que sÍ coinciden muchos, es que kennedy fue el primer mandatario en interesarse por los hispanos. luis mejid conversÓ con algunos de ellos. >>> maÑana es el gran aniversario ni la calle donde asesinaron al presidente kennedy. hay mÁs turistas que de costumbre carlos flores trabaja de guÍa y siente que los hispanos le deben mucho a john f kennedy. >>> un presidente que querÍ mejorar a los latinos, el por venir de los latinos nos para avanzar en la vida con edad ocasiÓn. >>> que hizo el primer candidato interesarse en los hispanos llevarse a la presidencia en una apretada lesiÓn. los votantes latinos confiaron en Él. analistas polÍticas el primer presidente catÓlico lo ayudo. >>> habÍa una conexiÓn, un cordÓn umbilical con la iglesia catÓlica, como todo hispano sabemos de lo que se trata las oraciones y confirmaciones que lo hacia uno de nosotros. habÍa tambiÉn algo mÁs. nunca antes una futura primera dama le habÍa hablado en su idioma. >>> les habla la esposa del senador john f kennedy en estos tiempos de tanto peligro, cuando la paz mundial se ve amenazada por el

los latinos arriba. >> fue una histÓrica noche en la que los hispanos brillaron. dos momentos comentados fue la llegada de lady gaga y rihanna, la artista mÁs joven en recibir el galardÓn. un regalo para los artistas. a ver quÉ hay aquÍ adentro. me imagino que debe ser algo tecnolÓgico. ah, una bocinita para el celular. bÁrbara, tranquila que no te lo voy a llegar. volvemos al estudio. >> al menos, los del grammy. >> dieron muy buenos en el grammy tambiÉn. tengo la maleta llena. voy a pagar sobrepeso. >> aterriza. vuelve a univisiÓn, oyó? >> regreso a casa. >> claro que sÍ. si quiere ver fotos y videos de este evento puede entrar a primerimpacto.com, y gracias por dejar que tuviera una participaciÓn especial en esa alfombra y bueno, quÉ les puedo decir? escuche bien. a partir del dÍa de acciÓn de gracias hasta el nuevo aÑo, el norteamericano aumenta una libra y media de peso. me acompaÑa cecilia martÍnez harris porque no entiendo nada. perdÓname pero los hispanos... no sÉ cuÁnto puedo engordar. >> antes se creÍa que era mucho mÁs. de 5 a 10 �

estados unidos a ser el país que es hoy en día. >> reportera: lo han hecho con valentía, los hispanos son el grupo militar que más medalla de honor ha recibido, relativo a su población, según el departamento de defensa. héroes como el mexicano gascón, condecorado con el reconocimiento más alto de las fuerzas armadas, por su coraje durante la guerra de vietnam. gascón, que vive en mérida, ahora no concede entrevistas, pero melinda machado, del museo de historia, conoce bien su historia. >> vio que un soldado estaba herido y fue a recogerlo, se tiró encima de él, tres veces hizo eso, tirando su mismo cuerpo para salvar a sus compañeros. >> reportera: compatriotas cuyos planes por combatir al enemigo no pasaron desapercibidos. >> los primeros reconocidos con el título de almirante marino. >> reportera: algo que marcó la historia americana, pues en esa época nadie lo había logrado. lo que fue imposible para muchos, es una hazaña difícil para otros militares latinos. >> juliana: no hay duda de que los latinos han estado dispuestos a dar su vida por este país, pero al real

dicen que los hispanos tienden a no usar la pÁgina web. >> ellos primero quieren saber quÉ tipo de servicios van a tener. >> otro dolor de cabeza para la casa blanca es que tambiÉn estÁ el medicare,el programa de seguro mÉdico para la familia de bajos recursos, incrementando el costo al gobierno federal. >> seguimos en el tema, expertos como google, se han unido para arreglar el problema, un portavoz de medicare, supervisarÁ el proyecto, tambiÉn ayudarÁn expertos de compaÑÍas cibernÉticas. >> el campeÓn mundial del vuelo con alas,sumÓ una hazaÑa a su ya larga lista,esta vez en su patria, en nuestra patria, colombia. ♪ >> nos despedimos en colombia, donde johnattan flores,actual campeÓn de vuelo con alas, hizo esta hazaÑa por primera vez en colombia. >> increÍble, saltÓ en su traje por encima del santuario de monserrate, ubicado a 2 millas sobre el nivel del mar. >> a parte de que pasa tan cerca del edificio, que puede costarle la vida. >> a >> sactualmente manejas un vehículo rd, ssan, toyotachrysler, hoa y estástancado con ualto pa menal de carro, entonces ponga mucha at

. >> se considera uno de los grandes genios de hollywood y es hispano. el creador de the hunger games, verÁn el mensaje que tienen para las nuevas generaciones. >> es la mÁs reciente pelÍcula de ciencia ficciÓn concebida por este verdadero genio creativo que ha llevado por lo alto a la pantalla grande el libro que le dio vida a la pelÍcula. >> celebraba un niÑo. yo era un niÑo chiquito. >> el hÉroe era el niÑo. >> sÍ. y nunca pensÉ, ya sabes, a 12 aÑos ni siquiera sabÍa que iba a estar en hollywood. yo pensaba que iba a ser un abogado. >> este director de 40 aÑos empezÓ escribiendo guiones para series televisivas a los 24 y hoy es la persona a la que le confÍan sus mÁs ambiciosos proyectos. >> me sigue molestando que los hispanos digan ah guillermo del toro o robert rodrÍguez. todavÍa es como que tu nombre... yo creo que tiene que saberse en la comunidad hispana como quien eres. >> cosas bonitas que me estÁs diciendo. tambiÉn tengo tanta suerte. estÁ bien ser un poco invisible porque yo no estoy aquÍ para decirte oye, yo soy latino

sabía que era muy querida entre los hispanos. >> reportera: el fbi está tras la pista de esa señora, ya que presuntamente se encuentra en el perú. las autoridades ofrecen $6000 por la información que lleve a su captura. usted puede visitar cualquier oficina del fbi, o entrar a su página de internet, o acercarse a cualquier consulado o embajada estadounidense. >> juliana: gracias linda, y en otro caso, la corte suprema de justicia ha anulado un fallo que responsabilizaba a

sectores donde trabajan hispanos, al mismo tiempo ayuda en américa latina, porque los hispanos que estamos aquí vamosa poder mandar un poco más. >> reportera: hoy, el reporte del departamento del trabajo informó que el desempleo subió a 7.3 por ciento. aunque sus efectos serían temporales. además, el número de personas solicitando beneficios por desempleo cayó a niveles de recesión, tras cuatro semanas de bajas consecutivas. para algunos expertos, este descenso contenido significa que las empresas están eliminando de los puestos de trabajo. el gobierno agregó que el crecimiento económico se aceleró en el primer semestre del año. sin embargo, para algunos grupos conservadores, el gobierno todavía tiene mucho que hacer por la economía y los hispanos. >> con más impuestos y más regulaciones, no ayudan a la comunidad hispana ni a la nación, simplemente generan falta de empleo, que es justo lo que hay en este momento. >> reportera: en nueva orleans, el presidente obama reiteró los beneficios de una reforma migratoria. >> 750,000 millones de dólares menos a la deuda nacional

esta lanza tiene un tamaÑo de 22 campos de fÚtbol y los hispanos estamos presentes. >>mÉxico >> puerto rico >> venezuela >> y repÚblica dominicana, porque a mÍ me pusieron a trabajar. alba, fernando y salvador son tres demÁs hispanos que trabajan aquÍ que son parte esencial de la elaboraciÓn de los autos. >> soy responsable del lanzamiento de los pro vehÍculos en el Área de estampado. >> alba contreras tambiÉn ocupa una importante posiciÓn en la compaÑÍa. >> cuÁn frecuente habla espaÑol? >> todos los dÍas, dentro de ford algunas veces. >> salvador es de puerto rico. >> buscar todos los vehÍculos se salieron con defectos. >> ud tiene una gran responsabilidad? >> sÍ,es bastante fuerte. >> lo primero que instalan es el panel de instrumentos, el radio, la baterÍa, el motor. aquÍ se acoplan mÁs de 500 autos en 24 horas. hay que ponerlo aprueba antes de venderlo. una de las responsables de hacer locuras con autos es de. >> puerto rico! Éste es nuestro play ground, ponemos aprueba todo lo que es la suspensiÓn del auto, tambiÉn hacen pruebas lo que es

. >>> estoy muy contenta de estar con los hispanos en texas. estar con ustedes que forman parte de la enorme tradicional espaÑola que tanto ha conseguido en texas, esta tradiciÓn...... es una tradiciÓn que se

hogares hispanos: "la diabetes se puede prevenir y controlar". take pkg 00:01 00:16 00:46 01:06 pkg noviembre es el mes nacional de la diabetes en estados unidos, padecimiento que sigue siendo una de las principales causas de muerte entre la poblacion latina, en el pais. por eso, como nos explica liliana henao desde washington, organizaciones nacionales y locales estan renovando esfuerzos para llevar su mensaje a los hogares hispanos: la diabetes se puede prevenir y controlar. ...es la realidad que viven millones de latinos en este pais... paula vasquez fue diganosticada con diabetes, hace mas de un anio. "la vida con diabetes es muy cruel" la senora vasquez ahora visita a su medico cada tres meses, para monitorear su enfermedad. " " y es que, si no se controla, la diabetes puede provocar ataques al corazon, derrames cerebrales, amputaciones, ceguera y, en muchos casos, la muerte. segun proyecciones recientes uno de cada 3 estadounidenses vivira con diabetes en el 2050 y otros 79 millones estaran en riesgo de padecer

supuestamente los empleados acosan a los hispanos. vamos con natalia cruz para saber lo que estÁ sucediendo. natalia, cuÉntanos. >> asÍ es, imagínense que estÁn frente a un juez y no pueden defenderse. como se sentirÍan? eso es lo que le pasa a muchos aquÍ. >> ya ha perdido la cuenta de las veces que ha estado frente a un juez pero lo que mÁs le asusta es entender lo que le estÁn diciendo. >> a veces hay que esperar. tal vez alguno habla inglÉs o tal vez alguien que haga el favor de traducirnos. >> la organizaciÓn pro inmigrantes ha denunciado la necesidad de que haya traductores en la corte. >> a veces el sentido de las palabras se pierden si uno no estÁ, si no tiene ese conocimiento de cÓmo hacerlo bien y es muy delicado. >> y este problema es mucho mÁs grave. cuando un inmigrante llega a un hospital y no hay nadie le traduzca, jenny viviÓ eso hace un mes. >> iba con la fuente rota y estaba por tener. me acostaron en la camilla. >> cualquier trÁmite, dice, le cuesta mÁs tiempo y por la barrera del idioma, aÚn no ha

los hispanos no vienen a hacer ningÚn daÑo, vienen a progresar, a hacer que el paÍs progrese y ni siquiera eso nos estÁn dejando. >> esto no va a suceder. lo que sÍ puede pasar es que las carreteras se llenen de conductores que estÉn manejando un auto ilegalmente. >> ay, marta. no se sabe si es peor el remedio a la enfermedad. ojalÁ que los opositores tengan en cuenta este grave problema. vamos a una pausa. hay mÁs de " [♪ mÚsica ♪] >> continuamos transmitiendo en vivo desde las vegas, la sede de latin grammy, donde cada minuto cuenta para darle los toques finales a un espectÁculo que darÁ mucho que hablar y a sÓlo un dÍa, se afinan los detalles, aquÍ, en el hotel mandalay bay de las vegas para la entrega de galardones. y a tonny andrade no se le ha escapado ni un solo famoso. no es asÍ? >> vas para las vegas, la vas a pasar bien. es 50/50. tenemos notas divertidas. ensayÓ miguel bossÉ. es el mÁximo galardÓn que otorga la academia. tambiÉn acompaÑarÁn el laura pausini y juanes, esta gran estrella. tambiÉn, enrique iglesias junto a la cantante espaÑola india martÍn

que estÉ pasando en su vida. >> un estudio seÑala que los hispanos son los mÁs propensos a la adicciÓn. segÚn el reporte publicado este aÑo, el 54% de los jÓvenes latinos aceptÓ haberse drogado. desde el centro de salud mental, coinciden con esos resultados. >> vienen y migran de otros paÍses. el estrÉs de acostumbrarse a otra cultura diferente tiene que ver muchas con el alcohol. >> la realidad alarma a michelle sÁnchez, una organizaciÓn que atiende a los jÓvenes desamparados en orlando. >> la marihuana es lo que mÁs se ve porque es la droga que mÁs fácil se consigue. >> segÚn los registros en florida, 7 de cada 10 jÓvenes tienen problemas con las drogas. >> son varones y niÑas, algunos son mamÁs y papás. vienen a recibir servicios de nuestros programas para recobrar el control de su vida. >> el consumo puede llevar a la muerte. en el centro de la florida, el 80% de los crÍmenes tiene relaciÓn con las drogas. >> la consecuencia de la gente que se mete en esa clase de cultura es una de dos cosas. o en el primer arresto tratan de arreglar su vida o siguen para adelant

los hispanos se sienten amenazados por usted. >>> el problema es que no puedo llegar a los jÓvenes, quiero educarlos. >>> fueron liberados tres meses despuÉs los padres de katherine, estas cosas hacen de arpaio una de las personas mÁs odiadas de la comunidad latina en estados unid unidos. >>> muchos lo consideran un mounstro, usted separa familias. >>> si pudiera hablar a los grupos. >>> usted es un inmigrante italiano. >>> estoy orgulloso de ser estadounidense. ¿quÉ hay de malo?. >>> aquÍ hay una gran diferencia, yo tambiÉn soy inmigran inmigrante. >>> pero estÁ aquÍ legalmente. >>> claro que estoy legalmente, esta es mi licencia de conducir, lo Único que me distingue de indocumentados. >>> es legal. >>> es un papel. >>> sÍ. >>> ¿eso se puede cambiar?. >>> si se hace a travÉs del congreso, si se hace bien. yo hago que se cumpla la ley, cambien la ley. >>> este paÍs me dio las oportunidades que mi paÍs de origen no me dio y creo en la libertad de todos. >>> iguales ante la ley. >>> todos los hombres son iguales y usted no los trata a todos de la misma manera. >>> no tengo las

lo que encontrÓ fue un gran frÍo. >>> no podÍa dejar de visitar a mis amigos hispanos que trabajan para que nosotros manejemos uno de los vehÍculos orgullo de este paÍs. ♪ ♪ ♪ ♪ >>> bienvenidos a detroit, la ciudad mÁs grande del estado de michigan. ♪ ♪ >>> fue fundada en el aÑo 1701 por unos grupos de franceces que la llamaron el paris del oeste por su arquitectura. aunque muchos la conocen por ser la cultura automotriz, pero el genero de moutown y el arte. aquÍ se encuentra el mural detroit industry que refleja lo que fue el corazÓn de esta ciudad. >>> diego rivera pintÓ estos frescos en el aÑo 1933. y fue un encargo que le hizo ford por sugerencia del director, william valentiner, estuvo aquÍ, no fue un gran momento, aunque estuvo trabajando tambiÉn, pero diego estaba en el culmen de su carrera. >>> a diego le tomÓ 8 meses terminar su obra en el aÑo 1933. y me tomÓ 30 minutos llegar a una una de las plantas emsambladoras de la marca ford. aquÍ se emsamblan tres modelos, unos 500 robots y mil empleados en esta planta. >>> y los hispanos estamos presente. >>>

cuando los hispanos sienten que sus sÍntomas mejoran abandonan el tratamiento. algo que mencionamos mucho es el colesterol alto, mejorar los hÁbitos y hacer ejercicios nivela el colesterol, y comp complicaciones. la mayorÍa de enfermedades se pueden hasta revertir con simples cambios en la alimentaciÓn. >>> bueno, ahora lo importante es que ustedes sepan su nÚmero, y le explico como lo hacen, visiten univisionnoticias.com. y hay una secciÓn que dice cuÁl es el su nÚmero, y lo pueden compartir con sus amigos en facebook, y bÁsicamente es usa protecciÓn solar, si estÁ ansioso, si estÁ deprimido, son una serie de preguntas que se probaron que tienen que ver con su bienestar, cuando conteste tendrÁ una calificaciÓn de cero al 10. y mientras mÁs baja sea peor es. y nosotros le vamos a decir donde estÁ fallando. y cÓmo mejorar, hay personas que tienen esa deficiencia de ejercicios y le decimos cuÁnto ejercicio tienen que hacer para estar saludables, lo pueden ver en su pÁgina de internet. y hasta en su tableta. asÍ que jorge, maria elena, cuÁl es s

. >>> un estudio privado seÑala que los hispanos son los mÁs propensos a la adicciÓn. segÚn el reporte publicado este aÑo el 54% de los jÓvenes latinos aceptÓ drogarse. jessica coincide con esos resultados. >>> vienen, inmigran de otros paÍses, el estrÉs de encontrar un trabajo, el estrÉs de acostumbrarse a otra cultura tiene que ver muchas veces con el alcohol. >>> (hablan en inglÉs). >>> la realidad alarma a mÍchel sÁnchez, una joven que trabaja para una organizaciÓn de jovenes desamparados en orlando. >>> la marihuana es lo que mÁs se ve. es la droga que mÁs facil se tiene. >>> segÚn un registro, 7 de cada 10 tienen problemas con las drogas. >>> son varones y niÑas, algunas son mamÁs que vienen con sus bebÉs, todos menores de 5 aÑos, y vienen a recibir servicios para recobrar el control. >>> para las autoridades el consumo es parte de algo mayor, en el centro de la florida el 80% de los crÍmenes tiene relaciÓn con las drogas. >>> la consecuencia es una de dos cosas, o en el primer arresto tratan de arreglar su vida, o siguen adelante, y terminan

tengo que decir que los hispanos digan ay! guillermo del toro, oh! alfonso o robert rodrÍguez, cuando dicen roberto g como que todavÍa tu nombre yo creo que tiene que saberse la comunidad hispana y tiene que saberse como quiÉn eres. >> cosas bonitas que me estÁs diciendo, tambiÉn tengo tanta suerte estÁ bien ser un poquito invisible, porque yo no estoy aquÍ para decirte oye yo soy el latino trabajando en este negocio para nada, tengo una compaÑÍa buenisima con mi socio de high school el a leccilex y s 20 empleados. >> su compaÑÍa que ha estado encargada de mÁs de 50 guiones y producciones de series televisivas y pelÍculas en hollywood. >> tengo que mencionar algunas transformers, aveni the aveni transformers. >> tengo tanta suerte cuando me dicen ahÍ con del toro, yo no puedo pensar en eso. >> pero es un problema personal mÍo es algo que yo quiero que se sepa. >> (risas). >> bueno ahÍ voy a llegar (risas). >> vamos. >> aquÍ estoy. >> padre mexicano y mamÁ cubana ¿quÉ te gusta mÁs el tequila o el ron?. >> t

hispanos lo conectamos con un género como es el bolero, la gran mayoría, en la gran mayoría, independientemente de que la tenemos. nos dejaron este recado. >>buenos días, felicitaciones por tu música, me encanta la música que pones. Ésa época de oro es bueno para mí porque yo tengo 65 años y sí, a mí sí me enamoraron con un bolero. ahora mi hija está escuchando los boleros en la voz de mark anthony... ahora puro texto, nada de romance. >>gracias, ahora la señora dice puro sexo y no de romance. ahora los hombres creen que primero deben de probar para ver si les gusta lo que se hizo ahí para después ese romance. aquí como por ejemplo, peña. vamos a ver cómo el amor a este venezolano. nada, nada, bailando, saltando. caramba, aunque sea con una salsa como hermano. nos dejaron otra llamada. >>me gusta mucho programa de ustedes sobre el asunto... Ésa es la verdadera música, no es la música estridente y antipática. yo soy una señora de 67 años, casi 68. no hay cosa más bella que escucharon bolero. eso sí es música. estoy hablando desde maryland y soy tonta. >>compartimos las

sabía que era muy querida entre los hispanos. >> reportera: el fbi está tras la pista de esa señora, ya que presuntamente se encuentra en el perú. las autoridades ofrecen $6000 por la información que lleve a su captura. usted puede visitar cualquier oficina del fbi, o entrar a su página de internet, o acercarse a cualquier consulado o embajada estadounidense. >> juliana: gracias linda, y en otro caso, la corte suprema de justicia ha anulado un fallo que responsabilizaba a la universidad virginia tech. argumentando que los funcionarios de la escuela actuaron de manera negligente a no poner sobre aviso a los estudiantes sobre él el tiroteo. no era la responsabilidad del estado avisarle a los estudiantes sobre actos criminales potenciales a manos de terceras personas. y en maryland, por segunda vez en el condado montgomery, cámaras de vigilancia han quedado inservibles luego de que han alguien las pintará compresora en aerosol. los lentes de las cámaras fueron pintados con color negro. la policía dijo que al principio de esta semana lo mismo sucedió en la ciudad. bueno, y es un

su dieta, todo eso ya lo estÁ cuidando estÁ cuidando el regalo que le di. >>> entre los hispanos hay muchos necesitados y pocos donantes, los mejores resultados mÉdicos y de compatibilidad, se la dan entre integrantes de la misma raza o etnia. >>> la mayorÍa son hispanos, la mayorÍa de gente que dona no son hispanos. unos porque tienen miedo. y otros dicen, si firmo para ser donante, no me van a salvar la vida. otros me cuentan que pues no. su religiÓn no lo permite. >>> esmeralda lleva aÑos tratando que mÁs personas tomen conciencia de la importancia de la donaciÓn de organos. >>> queremos que hablen de este tema, nunca saben cuÁndo haran la decisiÓn, para para darle la decisiÓn a la mamÁ y su esposo, o algo, es algo que a lo mejor no sea la decisiÓn que quiere. >>> es un tea ma que se tiene que continuar debatiendo, en familia como lo hicieron los villarreal. >>> quiero a a mi hermano mucho. el regalo que le pude dar, lo harÍa otra vez si pudiera. >>> en texas hay 12 mil que esperan un transplante, mÁs de la mitad en espera de un riÑÓn, la mayorÍa padece de diabete

, los inmigrantes colombianos encabezan la lista de los hispanos con mejores condiciones socioeconÓmicas en ese paÍs, en segundo lugar que can los ecuatorianos, que llegan con un nivel acadÉmico superior que otros emigrantes. >> revocan un fallo harÍa perder la nacionalidad para hijos de inmigrantes, hoy el gobierno anunciÓ una medida, esperanza ceballos nos explica en quÉ consiste. >> tras la lluvia de crÍticas tras la sentencia del tribunal dominicano que niega la nacionalidad a hijos de emigrantes en especial haitianas, hoy se firmÓ la posibilidad de un diÁlogo. >> priorizar el diÁlogo. >> agradecer la intervenciÓn del presidente maduro que convocÓ, o formó parte de este encuentro. >> el gobierno dominicano se comprometiÓ a avanzar en las medidas necesarias para la seguridad jurÍdica de los descendientes de haitianos nacidos en ese paÍs. >> esta medida busca bajar la indignaciÓn internacional. >> el presidente medina darÁ a conocer las medidas. >> la propuesta fue aprobada por unanimidad de todos los miembros del consejo, y tras su revisiÓn final,jurÍdica y de estil

>> sÍ los latinos pa' arriba. >> fue una noche histÓrica en que hispanos brillaron. >> estÁ bien. >> (♪). >> dos momentos comentados fue la llegada de lady gaga se simulaba ser un caballo y el... de rihana es el artista mÁs joven en recibir el galardÓn, f otro por acÁ tambiÉn unas gafas un regalo para artistas, si quieres abro este a ver quÉ hay aquÍ dentro, me imagino que debe ser algo tecnolÓgico ¿no?. >> ay! una bocina para el celular, bÁrbara tranquila que no te lo voy a llevar, te voy a dar lo mismo que tÚ me llevas cuando te vas de viaje. >> bueno los del grammy. >> al menos lo del grammy. >> ¿no?. >> dieron muy buenos en el grammy tambiÉn, tengo la maleta llena voy a pagar sobrepeso. >> aterriza tony, aterriza vuelve a univisiÓn ¿oyÓ?. >> (risas). >> ya regreso a casa. >> bueno, claro que sÍ. >> gracias si quiere ver fotos y videos de este evento tan maravilloso puede entrar a "primer impacto" y gracias por dejar que tuviera una participaciÓn especial en esa alfombra. >> y bueno. >> quÉ les puedo decir a partir del dÍa de acciÓn de gracias es bien interes

hispanos sigue alto pero cuando la cosa se pone dura, no hay alguien mejor que los latinos para salir adelante. vamos con elizabeth que nos presenta un trÍo de hombres muy especial. >> asÍ es. los conocÍ en el metro y se estÁn haciendo famosos por cantar las rancheras. los conocen como "los gorriones del norte". [♪ mÚsica ♪] >> los vagones del tren subterrÁneo de la capital del mundo son el escenario del trabajo para "los gorriones del norte", un grupo integrado por samuel rojas, mario gonzÁlez y jorge martÍnez, tres emigrantes mexicanos que trabajaron casi una dÉcada en varios restaurantes de nueva york antes de apostarle a lo que mÁs les gusta. >> en el trabajo, me sentÍa cansado. no respondÍa como cuando yo lleguÉ aquÍ. vi a otras personas en el tren y me incluÍ con ellas. >> cada canciÓn es una vida, una forma de vivir y nosotros sentimos que lo vivimos, lo compartimos. [♪ mÚsica ♪] >> vidas narradas a travÉs de rancheras que describen los sinsabores de la experiencia del indocumentado. [♪ mÚsica ♪] >> pero que tambiÉn hablan del eterno tema del amo

vegetarianos se han convertido en mayorÍa, pero nadie sabe si los hispanos han caÍdo en esa moda, o siguen comiendo sus recetas tradicionales. >> carnitas, tortas,carne asada. >> estoy comprando pan tostado. >> eso comes toda la semana? >> comida latina, en especial. >> comida latina,con mucha carne,menudo trabajo el que me espera si quiero explicar los beneficios de la dieta vegetariana o vegana. >> yo como vegetal pero con la comida. >> escucharon eso? las verduras son para comer con la comida, o sea de los vegetarianos comemos verduras, no comida. primer intento fallido. si te dicen que tienes que ser vegetariana de ahora en adelante, quÉ haces? >> digo,que tengo que comer algo por mi salud. >> vamos mejorando, pero por quÉ esperar a que el médico nos haga una advertencia. >> estÁ bien,pero el cuerpo necesita carne. >> tenemos que romper con este mito,hablamos con hispanos que forman parte de este movimiento. hace cuÁnto trabajas en el restaurante? >> hace siete aÑos. >> tu alimentaciÓn ha cambiado? >> sÍ,no se come carne, 100% vegan. >> yo me siento con mÁs energÍa y m

no tuvo combl combl cÓmplices, tambiÉn sabemos mucho mÁs de su vÍctima un agente, quien resultÓ ser hispano, carlos botifoll tiene lo Último de la investigaciÓn >>> estas son imÁgenes del an agente asesinado gerardo fernÁndez, Él desde el 2010 revisaba aeropuertos de pasaj o pasajeros, el pasado viernes tambiÉn combumplÍa con su traba cuando paul llegÓ armado, le disparÓ y sembro el caos. ahora Él mejora en el hospital pero sin poder cooperar con las autoridades que intensifican sus investigaciones. >>> mÁs investigadores estaban sacando las computadoras de los video donde estÁn todos los video del edificio >>> en este reporte autoridades fedz r federales dicen entrÓ al terminal 3 y realizÓ mÚltiples disparos contra gerardo hernÁndez de origen salvadoreÑo, donde empezÓ a subir las escaleras y donde Él se moviÓ bajÓ para rematarlo, y luego hiriÓ a un civil y luego de 60 segundos resultÓ herido por piernas, Él llegÓ a los Ángeles hace mÁs de un aÑo comprÓ adosar mÁs 23en una tienda local y en a mochila llevaba este mensaje: la policÍa local hoy lamenta que pudo

pero con aporte de los hispanos ha logrado recuperarse. hay una gran poblaciÓn latina en las cortes y otras instituciones no tienen interpretes para ayudarlos a comunicarse. imagÍnese que problema. y vamos con natalia cruz para que nos cuente un poquito mÁs de lo que estÁ pasando. natalia, hola. >>> asÍ es chicas imaginen se por un momento que estÁn frente a un juez y no entienden nada de lo que les dice y no pueden defenderse, porque simplemente sno hablan inglÉs ¿como se sentarÍan?. eso es lo que le pasa a muchos aquÍ. vamos a verlo. >>> yendi ha perdido la cuenta de las veces que ha estado frente a un juez. por estar sin licencia. >>> lo que le asusta no es pagar la multa si no entender lo que le estÁn diciendo. >>> hay que esperar. los que andan ahÍ mÁs de alguno debe hablar inglÉs. o un abogado que represente a otro cliente puede hacer el favor de traed zirns. que haya interpretes en las cortes porque es un derecho legal para el que no habla inglÉs. >>> a veces las palabras y el sentido de la palabra se pierden, si no t

que aumento la tasa de desemplo a un 7.3% >> en los hispanos aumento hasta el 9.1% >> numerosas empresas contratan a trabajadores >> pero muchas veces son trabajos permanentes y atractivos >> nos dan las posibilidades para encontrar trabajo >> de acuerdo a los expertos, es >> estudiar bien la empresa >> para mostrar interes >> hector vende todo el año >> en festivos vende mas >> hay mucha gente pensando el día de acción de gracias >> nos piden pavos de todo >> cesar pinta casa >> quieren tener bien arreglados las personas para mas presentable.. para las familias, visitas >> estos dos meses de fiesta son una oiportundiad de encontrar empleo temporal >> en este momento eesta encontrando gente en compañias >> conviene fijarse en internet >> es lo que debeira ser por primera instancia >> esto se encuentra monster, indeed.com >> preparar un curriculum describiendo las habilidades >> conviene ofrecerse directamente >> hablar bnien, ir vestido de acuerdo a lo que el trabjo requiere >> dejen su nombre >> que van a llamar en tres semanas >> ser insistente >> y ser respetuoso >> muchas empresa

, sino un recordatorio que no afecta solamente a los hispanos, sino tambiÉn a los asiÁticos y otras comunidades. >> el 63% de los estadounidenses quiere una propuesta con un camino a la ciudadanÍa. en san francisco, luis mejid, univisiÓn. >> la comunidad lesbiana, gay y transexual denuncia que cualquiera puede perder su empleo por su orientaciÓn sexual. desde los Ángeles, jaime garcÍa nos explica quÉ es la discriminaciÓn invisible. >> bambi salcedo han sido blanco de lo que ella llama discriminaciÓn invisible, la persecuciÓn de los trabajadores que pertenecen a la comunidad lesbiana, gay y transexual del paÍs. >> simplemente, por mi apariencia, por decir quiÉn soy yo, por cÓmo vivo yo autÉnticamente, a consecuencia de eso, se me ha dificultado en el pasado. es la realidad de nuestra comunidad. >> se estima que casi 2 millones de trabajadores transexuales y otras minorÍas en estados unidos a quienes constantemente se le niegan los derechos y las protecciones bÁsicas para el trabajo. >> hay 29 estados en este paÍs donde te pueden despedir sÓlo porque eres gay. situ jefe llega a s

. >> reportera: y es que los 5.2 millones de residentes del estado, 214,000 son andinos de origen hispano, cifra que hasta el momento no está confirmada, de haber inclinado la balanza en la contienda. >> estoy seguro que tuvo un impacto significativo en estas elecciones a nivel local, así como el homo es visto en nivel nacional. >> reportera: según una encuesta, de la organización latino decisions, el 16 por ciento de los hispanos apoyo a mcauliffe. estas elecciones, ha sido la postura de los candidatos en el tema migratorio. >> es una diferencia muy grande, ahora votaron más marinos con por mcauliffe. lo cual quiere decirhay más votantes nuevos. >> reportera: eso no quiere decir que el voto de los latinos es exclusivamente para los demócratas, no es un voto republicano y demócrata, es un voto informado, que va a votar en donde se proyecta el número de latinos que han solicitado para votar, aumente a 12.5 millones. paola alonzo con noticias washington y www.holaciudad.com >> sulema: al regreso, le presentamos a unos héroes de salvan vidas. ya regresamos. >> sulema: bueno, está

antivbioti antibacterianos . >> entre los hispanos su uso alto no es solo comÚn . >> me tomo un par de ellas y veo mejoramientos . >> si no soigo tomando . >> el reporte que tambiÉn crit a crÍtica el uso categoriza docena de enfermedades resistentes c cientÍficos el clostidium que a causa diarrea . >> niÑos osson de las poblacion mÁs bvulnerables . >> el abuso de antibiotico hace que el niÑo este maltratado . >> por eso algunos padres buscan tratamientos . >> cuÁndo estÁ congestionados a hacemos masÉdicos dicen que se s manos y tome antibioticos . >> en miami , telemundo . >> las nioaÑas udensestadounid e llegan mÁs temprano a pubertad por ala obesidad, las niÑas co s sobre peso se desarrollan en segundo ghrrado y las de peso m normal en 4to , eso es problema q porque niÑas que entran antes tienen mÁs riesgo de depresiÓn y baja autoestima . >> muchos suplementos no tienen lo que dicen etiquetas asÍ dice eiinvestigaciÓn en canaanadÁ qu hacen a analÁlisis de and a s m suplementos tercera parte no tenÍa hiervas sino que polvo de arroz y algunos estractos de a planta

hispanos, de por lo menos 420 latidos que prestan servicio, solo en el ejército, apenas siete ascendieron a generales, según el pentágono. el coronel retirado de la fuerza aérea, aspiro a general, pero no lo consiguió. >> yo no llegué a general, no por discriminación ni por falta de oportunidad, es que había personas mejores que yo. >> reportera: parece teniente coronel retirado dice que el problema no es la falta de preparación en el proceso burocrático, lema que tocó con el influyente senador republicano y ex tesorero de guerra john mccain. >> la excusa que medio del senador, los latinos se tenía que preparar mejor, y yo le pregunté cómo va a ser, si ya tenemos graduados de las academias, vamos a todas las escuelas militares, llegamos al rango de coronel, pero el próximo paso se nos ha hecho bien difícil. y quizás es, como decimos nosotros, falta de padrinos. >> reportera: entretanto, donde se quedan muchos es en la infantería, que son los que ponen el pecho en la línea de fuego. esta posición es altamente escogida por los latinos que, como consecuencia, conforman el

hispanos, que por lo menos 420 latinos que están actualmente prestando servicio solamente en el ejército , apenas 7 ascendieron a generales, según el pentágono. el coronel retirado de la fuerza aérea héctor andrés aspiró a general, pero no lo consiguió. >> no llegue a generar no por discriminación o por falta de oportunidad, había personas menores que yo. >> reportero: este teniente coronel retirado dice que el problema no es la falta de preparación, sino el proceso burocrático, tema que tocó con el influyente senador republicano y ex prisionero de guerra john mccain. aquí la excusa que medio del senador, lo latinos tendrían que prepararse mejor y yo le pregunté cómo va a ser ya tenemos graduados de las academias; vamos a todas las escuelas militares. llegamos al rango de coronel, pero el próximo paso se ha hecho difícil. quizás es como decimos nosotros: falta de padrinos. >> reportera: desde que hay muchos en la infantería que ponen el pecho en la línea de fuego. esta posición es altamente escogida por lo latinos que como consecuencia conforman el grupo de personas

hispanos apoyo al y el 29. un factor decisivo en estas elecciones ha sido la postura de los candidatos en el tema migratorio. >> es una diferencia mi más grande, más dicen ellas esta diferencia ahora votaron más latino, que votaron latinos por obama al año pasado. lo cual quiere decir que hay más votantes nuevos. >> reportera: no quiere decir que el voto de la latinos es exclusivamente para el partido demócrata. tapó el voto latino no es y republicano y demócrata, el voto latino es informado, que va a votar por lo que va a convenir más para la nación y a la comunidad. >> reportera: hay quienes aseguran que lo resultado de esta contienda en virginia es una señal de lo que podrá pasar en las próximas elecciones presidenciales de 2016, ya que el voto hispano va tener más importancia y se espera que para aquel año cerca de 12, 5 millones de latinos están registrados para ejercer su derecho a voto. es todo de mi parte. regresamos a los estudios. >> sulema: los votos por el puesto de fiscal general de

aÑos atrÁs, se quitÓ esto, que era el racismo y estÁ regresando, quieran o no, los hispanos no vienen a hacer un daÑo a progresar, que el paÍs progrese, y no nos dejan hacerlo. >>> muchos esperan que la situaciÓn cambie, por el momento no va a suceder, puede que las carreteras se llenen de conductores que manejen ilegalmente un auto que no estÉ a su nombre. >>> gracias marta, no sÉ sabe quÉ es peor, si el remedio o la enfermedad, gracias marta. bueno, ahora vamos a regresar contigo pamela, a la ciudad del espectÁculo que se prepara para celebrar el latin grammy, la fiesta de la mÚsica latina, adelante. >>> asÍ es, gracias bÁrbara, aquÍ los preparativos van a toda marcha, los artistas siguen llegando, jomari goyso se transformÓ en camarero para sorprender a becky j y el grupo carnaval, no se lo pierdan. y vamos con tony que estÁ tras bastidores en el lugar donde se llevan a cabo los ensayos, adelante, cuÉntanos. >>> atrÁs de mÍ. >>> pamela no estÁs enterada? >>> luego de la pausa, imÁgenes del momento en que fui con el dasa. muy exclusivo en las vegas vo e volvemos a

pero eso deja todavÍa un 35% que no se gradua de la escuela secundaria, de hecho, de los jÓvenes hispanos de 19 a 24 aÑos de edad, el 30% no tiene diploma de escuela secundaria, marÍa evitÓ a toda costa con sus otros tres hijos, todos se graduaron. >>> vivir en estos vecindarios, controlados por pandillas, no es fÁcil, escaparse, salir adelante, y progresar, es mÁs difÍcil todavia. aÚn asÍ muchos lo hacen, regreso con ustedes por ahora. >>> gracias ricardo, es una pena, sin duda alguna que balaceras dejen su rastro de sangre y muerte en una ciudad tan hermosa. asÍ que volveremos contigo mÁs adelante, gracias ricardo, pamela. >>> si, lupillo rivera desmiente a 4 familiares ante la prensa, y aclara por quÉ no estarÁ presente en el tributo de su hermana la diva de la banda, un intrÉpido salta de un aviÓn, y vuela en las alturas, algo no apto para cardiacos al regres ♪. ♪. ♪. ♪. >>> bueno. desmiente el cantante lupillo rivera, a 4 de sus familiares, y niega que fue invitado al concierto en mÉxico para recordar a jenni. >>> desde nuevo leÓn, francisco cuenta quÉ pasa.

la primera dama hablÓ espaÑol en ese evento. >>> estoy muy contenta de estar con los hispanos en texas. estar con ustedes que forman parte de la enorme tradicional espaÑola que tanto ha conseguido en texas, esta tradiciÓn...... es una tradiciÓn que se mantiene. >>> hoy se encuentra con nosotros ernesto e. del consejo de lulac que ayudÓ a organizar esa gala, gracias por estar con nosotros. >>> gracias a ustedes. >>> fueron pocas horas antes de la muerte del presidente john f kennedy ¿cÓmo fue para lulac y la comunidad hispana recibir al presidente en ese evento?. >>> la Única cosa que puedo decir de esa noche ¿quien esperaba que el presidente fuera asesinado el siguiente dÍa?. fue una noche de tfestejo y despuÉs un dÍa probablemente una cosa muy triste. asÍ es que es una cosa que nosotros aquÍ los miembros de lulac localmente cada aÑo nos unimos aquÍ para que no se olvide esa noche, el dÍa siguiente tampoco, fue una noche de festejo y tristeza el siguiente dÍa, no queremos que se olvide. no olvidemos el presidente john f kennedy. >>> muchas gracias amigo por estar con n

hispanos y a otras minorÍas. con una victoria fresca, dijo que el partido republicano debe ir hasta los vecindarios de las minorÍas a hablar con las personas mayores y hacer campaÑa en Áreas de tendencia tradicional demÓcrata. el puesto de honor en san josÉ, california lo ocupÓ una mujer para orgullo nuestro hispana. desde san josÉ, luis mejid nos muestra a grace tiscareÑo, la mujer que escribiÓ un libro sobre cÓmo las hispanas pueden lograr su sueÑo. >> sus hijos no se cansa de escuchar la misma historia. entre todos los libros que les ha leÍdo, el mÁs especial es el que ella misma escribiÓ. >> escribÍ un libro porque mi niÑo hizo preguntas una noche. me vio en mi uniforme de volar. >> despuÉs de graduarse, vistiÓ este uniforme durante 10 aÑos. hizo vuelos de reabastecimiento en irak y en el conflicto de bosnia. >> yo hacÍa todo ese trabajo, casi con las computadoras, siempre estaba pensando y haciendo algo. >> por eso, ahora escribiÓ un libro donde explica que los sueÑos de una mujer latin

lo estÁ cuidando porque está cuidando el regalo que le dÍ. >> entre los hispanos hay muchos necesitados pero pocos donantes. esa es la realidad. tambiÉn es cierto que los mejores resultados mÉdicos y de compatibilidad se dan entre integrantes de una misma raza o etnia. >> la mayorÍa de la gente en la lista son hispanos pero la mayorÍa de gente que estÁn donando no son hispanos. unos porque tienen miedo, no, si firmo para ser donante, no me van a salvar la vida. otras personas cuentan que porque su religiÓn no lo permite. >> esmeralda pÉrez lleva aÑos tratando de llevar conciencia sobre la importancia de la donaciÓn de órganos. >> nosotros queremos que hablen de este tema. para darle esa decisiÓn a su mamÁ o a su esposo, es algo que hay que hablar. >> es un tema que segÚn ella, se debe continuar debatiendo, ojalÁ en familia como lo hicieron los villarreal. >> quiero a mi hermano mucho. este regalo es algo que sin duda lo quisiera dar otra vez. >> en el estado de texas, hay 12.000 personas que estÁn a la espera de un trasplante. la mayorÍa son hispanos que padecen de diabe

ya habÍan cerrado pero un mesero llamado ignacio inventÓ el nombre de los hispanos en alto y qué bueno que el nombre de el salvador también.

> ♪. >> este es su noticiero univisión. >> qué tal, muy buenas noches, la familia de un adolescente hispano a quien mató la policía en sonoma, se fue a una corte, a andy lópez le dieron 7 balazos cuando iba con un rifle de juguete en la calle, dijeron que la reacción de la policía fue exagerada, ahora la corte tendrá la difícil misión de decidir. >> reclamaron que la policía de sonoma asesinó cruelmente a su hijo. >> mi familia ni yo volveremos a tener buenas tardes, porque a mi hijo lo asesinaron. >> dicen que el agente violó la cuarta enmienda de la consitución que especifica que la policía debe tener una causa razonable para tomar acción. >> todos los testigos concluyeron lo obvio que era un niño, también los testigos concluyeron lo obvio que el niño portaba un juguete. >> erick geffels quien mató al niño no ha comentado, pero anteriormente dijo sentirse "amenazado" porque no bajó el arma, además dice que se siente mal por el mal causado. >> la madre de andy tiene algo claro. >> quiero que se haga justicia y ese ser humano que está tranquilo y feliz en su casa se se

niÑos de morgan hill, de los cuales se estima que un 80 por ciento d elos afectados son hispanos.... cientos de padres de familia se pusieron cara a cara con la mesa directiva de educacion del condado de santa clara, pidiendo el ingreso de dos escuelas "charter"a la ciudad... para algunos de ellos tabla de salvacion para sus hijos... entrevistas el director de navigator school que propone el ingreso de las dos nuevas escuelas charter, indica que la propuesta ha sido rechazada por el distrito de morgan hill y en estos momentos apelan la decision, segun el, el sistema de escuelas charter igualaria el nivel de los ninos hispanos.... entrevista y es que las estadisticas del departamento de educacion de california indican que tan solo el 17 por ciento de los niÑos hispanos logran graduarse en preparatoria, y aunque las escuelas charter muestran reusltados positivos, esta educadora dijo haber pasado una mala experiencia en una escuela charter de oakland, donde no se aceptaban a los jovenes por igual...... entrevistas para otros educadores del distrito, la solucion no esta en las nuevas es

. >> desde aquÍ queremos reconocer el gran aporte de los hispanos a la economÍa y el progreso de texas en todos sus Ámbitos, pero tambiÉn queremos hablar de un tema muy importante, es un grupo de empleadas que muy pocas veces son desconocidas y en algunos casos son vÍctimas de maltrato y explotaciÓn, se trata de las empleadas domÉsticas, muchas veces son indocumentadas, ellas deben someterse a altas horas laborales,muy bajo salario, y muchas veces deben vivir un sinnÚmero de humillaciones. >> karina girÓn lleva 11 aÑos en houston,dejÓ a sus hijos en guatemala, con la meta de ofrecerles un mejor futuro. >> viene despuÉs de que mi esposo falleciÓ. >> pudo cumplir el sueÑo de darle una buena educaciÓn a sus hijos,pero para lograrlo tuvo que soportar todo tipo de humillaciÓn de sus patrones. >> tenÍa mÁs que comer fuera de la cocina de ellos, usar papel de baÑo que no fuera el de ellos. >> ahora karina trabaja en un lugar donde le respetan, la aprecian y le pagan lo justo por su labor, pero ella es una de las afortunadas,muchos se sienten como esclavas. lucy ha llegado a t