le saludamos javier y carolina. carolina: comienza la semana a las 12:00 noticiero digital. llegÓ el dÍa del debate. se espera el mÁs visto en toda la historia de estados unidos. javier: hillary clinton y donald trump se enfrentaran cara a cara. carolina: estaremos pendientes del debate que serÁ histÓrico. primera vez que se enfrentan cara a cara. se espera que unas 100 millones de personas lo vean por televisiÓn, aparte el agregado de redes sociales. javier: vamos con otra querida blanca rosa vilches que se encuentra en la sede de este debate. estamos con comunicaciÓn directa a travÉs de facebook live. blanca: feliz lunes para todos. una semana que se inicia con mucha expectativa. javier:estamos en vivo y en transmisiÓn por facebook live comprendan que puede haber problemas tÉcnicos. rosa estÁ en el lugar en donde va a pasar absolutamente todo esta noche. se estima que mÁs de 100 millones de personas vean este debate. carolina: la tenemos a blanca rosa una vez mÁs. nos escuchas? bueno, mÁs adelante si es posible nos conectaremos con blanca. la campaÑa de turm

carolina: muy maquillado para mi gusto. javier: sÓlo podrÁs comprar en el reino unido por casi quince mil dÓlares. si ven esto junten el dinero. carolina: te cuento que fue creada una aplicaciÓn solo para mujeres. la podrÁs bajar en tu telÉfono. pretende ofrecer mayor seguridad. surgiÓ cuando la hija del creador decidiÓ convertirse en conductora de uber, ninguno de los dos se sentÍan cÓmodos con tener que llevar a hombres desconocidos en el auto. sÓlo es una aplicacion conducida por mujeres. javier: quiero mandar un gran saludo a la gente que nos estÁ mirando a esta hora. quÉ harÍas si una estrella de hollywood se cuela en tu foto de bodas? carolina: seguimos aquÍ con ustedes en esta ediciÓn digital en vivo y este prepaid otra vez. ♪ switcheate te, te, te ♪ ♪ al mejor prepaid ♪ cone ctate streamea como un master ♪ ♪ quick como un fighter ♪ las otras son pa' lamentarse ♪ verizon es mejor get smarter ♪ ♪ switcheate te, te, te ♪ ♪ al mejor prepaid ♪ escu chate cumbia o rock hasta cansa

carolina: estÁ perfecto, esta buenÍsimo. javier: te queremos agradecer por haber estado con nosotros muchÍsimas gracias. usted ve que en esos espacios cabe absolutamente todo. queremos agradecer a toda la gente de " despierta amÉrica" un abrazo grande para todos ellos. carolina: soy fanÁtica de despierta amÉrica. javier: envÍe sus fotografias y participe con nosotros. carolina: si te gusta el maquillaje te vamos a contar la nueva colecciÓn de selena, prepÁrate para comprar un lapiz laal que se llama como la flor. javier: seguimos. ♪ ♪ [soft family chatter] ♪ ♪ brother: hey! mother: hey! todos tus sabores preferidos, ahora sin gluten. te acostumbraste al olor de ppiensas que huele bien. pero tus pasajeros huelen esto... elimina hasta por 30 días los olores a los que estás acostumbrado con el febreze car vent clip. así, tú y tus pasajeros respiran tranquilos. ¿por qué estás borrando esas fotos? porque mis dientes están amarillos. ¡prueba 3d white! la pasta de dientes y el enjuague crest 3dwhite diamond

carolina. javier: ella es fanÁtica. [canta] [aplausos] javier: cuando terminÉ me dice que no grabe absolutamente nada, miren mi cara. carolina: despuÉs de estar corriendo y corriendo si tÚ no hubieras grabado. [risas] javier: fue asÍ, fue asi. carolina: a una amiga nuestra el marido la enamorÓ cantando eros ramazzotti. javier: cambiemos de tema y empecemos con una exclusiva, primer impacto tiene este lunes una exclusiva mundial. carolina: no te lo puedes perder, mira el adelanto. >> siento que no tenÍa que pedir perdÓn de nada. carolina:y quiÉn es este seÑor? no se lo puede perder. javier: es el secreto mejor guardado juan gabriel, en primer impacto este lunes. antes de irnos quiero mandar un saludo a la gente que nos mira y escribe en nuestro facebook live a oscar rodrÍguez, alex, jorge pÉrez. carolina: a toda la gente linda gracias por enviar sus comentarios. y participe usando el hashtag#reporterodigital. hasta maÑana. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ locutor: comenzamos! galilea: comenzamos, miren quÉ precioso l

arrancamos. ♪ ♪ ♪ carolina: le saluda con mucho gusto carolina y javier en esta ediciÓn digital de noticiero univisiÓn. bastante informaciÓn. javier: hagamos un equipo y mantengÁmonos conectados a travÉs de facebook, twitter, instagram y univisiÓn noticias.com. esto es lo Último de los ataques en nueva york y new jersey. el hombre sigue hospitalizado tras el impacto de bala que recibiÓ durante su detenciÓn. se le dio una fianza de 5.200.000 $. carolina: estÁ casado con una mujer paquistanÍ y se informÓ que saliÓ de estados unidos dÍas antes de los ataques. ahora esperan hablar con ella. por su parte el diario dijo hoy que el padre del sospechoso dijo a las autoridades hace 2 aÑos que su hijo era un terrorista por lo que fue investigado por el fbi. javier: el representante cubano americano dijo que en el 2014 recibiÓ una carta de este hombre pidiendo una visa para su esposa que entonces estaba embarazada. la policÍa usÓ mÁs de 8000 cÁmaras de seguridad para identificarlo y para capturarlo. carolina: 8000 cÁmaras, impresionante! sabemos que uno de los agentes lesionados dur

carolina: una delicia, esta pizza mexicana perfecta para esta fecha, tenemos la receta. ♪ carolina: hola, soy carolina sarassa y javier olivares en esta ediciÓn digital del noticiero univisiÓn que comienza este viernes, es una semana al aire, mucha emociÓn. javier: celebramos la independencia de mÉxico, la bandera, dÓnde estÁ? queremos mandar un saludo a todos. saludamos a quienes siguen entregando paÍs con un gran saludo a los mexicanos. un aplauso o irÍa a mÉxico, un aplauso fuerte, feliz, feliz cumpleaÑos a todos los mexicanos que viven aquÍ, en los estados unidos, felices fiestas gritan desde ayer. felicidades,favor me la tratan con mucho respeto. ustedes saben que se puede comunicar con nosotros a travÉs de las redes abajo en su pantalla, y mantengÁmonos en contacto. carolina: hablando de felicidad para muchas personas, finalmente los amantes del iphone habÍan esperado con mucha emociÓn el dÍa, cual fue lanzado el iphone 7. javier: muchos tuvieron problemas con el Último si tu sistema operativo, pero sin embargo no se detuvo. muchos madrugaron para recoger en las ti

carolina: esperamos ese premio para ponerlo acÁ. javier: les vamos a dar un aplauso porque son muchos los que trabajan en el noticiero miren la gente cÓmo trabaja 24/7 en hacer noticias, muchas gracias a ustedes que no siguen a diario. carolina: para la gente que no le gusta trabajar tanto parece que la ficciÓn a la realidad mostraremos los tennis que se amarran solos. participen con el ediciÓn digital. este prepaid otra vez. ♪ switcheate te, te, te ♪ ♪ al mejor prepaid ♪ cone ctate streamea como un master ♪ ♪ quick como un fighter ♪ las otras son pa' lamentarse ♪ verizon es mejor get smarter ♪ ♪ switcheate te, te, te ♪ ♪ al mejor prepaid ♪ escu chate cumbia o rock hasta cansarte ♪ ♪ deja de frustrarte ♪ sin data no vas a quedarte ♪ esto es new esto arde ♪ verizon prepaid. ahora con always-on data para que siempre tengas data, por solo $45 al mes. javier: seguimos por supuesto a travÉs de las pantallas de univisiÓn de costa a costa. hoy22 de septiembre adivina quÉ dÍa es, es el dÍa mundial

sigo contigo, carolina. carolina: y que en paz descansa bebe tan hermosa victoria. los investigadores funerales buscan desesperadamente respuestas acerca de quÉ provocÓ que un tren chocara contra la barrera y saltarÁ por los aires en la estaciÓn de hoboken en new jersey. el conductor del tren no estaba bajo el efecto de estupefacientes. una joven madre hispana muriÓ y mÁs de 100 personas estÁn lesionadas, algunas estÁn en estado crÍtico y gravedad. javier: vamos a pasar de inmediato con escenas del desastre donde se encuentra janet rodrÍguez. janet: la meta de los investigadores el dÍa de hoy es volver a la locomotora y sacar esa segunda caja de seguridad, la caja negra. ayer sacaron una, hoy busca la otra y buscando videos de seguridad que se encontraban dentro del tren y habilitados y que habrÍan captado el momento del impacto. dicen las autoridades que buscan determinar a quÉ velocidad venÍa el tren cuando se estrellÓ en la estación y por quÉ, por qué no pudo contenerse, si fue la falla mecÁnica o un error humano. el conductor estÁ cobrando co

carolina: me da mucha pena por los niÑos. y la pregunta es quÉ dice jennifer aniston de este negocio? javier:; a la vuelta conoceremos a una mujer mexicana a quien las redes sociales. carolis ademÁs, el carro deportivo de donald trump que estÁ a la venta. javier: te invitamos a mantenernos conectados en las demÁs plataformas sociales. dÍa nuestro live stream en un inicio noticias.com. ya seguimos, jefe noticiero digital. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ javier: seguimos en la conversaciÓn. sigan participando con #ediciondigital carolina: esta con nosotros el reconocido chef mexicano que es el dueÑo del restaurante donde estuvo el presidente obama y su esposa el dÍa de ayer. enrique olivera el propietario del restaurante que ahora es sensaciÓn mundial. javier: muy buenas tardes enrique. un placer tenerte, gracias por recibirnos y sabemos que estÁs en mÉxico y partamos con lo primero, quÉ te pareciÓ bueno no estabas tÚ en el restaurante para mala suerte pero quÉ te pareciÓ que haya visitado tu restaurante? enrique: es un ges

carolina: yo creo que una vez en uno. javier:con quiÉn? carolina: no te puedo decir! [risas] carolina: esto pasÓ en denver, un perro comiendo de una bolsa de tropas. varias mascotas comieron las bolsas que un hombre tirÓ cuando lo querÍan capturar. javier: esta bien dura la historia. una piensa hasta dÓnde puede llegar las cosas que uno no conoce. nos estÁn comentando travÉs de redes sociales en el que pueden participar con nosotros. c arolina: hablando de mascotas y de algo mÁs alegre, nos van a hablar de algo que a mi en lo personal me gusta mucho. los perros y los gatos parece que viven mucho mÁs que es algo que a primera vista parece una excelente noticia. sin embargo siempre al otro lado de la moneda. parece que afecta. irene: al final somos seres humanos los que tenemos gatos y perros. un nuevo estudio dice que los seres humanos como la mascotas tambiÉn viven mÁs. vamos a hablar de gatos y perros que son las mascotas que mÁs tenemos. en cuanto a los perros dice que puede llegar a vivir hasta 20 aÑos. ademÁs la medida hasta en 12 aÑos pero lo mÁs p

carolina: vergüenza nacional, de eso se habla. los comentarios son parte de una serie de mÁs de 30.000 documentos filtrados por cyberpiratas. trump estÁ en proceso de destruirse a sÍ mismo. javier: noticia de Última hora, con referencia al regreso de melania trump a la luz pÚblica para acallar rumores de que vino estados unidos como indocumentada. publicÓ en twitter una carta de su abogado de inmigraciÓn. carolina:dijo:" me complace incluir esta carta la cual dice que pase por todo el proceso legal cuando vine a estados unidos" javier: si quieren participar en este programa envÍe sus comentarios a nuestras plataformas sociales con el hashtag ediciÓn digital. vamos a pasar alguno de los comentarios que tenemos a esta hora. la fundaciÓn de trump estÁ haciendo una investigaciÓn por partida doble. revelan que desde el 9 de junio investigan si la fundaciÓn cometió acciones indebidas. legisladores demÓcratas pidieron al departamento de justicia que averigüen si violÓ al donarle dÓlares a la campaÑa de la fiscal genera

carolina: mÚltiples lesionados en condiciÓn crÍtica. detalles de la noticia en pleno desarrollo. ♪ ♪ ♪ carolina: un gusto, saludarlos en esta ediciÓn especial del noticiero "ediciÓn digital". informaciÓn de Última hora con el accidente. javier: al menos 1 persona muerta y mÁs de cien heridos dejÓ este choque de un tren de pasajeros. carolina: el tren se impactÓ contra una barrera al final de la estaciÓn. muchos de los heridos graves. el terrible accidente causÓ importantes daÑos estructurales, las autoridades estÁn preocupados ante la posibilidad de algunos colapsos. javier: se reportÓ 8:54 de la maÑana, se desconoce a quÉ velocidad iba cuando se estrelÓo contra carolina: el borde con relaciÓn. carolina:uno de los pasajeros dijo que vio gran cantidad de personas sangrando. algunas personas rompiendo ventanas de emergencia para salir. precisamente en new jersey se encuentra blanca rosa vilches, quÉ lo Últes lo Último? blanca nos escuchas? la comunicaciÓn por facebook live, realizamos imÁgenes es ahora de lo que

vamos con carolina. carolina: estamos pendientes de lo que esta pasando, vamos con blanca que estÁ al oeste de nueva york con mÁs informaciÓn. nos escuchas? adelante. [sonido ambiente] carolina: mÁs adelante si es posible nos conectarÍa una vez mÁs con blanca rosa que está en vivo en donde cada minuto cambia la informaciÓn y hay mÁs detalles. esta lista con ese reporte, una vez mÁs. blanca: no sÓlo estÁn los medios de prensa sino decenas de personas que viven aquÍ y estÁn preocupadas. para empezar el hecho de que haya ocurrido esto que hace algunos minutos se ha detenido a esta persona en new jersey ha causadun poco de alivio aquÍ en la ciudad de nueva york, sobre todo en esta zona en donde como sabemos hubieron 29 personas que resultaron heridas. a nuestras espaldas hay mucha policÍa, tambiÉn la prensa que ha venido desde el sÁbado y prÁcticamente ha acampado. hay un poco de tranquilidad como decÍamos por el hecho de que ha sido arrestada esta persona de 28 aÑos, sobre todo en los r

cbs north carolina's a.j. joins us now from oak island wit >> now, when we first got to oak island, the waves were not what they're like right now. we've been talking to people who live here. they are saying that's the one thing noticeable with this storm coming is just the intensity of the ocean. we are actually having to move up on the beach because this storm surge is just continuing to push up the coast. now, friday is the day that people within brunswick county say that they are ready for this storm, specifically officials services have specific hours on friday they are preparing for the storm. the one thing they are fore kusing on for this area is the possibility of flooding. that's what a lot of the people who live on oak island say they are ready for as well. we also spoke to some officials within the town of oak island. she says they are ready essentially for what the storm will bring. >> have to keep an eye out on the winds and the -- the storm surge and if we need to evacuation, we will, but we're n

and north carolina. duke will take on north carolina wilmington. and. nc unc will take on georgia got ya dome in one of the most anticipated games. >>> thanks, jeff. >>> we'll condition to update lauren haviland. >> reporter: there is some down trees and power outages throughout the state of north carolina. i'm lauren haviland. coming up on cbs north carolina, we'll give you the latest updates from i have asthma... ...one of many pieces in my life. so when my asthma symptoms kept coming back on my long-term control medicine. i talked to my doctor and found a missing piece in my asthma treatment with breo. once-daily breo prevents asthma symptoms. with asthma not well controlled on a long-term asthma control medicine, like an inhaled corticosteroid. breo won't replace a rescue inhaler for sudden breathing problems. breo opens up airways to help improve breathing for a full 24 hours. breo contains a type of medicine that increases the risk of death from asthma problems and may increase the risk of hospital

carolina a las horas un silencio y repentino invadiÓ la habitaciÓn. ella sintiÓ la presencia de varios hombres en el cuarto, fue ahÍ cuando uno de los secuestradores se le acercÓ para darle un mensaje. >> una de ella me dice que mi papÁ no quiere pagar, y que nos van a tener que cortar un dedo. carolina: de las amenazas pasaron a los hechos, y empezaron con esther, quien aterrorizadas sintiÓ cómo le inyectaban una anestesia las manos, despuÉs de que la sustancia surtiÓ efecto >> empezÓ con una navaja a cortar lo que es esta parte, y no lo vi, solo era sentir la sensaciÓn de la navaja. carolina: ignoraron sus sÚplicas y le amputaron su dedo meÑique. >> porque estÁs haciendo esto, yo trabajo con mis manos, yo trabajo. carolina: el mayor temor, dice marta, saber que al terminar con sus hermanas terminarÍan con ella. >> hoy como tronaba mi hueso. carolina: lo peor fue como escogieron enviarle los dedos a su mamÁ, se acercaba el dÍa de las madres >> mi dedo meÑique y el de mi hermana se las mandaron a mi mamÁ como si fueran velas. fue una

for the top 20 historically north carolina and take carolina central university at elizabeth city state university are represented. >>> hillary clinton prepares to the search for the man accused of killing a shelby police officer is over. authorities arrested irving fedor junior in rhode island this morning. he's being treated for gunshot wounds he suffered in north carolina. saturday's shelby police officer was shot while looking for a person wanted on outstanding warrants. he died on monday. to hb two is nearly 20 million for greensboro and carry alone. wake county senator tamera behringer voted for hb two. but now she's the first rublican calling for its repeal. >>> it still feels good outsiders who want to get outside and maybe gea run and feels very comfortable. is a livt e wral ens. lovely to wral garns this tiyear. here's a look at the satellite and radar progression showers over extreme southern section of our stay. more moisture down to the south off the coast of georgia. that is tropical storm julia and big impact stay south of this 168 in raleigh, 67 in fayettevil. it will be

coming up on north carolina, ?? ?? ?? >>> and coming up, we are along the coast talk about the effects that tropical storm hermine specifically had right here behind me on oak island. >> good morning. and thanks for watching north carolina news at 6:00. i'm beairshelle edme. >> and i'm justin quesinberry. glad you could start this saturday with us. hermine is the big story this morning. we'll head out to meteorologist kristin ketchell. >> we have some pirouettey high wind gusts as well. right now, we are still seeing rain falling across much of central north carolina. you can see that on the slight. the heaviest rain right along the i-95 corridor and points to the east. still seeing a few spotty storm hermine continuing to work its way to the northeast right now. the heaviest rain across parts of the northern outer banks here and into virginia right now around the norfolk area. we'll keep a close eye on that as well as it continues to push into parts of the eastern shore of maryland as well. it is going to be a messy situ

it works. >> trump returns to north carolina next week. he has two stops planned tuesday, the first a rally at high point university. that's at noon. and in keatonsville for a 5:00 event. >>> in the hb2 battle, evangelist franklin graham, billy graham's son is, quote, outraged over the acc's decision to pull championship games out of north carolina. in a letter to the commissioner, he called political pawns of student athletes. he also went onto say companies and organizations now boycotting the state are guilty of, quote, profound hypocrisy. during a radio interview scheduled today with governor pat mcrory, we expect him to address the controversy surrounding house bill 2. yesterday for the first time since they pulled championships, mcrory spoke about the decision in charlotte. communities across the state are expected to lose millions of come forward saying they think the legislature should consider repeelg house bill 2. mcrory criticized the ncaa and acc for how they characterized the state. >> that's not the type of state we are, and

m north carolina. women's socker in cary. there's also seven other events being moved from north carolina. >>> another republican lawmakers suggested repealing the law. senator rick gun said in part, i'm concerned about the impact hb2 is having on our state. >> the weekly air horn known. many of them wore referee jerseys in response to the moves by the ncaa and now the acc. >> outside organizations. they should be bullied into it by their citizens. plan it better and the anemia charge. the lawmakers shouldn't have put the state if this position. >> some business owners worry about the impact these cancellations by the ncaa -- recently opened a shop in cary. they'll lose 2 bnt 5 million because of all of the events canceled this book. republican state lawmakers criticize both organizations for their decisions. but craftsman says it's many evidence that the need to repeal house bill 2. >> opening a new front is not a pro business thing. >> following suit. using some standards they other states. >> car yo

hitting north carolina right now.... north carolina right now.... the storm made landfall in florida early this morning and then headed right for our state. it's been bringing heavy rains and some flooding. this is a live look at wrightsville beach. here's what we know right now... one death is now one death is now being blamed on hermine... the death happened in florida. more than 18 thousand people in north carolina-- are without power right now. and we're getting reports of 'trees' down.. and some flash flooding. good evening i'm joel brown... in for steve daniels. and i'm tisha powell ... we've got reports from the triangle to the coast to keep you up to date as hermine moves through... chief meteorologist chris hohmann in the first alert storm center begins our coverage... chris what's the latest on this storm? the flow around the storm will he the effects of hermine-- as the storm moves through our state... we've got team coverage, tonight-- from the triangle, to the sandhills.. and eastern north carolina... athans is there now live as hermine

north carolina chump has 47%. stocks rallied up to the federal reserve put off an interest rate hike. the dow up 163 points yesterday while the nasdaq at its eighth record high of the year. stock market futures continue their momentum. a pair. a pair as the broadband at home futures of 46, s&p futures of five, nasdaq up close to 15. cheryl: and the skins obviously come in after the federal reserve is six by two to leave interest rates unchanged. i want to bring back liz ann saunders, the charles schwab joining us via phone. he said he liked technology and financials right now. i want to get to your view on stocks. you mention financials yet does that include wells fargo? >> i don't cover individual companies. schwab has equity ratings and i'm sure we have a rating on the cob to me. i have no idea what it is. let's talk about the sector. he said she really do think that will set the tone for the rest of the year. >> not necessarily the rest of the year. the number one valuations have not got the stretch. though pro

that could move up through the south carolina coast up towards north carolina coast as well. here closer to home, most of the heaviest rain still off to our south. this is just the first band or so that we're going to see. the steadier rain will arrive later this afternoon and continue into the evening and into the overnight. so we're at 73 in durham. 74 69 in henderson and 70 in south hill. as you're making plans for your day ahead, a little bit of fog there this morning. rain moving in. 73 at 8 a.m. we climb to 78 this afternoon. much, much cooler than where we were yesterday. back to 76. windy conditions picking up at 6:00. very wet conditions, as well. now, we will have a closer look at what this means for the rest of your labor day weekend. forecast coming up in just a little bit. but remember, the heaviest rain is certainly expected to come in overnight hours. now, for what we're seeing along the coast, we do have our a.j. live on the scene. let me send it out to him. hey, a.j. >> as you mentioned, has been downgraded to a tropical storm. that's what officials here were

cbs north carolina. >> thank you, david. with acc followed the ncaa's lead and pull championship games from north carolina? >> the reason, our controversial house bill 2. the biggest efnltds effected including football in charlotte, baseball in durham and women's soccer in cary. also seven other events being moved from north carolina. >> another republican lawmaker suggested repealing the law. the impact hb2 is having on our state and the triad. >> made their frustrations known. odd of the groft h govern's manage many of them wore referee jerseys in response to the moves from the ncaa and alaska acc. >> they should be bullied into it from the citizens. , you know, the state in this position. >> some business owners worry about the impact these cancellations bit ncaa and the acc may have. colin recently opened the maytown inn. they will lose about $2.5 million in visitor spending because of all the events cancelled just this week. republican state lawmakers criticize both organizations but crossman say it's more evidence of t

reporting from hilt head, south carolina meteorologist download our cbs north carolina ather keepou updated all time even if thpowe go o. >> thanks russ. >>> investigators areworking to find out who is responsible for shooting aan critical bustable condition. onas been named at this time but if you know anything about the shooting contact police. intersection of dora springs road and timber drive. he ran a red light cadsing a crash that left a 56-year-old dead. he now fac dwi charges. >>> body canow standard gear r police in lesvil. departme decided wait until they had sufficient storage space to actually use em. ey are synd to the cruis lling. employees must realize and accept iis away of life. officers have no issue with it. let's face it. there's cell phones and all technologyout here. we are being recorded ily. doesn't matter what you do you live life if you are b will walk free fromisday ter the one from raleigh the oer theyre brving fe in prison on drug they s0s. coed ovethnext months. >>> stiehe race for the white house continues. up next we find out what the presidential candidates

that is what happened. >> starting at or:30 on cbs north carolina. >>> -- 4:30 on cbs north carolina. >> the state's largest private ambulance service has closed and this will impact much more than those who lost their jobs. >>> group hug! >> reporter: they consoled one another and try to make the best of a bad situation. these employees were at the wade county location and many of them learning just this morning that this date's largest private ambulance service was closing meaning they were out of a job. johnston ambulance service serves 14 counties ac carolina. the owner saying the 45-year- old company had been struggling but increased regulations and trouble collecting from their customers added insult to injury. >> you go to talk with them about it and it is in the system that not had -- but has not gotten through yet. all kinds of excuses but i assume they are trying. it is just not there. going to be transported, who is going to be able to come and pick them up in time enough that they can get to where they need to go. >> reporter: her mother uses just often and that the emts w

carolina: quÉ son las redes? javier: una forma corta y sencilla de informarte. ♪ reportera: te sientes identificado? el mundo no es el mismo, hemos pasado de esto, a esto. mÁs de 1000 millones de personas usamos facebook, sÓlo en estados unidos y canadÁ hay 226 millones de usuarios, mÁs de la mitad de la poblaciÓn. mÁs de 5000 millones de vÍdeos en youtube, casi uno por cada habitante el planeta. escribimos 500 millones de tweets. creamos y cuenta y 8 millones de minutos de vÍdeos en vivo en facebook, equivale a 110 aÑos. 1 millÓn de personas visitamos univisiÓn.com. siempre estamos conectados compartiendo informÁndonos, en cualquier lugar del mundo. en cualquier momento. en cualquier dispositivo. en todas las plataformas. las noticias son cada vez mÁs interactas, por eso queremos que participes. tus comentarios serÁn el centro de nuestro noticiero, bienvenidos a "ediciÓn digital", una nueva manera de vivir las noticias. carolina: 1 millÓn de personas. javier: envÍenos sus comentarios a las pla

we are cbs north carolina. you can see 60s out to the west. 70s in central north carolina. and 70s out to the east and there's your satellite picture. it's going to be a pretty sunrise. mostly sunny to partly cloudy skies this afternoon. 93, raleigh. 92 durham. 94 in fayetteville. guys? >> all right. thanks a lot, bill. >> breaking news right now just befo m apartment complex in cary. that's where cbs north carolina is live with what we know right now at this point . good morning. >> good morning, russ. since midnight things have really shaken up here at this apartment. in fact right now you can still smell that smoke and it's really coming into your lungs. just a bit of picture of where this took place. the apartment building that our units were burned through. the other dozen units were still damaged. all of the people who were in that building thankfully were able to escape. that is according to the cary fire department. take a listen. how the fire was in her build glg. people were screaming saying fire get out, get out. we finally opened the doofer. like their door was

rain chances to south carolina again today. southern pargss -- portions of north carolina can't be ruled out. keep this in mind, mainly dry, still on the warm side. tomorrow, though, we'll start to focus on our approach. that doesn't come into play until, say, thursday or friday of this week. in the meantime, we'll work on that future forecast. you can see the dry conditions through lunchtime today so no worries of any wet weather there. this is the latest update on this in-house model. you can see it keeping us dry through 6:00 this evening. overnight tonight, no morning as we head towards tomorrow afternoon, i also expect us to stay dry. nice mix of sun and clouds there. so the latest in the tropics, this is tropical storm ian. remember, it strengthened yesterday morning. winds right now at 45 miles per hour moving to the north-northeast about nine miles per hour. it's encountering a lot of sheer, which typically tears these storms apart cht not a lot of strengthening is expected through tomorrow, but then easily strengthen w

carolina: muchas gracias. toni: se trata de uno de los pioneros del reggaetonero cubano tiene una carrera formidable, - formidable con maluna y farruco. pero enfrente un litigio. la compaÑÍa alega que Él me lo un contrato. de hecho maÑana tiene una vista en el sur de la florida, yo tuve una entrevista muy pintoresca con Él llegamos a la casa donde se criÓ y el estudio de grabaciÓn donde hizo su primer canciÓn y ahÍ nso cuenta como ahora sentando las gradas ve pasar estos talentos. carolina: me llaman y te voy a dejar porque asÍ que pueden ver en primer impacto hoy. me voy contigo, javi. javi: mÁs de un cuarto de millÓn de dólares se ha recolectado para don fidencio sÁnchez. Él es un anciano que vende paletas en chicago. su historia ha conmovido a todos, especialmente a joel macÍas y diferentes personas que han dado dinero a travÉs de su cuenta de. carolina: para conseguir esos fondos recolectados hasta este mediodÍa fidencio debería vender mÁs de 165 mil paletas. aquÍ tenemos sus comentari

pulling championship games out of north carolina. seven other events being moved from north carolina. >> some business owners worry about the impact these cancellations by the ncaa and acc will have on them. town officials estimate they will lose about $2.5 million in viz spending because of all the events canceled this week. republican state lawmakers criticized both organizations for their decisions. it's more evidence of the need to repeal house culture war is not a pro business thing. >> the ncaa and now the acc following suit using some standards they haven't used in venues in other states. >> cary's mayor sent news yesterday encouraging it em to keep cary in mind for future championships. >> the coverage of the fallout continues right now that's where you find reaction from universities and other officials. you can just look for the story on the home page. >> turning now to campaign 2016. hillary clinton will return to the campaign trail for the first time since suffering from neum this past week. >> she will stop in greensbo a

carolina, we have en plenty of wet weather today. our steve sbraccia be a out in thweher nash and ashland counes and joins us in the mo lairmh but fo part light rain has faen sne they we taking no chances. in edgecombeunty they o day. s em for ? in town lled picroft in fell despite that thcustomers. he had several people from folkr d at the gas station pe were person who said hermine was no big are you worroutthe storm at l? t ally. same ps ways --asalways. a little extra just in ca. >> yes. show youhave full tank just in wh hap, happen ybe go >> repoer: as wesindicatd the brunt of or probably btethe eng or hours f bound's got oblems, that's wthdark hours. reportinlive from the mobile news tracker, i'm steve sbraccia. >> thanks for g all schools our area caed paul afternoon some games have been movet monday >> hermine forced par to ose. if you had s ?zynfollhonorthem. her apand also ew the >>> tropical storm hermine has taken ittom on t whole southet da comhow the storm has imed south carolina, georgia and florida on its way to north

south carolina recovers and adds a field goal. the pirates with chances to get back into the game -- driving in the 2nd quarter -- and this time nelson -- under throws his receiver - it's picked off -- chris lammons with a great play on the ball - nelson with two interceptions -- app state hosting miami...this game was on potential upset alert by some people...that wouldn't happen. brad kaaya on fire -- finds a wide open stacy cooley here...55 yard touchdown strike. canes had a 24-3 lead at the half. monutaineers cut into that a bit in the third quarter -- taylor lamb here the play fake...rolls back and finds a wide open barret burns for the 24-yard score. canes always hit right back -- minutes miami a 45 to 10 winner in boone nc central in its home opener...taking on saint augs. eagles wasted no time -- opening drive on 2nd and 1...malcolm bell walks it in on the qb keeper. 7-0 eagles lead next drive...on 2nd and 8...bell hands it off this time to dorrel mcclain...mcclain dodges and jukes his way in for the score. mcclain found t

cbs north carolina. >>> o.k. so clinton will spend another day at home today while her husband bill clinton fills in for her at a campaign event in las vegas were heading to -- >>> for a check on the traffic now here's allie. >> happy wednesday to you. a nice, easy ride in. so far if you're traveling into durham no delays holding you back from getting to work on time. all the way down through fayetteville. 95. local roads there. so far so good fsm you're heading out the door, your eastbound drive times first. just 17 minutes there. a wednesday morning. outside now to i-40 at jones sausage road. not too many headlights out there just yet. we'll let you know when that changes. >> time is 5:08. russian hackers release information. now some top stars have to defend themselves. >> a cell phone explodes. the horrifying results and what the governor takes aim at a state toxicologist today in another political dustup over coal ash. woman: governor pat mccrory's office is refuting claims he misled the homeowners about the

i have clients asking for north carolina freeport folios including divestment from north carolina municipal bonds. >> it's forcing people to violate the privacy and protection daughters, sisters and wifes. >> they planned to speak out last june but heard a legislative compromise might be in the works. >>> i'm in the weather center with chief meteorologist wes hohenstein. i was at the st. jude walk. they raised more than $100,000. this was very hot but this morning pleasantly nice. almost had a chill to it. >> i think it's possible. i'm whispering that. if i turn mine off, we'll all safe. we've got a cold front coming. are we going to take the graphics? okay. sorry. we've got a cold front tomorrow. yes. this will bring us some rain but look what this does to our temperatures. it's going to keep us below normal and in the 70s all week long. today 76 degrees. average high of 79 and this is after we hit 92 on saturday. so a big change. unfortunately, we haven't changed the cloud or rain situation. there are some showers back to our west, a few of which will sneak in here later tonight but we'll

and four points and north carolina. the survey of all, 13 battleground states, finds h leads ju two points. th mig b because more than nine in voters feel the same or worse aboutlinton explanations for her email server. trump is still on fire for his shifting plans the worldwide llering festival will be held at paradise acres. it is scheduled for october 8. it cost three dollars per person. it will include music, food and much more. 80 percent of the proceeds will donated towards wags for tags.>>> creepy clowns just might be taking over the woods last night. there were two parate sightings. they can't?this comes after four clownsightings last week. no arrests have been made. >>a seven-year-old charlotte boy is recovering after being attacked by three dogs while getting off the school bus on friday. his mother says he had just stepped off the bus when the three jog?dogs jumped on them. neighbors help the boy and used a broom to get the dogs to stop. >> trying to get themoff. kicking and shoving reporter: he underwent eme

thanks for watching cbs north carolina. >> i'm russ. we'll hear more on how florida is dealing with therm second. alyssa, you've been busy with this thing for several days, not to mention the one before that, too. >> yeah. certainly been a busy week, guys. hopefully next week will bring calmer conditions for sure. right now, this storm has been downgraded to a tropical storm. this is typical when we see these storms roar ashore. it made land fall early this morning as a category 1 hurricane, winds at 80 miles per hour bringing drenching rain across the southern portions of

go for the gold. >>> welcome back to cbs north carolina. time is now 5:10 on this friday morning. 73 degrees. this is a live picture from the raleigh-durham international airport as we do start off our morning. you will notice one major thing here. that's the majority of us are on the dry side. down around portions of cumberland, hoek, and sampson counties. those are still some flood warnings that are in effect because of some rivers and some dams that may fail later today. they are still watching those closely. as far as what's actually falling from the sky, not a lot. look at this. just an isolated shower or two across portions of person county. not really amounting to much there. maybe a sprinkle or two across southern portions of grandville county. other than that, we are quiet as we start off our friday morning. something we didn't some dense fog. look at this. visibility has dropped below a mile and a half in rocky mount. still below a mile. fayetteville in particular, look at this. visibility three tenths of a mile. we keep stressing