the rural police force, it's got backing of mexico city. across that border right there where you can kind of see that bit of debris lined up, that is a demarcation line, the area that they don't control. beyond that line and up in those mountains are where local officials say new cartels and vin lan tee -- vigilante groups are forming. december 16th, tension between two rival groups erupted in michoacan captured on amateur video. one of the leaders in that battle was this man, him hippolito mora. there we hamora. >> we had to defend ourselves. we just couldn't work with the cartel. they controlled everything. >> reporter: mora's son was one of 11 people killed during that battle. he died at the hands of a vigilante, known simply as el americano, or the american. he earned that title after living several years in the united states. while it's not clear that the american came to mexico like scasmed ther salvador, there is concern that they coo ultimately add to the problems plaguing the region. and as deportations from the u.s. rise the rank

. >> ♪ (mÚsica) ♪ paso a la era digital mÉxico harÁ historia con el fin de la seÑal de televisiÓn anÁloga veremos la llegada de esta nueva era genera serios interrogantes. >> heroico esfuerzo un hombre arriesga su vida para salvar a una mujer que cayÓ de un piso once le diremos cÓmo termino esta historia la ediciÓn domingo del noticiero comienza ya. >> ♪ (mÚsica) ♪ este es "noticiero telemundo" fin de semana con edgardo del villar y felicidad a. >> hola, ¿quÉ tal? muy buenas tardes gracias, gracias por acompaÑarnos. >> bienvenidos al programa, comenzamos en texas que es hoy el epicentro del mal tiempo una serie de tornados en el Área de dallas dejÓ por lo menos 11 muertos y 600 estructuras seriamente afectadas muchas de ellas viviendas uni familiares. >> mientras otros estados sufren inundaciones debido a tormentas a esto se une la caÍda de nieve en otras partes del paÍs estamos con juan josÉ mendez lio mÁs reciente, hola juan josÉ adelante. >> asÍ es para darles una idea hoy en los Ángeles amanecimos con temperaturas de 33 grados algo que no habÍamos visto desde hace

desde ciudad de mÉxico, andrea gonzÁlez, univisiÓn. ramÓn: 11 con 10 minutos cada vez son menos los fumadores en california. tenemos mÁs detalles en breve. california. tenemos mÁs detalles en breve. la vida es estar juntos a la hora de comer y cocinas que hacen de cada comida lo mÁs importante del dÍa. la vida es estar juntos a la hora de comer y cocinas que hacen de cada comida lo mÁs importante del dÍa. --un nuevo esÁndalo sacude ramÓn: un nuevo escÁndalo sacude la policÍa pero esta vez en los angeles donde dosagentes mataron a 33 balazos a un hombre, la vÍctima fue identificada, nicolÁs robertson. liliana tiene los detalles. liliana: estas imÁgenes captadas por cÁmara de seguridad cerca de la estaciÓn de gasolina con un hombre momento despuÉs recibiÓ disparos de los agentes del departamento de jekyll causÁndole la muerte muestro como sujeto se desplazaba con una pistola en la mano en la calle. algunos vecinos llamaron al 911 y algunos iniciales llegaron al lugar. las imÁgenes son parte de la investigaciÓn para d

california belonged to mexico, and the u.s. conquered mexico in the 1848 war against mexico. in that treaty, the united states gets the top third of mexico, what is now arizona, new mexico, california, transferred from mexico to california. what is supposed to travel with that transfer is freedom, because mexico had abolished slavery in 1829. in the treaty that transferred california from mexico to the united states is the provision of freedom. this is what the legacy from mexico is, and california's challenge is, how do i do that? >> when california became a state, it joined as a free state. what does that mean exactly? jean: california holds a constitutional convention, and there was supposed to be a ballot for slave states and free states entering the united states. california was compelled to enter as a free state to keep the balance going. they hold a constitutional convention very quickly. they don't want to be a territory. they want to get rid of the american military, and the people who write california's constitution are southern slaveholders, yet they have to write

el cultivo de chile es mÁs comÚn en nuevo mÉxico. en este campo agrÍcola el chile de todos los vegetales que se siembra tienen algo de frente a los convencionales. >> es orgÁnico completamente, a los, sol y agua. pedro: se cultivan una amplia variedad de hortalizas, la diferencia radica en el cultivo, sino en quienes no trabajan. >> mi vida cambiÓ por pedro: ellos llevaron una vida de excesos, tras caer presos el agente le mando al programa de la granja de los jÓvenes de anthony. el cultivo les estÁ salvando la vida. >> si yo no hubiera empezado a trabajar aquÍ, creo que si me hubieran encerrado otra vez. pedro: ivÁn lleva un aÑo con agricultor, ahora quiere seguir una carrera en este campo. lleva cultivando tres aÑos vegetales ingresÓ a la universidad y estudia agricultura. >> yo pensÉ que nunca iba a ir porque las que la nunca me gustÓ.. pedro: mario holguÍn trabaja tambiÉn en este campo. al igual que ellos dos a este joven mexicano la agricultura tambiÉn le estÁ cambiado la vida. >> desde bajar mucho de peso, hasta

the higher officials in mexico. they have never answered me back, answered my telephone calls. >> eduardo did wonder sometimes if he would have to be like this man. >> follow up? what's that? >> remember him? his daughter was killed by kidnappers and afterwards he said the federal police did nothing. so he closed his business and tracked the criminals down himself, and delivered them for trial. >> i know that's not the way it should be. but it was the only way to do it if i wanted to have justice. justice is something in mexico that you won't get if you don't fight for it. >> jayne and eduardo did what they could to fight for it, too. but after two years had gone by, the conclusion seemed inescapable. >> when you get pulled into this whole world, the authorities in mexico basically tell you, look, you're going to be paying ransom. it's as if there's no other option. it's as if they've given up from the beginning so all we can do is hold your hand and help you through the process of coming up with an amount you can p

desde la ciudad de mÉxico andrea gonzÁlez univisiÓn. fÉlix: una semana despuÉs del triunfo arrollador de venezuela la oposiciÓn se vio un concierto multitudinario de la asamblea, construyendo un cambio de miles de venezolanos cambio que se opone nicolÁs maduro de caracas francisco nos ampliÓ. francisco: fiesta logrando de la posiciÓn en caracas. musique cantos para celebrar un triunfo electoral que muchos creÍan imposible. >> contentos porque venezuela cambian. una semana despuÉs que ganaron el congreso en venezuela, es una esperanza para abrir caminos. la esperanza de cambio son muchos rostros y muchos rostros en la posibilidad de libertad para los presos polÍticos sobre todo para el dirigente opositor leopoldo lÓpez. ante la litera que realizÓ el mÁximo potencial con 112 diputados que se otorga un poder absoluto la asamblea nacional con ese poder podrÁn activar un fueron de poca historia reciente maduro si es insisten oponerse a los cambios. un choque de poderes podrÍa ocurrir en las prÓximas semanas maduro insiste de s

en una ciudad en mÉxico. la versiÓn femenina del santa claus atrae a grandes y a chicos, nosotros con esto y mucho mÁs volvemos. >>> un agente de la patrulla fronteriza matÓ a mi hijo. este domingo marÍa celeste, joÉe dÍaz y el equipo revelan testimonios en exclusiva. >>> me dijo que era duro para Él pero que tenÍa que matar. >>> quÉ crueldad viven los inmi inmigrantes que caen en manos de toma zzzquil y duerme como... si los niños se hubieran ido a casa de la abuela... ¡el fin de semana entero! zzzquil. la ayuda que no causa hábito, para dormir fácilmente, y despertar renovado. porque dormir es algo bello. puede convertirse en algosides nuevo? solo fríe el pollo... ...agrega knorr rice sides, tomates frescos y albahaca... ...¡y disfruta de unas sabrosas bruschettas de pollo knorr! knorr rice sides como tu platillo principal. de sabor de olive garden,s con ravioles tan ricos, que los rellenamos dos veces. llenos de sabor como el chicken marsala ravioli. un giro irresistible a uno de nuestros fa

that's not uncommon in mexico. one of the buses they hijacked may have been used to transport drugs. police believe they ran afoul with a drug game and that's where they believe these men were killed. it's interesting to note we went to guerrero state, 4 hours south of mexico city and spent time wi with the family of one of these men. there is a general consensus that these men are dead. this family spoke to another family. some believe they are alive and they are being forced to work by the military or a drug gang. >> natasha in mexico city, thank you very much. serbian police have arrested 80 people including a former minister. they are still on the hunt for at least four more suspects. it's the by and largest investigation in, in decades. what millions of your owes, it was mostly damaged by this kind of fraud. all were equally damaging equally hazardous for siting. >> police are specifically targeting abusive power allegations. investigations in these cases have been going since 2004 up 209 present day. business

and mariachi juvenil alma mexico. they're going to be featuring there. and then we have a local artist by the name of leon picazo, who he's a vocalist who will also be sharing the stage with us. and then, to close out the show, the legendary mariachi los camperos. not only that, there's going to be great food, a lot of fun, and a lot of joy. damian: you get something out of seeing the caballitos, the younger kids kind of getting into it, knowing that--i mean, it's been around for more than a century, mariachi music. knowing that, you know, those caballitos are going to be the ones carrying on that tradition that you're helping to pass on. angel: yeah, what's really great about our program is that we only--not only reach the bay area. we have had musicians and students come from even greenfield. damian: no way. angel: yeah. damian: [speaking foreign language] angel: [speaking foreign language] he's a harp player, and he shows a lot of passion when he sings and he plays. so, when we started just in our local town, gilro

war had not been declared between mexico and the united states. so jones was faced with a dilemma and the embarrassment of having to lower the stars and stripes and apologize to the mexican government. four years later, wars eventually declared between mexico and the united states. in july of 1846, a more well seasoned, veteran and perhaps more patient commander of the pacific squadron also order to protect american trading interests was given the order to sail into monterey. but not wanting to repeat the mistake of his predecessor, he immediately goes to the american consulate. this is thomas oliver larkin. so he goes to larkin's house and the two of them confirm that war has broken out. larkin had collected several messages that had indicated that very thing. so the to them crafted a proclamation that would be read to the citizens of monterey here, right on the beach outside the custom house. from the balcony, the message was read to the citizen saying that they were now under u.s. protection that their lives would remain unchanged. they were gi

andrea: un violento fletamento se viviÓ el lunes en michoacÁn, lo siente en mÉxico. luego de que policÍas antimotines detuvieron a 60 maestros normalistas que habÍan cerrado la autopista hacia lÁzaro cárdenas. policÍa: detuvieron de tres vehÍculos robados, evidentemente, sustraÍdos de manera ilegal. junto con ellos se retuvieron a 30 personas del sexo masculino y a 22 del sexo femenino. andrea: los integrantes de la coordinadora nacional de trabajadores de la educaciÓn estaban protestando contra la reforma educativa, que les exige realizar un examen para obtener una plaza como maestros. funcionario: se han de imaginar nuestra condiciÓn, hacia estos jÓvenes que prÁcticamente no van a clase, haya que darles una plaza automÁtica. primero la ley lo prohibe, el estado no tiene dinero para dar plazas automÁticas. maestro: exigimos la libertad de todos los estudiantes, toda vez que para nosotros no son delincuentes, son presos polÍticos. andrea: durante el enfrentamiento, los normalistas utilizaron palos, piedras y bombas molotov que fueron desactivadas por lo

que este 8 de diciembre, llegaron a la basÍlica, en la ciudad de mÉxico. un hombre, camino cuatro dÍas. para homenajear a la morenita. >> pero hace por la virgen de guadalupe tiene muchas maneras de manifestarse. de votos, que sin importar el color, llegaron a las puertas del recinto. >> en este aniversario, 484, de la apariciÓn de la virgen marÍa. llegaron visitantes de todo el mundo. >> es exclusivamente, tenemos acÁ,por ella. dándole gracias a la virgen. >> ademÁs de festejar a la virgen de guadalupe, el papa francisco, permanecerÁ durante cinco dÍas. >> por eso voy a ciudad de mÉxico. si no fuera por virgen de guadalupe, no irÍa. >> el papa francisco, tendrÁ un encuentro, con el presidente, enrique peÑa nieto, para tratar temas como la protecciÓn de inmigrantes y el combate a la pobreza. >> afortunadamente, van a tener, la posibilidad de estar y asi llegamos al final con las noticias mas importantes a gracias por acompa ♪ ♪ conductor: amigos muy buenas noches y sean bienvenidos.sÓlo quedan hoy estÁs para saber quiÉnes van a ser los

no sÓlo la marina de mÉxico. se encuentra a la bÚsqueda de el cÁrtel de sinaloa. >> para organismos internacionales. >> en la Última semana. miembros de la armada de mÉxico. han reforzado operativos. asÍ como en el llamado triÁngulo dorado. >> donde se sabe, el chapo se mueve donde tienes propiedades. donde contra los anunciada para el proximo mes pen estados unidos.la cancilleria salvadoreqa considero hoy que esas medidas son desafortunadas y no contribuyen a una solucion d fondo que ha sido aplazada por aqos y que tiene su base en la reforma migratoria. literalmente bajo el agua se encuentran ciudades y pueblos al norte de inglaterra, tras las intensas lluvias que han caido en esa nacion. las ciudades mas afectadas son york , manchster, roch-dale y leeds. el ejercito debio ayudar a los servicios de emergencia para evacuar a cientos de personas de sus viviendas. el primer ministro david cameron, prometio mas ayuda militar para la region. en los ultimos dias cayo en el norte del pais el equivalente a un mes

gracias por estar conmigo en este domingo. >>> quÉ tal jose te saludo con gusto, desde la ciudad de mÉxico, y por supuesto 2015 fue un aÑo muy intenso fue un aÑo de fuga, de tormenta del siglo fue un aÑo marcado por la corrups en amÉrica latina tambien de jornadas electorales histÓricas, pero mÉxico tambien fue un aÑo marcado por la marihuana. >>> 2015 fue para el aÑo de la fuga del siglo. 'el chapo' guzmÁn lÍder del cartel de sinaloa escapÓ el once de julio de la prisiÓn de para mÁxima seguridad del altiplano desapareciÓ y se fue por un tÚnel de casi una milla. >>> la Única manera de poder revertir este agravio serÁ la recaptura de este delincuente. >>> fue el aÑo de la gran tormenta en octubre el huracÁn patricia en el pacÍfico mexicano llegÓ como el mÁs poderoso jamas registrado en mundo se espero iba a una catÁstrofe por sus vientos de mÁs de 200 millas por hora pero a penas tocÓ tierra se debilitÓ y nada ocurrio. >>> su sentir miguel? >>> el escÁndalo del aÑo corriÓ a cargo del piojo herrera. entrenador de la selecciÓn de mÉxico de fÚtbol. >>> fue despe

parÍs y sorprendente descubrimiento, arqueÓlogos se encuentran ruinas en pleno centro de la ciudad de mÉxico, que podrÍan revelar nuevos secretos sobre el imperio azteca. ♪. >>> este es noticiero telemundo con josÉ dÍaz-balart y maria celeste arrarÁs >>> hola que tal, les saluda josÉ dÍaz-balart desde san bernardino california. el fbi confirmÓ que estÁ investigando la masacre aquÍ, por un acto terrorista. y hay indicios que los atacantes said faruk y su esposa malik hayan pertenecido a una cÉlula, una red terrorista, el fbi asegura que sÍ hay evidencia de radical zaciÓn. jorge miramon te tiene lo Últim. >>> los investigadores encontraron... y un juramento y al listado islÁmico. sin embargo, no han podido encontrar un vÍnculo directo con alguna organizaciÓn terrorista. ♪ ♪ >>> 48 horas despuÉs de la situaciÓn en san bernardino. >>> ese ataque fue un acto de terrorismo y asÍ es investigado afirmÓ hoy el director del fbi que agregÓ que por el planeamiento y tipo de armas utilizadas el hecho fue inspirado en organizaciones. esperamos que la informaciÓn digital en los

in mexico there are two sure ways to get a citizen back from mexico. one is extradition. and the other is simple deportation. these were both -- both the couches were not mexican citizens, mexico will not deport, obviously, its own citizens. but they may have stood in slightly different legal positions. ethan couch for example might raise the argument he's being prosecuted in an unfair way whereas his mother was not currently under prosecution. that's one possible theory. either way, both filed like a habeas proceeding here in the united states where you challenge the underlying legality of the proceedings and when it's filed, the proceedings, extradition or deportation proceedings will be stayed. a legal word that means you're hitting the pause button until the challenge is resolved. this could go on for a period of time depending how long it takes to resolve this writ. >> so one question, mexico has extradition treaty with the u.s., but even with that, it doesn't happen instantaneously. it still has to go through a legal process in mexico. >> yes and no. extradition usu

decisiÓn de mÉxico, andrea gonzÁlez, univisiÓn. fÉlix: una semana después del triunfo del radiador en las elecciones legislativas en venezuela la oposiciÓn celebró con un concierto multitudinario en su llegada a la asamblea nacional prometen un cambio por el que votaron millones de venezolanos cambios que se oponen al presidente nicolÁs maduro y la radicalizaciÓn de su revoluciÓn. desde caracas francisco nos habla. francisco: fiesta logrando de la oposiciÓn en caracas. mÚsica y cantos para celebrar un triunfo electoral que muchos creÍan imposible. >> quiÉn estÁ contento porque venezuela cambiÓ? francisco: una semana despuÉs de haber ganado las elecciones legislativas los adversarios de maduro celebrar esta victoria pese a las amenazas del gobierno. >> nadie nos va a quitar la sonrisa de la cara! nadie nos va sabotear esta alegrÍa! francisco: la esperanza de cambio estÁ en muchos rostros, de mucho sus voces y en la posibilidad de libertad para los presos polÍticos, sobre todo para el dirigente opositor leopoldo lÓp

well, no, not in mexico. jayne herself, in this supremely vulnerable moment, would have to decide which police, if any, she could trust to get her husband back. >> you can allow the local or state police to handle the situation. you can go to the mexican equivalent of the fbi, which is the afi or afi as they're called here and let them handle it on a federal level, or you can go to a private consultant that you have to pay out of your own pocket and they will negotiate it privately. >> you don't know what to do when someone is saying, hey, i'm selling you back your daughter. >> jayne had heard about other kidnappings like the one seven years earlier when kidnappers snatched this man's 25-year-old daughter and in minutes, he had to make the impossible decision. >> i knew i should go with the police. the problem was which police. one of the gangs was headed by the police who was in charge of the anti-kidnapping group. so with that in mind, i knew i couldn't go with the state police. >> he chose the federal poli

a common move for students in mexico. the investigation also found that the mexican government lied and withheld information from the family. >> i have seen repression and the sole demands have been growing because people are disappearing and now we are demanding the government gives us back the students alive. >> reporter: the mexican government is refusing to launch a new investigation. the hope sump that independent experts will expose the truth. those experts say they still need some assistance from the government. >> translation: fortunately, the protests last year have help discredit the government's version of events >> reporter: the relatives have been protesting in mexico city each month with more than 20,000 people believed to be missing across the country. their activism is being viewed by some as representing the conscious of all mexicans-- conscience of all mexicans >>> mexico is cracking down on the flow of migrants on the way to the united states. its new action plan has led to a huge increase in deportatio

ben: his mother in new mexico. juliet: they were not in a deserty tied down on the run hiding, they were -- ben: duke is here with big news in the yankees world. duke: a lot of people don't know how to feel about this trade, yankees adding to a dominant bull pen acquiring all-star closer chapman from the cincinnati reds in exchange for four minor leaguers, jack mann became available after the reds' deal with the dodgers vote through, the domestic violence incident involving the cuban chad ginn allegedly choked his girlfriend and fired eight gunshots in his garage during an argument at his home in the miami area, not charged but could still be suspended. to hockey on the ice rangers facing off against nashville in nashville, second period creditors of 1-0 and -- >> quick shot, score! duke: timing is a. shot from the point werke and we are tied at one. same score in nashville on the counterattack. rivera and needs it past lundquist, 2-1 predators and third period, 4-1 nashville, of the boards, they will find neil, be

los fieles guadalupanos le rinden tributo a la madre de mÉxico y emperatriz de américa. nos despedimos de esta manera, muy buenas noches y que tenga buen fin de semana. illia: hola es viernes 11 de diciembre, estas son las principales noticias. el fbi localiza objetos vinculados con la masacre de san bernardino, en el lago habrÍa estado la pareja atacante el dÍa del sangriento hecho. buscan en el congreso un mayor control para viajeros que ingresan al paÍs sin visa, provienen de 38 paÍses. declarado culpable el policÍa acusado de violar a mÁs de una docena de mujeres, amenazando con arrestarlas. comienza la fiesta de la guadalupana, miles de peregrinos viajan desde todo mÉxico para cantarle a la virgen, asÍ comenzamos.

do we love mexico? we love mexico. i agree. but their leaders are too smart for our leaders because our leaders, not so -- not so good, folks, okay? they're too smart, they're too sharp, they're too cunning. what's happening at the borders is horrible, but what's happening with trade -- we have four building plants in mexico. we have nabisco moving from chicago. their big factory into mexico. they'll make oreos. think of it. in more oreo ss for us, right? somebody served me oreos the other day, first time in my life. i said i'm not eating oreos any more. but they left chicago and they're going to move a big plant into mexico. tennessee, a great state. they thought they had it made with this car company. all of a sudden at the last moment, the car company announced they're going to mexico. it's out of control. it's out of control. so mexico is beating us at the border. they're beating us at trade. now, here is the story. mexico is making -- we have a trade imbalance. we ever an imbalance with mexico of over $40 billion a year. a

no regresÓ a mÉxico aunque era residente legal. tras salir del ejÉrcito, frank enfrentÓ problemas emocionales y cayÓ en el alcohol, recibió tres multas por conducir ebrio, le quitaron la residencia y lo mandaron a mÉxico. frank: vengo para ciudad juÁrez y no conozco las maneras, las calles, no tengo lugar para quedarme. pedro: esta es una de las miles de seres de veteranos estadounidenses a quienes deportan con frecuencia, dice hÉctor barajas, también veterano deportado. hÉctor: unos de muchos paÍses, recibimos legalmente en estados unidos, pero por alguna falla nos deportaron. pedro: fue el grupo Élite y la deportaron hace seis aÑos a tijuana. hÉctor: tuvo problemas con alcoholismo, adicciÓn y estuve en un vehÍculo donde alguien disparÓ un arma. no dije quiÉn fue, entonces me pusieron los cargos a mi. pedro: en esta casa los ayudan a que enfrente su situaciÓn y los ayudan para que luchen por su regreso estados unidos. el gobierno de estados unidos hace una excepciÓn para que los veteranos deportados eventualment

en una carretera de mÉxico un accidente tomÓ la vida de 13 personas. y dejo accidentados a muchas personas mÁs. >> es hora de el informativo mÁs escuchado de la bahÍa. univisiÓn 14. fin de semana. >> bienvenidos, gracias por su sintonÍa. las celebraciones de fin de aÑo, cada vez mÁs cerca, cada vez las personas tienen mÁs cerca la fecha de viaje de vacaciones. hay que tener algunas precauciones. luz: gracias beatriz, a dos tardes de la navidad. se asegura que ocho de 10 personas viajarÁn de california en esta fiestas. araceli viajÓ mÁs de tres horas para pasar la navidad con su mamÁ al norte de california. araceli: le puse llantas nuevas a la camioneta, ahora estoy lista para viajar. luz: es una de las millones de personas que han decidido manejar a viajar en aviÓn. >> por los bajos precios de la gasolina muchas personas han decidido viajar en auto. luz: si tiene planeado viajar en los Últimos dÍas, revise su auto antes de hacerlo. segÚn una encuesta, mÁs de 100 millones de personas viajarÁn un promedio de 50 millas en los prÓximos d

el error el cardenal de mÉxico norberto rivera se pronuncia a favor del uso medicinal de la mariguana contra la postura del presidente enrique peÑa nieto. -marihuana buena noche convenida noticiero univisiÓn el conductor del certamen de miss universo otorga una gran controversia al colocarle la corona equivocadamente adriana gutiÉrrez. hardy corrigio su error ya corona de con flores en mano. el presentador trataba de interrumpir la coronacion se disculpa y dice que hubo un error el presentador anunciÓ que el que realmente habÍa ganado el certamen de miss universo habÍa sido la representante de filipinas y no la colombiana. mostrÓ la cÁmara la tarjeta que tenÍa en su mano,y asegurÓ que no habÍa leído correctamente lo que le habÍa dado el jurado. el presidente del concurso nacional de belleza de colombia hablÓ adelante de las cÁmaras. de haber ganado ariadna gutiÉrrez hubiera significado poseerÍa por segundo aÑo consecutivo el reinado de miss universo. esto sucediÓ en 2009 cuando venezuela repitiÓ el. >> no vamos a las vegas donde un accidente de trÁnsito muy cerca

y desde méxico a los estados unidos. ♪

the 345 mile chase ...ended mexico. officials believe the men arrested are part of an organzied boat theft group. anger and frustration in chicago today. police shot and killed a 19-year-old black man this weekend while responding to a 9-1-1 call. caught in the gunfire.. a 55-year- old mother, who also died. bettie jones shared a home with 19-year-old college student "quin-tonio le-grier". domestic disturbance call at legrier's home saturday. legrier allegedly threatend his dad with a bat. police say the mother of five was "accidentally" and "tragically killed." "while i'm tempted to feel hate for all chicago police officers - // i think we've gotta show the police officers and family a lot of compassion." the shooting is sparking new protests against the already troubled chicago police. so far, mayor rahm emanuel has resisted calls to resign. sot - ja'mal green / protestor "i want the mayor to understand - this is a message to you: you failed us before. now is your time to step up, or step down." the officers involved

state university. >> brad cates is a prominent new mexico attorney. we met him at his ranch in las cruces. >> most people are not walking warned 20 or 25 or $30,000 cash. >> first of all most seizures are not $30,000. they're way lower than $30,000. secondly last i checked it's legal to own money in america. you're allowed to have the money, allowed to travel with the money and in order to take it you're supposed to have a federal judge get a warrant. >> coming from cates, some might find that change. it was cates, as a high ranking justice official under president reagan in the 1980s who helped establish the aggressive use of civil forfeiture. >> what was going through your head in 1983 that makes you think, this is a good idea? >> the war on drugs. we were seizing millions and millions of dollars from international drug dealers. now there are 400 federal laws for which you can invoke asset forfeiture. so we went from a very targeted specific purpose to a widespread program in america. >> that was never your intention. >> no, no. >> now as a result o

ray rodrÍguez, ciudad de mÉxico. leticia: si usted es cliente de verizon tienes al 31 de diciembre para reclamar por los mensajes recibidos. hay servicios incluidos e-mails facturas de telefonÍa mÓvil, se tiene que pagar mÁs de 158 millones $ para realizar una demanda colectiva entablada por el gobierno federal >> acciÓn deportiva extra, presentado por nissan. raÚl: dos con los golden warriors salieron con su tercera victoria consecutiva, ante ellos estaban los fines que habÍan venido de menos a mÁs. la historia la primera mitad fue tremenda, anotÓ por todos lados, tres juegos consecutivos anotando el triple la historia hubiera podido ser diferente, michael se fue expulsado de manera infantil, los warriors canarios 122 a 103. kobe bryant en su Última visita a charlotte, conducÍa, saltaba el disparo de larga distanca, terminÓ con 20 puntos. jerry contestaba con bombazo de tres puntos, parecÍa que ha llegado con ese peinado. angelo rosso con el de estacionamiento tambiÉn anotaba, charlotte terminÓ anotÁn

another round of showers and occasional thunderstorms as an area of low pressure moves out of the gulf of mexico and across the southeast along a stalled front that is draped over south carolina. today's rain chance goes up to 90% with 1" rain totals possible across the midlands. the daytime high will reach the upper 70s. on thursday the rain chance the day and then down to 30% that night. high: 71 new year's day will be partly cloudy with only a slight chance of showers and a touch cooler temperatures. high:60 the first weekend in january will be dry and partly cloudy. newberry county is under a flash flood warning until 3:15 this afternoon. your wednesday will feature another round of showers and occasional thunderstorms as an area of low pressure moves out of the gulf of mexico and across the southeast along a draped over south carolina. today's rain chance goes up to 90% with 1" rain totals possible across the midlands. the daytime high will reach the upper 70s. on thursday the rain chance falls to 50% during the day and then down to 30% slight chance of showers and a touch cooler temperatur

desde ciudad de mÉxico, andrea gonzÁlez, univisiÓn. mariana: los dueÑos de tiendas esperan la llegada festiva por el aumento de las ventas. en muchas ciudades de estados unidos en la frontera con mÉxico esto no ocurre. pedro contreras, desde el paso explica c c c omo la devaluaciÓn del peso mexicano se ha convertido en una pesadilla para muchos comerciantes. pedro: el paso, texas los comerciantes que venden en clientes mexicanos estÁn sufriendo. la devaluaciÓn del peso es asustado la clientela. comerciante: la clientela es 90% de los que constan de ciudad juÁrez hasta acá. se ha sentido considerablemente la baja en los clientes que vienen de mÉxico. ahora estamos pasando por una situaciÓn un poco difÍcil ejecuciÓn de ventas. pedro: a la gente no le conviene comprar dÓlares con pesos mexicanos. 30 $ por 500 $, ya no rinde? quÉ tanto puede comprar usted en el paso con 30 $? >> cualquier cosa. pedro: la depreciaciÓn ha sido fuerte en pocos meses, dice el economista en la universidad de texas en el paso. economista: el peso p

andrea gonzÁlez desde ciudad de mÉxico. andrea: dÓnde estÁ el dinero y las propiedades de joaquÍn el chapo guzmÁn? es la pregunta que se hacen expertos luego de que se fugaron de prisiÓn por segunda vez. la revista forbes puso la fortuna en la primera 100 de todo el mundo. >> mÉxico va a seguir siendo una orgÍa patrimonial para los grupos criminales de todo el mundo. andrea: fue con el expresidente que se dice lo mÁs decomisos al chapo guzmÁn. >> ese poder patrimonial le permitiÓ pagar esos millones de dÓlares. andrea: la publicaciÓn inaugura que durante los viernes de fox y calderÓn no se le incautÓ nada. >> no hay congelamiento de sus activos. sale tan millonario como entro. andrea: se le han incautado 336 bienes, pero se les complica localizarlas ya que no estÁn a su nombre. felix: en los deportes los pumas pierden ante amÉrica pero clasifican a la final del torneo apertura 2015. para hacer cosas grandiosas, debes romper las reglas. surface pro 4. nueva pantalla para nuevas perspectivas. un nueva pluma pa

>> va corriendo en la ciudad de mÉxico. danilo: gracias a personas como usted la ciudad estÁ limpia. ¿quÉ edad tenÍa cuando su mamÁ se fue a los angeles? >> 18. siempre la nostalgia de no estar con la madre de uno. danilo: a seguir trabajando. yo manejo! vamos! (canta) usted no puede olvidar a su hermano, ¿cÓmo se llama? >> efrÉn. danilo: ¿dÓnde vive en estados unidos? >> en california, se fue hace 8 aÑos. danilo: anda rosada, pero de color. a puro pedal. >> asÍ debe ser. un sobrin a mi sobrino en oklahoma. fÉlix. danil: fÉlix, mÓchate con los dÓlares para tu tÍo. ¿quÉse comprÓ con lo que le mandÓ su hermano? mira que sirve lo que estÁs mandando. si quieren perder el estilo, jÚntese con su amigo danilo, para en "despierta amÉrica". danilo: me encanta, vamos a recibir con mucha fe la llegado del niÑo dios. francisca: quiero mandar un saludo a mi mamÁ y a la gente, no voy a estar en navidad, pero los quiero mucho, le mando saludo a mi gente. karla: para eso es la televisiÓn, para que nuestra gente n

her son, meanwhile, ethan couch, was transferred from an immigration facility in mexico to mexico city and we are told by an immigration official the reason that was done is that once his lawyers filed a motion basically delaying his deportation, while it goes through the court system, that would delay it for at least several days and that meant that the facility in gaudalahara, when it became clear he would be here for several days, that's why he was moved to the facility in mexico city. there is no timetable for when a judge might make the decision to deport him. officials in texas are waiting for that. the u.s. marshals service had said that process could not just take several days but perhaps several weeks and it has typically taken as much as two months, for example. however, there is no official timetable on that right now. as for his mother, the authorities say the sheriffs in texas are awaiting logistics on when they might bring her back to texas. but the sheriff tells nbc news that that will not happen today. one big question is why she was deported and ethan was not. an immig