WEBVTT Kind: captions Language: es 00:00:03.679 --> 00:00:05.749 align:start position:0% buenas <00:00:03.999>noches, <00:00:04.319>ahora <00:00:04.639>me <00:00:04.959>gustaría <00:00:05.279>llamar <00:00:05.599>al 00:00:05.749 --> 00:00:05.759 align:start position:0% buenas noches, ahora me gustaría llamar al 00:00:05.759 --> 00:00:07.190 align:start position:0% buenas noches, ahora me gustaría llamar al orden a 00:00:07.190 --> 00:00:07.200 align:start position:0% orden a 00:00:07.200 --> 00:00:08.950 align:start position:0% orden a la <00:00:07.369>reunión <00:00:07.538>del <00:00:07.707>consejo <00:00:07.876>del <00:00:08.045>condado <00:00:08.214>de <00:00:08.383>la <00:00:08.552>ciudad 00:00:08.950 --> 00:00:08.960 align:start position:0% la reunión del consejo del condado de la ciudad 00:00:08.960 --> 00:00:11.150 align:start position:0% la reunión del consejo del condado de la ciudad para <00:00:09.173>el <00:00:09.386>6 <00:00:09.599>de <00:00:09.812>junio <00:00:10.025>de <00:00:10.238>2022 00:00:11.150 --> 00:00:11.160 align:start position:0% para el 6 de junio de 2022 00:00:11.160 --> 00:00:12.870 align:start position:0% para el 6 de junio de 2022 00:00:12.870 --> 00:00:12.880 align:start position:0% 00:00:12.880 --> 00:00:14.870 align:start position:0% y <00:00:13.263>comenzaremos <00:00:13.646>nuestra <00:00:14.029>reunión <00:00:14.412>con <00:00:14.795>la 00:00:14.870 --> 00:00:14.880 align:start position:0% y comenzaremos nuestra reunión con la 00:00:14.880 --> 00:00:17.430 align:start position:0% y comenzaremos nuestra reunión con la oración <00:00:15.088>y <00:00:15.296>el <00:00:15.504>juramento <00:00:15.712>de <00:00:15.920>lealtad 00:00:17.430 --> 00:00:17.440 align:start position:0% oración y el juramento de lealtad 00:00:17.440 --> 00:00:18.470 align:start position:0% oración y el juramento de lealtad dirigidos <00:00:17.560>por <00:00:17.680>el 00:00:18.470 --> 00:00:18.480 align:start position:0% dirigidos por el 00:00:18.480 --> 00:00:35.750 align:start position:0% dirigidos por el reverendo 00:00:35.750 --> 00:00:35.760 align:start position:0% 00:00:35.760 --> 00:00:38.869 align:start position:0% alfarero, <00:00:35.984>inclinemos <00:00:36.208>nuestros <00:00:36.432>rostros <00:00:36.656>en <00:00:36.880>oración, 00:00:38.869 --> 00:00:38.879 align:start position:0% alfarero, inclinemos nuestros rostros en oración, 00:00:38.879 --> 00:00:41.270 align:start position:0% alfarero, inclinemos nuestros rostros en oración, dios <00:00:39.146>eterno <00:00:39.413>y <00:00:39.680>maravilloso. 00:00:41.270 --> 00:00:41.280 align:start position:0% dios eterno y maravilloso. 00:00:41.280 --> 00:00:43.110 align:start position:0% dios eterno y maravilloso. debemos <00:00:41.508>acercarnos <00:00:41.736>a <00:00:41.964>ti <00:00:42.192>primero <00:00:42.420>y <00:00:42.648>decirte <00:00:42.876>gracias 00:00:43.110 --> 00:00:43.120 align:start position:0% debemos acercarnos a ti primero y decirte gracias 00:00:43.120 --> 00:00:45.270 align:start position:0% debemos acercarnos a ti primero y decirte gracias 00:00:45.270 --> 00:00:45.280 align:start position:0% 00:00:45.280 --> 00:00:47.190 align:start position:0% por <00:00:45.440>tu <00:00:45.600>amabilidad, 00:00:47.190 --> 00:00:47.200 align:start position:0% por tu amabilidad, 00:00:47.200 --> 00:00:50.229 align:start position:0% por tu amabilidad, tu <00:00:47.493>largo <00:00:47.786>sufrimiento <00:00:48.079>y <00:00:48.372>paciencia <00:00:48.665>con <00:00:48.958>nosotros, 00:00:50.229 --> 00:00:50.239 align:start position:0% tu largo sufrimiento y paciencia con nosotros, 00:00:50.239 --> 00:00:51.750 align:start position:0% tu largo sufrimiento y paciencia con nosotros, este <00:00:50.409>es <00:00:50.579>el <00:00:50.749>día <00:00:50.919>que <00:00:51.089>has <00:00:51.259>hecho <00:00:51.429>y <00:00:51.599>nos 00:00:51.750 --> 00:00:51.760 align:start position:0% este es el día que has hecho y nos 00:00:51.760 --> 00:00:54.549 align:start position:0% este es el día que has hecho y nos regocijamos <00:00:52.080>y <00:00:52.400>nos <00:00:52.720>alegramos <00:00:53.040>en <00:00:53.360>él 00:00:54.549 --> 00:00:54.559 align:start position:0% regocijamos y nos alegramos en él 00:00:54.559 --> 00:00:57.270 align:start position:0% regocijamos y nos alegramos en él , <00:00:54.751>ves <00:00:54.943>este <00:00:55.135>cuerpo <00:00:55.327>de <00:00:55.519>creyentes 00:00:57.270 --> 00:00:57.280 align:start position:0% , ves este cuerpo de creyentes 00:00:57.280 --> 00:00:58.950 align:start position:0% , ves este cuerpo de creyentes y <00:00:57.520>cuerpo <00:00:57.760>de <00:00:58.000>líderes 00:00:58.950 --> 00:00:58.960 align:start position:0% y cuerpo de líderes 00:00:58.960 --> 00:01:00.790 align:start position:0% y cuerpo de líderes y <00:00:59.199>te <00:00:59.438>pedimos <00:00:59.677>señor <00:00:59.916>que <00:01:00.155>los <00:01:00.394>rodees 00:01:00.790 --> 00:01:00.800 align:start position:0% y te pedimos señor que los rodees 00:01:00.800 --> 00:01:01.670 align:start position:0% y te pedimos señor que los rodees 00:01:01.670 --> 00:01:01.680 align:start position:0% 00:01:01.680 --> 00:01:03.750 align:start position:0% con <00:01:01.920>tu <00:01:02.160>amor <00:01:02.400>y <00:01:02.640>bondad 00:01:03.750 --> 00:01:03.760 align:start position:0% con tu amor y bondad 00:01:03.760 --> 00:01:05.270 align:start position:0% con tu amor y bondad y <00:01:03.920>tus <00:01:04.080>bendiciones 00:01:05.270 --> 00:01:05.280 align:start position:0% y tus bendiciones 00:01:05.280 --> 00:01:06.870 align:start position:0% y tus bendiciones que <00:01:05.399>la <00:01:05.518>igualdad 00:01:06.870 --> 00:01:06.880 align:start position:0% que la igualdad 00:01:06.880 --> 00:01:08.710 align:start position:0% que la igualdad amor <00:01:07.520>paciencia 00:01:08.710 --> 00:01:08.720 align:start position:0% amor paciencia 00:01:08.720 --> 00:01:11.030 align:start position:0% amor paciencia descanse <00:01:08.976>sobre <00:01:09.232>cada <00:01:09.488>uno <00:01:09.744>de <00:01:10.000>ellos 00:01:11.030 --> 00:01:11.040 align:start position:0% descanse sobre cada uno de ellos 00:01:11.040 --> 00:01:14.310 align:start position:0% descanse sobre cada uno de ellos haz <00:01:11.485>por <00:01:11.930>indianápolis <00:01:12.375>lo <00:01:12.820>que <00:01:13.265>nadie <00:01:13.710>más <00:01:14.155>puede 00:01:14.310 --> 00:01:14.320 align:start position:0% haz por indianápolis lo que nadie más puede 00:01:14.320 --> 00:01:16.149 align:start position:0% haz por indianápolis lo que nadie más puede hacer <00:01:15.280>pero 00:01:16.149 --> 00:01:16.159 align:start position:0% hacer pero 00:01:16.159 --> 00:01:18.070 align:start position:0% hacer pero nos <00:01:16.452>unes <00:01:16.745>como <00:01:17.038>uno 00:01:18.070 --> 00:01:18.080 align:start position:0% nos unes como uno 00:01:18.080 --> 00:01:20.230 align:start position:0% nos unes como uno y <00:01:18.287>te <00:01:18.494>agradecemos <00:01:18.701>por <00:01:18.908>eso <00:01:19.115>ahora 00:01:20.230 --> 00:01:20.240 align:start position:0% y te agradecemos por eso ahora 00:01:20.240 --> 00:01:23.510 align:start position:0% y te agradecemos por eso ahora en <00:01:20.537>el <00:01:20.834>precioso <00:01:21.131>nombre <00:01:21.428>de <00:01:21.725>nuestro <00:01:22.022>señor <00:01:22.319>salvador 00:01:23.510 --> 00:01:23.520 align:start position:0% en el precioso nombre de nuestro señor salvador 00:01:23.520 --> 00:01:24.950 align:start position:0% en el precioso nombre de nuestro señor salvador jesucristo 00:01:24.950 --> 00:01:24.960 align:start position:0% jesucristo 00:01:24.960 --> 00:01:34.870 align:start position:0% jesucristo amen 00:01:34.870 --> 00:01:34.880 align:start position:0% 00:01:34.880 --> 00:01:37.030 align:start position:0% el <00:01:35.120>estado <00:01:35.360>de <00:01:35.600>america 00:01:37.030 --> 00:01:37.040 align:start position:0% el estado de america 00:01:37.040 --> 00:01:39.749 align:start position:0% el estado de america a <00:01:37.291>la <00:01:37.542>republica <00:01:37.793>por <00:01:38.044>la <00:01:38.295>cual <00:01:38.546>se <00:01:38.797>levanta 00:01:39.749 --> 00:01:39.759 align:start position:0% a la republica por la cual se levanta 00:01:39.759 --> 00:01:40.950 align:start position:0% a la republica por la cual se levanta una <00:01:40.000>nacion 00:01:40.950 --> 00:01:40.960 align:start position:0% una nacion 00:01:40.960 --> 00:01:42.069 align:start position:0% una nacion bajo <00:01:41.280>dios 00:01:42.069 --> 00:01:42.079 align:start position:0% bajo dios 00:01:42.079 --> 00:01:45.510 align:start position:0% bajo dios indivisible <00:01:42.719>con <00:01:43.359>libertad <00:01:43.999>y <00:01:44.639>justicia <00:01:45.279>para 00:01:45.510 --> 00:01:45.520 align:start position:0% indivisible con libertad y justicia para 00:01:45.520 --> 00:01:49.190 align:start position:0% indivisible con libertad y justicia para todos 00:01:49.190 --> 00:01:49.200 align:start position:0% 00:01:49.200 --> 00:01:52.230 align:start position:0% la <00:01:49.573>proclamacion <00:01:49.946>de <00:01:50.319>emancipacion 00:01:52.230 --> 00:01:52.240 align:start position:0% la proclamacion de emancipacion 00:01:52.240 --> 00:01:54.550 align:start position:0% la proclamacion de emancipacion dijo <00:01:52.432>algo <00:01:52.624>v <00:01:52.816>Es <00:01:53.008>muy <00:01:53.200>simple 00:01:54.550 --> 00:01:54.560 align:start position:0% dijo algo v Es muy simple 00:01:54.560 --> 00:01:55.350 align:start position:0% dijo algo v Es muy simple que en 00:01:55.350 --> 00:01:55.360 align:start position:0% que en 00:01:55.360 --> 00:01:57.670 align:start position:0% que en 1863 00:01:57.670 --> 00:01:57.680 align:start position:0% 1863 00:01:57.680 --> 00:01:59.990 align:start position:0% 1863 el <00:01:58.120>esclavo <00:01:58.560>era 00:01:59.990 --> 00:02:00.000 align:start position:0% el esclavo era 00:02:00.000 --> 00:02:02.069 align:start position:0% el esclavo era libre, <00:02:00.128>no <00:02:00.256>recibieron <00:02:00.384>el <00:02:00.512>correo <00:02:00.640>electrónico 00:02:02.069 --> 00:02:02.079 align:start position:0% libre, no recibieron el correo electrónico 00:02:02.079 --> 00:02:03.749 align:start position:0% libre, no recibieron el correo electrónico y <00:02:02.346>no <00:02:02.613>fueron <00:02:02.880>libres 00:02:03.749 --> 00:02:03.759 align:start position:0% y no fueron libres 00:02:03.759 --> 00:02:07.109 align:start position:0% y no fueron libres hasta <00:02:04.240>1865. 00:02:07.109 --> 00:02:07.119 align:start position:0% hasta 1865. 00:02:07.119 --> 00:02:09.749 align:start position:0% hasta 1865. Como <00:02:07.381>líderes, <00:02:07.643>debemos <00:02:07.905>asegurarnos <00:02:08.167>de <00:02:08.429>que <00:02:08.691>la <00:02:08.953>igualdad 00:02:09.749 --> 00:02:09.759 align:start position:0% Como líderes, debemos asegurarnos de que la igualdad 00:02:09.759 --> 00:02:11.270 align:start position:0% Como líderes, debemos asegurarnos de que la igualdad siempre <00:02:10.319>funcione 00:02:11.270 --> 00:02:11.280 align:start position:0% siempre funcione 00:02:11.280 --> 00:02:13.110 align:start position:0% siempre funcione para <00:02:11.520>todos, 00:02:13.110 --> 00:02:13.120 align:start position:0% para todos, 00:02:13.120 --> 00:02:14.869 align:start position:0% para todos, sin <00:02:13.333>importar <00:02:13.546>el <00:02:13.759>color, 00:02:14.869 --> 00:02:14.879 align:start position:0% sin importar el color, 00:02:14.879 --> 00:02:17.589 align:start position:0% sin importar el color, sin <00:02:15.359>importar <00:02:15.839>los <00:02:16.319>estándares, <00:02:16.799>sin <00:02:17.279>importar 00:02:17.589 --> 00:02:17.599 align:start position:0% sin importar los estándares, sin importar 00:02:17.599 --> 00:02:21.110 align:start position:0% sin importar los estándares, sin importar nada, <00:02:18.145>obtenemos <00:02:18.691>igualdad. <00:02:19.237>para <00:02:19.783>todos <00:02:20.329>dios <00:02:20.875>los 00:02:21.110 --> 00:02:21.120 align:start position:0% nada, obtenemos igualdad. para todos dios los 00:02:21.120 --> 00:02:35.030 align:start position:0% nada, obtenemos igualdad. para todos dios los bendiga <00:02:21.392>en <00:02:21.664>el <00:02:21.936>nombre <00:02:22.208>de <00:02:22.480>jesus 00:02:35.030 --> 00:02:35.040 align:start position:0% 00:02:35.040 --> 00:02:37.030 align:start position:0% la <00:02:35.376>proclamacion <00:02:35.712>de <00:02:36.048>emancipacion <00:02:36.384>fue <00:02:36.720>emitida 00:02:37.030 --> 00:02:37.040 align:start position:0% la proclamacion de emancipacion fue emitida 00:02:37.040 --> 00:02:40.790 align:start position:0% la proclamacion de emancipacion fue emitida en <00:02:37.490>19 <00:02:37.940>lo <00:02:38.390>siento <00:02:38.840>1863 00:02:40.790 --> 00:02:40.800 align:start position:0% en 19 lo siento 1863 00:02:40.800 --> 00:02:43.670 align:start position:0% en 19 lo siento 1863 no <00:02:41.179>tomo <00:02:41.558>plena <00:02:41.937>vigencia <00:02:42.316>hasta 00:02:43.670 --> 00:02:43.680 align:start position:0% no tomo plena vigencia hasta 00:02:43.680 --> 00:02:45.030 align:start position:0% no tomo plena vigencia hasta junio 00:02:45.030 --> 00:02:45.040 align:start position:0% junio 00:02:45.040 --> 00:02:47.830 align:start position:0% junio de 00:02:47.830 --> 00:02:49.509 align:start position:0% de 00:02:49.509 --> 00:02:52.150 align:start position:0% 00:02:52.150 --> 00:02:55.030 align:start position:0% 00:02:55.030 --> 00:02:56.710 align:start position:0% 00:02:56.710 --> 00:02:56.720 align:start position:0% 00:02:56.720 --> 00:02:58.710 align:start position:0% 1865 <00:02:57.120>cuando 00:02:58.710 --> 00:02:58.720 align:start position:0% 1865 cuando 00:02:58.720 --> 00:03:02.390 align:start position:0% 1865 cuando se <00:02:58.960>enteraron <00:02:59.200>de <00:02:59.440>eso, 00:03:02.390 --> 00:03:02.400 align:start position:0% 00:03:02.400 --> 00:03:06.229 align:start position:0% los <00:03:02.679>que <00:03:02.958>se <00:03:03.237>hicieron <00:03:03.516>esclavos 00:03:06.229 --> 00:03:06.239 align:start position:0% 00:03:06.239 --> 00:03:08.710 align:start position:0% solo <00:03:06.639>eran <00:03:07.039>libres 00:03:08.710 --> 00:03:08.720 align:start position:0% solo eran libres 00:03:08.720 --> 00:03:09.830 align:start position:0% solo eran libres en <00:03:08.879>aquellas 00:03:09.830 --> 00:03:09.840 align:start position:0% en aquellas 00:03:09.840 --> 00:03:11.509 align:start position:0% en aquellas áreas <00:03:10.120>del <00:03:10.400>país 00:03:11.509 --> 00:03:11.519 align:start position:0% áreas del país 00:03:11.519 --> 00:03:14.470 align:start position:0% áreas del país que <00:03:11.892>eligieron <00:03:12.265>para <00:03:12.638>suceder 00:03:14.470 --> 00:03:14.480 align:start position:0% que eligieron para suceder 00:03:14.480 --> 00:03:16.309 align:start position:0% que eligieron para suceder desde <00:03:14.544>el <00:03:14.608>presidente <00:03:14.672>de <00:03:14.736>la <00:03:14.800>unión 00:03:16.309 --> 00:03:16.319 align:start position:0% desde el presidente de la unión 00:03:16.319 --> 00:03:18.710 align:start position:0% desde el presidente de la unión , <00:03:16.719>lincoln <00:03:17.119>emitió <00:03:17.519>una <00:03:17.919>proclamación 00:03:18.710 --> 00:03:18.720 align:start position:0% , lincoln emitió una proclamación 00:03:18.720 --> 00:03:21.509 align:start position:0% , lincoln emitió una proclamación libre <00:03:19.060>y <00:03:19.400>no <00:03:19.740>esclava <00:03:20.080>en <00:03:20.420>1865, <00:03:20.760>fue <00:03:21.100>entonces <00:03:21.440>cuando 00:03:21.509 --> 00:03:21.519 align:start position:0% libre y no esclava en 1865, fue entonces cuando 00:03:21.519 --> 00:03:23.670 align:start position:0% libre y no esclava en 1865, fue entonces cuando entró <00:03:21.903>en <00:03:22.287>vigencia. <00:03:22.671>Quiero <00:03:23.055>apreciar <00:03:23.439>y 00:03:23.670 --> 00:03:23.680 align:start position:0% entró en vigencia. Quiero apreciar y 00:03:23.680 --> 00:03:25.589 align:start position:0% entró en vigencia. Quiero apreciar y agradecer <00:03:23.900>a <00:03:24.120>todos. <00:03:24.340>mis <00:03:24.560>consejeros 00:03:25.589 --> 00:03:25.599 align:start position:0% agradecer a todos. mis consejeros 00:03:25.599 --> 00:03:28.149 align:start position:0% agradecer a todos. mis consejeros y <00:03:25.905>los <00:03:26.211>que <00:03:26.517>asistieron <00:03:26.823>y <00:03:27.129>el <00:03:27.435>pastor 00:03:28.149 --> 00:03:28.159 align:start position:0% y los que asistieron y el pastor 00:03:28.159 --> 00:03:30.229 align:start position:0% y los que asistieron y el pastor por <00:03:28.479>dar <00:03:28.799>una <00:03:29.119>oración <00:03:29.439>tan <00:03:29.759>maravillosa <00:03:30.079>y 00:03:30.229 --> 00:03:30.239 align:start position:0% por dar una oración tan maravillosa y 00:03:30.239 --> 00:03:32.149 align:start position:0% por dar una oración tan maravillosa y gracias <00:03:30.416>a <00:03:30.593>todos <00:03:30.770>por <00:03:30.947>reconocer <00:03:31.124>el <00:03:31.301>10 <00:03:31.478>de <00:03:31.655>junio <00:03:31.832>que 00:03:32.149 --> 00:03:32.159 align:start position:0% gracias a todos por reconocer el 10 de junio que 00:03:32.159 --> 00:03:33.589 align:start position:0% gracias a todos por reconocer el 10 de junio que 00:03:33.589 --> 00:03:33.599 align:start position:0% 00:03:33.599 --> 00:03:35.350 align:start position:0% esto <00:03:33.759>se <00:03:33.919>ha <00:03:34.079>hecho <00:03:34.239>en <00:03:34.399>todo <00:03:34.559>el <00:03:34.719>país <00:03:34.879>en 00:03:35.350 --> 00:03:35.360 align:start position:0% esto se ha hecho en todo el país en 00:03:35.360 --> 00:03:36.630 align:start position:0% esto se ha hecho en todo el país en todo <00:03:35.520>el <00:03:35.680>mundo <00:03:35.840>orld, <00:03:36.000>muchas <00:03:36.160>gracias <00:03:36.320>a <00:03:36.480>todos, 00:03:36.630 --> 00:03:36.640 align:start position:0% todo el mundo orld, muchas gracias a todos, 00:03:36.640 --> 00:03:38.229 align:start position:0% todo el mundo orld, muchas gracias a todos, muchas <00:03:37.000>gracias, <00:03:37.360>señor <00:03:37.720>presidente, <00:03:38.080>por 00:03:38.229 --> 00:03:38.239 align:start position:0% muchas gracias, señor presidente, por 00:03:38.239 --> 00:03:39.589 align:start position:0% muchas gracias, señor presidente, por permitir <00:03:38.639>este <00:03:39.039>privilegio <00:03:39.439>especial 00:03:39.589 --> 00:03:39.599 align:start position:0% permitir este privilegio especial 00:03:39.599 --> 00:03:55.670 align:start position:0% permitir este privilegio especial , <00:03:40.039>muchas <00:03:40.479>gracias, 00:03:55.670 --> 00:03:55.680 align:start position:0% 00:03:55.680 --> 00:03:57.190 align:start position:0% consejeros, <00:03:56.360>seleccione <00:03:57.040>su 00:03:57.190 --> 00:03:57.200 align:start position:0% consejeros, seleccione su 00:03:57.200 --> 00:04:11.190 align:start position:0% consejeros, seleccione su botón <00:03:57.376>verde <00:03:57.552>para <00:03:57.728>indicar <00:03:57.904>su <00:03:58.080>asistencia. 00:04:11.190 --> 00:04:11.200 align:start position:0% 00:04:11.200 --> 00:04:14.789 align:start position:0% Hay <00:04:11.893>23 <00:04:12.586>consejeros <00:04:13.279>presentes. 00:04:14.789 --> 00:04:17.189 align:start position:0% Hay 23 consejeros presentes. 00:04:17.189 --> 00:04:19.270 align:start position:0% 00:04:19.270 --> 00:04:19.280 align:start position:0% 00:04:19.280 --> 00:04:21.430 align:start position:0% honor <00:04:19.519>de <00:04:19.758>la <00:04:19.997>festividad <00:04:20.236>del <00:04:20.475>diecinueve <00:04:20.714>de <00:04:20.953>junio 00:04:21.430 --> 00:04:21.440 align:start position:0% honor de la festividad del diecinueve de junio 00:04:21.440 --> 00:04:24.950 align:start position:0% honor de la festividad del diecinueve de junio esta <00:04:21.794>uh <00:04:22.148>esta <00:04:22.502>noche <00:04:22.856>la <00:04:23.210>oficial <00:04:23.564>de <00:04:23.918>patrulla 00:04:24.950 --> 00:04:24.960 align:start position:0% esta uh esta noche la oficial de patrulla 00:04:24.960 --> 00:04:26.550 align:start position:0% esta uh esta noche la oficial de patrulla impd <00:04:25.200>simone <00:04:25.440>burris 00:04:26.550 --> 00:04:26.560 align:start position:0% impd simone burris 00:04:26.560 --> 00:04:28.629 align:start position:0% impd simone burris dirigirá <00:04:26.784>el <00:04:27.008>consejo <00:04:27.232>en <00:04:27.456>el <00:04:27.680>canto 00:04:28.629 --> 00:04:28.639 align:start position:0% dirigirá el consejo en el canto 00:04:28.639 --> 00:04:30.469 align:start position:0% dirigirá el consejo en el canto de <00:04:28.899>los <00:04:29.159>primeros <00:04:29.419>versos <00:04:29.679>de 00:04:30.469 --> 00:04:30.479 align:start position:0% de los primeros versos de 00:04:30.479 --> 00:04:32.870 align:start position:0% de los primeros versos de levantar <00:04:30.783>de <00:04:31.087>cada <00:04:31.391>voz <00:04:31.695>y <00:04:31.999>cantar 00:04:32.870 --> 00:04:32.880 align:start position:0% levantar de cada voz y cantar 00:04:32.880 --> 00:04:34.950 align:start position:0% levantar de cada voz y cantar y <00:04:33.340>consejeros <00:04:33.800>creo <00:04:34.260>frente <00:04:34.720>a 00:04:34.950 --> 00:04:34.960 align:start position:0% y consejeros creo frente a 00:04:34.960 --> 00:04:37.189 align:start position:0% y consejeros creo frente a ti <00:04:35.480>tienes <00:04:36.000>um 00:04:37.189 --> 00:04:37.199 align:start position:0% ti tienes um 00:04:37.199 --> 00:04:39.030 align:start position:0% ti tienes um tienes <00:04:37.535>las <00:04:37.871>palabras <00:04:38.207>para <00:04:38.543>que <00:04:38.879>nosotros 00:04:39.030 --> 00:04:39.040 align:start position:0% tienes las palabras para que nosotros 00:04:39.040 --> 00:04:40.469 align:start position:0% tienes las palabras para que nosotros ¿Podemos <00:04:39.253>unirnos <00:04:39.466>a <00:04:39.679>ella 00:04:40.469 --> 00:04:40.479 align:start position:0% ¿Podemos unirnos a ella 00:04:40.479 --> 00:04:41.430 align:start position:0% ¿Podemos unirnos a ella en el 00:04:41.430 --> 00:04:41.440 align:start position:0% en el 00:04:41.440 --> 00:04:54.629 align:start position:0% en el coro? <00:04:42.320>Gracias. 00:04:54.629 --> 00:04:54.639 align:start position:0% 00:04:54.639 --> 00:04:58.230 align:start position:0% Levanta <00:04:55.279>todas <00:04:55.919>las <00:04:56.559>voces <00:04:57.199>y 00:04:58.230 --> 00:04:58.240 align:start position:0% Levanta todas las voces y 00:04:58.240 --> 00:04:59.510 align:start position:0% Levanta todas las voces y mira 00:04:59.510 --> 00:04:59.520 align:start position:0% mira 00:04:59.520 --> 00:05:03.270 align:start position:0% mira hasta <00:04:59.746>que <00:04:59.972>la <00:05:00.198>tierra <00:05:00.424>y <00:05:00.650>el <00:05:00.876>cielo 00:05:03.270 --> 00:05:03.280 align:start position:0% hasta que la tierra y el cielo 00:05:03.280 --> 00:05:04.469 align:start position:0% hasta que la tierra y el cielo 00:05:04.469 --> 00:05:04.479 align:start position:0% 00:05:04.479 --> 00:05:10.629 align:start position:0% resuenen <00:05:04.932>con <00:05:05.385>las <00:05:05.838>armonías. 00:05:10.629 --> 00:05:10.639 align:start position:0% 00:05:10.639 --> 00:05:14.390 align:start position:0% Libertad. 00:05:14.390 --> 00:05:14.400 align:start position:0% 00:05:14.400 --> 00:05:16.250 align:start position:0% Deja <00:05:14.640>que <00:05:14.880>nuestro <00:05:15.120>regocijo 00:05:16.250 --> 00:05:16.260 align:start position:0% Deja que nuestro regocijo 00:05:16.260 --> 00:05:17.990 align:start position:0% Deja que nuestro regocijo [Música] 00:05:17.990 --> 00:05:18.000 align:start position:0% [Música] 00:05:18.000 --> 00:05:19.350 align:start position:0% [Música] 00:05:19.350 --> 00:05:21.710 align:start position:0% 00:05:21.710 --> 00:05:21.720 align:start position:0% 00:05:21.720 --> 00:05:27.790 align:start position:0% se <00:05:22.468>eleve <00:05:23.216>alto <00:05:23.964>como <00:05:24.712>un <00:05:25.460>cielo <00:05:26.208>que <00:05:26.956>escucha. 00:05:27.790 --> 00:05:31.670 align:start position:0% se eleve alto como un cielo que escucha. 00:05:31.670 --> 00:05:31.680 align:start position:0% 00:05:31.680 --> 00:05:32.950 align:start position:0% 00:05:32.950 --> 00:05:32.960 align:start position:0% 00:05:32.960 --> 00:05:33.990 align:start position:0% 00:05:33.990 --> 00:05:34.000 align:start position:0% 00:05:34.000 --> 00:05:35.189 align:start position:0% 00:05:35.189 --> 00:05:35.199 align:start position:0% 00:05:35.199 --> 00:05:38.590 align:start position:0% de <00:05:35.705>la <00:05:36.211>fe <00:05:36.717>que <00:05:37.223>el <00:05:37.729>oscuro <00:05:38.235>pasado 00:05:38.590 --> 00:05:38.600 align:start position:0% de la fe que el oscuro pasado 00:05:38.600 --> 00:05:41.070 align:start position:0% de la fe que el oscuro pasado nos <00:05:39.179>ha <00:05:39.758>enseñado 00:05:41.070 --> 00:05:41.080 align:start position:0% nos ha enseñado 00:05:41.080 --> 00:05:43.189 align:start position:0% nos ha enseñado cantando <00:05:42.160>un 00:05:43.189 --> 00:05:43.199 align:start position:0% cantando un 00:05:43.199 --> 00:05:44.390 align:start position:0% cantando un canto 00:05:44.390 --> 00:05:44.400 align:start position:0% canto 00:05:44.400 --> 00:05:49.390 align:start position:0% canto lleno <00:05:45.024>de <00:05:45.648>esperanza <00:05:46.272>que <00:05:46.896>el <00:05:47.520>presente 00:05:49.390 --> 00:05:49.400 align:start position:0% lleno de esperanza que el presente 00:05:49.400 --> 00:05:52.710 align:start position:0% lleno de esperanza que el presente nos <00:05:49.759>ha <00:05:50.118>traído <00:05:50.477>de 00:05:52.710 --> 00:05:52.720 align:start position:0% nos ha traído de 00:05:52.720 --> 00:05:56.230 align:start position:0% nos ha traído de cara <00:05:53.119>al <00:05:53.518>sol <00:05:53.917>naciente 00:05:56.230 --> 00:05:56.240 align:start position:0% cara al sol naciente 00:05:56.240 --> 00:05:57.510 align:start position:0% cara al sol naciente 00:05:57.510 --> 00:05:57.520 align:start position:0% 00:05:57.520 --> 00:06:00.510 align:start position:0% de <00:05:57.866>un <00:05:58.212>nuevo <00:05:58.558>día 00:06:00.510 --> 00:06:00.520 align:start position:0% de un nuevo día 00:06:00.520 --> 00:06:02.070 align:start position:0% de un nuevo día comenzado 00:06:02.070 --> 00:06:02.080 align:start position:0% comenzado 00:06:02.080 --> 00:06:06.710 align:start position:0% comenzado marchemos <00:06:02.540>hasta <00:06:03.000>que <00:06:03.460>se <00:06:03.920>gane <00:06:04.380>la <00:06:04.840>victoria 00:06:06.710 --> 00:06:10.850 align:start position:0% marchemos hasta que se gane la victoria 00:06:10.850 --> 00:06:10.860 align:start position:0% 00:06:10.860 --> 00:06:23.430 align:start position:0% [Aplausos] 00:06:23.430 --> 00:06:23.440 align:start position:0% 00:06:23.440 --> 00:06:33.029 align:start position:0% gracias <00:06:23.759>consejeros, 00:06:33.029 --> 00:06:33.039 align:start position:0% 00:06:33.039 --> 00:06:35.350 align:start position:0% por <00:06:33.159>lo <00:06:33.279>que <00:06:33.399>el <00:06:33.519>próximo <00:06:33.639>punto <00:06:33.759>de <00:06:33.879>nuestra <00:06:33.999>agenda 00:06:35.350 --> 00:06:35.360 align:start position:0% por lo que el próximo punto de nuestra agenda 00:06:35.360 --> 00:06:39.110 align:start position:0% por lo que el próximo punto de nuestra agenda son <00:06:35.776>las <00:06:36.192>comunicaciones <00:06:36.608>oficiales, <00:06:37.024>señora <00:06:37.440>secretaria, 00:06:39.110 --> 00:06:39.120 align:start position:0% son las comunicaciones oficiales, señora secretaria, 00:06:39.120 --> 00:06:40.629 align:start position:0% son las comunicaciones oficiales, señora secretaria, gracias, <00:06:39.480>señor <00:06:39.840>presidente, <00:06:40.200>damas <00:06:40.560>y 00:06:40.629 --> 00:06:40.639 align:start position:0% gracias, señor presidente, damas y 00:06:40.639 --> 00:06:42.790 align:start position:0% gracias, señor presidente, damas y caballeros, <00:06:40.924>por <00:06:41.209>la <00:06:41.494>presente <00:06:41.779>se <00:06:42.064>les <00:06:42.349>notifica <00:06:42.634>que 00:06:42.790 --> 00:06:42.800 align:start position:0% caballeros, por la presente se les notifica que 00:06:42.800 --> 00:06:44.469 align:start position:0% caballeros, por la presente se les notifica que las <00:06:42.951>reuniones <00:06:43.102>periódicas <00:06:43.253>del <00:06:43.404>consejo <00:06:43.555>del <00:06:43.706>condado <00:06:43.857>de <00:06:44.008>la <00:06:44.159>ciudad 00:06:44.469 --> 00:06:44.479 align:start position:0% las reuniones periódicas del consejo del condado de la ciudad 00:06:44.479 --> 00:06:47.430 align:start position:0% las reuniones periódicas del consejo del condado de la ciudad y <00:06:44.856>la <00:06:45.233>policía <00:06:45.610>de <00:06:45.987>bomberos <00:06:46.364>y <00:06:46.741>Los <00:06:47.118>consejos 00:06:47.430 --> 00:06:47.440 align:start position:0% y la policía de bomberos y Los consejos 00:06:47.440 --> 00:06:49.350 align:start position:0% y la policía de bomberos y Los consejos distritales <00:06:47.630>de <00:06:47.820>servicio <00:06:48.010>especial <00:06:48.200>de <00:06:48.390>recolección <00:06:48.580>de <00:06:48.770>desechos <00:06:48.960>sólidos 00:06:49.350 --> 00:06:49.360 align:start position:0% distritales de servicio especial de recolección de desechos sólidos 00:06:49.360 --> 00:06:51.510 align:start position:0% distritales de servicio especial de recolección de desechos sólidos se <00:06:49.527>llevarán <00:06:49.694>a <00:06:49.861>cabo <00:06:50.028>en <00:06:50.195>el <00:06:50.362>edificio <00:06:50.529>del <00:06:50.696>condado <00:06:50.863>de <00:06:51.030>la <00:06:51.197>ciudad 00:06:51.510 --> 00:06:51.520 align:start position:0% se llevarán a cabo en el edificio del condado de la ciudad 00:06:51.520 --> 00:06:53.990 align:start position:0% se llevarán a cabo en el edificio del condado de la ciudad en <00:06:51.935>las <00:06:52.350>cámaras <00:06:52.765>del <00:06:53.180>consejo <00:06:53.595>el 00:06:53.990 --> 00:06:54.000 align:start position:0% en las cámaras del consejo el 00:06:54.000 --> 00:06:56.790 align:start position:0% en las cámaras del consejo el lunes <00:06:54.320>6 <00:06:54.640>de <00:06:54.960>junio <00:06:55.280>de 00:06:56.790 --> 00:06:56.800 align:start position:0% lunes 6 de junio de 00:06:56.800 --> 00:06:58.390 align:start position:0% lunes 6 de junio de 2022 <00:06:56.980>a <00:06:57.160>las <00:06:57.340>siete <00:06:57.520>p. 00:06:58.390 --> 00:07:00.230 align:start position:0% 2022 a las siete p. 00:07:00.230 --> 00:07:02.870 align:start position:0% 00:07:02.870 --> 00:07:05.110 align:start position:0% 00:07:05.110 --> 00:07:05.120 align:start position:0% 00:07:05.120 --> 00:07:07.830 align:start position:0% los <00:07:05.599>consejos <00:07:06.078>sinceramente <00:07:06.557>por <00:07:07.036>el 00:07:07.830 --> 00:07:07.840 align:start position:0% los consejos sinceramente por el 00:07:07.840 --> 00:07:10.390 align:start position:0% los consejos sinceramente por el presidente <00:07:07.980>de <00:07:08.120>osley <00:07:08.260>consejo <00:07:08.400>del <00:07:08.540>condado <00:07:08.680>de <00:07:08.820>la <00:07:08.960>ciudad 00:07:10.390 --> 00:07:10.400 align:start position:0% presidente de osley consejo del condado de la ciudad 00:07:10.400 --> 00:07:11.909 align:start position:0% presidente de osley consejo del condado de la ciudad damas <00:07:10.640>y <00:07:10.880>caballeros <00:07:11.120>de <00:07:11.360>conformidad <00:07:11.600>con <00:07:11.840>las 00:07:11.909 --> 00:07:11.919 align:start position:0% damas y caballeros de conformidad con las 00:07:11.919 --> 00:07:13.990 align:start position:0% damas y caballeros de conformidad con las leyes <00:07:12.159>del <00:07:12.399>estado <00:07:12.639>de <00:07:12.879>indiana 00:07:13.990 --> 00:07:14.000 align:start position:0% leyes del estado de indiana 00:07:14.000 --> 00:07:15.510 align:start position:0% leyes del estado de indiana están <00:07:14.213>llamados <00:07:14.426>a <00:07:14.639>ser <00:07:14.852>publicados <00:07:15.065>en <00:07:15.278>el 00:07:15.510 --> 00:07:15.520 align:start position:0% están llamados a ser publicados en el 00:07:15.520 --> 00:07:17.430 align:start position:0% están llamados a ser publicados en el registro <00:07:15.813>comercial <00:07:16.106>y <00:07:16.399>judicial <00:07:16.692>y <00:07:16.985>en <00:07:17.278>la 00:07:17.430 --> 00:07:17.440 align:start position:0% registro comercial y judicial y en la 00:07:17.440 --> 00:07:21.350 align:start position:0% registro comercial y judicial y en la estrella <00:07:17.720>de <00:07:18.000>indianapolis <00:07:18.280>el <00:07:18.560>viernes <00:07:18.840>13 <00:07:19.120>de <00:07:19.400>mayo <00:07:19.680>de <00:07:19.960>2022 00:07:21.350 --> 00:07:21.360 align:start position:0% estrella de indianapolis el viernes 13 de mayo de 2022 00:07:21.360 --> 00:07:23.749 align:start position:0% estrella de indianapolis el viernes 13 de mayo de 2022 una <00:07:21.600>copia <00:07:21.840>de <00:07:22.080>un <00:07:22.320>aviso <00:07:22.560>de <00:07:22.800>audiencia <00:07:23.040>pública <00:07:23.280>sobre <00:07:23.520>la 00:07:23.749 --> 00:07:23.759 align:start position:0% una copia de un aviso de audiencia pública sobre la 00:07:23.759 --> 00:07:27.990 align:start position:0% una copia de un aviso de audiencia pública sobre la propuesta <00:07:24.591>número <00:07:25.423>167 <00:07:26.255>2022 <00:07:27.087>dicha <00:07:27.919>audiencia 00:07:27.990 --> 00:07:28.000 align:start position:0% propuesta número 167 2022 dicha audiencia 00:07:28.000 --> 00:07:33.270 align:start position:0% propuesta número 167 2022 dicha audiencia a <00:07:28.381>realizarse <00:07:28.762>el <00:07:29.143>día <00:07:29.524>lunes <00:07:29.905>23 <00:07:30.286>de <00:07:30.667>mayo <00:07:31.048>de <00:07:31.429>2022 <00:07:31.810>a <00:07:32.191>las <00:07:32.572>5 <00:07:32.953>30 00:07:33.270 --> 00:07:33.280 align:start position:0% a realizarse el día lunes 23 de mayo de 2022 a las 5 30 00:07:33.280 --> 00:07:35.589 align:start position:0% a realizarse el día lunes 23 de mayo de 2022 a las 5 30 p.m. <00:07:33.550>en <00:07:33.820>el <00:07:34.090>salón <00:07:34.360>de <00:07:34.630>actos <00:07:34.900>público <00:07:35.170>de <00:07:35.440>la 00:07:35.589 --> 00:07:35.599 align:start position:0% p.m. en el salón de actos público de la 00:07:35.599 --> 00:07:37.749 align:start position:0% p.m. en el salón de actos público de la ciudad <00:07:35.951>condado <00:07:36.303>b <00:07:36.655>construyendo <00:07:37.007>respetuosamente <00:07:37.359>sarita 00:07:37.749 --> 00:07:37.759 align:start position:0% ciudad condado b construyendo respetuosamente sarita 00:07:37.759 --> 00:07:40.469 align:start position:0% ciudad condado b construyendo respetuosamente sarita hughes <00:07:37.979>secretaria <00:07:38.199>del <00:07:38.419>consejo <00:07:38.639>del <00:07:38.859>condado <00:07:39.079>de <00:07:39.299>la <00:07:39.519>ciudad 00:07:40.469 --> 00:07:40.479 align:start position:0% hughes secretaria del consejo del condado de la ciudad 00:07:40.479 --> 00:07:41.990 align:start position:0% hughes secretaria del consejo del condado de la ciudad damas <00:07:40.719>y <00:07:40.959>caballeros <00:07:41.199>de <00:07:41.439>conformidad <00:07:41.679>con <00:07:41.919>las 00:07:41.990 --> 00:07:42.000 align:start position:0% damas y caballeros de conformidad con las 00:07:42.000 --> 00:07:43.909 align:start position:0% damas y caballeros de conformidad con las leyes <00:07:42.262>del <00:07:42.524>estado <00:07:42.786>de <00:07:43.048>indiana <00:07:43.310>una <00:07:43.572>causa <00:07:43.834>que 00:07:43.909 --> 00:07:43.919 align:start position:0% leyes del estado de indiana una causa que 00:07:43.919 --> 00:07:45.990 align:start position:0% leyes del estado de indiana una causa que se <00:07:44.185>publicará <00:07:44.451>en <00:07:44.717>el <00:07:44.983>registro <00:07:45.249>judicial <00:07:45.515>y 00:07:45.990 --> 00:07:46.000 align:start position:0% se publicará en el registro judicial y 00:07:46.000 --> 00:07:49.029 align:start position:0% se publicará en el registro judicial y comercial <00:07:46.365>y <00:07:46.730>en <00:07:47.095>la <00:07:47.460>estrella <00:07:47.825>de <00:07:48.190>indianapolis <00:07:48.555>el 00:07:49.029 --> 00:07:49.039 align:start position:0% comercial y en la estrella de indianapolis el 00:07:49.039 --> 00:07:52.150 align:start position:0% comercial y en la estrella de indianapolis el viernes <00:07:49.335>20 <00:07:49.631>de <00:07:49.927>mayo <00:07:50.223>de <00:07:50.519>2022 00:07:52.150 --> 00:07:52.160 align:start position:0% viernes 20 de mayo de 2022 00:07:52.160 --> 00:07:54.390 align:start position:0% viernes 20 de mayo de 2022 una <00:07:52.391>copia <00:07:52.622>de <00:07:52.853>un <00:07:53.084>aviso <00:07:53.315>de <00:07:53.546>público <00:07:53.777>audiencia <00:07:54.008>sobre <00:07:54.239>la 00:07:54.390 --> 00:07:54.400 align:start position:0% una copia de un aviso de público audiencia sobre la 00:07:54.400 --> 00:07:56.270 align:start position:0% una copia de un aviso de público audiencia sobre la propuesta <00:07:54.799>número <00:07:55.198>180 00:07:56.270 --> 00:07:56.280 align:start position:0% propuesta número 180 00:07:56.280 --> 00:07:59.749 align:start position:0% propuesta número 180 2022 <00:07:56.644>dicha <00:07:57.008>audiencia <00:07:57.372>se <00:07:57.736>llevará <00:07:58.100>a <00:07:58.464>cabo <00:07:58.828>el <00:07:59.192>lunes 00:07:59.749 --> 00:07:59.759 align:start position:0% 2022 dicha audiencia se llevará a cabo el lunes 00:07:59.759 --> 00:08:03.749 align:start position:0% 2022 dicha audiencia se llevará a cabo el lunes 6 <00:08:00.093>de <00:08:00.427>junio <00:08:00.761>de <00:08:01.095>2022 <00:08:01.429>a <00:08:01.763>las <00:08:02.097>7:00 <00:08:02.431>p. <00:08:02.765>m. <00:08:03.099>en <00:08:03.433>el 00:08:03.749 --> 00:08:03.759 align:start position:0% 6 de junio de 2022 a las 7:00 p. m. en el 00:08:03.759 --> 00:08:05.749 align:start position:0% 6 de junio de 2022 a las 7:00 p. m. en el salón <00:08:03.887>de <00:08:04.015>actos <00:08:04.143>público <00:08:04.271>del <00:08:04.399>edificio <00:08:04.527>del <00:08:04.655>condado <00:08:04.783>de <00:08:04.911>la <00:08:05.039>ciudad 00:08:05.749 --> 00:08:05.759 align:start position:0% salón de actos público del edificio del condado de la ciudad 00:08:05.759 --> 00:08:07.990 align:start position:0% salón de actos público del edificio del condado de la ciudad respetuosamente <00:08:06.679>sarita <00:08:07.599>hughes 00:08:07.990 --> 00:08:08.000 align:start position:0% respetuosamente sarita hughes 00:08:08.000 --> 00:08:10.150 align:start position:0% respetuosamente sarita hughes secretaria <00:08:08.148>del <00:08:08.296>consejo <00:08:08.444>del <00:08:08.592>condado <00:08:08.740>de <00:08:08.888>la <00:08:09.036>ciudad 00:08:10.150 --> 00:08:10.160 align:start position:0% secretaria del consejo del condado de la ciudad 00:08:10.160 --> 00:08:11.670 align:start position:0% secretaria del consejo del condado de la ciudad damas <00:08:10.460>y <00:08:10.760>caballeros <00:08:11.060>he <00:08:11.360>aprobado 00:08:11.670 --> 00:08:11.680 align:start position:0% damas y caballeros he aprobado 00:08:11.680 --> 00:08:13.830 align:start position:0% damas y caballeros he aprobado con <00:08:11.986>mi <00:08:12.292>firma <00:08:12.598>y <00:08:12.904>entregado <00:08:13.210>este <00:08:13.516>día 00:08:13.830 --> 00:08:13.840 align:start position:0% con mi firma y entregado este día 00:08:13.840 --> 00:08:16.230 align:start position:0% con mi firma y entregado este día al <00:08:14.050>secretario <00:08:14.260>del <00:08:14.470>consejo <00:08:14.680>del <00:08:14.890>condado <00:08:15.100>de <00:08:15.310>la <00:08:15.520>ciudad 00:08:16.230 --> 00:08:16.240 align:start position:0% al secretario del consejo del condado de la ciudad 00:08:16.240 --> 00:08:19.270 align:start position:0% al secretario del consejo del condado de la ciudad sarita <00:08:16.659>hughes <00:08:17.078>las <00:08:17.497>siguientes <00:08:17.916>ordenanzas 00:08:19.270 --> 00:08:19.280 align:start position:0% sarita hughes las siguientes ordenanzas 00:08:19.280 --> 00:08:22.230 align:start position:0% sarita hughes las siguientes ordenanzas ordenanza <00:08:19.663>fiscal <00:08:20.046>número <00:08:20.429>seis <00:08:20.812>ordenanza <00:08:21.195>general 00:08:22.230 --> 00:08:22.240 align:start position:0% ordenanza fiscal número seis ordenanza general 00:08:22.240 --> 00:08:23.510 align:start position:0% ordenanza fiscal número seis ordenanza general 00:08:23.510 --> 00:08:23.520 align:start position:0% 00:08:23.520 --> 00:08:25.430 align:start position:0% número <00:08:24.079>17 <00:08:24.638>a 00:08:25.430 --> 00:08:25.440 align:start position:0% número 17 a 00:08:25.440 --> 00:08:26.469 align:start position:0% número 17 a 24 00:08:26.469 --> 00:08:26.479 align:start position:0% 24 00:08:26.479 --> 00:08:28.950 align:start position:0% 24 ordenanza <00:08:27.145>especial <00:08:27.811>número <00:08:28.477>cinco 00:08:28.950 --> 00:08:28.960 align:start position:0% ordenanza especial número cinco 00:08:28.960 --> 00:08:31.029 align:start position:0% ordenanza especial número cinco resolución <00:08:29.279>general <00:08:29.598>número <00:08:29.917>17 00:08:31.029 --> 00:08:31.039 align:start position:0% resolución general número 17 00:08:31.039 --> 00:08:33.750 align:start position:0% resolución general número 17 resolución <00:08:31.659>especial <00:08:32.279>números <00:08:32.899>13 <00:08:33.519>a 00:08:33.750 --> 00:08:33.760 align:start position:0% resolución especial números 13 a 00:08:33.760 --> 00:08:37.110 align:start position:0% resolución especial números 13 a 19. <00:08:34.182>joseph <00:08:34.604>h <00:08:35.026>hawks <00:08:35.448>en <00:08:35.870>alcalde <00:08:36.292>señor <00:08:36.714>presidente 00:08:37.110 --> 00:08:37.120 align:start position:0% 19. joseph h hawks en alcalde señor presidente 00:08:37.120 --> 00:08:39.750 align:start position:0% 19. joseph h hawks en alcalde señor presidente esto <00:08:37.333>concluye <00:08:37.546>el <00:08:37.759>oficial, 00:08:39.750 --> 00:08:39.760 align:start position:0% esto concluye el oficial, 00:08:39.760 --> 00:08:41.509 align:start position:0% esto concluye el oficial, gracias <00:08:40.040>señora <00:08:40.320>secretaria, 00:08:41.509 --> 00:08:41.519 align:start position:0% gracias señora secretaria, 00:08:41.519 --> 00:08:43.029 align:start position:0% gracias señora secretaria, el <00:08:41.724>siguiente <00:08:41.929>punto <00:08:42.134>de <00:08:42.339>nuestra <00:08:42.544>agenda <00:08:42.749>es <00:08:42.954>la 00:08:43.029 --> 00:08:43.039 align:start position:0% el siguiente punto de nuestra agenda es la 00:08:43.039 --> 00:08:48.310 align:start position:0% el siguiente punto de nuestra agenda es la adopción <00:08:43.279>de <00:08:43.519>la <00:08:43.759>agenda <00:08:43.999>para <00:08:44.239>tener <00:08:44.479>el <00:08:44.719>consentimiento 00:08:48.310 --> 00:08:48.320 align:start position:0% 00:08:48.320 --> 00:08:49.910 align:start position:0% el <00:08:48.469>siguiente <00:08:48.618>punto <00:08:48.767>de <00:08:48.916>nuestra <00:08:49.065>agenda <00:08:49.214>es <00:08:49.363>la <00:08:49.512>aprobación 00:08:49.910 --> 00:08:49.920 align:start position:0% el siguiente punto de nuestra agenda es la aprobación 00:08:49.920 --> 00:08:53.269 align:start position:0% el siguiente punto de nuestra agenda es la aprobación de <00:08:50.151>los <00:08:50.382>diarios <00:08:50.613>para <00:08:50.844>el <00:08:51.075>segundo <00:08:51.306>de <00:08:51.537>mayo <00:08:51.768>de <00:08:51.999>2022 00:08:53.269 --> 00:08:53.279 align:start position:0% de los diarios para el segundo de mayo de 2022 00:08:53.279 --> 00:08:57.590 align:start position:0% de los diarios para el segundo de mayo de 2022 si <00:08:53.439>tengo <00:08:53.599>consentimiento 00:08:57.590 --> 00:08:57.600 align:start position:0% 00:08:57.600 --> 00:08:59.030 align:start position:0% pasemos <00:08:57.871>ahora <00:08:58.142>a <00:08:58.413>una <00:08:58.684>presentación <00:08:58.955>de 00:08:59.030 --> 00:08:59.040 align:start position:0% pasemos ahora a una presentación de 00:08:59.040 --> 00:09:00.630 align:start position:0% pasemos ahora a una presentación de memoriales <00:08:59.440>de <00:08:59.840>peticiones <00:09:00.240>y 00:09:00.630 --> 00:09:00.640 align:start position:0% memoriales de peticiones y 00:09:00.640 --> 00:09:02.870 align:start position:0% memoriales de peticiones y resoluciones <00:09:00.948>especiales <00:09:01.256>y <00:09:01.564>este <00:09:01.872>primer <00:09:02.180>punto <00:09:02.488>de <00:09:02.796>nuestra 00:09:02.870 --> 00:09:02.880 align:start position:0% resoluciones especiales y este primer punto de nuestra 00:09:02.880 --> 00:09:05.110 align:start position:0% resoluciones especiales y este primer punto de nuestra agenda <00:09:03.199>propuesta <00:09:03.518>número <00:09:03.837>216 00:09:05.110 --> 00:09:05.120 align:start position:0% agenda propuesta número 216 00:09:05.120 --> 00:09:07.509 align:start position:0% agenda propuesta número 216 que <00:09:05.584>reconoce <00:09:06.048>el <00:09:06.512>53.º <00:09:06.976>aniversario <00:09:07.440>del 00:09:07.509 --> 00:09:07.519 align:start position:0% que reconoce el 53.º aniversario del 00:09:07.519 --> 00:09:09.350 align:start position:0% que reconoce el 53.º aniversario del muro <00:09:07.839>de <00:09:08.159>piedra <00:09:08.479>disturbios <00:09:08.799>y <00:09:09.119>la 00:09:09.350 --> 00:09:09.360 align:start position:0% muro de piedra disturbios y la 00:09:09.360 --> 00:09:30.230 align:start position:0% muro de piedra disturbios y la celebración <00:09:09.546>de <00:09:09.732>junio <00:09:09.918>del <00:09:10.104>mes <00:09:10.290>del <00:09:10.476>orgullo 00:09:30.230 --> 00:09:30.240 align:start position:0% 00:09:30.240 --> 00:09:34.829 align:start position:0% estas <00:09:30.360>son <00:09:30.480>las 00:09:34.829 --> 00:09:34.839 align:start position:0% 00:09:34.839 --> 00:09:37.910 align:start position:0% horas <00:09:35.386>gracias <00:09:35.933>señor <00:09:36.480>presidente 00:09:37.910 --> 00:09:37.920 align:start position:0% horas gracias señor presidente 00:09:37.920 --> 00:09:41.190 align:start position:0% horas gracias señor presidente feliz <00:09:38.229>mes <00:09:38.538>del <00:09:38.847>orgullo <00:09:39.156>a <00:09:39.465>todos <00:09:39.774>esta <00:09:40.083>es <00:09:40.392>una 00:09:41.190 --> 00:09:41.200 align:start position:0% feliz mes del orgullo a todos esta es una 00:09:41.200 --> 00:09:43.110 align:start position:0% feliz mes del orgullo a todos esta es una ciudad <00:09:41.520>condado <00:09:41.840>resolución <00:09:42.160>especial <00:09:42.480>número <00:09:42.800>20 00:09:43.110 --> 00:09:43.120 align:start position:0% ciudad condado resolución especial número 20 00:09:43.120 --> 00:09:45.430 align:start position:0% ciudad condado resolución especial número 20 una <00:09:43.536>resolución <00:09:43.952>especial <00:09:44.368>que <00:09:44.784>reconoce <00:09:45.200>el 00:09:45.430 --> 00:09:45.440 align:start position:0% una resolución especial que reconoce el 00:09:45.440 --> 00:09:48.310 align:start position:0% una resolución especial que reconoce el 53 <00:09:45.786>aniversario <00:09:46.132>de <00:09:46.478>los <00:09:46.824>disturbios <00:09:47.170>de <00:09:47.516>Stonewall 00:09:48.310 --> 00:09:48.320 align:start position:0% 53 aniversario de los disturbios de Stonewall 00:09:48.320 --> 00:09:50.870 align:start position:0% 53 aniversario de los disturbios de Stonewall y <00:09:48.548>la <00:09:48.776>celebración <00:09:49.004>de <00:09:49.232>junio <00:09:49.460>del <00:09:49.688>mes <00:09:49.916>del 00:09:50.870 --> 00:09:50.880 align:start position:0% y la celebración de junio del mes del 00:09:50.880 --> 00:09:52.870 align:start position:0% y la celebración de junio del mes del orgullo <00:09:51.120>mientras <00:09:51.360>que <00:09:51.600>el <00:09:51.840>mes <00:09:52.080>del <00:09:52.320>orgullo <00:09:52.560>celebra <00:09:52.800>y 00:09:52.870 --> 00:09:52.880 align:start position:0% orgullo mientras que el mes del orgullo celebra y 00:09:52.880 --> 00:09:55.350 align:start position:0% orgullo mientras que el mes del orgullo celebra y honra <00:09:53.200>a <00:09:53.520>la <00:09:53.840>comunidad <00:09:54.160>lgbtq <00:09:54.480>plus <00:09:54.800>que <00:09:55.120>llama 00:09:55.350 --> 00:09:55.360 align:start position:0% honra a la comunidad lgbtq plus que llama 00:09:55.360 --> 00:09:57.590 align:start position:0% honra a la comunidad lgbtq plus que llama hogar <00:09:55.696>a <00:09:56.032>indiana <00:09:56.368>y <00:09:56.704>ha <00:09:57.040>hecho 00:09:57.590 --> 00:09:57.600 align:start position:0% hogar a indiana y ha hecho 00:09:57.600 --> 00:09:59.829 align:start position:0% hogar a indiana y ha hecho contribuciones <00:09:57.885>significativas <00:09:58.170>a <00:09:58.455>nuestra <00:09:58.740>ciudad <00:09:59.025>y <00:09:59.310>estado <00:09:59.595>en 00:09:59.829 --> 00:09:59.839 align:start position:0% contribuciones significativas a nuestra ciudad y estado en 00:09:59.839 --> 00:10:02.230 align:start position:0% contribuciones significativas a nuestra ciudad y estado en todos <00:10:00.159>los <00:10:00.479>aspectos, <00:10:00.799>incluidos <00:10:01.119>los <00:10:01.439>campos <00:10:01.759>de <00:10:02.079>la 00:10:02.230 --> 00:10:02.240 align:start position:0% todos los aspectos, incluidos los campos de la 00:10:02.240 --> 00:10:05.670 align:start position:0% todos los aspectos, incluidos los campos de la educación, <00:10:02.900>derecho, <00:10:03.560>salud, <00:10:04.220>negocios, <00:10:04.880>ciencia, 00:10:05.670 --> 00:10:05.680 align:start position:0% educación, derecho, salud, negocios, ciencia, 00:10:05.680 --> 00:10:07.670 align:start position:0% educación, derecho, salud, negocios, ciencia, investigación, <00:10:06.200>desarrollo <00:10:06.720>económico, 00:10:07.670 --> 00:10:07.680 align:start position:0% investigación, desarrollo económico, 00:10:07.680 --> 00:10:09.990 align:start position:0% investigación, desarrollo económico, arquitectura, <00:10:08.360>moda, <00:10:09.040>deportes, 00:10:09.990 --> 00:10:10.000 align:start position:0% arquitectura, moda, deportes, 00:10:10.000 --> 00:10:12.630 align:start position:0% arquitectura, moda, deportes, gobierno, <00:10:10.640>música, <00:10:11.280>cine, <00:10:11.920>política, 00:10:12.630 --> 00:10:12.640 align:start position:0% gobierno, música, cine, política, 00:10:12.640 --> 00:10:15.030 align:start position:0% gobierno, música, cine, política, tecnología, <00:10:12.999>literatura <00:10:13.358>y <00:10:13.717>derechos <00:10:14.076>civiles 00:10:15.030 --> 00:10:15.040 align:start position:0% tecnología, literatura y derechos civiles 00:10:15.040 --> 00:10:19.670 align:start position:0% tecnología, literatura y derechos civiles y 00:10:19.670 --> 00:10:19.680 align:start position:0% 00:10:19.680 --> 00:10:22.069 align:start position:0% mientras <00:10:20.000>que <00:10:20.320>la <00:10:20.640>comunidad <00:10:20.960>lgbtq <00:10:21.280>plus <00:10:21.600>ha <00:10:21.920>s 00:10:22.069 --> 00:10:22.079 align:start position:0% mientras que la comunidad lgbtq plus ha s 00:10:22.079 --> 00:10:23.990 align:start position:0% mientras que la comunidad lgbtq plus ha s recorrido <00:10:22.273>un <00:10:22.467>largo <00:10:22.661>camino <00:10:22.855>hacia <00:10:23.049>la <00:10:23.243>igualdad <00:10:23.437>a 00:10:23.990 --> 00:10:24.000 align:start position:0% recorrido un largo camino hacia la igualdad a 00:10:24.000 --> 00:10:25.590 align:start position:0% recorrido un largo camino hacia la igualdad a través <00:10:24.130>de <00:10:24.260>los <00:10:24.390>esfuerzos <00:10:24.520>de <00:10:24.650>los <00:10:24.780>organizadores <00:10:24.910>de <00:10:25.040>base 00:10:25.590 --> 00:10:25.600 align:start position:0% través de los esfuerzos de los organizadores de base 00:10:25.600 --> 00:10:28.150 align:start position:0% través de los esfuerzos de los organizadores de base y <00:10:25.879>las <00:10:26.158>organizaciones <00:10:26.437>sin <00:10:26.716>fines <00:10:26.995>de <00:10:27.274>lucro 00:10:28.150 --> 00:10:28.160 align:start position:0% y las organizaciones sin fines de lucro 00:10:28.160 --> 00:10:29.670 align:start position:0% y las organizaciones sin fines de lucro que <00:10:28.448>han <00:10:28.736>creado <00:10:29.024>una <00:10:29.312>oleada <00:10:29.600>de 00:10:29.670 --> 00:10:29.680 align:start position:0% que han creado una oleada de 00:10:29.680 --> 00:10:32.550 align:start position:0% que han creado una oleada de apoyo <00:10:30.032>y <00:10:30.384>una <00:10:30.736>cultura <00:10:31.088>de <00:10:31.440>aceptación 00:10:32.550 --> 00:10:32.560 align:start position:0% apoyo y una cultura de aceptación 00:10:32.560 --> 00:10:35.190 align:start position:0% apoyo y una cultura de aceptación y <00:10:32.826>considerando <00:10:33.092>que <00:10:33.358>el <00:10:33.624>orgullo <00:10:33.890>es <00:10:34.156>una <00:10:34.422>celebración <00:10:34.688>de <00:10:34.954>la 00:10:35.190 --> 00:10:35.200 align:start position:0% y considerando que el orgullo es una celebración de la 00:10:35.200 --> 00:10:37.590 align:start position:0% y considerando que el orgullo es una celebración de la visibilidad <00:10:35.568>a <00:10:35.936>pesar <00:10:36.304>de <00:10:36.672>la <00:10:37.040>continua 00:10:37.590 --> 00:10:37.600 align:start position:0% visibilidad a pesar de la continua 00:10:37.600 --> 00:10:39.430 align:start position:0% visibilidad a pesar de la continua discriminación <00:10:38.159>y <00:10:38.718>deshumanización <00:10:39.277>que 00:10:39.430 --> 00:10:39.440 align:start position:0% discriminación y deshumanización que 00:10:39.440 --> 00:10:42.069 align:start position:0% discriminación y deshumanización que enfrentan <00:10:39.899>muchas <00:10:40.358>personas <00:10:40.817>lgbtq <00:10:41.276>plus 00:10:42.069 --> 00:10:42.079 align:start position:0% enfrentan muchas personas lgbtq plus 00:10:42.079 --> 00:10:43.990 align:start position:0% enfrentan muchas personas lgbtq plus nuestra <00:10:42.372>comunidad <00:10:42.665>ha <00:10:42.958>sido <00:10:43.251>atacada <00:10:43.544>ya <00:10:43.837>que 00:10:43.990 --> 00:10:44.000 align:start position:0% nuestra comunidad ha sido atacada ya que 00:10:44.000 --> 00:10:45.430 align:start position:0% nuestra comunidad ha sido atacada ya que nuestra <00:10:44.319>casa <00:10:44.638>estatal <00:10:44.957>ha <00:10:45.276>decidido 00:10:45.430 --> 00:10:45.440 align:start position:0% nuestra casa estatal ha decidido 00:10:45.440 --> 00:10:48.230 align:start position:0% nuestra casa estatal ha decidido villanizar <00:10:45.853>a <00:10:46.266>los <00:10:46.679>niños <00:10:47.092>trans <00:10:47.505>que <00:10:47.918>solo 00:10:48.230 --> 00:10:48.240 align:start position:0% villanizar a los niños trans que solo 00:10:48.240 --> 00:10:50.310 align:start position:0% villanizar a los niños trans que solo quieren <00:10:48.680>practicar <00:10:49.120>deportes 00:10:50.310 --> 00:10:50.320 align:start position:0% quieren practicar deportes 00:10:50.320 --> 00:10:52.870 align:start position:0% quieren practicar deportes y <00:10:50.720>sabemos <00:10:51.120>que <00:10:51.520>los <00:10:51.920>ataques <00:10:52.320>a <00:10:52.720>la 00:10:52.870 --> 00:10:52.880 align:start position:0% y sabemos que los ataques a la 00:10:52.880 --> 00:10:55.269 align:start position:0% y sabemos que los ataques a la comunidad <00:10:53.312>trans <00:10:53.744>cuestan <00:10:54.176>mucho <00:10:54.608>más <00:10:55.040>que 00:10:55.269 --> 00:10:55.279 align:start position:0% comunidad trans cuestan mucho más que 00:10:55.279 --> 00:10:56.790 align:start position:0% comunidad trans cuestan mucho más que simplemente <00:10:55.551>no <00:10:55.823>poder <00:10:56.095>jugar <00:10:56.367>en <00:10:56.639>un 00:10:56.790 --> 00:10:56.800 align:start position:0% simplemente no poder jugar en un 00:10:56.800 --> 00:10:58.949 align:start position:0% simplemente no poder jugar en un equipo <00:10:57.050>de <00:10:57.300>la <00:10:57.550>escuela <00:10:57.800>secundaria <00:10:58.050>según <00:10:58.300>un <00:10:58.550>estudio <00:10:58.800>de 00:10:58.949 --> 00:10:58.959 align:start position:0% equipo de la escuela secundaria según un estudio de 00:10:58.959 --> 00:11:01.670 align:start position:0% equipo de la escuela secundaria según un estudio de la <00:10:59.471>academia <00:10:59.983>estadounidense <00:11:00.495>de <00:11:01.007>pediatría, <00:11:01.519>más 00:11:01.670 --> 00:11:01.680 align:start position:0% la academia estadounidense de pediatría, más 00:11:01.680 --> 00:11:03.910 align:start position:0% la academia estadounidense de pediatría, más de <00:11:01.940>la <00:11:02.200>mitad <00:11:02.460>de <00:11:02.720>los <00:11:02.980>adolescentes <00:11:03.240>varones <00:11:03.500>transgénero <00:11:03.760>que 00:11:03.910 --> 00:11:03.920 align:start position:0% de la mitad de los adolescentes varones transgénero que 00:11:03.920 --> 00:11:06.069 align:start position:0% de la mitad de los adolescentes varones transgénero que participaron <00:11:04.239>en <00:11:04.558>la <00:11:04.877>encuesta <00:11:05.196>informaron <00:11:05.515>haber 00:11:06.069 --> 00:11:06.079 align:start position:0% participaron en la encuesta informaron haber 00:11:06.079 --> 00:11:08.389 align:start position:0% participaron en la encuesta informaron haber intentado <00:11:06.439>suicidarse <00:11:06.799>en <00:11:07.159>su <00:11:07.519>vida, 00:11:08.389 --> 00:11:08.399 align:start position:0% intentado suicidarse en su vida, 00:11:08.399 --> 00:11:11.269 align:start position:0% intentado suicidarse en su vida, mientras <00:11:08.799>que <00:11:09.199>el <00:11:09.599>29,9 <00:11:09.999>% <00:11:10.399>de <00:11:10.799>las 00:11:11.269 --> 00:11:11.279 align:start position:0% mientras que el 29,9 % de las 00:11:11.279 --> 00:11:13.750 align:start position:0% mientras que el 29,9 % de las adolescentes <00:11:11.665>transgénero <00:11:12.051>dijeron <00:11:12.437>haber <00:11:12.823>intentado <00:11:13.209>suicidarse <00:11:13.595>y 00:11:13.750 --> 00:11:13.760 align:start position:0% adolescentes transgénero dijeron haber intentado suicidarse y 00:11:13.760 --> 00:11:16.630 align:start position:0% adolescentes transgénero dijeron haber intentado suicidarse y entre <00:11:14.071>los <00:11:14.382>jóvenes <00:11:14.693>no <00:11:15.004>binarios, <00:11:15.315>el <00:11:15.626>41,8 <00:11:15.937>% <00:11:16.248>de <00:11:16.559>los 00:11:16.630 --> 00:11:16.640 align:start position:0% entre los jóvenes no binarios, el 41,8 % de los 00:11:16.640 --> 00:11:18.470 align:start position:0% entre los jóvenes no binarios, el 41,8 % de los encuestados <00:11:17.440>afirmó <00:11:18.240>haber 00:11:18.470 --> 00:11:18.480 align:start position:0% encuestados afirmó haber 00:11:18.480 --> 00:11:20.710 align:start position:0% encuestados afirmó haber intentado <00:11:18.813>suicidio <00:11:19.146>en <00:11:19.479>algún <00:11:19.812>momento <00:11:20.145>de <00:11:20.478>sus 00:11:20.710 --> 00:11:20.720 align:start position:0% intentado suicidio en algún momento de sus 00:11:20.720 --> 00:11:24.470 align:start position:0% intentado suicidio en algún momento de sus vidas, 00:11:24.470 --> 00:11:24.480 align:start position:0% 00:11:24.480 --> 00:11:27.670 align:start position:0% mientras <00:11:24.800>que <00:11:25.120>muchos <00:11:25.440>lgbtq <00:11:25.760>plus <00:11:26.080>los <00:11:26.400>jóvenes, <00:11:26.720>especialmente <00:11:27.040>las 00:11:27.670 --> 00:11:27.680 align:start position:0% mientras que muchos lgbtq plus los jóvenes, especialmente las 00:11:27.680 --> 00:11:29.670 align:start position:0% mientras que muchos lgbtq plus los jóvenes, especialmente las personas <00:11:27.800>transgénero <00:11:27.920>y <00:11:28.040>las <00:11:28.160>personas <00:11:28.280>que <00:11:28.400>no <00:11:28.520>se <00:11:28.640>ajustan <00:11:28.760>al <00:11:28.880>género, 00:11:29.670 --> 00:11:29.680 align:start position:0% personas transgénero y las personas que no se ajustan al género, 00:11:29.680 --> 00:11:32.470 align:start position:0% personas transgénero y las personas que no se ajustan al género, experimentan <00:11:30.120>el <00:11:30.560>rechazo <00:11:31.000>familiar, <00:11:31.440>la 00:11:32.470 --> 00:11:32.480 align:start position:0% experimentan el rechazo familiar, la 00:11:32.480 --> 00:11:35.670 align:start position:0% experimentan el rechazo familiar, la intimidación <00:11:33.072>y <00:11:33.664>el <00:11:34.256>acoso <00:11:34.848>o <00:11:35.440>se 00:11:35.670 --> 00:11:35.680 align:start position:0% intimidación y el acoso o se 00:11:35.680 --> 00:11:37.509 align:start position:0% intimidación y el acoso o se sienten <00:11:35.908>inseguros <00:11:36.136>o <00:11:36.364>inseguros <00:11:36.592>simplemente <00:11:36.820>por <00:11:37.048>ser <00:11:37.276>quienes 00:11:37.509 --> 00:11:37.519 align:start position:0% sienten inseguros o inseguros simplemente por ser quienes 00:11:37.519 --> 00:11:39.910 align:start position:0% sienten inseguros o inseguros simplemente por ser quienes son, <00:11:37.769>todos <00:11:38.019>los <00:11:38.269>cuales <00:11:38.519>son <00:11:38.769>factores <00:11:39.019>de <00:11:39.269>riesgo <00:11:39.519>adicionales 00:11:39.910 --> 00:11:39.920 align:start position:0% son, todos los cuales son factores de riesgo adicionales 00:11:39.920 --> 00:11:42.389 align:start position:0% son, todos los cuales son factores de riesgo adicionales para <00:11:40.208>el <00:11:40.496>suicidio <00:11:40.784>y <00:11:41.072>mientras <00:11:41.360>que 00:11:42.389 --> 00:11:42.399 align:start position:0% para el suicidio y mientras que 00:11:42.399 --> 00:11:44.550 align:start position:0% para el suicidio y mientras que nuestra <00:11:42.589>ciudad <00:11:42.779>se <00:11:42.969>enorgullece <00:11:43.159>de <00:11:43.349>dar <00:11:43.539>la <00:11:43.729>bienvenida <00:11:43.919>a 00:11:44.550 --> 00:11:44.560 align:start position:0% nuestra ciudad se enorgullece de dar la bienvenida a 00:11:44.560 --> 00:11:47.190 align:start position:0% nuestra ciudad se enorgullece de dar la bienvenida a todos <00:11:44.973>hasta <00:11:45.386>el <00:11:45.799>punto <00:11:46.212>de <00:11:46.625>inscribirse. <00:11:47.038>nuestra 00:11:47.190 --> 00:11:47.200 align:start position:0% todos hasta el punto de inscribirse. nuestra 00:11:47.200 --> 00:11:49.110 align:start position:0% todos hasta el punto de inscribirse. nuestra bienvenida <00:11:47.394>en <00:11:47.588>la <00:11:47.782>piedra <00:11:47.976>angular <00:11:48.170>de <00:11:48.364>nuestro <00:11:48.558>antiguo 00:11:49.110 --> 00:11:49.120 align:start position:0% bienvenida en la piedra angular de nuestro antiguo 00:11:49.120 --> 00:11:52.790 align:start position:0% bienvenida en la piedra angular de nuestro antiguo ayuntamiento <00:11:49.666>yo <00:11:50.212>mismo <00:11:50.758>soy <00:11:51.304>ciudadano <00:11:51.850>de <00:11:52.396>una 00:11:52.790 --> 00:11:52.800 align:start position:0% ayuntamiento yo mismo soy ciudadano de una 00:11:52.800 --> 00:11:54.310 align:start position:0% ayuntamiento yo mismo soy ciudadano de una ciudad <00:11:53.039>no <00:11:53.278>mala 00:11:54.310 --> 00:11:54.320 align:start position:0% ciudad no mala 00:11:54.320 --> 00:11:57.269 align:start position:0% ciudad no mala por <00:11:54.573>el <00:11:54.826>alcalde <00:11:55.079>charles <00:11:55.332>bookwalter <00:11:55.585>en <00:11:55.838>1909 00:11:57.269 --> 00:11:57.279 align:start position:0% por el alcalde charles bookwalter en 1909 00:11:57.279 --> 00:11:58.949 align:start position:0% por el alcalde charles bookwalter en 1909 nos <00:11:57.679>solidarizamos <00:11:58.079>hoy <00:11:58.479>con <00:11:58.879>nuestra 00:11:58.949 --> 00:11:58.959 align:start position:0% nos solidarizamos hoy con nuestra 00:11:58.959 --> 00:12:02.870 align:start position:0% nos solidarizamos hoy con nuestra comunidad <00:11:59.507>lgbtq <00:12:00.055>nuestra <00:12:00.603>comunidad <00:12:01.151>lgbtq <00:12:01.699>plus <00:12:02.247>y <00:12:02.795>todos 00:12:02.870 --> 00:12:02.880 align:start position:0% comunidad lgbtq nuestra comunidad lgbtq plus y todos 00:12:02.880 --> 00:12:04.550 align:start position:0% comunidad lgbtq nuestra comunidad lgbtq plus y todos aquellos <00:12:03.097>que <00:12:03.314>creen <00:12:03.531>en <00:12:03.748>la <00:12:03.965>igualdad <00:12:04.182>para <00:12:04.399>decir 00:12:04.550 --> 00:12:04.560 align:start position:0% aquellos que creen en la igualdad para decir 00:12:04.560 --> 00:12:08.150 align:start position:0% aquellos que creen en la igualdad para decir que <00:12:04.817>indianapolis <00:12:05.074>realmente <00:12:05.331>lo <00:12:05.588>hace <00:12:05.845>Damos <00:12:06.102>la <00:12:06.359>bienvenida <00:12:06.616>a <00:12:06.873>todos 00:12:08.150 --> 00:12:08.160 align:start position:0% que indianapolis realmente lo hace Damos la bienvenida a todos 00:12:08.160 --> 00:12:10.550 align:start position:0% que indianapolis realmente lo hace Damos la bienvenida a todos , <00:12:08.533>considerando <00:12:08.906>que <00:12:09.279>nosotros <00:12:09.652>y <00:12:10.025>considerando <00:12:10.398>que 00:12:10.550 --> 00:12:10.560 align:start position:0% , considerando que nosotros y considerando que 00:12:10.560 --> 00:12:13.190 align:start position:0% , considerando que nosotros y considerando que seguiremos <00:12:10.973>instando <00:12:11.386>a <00:12:11.799>los <00:12:12.212>legisladores <00:12:12.625>estatales <00:12:13.038>a 00:12:13.190 --> 00:12:13.200 align:start position:0% seguiremos instando a los legisladores estatales a 00:12:13.200 --> 00:12:15.190 align:start position:0% seguiremos instando a los legisladores estatales a elaborar <00:12:13.568>leyes <00:12:13.936>que <00:12:14.304>apoyen <00:12:14.672>a <00:12:15.040>nuestros 00:12:15.190 --> 00:12:15.200 align:start position:0% elaborar leyes que apoyen a nuestros 00:12:15.200 --> 00:12:17.190 align:start position:0% elaborar leyes que apoyen a nuestros niños, <00:12:15.536>como <00:12:15.872>financiar <00:12:16.208>por <00:12:16.544>completo <00:12:16.880>las 00:12:17.190 --> 00:12:17.200 align:start position:0% niños, como financiar por completo las 00:12:17.200 --> 00:12:19.190 align:start position:0% niños, como financiar por completo las escuelas <00:12:17.462>públicas, <00:12:17.724>financiar <00:12:17.986>el <00:12:18.248>apoyo <00:12:18.510>adecuado <00:12:18.772>para <00:12:19.034>la 00:12:19.190 --> 00:12:19.200 align:start position:0% escuelas públicas, financiar el apoyo adecuado para la 00:12:19.200 --> 00:12:20.710 align:start position:0% escuelas públicas, financiar el apoyo adecuado para la atención <00:12:19.360>de <00:12:19.520>la <00:12:19.680>salud <00:12:19.840>mental <00:12:20.000>de <00:12:20.160>nuestros <00:12:20.320>niños <00:12:20.480>y 00:12:20.710 --> 00:12:20.720 align:start position:0% atención de la salud mental de nuestros niños y 00:12:20.720 --> 00:12:22.949 align:start position:0% atención de la salud mental de nuestros niños y adultos <00:12:20.994>jóvenes <00:12:21.268>y <00:12:21.542>nivelar <00:12:21.816>el <00:12:22.090>campo <00:12:22.364>de <00:12:22.638>juego 00:12:22.949 --> 00:12:22.959 align:start position:0% adultos jóvenes y nivelar el campo de juego 00:12:22.959 --> 00:12:25.509 align:start position:0% adultos jóvenes y nivelar el campo de juego financiando <00:12:23.172>por <00:12:23.385>completo <00:12:23.598>los <00:12:23.811>deportes <00:12:24.024>para <00:12:24.237>niñas 00:12:25.509 --> 00:12:25.519 align:start position:0% financiando por completo los deportes para niñas 00:12:25.519 --> 00:12:30.310 align:start position:0% financiando por completo los deportes para niñas y 00:12:30.310 --> 00:12:30.320 align:start position:0% 00:12:30.320 --> 00:12:33.350 align:start position:0% considerando <00:12:30.628>que <00:12:30.936>Instamos <00:12:31.244>a <00:12:31.552>todas <00:12:31.860>las <00:12:32.168>entidades <00:12:32.476>gubernamentales 00:12:33.350 --> 00:12:33.360 align:start position:0% considerando que Instamos a todas las entidades gubernamentales 00:12:33.360 --> 00:12:36.310 align:start position:0% considerando que Instamos a todas las entidades gubernamentales , <00:12:33.800>líderes <00:12:34.240>comunitarios, <00:12:34.680>empresas, <00:12:35.120>escuelas 00:12:36.310 --> 00:12:36.320 align:start position:0% , líderes comunitarios, empresas, escuelas 00:12:36.320 --> 00:12:38.550 align:start position:0% , líderes comunitarios, empresas, escuelas e <00:12:36.579>individuos. <00:12:36.838>duales <00:12:37.097>para <00:12:37.356>respetar <00:12:37.615>y <00:12:37.874>honrar <00:12:38.133>a <00:12:38.392>nuestra 00:12:38.550 --> 00:12:38.560 align:start position:0% e individuos. duales para respetar y honrar a nuestra 00:12:38.560 --> 00:12:40.949 align:start position:0% e individuos. duales para respetar y honrar a nuestra comunidad <00:12:38.960>diversa <00:12:39.360>y <00:12:39.760>construir <00:12:40.160>una <00:12:40.560>cultura 00:12:40.949 --> 00:12:40.959 align:start position:0% comunidad diversa y construir una cultura 00:12:40.959 --> 00:12:44.389 align:start position:0% comunidad diversa y construir una cultura de <00:12:41.313>inclusión <00:12:41.667>y <00:12:42.021>equidad <00:12:42.375>durante <00:12:42.729>todo <00:12:43.083>el <00:12:43.437>año 00:12:44.389 --> 00:12:44.399 align:start position:0% de inclusión y equidad durante todo el año 00:12:44.399 --> 00:12:46.710 align:start position:0% de inclusión y equidad durante todo el año ahora, <00:12:44.696>por <00:12:44.993>lo <00:12:45.290>tanto, <00:12:45.587>que <00:12:45.884>lo <00:12:46.181>resuelva <00:12:46.478>el 00:12:46.710 --> 00:12:46.720 align:start position:0% ahora, por lo tanto, que lo resuelva el 00:12:46.720 --> 00:12:48.069 align:start position:0% ahora, por lo tanto, que lo resuelva el consejo <00:12:46.920>del <00:12:47.120>condado <00:12:47.320>de <00:12:47.520>la <00:12:47.720>ciudad <00:12:47.920>de 00:12:48.069 --> 00:12:48.079 align:start position:0% consejo del condado de la ciudad de 00:12:48.079 --> 00:12:50.629 align:start position:0% consejo del condado de la ciudad de indianapolis <00:12:48.332>y <00:12:48.585>el <00:12:48.838>condado <00:12:49.091>de <00:12:49.344>marion <00:12:49.597>indiana 00:12:50.629 --> 00:12:50.639 align:start position:0% indianapolis y el condado de marion indiana 00:12:50.639 --> 00:12:53.269 align:start position:0% indianapolis y el condado de marion indiana sección <00:12:50.959>uno <00:12:51.279>nosotros <00:12:51.599>la <00:12:51.919>ciudad <00:12:52.239>de <00:12:52.559>indianapolis 00:12:53.269 --> 00:12:53.279 align:start position:0% sección uno nosotros la ciudad de indianapolis 00:12:53.279 --> 00:12:55.110 align:start position:0% sección uno nosotros la ciudad de indianapolis y <00:12:53.431>el <00:12:53.583>consejo <00:12:53.735>del <00:12:53.887>condado <00:12:54.039>de <00:12:54.191>la <00:12:54.343>ciudad <00:12:54.495>declarar <00:12:54.647>junio <00:12:54.799>de 00:12:55.110 --> 00:12:55.120 align:start position:0% y el consejo del condado de la ciudad declarar junio de 00:12:55.120 --> 00:12:57.829 align:start position:0% y el consejo del condado de la ciudad declarar junio de 2022 <00:12:55.456>como <00:12:55.792>el <00:12:56.128>mes <00:12:56.464>del <00:12:56.800>orgullo 00:12:57.829 --> 00:12:57.839 align:start position:0% 2022 como el mes del orgullo 00:12:57.839 --> 00:12:59.990 align:start position:0% 2022 como el mes del orgullo sección <00:12:58.034>dos <00:12:58.229>nosotros, <00:12:58.424>el <00:12:58.619>consejo <00:12:58.814>del <00:12:59.009>condado <00:12:59.204>de <00:12:59.399>la <00:12:59.594>ciudad 00:12:59.990 --> 00:13:00.000 align:start position:0% sección dos nosotros, el consejo del condado de la ciudad 00:13:00.000 --> 00:13:02.550 align:start position:0% sección dos nosotros, el consejo del condado de la ciudad afirmamos <00:13:00.320>nuestro <00:13:00.640>apoyo <00:13:00.960>a <00:13:01.280>la <00:13:01.600>comunidad <00:13:01.920>lgbtq <00:13:02.240>plus 00:13:02.550 --> 00:13:02.560 align:start position:0% afirmamos nuestro apoyo a la comunidad lgbtq plus 00:13:02.560 --> 00:13:03.910 align:start position:0% afirmamos nuestro apoyo a la comunidad lgbtq plus 00:13:03.910 --> 00:13:03.920 align:start position:0% 00:13:03.920 --> 00:13:06.069 align:start position:0% sección <00:13:04.253>tres <00:13:04.586>se <00:13:04.919>invita <00:13:05.252>al <00:13:05.585>alcalde <00:13:05.918>a 00:13:06.069 --> 00:13:06.079 align:start position:0% sección tres se invita al alcalde a 00:13:06.079 --> 00:13:07.990 align:start position:0% sección tres se invita al alcalde a unirse <00:13:06.431>a <00:13:06.783>esta <00:13:07.135>resolución <00:13:07.487>fijando <00:13:07.839>su 00:13:07.990 --> 00:13:08.000 align:start position:0% unirse a esta resolución fijando su 00:13:08.000 --> 00:13:09.750 align:start position:0% unirse a esta resolución fijando su firma <00:13:08.400>aquí <00:13:08.800>también 00:13:09.750 --> 00:13:09.760 align:start position:0% firma aquí también 00:13:09.760 --> 00:13:12.150 align:start position:0% firma aquí también sección <00:13:10.208>cuatro <00:13:10.656>esta <00:13:11.104>resolución <00:13:11.552>estará <00:13:12.000>en 00:13:12.150 --> 00:13:12.160 align:start position:0% sección cuatro esta resolución estará en 00:13:12.160 --> 00:13:13.910 align:start position:0% sección cuatro esta resolución estará en pleno <00:13:12.369>vigor <00:13:12.578>y <00:13:12.787>efecto <00:13:12.996>tras <00:13:13.205>la <00:13:13.414>adopción <00:13:13.623>y <00:13:13.832>el 00:13:13.910 --> 00:13:13.920 align:start position:0% pleno vigor y efecto tras la adopción y el 00:13:13.920 --> 00:13:18.310 align:start position:0% pleno vigor y efecto tras la adopción y el cumplimiento <00:13:14.200>de <00:13:14.480>la <00:13:14.760>ic <00:13:15.040>36-3-4-14 00:13:18.310 --> 00:13:18.320 align:start position:0% 00:13:18.320 --> 00:13:20.949 align:start position:0% y <00:13:18.520>el <00:13:18.720>señor <00:13:18.920>presidente <00:13:19.120>así <00:13:19.320>que <00:13:19.520>mueva <00:13:19.720>la <00:13:19.920>segunda 00:13:20.949 --> 00:13:20.959 align:start position:0% y el señor presidente así que mueva la segunda 00:13:20.959 --> 00:13:22.949 align:start position:0% y el señor presidente así que mueva la segunda emoción <00:13:21.279>movió <00:13:21.599>incorrectamente <00:13:21.919>y <00:13:22.239>secundó 00:13:22.949 --> 00:13:22.959 align:start position:0% emoción movió incorrectamente y secundó 00:13:22.959 --> 00:13:24.629 align:start position:0% emoción movió incorrectamente y secundó todos <00:13:23.139>a <00:13:23.319>favor <00:13:23.499>por <00:13:23.679>favor <00:13:23.859>indique <00:13:24.039>diciendo <00:13:24.219>sí <00:13:24.399>sí 00:13:24.629 --> 00:13:26.069 align:start position:0% todos a favor por favor indique diciendo sí sí 00:13:26.069 --> 00:13:26.079 align:start position:0% 00:13:26.079 --> 00:13:28.710 align:start position:0% cualquier <00:13:26.439>oposición <00:13:26.799>signifique <00:13:27.159>no <00:13:27.519>la 00:13:28.710 --> 00:13:28.720 align:start position:0% cualquier oposición signifique no la 00:13:28.720 --> 00:13:30.710 align:start position:0% cualquier oposición signifique no la moción <00:13:28.928>se <00:13:29.136>transmite <00:13:29.344>a <00:13:29.552>los <00:13:29.760>oradores 00:13:30.710 --> 00:13:30.720 align:start position:0% moción se transmite a los oradores 00:13:30.720 --> 00:13:32.389 align:start position:0% moción se transmite a los oradores gracias <00:13:30.999>señor <00:13:31.278>presidente 00:13:32.389 --> 00:13:32.399 align:start position:0% gracias señor presidente 00:13:32.399 --> 00:13:36.389 align:start position:0% gracias señor presidente en <00:13:32.936>2012 <00:13:33.473>tomé <00:13:34.010>mi <00:13:34.547>primer <00:13:35.084>asiento <00:13:35.621>en <00:13:36.158>esta 00:13:36.389 --> 00:13:36.399 align:start position:0% en 2012 tomé mi primer asiento en esta 00:13:36.399 --> 00:13:40.150 align:start position:0% en 2012 tomé mi primer asiento en esta cámara <00:13:37.306>como <00:13:38.213>el <00:13:39.120>primer 00:13:40.150 --> 00:13:40.160 align:start position:0% cámara como el primer 00:13:40.160 --> 00:13:42.150 align:start position:0% cámara como el primer miembro <00:13:40.367>abiertamente <00:13:40.574>lgbt <00:13:40.781>de <00:13:40.988>este <00:13:41.195>cuerpo, 00:13:42.150 --> 00:13:42.160 align:start position:0% miembro abiertamente lgbt de este cuerpo, 00:13:42.160 --> 00:13:45.750 align:start position:0% miembro abiertamente lgbt de este cuerpo, eh, <00:13:42.542>abiertamente, <00:13:42.924>digo <00:13:43.306>abiertamente, <00:13:43.688>así <00:13:44.070>que <00:13:44.452>estoy <00:13:44.834>seguro <00:13:45.216>de <00:13:45.598>que 00:13:45.750 --> 00:13:45.760 align:start position:0% eh, abiertamente, digo abiertamente, así que estoy seguro de que 00:13:45.760 --> 00:13:47.910 align:start position:0% eh, abiertamente, digo abiertamente, así que estoy seguro de que había <00:13:45.977>otros <00:13:46.194>que <00:13:46.411>no <00:13:46.628>eran <00:13:46.845>s <00:13:47.062>o <00:13:47.279>abierto 00:13:47.910 --> 00:13:47.920 align:start position:0% había otros que no eran s o abierto 00:13:47.920 --> 00:13:50.069 align:start position:0% había otros que no eran s o abierto y <00:13:48.320>eso <00:13:48.720>habla <00:13:49.120>de <00:13:49.520>cómo <00:13:49.920>ha 00:13:50.069 --> 00:13:50.079 align:start position:0% y eso habla de cómo ha 00:13:50.079 --> 00:13:52.870 align:start position:0% y eso habla de cómo ha evolucionado <00:13:50.372>la <00:13:50.665>sociedad <00:13:50.958>ahora <00:13:51.251>tenemos <00:13:51.544>cuatro <00:13:51.837>de <00:13:52.130>nosotros <00:13:52.423>que <00:13:52.716>estamos 00:13:52.870 --> 00:13:52.880 align:start position:0% evolucionado la sociedad ahora tenemos cuatro de nosotros que estamos 00:13:52.880 --> 00:13:55.750 align:start position:0% evolucionado la sociedad ahora tenemos cuatro de nosotros que estamos aquí <00:13:53.146>antes <00:13:53.412>que <00:13:53.678>ustedes <00:13:53.944>el <00:13:54.210>caucus <00:13:54.476>lgbt 00:13:55.750 --> 00:13:55.760 align:start position:0% aquí antes que ustedes el caucus lgbt 00:13:55.760 --> 00:13:57.990 align:start position:0% aquí antes que ustedes el caucus lgbt y <00:13:56.057>estamos <00:13:56.354>aquí <00:13:56.651>uh <00:13:56.948>orgullosos <00:13:57.245>de <00:13:57.542>presentar <00:13:57.839>esta 00:13:57.990 --> 00:13:58.000 align:start position:0% y estamos aquí uh orgullosos de presentar esta 00:13:58.000 --> 00:14:00.870 align:start position:0% y estamos aquí uh orgullosos de presentar esta resolución <00:13:58.680>y <00:13:59.360>ofrecemos <00:14:00.040>hablar <00:14:00.720>algunos 00:14:00.870 --> 00:14:00.880 align:start position:0% resolución y ofrecemos hablar algunos 00:14:00.880 --> 00:14:02.230 align:start position:0% resolución y ofrecemos hablar algunos comentarios 00:14:02.230 --> 00:14:02.240 align:start position:0% comentarios 00:14:02.240 --> 00:14:05.670 align:start position:0% comentarios el <00:14:02.720>presidente <00:14:03.200>de <00:14:03.680>la <00:14:04.160>junta <00:14:04.640>uh <00:14:05.120>jenny 00:14:05.670 --> 00:14:05.680 align:start position:0% el presidente de la junta uh jenny 00:14:05.680 --> 00:14:08.230 align:start position:0% el presidente de la junta uh jenny boltz 00:14:08.230 --> 00:14:08.240 align:start position:0% 00:14:08.240 --> 00:14:10.710 align:start position:0% gracias 00:14:10.710 --> 00:14:10.720 align:start position:0% 00:14:10.720 --> 00:14:13.189 align:start position:0% buenas <00:14:11.066>noches, <00:14:11.412>genial <00:14:11.758>conocerte <00:14:12.104>como <00:14:12.450>uh, <00:14:12.796>el 00:14:13.189 --> 00:14:13.199 align:start position:0% buenas noches, genial conocerte como uh, el 00:14:13.199 --> 00:14:14.870 align:start position:0% buenas noches, genial conocerte como uh, el concejal <00:14:13.519>adamson <00:14:13.839>mencionó <00:14:14.159>mi <00:14:14.479>nombre <00:14:14.799>es 00:14:14.870 --> 00:14:14.880 align:start position:0% concejal adamson mencionó mi nombre es 00:14:14.880 --> 00:14:17.350 align:start position:0% concejal adamson mencionó mi nombre es jenny <00:14:15.253>boytz, <00:14:15.626>estoy <00:14:15.999>aquí <00:14:16.372>representando, <00:14:16.745>um, <00:14:17.118>la 00:14:17.350 --> 00:14:17.360 align:start position:0% jenny boytz, estoy aquí representando, um, la 00:14:17.360 --> 00:14:20.550 align:start position:0% jenny boytz, estoy aquí representando, um, la junta <00:14:17.952>con <00:14:18.544>mayor <00:14:19.136>diversidad <00:14:19.728>racial, <00:14:20.320>um, 00:14:20.550 --> 00:14:20.560 align:start position:0% junta con mayor diversidad racial, um, 00:14:20.560 --> 00:14:21.910 align:start position:0% junta con mayor diversidad racial, um, y <00:14:20.719>la <00:14:20.878>junta <00:14:21.037>con <00:14:21.196>mayor <00:14:21.355>diversidad <00:14:21.514>de <00:14:21.673>género <00:14:21.832>que 00:14:21.910 --> 00:14:21.920 align:start position:0% y la junta con mayor diversidad de género que 00:14:21.920 --> 00:14:23.670 align:start position:0% y la junta con mayor diversidad de género que ha <00:14:22.097>visto <00:14:22.274>Indy <00:14:22.451>Pride, <00:14:22.628>así <00:14:22.805>que <00:14:22.982>me <00:14:23.159>alegro <00:14:23.336>de <00:14:23.513>estar 00:14:23.670 --> 00:14:23.680 align:start position:0% ha visto Indy Pride, así que me alegro de estar 00:14:23.680 --> 00:14:25.829 align:start position:0% ha visto Indy Pride, así que me alegro de estar aquí. <00:14:24.120>hoy <00:14:24.560>esto <00:14:25.000>me <00:14:25.440>recuerda 00:14:25.829 --> 00:14:25.839 align:start position:0% aquí. hoy esto me recuerda 00:14:25.839 --> 00:14:27.990 align:start position:0% aquí. hoy esto me recuerda el <00:14:26.052>hecho <00:14:26.265>de <00:14:26.478>que <00:14:26.691>dos <00:14:26.904>verdades <00:14:27.117>pueden <00:14:27.330>ser <00:14:27.543>ciertas <00:14:27.756>eh 00:14:27.990 --> 00:14:28.000 align:start position:0% el hecho de que dos verdades pueden ser ciertas eh 00:14:28.000 --> 00:14:29.750 align:start position:0% el hecho de que dos verdades pueden ser ciertas eh pueden <00:14:28.180>suceder <00:14:28.360>a <00:14:28.540>la <00:14:28.720>vez <00:14:28.900>y <00:14:29.080>la <00:14:29.260>primera <00:14:29.440>verdad 00:14:29.750 --> 00:14:29.760 align:start position:0% pueden suceder a la vez y la primera verdad 00:14:29.760 --> 00:14:31.670 align:start position:0% pueden suceder a la vez y la primera verdad es <00:14:30.026>que <00:14:30.292>esta <00:14:30.558>noche <00:14:30.824>podemos <00:14:31.090>celebrar <00:14:31.356>esto 00:14:31.670 --> 00:14:31.680 align:start position:0% es que esta noche podemos celebrar esto 00:14:31.680 --> 00:14:33.670 align:start position:0% es que esta noche podemos celebrar esto y <00:14:31.920>les <00:14:32.160>agradezco <00:14:32.400>que <00:14:32.640>estoy <00:14:32.880>en <00:14:33.120>nombre <00:14:33.360>de <00:14:33.600>la 00:14:33.670 --> 00:14:33.680 align:start position:0% y les agradezco que estoy en nombre de la 00:14:33.680 --> 00:14:35.269 align:start position:0% y les agradezco que estoy en nombre de la junta <00:14:33.860>en <00:14:34.040>nombre <00:14:34.220>de <00:14:34.400>las <00:14:34.580>comunidades <00:14:34.760>a <00:14:34.940>las <00:14:35.120>que 00:14:35.269 --> 00:14:35.279 align:start position:0% junta en nombre de las comunidades a las que 00:14:35.279 --> 00:14:36.949 align:start position:0% junta en nombre de las comunidades a las que servimos <00:14:35.505>gracias, <00:14:35.731>este <00:14:35.957>es <00:14:36.183>un <00:14:36.409>hito <00:14:36.635>importante, 00:14:36.949 --> 00:14:36.959 align:start position:0% servimos gracias, este es un hito importante, 00:14:36.959 --> 00:14:39.189 align:start position:0% servimos gracias, este es un hito importante, la <00:14:37.359>segunda <00:14:37.759>verdad <00:14:38.159>es <00:14:38.559>que <00:14:38.959>se 00:14:39.189 --> 00:14:39.199 align:start position:0% la segunda verdad es que se 00:14:39.199 --> 00:14:40.790 align:start position:0% la segunda verdad es que se mencionó <00:14:39.369>antes, <00:14:39.539>ya <00:14:39.709>que <00:14:39.879>estamos <00:14:40.049>a <00:14:40.219>menos <00:14:40.389>de <00:14:40.559>dos 00:14:40.790 --> 00:14:40.800 align:start position:0% mencionó antes, ya que estamos a menos de dos 00:14:40.800 --> 00:14:43.269 align:start position:0% mencionó antes, ya que estamos a menos de dos semanas <00:14:41.280>de <00:14:41.760>un <00:14:42.240>ataque <00:14:42.720>coordinado 00:14:43.269 --> 00:14:43.279 align:start position:0% semanas de un ataque coordinado 00:14:43.279 --> 00:14:45.030 align:start position:0% semanas de un ataque coordinado contra <00:14:43.551>nuestros <00:14:43.823>hermanos <00:14:44.095>y <00:14:44.367>hermanas <00:14:44.639>trans 00:14:45.030 --> 00:14:45.040 align:start position:0% contra nuestros hermanos y hermanas trans 00:14:45.040 --> 00:14:46.790 align:start position:0% contra nuestros hermanos y hermanas trans en <00:14:45.268>este <00:14:45.496>estado, <00:14:45.724>así <00:14:45.952>que <00:14:46.180>les <00:14:46.408>preguntaría <00:14:46.636>y 00:14:46.790 --> 00:14:46.800 align:start position:0% en este estado, así que les preguntaría y 00:14:46.800 --> 00:14:48.389 align:start position:0% en este estado, así que les preguntaría y desafiaría <00:14:46.994>a <00:14:47.188>todos <00:14:47.382>cuando <00:14:47.576>piensen <00:14:47.770>en <00:14:47.964>ello. <00:14:48.158>ut 00:14:48.389 --> 00:14:48.399 align:start position:0% desafiaría a todos cuando piensen en ello. ut 00:14:48.399 --> 00:14:50.310 align:start position:0% desafiaría a todos cuando piensen en ello. ut la <00:14:48.679>naturaleza <00:14:48.959>de <00:14:49.239>celebración <00:14:49.519>del <00:14:49.799>próximo <00:14:50.079>mes 00:14:50.310 --> 00:14:50.320 align:start position:0% la naturaleza de celebración del próximo mes 00:14:50.320 --> 00:14:52.470 align:start position:0% la naturaleza de celebración del próximo mes que <00:14:50.960>continuamos <00:14:51.600>aprovechando <00:14:52.240>tanto 00:14:52.470 --> 00:14:52.480 align:start position:0% que continuamos aprovechando tanto 00:14:52.480 --> 00:14:54.230 align:start position:0% que continuamos aprovechando tanto nuestro <00:14:52.720>poder <00:14:52.960>como <00:14:53.200>nuestra <00:14:53.440>plataforma <00:14:53.680>que <00:14:53.920>todos <00:14:54.160>ustedes 00:14:54.230 --> 00:14:54.240 align:start position:0% nuestro poder como nuestra plataforma que todos ustedes 00:14:54.240 --> 00:14:56.069 align:start position:0% nuestro poder como nuestra plataforma que todos ustedes tienen <00:14:54.693>aquí, <00:14:55.146>continuaremos <00:14:55.599>coordinando 00:14:56.069 --> 00:14:56.079 align:start position:0% tienen aquí, continuaremos coordinando 00:14:56.079 --> 00:14:57.990 align:start position:0% tienen aquí, continuaremos coordinando y <00:14:56.399>organizando <00:14:56.719>para <00:14:57.039>asegurarnos <00:14:57.359>de <00:14:57.679>que 00:14:57.990 --> 00:14:58.000 align:start position:0% y organizando para asegurarnos de que 00:14:58.000 --> 00:14:59.829 align:start position:0% y organizando para asegurarnos de que cada <00:14:58.352>uno <00:14:58.704>de <00:14:59.056>nuestros <00:14:59.408>hermanos <00:14:59.760>y 00:14:59.829 --> 00:14:59.839 align:start position:0% cada uno de nuestros hermanos y 00:14:59.839 --> 00:15:02.150 align:start position:0% cada uno de nuestros hermanos y hermanas <00:15:00.185>lgbtq <00:15:00.531>en <00:15:00.877>este <00:15:01.223>estado <00:15:01.569>estén <00:15:01.915>protegidos 00:15:02.150 --> 00:15:02.160 align:start position:0% hermanas lgbtq en este estado estén protegidos 00:15:02.160 --> 00:15:04.230 align:start position:0% hermanas lgbtq en este estado estén protegidos celebraron <00:15:02.479>y <00:15:02.798>saben <00:15:03.117>que <00:15:03.436>son <00:15:03.755>dignos <00:15:04.074>y 00:15:04.230 --> 00:15:04.240 align:start position:0% celebraron y saben que son dignos y 00:15:04.240 --> 00:15:06.230 align:start position:0% celebraron y saben que son dignos y dignos <00:15:04.533>de <00:15:04.826>esa <00:15:05.119>celebración, <00:15:05.412>así <00:15:05.705>que <00:15:05.998>gracias, 00:15:06.230 --> 00:15:06.240 align:start position:0% dignos de esa celebración, así que gracias, 00:15:06.240 --> 00:15:07.829 align:start position:0% dignos de esa celebración, así que gracias, lo <00:15:06.384>que <00:15:06.528>sabemos <00:15:06.672>es <00:15:06.816>que <00:15:06.960>la <00:15:07.104>alegría <00:15:07.248>es <00:15:07.392>un <00:15:07.536>acto <00:15:07.680>de 00:15:07.829 --> 00:15:07.839 align:start position:0% lo que sabemos es que la alegría es un acto de 00:15:07.839 --> 00:15:10.230 align:start position:0% lo que sabemos es que la alegría es un acto de resistencia <00:15:08.170>y, <00:15:08.501>por <00:15:08.832>lo <00:15:09.163>tanto, <00:15:09.494>estaremos <00:15:09.825>alegres <00:15:10.156>en 00:15:10.230 --> 00:15:10.240 align:start position:0% resistencia y, por lo tanto, estaremos alegres en 00:15:10.240 --> 00:15:12.150 align:start position:0% resistencia y, por lo tanto, estaremos alegres en las <00:15:10.491>próximas <00:15:10.742>semanas, <00:15:10.993>los <00:15:11.244>invitamos <00:15:11.495>a <00:15:11.746>todos <00:15:11.997>a 00:15:12.150 --> 00:15:12.160 align:start position:0% las próximas semanas, los invitamos a todos a 00:15:12.160 --> 00:15:14.470 align:start position:0% las próximas semanas, los invitamos a todos a esta <00:15:12.719>celebración. <00:15:13.278>um <00:15:13.837>festividades 00:15:14.470 --> 00:15:14.480 align:start position:0% esta celebración. um festividades 00:15:14.480 --> 00:15:15.670 align:start position:0% esta celebración. um festividades durante <00:15:14.659>todo <00:15:14.838>el <00:15:15.017>mes, <00:15:15.196>incluido 00:15:15.670 --> 00:15:15.680 align:start position:0% durante todo el mes, incluido 00:15:15.680 --> 00:15:18.310 align:start position:0% durante todo el mes, incluido el <00:15:15.933>desfile <00:15:16.186>del <00:15:16.439>sábado. <00:15:16.692>y <00:15:16.945>el <00:15:17.198>festival 00:15:18.310 --> 00:15:18.320 align:start position:0% el desfile del sábado. y el festival 00:15:18.320 --> 00:15:19.910 align:start position:0% el desfile del sábado. y el festival y <00:15:18.680>los <00:15:19.040>invitaría <00:15:19.400>a <00:15:19.760>continuar 00:15:19.910 --> 00:15:19.920 align:start position:0% y los invitaría a continuar 00:15:19.920 --> 00:15:21.590 align:start position:0% y los invitaría a continuar construyendo <00:15:20.300>relaciones <00:15:20.680>y <00:15:21.060>a <00:15:21.440>continuar 00:15:21.590 --> 00:15:21.600 align:start position:0% construyendo relaciones y a continuar 00:15:21.600 --> 00:15:23.910 align:start position:0% construyendo relaciones y a continuar abogando <00:15:21.919>con <00:15:22.238>nosotros <00:15:22.557>y <00:15:22.876>por <00:15:23.195>nosotros <00:15:23.514>también <00:15:23.833>en 00:15:23.910 --> 00:15:25.750 align:start position:0% abogando con nosotros y por nosotros también en 00:15:25.750 --> 00:15:25.760 align:start position:0% 00:15:25.760 --> 00:15:27.110 align:start position:0% 00:15:27.110 --> 00:15:27.120 align:start position:0% 00:15:27.120 --> 00:15:28.710 align:start position:0% 00:15:28.710 --> 00:15:28.720 align:start position:0% 00:15:28.720 --> 00:15:48.389 align:start position:0% 00:15:48.389 --> 00:15:48.399 align:start position:0% 00:15:48.399 --> 00:15:50.550 align:start position:0% los <00:15:48.509>próximos <00:15:48.619>meses, <00:15:48.729>así <00:15:48.839>que <00:15:48.949>muchas <00:15:49.059>gracias <00:15:49.169>[Aplausos] <00:15:49.279>la <00:15:49.389>próxima <00:15:49.499>agenda <00:15:49.609>no <00:15:49.719>ejecutada <00:15:49.829>es <00:15:49.939>la <00:15:50.049>propuesta <00:15:50.159>número 00:15:50.550 --> 00:15:50.560 align:start position:0% los próximos meses, así que muchas gracias [Aplausos] la próxima agenda no ejecutada es la propuesta número 00:15:50.560 --> 00:15:52.389 align:start position:0% los próximos meses, así que muchas gracias [Aplausos] la próxima agenda no ejecutada es la propuesta número 217 00:15:52.389 --> 00:15:52.399 align:start position:0% 217 00:15:52.399 --> 00:15:56.069 align:start position:0% 217 que <00:15:52.892>reconoce <00:15:53.385>a <00:15:53.878>la <00:15:54.371>sexta <00:15:54.864>juventud <00:15:55.357>nacional 00:15:56.069 --> 00:15:56.079 align:start position:0% que reconoce a la sexta juventud nacional 00:15:56.079 --> 00:16:14.629 align:start position:0% que reconoce a la sexta juventud nacional poeta <00:15:56.779>laureada <00:15:57.479>alicia <00:15:58.179>alyssa <00:15:58.879>gaines 00:16:14.629 --> 00:16:14.639 align:start position:0% 00:16:14.639 --> 00:16:17.590 align:start position:0% gracias <00:16:14.919>señor <00:16:15.199>presidente 00:16:17.590 --> 00:16:17.600 align:start position:0% gracias señor presidente 00:16:17.600 --> 00:16:20.550 align:start position:0% gracias señor presidente tenemos <00:16:18.026>una <00:16:18.452>resolución <00:16:18.878>especial 00:16:20.550 --> 00:16:20.560 align:start position:0% tenemos una resolución especial 00:16:20.560 --> 00:16:23.350 align:start position:0% tenemos una resolución especial reconociendo <00:16:20.959>a <00:16:21.358>alyssa <00:16:21.757>gaines <00:16:22.156>como <00:16:22.555>la <00:16:22.954>sexta 00:16:23.350 --> 00:16:23.360 align:start position:0% reconociendo a alyssa gaines como la sexta 00:16:23.360 --> 00:16:25.430 align:start position:0% reconociendo a alyssa gaines como la sexta poeta <00:16:23.679>joven <00:16:23.998>nacional <00:16:24.317>laure <00:16:24.636>ate <00:16:24.955>de <00:16:25.274>los 00:16:25.430 --> 00:16:25.440 align:start position:0% poeta joven nacional laure ate de los 00:16:25.440 --> 00:16:27.749 align:start position:0% poeta joven nacional laure ate de los estados <00:16:25.839>unidos 00:16:27.749 --> 00:16:27.759 align:start position:0% estados unidos 00:16:27.759 --> 00:16:29.269 align:start position:0% estados unidos um 00:16:29.269 --> 00:16:29.279 align:start position:0% um 00:16:29.279 --> 00:16:30.790 align:start position:0% um mientras que 00:16:30.790 --> 00:16:30.800 align:start position:0% mientras que 00:16:30.800 --> 00:16:34.069 align:start position:0% mientras que alyssa <00:16:31.493>gaines <00:16:32.186>fue <00:16:32.879>nombrada 00:16:34.069 --> 00:16:34.079 align:start position:0% alyssa gaines fue nombrada 00:16:34.079 --> 00:16:36.550 align:start position:0% alyssa gaines fue nombrada poeta <00:16:34.376>nacional <00:16:34.673>joven <00:16:34.970>laureada <00:16:35.267>de <00:16:35.564>2022 <00:16:35.861>por <00:16:36.158>urban 00:16:36.550 --> 00:16:36.560 align:start position:0% poeta nacional joven laureada de 2022 por urban 00:16:36.560 --> 00:16:39.269 align:start position:0% poeta nacional joven laureada de 2022 por urban word, <00:16:37.180>la <00:16:37.800>organización <00:16:38.420>fundadora <00:16:39.040>que 00:16:39.269 --> 00:16:39.279 align:start position:0% word, la organización fundadora que 00:16:39.279 --> 00:16:41.749 align:start position:0% word, la organización fundadora que celebra <00:16:39.539>a <00:16:39.799>los <00:16:40.059>mejores <00:16:40.319>poetas <00:16:40.579>jóvenes <00:16:40.839>de <00:16:41.099>nuestra <00:16:41.359>nación 00:16:41.749 --> 00:16:41.759 align:start position:0% celebra a los mejores poetas jóvenes de nuestra nación 00:16:41.759 --> 00:16:43.189 align:start position:0% celebra a los mejores poetas jóvenes de nuestra nación que <00:16:41.979>están <00:16:42.199>comprometidos <00:16:42.419>con <00:16:42.639>la 00:16:43.189 --> 00:16:43.199 align:start position:0% que están comprometidos con la 00:16:43.199 --> 00:16:46.470 align:start position:0% que están comprometidos con la excelencia <00:16:43.719>artística <00:16:44.239>cívica, <00:16:44.759>el <00:16:45.279>compromiso <00:16:45.799>cívico <00:16:46.319>y 00:16:46.470 --> 00:16:46.480 align:start position:0% excelencia artística cívica, el compromiso cívico y 00:16:46.480 --> 00:16:47.910 align:start position:0% excelencia artística cívica, el compromiso cívico y la <00:16:46.680>justicia <00:16:46.880>social 00:16:47.910 --> 00:16:47.920 align:start position:0% la justicia social 00:16:47.920 --> 00:16:50.550 align:start position:0% la justicia social y <00:16:48.210>mientras <00:16:48.500>que <00:16:48.790>miss <00:16:49.080>gaines <00:16:49.370>fue <00:16:49.660>una <00:16:49.950>de <00:16:50.240>cuatro 00:16:50.550 --> 00:16:50.560 align:start position:0% y mientras que miss gaines fue una de cuatro 00:16:50.560 --> 00:16:52.790 align:start position:0% y mientras que miss gaines fue una de cuatro finalistas <00:16:50.813>del <00:16:51.066>premio <00:16:51.319>nacional <00:16:51.572>de <00:16:51.825>poeta <00:16:52.078>joven 00:16:52.790 --> 00:16:52.800 align:start position:0% finalistas del premio nacional de poeta joven 00:16:52.800 --> 00:16:54.870 align:start position:0% finalistas del premio nacional de poeta joven elegidos <00:16:53.017>de <00:16:53.234>un <00:16:53.451>campo <00:16:53.668>de <00:16:53.885>más <00:16:54.102>de <00:16:54.319>65 00:16:54.870 --> 00:16:54.880 align:start position:0% elegidos de un campo de más de 65 00:16:54.880 --> 00:16:57.110 align:start position:0% elegidos de un campo de más de 65 jóvenes <00:16:55.312>poetas <00:16:55.744>laureados <00:16:56.176>de <00:16:56.608>todo <00:16:57.040>el 00:16:57.110 --> 00:16:57.120 align:start position:0% jóvenes poetas laureados de todo el 00:16:57.120 --> 00:16:59.590 align:start position:0% jóvenes poetas laureados de todo el país <00:16:57.519>que <00:16:57.918>representan <00:16:58.317>al <00:16:58.716>medio <00:16:59.115>oeste <00:16:59.514>como 00:16:59.590 --> 00:16:59.600 align:start position:0% país que representan al medio oeste como 00:16:59.600 --> 00:17:01.749 align:start position:0% país que representan al medio oeste como embajadora <00:16:59.888>regional <00:17:00.176>de <00:17:00.464>jóvenes <00:17:00.752>poetas <00:17:01.040>laureados 00:17:01.749 --> 00:17:01.759 align:start position:0% embajadora regional de jóvenes poetas laureados 00:17:01.759 --> 00:17:05.350 align:start position:0% embajadora regional de jóvenes poetas laureados y 00:17:05.350 --> 00:17:05.360 align:start position:0% 00:17:05.360 --> 00:17:07.429 align:start position:0% mientras <00:17:05.712>que <00:17:06.064>miss <00:17:06.416>gaines <00:17:06.768>fue <00:17:07.120>nombrada 00:17:07.429 --> 00:17:07.439 align:start position:0% mientras que miss gaines fue nombrada 00:17:07.439 --> 00:17:09.270 align:start position:0% mientras que miss gaines fue nombrada poeta <00:17:07.775>joven <00:17:08.111>laureada <00:17:08.447>inaugural <00:17:08.783>de <00:17:09.119>la 00:17:09.270 --> 00:17:09.280 align:start position:0% poeta joven laureada inaugural de la 00:17:09.280 --> 00:17:12.150 align:start position:0% poeta joven laureada inaugural de la ciudad <00:17:09.679>de <00:17:10.078>indianapolis <00:17:10.477>en <00:17:10.876>2019 <00:17:11.275>por <00:17:11.674>voices 00:17:12.150 --> 00:17:12.160 align:start position:0% ciudad de indianapolis en 2019 por voices 00:17:12.160 --> 00:17:14.390 align:start position:0% ciudad de indianapolis en 2019 por voices corp <00:17:12.506>una <00:17:12.852>organización <00:17:13.198>local <00:17:13.544>que <00:17:13.890>trabaja <00:17:14.236>en 00:17:14.390 --> 00:17:14.400 align:start position:0% corp una organización local que trabaja en 00:17:14.400 --> 00:17:16.710 align:start position:0% corp una organización local que trabaja en asociación <00:17:14.831>con <00:17:15.262>el <00:17:15.693>programa <00:17:16.124>nacional <00:17:16.555>para 00:17:16.710 --> 00:17:16.720 align:start position:0% asociación con el programa nacional para 00:17:16.720 --> 00:17:18.949 align:start position:0% asociación con el programa nacional para identificar <00:17:16.971>a <00:17:17.222>los <00:17:17.473>poetas <00:17:17.724>jóvenes <00:17:17.975>locales <00:17:18.226>que <00:17:18.477>representan 00:17:18.949 --> 00:17:18.959 align:start position:0% identificar a los poetas jóvenes locales que representan 00:17:18.959 --> 00:17:20.710 align:start position:0% identificar a los poetas jóvenes locales que representan lo <00:17:19.359>mejor <00:17:19.759>de <00:17:20.159>la 00:17:20.710 --> 00:17:20.720 align:start position:0% lo mejor de la 00:17:20.720 --> 00:17:22.710 align:start position:0% lo mejor de la excelencia <00:17:20.924>literaria <00:17:21.128>y <00:17:21.332>el <00:17:21.536>liderazgo <00:17:21.740>cívico <00:17:21.944>de <00:17:22.148>la <00:17:22.352>ciudad <00:17:22.556>para 00:17:22.710 --> 00:17:22.720 align:start position:0% excelencia literaria y el liderazgo cívico de la ciudad para 00:17:22.720 --> 00:17:24.949 align:start position:0% excelencia literaria y el liderazgo cívico de la ciudad para crear <00:17:23.239>oportunidades <00:17:23.758>y <00:17:24.277>recursos <00:17:24.796>para 00:17:24.949 --> 00:17:24.959 align:start position:0% crear oportunidades y recursos para 00:17:24.959 --> 00:17:27.909 align:start position:0% crear oportunidades y recursos para usar <00:17:25.324>sus <00:17:25.689>voces <00:17:26.054>para <00:17:26.419>inspirar <00:17:26.784>el <00:17:27.149>cambio <00:17:27.514>y 00:17:27.909 --> 00:17:27.919 align:start position:0% usar sus voces para inspirar el cambio y 00:17:27.919 --> 00:17:29.830 align:start position:0% usar sus voces para inspirar el cambio y mientras <00:17:28.255>miss <00:17:28.591>gaines <00:17:28.927>creció <00:17:29.263>en <00:17:29.599>el 00:17:29.830 --> 00:17:29.840 align:start position:0% mientras miss gaines creció en el 00:17:29.840 --> 00:17:31.830 align:start position:0% mientras miss gaines creció en el lado <00:17:30.144>este <00:17:30.448>de <00:17:30.752>indianápolis <00:17:31.056>en <00:17:31.360>el 00:17:31.830 --> 00:17:31.840 align:start position:0% lado este de indianápolis en el 00:17:31.840 --> 00:17:34.390 align:start position:0% lado este de indianápolis en el municipio <00:17:32.091>de <00:17:32.342>lawrence <00:17:32.593>y <00:17:32.844>ella <00:17:33.095>usa <00:17:33.346>Sus <00:17:33.597>experiencias 00:17:34.390 --> 00:17:34.400 align:start position:0% municipio de lawrence y ella usa Sus experiencias 00:17:34.400 --> 00:17:36.310 align:start position:0% municipio de lawrence y ella usa Sus experiencias y <00:17:34.736>relaciones <00:17:35.072>se <00:17:35.408>basan <00:17:35.744>en <00:17:36.080>su 00:17:36.310 --> 00:17:36.320 align:start position:0% y relaciones se basan en su 00:17:36.320 --> 00:17:39.270 align:start position:0% y relaciones se basan en su comunidad <00:17:36.610>para <00:17:36.900>dar <00:17:37.190>forma <00:17:37.480>a <00:17:37.770>su <00:17:38.060>poesía <00:17:38.350>y <00:17:38.640>arte 00:17:39.270 --> 00:17:39.280 align:start position:0% comunidad para dar forma a su poesía y arte 00:17:39.280 --> 00:17:41.750 align:start position:0% comunidad para dar forma a su poesía y arte y, a 00:17:41.750 --> 00:17:41.760 align:start position:0% 00:17:41.760 --> 00:17:43.909 align:start position:0% través <00:17:42.066>de <00:17:42.372>su <00:17:42.678>trabajo, <00:17:42.984>Miss <00:17:43.290>Gaines <00:17:43.596>se 00:17:43.909 --> 00:17:43.919 align:start position:0% través de su trabajo, Miss Gaines se 00:17:43.919 --> 00:17:45.669 align:start position:0% través de su trabajo, Miss Gaines se esfuerza <00:17:44.132>por <00:17:44.345>equilibrar <00:17:44.558>los <00:17:44.771>temas <00:17:44.984>de <00:17:45.197>dificultad 00:17:45.669 --> 00:17:45.679 align:start position:0% esfuerza por equilibrar los temas de dificultad 00:17:45.679 --> 00:17:47.350 align:start position:0% esfuerza por equilibrar los temas de dificultad y <00:17:45.896>triunfo <00:17:46.113>en <00:17:46.330>sus <00:17:46.547>comunidades <00:17:46.764>a <00:17:46.981>través <00:17:47.198>de 00:17:47.350 --> 00:17:47.360 align:start position:0% y triunfo en sus comunidades a través de 00:17:47.360 --> 00:17:49.350 align:start position:0% y triunfo en sus comunidades a través de la <00:17:47.626>musicalidad <00:17:47.892>del <00:17:48.158>lenguaje <00:17:48.424>y <00:17:48.690>la <00:17:48.956>atención 00:17:49.350 --> 00:17:49.360 align:start position:0% la musicalidad del lenguaje y la atención 00:17:49.360 --> 00:17:51.669 align:start position:0% la musicalidad del lenguaje y la atención a <00:17:49.599>las <00:17:49.838>imágenes <00:17:50.077>naturales <00:17:50.316>y <00:17:50.555>religiosas. 00:17:51.669 --> 00:17:53.830 align:start position:0% a las imágenes naturales y religiosas. 00:17:53.830 --> 00:17:53.840 align:start position:0% 00:17:53.840 --> 00:17:55.830 align:start position:0% programa <00:17:54.091>de <00:17:54.342>graduación <00:17:54.593>en <00:17:54.844>el <00:17:55.095>centro <00:17:55.346>kennedy <00:17:55.597>miss 00:17:55.830 --> 00:17:55.840 align:start position:0% programa de graduación en el centro kennedy miss 00:17:55.840 --> 00:18:01.029 align:start position:0% programa de graduación en el centro kennedy miss gaines <00:17:56.200>interpretó <00:17:56.560>su <00:17:56.920>poema <00:17:57.280>poema, 00:18:01.029 --> 00:18:01.039 align:start position:0% 00:18:01.039 --> 00:18:03.510 align:start position:0% una <00:18:01.347>pieza <00:18:01.655>que <00:18:01.963>combina <00:18:02.271>canciones <00:18:02.579>y <00:18:02.887>palabras <00:18:03.195>habladas 00:18:03.510 --> 00:18:03.520 align:start position:0% una pieza que combina canciones y palabras habladas 00:18:03.520 --> 00:18:05.590 align:start position:0% una pieza que combina canciones y palabras habladas sobre <00:18:03.771>las <00:18:04.022>transiciones <00:18:04.273>de <00:18:04.524>la <00:18:04.775>comunidad <00:18:05.026>y <00:18:05.277>encontrar 00:18:05.590 --> 00:18:05.600 align:start position:0% sobre las transiciones de la comunidad y encontrar 00:18:05.600 --> 00:18:10.630 align:start position:0% sobre las transiciones de la comunidad y encontrar alegría <00:18:05.813>en <00:18:06.026>momentos <00:18:06.239>de <00:18:06.452>dolor <00:18:06.665>y <00:18:06.878>duelo, 00:18:10.630 --> 00:18:10.640 align:start position:0% 00:18:10.640 --> 00:18:13.110 align:start position:0% mientras <00:18:10.937>que <00:18:11.234>la <00:18:11.531>señorita <00:18:11.828>gaines <00:18:12.125>no <00:18:12.422>solo <00:18:12.719>obtuvo 00:18:13.110 --> 00:18:13.120 align:start position:0% mientras que la señorita gaines no solo obtuvo 00:18:13.120 --> 00:18:15.190 align:start position:0% mientras que la señorita gaines no solo obtuvo este <00:18:13.382>máximo <00:18:13.644>honor, <00:18:13.906>sino <00:18:14.168>que <00:18:14.430>su <00:18:14.692>trabajo <00:18:14.954>ha 00:18:15.190 --> 00:18:15.200 align:start position:0% este máximo honor, sino que su trabajo ha 00:18:15.200 --> 00:18:17.190 align:start position:0% este máximo honor, sino que su trabajo ha aparecido <00:18:15.328>en <00:18:15.456>la <00:18:15.584>cita <00:18:15.712>de <00:18:15.840>scholastic 00:18:17.190 --> 00:18:17.200 align:start position:0% aparecido en la cita de scholastic 00:18:17.200 --> 00:18:19.909 align:start position:0% aparecido en la cita de scholastic la <00:18:17.760>mejor <00:18:18.320>escritura <00:18:18.880>adolescente 00:18:19.909 --> 00:18:19.919 align:start position:0% la mejor escritura adolescente 00:18:19.919 --> 00:18:22.070 align:start position:0% la mejor escritura adolescente recibió <00:18:20.239>cinco <00:18:20.559>medallas <00:18:20.879>de <00:18:21.199>oro <00:18:21.519>escolares <00:18:21.839>nacionales 00:18:22.070 --> 00:18:22.080 align:start position:0% recibió cinco medallas de oro escolares nacionales 00:18:22.080 --> 00:18:23.990 align:start position:0% recibió cinco medallas de oro escolares nacionales publicadas <00:18:22.760>en <00:18:23.440>la 00:18:23.990 --> 00:18:24.000 align:start position:0% publicadas en la 00:18:24.000 --> 00:18:26.870 align:start position:0% publicadas en la grabadora <00:18:24.330>de <00:18:24.660>indianapolis <00:18:24.990>y <00:18:25.320>por <00:18:25.650>teach <00:18:25.980>for <00:18:26.310>america <00:18:26.640>ha 00:18:26.870 --> 00:18:26.880 align:start position:0% grabadora de indianapolis y por teach for america ha 00:18:26.880 --> 00:18:29.270 align:start position:0% grabadora de indianapolis y por teach for america ha tenido <00:18:27.173>la <00:18:27.466>oportunidad <00:18:27.759>de <00:18:28.052>realizar <00:18:28.345>su <00:18:28.638>trabajo 00:18:29.270 --> 00:18:29.280 align:start position:0% tenido la oportunidad de realizar su trabajo 00:18:29.280 --> 00:18:31.350 align:start position:0% tenido la oportunidad de realizar su trabajo en <00:18:29.586>la <00:18:29.892>biblioteca <00:18:30.198>del <00:18:30.504>congreso <00:18:30.810>y <00:18:31.116>ha 00:18:31.350 --> 00:18:31.360 align:start position:0% en la biblioteca del congreso y ha 00:18:31.360 --> 00:18:32.950 align:start position:0% en la biblioteca del congreso y ha aceptado <00:18:31.664>premios <00:18:31.968>por <00:18:32.272>su <00:18:32.576>paseo <00:18:32.880>en 00:18:32.950 --> 00:18:32.960 align:start position:0% aceptado premios por su paseo en 00:18:32.960 --> 00:18:36.070 align:start position:0% aceptado premios por su paseo en carnegie <00:18:33.460>hall, <00:18:33.960>por <00:18:34.460>nombrar <00:18:34.960>algunos 00:18:36.070 --> 00:18:36.080 align:start position:0% carnegie hall, por nombrar algunos 00:18:36.080 --> 00:18:38.950 align:start position:0% carnegie hall, por nombrar algunos y <00:18:36.906>mientras <00:18:37.732>miss <00:18:38.558>gaines 00:18:38.950 --> 00:18:38.960 align:start position:0% y mientras miss gaines 00:18:38.960 --> 00:18:40.710 align:start position:0% y mientras miss gaines espera <00:18:39.359>usar <00:18:39.758>su <00:18:40.157>experiencia <00:18:40.556>para 00:18:40.710 --> 00:18:40.720 align:start position:0% espera usar su experiencia para 00:18:40.720 --> 00:18:43.190 align:start position:0% espera usar su experiencia para continuar <00:18:41.168>trabajando <00:18:41.616>para <00:18:42.064>aumentar <00:18:42.512>facilitar <00:18:42.960>el 00:18:43.190 --> 00:18:43.200 align:start position:0% continuar trabajando para aumentar facilitar el 00:18:43.200 --> 00:18:45.350 align:start position:0% continuar trabajando para aumentar facilitar el acceso <00:18:43.395>y <00:18:43.590>la <00:18:43.785>accesibilidad <00:18:43.980>a <00:18:44.175>las <00:18:44.370>bellas <00:18:44.565>artes <00:18:44.760>a <00:18:44.955>través 00:18:45.350 --> 00:18:45.360 align:start position:0% acceso y la accesibilidad a las bellas artes a través 00:18:45.360 --> 00:18:47.669 align:start position:0% acceso y la accesibilidad a las bellas artes a través de <00:18:45.657>la <00:18:45.954>organización <00:18:46.251>de <00:18:46.548>talleres <00:18:46.845>de <00:18:47.142>escritura <00:18:47.439>con 00:18:47.669 --> 00:18:47.679 align:start position:0% de la organización de talleres de escritura con 00:18:47.679 --> 00:18:50.070 align:start position:0% de la organización de talleres de escritura con organizaciones <00:18:48.372>locales <00:18:49.065>para <00:18:49.758>atraer 00:18:50.070 --> 00:18:50.080 align:start position:0% organizaciones locales para atraer 00:18:50.080 --> 00:18:51.669 align:start position:0% organizaciones locales para atraer estudiantes 00:18:51.669 --> 00:18:51.679 align:start position:0% estudiantes 00:18:51.679 --> 00:18:53.830 align:start position:0% estudiantes y <00:18:51.899>perspectivas <00:18:52.119>más <00:18:52.339>diversas <00:18:52.559>al <00:18:52.779>mundo <00:18:52.999>de <00:18:53.219>las <00:18:53.439>bellas 00:18:53.830 --> 00:18:53.840 align:start position:0% y perspectivas más diversas al mundo de las bellas 00:18:53.840 --> 00:18:56.630 align:start position:0% y perspectivas más diversas al mundo de las bellas artes <00:18:54.240>y 00:18:56.630 --> 00:18:56.640 align:start position:0% artes y 00:18:56.640 --> 00:18:58.950 align:start position:0% artes y considerando <00:18:56.880>que <00:18:57.120>la <00:18:57.360>Sra. <00:18:57.600>Gaines <00:18:57.840>se <00:18:58.080>graduó <00:18:58.320>recientemente 00:18:58.950 --> 00:18:58.960 align:start position:0% considerando que la Sra. Gaines se graduó recientemente 00:18:58.960 --> 00:19:01.990 align:start position:0% considerando que la Sra. Gaines se graduó recientemente de <00:18:59.169>la <00:18:59.378>escuela <00:18:59.587>Park <00:18:59.796>Tudor <00:19:00.005>y <00:19:00.214>el <00:19:00.423>consejo <00:19:00.632>del <00:19:00.841>condado <00:19:01.050>de <00:19:01.259>la <00:19:01.468>ciudad <00:19:01.677>la 00:19:01.990 --> 00:19:02.000 align:start position:0% de la escuela Park Tudor y el consejo del condado de la ciudad la 00:19:02.000 --> 00:19:03.830 align:start position:0% de la escuela Park Tudor y el consejo del condado de la ciudad la espera <00:19:02.600>con <00:19:03.200>ansias 00:19:03.830 --> 00:19:03.840 align:start position:0% espera con ansias 00:19:03.840 --> 00:19:05.470 align:start position:0% espera con ansias éxitos <00:19:04.144>continuos <00:19:04.448>en <00:19:04.752>la <00:19:05.056>universidad <00:19:05.360>de 00:19:05.470 --> 00:19:05.480 align:start position:0% éxitos continuos en la universidad de 00:19:05.480 --> 00:19:07.510 align:start position:0% éxitos continuos en la universidad de wisconsin-madison <00:19:05.930>y <00:19:06.380>más <00:19:06.830>allá <00:19:07.280>ahora, 00:19:07.510 --> 00:19:07.520 align:start position:0% wisconsin-madison y más allá ahora, 00:19:07.520 --> 00:19:09.350 align:start position:0% wisconsin-madison y más allá ahora, por <00:19:07.786>lo <00:19:08.052>tanto, <00:19:08.318>que <00:19:08.584>lo <00:19:08.850>resuelva <00:19:09.116>el 00:19:09.350 --> 00:19:09.360 align:start position:0% por lo tanto, que lo resuelva el 00:19:09.360 --> 00:19:10.630 align:start position:0% por lo tanto, que lo resuelva el consejo <00:19:09.546>del <00:19:09.732>condado <00:19:09.918>de <00:19:10.104>la <00:19:10.290>ciudad <00:19:10.476>de 00:19:10.630 --> 00:19:10.640 align:start position:0% consejo del condado de la ciudad de 00:19:10.640 --> 00:19:12.310 align:start position:0% consejo del condado de la ciudad de indianapolis <00:19:10.895>y <00:19:11.150>del <00:19:11.405>condado <00:19:11.660>de <00:19:11.915>marion 00:19:12.310 --> 00:19:12.320 align:start position:0% indianapolis y del condado de marion 00:19:12.320 --> 00:19:14.549 align:start position:0% indianapolis y del condado de marion indiana <00:19:12.533>sección <00:19:12.746>uno <00:19:12.959>el <00:19:13.172>consejo <00:19:13.385>del <00:19:13.598>condado <00:19:13.811>de <00:19:14.024>la <00:19:14.237>ciudad 00:19:14.549 --> 00:19:14.559 align:start position:0% indiana sección uno el consejo del condado de la ciudad 00:19:14.559 --> 00:19:16.230 align:start position:0% indiana sección uno el consejo del condado de la ciudad valora <00:19:14.939>las <00:19:15.319>bellas <00:19:15.699>artes <00:19:16.079>y 00:19:16.230 --> 00:19:16.240 align:start position:0% valora las bellas artes y 00:19:16.240 --> 00:19:18.070 align:start position:0% valora las bellas artes y alienta <00:19:16.640>su <00:19:17.040>accesibilidad <00:19:17.440>mejorada 00:19:18.070 --> 00:19:18.080 align:start position:0% alienta su accesibilidad mejorada 00:19:18.080 --> 00:19:20.789 align:start position:0% alienta su accesibilidad mejorada a <00:19:18.592>diversas <00:19:19.104>comunidades <00:19:19.616>sección <00:19:20.128>dos <00:19:20.640>el 00:19:20.789 --> 00:19:20.799 align:start position:0% a diversas comunidades sección dos el 00:19:20.799 --> 00:19:22.549 align:start position:0% a diversas comunidades sección dos el consejo <00:19:20.969>del <00:19:21.139>condado <00:19:21.309>de <00:19:21.479>la <00:19:21.649>ciudad <00:19:21.819>elogia <00:19:21.989>a <00:19:22.159>alyssa 00:19:22.549 --> 00:19:22.559 align:start position:0% consejo del condado de la ciudad elogia a alyssa 00:19:22.559 --> 00:19:24.630 align:start position:0% consejo del condado de la ciudad elogia a alyssa gaines <00:19:22.799>por <00:19:23.039>sus <00:19:23.279>muchos <00:19:23.519>logros <00:19:23.759>hasta <00:19:23.999>la <00:19:24.239>fecha 00:19:24.630 --> 00:19:24.640 align:start position:0% gaines por sus muchos logros hasta la fecha 00:19:24.640 --> 00:19:26.150 align:start position:0% gaines por sus muchos logros hasta la fecha y <00:19:24.840>le <00:19:25.040>agradece <00:19:25.240>por <00:19:25.440>llevar <00:19:25.640>su <00:19:25.840>voz 00:19:26.150 --> 00:19:26.160 align:start position:0% y le agradece por llevar su voz 00:19:26.160 --> 00:19:27.830 align:start position:0% y le agradece por llevar su voz y <00:19:26.400>la <00:19:26.640>reputación <00:19:26.880>de <00:19:27.120>la 00:19:27.830 --> 00:19:27.840 align:start position:0% y la reputación de la 00:19:27.840 --> 00:19:29.909 align:start position:0% y la reputación de la comunidad <00:19:28.000>de <00:19:28.160>indianápolis <00:19:28.320>a <00:19:28.480>la <00:19:28.640>etapa <00:19:28.800>del <00:19:28.960>laureado <00:19:29.120>nacional <00:19:29.280>de <00:19:29.440>poetas <00:19:29.600>jóvenes 00:19:29.909 --> 00:19:29.919 align:start position:0% comunidad de indianápolis a la etapa del laureado nacional de poetas jóvenes 00:19:29.919 --> 00:19:32.630 align:start position:0% comunidad de indianápolis a la etapa del laureado nacional de poetas jóvenes sección <00:19:32.400>tres 00:19:32.630 --> 00:19:32.640 align:start position:0% sección tres 00:19:32.640 --> 00:19:34.470 align:start position:0% sección tres se <00:19:32.850>invita <00:19:33.060>al <00:19:33.270>alcalde <00:19:33.480>a <00:19:33.690>unirse <00:19:33.900>a <00:19:34.110>esta <00:19:34.320>resolución 00:19:34.470 --> 00:19:34.480 align:start position:0% se invita al alcalde a unirse a esta resolución 00:19:34.480 --> 00:19:36.630 align:start position:0% se invita al alcalde a unirse a esta resolución estampando <00:19:34.813>su <00:19:35.146>firma <00:19:35.479>aquí <00:19:35.812>también <00:19:36.145>lo <00:19:36.478>que 00:19:36.630 --> 00:19:36.640 align:start position:0% estampando su firma aquí también lo que 00:19:36.640 --> 00:19:39.350 align:start position:0% estampando su firma aquí también lo que tiene <00:19:36.994>y <00:19:37.348>el <00:19:37.702>artículo <00:19:38.056>4 <00:19:38.410>de <00:19:38.764>esta <00:19:39.118>resolución 00:19:39.350 --> 00:19:39.360 align:start position:0% tiene y el artículo 4 de esta resolución 00:19:39.360 --> 00:19:41.510 align:start position:0% tiene y el artículo 4 de esta resolución estar <00:19:39.580>en <00:19:39.800>pleno <00:19:40.020>vigor <00:19:40.240>en <00:19:40.460>vigor <00:19:40.680>tras <00:19:40.900>la <00:19:41.120>adopción 00:19:41.510 --> 00:19:41.520 align:start position:0% estar en pleno vigor en vigor tras la adopción 00:19:41.520 --> 00:19:43.950 align:start position:0% estar en pleno vigor en vigor tras la adopción y <00:19:41.720>el <00:19:41.920>cumplimiento <00:19:42.120>de <00:19:42.320>ic 00:19:43.950 --> 00:19:43.960 align:start position:0% y el cumplimiento de ic 00:19:43.960 --> 00:19:46.789 align:start position:0% y el cumplimiento de ic 36-3-4-14 <00:19:44.340>y <00:19:44.720>el <00:19:45.100>señor <00:19:45.480>presidente <00:19:45.860>iso <00:19:46.240>mover 00:19:46.789 --> 00:19:46.799 align:start position:0% 36-3-4-14 y el señor presidente iso mover 00:19:46.799 --> 00:19:48.789 align:start position:0% 36-3-4-14 y el señor presidente iso mover segundo <00:19:47.259>emociones <00:19:47.719>movido <00:19:48.179>incorrectamente <00:19:48.639>y 00:19:48.789 --> 00:19:48.799 align:start position:0% segundo emociones movido incorrectamente y 00:19:48.799 --> 00:19:51.029 align:start position:0% segundo emociones movido incorrectamente y secundado <00:19:49.145>todos <00:19:49.491>a <00:19:49.837>favor <00:19:50.183>por <00:19:50.529>favor <00:19:50.875>indique 00:19:51.029 --> 00:19:51.039 align:start position:0% secundado todos a favor por favor indique 00:19:51.039 --> 00:19:54.070 align:start position:0% secundado todos a favor por favor indique diciendo <00:19:51.519>sí <00:19:51.999>sí <00:19:52.479>cualquier <00:19:52.959>oposición <00:19:53.439>indique <00:19:53.919>por 00:19:54.070 --> 00:19:54.080 align:start position:0% diciendo sí sí cualquier oposición indique por 00:19:54.080 --> 00:19:55.029 align:start position:0% diciendo sí sí cualquier oposición indique por no 00:19:55.029 --> 00:19:55.039 align:start position:0% no 00:19:55.039 --> 00:19:56.789 align:start position:0% no moción <00:19:55.210>se <00:19:55.381>lleva <00:19:55.552>de <00:19:55.723>vuelta <00:19:55.894>a <00:19:56.065>los <00:19:56.236>oradores 00:19:56.789 --> 00:19:56.799 align:start position:0% moción se lleva de vuelta a los oradores 00:19:56.799 --> 00:19:57.830 align:start position:0% moción se lleva de vuelta a los oradores gracias <00:19:57.019>señor <00:19:57.239>presidente <00:19:57.459>con <00:19:57.679>su 00:19:57.830 --> 00:19:57.840 align:start position:0% gracias señor presidente con su 00:19:57.840 --> 00:19:59.430 align:start position:0% gracias señor presidente con su permiso <00:19:58.079>me <00:19:58.318>gustaría <00:19:58.557>invitar <00:19:58.796>a <00:19:59.035>alyssa 00:19:59.430 --> 00:19:59.440 align:start position:0% permiso me gustaría invitar a alyssa 00:19:59.440 --> 00:20:09.110 align:start position:0% permiso me gustaría invitar a alyssa gaines <00:19:59.900>al <00:20:00.360>podio <00:20:00.820>por <00:20:01.280>favor 00:20:09.110 --> 00:20:09.120 align:start position:0% 00:20:09.120 --> 00:20:11.270 align:start position:0% muchas <00:20:09.426>gracias <00:20:09.732>esto <00:20:10.038>es <00:20:10.344>un <00:20:10.650>gran <00:20:10.956>honor 00:20:11.270 --> 00:20:11.280 align:start position:0% muchas gracias esto es un gran honor 00:20:11.280 --> 00:20:13.190 align:start position:0% muchas gracias esto es un gran honor para <00:20:11.573>mí <00:20:11.866>indianápolis <00:20:12.159>es <00:20:12.452>la <00:20:12.745>ciudad <00:20:13.038>que 00:20:13.190 --> 00:20:13.200 align:start position:0% para mí indianápolis es la ciudad que 00:20:13.200 --> 00:20:15.669 align:start position:0% para mí indianápolis es la ciudad que me <00:20:13.453>nombró <00:20:13.706>es <00:20:13.959>donde <00:20:14.212>vengo <00:20:14.465>a <00:20:14.718>casa 00:20:15.669 --> 00:20:15.679 align:start position:0% me nombró es donde vengo a casa 00:20:15.679 --> 00:20:17.830 align:start position:0% me nombró es donde vengo a casa y <00:20:15.879>en <00:20:16.079>todos <00:20:16.279>mis <00:20:16.479>Me <00:20:16.679>esfuerzo <00:20:16.879>por <00:20:17.079>escribir <00:20:17.279>y, <00:20:17.479>de <00:20:17.679>lo 00:20:17.830 --> 00:20:17.840 align:start position:0% y en todos mis Me esfuerzo por escribir y, de lo 00:20:17.840 --> 00:20:19.990 align:start position:0% y en todos mis Me esfuerzo por escribir y, de lo contrario, <00:20:18.255>me <00:20:18.670>llevo <00:20:19.085>las <00:20:19.500>lecciones <00:20:19.915>que 00:20:19.990 --> 00:20:20.000 align:start position:0% contrario, me llevo las lecciones que 00:20:20.000 --> 00:20:20.950 align:start position:0% contrario, me llevo las lecciones que aprendí <00:20:20.220>del <00:20:20.440>lado <00:20:20.660>este <00:20:20.880>de 00:20:20.950 --> 00:20:20.960 align:start position:0% aprendí del lado este de 00:20:20.960 --> 00:20:23.909 align:start position:0% aprendí del lado este de Indianápolis <00:20:21.419>y <00:20:21.878>de <00:20:22.337>crecer <00:20:22.796>aquí 00:20:23.909 --> 00:20:23.919 align:start position:0% Indianápolis y de crecer aquí 00:20:23.919 --> 00:20:25.909 align:start position:0% Indianápolis y de crecer aquí , <00:20:24.114>por <00:20:24.309>lo <00:20:24.504>que <00:20:24.699>estoy <00:20:24.894>muy <00:20:25.089>emocionado <00:20:25.284>en <00:20:25.479>este <00:20:25.674>próximo 00:20:25.909 --> 00:20:25.919 align:start position:0% , por lo que estoy muy emocionado en este próximo 00:20:25.919 --> 00:20:28.310 align:start position:0% , por lo que estoy muy emocionado en este próximo año <00:20:26.199>y <00:20:26.479>en <00:20:26.759>los <00:20:27.039>años <00:20:27.319>siguientes <00:20:27.599>para <00:20:27.879>usar <00:20:28.159>mi 00:20:28.310 --> 00:20:28.320 align:start position:0% año y en los años siguientes para usar mi 00:20:28.320 --> 00:20:29.990 align:start position:0% año y en los años siguientes para usar mi escritura <00:20:28.573>y <00:20:28.826>mi <00:20:29.079>compromiso <00:20:29.332>cívico <00:20:29.585>para <00:20:29.838>no 00:20:29.990 --> 00:20:30.000 align:start position:0% escritura y mi compromiso cívico para no 00:20:30.000 --> 00:20:31.669 align:start position:0% escritura y mi compromiso cívico para no solo <00:20:30.304>apoyar <00:20:30.608>a <00:20:30.912>mi <00:20:31.216>comunidad <00:20:31.520>nacional 00:20:31.669 --> 00:20:31.679 align:start position:0% solo apoyar a mi comunidad nacional 00:20:31.679 --> 00:20:33.190 align:start position:0% solo apoyar a mi comunidad nacional pero <00:20:31.866>llevar <00:20:32.053>las <00:20:32.240>lecciones 00:20:33.190 --> 00:20:33.200 align:start position:0% pero llevar las lecciones 00:20:33.200 --> 00:20:34.870 align:start position:0% pero llevar las lecciones que <00:20:33.488>aprendí <00:20:33.776>aquí <00:20:34.064>en <00:20:34.352>Indianápolis <00:20:34.640>a 00:20:34.870 --> 00:20:34.880 align:start position:0% que aprendí aquí en Indianápolis a 00:20:34.880 --> 00:20:36.230 align:start position:0% que aprendí aquí en Indianápolis a otro <00:20:35.200>nivel 00:20:36.230 --> 00:20:36.240 align:start position:0% otro nivel 00:20:36.240 --> 00:20:38.549 align:start position:0% otro nivel y <00:20:36.490>estoy <00:20:36.740>emocionado <00:20:36.990>de <00:20:37.240>volver <00:20:37.490>a <00:20:37.740>casa <00:20:37.990>y <00:20:38.240>también 00:20:38.549 --> 00:20:38.559 align:start position:0% y estoy emocionado de volver a casa y también 00:20:38.559 --> 00:20:40.310 align:start position:0% y estoy emocionado de volver a casa y también traerles <00:20:39.066>este <00:20:39.573>cambio <00:20:40.080>y 00:20:40.310 --> 00:20:40.320 align:start position:0% traerles este cambio y 00:20:40.320 --> 00:20:41.990 align:start position:0% traerles este cambio y compromiso <00:20:40.537>cívico <00:20:40.754>a <00:20:40.971>mi <00:20:41.188>propia <00:20:41.405>ciudad <00:20:41.622>y <00:20:41.839>ser 00:20:41.990 --> 00:20:42.000 align:start position:0% compromiso cívico a mi propia ciudad y ser 00:20:42.000 --> 00:20:43.909 align:start position:0% compromiso cívico a mi propia ciudad y ser honrado <00:20:42.253>de <00:20:42.506>esta <00:20:42.759>manera <00:20:43.012>es <00:20:43.265>súper <00:20:43.518>emocionante 00:20:43.909 --> 00:20:43.919 align:start position:0% honrado de esta manera es súper emocionante 00:20:43.919 --> 00:20:45.460 align:start position:0% honrado de esta manera es súper emocionante gracias 00:20:45.460 --> 00:20:45.470 align:start position:0% gracias 00:20:45.470 --> 00:20:57.990 align:start position:0% gracias [Aplausos] 00:20:57.990 --> 00:20:58.000 align:start position:0% 00:20:58.000 --> 00:21:09.990 align:start position:0% gran <00:20:58.320>trabajo 00:21:09.990 --> 00:21:10.000 align:start position:0% 00:21:10.000 --> 00:21:11.750 align:start position:0% el <00:21:10.170>próximo <00:21:10.340>punto <00:21:10.510>en <00:21:10.680>nuestra <00:21:10.850>agenda <00:21:11.020>es <00:21:11.190>la <00:21:11.360>propuesta 00:21:11.750 --> 00:21:11.760 align:start position:0% el próximo punto en nuestra agenda es la propuesta 00:21:11.760 --> 00:21:13.750 align:start position:0% el próximo punto en nuestra agenda es la propuesta número <00:21:12.080>218 00:21:13.750 --> 00:21:13.760 align:start position:0% número 218 00:21:13.760 --> 00:21:15.350 align:start position:0% número 218 que <00:21:14.320>reconoce <00:21:14.880>la 00:21:15.350 --> 00:21:15.360 align:start position:0% que reconoce la 00:21:15.360 --> 00:21:17.110 align:start position:0% que reconoce la segunda <00:21:15.479>semana <00:21:15.598>anual <00:21:15.717>de <00:21:15.836>unirse <00:21:15.955>impd <00:21:16.074>del <00:21:16.193>departamento <00:21:16.312>de <00:21:16.431>policía <00:21:16.550>metropolitana <00:21:16.669>de <00:21:16.788>indianapolis 00:21:17.110 --> 00:21:42.470 align:start position:0% segunda semana anual de unirse impd del departamento de policía metropolitana de indianapolis 00:21:42.470 --> 00:21:42.480 align:start position:0% 00:21:42.480 --> 00:21:44.789 align:start position:0% listo <00:21:42.980>todo <00:21:43.480>bien <00:21:43.980>ciudad <00:21:44.480>condado 00:21:44.789 --> 00:21:44.799 align:start position:0% listo todo bien ciudad condado 00:21:44.799 --> 00:21:46.950 align:start position:0% listo todo bien ciudad condado resolución <00:21:45.119>especial <00:21:45.439>número <00:21:45.759>22 00:21:46.950 --> 00:21:46.960 align:start position:0% resolución especial número 22 00:21:46.960 --> 00:21:48.549 align:start position:0% resolución especial número 22 2022 00:21:48.549 --> 00:21:48.559 align:start position:0% 2022 00:21:48.559 --> 00:21:50.710 align:start position:0% 2022 una <00:21:48.943>resolución <00:21:49.327>especial <00:21:49.711>que <00:21:50.095>reconoce <00:21:50.479>el 00:21:50.710 --> 00:21:52.390 align:start position:0% una resolución especial que reconoce el 00:21:52.390 --> 00:21:52.400 align:start position:0% 00:21:52.400 --> 00:21:54.630 align:start position:0% el <00:21:52.466>impd <00:21:52.532>del <00:21:52.598>departamento <00:21:52.664>de <00:21:52.730>policía <00:21:52.796>metropolitana <00:21:52.862>de <00:21:52.928>indianapolis <00:21:52.994>se <00:21:53.060>une <00:21:53.126>a <00:21:53.192>la 00:21:54.630 --> 00:21:54.640 align:start position:0% el impd del departamento de policía metropolitana de indianapolis se une a la 00:21:54.640 --> 00:21:58.230 align:start position:0% el impd del departamento de policía metropolitana de indianapolis se une a la segunda <00:21:55.200>semana <00:21:55.760>anual <00:21:56.320>de <00:21:56.880>impd <00:21:57.440>mientras <00:21:58.000>que 00:21:58.230 --> 00:21:58.240 align:start position:0% segunda semana anual de impd mientras que 00:21:58.240 --> 00:21:59.990 align:start position:0% segunda semana anual de impd mientras que las <00:21:58.391>agencias <00:21:58.542>de <00:21:58.693>aplicación <00:21:58.844>de <00:21:58.995>la <00:21:59.146>ley <00:21:59.297>en <00:21:59.448>todo <00:21:59.599>el 00:21:59.990 --> 00:22:00.000 align:start position:0% las agencias de aplicación de la ley en todo el 00:22:00.000 --> 00:22:02.230 align:start position:0% las agencias de aplicación de la ley en todo el país <00:22:00.419>enfrentan <00:22:00.838>dificultades <00:22:01.257>para <00:22:01.676>reclutar 00:22:02.230 --> 00:22:02.240 align:start position:0% país enfrentan dificultades para reclutar 00:22:02.240 --> 00:22:03.990 align:start position:0% país enfrentan dificultades para reclutar personas <00:22:02.799>calificadas 00:22:03.990 --> 00:22:04.000 align:start position:0% personas calificadas 00:22:04.000 --> 00:22:05.909 align:start position:0% personas calificadas pero <00:22:04.293>la <00:22:04.586>ciudad <00:22:04.879>de <00:22:05.172>indianapolis <00:22:05.465>puede <00:22:05.758>estar 00:22:05.909 --> 00:22:05.919 align:start position:0% pero la ciudad de indianapolis puede estar 00:22:05.919 --> 00:22:08.390 align:start position:0% pero la ciudad de indianapolis puede estar segura <00:22:06.189>de <00:22:06.459>que <00:22:06.729>los <00:22:06.999>reclutadores <00:22:07.269>de <00:22:07.539>impd <00:22:07.809>están <00:22:08.079>trabajando 00:22:08.390 --> 00:22:08.400 align:start position:0% segura de que los reclutadores de impd están trabajando 00:22:08.400 --> 00:22:10.950 align:start position:0% segura de que los reclutadores de impd están trabajando arduamente <00:22:08.742>para <00:22:09.084>reclutar <00:22:09.426>personas <00:22:09.768>para <00:22:10.110>hacer <00:22:10.452>que <00:22:10.794>nuestra 00:22:10.950 --> 00:22:10.960 align:start position:0% arduamente para reclutar personas para hacer que nuestra 00:22:10.960 --> 00:22:13.909 align:start position:0% arduamente para reclutar personas para hacer que nuestra ciudad <00:22:11.240>sea <00:22:11.520>más <00:22:11.800>segura <00:22:12.080>y <00:22:12.360>considerando <00:22:12.640>que 00:22:13.909 --> 00:22:13.919 align:start position:0% ciudad sea más segura y considerando que 00:22:13.919 --> 00:22:15.990 align:start position:0% ciudad sea más segura y considerando que impd <00:22:14.271>ha <00:22:14.623>aprobado <00:22:14.975>esto <00:22:15.327>por <00:22:15.679>el 00:22:15.990 --> 00:22:16.000 align:start position:0% impd ha aprobado esto por el 00:22:16.000 --> 00:22:17.990 align:start position:0% impd ha aprobado esto por el consejo <00:22:16.153>del <00:22:16.306>condado <00:22:16.459>de <00:22:16.612>la <00:22:16.765>ciudad <00:22:16.918>para <00:22:17.071>aumentar <00:22:17.224>la <00:22:17.377>dotación <00:22:17.530>de <00:22:17.683>personal <00:22:17.836>hasta 00:22:17.990 --> 00:22:18.000 align:start position:0% consejo del condado de la ciudad para aumentar la dotación de personal hasta 00:22:18.000 --> 00:22:19.310 align:start position:0% consejo del condado de la ciudad para aumentar la dotación de personal hasta 00:22:19.310 --> 00:22:19.320 align:start position:0% 00:22:19.320 --> 00:22:21.510 align:start position:0% 1843. 00:22:21.510 --> 00:22:21.520 align:start position:0% 1843. 00:22:21.520 --> 00:22:23.270 align:start position:0% 1843. Se <00:22:21.748>están <00:22:21.976>enfocando <00:22:22.204>en <00:22:22.432>el <00:22:22.660>reclutamiento <00:22:22.888>y <00:22:23.116>la 00:22:23.270 --> 00:22:23.280 align:start position:0% Se están enfocando en el reclutamiento y la 00:22:23.280 --> 00:22:25.270 align:start position:0% Se están enfocando en el reclutamiento y la retención, <00:22:23.560>lo <00:22:23.840>cual <00:22:24.120>es <00:22:24.400>esencial <00:22:24.680>para <00:22:24.960>agregar 00:22:25.270 --> 00:22:25.280 align:start position:0% retención, lo cual es esencial para agregar 00:22:25.280 --> 00:22:27.990 align:start position:0% retención, lo cual es esencial para agregar más <00:22:25.499>oficiales <00:22:25.718>de <00:22:25.937>patrulla, <00:22:26.156>oficiales <00:22:26.375>de <00:22:26.594>reserva, <00:22:26.813>oficiales <00:22:27.032>de 00:22:27.990 --> 00:22:28.000 align:start position:0% más oficiales de patrulla, oficiales de reserva, oficiales de 00:22:28.000 --> 00:22:29.830 align:start position:0% más oficiales de patrulla, oficiales de reserva, oficiales de seguridad <00:22:28.760>pública <00:22:29.520>y 00:22:29.830 --> 00:22:29.840 align:start position:0% seguridad pública y 00:22:29.840 --> 00:22:32.070 align:start position:0% seguridad pública y oficiales <00:22:30.200>de <00:22:30.560>asistencia <00:22:30.920>pública <00:22:31.280>que <00:22:31.640>desempeñarán <00:22:32.000>un 00:22:32.070 --> 00:22:32.080 align:start position:0% oficiales de asistencia pública que desempeñarán un 00:22:32.080 --> 00:22:34.149 align:start position:0% oficiales de asistencia pública que desempeñarán un papel <00:22:32.426>vital <00:22:32.772>para <00:22:33.118>mantener 00:22:34.149 --> 00:22:34.159 align:start position:0% papel vital para mantener 00:22:34.159 --> 00:22:36.470 align:start position:0% papel vital para mantener segura <00:22:34.426>a <00:22:34.693>la <00:22:34.960>comunidad. 00:22:36.470 --> 00:22:36.480 align:start position:0% segura a la comunidad. 00:22:36.480 --> 00:22:41.590 align:start position:0% segura a la comunidad. y 00:22:41.590 --> 00:22:41.600 align:start position:0% 00:22:41.600 --> 00:22:44.070 align:start position:0% mientras <00:22:41.786>que <00:22:41.972>t <00:22:42.158>Las <00:22:42.344>oficinas <00:22:42.530>de <00:22:42.716>recursos <00:22:42.902>humanos <00:22:43.088>de <00:22:43.274>impd 00:22:44.070 --> 00:22:44.080 align:start position:0% mientras que t Las oficinas de recursos humanos de impd 00:22:44.080 --> 00:22:46.390 align:start position:0% mientras que t Las oficinas de recursos humanos de impd han <00:22:45.160>simplificado <00:22:46.240>el 00:22:46.390 --> 00:22:46.400 align:start position:0% han simplificado el 00:22:46.400 --> 00:22:48.710 align:start position:0% han simplificado el proceso <00:22:46.939>de <00:22:47.478>solicitud <00:22:48.017>proporcionando <00:22:48.556>la 00:22:48.710 --> 00:22:48.720 align:start position:0% proceso de solicitud proporcionando la 00:22:48.720 --> 00:22:51.430 align:start position:0% proceso de solicitud proporcionando la prueba <00:22:49.200>de <00:22:49.680>solicitud <00:22:50.160>física <00:22:50.640>y <00:22:51.120>las 00:22:51.430 --> 00:22:51.440 align:start position:0% prueba de solicitud física y las 00:22:51.440 --> 00:22:53.110 align:start position:0% prueba de solicitud física y las pruebas <00:22:51.660>escritas <00:22:51.880>el <00:22:52.100>mismo <00:22:52.320>día, 00:22:53.110 --> 00:22:53.120 align:start position:0% pruebas escritas el mismo día, 00:22:53.120 --> 00:22:54.549 align:start position:0% pruebas escritas el mismo día, lo <00:22:53.270>que <00:22:53.420>hace <00:22:53.570>que <00:22:53.720>sea <00:22:53.870>más <00:22:54.020>alentador <00:22:54.170>para <00:22:54.320>los 00:22:54.549 --> 00:22:54.559 align:start position:0% lo que hace que sea más alentador para los 00:22:54.559 --> 00:22:57.190 align:start position:0% lo que hace que sea más alentador para los solicitantes <00:22:54.822>de <00:22:55.085>fuera <00:22:55.348>del <00:22:55.611>estado <00:22:55.874>que <00:22:56.137>asistan <00:22:56.400>a 00:22:57.190 --> 00:22:57.200 align:start position:0% solicitantes de fuera del estado que asistan a 00:22:57.200 --> 00:22:59.430 align:start position:0% solicitantes de fuera del estado que asistan a la <00:22:57.760>unidad <00:22:58.320>de <00:22:58.880>contratación. 00:22:59.430 --> 00:23:01.510 align:start position:0% la unidad de contratación. 00:23:01.510 --> 00:23:08.470 align:start position:0% 00:23:08.470 --> 00:23:08.480 align:start position:0% 00:23:08.480 --> 00:23:10.789 align:start position:0% la <00:23:08.853>unidad <00:23:09.226>de <00:23:09.599>reclutamiento <00:23:09.972>de <00:23:10.345>impd <00:23:10.718>está 00:23:10.789 --> 00:23:10.799 align:start position:0% la unidad de reclutamiento de impd está 00:23:10.799 --> 00:23:14.549 align:start position:0% la unidad de reclutamiento de impd está organizando <00:23:11.219>par <00:23:11.639>uh <00:23:12.059>preparación <00:23:12.479>previa <00:23:12.899>a <00:23:13.319>la <00:23:13.739>academia <00:23:14.159>en 00:23:14.549 --> 00:23:14.559 align:start position:0% organizando par uh preparación previa a la academia en 00:23:14.559 --> 00:23:17.190 align:start position:0% organizando par uh preparación previa a la academia en la <00:23:14.902>academia <00:23:15.245>de <00:23:15.588>capacitación <00:23:15.931>de <00:23:16.274>impd <00:23:16.617>semanalmente <00:23:16.960>este 00:23:17.190 --> 00:23:17.200 align:start position:0% la academia de capacitación de impd semanalmente este 00:23:17.200 --> 00:23:18.549 align:start position:0% la academia de capacitación de impd semanalmente este entrenamiento <00:23:17.400>se <00:23:17.600>enfoca <00:23:17.800>en <00:23:18.000>hacer <00:23:18.200>que <00:23:18.400>un 00:23:18.549 --> 00:23:18.559 align:start position:0% entrenamiento se enfoca en hacer que un 00:23:18.559 --> 00:23:20.310 align:start position:0% entrenamiento se enfoca en hacer que un solicitante <00:23:18.799>esté <00:23:19.039>en <00:23:19.279>mejor <00:23:19.519>forma <00:23:19.759>para <00:23:19.999>pasar <00:23:20.239>la 00:23:20.310 --> 00:23:20.320 align:start position:0% solicitante esté en mejor forma para pasar la 00:23:20.320 --> 00:23:23.029 align:start position:0% solicitante esté en mejor forma para pasar la prueba <00:23:20.706>de <00:23:21.092>agilidad <00:23:21.478>física <00:23:21.864>el <00:23:22.250>par <00:23:22.636>también 00:23:23.029 --> 00:23:23.039 align:start position:0% prueba de agilidad física el par también 00:23:23.039 --> 00:23:24.870 align:start position:0% prueba de agilidad física el par también genera <00:23:23.379>confianza <00:23:23.719>y <00:23:24.059>crea <00:23:24.399>una 00:23:24.870 --> 00:23:24.880 align:start position:0% genera confianza y crea una 00:23:24.880 --> 00:23:27.669 align:start position:0% genera confianza y crea una relación <00:23:25.133>de <00:23:25.386>mentor <00:23:25.639>en <00:23:25.892>los <00:23:26.145>oficiales <00:23:26.398>actuales 00:23:27.669 --> 00:23:27.679 align:start position:0% relación de mentor en los oficiales actuales 00:23:27.679 --> 00:23:29.590 align:start position:0% relación de mentor en los oficiales actuales proporcionando <00:23:28.047>un <00:23:28.415>gran <00:23:28.783>éxito <00:23:29.151>para <00:23:29.519>los 00:23:29.590 --> 00:23:29.600 align:start position:0% proporcionando un gran éxito para los 00:23:29.600 --> 00:23:31.750 align:start position:0% proporcionando un gran éxito para los candidatos <00:23:30.100>y <00:23:30.600>mientras <00:23:31.100>impd <00:23:31.600>ha 00:23:31.750 --> 00:23:31.760 align:start position:0% candidatos y mientras impd ha 00:23:31.760 --> 00:23:34.310 align:start position:0% candidatos y mientras impd ha implementado <00:23:32.022>más <00:23:32.284>de <00:23:32.546>5 <00:23:32.808>000 <00:23:33.070>bonos <00:23:33.332>de <00:23:33.594>firma 00:23:34.310 --> 00:23:34.320 align:start position:0% implementado más de 5 000 bonos de firma 00:23:34.320 --> 00:23:36.630 align:start position:0% implementado más de 5 000 bonos de firma para <00:23:34.720>reclutar <00:23:35.120>oficiales <00:23:35.520>y <00:23:35.920>oficiales <00:23:36.320>laterales 00:23:36.630 --> 00:23:36.640 align:start position:0% para reclutar oficiales y oficiales laterales 00:23:36.640 --> 00:23:38.070 align:start position:0% para reclutar oficiales y oficiales laterales para <00:23:37.159>completar <00:23:37.678>con 00:23:38.070 --> 00:23:38.080 align:start position:0% para completar con 00:23:38.080 --> 00:23:39.669 align:start position:0% para completar con los <00:23:38.140>departamentos <00:23:38.200>de <00:23:38.260>policía <00:23:38.320>locales 00:23:39.669 --> 00:23:39.679 align:start position:0% los departamentos de policía locales 00:23:39.679 --> 00:23:42.630 align:start position:0% los departamentos de policía locales y <00:23:40.299>también <00:23:40.919>está <00:23:41.539>ofreciendo <00:23:42.159>un 00:23:42.630 --> 00:23:42.640 align:start position:0% y también está ofreciendo un 00:23:42.640 --> 00:23:44.870 align:start position:0% y también está ofreciendo un programa <00:23:42.890>de <00:23:43.140>referencia <00:23:43.390>de <00:23:43.640>dos <00:23:43.890>mil <00:23:44.140>quinientos <00:23:44.390>dólares <00:23:44.640>para 00:23:44.870 --> 00:23:44.880 align:start position:0% programa de referencia de dos mil quinientos dólares para 00:23:44.880 --> 00:23:47.830 align:start position:0% programa de referencia de dos mil quinientos dólares para oficiales <00:23:45.519>actuales <00:23:46.158>que <00:23:46.797>recomiendan 00:23:47.830 --> 00:23:47.840 align:start position:0% oficiales actuales que recomiendan 00:23:47.840 --> 00:23:53.190 align:start position:0% oficiales actuales que recomiendan reclutar <00:23:48.260>oficiales <00:23:48.680>exitosos <00:23:49.100>y <00:23:49.520>mientras 00:23:53.190 --> 00:23:53.200 align:start position:0% 00:23:53.200 --> 00:23:56.149 align:start position:0% y <00:23:53.502>mientras <00:23:53.804>se <00:23:54.106>unen <00:23:54.408>a <00:23:54.710>imp <00:23:55.012>La <00:23:55.314>semana <00:23:55.616>d <00:23:55.918>comenzará 00:23:56.149 --> 00:23:56.159 align:start position:0% y mientras se unen a imp La semana d comenzará 00:23:56.159 --> 00:23:59.990 align:start position:0% y mientras se unen a imp La semana d comenzará el <00:23:56.486>lunes <00:23:56.813>6 <00:23:57.140>de <00:23:57.467>junio <00:23:57.794>de <00:23:58.121>2022, <00:23:58.448>es <00:23:58.775>decir, <00:23:59.102>hoy, <00:23:59.429>y <00:23:59.756>se 00:23:59.990 --> 00:24:00.000 align:start position:0% el lunes 6 de junio de 2022, es decir, hoy, y se 00:24:00.000 --> 00:24:02.710 align:start position:0% el lunes 6 de junio de 2022, es decir, hoy, y se extenderá <00:24:00.240>hasta <00:24:00.480>el <00:24:00.720>10 <00:24:00.960>de <00:24:01.200>junio <00:24:01.440>de <00:24:01.680>2022 <00:24:01.920>con <00:24:02.160>una <00:24:02.400>semana 00:24:02.710 --> 00:24:02.720 align:start position:0% extenderá hasta el 10 de junio de 2022 con una semana 00:24:02.720 --> 00:24:04.950 align:start position:0% extenderá hasta el 10 de junio de 2022 con una semana de <00:24:03.200>actividades <00:24:03.680>que <00:24:04.160>incluirán <00:24:04.640>café 00:24:04.950 --> 00:24:04.960 align:start position:0% de actividades que incluirán café 00:24:04.960 --> 00:24:07.190 align:start position:0% de actividades que incluirán café con <00:24:05.226>el <00:24:05.492>reclutador <00:24:05.758>en <00:24:06.024>starbucks <00:24:06.290>en <00:24:06.556>71st 00:24:07.190 --> 00:24:07.200 align:start position:0% con el reclutador en starbucks en 71st 00:24:07.200 --> 00:24:10.230 align:start position:0% con el reclutador en starbucks en 71st y <00:24:07.600>té <00:24:08.000>bidford <00:24:08.400>con <00:24:08.800>reclutador <00:24:09.200>en <00:24:09.600>t <00:24:10.000>me 00:24:10.230 --> 00:24:10.240 align:start position:0% y té bidford con reclutador en t me 00:24:10.240 --> 00:24:13.430 align:start position:0% y té bidford con reclutador en t me cafe. <00:24:10.746>Comience <00:24:11.252>su <00:24:11.758>aventura <00:24:12.264>con <00:24:12.770>impd <00:24:13.276>en 00:24:13.430 --> 00:24:13.440 align:start position:0% cafe. Comience su aventura con impd en 00:24:13.440 --> 00:24:15.350 align:start position:0% cafe. Comience su aventura con impd en el <00:24:13.720>el <00:24:14.000>zoológico <00:24:14.280>de <00:24:14.560>indianapolis <00:24:14.840>y <00:24:15.120>la 00:24:15.350 --> 00:24:15.360 align:start position:0% el el zoológico de indianapolis y la 00:24:15.360 --> 00:24:17.510 align:start position:0% el el zoológico de indianapolis y la feria <00:24:15.506>de <00:24:15.652>trabajo <00:24:15.798>de <00:24:15.944>la <00:24:16.090>cámara <00:24:16.236>de <00:24:16.382>comercio <00:24:16.528>del <00:24:16.674>lado <00:24:16.820>oeste <00:24:16.966>en <00:24:17.112>el 00:24:17.510 --> 00:24:17.520 align:start position:0% feria de trabajo de la cámara de comercio del lado oeste en el 00:24:17.520 --> 00:24:20.230 align:start position:0% feria de trabajo de la cámara de comercio del lado oeste en el centro <00:24:17.733>de <00:24:17.946>estudiantes <00:24:18.159>de <00:24:18.372>primer <00:24:18.585>año <00:24:18.798>de <00:24:19.011>pike <00:24:19.224>y <00:24:19.437>considerando <00:24:19.650>que <00:24:19.863>impd <00:24:20.076>está 00:24:20.230 --> 00:24:20.240 align:start position:0% centro de estudiantes de primer año de pike y considerando que impd está 00:24:20.240 --> 00:24:22.149 align:start position:0% centro de estudiantes de primer año de pike y considerando que impd está agradecido <00:24:20.381>por <00:24:20.522>el <00:24:20.663>apoyo <00:24:20.804>y <00:24:20.945>la <00:24:21.086>asociación <00:24:21.227>de <00:24:21.368>la <00:24:21.509>oficina <00:24:21.650>del <00:24:21.791>alcalde <00:24:21.932>y <00:24:22.073>el 00:24:22.149 --> 00:24:22.159 align:start position:0% agradecido por el apoyo y la asociación de la oficina del alcalde y el 00:24:22.159 --> 00:24:23.830 align:start position:0% agradecido por el apoyo y la asociación de la oficina del alcalde y el consejo <00:24:22.479>del <00:24:22.799>condado <00:24:23.119>de <00:24:23.439>la <00:24:23.759>ciudad 00:24:23.830 --> 00:24:23.840 align:start position:0% consejo del condado de la ciudad 00:24:23.840 --> 00:24:26.870 align:start position:0% consejo del condado de la ciudad , <00:24:24.125>ya <00:24:24.410>que <00:24:24.695>se <00:24:24.980>enfocan <00:24:25.265>y <00:24:25.550>promueven <00:24:25.835>a 00:24:26.870 --> 00:24:26.880 align:start position:0% , ya que se enfocan y promueven a 00:24:26.880 --> 00:24:29.110 align:start position:0% , ya que se enfocan y promueven a las <00:24:27.299>personas <00:24:27.718>interesadas <00:24:28.137>en <00:24:28.556>unirse 00:24:29.110 --> 00:24:29.120 align:start position:0% las personas interesadas en unirse 00:24:29.120 --> 00:24:36.549 align:start position:0% las personas interesadas en unirse al <00:24:29.337>departamento <00:24:29.554>de <00:24:29.771>policía <00:24:29.988>ahora, <00:24:30.205>por <00:24:30.422>lo <00:24:30.639>tanto, 00:24:36.549 --> 00:24:36.559 align:start position:0% 00:24:36.559 --> 00:24:38.630 align:start position:0% por <00:24:36.711>lo <00:24:36.863>tanto <00:24:37.015>ser <00:24:37.167>resuelto <00:24:37.319>por <00:24:37.471>el <00:24:37.623>consejo <00:24:37.775>de <00:24:37.927>la <00:24:38.079>ciudad-condado 00:24:38.630 --> 00:24:38.640 align:start position:0% por lo tanto ser resuelto por el consejo de la ciudad-condado 00:24:38.640 --> 00:24:40.310 align:start position:0% por lo tanto ser resuelto por el consejo de la ciudad-condado de <00:24:38.943>la <00:24:39.246>ciudad <00:24:39.549>de <00:24:39.852>indianápolis <00:24:40.155>y 00:24:40.310 --> 00:24:40.320 align:start position:0% de la ciudad de indianápolis y 00:24:40.320 --> 00:24:42.950 align:start position:0% de la ciudad de indianápolis y en <00:24:40.629>el <00:24:40.938>condado <00:24:41.247>de <00:24:41.556>marion <00:24:41.865>indiana <00:24:42.174>sección <00:24:42.483>uno <00:24:42.792>el 00:24:42.950 --> 00:24:42.960 align:start position:0% en el condado de marion indiana sección uno el 00:24:42.960 --> 00:24:44.870 align:start position:0% en el condado de marion indiana sección uno el consejo <00:24:43.150>del <00:24:43.340>condado <00:24:43.530>de <00:24:43.720>la <00:24:43.910>ciudad <00:24:44.100>de <00:24:44.290>indianapolis <00:24:44.480>se 00:24:44.870 --> 00:24:44.880 align:start position:0% consejo del condado de la ciudad de indianapolis se 00:24:44.880 --> 00:24:46.230 align:start position:0% consejo del condado de la ciudad de indianapolis se une <00:24:45.013>con <00:24:45.146>orgullo <00:24:45.279>a <00:24:45.412>la <00:24:45.545>oficina <00:24:45.678>del <00:24:45.811>alcalde <00:24:45.944>en <00:24:46.077>su 00:24:46.230 --> 00:24:46.240 align:start position:0% une con orgullo a la oficina del alcalde en su 00:24:46.240 --> 00:24:48.870 align:start position:0% une con orgullo a la oficina del alcalde en su reconocimiento <00:24:46.653>de <00:24:47.066>impd <00:24:47.479>en <00:24:47.892>sus <00:24:48.305>esfuerzos <00:24:48.718>por 00:24:48.870 --> 00:24:48.880 align:start position:0% reconocimiento de impd en sus esfuerzos por 00:24:48.880 --> 00:24:50.549 align:start position:0% reconocimiento de impd en sus esfuerzos por mantener <00:24:49.097>segura <00:24:49.314>la <00:24:49.531>ciudad <00:24:49.748>de <00:24:49.965>indianapolis <00:24:50.182>y <00:24:50.399>sus 00:24:50.549 --> 00:24:50.559 align:start position:0% mantener segura la ciudad de indianapolis y sus 00:24:50.559 --> 00:24:57.350 align:start position:0% mantener segura la ciudad de indianapolis y sus constituyentes 00:24:57.350 --> 00:24:57.360 align:start position:0% 00:24:57.360 --> 00:24:59.669 align:start position:0% sección <00:24:57.919>dos <00:24:58.478>el <00:24:59.037>consejo 00:24:59.669 --> 00:24:59.679 align:start position:0% sección dos el consejo 00:24:59.679 --> 00:25:01.909 align:start position:0% sección dos el consejo agradece <00:24:59.899>de <00:25:00.119>todo <00:25:00.339>corazón <00:25:00.559>a 00:25:01.909 --> 00:25:01.919 align:start position:0% agradece de todo corazón a 00:25:01.919 --> 00:25:03.830 align:start position:0% agradece de todo corazón a impd <00:25:02.271>por <00:25:02.623>arriesgar <00:25:02.975>sus <00:25:03.327>vidas <00:25:03.679>para 00:25:03.830 --> 00:25:03.840 align:start position:0% impd por arriesgar sus vidas para 00:25:03.840 --> 00:25:06.789 align:start position:0% impd por arriesgar sus vidas para garantizar <00:25:04.228>la <00:25:04.616>vitalidad <00:25:05.004>de <00:25:05.392>th <00:25:05.780>la <00:25:06.168>comunidad <00:25:06.556>puede 00:25:06.789 --> 00:25:06.799 align:start position:0% garantizar la vitalidad de th la comunidad puede 00:25:06.799 --> 00:25:09.430 align:start position:0% garantizar la vitalidad de th la comunidad puede continuar <00:25:07.625>prosperando <00:25:08.451>sección <00:25:09.277>tres 00:25:09.430 --> 00:25:09.440 align:start position:0% continuar prosperando sección tres 00:25:09.440 --> 00:25:11.590 align:start position:0% continuar prosperando sección tres se <00:25:09.657>invita <00:25:09.874>al <00:25:10.091>alcalde <00:25:10.308>a <00:25:10.525>unirse <00:25:10.742>a <00:25:10.959>esta 00:25:11.590 --> 00:25:11.600 align:start position:0% se invita al alcalde a unirse a esta 00:25:11.600 --> 00:25:14.549 align:start position:0% se invita al alcalde a unirse a esta resolución <00:25:12.026>fijando <00:25:12.452>su <00:25:12.878>firma <00:25:13.304>aquí <00:25:13.730>también <00:25:14.156>sección 00:25:14.549 --> 00:25:14.559 align:start position:0% resolución fijando su firma aquí también sección 00:25:14.559 --> 00:25:17.669 align:start position:0% resolución fijando su firma aquí también sección 4 <00:25:14.945>la <00:25:15.331>resolución <00:25:15.717>estará <00:25:16.103>en <00:25:16.489>pleno <00:25:16.875>vigor 00:25:17.669 --> 00:25:17.679 align:start position:0% 4 la resolución estará en pleno vigor 00:25:17.679 --> 00:25:20.470 align:start position:0% 4 la resolución estará en pleno vigor y <00:25:17.985>efecto <00:25:18.291>adopción <00:25:18.597>de <00:25:18.903>bonos <00:25:19.209>y <00:25:19.515>cumplimiento 00:25:20.470 --> 00:25:20.480 align:start position:0% y efecto adopción de bonos y cumplimiento 00:25:20.480 --> 00:25:25.269 align:start position:0% y efecto adopción de bonos y cumplimiento con <00:25:20.840>ic <00:25:21.200>36-3-4-14 00:25:25.269 --> 00:25:25.279 align:start position:0% 00:25:25.279 --> 00:25:27.190 align:start position:0% esta <00:25:25.631>resolución <00:25:25.983>especial <00:25:26.335>fue <00:25:26.687>apoyado <00:25:27.039>por 00:25:27.190 --> 00:25:27.200 align:start position:0% esta resolución especial fue apoyado por 00:25:27.200 --> 00:25:30.310 align:start position:0% esta resolución especial fue apoyado por consejeros <00:25:27.664>en <00:25:28.128>un <00:25:28.592>bain <00:25:29.056>dilk <00:25:29.520>heart 00:25:30.310 --> 00:25:30.320 align:start position:0% consejeros en un bain dilk heart 00:25:30.320 --> 00:25:32.630 align:start position:0% consejeros en un bain dilk heart maori <00:25:30.501>y <00:25:30.682>fue <00:25:30.863>aprobado <00:25:31.044>por <00:25:31.225>el <00:25:31.406>consejo <00:25:31.587>del <00:25:31.768>condado <00:25:31.949>de <00:25:32.130>la <00:25:32.311>ciudad 00:25:32.630 --> 00:25:32.640 align:start position:0% maori y fue aprobado por el consejo del condado de la ciudad 00:25:32.640 --> 00:25:39.669 align:start position:0% maori y fue aprobado por el consejo del condado de la ciudad el <00:25:32.937>sexto <00:25:33.234>día <00:25:33.531>de <00:25:33.828>junio <00:25:34.125>de <00:25:34.422>2022 <00:25:34.719>el 00:25:39.669 --> 00:25:39.679 align:start position:0% 00:25:39.679 --> 00:25:43.350 align:start position:0% señor <00:25:39.903>presidente <00:25:40.127>y <00:25:40.351>yo <00:25:40.575>movimos <00:25:40.799>la 00:25:43.350 --> 00:25:43.360 align:start position:0% señor presidente y yo movimos la 00:25:43.360 --> 00:25:44.870 align:start position:0% señor presidente y yo movimos la moción <00:25:43.533>se <00:25:43.706>movió <00:25:43.879>incorrectamente <00:25:44.052>y <00:25:44.225>se <00:25:44.398>secundó 00:25:44.870 --> 00:25:44.880 align:start position:0% moción se movió incorrectamente y se secundó 00:25:44.880 --> 00:25:46.310 align:start position:0% moción se movió incorrectamente y se secundó todo <00:25:45.062>a <00:25:45.244>favor <00:25:45.426>por <00:25:45.608>favor <00:25:45.790>indique <00:25:45.972>diciendo <00:25:46.154>sí 00:25:46.310 --> 00:25:46.320 align:start position:0% todo a favor por favor indique diciendo sí 00:25:46.320 --> 00:25:47.510 align:start position:0% todo a favor por favor indique diciendo sí 00:25:47.510 --> 00:25:47.520 align:start position:0% 00:25:47.520 --> 00:25:49.909 align:start position:0% cualquier <00:25:47.817>oposición <00:25:48.114>significada <00:25:48.411>por <00:25:48.708>no <00:25:49.005>la <00:25:49.302>moción <00:25:49.599>se 00:25:49.909 --> 00:25:49.919 align:start position:0% cualquier oposición significada por no la moción se 00:25:49.919 --> 00:25:52.390 align:start position:0% cualquier oposición significada por no la moción se lleva <00:25:50.047>de <00:25:50.175>vuelta <00:25:50.303>a <00:25:50.431>los <00:25:50.559>oradores, 00:25:52.390 --> 00:25:52.400 align:start position:0% lleva de vuelta a los oradores, 00:25:52.400 --> 00:25:54.230 align:start position:0% lleva de vuelta a los oradores, gracias, <00:25:52.960>señor <00:25:53.520>presidente, <00:25:54.080>me 00:25:54.230 --> 00:25:54.240 align:start position:0% gracias, señor presidente, me 00:25:54.240 --> 00:25:55.510 align:start position:0% gracias, señor presidente, me gustaría <00:25:54.388>tomar <00:25:54.536>un <00:25:54.684>punto <00:25:54.832>de <00:25:54.980>privilegio <00:25:55.128>aquí <00:25:55.276>para 00:25:55.510 --> 00:25:55.520 align:start position:0% gustaría tomar un punto de privilegio aquí para 00:25:55.520 --> 00:25:57.590 align:start position:0% gustaría tomar un punto de privilegio aquí para agradecer <00:25:55.742>a <00:25:55.964>nuestros <00:25:56.186>oficiales <00:25:56.408>de <00:25:56.630>impd <00:25:56.852>y <00:25:57.074>a <00:25:57.296>todos <00:25:57.518>nuestros 00:25:57.590 --> 00:25:57.600 align:start position:0% agradecer a nuestros oficiales de impd y a todos nuestros 00:25:57.600 --> 00:25:59.510 align:start position:0% agradecer a nuestros oficiales de impd y a todos nuestros socorristas 00:25:59.510 --> 00:25:59.520 align:start position:0% socorristas 00:25:59.520 --> 00:26:01.750 align:start position:0% socorristas cuando <00:25:59.792>ocurre <00:26:00.064>el <00:26:00.336>caos <00:26:00.608>y <00:26:00.880>las 00:26:01.750 --> 00:26:01.760 align:start position:0% cuando ocurre el caos y las 00:26:01.760 --> 00:26:03.510 align:start position:0% cuando ocurre el caos y las personas <00:26:02.440>huyen <00:26:03.120>del 00:26:03.510 --> 00:26:03.520 align:start position:0% personas huyen del 00:26:03.520 --> 00:26:05.510 align:start position:0% personas huyen del peligro, <00:26:03.740>corren <00:26:03.960>hacia <00:26:04.180>el <00:26:04.400>peligro 00:26:05.510 --> 00:26:05.520 align:start position:0% peligro, corren hacia el peligro 00:26:05.520 --> 00:26:07.110 align:start position:0% peligro, corren hacia el peligro y <00:26:05.920>sin <00:26:06.320>ellos. 00:26:07.110 --> 00:26:07.120 align:start position:0% y sin ellos. 00:26:07.120 --> 00:26:08.630 align:start position:0% y sin ellos. sería <00:26:07.392>un <00:26:07.664>lugar <00:26:07.936>aterrador <00:26:08.208>saber <00:26:08.480>dónde 00:26:08.630 --> 00:26:08.640 align:start position:0% sería un lugar aterrador saber dónde 00:26:08.640 --> 00:26:11.269 align:start position:0% sería un lugar aterrador saber dónde viviríamos <00:26:08.948>hoy <00:26:09.256>con <00:26:09.564>eso <00:26:09.872>me <00:26:10.180>gustaría <00:26:10.488>dar <00:26:10.796>la 00:26:11.269 --> 00:26:11.279 align:start position:0% viviríamos hoy con eso me gustaría dar la 00:26:11.279 --> 00:26:12.310 align:start position:0% viviríamos hoy con eso me gustaría dar la bienvenida <00:26:11.679>al 00:26:12.310 --> 00:26:12.320 align:start position:0% bienvenida al 00:26:12.320 --> 00:26:13.750 align:start position:0% bienvenida al jefe <00:26:12.576>representante <00:26:12.832>taylor <00:26:13.088>uno <00:26:13.344>de <00:26:13.600>sus 00:26:13.750 --> 00:26:13.760 align:start position:0% jefe representante taylor uno de sus 00:26:13.760 --> 00:26:15.430 align:start position:0% jefe representante taylor uno de sus representantes <00:26:14.063>de <00:26:14.366>impd <00:26:14.669>para <00:26:14.972>decir <00:26:15.275>algunos 00:26:15.430 --> 00:26:15.440 align:start position:0% representantes de impd para decir algunos 00:26:15.440 --> 00:26:16.630 align:start position:0% representantes de impd para decir algunos palabras 00:26:16.630 --> 00:26:16.640 align:start position:0% palabras 00:26:16.640 --> 00:26:20.630 align:start position:0% palabras gracias 00:26:20.630 --> 00:26:20.640 align:start position:0% 00:26:20.640 --> 00:26:22.710 align:start position:0% buenas <00:26:21.080>noches <00:26:21.520>a 00:26:22.710 --> 00:26:22.720 align:start position:0% buenas noches a 00:26:22.720 --> 00:26:24.950 align:start position:0% buenas noches a todos <00:26:23.017>quiero <00:26:23.314>darle <00:26:23.611>las <00:26:23.908>gracias <00:26:24.205>presidente <00:26:24.502>osley <00:26:24.799>y 00:26:24.950 --> 00:26:24.960 align:start position:0% todos quiero darle las gracias presidente osley y 00:26:24.960 --> 00:26:26.630 align:start position:0% todos quiero darle las gracias presidente osley y otros <00:26:25.120>miembros <00:26:25.280>del <00:26:25.440>consejo <00:26:25.600>del <00:26:25.760>condado <00:26:25.920>de <00:26:26.080>la <00:26:26.240>ciudad 00:26:26.630 --> 00:26:26.640 align:start position:0% otros miembros del consejo del condado de la ciudad 00:26:26.640 --> 00:26:29.029 align:start position:0% otros miembros del consejo del condado de la ciudad por <00:26:26.999>esta <00:26:27.358>oportunidad <00:26:27.717>de <00:26:28.076>hablar <00:26:28.435>ante <00:26:28.794>ustedes 00:26:29.029 --> 00:26:29.039 align:start position:0% por esta oportunidad de hablar ante ustedes 00:26:29.039 --> 00:26:31.029 align:start position:0% por esta oportunidad de hablar ante ustedes y <00:26:29.359>agradecerles <00:26:29.679>por <00:26:29.999>esta <00:26:30.319>resolución <00:26:30.639>especial 00:26:31.029 --> 00:26:31.039 align:start position:0% y agradecerles por esta resolución especial 00:26:31.039 --> 00:26:32.230 align:start position:0% y agradecerles por esta resolución especial 00:26:32.230 --> 00:26:32.240 align:start position:0% 00:26:32.240 --> 00:26:34.630 align:start position:0% esta <00:26:32.623>mañana <00:26:33.006>alcalde <00:26:33.389>hawk <00:26:33.772>dijo <00:26:34.155>concejal 00:26:34.630 --> 00:26:34.640 align:start position:0% esta mañana alcalde hawk dijo concejal 00:26:34.640 --> 00:26:35.669 align:start position:0% esta mañana alcalde hawk dijo concejal annay 00:26:35.669 --> 00:26:35.679 align:start position:0% annay 00:26:35.679 --> 00:26:38.149 align:start position:0% annay jefe <00:26:35.999>taylor <00:26:36.319>asistente <00:26:36.639>del <00:26:36.959>jefe <00:26:37.279>bailey 00:26:38.149 --> 00:26:38.159 align:start position:0% jefe taylor asistente del jefe bailey 00:26:38.159 --> 00:26:40.310 align:start position:0% jefe taylor asistente del jefe bailey miembros <00:26:38.387>de <00:26:38.615>el <00:26:38.843>personal <00:26:39.071>de <00:26:39.299>comando <00:26:39.527>y <00:26:39.755>otros 00:26:40.310 --> 00:26:40.320 align:start position:0% miembros de el personal de comando y otros 00:26:40.320 --> 00:26:43.029 align:start position:0% miembros de el personal de comando y otros oficiales <00:26:41.320>nos <00:26:42.320>unieron 00:26:43.029 --> 00:26:43.039 align:start position:0% oficiales nos unieron 00:26:43.039 --> 00:26:45.029 align:start position:0% oficiales nos unieron durante <00:26:43.229>una <00:26:43.419>conferencia <00:26:43.609>de <00:26:43.799>prensa <00:26:43.989>para <00:26:44.179>dar <00:26:44.369>inicio <00:26:44.559>a 00:26:45.029 --> 00:26:45.039 align:start position:0% durante una conferencia de prensa para dar inicio a 00:26:45.039 --> 00:26:48.710 align:start position:0% durante una conferencia de prensa para dar inicio a nuestra <00:26:45.530>segunda <00:26:46.021>semana <00:26:46.512>anual <00:26:47.003>de <00:26:47.494>unirse <00:26:47.985>a <00:26:48.476>impd 00:26:48.710 --> 00:26:48.720 align:start position:0% nuestra segunda semana anual de unirse a impd 00:26:48.720 --> 00:26:50.950 align:start position:0% nuestra segunda semana anual de unirse a impd la <00:26:49.386>oportunidad <00:26:50.052>de <00:26:50.718>venir 00:26:50.950 --> 00:26:50.960 align:start position:0% la oportunidad de venir 00:26:50.960 --> 00:26:52.710 align:start position:0% la oportunidad de venir ante <00:26:51.186>ustedes <00:26:51.412>para <00:26:51.638>recibir <00:26:51.864>esta <00:26:52.090>resolución <00:26:52.316>especial 00:26:52.710 --> 00:26:52.720 align:start position:0% ante ustedes para recibir esta resolución especial 00:26:52.720 --> 00:26:54.390 align:start position:0% ante ustedes para recibir esta resolución especial 00:26:54.390 --> 00:26:54.400 align:start position:0% 00:26:54.400 --> 00:26:56.390 align:start position:0% solo <00:26:54.640>se <00:26:54.880>suma <00:26:55.120>a <00:26:55.360>la <00:26:55.600>importancia <00:26:55.840>de <00:26:56.080>este 00:26:56.390 --> 00:26:56.400 align:start position:0% solo se suma a la importancia de este 00:26:56.400 --> 00:26:57.350 align:start position:0% solo se suma a la importancia de este día 00:26:57.350 --> 00:26:57.360 align:start position:0% día 00:26:57.360 --> 00:26:59.669 align:start position:0% día estamos <00:26:57.920>increíblemente <00:26:58.480>agradecidos 00:26:59.669 --> 00:26:59.679 align:start position:0% estamos increíblemente agradecidos 00:26:59.679 --> 00:27:02.710 align:start position:0% estamos increíblemente agradecidos y <00:26:59.839>es <00:26:59.999>un <00:27:00.159>honor <00:27:00.319>contar <00:27:00.479>con <00:27:00.639>su <00:27:00.799>apoyo 00:27:02.710 --> 00:27:02.720 align:start position:0% y es un honor contar con su apoyo 00:27:02.720 --> 00:27:04.710 align:start position:0% y es un honor contar con su apoyo usted <00:27:03.026>dio <00:27:03.332>su <00:27:03.638>aprobación <00:27:03.944>para <00:27:04.250>aumentar <00:27:04.556>nuestros 00:27:04.710 --> 00:27:04.720 align:start position:0% usted dio su aprobación para aumentar nuestros 00:27:04.720 --> 00:27:08.149 align:start position:0% usted dio su aprobación para aumentar nuestros niveles <00:27:05.000>de <00:27:05.280>personal <00:27:05.560>como <00:27:05.840>escuchamos <00:27:06.120>en <00:27:06.400>1843 00:27:08.149 --> 00:27:08.159 align:start position:0% niveles de personal como escuchamos en 1843 00:27:08.159 --> 00:27:10.310 align:start position:0% niveles de personal como escuchamos en 1843 y <00:27:08.479>todos <00:27:08.799>los <00:27:09.119>días <00:27:09.439>los <00:27:09.759>reclutadores <00:27:10.079>están 00:27:10.310 --> 00:27:10.320 align:start position:0% y todos los días los reclutadores están 00:27:10.320 --> 00:27:12.630 align:start position:0% y todos los días los reclutadores están trabajando <00:27:10.736>tratando <00:27:11.152>de <00:27:11.568>cumplir <00:27:11.984>esos <00:27:12.400>objetivos, 00:27:12.630 --> 00:27:12.640 align:start position:0% trabajando tratando de cumplir esos objetivos, 00:27:12.640 --> 00:27:14.149 align:start position:0% trabajando tratando de cumplir esos objetivos, pero <00:27:12.959>necesitamos <00:27:13.278>su 00:27:14.149 --> 00:27:14.159 align:start position:0% pero necesitamos su 00:27:14.159 --> 00:27:15.990 align:start position:0% pero necesitamos su ayuda, <00:27:14.351>necesitamos <00:27:14.543>la <00:27:14.735>ayuda <00:27:14.927>de <00:27:15.119>todos, 00:27:15.990 --> 00:27:16.000 align:start position:0% ayuda, necesitamos la ayuda de todos, 00:27:16.000 --> 00:27:18.389 align:start position:0% ayuda, necesitamos la ayuda de todos, es <00:27:16.400>fundamental <00:27:16.800>que <00:27:17.200>tomemos <00:27:17.600>un <00:27:18.000>todo 00:27:18.389 --> 00:27:18.399 align:start position:0% es fundamental que tomemos un todo 00:27:18.399 --> 00:27:19.510 align:start position:0% es fundamental que tomemos un todo enfoque de la ciudad 00:27:19.510 --> 00:27:19.520 align:start position:0% enfoque de la ciudad 00:27:19.520 --> 00:27:22.310 align:start position:0% enfoque de la ciudad cuando <00:27:19.720>se <00:27:19.920>trata <00:27:20.120>de <00:27:20.320>reclutamiento 00:27:22.310 --> 00:27:22.320 align:start position:0% cuando se trata de reclutamiento 00:27:22.320 --> 00:27:24.630 align:start position:0% cuando se trata de reclutamiento mientras <00:27:22.594>maniobramos <00:27:22.868>mientras <00:27:23.142>maniobramos <00:27:23.416>a <00:27:23.690>lo <00:27:23.964>largo <00:27:24.238>de 00:27:24.630 --> 00:27:24.640 align:start position:0% mientras maniobramos mientras maniobramos a lo largo de 00:27:24.640 --> 00:27:26.470 align:start position:0% mientras maniobramos mientras maniobramos a lo largo de la <00:27:24.906>semana <00:27:25.172>nos <00:27:25.438>hemos <00:27:25.704>asociado <00:27:25.970>con <00:27:26.236>Con 00:27:26.470 --> 00:27:26.480 align:start position:0% la semana nos hemos asociado con Con 00:27:26.480 --> 00:27:28.710 align:start position:0% la semana nos hemos asociado con Con las <00:27:26.684>partes <00:27:26.888>interesadas <00:27:27.092>de <00:27:27.296>la <00:27:27.500>comunidad <00:27:27.704>para <00:27:27.908>ayudar <00:27:28.112>a <00:27:28.316>correr 00:27:28.710 --> 00:27:28.720 align:start position:0% las partes interesadas de la comunidad para ayudar a correr 00:27:28.720 --> 00:27:30.950 align:start position:0% las partes interesadas de la comunidad para ayudar a correr la <00:27:28.919>voz <00:27:29.118>sobre <00:27:29.317>nuestro <00:27:29.516>proceso <00:27:29.715>de <00:27:29.914>contratación, 00:27:30.950 --> 00:27:30.960 align:start position:0% la voz sobre nuestro proceso de contratación, 00:27:30.960 --> 00:27:33.750 align:start position:0% la voz sobre nuestro proceso de contratación, toda <00:27:31.472>la <00:27:31.984>semana <00:27:32.496>está <00:27:33.008>repleta <00:27:33.520>de 00:27:33.750 --> 00:27:33.760 align:start position:0% toda la semana está repleta de 00:27:33.760 --> 00:27:36.389 align:start position:0% toda la semana está repleta de eventos <00:27:34.120>diseñados <00:27:34.480>para <00:27:34.840>atraer <00:27:35.200>la 00:27:36.389 --> 00:27:36.399 align:start position:0% eventos diseñados para atraer la 00:27:36.399 --> 00:27:38.549 align:start position:0% eventos diseñados para atraer la atención <00:27:36.719>y <00:27:37.039>promover <00:27:37.359>a <00:27:37.679>aquellas <00:27:37.999>personas 00:27:38.549 --> 00:27:38.559 align:start position:0% atención y promover a aquellas personas 00:27:38.559 --> 00:27:40.070 align:start position:0% atención y promover a aquellas personas que <00:27:38.785>están <00:27:39.011>interesadas <00:27:39.237>en <00:27:39.463>unirse <00:27:39.689>a <00:27:39.915>nuestra 00:27:40.070 --> 00:27:40.080 align:start position:0% que están interesadas en unirse a nuestra 00:27:40.080 --> 00:27:41.350 align:start position:0% que están interesadas en unirse a nuestra fuerza 00:27:41.350 --> 00:27:41.360 align:start position:0% fuerza 00:27:41.360 --> 00:27:43.430 align:start position:0% fuerza laboral. <00:27:41.536>Quiero <00:27:41.712>agradecer <00:27:41.888>a <00:27:42.064>nuestros <00:27:42.240>reclutadores 00:27:43.430 --> 00:27:43.440 align:start position:0% laboral. Quiero agradecer a nuestros reclutadores 00:27:43.440 --> 00:27:46.230 align:start position:0% laboral. Quiero agradecer a nuestros reclutadores charles <00:27:44.080>parker <00:27:44.720>molly <00:27:45.360>mcafee <00:27:46.000>por 00:27:46.230 --> 00:27:46.240 align:start position:0% charles parker molly mcafee por 00:27:46.240 --> 00:27:49.110 align:start position:0% charles parker molly mcafee por organizar <00:27:46.480>el <00:27:46.720>actividades <00:27:46.960>de <00:27:47.200>la <00:27:47.440>semana 00:27:49.110 --> 00:27:49.120 align:start position:0% organizar el actividades de la semana 00:27:49.120 --> 00:27:52.149 align:start position:0% organizar el actividades de la semana mañana <00:27:49.453>de <00:27:49.786>6 <00:27:50.119>30 <00:27:50.452>a <00:27:50.785>8 <00:27:51.118>pm 00:27:52.149 --> 00:27:52.159 align:start position:0% mañana de 6 30 a 8 pm 00:27:52.159 --> 00:27:55.269 align:start position:0% mañana de 6 30 a 8 pm estaremos <00:27:52.505>en <00:27:52.851>nuestra <00:27:53.197>academia <00:27:53.543>de <00:27:53.889>entrenamiento <00:27:54.235>impd 00:27:55.269 --> 00:27:55.279 align:start position:0% estaremos en nuestra academia de entrenamiento impd 00:27:55.279 --> 00:27:57.350 align:start position:0% estaremos en nuestra academia de entrenamiento impd para <00:27:55.572>nuestro <00:27:55.865>programa <00:27:56.158>de <00:27:56.451>preparación <00:27:56.744>de <00:27:57.037>pre-academia 00:27:57.350 --> 00:27:57.360 align:start position:0% para nuestro programa de preparación de pre-academia 00:27:57.360 --> 00:27:58.870 align:start position:0% para nuestro programa de preparación de pre-academia y <00:27:57.632>escuchamos <00:27:57.904>un <00:27:58.176>poco <00:27:58.448>sobre <00:27:58.720>eso 00:27:58.870 --> 00:27:58.880 align:start position:0% y escuchamos un poco sobre eso 00:27:58.880 --> 00:28:00.789 align:start position:0% y escuchamos un poco sobre eso hace <00:27:59.120>unos <00:27:59.360>minutos 00:28:00.789 --> 00:28:00.799 align:start position:0% hace unos minutos 00:28:00.799 --> 00:28:03.430 align:start position:0% hace unos minutos y <00:28:01.145>en <00:28:01.491>este <00:28:01.837>momento <00:28:02.183>me <00:28:02.529>gustaría <00:28:02.875>invitar 00:28:03.430 --> 00:28:03.440 align:start position:0% y en este momento me gustaría invitar 00:28:03.440 --> 00:28:04.870 align:start position:0% y en este momento me gustaría invitar primero <00:28:03.666>que <00:28:03.892>nada <00:28:04.118>quiero <00:28:04.344>para <00:28:04.570>regresar, <00:28:04.796>quiero 00:28:04.870 --> 00:28:04.880 align:start position:0% primero que nada quiero para regresar, quiero 00:28:04.880 --> 00:28:06.710 align:start position:0% primero que nada quiero para regresar, quiero invitarlos <00:28:05.146>a <00:28:05.412>todos <00:28:05.678>ustedes 00:28:06.710 --> 00:28:06.720 align:start position:0% invitarlos a todos ustedes 00:28:06.720 --> 00:28:09.269 align:start position:0% invitarlos a todos ustedes , <00:28:06.986>únanse <00:28:07.252>a <00:28:07.518>nosotros <00:28:07.784>mañana <00:28:08.050>por <00:28:08.316>la <00:28:08.582>noche <00:28:08.848>para <00:28:09.114>nuestras 00:28:09.269 --> 00:28:09.279 align:start position:0% , únanse a nosotros mañana por la noche para nuestras 00:28:09.279 --> 00:28:10.789 align:start position:0% , únanse a nosotros mañana por la noche para nuestras sesiones <00:28:09.479>de <00:28:09.679>par. 00:28:10.789 --> 00:28:13.190 align:start position:0% sesiones de par. 00:28:13.190 --> 00:28:16.470 align:start position:0% 00:28:16.470 --> 00:28:18.950 align:start position:0% 00:28:18.950 --> 00:28:20.950 align:start position:0% 00:28:20.950 --> 00:28:20.960 align:start position:0% 00:28:20.960 --> 00:28:22.549 align:start position:0% a <00:28:21.679>todos <00:28:22.398>por 00:28:22.549 --> 00:28:22.559 align:start position:0% a todos por 00:28:22.559 --> 00:28:25.350 align:start position:0% a todos por esta <00:28:22.999>oportunidad <00:28:23.439>y <00:28:23.879>en <00:28:24.319>este <00:28:24.759>momento <00:28:25.199>me 00:28:25.350 --> 00:28:25.360 align:start position:0% esta oportunidad y en este momento me 00:28:25.360 --> 00:28:27.350 align:start position:0% esta oportunidad y en este momento me gustaría <00:28:25.760>invitar <00:28:26.160>al <00:28:26.560>oficial <00:28:26.960>charles 00:28:27.350 --> 00:28:27.360 align:start position:0% gustaría invitar al oficial charles 00:28:27.360 --> 00:28:29.990 align:start position:0% gustaría invitar al oficial charles parker <00:28:27.773>al <00:28:28.186>podio <00:28:28.599>para <00:28:29.012>entrar <00:28:29.425>en <00:28:29.838>un 00:28:29.990 --> 00:28:30.000 align:start position:0% parker al podio para entrar en un 00:28:30.000 --> 00:28:32.389 align:start position:0% parker al podio para entrar en un poco <00:28:30.239>más <00:28:30.478>de <00:28:30.717>detalle <00:28:30.956>sobre <00:28:31.195>lo <00:28:31.434>que <00:28:31.673>par <00:28:31.912>significa <00:28:32.151>no 00:28:32.389 --> 00:28:32.399 align:start position:0% poco más de detalle sobre lo que par significa no 00:28:32.399 --> 00:28:33.350 align:start position:0% poco más de detalle sobre lo que par significa no solo <00:28:32.640>para 00:28:33.350 --> 00:28:33.360 align:start position:0% solo para 00:28:33.360 --> 00:28:39.350 align:start position:0% solo para nosotros <00:28:33.616>pero <00:28:33.872>también <00:28:34.128>para <00:28:34.384>la <00:28:34.640>comunidad 00:28:39.350 --> 00:28:39.360 align:start position:0% 00:28:39.360 --> 00:28:41.750 align:start position:0% uh <00:28:39.630>lo <00:28:39.900>primero <00:28:40.170>que <00:28:40.440>quiero <00:28:40.710>decir <00:28:40.980>uh <00:28:41.250>soy <00:28:41.520>un 00:28:41.750 --> 00:28:41.760 align:start position:0% uh lo primero que quiero decir uh soy un 00:28:41.760 --> 00:28:45.029 align:start position:0% uh lo primero que quiero decir uh soy un hombre <00:28:42.120>de <00:28:42.480>pocas <00:28:42.840>palabras <00:28:43.200>así <00:28:43.560>que <00:28:43.920>uh <00:28:44.280>será <00:28:44.640>breve 00:28:45.029 --> 00:28:45.039 align:start position:0% hombre de pocas palabras así que uh será breve 00:28:45.039 --> 00:28:48.310 align:start position:0% hombre de pocas palabras así que uh será breve y <00:28:45.559>simple <00:28:46.079>uh <00:28:46.599>par <00:28:47.119>es <00:28:47.639>prácticamente <00:28:48.159>un 00:28:48.310 --> 00:28:48.320 align:start position:0% y simple uh par es prácticamente un 00:28:48.320 --> 00:28:50.630 align:start position:0% y simple uh par es prácticamente un programa <00:28:48.680>donde <00:28:49.040>uh <00:28:49.400>trabajamos <00:28:49.760>con <00:28:50.120>un <00:28:50.480>montón 00:28:50.630 --> 00:28:50.640 align:start position:0% programa donde uh trabajamos con un montón 00:28:50.640 --> 00:28:52.149 align:start position:0% programa donde uh trabajamos con un montón de <00:28:50.800>los <00:28:50.960>solicitantes, 00:28:52.149 --> 00:28:52.159 align:start position:0% de los solicitantes, 00:28:52.159 --> 00:28:54.389 align:start position:0% de los solicitantes, eh, <00:28:52.619>lo <00:28:53.079>que <00:28:53.539>hacemos <00:28:53.999>es 00:28:54.389 --> 00:28:54.399 align:start position:0% eh, lo que hacemos es 00:28:54.399 --> 00:28:56.470 align:start position:0% eh, lo que hacemos es reunirlos <00:28:54.662>y <00:28:54.925>prepararlos <00:28:55.188>para <00:28:55.451>la <00:28:55.714>academia, <00:28:55.977>así <00:28:56.240>que 00:28:56.470 --> 00:28:56.480 align:start position:0% reunirlos y prepararlos para la academia, así que 00:28:56.480 --> 00:29:00.389 align:start position:0% reunirlos y prepararlos para la academia, así que trabajamos <00:28:56.925>en <00:28:57.370>las <00:28:57.815>cosas <00:28:58.260>básicas, <00:28:58.705>eh, <00:28:59.150>para <00:28:59.595>la 00:29:00.389 --> 00:29:00.399 align:start position:0% trabajamos en las cosas básicas, eh, para la 00:29:00.399 --> 00:29:02.789 align:start position:0% trabajamos en las cosas básicas, eh, para la prueba <00:29:00.559>de <00:29:00.719>aptitud <00:29:00.879>física 00:29:02.789 --> 00:29:02.799 align:start position:0% prueba de aptitud física 00:29:02.799 --> 00:29:04.389 align:start position:0% prueba de aptitud física , <00:29:02.919>también <00:29:03.039>es 00:29:04.389 --> 00:29:04.399 align:start position:0% , también es 00:29:04.399 --> 00:29:07.110 align:start position:0% , también es una <00:29:04.753>forma <00:29:05.107>de <00:29:05.461>asesorarnos, <00:29:05.815>así <00:29:06.169>que, <00:29:06.523>como <00:29:06.877>saben, 00:29:07.110 --> 00:29:07.120 align:start position:0% una forma de asesorarnos, así que, como saben, 00:29:07.120 --> 00:29:08.710 align:start position:0% una forma de asesorarnos, así que, como saben, es <00:29:07.392>posible <00:29:07.664>que <00:29:07.936>no <00:29:08.208>sepan <00:29:08.480>que 00:29:08.710 --> 00:29:08.720 align:start position:0% es posible que no sepan que 00:29:08.720 --> 00:29:11.590 align:start position:0% es posible que no sepan que solo <00:29:08.919>hay <00:29:09.118>dos <00:29:09.317>reclutadores <00:29:09.516>para <00:29:09.715>nuestro <00:29:09.914>departamento 00:29:11.590 --> 00:29:11.600 align:start position:0% solo hay dos reclutadores para nuestro departamento 00:29:11.600 --> 00:29:13.590 align:start position:0% solo hay dos reclutadores para nuestro departamento con <00:29:11.906>varios <00:29:12.212>cientos <00:29:12.518>de <00:29:12.824>solicitantes <00:29:13.130>es <00:29:13.436>un 00:29:13.590 --> 00:29:13.600 align:start position:0% con varios cientos de solicitantes es un 00:29:13.600 --> 00:29:15.430 align:start position:0% con varios cientos de solicitantes es un poco <00:29:14.000>difícil <00:29:14.400>mantenerse <00:29:14.800>comprometido <00:29:15.200>con 00:29:15.430 --> 00:29:15.440 align:start position:0% poco difícil mantenerse comprometido con 00:29:15.440 --> 00:29:16.950 align:start position:0% poco difícil mantenerse comprometido con todos <00:29:15.711>y <00:29:15.982>mantenerlos <00:29:16.253>interesados <00:29:16.524>en <00:29:16.795>convertirse 00:29:16.950 --> 00:29:16.960 align:start position:0% todos y mantenerlos interesados en convertirse 00:29:16.960 --> 00:29:19.590 align:start position:0% todos y mantenerlos interesados en convertirse en <00:29:17.173>un <00:29:17.386>oficial <00:29:17.599>de <00:29:17.812>policía, <00:29:18.025>por <00:29:18.238>lo <00:29:18.451>que <00:29:18.664>par <00:29:18.877>es <00:29:19.090>una <00:29:19.303>buena <00:29:19.516>maner 00:29:19.590 --> 00:29:19.600 align:start position:0% en un oficial de policía, por lo que par es una buena maner 00:29:19.600 --> 00:29:21.510 align:start position:0% en un oficial de policía, por lo que par es una buena maner de <00:29:20.053>unir <00:29:20.506>a <00:29:20.959>todo 00:29:21.510 --> 00:29:21.520 align:start position:0% de unir a todo 00:29:21.520 --> 00:29:24.870 align:start position:0% de unir a todo y <00:29:21.792>construir <00:29:22.064>esas <00:29:22.336>relaciones. <00:29:22.608>También <00:29:22.880>me 00:29:24.870 --> 00:29:24.880 align:start position:0% y construir esas relaciones. También me 00:29:24.880 --> 00:29:27.350 align:start position:0% y construir esas relaciones. También me gustaría <00:29:25.359>agradecer <00:29:25.838>uh <00:29:26.317>a <00:29:26.796>todos 00:29:27.350 --> 00:29:27.360 align:start position:0% gustaría agradecer uh a todos 00:29:27.360 --> 00:29:29.430 align:start position:0% gustaría agradecer uh a todos por <00:29:27.800>el <00:29:28.240>apoyo, 00:29:29.430 --> 00:29:29.440 align:start position:0% por el apoyo, 00:29:29.440 --> 00:29:33.430 align:start position:0% por el apoyo, salir <00:29:30.176>a <00:29:30.912>la <00:29:31.648>par <00:29:32.384>sería <00:29:33.120>una 00:29:33.430 --> 00:29:33.440 align:start position:0% salir a la par sería una 00:29:33.440 --> 00:29:35.669 align:start position:0% salir a la par sería una forma <00:29:33.690>increíble <00:29:33.940>de <00:29:34.190>mostrar <00:29:34.440>a <00:29:34.690>nuestro <00:29:34.940>departamento, <00:29:35.190>incluso <00:29:35.440>más 00:29:35.669 --> 00:29:35.679 align:start position:0% forma increíble de mostrar a nuestro departamento, incluso más 00:29:35.679 --> 00:29:36.789 align:start position:0% forma increíble de mostrar a nuestro departamento, incluso más apoyo, 00:29:36.789 --> 00:29:36.799 align:start position:0% apoyo, 00:29:36.799 --> 00:29:39.029 align:start position:0% apoyo, y <00:29:37.079>eso <00:29:37.359>es 00:29:39.029 --> 00:29:39.039 align:start position:0% y eso es 00:29:39.039 --> 00:29:41.269 align:start position:0% y eso es rápido, <00:29:39.339>el <00:29:39.639>señor <00:29:39.939>presidente, <00:29:40.239>el 00:29:41.269 --> 00:29:41.279 align:start position:0% rápido, el señor presidente, el 00:29:41.279 --> 00:29:43.990 align:start position:0% rápido, el señor presidente, el presidente <00:29:41.775>robinson <00:29:42.271>y <00:29:42.767>el <00:29:43.263>presidente <00:29:43.759>ray, 00:29:43.990 --> 00:29:44.000 align:start position:0% presidente robinson y el presidente ray, 00:29:44.000 --> 00:29:45.590 align:start position:0% presidente robinson y el presidente ray, quieren <00:29:44.240>registrarse <00:29:44.480>con <00:29:44.720>él <00:29:44.960>y <00:29:45.200>reunirse <00:29:45.440>con 00:29:45.590 --> 00:29:45.600 align:start position:0% quieren registrarse con él y reunirse con 00:29:45.600 --> 00:29:48.470 align:start position:0% quieren registrarse con él y reunirse con él <00:29:45.813>mañana <00:29:46.026>por <00:29:46.239>la 00:29:48.470 --> 00:29:48.480 align:start position:0% él mañana por la 00:29:48.480 --> 00:29:50.870 align:start position:0% él mañana por la noche. <00:29:49.020>Tenemos <00:29:49.560>entrenamientos <00:29:50.100>diseñados <00:29:50.640>para 00:29:50.870 --> 00:29:50.880 align:start position:0% noche. Tenemos entrenamientos diseñados para 00:29:50.880 --> 00:29:53.990 align:start position:0% noche. Tenemos entrenamientos diseñados para todos, <00:29:51.439>así <00:29:51.998>que <00:29:52.557>tengo <00:29:53.116>personas <00:29:53.675>que 00:29:53.990 --> 00:29:54.000 align:start position:0% todos, así que tengo personas que 00:29:54.000 --> 00:29:57.029 align:start position:0% todos, así que tengo personas que me <00:29:54.310>han <00:29:54.620>dicho: <00:29:54.930>oye, <00:29:55.240>no <00:29:55.550>puedo <00:29:55.860>pasar <00:29:56.170>el <00:29:56.480>examen 00:29:57.029 --> 00:29:57.039 align:start position:0% me han dicho: oye, no puedo pasar el examen 00:29:57.039 --> 00:29:58.470 align:start position:0% me han dicho: oye, no puedo pasar el examen 00:29:58.470 --> 00:29:58.480 align:start position:0% 00:29:58.480 --> 00:30:00.070 align:start position:0% y <00:29:58.685>trabajo <00:29:58.890>con <00:29:59.095>ellos <00:29:59.300>y <00:29:59.505>los <00:29:59.710>voy <00:29:59.915>a 00:30:00.070 --> 00:30:00.080 align:start position:0% y trabajo con ellos y los voy a 00:30:00.080 --> 00:30:03.470 align:start position:0% y trabajo con ellos y los voy a llevar <00:30:00.384>a <00:30:00.688>la <00:30:00.992>academia, <00:30:01.296>así <00:30:01.600>que 00:30:03.470 --> 00:30:03.480 align:start position:0% llevar a la academia, así que 00:30:03.480 --> 00:30:12.070 align:start position:0% llevar a la academia, así que [Aplausos] 00:30:12.070 --> 00:30:12.080 align:start position:0% 00:30:12.080 --> 00:30:14.870 align:start position:0% así <00:30:12.445>que, <00:30:12.810>para <00:30:13.175>cerrar, <00:30:13.540>gracias <00:30:13.905>de <00:30:14.270>nuevo <00:30:14.635>solo 00:30:14.870 --> 00:30:14.880 align:start position:0% así que, para cerrar, gracias de nuevo solo 00:30:14.880 --> 00:30:16.549 align:start position:0% así que, para cerrar, gracias de nuevo solo por <00:30:15.120>el <00:30:15.360>apoyo, 00:30:16.549 --> 00:30:16.559 align:start position:0% por el apoyo, 00:30:16.559 --> 00:30:18.630 align:start position:0% por el apoyo, realmente <00:30:16.833>creo <00:30:17.107>que <00:30:17.381>el <00:30:17.655>consejo <00:30:17.929>ha <00:30:18.203>hecho <00:30:18.477>un 00:30:18.630 --> 00:30:18.640 align:start position:0% realmente creo que el consejo ha hecho un 00:30:18.640 --> 00:30:21.029 align:start position:0% realmente creo que el consejo ha hecho un trabajo <00:30:18.980>increíble <00:30:19.320>al <00:30:19.660>mostrarnos <00:30:20.000>apoyo 00:30:21.029 --> 00:30:21.039 align:start position:0% trabajo increíble al mostrarnos apoyo 00:30:21.039 --> 00:30:23.110 align:start position:0% trabajo increíble al mostrarnos apoyo no <00:30:21.313>solo <00:30:21.587>a <00:30:21.861>mí <00:30:22.135>sino <00:30:22.409>a <00:30:22.683>todos <00:30:22.957>los 00:30:23.110 --> 00:30:23.120 align:start position:0% no solo a mí sino a todos los 00:30:23.120 --> 00:30:25.590 align:start position:0% no solo a mí sino a todos los oficiales <00:30:23.880>y, <00:30:24.640>aunque 00:30:25.590 --> 00:30:25.600 align:start position:0% oficiales y, aunque 00:30:25.600 --> 00:30:27.750 align:start position:0% oficiales y, aunque técnicamente <00:30:26.240>solo <00:30:26.880>tenemos 00:30:27.750 --> 00:30:27.760 align:start position:0% técnicamente solo tenemos 00:30:27.760 --> 00:30:29.430 align:start position:0% técnicamente solo tenemos dos <00:30:28.000>reclutadores, 00:30:29.430 --> 00:30:29.440 align:start position:0% dos reclutadores, 00:30:29.440 --> 00:30:31.430 align:start position:0% dos reclutadores, realmente <00:30:29.920>todo <00:30:30.400>el <00:30:30.880>departamento <00:30:31.360>y 00:30:31.430 --> 00:30:31.440 align:start position:0% realmente todo el departamento y 00:30:31.440 --> 00:30:33.269 align:start position:0% realmente todo el departamento y creo <00:30:31.617>que <00:30:31.794>el <00:30:31.971>consejo <00:30:32.148>ha <00:30:32.325>hecho <00:30:32.502>un <00:30:32.679>gran <00:30:32.856>el <00:30:33.033>trabajo 00:30:33.269 --> 00:30:33.279 align:start position:0% creo que el consejo ha hecho un gran el trabajo 00:30:33.279 --> 00:30:34.950 align:start position:0% creo que el consejo ha hecho un gran el trabajo de <00:30:33.535>tratar <00:30:33.791>de <00:30:34.047>alentar <00:30:34.303>a <00:30:34.559>los 00:30:34.950 --> 00:30:34.960 align:start position:0% de tratar de alentar a los 00:30:34.960 --> 00:30:36.870 align:start position:0% de tratar de alentar a los solicitantes <00:30:35.119>de <00:30:35.278>calidad <00:30:35.437>para <00:30:35.596>que <00:30:35.755>salgan <00:30:35.914>y <00:30:36.073>se <00:30:36.232>conviertan <00:30:36.391>en 00:30:36.870 --> 00:30:36.880 align:start position:0% solicitantes de calidad para que salgan y se conviertan en 00:30:36.880 --> 00:30:38.470 align:start position:0% solicitantes de calidad para que salgan y se conviertan en oficiales <00:30:37.168>es <00:30:37.456>un <00:30:37.744>trabajo <00:30:38.032>difícil, <00:30:38.320>pero 00:30:38.470 --> 00:30:38.480 align:start position:0% oficiales es un trabajo difícil, pero 00:30:38.480 --> 00:30:40.230 align:start position:0% oficiales es un trabajo difícil, pero sin <00:30:38.719>duda <00:30:38.958>vale <00:30:39.197>la <00:30:39.436>pena <00:30:39.675>y <00:30:39.914>ciertamente 00:30:40.230 --> 00:30:40.240 align:start position:0% sin duda vale la pena y ciertamente 00:30:40.240 --> 00:30:42.710 align:start position:0% sin duda vale la pena y ciertamente amamos <00:30:40.464>esta <00:30:40.688>ciudad, <00:30:40.912>así <00:30:41.136>que <00:30:41.360>gracias 00:30:42.710 --> 00:30:42.720 align:start position:0% amamos esta ciudad, así que gracias 00:30:42.720 --> 00:30:58.310 align:start position:0% amamos esta ciudad, así que gracias [Aplausos] 00:30:58.310 --> 00:30:58.320 align:start position:0% 00:30:58.320 --> 00:31:13.830 align:start position:0% gracias 00:31:13.830 --> 00:31:13.840 align:start position:0% 00:31:13.840 --> 00:31:15.590 align:start position:0% el <00:31:14.010>siguiente <00:31:14.180>punto <00:31:14.350>de <00:31:14.520>nuestra <00:31:14.690>agenda <00:31:14.860>es <00:31:15.030>la <00:31:15.200>propuesta 00:31:15.590 --> 00:31:15.600 align:start position:0% el siguiente punto de nuestra agenda es la propuesta 00:31:15.600 --> 00:31:18.389 align:start position:0% el siguiente punto de nuestra agenda es la propuesta número <00:31:15.840>165 00:31:18.389 --> 00:31:18.399 align:start position:0% número 165 00:31:18.399 --> 00:31:19.990 align:start position:0% número 165 referirnos <00:31:18.623>al <00:31:18.847>área <00:31:19.071>metropolitana <00:31:19.295>y <00:31:19.519>el 00:31:19.990 --> 00:31:20.000 align:start position:0% referirnos al área metropolitana y el 00:31:20.000 --> 00:31:22.389 align:start position:0% referirnos al área metropolitana y el presidente <00:31:20.266>del <00:31:20.532>comité <00:31:20.798>de <00:31:21.064>desarrollo <00:31:21.330>económico, <00:31:21.596>lewis, 00:31:22.389 --> 00:31:22.399 align:start position:0% presidente del comité de desarrollo económico, lewis, 00:31:22.399 --> 00:31:23.990 align:start position:0% presidente del comité de desarrollo económico, lewis, gracias, <00:31:22.652>señor <00:31:22.905>presidente, <00:31:23.158>con <00:31:23.411>su <00:31:23.664>consentimiento, <00:31:23.917>me 00:31:23.990 --> 00:31:24.000 align:start position:0% gracias, señor presidente, con su consentimiento, me 00:31:24.000 --> 00:31:26.310 align:start position:0% gracias, señor presidente, con su consentimiento, me gustaría <00:31:24.272>tomar <00:31:24.544>las <00:31:24.816>propuestas <00:31:25.088>número <00:31:25.360>165 00:31:26.310 --> 00:31:26.320 align:start position:0% gustaría tomar las propuestas número 165 00:31:26.320 --> 00:31:28.789 align:start position:0% gustaría tomar las propuestas número 165 y <00:31:26.720>169 <00:31:27.120>juntas, 00:31:28.789 --> 00:31:28.799 align:start position:0% y 169 juntas, 00:31:28.799 --> 00:31:31.269 align:start position:0% y 169 juntas, gracias, <00:31:29.105>la <00:31:29.411>propuesta <00:31:29.717>número <00:31:30.023>165 <00:31:30.329>nomina <00:31:30.635>a 00:31:31.269 --> 00:31:31.279 align:start position:0% gracias, la propuesta número 165 nomina a 00:31:31.279 --> 00:31:33.350 align:start position:0% gracias, la propuesta número 165 nomina a joe <00:31:31.545>perrin <00:31:31.811>para <00:31:32.077>el <00:31:32.343>speedway <00:31:32.609>eco. <00:31:32.875>la 00:31:33.350 --> 00:31:33.360 align:start position:0% joe perrin para el speedway eco. la 00:31:33.360 --> 00:31:35.350 align:start position:0% joe perrin para el speedway eco. la propuesta <00:31:33.611>de <00:31:33.862>la <00:31:34.113>comisión <00:31:34.364>de <00:31:34.615>desarrollo <00:31:34.866>económico <00:31:35.117>número 00:31:35.350 --> 00:31:35.360 align:start position:0% propuesta de la comisión de desarrollo económico número 00:31:35.360 --> 00:31:37.509 align:start position:0% propuesta de la comisión de desarrollo económico número 169 <00:31:35.706>nomina <00:31:36.052>a <00:31:36.398>mark <00:31:36.744>young <00:31:37.090>para <00:31:37.436>el 00:31:37.509 --> 00:31:37.519 align:start position:0% 169 nomina a mark young para el 00:31:37.519 --> 00:31:39.430 align:start position:0% 169 nomina a mark young para el nombramiento <00:31:38.239>de <00:31:38.959>la 00:31:39.430 --> 00:31:39.440 align:start position:0% nombramiento de la 00:31:39.440 --> 00:31:41.750 align:start position:0% nombramiento de la comisión <00:31:39.720>de <00:31:40.000>desarrollo <00:31:40.280>económico <00:31:40.560>ambas <00:31:40.840>propuestas <00:31:41.120>fueron 00:31:41.750 --> 00:31:41.760 align:start position:0% comisión de desarrollo económico ambas propuestas fueron 00:31:41.760 --> 00:31:44.470 align:start position:0% comisión de desarrollo económico ambas propuestas fueron aprobadas <00:31:41.978>por <00:31:42.196>el <00:31:42.414>comité <00:31:42.632>con <00:31:42.850>una <00:31:43.068>votación <00:31:43.286>de <00:31:43.504>9 <00:31:43.722>a <00:31:43.940>0 <00:31:44.158>señor 00:31:44.470 --> 00:31:44.480 align:start position:0% aprobadas por el comité con una votación de 9 a 0 señor 00:31:44.480 --> 00:31:47.190 align:start position:0% aprobadas por el comité con una votación de 9 a 0 señor presidente, <00:31:44.800>así <00:31:45.120>que <00:31:45.440>muevo, 00:31:47.190 --> 00:31:47.200 align:start position:0% presidente, así que muevo, 00:31:47.200 --> 00:31:48.630 align:start position:0% presidente, así que muevo, la <00:31:47.413>moción <00:31:47.626>se <00:31:47.839>movió <00:31:48.052>incorrectamente <00:31:48.265>y <00:31:48.478>se 00:31:48.630 --> 00:31:48.640 align:start position:0% la moción se movió incorrectamente y se 00:31:48.640 --> 00:31:49.669 align:start position:0% la moción se movió incorrectamente y se secundó <00:31:48.880>¿hay <00:31:49.120>comentarios <00:31:49.360>de <00:31:49.600>los 00:31:49.669 --> 00:31:49.679 align:start position:0% secundó ¿hay comentarios de los 00:31:49.679 --> 00:31:52.710 align:start position:0% secundó ¿hay comentarios de los consejeros? 00:31:52.710 --> 00:31:52.720 align:start position:0% 00:31:52.720 --> 00:31:54.070 align:start position:0% ninguno 00:31:54.070 --> 00:31:54.080 align:start position:0% ninguno 00:31:54.080 --> 00:32:08.630 align:start position:0% ninguno pasemos <00:31:54.304>a <00:31:54.528>la <00:31:54.752>junta <00:31:54.976>para <00:31:55.200>una 00:32:08.630 --> 00:32:08.640 align:start position:0% 00:32:08.640 --> 00:32:10.870 align:start position:0% moción <00:32:08.799>de <00:32:08.958>votación <00:32:09.117>lleva <00:32:09.276>23 00:32:10.870 --> 00:32:10.880 align:start position:0% moción de votación lleva 23 00:32:10.880 --> 00:32:12.630 align:start position:0% moción de votación lleva 23 a <00:32:11.039>0. 00:32:12.630 --> 00:32:12.640 align:start position:0% a 0. 00:32:12.640 --> 00:32:14.149 align:start position:0% a 0. el <00:32:12.780>próximo <00:32:12.920>punto <00:32:13.060>en <00:32:13.200>nuestra <00:32:13.340>agenda <00:32:13.480>es <00:32:13.620>la <00:32:13.760>propuesta 00:32:14.149 --> 00:32:14.159 align:start position:0% el próximo punto en nuestra agenda es la propuesta 00:32:14.159 --> 00:32:15.909 align:start position:0% el próximo punto en nuestra agenda es la propuesta número <00:32:14.399>176 00:32:15.909 --> 00:32:15.919 align:start position:0% número 176 00:32:15.919 --> 00:32:17.590 align:start position:0% número 176 referirnos <00:32:16.061>a <00:32:16.203>las <00:32:16.345>reglas <00:32:16.487>y <00:32:16.629>el <00:32:16.771>comité <00:32:16.913>de <00:32:17.055>política <00:32:17.197>pública 00:32:17.590 --> 00:32:17.600 align:start position:0% referirnos a las reglas y el comité de política pública 00:32:17.600 --> 00:32:18.789 align:start position:0% referirnos a las reglas y el comité de política pública 00:32:18.789 --> 00:32:18.799 align:start position:0% 00:32:18.799 --> 00:32:22.149 align:start position:0% consejo <00:32:19.200>marrón 00:32:22.149 --> 00:32:22.159 align:start position:0% 00:32:22.159 --> 00:32:24.470 align:start position:0% uh <00:32:22.519>gracias <00:32:22.879>uh <00:32:23.239>señor <00:32:23.599>presidente <00:32:23.959>con <00:32:24.319>el 00:32:24.470 --> 00:32:24.480 align:start position:0% uh gracias uh señor presidente con el 00:32:24.480 --> 00:32:26.549 align:start position:0% uh gracias uh señor presidente con el consentimiento <00:32:24.736>del <00:32:24.992>consejo <00:32:25.248>me <00:32:25.504>gustaría <00:32:25.760>tomar 00:32:26.549 --> 00:32:26.559 align:start position:0% consentimiento del consejo me gustaría tomar 00:32:26.559 --> 00:32:33.029 align:start position:0% consentimiento del consejo me gustaría tomar uh <00:32:27.332>176 <00:32:28.105>177 <00:32:28.878>178 <00:32:29.651>y <00:32:30.424>179 <00:32:31.197>juntos 00:32:33.029 --> 00:32:33.039 align:start position:0% uh 176 177 178 y 179 juntos 00:32:33.039 --> 00:32:34.070 align:start position:0% uh 176 177 178 y 179 juntos gracias 00:32:34.070 --> 00:32:34.080 align:start position:0% gracias 00:32:34.080 --> 00:32:34.870 align:start position:0% gracias um 00:32:34.870 --> 00:32:34.880 align:start position:0% um 00:32:34.880 --> 00:32:38.870 align:start position:0% um propuestas <00:32:35.506>176 <00:32:36.132>77 <00:32:36.758>78 <00:32:37.384>y <00:32:38.010>79 <00:32:38.636>son 00:32:38.870 --> 00:32:38.880 align:start position:0% propuestas 176 77 78 y 79 son 00:32:38.880 --> 00:32:40.230 align:start position:0% propuestas 176 77 78 y 79 son nombramientos <00:32:39.519>para 00:32:40.230 --> 00:32:40.240 align:start position:0% nombramientos para 00:32:40.240 --> 00:32:41.669 align:start position:0% nombramientos para la <00:32:40.640>uh 00:32:41.669 --> 00:32:41.679 align:start position:0% la uh 00:32:41.679 --> 00:32:44.230 align:start position:0% la uh para <00:32:41.949>la <00:32:42.219>comisión <00:32:42.489>de <00:32:42.759>ética <00:32:43.029>de <00:32:43.299>um <00:32:43.569>designa <00:32:43.839>a 00:32:44.230 --> 00:32:44.240 align:start position:0% para la comisión de ética de um designa a 00:32:44.240 --> 00:32:47.990 align:start position:0% para la comisión de ética de um designa a charles <00:32:44.813>bush <00:32:45.386>ii <00:32:45.959>paige <00:32:46.532>feltz <00:32:47.105>uh <00:32:47.678>shane 00:32:47.990 --> 00:32:48.000 align:start position:0% charles bush ii paige feltz uh shane 00:32:48.000 --> 00:32:50.389 align:start position:0% charles bush ii paige feltz uh shane hatchett <00:32:48.448>y <00:32:48.896>christopher <00:32:49.344>mcelwee <00:32:49.792>para <00:32:50.240>la 00:32:50.389 --> 00:32:50.399 align:start position:0% hatchett y christopher mcelwee para la 00:32:50.399 --> 00:32:52.630 align:start position:0% hatchett y christopher mcelwee para la comisión <00:32:50.673>de <00:32:50.947>ética <00:32:51.221>i <00:32:51.495>s <00:32:51.769>uh <00:32:52.043>los <00:32:52.317>tres 00:32:52.630 --> 00:32:52.640 align:start position:0% comisión de ética i s uh los tres 00:32:52.640 --> 00:32:56.310 align:start position:0% comisión de ética i s uh los tres aprobaron <00:32:53.062>con <00:32:53.484>una <00:32:53.906>uh <00:32:54.328>unánimemente <00:32:54.750>diez <00:32:55.172>a <00:32:55.594>oh 00:32:56.310 --> 00:32:56.320 align:start position:0% aprobaron con una uh unánimemente diez a oh 00:32:56.320 --> 00:32:59.110 align:start position:0% aprobaron con una uh unánimemente diez a oh um <00:32:56.640>y <00:32:56.960>eso <00:32:57.280>o <00:32:57.600>alfa <00:32:57.920>lo <00:32:58.240>siento <00:32:58.560>chicos <00:32:58.880>esta 00:32:59.110 --> 00:32:59.120 align:start position:0% um y eso o alfa lo siento chicos esta 00:32:59.120 --> 00:33:01.029 align:start position:0% um y eso o alfa lo siento chicos esta primera <00:32:59.539>vez <00:32:59.958>haciendo <00:33:00.377>consentimiento <00:33:00.796>todos 00:33:01.029 --> 00:33:01.039 align:start position:0% primera vez haciendo consentimiento todos 00:33:01.039 --> 00:33:04.789 align:start position:0% primera vez haciendo consentimiento todos aprobaron <00:33:01.711>uh <00:33:02.383>juntos <00:33:03.055>y <00:33:03.727>unánimemente <00:33:04.399>iso 00:33:04.789 --> 00:33:04.799 align:start position:0% aprobaron uh juntos y unánimemente iso 00:33:04.799 --> 00:33:06.549 align:start position:0% aprobaron uh juntos y unánimemente iso move 00:33:06.549 --> 00:33:06.559 align:start position:0% move 00:33:06.559 --> 00:33:08.470 align:start position:0% move emo <00:33:06.815>ciones <00:33:07.071>movidas <00:33:07.327>incorrectamente <00:33:07.583>y <00:33:07.839>secundadas 00:33:08.470 --> 00:33:08.480 align:start position:0% emo ciones movidas incorrectamente y secundadas 00:33:08.480 --> 00:33:12.149 align:start position:0% emo ciones movidas incorrectamente y secundadas hay <00:33:08.640>comentarios <00:33:08.800>de <00:33:08.960>los <00:33:09.120>consejeros 00:33:12.149 --> 00:33:12.159 align:start position:0% 00:33:12.159 --> 00:33:13.750 align:start position:0% correcto <00:33:12.364>diciendo <00:33:12.569>que <00:33:12.774>ninguno <00:33:12.979>vayamos <00:33:13.184>a <00:33:13.389>la <00:33:13.594>junta 00:33:13.750 --> 00:33:13.760 align:start position:0% correcto diciendo que ninguno vayamos a la junta 00:33:13.760 --> 00:33:20.389 align:start position:0% correcto diciendo que ninguno vayamos a la junta para <00:33:13.840>nuestro <00:33:13.920>voto <00:33:14.000>la 00:33:20.389 --> 00:33:20.399 align:start position:0% 00:33:20.399 --> 00:33:24.549 align:start position:0% moción <00:33:20.979>lleva <00:33:21.559>23 <00:33:22.139>a <00:33:22.719>cero 00:33:24.549 --> 00:33:24.559 align:start position:0% moción lleva 23 a cero 00:33:24.559 --> 00:33:26.789 align:start position:0% moción lleva 23 a cero el <00:33:24.810>siguiente <00:33:25.061>punto <00:33:25.312>en <00:33:25.563>nuestra <00:33:25.814>agenda <00:33:26.065>es <00:33:26.316>la 00:33:26.789 --> 00:33:26.799 align:start position:0% el siguiente punto en nuestra agenda es la 00:33:26.799 --> 00:33:28.630 align:start position:0% el siguiente punto en nuestra agenda es la presentación <00:33:27.079>de <00:33:27.359>propuestas 00:33:28.630 --> 00:33:28.640 align:start position:0% presentación de propuestas 00:33:28.640 --> 00:33:32.389 align:start position:0% presentación de propuestas señora <00:33:28.880>secretaria 00:33:32.389 --> 00:33:32.399 align:start position:0% 00:33:32.399 --> 00:33:36.950 align:start position:0% gracias <00:33:32.719>señor <00:33:33.039>presidente 00:33:36.950 --> 00:33:36.960 align:start position:0% 00:33:36.960 --> 00:33:38.630 align:start position:0% propuesta <00:33:37.440>número 00:33:38.630 --> 00:33:38.640 align:start position:0% propuesta número 00:33:38.640 --> 00:33:41.909 align:start position:0% propuesta número 205 <00:33:39.119>presentada <00:33:39.598>por <00:33:40.077>el <00:33:40.556>concejal <00:33:41.035>osely 00:33:41.909 --> 00:33:41.919 align:start position:0% 205 presentada por el concejal osely 00:33:41.919 --> 00:33:43.830 align:start position:0% 205 presentada por el concejal osely referido <00:33:42.287>al <00:33:42.655>comité <00:33:43.023>de <00:33:43.391>administración <00:33:43.759>y 00:33:43.830 --> 00:33:43.840 align:start position:0% referido al comité de administración y 00:33:43.840 --> 00:33:46.149 align:start position:0% referido al comité de administración y finanzas <00:33:44.506>nombra <00:33:45.172>a <00:33:45.838>holly 00:33:46.149 --> 00:33:46.159 align:start position:0% finanzas nombra a holly 00:33:46.159 --> 00:33:48.549 align:start position:0% finanzas nombra a holly harrington <00:33:47.159>para <00:33:48.159>la 00:33:48.549 --> 00:33:49.990 align:start position:0% harrington para la 00:33:49.990 --> 00:33:50.000 align:start position:0% 00:33:50.000 --> 00:33:52.710 align:start position:0% junta <00:33:50.160>de <00:33:50.320>síndicos <00:33:50.480>de <00:33:50.640>la <00:33:50.800>autoridad <00:33:50.960>de <00:33:51.120>construcción <00:33:51.280>del <00:33:51.440>condado <00:33:51.600>de <00:33:51.760>mary <00:33:51.920>de <00:33:52.080>indianapolis <00:33:52.240>propuesta 00:33:52.710 --> 00:33:52.720 align:start position:0% junta de síndicos de la autoridad de construcción del condado de mary de indianapolis propuesta 00:33:52.720 --> 00:33:55.029 align:start position:0% junta de síndicos de la autoridad de construcción del condado de mary de indianapolis propuesta número <00:33:53.104>206 <00:33:53.488>presentada <00:33:53.872>por <00:33:54.256>el <00:33:54.640>concejal 00:33:55.029 --> 00:33:55.039 align:start position:0% número 206 presentada por el concejal 00:33:55.039 --> 00:33:56.950 align:start position:0% número 206 presentada por el concejal adamson <00:33:55.319>referido <00:33:55.599>al <00:33:55.879>comité <00:33:56.159>de <00:33:56.439>obras <00:33:56.719>públicas 00:33:56.950 --> 00:33:56.960 align:start position:0% adamson referido al comité de obras públicas 00:33:56.960 --> 00:33:58.710 align:start position:0% adamson referido al comité de obras públicas aprueba 00:33:58.710 --> 00:33:58.720 align:start position:0% aprueba 00:33:58.720 --> 00:34:01.029 align:start position:0% aprueba asignaciones <00:33:58.992>adicionales <00:33:59.264>apropiadas <00:33:59.536>adicionales <00:33:59.808>por <00:34:00.080>un 00:34:01.029 --> 00:34:01.039 align:start position:0% asignaciones adicionales apropiadas adicionales por un 00:34:01.039 --> 00:34:04.630 align:start position:0% asignaciones adicionales apropiadas adicionales por un total <00:34:01.404>de <00:34:01.769>15 <00:34:02.134>millones <00:34:02.499>de <00:34:02.864>dólares <00:34:03.229>en <00:34:03.594>el 00:34:04.630 --> 00:34:04.640 align:start position:0% total de 15 millones de dólares en el 00:34:04.640 --> 00:34:07.669 align:start position:0% total de 15 millones de dólares en el presupuesto <00:34:05.026>de <00:34:05.412>2022 <00:34:05.798>del <00:34:06.184>departamento <00:34:06.570>de <00:34:06.956>el 00:34:07.669 --> 00:34:07.679 align:start position:0% presupuesto de 2022 del departamento de el 00:34:07.679 --> 00:34:10.149 align:start position:0% presupuesto de 2022 del departamento de el departamento <00:34:07.919>de <00:34:08.159>obras <00:34:08.399>públicas <00:34:08.639>de <00:34:08.879>parques <00:34:09.119>y <00:34:09.359>recreación <00:34:09.599>y <00:34:09.839>la 00:34:10.149 --> 00:34:10.159 align:start position:0% departamento de obras públicas de parques y recreación y la 00:34:10.159 --> 00:34:12.389 align:start position:0% departamento de obras públicas de parques y recreación y la oficina <00:34:10.456>de <00:34:10.753>finanzas <00:34:11.050>administran <00:34:11.347>las <00:34:11.644>finanzas <00:34:11.941>y <00:34:12.238>la 00:34:12.389 --> 00:34:12.399 align:start position:0% oficina de finanzas administran las finanzas y la 00:34:12.399 --> 00:34:13.510 align:start position:0% oficina de finanzas administran las finanzas y la gestión del 00:34:13.510 --> 00:34:13.520 align:start position:0% gestión del 00:34:13.520 --> 00:34:15.829 align:start position:0% gestión del transporte <00:34:14.059>parques <00:34:14.598>generales <00:34:15.137>generales <00:34:15.676>y 00:34:15.829 --> 00:34:15.839 align:start position:0% transporte parques generales generales y 00:34:15.839 --> 00:34:18.629 align:start position:0% transporte parques generales generales y fondos <00:34:16.319>generales <00:34:16.799>consolidados <00:34:17.279>del <00:34:17.759>condado 00:34:18.629 --> 00:34:18.639 align:start position:0% fondos generales consolidados del condado 00:34:18.639 --> 00:34:20.950 align:start position:0% fondos generales consolidados del condado para <00:34:18.936>financiar <00:34:19.233>el <00:34:19.530>diseño, <00:34:19.827>la <00:34:20.124>construcción <00:34:20.421>y <00:34:20.718>la 00:34:20.950 --> 00:34:20.960 align:start position:0% para financiar el diseño, la construcción y la 00:34:20.960 --> 00:34:23.430 align:start position:0% para financiar el diseño, la construcción y la inspección <00:34:21.210>de <00:34:21.460>proyectos <00:34:21.710>de <00:34:21.960>infraestructura <00:34:22.210>recreativa <00:34:22.460>y <00:34:22.710>de <00:34:22.960>capital 00:34:23.430 --> 00:34:23.440 align:start position:0% inspección de proyectos de infraestructura recreativa y de capital 00:34:23.440 --> 00:34:25.589 align:start position:0% inspección de proyectos de infraestructura recreativa y de capital y <00:34:25.359>para 00:34:25.589 --> 00:34:25.599 align:start position:0% y para 00:34:25.599 --> 00:34:27.669 align:start position:0% y para contratación <00:34:26.212>adicional <00:34:26.825>medidas <00:34:27.438>para 00:34:27.669 --> 00:34:27.679 align:start position:0% contratación adicional medidas para 00:34:27.679 --> 00:34:30.149 align:start position:0% contratación adicional medidas para abordar <00:34:27.983>las <00:34:28.287>necesidades <00:34:28.591>de <00:34:28.895>personal <00:34:29.199>empresarial 00:34:30.149 --> 00:34:30.159 align:start position:0% abordar las necesidades de personal empresarial 00:34:30.159 --> 00:34:32.470 align:start position:0% abordar las necesidades de personal empresarial propuesta <00:34:30.591>número <00:34:31.023>207 <00:34:31.455>presentada <00:34:31.887>por <00:34:32.319>el 00:34:32.470 --> 00:34:32.480 align:start position:0% propuesta número 207 presentada por el 00:34:32.480 --> 00:34:34.149 align:start position:0% propuesta número 207 presentada por el concejal <00:34:33.013>jones <00:34:33.546>referido <00:34:34.079>al 00:34:34.149 --> 00:34:36.149 align:start position:0% concejal jones referido al 00:34:36.149 --> 00:34:36.159 align:start position:0% 00:34:36.159 --> 00:34:37.430 align:start position:0% comité de desarrollo económico y metropolitano 00:34:37.430 --> 00:34:37.440 align:start position:0% comité de desarrollo económico y metropolitano 00:34:37.440 --> 00:34:40.389 align:start position:0% comité de desarrollo económico y metropolitano aprueba <00:34:37.786>un <00:34:38.132>pago <00:34:38.478>en <00:34:38.824>lugar <00:34:39.170>de <00:34:39.516>impuestos 00:34:40.389 --> 00:34:40.399 align:start position:0% aprueba un pago en lugar de impuestos 00:34:40.399 --> 00:34:41.669 align:start position:0% aprueba un pago en lugar de impuestos piloto 00:34:41.669 --> 00:34:41.679 align:start position:0% piloto 00:34:41.679 --> 00:34:45.190 align:start position:0% piloto por <00:34:42.319>pedcor <00:34:42.959>invertir <00:34:43.599>inversiones <00:34:44.239>lp 00:34:45.190 --> 00:34:45.200 align:start position:0% por pedcor invertir inversiones lp 00:34:45.200 --> 00:34:46.829 align:start position:0% por pedcor invertir inversiones lp o 00:34:46.829 --> 00:34:46.839 align:start position:0% o 00:34:46.839 --> 00:34:49.669 align:start position:0% o llp <00:34:47.289>es <00:34:47.739>correcto <00:34:48.189>lo <00:34:48.639>siento 00:34:49.669 --> 00:34:49.679 align:start position:0% llp es correcto lo siento 00:34:49.679 --> 00:34:52.629 align:start position:0% llp es correcto lo siento según <00:34:50.059>lo <00:34:50.439>dispuesto <00:34:50.819>por <00:34:51.199>ic 00:34:52.629 --> 00:34:52.639 align:start position:0% según lo dispuesto por ic 00:34:52.639 --> 00:34:57.510 align:start position:0% según lo dispuesto por ic 36-3 -2-12 00:34:57.510 --> 00:34:57.520 align:start position:0% 00:34:57.520 --> 00:34:59.750 align:start position:0% para <00:34:57.673>el <00:34:57.826>proyecto <00:34:57.979>de <00:34:58.132>vivienda <00:34:58.285>asequible <00:34:58.438>de <00:34:58.591>los <00:34:58.744>apartamentos <00:34:58.897>de <00:34:59.050>City <00:34:59.203>Heights <00:34:59.356>que 00:34:59.750 --> 00:35:01.589 align:start position:0% para el proyecto de vivienda asequible de los apartamentos de City Heights que 00:35:01.589 --> 00:35:01.599 align:start position:0% 00:35:01.599 --> 00:35:03.829 align:start position:0% se <00:35:02.079>financiará <00:35:02.559>en <00:35:03.039>parte <00:35:03.519>con 00:35:03.829 --> 00:35:03.839 align:start position:0% se financiará en parte con 00:35:03.839 --> 00:35:07.190 align:start position:0% se financiará en parte con créditos <00:35:04.119>fiscales <00:35:04.399>para <00:35:04.679>viviendas <00:35:04.959>de <00:35:05.239>bajos <00:35:05.519>ingresos <00:35:05.799>que <00:35:06.079>consiste <00:35:06.359>en <00:35:06.639>una 00:35:07.190 --> 00:35:07.200 align:start position:0% créditos fiscales para viviendas de bajos ingresos que consiste en una 00:35:07.200 --> 00:35:10.230 align:start position:0% créditos fiscales para viviendas de bajos ingresos que consiste en una instalación <00:35:07.480>de <00:35:07.760>vivienda <00:35:08.040>para <00:35:08.320>la <00:35:08.600>fuerza <00:35:08.880>laboral <00:35:09.160>de <00:35:09.440>200 <00:35:09.720>apartamentos <00:35:10.000>para 00:35:10.230 --> 00:35:10.240 align:start position:0% instalación de vivienda para la fuerza laboral de 200 apartamentos para 00:35:10.240 --> 00:35:13.030 align:start position:0% instalación de vivienda para la fuerza laboral de 200 apartamentos para personas <00:35:10.560>y <00:35:10.880>familias <00:35:11.200>de <00:35:11.520>ingresos <00:35:11.840>bajos <00:35:12.160>y <00:35:12.480>moderados 00:35:13.030 --> 00:35:13.040 align:start position:0% personas y familias de ingresos bajos y moderados 00:35:13.040 --> 00:35:14.230 align:start position:0% personas y familias de ingresos bajos y moderados 00:35:14.230 --> 00:35:14.240 align:start position:0% 00:35:14.240 --> 00:35:17.750 align:start position:0% que <00:35:14.685>se <00:35:15.130>ubicará <00:35:15.575>en <00:35:16.020>bixler <00:35:16.465>road <00:35:16.910>y <00:35:17.355>la 00:35:17.750 --> 00:35:17.760 align:start position:0% que se ubicará en bixler road y la 00:35:17.760 --> 00:35:20.870 align:start position:0% que se ubicará en bixler road y la calle <00:35:18.066>sureste <00:35:18.372>en <00:35:18.678>el <00:35:18.984>distrito <00:35:19.290>16. <00:35:19.596>la 00:35:20.870 --> 00:35:20.880 align:start position:0% calle sureste en el distrito 16. la 00:35:20.880 --> 00:35:23.589 align:start position:0% calle sureste en el distrito 16. la propuesta <00:35:21.320>número <00:35:21.760>208 00:35:23.589 --> 00:35:23.599 align:start position:0% propuesta número 208 00:35:23.599 --> 00:35:25.430 align:start position:0% propuesta número 208 presentada <00:35:23.825>por <00:35:24.051>el <00:35:24.277>concejal <00:35:24.503>ethan <00:35:24.729>evans <00:35:24.955>se 00:35:25.430 --> 00:35:25.440 align:start position:0% presentada por el concejal ethan evans se 00:35:25.440 --> 00:35:26.950 align:start position:0% presentada por el concejal ethan evans se refirió <00:35:26.800>al 00:35:26.950 --> 00:35:26.960 align:start position:0% refirió al 00:35:26.960 --> 00:35:29.589 align:start position:0% refirió al comité <00:35:27.222>de <00:35:27.484>desarrollo <00:35:27.746>económico <00:35:28.008>y <00:35:28.270>metropolitano <00:35:28.532>modifica <00:35:28.794>el 00:35:29.589 --> 00:35:29.599 align:start position:0% comité de desarrollo económico y metropolitano modifica el 00:35:29.599 --> 00:35:30.390 align:start position:0% comité de desarrollo económico y metropolitano modifica el capítulo 00:35:30.390 --> 00:35:30.400 align:start position:0% capítulo 00:35:30.400 --> 00:35:33.270 align:start position:0% capítulo 231 <00:35:30.786>del <00:35:31.172>código <00:35:31.558>relacionado <00:35:31.944>con <00:35:32.330>el <00:35:32.716>departamento 00:35:33.270 --> 00:35:33.280 align:start position:0% 231 del código relacionado con el departamento 00:35:33.280 --> 00:35:35.829 align:start position:0% 231 del código relacionado con el departamento de <00:35:33.680>desarrollo <00:35:34.080>metropolitano <00:35:34.480>para <00:35:34.880>agregar <00:35:35.280>el 00:35:35.829 --> 00:35:35.839 align:start position:0% de desarrollo metropolitano para agregar el 00:35:35.839 --> 00:35:38.790 align:start position:0% de desarrollo metropolitano para agregar el artículo <00:35:36.399>8 <00:35:36.959>para <00:35:37.519>establecer 00:35:38.790 --> 00:35:38.800 align:start position:0% artículo 8 para establecer 00:35:38.800 --> 00:35:41.190 align:start position:0% artículo 8 para establecer una <00:35:39.007>comisión <00:35:39.214>de <00:35:39.421>vivienda <00:35:39.628>asequible <00:35:39.835>la 00:35:41.190 --> 00:35:41.200 align:start position:0% una comisión de vivienda asequible la 00:35:41.200 --> 00:35:43.910 align:start position:0% una comisión de vivienda asequible la propuesta <00:35:41.712>número <00:35:42.224>209 <00:35:42.736>presentada <00:35:43.248>por <00:35:43.760>el 00:35:43.910 --> 00:35:43.920 align:start position:0% propuesta número 209 presentada por el 00:35:43.920 --> 00:35:46.390 align:start position:0% propuesta número 209 presentada por el concejo <00:35:44.459>robinson <00:35:44.998>se <00:35:45.537>refirió <00:35:46.076>al 00:35:46.390 --> 00:35:46.400 align:start position:0% concejo robinson se refirió al 00:35:46.400 --> 00:35:48.310 align:start position:0% concejo robinson se refirió al seguridad <00:35:46.560>pública <00:35:46.720>y <00:35:46.880>justicia <00:35:47.040>penal <00:35:47.200>com <00:35:47.360>El <00:35:47.520>comité 00:35:48.310 --> 00:35:48.320 align:start position:0% seguridad pública y justicia penal com El comité 00:35:48.320 --> 00:35:51.030 align:start position:0% seguridad pública y justicia penal com El comité modifica <00:35:48.746>el <00:35:49.172>requisito <00:35:49.598>del <00:35:50.024>foro <00:35:50.450>para <00:35:50.876>la 00:35:51.030 --> 00:35:51.040 align:start position:0% modifica el requisito del foro para la 00:35:51.040 --> 00:35:53.349 align:start position:0% modifica el requisito del foro para la membresía <00:35:51.440>de <00:35:51.840>la <00:35:52.240>comunidad. <00:35:52.640>Lo <00:35:53.040>siento. 00:35:53.349 --> 00:35:53.359 align:start position:0% membresía de la comunidad. Lo siento. 00:35:53.359 --> 00:35:55.430 align:start position:0% membresía de la comunidad. Lo siento. La <00:35:53.465>propuesta <00:35:53.571>de <00:35:53.677>la <00:35:53.783>junta <00:35:53.889>asesora <00:35:53.995>de <00:35:54.101>correccionales <00:35:54.207>comunitarias <00:35:54.313>del <00:35:54.419>condado <00:35:54.525>de <00:35:54.631>marion 00:35:55.430 --> 00:35:55.440 align:start position:0% La propuesta de la junta asesora de correccionales comunitarias del condado de marion 00:35:55.440 --> 00:35:56.829 align:start position:0% La propuesta de la junta asesora de correccionales comunitarias del condado de marion 00:35:56.829 --> 00:35:56.839 align:start position:0% 00:35:56.839 --> 00:35:58.390 align:start position:0% 00:35:58.390 --> 00:35:58.400 align:start position:0% 00:35:58.400 --> 00:36:00.230 align:start position:0% números 00:36:00.230 --> 00:36:00.240 align:start position:0% números 00:36:00.240 --> 00:36:02.870 align:start position:0% números 210 <00:36:00.626>a <00:36:01.012>215 <00:36:01.398>se <00:36:01.784>refiere <00:36:02.170>a <00:36:02.556>la 00:36:02.870 --> 00:36:02.880 align:start position:0% 210 a 215 se refiere a la 00:36:02.880 --> 00:36:05.270 align:start position:0% 210 a 215 se refiere a la propuesta <00:36:03.142>número <00:36:03.404>210 <00:36:03.666>del <00:36:03.928>comité <00:36:04.190>de <00:36:04.452>obras <00:36:04.714>públicas 00:36:05.270 --> 00:36:05.280 align:start position:0% propuesta número 210 del comité de obras públicas 00:36:05.280 --> 00:36:06.790 align:start position:0% propuesta número 210 del comité de obras públicas presentada <00:36:05.520>por <00:36:05.760>el <00:36:06.000>concejal <00:36:06.240>adamson 00:36:06.790 --> 00:36:06.800 align:start position:0% presentada por el concejal adamson 00:36:06.800 --> 00:36:08.390 align:start position:0% presentada por el concejal adamson aprueba <00:36:06.980>asignaciones <00:36:07.160>adicionales <00:36:07.340>por <00:36:07.520>un 00:36:08.390 --> 00:36:08.400 align:start position:0% aprueba asignaciones adicionales por un 00:36:08.400 --> 00:36:12.069 align:start position:0% aprueba asignaciones adicionales por un total <00:36:08.730>de <00:36:09.060>5 <00:36:09.390>millones <00:36:09.720>de <00:36:10.050>dólares <00:36:10.380>en <00:36:10.710>el <00:36:11.040>2022. 00:36:12.069 --> 00:36:12.079 align:start position:0% total de 5 millones de dólares en el 2022. 00:36:12.079 --> 00:36:13.030 align:start position:0% total de 5 millones de dólares en el 2022. presupuesto 00:36:13.030 --> 00:36:13.040 align:start position:0% presupuesto 00:36:13.040 --> 00:36:14.950 align:start position:0% presupuesto del <00:36:13.340>departamento <00:36:13.640>de <00:36:13.940>obras <00:36:14.240>públicas, 00:36:14.950 --> 00:36:14.960 align:start position:0% del departamento de obras públicas, 00:36:14.960 --> 00:36:17.430 align:start position:0% del departamento de obras públicas, transporte <00:36:15.408>general <00:36:15.856>y <00:36:16.304>escritor <00:36:16.752>de <00:36:17.200>tormentas 00:36:17.430 --> 00:36:17.440 align:start position:0% transporte general y escritor de tormentas 00:36:17.440 --> 00:36:19.589 align:start position:0% transporte general y escritor de tormentas fondos <00:36:17.657>generales <00:36:17.874>para <00:36:18.091>financiar <00:36:18.308>el <00:36:18.525>aumento <00:36:18.742>de <00:36:18.959>los 00:36:19.589 --> 00:36:19.599 align:start position:0% fondos generales para financiar el aumento de los 00:36:19.599 --> 00:36:21.990 align:start position:0% fondos generales para financiar el aumento de los costos <00:36:20.240>contractuales 00:36:21.990 --> 00:36:22.000 align:start position:0% costos contractuales 00:36:22.000 --> 00:36:24.470 align:start position:0% costos contractuales para <00:36:22.293>el <00:36:22.586>y <00:36:22.879>para <00:36:23.172>el <00:36:23.465>diseño, <00:36:23.758>construcción 00:36:24.470 --> 00:36:24.480 align:start position:0% para el y para el diseño, construcción 00:36:24.480 --> 00:36:26.390 align:start position:0% para el y para el diseño, construcción e <00:36:24.675>inspección <00:36:24.870>de <00:36:25.065>proyectos <00:36:25.260>de <00:36:25.455>infraestructura <00:36:25.650>capital <00:36:25.845>de <00:36:26.040>transporte <00:36:26.235>y 00:36:26.390 --> 00:36:26.400 align:start position:0% e inspección de proyectos de infraestructura capital de transporte y 00:36:26.400 --> 00:36:28.150 align:start position:0% e inspección de proyectos de infraestructura capital de transporte y aguas <00:36:27.520>pluviales 00:36:28.150 --> 00:36:28.160 align:start position:0% aguas pluviales 00:36:28.160 --> 00:36:29.349 align:start position:0% aguas pluviales , la 00:36:29.349 --> 00:36:29.359 align:start position:0% , la 00:36:29.359 --> 00:36:31.910 align:start position:0% , la propuesta <00:36:29.823>número <00:36:30.287>211 <00:36:30.751>presentada <00:36:31.215>por <00:36:31.679>el 00:36:31.910 --> 00:36:31.920 align:start position:0% propuesta número 211 presentada por el 00:36:31.920 --> 00:36:33.510 align:start position:0% propuesta número 211 presentada por el concejal <00:36:32.320>maorí 00:36:33.510 --> 00:36:33.520 align:start position:0% concejal maorí 00:36:33.520 --> 00:36:36.310 align:start position:0% concejal maorí aprueba <00:36:33.809>una <00:36:34.098>reducción <00:36:34.387>del <00:36:34.676>límite <00:36:34.965>de <00:36:35.254>velocidad <00:36:35.543>a <00:36:35.832>25 00:36:36.310 --> 00:36:36.320 align:start position:0% aprueba una reducción del límite de velocidad a 25 00:36:36.320 --> 00:36:37.750 align:start position:0% aprueba una reducción del límite de velocidad a 25 millas <00:36:36.600>por <00:36:36.880>hora 00:36:37.750 --> 00:36:37.760 align:start position:0% millas por hora 00:36:37.760 --> 00:36:39.430 align:start position:0% millas por hora en <00:36:38.160>breckenridge 00:36:39.430 --> 00:36:39.440 align:start position:0% en breckenridge 00:36:39.440 --> 00:36:41.270 align:start position:0% en breckenridge emerald <00:36:40.160>ridge 00:36:41.270 --> 00:36:41.280 align:start position:0% emerald ridge 00:36:41.280 --> 00:36:44.230 align:start position:0% emerald ridge en <00:36:41.577>el <00:36:41.874>punto <00:36:42.171>diamond <00:36:42.468>ridge <00:36:42.765>en <00:36:43.062>el <00:36:43.359>punto 00:36:44.230 --> 00:36:44.240 align:start position:0% en el punto diamond ridge en el punto 00:36:44.240 --> 00:36:47.270 align:start position:0% en el punto diamond ridge en el punto franklin <00:36:44.800>park <00:36:45.360>estates <00:36:45.920>birchwood <00:36:46.480>park <00:36:47.040>y 00:36:47.270 --> 00:36:47.280 align:start position:0% franklin park estates birchwood park y 00:36:47.280 --> 00:36:49.589 align:start position:0% franklin park estates birchwood park y franklin <00:36:47.647>shire <00:36:48.014>subdivisiones <00:36:48.381>en <00:36:48.748>el <00:36:49.115>distrito 00:36:49.589 --> 00:36:49.599 align:start position:0% franklin shire subdivisiones en el distrito 00:36:49.599 --> 00:36:51.990 align:start position:0% franklin shire subdivisiones en el distrito 25. <00:36:50.359>propuesta <00:36:51.119>número 00:36:51.990 --> 00:36:52.000 align:start position:0% 25. propuesta número 00:36:52.000 --> 00:36:53.750 align:start position:0% 25. propuesta número 212 00:36:53.750 --> 00:36:53.760 align:start position:0% 212 00:36:53.760 --> 00:36:55.750 align:start position:0% 212 presentada <00:36:53.968>por <00:36:54.176>el <00:36:54.384>consejo <00:36:54.592>oliver <00:36:54.800>se 00:36:55.750 --> 00:36:55.760 align:start position:0% presentada por el consejo oliver se 00:36:55.760 --> 00:36:58.470 align:start position:0% presentada por el consejo oliver se acercó <00:36:56.080>a <00:36:56.400>una <00:36:56.720>reducción <00:36:57.040>del <00:36:57.360>límite <00:36:57.680>de <00:36:58.000>velocidad 00:36:58.470 --> 00:36:58.480 align:start position:0% acercó a una reducción del límite de velocidad 00:36:58.480 --> 00:37:00.470 align:start position:0% acercó a una reducción del límite de velocidad a <00:36:58.780>25 <00:36:59.080>millas <00:36:59.380>por <00:36:59.680>hora 00:37:00.470 --> 00:37:00.480 align:start position:0% a 25 millas por hora 00:37:00.480 --> 00:37:02.230 align:start position:0% a 25 millas por hora en <00:37:00.720>the <00:37:00.960>davin <00:37:01.200>woods 00:37:02.230 --> 00:37:02.240 align:start position:0% en the davin woods 00:37:02.240 --> 00:37:05.270 align:start position:0% en the davin woods devon <00:37:02.733>hills <00:37:03.226>devon <00:37:03.719>ridge <00:37:04.212>devon <00:37:04.705>lake <00:37:05.198>y 00:37:05.270 --> 00:37:05.280 align:start position:0% devon hills devon ridge devon lake y 00:37:05.280 --> 00:37:08.550 align:start position:0% devon hills devon ridge devon lake y devon <00:37:05.577>court <00:37:05.874>subdivisiones <00:37:06.171>en <00:37:06.468>el <00:37:06.765>distrito <00:37:07.062>9. <00:37:07.359>la 00:37:08.550 --> 00:37:08.560 align:start position:0% devon court subdivisiones en el distrito 9. la 00:37:08.560 --> 00:37:11.030 align:start position:0% devon court subdivisiones en el distrito 9. la propuesta <00:37:09.008>número <00:37:09.456>213 <00:37:09.904>presentada <00:37:10.352>por <00:37:10.800>el 00:37:11.030 --> 00:37:11.040 align:start position:0% propuesta número 213 presentada por el 00:37:11.040 --> 00:37:13.510 align:start position:0% propuesta número 213 presentada por el concejal <00:37:11.310>grey <00:37:11.580>aprueba <00:37:11.850>una <00:37:12.120>reducción <00:37:12.390>del <00:37:12.660>límite <00:37:12.930>de <00:37:13.200>velocidad 00:37:13.510 --> 00:37:13.520 align:start position:0% concejal grey aprueba una reducción del límite de velocidad 00:37:13.520 --> 00:37:16.230 align:start position:0% concejal grey aprueba una reducción del límite de velocidad a <00:37:14.031>25 <00:37:14.542>millas <00:37:15.053>por <00:37:15.564>hora <00:37:16.075>en 00:37:16.230 --> 00:37:16.240 align:start position:0% a 25 millas por hora en 00:37:16.240 --> 00:37:17.829 align:start position:0% a 25 millas por hora en georgetown <00:37:16.800>crossing 00:37:17.829 --> 00:37:17.839 align:start position:0% georgetown crossing 00:37:17.839 --> 00:37:19.510 align:start position:0% georgetown crossing highwoods bonham 00:37:19.510 --> 00:37:19.520 align:start position:0% highwoods bonham 00:37:19.520 --> 00:37:20.829 align:start position:0% highwoods bonham 00:37:20.829 --> 00:37:20.839 align:start position:0% 00:37:20.839 --> 00:37:24.950 align:start position:0% place <00:37:21.569>wise <00:37:22.299>30th <00:37:23.029>en <00:37:23.759>kessler 00:37:24.950 --> 00:37:24.960 align:start position:0% place wise 30th en kessler 00:37:24.960 --> 00:37:28.870 align:start position:0% place wise 30th en kessler green <00:37:25.520>hills <00:37:26.080>wood <00:37:26.640>creek <00:37:27.200>robertson <00:37:27.760>Village 00:37:28.870 --> 00:37:31.670 align:start position:0% green hills wood creek robertson Village 00:37:31.670 --> 00:37:33.190 align:start position:0% 00:37:33.190 --> 00:37:33.200 align:start position:0% 00:37:33.200 --> 00:37:36.790 align:start position:0% Chess <00:37:33.426>Sweet <00:37:33.652>Place <00:37:33.878>Fairway <00:37:34.104>Woods <00:37:34.330>Estados <00:37:34.556>del <00:37:34.782>norte <00:37:35.008>Wolfington <00:37:35.234>en <00:37:35.460>Kessler <00:37:35.686>Boulevard <00:37:35.912>y 00:37:36.790 --> 00:37:36.800 align:start position:0% Chess Sweet Place Fairway Woods Estados del norte Wolfington en Kessler Boulevard y 00:37:36.800 --> 00:37:38.710 align:start position:0% Chess Sweet Place Fairway Woods Estados del norte Wolfington en Kessler Boulevard y Arbordale <00:37:37.440>Highlands 00:37:38.710 --> 00:37:38.720 align:start position:0% Arbordale Highlands 00:37:38.720 --> 00:37:41.030 align:start position:0% Arbordale Highlands Subdivisiones <00:37:39.013>en <00:37:39.306>el <00:37:39.599>distrito <00:37:39.892>8. <00:37:40.185>La <00:37:40.478>propuesta 00:37:41.030 --> 00:37:41.040 align:start position:0% Subdivisiones en el distrito 8. La propuesta 00:37:41.040 --> 00:37:43.349 align:start position:0% Subdivisiones en el distrito 8. La propuesta número <00:37:41.424>214 <00:37:41.808>presentada <00:37:42.192>por <00:37:42.576>Council <00:37:42.960>Ray 00:37:43.349 --> 00:37:43.359 align:start position:0% número 214 presentada por Council Ray 00:37:43.359 --> 00:37:46.150 align:start position:0% número 214 presentada por Council Ray aprueba <00:37:43.659>una <00:37:43.959>reducción <00:37:44.259>del <00:37:44.559>límite <00:37:44.859>de <00:37:45.159>velocidad <00:37:45.459>a <00:37:45.759>25 00:37:46.150 --> 00:37:46.160 align:start position:0% aprueba una reducción del límite de velocidad a 25 00:37:46.160 --> 00:37:48.390 align:start position:0% aprueba una reducción del límite de velocidad a 25 millas <00:37:46.528>por <00:37:46.896>hora <00:37:47.264>en <00:37:47.632>Park <00:37:48.000>Valley 00:37:48.390 --> 00:37:48.400 align:start position:0% millas por hora en Park Valley 00:37:48.400 --> 00:37:52.150 align:start position:0% millas por hora en Park Valley Estates. <00:37:48.866>Oficios <00:37:49.332>de <00:37:49.798>construcción <00:37:50.264>Glicks <00:37:50.730>Brookview <00:37:51.196>Trinity 00:37:52.150 --> 00:37:52.160 align:start position:0% Estates. Oficios de construcción Glicks Brookview Trinity 00:37:52.160 --> 00:37:55.030 align:start position:0% Estates. Oficios de construcción Glicks Brookview Trinity Manor <00:37:52.933>Autumn <00:37:53.706>Ridge <00:37:54.479>creekwood 00:37:55.030 --> 00:37:55.040 align:start position:0% Manor Autumn Ridge creekwood 00:37:55.040 --> 00:37:55.990 align:start position:0% Manor Autumn Ridge creekwood hills 00:37:55.990 --> 00:37:56.000 align:start position:0% hills 00:37:56.000 --> 00:37:57.109 align:start position:0% hills springs <00:37:56.480>of 00:37:57.109 --> 00:37:57.119 align:start position:0% springs of 00:37:57.119 --> 00:37:58.390 align:start position:0% springs of hampton 00:37:58.390 --> 00:37:58.400 align:start position:0% hampton 00:37:58.400 --> 00:38:01.270 align:start position:0% hampton grassy <00:37:59.040>creek <00:37:59.680>creekside <00:38:00.320>woods 00:38:01.270 --> 00:38:01.280 align:start position:0% grassy creek creekside woods 00:38:01.280 --> 00:38:04.150 align:start position:0% grassy creek creekside woods creekside <00:38:01.840>meadows <00:38:02.400>en <00:38:02.960>cedar <00:38:03.520>springs 00:38:04.150 --> 00:38:04.160 align:start position:0% creekside meadows en cedar springs 00:38:04.160 --> 00:38:06.710 align:start position:0% creekside meadows en cedar springs subdivisiones <00:38:04.506>en <00:38:04.852>el <00:38:05.198>distrito <00:38:05.544>19. <00:38:05.890>la <00:38:06.236>propuesta 00:38:06.710 --> 00:38:06.720 align:start position:0% subdivisiones en el distrito 19. la propuesta 00:38:06.720 --> 00:38:08.870 align:start position:0% subdivisiones en el distrito 19. la propuesta número <00:38:07.056>215 <00:38:07.392>presentada <00:38:07.728>por <00:38:08.064>los <00:38:08.400>concejales 00:38:08.870 --> 00:38:08.880 align:start position:0% número 215 presentada por los concejales 00:38:08.880 --> 00:38:10.390 align:start position:0% número 215 presentada por los concejales bain <00:38:09.160>y <00:38:09.440>ahne 00:38:10.390 --> 00:38:10.400 align:start position:0% bain y ahne 00:38:10.400 --> 00:38:12.550 align:start position:0% bain y ahne aprueba <00:38:10.620>una <00:38:10.840>reducción <00:38:11.060>del <00:38:11.280>límite <00:38:11.500>de <00:38:11.720>velocidad <00:38:11.940>a <00:38:12.160>25 00:38:12.550 --> 00:38:12.560 align:start position:0% aprueba una reducción del límite de velocidad a 25 00:38:12.560 --> 00:38:13.910 align:start position:0% aprueba una reducción del límite de velocidad a 25 millas <00:38:12.839>por <00:38:13.118>hora 00:38:13.910 --> 00:38:13.920 align:start position:0% millas por hora 00:38:13.920 --> 00:38:16.390 align:start position:0% millas por hora en <00:38:14.400>glenview <00:38:14.880>park 00:38:16.390 --> 00:38:16.400 align:start position:0% en glenview park 00:38:16.400 --> 00:38:19.270 align:start position:0% en glenview park ville <00:38:17.119>ridge 00:38:19.270 --> 00:38:19.280 align:start position:0% ville ridge 00:38:19.280 --> 00:38:21.510 align:start position:0% ville ridge farms <00:38:19.504>lo <00:38:19.728>siento <00:38:19.952>valle <00:38:20.176>Ridge <00:38:20.400>granjas 00:38:21.510 --> 00:38:21.520 align:start position:0% farms lo siento valle Ridge granjas 00:38:21.520 --> 00:38:24.550 align:start position:0% farms lo siento valle Ridge granjas y <00:38:22.060>cazadores <00:38:22.600>corren <00:38:23.140>cazadores <00:38:23.680>administrar 00:38:24.550 --> 00:38:24.560 align:start position:0% y cazadores corren cazadores administrar 00:38:24.560 --> 00:38:27.670 align:start position:0% y cazadores corren cazadores administrar subdivisiones <00:38:24.971>en <00:38:25.382>los <00:38:25.793>distritos <00:38:26.204>20 <00:38:26.615>y <00:38:27.026>23. <00:38:27.437>señor 00:38:27.670 --> 00:38:27.680 align:start position:0% subdivisiones en los distritos 20 y 23. señor 00:38:27.680 --> 00:38:29.030 align:start position:0% subdivisiones en los distritos 20 y 23. señor presidente, <00:38:28.026>aquí <00:38:28.372>concluyen <00:38:28.718>las 00:38:29.030 --> 00:38:29.040 align:start position:0% presidente, aquí concluyen las 00:38:29.040 --> 00:38:31.349 align:start position:0% presidente, aquí concluyen las presentaciones, <00:38:29.760>gracias, <00:38:30.480>señora <00:38:31.200>secretaria, 00:38:31.349 --> 00:38:31.359 align:start position:0% presentaciones, gracias, señora secretaria, 00:38:31.359 --> 00:38:32.790 align:start position:0% presentaciones, gracias, señora secretaria, el <00:38:31.483>próximo <00:38:31.607>punto <00:38:31.731>de <00:38:31.855>nuestra <00:38:31.979>agenda <00:38:32.103>son <00:38:32.227>los <00:38:32.351>pedidos <00:38:32.475>especiales, 00:38:32.790 --> 00:38:32.800 align:start position:0% el próximo punto de nuestra agenda son los pedidos especiales, 00:38:32.800 --> 00:38:33.910 align:start position:0% el próximo punto de nuestra agenda son los pedidos especiales, 00:38:33.910 --> 00:38:33.920 align:start position:0% 00:38:33.920 --> 00:38:35.270 align:start position:0% las <00:38:34.053>propuestas <00:38:34.186>comerciales <00:38:34.319>prioritarias 00:38:35.270 --> 00:38:35.280 align:start position:0% las propuestas comerciales prioritarias 00:38:35.280 --> 00:38:38.790 align:start position:0% las propuestas comerciales prioritarias números <00:38:36.026>219 <00:38:36.772>a <00:38:37.518>229 00:38:38.790 --> 00:38:38.800 align:start position:0% números 219 a 229 00:38:38.800 --> 00:38:41.190 align:start position:0% números 219 a 229 y <00:38:39.020>las <00:38:39.240>propuestas <00:38:39.460>números <00:38:39.680>231 00:38:41.190 --> 00:38:41.200 align:start position:0% y las propuestas números 231 00:38:41.200 --> 00:38:44.950 align:start position:0% y las propuestas números 231 a <00:38:41.639>237 <00:38:42.078>y <00:38:42.517>2022 <00:38:42.956>son <00:38:43.395>todas <00:38:43.834>rezonificaciones 00:38:44.950 --> 00:38:44.960 align:start position:0% a 237 y 2022 son todas rezonificaciones 00:38:44.960 --> 00:38:47.109 align:start position:0% a 237 y 2022 son todas rezonificaciones que <00:38:45.245>fueron <00:38:45.530>certificadas <00:38:45.815>para <00:38:46.100>el <00:38:46.385>concejo <00:38:46.670>para <00:38:46.955>su 00:38:47.109 --> 00:38:47.119 align:start position:0% que fueron certificadas para el concejo para su 00:38:47.119 --> 00:38:48.630 align:start position:0% que fueron certificadas para el concejo para su aprobación <00:38:47.259>por <00:38:47.399>parte <00:38:47.539>de <00:38:47.679>la <00:38:47.819>comisión <00:38:47.959>de <00:38:48.099>desarrollo <00:38:48.239>metropolitano 00:38:48.630 --> 00:38:48.640 align:start position:0% aprobación por parte de la comisión de desarrollo metropolitano 00:38:48.640 --> 00:38:49.750 align:start position:0% aprobación por parte de la comisión de desarrollo metropolitano 00:38:49.750 --> 00:38:49.760 align:start position:0% 00:38:49.760 --> 00:38:52.230 align:start position:0% en <00:38:50.053>mayo <00:38:50.346>de <00:38:50.639>2022 00:38:52.230 --> 00:38:52.240 align:start position:0% en mayo de 2022 00:38:52.240 --> 00:38:53.750 align:start position:0% en mayo de 2022 si <00:38:52.511>ningún <00:38:52.782>consejero <00:38:53.053>desea <00:38:53.324>revocar <00:38:53.595>ninguna 00:38:53.750 --> 00:38:53.760 align:start position:0% si ningún consejero desea revocar ninguna 00:38:53.760 --> 00:38:55.510 align:start position:0% si ningún consejero desea revocar ninguna de <00:38:54.106>estas <00:38:54.452>propuestas <00:38:54.798>para 00:38:55.510 --> 00:38:55.520 align:start position:0% de estas propuestas para 00:38:55.520 --> 00:38:57.589 align:start position:0% de estas propuestas para reconsideración, <00:38:55.700>se <00:38:55.880>convertirán <00:38:56.060>en <00:38:56.240>ley 00:38:57.589 --> 00:38:57.599 align:start position:0% reconsideración, se convertirán en ley 00:38:57.599 --> 00:38:59.349 align:start position:0% reconsideración, se convertirán en ley si <00:38:57.879>alguien <00:38:58.159>desea <00:38:58.439>revocar <00:38:58.719>alguna <00:38:58.999>de <00:38:59.279>las 00:38:59.349 --> 00:38:59.359 align:start position:0% si alguien desea revocar alguna de las 00:38:59.359 --> 00:39:05.829 align:start position:0% si alguien desea revocar alguna de las propuestas <00:38:59.679>para <00:38:59.999>reconsideración 00:39:05.829 --> 00:39:05.839 align:start position:0% 00:39:05.839 --> 00:39:08.150 align:start position:0% está <00:39:06.143>bien <00:39:06.447>viendo <00:39:06.751>ninguna <00:39:07.055>propuesta <00:39:07.359>números 00:39:08.150 --> 00:39:08.160 align:start position:0% está bien viendo ninguna propuesta números 00:39:08.160 --> 00:39:10.790 align:start position:0% está bien viendo ninguna propuesta números 219 <00:39:08.600>a <00:39:09.040>229 00:39:10.790 --> 00:39:10.800 align:start position:0% 219 a 229 00:39:10.800 --> 00:39:13.589 align:start position:0% 219 a 229 y <00:39:11.097>los <00:39:11.394>números <00:39:11.691>de <00:39:11.988>propuesta <00:39:12.285>231 <00:39:12.582>a <00:39:12.879>237 00:39:13.589 --> 00:39:13.599 align:start position:0% y los números de propuesta 231 a 237 00:39:13.599 --> 00:39:17.030 align:start position:0% y los números de propuesta 231 a 237 2022 <00:39:13.945>ahora <00:39:14.291>se <00:39:14.637>convertirá <00:39:14.983>en <00:39:15.329>ley <00:39:15.675>la 00:39:17.030 --> 00:39:17.040 align:start position:0% 2022 ahora se convertirá en ley la 00:39:17.040 --> 00:39:21.349 align:start position:0% 2022 ahora se convertirá en ley la propuesta <00:39:17.776>número <00:39:18.512>230 <00:39:19.248>2022 <00:39:19.984>es <00:39:20.720>una 00:39:21.349 --> 00:39:21.359 align:start position:0% propuesta número 230 2022 es una 00:39:21.359 --> 00:39:23.990 align:start position:0% propuesta número 230 2022 es una ordenanza <00:39:21.724>de <00:39:22.089>rezonificación <00:39:22.454>certificada <00:39:22.819>para <00:39:23.184>denegación <00:39:23.549>por <00:39:23.914>la 00:39:23.990 --> 00:39:24.000 align:start position:0% ordenanza de rezonificación certificada para denegación por la 00:39:24.000 --> 00:39:25.990 align:start position:0% ordenanza de rezonificación certificada para denegación por la comisión <00:39:24.613>de <00:39:25.226>desarrollo <00:39:25.839>metropolitano 00:39:25.990 --> 00:39:26.000 align:start position:0% comisión de desarrollo metropolitano 00:39:26.000 --> 00:39:28.550 align:start position:0% comisión de desarrollo metropolitano el <00:39:26.160>17 <00:39:26.320>de <00:39:26.480>mayo <00:39:26.640>de <00:39:26.800>2022 00:39:28.550 --> 00:39:28.560 align:start position:0% el 17 de mayo de 2022 00:39:28.560 --> 00:39:30.150 align:start position:0% el 17 de mayo de 2022 si <00:39:28.863>ningún <00:39:29.166>consejero <00:39:29.469>desea <00:39:29.772>retirar <00:39:30.075>la 00:39:30.150 --> 00:39:30.160 align:start position:0% si ningún consejero desea retirar la 00:39:30.160 --> 00:39:31.990 align:start position:0% si ningún consejero desea retirar la propuesta <00:39:30.560>de <00:39:30.960>reconsideración <00:39:31.360>la <00:39:31.760>acción 00:39:31.990 --> 00:39:32.000 align:start position:0% propuesta de reconsideración la acción 00:39:32.000 --> 00:39:34.710 align:start position:0% propuesta de reconsideración la acción de <00:39:32.256>el <00:39:32.512>mdc <00:39:32.768>quedará <00:39:33.024>como <00:39:33.280>denegado 00:39:34.710 --> 00:39:34.720 align:start position:0% de el mdc quedará como denegado 00:39:34.720 --> 00:39:36.069 align:start position:0% de el mdc quedará como denegado alguien <00:39:35.120>quiere <00:39:35.520>derribar <00:39:35.920>la 00:39:36.069 --> 00:39:36.079 align:start position:0% alguien quiere derribar la 00:39:36.079 --> 00:39:43.190 align:start position:0% alguien quiere derribar la propuesta <00:39:36.560>de 00:39:43.190 --> 00:39:43.200 align:start position:0% 00:39:43.200 --> 00:39:45.349 align:start position:0% audiencia <00:39:43.460>de <00:39:43.720>reconsideración <00:39:43.980>escuchar <00:39:44.240>ninguno <00:39:44.500>y <00:39:44.760>cantar <00:39:45.020>ninguno <00:39:45.280>la 00:39:45.349 --> 00:39:45.359 align:start position:0% audiencia de reconsideración escuchar ninguno y cantar ninguno la 00:39:45.359 --> 00:39:48.870 align:start position:0% audiencia de reconsideración escuchar ninguno y cantar ninguno la propuesta <00:39:45.699>se <00:39:46.039>mantendrá <00:39:46.379>como <00:39:46.719>denegada 00:39:48.870 --> 00:39:48.880 align:start position:0% propuesta se mantendrá como denegada 00:39:48.880 --> 00:39:50.470 align:start position:0% propuesta se mantendrá como denegada el <00:39:49.093>próximo <00:39:49.306>punto <00:39:49.519>en <00:39:49.732>la <00:39:49.945>agenda <00:39:50.158>es 00:39:50.470 --> 00:39:50.480 align:start position:0% el próximo punto en la agenda es 00:39:50.480 --> 00:39:52.710 align:start position:0% el próximo punto en la agenda es la <00:39:50.640>audiencia <00:39:50.800>pública <00:39:50.960>de <00:39:51.120>órdenes <00:39:51.280>especiales 00:39:52.710 --> 00:39:52.720 align:start position:0% la audiencia pública de órdenes especiales 00:39:52.720 --> 00:39:54.390 align:start position:0% la audiencia pública de órdenes especiales y <00:39:52.914>antes <00:39:53.108>de <00:39:53.302>que <00:39:53.496>abramos <00:39:53.690>la <00:39:53.884>sala <00:39:54.078>para 00:39:54.390 --> 00:39:54.400 align:start position:0% y antes de que abramos la sala para 00:39:54.400 --> 00:39:57.030 align:start position:0% y antes de que abramos la sala para comentarios <00:39:54.848>públicos <00:39:55.296>me <00:39:55.744>gustaría <00:39:56.192>llamar <00:39:56.640>al 00:39:57.030 --> 00:39:57.040 align:start position:0% comentarios públicos me gustaría llamar al 00:39:57.040 --> 00:39:58.870 align:start position:0% comentarios públicos me gustaría llamar al abogado <00:39:57.400>general <00:39:57.760>kim 00:39:58.870 --> 00:39:58.880 align:start position:0% abogado general kim 00:39:58.880 --> 00:40:00.390 align:start position:0% abogado general kim para <00:39:59.079>revisar <00:39:59.278>las <00:39:59.477>reglas <00:39:59.676>básicas <00:39:59.875>para <00:40:00.074>el 00:40:00.390 --> 00:40:00.400 align:start position:0% para revisar las reglas básicas para el 00:40:00.400 --> 00:40:03.589 align:start position:0% para revisar las reglas básicas para el testimonio <00:40:00.670>público <00:40:00.940>tal <00:40:01.210>como <00:40:01.480>fue <00:40:01.750>adoptado <00:40:02.020>por <00:40:02.290>este <00:40:02.560>organismo, 00:40:03.589 --> 00:40:03.599 align:start position:0% testimonio público tal como fue adoptado por este organismo, 00:40:03.599 --> 00:40:04.870 align:start position:0% testimonio público tal como fue adoptado por este organismo, Sra. <00:40:03.839>Kim, 00:40:04.870 --> 00:40:04.880 align:start position:0% Sra. Kim, 00:40:04.880 --> 00:40:06.710 align:start position:0% Sra. Kim, gracias, <00:40:05.200>señor <00:40:05.520>presidente, <00:40:05.840>antes <00:40:06.160>de <00:40:06.480>abrir 00:40:06.710 --> 00:40:06.720 align:start position:0% gracias, señor presidente, antes de abrir 00:40:06.720 --> 00:40:08.150 align:start position:0% gracias, señor presidente, antes de abrir los <00:40:06.976>comentarios <00:40:07.232>públicos <00:40:07.488>de <00:40:07.744>Florida, <00:40:08.000>nos 00:40:08.150 --> 00:40:08.160 align:start position:0% los comentarios públicos de Florida, nos 00:40:08.160 --> 00:40:09.829 align:start position:0% los comentarios públicos de Florida, nos gustaría <00:40:08.350>recordar <00:40:08.540>a <00:40:08.730>los <00:40:08.920>miembros <00:40:09.110>del <00:40:09.300>consejo <00:40:09.490>y <00:40:09.680>al 00:40:09.829 --> 00:40:09.839 align:start position:0% gustaría recordar a los miembros del consejo y al 00:40:09.839 --> 00:40:12.309 align:start position:0% gustaría recordar a los miembros del consejo y al público <00:40:10.185>algunas <00:40:10.531>reglas <00:40:10.877>básicas <00:40:11.223>para <00:40:11.569>que <00:40:11.915>todos 00:40:12.309 --> 00:40:12.319 align:start position:0% público algunas reglas básicas para que todos 00:40:12.319 --> 00:40:14.230 align:start position:0% público algunas reglas básicas para que todos puedan <00:40:12.539>tener <00:40:12.759>una <00:40:12.979>oportunidad <00:40:13.199>justa <00:40:13.419>de <00:40:13.639>hablar <00:40:13.859>y <00:40:14.079>ser 00:40:14.230 --> 00:40:14.240 align:start position:0% puedan tener una oportunidad justa de hablar y ser 00:40:14.240 --> 00:40:15.990 align:start position:0% puedan tener una oportunidad justa de hablar y ser escuchados, <00:40:14.453>es <00:40:14.666>importante <00:40:14.879>que <00:40:15.092>nosotros <00:40:15.305>cada <00:40:15.518>uno 00:40:15.990 --> 00:40:16.000 align:start position:0% escuchados, es importante que nosotros cada uno 00:40:16.000 --> 00:40:17.829 align:start position:0% escuchados, es importante que nosotros cada uno observe <00:40:16.320>las <00:40:16.640>siguientes <00:40:16.960>reglas 00:40:17.829 --> 00:40:17.839 align:start position:0% observe las siguientes reglas 00:40:17.839 --> 00:40:19.910 align:start position:0% observe las siguientes reglas primero <00:40:18.223>cada <00:40:18.607>orador <00:40:18.991>estará <00:40:19.375>limitado <00:40:19.759>a 00:40:19.910 --> 00:40:19.920 align:start position:0% primero cada orador estará limitado a 00:40:19.920 --> 00:40:21.030 align:start position:0% primero cada orador estará limitado a dos <00:40:20.079>minutos 00:40:21.030 --> 00:40:21.040 align:start position:0% dos minutos 00:40:21.040 --> 00:40:22.870 align:start position:0% dos minutos segundo <00:40:21.360>cualquier <00:40:21.680>comentario <00:40:22.000>público <00:40:22.320>debe <00:40:22.640>estar 00:40:22.870 --> 00:40:22.880 align:start position:0% segundo cualquier comentario público debe estar 00:40:22.880 --> 00:40:24.470 align:start position:0% segundo cualquier comentario público debe estar razonablemente <00:40:23.062>relacionado <00:40:23.244>con <00:40:23.426>el <00:40:23.608>tema <00:40:23.790>de <00:40:23.972>la <00:40:24.154>agenda 00:40:24.470 --> 00:40:24.480 align:start position:0% razonablemente relacionado con el tema de la agenda 00:40:24.480 --> 00:40:25.750 align:start position:0% razonablemente relacionado con el tema de la agenda bajo <00:40:24.640>consideración 00:40:25.750 --> 00:40:25.760 align:start position:0% bajo consideración 00:40:25.760 --> 00:40:27.589 align:start position:0% bajo consideración tercero <00:40:25.950>a <00:40:26.140>los <00:40:26.330>oradores <00:40:26.520>que <00:40:26.710>se <00:40:26.900>desvíen <00:40:27.090>del <00:40:27.280>tema 00:40:27.589 --> 00:40:27.599 align:start position:0% tercero a los oradores que se desvíen del tema 00:40:27.599 --> 00:40:29.190 align:start position:0% tercero a los oradores que se desvíen del tema bajo <00:40:27.823>consideración <00:40:28.047>o <00:40:28.271>se <00:40:28.495>vuelvan <00:40:28.719>indebidamente 00:40:29.190 --> 00:40:29.200 align:start position:0% bajo consideración o se vuelvan indebidamente 00:40:29.200 --> 00:40:31.430 align:start position:0% bajo consideración o se vuelvan indebidamente repetitivos <00:40:29.546>se <00:40:29.892>les <00:40:30.238>puede <00:40:30.584>pedir <00:40:30.930>que <00:40:31.276>pasen 00:40:31.430 --> 00:40:31.440 align:start position:0% repetitivos se les puede pedir que pasen 00:40:31.440 --> 00:40:32.630 align:start position:0% repetitivos se les puede pedir que pasen al <00:40:31.648>siguiente <00:40:31.856>punto <00:40:32.064>o <00:40:32.272>incluir <00:40:32.480>sus 00:40:32.630 --> 00:40:32.640 align:start position:0% al siguiente punto o incluir sus 00:40:32.640 --> 00:40:35.109 align:start position:0% al siguiente punto o incluir sus comentarios 00:40:35.109 --> 00:40:35.119 align:start position:0% comentarios 00:40:35.119 --> 00:40:37.190 align:start position:0% comentarios discúlpeme 00:40:37.190 --> 00:40:37.200 align:start position:0% discúlpeme 00:40:37.200 --> 00:40:39.829 align:start position:0% discúlpeme finalmente <00:40:37.600>los <00:40:38.000>asistentes <00:40:38.400>que <00:40:38.800>causen <00:40:39.200>interrupciones 00:40:39.829 --> 00:40:39.839 align:start position:0% finalmente los asistentes que causen interrupciones 00:40:39.839 --> 00:40:41.109 align:start position:0% finalmente los asistentes que causen interrupciones que <00:40:39.999>impidan <00:40:40.159>que <00:40:40.319>el <00:40:40.479>consejo <00:40:40.639>continúe <00:40:40.799>a 00:40:41.109 --> 00:40:41.119 align:start position:0% que impidan que el consejo continúe a 00:40:41.119 --> 00:40:42.630 align:start position:0% que impidan que el consejo continúe a través <00:40:41.205>de <00:40:41.291>t <00:40:41.377>Se <00:40:41.463>eliminará <00:40:41.549>la <00:40:41.635>agenda <00:40:41.721>de <00:40:41.807>esta <00:40:41.893>noche <00:40:41.979>de <00:40:42.065>una <00:40:42.151>manera <00:40:42.237>razonablemente 00:40:42.630 --> 00:40:42.640 align:start position:0% través de t Se eliminará la agenda de esta noche de una manera razonablemente 00:40:42.640 --> 00:40:44.710 align:start position:0% través de t Se eliminará la agenda de esta noche de una manera razonablemente eficiente. 00:40:44.710 --> 00:40:44.720 align:start position:0% eficiente. 00:40:44.720 --> 00:40:46.470 align:start position:0% eficiente. Recuerde <00:40:45.059>que <00:40:45.398>algunos <00:40:45.737>tipos <00:40:46.076>de 00:40:46.470 --> 00:40:46.480 align:start position:0% Recuerde que algunos tipos de 00:40:46.480 --> 00:40:48.309 align:start position:0% Recuerde que algunos tipos de discurso <00:40:46.679>amenazante <00:40:46.878>o <00:40:47.077>incitación <00:40:47.276>a <00:40:47.475>la <00:40:47.674>violencia <00:40:47.873>no <00:40:48.072>están 00:40:48.309 --> 00:40:48.319 align:start position:0% discurso amenazante o incitación a la violencia no están 00:40:48.319 --> 00:40:50.390 align:start position:0% discurso amenazante o incitación a la violencia no están protegidos <00:40:48.679>por <00:40:49.039>la <00:40:49.399>primera <00:40:49.759>enmienda. 00:40:50.390 --> 00:40:50.400 align:start position:0% protegidos por la primera enmienda. 00:40:50.400 --> 00:40:52.150 align:start position:0% protegidos por la primera enmienda. Nos <00:40:50.720>ocuparemos <00:40:51.040>de <00:40:51.360>esos <00:40:51.680>problemas <00:40:52.000>si 00:40:52.150 --> 00:40:52.160 align:start position:0% Nos ocuparemos de esos problemas si 00:40:52.160 --> 00:40:53.990 align:start position:0% Nos ocuparemos de esos problemas si surgen, <00:40:52.346>pero <00:40:52.532>no <00:40:52.718>creemos <00:40:52.904>que <00:40:53.090>lo <00:40:53.276>hagan 00:40:53.990 --> 00:40:54.000 align:start position:0% surgen, pero no creemos que lo hagan 00:40:54.000 --> 00:40:55.910 align:start position:0% surgen, pero no creemos que lo hagan y <00:40:54.199>Ahora, <00:40:54.398>señor <00:40:54.597>presidente, <00:40:54.796>si <00:40:54.995>un <00:40:55.194>miembro <00:40:55.393>del <00:40:55.592>consejo 00:40:55.910 --> 00:40:55.920 align:start position:0% y Ahora, señor presidente, si un miembro del consejo 00:40:55.920 --> 00:40:58.150 align:start position:0% y Ahora, señor presidente, si un miembro del consejo solicita <00:40:56.266>el <00:40:56.612>consentimiento <00:40:56.958>para <00:40:57.304>adoptar <00:40:57.650>estas <00:40:57.996>reglas, 00:40:58.150 --> 00:40:58.160 align:start position:0% solicita el consentimiento para adoptar estas reglas, 00:40:58.160 --> 00:40:59.589 align:start position:0% solicita el consentimiento para adoptar estas reglas, podemos <00:40:58.354>proceder <00:40:58.548>a <00:40:58.742>los <00:40:58.936>comentarios <00:40:59.130>públicos <00:40:59.324>en <00:40:59.518>el 00:40:59.589 --> 00:40:59.599 align:start position:0% podemos proceder a los comentarios públicos en el 00:40:59.599 --> 00:41:11.829 align:start position:0% podemos proceder a los comentarios públicos en el momento <00:41:00.079>apropiado. 00:41:11.829 --> 00:41:11.839 align:start position:0% 00:41:11.839 --> 00:41:13.670 align:start position:0% Gracias, <00:41:13.040>Sra. 00:41:13.670 --> 00:41:15.750 align:start position:0% Gracias, Sra. 00:41:15.750 --> 00:41:18.309 align:start position:0% 00:41:18.309 --> 00:41:20.550 align:start position:0% 00:41:20.550 --> 00:41:20.560 align:start position:0% 00:41:20.560 --> 00:41:22.230 align:start position:0% Kim. <00:41:21.200>la 00:41:22.230 --> 00:41:22.240 align:start position:0% Kim. la 00:41:22.240 --> 00:41:24.710 align:start position:0% Kim. la propuesta <00:41:22.582>del <00:41:22.924>presidente <00:41:23.266>número <00:41:23.608>180 <00:41:23.950>2022 <00:41:24.292>renueva <00:41:24.634>el 00:41:24.710 --> 00:41:26.150 align:start position:0% propuesta del presidente número 180 2022 renueva el 00:41:26.150 --> 00:41:26.160 align:start position:0% 00:41:26.160 --> 00:41:27.910 align:start position:0% programa <00:41:26.249>de <00:41:26.338>apoyo <00:41:26.427>y <00:41:26.516>acceso <00:41:26.605>seguro <00:41:26.694>a <00:41:26.783>jeringas <00:41:26.872>del <00:41:26.961>departamento <00:41:27.050>de <00:41:27.139>salud <00:41:27.228>del <00:41:27.317>condado <00:41:27.406>de <00:41:27.495>marion <00:41:27.584>mediante <00:41:27.673>la 00:41:27.910 --> 00:41:27.920 align:start position:0% programa de apoyo y acceso seguro a jeringas del departamento de salud del condado de marion mediante la 00:41:27.920 --> 00:41:29.589 align:start position:0% programa de apoyo y acceso seguro a jeringas del departamento de salud del condado de marion mediante la adopción <00:41:28.346>de <00:41:28.772>las <00:41:29.198>declaraciones 00:41:29.589 --> 00:41:29.599 align:start position:0% adopción de las declaraciones 00:41:29.599 --> 00:41:31.430 align:start position:0% adopción de las declaraciones del <00:41:30.359>director <00:41:31.119>del 00:41:31.430 --> 00:41:31.440 align:start position:0% del director del 00:41:31.440 --> 00:41:33.109 align:start position:0% del director del departamento <00:41:31.582>de <00:41:31.724>salud <00:41:31.866>pública <00:41:32.008>del <00:41:32.150>condado <00:41:32.292>de <00:41:32.434>marion <00:41:32.576>y <00:41:32.718>la 00:41:33.109 --> 00:41:33.119 align:start position:0% departamento de salud pública del condado de marion y la 00:41:33.119 --> 00:41:34.950 align:start position:0% departamento de salud pública del condado de marion y la aprobación <00:41:33.295>del <00:41:33.471>programa <00:41:33.647>de <00:41:33.823>apoyo <00:41:33.999>y <00:41:34.175>acceso <00:41:34.351>seguro <00:41:34.527>a <00:41:34.703>jeringas <00:41:34.879>el 00:41:34.950 --> 00:41:36.550 align:start position:0% aprobación del programa de apoyo y acceso seguro a jeringas el 00:41:36.550 --> 00:41:36.560 align:start position:0% 00:41:36.560 --> 00:41:39.430 align:start position:0% presidente <00:41:37.140>osa <00:41:37.720>osley <00:41:38.300>presentó <00:41:38.880>madison 00:41:39.430 --> 00:41:39.440 align:start position:0% presidente osa osley presentó madison 00:41:39.440 --> 00:41:41.270 align:start position:0% presidente osa osley presentó madison wine <00:41:39.760>trucha <00:41:40.080>de <00:41:40.400>vino 00:41:41.270 --> 00:41:41.280 align:start position:0% wine trucha de vino 00:41:41.280 --> 00:41:43.109 align:start position:0% wine trucha de vino lo <00:41:41.880>siento <00:41:42.480>madison 00:41:43.109 --> 00:41:43.119 align:start position:0% lo siento madison 00:41:43.119 --> 00:41:44.710 align:start position:0% lo siento madison administrador <00:41:43.419>asistente <00:41:43.719>de <00:41:44.019>enfermedades <00:41:44.319>infecciosas 00:41:44.710 --> 00:41:44.720 align:start position:0% administrador asistente de enfermedades infecciosas 00:41:44.720 --> 00:41:46.630 align:start position:0% administrador asistente de enfermedades infecciosas y <00:41:45.024>seguro <00:41:45.328>acceso <00:41:45.632>a <00:41:45.936>jeringas <00:41:46.240>y 00:41:46.630 --> 00:41:46.640 align:start position:0% y seguro acceso a jeringas y 00:41:46.640 --> 00:41:48.790 align:start position:0% y seguro acceso a jeringas y programa <00:41:46.777>de <00:41:46.914>apoyo <00:41:47.051>para <00:41:47.188>una <00:41:47.325>breve <00:41:47.462>presentación <00:41:47.599>la 00:41:48.790 --> 00:41:48.800 align:start position:0% programa de apoyo para una breve presentación la 00:41:48.800 --> 00:41:50.390 align:start position:0% programa de apoyo para una breve presentación la señorita 00:41:50.390 --> 00:41:50.400 align:start position:0% señorita 00:41:50.400 --> 00:41:52.150 align:start position:0% señorita weintraut <00:41:50.819>hizo <00:41:51.238>un <00:41:51.657>resumen <00:41:52.076>del 00:41:52.150 --> 00:41:52.160 align:start position:0% weintraut hizo un resumen del 00:41:52.160 --> 00:41:54.230 align:start position:0% weintraut hizo un resumen del progreso <00:41:52.493>del <00:41:52.826>programa <00:41:53.159>desde <00:41:53.492>su <00:41:53.825>lanzamiento <00:41:54.158>en 00:41:54.230 --> 00:41:54.240 align:start position:0% progreso del programa desde su lanzamiento en 00:41:54.240 --> 00:41:56.630 align:start position:0% progreso del programa desde su lanzamiento en 2019 <00:41:54.655>afirmó <00:41:55.070>que <00:41:55.485>atienden <00:41:55.900>a <00:41:56.315>casi 00:41:56.630 --> 00:41:56.640 align:start position:0% 2019 afirmó que atienden a casi 00:41:56.640 --> 00:41:57.750 align:start position:0% 2019 afirmó que atienden a casi 2 <00:41:56.880>000 00:41:57.750 --> 00:41:57.760 align:start position:0% 2 000 00:41:57.760 --> 00:42:00.550 align:start position:0% 2 000 participantes <00:41:58.079>de <00:41:58.398>los <00:41:58.717>cuales <00:41:59.036>202 <00:41:59.355>de <00:41:59.674>ellos <00:41:59.993>se <00:42:00.312>han 00:42:00.550 --> 00:42:00.560 align:start position:0% participantes de los cuales 202 de ellos se han 00:42:00.560 --> 00:42:02.390 align:start position:0% participantes de los cuales 202 de ellos se han comprometido <00:42:00.767>con <00:42:00.974>el <00:42:01.181>programa <00:42:01.388>de <00:42:01.595>recuperación 00:42:02.390 --> 00:42:02.400 align:start position:0% comprometido con el programa de recuperación 00:42:02.400 --> 00:42:04.470 align:start position:0% comprometido con el programa de recuperación afirmó <00:42:02.783>que <00:42:03.166>en <00:42:03.549>2022 <00:42:03.932>comenzaron <00:42:04.315>su 00:42:04.470 --> 00:42:04.480 align:start position:0% afirmó que en 2022 comenzaron su 00:42:04.480 --> 00:42:06.230 align:start position:0% afirmó que en 2022 comenzaron su asociación <00:42:04.860>con <00:42:05.240>bellflower <00:42:05.620>clinic <00:42:06.000>para 00:42:06.230 --> 00:42:06.240 align:start position:0% asociación con bellflower clinic para 00:42:06.240 --> 00:42:07.990 align:start position:0% asociación con bellflower clinic para proporcionar 00:42:07.990 --> 00:42:08.000 align:start position:0% proporcionar 00:42:08.000 --> 00:42:09.670 align:start position:0% proporcionar pruebas <00:42:08.199>y <00:42:08.398>tratamiento <00:42:08.597>de <00:42:08.796>enfermedades <00:42:08.995>de <00:42:09.194>transmisión <00:42:09.393>sexual <00:42:09.592>desde 00:42:09.670 --> 00:42:09.680 align:start position:0% pruebas y tratamiento de enfermedades de transmisión sexual desde 00:42:09.680 --> 00:42:11.190 align:start position:0% pruebas y tratamiento de enfermedades de transmisión sexual desde que <00:42:09.853>se <00:42:10.026>lanzó <00:42:10.199>el <00:42:10.372>programa, <00:42:10.545>han <00:42:10.718>distribuido 00:42:11.190 --> 00:42:11.200 align:start position:0% que se lanzó el programa, han distribuido 00:42:11.200 --> 00:42:14.630 align:start position:0% que se lanzó el programa, han distribuido casi <00:42:11.668>26 <00:42:12.136>000 <00:42:12.604>kits <00:42:13.072>de <00:42:13.540>naloxona <00:42:14.008>directamente <00:42:14.476>a 00:42:14.630 --> 00:42:14.640 align:start position:0% casi 26 000 kits de naloxona directamente a 00:42:14.640 --> 00:42:16.470 align:start position:0% casi 26 000 kits de naloxona directamente a personas <00:42:14.919>que <00:42:15.198>se <00:42:15.477>inyectan <00:42:15.756>drogas <00:42:16.035>y <00:42:16.314>los 00:42:16.470 --> 00:42:16.480 align:start position:0% personas que se inyectan drogas y los 00:42:16.480 --> 00:42:18.790 align:start position:0% personas que se inyectan drogas y los participantes <00:42:16.912>informaron <00:42:17.344>que <00:42:17.776>se <00:42:18.208>revirtieron <00:42:18.640>mil 00:42:18.790 --> 00:42:18.800 align:start position:0% participantes informaron que se revirtieron mil 00:42:18.800 --> 00:42:20.790 align:start position:0% participantes informaron que se revirtieron mil ciento <00:42:19.240>cuarenta <00:42:19.680>y <00:42:20.120>ocho <00:42:20.560>sobredosis. 00:42:20.790 --> 00:42:20.800 align:start position:0% ciento cuarenta y ocho sobredosis. 00:42:20.800 --> 00:42:21.829 align:start position:0% ciento cuarenta y ocho sobredosis. 00:42:21.829 --> 00:42:21.839 align:start position:0% 00:42:21.839 --> 00:42:24.230 align:start position:0% visto <00:42:22.919>que <00:42:23.999>los 00:42:24.230 --> 00:42:24.240 align:start position:0% visto que los 00:42:24.240 --> 00:42:26.230 align:start position:0% visto que los casos <00:42:24.400>de <00:42:24.560>hepatitis <00:42:24.720>c <00:42:24.880>disminuyeron <00:42:25.040>drásticamente 00:42:26.230 --> 00:42:26.240 align:start position:0% casos de hepatitis c disminuyeron drásticamente 00:42:26.240 --> 00:42:28.550 align:start position:0% casos de hepatitis c disminuyeron drásticamente al <00:42:26.640>final <00:42:27.040>de <00:42:27.440>su <00:42:27.840>presentación, <00:42:28.240>la 00:42:28.550 --> 00:42:28.560 align:start position:0% al final de su presentación, la 00:42:28.560 --> 00:42:30.069 align:start position:0% al final de su presentación, la presidenta <00:42:28.754>osley <00:42:28.948>abrió <00:42:29.142>la <00:42:29.336>sesión <00:42:29.530>para <00:42:29.724>que <00:42:29.918>los 00:42:30.069 --> 00:42:30.079 align:start position:0% presidenta osley abrió la sesión para que los 00:42:30.079 --> 00:42:31.750 align:start position:0% presidenta osley abrió la sesión para que los consejeros <00:42:30.459>hicieran <00:42:30.839>preguntas <00:42:31.219>y <00:42:31.599>para 00:42:31.750 --> 00:42:31.760 align:start position:0% consejeros hicieran preguntas y para 00:42:31.760 --> 00:42:34.069 align:start position:0% consejeros hicieran preguntas y para el <00:42:32.799>testimonio <00:42:33.838>público. 00:42:34.069 --> 00:42:35.510 align:start position:0% el testimonio público. 00:42:35.510 --> 00:42:38.630 align:start position:0% 00:42:38.630 --> 00:42:40.550 align:start position:0% 00:42:40.550 --> 00:42:40.560 align:start position:0% 00:42:40.560 --> 00:42:45.510 align:start position:0% la <00:42:40.808>moción <00:42:41.056>fue <00:42:41.304>aprobada <00:42:41.552>por <00:42:41.800>unanimidad <00:42:42.048>i <00:42:42.296>so <00:42:42.544>m <00:42:42.792>Muchas 00:42:45.510 --> 00:42:45.520 align:start position:0% la moción fue aprobada por unanimidad i so m Muchas 00:42:45.520 --> 00:42:47.030 align:start position:0% la moción fue aprobada por unanimidad i so m Muchas gracias, <00:42:45.840>la <00:42:46.160>moción <00:42:46.480>se <00:42:46.800>movió 00:42:47.030 --> 00:42:47.040 align:start position:0% gracias, la moción se movió 00:42:47.040 --> 00:42:48.069 align:start position:0% gracias, la moción se movió y <00:42:47.160>se <00:42:47.280>secundó <00:42:47.400>incorrectamente. <00:42:47.520>Son <00:42:47.640>los <00:42:47.760>comentarios <00:42:47.880>de <00:42:48.000>los 00:42:48.069 --> 00:42:48.079 align:start position:0% y se secundó incorrectamente. Son los comentarios de los 00:42:48.079 --> 00:42:52.710 align:start position:0% y se secundó incorrectamente. Son los comentarios de los consejeros. 00:42:52.710 --> 00:42:52.720 align:start position:0% 00:42:52.720 --> 00:42:54.230 align:start position:0% Muy <00:42:52.800>bien, 00:42:54.230 --> 00:42:54.240 align:start position:0% Muy bien, 00:42:54.240 --> 00:42:55.589 align:start position:0% Muy bien, canten. <00:42:54.411>Ninguno. <00:42:54.582>Hay <00:42:54.753>alguien <00:42:54.924>en <00:42:55.095>la <00:42:55.266>sala <00:42:55.437>a 00:42:55.589 --> 00:42:55.599 align:start position:0% canten. Ninguno. Hay alguien en la sala a 00:42:55.599 --> 00:42:56.870 align:start position:0% canten. Ninguno. Hay alguien en la sala a quien <00:42:55.775>le <00:42:55.951>gustaría <00:42:56.127>comentar <00:42:56.303>la <00:42:56.479>propuesta 00:42:56.870 --> 00:42:56.880 align:start position:0% quien le gustaría comentar la propuesta 00:42:56.880 --> 00:43:04.550 align:start position:0% quien le gustaría comentar la propuesta número <00:42:57.200>180. <00:42:57.520>De 00:43:04.550 --> 00:43:04.560 align:start position:0% 00:43:04.560 --> 00:43:07.589 align:start position:0% acuerdo, 00:43:07.589 --> 00:43:07.599 align:start position:0% 00:43:07.599 --> 00:43:09.030 align:start position:0% ahora <00:43:08.026>señorita <00:43:08.453>Weintraub. <00:43:08.880>¿Hubo 00:43:09.030 --> 00:43:09.040 align:start position:0% ahora señorita Weintraub. ¿Hubo 00:43:09.040 --> 00:43:10.150 align:start position:0% ahora señorita Weintraub. ¿Hubo comentarios <00:43:09.232>que <00:43:09.424>le <00:43:09.616>gustaría <00:43:09.808>hacer <00:43:10.000>esta 00:43:10.150 --> 00:43:10.160 align:start position:0% comentarios que le gustaría hacer esta 00:43:10.160 --> 00:43:11.430 align:start position:0% comentarios que le gustaría hacer esta noche? 00:43:11.430 --> 00:43:11.440 align:start position:0% noche? 00:43:11.440 --> 00:43:13.349 align:start position:0% noche? Lo <00:43:11.660>siento. <00:43:11.880>me <00:43:12.100>cuesta <00:43:12.320>escuchar <00:43:12.540>qué <00:43:12.760>fue <00:43:12.980>lo <00:43:13.200>que 00:43:13.349 --> 00:43:13.359 align:start position:0% Lo siento. me cuesta escuchar qué fue lo que 00:43:13.359 --> 00:43:15.990 align:start position:0% Lo siento. me cuesta escuchar qué fue lo que dije <00:43:13.652>um <00:43:13.945>primero <00:43:14.238>que <00:43:14.531>nada <00:43:14.824>bienvenido <00:43:15.117>um 00:43:15.990 --> 00:43:16.000 align:start position:0% dije um primero que nada bienvenido um 00:43:16.000 --> 00:43:17.750 align:start position:0% dije um primero que nada bienvenido um hay <00:43:16.336>algún <00:43:16.672>comentario <00:43:17.008>comentarios <00:43:17.344>que <00:43:17.680>te 00:43:17.750 --> 00:43:17.760 align:start position:0% hay algún comentario comentarios que te 00:43:17.760 --> 00:43:20.390 align:start position:0% hay algún comentario comentarios que te gustaría <00:43:18.240>hacer <00:43:18.720>esta <00:43:19.200>noche <00:43:19.680>oh <00:43:20.160>bueno 00:43:20.390 --> 00:43:20.400 align:start position:0% gustaría hacer esta noche oh bueno 00:43:20.400 --> 00:43:21.670 align:start position:0% gustaría hacer esta noche oh bueno tu <00:43:20.599>resumen <00:43:20.798>me <00:43:20.997>quitó <00:43:21.196>las <00:43:21.395>palabras <00:43:21.594>de 00:43:21.670 --> 00:43:21.680 align:start position:0% tu resumen me quitó las palabras de 00:43:21.680 --> 00:43:23.670 align:start position:0% tu resumen me quitó las palabras de la <00:43:21.954>boca <00:43:22.228>pero <00:43:22.502>estoy <00:43:22.776>muy <00:43:23.050>agradecido <00:43:23.324>por <00:43:23.598>la 00:43:23.670 --> 00:43:23.680 align:start position:0% la boca pero estoy muy agradecido por la 00:43:23.680 --> 00:43:25.109 align:start position:0% la boca pero estoy muy agradecido por la oportunidad <00:43:23.920>estar <00:43:24.160>aquí <00:43:24.400>y <00:43:24.640>responder <00:43:24.880>cualquier 00:43:25.109 --> 00:43:25.119 align:start position:0% oportunidad estar aquí y responder cualquier 00:43:25.119 --> 00:43:26.550 align:start position:0% oportunidad estar aquí y responder cualquier pregunta <00:43:25.546>que <00:43:25.973>tengan <00:43:26.400>y 00:43:26.550 --> 00:43:26.560 align:start position:0% pregunta que tengan y 00:43:26.560 --> 00:43:27.910 align:start position:0% pregunta que tengan y gracias <00:43:26.675>por <00:43:26.790>considerar <00:43:26.905>esto <00:43:27.020>para <00:43:27.135>una <00:43:27.250>extensión <00:43:27.365>de <00:43:27.480>dos <00:43:27.595>años 00:43:27.910 --> 00:43:27.920 align:start position:0% gracias por considerar esto para una extensión de dos años 00:43:27.920 --> 00:43:29.750 align:start position:0% gracias por considerar esto para una extensión de dos años 00:43:29.750 --> 00:43:29.760 align:start position:0% 00:43:29.760 --> 00:43:31.270 align:start position:0% muchas <00:43:30.000>gracias <00:43:30.240>si 00:43:31.270 --> 00:43:32.470 align:start position:0% muchas gracias si 00:43:32.470 --> 00:43:32.480 align:start position:0% 00:43:32.480 --> 00:43:34.630 align:start position:0% no <00:43:32.768>hay <00:43:33.056>más <00:43:33.344>comentarios <00:43:33.632>de <00:43:33.920>los 00:43:34.630 --> 00:43:34.640 align:start position:0% no hay más comentarios de los 00:43:34.640 --> 00:43:36.150 align:start position:0% no hay más comentarios de los miembros <00:43:34.879>del <00:43:35.118>consejo, 00:43:36.150 --> 00:43:36.160 align:start position:0% miembros del consejo, 00:43:36.160 --> 00:43:38.630 align:start position:0% miembros del consejo, entonces <00:43:36.560>pasemos <00:43:36.960>a <00:43:37.360>la <00:43:37.760>junta <00:43:38.160>para <00:43:38.560>nuestra 00:43:38.630 --> 00:43:38.640 align:start position:0% entonces pasemos a la junta para nuestra 00:43:38.640 --> 00:43:50.790 align:start position:0% entonces pasemos a la junta para nuestra 00:43:50.790 --> 00:43:50.800 align:start position:0% 00:43:50.800 --> 00:43:52.870 align:start position:0% moción <00:43:51.020>de <00:43:51.240>voto <00:43:51.460>lleva <00:43:51.680>23 00:43:52.870 --> 00:43:52.880 align:start position:0% moción de voto lleva 23 00:43:52.880 --> 00:43:54.630 align:start position:0% moción de voto lleva 23 a <00:43:53.040>cero, 00:43:54.630 --> 00:43:54.640 align:start position:0% a cero, 00:43:54.640 --> 00:43:57.589 align:start position:0% a cero, gracias, 00:43:57.589 --> 00:43:57.599 align:start position:0% 00:43:57.599 --> 00:43:58.870 align:start position:0% no 00:43:58.870 --> 00:43:58.880 align:start position:0% no 00:43:58.880 --> 00:44:00.069 align:start position:0% no hay <00:43:59.119>negocios 00:44:00.069 --> 00:44:00.079 align:start position:0% hay negocios 00:44:00.079 --> 00:44:03.750 align:start position:0% hay negocios bajo <00:44:00.459>pedidos <00:44:00.839>especiales, <00:44:01.219>asuntos <00:44:01.599>pendientes, 00:44:03.750 --> 00:44:03.760 align:start position:0% bajo pedidos especiales, asuntos pendientes, 00:44:03.760 --> 00:44:05.750 align:start position:0% bajo pedidos especiales, asuntos pendientes, por <00:44:03.973>lo <00:44:04.186>que <00:44:04.399>ahora <00:44:04.612>procederemos <00:44:04.825>a <00:44:05.038>la 00:44:05.750 --> 00:44:05.760 align:start position:0% por lo que ahora procederemos a la 00:44:05.760 --> 00:44:07.430 align:start position:0% por lo que ahora procederemos a la adopción <00:44:05.860>final <00:44:05.960>de <00:44:06.060>pedidos <00:44:06.160>especiales 00:44:07.430 --> 00:44:07.440 align:start position:0% adopción final de pedidos especiales 00:44:07.440 --> 00:44:08.870 align:start position:0% adopción final de pedidos especiales y <00:44:07.610>el <00:44:07.780>siguiente <00:44:07.950>punto <00:44:08.120>de <00:44:08.290>nuestra <00:44:08.460>agenda <00:44:08.630>es <00:44:08.800>la 00:44:08.870 --> 00:44:08.880 align:start position:0% y el siguiente punto de nuestra agenda es la 00:44:08.880 --> 00:44:11.589 align:start position:0% y el siguiente punto de nuestra agenda es la propuesta <00:44:09.119>num. <00:44:09.358>ber <00:44:09.597>95. 00:44:11.589 --> 00:44:11.599 align:start position:0% propuesta num. ber 95. 00:44:11.599 --> 00:44:13.430 align:start position:0% propuesta num. ber 95. refiérase <00:44:12.800>al 00:44:13.430 --> 00:44:13.440 align:start position:0% refiérase al 00:44:13.440 --> 00:44:15.750 align:start position:0% refiérase al comité <00:44:13.657>de <00:44:13.874>desarrollo <00:44:14.091>económico <00:44:14.308>y <00:44:14.525>metropolitano <00:44:14.742>presidenta <00:44:14.959>lewis 00:44:15.750 --> 00:44:15.760 align:start position:0% comité de desarrollo económico y metropolitano presidenta lewis 00:44:15.760 --> 00:44:17.430 align:start position:0% comité de desarrollo económico y metropolitano presidenta lewis gracias <00:44:16.031>señor <00:44:16.302>presidente <00:44:16.573>la <00:44:16.844>propuesta <00:44:17.115>número 00:44:17.430 --> 00:44:17.440 align:start position:0% gracias señor presidente la propuesta número 00:44:17.440 --> 00:44:19.510 align:start position:0% gracias señor presidente la propuesta número 95 <00:44:17.725>aprueba <00:44:18.010>una <00:44:18.295>declaración <00:44:18.580>de <00:44:18.865>beneficios <00:44:19.150>de <00:44:19.435>los 00:44:19.510 --> 00:44:19.520 align:start position:0% 95 aprueba una declaración de beneficios de los 00:44:19.520 --> 00:44:22.230 align:start position:0% 95 aprueba una declaración de beneficios de los socios <00:44:19.933>de <00:44:20.346>gershwin <00:44:20.759>y <00:44:21.172>el <00:44:21.585>solicitante <00:44:21.998>de 00:44:22.230 --> 00:44:22.240 align:start position:0% socios de gershwin y el solicitante de 00:44:22.240 --> 00:44:24.069 align:start position:0% socios de gershwin y el solicitante de reducción <00:44:22.450>de <00:44:22.660>impuestos <00:44:22.870>para <00:44:23.080>la <00:44:23.290>propiedad <00:44:23.500>ubicada <00:44:23.710>en <00:44:23.920>un 00:44:24.069 --> 00:44:24.079 align:start position:0% reducción de impuestos para la propiedad ubicada en un 00:44:24.079 --> 00:44:26.470 align:start position:0% reducción de impuestos para la propiedad ubicada en un e-r-a-e-r-a 00:44:26.470 --> 00:44:26.480 align:start position:0% e-r-a-e-r-a 00:44:26.480 --> 00:44:29.270 align:start position:0% e-r-a-e-r-a esta <00:44:27.066>propuesta <00:44:27.652>presenta <00:44:28.238>el 00:44:29.270 --> 00:44:29.280 align:start position:0% esta propuesta presenta el 00:44:29.280 --> 00:44:31.750 align:start position:0% esta propuesta presenta el proyecto <00:44:29.454>madera <00:44:29.628>como <00:44:29.802>un <00:44:29.976>espacio <00:44:30.150>principal <00:44:30.324>de <00:44:30.498>oficinas <00:44:30.672>boutique <00:44:30.846>de <00:44:31.020>primer <00:44:31.194>nivel 00:44:31.750 --> 00:44:31.760 align:start position:0% proyecto madera como un espacio principal de oficinas boutique de primer nivel 00:44:31.760 --> 00:44:33.910 align:start position:0% proyecto madera como un espacio principal de oficinas boutique de primer nivel En <00:44:32.373>Broad <00:44:32.986>Ripple, <00:44:33.599>el 00:44:33.910 --> 00:44:33.920 align:start position:0% En Broad Ripple, el 00:44:33.920 --> 00:44:36.630 align:start position:0% En Broad Ripple, el proyecto <00:44:34.171>comenzará <00:44:34.422>a <00:44:34.673>construirse <00:44:34.924>en <00:44:35.175>agosto <00:44:35.426>de <00:44:35.677>2022 00:44:36.630 --> 00:44:36.640 align:start position:0% proyecto comenzará a construirse en agosto de 2022 00:44:36.640 --> 00:44:38.950 align:start position:0% proyecto comenzará a construirse en agosto de 2022 con <00:44:37.140>una <00:44:37.640>inversión <00:44:38.140>total <00:44:38.640>anticipada 00:44:38.950 --> 00:44:38.960 align:start position:0% con una inversión total anticipada 00:44:38.960 --> 00:44:42.230 align:start position:0% con una inversión total anticipada de <00:44:39.839>16,9 <00:44:40.718>millones <00:44:41.597>en 00:44:42.230 --> 00:44:44.230 align:start position:0% de 16,9 millones en 00:44:44.230 --> 00:44:46.790 align:start position:0% 00:44:46.790 --> 00:44:48.430 align:start position:0% 00:44:48.430 --> 00:44:51.270 align:start position:0% 00:44:51.270 --> 00:44:51.280 align:start position:0% 00:44:51.280 --> 00:44:53.750 align:start position:0% mejoras <00:44:53.359>inmobiliarias. 00:44:53.750 --> 00:44:53.760 align:start position:0% mejoras inmobiliarias. 00:44:53.760 --> 00:44:56.230 align:start position:0% mejoras inmobiliarias. se <00:44:54.011>espera <00:44:54.262>que <00:44:54.513>los <00:44:54.764>fondos <00:44:55.015>se <00:44:55.266>utilicen <00:44:55.517>para 00:44:56.230 --> 00:44:56.240 align:start position:0% se espera que los fondos se utilicen para 00:44:56.240 --> 00:44:57.829 align:start position:0% se espera que los fondos se utilicen para mejoras <00:44:56.480>de <00:44:56.720>la <00:44:56.960>infraestructura <00:44:57.200>peatonal, <00:44:57.440>incluido 00:44:57.829 --> 00:44:57.839 align:start position:0% mejoras de la infraestructura peatonal, incluido 00:44:57.839 --> 00:44:59.670 align:start position:0% mejoras de la infraestructura peatonal, incluido el <00:44:58.009>proyecto <00:44:58.179>de <00:44:58.349>mejora <00:44:58.519>de <00:44:58.689>la <00:44:58.859>avenida <00:44:59.029>amplia <00:44:59.199>ondulada. 00:44:59.670 --> 00:44:59.680 align:start position:0% el proyecto de mejora de la avenida amplia ondulada. 00:44:59.680 --> 00:45:01.589 align:start position:0% el proyecto de mejora de la avenida amplia ondulada. este <00:45:00.048>proyecto <00:45:00.416>está <00:45:00.784>ubicado <00:45:01.152>en <00:45:01.520>el 00:45:01.589 --> 00:45:01.599 align:start position:0% este proyecto está ubicado en el 00:45:01.599 --> 00:45:03.670 align:start position:0% este proyecto está ubicado en el distrito <00:45:01.999>de <00:45:02.399>potts <00:45:02.799>del <00:45:03.199>consejo. 00:45:03.670 --> 00:45:06.150 align:start position:0% distrito de potts del consejo. 00:45:06.150 --> 00:45:09.270 align:start position:0% 00:45:09.270 --> 00:45:10.710 align:start position:0% 00:45:10.710 --> 00:45:10.720 align:start position:0% 00:45:10.720 --> 00:45:12.950 align:start position:0% comentarios <00:45:11.093>de <00:45:11.466>los <00:45:11.839>consejeros 00:45:12.950 --> 00:45:12.960 align:start position:0% comentarios de los consejeros 00:45:12.960 --> 00:45:14.630 align:start position:0% comentarios de los consejeros sí, <00:45:13.279>concejal <00:45:13.598>potts, 00:45:14.630 --> 00:45:14.640 align:start position:0% sí, concejal potts, 00:45:14.640 --> 00:45:16.150 align:start position:0% sí, concejal potts, gracias, <00:45:14.912>señor <00:45:15.184>presidente, <00:45:15.456>este <00:45:15.728>es <00:45:16.000>un 00:45:16.150 --> 00:45:16.160 align:start position:0% gracias, señor presidente, este es un 00:45:16.160 --> 00:45:18.309 align:start position:0% gracias, señor presidente, este es un proyecto <00:45:16.666>emocionante <00:45:17.172>que <00:45:17.678>traerá 00:45:18.309 --> 00:45:18.319 align:start position:0% proyecto emocionante que traerá 00:45:18.319 --> 00:45:20.390 align:start position:0% proyecto emocionante que traerá empleos <00:45:18.585>bien <00:45:18.851>remunerados <00:45:19.117>a <00:45:19.383>una <00:45:19.649>amplia <00:45:19.915>onda, 00:45:20.390 --> 00:45:20.400 align:start position:0% empleos bien remunerados a una amplia onda, 00:45:20.400 --> 00:45:22.150 align:start position:0% empleos bien remunerados a una amplia onda, lo <00:45:20.594>que <00:45:20.788>beneficiará <00:45:20.982>en <00:45:21.176>gran <00:45:21.370>medida <00:45:21.564>a <00:45:21.758>las 00:45:22.150 --> 00:45:22.160 align:start position:0% lo que beneficiará en gran medida a las 00:45:22.160 --> 00:45:24.150 align:start position:0% lo que beneficiará en gran medida a las empresas <00:45:22.639>locales <00:45:23.118>cercanas, <00:45:23.597>especialmente 00:45:24.150 --> 00:45:24.160 align:start position:0% empresas locales cercanas, especialmente 00:45:24.160 --> 00:45:25.750 align:start position:0% empresas locales cercanas, especialmente aquellas <00:45:24.342>que <00:45:24.524>han <00:45:24.706>sido <00:45:24.888>las <00:45:25.070>más <00:45:25.252>afectadas <00:45:25.434>durante 00:45:25.750 --> 00:45:25.760 align:start position:0% aquellas que han sido las más afectadas durante 00:45:25.760 --> 00:45:27.670 align:start position:0% aquellas que han sido las más afectadas durante esta <00:45:26.026>pandemia <00:45:26.292>en <00:45:26.558>curso <00:45:26.824>y <00:45:27.090>animo <00:45:27.356>a 00:45:27.670 --> 00:45:27.680 align:start position:0% esta pandemia en curso y animo a 00:45:27.680 --> 00:45:29.190 align:start position:0% esta pandemia en curso y animo a todos <00:45:27.952>mis <00:45:28.224>colegas <00:45:28.496>para <00:45:28.768>apoyar <00:45:29.040>esta 00:45:29.190 --> 00:45:29.200 align:start position:0% todos mis colegas para apoyar esta 00:45:29.200 --> 00:45:32.550 align:start position:0% todos mis colegas para apoyar esta propuesta <00:45:29.527>esta <00:45:29.854>noche <00:45:30.181>gracias <00:45:30.508>señor <00:45:30.835>presidente 00:45:32.550 --> 00:45:32.560 align:start position:0% propuesta esta noche gracias señor presidente 00:45:32.560 --> 00:45:34.230 align:start position:0% propuesta esta noche gracias señor presidente muy <00:45:32.879>bien <00:45:33.198>gracias <00:45:33.517>comentarios <00:45:33.836>adicionales 00:45:34.230 --> 00:45:34.240 align:start position:0% muy bien gracias comentarios adicionales 00:45:34.240 --> 00:45:35.990 align:start position:0% muy bien gracias comentarios adicionales de <00:45:34.320>los <00:45:34.400>consejeros 00:45:35.990 --> 00:45:36.000 align:start position:0% de los consejeros 00:45:36.000 --> 00:45:37.589 align:start position:0% de los consejeros consejero 00:45:37.589 --> 00:45:37.599 align:start position:0% consejero 00:45:37.599 --> 00:45:39.430 align:start position:0% consejero barth <00:45:37.865>gracias <00:45:38.131>señor <00:45:38.397>presidente <00:45:38.663>estoy <00:45:38.929>de <00:45:39.195>acuerdo 00:45:39.430 --> 00:45:39.440 align:start position:0% barth gracias señor presidente estoy de acuerdo 00:45:39.440 --> 00:45:40.630 align:start position:0% barth gracias señor presidente estoy de acuerdo con <00:45:39.626>el <00:45:39.812>concejal <00:45:39.998>potts <00:45:40.184>y <00:45:40.370>tuve <00:45:40.556>la 00:45:40.630 --> 00:45:40.640 align:start position:0% con el concejal potts y tuve la 00:45:40.640 --> 00:45:42.790 align:start position:0% con el concejal potts y tuve la oportunidad <00:45:40.973>de <00:45:41.306>reunirme <00:45:41.639>con <00:45:41.972>el <00:45:42.305>brva <00:45:42.638>sobre 00:45:42.790 --> 00:45:42.800 align:start position:0% oportunidad de reunirme con el brva sobre 00:45:42.800 --> 00:45:44.309 align:start position:0% oportunidad de reunirme con el brva sobre esto <00:45:42.933>el <00:45:43.066>otro <00:45:43.199>día <00:45:43.332>y <00:45:43.465>si <00:45:43.598>el 00:45:44.309 --> 00:45:44.319 align:start position:0% esto el otro día y si el 00:45:44.319 --> 00:45:46.150 align:start position:0% esto el otro día y si el concejal <00:45:44.655>potts <00:45:44.991>está <00:45:45.327>eh <00:45:45.663>dispuesto <00:45:45.999>me 00:45:46.150 --> 00:45:46.160 align:start position:0% concejal potts está eh dispuesto me 00:45:46.160 --> 00:45:52.870 align:start position:0% concejal potts está eh dispuesto me gusta <00:45:46.320>continuar <00:45:46.480>como <00:45:46.640>copatrocinador 00:45:52.870 --> 00:45:52.880 align:start position:0% 00:45:52.880 --> 00:45:55.109 align:start position:0% comentarios <00:45:53.200>adicionales 00:45:55.109 --> 00:45:55.119 align:start position:0% comentarios adicionales 00:45:55.119 --> 00:45:57.270 align:start position:0% comentarios adicionales de <00:45:55.199>los <00:45:55.279>consejeros 00:45:57.270 --> 00:45:57.280 align:start position:0% de los consejeros 00:45:57.280 --> 00:45:58.710 align:start position:0% de los consejeros está <00:45:57.400>bien <00:45:57.520>no <00:45:57.640>viendo <00:45:57.760>ninguno 00:45:58.710 --> 00:45:58.720 align:start position:0% está bien no viendo ninguno 00:45:58.720 --> 00:46:09.670 align:start position:0% está bien no viendo ninguno pasemos <00:45:58.879>a <00:45:59.038>la <00:45:59.197>junta <00:45:59.356>para <00:45:59.515>nuestra <00:45:59.674>votación <00:45:59.833>la 00:46:09.670 --> 00:46:09.680 align:start position:0% 00:46:09.680 --> 00:46:11.750 align:start position:0% moción <00:46:10.040>lleva <00:46:10.400>23 00:46:11.750 --> 00:46:11.760 align:start position:0% moción lleva 23 00:46:11.760 --> 00:46:13.430 align:start position:0% moción lleva 23 a <00:46:11.920>cero 00:46:13.430 --> 00:46:13.440 align:start position:0% a cero 00:46:13.440 --> 00:46:14.870 align:start position:0% a cero el <00:46:13.588>siguiente <00:46:13.736>punto <00:46:13.884>de <00:46:14.032>nuestra <00:46:14.180>agenda <00:46:14.328>la <00:46:14.476>propuesta 00:46:14.870 --> 00:46:14.880 align:start position:0% el siguiente punto de nuestra agenda la propuesta 00:46:14.880 --> 00:46:17.109 align:start position:0% el siguiente punto de nuestra agenda la propuesta número <00:46:14.999>167 <00:46:15.118>se 00:46:17.109 --> 00:46:17.119 align:start position:0% número 167 se 00:46:17.119 --> 00:46:18.550 align:start position:0% número 167 se refiere <00:46:18.240>al 00:46:18.550 --> 00:46:18.560 align:start position:0% refiere al 00:46:18.560 --> 00:46:20.069 align:start position:0% refiere al comité <00:46:18.660>de <00:46:18.760>desarrollo <00:46:18.860>económico <00:46:18.960>metropolitano 00:46:20.069 --> 00:46:20.079 align:start position:0% comité de desarrollo económico metropolitano 00:46:20.079 --> 00:46:22.230 align:start position:0% comité de desarrollo económico metropolitano presidente <00:46:20.539>lewis <00:46:20.999>gracias <00:46:21.459>señor <00:46:21.919>presidente 00:46:22.230 --> 00:46:22.240 align:start position:0% presidente lewis gracias señor presidente 00:46:22.240 --> 00:46:23.589 align:start position:0% presidente lewis gracias señor presidente con <00:46:22.480>consentimiento <00:46:22.720>me <00:46:22.960>gustaría <00:46:23.200>tomar <00:46:23.440>la 00:46:23.589 --> 00:46:23.599 align:start position:0% con consentimiento me gustaría tomar la 00:46:23.599 --> 00:46:28.069 align:start position:0% con consentimiento me gustaría tomar la propuesta <00:46:24.065>número <00:46:24.531>167 <00:46:24.997>y <00:46:25.463>168 <00:46:25.929>juntas <00:46:26.395>éter 00:46:28.069 --> 00:46:28.079 align:start position:0% propuesta número 167 y 168 juntas éter 00:46:28.079 --> 00:46:30.470 align:start position:0% propuesta número 167 y 168 juntas éter gracias <00:46:28.465>la <00:46:28.851>propuesta <00:46:29.237>número <00:46:29.623>167 <00:46:30.009>aprueba <00:46:30.395>una 00:46:30.470 --> 00:46:30.480 align:start position:0% gracias la propuesta número 167 aprueba una 00:46:30.480 --> 00:46:32.630 align:start position:0% gracias la propuesta número 167 aprueba una resolución <00:46:31.320>declaratoria <00:46:32.160>un 00:46:32.630 --> 00:46:32.640 align:start position:0% resolución declaratoria un 00:46:32.640 --> 00:46:34.470 align:start position:0% resolución declaratoria un plan <00:46:32.857>de <00:46:33.074>desarrollo <00:46:33.291>económico <00:46:33.508>y <00:46:33.725>declara <00:46:33.942>el <00:46:34.159>área 00:46:34.470 --> 00:46:34.480 align:start position:0% plan de desarrollo económico y declara el área 00:46:34.480 --> 00:46:37.270 align:start position:0% plan de desarrollo económico y declara el área designada <00:46:34.777>como <00:46:35.074>una <00:46:35.371>nueva <00:46:35.668>área <00:46:35.965>de <00:46:36.262>asignación <00:46:36.559>de 00:46:37.270 --> 00:46:37.280 align:start position:0% designada como una nueva área de asignación de 00:46:37.280 --> 00:46:39.510 align:start position:0% designada como una nueva área de asignación de tif <00:46:37.421>conocida <00:46:37.562>como <00:46:37.703>el <00:46:37.844>área <00:46:37.985>de <00:46:38.126>asignación <00:46:38.267>de <00:46:38.408>calles <00:46:38.549>reales <00:46:38.690>de <00:46:38.831>la <00:46:38.972>costa <00:46:39.113>la 00:46:39.510 --> 00:46:39.520 align:start position:0% tif conocida como el área de asignación de calles reales de la costa la 00:46:39.520 --> 00:46:43.349 align:start position:0% tif conocida como el área de asignación de calles reales de la costa la propuesta <00:46:40.600>número <00:46:41.680>168 00:46:43.349 --> 00:46:43.359 align:start position:0% propuesta número 168 00:46:43.359 --> 00:46:45.750 align:start position:0% propuesta número 168 autoriza <00:46:43.919>la <00:46:44.479>emisión <00:46:45.039>de <00:46:45.599>un 00:46:45.750 --> 00:46:45.760 align:start position:0% autoriza la emisión de un 00:46:45.760 --> 00:46:47.510 align:start position:0% autoriza la emisión de un impuesto <00:46:46.099>de <00:46:46.438>desarrollo <00:46:46.777>económico <00:46:47.116>incrementa 00:46:47.510 --> 00:46:47.520 align:start position:0% impuesto de desarrollo económico incrementa 00:46:47.520 --> 00:46:50.470 align:start position:0% impuesto de desarrollo económico incrementa los <00:46:47.874>bonos <00:46:48.228>de <00:46:48.582>ingresos <00:46:48.936>para <00:46:49.290>bc <00:46:49.644>real <00:46:49.998>street 00:46:50.470 --> 00:46:50.480 align:start position:0% los bonos de ingresos para bc real street 00:46:50.480 --> 00:46:53.910 align:start position:0% los bonos de ingresos para bc real street partners <00:46:51.439>llc <00:46:52.398>y <00:46:53.357>un 00:46:53.910 --> 00:46:53.920 align:start position:0% partners llc y un 00:46:53.920 --> 00:46:55.670 align:start position:0% partners llc y un monto <00:46:54.224>principal <00:46:54.528>agregado <00:46:54.832>máximo <00:46:55.136>que <00:46:55.440>no 00:46:55.670 --> 00:46:55.680 align:start position:0% monto principal agregado máximo que no 00:46:55.680 --> 00:46:58.150 align:start position:0% monto principal agregado máximo que no exceda <00:46:55.949>los <00:46:56.218>8 <00:46:56.487>millones <00:46:56.756>de <00:46:57.025>dólares <00:46:57.294>con <00:46:57.563>el <00:46:57.832>fin 00:46:58.150 --> 00:46:58.160 align:start position:0% exceda los 8 millones de dólares con el fin 00:46:58.160 --> 00:46:59.910 align:start position:0% exceda los 8 millones de dólares con el fin de <00:46:58.388>proporcionar <00:46:58.616>fondos <00:46:58.844>para <00:46:59.072>pagar <00:46:59.300>el <00:46:59.528>costo <00:46:59.756>de 00:46:59.910 --> 00:46:59.920 align:start position:0% de proporcionar fondos para pagar el costo de 00:46:59.920 --> 00:47:00.950 align:start position:0% de proporcionar fondos para pagar el costo de las 00:47:00.950 --> 00:47:00.960 align:start position:0% las 00:47:00.960 --> 00:47:02.230 align:start position:0% las mejoras <00:47:01.183>públicas <00:47:01.406>en <00:47:01.629>relación <00:47:01.852>con <00:47:02.075>el 00:47:02.230 --> 00:47:02.240 align:start position:0% mejoras públicas en relación con el 00:47:02.240 --> 00:47:04.630 align:start position:0% mejoras públicas en relación con el proyecto <00:47:02.462>de <00:47:02.684>desarrollo <00:47:02.906>de <00:47:03.128>la <00:47:03.350>calle <00:47:03.572>real <00:47:03.794>de <00:47:04.016>shoretea <00:47:04.238>que 00:47:04.630 --> 00:47:04.640 align:start position:0% proyecto de desarrollo de la calle real de shoretea que 00:47:04.640 --> 00:47:07.190 align:start position:0% proyecto de desarrollo de la calle real de shoretea que consiste <00:47:04.992>en <00:47:05.344>viviendas <00:47:05.696>unifamiliares <00:47:06.048>de <00:47:06.400>dos 00:47:07.190 --> 00:47:07.200 align:start position:0% consiste en viviendas unifamiliares de dos 00:47:07.200 --> 00:47:09.270 align:start position:0% consiste en viviendas unifamiliares de dos pisos <00:47:07.839>de <00:47:08.478>tres <00:47:09.117>casas 00:47:09.270 --> 00:47:09.280 align:start position:0% pisos de tres casas 00:47:09.280 --> 00:47:11.589 align:start position:0% pisos de tres casas adosadas <00:47:09.403>de <00:47:09.526>dos <00:47:09.649>pisos <00:47:09.772>con <00:47:09.895>garajes <00:47:10.018>y <00:47:10.141>edificios <00:47:10.264>de <00:47:10.387>apartamentos <00:47:10.510>estilo <00:47:10.633>jardín <00:47:10.756>de <00:47:10.879>tres 00:47:11.589 --> 00:47:11.599 align:start position:0% adosadas de dos pisos con garajes y edificios de apartamentos estilo jardín de tres 00:47:11.599 --> 00:47:13.190 align:start position:0% adosadas de dos pisos con garajes y edificios de apartamentos estilo jardín de tres pisos <00:47:12.079>con <00:47:12.559>garaje <00:47:13.039>y 00:47:13.190 --> 00:47:13.200 align:start position:0% pisos con garaje y 00:47:13.200 --> 00:47:15.270 align:start position:0% pisos con garaje y parque <00:47:13.450>en <00:47:13.700>este <00:47:13.950>proyecto <00:47:14.200>también <00:47:14.450>está <00:47:14.700>ubicado <00:47:14.950>en <00:47:15.200>el 00:47:15.270 --> 00:47:15.280 align:start position:0% parque en este proyecto también está ubicado en el 00:47:15.280 --> 00:47:16.950 align:start position:0% parque en este proyecto también está ubicado en el distrito <00:47:15.462>de <00:47:15.644>potts <00:47:15.826>del <00:47:16.008>consejo <00:47:16.190>la <00:47:16.372>propuesta <00:47:16.554>fue 00:47:16.950 --> 00:47:16.960 align:start position:0% distrito de potts del consejo la propuesta fue 00:47:16.960 --> 00:47:19.750 align:start position:0% distrito de potts del consejo la propuesta fue aprobada <00:47:17.182>por <00:47:17.404>el <00:47:17.626>comité <00:47:17.848>con <00:47:18.070>una <00:47:18.292>votación <00:47:18.514>de <00:47:18.736>9-0 <00:47:18.958>el 00:47:19.750 --> 00:47:19.760 align:start position:0% aprobada por el comité con una votación de 9-0 el 00:47:19.760 --> 00:47:23.109 align:start position:0% aprobada por el comité con una votación de 9-0 el señor <00:47:20.186>presidente <00:47:20.612>mocion <00:47:21.038>iso 00:47:23.109 --> 00:47:23.119 align:start position:0% señor presidente mocion iso 00:47:23.119 --> 00:47:24.549 align:start position:0% señor presidente mocion iso mociones <00:47:23.379>movidas <00:47:23.639>incorrectamente <00:47:23.899>y <00:47:24.159>secundadas 00:47:24.549 --> 00:47:24.559 align:start position:0% mociones movidas incorrectamente y secundadas 00:47:24.559 --> 00:47:26.549 align:start position:0% mociones movidas incorrectamente y secundadas son <00:47:24.671>sus <00:47:24.783>comentarios <00:47:24.895>de <00:47:25.007>los <00:47:25.119>consejeros 00:47:26.549 --> 00:47:26.559 align:start position:0% son sus comentarios de los consejeros 00:47:26.559 --> 00:47:27.829 align:start position:0% son sus comentarios de los consejeros ollas <00:47:26.719>de <00:47:26.879>concierto 00:47:27.829 --> 00:47:27.839 align:start position:0% ollas de concierto 00:47:27.839 --> 00:47:29.430 align:start position:0% ollas de concierto gracias <00:47:28.139>señor <00:47:28.439>presidente <00:47:28.739>como <00:47:29.039>nuestro 00:47:29.430 --> 00:47:29.440 align:start position:0% gracias señor presidente como nuestro 00:47:29.440 --> 00:47:31.430 align:start position:0% gracias señor presidente como nuestro las <00:47:29.792>comunidades <00:47:30.144>continúan <00:47:30.496>prosperando <00:47:30.848>y <00:47:31.200>creciendo 00:47:31.430 --> 00:47:31.440 align:start position:0% las comunidades continúan prosperando y creciendo 00:47:31.440 --> 00:47:33.589 align:start position:0% las comunidades continúan prosperando y creciendo , <00:47:31.714>a <00:47:31.988>menudo <00:47:32.262>escuchamos <00:47:32.536>inquietudes <00:47:32.810>relacionadas <00:47:33.084>con <00:47:33.358>la 00:47:33.589 --> 00:47:33.599 align:start position:0% , a menudo escuchamos inquietudes relacionadas con la 00:47:33.599 --> 00:47:36.390 align:start position:0% , a menudo escuchamos inquietudes relacionadas con la infraestructura <00:47:33.919>y <00:47:34.239>la <00:47:34.559>seguridad <00:47:34.879>vial <00:47:35.199>y, <00:47:35.519>a <00:47:35.839>medida <00:47:36.159>que 00:47:36.390 --> 00:47:36.400 align:start position:0% infraestructura y la seguridad vial y, a medida que 00:47:36.400 --> 00:47:38.309 align:start position:0% infraestructura y la seguridad vial y, a medida que se <00:47:36.752>desarrolla <00:47:37.104>esta <00:47:37.456>propiedad <00:47:37.808>cercana, <00:47:38.160>esta 00:47:38.309 --> 00:47:38.319 align:start position:0% se desarrolla esta propiedad cercana, esta 00:47:38.319 --> 00:47:39.910 align:start position:0% se desarrolla esta propiedad cercana, esta fue <00:47:38.623>una <00:47:38.927>preocupación <00:47:39.231>importante <00:47:39.535>de <00:47:39.839>la 00:47:39.910 --> 00:47:39.920 align:start position:0% fue una preocupación importante de la 00:47:39.920 --> 00:47:41.589 align:start position:0% fue una preocupación importante de la comunidad, <00:47:40.110>por <00:47:40.300>lo <00:47:40.490>que <00:47:40.680>este <00:47:40.870>proceso <00:47:41.060>de <00:47:41.250>financiación <00:47:41.440>que 00:47:41.589 --> 00:47:41.599 align:start position:0% comunidad, por lo que este proceso de financiación que 00:47:41.599 --> 00:47:43.589 align:start position:0% comunidad, por lo que este proceso de financiación que votaremos <00:47:41.873>esta <00:47:42.147>noche <00:47:42.421>es <00:47:42.695>un <00:47:42.969>paso <00:47:43.243>clave <00:47:43.517>para 00:47:43.589 --> 00:47:43.599 align:start position:0% votaremos esta noche es un paso clave para 00:47:43.599 --> 00:47:45.510 align:start position:0% votaremos esta noche es un paso clave para mantener <00:47:43.827>seguros <00:47:44.055>a <00:47:44.283>los <00:47:44.511>conductores <00:47:44.739>en <00:47:44.967>el <00:47:45.195>extremo 00:47:45.510 --> 00:47:45.520 align:start position:0% mantener seguros a los conductores en el extremo 00:47:45.520 --> 00:47:47.670 align:start position:0% mantener seguros a los conductores en el extremo norte <00:47:45.805>de <00:47:46.090>indie <00:47:46.375>y <00:47:46.660>animaría <00:47:46.945>a <00:47:47.230>todos <00:47:47.515>mis 00:47:47.670 --> 00:47:47.680 align:start position:0% norte de indie y animaría a todos mis 00:47:47.680 --> 00:47:49.109 align:start position:0% norte de indie y animaría a todos mis colegas <00:47:47.936>a <00:47:48.192>apoyar <00:47:48.448>esto <00:47:48.704>esta <00:47:48.960>noche 00:47:49.109 --> 00:47:49.119 align:start position:0% colegas a apoyar esto esta noche 00:47:49.119 --> 00:47:50.390 align:start position:0% colegas a apoyar esto esta noche gracias <00:47:49.279>señor <00:47:49.439>presidente 00:47:50.390 --> 00:47:50.400 align:start position:0% gracias señor presidente 00:47:50.400 --> 00:47:52.710 align:start position:0% gracias señor presidente muy <00:47:50.848>buenos <00:47:51.296>comentarios <00:47:51.744>adicionales <00:47:52.192>de <00:47:52.640>los 00:47:52.710 --> 00:47:52.720 align:start position:0% muy buenos comentarios adicionales de los 00:47:52.720 --> 00:47:55.910 align:start position:0% muy buenos comentarios adicionales de los consejeros 00:47:55.910 --> 00:47:55.920 align:start position:0% 00:47:55.920 --> 00:47:57.190 align:start position:0% bien <00:47:56.159>diciendo <00:47:56.398>ninguno <00:47:56.637>pasemos <00:47:56.876>a <00:47:57.115>la 00:47:57.190 --> 00:47:57.200 align:start position:0% bien diciendo ninguno pasemos a la 00:47:57.200 --> 00:48:11.589 align:start position:0% bien diciendo ninguno pasemos a la junta <00:47:57.320>para <00:47:57.440>que <00:47:57.560>nuestra <00:47:57.680>votación 00:48:11.589 --> 00:48:11.599 align:start position:0% 00:48:11.599 --> 00:48:14.069 align:start position:0% lleve <00:48:12.640>23 00:48:14.069 --> 00:48:14.079 align:start position:0% lleve 23 00:48:14.079 --> 00:48:15.829 align:start position:0% lleve 23 a <00:48:14.319>cero 00:48:15.829 --> 00:48:15.839 align:start position:0% a cero 00:48:15.839 --> 00:48:17.750 align:start position:0% a cero el <00:48:16.039>siguiente <00:48:16.239>punto <00:48:16.439>en <00:48:16.639>nuestra <00:48:16.839>agenda <00:48:17.039>es <00:48:17.239>la <00:48:17.439>propuesta 00:48:17.750 --> 00:48:17.760 align:start position:0% el siguiente punto en nuestra agenda es la propuesta 00:48:17.760 --> 00:48:19.430 align:start position:0% el siguiente punto en nuestra agenda es la propuesta número <00:48:17.840>175 <00:48:17.920>hace 00:48:19.430 --> 00:48:19.440 align:start position:0% número 175 hace 00:48:19.440 --> 00:48:20.870 align:start position:0% número 175 hace referencia <00:48:19.588>al <00:48:19.736>comité <00:48:19.884>de <00:48:20.032>normas <00:48:20.180>y <00:48:20.328>políticas <00:48:20.476>públicas 00:48:20.870 --> 00:48:20.880 align:start position:0% referencia al comité de normas y políticas públicas 00:48:20.880 --> 00:48:30.390 align:start position:0% referencia al comité de normas y políticas públicas concejal <00:48:22.000>brown 00:48:30.390 --> 00:48:30.400 align:start position:0% 00:48:30.400 --> 00:48:35.349 align:start position:0% gracias <00:48:30.720>señor <00:48:31.040>presidente 00:48:35.349 --> 00:48:35.359 align:start position:0% 00:48:35.359 --> 00:48:36.230 align:start position:0% está bien la 00:48:36.230 --> 00:48:36.240 align:start position:0% está bien la 00:48:36.240 --> 00:48:38.870 align:start position:0% está bien la propuesta <00:48:36.752>número <00:48:37.264>175 <00:48:37.776>2022 <00:48:38.288>modifica <00:48:38.800>la 00:48:38.870 --> 00:48:38.880 align:start position:0% propuesta número 175 2022 modifica la 00:48:38.880 --> 00:48:41.750 align:start position:0% propuesta número 175 2022 modifica la política <00:48:39.130>de <00:48:39.380>calles <00:48:39.630>completa <00:48:39.880>en <00:48:40.130>el <00:48:40.380>capítulo <00:48:40.630>431 <00:48:40.880>el 00:48:41.750 --> 00:48:41.760 align:start position:0% política de calles completa en el capítulo 431 el 00:48:41.760 --> 00:48:44.710 align:start position:0% política de calles completa en el capítulo 431 el artículo <00:48:42.186>8 <00:48:42.612>del <00:48:43.038>código <00:48:43.464>revisado <00:48:43.890>el <00:48:44.316>consejo 00:48:44.710 --> 00:48:44.720 align:start position:0% artículo 8 del código revisado el consejo 00:48:44.720 --> 00:48:45.990 align:start position:0% artículo 8 del código revisado el consejo bart <00:48:44.943>declaró <00:48:45.166>que <00:48:45.389>el <00:48:45.612>consejo <00:48:45.835>ha 00:48:45.990 --> 00:48:46.000 align:start position:0% bart declaró que el consejo ha 00:48:46.000 --> 00:48:47.190 align:start position:0% bart declaró que el consejo ha fortalecido <00:48:46.800>la 00:48:47.190 --> 00:48:47.200 align:start position:0% fortalecido la 00:48:47.200 --> 00:48:49.030 align:start position:0% fortalecido la ordenanza <00:48:47.371>de <00:48:47.542>calles <00:48:47.713>completas <00:48:47.884>para <00:48:48.055>garantizar <00:48:48.226>la <00:48:48.397>sistemática 00:48:49.030 --> 00:48:49.040 align:start position:0% ordenanza de calles completas para garantizar la sistemática 00:48:49.040 --> 00:48:50.950 align:start position:0% ordenanza de calles completas para garantizar la sistemática mejoras <00:48:49.250>y <00:48:49.460>cómo <00:48:49.670>el <00:48:49.880>entorno <00:48:50.090>construido <00:48:50.300>de <00:48:50.510>la <00:48:50.720>ciudad 00:48:50.950 --> 00:48:50.960 align:start position:0% mejoras y cómo el entorno construido de la ciudad 00:48:50.960 --> 00:48:52.309 align:start position:0% mejoras y cómo el entorno construido de la ciudad apoya <00:48:51.226>a <00:48:51.492>los <00:48:51.758>peatones, 00:48:52.309 --> 00:48:52.319 align:start position:0% apoya a los peatones, 00:48:52.319 --> 00:48:54.150 align:start position:0% apoya a los peatones, ciclistas <00:48:52.825>y <00:48:53.331>vecinos <00:48:53.837>dijo 00:48:54.150 --> 00:48:54.160 align:start position:0% ciclistas y vecinos dijo 00:48:54.160 --> 00:48:55.670 align:start position:0% ciclistas y vecinos dijo que <00:48:54.320>trabajaron <00:48:54.480>con <00:48:54.640>los <00:48:54.800>defensores <00:48:54.960>de <00:48:55.120>los <00:48:55.280>vecindarios 00:48:55.670 --> 00:48:55.680 align:start position:0% que trabajaron con los defensores de los vecindarios 00:48:55.680 --> 00:48:57.510 align:start position:0% que trabajaron con los defensores de los vecindarios y <00:48:55.919>escucharon <00:48:56.158>las <00:48:56.397>preocupaciones <00:48:56.636>de <00:48:56.875>los <00:48:57.114>electores <00:48:57.353>para 00:48:57.510 --> 00:48:57.520 align:start position:0% y escucharon las preocupaciones de los electores para 00:48:57.520 --> 00:48:59.910 align:start position:0% y escucharon las preocupaciones de los electores para hacer <00:48:57.904>las <00:48:58.288>mejoras <00:48:58.672>necesarias. <00:48:59.056>El <00:48:59.440>concejal 00:48:59.910 --> 00:48:59.920 align:start position:0% hacer las mejoras necesarias. El concejal 00:48:59.920 --> 00:49:01.589 align:start position:0% hacer las mejoras necesarias. El concejal barth <00:49:00.148>dijo <00:49:00.376>que <00:49:00.604>algunos <00:49:00.832>de <00:49:01.060>los <00:49:01.288>cambios <00:49:01.516>a 00:49:01.589 --> 00:49:01.599 align:start position:0% barth dijo que algunos de los cambios a 00:49:01.599 --> 00:49:03.030 align:start position:0% barth dijo que algunos de los cambios a la <00:49:01.939>ordenanza <00:49:02.279>existente <00:49:02.619>incluían <00:49:02.959>un 00:49:03.030 --> 00:49:03.040 align:start position:0% la ordenanza existente incluían un 00:49:03.040 --> 00:49:04.950 align:start position:0% la ordenanza existente incluían un sitio <00:49:03.257>web <00:49:03.474>dedicado <00:49:03.691>para <00:49:03.908>contener <00:49:04.125>todos <00:49:04.342>los <00:49:04.559>elementos 00:49:04.950 --> 00:49:04.960 align:start position:0% sitio web dedicado para contener todos los elementos 00:49:04.960 --> 00:49:07.430 align:start position:0% sitio web dedicado para contener todos los elementos del <00:49:05.260>programa <00:49:05.560>y <00:49:05.860>un <00:49:06.160>formulario 00:49:07.430 --> 00:49:07.440 align:start position:0% del programa y un formulario 00:49:07.440 --> 00:49:09.109 align:start position:0% del programa y un formulario para <00:49:07.668>contener <00:49:07.896>todos <00:49:08.124>los <00:49:08.352>elementos <00:49:08.580>del <00:49:08.808>programa <00:49:09.036>y 00:49:09.109 --> 00:49:09.119 align:start position:0% para contener todos los elementos del programa y 00:49:09.119 --> 00:49:12.230 align:start position:0% para contener todos los elementos del programa y formalizar <00:49:09.271>el <00:49:09.423>informe <00:49:09.575>de <00:49:09.727>excepción <00:49:09.879>del <00:49:10.031>equipo <00:49:10.183>de <00:49:10.335>revisión <00:49:10.487>de <00:49:10.639>accidentes <00:49:10.791>fatales 00:49:12.230 --> 00:49:12.240 align:start position:0% formalizar el informe de excepción del equipo de revisión de accidentes fatales 00:49:12.240 --> 00:49:14.150 align:start position:0% formalizar el informe de excepción del equipo de revisión de accidentes fatales ahora <00:49:13.440>requerirá 00:49:14.150 --> 00:49:14.160 align:start position:0% ahora requerirá 00:49:14.160 --> 00:49:16.069 align:start position:0% ahora requerirá documentación <00:49:14.586>de <00:49:15.012>respaldo <00:49:15.438>y 00:49:16.069 --> 00:49:16.079 align:start position:0% documentación de respaldo y 00:49:16.079 --> 00:49:18.069 align:start position:0% documentación de respaldo y datos <00:49:16.261>ahora <00:49:16.443>se <00:49:16.625>requiere <00:49:16.807>que <00:49:16.989>los <00:49:17.171>departamentos <00:49:17.353>creen 00:49:18.069 --> 00:49:18.079 align:start position:0% datos ahora se requiere que los departamentos creen 00:49:18.079 --> 00:49:19.750 align:start position:0% datos ahora se requiere que los departamentos creen criterios <00:49:18.439>que <00:49:18.799>usarán <00:49:19.159>para <00:49:19.519>tomar 00:49:19.750 --> 00:49:19.760 align:start position:0% criterios que usarán para tomar 00:49:19.760 --> 00:49:21.589 align:start position:0% criterios que usarán para tomar decisiones <00:49:20.048>y <00:49:20.336>presentar <00:49:20.624>un <00:49:20.912>informe <00:49:21.200>anual 00:49:21.589 --> 00:49:21.599 align:start position:0% decisiones y presentar un informe anual 00:49:21.599 --> 00:49:23.349 align:start position:0% decisiones y presentar un informe anual durante <00:49:21.791>las <00:49:21.983>reuniones <00:49:22.175>del <00:49:22.367>comité <00:49:22.559>del 00:49:23.349 --> 00:49:23.359 align:start position:0% durante las reuniones del comité del 00:49:23.359 --> 00:49:25.109 align:start position:0% durante las reuniones del comité del consejo <00:49:23.572>barth <00:49:23.785>del <00:49:23.998>consejo <00:49:24.211>presentó <00:49:24.424>a <00:49:24.637>dan 00:49:25.109 --> 00:49:25.119 align:start position:0% consejo barth del consejo presentó a dan 00:49:25.119 --> 00:49:27.670 align:start position:0% consejo barth del consejo presentó a dan parker <00:49:25.532>director <00:49:25.945>de <00:49:26.358>parker <00:49:26.771>director <00:49:27.184>departamento <00:49:27.597>de 00:49:27.670 --> 00:49:27.680 align:start position:0% parker director de parker director departamento de 00:49:27.680 --> 00:49:28.950 align:start position:0% parker director de parker director departamento de obras <00:49:28.000>públicas 00:49:28.950 --> 00:49:28.960 align:start position:0% obras públicas 00:49:28.960 --> 00:49:30.790 align:start position:0% obras públicas el <00:49:29.211>director <00:49:29.462>parker <00:49:29.713>declaró <00:49:29.964>que <00:49:30.215>en <00:49:30.466>nombre <00:49:30.717>de 00:49:30.790 --> 00:49:30.800 align:start position:0% el director parker declaró que en nombre de 00:49:30.800 --> 00:49:32.870 align:start position:0% el director parker declaró que en nombre de la <00:49:31.280>administración <00:49:31.760>nddpw <00:49:32.240>y <00:49:32.720>los 00:49:32.870 --> 00:49:32.880 align:start position:0% la administración nddpw y los 00:49:32.880 --> 00:49:34.309 align:start position:0% la administración nddpw y los profesionales <00:49:33.200>de <00:49:33.520>transporte <00:49:33.840>de <00:49:34.160>su 00:49:34.309 --> 00:49:34.319 align:start position:0% profesionales de transporte de su 00:49:34.319 --> 00:49:35.670 align:start position:0% profesionales de transporte de su división <00:49:34.959>de <00:49:35.599>ingeniería 00:49:35.670 --> 00:49:35.680 align:start position:0% división de ingeniería 00:49:35.680 --> 00:49:37.349 align:start position:0% división de ingeniería apoyan <00:49:36.000>las <00:49:36.320>revisiones <00:49:36.640>propuestas <00:49:36.960>a <00:49:37.280>la 00:49:37.349 --> 00:49:37.359 align:start position:0% apoyan las revisiones propuestas a la 00:49:37.359 --> 00:49:39.430 align:start position:0% apoyan las revisiones propuestas a la ordenanza <00:49:37.695>completa <00:49:38.031>de <00:49:38.367>calles <00:49:38.703>el <00:49:39.039>director 00:49:39.430 --> 00:49:39.440 align:start position:0% ordenanza completa de calles el director 00:49:39.440 --> 00:49:41.030 align:start position:0% ordenanza completa de calles el director parker <00:49:39.744>detalló <00:49:40.048>los <00:49:40.352>muchos <00:49:40.656>proyectos <00:49:40.960>que 00:49:41.030 --> 00:49:41.040 align:start position:0% parker detalló los muchos proyectos que 00:49:41.040 --> 00:49:42.069 align:start position:0% parker detalló los muchos proyectos que se <00:49:41.260>han <00:49:41.480>completado <00:49:41.700>desde <00:49:41.920>la 00:49:42.069 --> 00:49:42.079 align:start position:0% se han completado desde la 00:49:42.079 --> 00:49:43.510 align:start position:0% se han completado desde la implementación <00:49:42.359>de <00:49:42.639>co <00:49:42.919>completar <00:49:43.199>la 00:49:43.510 --> 00:49:43.520 align:start position:0% implementación de co completar la 00:49:43.520 --> 00:49:45.430 align:start position:0% implementación de co completar la ordenanza <00:49:43.719>de <00:49:43.918>la <00:49:44.117>calle <00:49:44.316>y <00:49:44.515>decir <00:49:44.714>que <00:49:44.913>esperan <00:49:45.112>con 00:49:45.430 --> 00:49:45.440 align:start position:0% ordenanza de la calle y decir que esperan con 00:49:45.440 --> 00:49:48.069 align:start position:0% ordenanza de la calle y decir que esperan con ansias <00:49:45.599>las <00:49:45.758>actualizaciones <00:49:45.917>del <00:49:46.076>presidente <00:49:46.235>de <00:49:46.394>la <00:49:46.553>ordenanza 00:49:48.069 --> 00:49:48.079 align:start position:0% ansias las actualizaciones del presidente de la ordenanza 00:49:48.079 --> 00:49:49.990 align:start position:0% ansias las actualizaciones del presidente de la ordenanza osley <00:49:48.359>dio <00:49:48.639>la <00:49:48.919>palabra <00:49:49.199>para <00:49:49.479>que <00:49:49.759>los 00:49:49.990 --> 00:49:50.000 align:start position:0% osley dio la palabra para que los 00:49:50.000 --> 00:49:51.910 align:start position:0% osley dio la palabra para que los consejeros <00:49:50.171>hicieran <00:49:50.342>preguntas <00:49:50.513>en <00:49:50.684>el <00:49:50.855>testimonio <00:49:51.026>público <00:49:51.197>el 00:49:51.910 --> 00:49:51.920 align:start position:0% consejeros hicieran preguntas en el testimonio público el 00:49:51.920 --> 00:49:53.829 align:start position:0% consejeros hicieran preguntas en el testimonio público el concejal <00:49:52.320>lewis <00:49:52.720>hizo <00:49:53.120>la <00:49:53.520>moción 00:49:53.829 --> 00:49:53.839 align:start position:0% concejal lewis hizo la moción 00:49:53.839 --> 00:49:55.430 align:start position:0% concejal lewis hizo la moción secundado <00:49:54.033>por <00:49:54.227>el <00:49:54.421>concejal <00:49:54.615>brown <00:49:54.809>para <00:49:55.003>enmendar <00:49:55.197>la 00:49:55.430 --> 00:49:55.440 align:start position:0% secundado por el concejal brown para enmendar la 00:49:55.440 --> 00:49:58.630 align:start position:0% secundado por el concejal brown para enmendar la propuesta <00:49:55.919>número <00:49:56.398>175 <00:49:56.877>2022 <00:49:57.356>que <00:49:57.835>emoción 00:49:58.630 --> 00:49:58.640 align:start position:0% propuesta número 175 2022 que emoción 00:49:58.640 --> 00:50:01.030 align:start position:0% propuesta número 175 2022 que emoción esa <00:49:58.925>moción <00:49:59.210>fue <00:49:59.495>aprobada <00:49:59.780>por <00:50:00.065>unanimidad <00:50:00.350>el <00:50:00.635>concejal 00:50:01.030 --> 00:50:01.040 align:start position:0% esa moción fue aprobada por unanimidad el concejal 00:50:01.040 --> 00:50:02.549 align:start position:0% esa moción fue aprobada por unanimidad el concejal lewis <00:50:01.200>hizo <00:50:01.360>la <00:50:01.520>moción <00:50:01.680>secundado <00:50:01.840>por <00:50:02.000>el <00:50:02.160>concejal 00:50:02.549 --> 00:50:02.559 align:start position:0% lewis hizo la moción secundado por el concejal 00:50:02.559 --> 00:50:05.349 align:start position:0% lewis hizo la moción secundado por el concejal jackson <00:50:02.999>para <00:50:03.439>enviar <00:50:03.879>la <00:50:04.319>propuesta <00:50:04.759>175 <00:50:05.199>2022 00:50:05.349 --> 00:50:05.359 align:start position:0% jackson para enviar la propuesta 175 2022 00:50:05.359 --> 00:50:06.950 align:start position:0% jackson para enviar la propuesta 175 2022 modificada <00:50:05.585>al <00:50:05.811>pleno <00:50:06.037>del <00:50:06.263>consejo <00:50:06.489>con <00:50:06.715>una 00:50:06.950 --> 00:50:06.960 align:start position:0% modificada al pleno del consejo con una 00:50:06.960 --> 00:50:08.950 align:start position:0% modificada al pleno del consejo con una recomendación <00:50:07.200>de <00:50:07.440>aprobación <00:50:07.680>debida <00:50:07.920>la <00:50:08.160>moción <00:50:08.400>fue <00:50:08.640>aprobada 00:50:08.950 --> 00:50:08.960 align:start position:0% recomendación de aprobación debida la moción fue aprobada 00:50:08.960 --> 00:50:12.870 align:start position:0% recomendación de aprobación debida la moción fue aprobada por <00:50:09.359>unanimidad <00:50:09.758>yo <00:50:10.157>moví <00:50:10.556>las 00:50:12.870 --> 00:50:12.880 align:start position:0% por unanimidad yo moví las 00:50:12.880 --> 00:50:14.470 align:start position:0% por unanimidad yo moví las mociones <00:50:13.104>fueron <00:50:13.328>movidas <00:50:13.552>incorrectamente <00:50:13.776>y <00:50:14.000>secundadas 00:50:14.470 --> 00:50:14.480 align:start position:0% mociones fueron movidas incorrectamente y secundadas 00:50:14.480 --> 00:50:17.829 align:start position:0% mociones fueron movidas incorrectamente y secundadas hay <00:50:14.620>comentarios <00:50:14.760>de <00:50:14.900>los <00:50:15.040>consejeros 00:50:17.829 --> 00:50:17.839 align:start position:0% 00:50:17.839 --> 00:50:20.069 align:start position:0% concejal 00:50:20.069 --> 00:50:20.079 align:start position:0% concejal 00:50:20.079 --> 00:50:21.670 align:start position:0% concejal gracias <00:50:20.367>señor <00:50:20.655>presidente <00:50:20.943>um <00:50:21.231>solo <00:50:21.519>algunas 00:50:21.670 --> 00:50:21.680 align:start position:0% gracias señor presidente um solo algunas 00:50:21.680 --> 00:50:23.510 align:start position:0% gracias señor presidente um solo algunas cosas <00:50:21.840>para <00:50:22.000>tener <00:50:22.160>en <00:50:22.320>cuenta <00:50:22.480>una <00:50:22.640>Creo <00:50:22.800>que <00:50:22.960>vale <00:50:23.120>la <00:50:23.280>pena 00:50:23.510 --> 00:50:23.520 align:start position:0% cosas para tener en cuenta una Creo que vale la pena 00:50:23.520 --> 00:50:25.190 align:start position:0% cosas para tener en cuenta una Creo que vale la pena señalar <00:50:23.820>que <00:50:24.120>es <00:50:24.420>el <00:50:24.720>décimo 00:50:25.190 --> 00:50:25.200 align:start position:0% señalar que es el décimo 00:50:25.200 --> 00:50:26.950 align:start position:0% señalar que es el décimo aniversario <00:50:25.471>de <00:50:25.742>la <00:50:26.013>ordenanza <00:50:26.284>original <00:50:26.555>de 00:50:26.950 --> 00:50:26.960 align:start position:0% aniversario de la ordenanza original de 00:50:26.960 --> 00:50:29.109 align:start position:0% aniversario de la ordenanza original de calles <00:50:27.328>completas <00:50:27.696>que <00:50:28.064>se <00:50:28.432>propuso <00:50:28.800>entonces, 00:50:29.109 --> 00:50:29.119 align:start position:0% calles completas que se propuso entonces, 00:50:29.119 --> 00:50:31.910 align:start position:0% calles completas que se propuso entonces, como <00:50:29.421>ahora, <00:50:29.723>es <00:50:30.025>un <00:50:30.327>honor <00:50:30.629>para <00:50:30.931>mí <00:50:31.233>trabajar <00:50:31.535>con <00:50:31.837>el 00:50:31.910 --> 00:50:31.920 align:start position:0% como ahora, es un honor para mí trabajar con el 00:50:31.920 --> 00:50:33.990 align:start position:0% como ahora, es un honor para mí trabajar con el líder <00:50:32.194>de <00:50:32.468>la <00:50:32.742>mayoría <00:50:33.016>Lewis <00:50:33.290>para <00:50:33.564>aprobar <00:50:33.838>la 00:50:33.990 --> 00:50:34.000 align:start position:0% líder de la mayoría Lewis para aprobar la 00:50:34.000 --> 00:50:35.829 align:start position:0% líder de la mayoría Lewis para aprobar la versión <00:50:34.480>original <00:50:34.960>y <00:50:35.440>esta 00:50:35.829 --> 00:50:35.839 align:start position:0% versión original y esta 00:50:35.839 --> 00:50:38.230 align:start position:0% versión original y esta versión <00:50:36.199>actualizada, <00:50:36.559>así <00:50:36.919>como <00:50:37.279>con <00:50:37.639>varios <00:50:37.999>otros. 00:50:38.230 --> 00:50:38.240 align:start position:0% versión actualizada, así como con varios otros. 00:50:38.240 --> 00:50:40.069 align:start position:0% versión actualizada, así como con varios otros. copatrocinadores 00:50:40.069 --> 00:50:40.079 align:start position:0% copatrocinadores 00:50:40.079 --> 00:50:41.270 align:start position:0% copatrocinadores hay <00:50:40.271>algo <00:50:40.463>que <00:50:40.655>realmente <00:50:40.847>me <00:50:41.039>gustaría 00:50:41.270 --> 00:50:41.280 align:start position:0% hay algo que realmente me gustaría 00:50:41.280 --> 00:50:43.670 align:start position:0% hay algo que realmente me gustaría enfatizar <00:50:41.640>en <00:50:42.000>que <00:50:42.360>este <00:50:42.720>accesorio <00:50:43.080>osal <00:50:43.440>esta 00:50:43.670 --> 00:50:43.680 align:start position:0% enfatizar en que este accesorio osal esta 00:50:43.680 --> 00:50:45.750 align:start position:0% enfatizar en que este accesorio osal esta actualización <00:50:43.919>de <00:50:44.158>nuestra <00:50:44.397>ordenanza <00:50:44.636>de <00:50:44.875>calles <00:50:45.114>completas <00:50:45.353>existente 00:50:45.750 --> 00:50:45.760 align:start position:0% actualización de nuestra ordenanza de calles completas existente 00:50:45.760 --> 00:50:47.190 align:start position:0% actualización de nuestra ordenanza de calles completas existente es <00:50:46.000>algo <00:50:46.240>que <00:50:46.480>se <00:50:46.720>ha <00:50:46.960>hecho 00:50:47.190 --> 00:50:47.200 align:start position:0% es algo que se ha hecho 00:50:47.200 --> 00:50:49.910 align:start position:0% es algo que se ha hecho con <00:50:47.552>un <00:50:47.904>amplio <00:50:48.256>apoyo <00:50:48.608>y <00:50:48.960>una 00:50:49.910 --> 00:50:49.920 align:start position:0% con un amplio apoyo y una 00:50:49.920 --> 00:50:52.069 align:start position:0% con un amplio apoyo y una importante <00:50:50.533>formación <00:50:51.146>de <00:50:51.759>coaliciones 00:50:52.069 --> 00:50:52.079 align:start position:0% importante formación de coaliciones 00:50:52.079 --> 00:50:53.349 align:start position:0% importante formación de coaliciones quiero <00:50:52.265>agradecer <00:50:52.451>especialmente <00:50:52.637>a <00:50:52.823>la <00:50:53.009>ciudad <00:50:53.195>de 00:50:53.349 --> 00:50:53.359 align:start position:0% quiero agradecer especialmente a la ciudad de 00:50:53.359 --> 00:50:54.950 align:start position:0% quiero agradecer especialmente a la ciudad de indianapolis <00:50:53.564>y <00:50:53.769>al <00:50:53.974>director <00:50:54.179>parker <00:50:54.384>y <00:50:54.589>a <00:50:54.794>la 00:50:54.950 --> 00:50:54.960 align:start position:0% indianapolis y al director parker y a la 00:50:54.960 --> 00:50:57.109 align:start position:0% indianapolis y al director parker y a la gente <00:50:55.245>del <00:50:55.530>dpw <00:50:55.815>por <00:50:56.100>todo <00:50:56.385>su <00:50:56.670>apoyo <00:50:56.955>y 00:50:57.109 --> 00:50:57.119 align:start position:0% gente del dpw por todo su apoyo y 00:50:57.119 --> 00:50:59.349 align:start position:0% gente del dpw por todo su apoyo y trabajar <00:50:57.535>conmigo <00:50:57.951>en <00:50:58.367>esto <00:50:58.783>durante <00:50:59.199>los 00:50:59.349 --> 00:50:59.359 align:start position:0% trabajar conmigo en esto durante los 00:50:59.359 --> 00:51:02.630 align:start position:0% trabajar conmigo en esto durante los últimos <00:50:59.689>Durante <00:51:00.019>varios <00:51:00.349>meses, <00:51:00.679>el <00:51:01.009>personal <00:51:01.339>del <00:51:01.669>consejo <00:51:01.999>ha 00:51:02.630 --> 00:51:02.640 align:start position:0% últimos Durante varios meses, el personal del consejo ha 00:51:02.640 --> 00:51:04.790 align:start position:0% últimos Durante varios meses, el personal del consejo ha sido <00:51:03.080>increíble <00:51:03.520>e <00:51:03.960>increíblemente <00:51:04.400>diligente 00:51:04.790 --> 00:51:04.800 align:start position:0% sido increíble e increíblemente diligente 00:51:04.800 --> 00:51:07.589 align:start position:0% sido increíble e increíblemente diligente y <00:51:05.119>ha <00:51:05.438>trabajado <00:51:05.757>arduamente <00:51:06.076>para <00:51:06.395>hacer <00:51:06.714>que <00:51:07.033>esto <00:51:07.352>suceda. 00:51:07.589 --> 00:51:07.599 align:start position:0% y ha trabajado arduamente para hacer que esto suceda. 00:51:07.599 --> 00:51:10.150 align:start position:0% y ha trabajado arduamente para hacer que esto suceda. También <00:51:08.400>quiero 00:51:10.150 --> 00:51:10.160 align:start position:0% También quiero 00:51:10.160 --> 00:51:11.829 align:start position:0% También quiero agradecer <00:51:10.440>a <00:51:10.720>la 00:51:11.829 --> 00:51:11.839 align:start position:0% agradecer a la 00:51:11.839 --> 00:51:14.309 align:start position:0% agradecer a la comunidad <00:51:12.303>de <00:51:12.767>defensa <00:51:13.231>que <00:51:13.695>ha <00:51:14.159>dedicado 00:51:14.309 --> 00:51:14.319 align:start position:0% comunidad de defensa que ha dedicado 00:51:14.319 --> 00:51:15.589 align:start position:0% comunidad de defensa que ha dedicado tantas <00:51:14.479>horas <00:51:14.639>a 00:51:15.589 --> 00:51:15.599 align:start position:0% tantas horas a 00:51:15.599 --> 00:51:17.990 align:start position:0% tantas horas a pensar <00:51:15.869>en <00:51:16.139>esto, <00:51:16.409>dándonos <00:51:16.679>ideas <00:51:16.949>a <00:51:17.219>mí <00:51:17.489>y <00:51:17.759>al 00:51:17.990 --> 00:51:18.000 align:start position:0% pensar en esto, dándonos ideas a mí y al 00:51:18.000 --> 00:51:19.910 align:start position:0% pensar en esto, dándonos ideas a mí y al consejo <00:51:18.440>de <00:51:18.880>Lewis <00:51:19.320>y <00:51:19.760>cómo 00:51:19.910 --> 00:51:19.920 align:start position:0% consejo de Lewis y cómo 00:51:19.920 --> 00:51:22.549 align:start position:0% consejo de Lewis y cómo fortalecer <00:51:20.519>esta <00:51:21.118>propuesta <00:51:21.717>y <00:51:22.316>salir. 00:51:22.549 --> 00:51:22.559 align:start position:0% fortalecer esta propuesta y salir. 00:51:22.559 --> 00:51:23.670 align:start position:0% fortalecer esta propuesta y salir. y <00:51:22.852>comunicándose <00:51:23.145>con <00:51:23.438>sus 00:51:23.670 --> 00:51:23.680 align:start position:0% y comunicándose con sus 00:51:23.680 --> 00:51:25.990 align:start position:0% y comunicándose con sus electores <00:51:24.720>sobre 00:51:25.990 --> 00:51:26.000 align:start position:0% electores sobre 00:51:26.000 --> 00:51:28.630 align:start position:0% electores sobre la <00:51:26.228>importancia <00:51:26.456>de <00:51:26.684>que <00:51:26.912>se <00:51:27.140>apruebe <00:51:27.368>esta <00:51:27.596>propuesta. 00:51:28.630 --> 00:51:29.990 align:start position:0% la importancia de que se apruebe esta propuesta. 00:51:29.990 --> 00:51:30.000 align:start position:0% 00:51:30.000 --> 00:51:31.349 align:start position:0% Tengo <00:51:30.240>una <00:51:30.480>carta 00:51:31.349 --> 00:51:31.359 align:start position:0% Tengo una carta 00:51:31.359 --> 00:51:33.030 align:start position:0% Tengo una carta que <00:51:31.567>se <00:51:31.775>ha <00:51:31.983>compartido <00:51:32.191>con <00:51:32.399>consejeros 00:51:33.030 --> 00:51:33.040 align:start position:0% que se ha compartido con consejeros 00:51:33.040 --> 00:51:36.150 align:start position:0% que se ha compartido con consejeros de <00:51:33.580>40 <00:51:34.120>organizaciones <00:51:34.660>que <00:51:35.200>apoyan 00:51:36.150 --> 00:51:36.160 align:start position:0% de 40 organizaciones que apoyan 00:51:36.160 --> 00:51:38.309 align:start position:0% de 40 organizaciones que apoyan esto <00:51:36.480>de <00:51:36.800>esas <00:51:37.120>40. <00:51:37.440>Quiero 00:51:38.309 --> 00:51:38.319 align:start position:0% esto de esas 40. Quiero 00:51:38.319 --> 00:51:41.589 align:start position:0% esto de esas 40. Quiero destacar <00:51:38.751>especialmente <00:51:39.183>la <00:51:39.615>aarp <00:51:40.047>en <00:51:40.479>indiana 00:51:41.589 --> 00:51:41.599 align:start position:0% destacar especialmente la aarp en indiana 00:51:41.599 --> 00:51:43.030 align:start position:0% destacar especialmente la aarp en indiana amber <00:51:42.000>maher 00:51:43.030 --> 00:51:43.040 align:start position:0% amber maher 00:51:43.040 --> 00:51:44.549 align:start position:0% amber maher la <00:51:43.312>asociación <00:51:43.584>americana <00:51:43.856>del <00:51:44.128>corazón <00:51:44.400>en 00:51:44.549 --> 00:51:44.559 align:start position:0% la asociación americana del corazón en 00:51:44.559 --> 00:51:47.030 align:start position:0% la asociación americana del corazón en indiana <00:51:45.023>danielle <00:51:45.487>patterson <00:51:45.951>y <00:51:46.415>salud <00:51:46.879>por 00:51:47.030 --> 00:51:47.040 align:start position:0% indiana danielle patterson y salud por 00:51:47.040 --> 00:51:49.349 align:start position:0% indiana danielle patterson y salud por diseño <00:51:47.310>kim <00:51:47.580>irwin <00:51:47.850>que <00:51:48.120>son <00:51:48.390>todos <00:51:48.660>los <00:51:48.930>t <00:51:49.200>él 00:51:49.349 --> 00:51:49.359 align:start position:0% diseño kim irwin que son todos los t él 00:51:49.359 --> 00:51:52.470 align:start position:0% diseño kim irwin que son todos los t él lidera <00:51:49.759>trabajando <00:51:50.159>con <00:51:50.559>nosotros <00:51:50.959>para <00:51:51.359>avanzar <00:51:51.759>en 00:51:52.470 --> 00:51:52.480 align:start position:0% lidera trabajando con nosotros para avanzar en 00:51:52.480 --> 00:51:54.150 align:start position:0% lidera trabajando con nosotros para avanzar en esta <00:51:52.640>propuesta 00:51:54.150 --> 00:51:54.160 align:start position:0% esta propuesta 00:51:54.160 --> 00:51:55.910 align:start position:0% esta propuesta al <00:51:54.413>final <00:51:54.666>del <00:51:54.919>día. <00:51:55.172>Creo <00:51:55.425>que <00:51:55.678>es 00:51:55.910 --> 00:51:55.920 align:start position:0% al final del día. Creo que es 00:51:55.920 --> 00:51:57.589 align:start position:0% al final del día. Creo que es muy <00:51:56.600>importante <00:51:57.280>que 00:51:57.589 --> 00:51:57.599 align:start position:0% muy importante que 00:51:57.599 --> 00:51:59.910 align:start position:0% muy importante que continuemos <00:51:57.945>el <00:51:58.291>proceso <00:51:58.637>que <00:51:58.983>comenzamos <00:51:59.329>hace <00:51:59.675>diez 00:51:59.910 --> 00:51:59.920 align:start position:0% continuemos el proceso que comenzamos hace diez 00:51:59.920 --> 00:52:02.230 align:start position:0% continuemos el proceso que comenzamos hace diez años, <00:52:00.420>que <00:52:00.920>es <00:52:01.420>reorientar <00:52:01.920>nuestro 00:52:02.230 --> 00:52:02.240 align:start position:0% años, que es reorientar nuestro 00:52:02.240 --> 00:52:04.390 align:start position:0% años, que es reorientar nuestro entorno <00:52:02.519>construido <00:52:02.798>para <00:52:03.077>apoyar <00:52:03.356>a 00:52:04.390 --> 00:52:04.400 align:start position:0% entorno construido para apoyar a 00:52:04.400 --> 00:52:06.870 align:start position:0% entorno construido para apoyar a todos <00:52:04.631>los <00:52:04.862>usuarios <00:52:05.093>de <00:52:05.324>las <00:52:05.555>calles, <00:52:05.786>no <00:52:06.017>solo <00:52:06.248>a <00:52:06.479>los 00:52:06.870 --> 00:52:06.880 align:start position:0% todos los usuarios de las calles, no solo a los 00:52:06.880 --> 00:52:09.270 align:start position:0% todos los usuarios de las calles, no solo a los conductores. <00:52:07.280>necesitamos <00:52:07.680>enviar <00:52:08.080>una <00:52:08.480>señal <00:52:08.880>clara 00:52:09.270 --> 00:52:09.280 align:start position:0% conductores. necesitamos enviar una señal clara 00:52:09.280 --> 00:52:11.349 align:start position:0% conductores. necesitamos enviar una señal clara a <00:52:09.554>los <00:52:09.828>automovilistas <00:52:10.102>de <00:52:10.376>que <00:52:10.650>necesitamos <00:52:10.924>compartir <00:52:11.198>el 00:52:11.349 --> 00:52:11.359 align:start position:0% a los automovilistas de que necesitamos compartir el 00:52:11.359 --> 00:52:14.150 align:start position:0% a los automovilistas de que necesitamos compartir el camino <00:52:11.736>el <00:52:12.113>camino <00:52:12.490>debe <00:52:12.867>ser <00:52:13.244>seguro <00:52:13.621>y <00:52:13.998>nuestros 00:52:14.150 --> 00:52:14.160 align:start position:0% camino el camino debe ser seguro y nuestros 00:52:14.160 --> 00:52:15.990 align:start position:0% camino el camino debe ser seguro y nuestros ciclistas <00:52:14.464>nuestros <00:52:14.768>peatones <00:52:15.072>y <00:52:15.376>todos <00:52:15.680>los 00:52:15.990 --> 00:52:16.000 align:start position:0% ciclistas nuestros peatones y todos los 00:52:16.000 --> 00:52:16.870 align:start position:0% ciclistas nuestros peatones y todos los demás que 00:52:16.870 --> 00:52:16.880 align:start position:0% demás que 00:52:16.880 --> 00:52:19.990 align:start position:0% demás que usan <00:52:17.344>nuestros <00:52:17.808>corredores <00:52:18.272>deben <00:52:18.736>estar <00:52:19.200>seguros 00:52:19.990 --> 00:52:20.000 align:start position:0% usan nuestros corredores deben estar seguros 00:52:20.000 --> 00:52:22.309 align:start position:0% usan nuestros corredores deben estar seguros en <00:52:20.256>nuestros <00:52:20.512>vecindarios <00:52:20.768>deben <00:52:21.024>ser <00:52:21.280>seguros 00:52:22.309 --> 00:52:22.319 align:start position:0% en nuestros vecindarios deben ser seguros 00:52:22.319 --> 00:52:24.150 align:start position:0% en nuestros vecindarios deben ser seguros y <00:52:22.599>cuando <00:52:22.879>los <00:52:23.159>automovilistas <00:52:23.439>pasan <00:52:23.719>por <00:52:23.999>ellos 00:52:24.150 --> 00:52:24.160 align:start position:0% y cuando los automovilistas pasan por ellos 00:52:24.160 --> 00:52:25.510 align:start position:0% y cuando los automovilistas pasan por ellos deben <00:52:24.586>respetar <00:52:25.012>nuestros <00:52:25.438>vecindarios 00:52:25.510 --> 00:52:25.520 align:start position:0% deben respetar nuestros vecindarios 00:52:25.520 --> 00:52:27.190 align:start position:0% deben respetar nuestros vecindarios y <00:52:25.725>asegúrese <00:52:25.930>de <00:52:26.135>que <00:52:26.340>todos <00:52:26.545>allí <00:52:26.750>se <00:52:26.955>sientan 00:52:27.190 --> 00:52:27.200 align:start position:0% y asegúrese de que todos allí se sientan 00:52:27.200 --> 00:52:28.710 align:start position:0% y asegúrese de que todos allí se sientan seguros <00:52:27.413>y <00:52:27.626>fuertes <00:52:27.839>a <00:52:28.052>medida <00:52:28.265>que <00:52:28.478>realizan 00:52:28.710 --> 00:52:28.720 align:start position:0% seguros y fuertes a medida que realizan 00:52:28.720 --> 00:52:30.390 align:start position:0% seguros y fuertes a medida que realizan sus <00:52:29.080>actividades <00:52:29.440>cotidianas <00:52:29.800>y <00:52:30.160>de 00:52:30.390 --> 00:52:30.400 align:start position:0% sus actividades cotidianas y de 00:52:30.400 --> 00:52:32.150 align:start position:0% sus actividades cotidianas y de eso <00:52:30.666>se <00:52:30.932>trata <00:52:31.198>esta <00:52:31.464>propuesta, <00:52:31.730>así <00:52:31.996>que 00:52:32.150 --> 00:52:32.160 align:start position:0% eso se trata esta propuesta, así que 00:52:32.160 --> 00:52:33.670 align:start position:0% eso se trata esta propuesta, así que muchas <00:52:32.354>gracias <00:52:32.548>y <00:52:32.742>espero <00:52:32.936>que <00:52:33.130>podamos <00:52:33.324>obtener <00:52:33.518>un 00:52:33.670 --> 00:52:33.680 align:start position:0% muchas gracias y espero que podamos obtener un 00:52:33.680 --> 00:52:38.870 align:start position:0% muchas gracias y espero que podamos obtener un apoyo <00:52:34.000>unánime <00:52:34.320>esta <00:52:34.640>noche, 00:52:38.870 --> 00:52:38.880 align:start position:0% 00:52:38.880 --> 00:52:40.309 align:start position:0% vicepresidente, 00:52:40.309 --> 00:52:40.319 align:start position:0% vicepresidente, 00:52:40.319 --> 00:52:41.829 align:start position:0% vicepresidente, gracias <00:52:40.772>señor <00:52:41.225>presidente, <00:52:41.678>solo 00:52:41.829 --> 00:52:41.839 align:start position:0% gracias señor presidente, solo 00:52:41.839 --> 00:52:44.069 align:start position:0% gracias señor presidente, solo quiero <00:52:42.136>agradecer <00:52:42.433>a <00:52:42.730>los <00:52:43.027>consejeros <00:52:43.324>barth <00:52:43.621>y <00:52:43.918>al 00:52:44.069 --> 00:52:44.079 align:start position:0% quiero agradecer a los consejeros barth y al 00:52:44.079 --> 00:52:46.950 align:start position:0% quiero agradecer a los consejeros barth y al líder <00:52:44.575>lewis <00:52:45.071>por <00:52:45.567>colaborar <00:52:46.063>en <00:52:46.559>esta 00:52:46.950 --> 00:52:46.960 align:start position:0% líder lewis por colaborar en esta 00:52:46.960 --> 00:52:49.670 align:start position:0% líder lewis por colaborar en esta enorme <00:52:47.653>empresa, <00:52:48.346>eh, <00:52:49.039>colaborar 00:52:49.670 --> 00:52:49.680 align:start position:0% enorme empresa, eh, colaborar 00:52:49.680 --> 00:52:50.470 align:start position:0% enorme empresa, eh, colaborar con 00:52:50.470 --> 00:52:50.480 align:start position:0% con 00:52:50.480 --> 00:52:51.829 align:start position:0% con numerosas <00:52:50.693>partes <00:52:50.906>interesadas <00:52:51.119>ders <00:52:51.332>en <00:52:51.545>toda <00:52:51.758>la 00:52:51.829 --> 00:52:51.839 align:start position:0% numerosas partes interesadas ders en toda la 00:52:51.839 --> 00:52:53.750 align:start position:0% numerosas partes interesadas ders en toda la ciudad <00:52:52.009>una <00:52:52.179>gama <00:52:52.349>muy <00:52:52.519>diversa <00:52:52.689>de <00:52:52.859>personas <00:52:53.029>gr <00:52:53.199>en 00:52:53.750 --> 00:52:53.760 align:start position:0% ciudad una gama muy diversa de personas gr en 00:52:53.760 --> 00:52:55.910 align:start position:0% ciudad una gama muy diversa de personas gr en toda <00:52:54.200>la <00:52:54.640>ciudad 00:52:55.910 --> 00:52:55.920 align:start position:0% toda la ciudad 00:52:55.920 --> 00:52:58.710 align:start position:0% toda la ciudad i <00:52:56.253>me <00:52:56.586>enorgulleció <00:52:56.919>copatrocinar <00:52:57.252>el <00:52:57.585>original <00:52:57.918>hace 00:52:58.710 --> 00:52:58.720 align:start position:0% i me enorgulleció copatrocinar el original hace 00:52:58.720 --> 00:53:00.630 align:start position:0% i me enorgulleció copatrocinar el original hace 10 <00:52:58.933>años <00:52:59.146>y <00:52:59.359>estoy <00:52:59.572>orgulloso <00:52:59.785>de <00:52:59.998>copatrocinar 00:53:00.630 --> 00:53:00.640 align:start position:0% 10 años y estoy orgulloso de copatrocinar 00:53:00.640 --> 00:53:02.790 align:start position:0% 10 años y estoy orgulloso de copatrocinar este <00:53:00.919>también <00:53:01.198>en <00:53:01.477>esta <00:53:01.756>actualización <00:53:02.035>tan <00:53:02.314>necesaria 00:53:02.790 --> 00:53:02.800 align:start position:0% este también en esta actualización tan necesaria 00:53:02.800 --> 00:53:05.109 align:start position:0% este también en esta actualización tan necesaria y <00:53:03.088>espero <00:53:03.376>que <00:53:03.664>mis <00:53:03.952>colegas <00:53:04.240>se 00:53:05.109 --> 00:53:05.119 align:start position:0% y espero que mis colegas se 00:53:05.119 --> 00:53:07.430 align:start position:0% y espero que mis colegas se unan <00:53:05.419>todos <00:53:05.719>por <00:53:06.019>apoyarnos <00:53:06.319>gracias 00:53:07.430 --> 00:53:07.440 align:start position:0% unan todos por apoyarnos gracias 00:53:07.440 --> 00:53:09.190 align:start position:0% unan todos por apoyarnos gracias buen 00:53:09.190 --> 00:53:09.200 align:start position:0% buen 00:53:09.200 --> 00:53:11.670 align:start position:0% buen german <00:53:09.680>jackson 00:53:11.670 --> 00:53:11.680 align:start position:0% german jackson 00:53:11.680 --> 00:53:13.349 align:start position:0% german jackson gracias <00:53:12.060>señor <00:53:12.440>presidente <00:53:12.820>solo <00:53:13.200>quiero 00:53:13.349 --> 00:53:13.359 align:start position:0% gracias señor presidente solo quiero 00:53:13.359 --> 00:53:15.270 align:start position:0% gracias señor presidente solo quiero decirle <00:53:13.599>al 00:53:15.270 --> 00:53:15.280 align:start position:0% decirle al 00:53:15.280 --> 00:53:16.309 align:start position:0% decirle al consejero 00:53:16.309 --> 00:53:16.319 align:start position:0% consejero 00:53:16.319 --> 00:53:18.790 align:start position:0% consejero presidente <00:53:16.579>barth <00:53:16.839>y <00:53:17.099>al <00:53:17.359>líder <00:53:17.619>de <00:53:17.879>la <00:53:18.139>mayoría <00:53:18.399>lewis 00:53:18.790 --> 00:53:18.800 align:start position:0% presidente barth y al líder de la mayoría lewis 00:53:18.800 --> 00:53:20.230 align:start position:0% presidente barth y al líder de la mayoría lewis gracias <00:53:19.200>por 00:53:20.230 --> 00:53:20.240 align:start position:0% gracias por 00:53:20.240 --> 00:53:22.549 align:start position:0% gracias por su <00:53:20.640>trabajo <00:53:21.040>y <00:53:21.440>compromiso <00:53:21.840>en <00:53:22.240>este 00:53:22.549 --> 00:53:22.559 align:start position:0% su trabajo y compromiso en este 00:53:22.559 --> 00:53:24.069 align:start position:0% su trabajo y compromiso en este y <00:53:22.764>otros <00:53:22.969>copatrocinadores <00:53:23.174>ya <00:53:23.379>que <00:53:23.584>yo <00:53:23.789>soy <00:53:23.994>un 00:53:24.069 --> 00:53:24.079 align:start position:0% y otros copatrocinadores ya que yo soy un 00:53:24.079 --> 00:53:26.950 align:start position:0% y otros copatrocinadores ya que yo soy un copatrocinador <00:53:24.720>también 00:53:26.950 --> 00:53:26.960 align:start position:0% 00:53:26.960 --> 00:53:29.109 align:start position:0% una <00:53:27.186>cosa <00:53:27.412>que <00:53:27.638>se <00:53:27.864>destaca <00:53:28.090>de <00:53:28.316>esta 00:53:29.109 --> 00:53:29.119 align:start position:0% una cosa que se destaca de esta 00:53:29.119 --> 00:53:31.270 align:start position:0% una cosa que se destaca de esta propuesta <00:53:29.466>para <00:53:29.813>mí <00:53:30.160>es 00:53:31.270 --> 00:53:31.280 align:start position:0% propuesta para mí es 00:53:31.280 --> 00:53:33.829 align:start position:0% propuesta para mí es salvar <00:53:31.664>vidas, <00:53:32.048>creo <00:53:32.432>que <00:53:32.816>es <00:53:33.200>importante 00:53:33.829 --> 00:53:33.839 align:start position:0% salvar vidas, creo que es importante 00:53:33.839 --> 00:53:36.549 align:start position:0% salvar vidas, creo que es importante mantener <00:53:34.019>eso <00:53:34.199>a <00:53:34.379>la <00:53:34.559>vanguardia 00:53:36.549 --> 00:53:36.559 align:start position:0% mantener eso a la vanguardia 00:53:36.559 --> 00:53:37.910 align:start position:0% mantener eso a la vanguardia es 00:53:37.910 --> 00:53:37.920 align:start position:0% es 00:53:37.920 --> 00:53:40.150 align:start position:0% es cambiar <00:53:38.288>y <00:53:38.656>salvar <00:53:39.024>vidas <00:53:39.392>y <00:53:39.760>seguir 00:53:40.150 --> 00:53:40.160 align:start position:0% cambiar y salvar vidas y seguir 00:53:40.160 --> 00:53:42.230 align:start position:0% cambiar y salvar vidas y seguir adelante <00:53:40.422>con <00:53:40.684>eso <00:53:40.946>en <00:53:41.208>nuestra <00:53:41.470>ciudad <00:53:41.732>y, <00:53:41.994>como 00:53:42.230 --> 00:53:42.240 align:start position:0% adelante con eso en nuestra ciudad y, como 00:53:42.240 --> 00:53:45.030 align:start position:0% adelante con eso en nuestra ciudad y, como dijo <00:53:42.655>el <00:53:43.070>presidente <00:53:43.485>um <00:53:43.900>bart, <00:53:44.315>seguir 00:53:45.030 --> 00:53:45.040 align:start position:0% dijo el presidente um bart, seguir 00:53:45.040 --> 00:53:47.589 align:start position:0% dijo el presidente um bart, seguir haciendo <00:53:45.290>que <00:53:45.540>las <00:53:45.790>carreteras <00:53:46.040>sean <00:53:46.290>seguras <00:53:46.540>para <00:53:46.790>todos <00:53:47.040>los 00:53:47.589 --> 00:53:47.599 align:start position:0% haciendo que las carreteras sean seguras para todos los 00:53:47.599 --> 00:53:51.589 align:start position:0% haciendo que las carreteras sean seguras para todos los que <00:53:47.979>están <00:53:48.359>en <00:53:48.739>eso <00:53:49.119>toman <00:53:49.499>nuestras <00:53:49.879>calles <00:53:50.259>y, <00:53:50.639>um, 00:53:51.589 --> 00:53:51.599 align:start position:0% que están en eso toman nuestras calles y, um, 00:53:51.599 --> 00:53:53.910 align:start position:0% que están en eso toman nuestras calles y, um, ya <00:53:52.159>sean <00:53:52.719>ciclistas, <00:53:53.279>peatones <00:53:53.839>y 00:53:53.910 --> 00:53:53.920 align:start position:0% ya sean ciclistas, peatones y 00:53:53.920 --> 00:53:56.470 align:start position:0% ya sean ciclistas, peatones y no <00:53:54.360>aquellos <00:53:54.800>que <00:53:55.240>conducen, <00:53:55.680>pero 00:53:56.470 --> 00:53:56.480 align:start position:0% no aquellos que conducen, pero 00:53:56.480 --> 00:53:58.549 align:start position:0% no aquellos que conducen, pero cómo <00:53:56.960>hacemos <00:53:57.440>eso <00:53:57.920>y <00:53:58.400>buscamos 00:53:58.549 --> 00:53:58.559 align:start position:0% cómo hacemos eso y buscamos 00:53:58.559 --> 00:54:01.390 align:start position:0% cómo hacemos eso y buscamos la <00:53:58.776>seguridad <00:53:58.993>y <00:53:59.210>cómo <00:53:59.427>se <00:53:59.644>ve <00:53:59.861>eso <00:54:00.078>en 00:54:01.390 --> 00:54:01.400 align:start position:0% la seguridad y cómo se ve eso en 00:54:01.400 --> 00:54:03.270 align:start position:0% la seguridad y cómo se ve eso en infraestructura <00:54:01.616>En <00:54:01.832>cuanto <00:54:02.048>a <00:54:02.264>la <00:54:02.480>estructura, 00:54:03.270 --> 00:54:03.280 align:start position:0% infraestructura En cuanto a la estructura, 00:54:03.280 --> 00:54:05.510 align:start position:0% infraestructura En cuanto a la estructura, para <00:54:03.632>mí, <00:54:03.984>hemos <00:54:04.336>perdido <00:54:04.688>muchas <00:54:05.040>vidas, 00:54:05.510 --> 00:54:05.520 align:start position:0% para mí, hemos perdido muchas vidas, 00:54:05.520 --> 00:54:07.589 align:start position:0% para mí, hemos perdido muchas vidas, especialmente <00:54:05.813>en <00:54:06.106>mi <00:54:06.399>distrito, <00:54:06.692>por <00:54:06.985>lo <00:54:07.278>que 00:54:07.589 --> 00:54:07.599 align:start position:0% especialmente en mi distrito, por lo que 00:54:07.599 --> 00:54:10.390 align:start position:0% especialmente en mi distrito, por lo que mejorar <00:54:08.111>el <00:54:08.623>sistema <00:54:09.135>que <00:54:09.647>no <00:54:10.159>cambia 00:54:10.390 --> 00:54:10.400 align:start position:0% mejorar el sistema que no cambia 00:54:10.400 --> 00:54:12.950 align:start position:0% mejorar el sistema que no cambia el <00:54:10.660>comportamiento <00:54:10.920>de <00:54:11.180>los <00:54:11.440>conductores 00:54:12.950 --> 00:54:12.960 align:start position:0% el comportamiento de los conductores 00:54:12.960 --> 00:54:14.710 align:start position:0% el comportamiento de los conductores y, <00:54:13.360>con <00:54:13.760>suerte, 00:54:14.710 --> 00:54:14.720 align:start position:0% y, con suerte, 00:54:14.720 --> 00:54:17.430 align:start position:0% y, con suerte, algo <00:54:15.008>de <00:54:15.296>este <00:54:15.584>cambio <00:54:15.872>ayudará <00:54:16.160>a 00:54:17.430 --> 00:54:17.440 align:start position:0% algo de este cambio ayudará a 00:54:17.440 --> 00:54:19.270 align:start position:0% algo de este cambio ayudará a 00:54:19.270 --> 00:54:19.280 align:start position:0% 00:54:19.280 --> 00:54:21.349 align:start position:0% crear <00:54:19.520>conciencia, <00:54:19.760>eso <00:54:20.000>es <00:54:20.240>lo <00:54:20.480>que <00:54:20.720>estoy <00:54:20.960>buscando. <00:54:21.200>hasta 00:54:21.349 --> 00:54:21.359 align:start position:0% crear conciencia, eso es lo que estoy buscando. hasta 00:54:21.359 --> 00:54:22.790 align:start position:0% crear conciencia, eso es lo que estoy buscando. hasta cierto <00:54:21.679>punto <00:54:21.999>también, 00:54:22.790 --> 00:54:22.800 align:start position:0% cierto punto también, 00:54:22.800 --> 00:54:24.950 align:start position:0% cierto punto también, pero <00:54:23.136>salvando <00:54:23.472>vidas <00:54:23.808>y <00:54:24.144>mejorando <00:54:24.480>la 00:54:24.950 --> 00:54:24.960 align:start position:0% pero salvando vidas y mejorando la 00:54:24.960 --> 00:54:28.630 align:start position:0% pero salvando vidas y mejorando la seguridad, <00:54:25.306>así <00:54:25.652>que <00:54:25.998>gracias, 00:54:28.630 --> 00:54:28.640 align:start position:0% 00:54:28.640 --> 00:54:31.109 align:start position:0% muy <00:54:28.880>bien, 00:54:31.109 --> 00:54:31.119 align:start position:0% 00:54:31.119 --> 00:54:33.109 align:start position:0% líder <00:54:31.385>de <00:54:31.651>la <00:54:31.917>mayoría, <00:54:32.183>lewis, <00:54:32.449>gracias, <00:54:32.715>señor 00:54:33.109 --> 00:54:33.119 align:start position:0% líder de la mayoría, lewis, gracias, señor 00:54:33.119 --> 00:54:35.109 align:start position:0% líder de la mayoría, lewis, gracias, señor presidente, <00:54:33.519>solo <00:54:33.919>quiero <00:54:34.319>pensar <00:54:34.719>públicamente, 00:54:35.109 --> 00:54:35.119 align:start position:0% presidente, solo quiero pensar públicamente, 00:54:35.119 --> 00:54:37.510 align:start position:0% presidente, solo quiero pensar públicamente, gracias <00:54:35.439>a <00:54:35.759>mi <00:54:36.079>colega, <00:54:36.399>el <00:54:36.719>presidente <00:54:37.039>barth, <00:54:37.359>por 00:54:37.510 --> 00:54:37.520 align:start position:0% gracias a mi colega, el presidente barth, por 00:54:37.520 --> 00:54:39.510 align:start position:0% gracias a mi colega, el presidente barth, por su <00:54:37.872>liderazgo, <00:54:38.224>su <00:54:38.576>compromiso <00:54:38.928>con <00:54:39.280>nuestra 00:54:39.510 --> 00:54:39.520 align:start position:0% su liderazgo, su compromiso con nuestra 00:54:39.520 --> 00:54:42.309 align:start position:0% su liderazgo, su compromiso con nuestra ciudad <00:54:39.893>y <00:54:40.266>su <00:54:40.639>voluntad <00:54:41.012>de <00:54:41.385>abordar <00:54:41.758>siempre. 00:54:42.309 --> 00:54:42.319 align:start position:0% ciudad y su voluntad de abordar siempre. 00:54:42.319 --> 00:54:45.430 align:start position:0% ciudad y su voluntad de abordar siempre. los <00:54:42.879>temas <00:54:43.439>difíciles <00:54:43.999>así <00:54:44.559>que <00:54:45.119>gracias 00:54:45.430 --> 00:54:45.440 align:start position:0% los temas difíciles así que gracias 00:54:45.440 --> 00:54:48.630 align:start position:0% los temas difíciles así que gracias presidente <00:54:45.839>barth 00:54:48.630 --> 00:54:48.640 align:start position:0% 00:54:48.640 --> 00:54:52.150 align:start position:0% comentarios <00:54:48.920>adicionales <00:54:49.200>de <00:54:49.480>los <00:54:49.760>consejeros 00:54:52.150 --> 00:54:52.160 align:start position:0% comentarios adicionales de los consejeros 00:54:52.160 --> 00:54:53.589 align:start position:0% comentarios adicionales de los consejeros muy <00:54:52.319>bien 00:54:53.589 --> 00:54:53.599 align:start position:0% muy bien 00:54:53.599 --> 00:54:55.030 align:start position:0% muy bien cante <00:54:53.855>ninguno <00:54:54.111>pasemos <00:54:54.367>a <00:54:54.623>la <00:54:54.879>junta 00:54:55.030 --> 00:54:55.040 align:start position:0% cante ninguno pasemos a la junta 00:54:55.040 --> 00:55:19.750 align:start position:0% cante ninguno pasemos a la junta para <00:54:55.160>una <00:54:55.280>votación 00:55:19.750 --> 00:55:19.760 align:start position:0% 00:55:19.760 --> 00:55:23.270 align:start position:0% muy <00:55:20.146>buena <00:55:20.532>moción <00:55:20.918>lleva <00:55:21.304>23 <00:55:21.690>a <00:55:22.076>cero 00:55:23.270 --> 00:55:23.280 align:start position:0% muy buena moción lleva 23 a cero 00:55:23.280 --> 00:55:24.789 align:start position:0% muy buena moción lleva 23 a cero el <00:55:23.420>siguiente <00:55:23.560>punto <00:55:23.700>en <00:55:23.840>la <00:55:23.980>agenda <00:55:24.120>es <00:55:24.260>la <00:55:24.400>propuesta 00:55:24.789 --> 00:55:24.799 align:start position:0% el siguiente punto en la agenda es la propuesta 00:55:24.799 --> 00:55:27.190 align:start position:0% el siguiente punto en la agenda es la propuesta número <00:55:25.069>181 <00:55:25.339>se <00:55:25.609>refiere <00:55:25.879>a <00:55:26.149>las <00:55:26.419>reglas <00:55:26.689>y <00:55:26.959>el 00:55:27.190 --> 00:55:27.200 align:start position:0% número 181 se refiere a las reglas y el 00:55:27.200 --> 00:55:28.549 align:start position:0% número 181 se refiere a las reglas y el comité <00:55:27.333>de <00:55:27.466>política <00:55:27.599>pública 00:55:28.549 --> 00:55:28.559 align:start position:0% comité de política pública 00:55:28.559 --> 00:55:30.150 align:start position:0% comité de política pública consejo <00:55:28.960>marrón 00:55:30.150 --> 00:55:30.160 align:start position:0% consejo marrón 00:55:30.160 --> 00:55:31.910 align:start position:0% consejo marrón gracias <00:55:30.464>señor <00:55:30.768>presidente <00:55:31.072>la <00:55:31.376>propuesta <00:55:31.680>número 00:55:31.910 --> 00:55:31.920 align:start position:0% gracias señor presidente la propuesta número 00:55:31.920 --> 00:55:35.270 align:start position:0% gracias señor presidente la propuesta número 181 <00:55:32.365>2022 <00:55:32.810>modifica <00:55:33.255>el <00:55:33.700>capítulo <00:55:34.145>192 <00:55:34.590>del <00:55:35.035>código 00:55:35.270 --> 00:55:35.280 align:start position:0% 181 2022 modifica el capítulo 192 del código 00:55:35.280 --> 00:55:36.710 align:start position:0% 181 2022 modifica el capítulo 192 del código sobre <00:55:35.466>la <00:55:35.652>compensación <00:55:35.838>de <00:55:36.024>los <00:55:36.210>funcionarios <00:55:36.396>electos 00:55:36.710 --> 00:55:36.720 align:start position:0% sobre la compensación de los funcionarios electos 00:55:36.720 --> 00:55:38.710 align:start position:0% sobre la compensación de los funcionarios electos 00:55:38.710 --> 00:55:38.720 align:start position:0% 00:55:38.720 --> 00:55:40.710 align:start position:0% brandon <00:55:38.915>herget <00:55:39.110>jefe <00:55:39.305>del <00:55:39.500>consejo <00:55:39.695>del <00:55:39.890>condado <00:55:40.085>de <00:55:40.280>la <00:55:40.475>ciudad 00:55:40.710 --> 00:55:40.720 align:start position:0% brandon herget jefe del consejo del condado de la ciudad 00:55:40.720 --> 00:55:42.789 align:start position:0% brandon herget jefe del consejo del condado de la ciudad la <00:55:40.946>oficial <00:55:41.172>financiera <00:55:41.398>y <00:55:41.624>directora <00:55:41.850>de <00:55:42.076>políticas 00:55:42.789 --> 00:55:42.799 align:start position:0% la oficial financiera y directora de políticas 00:55:42.799 --> 00:55:45.030 align:start position:0% la oficial financiera y directora de políticas eva <00:55:42.934>flick <00:55:43.069>el <00:55:43.204>analista <00:55:43.339>fiscal <00:55:43.474>y <00:55:43.609>de <00:55:43.744>políticas <00:55:43.879>del <00:55:44.014>consejo <00:55:44.149>del <00:55:44.284>condado <00:55:44.419>de <00:55:44.554>la <00:55:44.689>ciudad <00:55:44.824>y <00:55:44.959>el 00:55:45.030 --> 00:55:48.630 align:start position:0% eva flick el analista fiscal y de políticas del consejo del condado de la ciudad y el 00:55:48.630 --> 00:55:48.640 align:start position:0% 00:55:48.640 --> 00:55:50.230 align:start position:0% director <00:55:48.792>del <00:55:48.944>instituto <00:55:49.096>de <00:55:49.248>políticas <00:55:49.400>públicas <00:55:49.552>tom <00:55:49.704>guevara <00:55:49.856>iu <00:55:50.008>hicieron <00:55:50.160>una 00:55:50.230 --> 00:55:50.240 align:start position:0% director del instituto de políticas públicas tom guevara iu hicieron una 00:55:50.240 --> 00:55:52.470 align:start position:0% director del instituto de políticas públicas tom guevara iu hicieron una presentación <00:55:50.514>en <00:55:50.788>la <00:55:51.062>que <00:55:51.336>revisaron <00:55:51.610>el <00:55:51.884>código <00:55:52.158>actual 00:55:52.470 --> 00:55:52.480 align:start position:0% presentación en la que revisaron el código actual 00:55:52.480 --> 00:55:54.309 align:start position:0% presentación en la que revisaron el código actual y <00:55:52.610>los <00:55:52.740>resultados <00:55:52.870>del <00:55:53.000>estudio <00:55:53.130>de <00:55:53.260>compensación <00:55:53.390>del <00:55:53.520>consejo <00:55:53.650>de <00:55:53.780>2019 <00:55:53.910>el 00:55:54.309 --> 00:55:54.319 align:start position:0% y los resultados del estudio de compensación del consejo de 2019 el 00:55:54.319 --> 00:55:57.030 align:start position:0% y los resultados del estudio de compensación del consejo de 2019 el señor <00:55:55.172>herget <00:55:56.025>declaró <00:55:56.878>que 00:55:57.030 --> 00:55:57.040 align:start position:0% señor herget declaró que 00:55:57.040 --> 00:55:58.630 align:start position:0% señor herget declaró que la <00:55:57.293>compensación <00:55:57.546>de <00:55:57.799>los <00:55:58.052>funcionarios <00:55:58.305>electos <00:55:58.558>está 00:55:58.630 --> 00:55:58.640 align:start position:0% la compensación de los funcionarios electos está 00:55:58.640 --> 00:56:00.710 align:start position:0% la compensación de los funcionarios electos está establecida <00:55:58.925>por <00:55:59.210>código <00:55:59.495>y <00:55:59.780>no <00:56:00.065>está <00:56:00.350>sujeto <00:56:00.635>al 00:56:00.710 --> 00:56:00.720 align:start position:0% establecida por código y no está sujeto al 00:56:00.720 --> 00:56:02.870 align:start position:0% establecida por código y no está sujeto al proceso <00:56:01.005>presupuestario <00:56:01.290>anual <00:56:01.575>del <00:56:01.860>condado <00:56:02.145>de <00:56:02.430>la <00:56:02.715>ciudad. 00:56:02.870 --> 00:56:02.880 align:start position:0% proceso presupuestario anual del condado de la ciudad. 00:56:02.880 --> 00:56:04.309 align:start position:0% proceso presupuestario anual del condado de la ciudad. También <00:56:03.029>afirmó <00:56:03.178>que <00:56:03.327>los <00:56:03.476>salarios <00:56:03.625>base <00:56:03.774>de <00:56:03.923>los <00:56:04.072>concejales 00:56:04.309 --> 00:56:04.319 align:start position:0% También afirmó que los salarios base de los concejales 00:56:04.319 --> 00:56:06.630 align:start position:0% También afirmó que los salarios base de los concejales por <00:56:04.679>dm <00:56:05.039>aumentan <00:56:05.399>los <00:56:05.759>estipendios <00:56:06.119>para <00:56:06.479>el 00:56:06.630 --> 00:56:06.640 align:start position:0% por dm aumentan los estipendios para el 00:56:06.640 --> 00:56:08.309 align:start position:0% por dm aumentan los estipendios para el liderazgo <00:56:06.800>y <00:56:06.960>los <00:56:07.120>límites <00:56:07.280>de <00:56:07.440>asistencia <00:56:07.600>a <00:56:07.760>las <00:56:07.920>reuniones 00:56:08.309 --> 00:56:08.319 align:start position:0% liderazgo y los límites de asistencia a las reuniones 00:56:08.319 --> 00:56:11.750 align:start position:0% liderazgo y los límites de asistencia a las reuniones no <00:56:08.709>se <00:56:09.099>han <00:56:09.489>actualizado <00:56:09.879>desde <00:56:10.269>uh <00:56:10.659>2002. <00:56:11.049>El <00:56:11.439>Sr. 00:56:11.750 --> 00:56:11.760 align:start position:0% no se han actualizado desde uh 2002. El Sr. 00:56:11.760 --> 00:56:13.109 align:start position:0% no se han actualizado desde uh 2002. El Sr. Herget <00:56:12.000>afirmó <00:56:12.240>que <00:56:12.480>las <00:56:12.720>funciones <00:56:12.960>y 00:56:13.109 --> 00:56:13.119 align:start position:0% Herget afirmó que las funciones y 00:56:13.119 --> 00:56:14.549 align:start position:0% Herget afirmó que las funciones y responsabilidades <00:56:13.439>de <00:56:13.759>los <00:56:14.079>consejeros <00:56:14.399>han 00:56:14.549 --> 00:56:14.559 align:start position:0% responsabilidades de los consejeros han 00:56:14.559 --> 00:56:16.390 align:start position:0% responsabilidades de los consejeros han cambiado <00:56:14.730>a <00:56:14.901>lo <00:56:15.072>largo <00:56:15.243>del <00:56:15.414>los <00:56:15.585>últimos <00:56:15.756>20 00:56:16.390 --> 00:56:16.400 align:start position:0% cambiado a lo largo del los últimos 20 00:56:16.400 --> 00:56:17.670 align:start position:0% cambiado a lo largo del los últimos 20 años <00:56:16.639>afirmó <00:56:16.878>que <00:56:17.117>la 00:56:17.670 --> 00:56:17.680 align:start position:0% años afirmó que la 00:56:17.680 --> 00:56:20.910 align:start position:0% años afirmó que la población <00:56:17.946>de <00:56:18.212>indianápolis <00:56:18.478>ha <00:56:18.744>crecido <00:56:19.010>en <00:56:19.276>uno <00:56:19.542>ha <00:56:19.808>crecido <00:56:20.074>en 00:56:20.910 --> 00:56:20.920 align:start position:0% población de indianápolis ha crecido en uno ha crecido en 00:56:20.920 --> 00:56:26.309 align:start position:0% población de indianápolis ha crecido en uno ha crecido en 116 <00:56:21.457>284 <00:56:21.994>desde <00:56:22.531>el <00:56:23.068>censo <00:56:23.605>de <00:56:24.142>2000 <00:56:24.679>y <00:56:25.216>que <00:56:25.753>él 00:56:26.309 --> 00:56:26.319 align:start position:0% 116 284 desde el censo de 2000 y que él 00:56:26.319 --> 00:56:27.990 align:start position:0% 116 284 desde el censo de 2000 y que él y <00:56:26.456>que <00:56:26.593>la <00:56:26.730>demanda <00:56:26.867>de <00:56:27.004>capacidad <00:56:27.141>de <00:56:27.278>respuesta 00:56:27.990 --> 00:56:28.000 align:start position:0% y que la demanda de capacidad de respuesta 00:56:28.000 --> 00:56:30.390 align:start position:0% y que la demanda de capacidad de respuesta de <00:56:28.306>los <00:56:28.612>consejeros <00:56:28.918>ha <00:56:29.224>cambiado <00:56:29.530>tom <00:56:29.836>gravera 00:56:30.390 --> 00:56:30.400 align:start position:0% de los consejeros ha cambiado tom gravera 00:56:30.400 --> 00:56:33.109 align:start position:0% de los consejeros ha cambiado tom gravera declaró <00:56:30.660>que <00:56:30.920>en <00:56:31.180>el <00:56:31.440>estudio <00:56:31.700>de <00:56:31.960>compensación <00:56:32.220>de <00:56:32.480>2019 00:56:33.109 --> 00:56:33.119 align:start position:0% declaró que en el estudio de compensación de 2019 00:56:33.119 --> 00:56:35.109 align:start position:0% declaró que en el estudio de compensación de 2019 que <00:56:34.039>estudiaron <00:56:34.959>compararon 00:56:35.109 --> 00:56:35.119 align:start position:0% que estudiaron compararon 00:56:35.119 --> 00:56:37.109 align:start position:0% que estudiaron compararon indianápolis <00:56:35.519>consejo <00:56:35.919>a <00:56:36.319>nashville 00:56:37.109 --> 00:56:37.119 align:start position:0% indianápolis consejo a nashville 00:56:37.119 --> 00:56:39.670 align:start position:0% indianápolis consejo a nashville louisville <00:56:37.699>jacksonville <00:56:38.279>y <00:56:38.859>denver <00:56:39.439>el 00:56:39.670 --> 00:56:39.680 align:start position:0% louisville jacksonville y denver el 00:56:39.680 --> 00:56:41.190 align:start position:0% louisville jacksonville y denver el El <00:56:39.919>estudio <00:56:40.158>mostró <00:56:40.397>que <00:56:40.636>Indianápolis <00:56:40.875>tiene <00:56:41.114>el 00:56:41.190 --> 00:56:41.200 align:start position:0% El estudio mostró que Indianápolis tiene el 00:56:41.200 --> 00:56:43.190 align:start position:0% El estudio mostró que Indianápolis tiene el salario <00:56:41.360>más <00:56:41.520>bajo <00:56:41.680>para <00:56:41.840>los <00:56:42.000>consejeros <00:56:42.160>a <00:56:42.320>tiempo <00:56:42.480>parcial. 00:56:43.190 --> 00:56:43.200 align:start position:0% salario más bajo para los consejeros a tiempo parcial. 00:56:43.200 --> 00:56:45.589 align:start position:0% salario más bajo para los consejeros a tiempo parcial. Dijo <00:56:43.440>que <00:56:43.680>los <00:56:43.920>investigadores. 00:56:45.589 --> 00:56:45.599 align:start position:0% Dijo que los investigadores. 00:56:45.599 --> 00:56:48.630 align:start position:0% Dijo que los investigadores. Dijo <00:56:45.999>que <00:56:46.399>los <00:56:46.799>investigadores 00:56:48.630 --> 00:56:48.640 align:start position:0% Dijo que los investigadores 00:56:48.640 --> 00:56:50.230 align:start position:0% Dijo que los investigadores lamentan. <00:56:49.020>Los <00:56:49.400>investigadores <00:56:49.780>prepararon <00:56:50.160>una 00:56:50.230 --> 00:56:50.240 align:start position:0% lamentan. Los investigadores prepararon una 00:56:50.240 --> 00:56:52.710 align:start position:0% lamentan. Los investigadores prepararon una encuesta <00:56:50.613>aleatoria <00:56:50.986>preguntando <00:56:51.359>a <00:56:51.732>los <00:56:52.105>ciudadanos <00:56:52.478>qué 00:56:52.710 --> 00:56:54.710 align:start position:0% encuesta aleatoria preguntando a los ciudadanos qué 00:56:54.710 --> 00:56:56.230 align:start position:0% 00:56:56.230 --> 00:56:56.240 align:start position:0% 00:56:56.240 --> 00:56:58.549 align:start position:0% pensaban <00:56:56.740>sobre <00:56:57.240>los <00:56:57.740>consejeros <00:56:58.240>de 00:56:58.549 --> 00:56:58.559 align:start position:0% pensaban sobre los consejeros de 00:56:58.559 --> 00:57:00.309 align:start position:0% pensaban sobre los consejeros de Indianápolis. <00:56:58.959>que <00:56:59.359>al <00:56:59.759>calcular <00:57:00.159>el 00:57:00.309 --> 00:57:00.319 align:start position:0% Indianápolis. que al calcular el 00:57:00.319 --> 00:57:02.470 align:start position:0% Indianápolis. que al calcular el salario <00:57:00.825>competitivo <00:57:01.331>comparable <00:57:01.837>propuesto 00:57:02.470 --> 00:57:02.480 align:start position:0% salario competitivo comparable propuesto 00:57:02.480 --> 00:57:04.950 align:start position:0% salario competitivo comparable propuesto no <00:57:03.600>tomaron <00:57:04.720>simplemente 00:57:04.950 --> 00:57:04.960 align:start position:0% no tomaron simplemente 00:57:04.960 --> 00:57:06.710 align:start position:0% no tomaron simplemente el <00:57:05.216>promedio <00:57:05.472>de <00:57:05.728>los <00:57:05.984>datos <00:57:06.240>de 00:57:06.710 --> 00:57:06.720 align:start position:0% el promedio de los datos de 00:57:06.720 --> 00:57:08.549 align:start position:0% el promedio de los datos de ciudades <00:57:06.960>de <00:57:07.200>tamaño <00:57:07.440>comparable, <00:57:07.680>sino <00:57:07.920>que <00:57:08.160>ajustaron <00:57:08.400>las 00:57:08.549 --> 00:57:08.559 align:start position:0% ciudades de tamaño comparable, sino que ajustaron las 00:57:08.559 --> 00:57:10.230 align:start position:0% ciudades de tamaño comparable, sino que ajustaron las variables <00:57:08.879>entre <00:57:09.199>las <00:57:09.519>ciudades, <00:57:09.839>como <00:57:10.159>el 00:57:10.230 --> 00:57:10.240 align:start position:0% variables entre las ciudades, como el 00:57:10.240 --> 00:57:12.710 align:start position:0% variables entre las ciudades, como el tamaño <00:57:10.456>de <00:57:10.672>la <00:57:10.888>ciudad, <00:57:11.104>el <00:57:11.320>tamaño <00:57:11.536>del <00:57:11.752>consejo <00:57:11.968>y <00:57:12.184>el <00:57:12.400>costo 00:57:12.710 --> 00:57:12.720 align:start position:0% tamaño de la ciudad, el tamaño del consejo y el costo 00:57:12.720 --> 00:57:14.870 align:start position:0% tamaño de la ciudad, el tamaño del consejo y el costo de <00:57:13.013>vida <00:57:13.306>de <00:57:13.599>cada <00:57:13.892>ciudad <00:57:14.185>brandon <00:57:14.478>Herget 00:57:14.870 --> 00:57:14.880 align:start position:0% de vida de cada ciudad brandon Herget 00:57:14.880 --> 00:57:16.470 align:start position:0% de vida de cada ciudad brandon Herget declaró <00:57:15.119>que <00:57:15.358>el <00:57:15.597>análisis <00:57:15.836>se <00:57:16.075>basó <00:57:16.314>en 00:57:16.470 --> 00:57:16.480 align:start position:0% declaró que el análisis se basó en 00:57:16.480 --> 00:57:18.470 align:start position:0% declaró que el análisis se basó en el <00:57:16.786>supuesto <00:57:17.092>de <00:57:17.398>100 <00:57:17.704>de <00:57:18.010>participación <00:57:18.316>y 00:57:18.470 --> 00:57:18.480 align:start position:0% el supuesto de 100 de participación y 00:57:18.480 --> 00:57:20.309 align:start position:0% el supuesto de 100 de participación y asistencia. <00:57:18.879>Dijo <00:57:19.278>esto <00:57:19.677>y <00:57:20.076>podría 00:57:20.309 --> 00:57:20.319 align:start position:0% asistencia. Dijo esto y podría 00:57:20.319 --> 00:57:23.829 align:start position:0% asistencia. Dijo esto y podría aumentar <00:57:20.679>el <00:57:21.039>presupuesto <00:57:21.399>del <00:57:21.759>consejo <00:57:22.119>en <00:57:22.479>600 00:57:23.829 --> 00:57:23.839 align:start position:0% aumentar el presupuesto del consejo en 600 00:57:23.839 --> 00:57:27.910 align:start position:0% aumentar el presupuesto del consejo en 600 652 <00:57:24.231>000, <00:57:24.623>que <00:57:25.015>es <00:57:25.407>el <00:57:25.799>0,05 <00:57:26.191>por <00:57:26.583>ciento <00:57:26.975>del <00:57:27.367>presupuesto <00:57:27.759>del 00:57:27.910 --> 00:57:27.920 align:start position:0% 652 000, que es el 0,05 por ciento del presupuesto del 00:57:27.920 --> 00:57:30.230 align:start position:0% 652 000, que es el 0,05 por ciento del presupuesto del consejo <00:57:28.200>de <00:57:28.480>1.300 00:57:30.230 --> 00:57:30.240 align:start position:0% consejo de 1.300 00:57:30.240 --> 00:57:31.829 align:start position:0% consejo de 1.300 millones <00:57:30.519>de <00:57:30.798>dólares. 00:57:31.829 --> 00:57:31.839 align:start position:0% millones de dólares. 00:57:31.839 --> 00:57:33.750 align:start position:0% millones de dólares. Dijo <00:57:32.105>que <00:57:32.371>estos <00:57:32.637>fondos <00:57:32.903>no <00:57:33.169>tienen <00:57:33.435>ningún 00:57:33.750 --> 00:57:33.760 align:start position:0% Dijo que estos fondos no tienen ningún 00:57:33.760 --> 00:57:35.910 align:start position:0% Dijo que estos fondos no tienen ningún impacto <00:57:34.144>en <00:57:34.528>la <00:57:34.912>seguridad <00:57:35.296>pública. <00:57:35.680>y 00:57:35.910 --> 00:57:35.920 align:start position:0% impacto en la seguridad pública. y 00:57:35.920 --> 00:57:37.510 align:start position:0% impacto en la seguridad pública. y presupuestos <00:57:36.239>de <00:57:36.558>infraestructura 00:57:37.510 --> 00:57:37.520 align:start position:0% presupuestos de infraestructura 00:57:37.520 --> 00:57:39.430 align:start position:0% presupuestos de infraestructura al <00:57:37.820>finalizar <00:57:38.120>el <00:57:38.420>presente <00:57:38.720>la 00:57:39.430 --> 00:57:39.440 align:start position:0% al finalizar el presente la 00:57:39.440 --> 00:57:41.349 align:start position:0% al finalizar el presente la presidenta <00:57:39.660>de <00:57:39.880>ación <00:57:40.100>osely <00:57:40.320>abrió <00:57:40.540>la <00:57:40.760>sesión <00:57:40.980>a <00:57:41.200>los 00:57:41.349 --> 00:57:41.359 align:start position:0% presidenta de ación osely abrió la sesión a los 00:57:41.359 --> 00:57:43.190 align:start position:0% presidenta de ación osely abrió la sesión a los consejeros <00:57:41.639>para <00:57:41.919>que <00:57:42.199>hicieran <00:57:42.479>preguntas <00:57:42.759>y <00:57:43.039>para 00:57:43.190 --> 00:57:43.200 align:start position:0% consejeros para que hicieran preguntas y para 00:57:43.200 --> 00:57:44.950 align:start position:0% consejeros para que hicieran preguntas y para el <00:57:43.306>testimonio <00:57:43.412>público <00:57:43.518>la 00:57:44.950 --> 00:57:44.960 align:start position:0% el testimonio público la 00:57:44.960 --> 00:57:46.470 align:start position:0% el testimonio público la consejera <00:57:45.154>lewis <00:57:45.348>hizo <00:57:45.542>la <00:57:45.736>moción <00:57:45.930>secundada <00:57:46.124>por <00:57:46.318>el 00:57:46.470 --> 00:57:46.480 align:start position:0% consejera lewis hizo la moción secundada por el 00:57:46.480 --> 00:57:47.910 align:start position:0% consejera lewis hizo la moción secundada por el concejal <00:57:46.688>jackson <00:57:46.896>para <00:57:47.104>enviar <00:57:47.312>la <00:57:47.520>propuesta 00:57:47.910 --> 00:57:47.920 align:start position:0% concejal jackson para enviar la propuesta 00:57:47.920 --> 00:57:48.750 align:start position:0% concejal jackson para enviar la propuesta número 00:57:48.750 --> 00:57:48.760 align:start position:0% número 00:57:48.760 --> 00:57:51.030 align:start position:0% número 181-2022 <00:57:49.184>al <00:57:49.608>concejo <00:57:50.032>completo <00:57:50.456>con <00:57:50.880>una 00:57:51.030 --> 00:57:51.040 align:start position:0% 181-2022 al concejo completo con una 00:57:51.040 --> 00:57:52.789 align:start position:0% 181-2022 al concejo completo con una recomendación <00:57:51.306>de <00:57:51.572>aprobación <00:57:51.838>debida <00:57:52.104>la <00:57:52.370>moción <00:57:52.636>fue 00:57:52.789 --> 00:57:52.799 align:start position:0% recomendación de aprobación debida la moción fue 00:57:52.799 --> 00:57:54.710 align:start position:0% recomendación de aprobación debida la moción fue aprobada <00:57:52.994>por <00:57:53.189>un <00:57:53.384>voto <00:57:53.579>de <00:57:53.774>siete <00:57:53.969>a <00:57:54.164>cuatro <00:57:54.359>con <00:57:54.554>los 00:57:54.710 --> 00:57:54.720 align:start position:0% aprobada por un voto de siete a cuatro con los 00:57:54.720 --> 00:57:56.950 align:start position:0% aprobada por un voto de siete a cuatro con los concejales <00:57:55.028>ini <00:57:55.336>annay <00:57:55.644>dilk <00:57:55.952>hart <00:57:56.260>y <00:57:56.568>los <00:57:56.876>maoríes 00:57:56.950 --> 00:57:56.960 align:start position:0% concejales ini annay dilk hart y los maoríes 00:57:56.960 --> 00:57:59.349 align:start position:0% concejales ini annay dilk hart y los maoríes emitiendo <00:57:57.360>los <00:57:57.760>votos <00:57:58.160>negativos, 00:57:59.349 --> 00:57:59.359 align:start position:0% emitiendo los votos negativos, 00:57:59.359 --> 00:58:02.470 align:start position:0% emitiendo los votos negativos, eh, <00:57:59.786>señor <00:58:00.213>presidente, <00:58:00.640>muevo 00:58:02.470 --> 00:58:02.480 align:start position:0% eh, señor presidente, muevo 00:58:02.480 --> 00:58:03.670 align:start position:0% eh, señor presidente, muevo las <00:58:02.759>mociones <00:58:03.038>incorrectamente <00:58:03.317>movidas <00:58:03.596>y 00:58:03.670 --> 00:58:03.680 align:start position:0% las mociones incorrectamente movidas y 00:58:03.680 --> 00:58:04.710 align:start position:0% las mociones incorrectamente movidas y secundadas, <00:58:03.920>hay <00:58:04.160>comentarios <00:58:04.400>de <00:58:04.640>los 00:58:04.710 --> 00:58:04.720 align:start position:0% secundadas, hay comentarios de los 00:58:04.720 --> 00:58:06.309 align:start position:0% secundadas, hay comentarios de los consejeros, 00:58:06.309 --> 00:58:06.319 align:start position:0% consejeros, 00:58:06.319 --> 00:58:09.030 align:start position:0% consejeros, señor <00:58:06.640>minoría, 00:58:09.030 --> 00:58:09.040 align:start position:0% señor minoría, 00:58:09.040 --> 00:58:11.109 align:start position:0% señor minoría, gracias, <00:58:09.600>señor <00:58:10.160>presidente, 00:58:11.109 --> 00:58:11.119 align:start position:0% gracias, señor presidente, 00:58:11.119 --> 00:58:12.950 align:start position:0% gracias, señor presidente, lo <00:58:11.559>entiendo <00:58:11.999>y <00:58:12.439>solo <00:58:12.879>quiero 00:58:12.950 --> 00:58:12.960 align:start position:0% lo entiendo y solo quiero 00:58:12.960 --> 00:58:13.910 align:start position:0% lo entiendo y solo quiero asegurarme <00:58:13.093>de <00:58:13.226>que <00:58:13.359>estoy <00:58:13.492>entendiendo <00:58:13.625>esto <00:58:13.758>es 00:58:13.910 --> 00:58:13.920 align:start position:0% asegurarme de que estoy entendiendo esto es 00:58:13.920 --> 00:58:16.630 align:start position:0% asegurarme de que estoy entendiendo esto es correcto <00:58:14.360>que <00:58:14.800>actualmente <00:58:15.240>hay <00:58:15.680>una 00:58:16.630 --> 00:58:16.640 align:start position:0% correcto que actualmente hay una 00:58:16.640 --> 00:58:19.190 align:start position:0% correcto que actualmente hay una revisión <00:58:17.088>para <00:58:17.536>la <00:58:17.984>compensación <00:58:18.432>de <00:58:18.880>los 00:58:19.190 --> 00:58:19.200 align:start position:0% revisión para la compensación de los 00:58:19.200 --> 00:58:20.390 align:start position:0% revisión para la compensación de los 00:58:20.390 --> 00:58:20.400 align:start position:0% 00:58:20.400 --> 00:58:22.390 align:start position:0% empleados <00:58:20.504>de <00:58:20.608>toda <00:58:20.712>la <00:58:20.816>empresa <00:58:20.920>de <00:58:21.024>la <00:58:21.128>empresa <00:58:21.232>del <00:58:21.336>condado <00:58:21.440>de <00:58:21.544>la <00:58:21.648>ciudad <00:58:21.752>en 00:58:22.390 --> 00:58:22.400 align:start position:0% empleados de toda la empresa de la empresa del condado de la ciudad en 00:58:22.400 --> 00:58:25.030 align:start position:0% empleados de toda la empresa de la empresa del condado de la ciudad en curso <00:58:22.759>es <00:58:23.118>correcto 00:58:25.030 --> 00:58:25.040 align:start position:0% curso es correcto 00:58:25.040 --> 00:58:27.750 align:start position:0% curso es correcto sí <00:58:25.314>y <00:58:25.588>eso <00:58:25.862>excluye <00:58:26.136>a <00:58:26.410>los <00:58:26.684>funcionarios <00:58:26.958>electos 00:58:27.750 --> 00:58:27.760 align:start position:0% sí y eso excluye a los funcionarios electos 00:58:27.760 --> 00:58:29.750 align:start position:0% sí y eso excluye a los funcionarios electos correcto <00:58:28.159>está <00:58:28.558>bien, 00:58:29.750 --> 00:58:29.760 align:start position:0% correcto está bien, 00:58:29.760 --> 00:58:32.549 align:start position:0% correcto está bien, um, <00:58:30.114>lo <00:58:30.468>sabes <00:58:30.822>bien, <00:58:31.176>creo <00:58:31.530>que <00:58:31.884>no <00:58:32.238>es 00:58:32.549 --> 00:58:32.559 align:start position:0% um, lo sabes bien, creo que no es 00:58:32.559 --> 00:58:34.630 align:start position:0% um, lo sabes bien, creo que no es ningún <00:58:32.825>secreto <00:58:33.091>que <00:58:33.357>el <00:58:33.623>consejo <00:58:33.889>está <00:58:34.155>lamentablemente 00:58:34.630 --> 00:58:34.640 align:start position:0% ningún secreto que el consejo está lamentablemente 00:58:34.640 --> 00:58:36.230 align:start position:0% ningún secreto que el consejo está lamentablemente mal pagado 00:58:36.230 --> 00:58:36.240 align:start position:0% mal pagado 00:58:36.240 --> 00:58:38.789 align:start position:0% mal pagado i <00:58:36.514>preferiría <00:58:36.788>mucho <00:58:37.062>más <00:58:37.336>un <00:58:37.610>enfoque <00:58:37.884>más <00:58:38.158>conservador 00:58:38.789 --> 00:58:38.799 align:start position:0% i preferiría mucho más un enfoque más conservador 00:58:38.799 --> 00:58:42.069 align:start position:0% i preferiría mucho más un enfoque más conservador para <00:58:39.519>esta <00:58:40.239>propuesta, 00:58:42.069 --> 00:58:42.079 align:start position:0% para esta propuesta, 00:58:42.079 --> 00:58:44.150 align:start position:0% para esta propuesta, por <00:58:42.519>esas <00:58:42.959>razones <00:58:43.399>votaré <00:58:43.839>en 00:58:44.150 --> 00:58:44.160 align:start position:0% por esas razones votaré en 00:58:44.160 --> 00:58:46.309 align:start position:0% por esas razones votaré en contra <00:58:44.506>esta <00:58:44.852>propuesta <00:58:45.198>esta <00:58:45.544>noche, <00:58:45.890>como <00:58:46.236>lo 00:58:46.309 --> 00:58:46.319 align:start position:0% contra esta propuesta esta noche, como lo 00:58:46.319 --> 00:58:48.549 align:start position:0% contra esta propuesta esta noche, como lo hice <00:58:46.524>en <00:58:46.729>el <00:58:46.934>comité, <00:58:47.139>muy <00:58:47.344>bien, <00:58:47.549>de <00:58:47.754>acuerdo, 00:58:48.549 --> 00:58:48.559 align:start position:0% hice en el comité, muy bien, de acuerdo, 00:58:48.559 --> 00:58:50.549 align:start position:0% hice en el comité, muy bien, de acuerdo, gracias, <00:58:49.439>comentarios <00:58:50.319>adicionales 00:58:50.549 --> 00:58:50.559 align:start position:0% gracias, comentarios adicionales 00:58:50.559 --> 00:58:53.510 align:start position:0% gracias, comentarios adicionales de <00:58:50.599>los <00:58:50.639>consejeros, <00:58:50.679>de <00:58:50.719>acuerdo, 00:58:53.510 --> 00:58:53.520 align:start position:0% 00:58:53.520 --> 00:58:54.870 align:start position:0% al <00:58:53.820>no <00:58:54.120>ver <00:58:54.420>ninguno, <00:58:54.720>pasemos 00:58:54.870 --> 00:58:54.880 align:start position:0% al no ver ninguno, pasemos 00:58:54.880 --> 00:58:56.710 align:start position:0% al no ver ninguno, pasemos a <00:58:55.320>la <00:58:55.760>junta <00:58:56.200>para <00:58:56.640>nuestra 00:58:56.710 --> 00:58:56.720 align:start position:0% a la junta para nuestra 00:58:56.720 --> 00:59:05.270 align:start position:0% a la junta para nuestra votación. 00:59:05.270 --> 00:59:05.280 align:start position:0% 00:59:05.280 --> 00:59:08.710 align:start position:0% La <00:59:05.760>moción <00:59:06.240>pasa <00:59:06.720>18 <00:59:07.200>a 00:59:08.710 --> 00:59:08.720 align:start position:0% La moción pasa 18 a 00:59:08.720 --> 00:59:10.230 align:start position:0% La moción pasa 18 a 5. <00:59:08.844>El <00:59:08.968>siguiente <00:59:09.092>punto <00:59:09.216>de <00:59:09.340>nuestra <00:59:09.464>agenda <00:59:09.588>es <00:59:09.712>la <00:59:09.836>propuesta 00:59:10.230 --> 00:59:10.240 align:start position:0% 5. El siguiente punto de nuestra agenda es la propuesta 00:59:10.240 --> 00:59:12.789 align:start position:0% 5. El siguiente punto de nuestra agenda es la propuesta el <00:59:10.720>número <00:59:11.200>201 <00:59:11.680>se <00:59:12.160>refiere <00:59:12.640>al 00:59:12.789 --> 00:59:12.799 align:start position:0% el número 201 se refiere al 00:59:12.799 --> 00:59:14.630 align:start position:0% el número 201 se refiere al presidente <00:59:13.004>del <00:59:13.209>comité <00:59:13.414>de <00:59:13.619>desarrollo <00:59:13.824>económico <00:59:14.029>y <00:59:14.234>metropolitano, 00:59:14.630 --> 00:59:14.640 align:start position:0% presidente del comité de desarrollo económico y metropolitano, 00:59:14.640 --> 00:59:16.710 align:start position:0% presidente del comité de desarrollo económico y metropolitano, lewis, <00:59:14.960>gracias, <00:59:15.280>señor <00:59:15.600>presidente, <00:59:15.920>la <00:59:16.240>propuesta 00:59:16.710 --> 00:59:16.720 align:start position:0% lewis, gracias, señor presidente, la propuesta 00:59:16.720 --> 00:59:20.230 align:start position:0% lewis, gracias, señor presidente, la propuesta número <00:59:17.177>201 <00:59:17.634>modifica <00:59:18.091>el <00:59:18.548>capítulo <00:59:19.005>115, <00:59:19.462>artículo <00:59:19.919>3 00:59:20.230 --> 00:59:20.240 align:start position:0% número 201 modifica el capítulo 115, artículo 3 00:59:20.240 --> 00:59:21.589 align:start position:0% número 201 modifica el capítulo 115, artículo 3 del <00:59:20.370>código <00:59:20.500>con <00:59:20.630>respecto <00:59:20.760>a <00:59:20.890>la <00:59:21.020>autoridad <00:59:21.150>central <00:59:21.280>de 00:59:21.589 --> 00:59:21.599 align:start position:0% del código con respecto a la autoridad central de 00:59:21.599 --> 00:59:24.150 align:start position:0% del código con respecto a la autoridad central de redesarrollo <00:59:22.292>de <00:59:22.985>indiana, <00:59:23.678>la 00:59:24.150 --> 00:59:24.160 align:start position:0% redesarrollo de indiana, la 00:59:24.160 --> 00:59:25.750 align:start position:0% redesarrollo de indiana, la autoridad <00:59:24.416>de <00:59:24.672>redesarrollo <00:59:24.928>de <00:59:25.184>indiana <00:59:25.440>ha 00:59:25.750 --> 00:59:25.760 align:start position:0% autoridad de redesarrollo de indiana ha 00:59:25.760 --> 00:59:27.270 align:start position:0% autoridad de redesarrollo de indiana ha obtenido <00:59:26.016>con <00:59:26.272>éxito <00:59:26.528>subvenciones <00:59:26.784>para <00:59:27.040>el 00:59:27.270 --> 00:59:27.280 align:start position:0% obtenido con éxito subvenciones para el 00:59:27.280 --> 00:59:29.270 align:start position:0% obtenido con éxito subvenciones para el desarrollo <00:59:27.599>de <00:59:27.918>infraestructura <00:59:28.237>en <00:59:28.556>su 00:59:29.270 --> 00:59:29.280 align:start position:0% desarrollo de infraestructura en su 00:59:29.280 --> 00:59:31.829 align:start position:0% desarrollo de infraestructura en su región <00:59:29.880>respectiva, <00:59:30.480>se <00:59:31.080>cree <00:59:31.680>que 00:59:31.829 --> 00:59:31.839 align:start position:0% región respectiva, se cree que 00:59:31.839 --> 00:59:33.829 align:start position:0% región respectiva, se cree que Al <00:59:32.113>unirse <00:59:32.387>como <00:59:32.661>una <00:59:32.935>región, <00:59:33.209>las <00:59:33.483>áreas <00:59:33.757>son 00:59:33.829 --> 00:59:33.839 align:start position:0% Al unirse como una región, las áreas son 00:59:33.839 --> 00:59:35.430 align:start position:0% Al unirse como una región, las áreas son más <00:59:34.292>competitivas <00:59:34.745>cuando <00:59:35.198>solicitan 00:59:35.430 --> 00:59:35.440 align:start position:0% más competitivas cuando solicitan 00:59:35.440 --> 00:59:37.910 align:start position:0% más competitivas cuando solicitan financiamiento. <00:59:35.799>La <00:59:36.158>Sra. <00:59:36.517>Schaefer, <00:59:36.876>jefa <00:59:37.235>de <00:59:37.594>personal, 00:59:37.910 --> 00:59:37.920 align:start position:0% financiamiento. La Sra. Schaefer, jefa de personal, 00:59:37.920 --> 00:59:40.150 align:start position:0% financiamiento. La Sra. Schaefer, jefa de personal, explicó <00:59:38.205>que <00:59:38.490>el <00:59:38.775>centro <00:59:39.060>de <00:59:39.345>Indiana <00:59:39.630>tiene <00:59:39.915>una 00:59:40.150 --> 00:59:40.160 align:start position:0% explicó que el centro de Indiana tiene una 00:59:40.160 --> 00:59:43.750 align:start position:0% explicó que el centro de Indiana tiene una RDA <00:59:40.589>que <00:59:41.018>se <00:59:41.447>formó <00:59:41.876>en <00:59:42.305>2015 <00:59:42.734>debido <00:59:43.163>a <00:59:43.592>la 00:59:43.750 --> 00:59:43.760 align:start position:0% RDA que se formó en 2015 debido a la 00:59:43.760 --> 00:59:45.670 align:start position:0% RDA que se formó en 2015 debido a la adopción <00:59:43.965>del <00:59:44.170>plan <00:59:44.375>de <00:59:44.580>tránsito <00:59:44.785>del <00:59:44.990>condado <00:59:45.195>de 00:59:45.670 --> 00:59:45.680 align:start position:0% adopción del plan de tránsito del condado de 00:59:45.680 --> 00:59:48.150 align:start position:0% adopción del plan de tránsito del condado de Marion. <00:59:46.239>La <00:59:46.798>RDA <00:59:47.357>actual 00:59:48.150 --> 00:59:48.160 align:start position:0% Marion. La RDA actual 00:59:48.160 --> 00:59:50.390 align:start position:0% Marion. La RDA actual ya <00:59:48.799>no <00:59:49.438>abarca <00:59:50.077>la 00:59:50.390 --> 00:59:50.400 align:start position:0% ya no abarca la 00:59:50.400 --> 00:59:52.470 align:start position:0% ya no abarca la área <00:59:50.674>metropolitana <00:59:50.948>central <00:59:51.222>de <00:59:51.496>indiana <00:59:51.770>agregó <00:59:52.044>que <00:59:52.318>la 00:59:52.470 --> 00:59:52.480 align:start position:0% área metropolitana central de indiana agregó que la 00:59:52.480 --> 00:59:55.190 align:start position:0% área metropolitana central de indiana agregó que la propuesta <00:59:52.840>se <00:59:53.200>dispondrá <00:59:53.560>resuelva <00:59:53.920>la <00:59:54.280>rda <00:59:54.640>desactualizada 00:59:55.190 --> 00:59:55.200 align:start position:0% propuesta se dispondrá resuelva la rda desactualizada 00:59:55.200 --> 00:59:57.910 align:start position:0% propuesta se dispondrá resuelva la rda desactualizada y <00:59:55.565>cree <00:59:55.930>una <00:59:56.295>rda <00:59:56.660>que <00:59:57.025>esté <00:59:57.390>alineada <00:59:57.755>con 00:59:57.910 --> 00:59:57.920 align:start position:0% y cree una rda que esté alineada con 00:59:57.920 --> 01:00:00.390 align:start position:0% y cree una rda que esté alineada con la <00:59:58.384>ley <00:59:58.848>estatal <00:59:59.312>actualizada <00:59:59.776>esta <01:00:00.240>rda 01:00:00.390 --> 01:00:00.400 align:start position:0% la ley estatal actualizada esta rda 01:00:00.400 --> 01:00:03.670 align:start position:0% la ley estatal actualizada esta rda comenzará <01:00:00.750>con <01:00:01.100>los <01:00:01.450>condados <01:00:01.800>de <01:00:02.150>marian <01:00:02.500>hamilton <01:00:02.850>y <01:00:03.200>anderson 01:00:03.670 --> 01:00:03.680 align:start position:0% comenzará con los condados de marian hamilton y anderson 01:00:03.680 --> 01:00:05.349 align:start position:0% comenzará con los condados de marian hamilton y anderson como <01:00:03.920>sus <01:00:04.160>miembros <01:00:04.400>la <01:00:04.640>propuesta <01:00:04.880>fue 01:00:05.349 --> 01:00:05.359 align:start position:0% como sus miembros la propuesta fue 01:00:05.359 --> 01:00:07.750 align:start position:0% como sus miembros la propuesta fue aprobada <01:00:05.559>por <01:00:05.759>el <01:00:05.959>comité <01:00:06.159>con <01:00:06.359>una <01:00:06.559>votación <01:00:06.759>de <01:00:06.959>9-0 01:00:07.750 --> 01:00:07.760 align:start position:0% aprobada por el comité con una votación de 9-0 01:00:07.760 --> 01:00:11.270 align:start position:0% aprobada por el comité con una votación de 9-0 señor <01:00:07.960>presidente, <01:00:08.160>por <01:00:08.360>lo <01:00:08.560>tanto, <01:00:08.760>mover <01:00:08.960>la 01:00:11.270 --> 01:00:11.280 align:start position:0% 01:00:11.280 --> 01:00:13.270 align:start position:0% moción <01:00:11.552>es <01:00:11.824>inapropiada <01:00:12.096>movido <01:00:12.368>y <01:00:12.640>secundado 01:00:13.270 --> 01:00:13.280 align:start position:0% moción es inapropiada movido y secundado 01:00:13.280 --> 01:00:18.230 align:start position:0% moción es inapropiada movido y secundado ¿Hay <01:00:13.440>comentarios <01:00:13.600>de <01:00:13.760>los <01:00:13.920>consejeros 01:00:18.230 --> 01:00:18.240 align:start position:0% 01:00:18.240 --> 01:00:20.150 align:start position:0% diciendo <01:00:18.546>que <01:00:18.852>ninguno? <01:00:19.158>Procedamos <01:00:19.464>entonces <01:00:19.770>a <01:00:20.076>la 01:00:20.150 --> 01:00:20.160 align:start position:0% diciendo que ninguno? Procedamos entonces a la 01:00:20.160 --> 01:00:30.390 align:start position:0% diciendo que ninguno? Procedamos entonces a la junta <01:00:20.400>para <01:00:20.640>que <01:00:20.880>votemos. 01:00:30.390 --> 01:00:33.829 align:start position:0% 01:00:33.829 --> 01:00:35.910 align:start position:0% 01:00:35.910 --> 01:00:37.990 align:start position:0% 01:00:37.990 --> 01:00:39.910 align:start position:0% 01:00:39.910 --> 01:00:41.430 align:start position:0% 01:00:41.430 --> 01:00:42.870 align:start position:0% 01:00:42.870 --> 01:00:44.950 align:start position:0% 01:00:44.950 --> 01:00:44.960 align:start position:0% 01:00:44.960 --> 01:00:46.549 align:start position:0% 01:00:46.549 --> 01:00:49.190 align:start position:0% 01:00:49.190 --> 01:00:51.030 align:start position:0% 01:00:51.030 --> 01:00:52.870 align:start position:0% 01:00:52.870 --> 01:00:55.349 align:start position:0% 01:00:55.349 --> 01:00:55.359 align:start position:0% 01:00:55.359 --> 01:00:58.150 align:start position:0% Me <01:00:55.422>gustaría <01:00:55.485>tomar <01:00:55.548>las <01:00:55.611>propuestas <01:00:55.674>172 <01:00:55.737>y <01:00:55.800>73 <01:00:55.863>juntas. <01:00:55.926>Gracias. <01:00:55.989>La <01:00:56.052>propuesta <01:00:56.115>número <01:00:56.178>172 <01:00:56.241>autoriza <01:00:56.304>reducciones <01:00:56.367>del <01:00:56.430>límite <01:00:56.493>de <01:00:56.556>velocidad <01:00:56.619>a <01:00:56.682>25 <01:00:56.745>millas <01:00:56.808>por <01:00:56.871>hora <01:00:56.934>en <01:00:56.997>el <01:00:57.060>río <01:00:57.123>Copeland <01:00:57.186>Mills <01:00:57.249>Estates <01:00:57.312>Old <01:00:57.375>Mill <01:00:57.438>Park <01:00:57.501>Parkview <01:00:57.564>Oak <01:00:57.627>Terrace <01:00:57.690>Crossfield <01:00:57.753>High 01:00:58.150 --> 01:00:58.160 align:start position:0% Me gustaría tomar las propuestas 172 y 73 juntas. Gracias. La propuesta número 172 autoriza reducciones del límite de velocidad a 25 millas por hora en el río Copeland Mills Estates Old Mill Park Parkview Oak Terrace Crossfield High 01:00:58.160 --> 01:00:59.910 align:start position:0% Me gustaría tomar las propuestas 172 y 73 juntas. Gracias. La propuesta número 172 autoriza reducciones del límite de velocidad a 25 millas por hora en el río Copeland Mills Estates Old Mill Park Parkview Oak Terrace Crossfield High Acre <01:00:58.540>Manor <01:00:58.920>y <01:00:59.300>Roberts <01:00:59.680>Creek 01:00:59.910 --> 01:00:59.920 align:start position:0% Acre Manor y Roberts Creek 01:00:59.920 --> 01:01:01.990 align:start position:0% Acre Manor y Roberts Creek Subdivisiones <01:01:00.255>en <01:01:00.590>el <01:01:00.925>distrito <01:01:01.260>20. <01:01:01.595>Propuesta 01:01:01.990 --> 01:01:02.000 align:start position:0% Subdivisiones en el distrito 20. Propuesta 01:01:02.000 --> 01:01:04.390 align:start position:0% Subdivisiones en el distrito 20. Propuesta número <01:01:02.270>173 <01:01:02.540>autoriza <01:01:02.810>una <01:01:03.080>reducción <01:01:03.350>del <01:01:03.620>límite <01:01:03.890>de <01:01:04.160>velocidad 01:01:04.390 --> 01:01:04.400 align:start position:0% número 173 autoriza una reducción del límite de velocidad 01:01:04.400 --> 01:01:06.150 align:start position:0% número 173 autoriza una reducción del límite de velocidad a <01:01:04.679>25 <01:01:04.958>millas <01:01:05.237>por <01:01:05.516>hora <01:01:05.795>en <01:01:06.074>el 01:01:06.150 --> 01:01:06.160 align:start position:0% a 25 millas por hora en el 01:01:06.160 --> 01:01:08.150 align:start position:0% a 25 millas por hora en el campo <01:01:06.453>de <01:01:06.746>cobre <01:01:07.039>Pine <01:01:07.332>Springs <01:01:07.625>Eagles <01:01:07.918>Net 01:01:08.150 --> 01:01:08.160 align:start position:0% campo de cobre Pine Springs Eagles Net 01:01:08.160 --> 01:01:10.549 align:start position:0% campo de cobre Pine Springs Eagles Net Eagle <01:01:08.660>Nest <01:01:09.160>Castleton <01:01:09.660>Estates <01:01:10.160>Hunter 01:01:10.549 --> 01:01:10.559 align:start position:0% Eagle Nest Castleton Estates Hunter 01:01:10.559 --> 01:01:11.990 align:start position:0% Eagle Nest Castleton Estates Hunter bosque 01:01:11.990 --> 01:01:12.000 align:start position:0% bosque 01:01:12.000 --> 01:01:13.109 align:start position:0% bosque yorkshire 01:01:13.109 --> 01:01:13.119 align:start position:0% yorkshire 01:01:13.119 --> 01:01:15.910 align:start position:0% yorkshire yorkshire <01:01:13.739>castle <01:01:14.359>cove <01:01:14.979>shadow <01:01:15.599>ridge 01:01:15.910 --> 01:01:15.920 align:start position:0% yorkshire castle cove shadow ridge 01:01:15.920 --> 01:01:17.670 align:start position:0% yorkshire castle cove shadow ridge shadeland <01:01:16.373>station <01:01:16.826>scarborough <01:01:17.279>village 01:01:17.670 --> 01:01:17.680 align:start position:0% shadeland station scarborough village 01:01:17.680 --> 01:01:19.190 align:start position:0% shadeland station scarborough village fairwood <01:01:18.160>hills 01:01:19.190 --> 01:01:19.200 align:start position:0% fairwood hills 01:01:19.200 --> 01:01:21.750 align:start position:0% fairwood hills fair <01:01:19.700>fairwood <01:01:20.200>hills <01:01:20.700>y <01:01:21.200>castilla 01:01:21.750 --> 01:01:21.760 align:start position:0% fair fairwood hills y castilla 01:01:21.760 --> 01:01:24.390 align:start position:0% fair fairwood hills y castilla subdivisiones <01:01:22.040>en <01:01:22.320>el <01:01:22.600>distrito <01:01:22.880>4. 01:01:24.390 --> 01:01:24.400 align:start position:0% subdivisiones en el distrito 4. 01:01:24.400 --> 01:01:26.630 align:start position:0% subdivisiones en el distrito 4. bueno, <01:01:24.697>um <01:01:24.994>consejero <01:01:25.291>botas <01:01:25.588>movida <01:01:25.885>secundada <01:01:26.182>por <01:01:26.479>la 01:01:26.630 --> 01:01:26.640 align:start position:0% bueno, um consejero botas movida secundada por la 01:01:26.640 --> 01:01:28.069 align:start position:0% bueno, um consejero botas movida secundada por la consejera <01:01:26.848>carlene <01:01:27.056>para <01:01:27.264>enviar <01:01:27.472>las <01:01:27.680>propuestas 01:01:28.069 --> 01:01:28.079 align:start position:0% consejera carlene para enviar las propuestas 01:01:28.079 --> 01:01:31.589 align:start position:0% consejera carlene para enviar las propuestas números <01:01:28.612>172 <01:01:29.145>173 <01:01:29.678>2022 <01:01:30.211>al <01:01:30.744>consejo <01:01:31.277>completo 01:01:31.589 --> 01:01:31.599 align:start position:0% números 172 173 2022 al consejo completo 01:01:31.599 --> 01:01:33.109 align:start position:0% números 172 173 2022 al consejo completo para <01:01:31.782>aprobar <01:01:31.965>la <01:01:32.148>recomendación <01:01:32.331>que <01:01:32.514>la <01:01:32.697>moción <01:01:32.880>fue 01:01:33.109 --> 01:01:33.119 align:start position:0% para aprobar la recomendación que la moción fue 01:01:33.119 --> 01:01:35.270 align:start position:0% para aprobar la recomendación que la moción fue aprobada <01:01:33.323>con <01:01:33.527>una <01:01:33.731>votación <01:01:33.935>de <01:01:34.139>10 <01:01:34.343>a <01:01:34.547>0 <01:01:34.751>e <01:01:34.955>iso 01:01:35.270 --> 01:01:35.280 align:start position:0% aprobada con una votación de 10 a 0 e iso 01:01:35.280 --> 01:01:37.109 align:start position:0% aprobada con una votación de 10 a 0 e iso mover las 01:01:37.109 --> 01:01:37.119 align:start position:0% mover las 01:01:37.119 --> 01:01:38.150 align:start position:0% mover las mociones <01:01:37.279>se <01:01:37.439>eliminan <01:01:37.599>y <01:01:37.759>secundan <01:01:37.919>correctamente <01:01:38.079>si 01:01:38.150 --> 01:01:38.160 align:start position:0% mociones se eliminan y secundan correctamente si 01:01:38.160 --> 01:01:39.430 align:start position:0% mociones se eliminan y secundan correctamente si hay <01:01:38.533>comentarios <01:01:38.906>de <01:01:39.279>los 01:01:39.430 --> 01:01:39.440 align:start position:0% hay comentarios de los 01:01:39.440 --> 01:01:42.950 align:start position:0% hay comentarios de los consejeros 01:01:42.950 --> 01:01:42.960 align:start position:0% 01:01:42.960 --> 01:01:44.150 align:start position:0% está <01:01:43.146>bien <01:01:43.332>no <01:01:43.518>viendo <01:01:43.704>ninguno <01:01:43.890>pasemos <01:01:44.076>a 01:01:44.150 --> 01:01:44.160 align:start position:0% está bien no viendo ninguno pasemos a 01:01:44.160 --> 01:02:00.630 align:start position:0% está bien no viendo ninguno pasemos a la <01:01:44.300>junta <01:01:44.440>para <01:01:44.580>votar <01:01:44.720>la 01:02:00.630 --> 01:02:00.640 align:start position:0% 01:02:00.640 --> 01:02:03.670 align:start position:0% moción <01:02:01.040>lleva <01:02:01.440>23 <01:02:01.840>a <01:02:02.240>0 01:02:03.670 --> 01:02:03.680 align:start position:0% moción lleva 23 a 0 01:02:03.680 --> 01:02:05.190 align:start position:0% moción lleva 23 a 0 el <01:02:03.819>próximo <01:02:03.958>punto <01:02:04.097>en <01:02:04.236>nuestra <01:02:04.375>agenda <01:02:04.514>es <01:02:04.653>la <01:02:04.792>propuesta 01:02:05.190 --> 01:02:05.200 align:start position:0% el próximo punto en nuestra agenda es la propuesta 01:02:05.200 --> 01:02:07.109 align:start position:0% el próximo punto en nuestra agenda es la propuesta número <01:02:05.440>174 01:02:07.109 --> 01:02:07.119 align:start position:0% número 174 01:02:07.119 --> 01:02:09.270 align:start position:0% número 174 refiérase <01:02:07.412>al <01:02:07.705>comité <01:02:07.998>de <01:02:08.291>obras <01:02:08.584>públicas <01:02:08.877>presidente 01:02:09.270 --> 01:02:09.280 align:start position:0% refiérase al comité de obras públicas presidente 01:02:09.280 --> 01:02:11.670 align:start position:0% refiérase al comité de obras públicas presidente adamson <01:02:09.664>gracias <01:02:10.048>señor <01:02:10.432>presidente <01:02:10.816>la <01:02:11.200>propuesta 01:02:11.670 --> 01:02:11.680 align:start position:0% adamson gracias señor presidente la propuesta 01:02:11.680 --> 01:02:13.670 align:start position:0% adamson gracias señor presidente la propuesta número <01:02:11.919>174 <01:02:12.158>autoriza <01:02:12.397>restricciones <01:02:12.636>de <01:02:12.875>límite <01:02:13.114>de <01:02:13.353>peso 01:02:13.670 --> 01:02:13.680 align:start position:0% número 174 autoriza restricciones de límite de peso 01:02:13.680 --> 01:02:15.109 align:start position:0% número 174 autoriza restricciones de límite de peso en <01:02:13.959>las <01:02:14.238>calles <01:02:14.517>residenciales <01:02:14.796>que 01:02:15.109 --> 01:02:15.119 align:start position:0% en las calles residenciales que 01:02:15.119 --> 01:02:16.950 align:start position:0% en las calles residenciales que rodean <01:02:15.359>el <01:02:15.599>parque <01:02:15.839>garfield <01:02:16.079>sur <01:02:16.319>debido <01:02:16.559>a <01:02:16.799>un 01:02:16.950 --> 01:02:16.960 align:start position:0% rodean el parque garfield sur debido a un 01:02:16.960 --> 01:02:18.710 align:start position:0% rodean el parque garfield sur debido a un proyecto <01:02:17.170>de <01:02:17.380>construcción <01:02:17.590>de <01:02:17.800>un <01:02:18.010>puente <01:02:18.220>planificado <01:02:18.430>en <01:02:18.640>el 01:02:18.710 --> 01:02:18.720 align:start position:0% proyecto de construcción de un puente planificado en el 01:02:18.720 --> 01:02:20.390 align:start position:0% proyecto de construcción de un puente planificado en el distrito <01:02:18.919>21. <01:02:19.118>el 01:02:20.390 --> 01:02:20.400 align:start position:0% distrito 21. el 01:02:20.400 --> 01:02:22.150 align:start position:0% distrito 21. el concejal <01:02:20.579>grey <01:02:20.758>hizo <01:02:20.937>una <01:02:21.116>moción <01:02:21.295>secundada <01:02:21.474>por <01:02:21.653>el <01:02:21.832>concejal 01:02:22.150 --> 01:02:22.160 align:start position:0% concejal grey hizo una moción secundada por el concejal 01:02:22.160 --> 01:02:24.870 align:start position:0% concejal grey hizo una moción secundada por el concejal boots <01:02:22.537>para <01:02:22.914>enviar <01:02:23.291>la <01:02:23.668>propuesta <01:02:24.045>número <01:02:24.422>174 <01:02:24.799>al 01:02:24.870 --> 01:02:24.880 align:start position:0% boots para enviar la propuesta número 174 al 01:02:24.880 --> 01:02:25.910 align:start position:0% boots para enviar la propuesta número 174 al el <01:02:25.040>pleno <01:02:25.200>del <01:02:25.360>consejo <01:02:25.520>con <01:02:25.680>una 01:02:25.910 --> 01:02:25.920 align:start position:0% el pleno del consejo con una 01:02:25.920 --> 01:02:27.349 align:start position:0% el pleno del consejo con una recomendación <01:02:26.071>de <01:02:26.222>aprobar <01:02:26.373>esa <01:02:26.524>moción <01:02:26.675>llevada <01:02:26.826>a <01:02:26.977>cabo <01:02:27.128>por <01:02:27.279>una 01:02:27.349 --> 01:02:27.359 align:start position:0% recomendación de aprobar esa moción llevada a cabo por una 01:02:27.359 --> 01:02:31.109 align:start position:0% recomendación de aprobar esa moción llevada a cabo por una votación <01:02:27.553>de <01:02:27.747>10 <01:02:27.941>a <01:02:28.135>0 <01:02:28.329>e <01:02:28.523>iso <01:02:28.717>mover 01:02:31.109 --> 01:02:31.119 align:start position:0% 01:02:31.119 --> 01:02:32.549 align:start position:0% mociones <01:02:31.379>incorrectamente <01:02:31.639>movidas <01:02:31.899>y <01:02:32.159>secundadas 01:02:32.549 --> 01:02:32.559 align:start position:0% mociones incorrectamente movidas y secundadas 01:02:32.559 --> 01:02:36.390 align:start position:0% mociones incorrectamente movidas y secundadas otros <01:02:32.719>comentarios <01:02:32.879>de <01:02:33.039>los <01:02:33.199>consejeros 01:02:36.390 --> 01:02:36.400 align:start position:0% 01:02:36.400 --> 01:02:37.750 align:start position:0% está <01:02:36.613>bien <01:02:36.826>no <01:02:37.039>viendo <01:02:37.252>ninguno <01:02:37.465>pasemos <01:02:37.678>a 01:02:37.750 --> 01:02:37.760 align:start position:0% está bien no viendo ninguno pasemos a 01:02:37.760 --> 01:02:45.589 align:start position:0% está bien no viendo ninguno pasemos a la <01:02:37.880>junta <01:02:38.000>para <01:02:38.120>votar <01:02:38.240>la 01:02:45.589 --> 01:02:45.599 align:start position:0% 01:02:45.599 --> 01:02:48.950 align:start position:0% moción <01:02:46.039>lleva <01:02:46.479>23 <01:02:46.919>a <01:02:47.359>cero 01:02:48.950 --> 01:02:48.960 align:start position:0% moción lleva 23 a cero 01:02:48.960 --> 01:02:50.470 align:start position:0% moción lleva 23 a cero no <01:02:49.220>hay <01:02:49.480>negocio <01:02:49.740>bajo <01:02:50.000>el 01:02:50.470 --> 01:02:50.480 align:start position:0% no hay negocio bajo el 01:02:50.480 --> 01:02:52.390 align:start position:0% no hay negocio bajo el servicio <01:02:50.720>especial <01:02:50.960>y <01:02:51.200>los <01:02:51.440>consejos <01:02:51.680>de <01:02:51.920>distrito <01:02:52.160>y 01:02:52.390 --> 01:02:52.400 align:start position:0% servicio especial y los consejos de distrito y 01:02:52.400 --> 01:02:55.589 align:start position:0% servicio especial y los consejos de distrito y no <01:02:52.653>hay <01:02:52.906>asuntos <01:02:53.159>bajo <01:02:53.412>asuntos <01:02:53.665>nuevos, <01:02:53.918>por 01:02:55.589 --> 01:02:55.599 align:start position:0% no hay asuntos bajo asuntos nuevos, por 01:02:55.599 --> 01:02:57.670 align:start position:0% no hay asuntos bajo asuntos nuevos, por lo <01:02:55.812>que <01:02:56.025>el <01:02:56.238>siguiente <01:02:56.451>punto <01:02:56.664>de <01:02:56.877>nuestra <01:02:57.090>agenda <01:02:57.303>son <01:02:57.516>los 01:02:57.670 --> 01:02:57.680 align:start position:0% lo que el siguiente punto de nuestra agenda son los 01:02:57.680 --> 01:02:59.670 align:start position:0% lo que el siguiente punto de nuestra agenda son los anuncios <01:02:57.920>y <01:02:58.160>el <01:02:58.400>aplazamiento. 01:02:59.670 --> 01:02:59.680 align:start position:0% anuncios y el aplazamiento. 01:02:59.680 --> 01:03:01.190 align:start position:0% anuncios y el aplazamiento. Habiéndose <01:02:59.823>completado <01:02:59.966>el <01:03:00.109>orden <01:03:00.252>del <01:03:00.395>día <01:03:00.538>programado <01:03:00.681>para <01:03:00.824>esta <01:03:00.967>reunión <01:03:01.110>del 01:03:01.190 --> 01:03:01.200 align:start position:0% Habiéndose completado el orden del día programado para esta reunión del 01:03:01.200 --> 01:03:02.950 align:start position:0% Habiéndose completado el orden del día programado para esta reunión del consejo, <01:03:01.733>el <01:03:02.266>presidente <01:03:02.799>considerará 01:03:02.950 --> 01:03:02.960 align:start position:0% consejo, el presidente considerará 01:03:02.960 --> 01:03:04.549 align:start position:0% consejo, el presidente considerará ahora <01:03:03.260>las <01:03:03.560>mociones <01:03:03.860>para <01:03:04.160>el 01:03:04.549 --> 01:03:04.559 align:start position:0% ahora las mociones para el 01:03:04.559 --> 01:03:06.710 align:start position:0% ahora las mociones para el aplazamiento. 01:03:06.710 --> 01:03:08.630 align:start position:0% aplazamiento. 01:03:08.630 --> 01:03:10.549 align:start position:0% 01:03:10.549 --> 01:03:10.559 align:start position:0% 01:03:10.559 --> 01:03:12.870 align:start position:0% moción <01:03:11.079>de <01:03:11.599>aplazamiento 01:03:12.870 --> 01:03:12.880 align:start position:0% moción de aplazamiento 01:03:12.880 --> 01:03:14.789 align:start position:0% moción de aplazamiento de <01:03:13.097>todos <01:03:13.314>los <01:03:13.531>consejeros <01:03:13.748>en <01:03:13.965>memoria <01:03:14.182>de <01:03:14.399>roger 01:03:14.789 --> 01:03:14.799 align:start position:0% de todos los consejeros en memoria de roger 01:03:14.799 --> 01:03:17.990 align:start position:0% de todos los consejeros en memoria de roger cordy <01:03:15.244>por <01:03:15.689>todos <01:03:16.134>por <01:03:16.579>el <01:03:17.024>concejal <01:03:17.469>osley <01:03:17.914>en 01:03:17.990 --> 01:03:18.000 align:start position:0% cordy por todos por el concejal osley en 01:03:18.000 --> 01:03:21.190 align:start position:0% cordy por todos por el concejal osley en memoria <01:03:18.306>de <01:03:18.612>reggie <01:03:18.918>jones <01:03:19.224>y <01:03:19.530>rodney <01:03:19.836>bynum 01:03:21.190 --> 01:03:21.200 align:start position:0% memoria de reggie jones y rodney bynum 01:03:21.200 --> 01:03:23.190 align:start position:0% memoria de reggie jones y rodney bynum por <01:03:21.451>el <01:03:21.702>concejal <01:03:21.953>ethan <01:03:22.204>evans <01:03:22.455>en <01:03:22.706>memoria <01:03:22.957>de 01:03:23.190 --> 01:03:23.200 align:start position:0% por el concejal ethan evans en memoria de 01:03:23.200 --> 01:03:25.670 align:start position:0% por el concejal ethan evans en memoria de armond <01:03:23.920>rowley 01:03:25.670 --> 01:03:25.680 align:start position:0% armond rowley 01:03:25.680 --> 01:03:28.309 align:start position:0% armond rowley por <01:03:25.912>el <01:03:26.144>concejal <01:03:26.376>mi <01:03:26.608>miedo <01:03:26.840>en <01:03:27.072>memoria <01:03:27.304>de <01:03:27.536>[ <01:03:27.768>__ <01:03:28.000>] 01:03:28.309 --> 01:03:28.319 align:start position:0% por el concejal mi miedo en memoria de [ __ ] 01:03:28.319 --> 01:03:29.349 align:start position:0% por el concejal mi miedo en memoria de [ __ ] schwartz 01:03:29.349 --> 01:03:29.359 align:start position:0% schwartz 01:03:29.359 --> 01:03:31.750 align:start position:0% schwartz y <01:03:29.599>thomas <01:03:29.839>muscari 01:03:31.750 --> 01:03:31.760 align:start position:0% y thomas muscari 01:03:31.760 --> 01:03:33.349 align:start position:0% y thomas muscari señor <01:03:32.120>presidente <01:03:32.480>me <01:03:32.840>gustaría <01:03:33.200>para 01:03:33.349 --> 01:03:33.359 align:start position:0% señor presidente me gustaría para 01:03:33.359 --> 01:03:34.470 align:start position:0% señor presidente me gustaría para solicitar <01:03:33.532>el <01:03:33.705>aplazamiento <01:03:33.878>de <01:03:34.051>esta <01:03:34.224>reunión <01:03:34.397>del 01:03:34.470 --> 01:03:34.480 align:start position:0% solicitar el aplazamiento de esta reunión del 01:03:34.480 --> 01:03:36.470 align:start position:0% solicitar el aplazamiento de esta reunión del consejo <01:03:34.709>del <01:03:34.938>condado <01:03:35.167>de <01:03:35.396>la <01:03:35.625>ciudad <01:03:35.854>de <01:03:36.083>indianápolis <01:03:36.312>en 01:03:36.470 --> 01:03:36.480 align:start position:0% consejo del condado de la ciudad de indianápolis en 01:03:36.480 --> 01:03:38.870 align:start position:0% consejo del condado de la ciudad de indianápolis en reconocimiento <01:03:36.866>y <01:03:37.252>t <01:03:37.638>El <01:03:38.024>respeto <01:03:38.410>por <01:03:38.796>la 01:03:38.870 --> 01:03:38.880 align:start position:0% reconocimiento y t El respeto por la 01:03:38.880 --> 01:03:40.789 align:start position:0% reconocimiento y t El respeto por la vida <01:03:39.133>y <01:03:39.386>las <01:03:39.639>contribuciones <01:03:39.892>de <01:03:40.145>las <01:03:40.398>personas 01:03:40.789 --> 01:03:40.799 align:start position:0% vida y las contribuciones de las personas 01:03:40.799 --> 01:03:43.510 align:start position:0% vida y las contribuciones de las personas que <01:03:41.099>he <01:03:41.399>nombrado <01:03:41.699>aquí <01:03:41.999>específicamente 01:03:43.510 --> 01:03:43.520 align:start position:0% que he nombrado aquí específicamente 01:03:43.520 --> 01:03:45.910 align:start position:0% que he nombrado aquí específicamente Pido <01:03:44.060>además <01:03:44.600>Pido <01:03:45.140>respetuosamente <01:03:45.680>el 01:03:45.910 --> 01:03:45.920 align:start position:0% Pido además Pido respetuosamente el 01:03:45.920 --> 01:03:48.069 align:start position:0% Pido además Pido respetuosamente el apoyo <01:03:46.380>de <01:03:46.840>los <01:03:47.300>compañeros <01:03:47.760>consejeros 01:03:48.069 --> 01:03:48.079 align:start position:0% apoyo de los compañeros consejeros 01:03:48.079 --> 01:03:49.750 align:start position:0% apoyo de los compañeros consejeros Pido <01:03:48.307>además <01:03:48.535>que <01:03:48.763>la <01:03:48.991>moción <01:03:49.219>forme <01:03:49.447>parte <01:03:49.675>de 01:03:49.750 --> 01:03:49.760 align:start position:0% Pido además que la moción forme parte de 01:03:49.760 --> 01:03:51.829 align:start position:0% Pido además que la moción forme parte de los <01:03:50.080>registros <01:03:50.400>permanentes <01:03:50.720>de <01:03:51.040>este <01:03:51.360>organismo <01:03:51.680>y 01:03:51.829 --> 01:03:51.839 align:start position:0% los registros permanentes de este organismo y 01:03:51.839 --> 01:03:53.589 align:start position:0% los registros permanentes de este organismo y que <01:03:51.999>se <01:03:52.159>envíe <01:03:52.319>una <01:03:52.479>carta <01:03:52.639>con <01:03:52.799>el <01:03:52.959>sello <01:03:53.119>del <01:03:53.279>consejo 01:03:53.589 --> 01:03:53.599 align:start position:0% que se envíe una carta con el sello del consejo 01:03:53.599 --> 01:03:55.029 align:start position:0% que se envíe una carta con el sello del consejo y <01:03:53.855>la <01:03:54.111>firma <01:03:54.367>del <01:03:54.623>presidente <01:03:54.879>se 01:03:55.029 --> 01:03:55.039 align:start position:0% y la firma del presidente se 01:03:55.039 --> 01:03:56.470 align:start position:0% y la firma del presidente se envíe <01:03:55.187>a <01:03:55.335>la <01:03:55.483>familia <01:03:55.631>de <01:03:55.779>cada <01:03:55.927>persona <01:03:56.075>que 01:03:56.470 --> 01:03:56.480 align:start position:0% envíe a la familia de cada persona que 01:03:56.480 --> 01:03:58.150 align:start position:0% envíe a la familia de cada persona que notifica <01:03:56.986>esta <01:03:57.492>acción <01:03:57.998>gracias 01:03:58.150 --> 01:03:58.160 align:start position:0% notifica esta acción gracias 01:03:58.160 --> 01:04:00.150 align:start position:0% notifica esta acción gracias consejo <01:03:58.639>maury <01:03:59.118>audiencia <01:03:59.597>sin <01:04:00.076>objeciones 01:04:00.150 --> 01:04:00.160 align:start position:0% consejo maury audiencia sin objeciones 01:04:00.160 --> 01:04:01.829 align:start position:0% consejo maury audiencia sin objeciones se <01:04:00.388>recibe <01:04:00.616>la <01:04:00.844>moción <01:04:01.072>y <01:04:01.300>las <01:04:01.528>solicitudes <01:04:01.756>se 01:04:01.829 --> 01:04:01.839 align:start position:0% se recibe la moción y las solicitudes se 01:04:01.839 --> 01:04:03.270 align:start position:0% se recibe la moción y las solicitudes se ordenan <01:04:02.079>así 01:04:03.270 --> 01:04:03.280 align:start position:0% ordenan así 01:04:03.280 --> 01:04:05.109 align:start position:0% ordenan así no <01:04:03.460>se <01:04:03.640>escuchan <01:04:03.820>más <01:04:04.000>mociones 01:04:05.109 --> 01:04:05.119 align:start position:0% no se escuchan más mociones 01:04:05.119 --> 01:04:06.470 align:start position:0% no se escuchan más mociones se <01:04:05.199>levanta <01:04:05.279>la <01:04:05.359>sesión 01:04:06.470 --> 01:04:06.480 align:start position:0% se levanta la sesión 01:04:06.480 --> 01:04:17.829 align:start position:0% se levanta la sesión gracias <01:04:06.600>consejeros <01:04:06.720>ustedes 01:04:17.829 --> 01:04:17.839 align:start position:0% 01:04:17.839 --> 01:04:19.920 align:start position:0%