en buenos aires, pablo monsalvo univisión. >>> que mejore pronto son los mejores deseos y bueno, está una vez más en el centro de una polémica, la kahn tanto mexicana belinda. y ahora se trata de un video casero que grabó, lo pueden ver. lo vamos a presentar grabó con 2 amigas que aparentemente se burlan de los gay. y las imágenes circulan por la red y la artista dijo que se trató de una broma aunque no le dio ni chispa de gracias a los organizadores que defienden los derechos de los homosexuales. y fíjense que jennifer lópez es la famosa con el mejor trasero, así lo indica de la farándula. reveló una encuesta que colocaron a la esposa de americano anthony en la celebridad con mejor atributo. hace sentadillas especiales para mantener esa parte del cuerpo en forma. y en segundo lugar, fue para beyonce, el tercero para shakira que quedó aparentemente en cuarta posición. vamos a cambiar de tema para contarles que presentaron en new york una película sobre la corrupción gubernamental. y su protagonista denisse quiñonez le llegó del brazo de su novio. daniela polanco nos c

. >> se derrumba un gimnasio en buenos aires, deja varios muertos y heridos. ♪ >> en buenos aires el derrumbe de un gimnasio dejÓ vÍctimas fatales puso en evidencia la grave falta de control en las construcciones. (sirenas) >> la tragedia golpeÓ a buenos aires,3 jÓvenes murieron por el derrumbe de un gimnasio y 11 personas fueron rescatadas con vida. >> el pisode arriba se nos vino encima. >> habÍa mucha gente? >> en el gimnasio hÍa 15 personas. habÍa gente que estaba debajo de los escombros. >> las primeras pericias seÑalan como causante de los trabajos de excavaciÓn que se hacÍan en un tÉrmino vecino donde se pensaba construir un edificio. >> la excavadora apunta hacia la pared del gimnasio. >> siempre que hay un construcciÓn hay ruido, pero lo menos que uno puede pensar es que vas a ir el gimnasio y que se te va a caer en la cabeza. >> los rescatistas removieron escombros buscando a los desaparecidos. un profesor de 37 aÑos y dos jÓvenes de 18 y 23 aÑos aparecieron muertos. hubo crÍticos al gobierno de la ciudad pero el alcalde acusÓ a los responsables de la const

also ahead, strictly passion, the tango world championship makes sparks fly in buenos aires. a nurse who was on duty in bucharest when a fire killed five newborn babies has been charged with murder. prosecutors say the blaze in the intensive care units started when the nurse was away from her post, and she might have been able to save the baby's life had she been there. >> even in the silence, the panic was clear. people watch helplessly as fire rages through the hospital's intensive care unit. the air is choked with smoke, but inside, the flames showed no mercy. the temperature reached 200 degrees celsius. the police claimed five fragile young lives. they were barely days old. emergency services rescued six other babies, but they remain in critical condition. it is a case that has horrified romanians. now the news that more babies could have been saved. the only person who had access to the unit's left of a critical time. >> i have -- who had access to the unit left at a critical time. >> i have ordered an investigation. she left the ward for 12 hours and did not realize the

en buenos aires, pablo monsalvo univisión. >>> que mejore pronto son los mejores deseos y bueno, está una vez más en el centro de una polémica, la kahn tanto mexicana belinda. y ahora se trata de un video casero que grabó, lo pueden ver. lo vamos a presentar grabó con 2 amigas que aparentemente se burlan de los gay. y las imágenes circulan por la red y la artista dijo que se trató de una broma aunque no le dio ni chispa de gracias a los organizadores que defienden los derechos de los homosexuales. y fíjense que jennifer lópez es la famosa con el mejor trasero, así lo indica de la farándula. reveló una encuesta que colocaron a la esposa de americano anthony en la celebridad con mejor atributo. hace sentadillas especiales para mantener esa parte del cuerpo en forma. y en segundo lugar, fue para beyonce, el tercero para shakira que quedó aparentemente en cuarta posición. vamos a cambiar de tema para contarles que presentaron en new york una película sobre la corrupción gubernamental. y su protagonista denisse quiñonez le llegó del brazo de su novio. daniela polanco nos c

aires en el sitio de internet dijo que bajaria , la reestructuracion seguirá pero los vuelos que seguirán son los vendidos , una compañía ayudará con la hipoteca >>con video los deudores pueden recibir información gratis para evitar que su vivienda se embargada >>para los que están con problema de hipoteca , explica que hacer >>la empresa que hace esto tiene este sitio de internet (información aparece en pantalla) para ayudar en todo detalle , ayuda a contactarse con el banco >>hay compañía para ayudar a contactar a su banco >>según expertos eso aún preocupa >>es que para la comunidad latina se pide que más de 1 millón de familias perderan su casa si no hacen algo >>esto podría traer más impacto >>a la vuelta de comerciales en univisión noticias veremos las siguientes noticias ... presidente barack obama viajoa el estado de texas , causo revuelo para los que apoyan o no a los indocumentados. >>quiero mandar un saludo a los de univisión 14 , feliz cumpleaños univisión 14 , ahora en univisión noticias nos vamos a comerciales pero volvemos en un momento ... ya regresamos �

aires , esta vianjando a paraguay siempre >>a la vuelta de comerciales en univisión noticias veremos las siguientes noticias ... que es mejor para perder peso , bajar azúcar o grasas , más al volver, ahora en univisión noticias nos vamos a comerciales pero volvemos en un momento ... ya regresamos ♪ m ú s i c a oakland comenzaron su serie contra kansas city con el pie derecho.---"trevor cahill" Ólo permiti tres imparables y lanÓ su primer partido completo de la temporada sin permitir partido completo de la temporada sin permitir carreras continuando ahora con las noticias por univisión... y ahora pasamos a ver el acontecer deportivo en...fuerza deportiva aqui en univisión...con los atleticos le ganaron a los reales >>rafael márquez jugara con el club deportivo new york red bulls , explico la llegada más allá de el precio >>vengo a darlo todo , la verdad es que se pregntan porque no me quede en europa pero es que la mayor league soccer puede crecer aún más , el club deportivo de españa real madrid sigue entrenando donde iguain esta entrando , dice que estrara listo >>ay

. >> en la universidad de buenos aires, cientÍvicos argentinos han creado nada menos que una nariz electrÓnica. >> en lugar de tener cÉculas olfativas tiene sensores de vapores. en lugar de tener un sistema como nuestras neuronas, tiene un sistema matemÁtico que reconoce un patrÓn de olor. >> es difÍcil reconocer en ellos la silueta de una nariz y menos de una lengua electrÓnica tambiÉn creada aquÍ. >> hemos fusionado nariz y lengua electrÓnica en un solo dispositivo que huele y degusta un animento. >> sin embargo, aÚn siguen provocando incredulidad. >> usarÍas una nariz electrÓnica para oler los productos? >> no sÉ... (risas) >> me estÁn cargando? >> no. >> no sÉ. creo que no. >> esta mujer duda de que un proyecto asÍ sea real. pero la nariz electrÓnica existe y huele los alimentos. >> claro. la carne huele distinto. sobre todo cuando se va descomponiendo. cuando estÁ fuera de la heladera un tiempo. >> aunque ese es el principal objetivo del experimento, encontramos a muchos que prefieren seguir utilizando el viejo mÉtodo para determinar si tiran a la basura o al estÓmago l

---agosto es el mes del tango en buenos aires... por eso, en argentina, cientos de parejas se dieron cita para sacarle brillo al piso.---durante este mundial de tango, el Énero "dos por cuatro" ha acaparado las calles porteÑas.---la competencia en Í tendra lugar este fin de semana... y hay quienes hacen cuadras y cuadras de cola para conseguir entradas para la gran final de baile.---en el festival habra recitales, conferencias y clases gratuitas que a veces se improvisan en las calles bonaerenses.--- 430 parejas de todo el mundo buscan consagrarse campeones del tango.

. >>> salvador cabañas de 29 años está en recuperación en una clínica de rehabilitación en buenos aires y frecuentemente viaja a paraguay donde está desde hace varias semanas, en asunción, univision los aspirantes republicanos a la gobernación de la florida, debatieron por primera vez en un mram que transmitirán las afiliadas de univision en ese estado. ambos discuten para el xi kwi dado médico, educación y también se lanzaron yi considera creí ti caso mutuas. el debate se realizó en canal 23 univision miami. >>> ahora vamos con un adelanto de últimoed hora. >>> gracias maría elena esta noche, miren estas imágenes una avioneta que se ha estrellado en una cango sha de golf en san diego california hay muertos y herido y pelé sorprende anunciando el regreso a las canchas de cosmos de nueva york. les esperamos. >>> gracias edna una pausa y volvemos con buenas noticias para los estudiantes universitario que están endeudado en nuestro segmento es el momento hay buenas noticias para los estudiantes que se en di darng para pagar sus estudios, el gobierno ofrece programas para los

upon a recent trip to win as onerous -- a recent trip to buenos aires, i sought new buildings that blended and complemented the longstanding architecture of the city. seeing this all my strength and my feelings for positive growth. san francisco needs to be encouraging development along the waterfront to ensure that the recent successes along the embarcadero can continue. president fong: is there any other public comment on this item? >> good evening, commissioners. thank you for your patience. it is now 6:30 p.m.. my name is fred allerdice. i am a professional real-estate broker for over 35 years, marketing homes, condominiums, that's a trap on the waterfront. i take some umbrage with the previous comment that the amount of inventory of 800 units is about to be depleted in san francisco. i have a number of clients that have purchased real-estate in the last 10 years south of market, in this area, of which over 2000 are under water, meaning the value of their homes is less than their mortgage. the cannot sell their homes. they cannot do a short sale. they are basically up a creek. they wou

y en buenos aires buscan a heridos de un edificio que se derrumbo. ¿que pensamos los hispanos de la religiÓn? por ejemplo, 62% de los hispanos se consideran asÍ mismo, catÓlicos. 8% se consideran protestantes. y en otras cosas, entre los mayores de 65 aÑos, 80% so catÓlicos Índice superiors a 55% de los jÓvenes de 18 a 29 aÑos. y 55% de los hispanos consideran el aborto ilegal en todos o la mayorÍa de los casos, los que hablan inglÉs tienen una opiniÓn mÁs favorable 49% de ellos consideran el aborto legal frente a lo 31% de los que no hablan inglÉs. tiempo de la pausa y a la vuelta. hoy juegan estados unidos y brasil. lo transmite univisiÓn y vamos a ver cÓmo estÁn las cosas antes del encuentro. [ locutor ] hecho: cada vez que tomas advil liqui-gels, estás tomando el analgésico que actúa más rápido que tylenol rapid release gels y no sólo más rápido, también es más fuerte. no hay mejor alivio que éste. advil. >>> la selecciÓn de fÚtbol de estados unidos y brasil se enfrentan hoy en un estadio nuevo de nueva jersey y nos

aires, y frecuentemente viaja a paraguay donde se encuentra desde hace varias semanas. en asunciÓn sanny lópez univisiÓn. >> enseguida debaten por primera vez en espaÑol en la televisiÓn hispana candidatos a la gobernaciÓn del estado de la florida, tambiÉn veremos qué opinan dentro de la isla con las nuevas medidas del gobierno comunista, y nuevas imÁgenes les saluda barbara bermudo. esta tarde, impacto. dos jóvenes estaban en el lugar y el momento equivocado..y murieron a manos de la policía!! no se pierda el nuevo video musical de marco antonio solís, en una impactante primicia musical!! # ♪ >> los aspirantes republicanos a la gobernaciÓn de la florida debatieron por primera vez en un programa transmitido esta noche, ambos discutieron sus planes para mejorar la discusiÓn, el cuidado mÉdico y el acceso a los empleos de los hispanos en la florida. tambiÉn se lanzaron fuertes crÍticas mutuas tratando de resaltar los puntos vulnerables de cada uno. el debate se realizÓ en los estudios del canal 23 de univisiÓn en la ciudad de miami. el gobernante raÚ

the world championships of tango are held in buenos aires, the birth place of the dance. although tango originated in latin america, its influence spans the globe. in fact, the reigning world champions this year are a japanese couple. >>> if you're a fan of sightseeing, we have a whale of a story for you. in australia, a giant humpback whale came and gave an amazing show. the giant mammal jumped out of the water and flipped over several times. perhaps the reason for this frisky behavior is it's prime mating season for the humpbacks. >>> the nba boston celtics have a player nicknamed "big baby" but he has got nothing on one toddler in china. a 10-month-old there tips the scales at a whopping 44 pounds. wow, that's as much as the average 6-year-old. the boy was born a normal size, so he's undergoing tests to see what's caused him to gain so much weight. oh, my goodness. he just looks uncomfortable. >> maybe he wants to be a sumo wrestler. >> okay. >> he's a big baby. >> how much did you weigh when you were born? >> me? >> oh, about seven pounds something -- pretty average.

aires that left one person dead rescue workers have pulled at least eight people to safety the city's mayor blamed negligence whether you're by construction site for the accident in the past fifteen months at least six buildings have come down in the capital. u.n. secretary general ban ki moon has met with the organization's inquiry panel into israel's raid on a gaza bound aid flotilla in a during the meeting they laid out the commission's task highlighting that it wasn't set up to find individuals responsible but to access the facts and circumstances surrounding the incident israel was widely condemned for the raid with turkey demanding an international investigation into the incident report is expected by september. two people have been killed one injured after suspected kurdish militants blew up an oil pipeline in southeast turkey authorities believe the outlawed kurdistan workers party is behind the attack in july a blast on the same pipeline cut the flow of oil for several days clashes between the kurds and turks again in one thousand nine hundred four over the independence of th

two people are still missing after the collapse of a building in the argentinian capital buenos aires that left one person dead rescue workers appalled at least eight people to safety the city's mayor is blaming negligence at a nearby construction site for the accident in the past fifteen months at least six buildings have come down in the capital. a tourist has been shot dead in san francisco after being caught in the crossfire between two rival teenage gangs the german woman was walking with her husband in the popular union square part of the city when she was killed two other people were also wounded an eighteen year old has been arrested on suspicion of the murder five others were also detained. following months of political turmoil kyrgyzstan's interim government has set a date for the parliamentary election the vote will take place on october tenth in april a popular uprising ousted the country's president kurmanbek bakiyev our friend i'm in june support of the constitution change that would make sure to stand up parliamentary democracy and significantly reduce presidential powe

les saluda edna schmidt.tres personas pierden la vida por el derrumbe de un gimnasio en buenos aires. otras once fueron rescatadas con vida. comienzan nuevas reglas federales para los bancos a fin de estimular la apertura de cuentas. y tambien ahora hay nuevas reglas en el uso de las tarjetas de credito . si hay cambios en las tasas el banco debera notificarle por si quiere cancelarla. no podran cobrarle por sobregirarse en sus cuentas. mas en su noticiero fin de semana. and... mom: son, college is much more important. son: no. mom: yes. son: no, mom. mom: yes. son: anyway, it's my decision. mom: ok, well, then, decide what degree you are going to get, because you will go to college. announcer: their tomorrow depends on your words today. the hispanic scholarship fund has the information you need que ayudes a tus hijos a ir a la universidad. >> una mujer asegura ser el canal que usan seres de otras dimensiones para comunicarse con la tierra. dice que ha recibido miles de mensaje que han culminado en lo que podrÍa ser el secreto para la inmortalidad. >> ayer es sus le son sus palabras.

aires, caracas, chicago, londres, madrid, san antonio y vancouver.---tenga cuidado en la carretera, ya que hoy la patrulla de caminos lanzó un operativo para multar a los conductores que hablan por teléfono sin un mÁs en a/ n todas las gangas -- bueno -- casi... porque no sabe que puede ahorrar si prepara y declara sus impuestos electrónicamente. todos pueden usar e-file gratuitamente. vaya a www.freefile.irs.gov para obtener programas gratuitos y ver otras opciones de free file. en cuanto a sara, ya se enterará. mucha gente quiere atraer a su pareja pero a veces consigue lo contrario. >> quÉ errores has cometido que ha alejado a tu pareja? vamos a ver quÉ nos respondieron. >> yo creo que los errores es entrar en una rutina, pelearse mucho. >> yo al comienzo era muy celosa y a Él parece que le molestaba bastante y ahora despuÉs de tres hijos todo eso ha terminado. >> los errores en mi relaciÓn con mi pareja fueron de que ella fue infiel conmigo y yo tuve que terminar la relaciÓn. >> la falta de comunicaciÓn. es uno de los errores que come

. >> cientos de argentinos convocados a travÉs de las redes sociales tomaron las calles de buenos aires para protestar contra una orden del gobierno de cesar sus poblaciones al mayor proveedor del servicio de internet en el paÍs, fibertel, este proveedor es propiedad del grupo de medios clarÍn incluyendo al diario del mismo nombre que estÁ fuertemente en contra de los gobernantes. >> la prensa oficial china anunciÓ la vuelta la normalidad del trÁnsito entre la carretera del tibet. mÁs de diez mil vehÍculos quedaron atrapados en ese congestionamiento dejando varadas a unas 30 mil personas. las autoridades dijeron que el caos se debiÓ a trabajos de construcciÓn pero que ahora han desplegado a cientos de policÍas de trÁnsito para mantener el trÁnsito fluido. mÁs adelante vamos a regresar con mÁs noticias. >> piden en arizona prueba de ciudadanÍa a los estudiantes. tendremos toda la informaciÓn y tambiÉn, veremos el destino de este chofer despuÉs de este aparatoso accidente. todos los detalles de estas y otras informaciones mÁs adelante. pero ahora pasamos directamente co

. >> las escuelas estuvieron vacÍas en buenos aires argentina cuando miles de maestros exigieron mejores salarios. la huelga de 24 horas fue organizada por 17 sindicatos que representan a cien mil maestros de escuelas pÚblicas y tres mil de las escuelas privadas. >> ecuador dio plazo hasta noviembre para firmar nuevos contratos con las empresas extranjeras. el inicio de las negociaciones estÁ fijado para esta semana. >> al menos una aerolÍnea había cuestionado la segura para los aterrizajes nocturnos en un aeropuerto en china, spuÉs de un gran accidente. los sobrevivientes describieron escenas de horror con los equipajes que se les caÍan encima y el escape entre las llamas. la tragedia ocurriÓ en medio de una espesa niebla cuando el aparato intentaba aterrizar. >> pasamos a brasil. raro tornado de fuego en aracatuba en el estado de sao pablo que paralizÓ el trÁnsito en una carretera hasta que se disolviÓ. se produjo despuÉs de varias semanas de sequÍa que causÓ incendios forestales en todo el paÍs. estÉn atentos mÁs adelante tenemos mÁs noticias. nominaciones importantes

aires. tens of thousands have descended on the city to watch. >> winners will be selected in two categories. the classic salon tango and the less traditional stage tango. the final dance-off is set for next week. if i was better on my feet i'd ask you to dance right now. >> trust me, you don't want to. we'll be right back with more "world news now."mited mobility. / a month ago thi man wasn't even able to get / around his house. these people chose freedom over restrictions. independence over limitations. they chose mobility. they chosehe scooter store. and this is the team of mobility experts who made it all happen. ii great news, you've been approved for payment. dr. cruz, i'm calling on behalf ofmarie stanford. and they can make it happen for you. hi, i'm doug harrison, if you're living with limited mobility, call the scooter store today. i promise, no other company will work harder to make you mobile or do more to ensure your total satisfaction. i expected they'd help me file some paperwo

escucha, trata de ver, ¡muy buenos dÍas! estÁ al aire. >> gracias. >> buenos dÍas, cÓmo estÁn? >> ahÍ estÁ. >> buenos dÍas. >> gabi! >> mamita! >> buen dÍa, hija, cÓmo estÁs? estoy de madrugada pero estoy con mucho gusto! bien, hija, cÓmo estÁs? >> te extraÑo! [risas] >> ahÍ estÁ. >> yo tambiÉn, hija. >> ahÍ estÁ la sra. gabi. >> me siento muy orgullosa de ti. >> yo sÉ que si, mamita. >> y quiero que sepas que te vamos a estar apoyando en todo, hija, y pues desde acÁ aunque estemos lejesitos y espero que sigas fuerte como siempre y que te vaya muy bien y que tengas mucho Éxito en todo este aÑo y sÉ que lo vas a hacer porque eres una mujer muy responsable y muy fuerte. >> asÍ es y vamos a trabajar. los extraÑo mucho y sÉ que estÁn conmigo. >> sra. gabi, soÑaba con ser... parte de un concurso de belleza. >> no. no. jamÁs. no era asÍ como que lo expresara de esa manera. >> pero sÉ que formÓ parte de su vida toda esta inietud de ser una mujer triunfadora y hay alguien que la ha acompaÑado como parte de su vida. y le quiero preguntar a gime quiÉn es mÍ

se debe a este sistema frontal interactuando obviamente con una masa de aire mÁs calida. cuando sucede eso. desarrollando fuertes tormentas de wisconsin como si fuera poco. hay fuertes tormentas para maÑana sobre chicago, tenemos ante ciclÓn que es responsabilidad de todo el noreste con condiciones placenteras hacia el sureste. aquÍ tenemos los remanentes especialmente en lousiana. hacia porciones de la florida. remo y faourlt yugoslavo vÍas hacia lousiana. y por esta razÓn, tenemos a salÍs de alerta de altas temperaturas, condiciones severas hacia el centro del paÍs. noreste despejado y todo el noroeste, lo que sÍ, uno otro que otro chubasco. hablamos de temperaturas que sobrepasan un dÍa mÁs, de los 102 grados tenemos patrÓn del tiempo lluvioso, hacia el sureste. son buenas notas, refresca algo las altas temperaturas seÑores, sobrepasado el rango de los 100 grados hacia el sur del paÍs. y california condiciones establos para disfrutar este fin de semana. donde el termÓmetro al menos las mÍnimas en los 60 grados y para el dÍa de maÑana estamos experiment

se debe a este sistema frontal interactuando obviamente con una masa de aire mÁs calida. cuando sucede eso. desarrollando fuertes tormentas de wisconsin como si fuera poco. hay fuertes tormentas para maÑana sobre chicago, tenemos ante ciclÓn que es responsabilidad de todo el noreste con condiciones placenteras hacia el sureste. aquÍ tenemos los remanentes especialmente en lousiana. hacia porciones de la florida. remo y faourlt yugoslavo vÍas hacia lousiana. y por esta razÓn, tenemos a salÍs de alerta de altas temperaturas, condiciones severas hacia el centro del paÍs. noreste despejado y todo el noroeste, lo que sÍ, uno otro que otro chubasco. hablamos de temperaturas que sobrepasan un dÍa mÁs, de los 102 grados tenemos patrÓn del tiempo lluvioso, hacia el sureste. son buenas notas, refresca algo las altas temperaturas seÑores, sobrepasado el rango de los 100 grados hacia el sur del paÍs. y california condiciones establos para disfrutar este fin de semana. donde el termÓmetro al menos las mÍnimas en los 60 grados y para el dÍa de maÑana estamos experiment

eso quier decir que si los 4 elementos son el agua, aire, fuego y tierra, si soÑamos con agua no necesariamente quiere decir que no vamos a la piscina porque nos vamos a ahogar sino que hay algo en el mundo que no vamos a realizar. >> la caÍda al vacío quÉ puede fcar? significar? hay sueÑos que son seÑales y otros que son consecuencia del estrÉs. nos alejamos un poco de la vida espiritual. >> salimos a calle en mÉxico y le preguntamos a la. >> quÉ significa soÑar que voy volando? >> el soÑar volando tiene que ver con el aire y es la mente humana trabajando y es sencillamente no tener claro el camino que debemos tomar. tenemos que poner los pies sobre la tierra y ponernos una meta a la vez. >> a mÍ me pasÓ muchas veces cuando estudiaba soÑar todavÍa que tengo que tomar exÁmenes finales. >> tenemos que tener planes y proyectos y tenemos que trabajar en ellos, porque ese sueÑo es muy literal, tenemos que nadÉ hacer un parar la marcha y empezar a evaluar quÉ hemos hecho. >> el pÚblico. >> mi nombre es verÓnica y quÉ significa soÑar que un monstruo me persiga. [risas] >> este s