Skip to main content

tv   News  ABC  November 12, 2013 5:30am-6:00am EST

5:30 am
pase de una talla 18 a una 8. haces un excelente entrenamiento sin darte cuenta. [♪...] >> ¿que tiene zumba exhilarate body shaping system que lo hace tan efectivo? esta cientificamente comprobado que los dvds zumba fitness queman hasta 1,000 calorias por sesion! y ni siquiera te das cuenta, es como estar en una fiesta donde estas sonriendo y sudando desde el principio hasta el final. estoy aqui con la estrella de zumba fitness kass martin, una de nuestras instructoras extraordinarias en los dvds exhilarate. kass, ¿que tan faciles hace zumba? >> zumba esta diseñado para el exito. es facil, divertido, para todo edad o estado fisico. >> entonces no hay que tener experiencia en baile o en ejercicio. de verdad es para todos. >> ¿te muestre un paso? >> me encantaria. >> vamos, ¿te voy a mostrar la marcha merengue? asi... y ve de lado a lado, pon un poco de ritmo en tus pasos.
5:31 am
>> whoo! >> el abdomen apretado y tonificado, no mas en el piso. muy bien! ahora vamos a agregarle un poco mas de ejercicio a esto. >> aqui vamos. >> movemos los brazos lado a lado, aqui vamos. estas ejercitando el torso, quemando calorias, vas a ver la definicion en tus brazos. >> si, puedo sentirlo en el centro y en mis brazos. tambien en mis gluteos, se siente bien. lo siento en la parte abdominal baja y realmente es facil. >> ahora los brazos, arriba y arriba. estos son las maracas zumba toning sticks. >> bien. >> son de una libra cada una. agregan un poco de peso y resistencia. quizas no parece mucho, pero creeme, con estos movimientos, vas a tener estos hombros esculpidos que siempre quisiste. >> si, ya lo siento, estoy segura, ¿ustedes lo estan? [multitud celebra] >> bien, ahora bajala. suenan como maracas. >> si! suenan como maracas. me encantan. >> pongan un poco de ritmo. >> un poco de sabor. >> ahora vamos a entrentar otro paso. ¿que tal una salsa?
5:32 am
[multitud celebra] >> esta bien. vamos a dar este paso: adelante, juntos, atras, juntos. si nunca has bailado antes, este es el dvd step by step. cualquiera puede hacerlo. decimos abandona el entrenamiento comun, unete a la fiesta, es divirtido, ni te das cuenta que haces ejercicio. >> los ejercicios de zumba son muy divertidos y faciles! amo los pasos hacia adelante y atras, izquierda, derecha, no podrian ser mas faciles. >> esto... esto es increible. realmente me estoy ejercitando y divirtiendo. no me di cuenta de esto hasta la tercera o cuarta cancion. lo senti en mi torso y en los brazos. sabia que estaba quemando calorias. fue increible! >> zumba fitness es el ejercicio mas divertido que he hecho en mi vida. no tienes que ser un bailarin para hacer zumba. si te estas moviendo, lo estas haciendo bien. >> cualquiera puede seguir una rutina de zumba, no importa la edad, es tan facil y muy divertido. nunca pense que haciendo ejercicio me divertia tanto. >> si puedes moverte, puedes hacer zumba fitness. >> con los dvds de zumba fitness, vas a disfrutar los
5:33 am
mejores ritmos latinos y mundiales, incluyendo canciones de artistas ganadores de grammys, por eso es que exhilarate body shaping system es la coleccion de videos de ejercicios mas revolucionaria del mercado. el resultado es esta experiencia con dvds de acondicionamiento que te dejara con ganas de mas. [♪...] >> en estos dvds, tenemos salsa. la salsa es de cuba. tenemos una fusion de musica tipo bollywood con un poco de rock. [♪...] ...cumbia! yo soy de colombia. la cumbia es el ritmo de mi pais. melodias muy hermosas por los tantos hombres, pegacojas y con una cadencia majica. [♪...] el reggaeton frances es como hip-hop, la version latina. [♪...] >> creo que la gente responde a
5:34 am
estos ritmos musicales de zumba porque son irresistibles. una vez que prendes ese dvd, tienes que moverte. >> hombre: ♪ boogie dance, boogie dance ♪ ♪ boogie, boogie, boogie dance! ♪ >> hay tanta gente aqui con historias impresionantes de como transformaron sus cuerpos. la proxima historia de exito con zumba comprueba que el exhilarate body shaping system es para todos. >> toda mi vida fui gorda. desde niña. recuerdo como me sentia cuando era de ese tamaño, y nunca pense que tendria una segunda oportunidad como la que tuve. siguiendo el programa zumba fitness he bajado 102 libras y bajede talla 24 a 5 y 6. no hay tenido cirugias. zumba fitness ha transformado mi cuerpo, esta tonificado y firme. he perdido muchas pulgadas en las piernas, gluteos y abdomen. y me transformo el cuerpo totalmente. tengo que tener a mano las fotos
5:35 am
de cuando pesaba 262 libras, porque la gente no cree que he perdido 102 libras. >> gauo, mira las fotos, y ahora mirenla... [aplausos] >> se que a veces una lucha por perder cinco o 10 libras, incluso algunos luchan contra 30 o 40 libras de mas, pero cuando se enteran de que he perdido 102 libras solo con zumba fitness, eso les da esperanza. nunca volvere a ser la de antes porque no pasa un dia sin que haga zumba fitness. [rie] >> anunciadora: ahora tu puedes probar el exhilarate body shaping system de zumba fitness al precio mas bajo que nunca, ademas aprovecha nuestra nueva oferta de tres regalos gratis por un tiempo limitado! ademas tu orden sera procesada con entrega express, un valor de $15, gratis! los detalles de estas increibles ofertas a continuacion. >> anunciador: presentamos el exhilarate body shaping system, del lider mundial en acondicionamiento fisico mediante el baile, zumba! >> anunciadora: zumba fitness es el programa mas exitoso de
5:36 am
ejercicios de baile, inspirado en los bailes latinos y seguido por mas de 14 millones de personas en todo el mundo. y cuando sigues los dvds es como una fiesta de baile en tu casa. >> anunciador: y es tan efectivo que un estudio cientifico comprobo que con los ejercicios de zumba puedes quemar mas de mil calorias en una sesion, todo mientras te diviertes! >> anunciadora: por lo tanto, puedes deshacerte rapidamente de esas libras y pulgadas de mas, aplanar y tonificar tu barriga, levantar y endurecer los gluteos, disminuir y esculpir tus caderas y muslos, perder peso y completamente transformar tu cuerpo. >> anunciador: lo mejor de todo es que el zumba exhilarate body shaping system funciona tan rapido que puedes perder una talla completa de vestido o pantalon en los primeros 10 dias o te reembolsamos tu dinero, garantizado! el secreto es una revolucionaria tecnica de entrenamiento llamada "progresion de ritmo". cada movimiento obliga a la zona baja de tus abdominales, a tu nucleo y a la zona superior de tu cuerpo a realizar una rutina que quema grasas en estas tres zonas. >> anunciadora: lo mejor de todo es que la progresion de ritmo hace que las rutinas de zumba sean rapidas y faciles de
5:37 am
aprender, entonces quemas calorias desde el principio! >> anunciador: empezaras rapidamente con nuestro dvd, step-by-step, aprende a tu ritmo mas de 24 de los pasos mas populares de zumba. >> anunciadora: nuestra exclusiva tecnica, "easy beat breakdown", facilita todo para que cualquiera pueda hacerla y quemar calorias divirtiendose. >> anunciador: ademas, con nuestra innovadora opcion de "angulo inverso", puedes ver los pasos por delante o por atras con solo presionar un boton. >> anunciadora: con nuestro dvd activate, llevaras tus nuevos pasos a otro nivel. sigue la variedad de ritmos y tiempos diseñados para quemar grasa rapido y alcanzar tu zona de impulso de endorfinas. >> anunciador: tambien incluimos nuestro dvd exhilarate que es una fiesta con ejercicios cardio, hecha para quemar calorias, hacerte adelgazar y eliminar la grasa rapidamente. >> anunciadora: ademas recibes ripped, un innovador dvd para e sculpir el cuerpo donde utilizamos nuestras exclusivas maracas zumba toning sticks para formar, esculpir y tonificar
5:38 am
todo tu cuerpo. >> anunciador: y ahora te regalamos "mix" en el mismo dvd. es como hacer un viaje alrededor del mundo mientras quemas calorias siguiendo las instrucciones de nuestros entrenadores que te guian por ritmos autenticos de cada rincon del mundo. >> anunciadora: todo lo que necesitas saber esta explicado en la guia del programa de exhilarate. ahi encontraras calendarios personalizados de progreso, un programa completo de estiramiento, consejos de acondicionamiento, motivacion extra y mucho mas. incluso te damos un plan de alimentacion saludable lleno de recetas exquisitas para que puedas perder peso rapidamente mientras disfrutas de deliciosas y gustosas comidas. >> anunciador: ademas, ordena ahora y te incluiremos el plan "exhilarate body shaping system acelerado de 10 dias", para que puedas eliminar la grasa y perder una talla de vestido o pantalon en los primeros 10 dias, garantizado! >> anunciadora: los entrenadores personales pueden costar mas de $100 la hora. y los equipos para ejercitar en casa pueden costar miles. pero no pagaras ni cientos ni miles. >> anunciador: llama ahora y te
5:39 am
enviaremos los dvds zumba exhilarate body shaping system al precio mas bajo-- solo tres pagos de $19.95. es el precio mas bajo que hemos ofrecido! >> anunciadora: pero espera! ahora puedes probar zumba fitness y recibir la oferta de tres regalos gratis. asi es! ordena ahora e incluiremos tres sorprendentes regalos gratis. >> anunciador: primero que todo, recibiras nuestro dvd rush, la rutina perfecta de 20 minutos. ya sea si estas corto de tiempo o quieres una dosis rapida de energia zumba. >> anunciadora: ademas recibiras nuestras nuevas zumba toning sticks. estas livianas maracas de mano te ayudan a quemar mas calorias y esculpir tu cuerpo aun mas rapido. hacen ruido cuando las agitas, para que sea todavia mas divertido moverse con la musica. >> anunciador: y finalmente te mandamos tu orden con entrega express, un valor de $15, gratis! asi puedes empezar tu transformacion zumba fitness en solo cinco a siete dias habiles. y lo mejor de todo es que puedes probar zumba fitness por 30 dias sin ningun compromiso, y si no estas completamente satisfecho,
5:40 am
simplemente devuelvelo para que te reembolsamos el dinero, pero los dvds y las maracas adicionales son tuyas, un regalo de nuestra parte! >> anunciadora: llama ahora para aprovechar nuestro precio mas bajo y obten tu envio express. recuerda que esta increible oferta de tres extras gratis esta disponible por tiempo limitado. los operadores te estan esperando. llama o ingresa la pagina web ahora! >> si no fuera por zumba fitness, realmente no se donde estaria hoy. cuando tenia 150 libras de sobrepeso, sabia que tenia que hacer algo, pero no sabia que. vi el infomercial de zumba fitness y supe que esa era la respuesta. perdi 150 libras con zumba fitness. pase de una talla 26 a una 6 y me siento maravillosa. yo te prometo que zumba fitness te va a dar resultados. solo dale una oportunidad. [♪...]
5:41 am
>> alisa: bienvenidos otra vez a uno de los mas grandes encuentros de zumba! miles de mujeres y hombres han viajado de todas partes del mundo para estar aqui, y sus historias son realmente inspiradoras. >> era una ama de casa, cuidaba a una niña de cuatro años y dos gemelos. estaba agobiada. encontre el programa zumba fitness. lo probe y fue realmente la mejor decision que he tomado en toda mi vida. desde descubri zumba fitness pase de una talla 16 a una 10 y perdi 33 libras. cambia la definicion de tu cintura, de tus brazos, piernas, perder peso, te afirma, te tonifica y te pone en forma. es impresionante. despues de tener a mis gemelos mi madre dijo que nunca volveria a ser la misma, y es increible, que mi cuerpo este de vuelta. deberias comprar los dvds zumba fitness, porque solo tienes que moverte, sonreir y divertirte-- es todo! >> nuestra siguiente historia de exito con zumba, la protagoniza aubrie de new jersey. aubrie conocio al hombre de sus sueños y estaba feliz con la idea de casarse, pero luego vio
5:42 am
fotos de su fiesta de compromiso y se dio cuenta que no queria lucir asi en su boda. por suerte se entero de zumba fitness. >> despues de la fiesta, cuando estaba mirando las fotos, yo no era la persona que debio estar en esas fotos. era una chica triste con sobrepeso. >> aubrie no era muy feliz. decia que se veia muy gorda. >> ese fue mi limite, mi limite fue ver esas fotos y me di cuenta que tenia que hacer un cambio. fue horrible. >> y luego aubrie se entero de zumba fitness. >> he tratado de perder peso varias veces, pero cuando probe zumba fitness, mi cuerpo reacciono inmediatamente. gracias a zumba fitness perdi 53 libras. pase de una talla 14 a una 4. es increible! en muy poco tiempo, solo con bailar, pasarla bien y ejercitar. me hizo sentir fantastica. fui capaz de verme fenomenal, sentirme estupenda y pasar el mejor momento de mi vida en mi boda, gracias a zumba fitness. los ejercicios de zumba son
5:43 am
faciles. si te estas moviendo lo estas haciendo bien. optimizas tu ritmo cardiaco para quemar esas calorias. es divertido, y a todos les gusta bailar! >> definitivamente recomendaria zumba fitness a cualquiera. ustedes pueden ver los resultados a mi lado. tenemos este maravilloso abdomen, estas piernas... las que adoro ver cuando llego a casa todos los dias. >> [rie] fue un momento que cambio mi vida, para mi, para todos los que me rodean y especialmente para mi marido. >> oh, es definitivamente mucho mas sexy y quiero que todo el mundo la vea. >> zumba fitness cambio mi vida y seguramente va cambiar la tuya. >> anunciadora: has visto lo facil que es levantarse y moverse con zumba fitness. entonces, ¿que estas esperando? puedes probar zumba fitness por 30 dias sin ningun compromiso, y si no estas completamente satisfecho, simplemente devuelvelo y reembolsamos tu dinero, pero quedate con los dvds adicionales y las maracas tonificadoras, un regalo de nuestra parte. llama ahora para aprovechar este precio especial y obten el envio express gratis.
5:44 am
los operadores estan esperando. llama o visita la pagina web ahora! >> gracias a zumba fitness, he perdido mas de 50 libras. baje de una talla 18 a una talla 6. zumba fitness funciono para mi simplemente porque es facil. escucha lo que te digo, lo mejor que puedes hacer es ordenar el zumba exhilarate body shaping system. va a cambiar tu vida, tu cuerpo, tu espiritu, tu mente. todo va a cambiar gracias a una caja que llegara a tu puerta. hazlo ahora. no te arrepentiras. >> anunciador: los operadores te estan esperando. llama y ordena ahora! >> solia ser la chica que se paraba sola en un rincon. no creia que era bonita. tenia la autoestima muy baja. estaba al borde de la depresion. pensaba que no iba a salir de eso. desde que empece con zumba fitness, he perdido un total de 88 libras, pase de una talla 18 a una 6, vi como mi abdomen se reducia, mis musculos se reducian, todo me quedaba mejor,
5:45 am
puedo comprar ropa linda. ha cambiado mi vida. si pruebas zumba fitness, te prometo que realmente vale la pena. [♪...] >> zumba fitness ha estado cambiando vidas por mas de una decada, y con miles de fans de zumba fitness reunidos en un lugar, no se acaban las historias. escuche este historia inspiradora que descubrimos en una sesion fotografica de la misma revista de zumba, z-life magazine. >> como madre de cuatro, mi cuerpo ha cambiado completamente desde que descubri zumba fitness. he perdido 17 libras, mis musculos se han tonificado mucho. tengo mas energia que nunca. lo mejor de esto es que no sientes que estas haciendo ejercicio, lo cual te hace querer continuar porque es muy divertido. simplemente tienes que estar dispuesto a sonreir, a moverte y vas a pasarla muy bien. zumba fitness me hace sentir fantastica. ha transformado completamente mi vida y mi cuerpo, no soy la
5:46 am
misma, estoy mejor que nunca. si no fuera por zumba fitness, honestamente no se donde estaria. el programa zumba fitness me cambio completamente la vida. >> a veces la gente encuentra zumba fitness sin siquiera buscarlo. eso paso en la siguiente historia. andrea es profesora de español de una escuela secundaria. invito a un instructor de zumba fitness a su clase para enseñarle a sus estudiantes sobre bailes latinos. en cuanto vio lo divertido que era, y lo facil que era aprender, decidio probarlo por si misma. y cambio su vida! >> soy profesora de español en una secundaria. antes de zumba fitness y de perder peso, tenia menos energia, estaba mas fatigada, muy cansada. me sentaba en mi escritorio y daba clases desde alli, no me levantaba. >> estudiantes: bailar en la escuela con movimiento. >> ¿bailar es? >> estudiantes: dance. >> como parte de nuestra celebracion del cinco de mayo, decidimos invitar a un instructor de zumba para que compartiera pasos de baile latinos con los alumnos.
5:47 am
[♪...] cuando vi zumba fitness por primera vez en persona me di cuenta de lo motivador que era, del entusiasmo, de la energia, de la musica. no sabia que todo seria tan divertido. siguiendo el programa zumba fitness, pase de la talla 18 a la 4, perdi 87 libras. mi trasero esta firme y tonificado, mis piernas estan delgadas, y tengo menos celulitis. ya no tengo que hacer dieta, no me cuido de lo que como, no tengo que saltarme el pastel si no quiero. solo hago zumba fitness y me mantengo. cuando pesaba 87 libras mas, la idea de ponerme un traje de baño y caminar por la playa era aterradora. no queria ser una de esas. no estaba comoda con mi cuerpo. no me sentia comoda en traje de baño o yendo a comprar uno. y cuando me pongo el bikini y camino por la playa, siento que he logrado tanto con zumba fitness. me emociono cuando hablo de mi exito con zumba fitness porque estoy tan feliz de cambiar mi estilo de vida y de tener algo
5:48 am
que puedo disfrutar por el resto de mi vida con zumba fitness. ordena los dvds, intentalo, te va a gustar. >> historia tras historia, estas son las pruebas de que el programa zumba fitness funciona. has conocido a hombres y mujeres comunes y corrientes que lo han logrado. has visto sus fotos increibles antes y despues. y has sido testigo de los cambios sorprendentes que han ocurrido en sus cuerpos y sus vidas. ya no hay mas excusas. es hora de deshacerse del entrenamiento tradicional y unirse a la fiesta de zumba fitness. >> llegue a pesar 156 libras de mas. he luchado con el peso toda mi vida. siempre la gordita de cara bonita. sabes, no decian, "oh, te ves bien." decian, "tienes una cara bonita." con el programa zumba fitness he perdido 156 libras, pase de una talla 24 a una 4. no solo cambio mi cuerpo y como me siento, sino que cambio mi vida. es lo unico que podria seguir haciendo para siempre porque lo
5:49 am
disfruto y podria hacerlo toda mi vida. con los dvds zumba podia estar en mi casa. disfrutandolo a mi ritmo, si me cansaba y necesitaba sentarme, no me daba verguenza. zumba fitness es el ejercicio mas facil que haras. no necesitas ser un bailarin, no tienes que estaba baila. se los digo, pueden hacer esto! necesitan levantar el telefono y mover el trasero. yo era talla 24. si yo pude levantarme y mover mis 300 libras, entonces se que ustedes tambien pueden. asi que muevanse! >> anunciadora: ¿cuantas dietas has hecho que no funcionaron? ¿a cuantos programas de ejercicios has renunciado? ¿no era hora de que a alguien se le ocurriera un programa para perder peso que pudieras seguir, ahora lo hicieron! >> anunciador: presentamos el exhilarate body shaping system, del lider mundial en acondicionamiento fisico mediante el baile, zumba! >> anunciadora: zumba fitness es el programa mas exitoso de ejercicios de baile, inspirado en los bailes latinos y seguido por mas de 14 millones de personas en todo el mundo. y cuando sigues los dvds es como
5:50 am
una fiesta de baile en tu casa. >> anunciador: y es tan efectivo que un estudio cientifico comprobo que zumba fitness puede quemar mas de mil calorias en una sola sesion, todo mientras te diviertes! empezaras rapidamente con nuestro dvd, step-by-step, aprende a tu ritmo mas de 24 de los pasos mas populares de zumba. >> anunciadora: nuestra exclusiva tecnica, "easy beat breakdown", facilita todo para que cualquiera pueda hacerla y quemar calorias divirtiendose. >> anunciador: ademas, con nuestra innovadora opcion de "angulo inverso", puedes ver los pasos por delante o por atras con solo presionar un boton. >> anunciadora: con nuestro dvd activate, llevaras tus nuevos pasos a otro nivel. sigue la variedad de ritmos y tiempos diseñados para quemar grasa rapido y alcanzar tu zona de impulso de endorfinas. >> anunciador: tambien incluimos nuestro dvd exhilarate que es una fiesta con ejercicios cardio, hecha para quemar calorias, hacerte adelgazar y eliminar la grasa rapidamente.
5:51 am
>> anunciadora: ademas recibes ripped, un innovador dvd para e sculpir el cuerpo donde utilizamos nuestras exclusivas maracas zumba toning sticks para formar, esculpir y tonificar todo tu cuerpo. >> anunciador: y ahora te regalamos "mix" en el mismo dvd. es como hacer un viaje alrededor del mundo mientras quemas calorias siguiendo las instrucciones de nuestros entrenadores que te guian por ritmos autenticos de cada rincon del mundo. >> anunciadora: todo lo que necesitas saber esta explicado en la guia del programa de exhilarate. ahi encontraras calendarios personalizados de progreso, un programa completo de estiramiento, consejos de acondicionamiento, motivacion extra y mucho mas. incluso te damos un plan de alimentacion saludable lleno de recetas exquisitas para que puedas perder peso rapidamente mientras disfrutas de deliciosas y gustosas comidas. >> anunciador: ademas, ordena ahora y te incluiremos el plan "exhilarate body shaping system acelerado de 10 dias", para que puedas eliminar la grasa y perder una talla de vestido o pantalon en los primeros 10 dias, garantizado!
5:52 am
>> anunciadora: los entrenadores personales pueden costar mas de $100 la hora. y los equipos para ejercitar en casa pueden costar miles. pero no pagaras ni cientos ni miles. >> anunciador: llama ahora y te enviaremos los dvds zumba exhilarate body shaping system al precio mas bajo-- solo tres pagos de $19.95. es el precio mas bajo que hemos ofrecido! >> anunciadora: pero espera! ahora puedes probar zumba fitness y recibir la oferta de tres regalos gratis. asi es! ordena ahora e incluiremos tres sorprendentes regalos gratis. >> anunciador: primero que todo, recibiras nuestro dvd rush, la rutina perfecta de 20 minutos. ya sea si estas corto de tiempo o quieres una dosis rapida de energia zumba. >> anunciadora: ademas recibiras nuestras nuevas zumba toning sticks. estas livianas maracas de mano te ayudan a quemar mas calorias y esculpir tu cuerpo aun mas rapido. hacen ruido cuando las agitas, para que sea todavia mas divertido moverse con la musica. >> anunciador: y finalmente te mandamos tu orden con entrega express, un valor de $15, gratis! asi puedes empezar tu transformacion zumba fitness en
5:53 am
solo cinco a siete dias habiles. y lo mejor de todo es que puedes probar zumba fitness por 30 dias sin ningun compromiso, y si no estas completamente satisfecho, simplemente devuelvelo para que te reembolsamos el dinero, pero los dvds y las maracas adicionales son tuyas, un regalo de nuestra parte! >> anunciadora: llama ahora para aprovechar nuestro precio mas bajo y obten tu envio express. recuerda que esta increible oferta de tres extras gratis esta disponible por tiempo limitado. los operadores te estan esperando. llama o ingresa la pagina web ahora! >> zumba fitness es divertido! >> es impresionante! >> es adictivo! me encanta! >> todos quieren saber como lo hice, si estaba tomando algo, pero no estaba tomando nada, solo utilice los dvds de zumba. >> si quieres abdominales asi, debes probar zumba fitness. realmente funcionan. [♪...] >> anunciadora: esta ha sido una presentacion pagada del exhilarate body shaping system
5:54 am
de zumba fitness.
5:55 am
cc: telemundo network [tema musical] >>vas a sentir frío. esto no me lo esperaba; es una sorpresa. >>mi bebé está bien, ¿no? doctor... >>díganos algo, no se quede callado, doctor. >>no es un bebé. ¡son gemelitas! ¡son niñas! están muy bien. [risas]
5:56 am
les tomaré la foto. ¡ah! papá: doctor, ¿está bien? mamá: ¿qué le pasa, doctor? haz algo. >>señorita... >>señorita. dr. méndez... >>doctor... a ver. ¡señorita! >>¡haz algo! >>no sé que hacer. >>ay, pobre, doctor. un infarto no es cualquier cosa. lo bueno es que la enfermera nos dijo que la libró. >>sí, caray. >>qué buen susto nos llevamos. pero bueno, amor, olvidemos eso. lo importante es la noticia que nos dio hoy. [risas] >>¿cuál es esa noticia de la que hablan? >>te vas a ir para atrás, andrea. [risas] >>¡díganme! me están poniendo nerviosa. >>vas a ser tía por partida doble, voy a tener gemelas. >>¡nooo! >>sí... >>¡felicidades!
5:57 am
felicidades, cuñado. >>lo único malo es que el doctor ya no pudo explicarnos nada porque se puso mal y ni siquiera la fotito nos dio. >>¿fotito? >>sí. >>ah, del ultrasonido. >>exacto. te lo quería enseñar, pero bueno... pues ya, ni hablar. se puso mal. >>oigan, ¡pues muchas felicidades! >>gracias. [risas] [♪] >>dr. larios. dígame, por favor, que ya puedo irme. ya me siento muy bien. >>no, dr. méndez. usted sufrió un infarto y eso no es cualquier cosa. y lo sabe. pero no se preocupe, después de pasar la noche en observación, podrá irse. y será de forma definitiva. >>¿eh? [♪] >>¡pero, ¿qué es esto?! >>su estado de salud es muy delicado y hace tiempo está en
5:58 am
edad de retirarse. la clínica ya no lo necesita y, como director, he decidido hacerle el favor de jubilarlo forzosamente. >>pero esto no puede ser. usted no puede correrme así. yo llegué a este hospital antes de que usted se graduara. >>es mi última palabra. cuando le den de alta, recoja sus cosas y no vuelva por aquí. >>doctor. ¡doctor! ¡doctor! [♪] >>yo le aviso al doctor en cuanto lo vea. no se preocupe. >>muchas gracias. con permiso. >>que le vaya bien. >>doctor. estos son los estudios de la paciente que el dr. méndez estaba atendiendo cuando tuvo el infarto. no pudimos entregárselos a ella. >>¿gemelas? >>sí. la sra. nuria garcia apenas se enteró. se llevo un buen susto la pobre cuando vio lo que le estaba pasando al dr. méndez. >>déjeme estos estudios. yo,
5:59 am
personalmente, me haré cargo de esta paciente en compensación por lo sucedido. >>como usted ordene, doctor. con permiso. [piensa] qué suerte tengo, esto era lo que necesitaba. ya veré cómo me las arreglo para engañar a esta pareja. pero esta oportunidad, no la dejo pasar. [♪]a] [♪] >>¿qué pasa, mi vida? ¿qué te sucede? [sollozos] ¿qué es esto? >>lo mandaron de la agencia de adopción esta tarde. otra vez, nos rechazaron. >>pero, ¿por qué? no entiendo. nuestra documentación está en regla y nuestras referencias son perfectas. >>es por mi culpa;

938 Views

info Stream Only

Uploaded by TV Archive on