Bengt Claudelins anteckningsbok 3

by: Bengt Claudelin

Usage: Public Domain Mark 1.0

Topics: Bengt Claudelin, Sexuality, Homosexuality, Notebook, Anteckningsbok, Klotterbok, Toilet grafitti

Collection: opensource

Language: Swedish

Beskrivning

Bengt Claudelin (1879–1939) var en mångårig medarbetare i Hallwylska huset. Grevinnan von Hallwyl hade beslutat att samtliga föremål i huset skulle katalogiseras och hon hade därför anställt flera personer för att hjälpa henne med denna enorma uppgift. Claudelin var huvudsakligen ansvarig för redigering av texter, men hjälpte även till med andra sysslor.

På fritiden samlade Claudelin snusk. Efter hans död skänktes hans papper till museet men dess föreståndarinna ansåg att innehållet var för vågat. Hon beordrade att de fem anteckningsböcker, som nu är digitaliserade, inte skulle publiceras förrän på 2000-talet. De så kallade klotterböckerna innehåller en blandning av klotter från offentliga toaletter och historier av sexuell natur som Claudelin fick höra av personer som han mötte. De är troligen skrivna mellan 1910 och 1930.

Description

Bengt Claudelin (1879–1939) was a long-standing co-worker at Hallwyl House. Countess von Hallwyl had decided to catalogue all objects in her house and had employed several men and women to help her with this daunting task. Claudelin was primarily responsible for editing texts but also helped with various tasks on the side.

In his free time, Claudelin collected smut. After his death his papers were donated to the Hallwyl Museum, but the Director found the content too risqué. She ordered that the five annotation books, now digitized, should not be published in any form until the 21st Century. The annotations are a mix of scribblings on public toilet walls and anecdotes about sexuality told to him by people he encountered. They are probably written between 1910 and 1930.