somos chula, chacha y chirimbolo, sus amigos comerciantes. somos chula, chacha y chirimbolo que con amor ofrecen su pregÓn. >> la seÑorita pilar me dijo que hablÓ don eduardo, que dijo que no vendrÁ hasta la noche. felipÍn estÁ muy mal. >> pobre felipÍn, pero tambiÉn por quÉ se va sin avisarnos. >> pues yo lo hubiera llevado a la fonda. >> los niÑos no miden las consecuencias, estÁ encamado tambiÉn el juan simÓn. >> pero ese ya maÑana sale, yo creo que fue mÁs el susto que la mojada. >> pero tambiÉn la inÚtil de la institutriz. >> andaba atrapando moscas seguramente. >> oye, no, si ella no tiene la culpa. digo, si el niÑo no avisa y se sale por la ventana, sÍ, cÓmo se iba a imaginar. >> pues es su nana, ¿no?

con permiso. >> chirimbolo, que gusto. >> te ves requete bien ¿verdad? >> si. >> que gusto verte con salud. >> gracias, gracias. dÍganme ustedes una cosa ¿felipin estÁ bien? >> muy, muy bien ¿verdad? >> si ¿de veras? >> si chirimbolo, un poco tristÓn porque no ha visto sus amigos, pero lo cuidan mucho. >> ay sÍ, hasta tiene una institutriz para Él solito, y que nada mÁs lo esta contemplando todo el tiempo. >> ¿dÓnde? ¿dÓnde estÁ? tengo tantos deseos de verlo. >> se fue a hacer una visita a la hacienda de los seÑores ruiz camacho. >> que mala suerte, se los encargo mucho rancha, cuÍdenlo. >> claro que si chiri ¿verdad que sÍ? >> mientras estemos aquÍ, nada le va a pasar. >> pero no tienen porque irse coni, lo mÁs prudente serÍa que le prestara ropa seca a felipin. >> ay no, ya bastante vergÜenzas tengo con dorales por lo que ha ocurrido para que todavÍa le pida ropa seca a este niÑo. >> constanza por favor, modera tu genio. deja de hablarle de esa forma a felipin. >> tÍa, te recuerdo que la responsable de este niÑo soy yo, para t

. >> oigan, esperamos a chirimbolo, ¿no? >> dijo que aquÍ nos alcanzaba. >> ¿y los niÑos dÓnde estÁn? >> han de estar espiando a felipÍn. >> pues tanpoco a Él lo veo. >> pues vamos a buscarlo, niza. oye, tanpoco te pueden verlo. >> no, espÉrate, martÍn, estoy nerviosa. >> es por lo del concurso, ¿verdad? >> no, la verdad, es por felipÍn. >> bueno, entonces vamos a buscarlo. >> no, espÉrate, jacinta, mejor vamos a esperarlo aquÍ. >> martÍn. (risas). >> es por Él, ¿verdad? tienes miedo de encontrarte con el eduardo ese, ¿verdad? ♪. >> no cabe duda que nuestros artesanos son unos verdaderos artistas. >> y que bueno que fomenten nuestra cultura, ¿no te parece, cony? >> sÍ, estoy de acuerdo, aun que yo prefiero al cristal. ♪. >> hola. >> vaya, al fin aparecen. >> cÓmo le hubiera gustado a mi papÁ ver todas estas cosas, Él es un admirador de todo esto. >> ay, sÍ, Él es un ferviente admirador de la cultura mexicana. >> pues a mÍ no termina de gustarme. bueno, ¿dÓnde estÁ la tÍa pilar? >> se quedo co

>> bueno, pues me voy, ya casi no llueve y chirimbolo debe estar esperÁndome. >> sÍ, anda, vete ya. me lo saludas mucho, martÍn. >> maÑana vengo a ver si ya supieron de felipÍn. >> ya estÁ bien. >> nos vemos. >> hasta luego. >> hasta luego martÍn. >> buenas noches. >> ya viste lo que dijo martÍn. don eduardo se preocupa por ti. >> si, lala, y no lo entiendo, hay momentos en que sus acciones son una persona frÍa, sin sentimientos, y otras veces es un hombre encantador, capaz de inspirar un gran amor.

>> me gustarÍa, pero chirimbolo me espera. >> ay, el chirimbolo, ayer lo fui a buscar para contarle mi pena y estaba a punto de salir, se regresÓ por mÍ. >> ¿cÓmo que iba a salirse, pero adÓnde? todavÍa no puede salir. >> pues ya se iba. >> no, chacho, hay algo en ese don enrique que no me gusta nada, necesito hablar con alberta, yo no recuerdo que felipÍn me haya dicho que su madre fuera magdalena de la soledad. >> ¿dÓnde los dejÉ? ¿dÓnde lo puse? ay, bendito sea dios. >> ay, fabiÁn, por un momento me imaginÉ a don alfonso, cabalgando al lado de su hijo. >> sÍ, caray. que mala suerte que ni siquiera lo haya podido conocer. >> todo saliÓ mejor de lo que habÍamos planeado. >> pues no, no habÍamos planeado que me culparas. >> discÚlpame, cuÑada, ahora tu prometido le pagara a alberta lo que le prometimos, pero debes reconocer que fue un buen golpe. >> me dijo rancha que viniera. >> alberta, maÑana tendrÁs la parte de la gratificaciÓn que te habÍamos ofrecido, pero quiero advertirte una cosa, ahora mÁs que nunca tienes que estar pendiente de ese niÑo. >> ¿pero c

>> sÍ chirimbolo. pensaba decÍrtelo ahorita. es una oportunidad muy buena. >> pues, pues sÍ, mi niÑa. es una oportunidad muy buena. >> sÍ. >> ¿tÚ la vas a dejar ir? >> ¿y quiÉn soy yo para impedir que se vaya? >> a ver, permÍtame. ahorita le doy ... el de siempre. gracias. >> gracias. >> aquÍ la espero. ¡merengues, merengues! >> ¡ciriaco! >> ay, no puede ser. >> un volado ciriaco. >> sÍ, yo primero. >> pues Órale, pero nomÁs uno, eh. >> Órale. saca las monedas. >> pues a ver quiÉn, ¿con quiÉn, con quiÉn? a ver tÚ benito. vente, no le saques. ahÍ. ¡Águila! >> ¡sol! (gritos). >> ahora yo, ahora yo, ahora yo. >> Órale, pues vÉngase. >> sol. >> ¡aguila! (gritos) >> ¿saben quÉ? yo asÍ no juego ya. >> ¡otro, otro! >> ¡ciriaco! >> ¿cÓmo creen? oigan no, con ustedes voy a perder hasta la tablita. no, es lo que me queda ya de esto. >> ¡ciriaco! >> no, no, vengan maÑana, ya. >> si enrique. te prometo que voy a controlarme. harÉ un enorme esfuerzo por soportar a la tipa de la playa. >> es tu futuro cuÑ

>> pues porque fui a la iglesia y despuÉs a ver a chirimbolo. >> tardaste de verdad. >> es que estuve recordando viejos tiempos. >> ¿y tus viejos tiempos son tristes mamÁ? >> no, nada de eso. >> bueno pequeÑos, a dormir, maÑana hay que ir a la escuela. despÍdanse, denle un beso a su mamÁ. un beso a tu mamÁ mi vida. >> ¿cÓmo te fue comadre? >> voy a decirles la verdad imelda. >> que bueno que te veo. >> mira que me costÓ mi trabajo, te tienen bien vigilado y no dejan que se te acerque nadie. >> y a mÍ no me dejan salir. >> bueno, vÁmonos antes que alguien te vea. >> gracias por venir a verme juan simÓn. >> gracias por seguir siendo felipÍn. >> gracias angelito, yo sabÍa que ibas a ayudarme. >> perdone licenciado las horas, pero para mÍ es muy dificil salir por las maÑanas. me urge ese asunto. >> bueno ¿en quÉ puedo servirle don porfirio? >> pues es sobre el hombre que le comprÓ a martÍn el barco, como sabe, ese barco lo comprÉ en sociedad con martÍn y desde que martÍn lo vendiÓ para la operaciÓn del chirimbolo, le nuevo dueÑo y socio mÍo ni se presenta, ni l

pero es que era para la operaciÓn de chirimbolo, ay, ay. >> eso me importa un cacahuate ¿tÚ no te acuerdas que tu te comprometiste conmigo? ¿eh, eh? y ahora me cumples, muchachito. >> jacinta ¿quÉ pasÓ, jacinta? >> martÍn. >> ¿vas para tu casa? >> no, no, voy a ver al padre mariano. >> te llevo, voy para el muelle ¿tienes algÚn problema? ¿puedo ayudarte en algo? >> pues no sÉ, martÍn, es que estoy muy preocupada por casimiro, hoy no fue a la escuela y nadie lo ha visto para nada, fui a buscar a su papÁ, pero con ese seÑor no se puede hablar, ese hombre es un malvado, con eso de que no es su verdadero padre, no le importa nada de lo que le pase al niÑo. >> jacinta, no te preocupes, por casimiro. >> ¿sabes algo de Él, tÚ? >> lo Único que te puedo decir es que estÁ bien. >> ¿adÓnde lo viste? >> casimiro estÁ seguro y tranquilo, mira, mira, jacinta, ese pobre niÑo lo que necesita es tiempo y mucho, mucho cariÑo, tÚ confÍa en mi ¿sÍ? >> ya es tiempo de que tomes tu lugar como el hijo del duque de oriol. >> asÍ estoy. >> pero como un autÉntico aristÓcrata, con los

. >> ¡chirimbolo! >> mis niÑos. >> ya vimos a felipÍn, llegÓ en esa camioneta. >> ¿quÉ haces, bonita? cada vez estÁs mas y mÁs linda. >> dale, martÍn, vÁmonos por lala y melda para entrar a la iglesia, hay mucha gente. >> bueno, no se preocupen, yo voy a buscarlas, ustedes mÉtanse. >> oye, estÁn aquÍ en el palacio municipal. >> yo las busco, no te preocupes. >> siento un hueco en el estÓmago nada mÁs de pensar que voy a ver a mi hijo. >> no creo nada. >> ay, vÉngase, cÓrrale, vamos. ♪. ¿le falta algo a la nutrición de tu niño pequeño? quizás es el dha& un importannutriente que puede ayudar a nutrir el cerebro. pero un niño pequeño solo recibe cerca del 25% del dha que los expertos recomiendan. enfagrow next step tiene dha para ayudar a llenar esa brecha. como el cerebro se desarrolla más en los primeros 3 años, enfagrow puede ayudar a prepararlo& para todos los logros increíbles que están por venir. aprende más en el nuevo enfagrow.com ♪ el niÑo que vino del mar . >> al

ahora usted me va a perdonar don chirimbolo, pues me tengo que ir. vÁmonos adela. >> un momento seÑora. >> felipe dios mÍo, se ve muy mal ¿quÉ tiene? sÁlvalo. por la memoria de mi tÍo alfonso, te lo pido, sÁlvalo. >> mamÁ. ♪. y quieres garantías. sííí ¿cómo supo? ni te imaginas... [ riendo ] a tu vida le falta algo... certeza. idale luna que tú sabes! y qué más... ¿confías en mí? sí. ♪ ¿buscas certeza? encuéntrala con llamadas, textos y datos ilimitados y garantizados de por vida. [ graznando ] [ locutor ] ilimitado de por vida, ahora sesenta y cinco dólares al mes, y puedes estrenar un móvil cada año ¿dificultad para escuchar en el teléfono? con el programa one up de sprint. visita sprintcaptel.com hola, soy carolina. y hace una semana me hice pro. con crest pro health. yo he notado la diferencia desde que empecé. [ locutor ] hazte pro. prueba juntos los productos crest pro health para una limpieza hasta cuatro veces mejor. es una pasta increíble. siento la boca limpia, los dientes brillantes, blancos. el enjuague

. >> sÍ, pero yo ya no sabia ni que inventar, eso lo hace muy bien el chirimbolo. >> ya estÁ el cafecito caliente ¿quieren? >> pues sÍ. >> sÍ, yo si. >> sÍ, yo tambiÉn. >> sÍ, gracias, gracias. >> oye, martÍn, en la fiesta conociste a la institutriz de felipÍn ¿verdad? >> sÍ. >> oye ¿y quÉ te pareciÓ? >> bueno, pues solo cruzamos algunas palabras, pero estÁ bonita. >> ay, yo la oÍ hablar, parece que se estÁ comiendo un dulce ¿de dÓnde serÁ, tÚ? >> pues ¿quÉ no oÍste? de francia dijo felipÍn, tiene suerte el condenado. >> gracias. >> seguro va hacer de felipÍn un niÑo muy refinado, porque la verdad aquÍ somos mÁs sencillos ¿no? >> pues claro, si felipÍn es el mero hijo de don alfonso. >> no sea crean, a veces me da un poco de miedo. >> ¿miedo? ¿de quÉ? >> de que esta mujer me robe el cariÑo de felipÍn. >> eso ni lo pienses, bonita, a ti nadie puede dejar de quererte y felipÍn menos que nadie, nada mÁs acuÉrdate que gracias a ti volviÓ a nacer. ♪. >> a ver, muchacha, tÚ y yo hace mucho que no hablamos, pero por lo que veo tÚ debes haber vivido o t

>> bueno, pues me voy, ya casi no llueve y chirimbolo debe estar esperÁndome. >> sÍ, anda, vete ya. me lo saludas mucho, martÍn. >> maÑana vengo a ver si ya supieron de felipÍn. >> ya estÁ bien. >> nos vemos. >> hasta luego. >> hasta luego martÍn. >> buenas noches. >> ya viste lo que dijo martÍn. don eduardo se preocupa por ti. >> si, lala, y no lo entiendo, hay momentos en que sus acciones son una persona frÍa, sin sentimientos, y otras veces es un hombre encantador, capaz de inspirar un gran amor. >> bueno, en la fiesta cuando te dio el premio, pues se veÍa feliz. los ojos lo delataban y no podÍa ocultarlo. >> pero me ha hecho mucho daÑo. >> muchas veces que nos engaÑamos creemos ver cosas que no son, parecer y no ser, a veces suele ser. no te dejes llevar por las apariencias. >> bueno, lo que sea, ese hombre ya no me importa. >> ¿estÁs segura? ayer cuando estaba muy cerca el uno y el otro, pos, se les notaba la emociÓn. >> y aunque asÍ fuera, lala, ese hombre no es para mÍ, lo Único que me importa es que haga feliz a felipÍn, eso es lo mÁs importante para mÍ.

. >> todos sabemos que se presenÓo una emergencia con chirimbolo. >> no, no me disculpes, jacinta. >> no te disculpo. te conozco y por eso te lo digo. >> gracias. gracias por darme Ánimos jacinta. siempre has visto cosas buenas en mi. >> lo que pasa es que, te quiero mucho. >> yo tambiÉn jacinta. >> ay. >> yo sabÍa que ganarias. >> es usted. >> ¿esperabas a otro? >> no. >> oye, ¿no necesitas a un representante ahora que has recibido un importante premio? ademÁs, lo vas a necesitar ahora que manejes lo de las importaciones. >> no, para eso falta mucho. >> ¿cÓmo crees? ya sabes, como siempre estoy en la mejor disposiciÓn de ayudarte en lo que tÚ me pidas. ¿has ya visto a felipÍn? >> sÍ, ya lo vi. >> yo he provocado que felipÍn este aquÍ. tuve que enfrentarme a eduardo porque Él querÍa dejarlo encerrado. >> ¿por quÉ? >> porque la gente iba a comenzar con murmuraciones sobre el origen del niÑo y la imagen del tÍo alfonso se veria afectada. pura vanidad. >> seÑor. vengo a pedirle un favor muy grande. >> no, no, no se te ocurra ahora, por favor. >> ¿por quÉ? >> porqu

. >> chirimbolo, usted no sabe. a veces la vida no es lo que parece. >> yo sÓlo se lo que veo, y casimiro estÁ pidiendo a gritos que lo quiera. usted es lo Único que tiene. >> hola. no podÍa ser cierto tanta belleza. >> ¿quÉ haces? >> estoy envolviendo los regalos que les hice a mis amigos. >> ¿para quÉ? >> es que los voy a ver, alberta, bernardette me va a llevar. >> ¿ah sÍ? ¿quiÉn te dio permiso? >> don eduardo. >> ¿y a quÉ hora piensas ir? estÁ empezando a llover. >> no importa que llueva. al ratito nos vamos. >> ¿se te estÁ olvidando nuestro trato? quedamos que serÍas muy discreto y parece que estas pasando unas vacaciones maravillosas y acuÉrdate que me estas pagando una deuda y muy grande. >> ya lo se alberta, no se me olvida. >> entonces pues, olvÍdate de tu visita y te quedas encerrado aquÍ. ese fue nuestro trato. >> usted nunca me dijo que me iba a tener encerrado. >> te lo estoy diciendo ahora y hay de ti si vas de chismoso. >> pero es que el seÑor eduardo me dijo ... >> ¡el seÑor e

todos en el pueblo la quieren harto, empezando por el vejete ese del chirimbolo a quien todo el mundo le hace caso. y luego estÁn la lala y la melda, esas no sirven para nada pero bien que hacen escÁndalo. y para rematar, martÍn, el pescador mÁs asediado del pueblo. estÁ perdidamente enamorado de ella. >> ¿martÍn? >> un hombre de muy buenos bigotes. >> ¿estÁs aquÍ cuÑada? adivino que estarÁs muy enfadada. >> ¡traidor! ♪ el niÑo que vino del mar . ♪ hay más de 3.000 disfraces en las tiendas y por internet. esta semana tienen 50% de descuento. y miembros de shop your way obtienen un reembolso adicional del 10%, en puntos. kmart consigue más en halloween. >> alberta, hasta maÑana. >> hasta maÑana. >> escucha esto, constanza. a partir de este momento nuestros planes comenzarÁn a dar frutos. lo Único que te pido, ¡por Única vez! es que tengas confianza en mÍ. >> ¿se retiran? >> sÍ seÑor, ya nos vamos. >> nisa, gracias por venir, eh. quiero que sepan que estÁn en su casa. >> tuvo que ponerse grave felipÍn para que nos permitiera verlo. >> no, nisa, no. >> nis

medicina que lo harÁ dormir varias horas, asÍ que ¿ustedes me dejarÍan hablar unas palabritas con don chirimbolo? >> vale. >> ¿vale? ¿vale? ¿quÉ es vale? >> vÁmonos. vamos a platicar. >> la otra noche me fui muy preocupado sin entender quÉ fue lo que te pasÓ, morena. nunca pensÉ que mi regalo te provocara semejante reacciÓn, te afectara tanto. >> no te preocupes, carlos, aÍi me pasa a veces. algunos objetos, pues no sÉ que me provocan, traen a mi mente algo extraÑo o algo que no logro distinguir todavÍa. me da mucha angustia y me pongo muy, muy nerviosa, carlos, perdÓname por favor, ¿sÍ? >> no, no, no, no tienes por qÉe disculparte, volvÍ a platicar con el doctor de tu caso y esÁa dispuesto a tratarte, pero hay que pensar muy bien cÓmo vamos a manejar todo esto con alberta. >> pero no me va a dejar salir, carlos. el otro dÍa se puso bien enojada nada mÁs porque le dije que me habÍa salido a la calle y la verdad es que a mÍ tambiÉn me da miedo. la justicia me busca, carlos. >> cÁlmate, morena, de eso tambiÉn voy a preguntar por ahÍ. >> calos, ¿por quÉ me ayudas tanto