. >> want to reduce the sentence for esteban nunez. >> arnold schwarzenegger's unusual l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

---el primer huevo de "clara y esteban colbert", comenÓ a abrirse el lunes... y hoy rompio el cascaron el cuarto y ultimo polluelo.---mientras el papa y la mama halcon trabajan dia y noche para alimentar y abrigar a sus cuatro pichoncitos, se invita a niÑos y adolescentes de entre 5 y 18 aÑos, a enviar propuestas de nombres, las cuales deben ser creativas e incluir un dibujo de la célebre familia emplumada, o bien un ensayo. ---la fecha limite para sugerir nombres es el 22 de abril tras lo cual, un grupo de jueces elegira a los 10 mejores... la informacion sobre este certamen esta en la pagina de internet "www. sanjoseca. gov / falcons". ahora lo invitamos a ...participar en "celebrando a maÁ".---solo tiene que mandar una foto de su madre y una carta explicando por qué ella es tan especial.---la direccion es el numero 50 de la calle fremont, piso 41, en san francisco, california... Ódigo postal es 94-105.---la fecha limite es el 8 de abril

revista "newsweek", el ex-gobernador afirÓ que no se arrepiente de haber reducido 9 aÑos la pena contra "esteban nuÑez", hijo de "fabian nuÑez", ex- presidente de la asamblea estatal.--"schwarzenegger" atribuye las criticas a la relacion de trabajo con "nuÑez" aunque despues dice literalmente "bueno, hello! quiero decir, por supuesto que ayudarias a un amigo". --"federico santos, padre de "luis", la victima del homicidio, tomo el comentario como una confirmacion de que la maniobra fue politica. ---una autopista delÁrea de losÁngeles ser nombrada en honor a un educador latino que murio asesinado en Éxico en el año 2009... se trata de "bobby salcedo", quien era vice-director de una escuela publica.---"norma roque" tiene la informacion. ---"mcdonald's", la mayor cadena de comida Ápida del mundo, puso en marcha hoy una llamativa operacÓn con la que se contrataÁn 50-mil empleados, muchos de ellos en el norte de california.---la empresa describÓ la campaÑa llamada "Ía nacional de contratacÓn" como la mayor iniciativa laboral en la historia de la compaÍa.---un director de operaciones ind

. >>> we now know the what will tons, clare and esteban is proud parents of three boys and one girl. a biologist scaled the building to examine the chicks and place identifying bands on their legs to collect data. they make their home at city hall back in 2007. >>> coming up next, oakland wants to make sure all residents have access to high-speed internet. >> can you hear me now? big problem for what verizon calls the most reliable >>> city of oakland a launching an initiative to provide every low income resident with internet access and training. that will give people to find jobs and students able to do homework. the mayor talked about the program. >> get connected oakland has the full support of mayor jean quan and a lofty goal, but to eliminate the digital divide here in oakland. take a look at the meeting that officially launched over at the oakland housing authority. according to the mayor, 50% of oakland low income residents are without high-speed internet. 70% in some neighborhoods, 50% of latino families and half of the disabled that need it the most that need it th

speaking out in the newsweek article about commuting esteban 16 year involuntary manslaughter sentence. esteban father is former assembly speaker. >> it shows the abuse of power when they decide to take matters into their own hands. every economic report on rules wouldn't that just be a world gone awry. >> reporter: in the articles schwarzenegger said croats i understand people's disappointment but added i feel good about the decision i happen to know the kids really well. he continued arguing that his friend's son did not influence the fireroom and " of course to help a friend. they're suing the state of california for failing to alert them of the last-minute action. there's not a day that goes by that she doesn't read his debts. >> is just, so sad. i can't stand it when the holidays come. the kids take a family farther, you'll never get married, he will never have children. those things are heartbreaking. >> justine: still ahead, we will get to acted under weather forecast and see if the rain is finally done for the day. a live look good side of san jose. a little spotty. >> janu: >>

father of esteban nunez convicted of manslaughter. >> this shows he would rather take care of a well connected thug than to believe in the justice system. >> schwarzenegger told "newsweek" that his office made a mistake in not notifying the nunez family that he was reducing from 16 years to 7 years. last week the reporter asked a question and the former governor made a snoring sound. the family is suing to have the sentence reinstated. >> a construction crew struck the two inch main before noon at bush and stiner streets near st. dominic's church . it cut off service to 50 homes and businesses in the area. they patched the leak . they went door to door relighting pilot lights. pg&e started mailing informational letters to two and half home and business owners today to alert them that their properties are located within gas pipe lines that exploded with this tragic result. it is an include safety brochure. they will take several weeks to mail out the letters. >> relatives one year ago flew over the site to mark the anniversary. the damage is felt today and took 86 days to cap the weal

permaneció 70 días atrapados en la tierra, le propuso matrimonio a su novio cumplió su palabra y se casó, esteban rojas había prometido casarse con su esposa 25 años después de hacerlo una ceremonia civil. ahí está cumpliendo. hasta aquí las noticias sz gracias por estar con nosotros y gracias por

schwarzenegger has admitted helping former assembly speaker nunez when he commuted the sentence of esteban. he pleaded guilty to the 2008 killing of a san diego college student. >>> nato commanders admit there is not much they can do to stop the shelling of misrata by the libyan forces loyal to muammar qaddafi. meantime, thebrush are sending in military officers to advise the unorganized rebels and europe is considering an armed force to make sure humanitarian aid gets through. muammar qaddafi warns that would amount to a military operation. >>> a plane carrying michelle obama aborted its landing yesterday. air traffic controller error allowed her plane to come too close to a military cargo plane. they were within 3 miles of each other but a minman ♪ [ woman ] sam begged and pleaded... so i sent him to camp. we'd earned lots of points with our new citi thankyou card... and i put them to good use. he told me about his bunkmates, and how he signs up for every activity. ♪ he even hangs out with the camp director. just like that. [ male announcer ] the new citi thankyou premier card gives

schwarzenegger has admitted helping former assembly speaker nunez when he commuted the sentence of esteban. he pleaded guilty to the 2008 killing of a san diego college student. >>> nato commanders admit there is not much they can do to stop the shelling of misrata by the libyan forces loyal to muammar qaddafi. meantime, thebrush are sending in military officers to advise the unorganized rebels and europe is considering an armed force to make sure humanitarian aid gets through. muammar qaddafi warns that would amount to a military operation. >>> a plane carrying michelle obama aborted its landing yesterday. air traffic controller error allowed her plane to come too close to a military cargo plane. they were within 3 miles of each other but a minman separation of 5 miles is required for safety reasons. >>> we'll be right back. >>> now, a look at other big stories covered by our kron4 news crews. >> here at the golden gate bridge, a family won't soon forget what happened to them on sunday when they helped rescue a 16-year-old girl who jumped from the golden gate bridge and survived. >> i loo

. >>> we now know the what will tons clare and esteban is proud parents of three boys and one girl. a biologist scaled the building to examine the chicks and place identifying bands on their legs to collect data. they make their home at city hall back in 2007. >>> coming up next oakland wants to make sure all residents have access to high-speed internet. >> can you hear me now? big problem for what verizon calls the most reliable cellular network k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k of oakland a launching an initiative to provide every low income resident with internet access and training. that will give people to find jobs and st

esteban nunez is the son of former assembly speaker fabian nunez. he pleaded guilty in the 2008 stabbing death of a san diego college student, 22-year-old luis santos.schwarzenegger's decision to reduce esteban nunez' sentence from 16 years to seven years has been criticized by prosecutors, fellow republicans and santos' family, and is now the subject of a lawsuit.the family's lawyer says the comments will have little effect on their lawsuit against the governor for failing to notify them. >> darya: we will be back with more on a couple of minutes programming changes,programming change to let you know about on friday kron4 will air nbc programming, dateline nbc will air at 8:00 p.m. and 9:00 p.m. followed by a special 90 minutes of the kron4 news cast beginning at 10:00. there is as rich because of the giants game. we e right back with the kron 4 morning news, weather and traffic in just a few moments. >> george: north and traffic is backed up beyond the 101 all because of a southbound crash. no lanes of 101 sub are locked are affected. >> mark: tha

the parents esteban

. >>> y para nuestro final de impacto, ahí lo ven, honró su palabra uno de los 33 mineros, esteban rojas, que había pedido a su pareja que se casaran por iglesia, y unieron su vida, luego de 25 años de matrimonio civil, y a 8 meses de haber salido a la superficie, el padrino de la boda, fue el ministro de minería de chile. >>> qué bueno, la promesa se hizo realidad, que es lo más importante. >>> que >>> a continuación el noticiero en español más premiado en el Área de la bahía, noticias del d s>> buenas tardes gracias por estar aquí, antes de ir

why did you reduce the sentence for esteban nunez. >> ther governor refused to answer the question and made snoring sounds. when she heard that, the mother of the victim was irate. it is outrageous and makes you so mad that a person abuses power and no soul and tries to get away with it. it is unbelievable. >> in 2008, san tose was walking with friends on the san diego state campus when they stumbled on nunez and three others. nunez did not stab santos but admitted to assault one with a night. fabian nunez pled guilty to manslaughter and assault in exchange for a reduced sentence. nunez and the man who fatally stabbed him got 16 years. governor schwarzenegger reduced the sentence by half. santos family is suing the former governor and in addition they are supporting a bill that requires the district attorney and families to be notified when a governor considers reducing the prison term. >> the district attorney would have fought for our case. we didn't have say snow because they snuck it through on the last day of his office and we signed it around 4:00 p.m. and no one got a heads up a

alias carlitos y esteban se entrevistan con nosotros. >> los dos muchachos lÍderes de los combos pequeÑas organizaciones de sicarios y pandilleros al servicio del trfÓ. narcotrÁfico. hace meses que sus cabezas tienen precio. los otros jÓvenes al frente de los otros combos ya estÁn en el cementerio. >> tocar, pendiente de cuidar su vida, porque cuando no siempre se llega a uno el dÍa. >> a veces las e otras personas que no les llega al bien entonces... la gente que le pone valor a uno un precio. >> son la mano derecha de alias sebastian. un peligroso delincuente que mantiene una batalla por el control de la delincuencia organizada. el narcotrÁfico en medellÍn. que funciona con el nombre de oficina de... una fÁbrica de muerte donde se puede contratar asesinos asueldo. >> narcotrÁfico se disputan estos grupos. quiÉn controla ese microtrÁfico. >> como parte de la oficina... no tienen problemas en reconocer que conocen muy bien el oficio de matar. >> yo a los 17 hice el primer homicidio mÍo. >> cuentan estos muchachos que casi todos aprenden el oficio de asesinos. con cuchillos y l

he commuted the sentence of esteban nunez. its decision that the governor has refused to discuss but he made a rather unexpected comment in l.a. lyanne melendez reports. >> good morning, governor. >> how are you? >> you are boring the hell out of me. >> i think a lot of people want to know? >> why did you reduce the sentence for nunez? >> the former governor refused to answer the question and instead made snoring sounds. when she heard that, victim's mother was irate. >> it's outrageous and makes me so mad. to abuse power and try and get away with it. it's just unbelievable. >> in 2008, a college student was walking with friends on the san diego state campus when they stumbled upon nunez and three others. he did not stab santos but admitted of assaulting the others with knife. fabian nunez pleaded guilty in exchange for a reduced sentence. nunez and man that fatally stabbed sanchez each got 15 years but then governor reduce the sentence by half. santos family is suing the former governor, in addition they are supporting a bill

clara and esteban colbert are proud parent of 3 boys and one girl. >>> morecm  animal story. 2 golden reretriever just fine tonight after falling off the edge of a cliff in portland, oregon. rescuers were able to retrieve 8-year-old george and 10-year-old doug after they slipped down 175 feet yesterda yesterday. look at this tumble they took. the owner was fixing the fence when he saw the dogs wander out on to unstable overhang that just collapsed. neighbor quickly climbed down the cliff to help rescue the dogs. >> seemed scared. whimpering. shaking. wouldn't leave my side either. shouldn't walk down the side of a cliff for a couple dog but i couldn't let them shake alone. >>reporter: rescuers also pitched in. . >> pretty freaked out. getting them in the writ direction water challenging and definitely getting them on to the boat was a little bit challenging. >>reporter: a little bit scared of course but doug and george are no worse for the wear. they have a story to tell if they could talk but they are fine. >> all right. coming up. boy wonder as we continue the 1-year-old who signed

this also marks her third family with mate esteban. once they start to test their wings the real migration begins as falcon-watchers with binoculars and walkie-talkies come to san jose to track to their every moment. and reek oon missions in case t bird takes a tumble. >> thanks for watching us tonight. [ man ] i got this new citi thankyou card and started earning loads of points. you got a weather balloon with points? yes, i did. [ man ] points i could use for just about anything. ♪ ♪ there it is. [ man ] so i used mine to get a whole new perspective. ♪ [ male announcer ] the new citi thankyou premier card gives you more ways to earn points. what's your story? citi can help you write it.

her current mate is a dashing male named esteban colbert. >>> we like this one. visitors to golden gate park might get a chance to see a few more reminders of the wild, wild west. that's because a herd of the five bison that lives in golden gate park right now could soon double. a donor is stepping up and offering the city $50,000 to add to the herd by this fall. richard belong is the same man who donated the first bison as his gift to his wife, dianne feinstein, who was mayor of san francisco at the time. >> interesting. >> be nice to see. >> yeah, yeah. it's nice. >> rob mayeda is here and you're working. >> it's weather fit for a bison, perhaps. it's cold outside right now. we've got the winds cranking up, 52 degrees as we take you outside and show you what we're seeing in oakland. look at that wind coming off the water, west at 26 miles per hour. it's downright cold. and if that wasn't enough, yes, we still have some thunderstorms flurrying up from napa county and hail flying around concord, benicia bring into broadway plaza. not a pleasant evening. as we con

interview with "newsweek," schwarzenegger says he was helping a friend when he shortened the sentence of esteban nunez from 16 years to 7 years saying, quote, well, hello! i mean, of course, you help a friend, unquote. nunez is the son of former state assembly speaker. the younger nunez pleaded guilty in the 2008 stabbing death of a san diego state college student. the victim's family is outraged and is suing schwarzenegger for failing for warn them that nunez' sentence would be commuted. >>> people have a safe way to get rid of expired or unused prescription drugs. bring your unwanted communication to the walnut creek police department starting at 10:00 this morning until 2:00 this afternoon. representatives from the drug enforcement administration will also be on hand. that service is free and it's anonymous, so if there's anything you're feeling like you've got questions about, just bring it in, you can get rid of it and nobody asks any questions. >>> it is 5:46. san francisco's so-called twitter tax break is on its way to the mayor's desk. the board of supervisors took a second and final vot

schwarzenegger reduced the sentence of esteban nunez from 16 years to 7 years on the day before he left office in january. nunez pleaded guilty for his role in the 2008 fight that led to the stabbing allege of luis santos from concord. santos' father says arnold schwarzenegger's comments prove commuting the sentence was unacceptable. >>> last week, the white house circulated a draft exective order requiring companies that want government contracts to disclose any contributions made to groups that run those political ads. >>> well, the second corruption trial for former illinois governor rod blagojevich starts today in chicago with jury selection. blagojevich is facing 20 charges, including attempting to sell or trade an appointment to president obama's former u.s. senate seat. blagojevich's first trial last year ended with one conviction for lying. the jurors deadlocked on the other counts. jury selection could take about a week. >>> it is 8:19. marin county is offering an unusual severence program for employees facing layoff. as many as two dozen employees could get in line for a pink

. >> esteban rojas se casÓ con su compaÑera jÉsica yaÑez, hubo bodorrio y tenemos las imÁgenes y esto sucediÓ en una ceremonia religiosa. rojas fue uno de los mineros atrapados en chile en la mina durante dos meses. le pidiÓ por favor cÁsate conmigo desde las profundidades. >> Él le propuso matrimonio a travÉs de una carta superromÁntica. y porque era parte de lo que siempre le venÍa prometiendo. >> 25 aÑos por civil. >> y ya tenÍan hijos, nietos. y Él cumpliÓ su promesa. >> ese tipo de experiencias te hacen revaluar todo. ahora o nunca. >> te hacen tomar decisiones que en algÚn momento te habÍas tardado en tomar. la vida nos pone en situaciones que son muy difÍciles. uno tiene que establecer. vale la pena una situaciÓn que no pueda ni dormir, que por cosas que se digan, que cosas que... no, no, no. lo importante es vivir la vida un dÍa a la vez. perdÓn si lo sintiÓ como prÉdica. pero es la base de la vida. >> hablando de predicar, me diste el pie perfecto, esto es en florencia. la basÍlica de santa cruz tiene todos estos frescos en los techos que es espectacular.

reporter questioned schwarzenegger about his last-minute decision to reduce the prison sentence for esteban nunez, the son of fabio nunez and was serving a 16-year sentence for his involvement in the 2008 stabbing death and of luis santos. governor schwarzenegger reduced the sentence to 7 years, but had refuse tedy comment on the decision and when pushed on the issue, the former governor made a sarcastic snoring sound. >>> a group of native american activists is waking up in a vallejo park in a symbolic effort to prove a peaceful point. they camped out at glen cove waterfront park overnight, hoping to stop a construction project. the developers want to turn the land into a public park and build a big park, lot. they say glen cove is a sacred burial ground for nature ancestors and are asking construction crews to stay away. >>> good morning to you. another pleasant day in store, giving you a like between the sunshine and the clouds over the bay this morning. low clouds, hugging the coast. even a little fog to deal with around santa rosa. we are off to a mild start. look at this, all of us in

. >> este palacio sustituyÓ al destruido por el incendio la torre de san esteban, son conocidos en todo el mundo. >> despuÉs de mucho caminar por monumentos y calles llenas de historia terminamos nuestro wrec recorrido como tenÍa que ser, como toda una princesa. >> lo prometido es deuda. >> tengo a mi raÚl, poncho y sebastiÁn la reina de inglaterra. >> (risas). >> bienvenida. >> gracias. >> belleza. >> mira nada mÁs quÉ belleza, orgullosamente colombiana sus papÁs son de colombia y llegaron a este paÍs hace cuÁntos aÑos?. >> pues mi madre ya lleva como 25 aÑos ya aquÍ. >> mis abuelos fueron uno de los primeros colombianos que llegaron a londres. >> cuÁntos aÑos tienes se puede decir?. >> 21. >> y nacida en inglaterra, cÓmo fue la experiencia coronarte de un paÍs como inglaterra siendo latina. >> una meta a alcanzar, no solo para mÍ sino para todos los latinos que no estÁn en su paÍs y estamos viendo algunas de las fotografÍas que comienza la experiencia maravillosa. >> quiero que me digas cÓmo el inglÉs ve a las latinas, les gusta las latinas?. >> pues claro, tenem