Skip to main content

tv   News  ABC  November 4, 2013 6:30am-7:00am EST

6:30 am
6:31 am
prego homestyle alfredo sobre ragú classic alfredo. ¿prego alfredo? quizás debería probar más cosas nuevas. whooooo hoooooo...
6:32 am
[ locutor ] escoge sabor. escoge prego.
6:33 am
6:34 am
[♪ tema musical ] >>¿gustas? >>no tomo. >>haces bien. no deja nada bueno. >>¿entonces para qué lo haces? >>¿por qué no? hay muchas buenas razones y malas todavía más. ¿vienes a lastimarme? a la gente le gusta hacer eso. no sé si porque les divierte o porque lo merezco. >>¿por qué habrías de merecerlo? >>mi mujer podría decirte una cosa, mis amigos otra, hay muchas versiones, en una de esas, hasta tú podrías decirme por qué. ¿te conozco? >>si no me conoces, ¿por qué me dejaste entrar? >>por aquí debe haber otra botella.
6:35 am
estoy solo. todos necesitamos ayuda. eso sí... unos más que otros. te conozco, sí. [♪] [suena el celular] [♪] >>¿ana? >>carlos, ¿estás bien? te he buscado todo el día. >>ana, necesito verte. necesito verte ahorita, me urge. [♪] >>¿estás seguro?
6:36 am
>>sí, ana. simón fue el hombre que me atropelló. estuvo dos años en la cárcel y acaba de salir. hasta el carro concuerda. >>pero me dijiste que él te salvó la vida. >>sí, pero eso fue después de que me golpeó; él fue el primero en pedir auxilio. >>¿qué quieres hacer? >>tiene que pagar. >>¿pagar? estuvo dos años en la cárcel. ¿qué más quieres? >>ay, por favor, ana. dos años en la cárcel no son nada comparado con lo que me hizo, ma arruinó la vida. >>eso no es cierto. estás vivo. y yo estoy contigo. por favor, no hagas tonterías. [jadeos] ¿me lo prometes?
6:37 am
>>¿nos vemos mañana? [♪] [sueñ[♪] >>¿lo ves? no pasó nada, estamos bien. >>¿ya ves? lo lograste, campeón. >>felicidades, mi amor.
6:38 am
ahora solo tienes que seguirnos. [♪] >>espérenme, no puedo mover las piernas. ¡espérenme! no me dejen solo. ¡no me dejen solo! [♪] >>carlos, por favor, contesta. [♪] necesito salir un momento, es muy importante. [♪] [ruido tratando de abrir]
6:39 am
>>salió. ¿sigue sin pagarte? ¿necesitas algo, hermano? >>no. déjame en paz, por favor. >>bueno. dijo que regresa a medio día. ...por si lo buscas. ¿seguro que no necesitas nada? te ves necesitado. >>¿tienes un arma? [♪] tío...
6:40 am
¿por qué te quedan tan ricas las milanesas de pollo? porque les pongo knorr. mira, solo una cucharada de knorr en el pan molido
6:41 am
antes de empanizar el pollo para darles ese delicioso sabor que tanto te gusta. los chefs de knorr llevamos años cuidando que cada cucharada tenga ese auténtico y delicioso sabor. immm, me quedaron riquísimas estas milanesas! iasí es mi pequeña chef! knorr. sabor que hace la vida mejor. prueba el nuevo sazonador knorr mi arroz, para un arroz que no se pega y queda esponjosito. ♪ jugar con un resfrío, simplemente no puede ser vicks dayquil, alivio poderoso de 6 síntomas del resfrío y la gripe sin somnolencia ♪ no importa en cuál ciudad estés jugando mañana ♪ no puedes dejar que un resfrío te mantenga despierto toda la noche vicks nyquil. alivio poderoso durante la noche de 6 síntomas del resfrío y la gripe
6:42 am
[ locutor ] la era del automóvil grande y de lujo le está dando paso a un nuevo vehículo, mas ágil e inteligente. les presentamos el nuevo buick encore. claramente, el futuro del lujo está en lo compacto. j.d. power le dió la mas alta clasificación como vehículo sub-compacto en calidad inicial al buick encore. ♪ ahora colocamos febreze car y preguntamos a la gente... ¿a qué huele? huele rico! muy limpio. quítate la venda por favor. comprobado! febreze car elimina malos olores y refresca.
6:43 am
6:44 am
[ ♪ tema musical ] >>virgen de guadalupe, nunca te he pedido nada antes, pero mi mamá decía que tú escuchas a todos los que te invocan. por favor ayuda a carlos a.
6:45 am
liberarse de todo su rencor y de toda su amargura. ayúdalo a empezar una nueva vida llena de luz. eres la única que puede hacer ese milagro. eres mi única esperanza. ojalá me escuches. >>y lo hará, niña. nuestra virgencita nunca nos deja solos. >>nunca le he rezado antes. >>ella no es como nosotros, no guarda rencores, y siempre nos espera con los brazos abiertos. >>¿sí? >>después de todo, ¡es nuestra madre! ¿y qué madre no escucha a sus hijos? >>¿y usted le ha pedido muchas cosas? [♪]
6:46 am
>>¡suéltenme! ¡yo sólo quiero verlo un momento, por favor! >>¿simón? ¡simón! ¡taxi! !taxi! siga a esa camioneta, por favor. [portazo] [♪] [♪]
6:47 am
[ruido al entrar] >>hola, simón. cuando dijiste que merecías que te lastimaran... tenías razón. ¡sí lo mereces! ana: carlos, ¡no! >>ana, ya es muy tarde. pase lo que pase... ¡ya estoy condenado! >>por favor, carlos, tienes que perdonarlo. >>¡quítate, ana! ¡quítate! >>no. [solloza] tienes la opción... puedes elegir perdonarlo y olvidar. >>ay, ana, por más que quisiera olvidar. no puedo. >>sí puedes, siempre se
6:48 am
puede. no estás solo. déjame ayudarte. deja que te ayuden. [♪]4 ¡gracias! [disparo fallido] ¡no! [♪] >>¡¿no?! ¡no! [llanto] carlos: ¡no funciona! !no funciona! me dijo que no era de la mejor calidad. >>es un milagro. [beso] ¡gracias, virgen santa! >>no. por favor... ¡tenías que hacerlo! ¡tenías que acabar con todo esto! ella: ¡no!
6:49 am
[disparos fallidos] carlos: no, simón, ¡no! [sollozos] ¡>>no! tenías que acabar con todo esto. >>no, simón, yo no. por eso no funcionó. ahora entendí que no debo hacerlo. >>¿y cómo pago lo que hice? >>ya lo pagaste. ya quedó olvidado. [jadeos] >>nunca lo olvidaré. ¡él me sigue llamando! >>¡¿quién?! >>¡pablo! !mi hijo! ¡me lo recuerda todos los días! pablo sólo tenía 10 años... un niño no merece irse así... de pronto... [sollozos] se había caido jugando... se lastimó la cabeza, ¡y yo nunca contesté! [llanto]
6:50 am
cuando desperté era demasiado tarde. [solloza] y la llamada y varios mensajes de mi mujer... decían que mi hijo estaba en el hospital. [solloza] pero cuando llegué, ¡ya se habían llevado a mi niño! ¡nunca pude despedirme! no sólo nunca lo volví a ver... también fue la última vez que vi a mi mujer... a mi familia, ¡todos me abandonaron! ¡excepto el alcohol! tenía la esperanza de que él me quitara la vida... [chirrido de neumáticos] [estruendo] y que acabara con el dolor, pero las cosas no salen como uno las planea. y si no morí ese dia... fue porque tú te atravesaste. el alcohol todavía no me mata, pero pensé que tú podrías hacerlo. carlos: no es el momento. ni el tuyo, ni el mío. tal vez debamos seguir aguantando. ella: ¡aguantando no!
6:51 am
hay que seguir adelante. la virgen de guadalupe los salvó hoy a los dos. sólo ella pudo hacer ese milagro. tal vez ella misma hizo que ustedes dos se volvieran a encontrar. >>perdón, carlos. ¡perdón por destrozarte la vida! >>aquí sigo, ¿no? >>en el hospital se reúne un grupo de alcohólicos anonimos, ¿por qué no vas? >>yo he tomado mucho, ¡demasiado! !demasiado tiempo y ya no puedo parar! ¡ni quiero! ella: nadie dice que será facil. pero así son las cosas que valen la pena, y no estarás solo. toma... ella te va a acompañar, es para ti. ¿y tú? ¿vas a seguir con la rehabilitación? ¿o también temes mejorar? porque según yo... al
6:52 am
búfalo arce no lo conocían por el miedo; al contrario, ¡por valiente! [♪] >>y después de cinco derrotas, nuestro entrenador dijo que no podái seguir, que era demasiada la presión y nos dejo así como asi. ¿pueden creerlo? pero eso sí, nadie va a extrañarlo. >>bueno, ¿y qué van a hacer? >>¡por eso vine! ¿no te gustaría ser el entrenador? ella: es una excelente idea. >>si aceptas, los de las otras escuelas se van a caer de espaldas. ¡imagínate! "carlos arce, como director técnico". igual, al rato, podrías darte una vuelta a ver al equipo.te cuando les dije que te conocía, nadie me creyó. imagínate la cara que van a poner cuando te vean entrar. eso sí, ¿eh? yo tengo que ser el titular. [♪] >>hola. me llamo simón... y... y soy alcohólico.
6:53 am
por causa del alcohol, perdí no solo a mi hijo, sino también a mi familia, a mis amigos...én también afecte a terceras personas y estuve a punto de acabar con la vida y el futuro de un joven brillante. pero gracias a la virgencita hoy tengo una segunda oportunidad yy le estoy encontrando un sentido a mi vida. me llamo simón... y soy alcohólico. [♪]
6:54 am
carlos: disculpen por interrumpir. pero tenía que darle esto a mi princesa. >> ¿y el otro ramo? >>las otras son para la reina. para la reina... gracias por todas tus bendiciones, virgen morena, ahora sé que tú eres vida. sé que eres una madre amorosa que nos cuida, nos protege y nos ayuda. solo te quiero pedir que... te
6:55 am
queremos pedir que nunca te nos alejes, por favor. [♪] cc: telemundo network captioning@telemundo.com (305) 887-3060 . >> ♪ (música)♪. >> salen nuevos detalles sobre la balacera ocurrida en el aeropuerto de los ángeles, hablamos con los familiares de la víctima. >> león empata con tigres de e monterrey y logra su boleto en la liguilla. >> justin bieber es atacado en pleno escenario. >> oh!. >> ay! ay! ay!. >> cuáles son las consecuencia de sexting.
6:56 am
>> entérese de procedimiento y materiales son los más efectivos a la hora de aumentar los glúteos. >> sorpresa recibe pepe aguilar en plena actuación. >> qué les espera a aspirantes de miss universo una psíquica nos revela lo que arroja sus fotografías. >> eisa gonzález se fue a disfrutar de una despedida de soltera, lo sabremos en "un nuevo día" que comienza contigo. >> (♪). >> (cantando). >> ♪ (música)♪. >> ahí va. >> y uno, dos. >> (cantando). >> ♪ oye ♪ abre tus ojos ♪ mira hacia arriba ♪ disfruta las cosas buenas que tiene la vida ♪
6:57 am
♪ abre tus ojos ♪ mira hacia arriba ♪ disfruta las cosas buenas que tiene la ♪ ♪ la, la, la, la ♪ la, la, la, la ♪ buenos días mi gente linda estábamos esperando el la la la para decirles cómo están?. >> hoy es lunes 4 de noviembre de 2013 un día maravilloso. >> estamos muy soleado. >> estamos toda la familia. >> ay! claro!. >> sí. >> y ya que estamos hablando de la familia vamos aprovechar para saludar a la gente de nashville tennesse una de las ciudades más musicales de estados unidos. >> exactamente. >> estamos celebrando que estamos todos juntos porque rashelita pronto se nos va para rusia mañana. >> mañana. >> nos va hablar desde rusia. >> mañana me voy. >> (risas). >> hoy es el primer día. >> rusia prepárese. >> descansadoitos todos sí. >> todos los relojes de mi casa quedaron en hora distinta. >> uno reflejaba a las 3, uno
6:58 am
las 4. >> me pasó exactamente lo mismo. >> la mitad de mis relojes están.... >> el papá me llamó a las 3: 30 para despertarme. >> y papi era a las 4: 30. >> llegó momento de hablar de "la voz kid s" porque este fin de semana se llevaron a cabo audiciones para "la voz kid s" en san juan puerto rico es la segunda ciudad donde la producción hace su parada para seleccionar a los aspirantes de esta segunda temporada. recordemos que los participantes tienen que ser jóvenes entre 7 y los 15 años y tengan la habilidad de cantar en inglés y en español. >> prepárese muchachos y muchachas de san antonio y new york porque el próximo fin de semana las audiciones serán allá. >> daniel. >> wow!!. >> dice que todos pueden ir si cantan inglés o en español, yo puedo ir porque como yo canto
6:59 am
tan bien inglés y español. >> sí. >> y ¿cómo cantarías en inglés?. >> nadie me respeta. >> (cantando). >> ¿vieron lo que hicieron a justin bieber?. >> lo vi, lo vi. >> el fin de semana estuve en la ciudad de nueva york, se acuerdan la pasé muy bien y agradezco mucho a justin bieber, pero también el fin de semana se llevó a cabo el famoso maraton de nueva york que es un de los eventos más esperados en la gran manzana el año pasado no se pudo llevar a cabo por consecuencia de la tormenta sandy, este año se dio miles de personas y corredores salieron a las calles entre ellos nuestra verónica albornoz que estuvo allí nos tiene alguna información del maratón. >> bajo extremas medidas de seguridad se llevó a cabo con éxito el maratón de nueva york con la

386 Views

info Stream Only

Uploaded by TV Archive on