>>quÉ bueno que llegÓ, dr. larios. explÍquele, por favor, a la enfermera que yo tuve un parto de gemelas. no quiere traerme a mi otra bebÉ. >>lo siento mucho. usted sufriÓ un accidente embrionario y solo tuvo a una de las gemelas, la otra no se desarrollÓ plenamente y, por desgracia, se perdiÓ. >>¿cÓmo que "se perdio"? no se puede perder un bebÉ. doctor: es una forma de hablar. el feto se reabsorbiÓ, lo perdimos desde hace meses. es un sÍndrome poco comÚn, pero fue asÍ en su caso. [llanto de la bebé] >>eso no puede ser. el dr. mÉndez dijo que todo estaba perfectamente bien. y usted nunca hablÓ de problema alguno, doctor. ¡¿quÉ le pasa?! >>no se lo dije para no mortificarla. estas noticias, a veces afectan mucho a la mujer que estÁ gestando. una impresiÓn tan grande puede, incluso, llegar a perjudicar el desarrollo del otro bebÉ. >>pero yo escuchÉ llorar a las dos niÑas durante el parto. doctor: eso no puede ser, seÑora. usted estaba inconsciente por la anestesia. usted solo dio a luz a una bebÉ

[risas] [♪] >>dr. larios. dÍgame, por favor, que ya puedo irme. ya me siento muy bien. >>no, dr. mÉndez. usted sufriÓ un infarto y eso no es cualquier cosa. y lo sabe. pero no se preocupe, despuÉs de pasar la noche en observaciÓn, podrÁ irse. y serÁ de forma definitiva. >>¿eh? [♪] >>¡pero, ¿quÉ es esto?! >>su estado de salud es muy delicado y hace tiempo estÁ en edad de retirarse. la clÍnica ya no lo necesita y, como director, he decidido hacerle el favor de jubilarlo forzosamente. >>pero esto no puede ser. usted no puede correrme asÍ. yo lleguÉ a este hospital antes de que usted se graduara. >>es mi Última palabra. cuando le den de alta, recoja sus cosas y no vuelva por aquÍ. >>doctor. ¡doctor! ¡doctor! [♪] >>yo le aviso al doctor en cuanto lo vea. no se preocupe. >>muchas gracias. con permiso. >>que le vaya bien. >>doctor. estos son los estudios de la paciente que el dr. mÉndez estaba atendiendo cuando tuvo el infarto. no pudimos entregÁrselos a ella. >>¿gemelas? >>sÍ. la sra. nuria garcia apenas se enterÓ. se llevo un buen susto la pobre cuando vio l