chiri. >> dime, martÍn, ¿de quiÉn hablas? >> de enrique rodrÍguez cÁceres de rivera, uno de los jÓvenes que llegaron a la hacienda. martÍn decidiÓ vender su barco para juntar dinero para tu operaciÓn. >> te lo agradezco mucho, muchacho, no deberÍas de haberlo hecho. >> mira, chiri, yo nunca hubiera querido que te enteraras. >> pero ya me enterÉ, no te preocupes, volverÁs a tener tu barco. >> pero sÍ, claro que si, chiri, ya regresÉ a trabajar muy duro y dentro de poco lo voy a recuperar. >> ¡chiri! >> bueno, pues hay que aprender a recibir, chiri. como se haya conseguido el dinero para tu operaciÓn no es el problema. los bienes son para solucionar todos los males, ¿no? el hecho es que estÁs aquÍ, chirimbolo. >> te quiero mucho. >> yo tambiÉn, mis niÑos. >> y ademÁs todos estamos contigo. >> bueno, bueno, ya casi estÁ la mesa puesta, asÍ es que siÉntense y vamos a comer todos juntos. >> yo ahorita vengo. >> no, no, no te vamos a dejar ir. >> ven que vamos a comer todo

te lo mereces. >> chiri. ♪. (aplausos). >> felipÍn, ya me quiero ir con mi mamÁ. >> pero si tu mamÁ esta ahÍ arriba con los jueces. >> no le hace. quiero irme con mi hermana. >> ahorita vuelvo, chiri, voy a dejar a miguelito con su hermana. vamos a buscar a tu hermana. anda. ♪. >> miren nada mas, quÉ suerte del menso este, trae un guarura de su tamaÑo y la seÑorita esa que no se le despega para nada. ♪. >> con permiso. buena me la has hecho. >> ¿de quÉ hablas? >> de esta tonterÍa de concurso. tÚ sabÍas muy bien que la tipa esa estarÍa aqui. >> por favor, constanza, lo que dices es absurdo. >> absurdo o no, solo te advierto que no puedes darle el premio a esa mujer. >> ¿pero cÓmo voy a saber cual es el trabajo de ella? y aÚn sabiÉndolo yo le dare mi voto a la pieza que considere que debe ganar. >> pues espero que tengas la prudencia de no darle el premio a esa vieja. ♪. >> felicidades. ¿me permites tomarte una foto? >> ah, sÍ. ♪. >> gracias. >> gracias a ti. ♪. >> por favor, don eduar

. >> ¿cÓmo estÁ, chiri? >> cansadito no mÁs. >> ay, es que has de haber salido a trabajar desde tempranito. >> al que se le duerme el gallo le madrugan las gallinas, no abuses, chiri. >> bueno, ustedes creen que yo soy un viejo, pero no, estoy mÁs bien que nunca. >> ay, pues yo no te creo, chiri, te ves tristÓn, a ver ¿por quÉ? >> bueno, por cosas que pasan. >> ¿quÉ cosas, chiri? ¿te podemos ayudar? dime. >> ¿mÁs de lo que me han ayudado? >> buenas tardes, me dijeron por ahÍ que aqui podÍa comer muy rico. >> pues vino al lugar correcto. >> siÉntate, juan manuel. >> gracias, lala. toma, es para ti. >> gracias. >> ahorita te sirvo, hice un espinazo con verdolagas riquÍsimo. >> uy, quÉ rico, con lo que me gustan las verdolagas. >> mira, francesita, no quiero tener problemas contigo, asÍ que mejor ni te metas. >> no me amenace, alberta, no tengo ningÚn interÉs en meterme con usted, siempre y cuando no entre en el terreno de filip, para eso estoy yo en esta casa, para hacerme cargo de Él y de t

>> no llegÓ, chiri. juan simÓn nos fue a avisar que alberta no la habÍa dejado ir... >> pero cÓmo se atreve a hacerle eso al niÑo. no, no, no, no, tengo que ir a ver a esa mujer, ella y yo tenemos que hablar largo y tendido. ya se lo dije ayer que la vio. >> mira chiri paciencia, mejor espÉrate, hay que esperar a que pase la tempestad. >> bueno, nos vemos a la tarde. >> serÉ yo un viejo, pero los aÑos me han enseÑado a sortear las mÁs destructoras tempestades y asÍ lo harÉ >> a ver mis niÑos atenciÓn, tomar distancia, ya. firmes, ya. >> firmes biri. >> firmes biri. >> la mano abajo. >> quiÉn no ha llegado. >> falta juan simÓn, maestra. >> a lo mejor se enfermÓ porque ya se dio una mojada. >> yo que querÍa que me dijera cÓmo estÁ felipÍn. quÉ mala pata. >> y casimiro. >> ya llegÓ casimiro. >> pobre casimiro, desde el dÍa de la fiesta, casi no nos habla, ha de ser por lo de su papÁ. >> cÓmo no, se siente muy feo que no te quiera tu papÁ. >> buenos dÍas, casimiro, toma tu lugar. >

acÉrquense, por favor, estamos en el salÓn de actos de la presidencia municipal. >> ay, chiri, ya va a comenzar el concurso. >> vamos a pedirle a san felipe que nos eche una manita. vamos. >> vamos, chiri. ♪. >> Óyeme. >> ay, ay. >> hasta aquÍ tenia yo que encontrarte. >> pues eso le pasa por salir de dÍa. las brujas solo salen de noche, por si no lo sabÍa. >> ya, remedios, no puedes comportarte ni en este dÍa. >> ah, sÍ. >> te pareces a adelita. ay, no, mi amor, perdÓname, perdÓname, chiquita, no te enojes. no te vuelvo a decir eso. >> ya, remedios, dÉjala. ya. >> ay, es que no la soporto. es una vieja horrible, es una bruja. >> por eso, mujer, nunca te metas con una bruja. no sabes lo que te puede hacer. >> ya. ♪. >> con estas hierbas usted puede tener a quien quiera bajo sus Órdenes. >> ¿cÓmo? >> con poca salud y nada de voluntad. >> ¿estÁ usted segura? >> ¿lo duda usted? >> no, claro que no. ¿le debo algo? ♪. a ver, me permite. muchas gracias. ♪. >> los jueces ya han apuntado su pieza favorita. habrÁ tres premios para los primeros tres lugares: el primero

. >> chiri, chiri. chiri. ya se le hacÍa tarde para salir. y ahora sÍ quÉ tanto lo pienso, si no estÁ ni chacho ni chula ni la carreta, pues seguro se fue con ellos. pero ahora que voy a creer que me va a inventar. pero si le dije que no saliera. ¿a dÓnde se habrÁ ido? (tocan). >> deja, deja, deja, morena, yo voy, yo voy, yo voy. mÉtete para adentro, yo voy. ¿que ese le ofrece anciano? >> vengo para que hablemos de felipÍn. >> y quÉ quiere saber de ese escuincle. >> de dÓnde saco que felipÍn es hijo de magdalena de la soledad. >> mire, yo no he sacado nada, a mÍ quÉ me importa ese chamaco, eso pregÚnteselo a los seÑores de la hacienda. >> yo sÉ que usted fue la que les presentÓ al niÑo, y quien la conoce un poco, sabe que no mueve un dedo si no va a recibir nada a cambio. >> por favor no diga tonterÍas. ¿quÉ negocio podrÍa proporcionarme a mÍ ese chamaco? si estÁ tan interesado, pregÚntele a ellos. ahora usted me va a perdonar don chirimbolo, pues me tengo que ir. vÁmonos adela. >> un momento seÑora. >> felipe dios

>> ¡ay mi chiri, ay mi chiri! es que parte del premio que gaÉe es una invitaciÓn para trabajar y estudiar en el extranjero. voy a aceptarla, mi chiri. >> pero nisa, ¿te vas a ir? ¿estÁs decidida? >> sÍ chirimbolo. pensaba decÍrtelo ahorita. es una oportunidad muy buena. >> pues, pues sÍ, mi niÑa. es una oportunidad muy buena. >> sÍ. >> ¿tÚ la vas a dejar ir? >> ¿y quiÉn soy yo para impedir que se vaya? >> a ver, permÍtame. ahorita le doy ... el de siempre. gracias. >> gracias. >> aquÍ la espero. ¡merengues, merengues! >> ¡ciriaco! >> ay, no puede ser. >> un volado ciriaco. >> sÍ, yo primero. >> pues Órale, pero nomÁs uno, eh. >> Órale. saca las monedas. >> pues a ver quiÉn, ¿con quiÉn, con quiÉn? a ver tÚ benito. vente, no le saques. ahÍ. ¡Águila! >> ¡sol! (gritos). >> ahora yo, ahora yo, ahora yo. >> Órale, pues vÉngase. >> sol. >> ¡aguila! (gritos) >> ¿saben quÉ? yo asÍ no juego ya. >> ¡otro, otro! >> ¡ciriaco! >> ¿cÓmo creen? oigan no, con ustedes voy a perder hasta la t

>> y gracias porque pude ver a nisa, a chiri y a mis amigos. y gracias porque don eduardo me dio permiso de verlos maÑana. cuida mucho a mi mami que se ha ido al cielo y tambiÉn al seÑor duque. y cuida a mi papÁ de a de veras, en donde quiera que estÉ. ah, y tambiÉn echale un ojito al papÁ de casimiro, eh. que ya no lo haga sufrir. ♪. ♪ el niÑo que vino del mar . >> ¿es todo lo que tienes para comprar el barco? >> sÍ. >> perfecto, lo compro. ¿cuÁnto fue lo que pagÓ por el costo? >> ya te digo. >> no pretenderÁs pagarmelo al precio que yo lo comprÉ. >> ¿por quÉ no? (risas). >> porque yo lo comprÉ en oferta pero el barco estÁ casi nuevo. no vale remotamente lo yo pagÉe por Él. >> enrique, yo te estoy comprando esa oferta. nada vas a perder. >> ay eduardo, por favor. tÚ sabes de negocios. basta con que lo vayas a ver y te darÁs cuenta que es ridÍculo lo que me quieres dar por Él. >> pero no fue ridÍculo que tÚ lo pagaras.

. >> cuÍdate, chiri. >> y tÚ, nisa, supongo que irÁs a ver al seÑor richardson para lo de tu viaje. >> sÍ, chiri, pero antes necesito despedirme de mis recuerdos. >> me alegra verlo mÁs repuesto, filip. >> ¿pues quÉ hago? no sirve de nada que llore y llore, nada mÁs ando de chillÓn, parezco niÑa. >> ¿y quiÉn le dijo a usted que solo las niÑas lloran? las lÁgrimas son el reflejo de nuestras penas, muchas veces tratamos de que no salgan, pero la verdad es que cuando nos duele el alma es imposible detenerlas. >> oye, bernie ¿y las lÁgrimas se acaban si lloras mucho? >> no, filip, por fortuna tenemos mÁs lagrimas que penas. >> yo estaba llorando porque extraÑo mucho a nisa, sin ella me siento mÁs huerfanito. >> no puede decir eso, filip, tienes una gran familia y te quieren mucho. >> esta familia no era mÍa, de repente me apareciÓ, bernie, a lo mejor un dÍa me dicen que ya no soy nada de ellos, en cambio nisa y mis amigos nunca me van a dejar y como si nisa fuera mi otra mamÁ y mis amigos fueran mis hermanos. >> ¡felipÍn! >> por favor, enrique. >> shh, shh, tranquila

. >> ¿y ora chiri, quÉ le apura? >> ay filiberto, una propiedad que tengo por allÁ en la ciudad, que me la quieren comprar para que pase por ahÍ una avenida. no sÉ cuÁntos problemas hay, dicen que sÍ, pero no me lo pagan. >> pues abusado, chiri. no se lo vayan a madrugar. >> ay, quÉ bueno que llegaron. al menos ya tengo aliadas. >> ¿y por quÉ? >> porque estÁ por llegar la tipa esa de la playa. estoy que me lleva el demonio. >> ¿por quÉ? cÁlmate, coni. >> cÓmo quieres que me calme, si el absurdo niÑo quiere que esa tipa venga a vivir aquÍ. >> ¿aquÍ? >> hola, ¿cÓmo estÁn? ay quÉ gusto. nos dijo constanza que van a comer con nosotros.

. >> claro que si chiri ¿verdad que sÍ? >> mientras estemos aquÍ, nada le va a pasar. >> pero no tienen porque irse coni, lo mÁs prudente serÍa que le prestara ropa seca a felipin. >> ay no, ya bastante vergÜenzas tengo con dorales por lo que ha ocurrido para que todavÍa le pida ropa seca a este niÑo. >> constanza por favor, modera tu genio. deja de hablarle de esa forma a felipin. >> tÍa, te recuerdo que la responsable de este niÑo soy yo, para ti es muy fÁcil defenderlo ¿verdad? porque es un niÑo maleducado. >> ya he dado orden de que le traigan ropa seca a felipin. >> dora luz, te lo agradezco pero de ninguna manera te quiero importunar mÁs, en este momento nos retiramos. >> ay por favor constanza, los niÑos estaban jugando, olvidemos el incidente. mira, ya estÁ aquÍ josefa para ayudar a felipin a cambiarse y puede acompaÑarlo su institutriz. >> por favor no insistas, con las molestias que este niÑo ha causado es suficiente ¿nos vamos? >> gracias. ahora si la reguÉ. >> no, no la regaste, no ha sido tan

>> ¿listo, chiri? >> listo. >> nos vamos en el jeep. >> ¿pero cÓmo jeep? el chacho y la chula ya estÁn listos para la fiesta. >> estÁ bien, como tÚ quieras, nos vamos en tu carreta. >> bueno, pues vÁmonos. >> vamos. >> su cafecito, licenciado. >> gracias, alina. >> apenas le da tiempo para tomarse su cafÉ, ya va a ser la misa de doce. >> sÍ, alina, si. >> ¿quÉ le pasa, licenciado? ya tiene unos dÍas medio tristÓn. >> no, alina, no, lo que pasa es que, no sÉ, tengo mucho trabajo. >> pero hoy no me pidiÓ rosas como los dÍas anteriores. >> no, creo que ya no tiene caso, alina, a veces el silencio dice mucho mÁs que mil palabras. >> ya no caben tantas rosas, qÉe bonitas se han puesto, se ve que se las han regalado con amor. >> ay, rancha, cada una de estas rosas se me ha clavado en el corazÓn. >> ¿quÉ le pasa, seÑorita pilar? hace dÍas que la veo triste, no le ha querido tomar la llamada al licenciado serrano, Él la ha estado llamando todos los dÍas. >> rancha, quisiera regresar a espaÑa, quisiera irme ya, hoy mismo, no debÍ haber venid

. >> ay chiri. hoy venimos a darle gracias a dios y a san felipe por habernos dado esa alegrÍa tan grande. >> sÍ nisa, ya me habia dicho el seÑor eduardo que nos permitirÍa visitarlo. el es muy buena persona, eh. >> que bueno que vino a oÍr misa doctor, pues nunca me imaginÉ encontrÁrmelo por aquÍ. >> ¿por quÉ, lala? a mÍ me gusta darle gracias a dios. >> asÍ debe ser, doctor. >> por favor, no me digan doctor. dÍganme juan manuel, a secas. >> ay, Óigame no, pues nos vamos a oÍr muy igualadas. >> no, para nada. me encantarÍa que me consideraran su amigo. >> si beto, de veritas que vimos a felipÍn. ¿verdad blasito? >> ajÁ, estaba en su cama, ¡una camota enorme, enorme, enorme! >> ah sÍ pero estaba muy malito. >> pero ya vamos a poder visitarlo siempre. ustedes tambiÉn pueden venir a verlo. >> oye, ¿y casimiro? hace mucho que casi no lo miro. >> pues no se. yo no lo he visto. ¿y tÚ beto? >> no, yo tampoco. >> ay, apenas alcancÉ a llegar, yo pensÉ que ya habÍa comenzado la mi

>> no puedo chiri, no puedo. >> ¿por quÉ? >> porque el padre mariano nos invitÓ a la comida que ofrece nicanor a todos los que concursamos. >> y la verdad es que yo debo llevar a felipe, seÑores. >> ay, ¿no vas a comer con nosotros? mi mamÁ nos preparÓ unas albÓndigas de esas que tanto te gustan. ¿verdad mami? >> sÍ. >> yo creo que sÍ pero, tengo que ir a avisarles. >> bueno pues, vÁmonos rapido para preparar todo para cuando lleguen los festejados. te esperamos en la fonda felipÍn. >> ay mamÁ. >> vente chucho. >> felipÍn, ¿dÓnde andabas? ¿dÓnde estabas? >> estaba con mis amigos. >> tus amigos deben ser miguel y dorita. >> pues ya les dije que se vengan a jugar conmigo pero nada mÁs quieren estar con su mama. >> tÚ serÍas igual si la tuvieras aquÍ. >> ¿quÉ has dicho? ¿quÉ pasa contigo, constanza, eh? >> ¿en verdad no sabes lo que me pasa? ay, bueno, ¿por quÉ no brindamos por este dÍa, eh? >> ¿tÚ no tienes mamÁ? >> no miguel, se muriÓ hace poco. >> alberta. >> ay carlos, carlos, ya te habÍa vi

. >> no, es que estÁ muy bonito, le voy a decir a chiri que me haga otro igualito.