This program combines two short fiction pieces. In The Bike, a young Chicano boy gets his first bike and takes off on a loopy odyssey through his neighborhood. Produced by Gary Soto. Between Friends dramatizes the situations that often put Latino teenagers at a high risk for AIDS. Produced by Severo Perez.