prado, his dad was actually the coach of the team, so it was a family affair. >> all in the family. >> oh, yeah. >> we're all proud of that. >> congrats to the guys. >> absolutely. ♪ ♪ >> i recognize it. i know that music from somewhere. i'm losing my train of thought. >> batman. >> there we go. >>> finally this half hour, warm up that stash because this is our, what? not bad, not bad. >> could have been better. that's okay. >> this story takes us down to the capital of texas and austin is certainly living up to its motto of keeping it weird this morning. >> absolutely. people there apparently are batty over bats. as morgan chesskey reports, it's big business. ♪ >> reporter: for decades it's been the music that's brought crowds to austin. now every summer night at congress avenue bridge, hundreds arrive for a different kind of show. in austin, bats rule. and not just at nighttime. >> pick your bat. >> reporter: every august the mexican freetail bats, already austin's official animal, get an official party. >>>>ow can you describe that? it's amazing. >> reporter: batfest equals a

prado's walk-off single. >> nick prado is gonna be the most popular kid in school tomorrow. huntington beach, i thought they were going to be out of it last week, they come back to beat japan 2-1 to win the little league world series. >>> any car is going to lose its fan favorite. danika patrick moves to nascar next year. she is not strong on road course, she started 25th, finished 21st, she only has four more race. >>> salsalito jr. j.r. hildebrandt had a forgettable afternoon, he had a flat, a nightmare to drive, finished 23rd. relatively clean race. but sebastian sea vague ra in the 34 car, mike conway nowhere to go, they collide wheel to wheel. spins around off thes course. that did not to go slow down the pole-sitter, will power, becoming the first time winner there. a good race for him after he suffered a dramatic crash here two years ago. >> that's just the best weekend you could ever have. what about it was so good? 1-2-3 in qualifying and 1-2-3 in the race? >> just a perfect race. he said if it stays green i can almost guarantee that that's how it would finish, so e

. >> tenemos desde machito, perez prado. >> es importante que la gente que viene a verla se dedique a leer la historia que se le cuenta. >> escuche las unidades de sonido donde se explica la complejidad que existe cuando unimos una tonga con un acordeón, o los timbales con las maracas, esto es la expresión musical del músico. >> mañana se estará llevando a cabo al apertura pública, tome estos folletos que incluyen más de 25 eventos de arte y música. en san francisco, noticias univisión 14. >> gracias, precisamente para contribuir a esto hay varios estudiantes indocumentados que han contribuído a pintar. pablo paredes nos hablará del mural. >> es un experimento, aquí estamos a 3 cuadras del capitolio de san francisco y queremos que el gobierno escuche, que los ayuda y les da una oportunidad para ser parte de la comunidad, mira lo que puede suceder, una transformación completa a este espacio que había cosas horribles, en vez de estar en contra del migrante, hablar con miedo, lo hicimos con amor. >> qué es lo que piden ustedes? cómo quisieran que fuera? >> nosotros apoyam

bottom of the nine, man at first crushed by prado, have no fear! wow is right. they delayed the nblg. prado gets another shot in the 11th. base hit. scores brooks conrad. game over. drive home safely. 2-1 braves. -- they fall three back in the west. they are going through a meat grind where injuries. carlos beltran placed on disabled list because of a bad wrist. sergio romo, inflamed elbow. nate may have broken his right foot last night. he didn't play in tonight's game and then there is jeff keplinger having an mri after the collision and aaron rowen is ailing with a sprain in the ribs. he was able to pinch hit tonight alleged insult the d'backs refused to lose. in philly they scored two runs on roy halliday. here is the game winner right here. leading after eight innings, safe and arizona wins their seventh straight game. how about the a's? and orioles. oakland, coco crisp and hideki matsui on trade rumors. this makes it -- 4-1 game. you want to trade me brother? and 6-3 a's. hideki matsui you want to trade me and he comes through. base hit to right. it scores

beyond the reach of martin prado. whiteside stayed behind the plate and called a great game for matt kane. to the fourth. orlando cabrera. line drive base hit. laser scores aubrey huff. 2-1 giants. bouncer finds left field. in somes sherholz to make it 3-1. check four the slider. jeremy in the ninth and that is when it gets crazy. prado over the head of cody ross. two runs and now 7-5. a little tension. brian mccann, tying run at the plate. gets them to end it, 7-5 the final. giants gain a game in the west. because of what happened in philly. the phillies up for 8 runs after trailing arizona 2-1. funny sequence. hunter pence thought he got the get down sign from the third base coach. he quickly figured that was a go sign. tied the game at two. laughing about it. 7th inning. the phillies blow it up. wilson valdez with a double to dead center. three 7th. four in the 8th for philly. giants now two and a half back of arizona in the west. a's and o's. this might have been the best a's game of the season. kurt suzuki solo i

sot miguel ngel prado - conductor "hay muchos que les vale, hay muchos que les vale, entonces tiene que ser asi no.. si no pueden con 50, 60.. que sean 300." bridge mayra tostado - san jos recuerde que antes de encender su carro, debe dejar su celular a un lado y solo contestar una llamada si tiene un aparato inalambrico. ---si usted maneja sin licencia, debe tener aun mas cuidado.. sot guillermo morales - conductor "nos llegan a agarrar y a veces nos quitan el carro y luego tener que pagar todo eso, se imagina?" ---para evitar causar mas accidentes en las carreteras o ser multado, la policia tiene una recomendacion practica para los conductores.. sot "seria mejor que ni se use el celular para nada." ---la propuesta espera la firma o el rechazo del gobernador jerry brown para entrar en vigor.. ---mayra tostado.. telemundo.. cu ---el departamento de vehiculos y un ex- empleado de la agencia tendran que indemnizar con 55 mil dolares take vo a una mujer transgenero, ya que el ex-empleado le envio una carta con memebrete oficial a "amber yust" en donde le decia a la joven de 23 aÑos, que l

for many french film stars such as gerard prado 0-- depardieu and others. >> this is where 77-year-old pierre richard lives when he is not working. it took a lot of negotiations before richard finally moved here. he wanted to make sure he would have privacy in order to devote himself to making wine. >> the wine is wonderful. you can smell the blackberries and red berries. >> the vineyard was not really the reason that richard brought the party 25 years ago. >> i saw the mediterranean and the wonderful lagoon. then i saw the beach. at first considered this a vacation home. >> later, other celebrities purchased real estate in the area. his former film partner, gerard depardieu, also purchased a vineyard right now. >> he also bought a vineyard in another location. he simply buys of vineyards from time to time. for me, this is now my home. i am not some lofty lord of the manner. i go for a drink with the villagers. we play ball together. >> the village here is home to traditional wine makers, some of home on only a few hectares of land. his grandfather started the tradition. now peter need

prado, paces loaded. the hit of his young life. a walkoff two-out single, and california out of huntington beach with the little league world series. what a thrill for these young kids. 2-1 that final. >> i'm sure the 49ers got a tongue lashing from coach harbaugh today after watching the tape of yesterday's game against the texans. biggest problem was the offensive line, giving up three sacks. the o-line allowed 11 sacks this season and had only 55 yards rushing and 50 yards passing. if you can't protect your quarterback it's going to end in interceptions. granted, harbaugh was mixing and matching the lineup, creating communication problems. >> not a real complicated what they were doing up front. but they were getting us. they were beating us. >> not something i'm worried about. we got a good group up front. >> mike: actually i'm kind of worried about it but we got one more game. the indy grand prix at infineon. on this track of you have pole you have a good chance of winning as it's a tough place to fine a way to pass. beautiful

nick prado trying to win it for california and he does! single for the middle for the walk-off win. they beat japan, seventh little league championship for california. >>> indycar at sonoma, final lap. sebastian and mike conway, a little bump and grind, airborne, no harm no foul. pole sitter powell holds off cast stroneves to win. if that's not enough, we have more at 6:00. >> thanks. >>> coming up next, one of tsgianhe giantsldor w series heroes is helping out the family of two fallen heroes next. ie >>> a san francisco giant who became a world series hero is helping out two families, teaming up with the group "uncorked for a cause" is trying to raise money for two firefighters both killed battling a fine the diamond heights neighborhood of san francisco. the charity event will take place at the fairmont hotel in san francisco and starts tonight at

prado ended up with an rbi sing until the 11th. atlanta increased their lead for the wild card with a 2-1 win. white sox and indians needed 14 innings. two aboard, but all they needed was one. juan pierre with an rbi single. white sox walked off with an 8-7 win in 14. pirates and cards after pittsburgh tied it in the ninth. they won it in the 11th. garrett jones, game over, walkoff home run. pirates 5-4 in 11. we saved the best for last. the astros have had a forgettable season. they'll remember this for a while. down three to the cubs. pinch hitter stepped in and stepped out. a walk-off grand slam. just his second home run of his career and first gatorade shower as a pro. the astros won a wild one 6-5. that's your early look at sports on "early today." i'm fred roggin. >> "early today" sports is brought to you by just for men hair color. live forward. >>> most 18-year-old girls would love a shot at acting. one on primetime tv says she's going to quit forever. your early morning entertainment headlines are straight ahead. >>> plus,

bottom of the 11th, martin prado off lopez and that's the game. atlanta 2, giants 1. back-to- back tough losses at the finish. we'll tell you in a moment where the giants stand now, it's not pretty. as roy halladay the best pitcher in baseball gives it up here to the arizona diamondbacks. are you ready for this? lisle overbay delivering, best team in baseball, the phillies, get dumped tonight by arizona. so the diamondbacks are now three and a half games up on the giants in the national league west. atlanta leads the giants by six games in the wildcard, as san francisco really with all the injuries and the tough losses at the finish in limp mode. the as have won a game. an electronic top. it is amazing. we'll have gabriel slate with a report tomorrow night. here is willingham blasting. it's 4-0 as. baltimore not very good but you take a win where you can get it, coco crisp into the gap and that's it, pennington scores, 8- 4, the as snap a four-game losing streak at the coliseum tonight. would you like to see football at at&t park? here we go. they play the humanitaria

there's martin prado, who had a huge game. four for six and had an rbi single in the 11th. that's your first look at sports. >>> now, another quick look at the weather. here's bill karins. he has your weather channel forecast. >> i'm guessing you slip through the rainstorm yesterday. >> minorly. >> two inches of rain in central park. we were drenched. boston had more. boston other two inches of rain. most of the major cities had heavy rain. the exception, washington, d.c. you got missed yesterday. the rain stayed to your north. as far as this morning goes, the rain has ended in boston. we have a dry morning commute. but the roads are dry in eastern massachusetts. today's forecast, we're starting off with temperatures cooler because of the rain cooldown there. in the 60s or low 70s. that's going to make for a nice afternoon. today is a transition day. there's a little humidity left today. the humidity's going to drop off. and we'll see nice conditions. 90 in philadelphia. 93 in d.c. but the lower humidity will feel much more comfortable. a little taste of gorgeous conditions

. >> nick prado is going to be the most popular kid at school tomorrow. huntington beach comes babbling to beat japan 2-1 and win the little league world series. >>> indie car is going to lose its fan favorite. she is not strong on road courses, she started 25th today and finished 21st, she has only got four more to go in indy. salsa lead oh rookie is clipped from behind, causing a flat. he finished 23rd. relatively clean race, sebastian in the yellow 34 drifts to the outside, mike conway has nowhere to go. they collide wheel to wheel. offended, spins around spins off course and up on the hill. that did nothing to slow down that man, pole-sitter will power becomes the first two- time winner there. amazing turn around for him after he suffered a dramatic crash here two years ago. >> that is just the best weekend you could ever have. team performance, unbelievable. what, about it, was so good for you guys? how did you do 1-2-3 in qualifying and 1-2-3 in the race. >> it was almost a perfect race. if it stays green could almost guarantee that's how it would f

pr prado ended it with an rbi. white sox and indians needed 14 innings, one rbi single, white sox walked off with an 8-7 win in 14. pirates and cards after pittsburgh tied it in the ninth they won it in the 11th. and we saved the best for last, the astros have had an unforgettable season. down three to the cubs, pinch hitter brian bogusevic stepped in and stepped out, a walkoff grand slam, just his second home run of his career and first gatorade shower as a pro. the astros won a wild one, 6-5. that's your first look at sports. i'm fred roggin. >>> and now for another quick look at the weather, here's nbc meteorologist bill karins with the weather channel forecast. good morning again, bill. >> sometimes, you know, you want a beautiful day, you just would rather save it for the weekend. that's kind of one of those cases where we were really raining in the midatlantic, new england, sunday, monday, tuesday. this is by far the best day we'll see for a while. just gorgeous out there. it's in the 60s in new england, it's

sandoval drive past prado. it is 1-0 san francisco. no problems with the offense tonight. in the fourth, cabrera line drive to right field and scores aubrey huff, two on. a single and nate shierholz comes home. matt cain was brilliant this evening. it was a nasty slider. the last of his nine strikeouts. he had to try to nail him down in the 9th. it went over the head of cody ross. two runs score. a little tense for giant fans. tieing run at the plate. 7-5 the final and they move to two and a half back. the a's and o's and maui boy, kurt susie key downtown in the second. suzuki and just getting started. the a's have been searching for a first base man for years. this is a triple and then an error by jones. it turns into your classic little league homer as he circles the bases. here it comes and aloha again for suzuki. his 11th and 12th of the year. 6-3 athletics. drama in the 9th. a single to 9th and it was booted. one run scores. davis trying to score from first. play at the plate and suzuki with the one hopper and tag and he is -- out. had to make sure he had the ball. ga

martin prado finds a hole. conrad scores and for a second straight day the braves walk off with a win. the giants depleted and dejected yet again. >> it's unfortunate, because it looked like he had good stuff, good command. everything going and it was a bad break. but the bull pen stepped up and did a great job. just couldn't muster another run there. but they fought hard. >> the 49ers have problems of their own, like figuring out who will be the starting quarterback. alex smith, the incumbent, both vying for the honor. neither has made much of a case for the job. as of now, smith is still the guy. >> if you're going by today, yesterday, i mean, there's some separation there. alex has done a fine job, you know, parading that. >> i've just been focused on me and playing better and just stringing together some good plays and good practices. i felt like i've done that. but obviously nice if he said it. >> one more note. the a's snap a four-game skid, beating the orioles 8-4. that will do it in sports. now back to

well tl scores tied, bases loaded in the bottom of the sixth and final inning, nick prado of california hit a walk-off single to center field. it's the fifth win in the last six years for a u.s. little league team. >>> when we come back, an update on our top story, the aftermath of hurricane irene, and a storm that will never be forgotten. hurricane katrina hit new orleans and the gulf coast six years ago today. hurricane katrina hit new orleans and the gulf coast six years ago today. ties. in here, the planned combination of at&t and t-mobile would deliver our next generation mobile broadband experience to 55 million more americans, many in small towns and rural communities, giving them a new choice. we'll deliver better service, with thousands of new cell sites... for greater access to all the things you want, whenever you want them. it's the at&t network... and what's possible in here is almost impossible to say. from flooding, to power outages.. the damage left behind on the east coast. and how things are getting back to normal today. the final pieces of the puzzle.. on the new bay

martin prado. base hit to right. the bourne identity. bravers went on to win it 4-3. uggla 1 for 6. the hit streak continues. >>> elsewhere yankees taking on the angels. trailing trailing 4-2, two on, two out for derek jeter. nunez and base hit up the gut and brett gardner scores. game tied at 4. one on, two away for mariano rivera facing bobby abreu. mo got touched up by the red sox sunday and this time a former yankee, and abreu remembers that well in right. sixth of the year. angels up 6-4. bottom of the ninth, two on, two out for mark teixeira. granderson gets caught down in a rundown and the angels win it, 6-4. don't forget, for all your highlights check out the highlight express on espn news. >>> well, new satellite imagery from nasa shows the effects of the japanese tsunami were felt 8,000 miles away in antarctica. >> that's right. watch as the massive wave caused huge icebergs to break off and float into the sea even though the swells were only a foot high by the time they reached antarctica. the consistency was enough to break off ice chunks the size of manhattan. >> the st

split fifty fifty between dollars and euros and with that stop worrying and it's nice if you can mr prado well business will be back in fifteen minutes time with plenty more happens next with headlines. if. coming. to ely. mother limits. it's just simply. subsists superior feel safe. emission free cretaceous free. free. free free. free. free. free blog. free. close. to. the first. top stories tonight. to shut down online social networks. britain asks if the government. of israel approves the building of new. territories. for recognition of this space. with the future of the u.s. economy. whether this. next. caught up with a prominent russian astronomer who is convinced that life forms on other planets will be discovered. is more.

were injured when a bomb exploded at a mosque in a club or a region in northwest pakistan where mr prado teenage boy detonating a device during traditional friday prayers many of the injured are in a serious condition and no group has a mistress going to get the taliban and al qaeda militants are active in the. twin suicide blast of rock the afghan capital kabul close to a compound run by the british government be explosions said of a five hour long gun battle between security forces and insurgents with at least ten people killed the taliban which is claimed responsibility says it was marking the anniversary of afghanistan's independence from the u.k. president hamid karzai made no mention of the attacks during events to mark that story his people to unite and move the country towards a better future. the israeli military and guards are exchanging deadly fire after a series of attacks allegedly by palestinians on thursday. seven israelis were killed after buses civilian vehicles and soldiers were targeted and the south of the country girls abound gaza based on this. think significant tha

>> and nick prado won't to have to pay for lunch. huntington beach won the little league world series. >> incredible. >> they were playing out of the losers bracket. they lost last week, came back to win. they won the world series. >> i drove past williamsport this weekend! see you at 10:00 and 11:00. >> caption colorado, llc comments@captioncolorado.com fa and stay asleep so you wake rested.

and man at first crushed by martin prado. have no fear. and to save the game they've gone to the 11th tied one a piece. wow. there is a new honor for andrew luck, one of five features players and joins players from oakland and alabama on the cover. and hopefully no jinx fourth coming. cal against fresno state that. will be a candle stick park. and memorial stadium continues that complete overhall. and practicing on the home of the giants. >> you have to know what it feels like. is it slippery? what happens with it? so we're not used to that. as much as we can get that experience the better we're going to be. >> and shawn white heading to tahoe. the moves are unbelievable. the end is just sick. and the flying tomato. >> thanks larry. >> that is this edition of abc 7 news. >> thanks for joining us. >> we'll see you tonight at 9:00 and 11:00. e need a good night's sleep. woman: which means a little heat to keep us warm. and a good dose of support for my back. some over-the-top comfort couldn't hurt. and our perfect dream factory's been built.

bottom of 11th, prado gets another shot. he comes through. into right field, that scores brooksz conrad, the 22nd time the braves have won at their final at-bat, the best in the majors. a triple play for the second night in a row. red sox turn this one, jed lauerry at third, flips over to second, pedroia to first, they lost to the rays. >>> finally, check out these two fans at the orioles/a's game. they had lightup jackets. go or yells, then his buddy with the a's across his chest. i don't know. well, you know, i fought the law, the law won. the umpires didn't like it it. they saw them up there, thought it was distracting. they saw their guys to, i don't think i've ever said this before, turn off your jackets. the umpires always win in a battle between fans and umpires. >> pretty creative. someone has invented something that's going to make them millions of dollars. >> well, we've seen how excited families get when u.s. troops return home from the war zone. don't forget about man's best friend and, you know, the bonding that happens. cnn's je

bottom of the ninth, martin prado crushes one to left. perhaps driving the game winner? no, a catch by aubrey off. a base hit the other way. the winning run comes from third. back-to-back nights of wins for atlanta. the two-run victory for the giants. the d'backs in the eighth inning, roy holladay, his 12th strikeout of the day. he takes the lead into the ninth. runners on first and second, two-run double with a gap off holliday. diamondbacks rally. holliday strikes out 14 and loses. not necessarily known for his composure all the time on the court. he showed it monday at the cincinnati masters. he double falsed on a serve and responds by launching the ball in the stands. they dock him a point for the outburst. he loses the set and the match. in the press conference, he had an interesting case on the incident. >> certainly suffer for what i did and put him in a bad situation out there. i do think it's stupid. in football, if you throw a helmet on the sideline, it's their helmet. we wonder why we lose ratings out of wwf, monday night raw. at a certain point, you hit a ten