Skip to main content

Coleccion Arubiana

Aruba National Library - Digital Collection

Publicacionnan for di e coleccionnan special di Biblioteca Nacional Aruba tocante Aruba, (ex-) Antias y Caribe || Publications from the BNA special collections pertaining to Aruba and the Caribbean region.


rss RSS

713
RESULTS


Show sorted alphabetically

Show sorted alphabetically

SHOW DETAILS
up-solid down-solid
eye
Title
Date Published
Creator
Museo Arkeologico Nacional Aruba
Sep 15, 2022 Dijkhoff, Raymundo A. C. F.
texts

eye 17

favorite 0

comment 0

Powerpoint Presentatie DESAROYO DI ARKEOLOGIA SUBACUATICO NA ARUBA 2022 Dutch Kingdom/Aruba 2022 Towards Ratification of the UNESCO 2001 Convention Drs. Raymundo A.C.F. Dijkhoff September 2022
Topics: presentations, Aruba, MANA, UNESCO, Museo Arkeologico, UNESCO 2001 Convention, arkeologia...
Aruba Government Publications and Reports
May 1, 2022 Gabinete Wever-Croes II
texts

eye 21

favorite 0

comment 0

ARUBA NATIONAL GENDER POLICY Government of Aruba Prime Minister of Aruba, Mrs. Evelyn Wever-Croes Sustainable Development Goals Chair of the National SDG Commission at Government of Aruba, Mrs. Jocelyne Croes © Aruba, May, 2022
Topics: goverment documents, Aruba, policy, gender policy, beleidsteksten, genderbeleid, sustainable...
Aruba Government Publications and Reports
Apr 1, 2022 Sankatsing, Glenn
texts

eye 13

favorite 0

comment 0

Het Drugsprobleem op Aruba bij de Wortel aanpakken Glenn Sankatsing  Onderzoek uitgevoerd voor het Ministerie van Toerisme, Volksgezondheid en Sport van Aruba  Caribbean Reality Studies Center  Research for transformative action  Aruba, 2022
Topics: reports, Aruba, drug use, public health, research, social impact, drug abuse, alcohol abuse,...
Coleccion Arubiana
Mar 1, 2022 Mijts, E.; Ballantyne, J.; Rodriguez, C.
texts

eye 34

favorite 1

comment 0

Coleccion Arubiana,  Biblioteca Nacional Aruba Mijts, E., Ballantyne, J., & Rodriguez, C. (Eds.). (2022).  UAUCU Student Research Exchange : Collected Papers 2022 . University of Aruba, University College Utrecht. Research Papers: Milena Stoilova, Sustainable tourism in Aruba: a myth or reality? A case study from the Bucuti & Tara Beach Resort Klara Röhrs, Remembering the Coast: Assessing the coastline and coastal changes on Aruba by using volunteered geographic information (VGI)...
Topics: research papers, Aruba, collected papers, University of Aruba, University College Utrecht, UAUCU,...
Aruba Government Publications and Reports
Mar 1, 2022 Ministerie van Algemene Zaken
texts

eye 7

favorite 0

comment 0

Coleccion Publicacion di Gobierno/Rapport,  Biblioteca Nacional Aruba Jaarverslag 2021 Ministerie van Algemene Zaken De Minister President Evelyn Wever-Croes Maart 2022 Courtesy of Departamento Arubiana-Caribiana, the National and Special Collections Department of the  National Library of Aruba .
Topics: reports, Aruba, Ministry of General Affairs, annual report, periodic report, Evelyn Wever-Croes,...
Coleccion Arubiana,  Biblioteca Nacional Aruba Het Nederlands in het voortgezet onderwijs in Aruba Een onderzoek naar de behoeften en attitudes van docenten 2021/2022 Veronika Wenzel Maart 2022 Download-formaat: PDF
Topics: books, Aruba, taalbeleid, Nederlands, NVT, Nederlands als vreemde taal, instructietaal Nederlands,...
Books to Borrow
2022 Alcalá-Wallé, Marilyn; Parabirsing-Balentina, Herta; Rosaria-Wallé, Nidia
texts

eye 16

favorite 0

comment 0

E cilinder magico entre Aruba y Curaçao! E cilinder magico entre Aruba y Curaçao! ISBN: 978-99904-5-362-1 Autornan: Marilyn Alcalá-Wallé, Herta Parabirsing-Balentina, Nidia Rosaria-Wallé Linguista y editor di e buki na Papiamento: Cesar S. Kelly, Aruba Redaccion: Marilyn Alcalá-Wallé, Cesar Kelly, Herta Parabirsing-Balentina, Nidia Rosaria-Wallé Diseño gráfico: Herta Parabirsing-Balentina Prome edicion: mei 2022
Topics: documentation, Aruba, Curacao, culture, music, documentashon, documentacion, kultura, musika,...
Coleccion Papiamento
Sep 27, 2021 Biblioteca Nacional Aruba
movies

eye 21

favorite 0

comment 0

Coleccion Arubiana,  Biblioteca Nacional Aruba Festival di Buki pa Mucha 2021 8 pa 12 di november 2021 Tayer pa docente Tema: Profesion Lema: Ta loke bo kier ta
Topics: videos, Aruba, instruction videos, workshop, tayer, promocion di lesamento, leesbevordering,...
Aruba Government Publications and Reports
Aug 13, 2021 Gobierno di Aruba
texts

eye 19

favorite 0

comment 0

Coleccion Publicacion di Gobierno/Rapport,  Biblioteca Nacional Aruba Kinderopvang op Aruba Bevindingen Nulmeting Augustus 2021 Minister van Sociale Zaken en Arbeid Sociaal Crisis Plan  Fundacion pa Nos Muchanan  Centraal Bureau Statistiek
Topics: reports, Aruba, rapporten, Gobierno di Aruba, Landsverordening Kinderopvang, nulmeting,...
Coleccion UNOCA
Aug 6, 2021 Bulos, Brandon
texts

eye 323

favorite 0

comment 7

Coleccion Arubiana-Caribiana , Biblioteca Nacional Aruba Un anochi di pica Brandon Bulos © 2021 UNOCA Cares
favoritefavoritefavoritefavoritefavorite ( 7 reviews )
Topics: short stories, Aruba, fiction, storia cortico, storianan cortico, korte verhalen, Un Anochi di...
BNA Audiovisual Collection
Aug 3, 2021 Biblioteca Nacional Aruba
audio

eye 20

favorite 0

comment 0

Coleccion Audiovisual, Biblioteca Nacional Aruba Podcast "Biba la Bieb" Biblioteca Nacional Aruba 2021 Lesamento Avalancha di informacion Con ta stimula lesamento? Pakico lesa? Pakico lo bo kier ta un bibliotecaria? Inspiracion pa lesa
Topics: podcasts, Aruba, podcast, audio, soundcloud, library podcasts, Papiamento, biblioteca,...
Caribiana
Jul 26, 2021 Adviescollege Dialooggroep Slavernijverleden
texts

eye 22

favorite 1

comment 0

Ketenen van het verleden Rapport van Bevindingen  Adviescollege Dialooggroep Slavernijverleden 26 juli 2021
Topics: reports, Kingdom of the Netherlands, slavernijverleden Nederland, Westindische Compagnie, WIC,...
Coleccion Tesis/Disertacion , Biblioteca Nacional Aruba   Un ramo sosyal izkyerdista : De visie van Feneta en Skol i Komunidat op dekolonisatie, 1969-1986 Scriptie Research Master Colonial and Global History, Universiteit Leiden Jan Bant 2021
Topics: thesis, Aruba, scriptie, tesis, geschiedenis, historiografie, Feneta, Skol i Komunidat,...
Coleccion Arubiana
Jul 8, 2021 Kock, Adolf (Dufi)
texts

eye 49

favorite 0

comment 0

Coleccion Arubiana , Biblioteca Nacional Aruba Facilidadnan Medico na Aruba Adolf (Dufi) Kock
Topics: investigacion historico, Aruba, hospitals, medicine, historia di hospital, medical facilities --...
Coleccion Arubiana
texts

eye 20

favorite 0

comment 0

Coleccion Arubiana-Caribiana,  Biblioteca Nacional Aruba Lista di "Votegetters" - Votonan Individual Eleccion di Staten, Aruba, 1985-2017 "Relativo", a base di % di voto (teniendo cuenta cu e cantidad di vota pa cada eleccion). Pa un lista a base di cantidad absoluto di voto:  http://bna.aw/digital/?ELECCION-1985-2017-INDIVIDUAL-VOTEGETTERS-ABSOLUUT-PS Compila pa Peter Scholing Print format:  A4 (download)
Topics: data, tabel, Aruba, eleccion, resultado, votonan individual, votegetter, comparacion, verkiezingen,...
Coleccion Arubiana
texts

eye 36

favorite 0

comment 0

Coleccion Arubiana-Caribiana,  Biblioteca Nacional Aruba Lista di "Votegetters" - Votonan Individual Eleccion di Staten, Aruba, 1985-2017 "Absolute aantallen".  NB: esaki no ta tene cuenta cu e cantidad di vota, di "stemgerechtigden" cu a crece di 1985 pa 2017. Pa un lista "relativo", a base di % di voto (teniendo cuenta cu e cantidad di vota pa cada eleccion): http://bna.aw/digital/?item=bna-dig-eleccion-1985-2017-individual-votegetters-relatief-ps...
Topics: data, tabel, Aruba, eleccion, resultado, votonan individual, votegetter, comparacion, verkiezingen,...
Coleccion Arubiana
Jun 1, 2021 Rutgers, Wim
texts

eye 122

favorite 0

comment 0

Coleccion Arubiana, Biblioteca Nacional Aruba Honderd jaar Arubaans toneel  Wim Rutgers  © Wim Rutgers  Delen van deze serie werden eerder gepubliceerd in het Antilliaans Dagblad en Caraïbisch Uitzicht door de Werkgroep Caraïbische Letteren van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde
Topics: books, Aruba, boeken, letterkunde, literaire publicaties, bundel, artikelen, toneelgeschiedenis...
Caribiana
2021 Nationaal Comité 4 en 5 mei
texts

eye 17

favorite 1

comment 0

Teacher's Guide for the Caribbean Think Book for 4 and 5 May Nationaal Comité 4 en 5 mei Edition 2021 English Meer informatie en boeken bestellen voor in de klas:  https://www.4en5mei.nl/educatie/primair-onderwijs/caribisch-denkboek-voor-4-en-5-mei
Topics: books, Caribbean, Dutch Caribbean, Netherlands Antilles, Aruba, Bonaire, Curacao, St. Maarten,...
Enseñansa Aruba
2021 Minister van Onderwijs en Sport
texts

eye 38

favorite 0

comment 0

Onderwijs in Transitie Onderwijsbeleid Aruba 2021-2025 Minister van Onderwijs en Sport Minister Endy Croes December 2021 Originele Titel: Enseñansa den Transicion. Maneho di Enseñansa Aruba 2021-2025
Topics: education policy, Aruba, national plans, education planning, national education plan, strategic...
Coleccion Papiamento
2021 Gina Ramsbottom; Kamla Bhasin; Priya Kuriyan
texts

eye 21

favorite 1

comment 0

Un arco iris di mucha muhe (Papiamento (Aruba)), translated by Gina Ramsbottom, (© Gina Ramsbottom, 2021) from Rainbow Girls (English), by Kamla Bhasin based on original story सतरंगी लड़कियाठ(Hindi), written by Kamla Bhasin, illustrated by Priya Kuriyan, published by Pratham Books under a CC BY 4.0 license on StoryWeaver.
Topics: children's books, Papiamento, early reading, translated works, buki pa mucha, promocion di...
Coleccion Papiamento
2021 Audrey Tromp-Wouters; Kiran Kasturia; Shweta Mohapatra
texts

eye 24

favorite 0

comment 0

Bheema, e soñero (Papiamento (Aruba)), translated by Audrey Tromp-Wouters, (© Audrey Tromp-Wouters, 2021) from Bheema, the Sleepyhead (English), by Kiran Kasturia based on original story भीमा गधा (Hindi), written by Kiran Kasturia, illustrated by Shweta Mohapatra, published by Pratham Books under a CC BY 4.0 license on StoryWeaver.
Topics: children's books, Papiamento, early reading, translated works, buki pa mucha, promocion di...
Ban Biblioteca!  De Bibliotheek in de Moderne Arubaanse Samenleving Strategische Doelstellingen en Beleidsprioriteiten  2021-2025 Biblioteca Nacional Aruba
Topics: government publications, Aruba, overheidspublicatie, library policy documents, bibliotheekbeleid,...
Coleccion Papiamento
2021 Audrey Tromp-Wouters; Sanjiv Jaiswal 'Sanjay'; Ajit Narayan
texts

eye 30

favorite 0

comment 0

Yobe, yobe (Papiamento (Aruba)), translated by Audrey Tromp-Wouters, (© Audrey Tromp-Wouters, 2021) from Rain, Rain (English), by Sanjiv Jaiswal 'Sanjay' based on original story बरसा बादल (Hindi), written by Sanjiv Jaiswal 'Sanjay', illustrated by Ajit Narayan, published by Pratham Books under a CC BY 4.0 license on StoryWeaver.
Topics: children's books, Papiamento, early reading, translated works, buki pa mucha, promocion di...
Coleccion Arubiana
2021 Biblioteca Nacional Aruba
texts

eye 12

favorite 0

comment 0

Jaarverslag 2020 Biblioteca Nacional Aruba
Topics: government publications, Aruba, annual reports, publicaties BNA, jaarverslag, jaarverslagen,...
Coleccion Papiamento
2021 Croes, Kris
texts

eye 329

favorite 1

comment 0

Coleccion di Tesis y Disertacion, Biblioteca Nacional Aruba Neural Machine Translation for Papiamento Preserve culture & identity, unlock new economic value and stay ahead of technological developments. Kris Croes January 2021 University of Amsterdam MBA: Big Data & Business Analytics In collaboration with: Futura Government of Aruba Republished online by  Biblioteca Nacional Aruba  with the author's permission. All rights remain reserved by the author.
Topics: thesis, Aruba, scriptie, tesis, neural machine translation, NMT, papiamento, natural language...
Antilliana
texts

eye 17

favorite 0

comment 0

Coleccion Antilliana , Biblioteca Nacional Aruba Amador P. Nita (1921–1970) verhalen van liefde en leed in zijn novela kòrtiku Wim Rutgers 2021
Topics: articles, Antillean Literature, Antilliaanse Literatuur, Amador Nita, pamfletten, novela cortico,...
Coleccion Papiamento
2021 Audrey Tromp-Wouters; Kavita Singh; Partho Sengupta
texts

eye 12

favorite 0

comment 0

Un neishi special (Papiamento (Aruba)), translated by Audrey Tromp-Wouters, (© Audrey Tromp-Wouters, 2021) from A Special Nest (English), by Kavita Singh based on original story अनोखा घोंसला (Hindi), written by Kavita Singh, illustrated by Partho Sengupta, published by Room to Read under a CC BY 4.0 license on StoryWeaver.
Topics: children's books, Papiamento, early reading, translated works, buki pa mucha, promocion di...
Coleccion Papiamento
2021 Gina Ramsbottom; Long Leapsocheata; Youm Kosal
texts

eye 24

favorite 0

comment 0

Macaco Chikito a perde su bacobanan (Papiamento (Aruba)), translated by Gina Ramsbottom, (© Gina Ramsbottom, 2021) from Little Monkey's Lost Bananas (English), by Long Leapsocheata based on original story បាážáŸ‹áž…áŸáž€áž”ងស្វា (Khmer), written by Long Leapsocheata, illustrated by Youm Kosal, published by Room to Read under a CC BY 4.0 license on StoryWeaver.
Topics: children's books, Papiamento, early reading, translated works, buki pa mucha, promocion di...
Coleccion Papiamento
2021 Audrey Tromp-Wouters; Vinita Krishna; Suvidha Mistry
texts

eye 20

favorite 0

comment 0

Malochi cu Kalochi (Papiamento (Aruba)), translated by Audrey Tromp-Wouters, (© Audrey Tromp-Wouters, 2021) from Aaloo-Maaloo-Kaaloo (English), by Vinita Krishna based on original story आलू-मालू-कालू (Hindi), written by Vinita Krishna, illustrated by Suvidha Mistry, published by Pratham Books under a CC BY 4.0 license on StoryWeaver.
Topics: children's books, Papiamento, early reading, translated works, buki pa mucha, promocion di...
Caribiana
2021 Nationaal Comité 4 en 5 mei
texts

eye 22

favorite 0

comment 0

Manual pa Dosente pa e Buki pa Pensa Karibense pa 4 i 5 di mei Nationaal Comité 4 en 5 mei Edishon 2021 Papiamentu (Curaçao) Meer informatie en boeken bestellen voor in de klas:  https://www.4en5mei.nl/educatie/primair-onderwijs/caribisch-denkboek-voor-4-en-5-mei
Topics: books, Caribbean, Dutch Caribbean, Netherlands Antilles, Aruba, Bonaire, Curacao, St. Maarten,...
Caribiana
2021 Nationaal Comité 4 en 5 mei
texts

eye 29

favorite 0

comment 0

Manual pa Docente pa e Buki pa Pensa Caribense pa 4 y 5 di mei Nationaal Comité 4 en 5 mei Edicion 2021 Papiamento (Aruba) Meer informatie en boeken bestellen voor in de klas:  https://www.4en5mei.nl/educatie/primair-onderwijs/caribisch-denkboek-voor-4-en-5-mei
Topics: books, Caribbean, Dutch Caribbean, Netherlands Antilles, Aruba, Bonaire, Curacao, St. Maarten,...
Caribiana
2021 Nationaal Comité 4 en 5 mei
texts

eye 20

favorite 0

comment 0

Buki pa Pensa Karibense pa 4 i 5 di mei Nationaal Comité 4 en 5 mei Edishon 2021 Papiamentu (Curaçao) Tambe disponibel:  Manual pa Dosente: Buki pa Pensa Karibense pa 4 i 5 di mei Meer informatie en boeken bestellen voor in de klas:  https://www.4en5mei.nl/educatie/primair-onderwijs/caribisch-denkboek-voor-4-en-5-mei
Topics: books, Caribbean, Dutch Caribbean, Netherlands Antilles, Aruba, Bonaire, Curacao, St. Maarten,...
Caribiana
2021 Nationaal Comité 4 en 5 mei
texts

eye 23

favorite 0

comment 0

Caribbean Think Book for 4 and 5 May Nationaal Comité 4 en 5 mei Edition 2021 English Also available:  Teacher's Guide: Caribbean Think Book for 4 and 5 May Meer informatie en boeken bestellen voor in de klas:  https://www.4en5mei.nl/educatie/primair-onderwijs/caribisch-denkboek-voor-4-en-5-mei
Topics: books, Caribbean, Dutch Caribbean, Netherlands Antilles, Aruba, Bonaire, Curacao, St. Maarten,...
Caribiana
2021 Nationaal Comité 4 en 5 mei
texts

eye 15

favorite 0

comment 0

Caribisch Denkboek voor 4 en 5 mei Nationaal Comité 4 en 5 mei Uitgave 2021 Nederlands Tevens beschikbaar: Docentenhandleiding Caribisch Denkboek voor 4 en 5 mei Meer informatie en boeken bestellen voor in de klas:  https://www.4en5mei.nl/educatie/primair-onderwijs/caribisch-denkboek-voor-4-en-5-mei
Topics: books, Caribbean, Dutch Caribbean, Netherlands Antilles, Aruba, Bonaire, Curacao, St. Maarten,...
Coleccion Papiamento
2021 Gina Ramsbottom; Dương Ngọc Tú Quỳnh; Nguyễn Minh Hải
texts

eye 21

favorite 0

comment 0

E pintor special (Papiamento (Aruba)), translated by Gina Ramsbottom, (© Gina Ramsbottom, 2021) from The Special Painter (English), by DÆ°Æ¡ng Ngá»c Tú Quỳnh based on original story HỌA SĨ TÈO NHà (Vietnamese), written by DÆ°Æ¡ng Ngá»c Tú Quỳnh, illustrated by Nguyá»…n Minh Hải, published by Room to Read under a CC BY 4.0 license on StoryWeaver.
Topics: children's books, Papiamento, early reading, translated works, buki pa mucha, promocion di...
Coleccion UNOCA
2021 Geerman, Nimia Alexandra
texts

eye 500

favorite 2

comment 0

Coleccion Arubiana-Caribiana, Biblioteca Nacional Aruba Tegel Crioyo Kleurboek Nimia Alexandra  Geerman Bunnyhop Financia pa: UNOCA Cares  2021 Download link:  http://bna.aw/digital/dl/?unoca-2021-tegel
Topics: books, Aruba, kleurboek, coloring book, buki di pinta, tegel crioyo, tiles, tiling patterns,...
Caribiana
2021 Nationaal Comité 4 en 5 mei
texts

eye 12

favorite 0

comment 0

Docentenhandleiding bij het  Caribisch Denkboek voor 4 en 5 mei Nationaal Comité 4 en 5 mei Uitgave 2021 Nederlands Meer informatie en boeken bestellen voor in de klas:  https://www.4en5mei.nl/educatie/primair-onderwijs/caribisch-denkboek-voor-4-en-5-mei
Topics: books, Caribbean, Dutch Caribbean, Netherlands Antilles, Aruba, Bonaire, Curacao, St. Maarten,...
Coleccion Papiamento
2021 Audrey Tromp-Wouters; Vidya Tiware; Rijuta Ghate
texts

eye 13

favorite 0

comment 0

Bulando halto (Papiamento (Aruba)), translated by Audrey Tromp-Wouters, (© Audrey Tromp-Wouters, 2021) from Flying High (English), by Vidya Tiware based on original story तरंगत तरंगत (Marathi), written by Vidya Tiware, illustrated by Rijuta Ghate, published by Pratham Books under a CC BY 4.0 license on StoryWeaver.
Topics: children's books, Papiamento, early reading, translated works, buki pa mucha, promocion di...
Coleccion Arubiana
2021 Rutgers, Wim
texts

eye 33

favorite 0

comment 0

Coleccion Arubiana , Biblioteca Nacional Aruba Een toneelgeschiedenis van Aruba Wim Rutgers © Wim Rutgers (2021)
Topics: books, Aruba, boeken, letterkunde, literaire publicaties, toneelgeschiedenis Aruba, theater,...
Coleccion Papiamento
2021 Gina Ramsbottom; Dropti Sharma; Greystroke, Niloufer Wadia, Partho Sengupta, Priyanka Kumar, Tapas Guha
texts

eye 11

favorite 0

comment 0

Solo y luna (Papiamento (Aruba)), translated by Gina Ramsbottom, (© Gina Ramsbottom, 2021) from The Sun and The Moon (English), by Dropti Sharma based on original story चाà¤à¤¦ और सूरज (Hindi), written by Dropti Sharma, illustrated by Greystroke, Niloufer Wadia, Partho Sengupta, Priyanka Kumar, Tapas Guha, published by Pratham Education Foundation under a CC BY 4.0 license on StoryWeaver.
Topics: children's books, Papiamento, early reading, translated works, buki pa mucha, promocion di...
Aruba Government Publications and Reports
2021 Ministerie van Algemene Zaken
texts

eye 19

favorite 0

comment 0

Coleccion Publicacion di Gobierno/Rapport,  Biblioteca Nacional Aruba Jaarverslag 2020 Ministerie van Algemene Zaken De Minister President Evelyn Wever-Croes Januari 2021 Courtesy of Departamento Arubiana-Caribiana, the National and Special Collections Department of the  National Library of Aruba .
Topics: reports, Aruba, Ministry of General Affairs, annual report, periodic report, Evelyn Wever-Croes,...
Coleccion Papiamento
2021 Gina Ramsbottom; Kamla Bhasin; Priya Kuriyan
texts

eye 14

favorite 1

comment 0

Un arco iris di mucha homber (Papiamento (Aruba)), translated by Gina Ramsbottom, (© Gina Ramsbottom, 2021) from Rainbow Boys (English), by Kamla Bhasin based on original story सतरंगी लड़के (Hindi), written by Kamla Bhasin, illustrated by Priya Kuriyan, published by Pratham Books under a CC BY 4.0 license on StoryWeaver.
Topics: children's books, Papiamento, early reading, translated works, buki pa mucha, promocion di...
Coleccion Papiamento
2021 Audrey Tromp-Wouters; Chammi Iresha; Chamath Prasanga Lokuliyana
texts

eye 21

favorite 0

comment 0

Coneu ta bira chef-kok (Papiamento (Aruba)), translated by Audrey Tromp-Wouters, (© Audrey Tromp-Wouters, 2021) from Rabbit Becomes a Chef (English), by Chammi Iresha based on original story சà¯à®µà¯ˆà®¯à®¾à®© சமையல௠(Tamil), written by Chammi Iresha, illustrated by Chamath Prasanga Lokuliyana, published by Room to Read under a CC BY 4.0 license on StoryWeaver.
Topics: children's books, Papiamento, early reading, translated works, buki pa mucha, promocion di...
Coleccion Papiamento
2021 Gina Ramsbottom; Dropti Sharma; Ching Ching Lee, Rohan Chakravarty, Sanjay Sarkar
texts

eye 13

favorite 0

comment 0

Rey ta ken ta canta (Papiamento (Aruba)), translated by Gina Ramsbottom, (© Gina Ramsbottom, 2021) from Guess The Sound (English), by Dropti Sharma based on original story कौन बोले कैसे (Hindi), written by Dropti Sharma, illustrated by Ching Ching Lee, Rohan Chakravarty, Sanjay Sarkar, published by Pratham Education Foundation under a CC BY 4.0 license on StoryWeaver.
Topics: children's books, Papiamento, early reading, translated works, buki pa mucha, promocion di...
Coleccion Papiamento
2021 Gina Ramsbottom; Na Khamheuang; Nivong Sengsakoun
texts

eye 22

favorite 0

comment 0

Solo ta baña (Papiamento (Aruba)), translated by Gina Ramsbottom, (© Gina Ramsbottom, 2021) from The Sun takes a Bath (English), by Na Khamheuang based on original story ຕາເວັນອາບນà»à»‰àº² (Lao), written by Na Khamheuang, illustrated by Nivong Sengsakoun, published by Room to Read under a CC BY 4.0 license on StoryWeaver.
Topics: children's books, Papiamento, early reading, translated works, buki pa mucha, promocion di...
Caribiana
2021 Nationaal Comité 4 en 5 mei
texts

eye 25

favorite 0

comment 0

Buki pa Pensa Caribense pa 4 y 5 di mei Nationaal Comité 4 en 5 mei Edicion 2021 Papiamento (Aruba) Tambe disponibel:  Manual pa Docente: Buki pa Pensa Caribense pa 4 y 5 di mei Meer informatie en boeken bestellen voor in de klas:  https://www.4en5mei.nl/educatie/primair-onderwijs/caribisch-denkboek-voor-4-en-5-mei
Topics: books, Caribbean, Dutch Caribbean, Netherlands Antilles, Aruba, Bonaire, Curacao, St. Maarten,...
Coleccion UNOCA
2021 Malvido, Angie
texts

eye 239

favorite 0

comment 0

Coleccion Arubiana-Caribiana, Biblioteca Nacional Aruba Mondi Azul Un novela corto Angie Valentina  Malvido 2021
Topics: books, Aruba, Papiamento, novels, novel, novela, romans, fiction, fictie, short stories, poetry,...
Coleccion Arubiana
texts

eye 50

favorite 0

comment 0

Mi a bin pa keda! De Latijns-Amerikaanse invloed op Arubaans cultureel erfgoed Jan Bant Eindproduct stage Traveling Caribbean Heritage Research Master Colonial and Global History, Universiteit Leiden Stagebegeleider: Dr. Luc Alofs Stagedocent: Prof. Dr. Gert Oostindie Datum: 2 december 2020
Topics: essays, Aruba, Latin America, Latijns-Amerikaanse Invloed, cultureel erfgoed, cultural heritage,...
Coleccion Arubiana
Nov 14, 2020 Kock, Adolf (Dufi)
texts

eye 21

favorite 0

comment 0

Coleccion Arubiana , Biblioteca Nacional Aruba Aruba's First Immigrants Adolf (Dufi) Kock
Topics: investigacion historico, Aruba, immigration, migration
Coleccion Arubiana
Oct 30, 2020 Kock, Adolf (Dufi)
texts

eye 19

favorite 0

comment 0

Coleccion Arubiana , Biblioteca Nacional Aruba Posnan di Awa na Mangel Cora Adolf (Dufi) Kock
Topics: investigacion historico, Aruba, water supply Aruba, waterputten Seroe Colorado, pos di awa, Mangel...
Coleccion Arubiana
Oct 5, 2020 Kock, Adolf (Dufi)
texts

eye 22

favorite 0

comment 0

Coleccion Arubiana , Biblioteca Nacional Aruba Storia di Prins Albert na Aruba y Corsou Adolf (Dufi) Kock
Topics: investigacion historico, Aruba, royal visits -- Aruba, bezoek prins Albert van Monaco aan Aruba
Coleccion Arubiana
Sep 5, 2020 Kock, Adolf (Dufi)
texts

eye 14

favorite 0

comment 0

Coleccion Arubiana , Biblioteca Nacional Aruba Fundacion Drecha Cas - Un Organisacion Constructivo Den Tur Sentido Adolf (Dufi) Kock
Topics: investigacion historico, Aruba, foundations, community organizations, house building foundation
Coleccion Arubiana
Aug 20, 2020 Kock, Adolf (Dufi)
texts

eye 13

favorite 0

comment 0

Coleccion Arubiana , Biblioteca Nacional Aruba Teresita Center Adolf (Dufi) Kock
Topics: investigacion historico, Aruba, Teresita Center, Santa Teresa, San Nicolas
Coleccion Arubiana
Aug 4, 2020 Kock, Adolf (Dufi)
texts

eye 20

favorite 0

comment 0

Coleccion Arubiana , Biblioteca Nacional Aruba Historia di fosfaat na Aruba Adolf (Dufi) Kock
Topics: investigacion historico, Aruba, phosphate industry -- Aruba, fosfaatindustrie, Aruba Phosphaat...
Coleccion UNOCA
texts

eye 578

favorite 4

comment 0

Coleccion Arubiana-Caribiana, Biblioteca Nacional Aruba Recetanan Tipico di e Cushina Arubano : Un Coleccion di Receta Dushi y Tipico di Aruba Mauriëlle M. Tromp Juli 2020
Topics: books, boeken, Aruba, buki di receta, cushina, kushina, receptenboek, recepten, kookboeken,...
Coleccion Papiamento
Jun 22, 2020 Figaroa, Edselyn
texts

eye 11

favorite 0

comment 0

Coleccion Papiamento / Publicacion di Gobierno , Biblioteca Nacional Aruba Di un dia pa otro tur cos ta diferente skirbi pa Edselyn Figaroa ilustra pa Leidys Ledezma 2020
Topics: books, Aruba, Papiamento, buki pa mucha, children's books, covid-19, coronavirus, corona pandemic,...
Coleccion Arubiana
Jun 19, 2020 Kock, Adolf (Dufi)
texts

eye 10

favorite 0

comment 0

Coleccion Arubiana , Biblioteca Nacional Aruba Historia di e Clubnan Marinero na Aruba (menos Norwegian Seamen's Mission) Adolf (Dufi) Kock
Topics: investigacion historico, Aruba, seamen's clubs, San Nicolas, zeemansmissie, zeemansmissies
Coleccion Arubiana
Apr 3, 2020 Kock, Adolf (Dufi)
texts

eye 37

favorite 1

comment 0

Coleccion Arubiana , Biblioteca Nacional Aruba Un Avion Militar Spitfire cu e nomber "Aruba" Adolf (Dufi) Kock
Topics: investigacion historico, Aruba, aviation history -- Aruba, Spitfire Aruba, fundraising
Aruba Government Publications and Reports
Jan 21, 2020 Gabinete Wever-Croes
texts

eye 317

favorite 1

comment 0

Coleccion Publicacion di Gobierno/Rapport, Biblioteca Nacional Aruba Historia breve di e lucha pa Status Aparte: Danki na Dje Celebracion Natalicio di Gilbert François (Betico) Croes 25 JANUARI 1938 –25 JANUARI 2020 Publication notes: "Na ocacion di celebracion natalicio di Gilberto François (Betico) Croes dia 25 di januari, Gobierno hunto cu Comision Ken Ta Betico a publica un booklet di e Historia breve di e lucha pa Status Aparte: Danki na Dje. Ta importante pa nos traspasa pa nos...
Topics: government publications, Aruba, Gabinete Wever-Croes, politicians, MEP, Movimiento Electoral di...
Coleccion Papiamento
2020 Gina Ramsbottom; Kris Stokes, Madhurima Chakraborty; Gaurav Wakankar
texts

eye 18

favorite 0

comment 0

Perdi den internet (Papiamento (Aruba)), translated by Gina Ramsbottom (© Gina Ramsbottom, 2020), based on original story Lost in the Internet (English) , written by Kris Stokes, Madhurima Chakraborty, illustrated by Gaurav Wakankar, published by Pratham Books (© Pratham Books, 2020) under a CC BY 4.0 license on StoryWeaver.
Topics: children's books, Papiamento, early reading, translated works, buki pa mucha, promocion di...
Coleccion UNOCA
2020 Gonzalez, Nelson
texts

eye 89

favorite 0

comment 0

Coleccion Arubiana E canto di Nelson Ilustracion y poesia contemporaneo na Papiamento Nelson Gonzalez Aruba 2020 Estudio Nelson Gonzalez cu apoyo di UNOCA
Topics: books, poetry, papiamento, Aruba, poesia, gedichten, arte, arte visual, ilustracion, poesia...
Coleccion Papiamento
2020 Gina Ramsbottom; Samidha Gunjal
texts

eye 17

favorite 0

comment 0

Unda mi yamada a bay? (Papiamento (Aruba)), translated by Gina Ramsbottom (© Gina Ramsbottom, 2020), based on original story Where Did My Call Go? (English) , written by Samidha Gunjal, illustrated by Samidha Gunjal, published by Pratham Books (© Pratham Books, 2020) under a CC BY 4.0 license on StoryWeaver.
Topics: children's books, Papiamento, early reading, translated works, buki pa mucha, promocion di...
Coleccion Papiamento
2020 Gina Ramsbottom; Siddharth Mehta; Debangshu Moulik
texts

eye 16

favorite 0

comment 0

Dicon zonnebloem gusta solo? (Papiamento (Aruba)), translated by Gina Ramsbottom (© Gina Ramsbottom, 2020), based on original story Why Do Sunflowers Love the Sun? (English) , written by Siddharth Mehta, illustrated by Debangshu Moulik, published by Pratham Books (© Pratham Books, 2020) under a CC BY 4.0 license on StoryWeaver.
Topics: children's books, Papiamento, early reading, translated works, buki pa mucha, promocion di...
Coleccion Arubiana
2020 Departamento di Cultura Aruba
texts

eye 139

favorite 0

comment 0

Coleccion Arubiana-Caribiana BaluArte : Documentacion di Nos Pilarnan Cultural Segundo Edicion, Januari 2020 ISBN 978-99904-69-57-8 Copyright Aruba, october 2009 AUT - 00053 ©2009 Departamento di Cultura Aruba Editor Ruby Eckmeyer Redaccion Final Melendy Neuman CaribResearch Foundation den colaboracion cu Etley Lasten Ministerio di Finansa, Asuntonan Economico y Cultura Departamento di Cultura Aruba Aruba, segundo edicion, januari 2020
Topics: books, Aruba, buki, Baluartenan di Cultura di Aruba, baluarte, cultural icons, biographical...
Coleccion Arubiana,  Biblioteca Nacional Aruba , no. 3835 Sweet Breakaway An ethnographic study of Aruban Calypso Music and the Narratives of The One Happy Island Gregory T.E. Richardson ACADEMISCH PROEFSCHRIFT ter verkrijging van de graad Doctor aan de Vrije Universiteit Amsterdam, op gezag van de rector magnificus prof.dr. V. Subramaniam, in het openbaar te verdedigen ten overstaan van de promotiecommissie van de Faculteit der Sociale Wetenschappen door Gregory Timothy Emmanuel Richardson...
Topics: books, dissertations, Aruba, disertacion, proefschrift, social sciences, culture, society,...
Coleccion Arubiana
2020 Mijts, E.; Ballantyne, J.
texts

eye 17

favorite 0

comment 0

Coleccion Arubiana,  Biblioteca Nacional Aruba Mijts, E., & Ballantyne, J. (Eds.). (2020).  UAUCU Student Research Exchange : Collected Papers 2020 . University of Aruba, University College Utrecht. Research Papers: Keti Kapanadze, Beyond Opinion Polls: Multiple Voices of (non)sovereignty from Aruban People Jairzinho Croes, Leadership and Good Governance in Public Organizations in Aruba Charlotte Mehlhart, The Ocean Paradox: Values Held by Resource Users in Aruba’s Fisheries Mikayla...
Topics: research papers, Aruba, collected papers, University of Aruba, University College Utrecht, UAUCU,...
Coleccion Papiamento
2020 Gilia Croes; Ursula Nafula; Wiehan de Jager
texts

eye 11

favorite 0

comment 0

Un Arco Iris Ta Bishita un Pueblo (Papiamento (Aruba)), translated by Gilia Croes, (© Gilia Croes, 2020) from O Arco-Iris Visita a Aldeia (Portuguese) , by Ursula Nafula based on original story Rainbow Visits the Village (English) , written by Ursula Nafula, illustrated by Wiehan de Jager, published by African Storybook Initiative under a CC BY 4.0 license on StoryWeaver.
Topics: children's books, Papiamento, early reading, translated works, buki pa mucha, promocion di...
Coleccion Arubiana
2020 Biblioteca Nacional Aruba
texts

eye 9

favorite 0

comment 0

Jaarverslag 2019 Biblioteca Nacional Aruba
Topics: government publications, Aruba, annual reports, publicaties BNA, jaarverslag, jaarverslagen,...
Coleccion Papiamento
2020 Audrey Tromp-Wouters; Shalini Srinivasan; Debasmita Dasgupta
texts

eye 8

favorite 0

comment 0

Zonido di Awa (Papiamento (Aruba)), translated by Audrey Tromp-Wouters (© Audrey Tromp-Wouters, 2020), based on original story The Sound of Water (English) , written by Shalini Srinivasan , illustrated by Debasmita Dasgupta, published by Pratham Books (© Pratham Books, 2020) under a CC BY 4.0 license on StoryWeaver.
Topics: children's books, Papiamento, early reading, translated works, buki pa mucha, promocion di...
Coleccion Arubiana
Dec 24, 2019 Kock, Adolf (Dufi)
texts

eye 25

favorite 0

comment 0

Coleccion Arubiana , Biblioteca Nacional Aruba Lago su mata grandi di Pasco Adolf (Dufi) Kock
Topics: investigacion historico, Aruba, Christmas traditions
Coleccion Arubiana
Nov 1, 2019 Departamento di Cultura Aruba
texts

eye 36

favorite 0

comment 0

Coleccion Documentacion - Arubiana, Biblioteca Nacional Aruba Biografia di Reynaldo Rafael Lampe (Rey) Departamento di Cultura Aruba (DCA) Biografia di Artista di Musica Arubano November 2019 Courtesy of Departamento di Cultura Aruba (DCA) and Departamento Arubiana-Caribiana, the National and Special Collections Department of the National Library of Aruba
Topics: biographies, Aruba, musicians, biografia, musico, DCA, Departamento di Cultura Aruba, Directie...
Coleccion Arubiana
Nov 1, 2019 Departamento di Cultura Aruba
texts

eye 62

favorite 1

comment 0

Coleccion Documentacion - Arubiana, Biblioteca Nacional Aruba Biografia di Mario Benigno Middendorp (May) Departamento di Cultura Aruba (DCA) Biografia di Artista di Musica Arubano November 2019 Courtesy of Departamento di Cultura Aruba (DCA) and Departamento Arubiana-Caribiana, the National and Special Collections Department of the National Library of Aruba
Topics: biographies, Aruba, musicians, biografia, musico, DCA, Departamento di Cultura Aruba, Directie...
Coleccion Arubiana
Nov 1, 2019 Departamento di Cultura Aruba
texts

eye 45

favorite 0

comment 0

Coleccion Documentacion - Arubiana, Biblioteca Nacional Aruba Biografia di Marta Maria Figueroa-Lacle Departamento di Cultura Aruba (DCA) Biografia di Artista di Musica Arubano November 2019 Courtesy of Departamento di Cultura Aruba (DCA) and Departamento Arubiana-Caribiana, the National and Special Collections Department of the National Library of Aruba
Topics: biographies, Aruba, musicians, biografia, musico, DCA, Departamento di Cultura Aruba, Directie...
Coleccion Arubiana
Nov 1, 2019 Departamento di Cultura Aruba
texts

eye 44

favorite 0

comment 0

Coleccion Documentacion - Arubiana, Biblioteca Nacional Aruba Biografia di Mario y Marcelino Maduro y algun historia di Caha di orgel Gloria Departamento di Cultura Aruba (DCA) Biografia di Artista di Musica Arubano November 2019 Courtesy of Departamento di Cultura Aruba (DCA) and Departamento Arubiana-Caribiana, the National and Special Collections Department of the National Library of Aruba
Topics: biographies, Aruba, musicians, biografia, musico, DCA, Departamento di Cultura Aruba, Directie...
Coleccion Arubiana
Nov 1, 2019 Departamento di Cultura Aruba
texts

eye 32

favorite 0

comment 0

Coleccion Documentacion - Arubiana, Biblioteca Nacional Aruba Biografia di Amado Eulogio Rosina Departamento di Cultura Aruba (DCA) Biografia di Artista di Musica Arubano November 2019 Courtesy of Departamento di Cultura Aruba (DCA) and Departamento Arubiana-Caribiana, the National and Special Collections Department of the National Library of Aruba
Topics: biographies, Aruba, musicians, biografia, musico, DCA, Departamento di Cultura Aruba, Directie...