WEBVTT Kind: captions Language: es 00:00:00.170 --> 00:00:05.790 cultura pobre es la financiación cultural 00:00:03.090 --> 00:00:08.010 agencia para el condado de King por favor disfrute 00:00:05.790 --> 00:00:10.080 música navideña de uno de los condados de King County 00:00:08.010 --> 00:00:13.019 maravillosas organizaciones artísticas comunitarias 00:00:10.080 --> 00:00:14.969 Aprenda más sobre nosotros y los 300 plus 00:00:13.019 --> 00:00:21.140 organizaciones culturales que ayudamos a apoyar 00:00:14.969 --> 00:00:21.140 en WWF o cultura org 00:00:24.020 --> 00:00:30.129 [Música] 00:00:35.280 --> 00:00:47.290 [Música] 00:00:51.870 --> 00:01:27.410 [Música] 00:01:26.900 --> 00:01:42.490 [Aplausos] 00:01:27.410 --> 00:01:44.610 [Música] 00:01:42.490 --> 00:01:51.340 [Aplausos] 00:01:44.610 --> 00:01:53.940 [Música] 00:01:51.340 --> 00:02:03.270 [Aplausos] 00:01:53.940 --> 00:02:07.110 [Música] 00:02:03.270 --> 00:02:08.080 [Aplausos] 00:02:07.110 --> 00:02:11.549 [Música] 00:02:08.080 --> 00:02:11.549 [Aplausos] 00:02:16.550 --> 00:03:46.290 [Música] 00:03:49.520 --> 00:05:18.069 [Música] 00:05:20.910 --> 00:05:24.089 [Música] 00:05:24.800 --> 00:05:34.490 Vi venir tres barcos navegando en 00:05:30.530 --> 00:05:37.460 El día de Navidad el día de Navidad que vi 00:05:34.490 --> 00:05:40.900 tres barcos llegan navegando en Navidad 00:05:37.460 --> 00:05:40.900 Día en la mañana 00:05:44.920 --> 00:05:52.520 y lo que estaba en movimiento tan prehung 00:05:49.040 --> 00:05:56.600 Día de Navidad el día de Navidad y qué 00:05:52.520 --> 00:05:59.920 fue un sin turnos son gratis sin problemas permanecer en 00:05:56.600 --> 00:05:59.920 la mañana 00:06:02.889 --> 00:06:10.339 nuestra cosa de Cristo Salvador aquí está señora en 00:06:06.979 --> 00:06:13.669 El día de Navidad el día de Navidad voy a ahorrar 00:06:10.339 --> 00:06:15.710 tu cristo y su dama en navidad 00:06:13.669 --> 00:06:18.980 Día en la mañana 00:06:15.710 --> 00:06:18.980 [Música] 00:06:20.360 --> 00:06:27.660 mi pereza tres barcos vienen navegando en 00:06:24.419 --> 00:06:30.330 El día de Navidad el día de Navidad que vi 00:06:27.660 --> 00:06:34.740 tres barcos llegan navegando en Navidad 00:06:30.330 --> 00:06:38.300 Día en la mañana 00:06:34.740 --> 00:06:38.300 [Música] 00:07:03.270 --> 00:07:07.520 [Música] 00:07:07.360 --> 00:07:36.000 [Aplausos] 00:07:07.520 --> 00:07:36.000 [Música] 00:07:37.350 --> 00:07:41.600 [Aplausos] 00:07:39.030 --> 00:07:44.090 [Música] 00:07:41.600 --> 00:07:49.540 [Aplausos] 00:07:44.090 --> 00:07:49.850 [Música] 00:07:49.540 --> 00:08:51.680 [Aplausos] 00:07:49.850 --> 00:08:53.890 [Música] 00:08:51.680 --> 00:09:36.630 [Aplausos] 00:08:53.890 --> 00:09:51.000 [Música] 00:09:36.630 --> 00:09:51.000 [Aplausos] 00:09:54.830 --> 00:11:12.549 [Música] 00:11:24.060 --> 00:13:27.050 [Música] 00:13:14.460 --> 00:13:30.120 [Aplausos] 00:13:27.050 --> 00:13:32.820 buenas noches y bienvenidos estamos muy contentos 00:13:30.120 --> 00:13:35.280 estás aquí esta noche esta noche nos gustaría 00:13:32.820 --> 00:13:37.200 llevarte a un mini recorrido celebrando el 00:13:35.280 --> 00:13:39.510 forma en que las personas de todo el mundo promueven 00:13:37.200 --> 00:13:43.020 paz y alegría de la temporada a través de 00:13:39.510 --> 00:13:46.200 la música ha sido un año duro que hemos visto 00:13:43.020 --> 00:13:49.110 desastres naturales tragedias politicas 00:13:46.200 --> 00:13:52.200 discordia un número ridículo de lesiones 00:13:49.110 --> 00:13:55.160 a los Marineros comenzando la rotación del 00:13:52.200 --> 00:13:58.410 el futuro a veces puede parecer muy incierto 00:13:55.160 --> 00:14:00.540 En medio de toda esta agitación, muchos de nosotros nos volvemos 00:13:58.410 --> 00:14:03.900 a la música para proporcionar una medida de comodidad 00:14:00.540 --> 00:14:05.670 y alegría que la gente de todo el mundo tiene 00:14:03.900 --> 00:14:08.670 estado celebrando las vacaciones de invierno 00:14:05.670 --> 00:14:10.650 con musica durante siglos muchas navidades 00:14:08.670 --> 00:14:13.500 los villancicos tienen su origen en el solsticio 00:14:10.650 --> 00:14:17.010 celebraciones que otros comenzaron como folk 00:14:13.500 --> 00:14:19.230 baila y a menudo se cantaba en bares que hemos 00:14:17.010 --> 00:14:21.690 piezas elegidas esta noche que se originaron 00:14:19.230 --> 00:14:23.520 de una variedad de países y algunos 00:14:21.690 --> 00:14:25.650 que puede tener orden originada en uno 00:14:23.520 --> 00:14:28.700 región y se les ha dado un poco 00:14:25.650 --> 00:14:31.830 del instinto cultural de otra región 00:14:28.700 --> 00:14:34.830 la canción que acabamos de interpretar African Noel 00:14:31.830 --> 00:14:37.560 surgió de una melodía popular liberiana llamada 00:14:34.830 --> 00:14:39.540 Baa Noah en algún lugar a lo largo de la línea 00:14:37.560 --> 00:14:42.180 comenzó a ser cantada con la letra de la canción 00:14:39.540 --> 00:14:45.870 Noel posiblemente como una adaptación de la 00:14:42.180 --> 00:14:48.300 carol francés noel novo pone nuestro próximo 00:14:45.870 --> 00:14:50.700 selección aunque no sea estrictamente estacional 00:14:48.300 --> 00:14:53.250 canción bellamente defiende la idea de 00:14:50.700 --> 00:14:56.400 paz en todo el mundo escrita por el 00:14:53.250 --> 00:14:58.980 entonces dieciocho años URI paz shiatsu 00:14:56.400 --> 00:15:01.440 fue el ganador de la 11ª Internacional 00:14:58.980 --> 00:15:04.740 concurso de composición del simposio handbell 00:15:01.440 --> 00:15:07.650 en 2004 el título alternativo de este 00:15:04.740 --> 00:15:10.320 la pieza es wah, que es un concepto japonés 00:15:07.650 --> 00:15:13.080 que se traduce mejor como armonía 00:15:10.320 --> 00:15:15.000 implica una unidad pacífica dentro de una sociedad 00:15:13.080 --> 00:15:17.130 grupo y el mundo que lo rodea 00:15:15.000 --> 00:15:19.880 algo que probablemente todos podríamos usar 00:15:17.130 --> 00:15:19.880 poco más de 00:15:39.530 --> 00:16:16.739 [Música] 00:16:21.370 --> 00:16:35.279 [Música] 00:16:45.490 --> 00:17:08.410 [Música] 00:17:10.410 --> 00:17:32.940 [Música] 00:17:39.010 --> 00:18:28.150 [Música] 00:18:34.520 --> 00:18:37.690 [Música] 00:18:40.560 --> 00:18:54.170 [Música] 00:18:57.360 --> 00:19:00.530 [Música] 00:19:04.520 --> 00:19:51.500 [Música] 00:19:52.669 --> 00:20:03.599 tú 00:19:54.710 --> 00:20:03.599 [Música] 00:20:08.420 --> 00:20:12.850 [Música] 00:20:12.400 --> 00:20:29.600 [Aplausos] 00:20:12.850 --> 00:20:32.720 [Música] 00:20:29.600 --> 00:20:32.720 [Aplausos] 00:20:34.080 --> 00:20:42.369 [Música] 00:20:44.490 --> 00:21:32.620 [Música] 00:21:20.390 --> 00:21:35.570 [Aplausos] 00:21:32.620 --> 00:21:39.140 la palabra villancico proviene de un siglo 13 00:21:35.570 --> 00:21:41.780 Palabra inglesa media que significa un círculo o 00:21:39.140 --> 00:21:44.570 anillo de piedras y luego el anillo baila 00:21:41.780 --> 00:21:47.000 alrededor de esas piedras finalmente llegó 00:21:44.570 --> 00:21:49.970 para significar cualquier baile o canción de alabanza y 00:21:47.000 --> 00:21:52.640 alegría la gente solía cantar villancicos en todos 00:21:49.970 --> 00:21:54.910 estaciones pero los villancicos de la temporada de invierno son 00:21:52.640 --> 00:21:57.440 los únicos que han sobrevivido 00:21:54.910 --> 00:21:59.810 eventualmente muchos de los familiares Carol 00:21:57.440 --> 00:22:01.610 las melodías fueron adoptadas por el cristiano 00:21:59.810 --> 00:22:04.160 Iglesia como parte de la navidad 00:22:01.610 --> 00:22:08.120 celebración y compositores comenzaron a escribir 00:22:04.160 --> 00:22:09.710 villancicos específicamente para las vacaciones muchos 00:22:08.120 --> 00:22:11.960 de ustedes pueden estar familiarizados con el famoso 00:22:09.710 --> 00:22:14.780 historia de la tregua navideña entre 00:22:11.960 --> 00:22:17.060 soldados durante la Primera Guerra Mundial que por 00:22:14.780 --> 00:22:20.710 la mayoría de las cuentas comenzaron con Carol cantando 00:22:17.060 --> 00:22:24.050 desde las trincheras en la víspera de Navidad de 1914 00:22:20.710 --> 00:22:26.000 en realidad surgieron muchos villancicos que cantamos hoy 00:22:24.050 --> 00:22:28.970 de un anhelo de paz en tiempos 00:22:26.000 --> 00:22:31.460 de guerra las canciones familiares que escuché 00:22:28.970 --> 00:22:34.040 campanas el día de Navidad un pequeño pueblo de 00:22:31.460 --> 00:22:36.470 Belén y llegó a la medianoche 00:22:34.040 --> 00:22:39.320 claro que realizaremos más adelante en el 00:22:36.470 --> 00:22:41.390 concierto surgió en América durante el 00:22:39.320 --> 00:22:43.850 Era de la Guerra Civil y sus letras son 00:22:41.390 --> 00:22:46.850 directamente inspirado por un deseo de terminar 00:22:43.850 --> 00:22:49.210 luchas y conflictos ve y cuéntalo en el 00:22:46.850 --> 00:22:51.860 la montaña también surgió durante esa época 00:22:49.210 --> 00:22:55.280 probablemente escrito por un esclavo o liberado 00:22:51.860 --> 00:22:57.710 la Segunda Guerra Mundial esclava inspiró a muchos de nuestros 00:22:55.280 --> 00:23:00.080 canciones navideñas más queridas incluyendo 00:22:57.710 --> 00:23:02.900 Navidad blanca y estaré en casa para 00:23:00.080 --> 00:23:05.180 Navidad y la canción, ¿oyes qué 00:23:02.900 --> 00:23:07.790 Escuché que fue escrito por un ex francés 00:23:05.180 --> 00:23:09.980 la segunda guerra mundial doble agente como una súplica por 00:23:07.790 --> 00:23:12.980 paz durante la crisis de los misiles cubanos 00:23:09.980 --> 00:23:15.200 las siguientes canciones que tocaremos son muy antiguas 00:23:12.980 --> 00:23:16.100 villancicos de todo el mundo vienen 00:23:15.200 --> 00:23:21.700 de Borgoña 00:23:16.100 --> 00:23:21.700 Cataluña Puerto Rico Ucrania y Canadá 00:23:36.560 --> 00:23:54.549 [Música] 00:23:59.340 --> 00:24:25.010 [Música] 00:24:23.780 --> 00:24:53.130 [Aplausos] 00:24:25.010 --> 00:24:53.130 [Música] 00:24:55.660 --> 00:25:02.390 [Música] 00:25:06.880 --> 00:25:09.440 [Música] 00:25:08.810 --> 00:25:19.650 [Aplausos] 00:25:09.440 --> 00:25:19.650 [Música] 00:25:23.060 --> 00:25:37.980 [Música] 00:25:25.580 --> 00:25:37.980 [Aplausos] 00:25:44.960 --> 00:25:59.029 [Música] 00:26:01.850 --> 00:26:18.510 [Música] 00:26:20.990 --> 00:26:53.819 [Música] 00:26:57.900 --> 00:27:17.989 [Música] 00:27:26.220 --> 00:27:34.710 [Aplausos] 00:27:47.030 --> 00:27:50.150 [Música] 00:27:52.260 --> 00:27:56.089 [Música] 00:27:58.660 --> 00:29:05.790 [Música] 00:29:08.540 --> 00:29:41.430 [Música] 00:29:56.980 --> 00:30:00.069 [Música] 00:30:02.120 --> 00:30:05.260 [Música] 00:30:09.560 --> 00:30:17.380 [Música] 00:30:28.090 --> 00:30:43.890 [Música] 00:30:39.980 --> 00:30:49.469 [Aplausos] 00:30:43.890 --> 00:30:49.469 [Música] 00:30:54.090 --> 00:31:07.130 [Música] 00:31:10.660 --> 00:31:13.799 [Música] 00:31:25.800 --> 00:31:39.120 lata carne mortal guarda silencio y con 00:31:32.290 --> 00:31:45.400 el miedo y el temblor no se colocan debajo de nada 00:31:39.120 --> 00:31:50.790 nada importado con bendición 00:31:45.400 --> 00:31:53.020 ¿Es Cristo nuestro auto también? 00:31:50.790 --> 00:32:00.570 jeez 00:31:53.020 --> 00:32:00.570 y nuestro para homenaje a D 00:32:01.980 --> 00:32:15.270 Rey de reyes todavía porno de María como una 00:32:08.020 --> 00:32:21.190 bóveda en la tierra oriental Señor del Señor en 00:32:15.270 --> 00:32:30.090 chaleco humano estás en el cuerpo y el 00:32:21.190 --> 00:32:30.090 sangre dará a todos los fieles 00:32:30.780 --> 00:32:38.339 su propio ser para celestial 00:32:35.210 --> 00:32:38.339 [Música] 00:33:10.630 --> 00:33:13.799 [Música] 00:33:18.480 --> 00:33:37.630 [Música] 00:33:36.870 --> 00:33:39.630 [Aplausos] 00:33:37.630 --> 00:33:39.630 Oh 00:33:40.950 --> 00:34:37.840 [Música] 00:34:37.750 --> 00:34:42.389 [Aplausos] 00:34:37.840 --> 00:34:42.389 [Música] 00:34:45.030 --> 00:34:48.280 [Música] 00:34:49.499 --> 00:35:01.180 ve con tu sálvame no me dejes Dios 00:34:54.789 --> 00:35:09.210 tememos y tan hermosos que todos cancelan 00:35:01.180 --> 00:35:09.210 yo CL afuera no necesito tu miedo 00:35:12.330 --> 00:35:18.870 [Música] 00:35:17.350 --> 00:35:30.910 decir ah 00:35:18.870 --> 00:35:32.970 [Música] 00:35:30.910 --> 00:35:32.970 Oh 00:35:35.830 --> 00:36:10.780 tipo 00:35:38.240 --> 00:36:10.780 [Música] 00:36:24.930 --> 00:36:42.060 [Aplausos] 00:36:58.450 --> 00:38:59.159 [Música] 00:39:00.830 --> 00:39:11.060 [Aplausos] 00:39:49.320 --> 00:40:12.960 [Música] 00:40:11.600 --> 00:40:17.159 [Aplausos] 00:40:12.960 --> 00:40:17.159 [Música] 00:40:19.750 --> 00:41:07.099 [Música] 00:41:03.960 --> 00:41:07.099 [Aplausos] 00:41:07.950 --> 00:41:32.040 [Música] 00:41:31.700 --> 00:41:37.349 [Aplausos] 00:41:32.040 --> 00:41:37.349 [Música] 00:41:46.090 --> 00:42:21.069 [Música] 00:42:06.570 --> 00:42:23.720 [Aplausos] 00:42:21.069 --> 00:42:25.640 quisimos tomar un minuto y decirte 00:42:23.720 --> 00:42:29.540 sobre un nuevo sonido que puede estar escuchando 00:42:25.640 --> 00:42:32.089 con nuestras campanas del sonido que teníamos 00:42:29.540 --> 00:42:33.920 Siempre poner en nuestra lista para Santa un conjunto 00:42:32.089 --> 00:42:36.800 de Petitte y frutas y campanas de jamón y 00:42:33.920 --> 00:42:39.770 estos son un conjunto particular hecho por el 00:42:36.800 --> 00:42:42.020 Royal Bell fundiciones y es un holandés 00:42:39.770 --> 00:42:44.630 fundición familiar y han estado 00:42:42.020 --> 00:42:47.300 alrededor durante mucho tiempo y ellos el 00:42:44.630 --> 00:42:50.420 las campanas fueron diseñadas como campanas de la torre, así que en 00:42:47.300 --> 00:42:53.599 Europa en catedrales y luego fueron 00:42:50.420 --> 00:42:55.640 traído y todas las campanas así estamos 00:42:53.599 --> 00:42:57.140 trajo mangos puestos en ellos para que la gente 00:42:55.640 --> 00:42:59.119 podría practicar adentro porque hace frío 00:42:57.140 --> 00:43:03.050 y con corrientes de aire tal vez en las torres en el 00:42:59.119 --> 00:43:05.630 invierno y este conjunto particular de campanas 00:43:03.050 --> 00:43:07.670 que estamos muy contentos de haber adquirido 00:43:05.630 --> 00:43:09.530 son un poco diferentes de 00:43:07.670 --> 00:43:11.089 nuestras campanas y por eso queremos tomar un 00:43:09.530 --> 00:43:12.950 segundo y mostrarte lo que eso suena 00:43:11.089 --> 00:43:19.880 como así nuestras campanas regulares de la marca Mall 00:43:12.950 --> 00:43:22.210 Elliot va a sonar primero y así 00:43:19.880 --> 00:43:24.410 era una G y mientras escuchas la G 00:43:22.210 --> 00:43:26.480 prominentemente también estás escuchando una 00:43:24.410 --> 00:43:29.210 mezcla de otras campanas que son parte de 00:43:26.480 --> 00:43:31.700 la acústica y todo el tipo nerd 00:43:29.210 --> 00:43:33.800 de olas e intervalos y cosas y nosotros 00:43:31.700 --> 00:43:37.670 no tendrá un cuestionario pero le dejaremos escuchar 00:43:33.800 --> 00:43:39.940 nuestra G la misma nota pero de los holandeses 00:43:37.670 --> 00:43:39.940 campanas 00:43:41.819 --> 00:43:45.609 puedes sostenerlos a ambos Eliot para que 00:43:44.650 --> 00:43:48.460 pueden ver que son un poco diferentes 00:43:45.609 --> 00:43:52.140 en forma y que es un grosor diferente 00:43:48.460 --> 00:43:54.700 del material y todos los diferentes 00:43:52.140 --> 00:43:56.109 bueno, puedes subir y ver después y 00:43:54.700 --> 00:43:59.680 dinos cuántas cosas diferentes tienes 00:43:56.109 --> 00:44:01.299 mira sobre ellos para que no puedas encontrarlos 00:43:59.680 --> 00:44:03.280 campanas ya no están hechas y así 00:44:01.299 --> 00:44:06.250 algunas personas pueden tener como tres octavas 00:44:03.280 --> 00:44:08.559 así que un pequeño conjunto en un armario en algún lugar y 00:44:06.250 --> 00:44:11.140 no están jugando en ellos o te encuentras 00:44:08.559 --> 00:44:13.900 un conjunto que no ha sido amado realmente bien 00:44:11.140 --> 00:44:15.220 y no está en perfecto estado y luego 00:44:13.900 --> 00:44:17.980 tienes que gastar mucho dinero para comprar 00:44:15.220 --> 00:44:20.020 ellos y luego renovarlos para que tengamos 00:44:17.980 --> 00:44:23.170 una nueva amiga su nombre es Milly ella vive 00:44:20.020 --> 00:44:24.760 en Illinois y ella decidió casi cinco 00:44:23.170 --> 00:44:27.000 octavas de campanas estaban tomando demasiado 00:44:24.760 --> 00:44:30.700 espacio en su armario y ponerlos en línea 00:44:27.000 --> 00:44:33.369 y lo vimos y dijimos que compraremos 00:44:30.700 --> 00:44:40.540 ellos hoy y ahora tenemos estos encantadores 00:44:33.369 --> 00:44:42.099 campanas sé bien algunos de nosotros pueden querer 00:44:40.540 --> 00:44:44.410 para llevarlos a casa y dormir como con 00:44:42.099 --> 00:44:48.730 junto a nuestras camas pero solo estamos 00:44:44.410 --> 00:44:50.260 manteniéndolos encerrados así que otra cosa 00:44:48.730 --> 00:44:51.640 que quería contarte sobre Pettit 00:44:50.260 --> 00:44:53.829 y Fritz ins es que la forma en que 00:44:51.640 --> 00:44:56.290 por la forma en que suenan a menudo 00:44:53.829 --> 00:44:59.799 se usan en música litúrgica 00:44:56.290 --> 00:45:01.390 se utilizan en forma de cordones que aumentan 00:44:59.799 --> 00:45:04.270 ¿Qué está pasando en la melodía que es 00:45:01.390 --> 00:45:05.680 pasando así que queremos jugar aquí abajo 00:45:04.270 --> 00:45:09.220 en Carole por lo que fue en la luna de 00:45:05.680 --> 00:45:10.990 horario de invierno y la melodía es bastante 00:45:09.220 --> 00:45:13.000 escaso y crea un espacio donde puedes 00:45:10.990 --> 00:45:17.099 ver cómo eran esas mascotas y Fritz ins 00:45:13.000 --> 00:45:17.099 usado y creemos que te gustará 00:45:46.720 --> 00:45:51.659 [Música] 00:45:58.390 --> 00:46:06.159 [Música] 00:46:24.500 --> 00:46:44.780 [Música] 00:46:47.540 --> 00:46:53.629 [Música] 00:46:55.690 --> 00:47:33.100 [Música] 00:47:31.550 --> 00:47:37.130 [Aplausos] 00:47:33.100 --> 00:47:37.130 [Música] 00:47:40.930 --> 00:47:44.250 [Música] 00:47:48.590 --> 00:47:51.699 [Música] 00:47:54.210 --> 00:48:00.860 [Música] 00:48:05.510 --> 00:48:11.699 [Música] 00:48:13.780 --> 00:48:25.729 [Música] 00:48:29.120 --> 00:48:36.820 [Música] 00:48:35.750 --> 00:48:47.800 [Aplausos] 00:48:36.820 --> 00:48:47.800 [Música] 00:48:52.680 --> 00:49:07.400 [Aplausos] 00:49:10.460 --> 00:49:56.250 [Música] 00:49:59.040 --> 00:50:14.460 [Música] 00:50:26.910 --> 00:50:34.370 [Aplausos] 00:50:45.850 --> 00:52:42.210 [Música] 00:52:30.720 --> 00:52:42.210 [Aplausos] 00:52:57.280 --> 00:53:36.559 [Música] 00:53:39.420 --> 00:53:48.239 [Música] 00:53:58.820 --> 00:55:19.499 [Música] 00:55:19.580 --> 00:55:29.830 [Aplausos] 00:55:54.520 --> 00:55:57.739 [Música] 00:56:06.130 --> 00:56:09.289 [Música] 00:56:12.580 --> 00:56:29.550 [Música] 00:56:33.080 --> 00:56:43.619 [Música] 00:56:46.510 --> 00:57:02.929 [Música] 00:57:05.880 --> 00:57:36.140 [Música] 00:57:40.320 --> 00:58:26.930 [Música] 00:58:25.950 --> 00:58:41.739 [Aplausos] 00:58:26.930 --> 00:58:41.739 [Música] 00:58:41.780 --> 00:58:43.890 [Aplausos] 00:58:42.120 --> 00:58:47.070 [Música] 00:58:43.890 --> 00:58:47.070 [Aplausos] 00:58:47.960 --> 00:59:02.900 [Música] 00:59:00.950 --> 00:59:03.200 [Aplausos] 00:59:02.900 --> 00:59:05.520 [Música] 00:59:03.200 --> 00:59:30.100 [Aplausos] 00:59:05.520 --> 00:59:31.530 [Música] 00:59:30.100 --> 00:59:34.280 [Aplausos] 00:59:31.530 --> 00:59:36.120 [Música] 00:59:34.280 --> 00:59:51.690 [Aplausos] 00:59:36.120 --> 00:59:51.690 [Música] 01:00:14.210 --> 01:00:19.030 [Música] 01:00:15.880 --> 01:00:19.030 [Aplausos] 01:00:24.070 --> 01:00:36.810 [Música] 01:00:35.160 --> 01:00:47.539 [Aplausos] 01:00:36.810 --> 01:00:47.539 [Música] 01:00:52.420 --> 01:01:13.500 [Aplausos] 01:01:09.950 --> 01:01:16.319 La Navidad siempre llega de noche cuando 01:01:13.500 --> 01:01:18.630 andar a tientas ciegamente por una Navidad ligera 01:01:16.319 --> 01:01:22.109 no podría venir de día que no sea de Dios 01:01:18.630 --> 01:01:24.839 o la manera de la naturaleza pueden los hombres sabios ver una estrella 01:01:22.109 --> 01:01:28.769 al mediodía pueden los pastores escuchar a los ángeles 01:01:24.839 --> 01:01:30.660 sintonizar cuando el sol es brillante esas palabras son 01:01:28.769 --> 01:01:33.720 El comienzo de un poema de Franklin D 01:01:30.660 --> 01:01:35.400 Elmer jr. al crecer tuvimos una cruz 01:01:33.720 --> 01:01:37.200 tapiz cosido con esas palabras 01:01:35.400 --> 01:01:37.910 que mi madre todavía pone cada 01:01:37.200 --> 01:01:40.619 Navidad 01:01:37.910 --> 01:01:42.839 siempre evocan para mí la imagen de un 01:01:40.619 --> 01:01:44.779 fortaleciendo constantemente la floración ligera 01:01:42.839 --> 01:01:46.680 fuera de la oscuridad de una noche de invierno 01:01:44.779 --> 01:01:48.779 a lo largo de la historia la gente tiene 01:01:46.680 --> 01:01:51.359 celebró el regreso de la luz en el 01:01:48.779 --> 01:01:53.579 época más oscura del año desde Hanukkah 01:01:51.359 --> 01:01:55.400 la celebración judía de la luz a la 01:01:53.579 --> 01:01:58.259 velas simbólicas de la Kwanzaa kinara 01:01:55.400 --> 01:02:00.329 de Diwali, el festival hindú de la luz 01:01:58.259 --> 01:02:02.819 a las muchas velas y luces centelleantes 01:02:00.329 --> 01:02:05.339 de la luz navideña es un poderoso símbolo 01:02:02.819 --> 01:02:09.359 de la esperanza y la paz que pueden surgir 01:02:05.339 --> 01:02:11.519 de la noche más oscura nuestro próximo anillo 01:02:09.359 --> 01:02:14.569 fuera campanas de solsticio fue escrito por Ian 01:02:11.519 --> 01:02:17.490 Anderson de la banda de rock jethro tull 01:02:14.569 --> 01:02:19.740 las letras son un alegre guiño a la 01:02:17.490 --> 01:02:21.930 celebración del solsticio de invierno uno de los 01:02:19.740 --> 01:02:23.549 primeras tradiciones de tránsito de bienvenida 01:02:21.930 --> 01:02:26.430 retroceder la luz en el momento más oscuro de 01:02:23.549 --> 01:02:29.069 el año temprano en su carrera Anderson 01:02:26.430 --> 01:02:30.750 se enseñó a tocar la flauta porque él 01:02:29.069 --> 01:02:32.970 ambos querían destacar entre otros 01:02:30.750 --> 01:02:34.829 músicos de rock y porque aunque él 01:02:32.970 --> 01:02:36.329 realmente quería tocar la guitarra eléctrica él 01:02:34.829 --> 01:02:39.539 se dio cuenta de que nunca sería tan bueno como 01:02:36.329 --> 01:02:41.670 Eric Clapton tiene con muchos de los ahora 01:02:39.539 --> 01:02:43.529 Suenan canciones de la banda de rock de 50 años 01:02:41.670 --> 01:02:45.630 campanas de solsticio cuenta con un único y 01:02:43.529 --> 01:02:48.420 intrincada parte de flauta interpretada esta noche por 01:02:45.630 --> 01:02:49.710 nuestra propia Lynne Tober y Lynne lo sacudieron 01:02:48.420 --> 01:02:53.009 anoche cuando tocamos en vivo en 01:02:49.710 --> 01:02:54.900 King FM clásico en foco noroeste y 01:02:53.009 --> 01:02:59.160 nosotros fue realmente único y divertido 01:02:54.900 --> 01:03:00.630 experimentar Ian Anderson por alguna razón 01:02:59.160 --> 01:03:02.460 había desarrollado el hábito de pararse 01:03:00.630 --> 01:03:05.130 solo una pierna mientras juego todavía tengo que 01:03:02.460 --> 01:03:07.540 ver a Lynn intentar eso 01:03:05.130 --> 01:03:09.130 esto es un poco diferente a tu 01:03:07.540 --> 01:03:10.570 comida típica de Navidad pero creo que es 01:03:09.130 --> 01:03:12.880 seguro decir que esta canción es realmente 01:03:10.570 --> 01:03:14.710 creciendo en nosotros además de una patada y 01:03:12.880 --> 01:03:16.630 parte de flauta cuenta con un aplauso 01:03:14.710 --> 01:03:19.690 firma de tiempo irracional oscilante 01:03:16.630 --> 01:03:24.840 y suena un estribillo cálido y alegre 01:03:19.690 --> 01:03:24.840 estas campanas suenan campanas de solsticio 01:03:40.710 --> 01:03:58.560 [Música] 01:03:56.530 --> 01:04:04.840 [Aplausos] 01:03:58.560 --> 01:04:08.200 [Música] 01:04:04.840 --> 01:04:31.480 [Aplausos] 01:04:08.200 --> 01:04:34.619 [Música] 01:04:31.480 --> 01:04:34.619 [Aplausos] 01:04:35.810 --> 01:04:52.690 [Música] 01:04:49.410 --> 01:04:55.400 [Aplausos] 01:04:52.690 --> 01:04:57.540 [Música] 01:04:55.400 --> 01:06:15.530 [Aplausos] 01:04:57.540 --> 01:06:16.660 [Música] 01:06:15.530 --> 01:06:48.930 [Aplausos] 01:06:16.660 --> 01:06:49.040 [Música] 01:06:48.930 --> 01:06:50.670 [Aplausos] 01:06:49.040 --> 01:06:53.490 [Música] 01:06:50.670 --> 01:07:22.140 [Aplausos] 01:06:53.490 --> 01:07:24.320 [Música] 01:07:22.140 --> 01:07:30.409 [Aplausos] 01:07:24.320 --> 01:07:30.409 [Música] 01:07:33.380 --> 01:07:50.449 [Música] 01:07:34.500 --> 01:07:50.449 [Aplausos] 01:07:56.640 --> 01:08:01.329 gracias de nuevo por venir esta noche 01:07:58.990 --> 01:08:03.160 Esperamos sinceramente que hayamos podido 01:08:01.329 --> 01:08:06.849 para proporcionar un pequeño punto brillante de alegría 01:08:03.160 --> 01:08:08.770 a tu tarde como siempre de nada 01:08:06.849 --> 01:08:10.660 subir a las mesas después para 01:08:08.770 --> 01:08:12.010 mira las campanas que nos encantaría conocer 01:08:10.660 --> 01:08:14.559 usted y escuchar lo que pensaba de nuestro 01:08:12.010 --> 01:08:16.659 concierto solo pedimos que por favor no 01:08:14.559 --> 01:08:18.730 toca la parte de bronce de las campanas 01:08:16.659 --> 01:08:20.469 con tus propias manos y que por favor 01:08:18.730 --> 01:08:24.100 obtener ayuda al manejar el 01:08:20.469 --> 01:08:26.469 campanas más grandes en la fila de atrás vamos 01:08:24.100 --> 01:08:28.420 adelante y conoce a nuestros timbres a partir de 01:08:26.469 --> 01:08:32.909 el otro extremo de la mesa frontal tenemos 01:08:28.420 --> 01:08:43.500 Tamara David Vanessa 01:08:32.909 --> 01:08:48.909 Erin Amy y Lynne Jennifer Robyn 01:08:43.500 --> 01:08:54.069 Gillian Karen en la mesa de atrás tenemos 01:08:48.909 --> 01:08:57.340 Malita Eliot Matt Soy Katie 01:08:54.069 --> 01:09:06.949 nos dirige Shirley Lindberg 01:08:57.340 --> 01:09:09.569 [Aplausos] 01:09:06.949 --> 01:09:11.339 nos gustaría dejarte esta noche con el 01:09:09.569 --> 01:09:14.880 palabras familiares de Henry Wadsworth 01:09:11.339 --> 01:09:17.279 Longfellow escuché las campanas en 01:09:14.880 --> 01:09:21.449 El día de Navidad son viejos familiares 01:09:17.279 --> 01:09:27.020 villancicos juegan y salvajes y dulces las palabras 01:09:21.449 --> 01:09:27.020 repetición de la paz en la tierra buena voluntad para los hombres 01:09:48.350 --> 01:11:34.800 [Música] 01:11:31.710 --> 01:11:34.800 [Aplausos] 01:11:36.530 --> 01:11:55.600 [Música] 01:11:52.530 --> 01:11:55.600 [Aplausos] 01:11:59.240 --> 01:12:27.310 [Música] 01:12:24.550 --> 01:12:46.620 [Aplausos] 01:12:27.310 --> 01:12:46.620 [Música] 01:13:17.820 --> 01:13:24.489 muchas gracias a todos los invitamos a 01:13:21.489 --> 01:13:47.730 canta la última pieza con nosotros, que haya 01:13:24.489 --> 01:13:51.520 paz en la tierra paz en 01:13:47.730 --> 01:13:53.650 [Música] 01:13:51.520 --> 01:14:14.440 con 01:13:53.650 --> 01:14:17.440 [Música] 01:14:14.440 --> 01:14:17.440 yo 01:14:17.840 --> 01:14:35.859 [Música] 01:14:40.150 --> 01:14:42.179 Oh 01:14:45.030 --> 01:15:10.130 [Música] 01:15:07.060 --> 01:15:13.170 [Aplausos] 01:15:10.130 --> 01:15:16.300 [Música] 01:15:13.170 --> 01:15:16.300 [Aplausos] 01:15:16.520 --> 01:15:31.750 [Música] 01:15:24.740 --> 01:15:34.750 la paz comienza conmigo deja que esto siga 01:15:31.750 --> 01:15:34.750 yo 01:15:35.490 --> 01:15:46.020 [Música] 01:15:37.920 --> 01:15:46.020 cada paso que doy deja que esta sea mi alma 01:15:47.310 --> 01:15:52.770 tomar cada momento 01:15:52.929 --> 01:15:59.510 cada momento 01:15:55.500 --> 01:15:59.510 [Música] 01:16:03.090 --> 01:16:05.100 [Aplausos] 01:16:03.200 --> 01:16:08.189 [Música] 01:16:05.100 --> 01:16:08.189 [Aplausos] 01:16:09.510 --> 01:16:16.860 [Música] 01:16:16.090 --> 01:16:22.300 [Aplausos] 01:16:16.860 --> 01:16:25.970 [Música] 01:16:22.300 --> 01:16:29.079 [Aplausos] 01:16:25.970 --> 01:16:29.079 [Música]