chicago, en cualquier parte, pero se está poniendo peor cada día.

reportero: sobre este tiroteo masivo de momento no hay arrestos. policías dijeron que se habría tratado de un conflicto entre pandillas. félix: son 24,000 visas en las que otorgará estados unidos a venezolanos que quiere venir al país a través de su nuevo programa migratorio. algunos de ellos ya la han solicitado vía online, en una especie de carrera contrarreloj, ya que la demanda de visas es muy alta en comparación con la cantidad de visas disponibles. reportero: norma hernández busque información sobre el nuevo programa migratorio de estados unidos para los venezolanos. >> creí que era mentira porque hay demasiados comentarios. yo misma quise verificar. reportero: a ella y su sobre males han negado cinco veces la visa de turista y optan por dos

de los 24,000 cupos para reunirse con sus familiares en orlando. >> está yendo para buscar calidad de vida. creo que es la mejor oportunidad que nos pueden dar. reportero: el más importante de los requisitos es conseguir un patrocinador que viva legalmente en los estados unidos se presente una solicitud de apoyo financiero para cada migrante. >> a pesar de tener familiares allá, las necesidades son altas. reportero: ya hay solicitudes de pagos de $5000 de personas para hacerse patrocinantes. >> como mucho nerviosismo. los que quieren plegarse a la medida están buscando información de primera mano. reportero: la grave crisis que sigue manteniendo el país mantiene una migración que ya tiene a 7 millones de venezolanos en el exterior.

solo en septiembre ingresaron 33,000 venezolanos a los estados unidos antes de la medida del apoyo fronterizo, por lo que muchos creen que es poca la cantidad de visas. maity: en españa, una nueva ley sobre la llamada "memoria democrática", causa revuelo entre los descendientes de españoles que tuvieron que abandonar su país hace años y que ahora les permitiría a ellos poder adoptar la ciudadanía española. reportero: cientos de miles de latinoamericanos que ahora mismo se encuentran viviendo fuera de españa y que tengan ascendencia española hasta una cuarta generación podrían obtener la ciudadanía de este país ibérico, porque la llamada "ley de memoria democrática" ha entrado en vigencia esta semana, causando mucha expectativa y controversia. >> podrán hacer uso de esta ley

los que sean hijos, nietos, bisnietos o tataranietos de algún español, que por cuestión quizás del exilio perdieron la nacionalidad. reportero: durante la guerra franquista muchos españoles perdieron su ciudadanía debido a razones políticas o ideológicas. otros tuvieron que renunciar a ella por diversas razones. con el objetivo de saldar una deuda con las víctimas de estas dictaduras, el actual gobierno español permitirá que los descendientes de estos exiliados para convertirse en ciudadanos españoles. >> deberán pedir una cita een las oficinas de extranjería y presentar la documentación. le recomendaría hacerlo a través del colegio de abogados. los que estén sus países y no se puedan desplazar podrían tramitarlo en sus consulados sin ningún problema.

reportero: deberán probar las razones que llevaron al exilio de sus familiares. pueden aplicar inmediatamente y solo tendrán dos años para iniciar el trámite. los portales de varios consulados españoles en países latinoamericanos ya han sido saturados con solicitudes de información. se espera un aluvión de solicitudes. >> la avalancha que se va a reunir a los distintos consulados, verá crecientes solicitudes de nacionalidad española. reportero: se cree que la mayoría de estos exiliados españoles emigraron a argentina, cuba y méxico. existe la posibilidad de que el plazo se amplía por un año más, pero eso estará por verse de acuerdo al número de aplicaciones que se reciban durante los dos primeros años. félix: decenas de migrantes son rescatados de las aguas del

mar mediterráneo. maity: la ciudad de méxico se vivió de gana esta tarde con el

maity: en las autoridades de costa rica continúan con la búsqueda de posibles sobrevivientes luego de que una avioneta procedente de méxico con un multimillonario alemán y su familia se estrelló en aguas caribeñas frente a la provincia de limón. viajaba el fundador de una cadena de gimnasios, así como su pareja y dos hijos menores. hasta el momento se han recuperado dos cadáveres que aún no han sido identificados. félix: un barco humanitario

rescato a un total de 73 personas en dos embarcaciones que naufragaron een el mar mediterráneo. el primer rescate fue anoche y se salvaron 34 inmigrantes. oigo bonsegundo ——hoy hubo un segundo rescate de otras 39 personas. maity: en méxico, hoy se llevó a cabo el tradicional desfile de catrinas como parte de las celebraciones por el día de los muertos. el evento atrajo a miles de personas que aseguran que es una tradición cultural muy arraigada en el país. veamos las coloridas imágenes del desfile. reportera: salieron de ultratumba para visitar a los vivos. vistiendo sus mejores galas, pasearon por las calles de ciudad de méxico. se trata de la megaprocesión de catrinas que este año celebra su novena edición.

desfile reconocido internacionalmente como parte de la conmemoración del día de los muertos. >> de la gente de otros países y se quedan encantados con la cultura mexicana. el día de hoy estoy representando algo así. es algo que se lleva e impacta. reportero: más de 200 artistas