. >> muy bien, estÁ bien, te darÉ algo para el dolor. estÁ bien, bien, baja el brazo, bÁjalo. ♪ ♪ ♪ >> espÉrame dos minutos, ahora vuelvo. >> deja que me ponga la mÁscara, respiro mejor con ella. >> estÁ bien, bajala, no te muevas. >> esta bien, todo el mundo afuera, vamos, vamos! vamos afuera! ♪ ♪ >> tan calma, amigo. >> ya nos vamos, ya nos vamos. ♪ >> ¿pequeÑa, quÉ haces aquÍ? vete, vete, vete rÁpido. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> stansfield, para servirte. ♪ >> esto es obsequio de matilda. ♪ >> maldito. >> retÍrense! >> leÓn me pidio que te ayudara si algo le pasaba y creo que algo le pasÓ, ¿verdad? >> hum, hum. >> tengo un poco de dinero para ti y lo que te sugiero es que como aÚn tu eres joven deberÍa guardar el dinero para ti hasta que seas mayor, como un banco. excepto que es mejor que un banco, porque a los bancos los asaltan y nadie asalta al viejo tony. pero es tu dinero y mientras tanto solo tienes que venir a verme de vez en cuando y te darÉ algo para que puedas divertiste. ¿est

tantito, ¿asÍ estÁ bien? ¿estÁs cÓmodo? >> sÍ. seÑora. esto que estÁ haciendo por mÍ no lo voy a olvidar. ♪ >> ojalÁ alguna mujer estÉ cuidando de mi hijo como yo lo estoy haciendo con Él. ♪ >> que asÍ sea. ♪ >> fernando, tÚ amas a mi mamÁ, ¿verdad? >> ¿quÉ, se me nota mucho? >> bueno, un poco. ademÁs, creo que a ella no le eres indiferente. >> cuando tu mamÁ enviudÓ ustedes eran muy chicos y ella se dedicÓ en cuerpo y alma a sacarlos adelante, pero un poquito antes de que sucediera lo de raÚl empezamos a salir juntos la pasamos muy bien y... yo hasta habÍa planeado en pedirle que se casara conmigo. >> ¿y luego, por quÉ no lo haces? todavÍa puedes. >> no, no, no, ahora no, ahora no. ella tiene la mente y el corazÓn llenos con el hijo perdido. ♪ >> bueno, por lo menos dÉjame que le eche llave a la puerta, enriqueta. >> fernando, por dios, a mÍ el corazÓn me dice que juan es un hombre bueno. >> ay, el corazÓn a veces se equivoca. >> no, cÓmo crees. la mente es la que se equivoca, el corazÓn nunca. >> estÁ

y ya, estÁ bien, pero tanto asÍ como psicolÓgico. >> sÍ estamos saldados con el equipo azul. escuchando los argumentos del equipo azul, pues se lo debÍamos, ese era el acuerdo. cambiÓ totalmente mi forma de resolver el juicio porque yo querÍa hacer otra jugada, pero ya que los escuche, creo que fue lo correcto la decisiÓn que tomamos. mientras los desconocidos hablan de la salida de cristina... >> como lÍder y estratega, saliÓ como estaba planeado, ¿no? el equipo verde nos >>ebe la isla. ♪ despuÉs del juicio, los famosos comentaron lo sucedido en el mismo. sesesese s >> la isla. ♪ sesesese s ¡no lo puedo creer! ¿otra vez? wendy's puso pollo en pan de pretzel. tan calientito, tan suavecito, mira, mira, queso derretido. te cautivarÁ. nuestro pretzel pub chicken de wendy's. nuestro delicioso pan de pretzel, ahora con pollo empanizado, queso muenster, y salsa cheddar calientita. un sÁndwich de pollo, como ningÚn otro. mucho mejor. kids' meal solo $1.99 despuÉs de las 4. >> la isla. sabÍamos que iba a ser asÍ. >> sÍ,

>>¿estÁ todo bien, clementi? ¿pasa algo? >>sÍ, si... todo estÁ bien. todo estÁ en orden. yo lpaso su recado. >>bueno. cuÍdense mucho. no se te olvide, por favor, darle sus medicinas. y le dices que al ratito le vuelvo a marca ¿eh? sÍ. muchas gracias. ¡ah! >>¿cÓmo se la estÁ pasando pamela? >>fuer al parque y ahorita estÁ jugando en la tina. >>te dije, es como una vacaciÓn para ella. >>que bueno. ojaÁ y asÍ sea. ¿sabes? he estado pensando en clementina. es una mujer muy buena. y tiene que trabajar muchÍsimo para mantener a su hijo. y yo siento que Él... no la valora. >>sÍ, pero no podemos meternos en eso. >>es no, pero... yo quiero ayudarla. ¿por quÉ no le consigues trabajo al muchacho en la empresa? >>oye, no es mala idea. >>asÍ ella se desahogun poco de tanta preocupaciÓn economica. >>claro que sÍ, mi amor. >>gracias. >>aha vamos a comer, porque a la noche tenemos que hacer la exposiciÓn. >>te asegu que tÚ vas a ser el mejor expositor. >>¿cÓmo me veo? >>muy guapa. >>vÁmonos. [♪] >>¿cuÁnto tiempo quieres que espere? ¿por quÉ no quieres que v

bueno, estÁ bien, cetÍn error. le dijeue su papÁ no habÍa muerto en un accidente, sino accidentalmente. y le advtÍ que si no hacia lo que yo le pÍa, ella tambiÉn podrÍa accidentarse. >>¿de ver que le contaste ¿cÓmo se te ocurre decir semejante cosa a elizabeth con lo que amaba a su padre? ¿dÓnde estara? [♪] >> llamo elizabeth. >>¡bien! ¿ya ves? es un gran avance. sigue descansando y poquito a poquo irÁs acordandote de todo. >>no, pe quÉ tal que tu abuela tenga razÓn. >>¿de É? >>¿quÉ tal que... sea una asina? [♪] >>papÁ... no. >>shu.s] >>¡¿quÉ pasa?! >>nada. tenÍas una pesadilla. >>¡suÉltam ¿quÉ tpasa? sueltame... >>tranquila. [gritos] [risa] esto va a salie bien caro. [gritos] >>¡suÉltame! [gritos] [tema musical] [♪] [♪] [♪] [tema musical] [gris] É ¡hey, hey! ¡ya, ya [hablan unísono] [gritos] >>¡ya! estÁ bien. si no quieres, no pasaada. todo tranquilo, ok? >>¡vuelves a torme y te mo! >>me voy a ir, mi reina, pero no porque te tenga miedo, no... maÑana, tÚ mbuscarÁs

>> hola, soy michael myers. >> bien, bien, eso estÁ bien, estÁ bien, grabando. ¿cÓmo te sientes hoy? >> bien. >> dime, michael, ¿quÉ recuerdas sobre esa noche halloween? >> oh, ¿cÓmo mi disfraz y dulces? >> ¿no recuerdas nada de los asesinatos? ¿no recuerdas que agarraste un cuchillo? >> uhum, yo no hice eso. >> oh, muy bien, pero estabas lleno de sangre, ¿de quiÉn era esa sangre? >> yo no sÉ, ¿puedo ir a casa hoy? >> no, hoy no. >> ¿maÑana? >> no lo sÉ, debo hablar con el doctor sobre eso. >> oye, mami. >> sÍ. >> ¿todos estÁn bien en casa? >> todo estÁ bien en casa. >> muy bien. (mÚsica). (mÚsica). >> oye, mikie, ¿cÓmo estÁs? oye, no dejes que los muros te depriman, crÉeme, lo se, pasÉ un tiempo entre muros, sÉ que pueden volverte loco. debes ver mÁs alla de los muros, aprende a vivir dentro de tu cabeza. sabes, allÍ no hay muros que te detengan. debo seguir trabajando, tÓmalo con calma, mikie. >> mira mi mÁscara. >> oh, vaya, es hermosa, sÍ. ¿por quÉ la hiciste? >> tengo ms secretos. >> oh, un minuto, creÍ que nosotros no ten

no te preocupes, estÁ bien. >> mi paco, mi hijo. ayudalo san cristÓbal, sacalo de esto, te lo suplico. >> ¡fulgencio, paco! >> cuidado, cuidado que tu hijo todavÍa esta dÉbil. ven aca. >> tiene Ámpulas en la espalda, cuidado mujer. >> no me importa a'pÁ, con tal de abrazar a mi mamÁ otra vez. >> dÉjame verte hijo. pensÉ que te iba a perder y me hubiera muerto si eso hubiera pasado. >> yo tambiÉn a'mÁ, digo, quiero decir que me da gusto estar con vida y estar otra vez en la casa. >> margarita, paco me dijo que tÚ le diste la brÚjula y la estampa de san cristÓbal. gracias hija, si no hubiera sido por eso no estarÍa viendo tus ojos tan chulos mi amor. ¿papÁ? ¿quÉ haces aquÍ? >> ¿cÓmo te encontre? porque soy tu padre. ademÁs, donde quiera que vayas a esconderte de mÍ siempre voy a encontrarte. >> yo nunca he querido esconderme de ti papÁ pero preferÍ no decirtelo porque sabia que mi trabajo no te iba a gustar. >> ni tu trabajo ni cÓmo tratas a tu mujer y mucho menos que hayas querido meter a tu hijo en algo ta

>> [llantos] >> ya mi amor. >> pero estÁ bien, no le pasÓ nada. mi amor ¿estÁs bien? hija, hija mira de verdad ya no me mortifiques sÍ, suficientes cosas han pasado. >> pues si, pero no se trata de que hagamos las cosas mÁs graves mamÁ, me preocupa muchÍsimo no sabes cuÁnto. >> es que fui a ver al lencho y ya le dije dos o tres cosas. >> cuando te vas a dar cuenta que eso no es lo mÁs importante. a ver y si le hubiera pasado algo a mi hijo ¿quÉ ? [llantos] >> ya mi amor, ya... >> tienes razÓn. mi amor perdÓname porque no sÉ en quÉ estaba pensando. >> ay, vÁmonos mi amor. traete tu manzana, ¿vamos a jugar allÁ arriba? >> en mi. pensaba en mÍ nada mÁs. ♪ >> en Ésa que era yo hace tantos, tantos aÑos. ♪ >> hoy hubo bien poquita gente y todo por culpa de esa seÑora amargada. >> ya te dije que no me gusta que hables asÍ. >> ay perdÓn, pero es que a veces no puedo evitarlo. ademÁs no es justo a ella ¿que le importa? si usted no le hizo nada a su nieto. quiÉn sabe quÉ le pasÓ. >> ven, reza conmigo. el mejor camino para encontrar la claridad es

>>¡yo sÉ que estÁ bien! >>sÍ, dele gracias a dios que le dijeron que estÁ bien. >>¿y despuÉs de esto, que? no salen masajes aquÍ, supongo, ¿ah? vos sabÍas de esto? >>pues no, pero a los clientes como que les gusta, ¿verdad? >>a mÍ me parece muy buena iniciativa de marlon. ese servicio no se le habÍa ofrecido a la gente. >>¿servicio? por favor, es que esto no es un servicio, ¿no ves? ¡esto es un negocio dentro de mi negocio! >>don pastor, pero yo pienso que yo tambiÉn deberÍa poder ganarme mis propinas. inclusive, si usted quiere, yo le puedo dar un porcentaje a manera de alquiler. >>¡¿porcentaje?! ¿quÉ, 50 y 50 o que? >>ave marÍa, pastor, vos tan viejo y mendigando un centavo, no j---. >>¡bueno, que haga lo que le dÉ la p--- gana pues! >>lo que le dÉ la gana, no, Él tiene mi permiso. >>¿ah, sÍ? ¡tiene su permiso y ya, todo, eso es suficiente, su permiso! >>¡pues sÍ, mi permiso! >>¡entonces con su permiso! >>estÁ bueno el negocio, bro. [bullicio] [ruidos diversos] [voz en el radio] marlon cruz busca joven colombiana llamada reina, de 1

¡aquÍ estÁ! hija, ¿cÓmo estÁs mi amor? ay, ¿estÁs bien? ¿en dÓnde estaba? >> estaba aquÍ afuera cuando salÍ, pero ya no lo dejaron entrar. >> quÉ bueno que estÁs bien, ¿me perdonas? >> tÚ eres el que me tienes que perdonar, ¿cÓmo te fue? >> quedÉ seleccionado en primer lugar. [gritos] >> entonces el santo niÑo tambiÉn hizo mÁgicos los zapatos que te comprÉ. >> eso seguro. >> pero mira lo que te encontrÉ. >> los zapatos, ¿dÓnde estaban? >> luego te cuento, pero por suerte el santo niÑo, nos cuidÓ todos. >> el verdadero milagro saben quÉ es... que tenemos dos hijos maravillosos. una esposa divina. que somos una familia feliz. vamos a celebrar. >> pizza. >> vamos. >> hamburguesa. [todos hablan] ♪ . >> no dejamos a nuestro hijo escoger su carrera. >> y yo mÁs que nadie quiero que Él sea arquitecto. >> ivÁn, cuando termine la prepa ya tenÍan un futuro armado para mÍ, o sea, no me dejaron decidir nada. >> estoy convencida de que ese es su camino. >> primero lo primero, carnal, sino quiÉn nos va a dar dinero para... libros. >> ahora surg

>>estÁ bien... pero no te prometo nada. >>estÁ bien. [ruidos diversos] >>¡uy! !quÉ guapo! >>¿te parece? >>sÍ. te estoy preparando algo bien rico de cenar. >>bueno. >>¿otra vez? >>sÍ. >>¿llegas tarde? >>no sÉ. ¿por quÉ la egunta? >>es que pensÉ que Íbamos a cenar juntos. >>pues, no, no puedo. >>ah. >>ya me voy. [♪] >>¿por quÉ hay tres gares? >>¿no va a desayunar tu amiguita? >>selena, ella es rosalÍa. rosalÍa, ella es selena. >>ya estÁ servido. siÉntense. [ruidos al mover las sillas] bueno, pues... aquÍ no cabemos las dos. y creo que... es mejor que yo me vaya. Ú sabes que nunca te he mentido. ademÁs, sabes que a lÚnica persona que amo y que siempre voy a amar es a selena. >>pues, yo me voy. con peiso. luego regreso por mis cosas. [♪] >>¿te quieres casar conmigo? >>¿hablas en serio? >>sÍ. [♪] >>¡sÍ! ¡claro que sÍ! [♪] >>tÚ que dices que jamÁs me vas a jurar nada, me acabas de >>tÚe histe creer.. >>y vas a seguir creyendo. te lo juro. >>te amo. mi amor, ya me voy. >>que te vaya bien. >>sÍ. >>mira, este diccionario es mejor que el que t

¿estÁs bien mi amor, estÁs bien? tranquila, con cuidadito, te amo chiquita, te amo, te amo mucho. ♪ ¡no! >> es que la neta, me da miedo presentarte a mi papÁ. >> ¡ay, por quÉ! >> te amo. >> no, dÉjeme, por favor, dÉjeme. ♪ >> por su alcoholismo y eso. ♪ >> no, por favor, ¡no! ¡no! >> Él va a ser mi suegro y creo que ya es tiempo de que lo vaya apoyando. >> ¡seÑor, no, por favor! ¡no, no! ¡no! ♪ >> me pasÓ algo horrible susana. fue, fue asqueroso. fue repugnante, fue lo peor que me ha pasado en toda mi vida. >> ¿quÉ te pasÓ? >> me violÓ el papÁ de toÑo. [llanto] >> nada mÁs me termino mi cafÉ y me voy al trabajo porque hoy tengo que llegar mÁs temprano. >> yo hago la comida, no te preocupes. para cuando rafaela llegue, ya va a estar todo listo. >> ¿has visto quÉ feliz estÁ? >> claro mi vida. si se encontrÓ un muchacho tan bueno que la quiere tanto y la respeta. ¿cÓmo no hija? >> ¡ay sÍ! hace mucho que no la veÍa asi. desde que muriÓ su papÁ. pero espera a que se casen. >> buen

muy bien que te encante, estÁ muy bien como un juego estÁ muy bien. pero con tu hermano es distinto, Él es hombre, Él tiene un futuro en el fÚtbol, tu no entiÉndelo, tÚ no. >> si repruebo el examen, va a ser tu culpa. >> no lo vas a reprobar, tÚ eres muy bueno y ademÁs, fui a bendecir estos tenis tambiÉn. >> mira, estÁ por demÁs decirte que estÁs castigada. nada de tele, nada de amigas, nada de nada. vÁmonos hugo. ♪ >> no tengo ni zapatos. >> ay, no me vengas con eso por favor, eras bueno antes de tenerlos, tienes que seguir siendo bueno, no puedes depender de ellos. >> es que ya no es lo mismo. >> sol se fue de la casa. >> ¿quÉ, en serio? >> lo sabÍas, ¿verdad? >> no, para nada.

bueno, eso indica que ya estás bien. voy a llamar a raquel y a tío arturo para avisarles y veré qué puedo hacer por tu segundo desayuno. ¿no te dio ninguna explicación? no, ninguna. ¿no lo has visto esta mañana? no, no he visto ni a carlos ni a gloria. habrá que esperar que aparezcan para saber qué ocurre. bueno, tío. yo tengo que ir a la gavia a atender unos asuntos. ( teléfono suena ) ¿bueno? sí, con ramón castillo... él mismo. ah... bueno, sí, podría ser. lo hemos pensado, pero todavía no lo hemos decidido. ajá... sí, yo tengo que salir esta misma tarde. voy a la gavia. como guste, podría verla allá. sí. el gusto es mío. buenos días. era la agente de bienes raíces. un empresario de los estados unidos está interesado en comprar la gavia. pero... todavía no está en venta, ¿verdad? no... y no sabemos cómo saben que es posible que la vendamos. pero es bueno saber que hay alguien interesado en comprar la propiedad. creí que habíamos decidido esperar a que papá estuviera mejor. sí, mercede

[risas] >> no, pero está bien. >> está bien. miren. queda espectacular. >> ahora las pasas. >> le pongo las pasas así? >> sí. >> se llaman canoas. entonces las ponemos así como que es alguien el que va ahí. >> ah... como que está la gente yendo. ok. >> por eso se llaman así. y ahora le ponemos canela. ahí le paso la canela. >> qué intereesante. y ahí quedan las canoas. >> y así hacemos con este, verdad? >> y este es un plato que se come de postre? entrada? en la mañana? >> en la mañana. como en el desayuno y también en las tardes como un antojito. >> en este caso, sería el antojito salvadoreño. >> así es. las canoas. qué delicia. vamos a comer estas canoas con un cafecito. >> a ver... hoy sí estoy totalmente feliz porque me han prometido que voy a poder probar esas canoitas. en la próxima parte al fin podré probar esto. ya venimos con más de buenos días. [♪música] >> y tlisto! listo! qué tal las canoas? dónde se quedaron? >> estoy esperando. >> las canoas se quedaron por allá. >> ya deberían estar trayéndo

>>estÁ bien,uedan cuatro. venga para acÁ, acuario. [el público pide vuelta] [algarabía] acuario, ¿cÓmo te gustan los hombres? >>sexy y guapo. >>estÁ bien. [aplausos] ¿te parecio que alguno de ellos es asÍ como sexy y guapo? >>hum... sagitario... >>¡ah, sagitario! venga para acÁ... [aplausos] ok, una manita, sagitario... tÚ decides si te esperas o acuario es tu corazÓn. >>estÁs bien bonita, pero me voy a esperar. [aausos] ok... este hasta se da el lujo de decir no. tÚ, como los chinitos, milando. >>estÁ bn, esta bien. >>capricornio, ven para acÁ. [el públo pi vuelta] ok, capricornio... ese hombre especial, ¿cÓmo es? es guapo, alto, varonil, sexy.h. >>ele bonito. [ris] ¿te gustÓ alguno de ellos? >>mÁs o menos, pero como que no me convence. aÍ el que me gustÓ es sagitario. ese sÍ. [aplausos] >>venga para acÁ, ok. sagitario, ya le dijiste que no a acuario. dijiste que te ibas a seguir esperando. ¿te sigues esperando o capricornio es tu corazÓn? >>¡es mi corazÓn! lgarabía] gritan: ¡beso! !beso! ¡beso! >>pÁs

. >>> está bien, vengo otro día, está bien. >>> el caso de neyda se ha repetido a lo largo y ancho del país, problemas técnicos han impedido que las personas se inscriban. >>> ahora estamos corrigiendo el problema dijo el presidente barack obama, según la casa blanca, más que técnicas, el problema es la gran cantidad de personas que quieren entrar al programa. >>> hay mucha preocupación, porque no saben qué necesitan o cómo funciona. >>> y esto se une a la frustración que el sistema no admite las inscripciones >>> los críticos del programa hacen su agosto en octubre . >>> un sistema que está lleno de problemas técnicos no creo que mejore tan pronto como dice el gobierno ,pero a pesar de las fallas, muchos han logrado inscribirse, sobre todo en california. >>> estamos confundidos y asustados sin seguro, ahora respiramos más tranquilos. >>> en clínicas comunitarias como estas, donde el proceso está prácticamente detenido, hay preocupación, porque podrían desalentarse quienes buscaban un seguro de salud. >>> los demócratas presentan una nueva propuesta de reforma migrat

. >> ¿estÁs bien, estÁs bien? >> despacio, despacio. >> yo creo que sÍ fue eso. >> a ver, vamos. >> ¿estÁs bien? >> vamos a ver. >> respira, respira, respira profundo. >> a ver, trata de dar unos pasitos, a ver, muÉvete tantito. >> no, no, no, ¿quÉ pasÓ? >> mamÁ, no siento mis piernas, no siento mis piernas. >> no te asustes, no te asustes.

qué más placentero y relajante que al llegar a tu casa, tengas a tu mano la .... >>> está bien así . >>> sí, está mucho mejor. >>> maría gabriel . >>> es más fácil, gaby. >>> gaby . >>> prueba a la cámara. >>> ok. >>> por favor. >>> qué hace ella. >>> animadora. >>>aactriz. >>> modelo. >>> o sea, ya lo sabes (todos hablan). >>> sí pero >>> aquí gesticulamos mucho. >>> ya veo (risas) >>> si estamos esperando. >>> ok, vamos, señores, grabando, aquí está nuevamente el producto ahí extendió >>> eso >>> ok >>> muy bien >>> acción ♪. >>> qué más placentero y relajante que al llegar a tu casa, luego de un largo día de trabajo, tengas a tu mano la ... >>> ok, gaby mira a la cámara 1, ok. >>> ok. >>> cámara 1, más o menos aquí. >>> ahí está bien . >>> ok. >>> muy arriba o muy abajo. >>> arriba (risas) >>> el producto, viste, vale. >>> eso es otra cuestión. >>> nada de burlas. >>> ok. >>> señores, acción . >>> nuevo champú, acondicionador que nutre, regenera. >>> y en qué momento dijiste el nombre del champú. >>> es que está en el libreto. >>p>pero se me antoj�

¿entonces, don isaac estÁ bien? >> sÍ, si estÁ bien. creo que nada mÁs lo rozÓ la bala. >> bendito sea dios. espÉreme tantito, lolita. >> ¿quÉ pasa? ay, ¿quÉ tienes? ay, ay. ay no, no me espantes, criatura. no te me vayas a caer. dÉjame buscar ayuda. a ver, dÉjeme ver que hago. ay, criaturita. >> no, no, lolita, tranquila, ya se me estÁ pasando. >> ay, respira, respira hondo. ay, ¿te duele, hijita, te duele? >> no, ya, ya. >> corro a buscar un doctor. >> no, tranquila, lolita, ya, ya casi. >> ¿mejor? >> ya estÁ pasando, ya. >> ¿me lo juras? >> se lo prometo. >> ay, chiquita. >> no se va a arrepentir, va a ver que este es el bueno, aquÍ tiene su cambio. >> gracias. >> muchÍsimas gracias. >> gracias. >> que tengas muy buen dÍa. gracias a ti. >> no puedo vivir con alguien que no se acepta. piÉnsalo, es tu decisiÓn. >> antonio! antonio! ¿antonio? >> perdÓn, mamÁ. >> ¿quÉ te pasa, hijo? llevas todo el dÍa como en otro planeta. ¿estÁs bien? >> sÍ, mamÁ. >> ¿seguro? >> sÍ, seguro. >> bueno, mi vida, yo quiero agr

doÑa florinda estÁ bien, ya estÁ bien doÑa florinda, estÁ bien, ya esta bien. estÁ perdonada, no se hable mÁs del asunto. doÑa florinda quico, doÑa florinda, ni me acuerdo de las cachetadas. (risas). >> tenga la bondad doÑa flor, doÑa flor. (risas). >> quico! >> madre! >> ¿no te corneÓ? >> no, mamita. >> ay, que bueno, pero de todas maneras. (todos hablan). >> no te presto a ti la carretilla. >> ay sÍ, ¿y de quÉ te sirve la carretilla sin la muleta? a ver, a ver. >> quÉ bien, con que de eso se trataba. >> quÉ cosas ¿no? >> ¿me podrÍan decir de dÓnde saliÓ esa porquerÍa? >> no se sabe, es huÉrfano. >> no, doÑa florinda estÁ hablando de la carretilla de toreo. >> exacto! >> ah, es mÍa. >> no, si era de suponerse. >> Óigame, oigame, un momentito, yo puedo explicarle todo. (golpe). >> vieja pegona! ¿por quÉ no se pone con un hombre? >> eso, mija. mira, mijita, mejor tÚ cÁllate ¿no? >> sÍ, papÁ. >> mire, escÚcheme muy bien seÑora. >> cÁllese la boca! no tiene dinero para pagarle la renta al seÑor barriga ah, pero eso sÍ para compr

¡estÁs vivo, felipÍn, estÁs vivo! felipÍn. ♪. >> ¿cÓmo me veo, tÚ? >> bien. >> ¿sigues nerviosa? a ver, dime ¿por quÉ te asustan tanto las tormentas? aquÍ seguido las tenemos. >> no sÉ, no se, pero cuando escucho caer el agua siento, siento algo aquÍ muy feo, que me angustia, que me hace sentir mal, me duele, seÑora, me duele. >> mira, ya mejor ni pienses, cÁlmate. yo creo que con esta lluvia carlos menos va a venir, asÍ que ni modo, vamos a cenar las tres solas, prepara la mesa y nos sentamos juntas, has de cuenta que viene carlos, total nos ponemos a platicar ¿te parece? >> sÍ. ♪. >> esta noche serÁs mi invitada, pero apÚrate, Ándale, andale, que adelita tiene mucha hambre, Ándale. ♪. >> estÁ helado, pero sÍ estÁ respirando. ♪. >> no creo que ese canijo muchacho haya poparos. >> no digas, entonces sÍ que se nos arma. >> ¿a mÍ? ¿y yo quÉ culpa tengo? nada mÁs eso me faltaba. >> mejor sÍguele y ruÉgale a quien tÚ quieras, que nos ayude a encontrarlo. >> estÁ bueno, pues. >> ¡felipÍn! ¡felipÍn! ¡felipÍn! ♪. >> mariano estaba bien preocupado

>>ok, ok, estÁ bien, esta bien. estÁ bien, barbara, vete... >>yo te prometo que no me tardo. ¡uy, gracias! [♪] [♪] >>¿y entonces usted me puede decir cuÁnto vale eso? [carraspea] ¿y bien...? >>¿de dÓnde saco esto? >>eso no es lo importante. yo lo Único que necesito es que usted me diga cuÁnto vale eso. >>bueno, londres, paris, new york. estamos hablando aproximadamente de... >>¿cuÁnto? >>$50,000 >>¡tanto! >>por lo menos. >>¡y en la cajita hay varias piezas! >>muchacha, estamos hablando de una pequeÑa fortuna. y claro, si tÚ tuviÉsemos toda la colecciÓn, serÍa muchisimo dinero. [ahogándose] >>como sea. eso significa que la persona que venda toda esa colecciÓn va a ser millonaria. ¿y usted me va a ayudar, verdad? >>antes que todo, ¿usted me podrÍa decir dÓnde lo consiguio? [♪] cc: telemundo network captioning@telemundo.com (305) 887-3060 ♪ ♪ ♪ ♪. >>> mami. >>> nena ¿que te pasÓ? ¿por quÉ llegaste asÍ? ¿te atracaron?. >>> no, no es eso. >>> dime algo, por favor ¿que pasÓ?. >>> es erick, no me... no sÉ que voy a hacer con Él >>> nena

sÍ, exacto, deimos estÁ haciendo un edificio y echarÍan el concreto hoy. >> estÁ bien, esta bien, una llamada y me darÁn datos de las obras. >> muy bien, tÚ harÁs eso averigua la direcciÓn, me la das y no te olvides de llevara word a casa antes al hospital. >> oye, oye, no dejes que se vaya sin mÍ, cÓrranse. ♪ >> oigan, aquÍ ya no hace falta, te darÉ lo que tÚ quieras. >> cierra la boca. >> lo que tÚ quieras, no pongas mÁs aquÍ, por favor. >> oye, escucha, ¿quÉ te parece un auto de lujo? podrÍa darte lo que quieras. >> todos quÉdense quietos. >> por favor, sÁquenme de aquÍ. >> no lo creo, por primera vez fue fÁcil. todo se empieza a poner duro, y no en el buen sentido. (risa). >> uy, sÍ, es muy gracioso, muy gracioso, es muy lindo. >> diez mil dÓlares. >> bien, aquÍ estÁn, cinco mil. lo hiciste muy bien, bellini. trabajan muy bien juntos, pensaba darles otro trabajo juntos, ¿quÉ me dirÍas? >> si, claro, ¿y el de ella? >> piÉnsalo bien, ahora les puedo dar uno muy bueno. ¿quÉ, no confÍas en mi? >> gracias, wasser. >> oye. >> sÍ. >> dale mis saludos a b

¿estÁs bien? mi hmanitosta bien? >>s. mi amor. los dos estamos bien. ven, acompÁÑame a ple a virgencita a que ayude au papi a encontrar trabajo pronto. [♪ >>lo siento mucho, aquÍ estÁ la notificaciÓn oficial. si noe pagan lo que me deben, este fin de semana los echarÉ de aquÍ. >>don maximiliano, por favor, no. dÉnos dos... tres semanas mÁs maximo, por favor. >>se los advertÍ: no se puede. >>¡ah, es cierto! aquÍ dicen que nos corren el sÁba. >>no puede ser. algo podremos har. >>pues, hoy saliÓuis muy temprano a buscar trabajo. yo creo que ahora si va a escuchÓ, amiga, Él estÁ muy cambiado, pero pues, e va a dar tiempo. yoreo que y a empeÑa minillo de bodas. [♪] >>hola. >>¿quÉ pasÓ? >>adela, quierpedirte una disculpa por la manera en que me he portado ctigo Últamente. >>eÁn, luis. >>y tambiÉn quiero darte las gracias por todo el tiempo que has apado a mi espos >>¡ay, luis! no sÉ cÓmo decirte o cÓmo lo va a tomar tera, pero ella estÁealmte muy preocupada por la falta de dinero y... pues, eÁ a punto de empeÑar anillo de b

bien, esta bien. me voy a tomar esta Última pero ya, eh. >> ya. >> para que veas. bien servidita, mira, ¿ve? ahÍ va. (sonido ambiente). >> le estÁs diciendo adiÓs al chavo del ocho. >> mmm. >> ¿lo estÁs viendo por el espejo? >> mmm. >> yo tambiÉn lo estoy viendo. hola, chavo. >> hola. (risas). >> tenÍa que ser el chavo del ocho. (risas). >> toma! >> pi, pi, pi, pi, pi, pi, pi! >> pi, pi, pi, pi, pi, pi, pi! no te doy otra no mÁs, porque le voy a dar la medicina a la chilindrina, carambas. ahora sÍ, ya basta de consentimientos, Ándale, andale. >> no quiero. >> abre la boca. >> no. >> abre la boca, abre. tenme aquÍ chavo, te voy a demostrar que aquÍ en esta casa se hace lo que yo digo! (risas). >> mm, mm. (risas). >> mamÁ! (risas). >> mamÁ! >> quico, quico, quico, quico. Órale, ahora sÍ, ahora si se me armÓ. por favor si viene la maÁa de quico, dile que me fui al polo norte, le dices que me morÍ, que me mori. >> ¿quÉ come que adivina, eh? (golpe). (risas). >> vaya, vÁmonos, quico

vas a esta bien, ¿ eh ? ( julio ) y no pude partir sin antes decirle adiós a sara, la querida mamá de jhon. ella no puede hacer que el sueño de jh ir a la escuela se haga realidad. pero usted sí lo puede hacer para jhon o un niño como él a través del apadrinamiento. al extenderle la mano a jhon o a un niño como él a través del apadrinamiento, usted ayudará a cambiar su mdo de manera inimaginable. apadrinamiento ayudará a asegurar que un niño como jhon tenga la oportunidad de ir a la escuela para aprender a leer y escribir. además de eso, su apadrinamiento le dará ceso a las cosas básicas que todo niño necesita, como atención médica, ropa, zapatos para proteger sus pies, alimentos de emergencia y personas que le den cariño y oritación. jhon ha sacrificado su niñez para ayudar a su mamá. ahora quien necesita ayuda es él. dee 1936, children international ha estado ayudando a niños que viven atrapados en la pobreza extrema. ahora usted puede aprender si el apadrinamiento es ideal para us

no tenemos dinero para pagar la renta, por favor, vÁmonos en camiÓn. >> estÁ bien, esta bien tienes razÓn. vete para la parada del camiÓn, yo voy a sacar las cosas y le avisÓ al compadre. >> ahÍ te veo, viejo. >> sÍ. ♪ >> vÁmonos. >> ¿y mi mamÁ? >> se le olvidÓ algo. >> si quieres la esperamos. >> ahorita nos alcanza. >> ¿la vamos a dejar? >> arranque. >> ¿en serio? >> papÁ, no viene. >> arranque, compadre. >> bueno. ♪ >> gracias compadre por la dejada. >> oiga pero, ahora sÍ me va a pagar, ¿verdad? >> ¿a poco le va a cobrar a su ahijado? >> compadre... >> que se diga algo del padrino ¿no? >> mire ya perdÍ todo el dÍa por estarlo esperando, por lo menos deme para la gas ¿no? >> aliviÁnese, luego le paso. >> sabe quÉ, ya dÉjelo asÍ. >> ¡Órale luis, apÚrate! ¡no te quedes ahÍ paradote! ¡ya va a empezar el fut! ¡apÚrale! ♪ >> ¡Órale, luis! >> gracias, padrino. >> Ándale. ♪ >> ¡acÁ, aca! ¡eres un tonto, no traes nada! ¡una piedra, mejor que eso! ¡"pior" que el piojo! ¡"pior"! ¡no, no, no! ♪ >> ¡entra a la cancha, estÁ solito hombre! >> ahÍ

>> sÍ. ♪ >> rayos. >> no, estÁ bien, esta bien. perdimos la transmisiÓn en la bÓveda. >> ¿quÉ hacemos ahora? >> esperar. >> ah. >> debe darse prisa porque sÓlo tiene 5 minutos, antes de la salida del turno. ♪ ♪ ♪ ♪ >> archivos para copiar. ♪ >> cÓdigo de acceso autorizado. emisiÓn de proceso de copiado. modelo mag de hÍper velocidad. ♪ >> ( ), ¿por quÉ tarda tanto? >> vamos linda, ya sÓlo le quedan 2 minutos. >> proceso de copiado terminado. ♪ ♪ >> repetir proceso de copiado. ♪ >> nunca debimos usarla. >> rayos, no queda tiempo. >> proceso de copiado terminado. ♪ ♪ >> mire. >> excelente. >> bienvenida, lee. todos seguimos con usted. (suena time). >> seÑorita cullen, llamaron de la oficina del seÑor donahue. quiere verla. >> dÍgaleue so en minuto. >> dijque fuera ahora. >> ¿quÉ sucede? >> nos descubrieron. ♪ >> revisa el directorio, quiero saber dÓnde estÁ la oficina de donahue. >> piso 25. >> sÉ dÓnde estÁ. piso 25, prepÁrense todos, esto se nos podrÍa venir abaj >> ¿quÉcue, wilam? �

bien, esta bien, tobÍas, acepto esa pelea, pero que sea buena lana. >> estÁ bien, como siempre, bueno, si quieres podemos ganar mÁs dinero, ya sabes, el asunto de las peleas arregladas. >> no, no, no, yo no le entro a eso, no, no. >> no te pongas en ese plan, campeÓn, recuerda que ahora tienes mÁs responsabilidades, a la gÜerita le gusta la vida de reina, tÚ se la puedes dar, claro, si dejas ganarte cuando a mÍ me convenga ¿quÉ dices? >> ay, ahora sÍ vÁmonos para la casa, tuvimos un dÍa muy pesado. >> ay y pensar que todavÍa tenemos que pasar a la farmacia, por la fÓrmula de la niÑa. >> ¿y esa niÑa? >> ¿quÉ haces aquÍ, fuensanta? ya ni venÍas al puesto. >> no me han contestado ¿de quiÉn es este bebe? contÉstenme. >> ¿quÉ pasa, rogelio? estuviste muy callado en la cena. >> hoy no me siento bien, no debÍ haber bajado a cenar. >> ¿te pasa algo, rogelio? >> ¿te sientes solo por que lucila se fue a miami, rogelio? >> no, no es eso, lo que no me gustÓ fue lo que me dijo antes de irse, lucila va a tener que darme muchas explicaciones. (suena el telÉfono). >> por

>>estÁ bien, pero tienes que estar atento. ¿bÁrbara salio? >>no, creo que estÁ tomando una siesta. [♪] >>pensÉ que ibas a quedarte descansando el resto del dÍa. dentro de poco sale un rÓbalo, ¿quieres? >>el Único pez que me interesa es el tiburÓn, ese estÁ lleno de esto. >>clo, y ahora tienes uno en la mira, tu ex. >>solo que e tiburÓn en cuestiÓn esartillo. ademÁs de ser martillo, es llave inglesa y caja de herramientas, porque estÁ protegido por la tiburon de tu ex. >>sÍ, y yo siento, creo, calculo que a ese tiburÓn martillo, mientras mÁs martillazos le das, mÁs aletea hacia ti. >>sea como sea, no puedo perder un minuto mÁ el tiempo es dinero y la temporada pesca esÁ abierta. permiso. [♪] [recuerda] >>doÑa teresa crtina palmer, la jefa de muel. bella como la luna, nque trate a todos como basura. >>¿serÁ que a la madame le gusta el rÓbalo? [♪] >>¡ah! acabo de ver la noticia sobre muerte de marcela en la televisÓ mi amor. tragedia, los medios noa piern eliempo. penarÉ mucho antes de acostumbrarme a esa pÉrdida.

>> luego te lo explico. ♪ ♪ ♪ >> estÁ bien, esta bien, quemar el teatro fue una mala idea. >> les comprarÉ uno nuevo. ♪ ♪ >> muy bien, acaben con Él. >> oye, por quÉ, oye, ¿por quÉ te golpea? >> no te golpees. >> vamos, basta, basta. >> billy. ♪ >> ven, siÉntate. >> shuko. >> sÍ, si. >> marian. >> jefe delario, quÉ gusto verte. quÉ adorable hija tienes. despuÉs de todos los problemas que te he causado me siento mal, el departamento de policÍa de nuevo los Ángeles no tiene suficientes fondos. ciento veintinueve millones de dÓlares a nombre del departamento de policÍa. >> yo creo que este cheque le ayudarÁ. >> tÚ sabes que no puedes sobornarme. >> no es soborno, arrÉstame. (risas). >> bravo! (risas). >> ¿oyeron eso? sirenas. >> vamos. (sirenas policiales). ♪ >> guardia nocturna, seÑor. ♪ ♪ >> escolten al seÑor shuko a la estaciÓn. >> quiero que me devuelvas ese cheque. >> adiÓs. >> delario, devuÉlveme mi cheque. >> ¿crees que soy malo? espera conocer a mis abogados. (risa). >> supongo que ustedes ya se van, ¿verdad? para la casa de sus sueÑos. >> claro qu

>> bien, bien, estÁ muy bien. >> voy a verlo. (tararea una canciÓn). >> mi hijo. >> estÁ muy sano y es muy tranquilo, tome, cÁrguelo usted. >> hola, hola, mi vida. >> que suerte tuviste, baldomero, si no hubiera sido por tu hijo, ya te hubieras pintado para el otro cachete y sin haber sabido el resultado del mundial. >> sÍ, pero gracias a dios rubÉn reaccionÓ muy a tiempo ¿no? >> sÍ. >> le debo la vida, rubÉn se portÓ conmigo como un verdadero hijo ayudando a su padre. >> sÍ. >> ay, para que te preocupas, ya eres la seÑora villarreal y tienes la fortuna a tu alcance. >> me falta amor, yo quiero que octavio me ame, quiero que me ame de verdad. >> uy, eso sÍ va a estar bien difÍcil. >> ¿por quÉ? octavio me amaba, por culpa de la maldita entrometida de ana cristina deÓo de amarme, pero lo Único que tengo que hacer es separarlos, tengo que evitar que vuelvan a verse en mucho tiempo, para poder recuperar el amor de octavio. >> ¿ah, sÍ? ¿y como piensas separarlos? >> voy a inventar algo para irnos de aquÍ, asi lo

. >> esta bien, no se preocupe, nos la pasamos muy bien. >> sÍ. >> maestra, ya es un poco tarde, ¿no quiere que lo acompaÑamos a su casa? >> no, esta bien. >> pero... >> es que, Ándale, hay que llevarla. >> no de verdad, para me da lo mismo si es de dÍa o es anoche, no se preocupe. >> bueno me referÍa a que luego hay poca gente en la calle pues usted... >> esta bien de verdad, yo solita agarro mi camino. >> ¡ay, Ándale! >> de verdad lilia gracias, pero otro dÍa. >> bueno pues entonces otro dÍa serÁ. >> bueno. >> adiÓs maestra. >> adiÓs. estudias lidia. >> nos ve... hasta luego maestra. >> hasta luego. ♪ >> no sÉ mamÁ, es un seÑor muy grande. >> bueno, pero por eso mismo y como el dijo ya sabe lo que quiere. >> pues a mi no me gusta. >> es buena persona. >> no sÉ, yo siento que no. >> ¿cÓmo sabes? si no lo has tratado. >> pues, tu sabes que yo me guÍo por las voces y hay algo en su voz que a mÍ no me gusta, que a mÍ no termina de pareceme, no sÉ. >> mira cuando vino yo escuchÉ que tiene buenas intenciones, no dijo nada que no me gustara. >> o sea que ti te gust

estÁ bien... >>estÁ bien. entonces me voy. adiÓs. >>espera un momento. >>¿y tu licencia? >>¿mi licen...? >>ajÁ, sÍ. >>mi licencia estÁ aquÍ. >>ah, ok. estÁ bien. bueno. buenas noches. >>buenas noches. >>griselda, ¿tÚ quÉ estÁs haciendo aquÍ? [ locutora ] iahora en subway enamórate del delizioso tuscan chicken! disfrútalo como un six-inch melt en tu pan favorito recién horneado, o como una chopped salad recién hecha. ambos rebosantes de sabor y bajos en grasa: pollo a la parrilla sazonado con especias italianas, cubierto con vinagreta balsámica y vegetales frescos. ya sea como sub o chopped salad, son ocho gramos de grasa o menos cada uno. ¿como no vas amarlos? iven hoy a subway! subway. come sabroso y fresco. pero no quiere que sus amigas piensen que está perdiendo su identidad latina. por eso, manda a papá a comprarlo... a medianoche, lo más lejos posible, en el auto de mi hermana... durante una tormenta... de incógnito. ishh! eso sí que es amor. [ locutor ] delicioso y cremoso kraft macaroni & cheese. sabemos que te va a encantar. [♪ tema musical

>>esta bien ,esta bien. >>tapate, que tienes gripe >>me vas a peinar, dije, bueno >>ese mamárracho de mauro como productor >>esas son las producciones de mauro >>para donde vas, no vas a hacer le desnudo? >>si, contigo >>nos vamos de estreno (gritos) >>ayuda, ayuda, (gritos) >>y con ustedes, katerine valentino >>confia en mi, abre la boca grande. >>no, me haces hacer el ridículo cortandome la corbata >>grandes animadores de univisión puerto rico. ♪. >>no lo suelte ♪. ♪. atención, queridos malvados ,nos vamos de estreno, con el muñeco loco, es una de las oficinas frente al departamento de recursos humanos, se llamo a un número importante de artistas para comentarles de la fiesta de fin de semana del canal >>ximena, la popular rosita, aquí va a recursos humanos, la recibe la ardillita >>pase, quieres una aguita, un cafécito >>no, gracias, mi amor >>dame dos segunditos, ya te van a atender >>gracias,muy amable >>licenciada, esta por aquí la señorita ximena >>dame dos minutitos >>aquí vemos a ro

bueno cÓmo estas bien vecivenid >>> muy bien encantado de ac acompaÑarte. arranca. >>> esta tarde a disfrutar de un talentoso y sÚper, super, sÚper, sÚp sÚper. >>> dios mÍo tiene mÁs talento que... vp >>> no tengo la culpa si estas apura apurado habla con producciÓn. >>> aterriza y vamos a hacerlo bien. >>> pero ya va. >>> vamos a continuar. >>> no podemos seguir parados. el grupo... y su tema musical "la catira y la morena". >>> esta malvado viene a full. para eso. fiennes que bailar, es un res tono. vi a quien invitas al pravm tiene experiencia o no. >>> sÍ. >>> yo no vine a bailar ni a mover nada quÉ te pasa. tu re re ga sna al seÑor. mira mi vida en la vida no todo es... dios!... ay !! mira >>> falta de respeto. >>> estas sÚper bien quiero darte la bienvenida a quÉ locura! caiste, caiste! >>> perdÓn de verdad. >>> los odio! no se hace, no! >>> quÉ bueno y atenciÓn daniela protagonista de pobre diabla. >>> la mexicana... rm. bu ya viene l protagonista de pobre diablo.

>>estÁ bien. tuile a andrÉs que no venga por mÍ, me puedo ir taxi. >>estÁ bien. ah, por cierto, seguramente cudo llegues a la casa voy a estar tomando un baÑo de tina, por fa,o empieces a tor y a molestar, ¿sÍ? ♪] >>maÑana voy a empezar a ver todos los delles de tu boda. >>mejor esperemos un poco, todavÍa no he hablado con eduardo de cÓmo queremos la boda. >>ay, norma, no te preocupes. ya hablÉ con tu suegra y nos vamos a encargar de todo. bueno, ahÍ estÁ este seÑor otra vez. ¿quÉ le pasa? >>ni idea. >>todos estos tipos son iguales. se la viven en fÁbricas llenas de hombres y cuando ven a una muje se vuelven locos. creen que nos ponemos faldas a ver si te apuras, andrÉs. [♪] [sido al cerrar la puerta] [♪] [claxon] [♪] >>hola, mi amor. >>hola... >>¿ya estÁs lista? >>sÍ, ya vÁmonos. >>¿conoces a e hombre parecÍa que te queria decir algo. >>es el nuevo consje del ificiono creo que tenga nada q decirme a mÍ. >>ah... okay, vÁmonos. te abro. [♪] >>¿y quÉ? ¿no me vas a decir cÓmo te fue hoy? >>bien... bien, me fue bien. >>¿quÉ te pa

respira, mijo, respira. >> ¿estÁs bien, estÁs bien? >> despacio, despacio. >> yo creo que sÍ fue eso. >> a ver, vamos. >> ¿estÁs bien? >> vamos a ver. >> respira, respira, respira profundo. >> a ver, trata de dar unos pasitos, a ver, muÉvete tantito. >> no, no, no, ¿quÉ pasÓ? >> mamÁ, no siento mis piernas, no siento mis piernas. >> no te asustes, no te asustes. dos semanas usted es el cuarto doctor que hemos visitado y hasta ahorita pues ninguno nos ha sabido decir nada.. >> lo que pasa es que los estudios no nos han dado un dato contundente que nos informe... >> o sea que usted tampoco sabe nada. >> carlos. >> no, no, carlos nada, pues es que yo ya no estoy a estas alturas para mentiras, ni para inseguridades. >> no, no es eso. >> perdÓn, pero... >> lo que sucede es que no les quiero adelantar un diagnÓstico errÓneo. >> pero es que lleva dos semanas sin poder caminar nuestro hijo. >> le voy a mandar a hacer otros estudios. >> otros estudios... oiga, ¿esto tiene que ver con el golpe en la cabeza? >> le vamos a hacer una re

siento que algo no estÁ bien. y luego fulgencio que no me contesta el telÉfono. no quiero que le pase nada a mi hijo. >> por eso mismo tengo que irme a tratar de encontrarlo, rosa. >> no, no por favor. yo lo necesito aquÍ. margarita lo necesita aquÍ. yo ya no tengo mÁs fuerzas para calmarme, siempre que fulgensio se va a cruzar a esa gente yo me quedo con un nudo en la garganta temiendo que le pase lo peor. no quiero ni pensar... en que tampoco vuelva mi paco necesito que usted se quede y me ayude a rezar y a pedir por ellos. necesito un hombre en la casa que me de fuerzas. no quiero que se arriesgue usted tambiÉn, ademÁs si le pasa a usted algo y despuÉs fulgensio regresa y se entera, ¡imagÍnese que va a ser de mi por haberlo dejado ir! >> mira, tÚ no te puedes ir abuelo. te necesitamos aquÍ en la casa, no te puedes ir, ¡no te puedes ir! por favor... >> estÁ bien, nos quedaremos a esperar y a pedir por paco y por fulgensio. >> ¡gracias, gracias! >> vamos a la casa. >> vaya a hablar con Él primero, ¿si? >> le advierto que no hay devoluciones. >> no

e, pero esta vez yo invito. estÁ bien. adiÓs. voy a celebrarenando pizza. >>¿pizza y todo? uy. >>esther, no exageres. >>no... >>este es solo un gesto de agradecimiento y creo que ya me y si quiero egar a tiempo. >>que te vaya bien. >>gracias. me gusta verte asÍ, bien. alba me contÓ. >>sÍ, fue un susto desagradable, pero ya pasÓ y estoy muy bien. >>sÍ. tambiÉn me contÓ que despegÓ de ti.y guapo no se >>no te lo puedo creer. ¿alba ya te contÓ de gabriel? >>¿es realmente guapo? >>es... un buen amigo. ademÁs, te voy a recordar, jovencita,

>> nomÁs merengues, siriaco. >> ah, estÁ bien. ¡merengues! merengues. >> ay, quÉ emociÓn. >> por favor, pilar, ¿puedo hablar un momento contigo? >> ah, sÍ, si, claro, oscar. >> buenas tardes. buenas tardes. >> buenas tardes. >> seÑores, me regalarÍan un minuto, por favor. >> sÍ, si, claro, por supuesto. >> mientras tanto nosotras vamos a ver las piezas de cerÁmica que van a concursar. ¿vienes, constanza? >> ve, hija, te va a gustar, hay unas piezas tan hermosas. >> estÁ bien, no te tardes, mi amor. >> no, por supuesto. >> bueno. >> se trata de que sean nuestros invitados como jurados para el concurso de cerÁmica. ¿nos pueden hacer ese honor? >> pero, padre, el honor es nuestro. >> yo encantado, padre. >> ¿usted quÉ dice, eduardo? >> sÍ, si, acepto, por supuesto. >> bien, vamos. ♪. ♪. >> pilar, pilar, te quiero. >> oscar, yo... >> no, no, no. solo contÉstame esta pregunta, ¿tÚ me quieres, pilar? ♪. pilar. ♪. >> oigan, esperamos a chirimbolo, ¿no? >> dijo que aquÍ nos alcanzaba. >> ¿y los niÑos dÓnde estÁn? >> ha

estÁ bien, esta bien. estÁ bien, la llamo mas tard acias. >>acabo de darle un masaje a sÍa tamayo. >>¿eh? [luisa suspira] >>me coÓ todo lo que hace con laurence. >>¿tu es masoista o É, luisa? >>no, yo querÍa e me ctara lodetalles. ¿y sabes por quÉ? porque yo voy a derrotarla con las mismas armas. vas a ver que le voy aerl amor a laurence de la misma manera como lo hace ella. [♪] [pasos] [♪] >>¡luisa! [♪]xç÷ probé un detergent más baratoue tide. teiné usando más detergente, y mi ropa no queda igual de limpia. ahora volví a tide y mi ropa se ve impecable oa vez. es que el que sabe, sabe. isegra! [ locutora ] una tapa de tide quita más manchas ue seis del tergente conómico líder. y prue tide en polvo con cristales acti-lift. peres afecta nuestra quincena. aunqunos divertimos, mi toalla barata la arruina. así que adiós marcas baratas, y hola bounty basic, la toalla económica que hace rendir nuestra quincena. una toalla de bounty basic select-a-size es más fuerteue una toalla de la marcmás onómica. suficientemente fuerte para re usar, y para hacer durar

hermana, ¿estÁs bien? >> es paulina, no llegÓ a la casa y estoy muy preocupada. >> a ver, ¿cÓmo que paulina no llegÓ

(llanto). >> que bien, que bien. >> claro que estÁ bien. sana, sana colita de rana, si no sanas hoy sanarÁs maÑana. sana, sana colita de rana si no sanas. (golpe). (risas). >> dÉjalo, tesoro, no te juntes con esta chusma. >> sÍ, mami. chusma, chusma! (risas). >> chavo, ¿te ayudo a lavar el coche del seÑor barriga? anda di que sÍ, no seas malo, aunque sea un tantito dÉjame, anda sÍ, no seas malo, anda sÍ! (risas). >> no. ademÁs ya nada mas me falta echarle dos cubetadas de agua y queda limpio. >> oye, tesoro, me podrÍas ir a tirar esta basura en el bote de la esquina. >> sÍ, mami, pero dile al chavo que me deje ayudarle a lavar el coche del seÑor barriga, anda dile que no sea malo, que nomÁs me deje esta vez anda, anda sÍ! >> ya te dije que no! ademÁs ya nada mÁs falta echarle estas dos cubetadas y queda listo. (risas). ♪. ♪. >> enseguida regresamos con mÁs de "el chavo". >> pues tÚ tienes la culpa porque esta cubeta es la tuya y esta es la mÍa. estoy cansado. >> estoy cansado, pues que bien flojo. quÉ bueno que que

está precioso, bien glamoros. volviendo al maquillaje, crees que esta noche se vale exagerar los colores? se vale quizás poner la boca un poco más vibrante. las mejillas le pusiste más de lo que se utiliza normalmente. >> exactamente. definitivamente. es halloween, es una noche para divertirse. literalmente todo va. en el caso de ella exageramos los pómulos agregándole más color de lo normal. pero otra vez, es halloween. todo va. diviértanse. también le pusimos el tradicional: >> ese toquecito. >> muy glamoros. >> lo que me encanta, quizás una alternativa para los vampiros, los disfraces de siempre, quizás puedas ser la atracción de la noche. está totalmente en personaje. ya lo saben. pueden usar la línea de maquillache. cómo podemos conocer más de ti? tu número está en pantalla. >> para aprender más acerca de la línea y la oportunidad que tenemos, pueden visitar el web site: o pueden comunicarse conmigo por el número de teléfono, pero funciona mejor por el email: >> y ahí les vamos a dar muc

>> por favor, mijito, por favor. >> ya, estÁ bien, sÍ, entiendo todo, estÁ bien. vamonos, vÁmonos, ven, por favor, ven, muÉvete. >> hijo. >> muÉvete ¿sÍ? >> hijo, permÍteme ¿sÍ? cuidate ¿eh? cuÍdate. >> por favor, hijo. >> ahora sÍ tÚ y yo vamos arreglar cuentas ¿te parece? ven. >> tÚ y yo no tenemos nada que hablar, nada y no te tengo miedo. >> por fortuna las quemaduras no fueron graves, dentro de poco ya estarÁn recuperados ¿sÍ? fuiste muy acertada en el uso de tus remedios caseros. >> sÍ, me los enseÑÓ mi abuelo manuel. >> te felicito, es una forma natural y efectiva para curar quemaduras y evitar que queden cicatrices. >> ¿y no hace falta ningÚn otro medicamento? >> sÍ, un antibiÓtico, les dejo este. >> gracias. >> cualquier cosa me llaman de inmediato ¿eh? >> gracias, gracias, edgardo. >> gracias, doctor. >> hasta luego, ana cristina. >> hasta luego. >> ay, ay. >> ay, ay. >> fue mi culpa. >> ay, ay. >> au. >> yo soy la Única responsable, ay, dios mÍo, si no me hubiera dormido con ese libro eso no hubiera pasado, perdÓnenme, perdÓ

>>estÁ bien, trabajo es trabajo. >>¡eso! pronto la vamos a librar, van a ver que sÍ. [♪] [♪] >>ya sabÍa que no nos dejarias solos en esto, morenita. gracias por poner gente tan bondadosa en nuestro camino. >>aquÍ tiene. que tenga buen dÍa. >>¡huy! la primera del dÍa. que vengan muchas mÁs. [comentarios] fernanda: !miren nada mÁs a quiÉn venimos encontrar aquÍ! >>sÍ, el pre de mate; el que acepta sobornos, ¿verdad? >>no, no. exprofe de mate. ahora, eun vendedor de globos. por fin estÁ en el lugar que le corresponde. [♪] [♪ tema musical ] >>asÍ que ustedes fueron quienes inventaron lo del supuesto soborno. >>ja, ¿"supuesto"? sorry , profesorhasta donde tengo entendido, mÁs de la mitad del sÓn, firmÓ. asÍ que es real. >>ustedes bien saben que yo jamÁs aceptÉ nada para poner una buena calificaciÓn. >>¿sÍ? y ¿por quÉ lo despidieron? >>no puedo creerue no les muerda la conciencia ni siquiera un poquito. >>no sÉ de que estÁ hablando, pero nosotras no hicim nada. ademÁs, como que... este trabajo

pero estÁ bien, esta bien, harÉ lo que tÚ digas exactamente. voy por mis cosas y me irÉ para siempre. (llanto). >> no. ♪ ♪ >> seÑora, seÑora. ¿quÉ tiene? >> estoy tan sola, tan sola. (llanto). ♪ ♪ >> juliana, juliana, mi amor. perdÓname. perdoname, chiquita. perdÓname. ♪ >> frida, quiero hablar contigo. >> serÁ despuÉs, ahorita estoy atendiendo a mi bebÉ. >> si usted quiere yo me puedo hacer cargo del niÑo. >> no te metas. >> no trates asÍ a paz, ella no tiene la culpa de nada. >> ya, ya, ya. ay, adelÁntate, sÍ, adelÁntate, ahorita te alcanzo, ¿sÍ? ¿te puedes ir bajando? >> te espero en la sala. >> sÍ. ♪ >> ahora sÍ fue definitivo, ya me despedÍ de octavio para siempre. >> pero no entiendo por quÉ hiciste ese sacrificio, ana cristina, el pequeÑo juan manuel estÁ antes que nada. >> y antes que nadie, aunque se me rompe el corazÓn en mil pedazos, marcelino, tÚ lo sabes muy bien yo amo a octavio con toda mi alma, jamÁs volverÉ a amar asÍ, jamÁs. ♪ >> ya estoy aquÍ, ¿quÉ quieres? >> siÉntate, tenemos

, ademÁs dice confidencial, no, no, enrique, yo no puedo. >> estÁ bien, esta bien, voy para allÁ. >> bueno, yo me voy, tengo que ir al muelle por mercancÍa. >> nosotros ya hicimos la tarea. >> ¿podemos ir a la placita? >> pero no se me tardan. >> ¡eh, eh, eh! >> y no me hagan travesuras ¿eh? >> no. >> no, no, mamÁ. >> muy tranquilos, se me portan bien. >> adiÓs, mami. >> gracias, lala. >> cuÍdate, chiri. >> y tÚ, nisa, supongo que irÁs a ver al seÑor richardson para lo de tu viaje. >> sÍ, chiri, pero antes necesito despedirme de mis recuerdos. >> me alegra verlo mÁs repuesto, filip. >> ¿pues quÉ hago? no sirve de nada que llore y llore, nada mÁs ando de chillÓn, parezco niÑa. >> ¿y quiÉn le dijo a usted que solo las niÑas lloran? las lÁgrimas son el reflejo de nuestras penas, muchas veces tratamos de que no salgan, pero la verdad es que cuando nos duele el alma es imposible detenerlas. >> oye, bernie ¿y las lÁgrimas se acaban si lloras mucho? >> no, filip, por fortuna tenemos mÁs lagrimas que penas. >> yo estaba llorando porque extraÑo mucho a nisa, sin ella