a las autoridades policÍacas de carolina del norte lo detuvieron y dylan roof no opuso resistencia. carlos: la llamada de una mujer que lo identificÓ en un semÁforo, gracias a las fotos, fue determinante para las autoridades. con la informaciÓn, las patrullas siguieron al vehÍculo negro en el que se movilizarÍa el presunto asesino de nueve personas en una simbÓlica iglesia, el intento por escapar fue largo, pero no tanto como el brazo de la ley que lo abrazo. de inmediato dylan roof iniciÓ su huida hasta llegar a carolina del norte, a 245 millas de distancia donde fue atrapado. dos agentes se acercaron cautelosos, el primero le habla al conductor, un cuarto policÍa llega y le conversan entre ellos, 38 segundos mÁs tarde el oficial ayuda a bajar al conductor y lo requisa, se descarta que sea una amenaza, dylan roof es arrestado, es sometido a otra requisa. en los pocos minutos que durÓ el operativo registrado en el vÍdeo, roof fue tratado con respeto y bajo estrictas normas legales. posteriormente el carro es analizado minuciosamente y mientras la cajuela es abierta, el ag

authenticate that in fact it was dylan roof but the website has been registered to dylan roof and at this point authorities are trying to figure out if darin roof is the author of this manifesto. there are statements that were made, disturbing and inflammatory statements against blacks and minority, and he talks about the -- the author talks about the reason for choosing charleston. this is what it says. i have no choice. i am not in the position to alone go into the ghetto and fight. i chose charleston because it's the most historic city in my state and had the highest ratio of blacks to whites. somebody has to have the bravery to take it to the real world and that has to be me. chilling words, if in fact it comes out that dylan roof was

have >> sharon: dylan, dylan, stop it, stop it. he's not worth it. >> joe: maybe i should press charges. >> dylan: yeah, go ahead. >> sharon: you're forgetting who dylan's father is. he'll laugh you right out of the office. >> joe: you can't just haul off and hit somebody in the jaw because you don't like what they said. it's assault, sharon, a crime. >> dylan: save us the civics lesson, joe. >> joe: you know, this temper of yours is gonna land you in hot water one of these days. >> dylan: hey, you want to play victim, go ahead, call the cops. but avery's the real victim. maybe your victim. >> joe: that's crazy. >> dylan: then you won't mind if i check your room to see if she's there. >> joe: yeah, like hell you will! >> paul: all right, i've got some news. >> phyllis: about avery? >> paul: we found her car out at concord lake. >> phyllis: thank god. >> marco: great. >> phyllis: she's safe, right?car, phyllis. but there's no sign of avery. >> phyllis: where could she be? ♪

la evidencia contra la dylan roof, del asesino de nueve personas. en varias, un reo logra fugarse al arrebatale el arma a un policÍa. marchar en arizona para protestar por la separaciÓn de la familia. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ locutor:noticiero univisiÓn fin de semana con aranza. aranza: por las noches. el fbi muestra un paso manifiesto acompaÑado con imÁgenes racistas de dylan roof, del joven que le arrebatÓ la vida a nueve personas en carolina del sur. juan pablo: de dylan roof se sabÍa que tiene 21 aÑos y que asesinÓ a nueve personas en la emblemÁtica iglesia de charlestÓn. con las horas para conocer los detalles de este joven que preferÍa 60 y comparte con sus pequeÑas antes de arrebatarle la vida. violentamente. un blog, supuestamente escrito por Él, establece que la segregaciÓn no era mala. porta la bandera de los extremistas. en Él habrÍa escrito diciendo que los hispanos son obviamente un gran problema para los estadounidenses. pero que habÍa buenos hispanos y de los hispanos. >> muchachos vulnerables van a desencadenar todo

. >> dylan: avery? hello?

hoy se conocieron fotografÍas de dylan roof y tambiÉn con una declaraciÓn contra los judÍos hispanos y asiÁticos, angie? >>> hola quÉ tal rogelio, esta iglesia a mis espaldas es un punto de encuentro no solamente para seno centro necentenares de personas que vienen a rendirle tributo a las vÍctimas y para quienes buscan consuelo. porque no pueden comprender que exista tanto odio. >>> el odio que sentÍa dylan roof era mÁs profundo de lo que se pensaba, 7 dÍas antes de la masacre. estÁbamos tomando y dijo que iba atacarla universidad, afirmÓ su amigo christine. su blanco asegura la universidad de charles tontÓn a pocas cuadras de la iglesia de te lugar. y tambiÉn un descrito sdidescribe de los afro dicen que son spu

este es noticiero telemundo con josÉ diciembrÍaz balart y marÍa celeste arraras >>> buenas tardes dylan dijo pero tepetrÓ la masacre en carolina del sur matando 9 personas porque querÍa desatar una guerra racial >>> el joven compareciÓ hoy en una corte de charlestÓn donde los familiares le hablaron como ha impactado su vida mientras han salido a relucir nuevos detalles del tiroteo, angie sandoval taestÁ en charlestÓn >>> sÍ marÍa y josÉ aquÍ hay respeto en la zona de la masacre, la policÍa dice que dylan cuando entrÓ a la iglesia el merckiÉrcoles pensÓ no matar a nadie porque los feligreses habÍan sido bueno con Él pero lo hizo porque deberÍa terminar su misiÓn, pero cuando matÓ a las personas gritÓ insultos raciales. >>> hoy en corte el hombre acusado de sembrar el terror en charlestÓn se enfrentÓ a algunos familiares de sus 9 vÍctimas fatales >>> horas antes dylan de 21 aÑos confesÓ el crimen y le dije a la policÍa que querÍa comenzar una guerra racial cuando el miÉrcoles segÚn las autoridades, matÓ aba lasbalazos a 9 feligreses en la iglesia del centro d

rejas el sospechoso de masacrar a 9 personas e episcopal metodista africana emanuel >>> se trata de dylan un joven blanco de 21 aÑos quien estarÍa detrÁs de un qui mencrimen ordenes dio >>> estamos en vivo con amplia cobertura de esta noticia que ha conmovido a la naciÓn, y ahora vamos con otros titulares del dÍa. ♪ (mÚsica) ♪ >>> re parece la sospechosa en una playa de tijuana mÉxico ubican a la joven que confesÓ haberle arrancado el corazÓn y los ojos a su madre y a su hermana. tenemos sus primeras te de complarz de que la de que laclaraciones declaraciones. >>> en defensa del planeta el papa francisco es el culpable del cambio climÁtico y los pobres son los mÁs perjudicados >>> y vacaciones abajo costo, parques museos y monumentos con recorrido lleno de historia y diversiÓn por la capital del paÍs sin afectar el presupuesto. ♪ (mÚsica) ♪ >>> este es noticiero telemundo, con josÉ diciembrÍaz balart y marÍa celeste a wra caso >>> muy buenas tardes dylan ston sospechoso de matar a t persona 9 personas en una iglesia en charlestÓn estÁ en custodia de las autorida

erica. >> dylan, thanks. as we mentioned, hillary clinton is particularkicking off her rally here in new york and jeb bush is kicking off his on monday. the election will cost $5 billion. a lot of zeros. we have nbc's abbey huntsman here with more. >> good morning, erica. the race for president is not just about the voters right now. it is about the cash and lots of it. 2016 is looking like it will break all records. the ever growing field continues to squeeze candidates. in a race where cash is proving to be king. >> i'm running to be your president. >> i am candidate for president of the united states. >> in the two months super pacs for hillary clinton have raised $20 million. jeb bush's backers plan to raise $100 million by the end of june. his team is expected to fall short of the goal. >> people are talking about $5 billion. i don't know what the number will be but it is more than we have seen before. >> reporter: that is right. $5 billion to elect the next president. double what was spent in 2012. four

in new york and dylan said i'm getting to record this song. why don't you get your guitar and join along. it was "desolation road." >> reporter: dylan was so impress he recorded his next three albums in nashville. >> he came in february of 1976 and the first became a masterpiece. blond on blond. >>> the next was dylan cats and the nal vish cats. the curator says dylan was among the first to credit mufgs on his album cover using authors like mccoy and charlie daniels. >> what did it mean for you guys. till then the rock press had shown little respect for nashville. >> i wrote articles cookie cutter records, assembly line music, all business no art. >> that's how you felt you were reviewed though. >> but when dylan came it was loom like these payment sate wait a minute. if he's going there, i'm going somewhere. >> nashville cats. >> where did that come from? >> a hit record "nashville"." >> it was a lovin' spoonful hit in 1966. ♪ they could pick more nuts ♪ >> he said he was just writing about what musicians were talking about. usually main

a las autoridades policÍacas de carolina del norte lo detuvieron y dylan roof no opuso resistencia. carlos: la llamada de una mujer que lo identificÓ en un semÁforo, gracias a las fotos, fue determinante para las autoridades. con la informaciÓn, las patrullas siguieron al vehÍculo negro en el que se movilizarÍa el presunto asesino de nueve personas en una simbÓlica iglesia, el intento por escapar fue largo, pero no tanto como el brazo de la ley que lo abrazo. de inmediato dylan roof iniciÓ su huida hasta llegar a carolina del norte, a 245 millas de distancia donde fue atrapado. dos agentes se acercaron cautelosos, el primero le habla al conductor, un cuarto policÍa llega y le conversan entre ellos, 38 segundos mÁs tarde el oficial ayuda a bajar al conductor y lo requisa, se descarta que sea una amenaza, dylan roof es arrestado, es sometido a otra requisa. en los pocos minutos que durÓ el operativo registrado en el vÍdeo, roof fue tratado con respeto y bajo estrictas normas legales. posteriormente el carro es analizado minuciosamente y mientras la cajuela es abierta, el ag

he also told authorities about authorities about dylan's .45-caliber hand gun a gun dylan bought with $400 his father gave himaise birthday gifted. but a friend of dylan's said both parents were upset he had a gun and at one point took it away. >> i know his parents didn't want him to have his gun and if he wants the gun he said he needed to call the cops and get his gun. >> reporter: stunned by the shootings, roof's family released a statement yesterday: roof's family has strong ties to the columbia area. his sister, amber is set to get married tomorrow, but jim the wedding has been postponed. >> axelrod: adriana diaz in columnia, south carolina, thank you. among those in charleston working hardest to keep that city together is the longtime mayor joseph riley. as elaine quijano tells us, this is a man with a four-decade record of support from blacks and whites. ♪ we shall overcome ♪ >> reporter: as charleston mowrngz, the people who live here have turned to their long-serving mayor, joseph riley, for comfort. >> i bring you now my kind of mayor! >> reporter: and the mayor has war

the face of nashville changed forever after a visit from folk hero bob dylan. >> dylan said i'm getting ready to record this song why don't you grab the guitar and play along. the song was "decimation >> announcer: this morning's "eye opener" at 8:00s >>> this morning's eye opener at 8:00 is sponsored by choice hotels. you always have a choice. >>> a new >>> a new supermarket >>> a new supermarket is offering other stores left overs at a hiej discount. >> this not for profit grocery store is repurposing asian food like these slightly more ripe bananas and wilted collard greens into fresh alternatives for families in need. we'll show you what's ahead on the menu on "cbs this morning." when were you first considered a family? when you fell in love? when you got married? when you had kids? when did you first fight to be considered a family? when you fell in love? when you got married? when you had kids? family isn't defined by who you love, but how. tylenol®. you know the importance of heart health. you watch your diet, exercise... and may take an omega 3 supplement but it's the ingredien

>> i said dill. >> dylan dreyer. this would be a typical summer grill party at the hill household. >> this is amazing. >> this is what my dad does. he gives me the serving spoon because he knows i'm going to shovel everything into my face. >> that's good. that's really good. >> and what a great idea with the little holders. >> the thing i love about this is in the summer, you want something easy. the sword fish is easy. the corn is always easy. >> the potato salad, does that bring out the sweetsweetness? >> a little bit. it's also to put with the salsa. it dresses it up a little bit. you don't have to do a ton with the fish. >> some swordfish? >> but a little bit of grilled peach is a nice flavor combination. >> i've never cooked swordfish before. >> it's an easy fish to cook. >> we're going to continue to eat this. it's on the website. that does it for this saturday morning edition of "today." tomorrow on "today," a very special dad proving you don't need superpowers to be a superhero. >> we'll have that and a whole

. >> dylan: [ chuckles ] well, how am i doing? >> sharon: great. i just don't know why we're here. >> dylan: well, you know there's -- there's a problem with speeding through friendship to moving in together without downshifting through dating. i mean, we missed the whole thing. we missed the courting, we missed the wooing. >> sharon: okay. woo away. >> dylan: white wine okay? >> sharon: yeah. i mean, uh, no. i'm just gonna have a club soda today. >> dylan: uh, club soda. are -- are you not feeling well? >> sharon: yeah, i'm fine. i just -- i haven't eaten anything, and i don't want to drink on an empty stomach. besides, a girl should stay clear-headed while being wooed.

hell no. >> oh hell yes. >> there you have it. >> all right. >> did you see that coming dylan? >> i was hoping it was coming. they like to bang these movies out. >> yeah they do. and they are hits. >>> instagram has a new member 93-year-old betty white joined this week her first post was a picture with her with "hot in cleveland" co-stars raising a glass of champagne honoring the season finally. for my first post i want to say how much i love these girls dearly what a great time we had. #hot finale and #thanks for the laughs. >> #i love her. >> 93-year-old will have more followers than all of us combined. >> deservedly so. >> ever since she picked up on the hashtags right away took me a while -- hashtag huh? >> maybe she had help. >> hashtag dillon? >> yes. hashtag break. >> hashtag stop. >> hashtag still to come. >> suspect your typical hot dog, elevate your dog no-to-a new level, getting fancy and delicious after these messages. >> fancy and delicious. nice. mmmmmm yoplait! ♪ oh! good news everybody! there is now 25% less sugar in yoplait original. say "adieu" to that sugar

erika. >> dylan, thanks. clinton is kicking off the first campaign and jeb bush planning to make his big announcement on monday. analyst people that the race will cost $5 billion. this is what gets people wild up. >> yeah, it's not t just about the voters right now but the cash and lots of it. 2016 is looking like it will break the record. >> we're the over growing field. >> it continues to squeeze candidates in a race that cash is already proven to be king. >> i am running to be the president. >> i am a candidate for the president of the united states. >> in the two months since announcing they have reportedly raise 20 million. jeb plans to raise 100 million by june, and they're expecting to fall short of that goal. f the goal. >> people are talking about $5 billion. i don't know what the number will be but it is more than we have seen before. >> reporter: that is right. $5 billion to elect the next president. double what was spent in 2012. four times the amount of bush and gore in 2000. who is shelling out

. >> bob dylan thought that folk music was poetry. he took beat energy and mixed it with folk culture, and it's more lyrical intensity than anybody's put to song before. ♪ and the negro's name is used, it is plain ♪ ♪ for the politician's gain as he rises to fame ♪ >> up until the time of bob dylan, there were the songwriters and there were the singers. dylan started writing his own music. >> he says, i am going to comment on the world, i'm going to comment on the nature of this human experience. bob dylan was sort of in this white-hot moment of saying more in the popular song than anyone ever had before. ♪ only a pawn in their game ♪ [ cheers and applause ] >> after the revolution of bob dylan, the music world moves west. ♪ got to go where you wanna go, do what you wanna do with whoever you wanna do ♪ >> royal canyon becomes the epicenter of the rock revolution. >> the music scene was not happening in new york anymore. it was now l.a. everybody moved to laurel canyon. >> actors, musicians, artists, and so it was a kin

tambourine man." ♪ >> a lot of the stuff that dylan wrote in '63, '64, '65 was very political. it wasn't really what the beatles were doing or the stones were doing or the kinks were doing or any of those rock 'n' roll bands. and for a period of time there was this distinction between the folk culture and the rock 'n' roll culture. ♪ hey mr. tambourine man ♪ ♪ play a song for me ♪ ♪ i'm not sleepy ♪ ♪ and there is no place i'm going to ♪ >> in 1964, during that first tour, the beatles had the opportunity to meet bob dylan. he understood what they were doing musically, and they were awakened by the more personal perspective of his songs. >> dylan was a huge influence on john lennon. i think it inspired him to write more serious songs, deeper songs and be more experimental lyrically. ♪ i once had a girl or should i say she once had me ♪ >> bob dylan going electric is another one of those big seismic changes in the pop music era in the '60s. >> he was bold enough to leave his comfort zone. ♪ i ain't going to work on maggie's farm no more ♪ >> it's not just

dylan roof was arrested in the neighboring state of north carolina. police are calling in a hate crime. with president obama saying america must face town its violent gun culture. andy gallagher has the latest from charleston. >> reporter: these are the first pictures of did i have an roof since he was arrested on thursday morning in north carolina. he's suspected of killing nine people who were attending a prayer group at a church in charleston, south carolina. >> i am pleased to no al jazerra noun that we have made an arrest in this case, we have arrested dylan roof from lexington, south carolina. >> reporter: police say the 21-year-old spent an hour at a nighttime prayer meeting at the historic church in the center of charleston then stood up and started shooting this. say the police, was a hate crime. >> we woke up today and the heart of soul of south carolina was broken. >> reporter: as police worked armed the scene of the massacre a nationwide alert was sent out. the alleged shooter was pulled over in a traffic stop some shelby in, north carolin

up until a couple of years ago there is with dylan roof went. it's unclear if he graduated but some of his ex-classmates are speaking out painting a rick of roof of a man that was very much a loaner. somebody that experimented with drugs and also was known to talk about racially insensitive jokes. also on roof's facebook page he has a photo of himself wearing patches from the row deash i can't and south africa era of segregation in those place that his indicate that roof was sympathetic to the pro-white government there. you add all of this up and it paints very much a picture of a troubled young man. and this is why investigators are so much looking at this as potentially a hate crime. but here in the sound of lexington, south carolina where he group it's a small town and they are trying to come to grips asas to how they are linked to this crime even remotely. this is a town of 18,000 people here in the deep south in the state of south carolina. probably one of the most politically and socially conservative parts of all of the deep south of the

we will not think of the bad stuff. >> you don't think of dylan roof sdmri try not to that i of dylan roof. >> he will not be a part of my history. >> he she says the shooting strength entered resolve and unity of the tight knit congregation. >> the victims of horrific shoot ring remembered at the houses of worship across the can'ty this weekend and here in our area today the going gaition greater mounts zion ame church prayed for victims of families sharing grief. >> an overnight shooting in city frankford section ended with death of 50-year-old man. investigators say a bit past 1 a.m. the victim was not in ali gormanly whalenard street. after shot the victim stumbled home and through the backdoor and family members called police who rushed him to temple where he was pronounced dead a short time later. no word on motive or arrests at this time the driver of city dump truck making way through roxboro crashed after breaks failed. surveillance capture the scene as the truck sped through umbria. it smashed into pieces. driver was able to escape unharmed. >> from our delaware newsroom a c

with me now, i have cody taylor dylan's half brother. also with me dylan's aunt, who uploaded the video. i want to welcome you back. again, my condolences. >> thank you. >> thank you. >> gina, to you. we spoke last fall. again, this officer involved has since been cleared. the justice system has played out. you decided to upload this officer's body cam, the entire thing, just a couple days ago. tell me why. >> there's so much controversy to it that people aren't aware of the brutality that's truly going on out there. i get choked up just even hearing it. i can't even watch it all the way through anymore. but we need to make some changes. you know dylan was brutalized and shot down in a parking lot as are a lot of other people in utah. it seems to be an epidemic. the public don't know -- you know they don't know this is happening. they believe if they don't see it it's not happening. and even the independent review board, you know, what were they thinking? they didn't even see the headphones. they said it was inconclusive. so what did the

alfredo: buenas tardes, dylan roof, escuchÓ casi sin inmutarse los cargos que se le imputaban. sÓlo respondiÓ si seÑor para confirmar su direcciÓn. le dijeron que no tenÍan espacio para el odio en sus corazones. los detalles de la masacre siguen siendo escabrosos. dos policÍas declararon que el joven habÍa confesado ser el responsable de la matanza y que querÍa comenzar una guerra racial. tambiÉn un antiguo amigo, declarÓ que hacÍa unos dÍas se habÍan emborrachado con vodka y que dylan habÍa mencionado que los afroamericanos estaban conquistando el mundo. una mujer trabajadora en una florerÍa fue clave lo identificÓ despuÉs de verlo en la televisiÓn y los siguiÓ con su carro. los investigadores revelaron estas imÁgenes del interior de la iglesia en la que se ve a dylan interactuando con los creyentes minutos antes de que desatara su propia guerra. los familiares de las vÍctimas siguen realizando vigilias para recordar a sus seres queridos. otros piden que se debatan los controles para las ventas de armas de fuego. bÁrbara: es un tema que no acaba de resolv

the cyclist pronounced dead at the scene. 21-year-old dylan mitchellas the cyclist, and his family is here w to talk about the young man whose life was tragically cut short, and visiting th us from claon is julie minutchell, his mom, and his brotrs. julia, starting with you. you to you told me before we staed the segment,your son just moved there and started a new job. he rode his bicyce. he was riding it to work? >> he got into the electrical apprentichip program. he had beenin it for three months and was tired of the commute, so he h moved to san francisco a week before, and was riding his bicycleo work. >> riding a bicycle ner had a problem before for him, right? >> no. he used to ride his bike in clayton to work too. >> tell me what you remember about your brother? >> he was always really nie, and, yeah, his personalit was great, always fun. >> dusty, what do you rememer aboutyour brother? any stories you want to share with us? >> he was a great athlete. he took m to wrestling practe when i was 4th gradend he was in high school. he was just real fun. >> uh-huh, and, robt? >> alys

first up "jurassic world" devours the competition, and dylan talked about that. it is on the way to grossing upwards of $200 million its opening weekend earning the picture the second highest opening of all time. the si-fi thriller earned over $80,000 million on friday night breezing past box office contenders and stands to be the biggest opening ever for universal studios. you rushed out of here after the show. >> we went to a 10:30 movie. probably not good we paid the matinee prices but it was good for me. >> 3-d? >> yeah. >> now you're going back with other people. >>> next up tonight marks the season finale of "game of thrones" thrones". after writers strayed from the books the hit series is based upon. it left the fans underwhelmed leaving many fans to wonder if this is the end of their beloved series. the writer behind it has been criticized before and he said fans saying never mind whatever not listening to you. it has a mind of its own there. >>> the most celebrated comedians steve martin will be honored with a lifetime achievement award. family colleague

my father judge darnell jones and dylan's father-in-law. let me tell you what i i remember most is the meals he cooked while i was in philadelphia working long and crazy hours. especially on sunday he would invite us over for lam chops with tucson cael. >> and he's known for the giant pancakes. like the size of your face. >> sheinelle and judge, take it away. >> we're going to create a marinade. a 1 steak sauce. >> easy enough. >> with olive oil. >> okay. coarse black pepper. and a little rosemary sage adough bow, we put that in everything. and the crushed red pepper. he likes red pepper. when you put the lamb chops in how long do you let it mar maidinade for? >> in for 24 hours to 1 hour. i know you like to put things on the grill. this is what we would do. we come over here with the tucson kale. you like the tucson. why? >> because it's fluffy very easy to cook. >> okay. >> very light. and deleshs. >> when you put the kale in here garlic garlic cayenne pepper -- we like our pepper. nobody eat it. and a little bit of cracked pemp ededer. e

. >> reporter: these are the first pictures of dylan ruff since he

una polÉmica que tomÓ fuerza por estas fotos de dylan roof, quien la levanta con orgullo. >> la bandera representa lo que era la confederaciÓn de los estados esclavistas. periodista: ante la masacre, la gobernadora de carolina del sur pidiÓ que Ésta sea eliminada del capitolio estatal. dice que estamos en un momento de unidad en el estado y que sin resentimiento se debe sacar esa bandera del terreno del capitolio. un llamado muy similar hizo el alcalde de charlestÓn. >> no es necesariamente el sÍmbolo de la esclavitud, pero sÍ de la tenencia del sur. periodista: incluso walmart anunciÓ que retirara de todas sus tiendas la mercancÍa con la bandera para evitar ofensas. en alabama estos panfletos del grupo radical han sido dejados en calles, casas y carros recordando un pasado cercano y tenebroso. >> todavÍa hay personas que se acuerdan cuando vinieron a sus casas y lincharon a sus abuelos, quemaron las casas. periodista: y mientras las protestas callejeras continÚan sin que estÉ claro si la bandera de la confederaciÓn seguirÁ ondeando en lo alto del capitolio, la casa blanca

and dylan battles with that yesterday. it's more to grossing upwards $200 million opening weekender the second highest opening of all time here. the sigh sfi thriller earned over $80 million. the universal studios biggest 0 opening ever. you rushed out of here. >> went to the 10:30 movie. >> it's good for me 3-d, it was good. >> going back too, for that along with other people. >>> next up here tonight marks the season finale of "game of throne," writers strayed from the book the series is based upon even the siri left the fans underwhelmed leaving many to wonder if this is the end of the beloved siris the writer has been criticized beforing saying whatever not listening to you, having choice words and gestures. >>> switching gears, one of hollywood's most celebrated comedians steve martin honored for a lifetime achievement award. many friends and colleagues attended the event to pay tribute and roast the comedianen one particular friend tina fey, left the audience martin and his wife keeled over with words of encouragemen

la evidencia contra la dylan roof, del asesino de nueve personas. en varias, un reo logra fu

chilling words, if in fact it comes out that dylan roof was the author of this manifesto. >> absolutely. it's hard to get your head around what could drive somebody to do as horrific as this and there is so much more he has said and written. i want to go to martin savidge. you are on the ground there. i am interested in what is happening behind you. it's a gathering of sorts. >> reporter: yeah this is usually the time, poppy, especially in the evening that the crowd in front of the church begins to swell, and the street has been closed down. we just had a very large demon administration go by. it was a mixture of various groups and causes as you can tell but what was striking was despite the hundreds of people that came past this spot it was absolutely silent. usually protests of this kind you hear chants and statements being made but total silence, and it was a mixed crowd of people all races and back grounds, and families, and some were emotionally upset. this church this space here continues to draw people in. it's a place where they still feel greatly a sense of shock and it's a com

>> dylan? >> did you get one? >> hold on. i need a large spoon. >> can you find vo a lifetime of waiting is finally over. the bay area celebrates a >>> good saturday morning. i'm kris sanchez. waiting final over a ruling that celebrates civil rights in the country. it's hot, going to get hotter. anthony slaughter tells us about rising temperatures and an increase in fire danger for the weekend. 's . >>> from nbc bay area this is "today in the bay." >> good saturday morning. looking live at san francisco. don't believe the picture, a hazy and gray start to the morning, looks cool and it is but it's going to get warm. thanks for joining us. i'm kris sanchez with meteorologist anthony slaughter. you say not as hot as it's been and not as hot as it's going to be but hot. >> we're in a brief cooldown period. if you have the day off and get outside and enjoy, do it early. if you like the heat you're in for a treat. it's going to be hot. especially inland temperatures in the 80s and 90s. you know what kris livermore, for instance wa

con federal flag became an issue once again after pictures emerged showing accused which of gunman dylan roof raising and posing with con federal banners. on sunday, does ends dozens of people gathered to call for the flag to be taken down, and some spray painted the words black lives matter on a con federal monument in charleston. and 2000 mayor charles strong riley led a march to columbia calling for the flag to be remove from the capital tomorrow it. led for a compromise that moved it from the dome to its currents location at a nearby mon do you want con federal soldiers. the deal requires two-thirds majority to make any changes. political leaders say there are a approximate growing numbers of lawmakers in favor of the removing the flag. but some political leaders say removing the flag is only the start. and that there is more work to be done. >> it will not solve the racial decide in south carolina. we need a positive discourse on the problems that continue to playing our state. >> reporter: del walters, al jazerra, charleston, south carolina. >>> the u.s. retail giant wal-mart says

dylan ruffo. >>> a e menos de una semana de la masacre, la gobernadora de carolina de sur pidiÓ que la bandera de la confederaciÓn sea retirada de capitolio, pero a pesar de la presiÓn pÚblica, no tiene la autoridad para hacerlo y tampoco el presidente obama. segÚn el portavoz de casa blanca el presidente opina que la bandera debe retirarse y llevada a un museo, hacelo falta voto de legisladores de estatales para retirarlo. >>> d deberÍa ir al museo decÍa este residente de carolina del sur. para otros el asunto no es tan fÁcil. >>> esta polÉmica no existÍa hasta que ocurriÓ la masacre en la iglesia decÍa esta seÑora. >>> el fbi investiga hasta que punto el estandarte influyÓ en dylan ruffo, decenas de fotos de Él con la bandera aparecen en un sitio de la internet creado por el. la iglesia madre emmanuel ha a abierto sus puertas los arreglos fÚnebres para las vÍctimas serÁn a mediado de esta semana sin mÁs, regreso con ustedes a los estudios. >>> gracias,s, en medio de debate sobre. racismo, el presidente obama usÓ una palabra que para muchos es ofensiva y ha desata d

>> dylan? >> did you get one? >> hold on. i need a large spoon. >> can you find >>> today's rainy weather is having an effect on the tall ships festival in philadelphia and camden. we'll tell you what's on what's off, and what's been moved to another time. those stories and much more on nbc 10 news today at 9:00 next. >>> and this morning on nbc 10 news today, investigators are looking for the cause of this fire that forced five philadelphia families out of their homes and injured a firefighter. >>> today is a first alert weather day. we are tracking storms moving into our region and they could cause flooding. >>> good morning, everybody. welcome to nbc 10 news today. i'm ted greenberg. thank you for being with us. it is almost 9:00 on this saturday morning and some areas already saw flooding overnight. now more is possible. first alert meteorologist brittney shipp is in the weather center tracking that rain for the weekend. hi, brittney. >> that's right. it's going to start off light and then switch to heavy rain with the ch

este nuevo vÍdeo muestra el arresto de dylan el autor de la matanza en la iglesia de carolina del sur, que elogiaba la bandera confederada. encuentran un par de botas de uno de los prÓfugos de la cÁrcel de nueva york en una cabaÑa cerca de la prisiÓn. estarÍa huyendo descalzo en el bosque. los estadounidensessiguen engordando en los Últimos 20 aÑos han engordando. ♪ ♪ ♪ presentador: este es su noticiero univisiÓn con jorge ramos y marÍa elena salinas. ♪ ♪ ♪ marÍa elena: muy buenas noches alcanza dimensiÓn nacional la presiÓn para eliminar de lugares emblemÁticos la bandera y otros sÍmbolos de la confederaciÓn. mientras legisladores de carolina del sur consideraron el retiro del catÉter estatal y polÍticos de otros estados piden nueve afroamericanos en una iglesia. luz tiene el informe. luz: una manifestaciÓn frente capitolio de carolina del sur respaldÓ la peticiÓn de la gobernadora de sacar la bandera confederada de los terrenos oficiales. " necesitamos que marchan y necesitamos que reserva." acordaron abordar el tema por los terceras partes de los vot

hoy hubo una audiencia es la noticia que fue fijada una fianza de 1 millÓn de dÓlares de dylan. en la audiencia ante la corte familiares de las vÍctimas se hicieron presentes y tomaron la palabra ante las autoridad sin sospechoso que se encontraba en otra habitaciÓn vÍa videoconferencia. confesÓ que fue la autor de los asesinatos un antiguo amigo de dylan dijo que se habÍa convertido en un racista declarado y que Él le contÓ que habÍa comprado una pistola calibre 45 con dinero que le habÍan regalado sus padres. el hombre de 21 aÑos fue es capturado carolina del norte luego de que la conductora lo identificara en un semÁforo. ahora las autoridades llevan a cabo una investigaciÓn exhaustiva, queda el debate si se va a categorizar como crimen de odio o como terrorista es todo de mi parte. danney rivero regresÓ con ustedes. ilia: gracias ya regresamos con mÁs informaciÓn. ilia: al regresar le tenemos el caso de una mujer que lucha todos los dÍas de su vida con el obesidad. nuestro meteorÓlogo eduardo abre las puertas de su casa y nos hace conocer a sus hijos que le