>> el depuesto presidente manuel zelaya cayó b bvemente desde nicaragua y dio sólo unos pasos dentro de territorio hondureño para luego regresar. se espera que pase anoche en territorio nicaraguense. >> de temeraria calificó la acción de zelaya la secretaria de estado estadounidense. el secretario general de la oea no estuvo de acuerdo como el presidente regresó brevemente su país. en alguacil del condado médico paneles zona realiza redadas en busca de indocumentados. el presidente obama se retractó de la declaración de que la policía de massachusetts aviar

todo esto plenamente al arrestar un profesor afroamericano de harvard. el gobierno de un paso que han recibido muy bien millones de trabajadores. aumento al salario mínimo. tendremos el testimonio del hombre que arriesgó su vida para rescatar de las llamas a una niña atrapado dentro de un vehículo elos ángeles. >> buenas noches es noche del viernes y queremos darle todos ustedes una cordial bienvenida a esta edición de noticiero univisión última hora. a las 12:25 de la tarde hora de honduras al depuesto presidente manuel zelaya pasaba hoy bajo una cadena divisoria desde nicaragua hasta su país. rodeado de seguidores y medios de prensa permecido allí tres minutos y después regresó a nicaragua. en el norte del país una masiva manifestación de su contra sucedía en san pedro de sula.

>> partidarios hondureños del depuesto presidente manuel zelaya ingresaron a territorio nicaraguense para reunirse con él en el puesto fronterizo ubicado a 150 sin comillas al norte de managua, la capital de nicaragua, acompañado del canciller venezolano nicolás maduro. celaya parte en los tempranos para erigirse la zona fronteriza desde donde exigió al presidente interino de honduras roberto micheletti que abandone el poder el gobierno interino. decretó estado de sio hasta las tres de la mañana de este sábado, sola que está totalmente militarizada.

familiares de celaya, retenidos en el paraíso esperan que termine el toque de queda para viajar hacia la frontera y reunirse con el celaya se acercó hoy el límite entre ambos países para conversar con los que se meterá hondureñoresponsable del puesto fronterizo, cuyo orden dijo era platicar con un presidente depuesto. pero éste demandó comunicarse con general romero vázquez. celaya sólo logró ingresar unos tres pasos en territorio hondureño y luego regreso a territorio nicaraguense, donde permanecerá mayor parte del tiempo comunicándose vía celular con familiares y algunos presidentes latinoamericanos. se espera que será ya pasé la noche e territorio nicaraguense. regresamos contigo los estudios. >> gracias a ti maría lill

h@tekmóvthkph@h@h@tekmóswwkph estado zelaya de regresar a honduras. por la frontera fue temeraria. también pidió a ambos fondos en el conflicto que busque una solución negociada y pacífica, recordando que estados unidos siempre ha pedido ambas partes que eviten las provocaciones, que pueden conducir a la violencia. el secretario de la oea informó que no apoye la vía que tomó el mando tarde para regresar a honduras, la cual dijo estaba viendo por televisión mientras urría. el presidente barack obama intentó superaron a controles raciales. en ella se metió con unas palabras que hoy lamentó, como va contarlos de inmediato cristina desde nuestro centro de satélites. >> unas ochoe enriquece. para prevenir más críticas el presidente barack obama reconoció hoy que había elegido más manera de expresarse sobre el arresto del profesor negro,

en un incidente ocurrido recientemente. >> el presidente barack obama no pidió disculpas pero sí intentó calmar una controversia racial. >> esto ha estado escalando y yo obvmente ayude a que escalará dijo. quiero aclarar que con mi elección de palabras creo que lamentablemente la impresión de estar injuriando al departamento de policía de cambridge y podría haber calibre de los polar 60 manera. se refería al comentario que hizo en una rueda de prensa sobre el incidente de un profesor afroamericano de harvad que fue arrestado cuando entraba egresados vivienda. la policía actuó de manera estúpida al arrestar a alguiení

ahí. gates acusó al sargento de racismo y lo quiso calmarse fue arrestado. le insistía que se calmara durante este intercambio de palabras. un grupo de policías de massachusetts diferentes razas apoyo al sargento y pidió que presidente se disculpe. >> pienso que debe perder disculpa todo los agentes cuerpos policiales de todo el país dijo líder de la fuerzas de policía temas ocho set. el presidente luego aceptó que las palabras que había usado dieron la falsa impresión que criticaba a la policía de cambridge. >> ahora barack obama trató de

lima asperezas y habló por teléfono con ambos involucrados. hasta aquí el informe regresó estudios. >> tekmóñopkph@h@h@tekmóyzskp@

40 hecho personas raras tantas. >> vimos algunas tendencias que fueron por la bola de un jalón que no se veía las placas. vimos tres casos de sus ayer. >> son casos que vereón documentar con sus cámaras de vídeo, son imágenes como estado se mostró en potencia de personas al ser detenidos. tekmóñçgkph@h@tekmóçalkph@h@h@ >> sentimos que esto es un abuso de poder y por eso es que

salimos al frente a tratar de ayudar a nuestra comunidad latina. >> un grupo de abogados monitoreo estos operativos. >> queremos estar a disposición de la comunidad por se queden preguntas o necesitar un abogado de migraciones criminal. >> entre los arrestados se encuentran 12 indocumentados. 13 no quebrantará ninguna problemas que entrar para esta forma ilegal pero a llegar a la agencia federal de inmigración propuesto se libertad. fue una situación que enfureció al sheriff debido que no fueron deportados como acostumbraba a hacer en el pasado. >> después de una pausa le diremos quiénes serán los más beneficiados por el aumento hoy, del salario mínimo. la legislatura de california dio pasoación.

>> dos senadores republicanos anunciaron hoy que no darán su voto a la jueza sonia sotomayor para integrar la corte suprema de justicia. se trata de el senador de texas y de utah. dijo que podría utilizar una visión liberal. ha dicho que se opone a la filosofía judicial de sotomayor. el aumento del salario mínimo anunciado por el gobierno federal tuvo un gran impacto positivo entre los trabajadores con los haberes más bajos. pero no ocurre lo mismo entre algunos expertos que consideran que la medida perjudica a los pequeños empresarios. desde miami tenemos detalles este anuncio polémico. >> a partir de hoy el salario mínimo federal pasó de 655 a siete con $25 la hora. >> pensamos que va a sacar casi tres a 5 millones de personas y

30 estados que va a estar afectados. también porto rico y a que washington dc. >> josefina está contento con el monto pero lo preocupa que se reduzca su jornada laboral. >> no nos quiten ahora horas porque pueden surgir también que al aumentar el salario hacen empresas que tengan que disminuir a los empleados las horas. >> o peor aún, que el empleador persigue reducir parte del rosana por no poder hacer frente al aumento. esa preocupación es compartida por algunos expertos. >> hay una crítica legítima que sin empleador tener que pagar más a a un empleado, va a botar ciertos empleados eso es cierto, puede pasar pero se cree que por lo que tienen un contexto más amplio. >> asegura que los que hoy reciben el aumento, lo gastarán

casi de inmediato contribuyendo así a rector la economía. según el gobierno, los hispanos eran particularmente beneficiados con el aumento. >> esta ayuda es para la mayoría de la gente que trabaja en los sectores que no les pagan muy bien. especialmente a h@h@tekmó÷úbkp si se convertían realidad la promesa de campah@tekmóysukh@h. >> hablando de dinero, escena de la asamblea de california aprobaron un plan para superar la enorme crisis presupuestaria del estado. el gobernador dijo que la única forma de solución al problema del déficit fiscal estatal es generalizar el sacrificio, y que así se podrá saldar la economía de california de una ruina financiera.

este sacramento complementamos información. >> las deliberaciones en el capitolio deberían haber terminado ayer, pero los legisladores pasaron la noche y el día descubre el presupuesto. esta madrugada en lo aprobó el senado, aunque algunos senadores estatales votaron en contra. p>> no puedo creer que en este estado, la economía de todo el mundo, vamos a cortar servicios a los niños, a los ancianos. >> para eliminar el déficit de $26 mil millones el presupuesto severamente reducir fondos para educación, para sólo tres servicios social. pero cumpla el requisito de los republicanos de no aumentar los impuestos. >> es un paso hacia adelante pero vamos a seguir con los déficit, porque la economía sigue dura. la economía global, la economía nacional y más aquí en california, donde tanta gente para sus casas.

>> un paso que gobiernos locales no queden tomar, decenas de soldados planean demandar al estado porque quitan miles de millones de dólares que pertenecen a los gobiernos municipales. le tomó meses a cacafornia llegar a este punto. para aprobar un presupuesto se falta la aprobación no sólo de la mayoría sino de dos tercios de todos los legisladores de ambas cámaras. eso le da gran poder a los republicanos, a pesar de que son menos. después del senado, el debate pasó a la asamblea donde muchos demócratas en desacuerdo se sintieron obligados por la realidad a aprobar. sin presupuesto californiano hubiese sido tan lejos. >> lo más serio es que a principios de agosto se nos va a acabar el dinero completamente. no haya pagarés y pagar unas de las cuentas pero no poder pagar nada en lo absoluto. >> al menos por ahora

california se ha alejado del precipicio económico. >> tekmóxzckph@h@h@tekmówstkp@ buenas notas

@ekmótg como encontrar a alguien que te pueda ayudar.pimuçeas para los pasos que siguen,ij

>> este caso, la policía esta noche al hallazgo 300 cuenta perros muertos almacenados en una nevera en una casa de michigan. las autoridades rescataron 111 perros de la casa, llena de inmundicias y luego descubrieron a los animales muertos. los vecinos denunciaron el valor que emanaba de la vivienda. el propietario o 13 las autoridades a entrar s scasa. en autopista días de los ángeles se captó cuando un buen samaritano auxilia a una niña en un vehículo entra más. .salvador durán habló con los perdones asestó dice. >> dentro de esta camioneta es enviada permanecía joselyn rodríguez de tres años de edad. la menor no pudo presentar su cinturón de seguridad luego que el vehículo se volcó en plena

autopist10. >> h@h@tekmózamkph@h@h@tekmóñp ella sufrió quemaduras en el brazo. relata que no pudo sacar su nieta. pensó que ese sería el último día de su vida. fue la angustia la que obligó a la abuela a reaccionar con gritos pidiendo auxilio. así fue como un buen samaritano acudir a rescatar a joselyn lo que parece una muerte segura. en un acto de heroísmo muestran las imágenes al socsta exponiendo su vida para liberar a la menor. >> estamos tomando a él un héroe.

>> el buen samaritano es john mcdonals un humilde carpo entero al que no le importó afrontar el peligro. dice que temió que el tanque de gasolina explotaron que se podría sacar a la niña. pero por fortuna su proeza tuvo un final feliz. la madre de josynrené rodríguez está infinitamente agradecida. gracias a la veloz acción de este hombre, la niña salió sólo con unos golpes. dicen que la experiencia de esta semana los ha enlazado para restaurar sus vidas. >> john mcdonals dice que no se considera un elepé se comprende porque la familia la comunidad aplaude su acto de heroísmo. dice que lo volvería a hacer pero que también espera que si en algún día se viera en peligro, que además acuda a su

auxilio. ekmózkh@h@tekmóvmrkph@h@tekmó por qué tendrán la organización de estados americanos ha tratado de intervenir el conflicto ¿pero porque el secretario general de la oea ha defendido tando a honduras y no la democracia en cuba y venezuela? el secretario general viene al punto de responder.

>> usted está apoyando la dictadura. >> también apoyó la democracia en cuba por cierto. >> ¿cuál democracia? >> por eso que cuba no es parte de la organización. tekmóçhíkph@h@tekmózpvkph@h@t@ además confiesa que esperábamos apoyo de los hispanos en las pasadas elecciones. >> durante las últimas semanas hemos visto presente barack obama explicando a la gente tekmózeikph@h@h@tekmóriqkph@h@ >> se cometen muchísimos abusos dentro del sistema actual porque solamente los aseguradores.

noo el balance que haga que los precios se reduzcan. >> es como decir que el árbitro es el que está diseñando las reglas. >> recuerdo, al punto este domingo las tres de la mañana o las nueve en el centro de estados unidos. último pausa y al volver vemos por qué cientos de tejanos celebrar la navidad por adelantado. y un pequeño robot competirá en h@ekmóqktkh@h@tekmóyahkph@h@tp

>> dedica a ayudar a los jóvenes que no tiene dónde vivir. >> la empresa electrónica japonesa panasonic presentó hoy en tokio un pequeño vehículo robotizado que el próximo siete de agosto recorrerá la famosa carrera automóvil que carecen de cuatro los de lemans en francia. pondrán a prueba la duración de las baterías. para la despedida no somos hasta idaho.

así una naviera realizó una práctica de su ceremonia de bodas. se lanzó desde varias atracciones en un parque acuático donde un fotógrafo tomar imágenes del deslizamiento a través s l agua para incorporarlas en el álbum de fotos. todo esto forma parte una tendencia según la cual las novias se visten de blanco y tratan por todos los medios de ensuciar sus vestidos, quizá como parte de una superstición. muchísimas gracias por haber estado con nosotros en esta edición denunció su revisión última hora. recuerde que para comunicarse univisión.com buenas nhes y que descanse.