eilen. eilen. eid kahn. doesn't look like this bird's going to fly, either. minimal power and life-support but the ship is protected by a force field. that explains how she's been able to survive here. anything resembling an engine? ters away. it's of the same configuration as this vessel. great. we have two unusable ships, and the only way voyager is going to detect our distress call is if they crash-land right on top of us. progress? electronic relays took heavy damage. i'm bypassing the primary circuits. come on, doc. i know you're in there. an accurate assumption. rev din ud? ud rev? tun sang. ton rev ud tim seid. you speak her language? the universal translator was written into my program. ask her how long she's been here if she knows a way to get back through that sinkhole. lurka heen. zin ik lurka ud ruck totta. mah'ees bin ruck ayah. what'd she say? she said she's been here 14 seasons and in that time, she's seen many ships come down come back, you little bloodsucker. ( laughing ) i don't know what's worse-- catching them or eating them. no poison. th