WEBVTT
Kind: captions
Language: es

00:00:00.799 --> 00:00:03.189 align:start position:0%
 
Buenas <00:00:00.960><c>tardes</c>

00:00:03.189 --> 00:00:03.199 align:start position:0%
Buenas tardes
 

00:00:03.199 --> 00:00:06.389 align:start position:0%
Buenas tardes
, <00:00:03.879><c>estás </c><00:00:04.559><c>aquí. </c><00:00:05.239><c>Buenas </c><00:00:05.919><c>tardes.</c>

00:00:06.389 --> 00:00:06.399 align:start position:0%
, estás aquí. Buenas tardes.
 

00:00:06.399 --> 00:00:08.549 align:start position:0%
, estás aquí. Buenas tardes.
Me <00:00:06.665><c>gustaría </c><00:00:06.931><c>darte </c><00:00:07.197><c>la </c><00:00:07.463><c>bienvenida </c><00:00:07.729><c>a </c><00:00:07.995><c>la</c>

00:00:08.549 --> 00:00:08.559 align:start position:0%
Me gustaría darte la bienvenida a la
 

00:00:08.559 --> 00:00:10.629 align:start position:0%
Me gustaría darte la bienvenida a la
38a <00:00:08.739><c>celebración </c><00:00:08.919><c>anual </c><00:00:09.099><c>de </c><00:00:09.279><c>lanzamiento </c><00:00:09.459><c>nacional </c><00:00:09.639><c>de </c><00:00:09.819><c>net </c><00:00:09.999><c>out</c>

00:00:10.629 --> 00:00:10.639 align:start position:0%
38a celebración anual de lanzamiento nacional de net out
 

00:00:10.639 --> 00:00:12.310 align:start position:0%
38a celebración anual de lanzamiento nacional de net out


00:00:12.310 --> 00:00:12.320 align:start position:0%
 
 

00:00:12.320 --> 00:00:15.030 align:start position:0%
 
y, <00:00:12.783><c>antes </c><00:00:13.246><c>de </c><00:00:13.709><c>comenzar </c><00:00:14.172><c>con </c><00:00:14.635><c>el</c>

00:00:15.030 --> 00:00:15.040 align:start position:0%
y, antes de comenzar con el
 

00:00:15.040 --> 00:00:16.950 align:start position:0%
y, antes de comenzar con el
programa, <00:00:15.380><c>me </c><00:00:15.720><c>gustaría </c><00:00:16.060><c>invitar </c><00:00:16.400><c>a</c>

00:00:16.950 --> 00:00:16.960 align:start position:0%
programa, me gustaría invitar a
 

00:00:16.960 --> 00:00:20.150 align:start position:0%
programa, me gustaría invitar a
un <00:00:17.660><c>reverendo </c><00:00:18.360><c>john </c><00:00:19.060><c>gable </c><00:00:19.760><c>del</c>

00:00:20.150 --> 00:00:20.160 align:start position:0%
un reverendo john gable del
 

00:00:20.160 --> 00:00:22.550 align:start position:0%
un reverendo john gable del
pastor <00:00:20.466><c>principal </c><00:00:20.772><c>aquí.  </c><00:00:21.078><c>en </c><00:00:21.384><c>el </c><00:00:21.690><c>tabernáculo </c><00:00:21.996><c>privado</c>

00:00:22.550 --> 00:00:22.560 align:start position:0%
pastor principal aquí.  en el tabernáculo privado
 

00:00:22.560 --> 00:00:25.589 align:start position:0%
pastor principal aquí.  en el tabernáculo privado
una <00:00:23.080><c>iglesia </c><00:00:23.600><c>presbiteriana</c>

00:00:25.589 --> 00:00:25.599 align:start position:0%
una iglesia presbiteriana
 

00:00:25.599 --> 00:00:28.830 align:start position:0%
una iglesia presbiteriana
para <00:00:26.079><c>decir </c><00:00:26.559><c>algunas </c><00:00:27.039><c>palabras </c><00:00:27.519><c>y </c><00:00:27.999><c>agradecerle </c><00:00:28.479><c>por</c>

00:00:28.830 --> 00:00:28.840 align:start position:0%
para decir algunas palabras y agradecerle por
 

00:00:28.840 --> 00:00:34.069 align:start position:0%
para decir algunas palabras y agradecerle por
darnos <00:00:29.152><c>la </c><00:00:29.464><c>bienvenida </c><00:00:29.776><c>a </c><00:00:30.088><c>su </c><00:00:30.400><c>casa</c>

00:00:34.069 --> 00:00:34.079 align:start position:0%
 
 

00:00:34.079 --> 00:00:36.790 align:start position:0%
 
muchas <00:00:34.519><c>gracias </c><00:00:34.959><c>es </c><00:00:35.399><c>un </c><00:00:35.839><c>gozo </c><00:00:36.279><c>y </c><00:00:36.719><c>un</c>

00:00:36.790 --> 00:00:36.800 align:start position:0%
muchas gracias es un gozo y un
 

00:00:36.800 --> 00:00:38.549 align:start position:0%
muchas gracias es un gozo y un
privilegio <00:00:37.039><c>para </c><00:00:37.278><c>nosotros </c><00:00:37.517><c>tenerte </c><00:00:37.756><c>en </c><00:00:37.995><c>la </c><00:00:38.234><c>pestaña</c>

00:00:38.549 --> 00:00:38.559 align:start position:0%
privilegio para nosotros tenerte en la pestaña
 

00:00:38.559 --> 00:00:39.590 align:start position:0%
privilegio para nosotros tenerte en la pestaña
hoy

00:00:39.590 --> 00:00:39.600 align:start position:0%
hoy
 

00:00:39.600 --> 00:00:43.190 align:start position:0%
hoy
pestaña <00:00:39.920><c>ha </c><00:00:40.240><c>estado </c><00:00:40.560><c>en </c><00:00:40.880><c>esta </c><00:00:41.200><c>ciudad </c><00:00:41.520><c>durante </c><00:00:41.840><c>170 </c><00:00:42.160><c>años</c>

00:00:43.190 --> 00:00:43.200 align:start position:0%
pestaña ha estado en esta ciudad durante 170 años
 

00:00:43.200 --> 00:00:45.830 align:start position:0%
pestaña ha estado en esta ciudad durante 170 años
en <00:00:43.626><c>esta </c><00:00:44.052><c>comunidad  </c><00:00:44.478><c>en </c><00:00:44.904><c>este </c><00:00:45.330><c>lugar </c><00:00:45.756><c>durante</c>

00:00:45.830 --> 00:00:45.840 align:start position:0%
en esta comunidad  en este lugar durante
 

00:00:45.840 --> 00:00:47.029 align:start position:0%
en esta comunidad  en este lugar durante
cien <00:00:46.239><c>años</c>

00:00:47.029 --> 00:00:47.039 align:start position:0%
cien años
 

00:00:47.039 --> 00:00:49.910 align:start position:0%
cien años
y <00:00:47.425><c>queremos </c><00:00:47.811><c>ser </c><00:00:48.197><c>buenos </c><00:00:48.583><c>vecinos, </c><00:00:48.969><c>por </c><00:00:49.355><c>lo</c>

00:00:49.910 --> 00:00:49.920 align:start position:0%
y queremos ser buenos vecinos, por lo
 

00:00:49.920 --> 00:00:50.549 align:start position:0%
y queremos ser buenos vecinos, por lo
que,

00:00:50.549 --> 00:00:50.559 align:start position:0%
que,
 

00:00:50.559 --> 00:00:52.150 align:start position:0%
que,
en <00:00:50.749><c>nombre </c><00:00:50.939><c>de </c><00:00:51.129><c>la </c><00:00:51.319><c>familia </c><00:00:51.509><c>de </c><00:00:51.699><c>nuestra </c><00:00:51.889><c>iglesia, </c><00:00:52.079><c>queremos</c>

00:00:52.150 --> 00:00:52.160 align:start position:0%
en nombre de la familia de nuestra iglesia, queremos
 

00:00:52.160 --> 00:00:55.270 align:start position:0%
en nombre de la familia de nuestra iglesia, queremos
agradecer <00:00:52.367><c>a </c><00:00:52.574><c>cada </c><00:00:52.781><c>uno </c><00:00:52.988><c>de </c><00:00:53.195><c>ustedes </c><00:00:53.402><c>por </c><00:00:53.609><c>todo </c><00:00:53.816><c>lo </c><00:00:54.023><c>que </c><00:00:54.230><c>hacen</c>

00:00:55.270 --> 00:00:55.280 align:start position:0%
agradecer a cada uno de ustedes por todo lo que hacen
 

00:00:55.280 --> 00:00:57.830 align:start position:0%
agradecer a cada uno de ustedes por todo lo que hacen
para <00:00:55.860><c>cuidarnos </c><00:00:56.440><c>y </c><00:00:57.020><c>servirnos, </c><00:00:57.600><c>y</c>

00:00:57.830 --> 00:00:57.840 align:start position:0%
para cuidarnos y servirnos, y
 

00:00:57.840 --> 00:00:59.430 align:start position:0%
para cuidarnos y servirnos, y
oramos <00:00:58.080><c>para </c><00:00:58.320><c>que </c><00:00:58.560><c>seamos  </c><00:00:58.800><c>capaz </c><00:00:59.040><c>de </c><00:00:59.280><c>servirte</c>

00:00:59.430 --> 00:00:59.440 align:start position:0%
oramos para que seamos  capaz de servirte
 

00:00:59.440 --> 00:00:59.910 align:start position:0%
oramos para que seamos  capaz de servirte
también

00:00:59.910 --> 00:00:59.920 align:start position:0%
también
 

00:00:59.920 --> 00:01:01.990 align:start position:0%
también
nuevamente <00:01:00.320><c>gracias </c><00:01:00.720><c>por </c><00:01:01.120><c>el </c><00:01:01.520><c>honor </c><00:01:01.920><c>que</c>

00:01:01.990 --> 00:01:02.000 align:start position:0%
nuevamente gracias por el honor que
 

00:01:02.000 --> 00:01:03.110 align:start position:0%
nuevamente gracias por el honor que
nos <00:01:02.359><c>has </c><00:01:02.718><c>brindado</c>

00:01:03.110 --> 00:01:03.120 align:start position:0%
nos has brindado
 

00:01:03.120 --> 00:01:11.030 align:start position:0%
nos has brindado
al <00:01:03.329><c>estar </c><00:01:03.538><c>con </c><00:01:03.747><c>nosotros </c><00:01:03.956><c>hoy </c><00:01:04.165><c>las </c><00:01:04.374><c>bendiciones </c><00:01:04.583><c>de </c><00:01:04.792><c>dios</c>

00:01:11.030 --> 00:01:11.040 align:start position:0%
 
 

00:01:11.040 --> 00:01:14.149 align:start position:0%
 
sí, <00:01:11.600><c>gracias</c>

00:01:14.149 --> 00:01:14.159 align:start position:0%
 
 

00:01:14.159 --> 00:01:16.149 align:start position:0%
 
national <00:01:14.415><c>net </c><00:01:14.671><c>out </c><00:01:14.927><c>se </c><00:01:15.183><c>está </c><00:01:15.439><c>celebrando</c>

00:01:16.149 --> 00:01:16.159 align:start position:0%
national net out se está celebrando
 

00:01:16.159 --> 00:01:18.230 align:start position:0%
national net out se está celebrando
en <00:01:16.399><c>los </c><00:01:16.639><c>estados </c><00:01:16.879><c>unidos </c><00:01:17.119><c>esta </c><00:01:17.359><c>noche</c>

00:01:18.230 --> 00:01:18.240 align:start position:0%
en los estados unidos esta noche
 

00:01:18.240 --> 00:01:21.830 align:start position:0%
en los estados unidos esta noche
y <00:01:18.706><c>los </c><00:01:19.172><c>residentes </c><00:01:19.638><c>de </c><00:01:20.104><c>los </c><00:01:20.570><c>estados </c><00:01:21.036><c>unidos</c>

00:01:21.830 --> 00:01:21.840 align:start position:0%
y los residentes de los estados unidos
 

00:01:21.840 --> 00:01:24.310 align:start position:0%
y los residentes de los estados unidos
aplicación <00:01:22.159><c>de </c><00:01:22.478><c>la </c><00:01:22.797><c>ley  </c><00:01:23.116><c>grupos </c><00:01:23.435><c>cívicos, </c><00:01:23.754><c>empresas</c>

00:01:24.310 --> 00:01:24.320 align:start position:0%
aplicación de la ley  grupos cívicos, empresas
 

00:01:24.320 --> 00:01:25.830 align:start position:0%
aplicación de la ley  grupos cívicos, empresas
y <00:01:24.680><c>organizaciones </c><00:01:25.040><c>vecinales</c>

00:01:25.830 --> 00:01:25.840 align:start position:0%
y organizaciones vecinales
 

00:01:25.840 --> 00:01:29.190 align:start position:0%
y organizaciones vecinales
de <00:01:26.303><c>más </c><00:01:26.766><c>de </c><00:01:27.229><c>16 </c><00:01:27.692><c>000 </c><00:01:28.155><c>comunidades</c>

00:01:29.190 --> 00:01:29.200 align:start position:0%
de más de 16 000 comunidades
 

00:01:29.200 --> 00:01:32.710 align:start position:0%
de más de 16 000 comunidades
y <00:01:29.872><c>simplemente </c><00:01:30.544><c>se </c><00:01:31.216><c>unen </c><00:01:31.888><c>para </c><00:01:32.560><c>enviar</c>

00:01:32.710 --> 00:01:32.720 align:start position:0%
y simplemente se unen para enviar
 

00:01:32.720 --> 00:01:33.429 align:start position:0%
y simplemente se unen para enviar
el <00:01:32.759><c>mensaje </c><00:01:32.798><c>de</c>

00:01:33.429 --> 00:01:33.439 align:start position:0%
el mensaje de
 

00:01:33.439 --> 00:01:35.350 align:start position:0%
el mensaje de
que <00:01:33.899><c>las </c><00:01:34.359><c>comunidades </c><00:01:34.819><c>están </c><00:01:35.279><c>recuperando</c>

00:01:35.350 --> 00:01:35.360 align:start position:0%
que las comunidades están recuperando
 

00:01:35.360 --> 00:01:36.710 align:start position:0%
que las comunidades están recuperando


00:01:36.710 --> 00:01:36.720 align:start position:0%
 
 

00:01:36.720 --> 00:01:38.310 align:start position:0%
 
las <00:01:36.902><c>calles.El </c><00:01:37.084><c>departamento </c><00:01:37.266><c>de </c><00:01:37.448><c>policía </c><00:01:37.630><c>metropolitana </c><00:01:37.812><c>de </c><00:01:37.994><c>Indianápolis</c>

00:01:38.310 --> 00:01:38.320 align:start position:0%
las calles.El departamento de policía metropolitana de Indianápolis
 

00:01:38.320 --> 00:01:40.390 align:start position:0%
las calles.El departamento de policía metropolitana de Indianápolis
está <00:01:39.039><c>extremadamente </c><00:01:39.758><c>agradecido</c>

00:01:40.390 --> 00:01:40.400 align:start position:0%
está extremadamente agradecido
 

00:01:40.400 --> 00:01:42.230 align:start position:0%
está extremadamente agradecido
por <00:01:40.735><c>el </c><00:01:41.070><c>apoyo </c><00:01:41.405><c>constante </c><00:01:41.740><c>y </c><00:01:42.075><c>la</c>

00:01:42.230 --> 00:01:42.240 align:start position:0%
por el apoyo constante y la
 

00:01:42.240 --> 00:01:44.149 align:start position:0%
por el apoyo constante y la
asociación <00:01:42.880><c>con </c><00:01:43.520><c>las</c>

00:01:44.149 --> 00:01:44.159 align:start position:0%
asociación con las
 

00:01:44.159 --> 00:01:45.350 align:start position:0%
asociación con las
comunidades de Indianápolis

00:01:45.350 --> 00:01:45.360 align:start position:0%
comunidades de Indianápolis
 

00:01:45.360 --> 00:01:48.710 align:start position:0%
comunidades de Indianápolis
y  <00:01:45.746><c>Sentimos </c><00:01:46.132><c>que </c><00:01:46.518><c>todos </c><00:01:46.904><c>los </c><00:01:47.290><c>días </c><00:01:47.676><c>a</c>

00:01:48.710 --> 00:01:48.720 align:start position:0%
y  Sentimos que todos los días a
 

00:01:48.720 --> 00:01:51.590 align:start position:0%
y  Sentimos que todos los días a
través <00:01:49.050><c>de </c><00:01:49.380><c>nuestros </c><00:01:49.710><c>grupos </c><00:01:50.040><c>de </c><00:01:50.370><c>vigilancia </c><00:01:50.700><c>del </c><00:01:51.030><c>crimen </c><00:01:51.360><c>hemos</c>

00:01:51.590 --> 00:01:52.230 align:start position:0%
través de nuestros grupos de vigilancia del crimen hemos
 

00:01:52.230 --> 00:01:52.240 align:start position:0%
 
 

00:01:52.240 --> 00:01:54.710 align:start position:0%
 
podido <00:01:52.820><c>establecer </c><00:01:53.400><c>alianzas </c><00:01:53.980><c>importantes </c><00:01:54.560><c>con</c>

00:01:54.710 --> 00:01:54.720 align:start position:0%
podido establecer alianzas importantes con
 

00:01:54.720 --> 00:01:56.630 align:start position:0%
podido establecer alianzas importantes con
la <00:01:55.013><c>comunidad </c><00:01:55.306><c>de </c><00:01:55.599><c>Indianápolis</c>

00:01:56.630 --> 00:01:56.640 align:start position:0%
la comunidad de Indianápolis
 

00:01:56.640 --> 00:01:58.389 align:start position:0%
la comunidad de Indianápolis
que <00:01:56.906><c>no </c><00:01:57.172><c>solo </c><00:01:57.438><c>han </c><00:01:57.704><c>sido </c><00:01:57.970><c>clave </c><00:01:58.236><c>para</c>

00:01:58.389 --> 00:01:58.399 align:start position:0%
que no solo han sido clave para
 

00:01:58.399 --> 00:02:00.469 align:start position:0%
que no solo han sido clave para
prevenir <00:01:58.599><c>y </c><00:01:58.799><c>reducir </c><00:01:58.999><c>el </c><00:01:59.199><c>crimen </c><00:01:59.399><c>de </c><00:01:59.599><c>manera</c>

00:02:00.469 --> 00:02:00.479 align:start position:0%
prevenir y reducir el crimen de manera
 

00:02:00.479 --> 00:02:02.950 align:start position:0%
prevenir y reducir el crimen de manera
más <00:02:00.785><c>efectiva, </c><00:02:01.091><c>sino </c><00:02:01.397><c>que </c><00:02:01.703><c>también </c><00:02:02.009><c>han </c><00:02:02.315><c>sido</c>

00:02:02.950 --> 00:02:02.960 align:start position:0%
más efectiva, sino que también han sido
 

00:02:02.960 --> 00:02:04.389 align:start position:0%
más efectiva, sino que también han sido
esenciales <00:02:03.359><c>para </c><00:02:03.758><c>analizar</c>

00:02:04.389 --> 00:02:04.399 align:start position:0%
esenciales para analizar
 

00:02:04.399 --> 00:02:06.950 align:start position:0%
esenciales para analizar
problemas <00:02:04.939><c>y </c><00:02:05.479><c>diseñar </c><00:02:06.019><c>e </c><00:02:06.559><c>implementar</c>

00:02:06.950 --> 00:02:06.960 align:start position:0%
problemas y diseñar e implementar
 

00:02:06.960 --> 00:02:07.670 align:start position:0%
problemas y diseñar e implementar
soluciones

00:02:07.670 --> 00:02:07.680 align:start position:0%
soluciones
 

00:02:07.680 --> 00:02:09.910 align:start position:0%
soluciones
que  <00:02:08.100><c>son </c><00:02:08.520><c>realmente </c><00:02:08.940><c>efectivos </c><00:02:09.360><c>y</c>

00:02:09.910 --> 00:02:09.920 align:start position:0%
que  son realmente efectivos y
 

00:02:09.920 --> 00:02:11.190 align:start position:0%
que  son realmente efectivos y
basados en la comunidad

00:02:11.190 --> 00:02:11.200 align:start position:0%
basados en la comunidad
 

00:02:11.200 --> 00:02:13.589 align:start position:0%
basados en la comunidad
y <00:02:11.428><c>estamos </c><00:02:11.656><c>aquí </c><00:02:11.884><c>para </c><00:02:12.112><c>celebrar </c><00:02:12.340><c>y </c><00:02:12.568><c>honrar </c><00:02:12.796><c>a</c>

00:02:13.589 --> 00:02:13.599 align:start position:0%
y estamos aquí para celebrar y honrar a
 

00:02:13.599 --> 00:02:14.630 align:start position:0%
y estamos aquí para celebrar y honrar a
aquellos

00:02:14.630 --> 00:02:14.640 align:start position:0%
aquellos
 

00:02:14.640 --> 00:02:17.830 align:start position:0%
aquellos
residentes <00:02:15.066><c>que </c><00:02:15.492><c>han </c><00:02:15.918><c>ido </c><00:02:16.344><c>más </c><00:02:16.770><c>allá </c><00:02:17.196><c>de</c>

00:02:17.830 --> 00:02:17.840 align:start position:0%
residentes que han ido más allá de
 

00:02:17.840 --> 00:02:21.430 align:start position:0%
residentes que han ido más allá de
servir <00:02:18.400><c>a </c><00:02:18.960><c>sus </c><00:02:19.520><c>comunidades </c><00:02:20.080><c>y </c><00:02:20.640><c>antes </c><00:02:21.200><c>de</c>

00:02:21.430 --> 00:02:21.440 align:start position:0%
servir a sus comunidades y antes de
 

00:02:21.440 --> 00:02:24.390 align:start position:0%
servir a sus comunidades y antes de
que <00:02:21.650><c>anunciáramos </c><00:02:21.860><c>al </c><00:02:22.070><c>luchador </c><00:02:22.280><c>contra </c><00:02:22.490><c>el </c><00:02:22.700><c>crimen </c><00:02:22.910><c>del </c><00:02:23.120><c>año</c>

00:02:24.390 --> 00:02:24.400 align:start position:0%
que anunciáramos al luchador contra el crimen del año
 

00:02:24.400 --> 00:02:26.790 align:start position:0%
que anunciáramos al luchador contra el crimen del año
um <00:02:24.736><c>los </c><00:02:25.072><c>destinatarios </c><00:02:25.408><c>del </c><00:02:25.744><c>abuelo </c><00:02:26.080><c>supervisor</c>

00:02:26.790 --> 00:02:26.800 align:start position:0%
um los destinatarios del abuelo supervisor
 

00:02:26.800 --> 00:02:28.309 align:start position:0%
um los destinatarios del abuelo supervisor
para <00:02:26.986><c>cada </c><00:02:27.172><c>distrito </c><00:02:27.358><c>que</c>

00:02:28.309 --> 00:02:28.319 align:start position:0%
para cada distrito que
 

00:02:28.319 --> 00:02:30.790 align:start position:0%
para cada distrito que
me <00:02:28.859><c>gustaría </c><00:02:29.399><c>presentarles  </c><00:02:29.939><c>nuestro </c><00:02:30.479><c>primer</c>

00:02:30.790 --> 00:02:30.800 align:start position:0%
me gustaría presentarles  nuestro primer
 

00:02:30.800 --> 00:02:31.910 align:start position:0%
me gustaría presentarles  nuestro primer
orador

00:02:31.910 --> 00:02:31.920 align:start position:0%
orador
 

00:02:31.920 --> 00:02:33.910 align:start position:0%
orador
el  <00:02:32.226><c>alcalde </c><00:02:32.532><c>de </c><00:02:32.838><c>nuestra </c><00:02:33.144><c>gran </c><00:02:33.450><c>ciudad </c><00:02:33.756><c>de</c>

00:02:33.910 --> 00:02:33.920 align:start position:0%
el  alcalde de nuestra gran ciudad de
 

00:02:33.920 --> 00:02:36.470 align:start position:0%
el  alcalde de nuestra gran ciudad de
Indianápolis <00:02:34.560><c>el </c><00:02:35.200><c>honorable </c><00:02:35.840><c>alcalde</c>

00:02:36.470 --> 00:02:36.480 align:start position:0%
Indianápolis el honorable alcalde
 

00:02:36.480 --> 00:02:38.300 align:start position:0%
Indianápolis el honorable alcalde
joe <00:02:36.879><c>hawson</c>

00:02:38.300 --> 00:02:38.310 align:start position:0%
joe hawson
 

00:02:38.310 --> 00:02:48.470 align:start position:0%
joe hawson
[Aplausos]

00:02:48.470 --> 00:02:48.480 align:start position:0%
 
 

00:02:48.480 --> 00:02:52.150 align:start position:0%
 
Bueno, <00:02:48.679><c>buenas </c><00:02:48.878><c>tardes,</c>

00:02:52.150 --> 00:02:52.160 align:start position:0%
 
 

00:02:52.160 --> 00:02:56.150 align:start position:0%
 
¿no <00:02:52.736><c>es </c><00:02:53.312><c>una </c><00:02:53.888><c>señal </c><00:02:54.464><c>tan </c><00:02:55.040><c>maravillosa</c>

00:02:56.150 --> 00:02:56.160 align:start position:0%
¿no es una señal tan maravillosa
 

00:02:56.160 --> 00:02:59.350 align:start position:0%
¿no es una señal tan maravillosa
y <00:02:57.200><c>alentadora</c>

00:02:59.350 --> 00:02:59.360 align:start position:0%
y alentadora
 

00:02:59.360 --> 00:03:02.390 align:start position:0%
y alentadora
que <00:02:59.700><c>estemos </c><00:03:00.040><c>una </c><00:03:00.380><c>vez </c><00:03:00.720><c>más</c>

00:03:02.390 --> 00:03:02.400 align:start position:0%
que estemos una vez más
 

00:03:02.400 --> 00:03:05.589 align:start position:0%
que estemos una vez más
en <00:03:03.840><c>persona </c><00:03:05.280><c>para</c>

00:03:05.589 --> 00:03:05.599 align:start position:0%
en persona para
 

00:03:05.599 --> 00:03:08.869 align:start position:0%
en persona para
nuestro <00:03:06.399><c>38º </c><00:03:07.199><c>año </c><00:03:07.999><c>de</c>

00:03:08.869 --> 00:03:08.879 align:start position:0%
nuestro 38º año de
 

00:03:08.879 --> 00:03:11.509 align:start position:0%
nuestro 38º año de
noche <00:03:09.292><c>nacional </c><00:03:09.705><c>y </c><00:03:10.118><c>los </c><00:03:10.531><c>eventos </c><00:03:10.944><c>que </c><00:03:11.357><c>la</c>

00:03:11.509 --> 00:03:11.519 align:start position:0%
noche nacional y los eventos que la
 

00:03:11.519 --> 00:03:12.869 align:start position:0%
noche nacional y los eventos que la
rodean?  <00:03:11.599><c>Tengo </c><00:03:11.679><c>muchas</c>

00:03:12.869 --> 00:03:12.879 align:start position:0%
rodean?  Tengo muchas
 

00:03:12.879 --> 00:03:16.470 align:start position:0%
rodean?  Tengo muchas
ganas <00:03:13.305><c>de </c><00:03:13.731><c>esta </c><00:03:14.157><c>ceremonia </c><00:03:14.583><c>de </c><00:03:15.009><c>hoy </c><00:03:15.435><c>y,</c>

00:03:16.470 --> 00:03:16.480 align:start position:0%
ganas de esta ceremonia de hoy y,
 

00:03:16.480 --> 00:03:19.270 align:start position:0%
ganas de esta ceremonia de hoy y,
obviamente, <00:03:16.980><c>buena </c><00:03:17.480><c>comida </c><00:03:17.980><c>y </c><00:03:18.480><c>compañerismo</c>

00:03:19.270 --> 00:03:19.280 align:start position:0%
obviamente, buena comida y compañerismo
 

00:03:19.280 --> 00:03:21.750 align:start position:0%
obviamente, buena comida y compañerismo
esta noche,

00:03:21.750 --> 00:03:21.760 align:start position:0%
esta noche,
 

00:03:21.760 --> 00:03:25.110 align:start position:0%
esta noche,
el <00:03:22.400><c>clima </c><00:03:23.040><c>promete </c><00:03:23.680><c>ser</c>

00:03:25.110 --> 00:03:25.120 align:start position:0%
el clima promete ser
 

00:03:25.120 --> 00:03:27.589 align:start position:0%
el clima promete ser
agradable, <00:03:25.620><c>así </c><00:03:26.120><c>que </c><00:03:26.620><c>animaría </c><00:03:27.120><c>a</c>

00:03:27.589 --> 00:03:27.599 align:start position:0%
agradable, así que animaría a
 

00:03:27.599 --> 00:03:31.190 align:start position:0%
agradable, así que animaría a
todos <00:03:28.039><c>a </c><00:03:28.479><c>tomarse </c><00:03:28.919><c>un </c><00:03:29.359><c>tiempo</c>

00:03:31.190 --> 00:03:31.200 align:start position:0%
todos a tomarse un tiempo
 

00:03:31.200 --> 00:03:34.710 align:start position:0%
todos a tomarse un tiempo
y <00:03:31.504><c>realmente </c><00:03:31.808><c>celebrar </c><00:03:32.112><c>que </c><00:03:32.416><c>nuestros </c><00:03:32.720><c>vecindarios</c>

00:03:34.710 --> 00:03:34.720 align:start position:0%
y realmente celebrar que nuestros vecindarios
 

00:03:34.720 --> 00:03:38.470 align:start position:0%
y realmente celebrar que nuestros vecindarios
celebren <00:03:35.000><c>nuestros </c><00:03:35.280><c>grupos </c><00:03:35.560><c>de </c><00:03:35.840><c>vigilancia </c><00:03:36.120><c>del </c><00:03:36.400><c>crimen</c>

00:03:38.470 --> 00:03:38.480 align:start position:0%
celebren nuestros grupos de vigilancia del crimen
 

00:03:38.480 --> 00:03:43.430 align:start position:0%
celebren nuestros grupos de vigilancia del crimen
celebran <00:03:39.024><c>a </c><00:03:39.568><c>los </c><00:03:40.112><c>hombres </c><00:03:40.656><c>y </c><00:03:41.200><c>mujeres</c>

00:03:43.430 --> 00:03:43.440 align:start position:0%
celebran a los hombres y mujeres
 

00:03:43.440 --> 00:03:47.350 align:start position:0%
celebran a los hombres y mujeres
de  <00:03:43.828><c>impd </c><00:03:44.216><c>y </c><00:03:44.604><c>la </c><00:03:44.992><c>seguridad </c><00:03:45.380><c>pública </c><00:03:45.768><c>que </c><00:03:46.156><c>se</c>

00:03:47.350 --> 00:03:47.360 align:start position:0%
de  impd y la seguridad pública que se
 

00:03:47.360 --> 00:03:51.270 align:start position:0%
de  impd y la seguridad pública que se
ponen <00:03:47.666><c>el </c><00:03:47.972><c>uniforme </c><00:03:48.278><c>todos </c><00:03:48.584><c>los </c><00:03:48.890><c>días </c><00:03:49.196><c>y</c>

00:03:51.270 --> 00:03:51.280 align:start position:0%
ponen el uniforme todos los días y
 

00:03:51.280 --> 00:03:54.309 align:start position:0%
ponen el uniforme todos los días y
juran <00:03:51.855><c>y </c><00:03:52.430><c>protegen </c><00:03:53.005><c>juran </c><00:03:53.580><c>protegernos </c><00:03:54.155><c>y</c>

00:03:54.309 --> 00:03:54.319 align:start position:0%
juran y protegen juran protegernos y
 

00:03:54.319 --> 00:03:57.030 align:start position:0%
juran y protegen juran protegernos y
servirnos

00:03:57.030 --> 00:03:57.040 align:start position:0%
 
 

00:03:57.040 --> 00:04:01.030 align:start position:0%
 
, <00:03:57.400><c>nunca </c><00:03:57.760><c>podremos </c><00:03:58.120><c>agradecerles </c><00:03:58.480><c>lo </c><00:03:58.840><c>suficiente</c>

00:04:01.030 --> 00:04:01.040 align:start position:0%
, nunca podremos agradecerles lo suficiente
 

00:04:01.040 --> 00:04:05.030 align:start position:0%
, nunca podremos agradecerles lo suficiente
y <00:04:01.720><c>es </c><00:04:02.400><c>con </c><00:04:03.080><c>ese </c><00:04:03.760><c>espíritu</c>

00:04:05.030 --> 00:04:05.040 align:start position:0%
y es con ese espíritu
 

00:04:05.040 --> 00:04:07.190 align:start position:0%
y es con ese espíritu
que <00:04:05.460><c>espero </c><00:04:05.880><c>disfrutar </c><00:04:06.300><c>de </c><00:04:06.720><c>estos</c>

00:04:07.190 --> 00:04:07.200 align:start position:0%
que espero disfrutar de estos
 

00:04:07.200 --> 00:04:08.550 align:start position:0%
que espero disfrutar de estos
eventos,

00:04:08.550 --> 00:04:08.560 align:start position:0%
eventos,
 

00:04:08.560 --> 00:04:12.710 align:start position:0%
eventos,
es <00:04:09.131><c>una </c><00:04:09.702><c>manera </c><00:04:10.273><c>fantástica </c><00:04:10.844><c>para </c><00:04:11.415><c>la </c><00:04:11.986><c>policía </c><00:04:12.557><c>y</c>

00:04:12.710 --> 00:04:12.720 align:start position:0%
es una manera fantástica para la policía y
 

00:04:12.720 --> 00:04:13.270 align:start position:0%
es una manera fantástica para la policía y
para que

00:04:13.270 --> 00:04:13.280 align:start position:0%
para que
 

00:04:13.280 --> 00:04:16.789 align:start position:0%
para que
nuestra <00:04:14.560><c>comunidad </c><00:04:15.840><c>comparta</c>

00:04:16.789 --> 00:04:16.799 align:start position:0%
nuestra comunidad comparta
 

00:04:16.799 --> 00:04:21.110 align:start position:0%
nuestra comunidad comparta
experiencias <00:04:17.359><c>positivas </c><00:04:17.919><c>entre </c><00:04:18.479><c>sí</c>

00:04:21.110 --> 00:04:21.120 align:start position:0%
 
 

00:04:21.120 --> 00:04:24.629 align:start position:0%
 
y, <00:04:22.053><c>francamente, </c><00:04:22.986><c>es </c><00:04:23.919><c>más</c>

00:04:24.629 --> 00:04:24.639 align:start position:0%
y, francamente, es más
 

00:04:24.639 --> 00:04:32.950 align:start position:0%
y, francamente, es más
importante <00:04:26.759><c>ahora </c><00:04:28.879><c>que</c>

00:04:32.950 --> 00:04:32.960 align:start position:0%
 
 

00:04:32.960 --> 00:04:35.030 align:start position:0%
 
nunca <00:04:33.344><c>reconocer </c><00:04:33.728><c>la </c><00:04:34.112><c>importancia </c><00:04:34.496><c>de  </c><00:04:34.880><c>el</c>

00:04:35.030 --> 00:04:35.040 align:start position:0%
nunca reconocer la importancia de  el
 

00:04:35.040 --> 00:04:37.030 align:start position:0%
nunca reconocer la importancia de  el
objetivo <00:04:35.380><c>de </c><00:04:35.720><c>la </c><00:04:36.060><c>noche </c><00:04:36.400><c>nacional</c>

00:04:37.030 --> 00:04:37.040 align:start position:0%
objetivo de la noche nacional
 

00:04:37.040 --> 00:04:40.830 align:start position:0%
objetivo de la noche nacional
y <00:04:37.315><c>lo </c><00:04:37.590><c>que </c><00:04:37.865><c>representa </c><00:04:38.140><c>es </c><00:04:38.415><c>un </c><00:04:38.690><c>honor </c><00:04:38.965><c>para </c><00:04:39.240><c>mí </c><00:04:39.515><c>como</c>

00:04:40.830 --> 00:04:40.840 align:start position:0%
y lo que representa es un honor para mí como
 

00:04:40.840 --> 00:04:42.629 align:start position:0%
y lo que representa es un honor para mí como


00:04:42.629 --> 00:04:42.639 align:start position:0%
 
 

00:04:42.639 --> 00:04:46.710 align:start position:0%
 
alcalde <00:04:43.039><c>presentar </c><00:04:43.439><c>la </c><00:04:43.839><c>siguiente </c><00:04:44.239><c>proclamación</c>

00:04:46.710 --> 00:04:46.720 align:start position:0%
alcalde presentar la siguiente proclamación
 

00:04:46.720 --> 00:04:51.270 align:start position:0%
alcalde presentar la siguiente proclamación
en <00:04:46.959><c>nombre </c><00:04:47.198><c>de </c><00:04:47.437><c>la </c><00:04:47.676><c>ciudad </c><00:04:47.915><c>ahora</c>

00:04:51.270 --> 00:04:51.280 align:start position:0%
 
 

00:04:51.280 --> 00:04:55.350 align:start position:0%
 
no <00:04:51.740><c>te </c><00:04:52.200><c>sorprenderá </c><00:04:52.660><c>escucharme </c><00:04:53.120><c>decir</c>

00:04:55.350 --> 00:04:55.360 align:start position:0%
no te sorprenderá escucharme decir
 

00:04:55.360 --> 00:04:59.110 align:start position:0%
no te sorprenderá escucharme decir
que <00:04:55.983><c>sabes </c><00:04:56.606><c>que </c><00:04:57.229><c>ser </c><00:04:57.852><c>alcalde </c><00:04:58.475><c>tiene</c>

00:04:59.110 --> 00:04:59.120 align:start position:0%
que sabes que ser alcalde tiene
 

00:04:59.120 --> 00:05:04.469 align:start position:0%
que sabes que ser alcalde tiene
sus <00:05:00.080><c>ventajas </c><00:05:01.040><c>y </c><00:05:02.000><c>desventajas,</c>

00:05:04.469 --> 00:05:04.479 align:start position:0%
sus ventajas y desventajas,
 

00:05:04.479 --> 00:05:07.029 align:start position:0%
sus ventajas y desventajas,
pero <00:05:04.825><c>una </c><00:05:05.171><c>realmente  </c><00:05:05.517><c>Lo </c><00:05:05.863><c>realmente </c><00:05:06.209><c>bueno </c><00:05:06.555><c>de</c>

00:05:07.029 --> 00:05:07.039 align:start position:0%
pero una realmente  Lo realmente bueno de
 

00:05:07.039 --> 00:05:08.830 align:start position:0%
pero una realmente  Lo realmente bueno de
ser <00:05:07.419><c>alcalde </c><00:05:07.799><c>es </c><00:05:08.179><c>que </c><00:05:08.559><c>puedes</c>

00:05:08.830 --> 00:05:08.840 align:start position:0%
ser alcalde es que puedes
 

00:05:08.840 --> 00:05:10.070 align:start position:0%
ser alcalde es que puedes
conmemorar

00:05:10.070 --> 00:05:10.080 align:start position:0%
conmemorar
 

00:05:10.080 --> 00:05:13.350 align:start position:0%
conmemorar
eventos <00:05:10.688><c>como </c><00:05:11.296><c>la </c><00:05:11.904><c>noche </c><00:05:12.512><c>nacional </c><00:05:13.120><c>y</c>

00:05:13.350 --> 00:05:13.360 align:start position:0%
eventos como la noche nacional y
 

00:05:13.360 --> 00:05:15.430 align:start position:0%
eventos como la noche nacional y
siempre <00:05:13.727><c>considero </c><00:05:14.094><c>que </c><00:05:14.461><c>las </c><00:05:14.828><c>proclamas, </c><00:05:15.195><c>si</c>

00:05:15.430 --> 00:05:15.440 align:start position:0%
siempre considero que las proclamas, si
 

00:05:15.440 --> 00:05:16.469 align:start position:0%
siempre considero que las proclamas, si
se <00:05:15.680><c>pusieron</c>

00:05:16.469 --> 00:05:16.479 align:start position:0%
se pusieron
 

00:05:16.479 --> 00:05:19.189 align:start position:0%
se pusieron
en <00:05:17.332><c>orden </c><00:05:18.185><c>cronológico, </c><00:05:19.038><c>realmente</c>

00:05:19.189 --> 00:05:19.199 align:start position:0%
en orden cronológico, realmente
 

00:05:19.199 --> 00:05:22.390 align:start position:0%
en orden cronológico, realmente
sirven <00:05:19.399><c>como </c><00:05:19.599><c>una </c><00:05:19.799><c>historia </c><00:05:19.999><c>de </c><00:05:20.199><c>nuestra </c><00:05:20.399><c>ciudad</c>

00:05:22.390 --> 00:05:22.400 align:start position:0%
sirven como una historia de nuestra ciudad
 

00:05:22.400 --> 00:05:25.830 align:start position:0%
sirven como una historia de nuestra ciudad
porque <00:05:22.800><c>identifican </c><00:05:23.200><c>a </c><00:05:23.600><c>las </c><00:05:24.000><c>personas,</c>

00:05:25.830 --> 00:05:25.840 align:start position:0%
porque identifican a las personas,
 

00:05:25.840 --> 00:05:28.629 align:start position:0%
porque identifican a las personas,
los <00:05:26.192><c>lugares, </c><00:05:26.544><c>los </c><00:05:26.896><c>eventos, </c><00:05:27.248><c>las </c><00:05:27.600><c>organizaciones.</c>

00:05:28.629 --> 00:05:28.639 align:start position:0%
los lugares, los eventos, las organizaciones.
 

00:05:28.639 --> 00:05:30.629 align:start position:0%
los lugares, los eventos, las organizaciones.
las <00:05:28.880><c>celebraciones</c>

00:05:30.629 --> 00:05:30.639 align:start position:0%
las celebraciones
 

00:05:30.639 --> 00:05:33.110 align:start position:0%
las celebraciones
que <00:05:30.932><c>hacen </c><00:05:31.225><c>de </c><00:05:31.518><c>Indianápolis </c><00:05:31.811><c>el </c><00:05:32.104><c>lugar </c><00:05:32.397><c>especial</c>

00:05:33.110 --> 00:05:33.120 align:start position:0%
que hacen de Indianápolis el lugar especial
 

00:05:33.120 --> 00:05:35.749 align:start position:0%
que hacen de Indianápolis el lugar especial
que <00:05:33.759><c>es</c>

00:05:35.749 --> 00:05:35.759 align:start position:0%
que es
 

00:05:35.759 --> 00:05:38.790 align:start position:0%
que es
así <00:05:36.105><c>sin </c><00:05:36.451><c>más </c><00:05:36.797><c>preámbulos </c><00:05:37.143><c>y </c><00:05:37.489><c>trataré </c><00:05:37.835><c>de</c>

00:05:38.790 --> 00:05:38.800 align:start position:0%
así sin más preámbulos y trataré de
 

00:05:38.800 --> 00:05:40.629 align:start position:0%
así sin más preámbulos y trataré de
ser <00:05:39.079><c>lo </c><00:05:39.358><c>más </c><00:05:39.637><c>breve </c><00:05:39.916><c>posible </c><00:05:40.195><c>en </c><00:05:40.474><c>esta</c>

00:05:40.629 --> 00:05:40.639 align:start position:0%
ser lo más breve posible en esta
 

00:05:40.639 --> 00:05:42.629 align:start position:0%
ser lo más breve posible en esta
proclamación

00:05:42.629 --> 00:05:42.639 align:start position:0%
proclamación
 

00:05:42.639 --> 00:05:45.830 align:start position:0%
proclamación
al

00:05:45.830 --> 00:05:45.840 align:start position:0%
al
 

00:05:45.840 --> 00:05:48.950 align:start position:0%
al
leyérsela <00:05:46.416><c>38a </c><00:05:46.992><c>noche </c><00:05:47.568><c>nacional </c><00:05:48.144><c>es </c><00:05:48.720><c>una</c>

00:05:48.950 --> 00:05:48.960 align:start position:0%
leyérsela 38a noche nacional es una
 

00:05:48.960 --> 00:05:51.590 align:start position:0%
leyérsela 38a noche nacional es una
oportunidad <00:05:49.200><c>para </c><00:05:49.440><c>que </c><00:05:49.680><c>la </c><00:05:49.920><c>ciudad </c><00:05:50.160><c>de</c>

00:05:51.590 --> 00:05:51.600 align:start position:0%
oportunidad para que la ciudad de
 

00:05:51.600 --> 00:05:53.590 align:start position:0%
oportunidad para que la ciudad de
Indianápolis <00:05:51.968><c>uniera </c><00:05:52.336><c>fuerzas  </c><00:05:52.704><c>con </c><00:05:53.072><c>miles </c><00:05:53.440><c>de</c>

00:05:53.590 --> 00:05:53.600 align:start position:0%
Indianápolis uniera fuerzas  con miles de
 

00:05:53.600 --> 00:05:56.070 align:start position:0%
Indianápolis uniera fuerzas  con miles de
comunidades <00:05:53.946><c>en </c><00:05:54.292><c>todo </c><00:05:54.638><c>el</c>

00:05:56.070 --> 00:05:56.080 align:start position:0%
comunidades en todo el
 

00:05:56.080 --> 00:05:59.710 align:start position:0%
comunidades en todo el
país <00:05:56.440><c>se </c><00:05:56.800><c>introdujo </c><00:05:57.160><c>por </c><00:05:57.520><c>primera </c><00:05:57.880><c>vez </c><00:05:58.240><c>en </c><00:05:58.600><c>agosto </c><00:05:58.960><c>de</c>

00:05:59.710 --> 00:05:59.720 align:start position:0%
país se introdujo por primera vez en agosto de
 

00:05:59.720 --> 00:06:03.029 align:start position:0%
país se introdujo por primera vez en agosto de
1984.

00:06:03.029 --> 00:06:03.039 align:start position:0%
 
 

00:06:03.039 --> 00:06:06.230 align:start position:0%
 
y <00:06:05.520><c>ya</c>

00:06:06.230 --> 00:06:06.240 align:start position:0%
y ya
 

00:06:06.240 --> 00:06:09.430 align:start position:0%
y ya
ha <00:06:06.720><c>establecido </c><00:06:07.200><c>durante </c><00:06:07.680><c>estos </c><00:06:08.160><c>años</c>

00:06:09.430 --> 00:06:09.440 align:start position:0%
ha establecido durante estos años
 

00:06:09.440 --> 00:06:11.990 align:start position:0%
ha establecido durante estos años
una <00:06:09.668><c>red </c><00:06:09.896><c>de </c><00:06:10.124><c>leyes </c><00:06:10.352><c>enfocadas  </c><00:06:10.580><c>agencias </c><00:06:10.808><c>de </c><00:06:11.036><c>apoyo</c>

00:06:11.990 --> 00:06:12.000 align:start position:0%
una red de leyes enfocadas  agencias de apoyo
 

00:06:12.000 --> 00:06:13.909 align:start position:0%
una red de leyes enfocadas  agencias de apoyo
grupos <00:06:12.220><c>de </c><00:06:12.440><c>vigilancia </c><00:06:12.660><c>de </c><00:06:12.880><c>vecindarios</c>

00:06:13.909 --> 00:06:13.919 align:start position:0%
grupos de vigilancia de vecindarios
 

00:06:13.919 --> 00:06:16.390 align:start position:0%
grupos de vigilancia de vecindarios
grupos <00:06:14.127><c>cívicos </c><00:06:14.335><c>organizaciones </c><00:06:14.543><c>estatales </c><00:06:14.751><c>y </c><00:06:14.959><c>regionales </c><00:06:15.167><c>de </c><00:06:15.375><c>prevención </c><00:06:15.583><c>del </c><00:06:15.791><c>crimen </c><00:06:15.999><c>en</c>

00:06:16.390 --> 00:06:18.390 align:start position:0%
grupos cívicos organizaciones estatales y regionales de prevención del crimen en
 

00:06:18.390 --> 00:06:18.400 align:start position:0%
 
 

00:06:18.400 --> 00:06:21.430 align:start position:0%
 
toda <00:06:18.839><c>américa </c><00:06:19.278><c>la </c><00:06:19.717><c>na </c><00:06:20.156><c>el </c><00:06:20.595><c>evento </c><00:06:21.034><c>ahora</c>

00:06:21.430 --> 00:06:21.440 align:start position:0%
toda américa la na el evento ahora
 

00:06:21.440 --> 00:06:24.710 align:start position:0%
toda américa la na el evento ahora
involucra <00:06:22.059><c>a </c><00:06:22.678><c>38 </c><00:06:23.297><c>millones </c><00:06:23.916><c>de</c>

00:06:24.710 --> 00:06:24.720 align:start position:0%
involucra a 38 millones de
 

00:06:24.720 --> 00:06:28.629 align:start position:0%
involucra a 38 millones de
vecinos <00:06:25.680><c>en </c><00:06:26.640><c>16 </c><00:06:27.600><c>000</c>

00:06:28.629 --> 00:06:28.639 align:start position:0%
vecinos en 16 000
 

00:06:28.639 --> 00:06:33.189 align:start position:0%
vecinos en 16 000
comunidades <00:06:29.219><c>en </c><00:06:29.799><c>los </c><00:06:30.379><c>50 </c><00:06:30.959><c>estados</c>

00:06:33.189 --> 00:06:33.199 align:start position:0%
comunidades en los 50 estados
 

00:06:33.199 --> 00:06:36.390 align:start position:0%
comunidades en los 50 estados
e <00:06:33.519><c>incluyendo </c><00:06:33.839><c>territorios </c><00:06:34.159><c>de </c><00:06:34.479><c>los </c><00:06:34.799><c>estados </c><00:06:35.119><c>unidos </c><00:06:35.439><c>ciudades </c><00:06:35.759><c>canadienses</c>

00:06:36.390 --> 00:06:36.400 align:start position:0%
e incluyendo territorios de los estados unidos ciudades canadienses
 

00:06:36.400 --> 00:06:37.670 align:start position:0%
e incluyendo territorios de los estados unidos ciudades canadienses


00:06:37.670 --> 00:06:37.680 align:start position:0%
 
 

00:06:37.680 --> 00:06:41.990 align:start position:0%
 
y <00:06:38.120><c>bases </c><00:06:38.560><c>militares </c><00:06:39.000><c>en </c><00:06:39.440><c>todo</c>

00:06:41.990 --> 00:06:42.000 align:start position:0%
y bases militares en todo
 

00:06:42.000 --> 00:06:43.990 align:start position:0%
y bases militares en todo
el <00:06:42.190><c>mundo </c><00:06:42.380><c>el </c><00:06:42.570><c>evento </c><00:06:42.760><c>tiene </c><00:06:42.950><c>como </c><00:06:43.140><c>objetivo </c><00:06:43.330><c>aumentar </c><00:06:43.520><c>la</c>

00:06:43.990 --> 00:06:44.000 align:start position:0%
el mundo el evento tiene como objetivo aumentar la
 

00:06:44.000 --> 00:06:45.749 align:start position:0%
el mundo el evento tiene como objetivo aumentar la
construcción <00:06:44.220><c>comunitaria  </c><00:06:44.440><c>esfuerzos </c><00:06:44.660><c>y </c><00:06:44.880><c>promover</c>

00:06:45.749 --> 00:06:45.759 align:start position:0%
construcción comunitaria  esfuerzos y promover
 

00:06:45.759 --> 00:06:48.950 align:start position:0%
construcción comunitaria  esfuerzos y promover
vecindarios <00:06:46.182><c>más </c><00:06:46.605><c>seguros </c><00:06:47.028><c>mediante </c><00:06:47.451><c>el </c><00:06:47.874><c>fortalecimiento </c><00:06:48.297><c>de </c><00:06:48.720><c>la</c>

00:06:48.950 --> 00:06:48.960 align:start position:0%
vecindarios más seguros mediante el fortalecimiento de la
 

00:06:48.960 --> 00:06:50.629 align:start position:0%
vecindarios más seguros mediante el fortalecimiento de la
relación <00:06:49.320><c>entre </c><00:06:49.680><c>los</c>

00:06:50.629 --> 00:06:50.639 align:start position:0%
relación entre los
 

00:06:50.639 --> 00:06:54.150 align:start position:0%
relación entre los
vecinos <00:06:51.039><c>y </c><00:06:51.439><c>las </c><00:06:51.839><c>fuerzas </c><00:06:52.239><c>del </c><00:06:52.639><c>orden </c><00:06:53.039><c>público </c><00:06:53.439><c>al </c><00:06:53.839><c>hacerlo</c>

00:06:54.150 --> 00:06:54.160 align:start position:0%
vecinos y las fuerzas del orden público al hacerlo
 

00:06:54.160 --> 00:06:56.309 align:start position:0%
vecinos y las fuerzas del orden público al hacerlo
brinda <00:06:54.411><c>una </c><00:06:54.662><c>oportunidad </c><00:06:54.913><c>única </c><00:06:55.164><c>para </c><00:06:55.415><c>unir </c><00:06:55.666><c>a </c><00:06:55.917><c>la</c>

00:06:56.309 --> 00:06:56.319 align:start position:0%
brinda una oportunidad única para unir a la
 

00:06:56.319 --> 00:06:57.510 align:start position:0%
brinda una oportunidad única para unir a la
policía

00:06:57.510 --> 00:06:57.520 align:start position:0%
policía
 

00:06:57.520 --> 00:07:00.230 align:start position:0%
policía
y <00:06:57.967><c>los </c><00:06:58.414><c>vecinos </c><00:06:58.861><c>en </c><00:06:59.308><c>circunstancias </c><00:06:59.755><c>positivas</c>

00:07:00.230 --> 00:07:00.240 align:start position:0%
y los vecinos en circunstancias positivas
 

00:07:00.240 --> 00:07:01.749 align:start position:0%
y los vecinos en circunstancias positivas


00:07:01.749 --> 00:07:01.759 align:start position:0%
 
 

00:07:01.759 --> 00:07:04.790 align:start position:0%
 
resaltando <00:07:02.452><c>el </c><00:07:03.145><c>verdadero </c><00:07:03.838><c>sentido</c>

00:07:04.790 --> 00:07:04.800 align:start position:0%
resaltando el verdadero sentido
 

00:07:04.800 --> 00:07:08.390 align:start position:0%
resaltando el verdadero sentido
de <00:07:05.456><c>comunidad </c><00:07:06.112><c>es </c><00:07:06.768><c>esencial </c><00:07:07.424><c>que </c><00:07:08.080><c>todos</c>

00:07:08.390 --> 00:07:08.400 align:start position:0%
de comunidad es esencial que todos
 

00:07:08.400 --> 00:07:10.629 align:start position:0%
de comunidad es esencial que todos
los <00:07:08.693><c>residentes </c><00:07:08.986><c>de </c><00:07:09.279><c>Indianápolis</c>

00:07:10.629 --> 00:07:10.639 align:start position:0%
los residentes de Indianápolis
 

00:07:10.639 --> 00:07:13.589 align:start position:0%
los residentes de Indianápolis
estén <00:07:11.055><c>conscientes </c><00:07:11.471><c>de </c><00:07:11.887><c>la </c><00:07:12.303><c>importancia </c><00:07:12.719><c>de</c>

00:07:13.589 --> 00:07:13.599 align:start position:0%
estén conscientes de la importancia de
 

00:07:13.599 --> 00:07:15.350 align:start position:0%
estén conscientes de la importancia de
los <00:07:13.711><c>programas </c><00:07:13.823><c>de </c><00:07:13.935><c>prevención </c><00:07:14.047><c>del </c><00:07:14.159><c>crimen</c>

00:07:15.350 --> 00:07:15.360 align:start position:0%
los programas de prevención del crimen
 

00:07:15.360 --> 00:07:19.029 align:start position:0%
los programas de prevención del crimen
en <00:07:15.748><c>nuestra </c><00:07:16.136><c>ciudad, </c><00:07:16.524><c>la </c><00:07:16.912><c>participación </c><00:07:17.300><c>de </c><00:07:17.688><c>los </c><00:07:18.076><c>residentes</c>

00:07:19.029 --> 00:07:19.039 align:start position:0%
en nuestra ciudad, la participación de los residentes
 

00:07:19.039 --> 00:07:22.150 align:start position:0%
en nuestra ciudad, la participación de los residentes
en <00:07:19.439><c>estos </c><00:07:19.839><c>esfuerzos </c><00:07:20.239><c>puede </c><00:07:20.639><c>hacer </c><00:07:21.039><c>una </c><00:07:21.439><c>diferencia, </c><00:07:21.839><c>una</c>

00:07:22.150 --> 00:07:22.160 align:start position:0%
en estos esfuerzos puede hacer una diferencia, una
 

00:07:22.160 --> 00:07:25.350 align:start position:0%
en estos esfuerzos puede hacer una diferencia, una
diferencia <00:07:22.666><c>significativa </c><00:07:23.172><c>y </c><00:07:23.678><c>un </c><00:07:24.184><c>impacto </c><00:07:24.690><c>en </c><00:07:25.196><c>la</c>

00:07:25.350 --> 00:07:25.360 align:start position:0%
diferencia significativa y un impacto en la
 

00:07:25.360 --> 00:07:27.189 align:start position:0%
diferencia significativa y un impacto en la
reducción <00:07:25.573><c>del </c><00:07:25.786><c>crimen, </c><00:07:25.999><c>la</c>

00:07:27.189 --> 00:07:27.199 align:start position:0%
reducción del crimen, la
 

00:07:27.199 --> 00:07:30.309 align:start position:0%
reducción del crimen, la
reducción <00:07:27.527><c>de </c><00:07:27.855><c>la </c><00:07:28.183><c>distribución </c><00:07:28.511><c>de </c><00:07:28.839><c>drogas</c>

00:07:30.309 --> 00:07:30.319 align:start position:0%
reducción de la distribución de drogas
 

00:07:30.319 --> 00:07:33.510 align:start position:0%
reducción de la distribución de drogas
y <00:07:30.519><c>la </c><00:07:30.719><c>reducción </c><00:07:30.919><c>del </c><00:07:31.119><c>consumo </c><00:07:31.319><c>de </c><00:07:31.519><c>drogas</c>

00:07:33.510 --> 00:07:33.520 align:start position:0%
y la reducción del consumo de drogas
 

00:07:33.520 --> 00:07:37.270 align:start position:0%
y la reducción del consumo de drogas
y, <00:07:33.790><c>en </c><00:07:34.060><c>última </c><00:07:34.330><c>instancia, </c><00:07:34.600><c>la </c><00:07:34.870><c>reducción </c><00:07:35.140><c>de </c><00:07:35.410><c>la </c><00:07:35.680><c>violencia</c>

00:07:37.270 --> 00:07:37.280 align:start position:0%
y, en última instancia, la reducción de la violencia
 

00:07:37.280 --> 00:07:41.029 align:start position:0%
y, en última instancia, la reducción de la violencia
, <00:07:37.475><c>la </c><00:07:37.670><c>violencia </c><00:07:37.865><c>con </c><00:07:38.060><c>armas </c><00:07:38.255><c>de </c><00:07:38.450><c>fuego </c><00:07:38.645><c>en </c><00:07:38.840><c>nuestra </c><00:07:39.035><c>comunidad,</c>

00:07:41.029 --> 00:07:41.039 align:start position:0%
, la violencia con armas de fuego en nuestra comunidad,
 

00:07:41.039 --> 00:07:43.110 align:start position:0%
, la violencia con armas de fuego en nuestra comunidad,
mientras <00:07:41.265><c>que </c><00:07:41.491><c>la </c><00:07:41.717><c>ciudad </c><00:07:41.943><c>o  </c><00:07:42.169><c>f </c><00:07:42.395><c>Indianápolis</c>

00:07:43.110 --> 00:07:43.120 align:start position:0%
mientras que la ciudad o  f Indianápolis
 

00:07:43.120 --> 00:07:44.629 align:start position:0%
mientras que la ciudad o  f Indianápolis
elogia <00:07:43.408><c>el </c><00:07:43.696><c>arduo </c><00:07:43.984><c>trabajo </c><00:07:44.272><c>de </c><00:07:44.560><c>las</c>

00:07:44.629 --> 00:07:44.639 align:start position:0%
elogia el arduo trabajo de las
 

00:07:44.639 --> 00:07:46.390 align:start position:0%
elogia el arduo trabajo de las
comunidades <00:07:45.280><c>en</c>

00:07:46.390 --> 00:07:46.400 align:start position:0%
comunidades en
 

00:07:46.400 --> 00:07:50.150 align:start position:0%
comunidades en
nuestra <00:07:46.986><c>ciudad </c><00:07:47.572><c>circular </c><00:07:48.158><c>y </c><00:07:48.744><c>también </c><00:07:49.330><c>elogia </c><00:07:49.916><c>al</c>

00:07:50.150 --> 00:07:51.990 align:start position:0%
nuestra ciudad circular y también elogia al
 

00:07:51.990 --> 00:07:52.000 align:start position:0%
 
 

00:07:52.000 --> 00:07:54.710 align:start position:0%
 
departamento <00:07:52.354><c>de </c><00:07:52.708><c>policía </c><00:07:53.062><c>metropolitana </c><00:07:53.416><c>de </c><00:07:53.770><c>Indianápolis </c><00:07:54.124><c>por </c><00:07:54.478><c>continuar</c>

00:07:54.710 --> 00:07:54.720 align:start position:0%
departamento de policía metropolitana de Indianápolis por continuar
 

00:07:54.720 --> 00:07:55.670 align:start position:0%
departamento de policía metropolitana de Indianápolis por continuar
construyendo

00:07:55.670 --> 00:07:55.680 align:start position:0%
construyendo
 

00:07:55.680 --> 00:07:59.430 align:start position:0%
construyendo
asociaciones <00:07:56.186><c>policiales </c><00:07:56.692><c>y </c><00:07:57.198><c>comunitarias</c>

00:07:59.430 --> 00:07:59.440 align:start position:0%
asociaciones policiales y comunitarias
 

00:07:59.440 --> 00:08:02.629 align:start position:0%
asociaciones policiales y comunitarias
ahora, <00:07:59.720><c>por </c><00:08:00.000><c>lo </c><00:08:00.280><c>tanto, </c><00:08:00.560><c>el</c>

00:08:02.629 --> 00:08:02.639 align:start position:0%
ahora, por lo tanto, el
 

00:08:02.639 --> 00:08:05.990 align:start position:0%
ahora, por lo tanto, el
alcalde <00:08:03.572><c>de </c><00:08:04.505><c>Indianápolis, </c><00:08:05.438><c>Joe,</c>

00:08:05.990 --> 00:08:06.000 align:start position:0%
alcalde de Indianápolis, Joe,
 

00:08:06.000 --> 00:08:09.589 align:start position:0%
alcalde de Indianápolis, Joe,
proclama <00:08:06.342><c>con </c><00:08:06.684><c>orgullo </c><00:08:07.026><c>el </c><00:08:07.368><c>3 </c><00:08:07.710><c>de </c><00:08:08.052><c>agosto </c><00:08:08.394><c>de</c>

00:08:09.589 --> 00:08:09.599 align:start position:0%
proclama con orgullo el 3 de agosto de
 

00:08:09.599 --> 00:08:12.950 align:start position:0%
proclama con orgullo el 3 de agosto de
2021 <00:08:10.279><c>como </c><00:08:10.959><c>la </c><00:08:11.639><c>noche </c><00:08:12.319><c>nacional</c>

00:08:12.950 --> 00:08:12.960 align:start position:0%
2021 como la noche nacional
 

00:08:12.960 --> 00:08:15.189 align:start position:0%
2021 como la noche nacional
contra <00:08:13.257><c>el </c><00:08:13.554><c>crimen </c><00:08:13.851><c>en </c><00:08:14.148><c>todo  </c><00:08:14.445><c>la </c><00:08:14.742><c>ciudad </c><00:08:15.039><c>de</c>

00:08:15.189 --> 00:08:15.199 align:start position:0%
contra el crimen en todo  la ciudad de
 

00:08:15.199 --> 00:08:16.390 align:start position:0%
contra el crimen en todo  la ciudad de
Indianápolis

00:08:16.390 --> 00:08:16.400 align:start position:0%
Indianápolis
 

00:08:16.400 --> 00:08:19.510 align:start position:0%
Indianápolis
y <00:08:16.640><c>les </c><00:08:16.880><c>pido </c><00:08:17.120><c>a </c><00:08:17.360><c>todos </c><00:08:17.600><c>los </c><00:08:17.840><c>ciudadanos </c><00:08:18.080><c>que </c><00:08:18.320><c>se </c><00:08:18.560><c>unan </c><00:08:18.800><c>a </c><00:08:19.040><c>mí </c><00:08:19.280><c>en</c>

00:08:19.510 --> 00:08:19.520 align:start position:0%
y les pido a todos los ciudadanos que se unan a mí en
 

00:08:19.520 --> 00:08:21.110 align:start position:0%
y les pido a todos los ciudadanos que se unan a mí en
esta <00:08:19.840><c>observación</c>

00:08:21.110 --> 00:08:21.120 align:start position:0%
esta observación
 

00:08:21.120 --> 00:08:24.469 align:start position:0%
esta observación
mientras <00:08:21.744><c>presento </c><00:08:22.368><c>esta </c><00:08:22.992><c>proclamación </c><00:08:23.616><c>a </c><00:08:24.240><c>nuestro</c>

00:08:24.469 --> 00:08:24.479 align:start position:0%
mientras presento esta proclamación a nuestro
 

00:08:24.479 --> 00:08:27.610 align:start position:0%
mientras presento esta proclamación a nuestro
jefe <00:08:24.779><c>de </c><00:08:25.079><c>policía </c><00:08:25.379><c>randall </c><00:08:25.679><c>taylor</c>

00:08:27.610 --> 00:08:27.620 align:start position:0%
jefe de policía randall taylor
 

00:08:27.620 --> 00:08:38.829 align:start position:0%
jefe de policía randall taylor
[Aplausos]

00:08:38.829 --> 00:08:38.839 align:start position:0%
 
 

00:08:38.839 --> 00:08:53.269 align:start position:0%
 
jefe

00:08:53.269 --> 00:08:53.279 align:start position:0%
 
 

00:08:53.279 --> 00:08:56.310 align:start position:0%
 
esto <00:08:53.705><c>es </c><00:08:54.131><c>un </c><00:08:54.557><c>poco </c><00:08:54.983><c>injusto </c><00:08:55.409><c>tratar </c><00:08:55.835><c>de</c>

00:08:56.310 --> 00:08:56.320 align:start position:0%
esto es un poco injusto tratar de
 

00:08:56.320 --> 00:09:00.070 align:start position:0%
esto es un poco injusto tratar de
hablar <00:08:56.559><c>inglés </c><00:08:56.798><c>después </c><00:08:57.037><c>de </c><00:08:57.276><c>usted </c><00:08:57.515><c>señor</c>

00:09:00.070 --> 00:09:00.080 align:start position:0%
 
 

00:09:00.080 --> 00:09:01.990 align:start position:0%
 
y <00:09:00.373><c>gracias </c><00:09:00.666><c>por </c><00:09:00.959><c>ser </c><00:09:01.252><c>tan </c><00:09:01.545><c>paciente </c><00:09:01.838><c>con</c>

00:09:01.990 --> 00:09:02.000 align:start position:0%
y gracias por ser tan paciente con
 

00:09:02.000 --> 00:09:03.509 align:start position:0%
y gracias por ser tan paciente con
yo, <00:09:02.280><c>mi </c><00:09:02.560><c>acento,</c>

00:09:03.509 --> 00:09:03.519 align:start position:0%
yo, mi acento,
 

00:09:03.519 --> 00:09:06.630 align:start position:0%
yo, mi acento,
hago <00:09:04.079><c>lo </c><00:09:04.639><c>mejor </c><00:09:05.199><c>que </c><00:09:05.759><c>puedo, </c><00:09:06.319><c>no</c>

00:09:06.630 --> 00:09:06.640 align:start position:0%
hago lo mejor que puedo, no
 

00:09:06.640 --> 00:09:09.269 align:start position:0%
hago lo mejor que puedo, no
sale <00:09:06.937><c>como </c><00:09:07.234><c>suena </c><00:09:07.531><c>mucho </c><00:09:07.828><c>mejor </c><00:09:08.125><c>en </c><00:09:08.422><c>mi </c><00:09:08.719><c>cabeza,</c>

00:09:09.269 --> 00:09:09.279 align:start position:0%
sale como suena mucho mejor en mi cabeza,
 

00:09:09.279 --> 00:09:10.389 align:start position:0%
sale como suena mucho mejor en mi cabeza,
créanme,

00:09:10.389 --> 00:09:10.399 align:start position:0%
créanme,
 

00:09:10.399 --> 00:09:13.990 align:start position:0%
créanme,
um, <00:09:13.279><c>nuestro</c>

00:09:13.990 --> 00:09:14.000 align:start position:0%
um, nuestro
 

00:09:14.000 --> 00:09:15.670 align:start position:0%
um, nuestro
fiscal <00:09:14.217><c>del </c><00:09:14.434><c>condado </c><00:09:14.651><c>de </c><00:09:14.868><c>marion </c><00:09:15.085><c>está </c><00:09:15.302><c>comprometido </c><00:09:15.519><c>a</c>

00:09:15.670 --> 00:09:15.680 align:start position:0%
fiscal del condado de marion está comprometido a
 

00:09:15.680 --> 00:09:18.150 align:start position:0%
fiscal del condado de marion está comprometido a
servir <00:09:15.906><c>a </c><00:09:16.132><c>la </c><00:09:16.358><c>gente </c><00:09:16.584><c>del </c><00:09:16.810><c>condado </c><00:09:17.036><c>a</c>

00:09:18.150 --> 00:09:18.160 align:start position:0%
servir a la gente del condado a
 

00:09:18.160 --> 00:09:20.150 align:start position:0%
servir a la gente del condado a
través <00:09:18.466><c>de </c><00:09:18.772><c>su </c><00:09:19.078><c>experiencia, </c><00:09:19.384><c>ha </c><00:09:19.690><c>sido </c><00:09:19.996><c>capaz</c>

00:09:20.150 --> 00:09:20.160 align:start position:0%
través de su experiencia, ha sido capaz
 

00:09:20.160 --> 00:09:21.590 align:start position:0%
través de su experiencia, ha sido capaz
de <00:09:20.480><c>brindar </c><00:09:20.800><c>liderazgo</c>

00:09:21.590 --> 00:09:21.600 align:start position:0%
de brindar liderazgo
 

00:09:21.600 --> 00:09:24.710 align:start position:0%
de brindar liderazgo
y  <00:09:21.930><c>a </c><00:09:22.260><c>todos </c><00:09:22.590><c>los </c><00:09:22.920><c>miembros </c><00:09:23.250><c>de </c><00:09:23.580><c>su </c><00:09:23.910><c>oficina </c><00:09:24.240><c>y</c>

00:09:24.710 --> 00:09:24.720 align:start position:0%
y  a todos los miembros de su oficina y
 

00:09:24.720 --> 00:09:26.630 align:start position:0%
y  a todos los miembros de su oficina y
un <00:09:25.200><c>enfoque </c><00:09:25.680><c>equilibrado </c><00:09:26.160><c>del</c>

00:09:26.630 --> 00:09:26.640 align:start position:0%
un enfoque equilibrado del
 

00:09:26.640 --> 00:09:29.829 align:start position:0%
un enfoque equilibrado del
enjuiciamiento <00:09:26.859><c>penal, </c><00:09:27.078><c>por </c><00:09:27.297><c>favor </c><00:09:27.516><c>denle </c><00:09:27.735><c>la </c><00:09:27.954><c>bienvenida </c><00:09:28.173><c>al </c><00:09:28.392><c>fiscal</c>

00:09:29.829 --> 00:09:29.839 align:start position:0%
enjuiciamiento penal, por favor denle la bienvenida al fiscal
 

00:09:29.839 --> 00:09:35.190 align:start position:0%
enjuiciamiento penal, por favor denle la bienvenida al fiscal
ryan

00:09:35.190 --> 00:09:35.200 align:start position:0%
 
 

00:09:35.200 --> 00:09:36.550 align:start position:0%
 
bien <00:09:35.520><c>gracias  </c><00:09:35.840><c>mucho </c><00:09:36.160><c>por </c><00:09:36.480><c>tenerme</c>

00:09:36.550 --> 00:09:36.560 align:start position:0%
bien gracias  mucho por tenerme
 

00:09:36.560 --> 00:09:38.470 align:start position:0%
bien gracias  mucho por tenerme
aquí <00:09:36.765><c>y </c><00:09:36.970><c>es </c><00:09:37.175><c>un </c><00:09:37.380><c>verdadero </c><00:09:37.585><c>honor </c><00:09:37.790><c>estar </c><00:09:37.995><c>aquí</c>

00:09:38.470 --> 00:09:38.480 align:start position:0%
aquí y es un verdadero honor estar aquí
 

00:09:38.480 --> 00:09:40.550 align:start position:0%
aquí y es un verdadero honor estar aquí
en <00:09:38.684><c>la </c><00:09:38.888><c>que </c><00:09:39.092><c>sin </c><00:09:39.296><c>duda </c><00:09:39.500><c>es </c><00:09:39.704><c>una </c><00:09:39.908><c>de </c><00:09:40.112><c>las </c><00:09:40.316><c>mejores</c>

00:09:40.550 --> 00:09:40.560 align:start position:0%
en la que sin duda es una de las mejores
 

00:09:40.560 --> 00:09:42.470 align:start position:0%
en la que sin duda es una de las mejores
noches <00:09:40.800><c>del </c><00:09:41.040><c>año </c><00:09:41.280><c>en </c><00:09:41.520><c>la </c><00:09:41.760><c>que </c><00:09:42.000><c>todos </c><00:09:42.240><c>podemos</c>

00:09:42.470 --> 00:09:42.480 align:start position:0%
noches del año en la que todos podemos
 

00:09:42.480 --> 00:09:43.430 align:start position:0%
noches del año en la que todos podemos


00:09:43.430 --> 00:09:43.440 align:start position:0%
 
 

00:09:43.440 --> 00:09:45.430 align:start position:0%
 
reunirnos <00:09:43.746><c>y </c><00:09:44.052><c>estar </c><00:09:44.358><c>rodeados </c><00:09:44.664><c>de </c><00:09:44.970><c>personas </c><00:09:45.276><c>que</c>

00:09:45.430 --> 00:09:45.440 align:start position:0%
reunirnos y estar rodeados de personas que
 

00:09:45.440 --> 00:09:47.269 align:start position:0%
reunirnos y estar rodeados de personas que
tienen <00:09:45.668><c>un </c><00:09:45.896><c>propósito </c><00:09:46.124><c>común </c><00:09:46.352><c>y </c><00:09:46.580><c>un </c><00:09:46.808><c>objetivo </c><00:09:47.036><c>común</c>

00:09:47.269 --> 00:09:47.279 align:start position:0%
tienen un propósito común y un objetivo común
 

00:09:47.279 --> 00:09:48.790 align:start position:0%
tienen un propósito común y un objetivo común
que <00:09:47.421><c>es  </c><00:09:47.563><c>¿Qué </c><00:09:47.705><c>podemos </c><00:09:47.847><c>hacer </c><00:09:47.989><c>para </c><00:09:48.131><c>tratar </c><00:09:48.273><c>de </c><00:09:48.415><c>que </c><00:09:48.557><c>el</c>

00:09:48.790 --> 00:09:48.800 align:start position:0%
que es  ¿Qué podemos hacer para tratar de que el
 

00:09:48.800 --> 00:09:49.670 align:start position:0%
que es  ¿Qué podemos hacer para tratar de que el
condado <00:09:48.933><c>de </c><00:09:49.066><c>Marion </c><00:09:49.199><c>sea</c>

00:09:49.670 --> 00:09:49.680 align:start position:0%
condado de Marion sea
 

00:09:49.680 --> 00:09:52.710 align:start position:0%
condado de Marion sea
un <00:09:49.960><c>lugar </c><00:09:50.240><c>más </c><00:09:50.520><c>seguro </c><00:09:50.800><c>y </c><00:09:51.080><c>más </c><00:09:51.360><c>justo?</c>

00:09:52.710 --> 00:09:52.720 align:start position:0%
un lugar más seguro y más justo?
 

00:09:52.720 --> 00:09:54.070 align:start position:0%
un lugar más seguro y más justo?
Tengo <00:09:52.943><c>que </c><00:09:53.166><c>agradecer </c><00:09:53.389><c>al </c><00:09:53.612><c>alcalde </c><00:09:53.835><c>porque</c>

00:09:54.070 --> 00:09:54.080 align:start position:0%
Tengo que agradecer al alcalde porque
 

00:09:54.080 --> 00:09:55.430 align:start position:0%
Tengo que agradecer al alcalde porque
todos <00:09:54.262><c>saben </c><00:09:54.444><c>que </c><00:09:54.626><c>el </c><00:09:54.808><c>alcalde </c><00:09:54.990><c>está </c><00:09:55.172><c>a </c><00:09:55.354><c>cargo</c>

00:09:55.430 --> 00:09:55.440 align:start position:0%
todos saben que el alcalde está a cargo
 

00:09:55.440 --> 00:09:56.150 align:start position:0%
todos saben que el alcalde está a cargo
del <00:09:55.519><c>clima.</c>

00:09:56.150 --> 00:09:56.160 align:start position:0%
del clima.
 

00:09:56.160 --> 00:09:58.070 align:start position:0%
del clima.
Buen <00:09:56.342><c>trabajo </c><00:09:56.524><c>señor </c><00:09:56.706><c>alcalde, </c><00:09:56.888><c>creo </c><00:09:57.070><c>que </c><00:09:57.252><c>el </c><00:09:57.434><c>clima</c>

00:09:58.070 --> 00:09:58.080 align:start position:0%
Buen trabajo señor alcalde, creo que el clima
 

00:09:58.080 --> 00:10:00.150 align:start position:0%
Buen trabajo señor alcalde, creo que el clima
va <00:09:58.240><c>a </c><00:09:58.400><c>funcionar </c><00:09:58.560><c>para </c><00:09:58.720><c>nosotros </c><00:09:58.880><c>esta </c><00:09:59.040><c>noche</c>

00:10:00.150 --> 00:10:00.160 align:start position:0%
va a funcionar para nosotros esta noche
 

00:10:00.160 --> 00:10:02.310 align:start position:0%
va a funcionar para nosotros esta noche
y <00:10:00.439><c>así.  </c><00:10:00.718><c>todos </c><00:10:00.997><c>pueden </c><00:10:01.276><c>disfrutar </c><00:10:01.555><c>de </c><00:10:01.834><c>la</c>

00:10:02.310 --> 00:10:02.320 align:start position:0%
y así.  todos pueden disfrutar de la
 

00:10:02.320 --> 00:10:03.670 align:start position:0%
y así.  todos pueden disfrutar de la
compañía

00:10:03.670 --> 00:10:03.680 align:start position:0%
compañía
 

00:10:03.680 --> 00:10:06.069 align:start position:0%
compañía
del

00:10:06.069 --> 00:10:06.079 align:start position:0%
del
 

00:10:06.079 --> 00:10:07.910 align:start position:0%
del
otro <00:10:06.879><c>al </c><00:10:07.679><c>aire</c>

00:10:07.910 --> 00:10:09.750 align:start position:0%
otro al aire
 

00:10:09.750 --> 00:10:11.269 align:start position:0%
 
 

00:10:11.269 --> 00:10:12.790 align:start position:0%
 
 

00:10:12.790 --> 00:10:14.150 align:start position:0%
 
 

00:10:14.150 --> 00:10:15.910 align:start position:0%
 
 

00:10:15.910 --> 00:10:15.920 align:start position:0%
 
 

00:10:15.920 --> 00:10:17.829 align:start position:0%
 
libre.  <00:10:16.213><c>recordatorio </c><00:10:16.506><c>para </c><00:10:16.799><c>todos </c><00:10:17.092><c>los </c><00:10:17.385><c>que </c><00:10:17.678><c>tenemos</c>

00:10:17.829 --> 00:10:17.839 align:start position:0%
libre.  recordatorio para todos los que tenemos
 

00:10:17.839 --> 00:10:18.150 align:start position:0%
libre.  recordatorio para todos los que tenemos


00:10:18.150 --> 00:10:18.160 align:start position:0%
 
 

00:10:18.160 --> 00:10:19.990 align:start position:0%
 
la <00:10:18.426><c>suerte </c><00:10:18.692><c>de </c><00:10:18.958><c>tener </c><00:10:19.224><c>un </c><00:10:19.490><c>puesto </c><00:10:19.756><c>como</c>

00:10:19.990 --> 00:10:20.000 align:start position:0%
la suerte de tener un puesto como
 

00:10:20.000 --> 00:10:21.829 align:start position:0%
la suerte de tener un puesto como
fiscal, <00:10:20.336><c>alcalde, </c><00:10:20.672><c>jefe </c><00:10:21.008><c>de </c><00:10:21.344><c>policía </c><00:10:21.680><c>o</c>

00:10:21.829 --> 00:10:21.839 align:start position:0%
fiscal, alcalde, jefe de policía o
 

00:10:21.839 --> 00:10:23.110 align:start position:0%
fiscal, alcalde, jefe de policía o
alguacil,

00:10:23.110 --> 00:10:23.120 align:start position:0%
alguacil,
 

00:10:23.120 --> 00:10:25.110 align:start position:0%
alguacil,
que <00:10:23.382><c>servimos </c><00:10:23.644><c>a </c><00:10:23.906><c>la </c><00:10:24.168><c>comunidad </c><00:10:24.430><c>y </c><00:10:24.692><c>que </c><00:10:24.954><c>la</c>

00:10:25.110 --> 00:10:25.120 align:start position:0%
que servimos a la comunidad y que la
 

00:10:25.120 --> 00:10:26.870 align:start position:0%
que servimos a la comunidad y que la
comunidad <00:10:25.439><c>no </c><00:10:25.758><c>nos </c><00:10:26.077><c>sirve</c>

00:10:26.870 --> 00:10:26.880 align:start position:0%
comunidad no nos sirve
 

00:10:26.880 --> 00:10:28.550 align:start position:0%
comunidad no nos sirve
d <00:10:27.097><c>es </c><00:10:27.314><c>importante </c><00:10:27.531><c>que </c><00:10:27.748><c>nos </c><00:10:27.965><c>enfoquemos </c><00:10:28.182><c>en </c><00:10:28.399><c>ese</c>

00:10:28.550 --> 00:10:28.560 align:start position:0%
d es importante que nos enfoquemos en ese
 

00:10:28.560 --> 00:10:30.470 align:start position:0%
d es importante que nos enfoquemos en ese
mensaje <00:10:28.746><c>de </c><00:10:28.932><c>qué </c><00:10:29.118><c>podemos </c><00:10:29.304><c>hacer </c><00:10:29.490><c>para </c><00:10:29.676><c>tratar </c><00:10:29.862><c>de </c><00:10:30.048><c>ayudar </c><00:10:30.234><c>a</c>

00:10:30.470 --> 00:10:30.480 align:start position:0%
mensaje de qué podemos hacer para tratar de ayudar a
 

00:10:30.480 --> 00:10:31.990 align:start position:0%
mensaje de qué podemos hacer para tratar de ayudar a
la <00:10:30.720><c>comunidad </c><00:10:30.960><c>y </c><00:10:31.200><c>eventos </c><00:10:31.440><c>como </c><00:10:31.680><c>ese</c>

00:10:31.990 --> 00:10:32.000 align:start position:0%
la comunidad y eventos como ese
 

00:10:32.000 --> 00:10:34.710 align:start position:0%
la comunidad y eventos como ese
refuerzan <00:10:32.512><c>ese </c><00:10:33.024><c>mensaje </c><00:10:33.536><c>y </c><00:10:34.048><c>estoy </c><00:10:34.560><c>tan</c>

00:10:34.710 --> 00:10:34.720 align:start position:0%
refuerzan ese mensaje y estoy tan
 

00:10:34.720 --> 00:10:36.389 align:start position:0%
refuerzan ese mensaje y estoy tan
emocionado <00:10:34.948><c>y </c><00:10:35.176><c>tan </c><00:10:35.404><c>privilegiado </c><00:10:35.632><c>de </c><00:10:35.860><c>estar </c><00:10:36.088><c>en </c><00:10:36.316><c>una</c>

00:10:36.389 --> 00:10:36.399 align:start position:0%
emocionado y tan privilegiado de estar en una
 

00:10:36.399 --> 00:10:38.230 align:start position:0%
emocionado y tan privilegiado de estar en una
sala <00:10:36.652><c>donde </c><00:10:36.905><c>todos </c><00:10:37.158><c>tenemos </c><00:10:37.411><c>el </c><00:10:37.664><c>mismo </c><00:10:37.917><c>objetivo</c>

00:10:38.230 --> 00:10:38.240 align:start position:0%
sala donde todos tenemos el mismo objetivo
 

00:10:38.240 --> 00:10:39.110 align:start position:0%
sala donde todos tenemos el mismo objetivo
y <00:10:38.320><c>con </c><00:10:38.400><c>el </c><00:10:38.480><c>mismo</c>

00:10:39.110 --> 00:10:39.120 align:start position:0%
y con el mismo
 

00:10:39.120 --> 00:10:41.430 align:start position:0%
y con el mismo
propósito, <00:10:39.568><c>podríamos </c><00:10:40.016><c>tomar </c><00:10:40.464><c>diferentes </c><00:10:40.912><c>caminos </c><00:10:41.360><c>para</c>

00:10:41.430 --> 00:10:41.440 align:start position:0%
propósito, podríamos tomar diferentes caminos para
 

00:10:41.440 --> 00:10:42.870 align:start position:0%
propósito, podríamos tomar diferentes caminos para
llegar <00:10:41.622><c>allí, </c><00:10:41.804><c>pero </c><00:10:41.986><c>todos </c><00:10:42.168><c>estamos </c><00:10:42.350><c>tratando </c><00:10:42.532><c>de </c><00:10:42.714><c>llegar</c>

00:10:42.870 --> 00:10:42.880 align:start position:0%
llegar allí, pero todos estamos tratando de llegar
 

00:10:42.880 --> 00:10:44.310 align:start position:0%
llegar allí, pero todos estamos tratando de llegar
al <00:10:43.020><c>mismo </c><00:10:43.160><c>lugar </c><00:10:43.300><c>y </c><00:10:43.440><c>eso </c><00:10:43.580><c>es </c><00:10:43.720><c>para </c><00:10:43.860><c>hacer </c><00:10:44.000><c>del</c>

00:10:44.310 --> 00:10:44.320 align:start position:0%
al mismo lugar y eso es para hacer del
 

00:10:44.320 --> 00:10:45.590 align:start position:0%
al mismo lugar y eso es para hacer del
condado <00:10:44.506><c>de </c><00:10:44.692><c>marion </c><00:10:44.878><c>la</c>

00:10:45.590 --> 00:10:45.600 align:start position:0%
condado de marion la
 

00:10:45.600 --> 00:10:47.910 align:start position:0%
condado de marion la
mejor <00:10:45.897><c>ciudad </c><00:10:46.194><c>más </c><00:10:46.491><c>segura </c><00:10:46.788><c>y </c><00:10:47.085><c>trabajando </c><00:10:47.382><c>juntos </c><00:10:47.679><c>estoy</c>

00:10:47.910 --> 00:10:47.920 align:start position:0%
mejor ciudad más segura y trabajando juntos estoy
 

00:10:47.920 --> 00:10:49.430 align:start position:0%
mejor ciudad más segura y trabajando juntos estoy
seguro <00:10:48.080><c>de </c><00:10:48.240><c>que </c><00:10:48.400><c>seremos </c><00:10:48.560><c>capaces </c><00:10:48.720><c>de </c><00:10:48.880><c>lograr </c><00:10:49.040><c>ese</c>

00:10:49.430 --> 00:10:49.440 align:start position:0%
seguro de que seremos capaces de lograr ese
 

00:10:49.440 --> 00:10:55.750 align:start position:0%
seguro de que seremos capaces de lograr ese
agradecimiento  <00:10:49.600><c>le</c>

00:10:55.750 --> 00:10:55.760 align:start position:0%
 
 

00:10:55.760 --> 00:10:58.069 align:start position:0%
 
agradece <00:10:56.034><c>por </c><00:10:56.308><c>asegurar </c><00:10:56.582><c>y </c><00:10:56.856><c>la </c><00:10:57.130><c>oficina </c><00:10:57.404><c>del </c><00:10:57.678><c>alguacil</c>

00:10:58.069 --> 00:10:58.079 align:start position:0%
agradece por asegurar y la oficina del alguacil
 

00:10:58.079 --> 00:11:00.470 align:start position:0%
agradece por asegurar y la oficina del alguacil
proporciona <00:10:58.372><c>servicios </c><00:10:58.665><c>de </c><00:10:58.958><c>aplicación </c><00:10:59.251><c>de </c><00:10:59.544><c>la </c><00:10:59.837><c>ley</c>

00:11:00.470 --> 00:11:00.480 align:start position:0%
proporciona servicios de aplicación de la ley
 

00:11:00.480 --> 00:11:02.470 align:start position:0%
proporciona servicios de aplicación de la ley
para <00:11:00.773><c>la </c><00:11:01.066><c>gente </c><00:11:01.359><c>de </c><00:11:01.652><c>indianapolis </c><00:11:01.945><c>y </c><00:11:02.238><c>el</c>

00:11:02.470 --> 00:11:02.480 align:start position:0%
para la gente de indianapolis y el
 

00:11:02.480 --> 00:11:03.829 align:start position:0%
para la gente de indianapolis y el
condado <00:11:02.680><c>de </c><00:11:02.880><c>marion,</c>

00:11:03.829 --> 00:11:03.839 align:start position:0%
condado de marion,
 

00:11:03.839 --> 00:11:06.470 align:start position:0%
condado de marion,
esto <00:11:04.172><c>incluye </c><00:11:04.505><c>administrar </c><00:11:04.838><c>las </c><00:11:05.171><c>cárceles </c><00:11:05.504><c>del </c><00:11:05.837><c>condado</c>

00:11:06.470 --> 00:11:06.480 align:start position:0%
esto incluye administrar las cárceles del condado
 

00:11:06.480 --> 00:11:07.670 align:start position:0%
esto incluye administrar las cárceles del condado
y <00:11:06.533><c>los </c><00:11:06.586><c>prisioneros, </c><00:11:06.639><c>las</c>

00:11:07.670 --> 00:11:07.680 align:start position:0%
y los prisioneros, las
 

00:11:07.680 --> 00:11:09.910 align:start position:0%
y los prisioneros, las
comunicaciones <00:11:08.100><c>del </c><00:11:08.520><c>911 </c><00:11:08.940><c>y </c><00:11:09.360><c>un</c>

00:11:09.910 --> 00:11:09.920 align:start position:0%
comunicaciones del 911 y un
 

00:11:09.920 --> 00:11:11.509 align:start position:0%
comunicaciones del 911 y un
centro <00:11:10.032><c>de </c><00:11:10.144><c>despacho </c><00:11:10.256><c>de </c><00:11:10.368><c>emergencia </c><00:11:10.480><c>que</c>

00:11:11.509 --> 00:11:11.519 align:start position:0%
centro de despacho de emergencia que
 

00:11:11.519 --> 00:11:13.190 align:start position:0%
centro de despacho de emergencia que
asegura <00:11:11.669><c>las </c><00:11:11.819><c>antiguas </c><00:11:11.969><c>instalaciones </c><00:11:12.119><c>del </c><00:11:12.269><c>gobierno </c><00:11:12.419><c>del </c><00:11:12.569><c>condado </c><00:11:12.719><c>que</c>

00:11:13.190 --> 00:11:13.200 align:start position:0%
asegura las antiguas instalaciones del gobierno del condado que
 

00:11:13.200 --> 00:11:15.190 align:start position:0%
asegura las antiguas instalaciones del gobierno del condado que
cumplen <00:11:13.499><c>con </c><00:11:13.798><c>las </c><00:11:14.097><c>órdenes </c><00:11:14.396><c>penales,</c>

00:11:15.190 --> 00:11:15.200 align:start position:0%
cumplen con las órdenes penales,
 

00:11:15.200 --> 00:11:18.710 align:start position:0%
cumplen con las órdenes penales,
haciendo <00:11:15.639><c>cumplir </c><00:11:16.078><c>las </c><00:11:16.517><c>órdenes </c><00:11:16.956><c>judiciales </c><00:11:17.395><c>y </c><00:11:17.834><c>más,</c>

00:11:18.710 --> 00:11:18.720 align:start position:0%
haciendo cumplir las órdenes judiciales y más,
 

00:11:18.720 --> 00:11:20.870 align:start position:0%
haciendo cumplir las órdenes judiciales y más,
por <00:11:18.960><c>favor.  </c><00:11:19.200><c>bienvenido </c><00:11:19.440><c>presidente </c><00:11:19.680><c>del </c><00:11:19.920><c>condado </c><00:11:20.160><c>de </c><00:11:20.400><c>marion </c><00:11:20.640><c>kerry</c>

00:11:20.870 --> 00:11:20.880 align:start position:0%
por favor.  bienvenido presidente del condado de marion kerry
 

00:11:20.880 --> 00:11:22.150 align:start position:0%
por favor.  bienvenido presidente del condado de marion kerry
forestall

00:11:22.150 --> 00:11:22.160 align:start position:0%
forestall
 

00:11:22.160 --> 00:11:27.990 align:start position:0%
forestall
gracias

00:11:27.990 --> 00:11:28.000 align:start position:0%
gracias
 

00:11:28.000 --> 00:11:30.069 align:start position:0%
gracias
gracias <00:11:28.152><c>y </c><00:11:28.304><c>uh </c><00:11:28.456><c>me </c><00:11:28.608><c>alegro </c><00:11:28.760><c>de </c><00:11:28.912><c>estar </c><00:11:29.064><c>de </c><00:11:29.216><c>vuelta </c><00:11:29.368><c>en </c><00:11:29.520><c>la </c><00:11:29.672><c>pestaña</c>

00:11:30.069 --> 00:11:30.079 align:start position:0%
gracias y uh me alegro de estar de vuelta en la pestaña
 

00:11:30.079 --> 00:11:32.230 align:start position:0%
gracias y uh me alegro de estar de vuelta en la pestaña
porque <00:11:30.532><c>también </c><00:11:30.985><c>nos </c><00:11:31.438><c>brindan</c>

00:11:32.230 --> 00:11:32.240 align:start position:0%
porque también nos brindan
 

00:11:32.240 --> 00:11:33.990 align:start position:0%
porque también nos brindan
sus <00:11:32.466><c>instalaciones </c><00:11:32.692><c>para </c><00:11:32.918><c>nuestras </c><00:11:33.144><c>divisiones </c><00:11:33.370><c>carcelarias  </c><00:11:33.596><c>ion</c>

00:11:33.990 --> 00:11:34.000 align:start position:0%
sus instalaciones para nuestras divisiones carcelarias  ion
 

00:11:34.000 --> 00:11:35.430 align:start position:0%
sus instalaciones para nuestras divisiones carcelarias  ion
fiesta <00:11:34.171><c>de </c><00:11:34.342><c>navidad </c><00:11:34.513><c>todos </c><00:11:34.684><c>los </c><00:11:34.855><c>años, </c><00:11:35.026><c>así </c><00:11:35.197><c>que</c>

00:11:35.430 --> 00:11:35.440 align:start position:0%
fiesta de navidad todos los años, así que
 

00:11:35.440 --> 00:11:35.829 align:start position:0%
fiesta de navidad todos los años, así que
siempre es

00:11:35.829 --> 00:11:35.839 align:start position:0%
siempre es
 

00:11:35.839 --> 00:11:38.790 align:start position:0%
siempre es
bueno <00:11:36.399><c>para </c><00:11:36.959><c>ellos </c><00:11:37.519><c>hacer </c><00:11:38.079><c>eso </c><00:11:38.639><c>um</c>

00:11:38.790 --> 00:11:38.800 align:start position:0%
bueno para ellos hacer eso um
 

00:11:38.800 --> 00:11:40.550 align:start position:0%
bueno para ellos hacer eso um
agradezco <00:11:39.055><c>que </c><00:11:39.310><c>todos </c><00:11:39.565><c>estén </c><00:11:39.820><c>aquí </c><00:11:40.075><c>hoy</c>

00:11:40.550 --> 00:11:40.560 align:start position:0%
agradezco que todos estén aquí hoy
 

00:11:40.560 --> 00:11:44.630 align:start position:0%
agradezco que todos estén aquí hoy
en

00:11:44.630 --> 00:11:44.640 align:start position:0%
 
 

00:11:44.640 --> 00:11:45.990 align:start position:0%
 
particular, <00:11:44.822><c>no </c><00:11:45.004><c>quiero </c><00:11:45.186><c>deprimir </c><00:11:45.368><c>a </c><00:11:45.550><c>la </c><00:11:45.732><c>gente, </c><00:11:45.914><c>pero</c>

00:11:45.990 --> 00:11:46.000 align:start position:0%
particular, no quiero deprimir a la gente, pero
 

00:11:46.000 --> 00:11:48.150 align:start position:0%
particular, no quiero deprimir a la gente, pero
fue <00:11:46.384><c>una </c><00:11:46.768><c>mala </c><00:11:47.152><c>historia </c><00:11:47.536><c>leer </c><00:11:47.920><c>esta</c>

00:11:48.150 --> 00:11:48.160 align:start position:0%
fue una mala historia leer esta
 

00:11:48.160 --> 00:11:49.030 align:start position:0%
fue una mala historia leer esta
mañana

00:11:49.030 --> 00:11:49.040 align:start position:0%
mañana
 

00:11:49.040 --> 00:11:50.949 align:start position:0%
mañana
la <00:11:49.320><c>cantidad </c><00:11:49.600><c>de </c><00:11:49.880><c>cuerpos </c><00:11:50.160><c>que </c><00:11:50.440><c>tenemos  </c><00:11:50.720><c>hay</c>

00:11:50.949 --> 00:11:50.959 align:start position:0%
la cantidad de cuerpos que tenemos  hay
 

00:11:50.959 --> 00:11:52.710 align:start position:0%
la cantidad de cuerpos que tenemos  hay
demasiados <00:11:51.259><c>para </c><00:11:51.559><c>estar </c><00:11:51.859><c>en </c><00:11:52.159><c>la</c>

00:11:52.710 --> 00:11:52.720 align:start position:0%
demasiados para estar en la
 

00:11:52.720 --> 00:11:56.710 align:start position:0%
demasiados para estar en la
morgue <00:11:53.186><c>es </c><00:11:53.652><c>que </c><00:11:54.118><c>realmente </c><00:11:54.584><c>lo </c><00:11:55.050><c>que </c><00:11:55.516><c>queremos,</c>

00:11:56.710 --> 00:11:56.720 align:start position:0%
morgue es que realmente lo que queremos,
 

00:11:56.720 --> 00:11:59.030 align:start position:0%
morgue es que realmente lo que queremos,
quiero <00:11:56.951><c>decir, </c><00:11:57.182><c>eso </c><00:11:57.413><c>no </c><00:11:57.644><c>es </c><00:11:57.875><c>lo </c><00:11:58.106><c>que </c><00:11:58.337><c>necesitamos, </c><00:11:58.568><c>el </c><00:11:58.799><c>alcalde</c>

00:11:59.030 --> 00:11:59.040 align:start position:0%
quiero decir, eso no es lo que necesitamos, el alcalde
 

00:11:59.040 --> 00:12:01.269 align:start position:0%
quiero decir, eso no es lo que necesitamos, el alcalde
ha <00:11:59.306><c>dado </c><00:11:59.572><c>algo </c><00:11:59.838><c>de </c><00:12:00.104><c>liderazgo </c><00:12:00.370><c>con </c><00:12:00.636><c>el</c>

00:12:01.269 --> 00:12:01.279 align:start position:0%
ha dado algo de liderazgo con el
 

00:12:01.279 --> 00:12:04.150 align:start position:0%
ha dado algo de liderazgo con el
nuevo <00:12:01.823><c>campus </c><00:12:02.367><c>de </c><00:12:02.911><c>justicia </c><00:12:03.455><c>penal </c><00:12:03.999><c>en</c>

00:12:04.150 --> 00:12:04.160 align:start position:0%
nuevo campus de justicia penal en
 

00:12:04.160 --> 00:12:05.590 align:start position:0%
nuevo campus de justicia penal en
asociación <00:12:04.880><c>con</c>

00:12:05.590 --> 00:12:05.600 align:start position:0%
asociación con
 

00:12:05.600 --> 00:12:08.710 align:start position:0%
asociación con
impd, <00:12:05.813><c>los </c><00:12:06.026><c>abogados </c><00:12:06.239><c>de </c><00:12:06.452><c>los </c><00:12:06.665><c>EE. </c><00:12:06.878><c>UU., </c><00:12:07.091><c>las </c><00:12:07.304><c>fuerzas </c><00:12:07.517><c>del </c><00:12:07.730><c>orden </c><00:12:07.943><c>público </c><00:12:08.156><c>están</c>

00:12:08.710 --> 00:12:08.720 align:start position:0%
impd, los abogados de los EE. UU., las fuerzas del orden público están
 

00:12:08.720 --> 00:12:10.470 align:start position:0%
impd, los abogados de los EE. UU., las fuerzas del orden público están
haciendo <00:12:08.976><c>su </c><00:12:09.232><c>trabajo, </c><00:12:09.488><c>pero </c><00:12:09.744><c>la </c><00:12:10.000><c>gente</c>

00:12:10.470 --> 00:12:10.480 align:start position:0%
haciendo su trabajo, pero la gente
 

00:12:10.480 --> 00:12:13.590 align:start position:0%
haciendo su trabajo, pero la gente
todavía <00:12:10.829><c>se </c><00:12:11.178><c>presenta.  </c><00:12:11.527><c>en </c><00:12:11.876><c>la </c><00:12:12.225><c>morgue </c><00:12:12.574><c>nuestro </c><00:12:12.923><c>amigo </c><00:12:13.272><c>el</c>

00:12:13.590 --> 00:12:13.600 align:start position:0%
todavía se presenta.  en la morgue nuestro amigo el
 

00:12:13.600 --> 00:12:15.430 align:start position:0%
todavía se presenta.  en la morgue nuestro amigo el
Dr. <00:12:13.893><c>Sloane </c><00:12:14.186><c>el </c><00:12:14.479><c>forense</c>

00:12:15.430 --> 00:12:15.440 align:start position:0%
Dr. Sloane el forense
 

00:12:15.440 --> 00:12:18.629 align:start position:0%
Dr. Sloane el forense
tiene <00:12:15.862><c>demasiados </c><00:12:16.284><c>cuerpos </c><00:12:16.706><c>que </c><00:12:17.128><c>no </c><00:12:17.550><c>podemos </c><00:12:17.972><c>tener </c><00:12:18.394><c>ese</c>

00:12:18.629 --> 00:12:18.639 align:start position:0%
tiene demasiados cuerpos que no podemos tener ese
 

00:12:18.639 --> 00:12:20.230 align:start position:0%
tiene demasiados cuerpos que no podemos tener ese
es <00:12:18.799><c>el </c><00:12:18.959><c>mensaje</c>

00:12:20.230 --> 00:12:20.240 align:start position:0%
es el mensaje
 

00:12:20.240 --> 00:12:22.310 align:start position:0%
es el mensaje
que <00:12:20.444><c>he </c><00:12:20.648><c>estado </c><00:12:20.852><c>aquí </c><00:12:21.056><c>más </c><00:12:21.260><c>de </c><00:12:21.464><c>38 </c><00:12:21.668><c>años </c><00:12:21.872><c>soy </c><00:12:22.076><c>mayor</c>

00:12:22.310 --> 00:12:22.320 align:start position:0%
que he estado aquí más de 38 años soy mayor
 

00:12:22.320 --> 00:12:24.150 align:start position:0%
que he estado aquí más de 38 años soy mayor
que <00:12:22.560><c>la </c><00:12:22.800><c>primera </c><00:12:23.040><c>fila</c>

00:12:24.150 --> 00:12:24.160 align:start position:0%
que la primera fila
 

00:12:24.160 --> 00:12:26.310 align:start position:0%
que la primera fila
hemos <00:12:24.439><c>hecho </c><00:12:24.718><c>una </c><00:12:24.997><c>noche </c><00:12:25.276><c>nacional </c><00:12:25.555><c>y </c><00:12:25.834><c>es</c>

00:12:26.310 --> 00:12:26.320 align:start position:0%
hemos hecho una noche nacional y es
 

00:12:26.320 --> 00:12:28.949 align:start position:0%
hemos hecho una noche nacional y es
alegre <00:12:26.600><c>y </c><00:12:26.880><c>con </c><00:12:27.160><c>suerte  </c><00:12:27.440><c>es </c><00:12:27.720><c>esta </c><00:12:28.000><c>noche</c>

00:12:28.949 --> 00:12:28.959 align:start position:0%
alegre y con suerte  es esta noche
 

00:12:28.959 --> 00:12:30.949 align:start position:0%
alegre y con suerte  es esta noche
para <00:12:29.176><c>que </c><00:12:29.393><c>alguien </c><00:12:29.610><c>no </c><00:12:29.827><c>le </c><00:12:30.044><c>dispare </c><00:12:30.261><c>a </c><00:12:30.478><c>alguien</c>

00:12:30.949 --> 00:12:30.959 align:start position:0%
para que alguien no le dispare a alguien
 

00:12:30.959 --> 00:12:32.150 align:start position:0%
para que alguien no le dispare a alguien
esta

00:12:32.150 --> 00:12:32.160 align:start position:0%
esta
 

00:12:32.160 --> 00:12:34.790 align:start position:0%
esta
noche <00:12:32.672><c>necesitamos </c><00:12:33.184><c>mensajes </c><00:12:33.696><c>positivos </c><00:12:34.208><c>en </c><00:12:34.720><c>la</c>

00:12:34.790 --> 00:12:34.800 align:start position:0%
noche necesitamos mensajes positivos en la
 

00:12:34.800 --> 00:12:35.590 align:start position:0%
noche necesitamos mensajes positivos en la
comunidad

00:12:35.590 --> 00:12:35.600 align:start position:0%
comunidad
 

00:12:35.600 --> 00:12:38.389 align:start position:0%
comunidad
y <00:12:36.040><c>no </c><00:12:36.480><c>más </c><00:12:36.920><c>cuerpos </c><00:12:37.360><c>en </c><00:12:37.800><c>la </c><00:12:38.240><c>mañana</c>

00:12:38.389 --> 00:12:38.399 align:start position:0%
y no más cuerpos en la mañana
 

00:12:38.399 --> 00:12:39.750 align:start position:0%
y no más cuerpos en la mañana
y <00:12:38.532><c>lamento </c><00:12:38.665><c>hacer </c><00:12:38.798><c>que </c><00:12:38.931><c>la </c><00:12:39.064><c>gente </c><00:12:39.197><c>se </c><00:12:39.330><c>deprima </c><00:12:39.463><c>por </c><00:12:39.596><c>eso,</c>

00:12:39.750 --> 00:12:39.760 align:start position:0%
y lamento hacer que la gente se deprima por eso,
 

00:12:39.760 --> 00:12:41.430 align:start position:0%
y lamento hacer que la gente se deprima por eso,
pero <00:12:40.013><c>pensé </c><00:12:40.266><c>en </c><00:12:40.519><c>una </c><00:12:40.772><c>historia </c><00:12:41.025><c>difícil </c><00:12:41.278><c>cuando</c>

00:12:41.430 --> 00:12:41.440 align:start position:0%
pero pensé en una historia difícil cuando
 

00:12:41.440 --> 00:12:42.150 align:start position:0%
pero pensé en una historia difícil cuando
nos <00:12:41.519><c>leíste</c>

00:12:42.150 --> 00:12:42.160 align:start position:0%
nos leíste
 

00:12:42.160 --> 00:12:45.190 align:start position:0%
nos leíste
vamos <00:12:42.413><c>a </c><00:12:42.666><c>construir </c><00:12:42.919><c>una </c><00:12:43.172><c>morgue </c><00:12:43.425><c>más </c><00:12:43.678><c>grande,</c>

00:12:45.190 --> 00:12:45.200 align:start position:0%
vamos a construir una morgue más grande,
 

00:12:45.200 --> 00:12:47.350 align:start position:0%
vamos a construir una morgue más grande,
así <00:12:45.520><c>que </c><00:12:45.840><c>trabajemos </c><00:12:46.160><c>juntos </c><00:12:46.480><c>para </c><00:12:46.800><c>que </c><00:12:47.120><c>no</c>

00:12:47.350 --> 00:12:47.360 align:start position:0%
así que trabajemos juntos para que no
 

00:12:47.360 --> 00:12:50.389 align:start position:0%
así que trabajemos juntos para que no
necesitemos <00:12:47.586><c>construir </c><00:12:47.812><c>nada </c><00:12:48.038><c>más </c><00:12:48.264><c>grande </c><00:12:48.490><c>que </c><00:12:48.716><c>eso</c>

00:12:50.389 --> 00:12:50.399 align:start position:0%
necesitemos construir nada más grande que eso
 

00:12:50.399 --> 00:12:56.389 align:start position:0%
necesitemos construir nada más grande que eso
gracias

00:12:56.389 --> 00:12:56.399 align:start position:0%
 
 

00:12:56.399 --> 00:12:59.590 align:start position:0%
 
gracias <00:12:56.863><c>señor </c><00:12:57.327><c>fiscal </c><00:12:57.791><c>interino </c><00:12:58.255><c>de </c><00:12:58.719><c>los</c>

00:12:59.590 --> 00:12:59.600 align:start position:0%
gracias señor fiscal interino de los
 

00:12:59.600 --> 00:13:02.150 align:start position:0%
gracias señor fiscal interino de los
estados <00:13:00.266><c>unidos </c><00:13:00.932><c>para </c><00:13:01.598><c>el</c>

00:13:02.150 --> 00:13:02.160 align:start position:0%
estados unidos para el
 

00:13:02.160 --> 00:13:03.509 align:start position:0%
estados unidos para el
distrito <00:13:02.440><c>sur </c><00:13:02.720><c>de</c>

00:13:03.509 --> 00:13:03.519 align:start position:0%
distrito sur de
 

00:13:03.519 --> 00:13:05.829 align:start position:0%
distrito sur de
indiana <00:13:03.951><c>john </c><00:13:04.383><c>childress </c><00:13:04.815><c>sirve </c><00:13:05.247><c>a </c><00:13:05.679><c>nuestra</c>

00:13:05.829 --> 00:13:05.839 align:start position:0%
indiana john childress sirve a nuestra
 

00:13:05.839 --> 00:13:06.629 align:start position:0%
indiana john childress sirve a nuestra


00:13:06.629 --> 00:13:06.639 align:start position:0%
 
 

00:13:06.639 --> 00:13:08.790 align:start position:0%
 
comunidad <00:13:07.039><c>representando </c><00:13:07.439><c>los </c><00:13:07.839><c>intereses </c><00:13:08.239><c>de  </c><00:13:08.639><c>los</c>

00:13:08.790 --> 00:13:08.800 align:start position:0%
comunidad representando los intereses de  los
 

00:13:08.800 --> 00:13:09.750 align:start position:0%
comunidad representando los intereses de  los
estados <00:13:09.200><c>unidos</c>

00:13:09.750 --> 00:13:09.760 align:start position:0%
estados unidos
 

00:13:09.760 --> 00:13:12.389 align:start position:0%
estados unidos
en <00:13:10.160><c>litigios </c><00:13:10.560><c>y </c><00:13:10.960><c>asuntos </c><00:13:11.360><c>comunitarios</c>

00:13:12.389 --> 00:13:12.399 align:start position:0%
en litigios y asuntos comunitarios
 

00:13:12.399 --> 00:13:13.990 align:start position:0%
en litigios y asuntos comunitarios
relacionados <00:13:12.519><c>con </c><00:13:12.639><c>la </c><00:13:12.759><c>aplicación </c><00:13:12.879><c>de </c><00:13:12.999><c>la </c><00:13:13.119><c>ley</c>

00:13:13.990 --> 00:13:14.000 align:start position:0%
relacionados con la aplicación de la ley
 

00:13:14.000 --> 00:13:16.949 align:start position:0%
relacionados con la aplicación de la ley
su <00:13:14.659><c>oficina </c><00:13:15.318><c>trabaja </c><00:13:15.977><c>con </c><00:13:16.636><c>las</c>

00:13:16.949 --> 00:13:16.959 align:start position:0%
su oficina trabaja con las
 

00:13:16.959 --> 00:13:18.870 align:start position:0%
su oficina trabaja con las
agencias <00:13:17.135><c>de </c><00:13:17.311><c>aplicación </c><00:13:17.487><c>de </c><00:13:17.663><c>la </c><00:13:17.839><c>ley </c><00:13:18.015><c>federales, </c><00:13:18.191><c>estatales </c><00:13:18.367><c>y </c><00:13:18.543><c>locales </c><00:13:18.719><c>para</c>

00:13:18.870 --> 00:13:18.880 align:start position:0%
agencias de aplicación de la ley federales, estatales y locales para
 

00:13:18.880 --> 00:13:20.550 align:start position:0%
agencias de aplicación de la ley federales, estatales y locales para
proteger <00:13:19.133><c>y </c><00:13:19.386><c>servir </c><00:13:19.639><c>a </c><00:13:19.892><c>la </c><00:13:20.145><c>gente </c><00:13:20.398><c>de</c>

00:13:20.550 --> 00:13:20.560 align:start position:0%
proteger y servir a la gente de
 

00:13:20.560 --> 00:13:21.670 align:start position:0%
proteger y servir a la gente de
indianapolis,

00:13:21.670 --> 00:13:21.680 align:start position:0%
indianapolis,
 

00:13:21.680 --> 00:13:24.389 align:start position:0%
indianapolis,
por <00:13:22.079><c>favor, </c><00:13:22.478><c>bienvenidos </c><00:13:22.877><c>abogado </c><00:13:23.276><c>en </c><00:13:23.675><c>funciones </c><00:13:24.074><c>john</c>

00:13:24.389 --> 00:13:24.399 align:start position:0%
por favor, bienvenidos abogado en funciones john
 

00:13:24.399 --> 00:13:30.629 align:start position:0%
por favor, bienvenidos abogado en funciones john
childress

00:13:30.629 --> 00:13:30.639 align:start position:0%
 
 

00:13:30.639 --> 00:13:32.470 align:start position:0%
 
damas <00:13:31.059><c>y </c><00:13:31.479><c>caballeros </c><00:13:31.899><c>buenas </c><00:13:32.319><c>tardes</c>

00:13:32.470 --> 00:13:32.480 align:start position:0%
damas y caballeros buenas tardes
 

00:13:32.480 --> 00:13:34.150 align:start position:0%
damas y caballeros buenas tardes
es <00:13:32.920><c>un </c><00:13:33.360><c>verdadero</c>

00:13:34.150 --> 00:13:34.160 align:start position:0%
es un verdadero
 

00:13:34.160 --> 00:13:37.509 align:start position:0%
es un verdadero
placer <00:13:34.570><c>estar  </c><00:13:34.980><c>hoy </c><00:13:35.390><c>aquí </c><00:13:35.800><c>con </c><00:13:36.210><c>ustedes </c><00:13:36.620><c>es </c><00:13:37.030><c>un </c><00:13:37.440><c>placer</c>

00:13:37.509 --> 00:13:37.519 align:start position:0%
placer estar  hoy aquí con ustedes es un placer
 

00:13:37.519 --> 00:13:39.829 align:start position:0%
placer estar  hoy aquí con ustedes es un placer
estar <00:13:37.782><c>con </c><00:13:38.045><c>el </c><00:13:38.308><c>alcalde </c><00:13:38.571><c>hogshead, </c><00:13:38.834><c>el </c><00:13:39.097><c>fiscal </c><00:13:39.360><c>mears</c>

00:13:39.829 --> 00:13:39.839 align:start position:0%
estar con el alcalde hogshead, el fiscal mears
 

00:13:39.839 --> 00:13:41.350 align:start position:0%
estar con el alcalde hogshead, el fiscal mears
sheriff <00:13:40.240><c>forstall</c>

00:13:41.350 --> 00:13:41.360 align:start position:0%
sheriff forstall
 

00:13:41.360 --> 00:13:44.470 align:start position:0%
sheriff forstall
y <00:13:41.853><c>el </c><00:13:42.346><c>jefe </c><00:13:42.839><c>taylor, </c><00:13:43.332><c>pero </c><00:13:43.825><c>es </c><00:13:44.318><c>un</c>

00:13:44.470 --> 00:13:44.480 align:start position:0%
y el jefe taylor, pero es un
 

00:13:44.480 --> 00:13:45.189 align:start position:0%
y el jefe taylor, pero es un


00:13:45.189 --> 00:13:45.199 align:start position:0%
 
 

00:13:45.199 --> 00:13:47.269 align:start position:0%
 
placer <00:13:45.403><c>especial </c><00:13:45.607><c>estar </c><00:13:45.811><c>aquí </c><00:13:46.015><c>con </c><00:13:46.219><c>los </c><00:13:46.423><c>homenajeados </c><00:13:46.627><c>de </c><00:13:46.831><c>los </c><00:13:47.035><c>que</c>

00:13:47.269 --> 00:13:47.279 align:start position:0%
placer especial estar aquí con los homenajeados de los que
 

00:13:47.279 --> 00:13:48.310 align:start position:0%
placer especial estar aquí con los homenajeados de los que
escucharemos

00:13:48.310 --> 00:13:48.320 align:start position:0%
escucharemos
 

00:13:48.320 --> 00:13:51.430 align:start position:0%
escucharemos
más <00:13:49.020><c>adelante </c><00:13:49.720><c>en </c><00:13:50.420><c>el </c><00:13:51.120><c>programa.</c>

00:13:51.430 --> 00:13:53.030 align:start position:0%
más adelante en el programa.
 

00:13:53.030 --> 00:13:53.040 align:start position:0%
 
 

00:13:53.040 --> 00:13:56.150 align:start position:0%
 
dicen <00:13:53.780><c>eso </c><00:13:54.520><c>porque </c><00:13:55.260><c>saben </c><00:13:56.000><c>en</c>

00:13:56.150 --> 00:13:56.160 align:start position:0%
dicen eso porque saben en
 

00:13:56.160 --> 00:13:57.110 align:start position:0%
dicen eso porque saben en
su <00:13:56.399><c>corazón</c>

00:13:57.110 --> 00:13:57.120 align:start position:0%
su corazón
 

00:13:57.120 --> 00:14:00.150 align:start position:0%
su corazón
y <00:13:57.616><c>actúan </c><00:13:58.112><c>con </c><00:13:58.608><c>su </c><00:13:59.104><c>músculo </c><00:13:59.600><c>hacia</c>

00:14:00.150 --> 00:14:00.160 align:start position:0%
y actúan con su músculo hacia
 

00:14:00.160 --> 00:14:01.990 align:start position:0%
y actúan con su músculo hacia
las <00:14:00.499><c>metas </c><00:14:00.838><c>que </c><00:14:01.177><c>nos </c><00:14:01.516><c>unen</c>

00:14:01.990 --> 00:14:02.000 align:start position:0%
las metas que nos unen
 

00:14:02.000 --> 00:14:05.069 align:start position:0%
las metas que nos unen
hoy <00:14:02.466><c>aquí.  </c><00:14:02.932><c>y </c><00:14:03.398><c>eso </c><00:14:03.864><c>es </c><00:14:04.330><c>estar </c><00:14:04.796><c>en</c>

00:14:05.069 --> 00:14:05.079 align:start position:0%
hoy aquí.  y eso es estar en
 

00:14:05.079 --> 00:14:06.310 align:start position:0%
hoy aquí.  y eso es estar en
relación

00:14:06.310 --> 00:14:06.320 align:start position:0%
relación
 

00:14:06.320 --> 00:14:09.030 align:start position:0%
relación
con <00:14:06.630><c>las </c><00:14:06.940><c>personas </c><00:14:07.250><c>a </c><00:14:07.560><c>las </c><00:14:07.870><c>que </c><00:14:08.180><c>sirven.Creo </c><00:14:08.490><c>que </c><00:14:08.800><c>es</c>

00:14:09.030 --> 00:14:09.040 align:start position:0%
con las personas a las que sirven.Creo que es
 

00:14:09.040 --> 00:14:10.790 align:start position:0%
con las personas a las que sirven.Creo que es
completamente <00:14:09.920><c>apropiado</c>

00:14:10.790 --> 00:14:10.800 align:start position:0%
completamente apropiado
 

00:14:10.800 --> 00:14:14.310 align:start position:0%
completamente apropiado
que <00:14:11.392><c>estemos </c><00:14:11.984><c>alojados </c><00:14:12.576><c>aquí </c><00:14:13.168><c>en </c><00:14:13.760><c>un</c>

00:14:14.310 --> 00:14:14.320 align:start position:0%
que estemos alojados aquí en un
 

00:14:14.320 --> 00:14:16.629 align:start position:0%
que estemos alojados aquí en un
edificio <00:14:14.680><c>religioso </c><00:14:15.040><c>porque </c><00:14:15.400><c>eso </c><00:14:15.760><c>me </c><00:14:16.120><c>recuerda </c><00:14:16.480><c>el</c>

00:14:16.629 --> 00:14:16.639 align:start position:0%
edificio religioso porque eso me recuerda el
 

00:14:16.639 --> 00:14:19.350 align:start position:0%
edificio religioso porque eso me recuerda el
aspecto <00:14:16.959><c>de </c><00:14:17.279><c>estar </c><00:14:17.599><c>en </c><00:14:17.919><c>relación</c>

00:14:19.350 --> 00:14:19.360 align:start position:0%
aspecto de estar en relación
 

00:14:19.360 --> 00:14:21.670 align:start position:0%
aspecto de estar en relación
con <00:14:19.719><c>la </c><00:14:20.078><c>gente </c><00:14:20.437><c>y </c><00:14:20.796><c>cuando </c><00:14:21.155><c>estás </c><00:14:21.514><c>en</c>

00:14:21.670 --> 00:14:21.680 align:start position:0%
con la gente y cuando estás en
 

00:14:21.680 --> 00:14:23.590 align:start position:0%
con la gente y cuando estás en
relación <00:14:22.280><c>con </c><00:14:22.880><c>personas,</c>

00:14:23.590 --> 00:14:23.600 align:start position:0%
relación con personas,
 

00:14:23.600 --> 00:14:26.629 align:start position:0%
relación con personas,
creo <00:14:23.817><c>que </c><00:14:24.034><c>tú.  </c><00:14:24.251><c>Reconocemos </c><00:14:24.468><c>los </c><00:14:24.685><c>puntos </c><00:14:24.902><c>en </c><00:14:25.119><c>común</c>

00:14:26.629 --> 00:14:26.639 align:start position:0%
creo que tú.  Reconocemos los puntos en común
 

00:14:26.639 --> 00:14:29.750 align:start position:0%
creo que tú.  Reconocemos los puntos en común
y <00:14:27.215><c>todos </c><00:14:27.791><c>aquí </c><00:14:28.367><c>hoy </c><00:14:28.943><c>sabemos </c><00:14:29.519><c>y</c>

00:14:29.750 --> 00:14:29.760 align:start position:0%
y todos aquí hoy sabemos y
 

00:14:29.760 --> 00:14:30.550 align:start position:0%
y todos aquí hoy sabemos y
expresaremos

00:14:30.550 --> 00:14:30.560 align:start position:0%
expresaremos
 

00:14:30.560 --> 00:14:33.710 align:start position:0%
expresaremos
más <00:14:31.720><c>tarde </c><00:14:32.880><c>los</c>

00:14:33.710 --> 00:14:33.720 align:start position:0%
más tarde los
 

00:14:33.720 --> 00:14:36.629 align:start position:0%
más tarde los
puntos <00:14:34.026><c>en </c><00:14:34.332><c>común </c><00:14:34.638><c>básicos </c><00:14:34.944><c>de </c><00:14:35.250><c>todos </c><00:14:35.556><c>los </c><00:14:35.862><c>que </c><00:14:36.168><c>viven </c><00:14:36.474><c>en</c>

00:14:36.629 --> 00:14:36.639 align:start position:0%
puntos en común básicos de todos los que viven en
 

00:14:36.639 --> 00:14:38.310 align:start position:0%
puntos en común básicos de todos los que viven en
esta <00:14:36.880><c>ciudad</c>

00:14:38.310 --> 00:14:38.320 align:start position:0%
esta ciudad
 

00:14:38.320 --> 00:14:40.949 align:start position:0%
esta ciudad
que <00:14:38.662><c>queremos </c><00:14:39.004><c>criar </c><00:14:39.346><c>a </c><00:14:39.688><c>nuestros </c><00:14:40.030><c>hijos </c><00:14:40.372><c>y </c><00:14:40.714><c>nuestras</c>

00:14:40.949 --> 00:14:40.959 align:start position:0%
que queremos criar a nuestros hijos y nuestras
 

00:14:40.959 --> 00:14:41.829 align:start position:0%
que queremos criar a nuestros hijos y nuestras
familias

00:14:41.829 --> 00:14:41.839 align:start position:0%
familias
 

00:14:41.839 --> 00:14:45.110 align:start position:0%
familias
en <00:14:42.319><c>vecindarios </c><00:14:42.799><c>pacíficos </c><00:14:43.279><c>y </c><00:14:43.759><c>prósperos</c>

00:14:45.110 --> 00:14:45.120 align:start position:0%
en vecindarios pacíficos y prósperos
 

00:14:45.120 --> 00:14:48.389 align:start position:0%
en vecindarios pacíficos y prósperos
que <00:14:45.626><c>queremos </c><00:14:46.132><c>conocer </c><00:14:46.638><c>y </c><00:14:47.144><c>crecer </c><00:14:47.650><c>con </c><00:14:48.156><c>nuestros</c>

00:14:48.389 --> 00:14:48.399 align:start position:0%
que queremos conocer y crecer con nuestros
 

00:14:48.399 --> 00:14:50.310 align:start position:0%
que queremos conocer y crecer con nuestros
vecinos

00:14:50.310 --> 00:14:50.320 align:start position:0%
vecinos
 

00:14:50.320 --> 00:14:53.509 align:start position:0%
vecinos
y <00:14:50.689><c>nosotros.  </c><00:14:51.058><c>Quiero </c><00:14:51.427><c>ayudar </c><00:14:51.796><c>a </c><00:14:52.165><c>aquellos </c><00:14:52.534><c>que </c><00:14:52.903><c>necesitan </c><00:14:53.272><c>nuestra</c>

00:14:53.509 --> 00:14:53.519 align:start position:0%
y nosotros.  Quiero ayudar a aquellos que necesitan nuestra
 

00:14:53.519 --> 00:14:54.550 align:start position:0%
y nosotros.  Quiero ayudar a aquellos que necesitan nuestra
ayuda,

00:14:54.550 --> 00:14:54.560 align:start position:0%
ayuda,
 

00:14:54.560 --> 00:14:56.470 align:start position:0%
ayuda,
así <00:14:54.788><c>que </c><00:14:55.016><c>espero </c><00:14:55.244><c>que </c><00:14:55.472><c>nos </c><00:14:55.700><c>aferremos </c><00:14:55.928><c>a </c><00:14:56.156><c>esos</c>

00:14:56.470 --> 00:14:56.480 align:start position:0%
así que espero que nos aferremos a esos
 

00:14:56.480 --> 00:14:58.790 align:start position:0%
así que espero que nos aferremos a esos
sentimientos <00:14:56.933><c>no </c><00:14:57.386><c>solo </c><00:14:57.839><c>hoy,</c>

00:14:58.790 --> 00:14:58.800 align:start position:0%
sentimientos no solo hoy,
 

00:14:58.800 --> 00:15:01.750 align:start position:0%
sentimientos no solo hoy,
sino <00:15:00.200><c>también </c><00:15:01.600><c>mañana</c>

00:15:01.750 --> 00:15:03.189 align:start position:0%
sino también mañana
 

00:15:03.189 --> 00:15:03.199 align:start position:0%
 
 

00:15:03.199 --> 00:15:05.189 align:start position:0%
 
, <00:15:03.394><c>pasado </c><00:15:03.589><c>y </c><00:15:03.784><c>pasado, </c><00:15:03.979><c>y </c><00:15:04.174><c>también </c><00:15:04.369><c>espero </c><00:15:04.564><c>que, </c><00:15:04.759><c>si </c><00:15:04.954><c>no</c>

00:15:05.189 --> 00:15:05.199 align:start position:0%
, pasado y pasado, y también espero que, si no
 

00:15:05.199 --> 00:15:06.230 align:start position:0%
, pasado y pasado, y también espero que, si no
te <00:15:05.440><c>conozco,</c>

00:15:06.230 --> 00:15:06.240 align:start position:0%
te conozco,
 

00:15:06.240 --> 00:15:10.829 align:start position:0%
te conozco,
tengamos <00:15:06.533><c>la  </c><00:15:06.826><c>oportunidad </c><00:15:07.119><c>de </c><00:15:07.412><c>charlar </c><00:15:07.705><c>hoy </c><00:15:07.998><c>gracias</c>

00:15:10.829 --> 00:15:10.839 align:start position:0%
 
 

00:15:10.839 --> 00:15:14.550 align:start position:0%
 


00:15:14.550 --> 00:15:14.560 align:start position:0%
 
 

00:15:14.560 --> 00:15:17.590 align:start position:0%
 
gracias <00:15:15.360><c>tony </c><00:15:16.160><c>childress</c>

00:15:17.590 --> 00:15:17.600 align:start position:0%
gracias tony childress
 

00:15:17.600 --> 00:15:20.790 align:start position:0%
gracias tony childress
y <00:15:18.200><c>antes </c><00:15:18.800><c>de </c><00:15:19.400><c>seguir </c><00:15:20.000><c>cortando</c>

00:15:20.790 --> 00:15:20.800 align:start position:0%
y antes de seguir cortando
 

00:15:20.800 --> 00:15:22.949 align:start position:0%
y antes de seguir cortando
nombres <00:15:21.040><c>imagina </c><00:15:21.280><c>que </c><00:15:21.520><c>así </c><00:15:21.760><c>es </c><00:15:22.000><c>como </c><00:15:22.240><c>sonaría </c><00:15:22.480><c>tu </c><00:15:22.720><c>nombre</c>

00:15:22.949 --> 00:15:22.959 align:start position:0%
nombres imagina que así es como sonaría tu nombre
 

00:15:22.959 --> 00:15:24.230 align:start position:0%
nombres imagina que así es como sonaría tu nombre
si <00:15:23.479><c>estuvieras </c><00:15:23.999><c>siendo</c>

00:15:24.230 --> 00:15:24.240 align:start position:0%
si estuvieras siendo
 

00:15:24.240 --> 00:15:27.350 align:start position:0%
si estuvieras siendo
entrevistado <00:15:24.544><c>en </c><00:15:24.848><c>telem  </c><00:15:25.152><c>deshacer </c><00:15:25.456><c>o </c><00:15:25.760><c>univision,</c>

00:15:27.350 --> 00:15:27.360 align:start position:0%
entrevistado en telem  deshacer o univision,
 

00:15:27.360 --> 00:15:31.509 align:start position:0%
entrevistado en telem  deshacer o univision,
así <00:15:28.319><c>que </c><00:15:29.278><c>esto </c><00:15:30.237><c>es </c><00:15:31.196><c>bueno.</c>

00:15:31.509 --> 00:15:33.110 align:start position:0%
así que esto es bueno.
 

00:15:33.110 --> 00:15:34.870 align:start position:0%
 
 

00:15:34.870 --> 00:15:37.110 align:start position:0%
 
 

00:15:37.110 --> 00:15:39.189 align:start position:0%
 
 

00:15:39.189 --> 00:15:39.199 align:start position:0%
 
 

00:15:39.199 --> 00:15:40.790 align:start position:0%
 


00:15:40.790 --> 00:15:42.790 align:start position:0%
 
 

00:15:42.790 --> 00:15:45.749 align:start position:0%
 
 

00:15:45.749 --> 00:15:48.550 align:start position:0%
 
 

00:15:48.550 --> 00:15:48.560 align:start position:0%
 
 

00:15:48.560 --> 00:15:51.030 align:start position:0%
 
un <00:15:48.927><c>lugar </c><00:15:49.294><c>más </c><00:15:49.661><c>seguro </c><00:15:50.028><c>para </c><00:15:50.395><c>trabajar</c>

00:15:51.030 --> 00:15:51.040 align:start position:0%
un lugar más seguro para trabajar
 

00:15:51.040 --> 00:15:54.470 align:start position:0%
un lugar más seguro para trabajar
para <00:15:51.440><c>vivir </c><00:15:51.840><c>y </c><00:15:52.240><c>formar </c><00:15:52.640><c>una </c><00:15:53.040><c>familia </c><00:15:53.440><c>por </c><00:15:53.840><c>último, </c><00:15:54.240><c>pero</c>

00:15:54.470 --> 00:15:54.480 align:start position:0%
para vivir y formar una familia por último, pero
 

00:15:54.480 --> 00:15:55.350 align:start position:0%
para vivir y formar una familia por último, pero
ciertamente

00:15:55.350 --> 00:15:55.360 align:start position:0%
ciertamente
 

00:15:55.360 --> 00:15:58.790 align:start position:0%
ciertamente
no <00:15:55.656><c>menos </c><00:15:55.952><c>importante, </c><00:15:56.248><c>denle </c><00:15:56.544><c>la </c><00:15:56.840><c>bienvenida </c><00:15:57.136><c>a </c><00:15:57.432><c>nuestro </c><00:15:57.728><c>jefe </c><00:15:58.024><c>de </c><00:15:58.320><c>impd,</c>

00:15:58.790 --> 00:15:58.800 align:start position:0%
no menos importante, denle la bienvenida a nuestro jefe de impd,
 

00:15:58.800 --> 00:16:05.509 align:start position:0%
no menos importante, denle la bienvenida a nuestro jefe de impd,
randall

00:16:05.509 --> 00:16:05.519 align:start position:0%
 
 

00:16:05.519 --> 00:16:06.949 align:start position:0%
 
taylor, <00:16:05.690><c>no </c><00:16:05.861><c>sé </c><00:16:06.032><c>a </c><00:16:06.203><c>dónde </c><00:16:06.374><c>debo </c><00:16:06.545><c>enviar </c><00:16:06.716><c>ese</c>

00:16:06.949 --> 00:16:06.959 align:start position:0%
taylor, no sé a dónde debo enviar ese
 

00:16:06.959 --> 00:16:11.110 align:start position:0%
taylor, no sé a dónde debo enviar ese
cheque <00:16:07.231><c>para </c><00:16:07.503><c>agradecerle </c><00:16:07.775><c>por </c><00:16:08.047><c>esa </c><00:16:08.319><c>presentación.</c>

00:16:11.110 --> 00:16:11.120 align:start position:0%
 
 

00:16:11.120 --> 00:16:15.030 align:start position:0%
 
38 <00:16:11.568><c>años, </c><00:16:12.016><c>qué </c><00:16:12.464><c>increíble </c><00:16:12.912><c>son </c><00:16:13.360><c>esos</c>

00:16:15.030 --> 00:16:15.040 align:start position:0%
38 años, qué increíble son esos
 

00:16:15.040 --> 00:16:18.310 align:start position:0%
38 años, qué increíble son esos
38 <00:16:15.626><c>años </c><00:16:16.212><c>de </c><00:16:16.798><c>celebración.</c>

00:16:18.310 --> 00:16:18.320 align:start position:0%
38 años de celebración.
 

00:16:18.320 --> 00:16:21.829 align:start position:0%
38 años de celebración.
Lo <00:16:18.800><c>que </c><00:16:19.280><c>sabemos </c><00:16:19.760><c>es </c><00:16:20.240><c>un </c><00:16:20.720><c>esfuerzo </c><00:16:21.200><c>fantástico </c><00:16:21.680><c>para</c>

00:16:21.829 --> 00:16:21.839 align:start position:0%
Lo que sabemos es un esfuerzo fantástico para
 

00:16:21.839 --> 00:16:23.829 align:start position:0%
Lo que sabemos es un esfuerzo fantástico para
Indianápolis <00:16:22.095><c>y </c><00:16:22.351><c>no </c><00:16:22.607><c>solo </c><00:16:22.863><c>para </c><00:16:23.119><c>Indianápolis,</c>

00:16:23.829 --> 00:16:23.839 align:start position:0%
Indianápolis y no solo para Indianápolis,
 

00:16:23.839 --> 00:16:24.550 align:start position:0%
Indianápolis y no solo para Indianápolis,
sino para

00:16:24.550 --> 00:16:24.560 align:start position:0%
sino para
 

00:16:24.560 --> 00:16:28.069 align:start position:0%
sino para
todo el país.

00:16:28.069 --> 00:16:28.079 align:start position:0%
 
 

00:16:28.079 --> 00:16:31.110 align:start position:0%
 
He <00:16:28.575><c>estado </c><00:16:29.071><c>en </c><00:16:29.567><c>varios </c><00:16:30.063><c>de </c><00:16:30.559><c>estos</c>

00:16:31.110 --> 00:16:31.120 align:start position:0%
He estado en varios de estos
 

00:16:31.120 --> 00:16:33.990 align:start position:0%
He estado en varios de estos
y <00:16:31.506><c>siempre </c><00:16:31.892><c>estoy </c><00:16:32.278><c>asombrado </c><00:16:32.664><c>por </c><00:16:33.050><c>los </c><00:16:33.436><c>ciudadanos</c>

00:16:33.990 --> 00:16:34.000 align:start position:0%
y siempre estoy asombrado por los ciudadanos
 

00:16:34.000 --> 00:16:34.629 align:start position:0%
y siempre estoy asombrado por los ciudadanos
que <00:16:34.240><c>dan</c>

00:16:34.629 --> 00:16:34.639 align:start position:0%
que dan
 

00:16:34.639 --> 00:16:37.269 align:start position:0%
que dan
un <00:16:34.914><c>paso </c><00:16:35.189><c>al </c><00:16:35.464><c>frente, </c><00:16:35.739><c>aquellos </c><00:16:36.014><c>que </c><00:16:36.289><c>han </c><00:16:36.564><c>decidido </c><00:16:36.839><c>convertirse </c><00:16:37.114><c>en</c>

00:16:37.269 --> 00:16:37.279 align:start position:0%
un paso al frente, aquellos que han decidido convertirse en
 

00:16:37.279 --> 00:16:39.110 align:start position:0%
un paso al frente, aquellos que han decidido convertirse en
faros <00:16:37.599><c>de </c><00:16:37.919><c>luz.</c>

00:16:39.110 --> 00:16:39.120 align:start position:0%
faros de luz.
 

00:16:39.120 --> 00:16:41.990 align:start position:0%
faros de luz.
a <00:16:39.740><c>Indianápolis </c><00:16:40.360><c>y </c><00:16:40.980><c>realmente </c><00:16:41.600><c>un</c>

00:16:41.990 --> 00:16:42.000 align:start position:0%
a Indianápolis y realmente un
 

00:16:42.000 --> 00:16:42.870 align:start position:0%
a Indianápolis y realmente un
estímulo

00:16:42.870 --> 00:16:42.880 align:start position:0%
estímulo
 

00:16:42.880 --> 00:16:44.710 align:start position:0%
estímulo
para <00:16:43.108><c>nuestros </c><00:16:43.336><c>agentes </c><00:16:43.564><c>de </c><00:16:43.792><c>la </c><00:16:44.020><c>ley, </c><00:16:44.248><c>ya </c><00:16:44.476><c>sea</c>

00:16:44.710 --> 00:16:44.720 align:start position:0%
para nuestros agentes de la ley, ya sea
 

00:16:44.720 --> 00:16:46.069 align:start position:0%
para nuestros agentes de la ley, ya sea
que <00:16:44.879><c>trabaje </c><00:16:45.038><c>para </c><00:16:45.197><c>impd</c>

00:16:46.069 --> 00:16:46.079 align:start position:0%
que trabaje para impd
 

00:16:46.079 --> 00:16:47.990 align:start position:0%
que trabaje para impd
o <00:16:46.330><c>el </c><00:16:46.581><c>departamento </c><00:16:46.832><c>del </c><00:16:47.083><c>sheriff </c><00:16:47.334><c>o </c><00:16:47.585><c>uno </c><00:16:47.836><c>de</c>

00:16:47.990 --> 00:16:48.000 align:start position:0%
o el departamento del sheriff o uno de
 

00:16:48.000 --> 00:16:50.310 align:start position:0%
o el departamento del sheriff o uno de
nuestros <00:16:48.180><c>socios </c><00:16:48.360><c>federales </c><00:16:48.540><c>o </c><00:16:48.720><c>par </c><00:16:48.900><c>del </c><00:16:49.080><c>estado.  </c><00:16:49.260><c>Para </c><00:16:49.440><c>todos</c>

00:16:50.310 --> 00:16:50.320 align:start position:0%
nuestros socios federales o par del estado.  Para todos
 

00:16:50.320 --> 00:16:53.110 align:start position:0%
nuestros socios federales o par del estado.  Para todos
, <00:16:50.899><c>es </c><00:16:51.478><c>un </c><00:16:52.057><c>estímulo </c><00:16:52.636><c>que</c>

00:16:53.110 --> 00:16:53.120 align:start position:0%
, es un estímulo que
 

00:16:53.120 --> 00:16:54.710 align:start position:0%
, es un estímulo que
hayan <00:16:53.279><c>dado </c><00:16:53.438><c>un </c><00:16:53.597><c>paso </c><00:16:53.756><c>adelante</c>

00:16:54.710 --> 00:16:54.720 align:start position:0%
hayan dado un paso adelante
 

00:16:54.720 --> 00:16:57.030 align:start position:0%
hayan dado un paso adelante
y <00:16:54.980><c>realmente </c><00:16:55.240><c>hayan </c><00:16:55.500><c>aceptado </c><00:16:55.760><c>el </c><00:16:56.020><c>desafío </c><00:16:56.280><c>de </c><00:16:56.540><c>hacer </c><00:16:56.800><c>de</c>

00:16:57.030 --> 00:16:57.040 align:start position:0%
y realmente hayan aceptado el desafío de hacer de
 

00:16:57.040 --> 00:17:03.110 align:start position:0%
y realmente hayan aceptado el desafío de hacer de
Indianápolis <00:16:57.360><c>un </c><00:16:57.680><c>lugar </c><00:16:58.000><c>más </c><00:16:58.320><c>seguro,</c>

00:17:03.110 --> 00:17:03.120 align:start position:0%
 
 

00:17:03.120 --> 00:17:06.710 align:start position:0%
 
honestamente, <00:17:03.631><c>estoy </c><00:17:04.142><c>asombrado, </c><00:17:04.653><c>uh, </c><00:17:05.164><c>de </c><00:17:05.675><c>verdad,</c>

00:17:06.710 --> 00:17:06.720 align:start position:0%
honestamente, estoy asombrado, uh, de verdad,
 

00:17:06.720 --> 00:17:08.710 align:start position:0%
honestamente, estoy asombrado, uh, de verdad,
ustedes <00:17:06.896><c>dan </c><00:17:07.072><c>un </c><00:17:07.248><c>paso </c><00:17:07.424><c>al </c><00:17:07.600><c>frente </c><00:17:07.776><c>y </c><00:17:07.952><c>dicen </c><00:17:08.128><c>junto </c><00:17:08.304><c>con </c><00:17:08.480><c>las</c>

00:17:08.710 --> 00:17:08.720 align:start position:0%
ustedes dan un paso al frente y dicen junto con las
 

00:17:08.720 --> 00:17:09.750 align:start position:0%
ustedes dan un paso al frente y dicen junto con las
fuerzas <00:17:08.800><c>del </c><00:17:08.880><c>orden</c>

00:17:09.750 --> 00:17:09.760 align:start position:0%
fuerzas del orden
 

00:17:09.760 --> 00:17:11.350 align:start position:0%
fuerzas del orden
que <00:17:09.930><c>algunas </c><00:17:10.100><c>de </c><00:17:10.270><c>las </c><00:17:10.440><c>cosas </c><00:17:10.610><c>que </c><00:17:10.780><c>están </c><00:17:10.950><c>sucediendo </c><00:17:11.120><c>son</c>

00:17:11.350 --> 00:17:11.360 align:start position:0%
que algunas de las cosas que están sucediendo son
 

00:17:11.360 --> 00:17:12.789 align:start position:0%
que algunas de las cosas que están sucediendo son
lo <00:17:11.466><c>que </c><00:17:11.572><c>está </c><00:17:11.678><c>sucediendo </c><00:17:11.784><c>en </c><00:17:11.890><c>nuestra </c><00:17:11.996><c>comunidad</c>

00:17:12.789 --> 00:17:12.799 align:start position:0%
lo que está sucediendo en nuestra comunidad
 

00:17:12.799 --> 00:17:16.549 align:start position:0%
lo que está sucediendo en nuestra comunidad
está <00:17:13.176><c>mal </c><00:17:13.553><c>y </c><00:17:13.930><c>lo </c><00:17:14.307><c>dice </c><00:17:14.684><c>en </c><00:17:15.061><c>voz </c><00:17:15.438><c>alta</c>

00:17:16.549 --> 00:17:16.559 align:start position:0%
está mal y lo dice en voz alta
 

00:17:16.559 --> 00:17:18.949 align:start position:0%
está mal y lo dice en voz alta
y <00:17:16.975><c>lo </c><00:17:17.391><c>necesitamos </c><00:17:17.807><c>porque, </c><00:17:18.223><c>al </c><00:17:18.639><c>ver</c>

00:17:18.949 --> 00:17:18.959 align:start position:0%
y lo necesitamos porque, al ver
 

00:17:18.959 --> 00:17:20.949 align:start position:0%
y lo necesitamos porque, al ver
lo <00:17:19.135><c>que </c><00:17:19.311><c>está </c><00:17:19.487><c>sucediendo </c><00:17:19.663><c>en </c><00:17:19.839><c>Indianápolis,</c>

00:17:20.949 --> 00:17:20.959 align:start position:0%
lo que está sucediendo en Indianápolis,
 

00:17:20.959 --> 00:17:23.110 align:start position:0%
lo que está sucediendo en Indianápolis,
es <00:17:21.148><c>posible </c><00:17:21.337><c>que </c><00:17:21.526><c>tenga </c><00:17:21.715><c>la </c><00:17:21.904><c>tentación </c><00:17:22.093><c>de </c><00:17:22.282><c>decir </c><00:17:22.471><c>que </c><00:17:22.660><c>este </c><00:17:22.849><c>es </c><00:17:23.038><c>un</c>

00:17:23.110 --> 00:17:23.120 align:start position:0%
es posible que tenga la tentación de decir que este es un
 

00:17:23.120 --> 00:17:25.909 align:start position:0%
es posible que tenga la tentación de decir que este es un
momento <00:17:23.413><c>oscuro </c><00:17:23.706><c>para </c><00:17:23.999><c>Indianápolis,</c>

00:17:25.909 --> 00:17:25.919 align:start position:0%
momento oscuro para Indianápolis,
 

00:17:25.919 --> 00:17:28.069 align:start position:0%
momento oscuro para Indianápolis,
pero <00:17:26.179><c>no </c><00:17:26.439><c>es </c><00:17:26.699><c>tan </c><00:17:26.959><c>oscuro </c><00:17:27.219><c>cuando </c><00:17:27.479><c>la </c><00:17:27.739><c>gente </c><00:17:27.999><c>está</c>

00:17:28.069 --> 00:17:28.079 align:start position:0%
pero no es tan oscuro cuando la gente está
 

00:17:28.079 --> 00:17:30.630 align:start position:0%
pero no es tan oscuro cuando la gente está
interviniendo <00:17:28.372><c>cuando  </c><00:17:28.665><c>la </c><00:17:28.958><c>gente </c><00:17:29.251><c>se </c><00:17:29.544><c>asegura </c><00:17:29.837><c>de</c>

00:17:30.630 --> 00:17:30.640 align:start position:0%
interviniendo cuando  la gente se asegura de
 

00:17:30.640 --> 00:17:32.230 align:start position:0%
interviniendo cuando  la gente se asegura de
que <00:17:30.899><c>la </c><00:17:31.158><c>gente </c><00:17:31.417><c>rinda </c><00:17:31.676><c>cuentas</c>

00:17:32.230 --> 00:17:32.240 align:start position:0%
que la gente rinda cuentas
 

00:17:32.240 --> 00:17:34.870 align:start position:0%
que la gente rinda cuentas
por <00:17:32.502><c>lo </c><00:17:32.764><c>que </c><00:17:33.026><c>están </c><00:17:33.288><c>haciendo </c><00:17:33.550><c>ahora. </c><00:17:33.812><c>Aprecio </c><00:17:34.074><c>a</c>

00:17:34.870 --> 00:17:34.880 align:start position:0%
por lo que están haciendo ahora. Aprecio a
 

00:17:34.880 --> 00:17:37.669 align:start position:0%
por lo que están haciendo ahora. Aprecio a
nuestros <00:17:35.408><c>agentes </c><00:17:35.936><c>de </c><00:17:36.464><c>la </c><00:17:36.992><c>ley </c><00:17:37.520><c>en</c>

00:17:37.669 --> 00:17:37.679 align:start position:0%
nuestros agentes de la ley en
 

00:17:37.679 --> 00:17:38.230 align:start position:0%
nuestros agentes de la ley en
general

00:17:38.230 --> 00:17:38.240 align:start position:0%
general
 

00:17:38.240 --> 00:17:40.710 align:start position:0%
general
por <00:17:38.491><c>el </c><00:17:38.742><c>trabajo </c><00:17:38.993><c>que </c><00:17:39.244><c>hacen </c><00:17:39.495><c>día </c><00:17:39.746><c>tras </c><00:17:39.997><c>día,</c>

00:17:40.710 --> 00:17:40.720 align:start position:0%
por el trabajo que hacen día tras día,
 

00:17:40.720 --> 00:17:42.390 align:start position:0%
por el trabajo que hacen día tras día,
pero <00:17:41.080><c>ciertamente </c><00:17:41.440><c>aprecio </c><00:17:41.800><c>a </c><00:17:42.160><c>los</c>

00:17:42.390 --> 00:17:42.400 align:start position:0%
pero ciertamente aprecio a los
 

00:17:42.400 --> 00:17:43.510 align:start position:0%
pero ciertamente aprecio a los
ciudadanos

00:17:43.510 --> 00:17:43.520 align:start position:0%
ciudadanos
 

00:17:43.520 --> 00:17:46.310 align:start position:0%
ciudadanos
que <00:17:43.933><c>se </c><00:17:44.346><c>toman </c><00:17:44.759><c>el </c><00:17:45.172><c>tiempo </c><00:17:45.585><c>para </c><00:17:45.998><c>asegurarse</c>

00:17:46.310 --> 00:17:46.320 align:start position:0%
que se toman el tiempo para asegurarse
 

00:17:46.320 --> 00:17:47.029 align:start position:0%
que se toman el tiempo para asegurarse
que <00:17:46.559><c>esta</c>

00:17:47.029 --> 00:17:47.039 align:start position:0%
que esta
 

00:17:47.039 --> 00:17:49.350 align:start position:0%
que esta
ciudad <00:17:47.299><c>es </c><00:17:47.559><c>segura </c><00:17:47.819><c>y </c><00:17:48.079><c>avanza </c><00:17:48.339><c>en </c><00:17:48.599><c>la </c><00:17:48.859><c>dirección </c><00:17:49.119><c>correcta</c>

00:17:49.350 --> 00:17:49.360 align:start position:0%
ciudad es segura y avanza en la dirección correcta
 

00:17:49.360 --> 00:17:50.470 align:start position:0%
ciudad es segura y avanza en la dirección correcta


00:17:50.470 --> 00:17:50.480 align:start position:0%
 
 

00:17:50.480 --> 00:17:54.310 align:start position:0%
 
con <00:17:50.746><c>ese </c><00:17:51.012><c>tipo </c><00:17:51.278><c>de</c>

00:17:54.310 --> 00:17:54.320 align:start position:0%
 
 

00:17:54.320 --> 00:17:56.789 align:start position:0%
 
intentos <00:17:54.693><c>con </c><00:17:55.066><c>ese </c><00:17:55.439><c>tipo </c><00:17:55.812><c>de </c><00:17:56.185><c>deseo </c><00:17:56.558><c>con</c>

00:17:56.789 --> 00:17:56.799 align:start position:0%
intentos con ese tipo de deseo con
 

00:17:56.799 --> 00:17:57.430 align:start position:0%
intentos con ese tipo de deseo con
ese <00:17:56.999><c>tipo </c><00:17:57.199><c>de</c>

00:17:57.430 --> 00:17:57.440 align:start position:0%
ese tipo de
 

00:17:57.440 --> 00:17:59.430 align:start position:0%
ese tipo de
actitud <00:17:57.900><c>estoy </c><00:17:58.360><c>seguro </c><00:17:58.820><c>de </c><00:17:59.280><c>que</c>

00:17:59.430 --> 00:17:59.440 align:start position:0%
actitud estoy seguro de que
 

00:17:59.440 --> 00:18:00.950 align:start position:0%
actitud estoy seguro de que
Indianápolis <00:17:59.893><c>llegará </c><00:18:00.346><c>a </c><00:18:00.799><c>donde</c>

00:18:00.950 --> 00:18:00.960 align:start position:0%
Indianápolis llegará a donde
 

00:18:00.960 --> 00:18:01.750 align:start position:0%
Indianápolis llegará a donde
queremos  <00:18:01.200><c>para</c>

00:18:01.750 --> 00:18:01.760 align:start position:0%
queremos  para
 

00:18:01.760 --> 00:18:04.070 align:start position:0%
queremos  para
ser <00:18:02.191><c>ahora </c><00:18:02.622><c>será </c><00:18:03.053><c>una </c><00:18:03.484><c>lucha </c><00:18:03.915><c>y</c>

00:18:04.070 --> 00:18:04.080 align:start position:0%
ser ahora será una lucha y
 

00:18:04.080 --> 00:18:05.110 align:start position:0%
ser ahora será una lucha y
sabemos <00:18:04.480><c>que</c>

00:18:05.110 --> 00:18:05.120 align:start position:0%
sabemos que
 

00:18:05.120 --> 00:18:07.350 align:start position:0%
sabemos que
debido <00:18:05.342><c>a </c><00:18:05.564><c>que </c><00:18:05.786><c>la </c><00:18:06.008><c>gente </c><00:18:06.230><c>cada </c><00:18:06.452><c>vez </c><00:18:06.674><c>más </c><00:18:06.896><c>y </c><00:18:07.118><c>no</c>

00:18:07.350 --> 00:18:07.360 align:start position:0%
debido a que la gente cada vez más y no
 

00:18:07.360 --> 00:18:09.750 align:start position:0%
debido a que la gente cada vez más y no
solo <00:18:07.610><c>en </c><00:18:07.860><c>Indianápolis </c><00:18:08.110><c>sino </c><00:18:08.360><c>en </c><00:18:08.610><c>todo </c><00:18:08.860><c>el </c><00:18:09.110><c>país </c><00:18:09.360><c>está</c>

00:18:09.750 --> 00:18:09.760 align:start position:0%
solo en Indianápolis sino en todo el país está
 

00:18:09.760 --> 00:18:13.350 align:start position:0%
solo en Indianápolis sino en todo el país está
optando <00:18:10.304><c>por </c><00:18:10.848><c>resolver </c><00:18:11.392><c>problemas </c><00:18:11.936><c>con </c><00:18:12.480><c>armas</c>

00:18:13.350 --> 00:18:13.360 align:start position:0%
optando por resolver problemas con armas
 

00:18:13.360 --> 00:18:15.909 align:start position:0%
optando por resolver problemas con armas
, <00:18:13.649><c>todos </c><00:18:13.938><c>sabemos </c><00:18:14.227><c>que </c><00:18:14.516><c>eso </c><00:18:14.805><c>es </c><00:18:15.094><c>ridículo, </c><00:18:15.383><c>es </c><00:18:15.672><c>una</c>

00:18:15.909 --> 00:18:15.919 align:start position:0%
, todos sabemos que eso es ridículo, es una
 

00:18:15.919 --> 00:18:16.870 align:start position:0%
, todos sabemos que eso es ridículo, es una
locura,

00:18:16.870 --> 00:18:16.880 align:start position:0%
locura,
 

00:18:16.880 --> 00:18:19.110 align:start position:0%
locura,
realmente <00:18:17.177><c>tenemos </c><00:18:17.474><c>que </c><00:18:17.771><c>encontrar  </c><00:18:18.068><c>formas </c><00:18:18.365><c>de </c><00:18:18.662><c>ayudar </c><00:18:18.959><c>a</c>

00:18:19.110 --> 00:18:19.120 align:start position:0%
realmente tenemos que encontrar  formas de ayudar a
 

00:18:19.120 --> 00:18:20.870 align:start position:0%
realmente tenemos que encontrar  formas de ayudar a
esas <00:18:19.424><c>personas </c><00:18:19.728><c>a </c><00:18:20.032><c>sacarlas </c><00:18:20.336><c>de </c><00:18:20.640><c>allí</c>

00:18:20.870 --> 00:18:20.880 align:start position:0%
esas personas a sacarlas de allí
 

00:18:20.880 --> 00:18:22.630 align:start position:0%
esas personas a sacarlas de allí
que <00:18:21.085><c>tenemos </c><00:18:21.290><c>que </c><00:18:21.495><c>ser </c><00:18:21.700><c>capaces </c><00:18:21.905><c>de </c><00:18:22.110><c>cambiar </c><00:18:22.315><c>las</c>

00:18:22.630 --> 00:18:22.640 align:start position:0%
que tenemos que ser capaces de cambiar las
 

00:18:22.640 --> 00:18:23.350 align:start position:0%
que tenemos que ser capaces de cambiar las
mentes

00:18:23.350 --> 00:18:23.360 align:start position:0%
mentes
 

00:18:23.360 --> 00:18:25.430 align:start position:0%
mentes
y <00:18:23.573><c>los </c><00:18:23.786><c>corazones </c><00:18:23.999><c>de </c><00:18:24.212><c>las </c><00:18:24.425><c>personas </c><00:18:24.638><c>que </c><00:18:24.851><c>están </c><00:18:25.064><c>dispuestas </c><00:18:25.277><c>a</c>

00:18:25.430 --> 00:18:25.440 align:start position:0%
y los corazones de las personas que están dispuestas a
 

00:18:25.440 --> 00:18:27.270 align:start position:0%
y los corazones de las personas que están dispuestas a
cometer <00:18:25.860><c>violencia </c><00:18:26.280><c>sin </c><00:18:26.700><c>ninguna </c><00:18:27.120><c>buena</c>

00:18:27.270 --> 00:18:27.280 align:start position:0%
cometer violencia sin ninguna buena
 

00:18:27.280 --> 00:18:28.710 align:start position:0%
cometer violencia sin ninguna buena
razón,

00:18:28.710 --> 00:18:28.720 align:start position:0%
razón,
 

00:18:28.720 --> 00:18:31.430 align:start position:0%
razón,
creo <00:18:29.232><c>que </c><00:18:29.744><c>tendremos </c><00:18:30.256><c>éxito </c><00:18:30.768><c>en </c><00:18:31.280><c>eso,</c>

00:18:31.430 --> 00:18:31.440 align:start position:0%
creo que tendremos éxito en eso,
 

00:18:31.440 --> 00:18:33.190 align:start position:0%
creo que tendremos éxito en eso,
pero <00:18:31.588><c>creo </c><00:18:31.736><c>que </c><00:18:31.884><c>es  </c><00:18:32.032><c>Vamos </c><00:18:32.180><c>a </c><00:18:32.328><c>tomar </c><00:18:32.476><c>tiempo,</c>

00:18:33.190 --> 00:18:33.200 align:start position:0%
pero creo que es  Vamos a tomar tiempo,
 

00:18:33.200 --> 00:18:34.950 align:start position:0%
pero creo que es  Vamos a tomar tiempo,
esfuerzo <00:18:33.504><c>y </c><00:18:33.808><c>asociaciones </c><00:18:34.112><c>para </c><00:18:34.416><c>hacer </c><00:18:34.720><c>que</c>

00:18:34.950 --> 00:18:34.960 align:start position:0%
esfuerzo y asociaciones para hacer que
 

00:18:34.960 --> 00:18:36.710 align:start position:0%
esfuerzo y asociaciones para hacer que
esas <00:18:35.240><c>cosas </c><00:18:35.520><c>sucedan</c>

00:18:36.710 --> 00:18:36.720 align:start position:0%
esas cosas sucedan
 

00:18:36.720 --> 00:18:39.990 align:start position:0%
esas cosas sucedan
hoy. <00:18:37.232><c>Estamos </c><00:18:37.744><c>honrando </c><00:18:38.256><c>a </c><00:18:38.768><c>aquellos </c><00:18:39.280><c>de</c>

00:18:39.990 --> 00:18:40.000 align:start position:0%
hoy. Estamos honrando a aquellos de
 

00:18:40.000 --> 00:18:43.350 align:start position:0%
hoy. Estamos honrando a aquellos de
ustedes <00:18:40.346><c>que </c><00:18:40.692><c>han </c><00:18:41.038><c>llegado </c><00:18:41.384><c>a </c><00:18:41.730><c>la </c><00:18:42.076><c>cima</c>

00:18:43.350 --> 00:18:43.360 align:start position:0%
ustedes que han llegado a la cima
 

00:18:43.360 --> 00:18:46.470 align:start position:0%
ustedes que han llegado a la cima
y <00:18:43.900><c>les </c><00:18:44.440><c>agradecemos </c><00:18:44.980><c>por </c><00:18:45.520><c>eso.</c>

00:18:46.470 --> 00:18:46.480 align:start position:0%
y les agradecemos por eso.
 

00:18:46.480 --> 00:18:48.390 align:start position:0%
y les agradecemos por eso.
más

00:18:48.390 --> 00:18:48.400 align:start position:0%
más
 

00:18:48.400 --> 00:18:49.750 align:start position:0%
más
tiempo <00:18:48.700><c>porque </c><00:18:49.000><c>sé </c><00:18:49.300><c>que </c><00:18:49.600><c>habrá</c>

00:18:49.750 --> 00:18:49.760 align:start position:0%
tiempo porque sé que habrá
 

00:18:49.760 --> 00:18:51.190 align:start position:0%
tiempo porque sé que habrá


00:18:51.190 --> 00:18:51.200 align:start position:0%
 
 

00:18:51.200 --> 00:18:53.669 align:start position:0%
 
comandantes <00:18:51.760><c>de </c><00:18:52.320><c>distrito </c><00:18:52.880><c>y</c>

00:18:53.669 --> 00:18:53.679 align:start position:0%
comandantes de distrito y
 

00:18:53.679 --> 00:18:54.710 align:start position:0%
comandantes de distrito y
fiscalías <00:18:53.959><c>individuales </c><00:18:54.239><c>que</c>

00:18:54.710 --> 00:18:54.720 align:start position:0%
fiscalías individuales que
 

00:18:54.720 --> 00:18:58.470 align:start position:0%
fiscalías individuales que
hayan <00:18:55.706><c>revisado </c><00:18:56.692><c>diferentes </c><00:18:57.678><c>escenarios,</c>

00:18:58.470 --> 00:18:58.480 align:start position:0%
hayan revisado diferentes escenarios,
 

00:18:58.480 --> 00:19:00.630 align:start position:0%
hayan revisado diferentes escenarios,
diferentes <00:18:58.980><c>cosas </c><00:18:59.480><c>que </c><00:18:59.980><c>lo </c><00:19:00.480><c>han</c>

00:19:00.630 --> 00:19:00.640 align:start position:0%
diferentes cosas que lo han
 

00:19:00.640 --> 00:19:02.230 align:start position:0%
diferentes cosas que lo han
llevado <00:19:00.906><c>a </c><00:19:01.172><c>la </c><00:19:01.438><c>vanguardia</c>

00:19:02.230 --> 00:19:02.240 align:start position:0%
llevado a la vanguardia
 

00:19:02.240 --> 00:19:03.990 align:start position:0%
llevado a la vanguardia
y <00:19:02.493><c>queremos </c><00:19:02.746><c>llegar </c><00:19:02.999><c>a </c><00:19:03.252><c>ellos </c><00:19:03.505><c>y </c><00:19:03.758><c>escucharlos,</c>

00:19:03.990 --> 00:19:04.000 align:start position:0%
y queremos llegar a ellos y escucharlos,
 

00:19:04.000 --> 00:19:07.029 align:start position:0%
y queremos llegar a ellos y escucharlos,
pero <00:19:04.400><c>déjeme  </c><00:19:04.800><c>Diga </c><00:19:05.200><c>desde </c><00:19:05.600><c>el</c>

00:19:07.029 --> 00:19:07.039 align:start position:0%
pero déjeme  Diga desde el
 

00:19:07.039 --> 00:19:10.150 align:start position:0%
pero déjeme  Diga desde el
personal <00:19:07.359><c>de </c><00:19:07.679><c>impd </c><00:19:07.999><c>y </c><00:19:08.319><c>nuestro </c><00:19:08.639><c>personal, </c><00:19:08.959><c>muchas </c><00:19:09.279><c>gracias, </c><00:19:09.599><c>muchas </c><00:19:09.919><c>gracias</c>

00:19:10.150 --> 00:19:11.270 align:start position:0%
personal de impd y nuestro personal, muchas gracias, muchas gracias
 

00:19:11.270 --> 00:19:11.280 align:start position:0%
 
 

00:19:11.280 --> 00:19:13.190 align:start position:0%
 
por <00:19:11.531><c>lo </c><00:19:11.782><c>que </c><00:19:12.033><c>ha </c><00:19:12.284><c>estado </c><00:19:12.535><c>dispuesto </c><00:19:12.786><c>a </c><00:19:13.037><c>hacer,</c>

00:19:13.190 --> 00:19:13.200 align:start position:0%
por lo que ha estado dispuesto a hacer,
 

00:19:13.200 --> 00:19:14.950 align:start position:0%
por lo que ha estado dispuesto a hacer,
esperamos <00:19:13.536><c>trabajar </c><00:19:13.872><c>con </c><00:19:14.208><c>usted </c><00:19:14.544><c>en </c><00:19:14.880><c>el</c>

00:19:14.950 --> 00:19:14.960 align:start position:0%
esperamos trabajar con usted en el
 

00:19:14.960 --> 00:19:15.669 align:start position:0%
esperamos trabajar con usted en el
futuro

00:19:15.669 --> 00:19:15.679 align:start position:0%
futuro
 

00:19:15.679 --> 00:19:17.510 align:start position:0%
futuro
y <00:19:15.959><c>hacer </c><00:19:16.239><c>de </c><00:19:16.519><c>Indianápolis </c><00:19:16.799><c>el </c><00:19:17.079><c>mejor </c><00:19:17.359><c>y</c>

00:19:17.510 --> 00:19:17.520 align:start position:0%
y hacer de Indianápolis el mejor y
 

00:19:17.520 --> 00:19:19.110 align:start position:0%
y hacer de Indianápolis el mejor y
más <00:19:17.680><c>seguro </c><00:19:17.840><c>lugar </c><00:19:18.000><c>en </c><00:19:18.160><c>el </c><00:19:18.320><c>que </c><00:19:18.480><c>puede </c><00:19:18.640><c>ser</c>

00:19:19.110 --> 00:19:19.120 align:start position:0%
más seguro lugar en el que puede ser
 

00:19:19.120 --> 00:19:25.510 align:start position:0%
más seguro lugar en el que puede ser
gracias,

00:19:25.510 --> 00:19:25.520 align:start position:0%
gracias,
 

00:19:25.520 --> 00:19:28.870 align:start position:0%
gracias,
gracias, <00:19:26.426><c>jefe  </c><00:19:27.332><c>taylor </c><00:19:28.238><c>um</c>

00:19:28.870 --> 00:19:28.880 align:start position:0%
gracias, jefe  taylor um
 

00:19:28.880 --> 00:19:31.029 align:start position:0%
gracias, jefe  taylor um
también <00:19:29.280><c>nos </c><00:19:29.680><c>gustaría </c><00:19:30.080><c>extender </c><00:19:30.480><c>un</c>

00:19:31.029 --> 00:19:31.039 align:start position:0%
también nos gustaría extender un
 

00:19:31.039 --> 00:19:32.310 align:start position:0%
también nos gustaría extender un
agradecimiento <00:19:31.199><c>especial </c><00:19:31.359><c>a </c><00:19:31.519><c>la</c>

00:19:32.310 --> 00:19:32.320 align:start position:0%
agradecimiento especial a la
 

00:19:32.320 --> 00:19:35.750 align:start position:0%
agradecimiento especial a la
teniente <00:19:32.631><c>de </c><00:19:32.942><c>alcalde </c><00:19:33.253><c>judy </c><00:19:33.564><c>thomas </c><00:19:33.875><c>uh, </c><00:19:34.186><c>la </c><00:19:34.497><c>vicealcaldesa </c><00:19:34.808><c>en </c><00:19:35.119><c>jefe</c>

00:19:35.750 --> 00:19:35.760 align:start position:0%
teniente de alcalde judy thomas uh, la vicealcaldesa en jefe
 

00:19:35.760 --> 00:19:36.230 align:start position:0%
teniente de alcalde judy thomas uh, la vicealcaldesa en jefe
, el

00:19:36.230 --> 00:19:36.240 align:start position:0%
, el
 

00:19:36.240 --> 00:19:40.150 align:start position:0%
, el
mariscal <00:19:37.060><c>joshua </c><00:19:37.880><c>schimel </c><00:19:38.700><c>y </c><00:19:39.520><c>sirica</c>

00:19:40.150 --> 00:19:40.160 align:start position:0%
mariscal joshua schimel y sirica
 

00:19:40.160 --> 00:19:43.029 align:start position:0%
mariscal joshua schimel y sirica
son <00:19:40.399><c>los </c><00:19:40.638><c>concejales </c><00:19:40.877><c>del </c><00:19:41.116><c>condado </c><00:19:41.355><c>de </c><00:19:41.594><c>la </c><00:19:41.833><c>ciudad </c><00:19:42.072><c>y </c><00:19:42.311><c>los </c><00:19:42.550><c>alcaldes</c>

00:19:43.029 --> 00:19:43.039 align:start position:0%
son los concejales del condado de la ciudad y los alcaldes
 

00:19:43.039 --> 00:19:45.270 align:start position:0%
son los concejales del condado de la ciudad y los alcaldes
defensores <00:19:43.359><c>del </c><00:19:43.679><c>vecindario</c>

00:19:45.270 --> 00:19:45.280 align:start position:0%
defensores del vecindario
 

00:19:45.280 --> 00:19:48.070 align:start position:0%
defensores del vecindario
y <00:19:45.840><c>a </c><00:19:46.400><c>todos </c><00:19:46.960><c>los </c><00:19:47.520><c>demás</c>

00:19:48.070 --> 00:19:48.080 align:start position:0%
y a todos los demás
 

00:19:48.080 --> 00:19:49.669 align:start position:0%
y a todos los demás
representantes <00:19:48.210><c>y </c><00:19:48.340><c>amigos </c><00:19:48.470><c>de </c><00:19:48.600><c>las </c><00:19:48.730><c>agencias </c><00:19:48.860><c>de </c><00:19:48.990><c>la </c><00:19:49.120><c>ciudad</c>

00:19:49.669 --> 00:19:49.679 align:start position:0%
representantes y amigos de las agencias de la ciudad
 

00:19:49.679 --> 00:19:53.510 align:start position:0%
representantes y amigos de las agencias de la ciudad
por <00:19:50.319><c>acompañarnos </c><00:19:50.959><c>hoy </c><00:19:51.599><c>en </c><00:19:52.239><c>nuestra </c><00:19:52.879><c>38a.</c>

00:19:53.510 --> 00:19:53.520 align:start position:0%
por acompañarnos hoy en nuestra 38a.
 

00:19:53.520 --> 00:19:54.150 align:start position:0%
por acompañarnos hoy en nuestra 38a.
nacional

00:19:54.150 --> 00:19:54.160 align:start position:0%
nacional
 

00:19:54.160 --> 00:19:56.630 align:start position:0%
nacional
una <00:19:54.624><c>celebración </c><00:19:55.088><c>nocturna </c><00:19:55.552><c>de </c><00:19:56.016><c>inicio </c><00:19:56.480><c>y</c>

00:19:56.630 --> 00:19:56.640 align:start position:0%
una celebración nocturna de inicio y
 

00:19:56.640 --> 00:19:57.830 align:start position:0%
una celebración nocturna de inicio y
especialmente

00:19:57.830 --> 00:19:57.840 align:start position:0%
especialmente
 

00:19:57.840 --> 00:20:00.870 align:start position:0%
especialmente
a <00:19:58.217><c>mis </c><00:19:58.594><c>compañeros </c><00:19:58.971><c>especialistas </c><00:19:59.348><c>en </c><00:19:59.725><c>vigilancia </c><00:20:00.102><c>del </c><00:20:00.479><c>crimen</c>

00:20:00.870 --> 00:20:00.880 align:start position:0%
a mis compañeros especialistas en vigilancia del crimen
 

00:20:00.880 --> 00:20:04.630 align:start position:0%
a mis compañeros especialistas en vigilancia del crimen
en <00:20:01.460><c>este </c><00:20:02.040><c>distrito </c><00:20:02.620><c>hemos </c><00:20:03.200><c>estado</c>

00:20:04.630 --> 00:20:04.640 align:start position:0%
en este distrito hemos estado
 

00:20:04.640 --> 00:20:07.909 align:start position:0%
en este distrito hemos estado
venciendo <00:20:04.977><c>a </c><00:20:05.314><c>este </c><00:20:05.651><c>caballo </c><00:20:05.988><c>por </c><00:20:06.325><c>uh </c><00:20:06.662><c>ya </c><00:20:06.999><c>he </c><00:20:07.336><c>estado </c><00:20:07.673><c>aquí</c>

00:20:07.909 --> 00:20:07.919 align:start position:0%
venciendo a este caballo por uh ya he estado aquí
 

00:20:07.919 --> 00:20:08.950 align:start position:0%
venciendo a este caballo por uh ya he estado aquí


00:20:08.950 --> 00:20:08.960 align:start position:0%
 
 

00:20:08.960 --> 00:20:11.990 align:start position:0%
 
10 <00:20:09.559><c>años </c><00:20:10.158><c>y</c>

00:20:11.990 --> 00:20:12.000 align:start position:0%
10 años y
 

00:20:12.000 --> 00:20:14.470 align:start position:0%
10 años y
cada <00:20:12.306><c>comunidad </c><00:20:12.612><c>que </c><00:20:12.918><c>puedo </c><00:20:13.224><c>visitar </c><00:20:13.530><c>fuera </c><00:20:13.836><c>del</c>

00:20:14.470 --> 00:20:14.480 align:start position:0%
cada comunidad que puedo visitar fuera del
 

00:20:14.480 --> 00:20:16.230 align:start position:0%
cada comunidad que puedo visitar fuera del


00:20:16.230 --> 00:20:16.240 align:start position:0%
 
 

00:20:16.240 --> 00:20:18.390 align:start position:0%
 
norte <00:20:16.546><c>solo </c><00:20:16.852><c>tienen </c><00:20:17.158><c>cosas </c><00:20:17.464><c>excelentes </c><00:20:17.770><c>que </c><00:20:18.076><c>decir</c>

00:20:18.390 --> 00:20:18.400 align:start position:0%
norte solo tienen cosas excelentes que decir
 

00:20:18.400 --> 00:20:20.870 align:start position:0%
norte solo tienen cosas excelentes que decir
sobre <00:20:18.779><c>cada </c><00:20:19.158><c>uno </c><00:20:19.537><c>de </c><00:20:19.916><c>ustedes</c>

00:20:20.870 --> 00:20:20.880 align:start position:0%
sobre cada uno de ustedes
 

00:20:20.880 --> 00:20:23.350 align:start position:0%
sobre cada uno de ustedes
y <00:20:21.128><c>solo </c><00:20:21.376><c>espero </c><00:20:21.624><c>que </c><00:20:21.872><c>alguien </c><00:20:22.120><c>aquí </c><00:20:22.368><c>en </c><00:20:22.616><c>el </c><00:20:22.864><c>norte </c><00:20:23.112><c>diga</c>

00:20:23.350 --> 00:20:23.360 align:start position:0%
y solo espero que alguien aquí en el norte diga
 

00:20:23.360 --> 00:20:25.029 align:start position:0%
y solo espero que alguien aquí en el norte diga
algo <00:20:23.536><c>bueno </c><00:20:23.712><c>sobre </c><00:20:23.888><c>mí, </c><00:20:24.064><c>así </c><00:20:24.240><c>que</c>

00:20:25.029 --> 00:20:25.039 align:start position:0%
algo bueno sobre mí, así que
 

00:20:25.039 --> 00:20:28.549 align:start position:0%
algo bueno sobre mí, así que
gracias, <00:20:25.879><c>pero </c><00:20:26.719><c>lo </c><00:20:27.559><c>hacemos </c><00:20:28.399><c>de</c>

00:20:28.549 --> 00:20:28.559 align:start position:0%
gracias, pero lo hacemos de
 

00:20:28.559 --> 00:20:33.110 align:start position:0%
gracias, pero lo hacemos de
corazón,

00:20:33.110 --> 00:20:33.120 align:start position:0%
 
 

00:20:33.120 --> 00:20:35.430 align:start position:0%
 
así <00:20:33.552><c>que </c><00:20:33.984><c>ahora  </c><00:20:34.416><c>Comenzó </c><00:20:34.848><c>con </c><00:20:35.280><c>la</c>

00:20:35.430 --> 00:20:35.440 align:start position:0%
así que ahora  Comenzó con la
 

00:20:35.440 --> 00:20:37.750 align:start position:0%
así que ahora  Comenzó con la
presentación <00:20:35.733><c>de </c><00:20:36.026><c>los </c><00:20:36.319><c>premios</c>

00:20:37.750 --> 00:20:37.760 align:start position:0%
presentación de los premios
 

00:20:37.760 --> 00:20:41.350 align:start position:0%
presentación de los premios
y, <00:20:38.194><c>uh, </c><00:20:38.628><c>si </c><00:20:39.062><c>pudiera </c><00:20:39.496><c>tener </c><00:20:39.930><c>un </c><00:20:40.364><c>fiscal, </c><00:20:40.798><c>mirs</c>

00:20:41.350 --> 00:20:41.360 align:start position:0%
y, uh, si pudiera tener un fiscal, mirs
 

00:20:41.360 --> 00:20:43.270 align:start position:0%
y, uh, si pudiera tener un fiscal, mirs
y <00:20:41.700><c>sus </c><00:20:42.040><c>representantes </c><00:20:42.380><c>de </c><00:20:42.720><c>la</c>

00:20:43.270 --> 00:20:43.280 align:start position:0%
y sus representantes de la
 

00:20:43.280 --> 00:20:44.789 align:start position:0%
y sus representantes de la
casa <00:20:43.680><c>del </c><00:20:44.080><c>horizonte,</c>

00:20:44.789 --> 00:20:44.799 align:start position:0%
casa del horizonte,
 

00:20:44.799 --> 00:20:53.350 align:start position:0%
casa del horizonte,
por <00:20:45.207><c>favor, </c><00:20:45.615><c>pasen </c><00:20:46.023><c>al </c><00:20:46.431><c>frente </c><00:20:46.839><c>gracias,</c>

00:20:53.350 --> 00:20:53.360 align:start position:0%
 
 

00:20:53.360 --> 00:20:56.070 align:start position:0%
 
bueno, <00:20:53.980><c>estamos </c><00:20:54.600><c>increíblemente </c><00:20:55.220><c>agradecidos </c><00:20:55.840><c>por</c>

00:20:56.070 --> 00:20:56.080 align:start position:0%
bueno, estamos increíblemente agradecidos por
 

00:20:56.080 --> 00:20:57.590 align:start position:0%
bueno, estamos increíblemente agradecidos por
las <00:20:56.352><c>asociaciones </c><00:20:56.624><c>que </c><00:20:56.896><c>tenemos </c><00:20:57.168><c>no </c><00:20:57.440><c>solo</c>

00:20:57.590 --> 00:20:57.600 align:start position:0%
las asociaciones que tenemos no solo
 

00:20:57.600 --> 00:20:59.669 align:start position:0%
las asociaciones que tenemos no solo
con <00:20:57.770><c>las </c><00:20:57.940><c>fuerzas </c><00:20:58.110><c>del </c><00:20:58.280><c>orden </c><00:20:58.450><c>sino </c><00:20:58.620><c>con </c><00:20:58.790><c>nuestros </c><00:20:58.960><c>amigos</c>

00:20:59.669 --> 00:20:59.679 align:start position:0%
con las fuerzas del orden sino con nuestros amigos
 

00:20:59.679 --> 00:21:01.669 align:start position:0%
con las fuerzas del orden sino con nuestros amigos
en  <00:20:59.953><c>la </c><00:21:00.227><c>comunidad </c><00:21:00.501><c>y, </c><00:21:00.775><c>por </c><00:21:01.049><c>tanto, </c><00:21:01.323><c>durante </c><00:21:01.597><c>el</c>

00:21:01.669 --> 00:21:01.679 align:start position:0%
en  la comunidad y, por tanto, durante el
 

00:21:01.679 --> 00:21:03.110 align:start position:0%
en  la comunidad y, por tanto, durante el
curso <00:21:01.873><c>de </c><00:21:02.067><c>la </c><00:21:02.261><c>pandemia, </c><00:21:02.455><c>creo </c><00:21:02.649><c>que </c><00:21:02.843><c>una </c><00:21:03.037><c>de</c>

00:21:03.110 --> 00:21:03.120 align:start position:0%
curso de la pandemia, creo que una de
 

00:21:03.120 --> 00:21:04.230 align:start position:0%
curso de la pandemia, creo que una de
las <00:21:03.253><c>cosas </c><00:21:03.386><c>de </c><00:21:03.519><c>las </c><00:21:03.652><c>que </c><00:21:03.785><c>todos </c><00:21:03.918><c>nos</c>

00:21:04.230 --> 00:21:04.240 align:start position:0%
las cosas de las que todos nos
 

00:21:04.240 --> 00:21:06.549 align:start position:0%
las cosas de las que todos nos
dimos <00:21:04.613><c>cuenta </c><00:21:04.986><c>fue </c><00:21:05.359><c>que </c><00:21:05.732><c>esto </c><00:21:06.105><c>iba </c><00:21:06.478><c>a</c>

00:21:06.549 --> 00:21:06.559 align:start position:0%
dimos cuenta fue que esto iba a
 

00:21:06.559 --> 00:21:07.669 align:start position:0%
dimos cuenta fue que esto iba a
tener <00:21:06.720><c>consecuencias</c>

00:21:07.669 --> 00:21:07.679 align:start position:0%
tener consecuencias
 

00:21:07.679 --> 00:21:09.909 align:start position:0%
tener consecuencias
en <00:21:08.095><c>varios </c><00:21:08.511><c>segmentos </c><00:21:08.927><c>diferentes </c><00:21:09.343><c>de </c><00:21:09.759><c>nuestra</c>

00:21:09.909 --> 00:21:09.919 align:start position:0%
en varios segmentos diferentes de nuestra
 

00:21:09.919 --> 00:21:11.510 align:start position:0%
en varios segmentos diferentes de nuestra
comunidad <00:21:10.207><c>y, </c><00:21:10.495><c>en </c><00:21:10.783><c>particular, </c><00:21:11.071><c>vimos </c><00:21:11.359><c>un</c>

00:21:11.510 --> 00:21:11.520 align:start position:0%
comunidad y, en particular, vimos un
 

00:21:11.520 --> 00:21:13.029 align:start position:0%
comunidad y, en particular, vimos un
aumento <00:21:11.775><c>en </c><00:21:12.030><c>las </c><00:21:12.285><c>personas </c><00:21:12.540><c>que </c><00:21:12.795><c>encontraron</c>

00:21:13.029 --> 00:21:13.039 align:start position:0%
aumento en las personas que encontraron
 

00:21:13.039 --> 00:21:14.549 align:start position:0%
aumento en las personas que encontraron
ellos <00:21:13.252><c>mismos </c><00:21:13.465><c>sin </c><00:21:13.678><c>hogar</c>

00:21:14.549 --> 00:21:14.559 align:start position:0%
ellos mismos sin hogar
 

00:21:14.559 --> 00:21:16.230 align:start position:0%
ellos mismos sin hogar
y <00:21:14.785><c>la </c><00:21:15.011><c>pregunta </c><00:21:15.237><c>era </c><00:21:15.463><c>cómo </c><00:21:15.689><c>puede </c><00:21:15.915><c>la</c>

00:21:16.230 --> 00:21:16.240 align:start position:0%
y la pregunta era cómo puede la
 

00:21:16.240 --> 00:21:17.909 align:start position:0%
y la pregunta era cómo puede la
oficina <00:21:16.430><c>del </c><00:21:16.620><c>fiscal </c><00:21:16.810><c>del </c><00:21:17.000><c>condado </c><00:21:17.190><c>de </c><00:21:17.380><c>Marion </c><00:21:17.570><c>responder </c><00:21:17.760><c>para</c>

00:21:17.909 --> 00:21:17.919 align:start position:0%
oficina del fiscal del condado de Marion responder para
 

00:21:17.919 --> 00:21:19.990 align:start position:0%
oficina del fiscal del condado de Marion responder para
ayudar <00:21:18.199><c>a </c><00:21:18.479><c>abordar </c><00:21:18.759><c>este </c><00:21:19.039><c>problema </c><00:21:19.319><c>de </c><00:21:19.599><c>vivienda</c>

00:21:19.990 --> 00:21:20.000 align:start position:0%
ayudar a abordar este problema de vivienda
 

00:21:20.000 --> 00:21:21.510 align:start position:0%
ayudar a abordar este problema de vivienda
y <00:21:20.170><c>qué </c><00:21:20.340><c>podemos </c><00:21:20.510><c>hacer </c><00:21:20.680><c>para </c><00:21:20.850><c>ser </c><00:21:21.020><c>parte </c><00:21:21.190><c>de </c><00:21:21.360><c>la</c>

00:21:21.510 --> 00:21:21.520 align:start position:0%
y qué podemos hacer para ser parte de la
 

00:21:21.520 --> 00:21:22.470 align:start position:0%
y qué podemos hacer para ser parte de la


00:21:22.470 --> 00:21:22.480 align:start position:0%
 
 

00:21:22.480 --> 00:21:25.029 align:start position:0%
 
solución <00:21:22.746><c>a </c><00:21:23.012><c>este </c><00:21:23.278><c>problema </c><00:21:23.544><c>tan </c><00:21:23.810><c>desafiante </c><00:21:24.076><c>y, </c><00:21:24.342><c>por </c><00:21:24.608><c>lo </c><00:21:24.874><c>tanto,</c>

00:21:25.029 --> 00:21:25.039 align:start position:0%
solución a este problema tan desafiante y, por lo tanto,
 

00:21:25.039 --> 00:21:26.310 align:start position:0%
solución a este problema tan desafiante y, por lo tanto,
una <00:21:25.199><c>de </c><00:21:25.359><c>las </c><00:21:25.519><c>cosas </c><00:21:25.679><c>que </c><00:21:25.839><c>hicimos.  </c><00:21:25.999><c>donde </c><00:21:26.159><c>comenzamos</c>

00:21:26.310 --> 00:21:26.320 align:start position:0%
una de las cosas que hicimos.  donde comenzamos
 

00:21:26.320 --> 00:21:26.870 align:start position:0%
una de las cosas que hicimos.  donde comenzamos


00:21:26.870 --> 00:21:26.880 align:start position:0%
 
 

00:21:26.880 --> 00:21:29.430 align:start position:0%
 
nuestra <00:21:27.137><c>unidad </c><00:21:27.394><c>de </c><00:21:27.651><c>calidad </c><00:21:27.908><c>de </c><00:21:28.165><c>vida </c><00:21:28.422><c>que </c><00:21:28.679><c>trabaja </c><00:21:28.936><c>muy </c><00:21:29.193><c>de</c>

00:21:29.430 --> 00:21:29.440 align:start position:0%
nuestra unidad de calidad de vida que trabaja muy de
 

00:21:29.440 --> 00:21:30.070 align:start position:0%
nuestra unidad de calidad de vida que trabaja muy de
cerca

00:21:30.070 --> 00:21:30.080 align:start position:0%
cerca
 

00:21:30.080 --> 00:21:32.070 align:start position:0%
cerca
con <00:21:30.293><c>la </c><00:21:30.506><c>unidad </c><00:21:30.719><c>de </c><00:21:30.932><c>personas </c><00:21:31.145><c>sin </c><00:21:31.358><c>hogar </c><00:21:31.571><c>de </c><00:21:31.784><c>impd </c><00:21:31.997><c>y</c>

00:21:32.070 --> 00:21:32.080 align:start position:0%
con la unidad de personas sin hogar de impd y
 

00:21:32.080 --> 00:21:33.590 align:start position:0%
con la unidad de personas sin hogar de impd y
no <00:21:32.306><c>puedo </c><00:21:32.532><c>decir </c><00:21:32.758><c>lo </c><00:21:32.984><c>suficiente </c><00:21:33.210><c>sobre </c><00:21:33.436><c>el</c>

00:21:33.590 --> 00:21:33.600 align:start position:0%
no puedo decir lo suficiente sobre el
 

00:21:33.600 --> 00:21:34.789 align:start position:0%
no puedo decir lo suficiente sobre el
comandante

00:21:34.789 --> 00:21:34.799 align:start position:0%
comandante
 

00:21:34.799 --> 00:21:35.909 align:start position:0%
comandante
burton <00:21:35.039><c>y </c><00:21:35.279><c>el  </c><00:21:35.519><c>liderazgo </c><00:21:35.759><c>que</c>

00:21:35.909 --> 00:21:35.919 align:start position:0%
burton y el  liderazgo que
 

00:21:35.919 --> 00:21:38.149 align:start position:0%
burton y el  liderazgo que
proporciona <00:21:36.252><c>en </c><00:21:36.585><c>este </c><00:21:36.918><c>tema </c><00:21:37.251><c>y </c><00:21:37.584><c>realmente </c><00:21:37.917><c>trabajar</c>

00:21:38.149 --> 00:21:38.159 align:start position:0%
proporciona en este tema y realmente trabajar
 

00:21:38.159 --> 00:21:39.669 align:start position:0%
proporciona en este tema y realmente trabajar
juntos <00:21:38.385><c>para </c><00:21:38.611><c>tratar </c><00:21:38.837><c>de </c><00:21:39.063><c>averiguar </c><00:21:39.289><c>qué </c><00:21:39.515><c>puede</c>

00:21:39.669 --> 00:21:39.679 align:start position:0%
juntos para tratar de averiguar qué puede
 

00:21:39.679 --> 00:21:41.190 align:start position:0%
juntos para tratar de averiguar qué puede
hacer <00:21:39.821><c>nuestra </c><00:21:39.963><c>unidad </c><00:21:40.105><c>de </c><00:21:40.247><c>calidad </c><00:21:40.389><c>de </c><00:21:40.531><c>vida </c><00:21:40.673><c>para </c><00:21:40.815><c>ayudar </c><00:21:40.957><c>a</c>

00:21:41.190 --> 00:21:41.200 align:start position:0%
hacer nuestra unidad de calidad de vida para ayudar a
 

00:21:41.200 --> 00:21:42.870 align:start position:0%
hacer nuestra unidad de calidad de vida para ayudar a
identificar <00:21:41.466><c>a </c><00:21:41.732><c>las </c><00:21:41.998><c>personas </c><00:21:42.264><c>cuyo </c><00:21:42.530><c>crimen </c><00:21:42.796><c>es</c>

00:21:42.870 --> 00:21:42.880 align:start position:0%
identificar a las personas cuyo crimen es
 

00:21:42.880 --> 00:21:44.470 align:start position:0%
identificar a las personas cuyo crimen es
impulsado <00:21:43.008><c>por </c><00:21:43.136><c>su </c><00:21:43.264><c>falta </c><00:21:43.392><c>de </c><00:21:43.520><c>vivienda</c>

00:21:44.470 --> 00:21:44.480 align:start position:0%
impulsado por su falta de vivienda
 

00:21:44.480 --> 00:21:46.070 align:start position:0%
impulsado por su falta de vivienda
y <00:21:44.631><c>luego </c><00:21:44.782><c>qué </c><00:21:44.933><c>papel </c><00:21:45.084><c>podemos </c><00:21:45.235><c>desempeñar </c><00:21:45.386><c>para </c><00:21:45.537><c>ayudar </c><00:21:45.688><c>a </c><00:21:45.839><c>las</c>

00:21:46.070 --> 00:21:46.080 align:start position:0%
y luego qué papel podemos desempeñar para ayudar a las
 

00:21:46.080 --> 00:21:48.390 align:start position:0%
y luego qué papel podemos desempeñar para ayudar a las
personas <00:21:46.453><c>a </c><00:21:46.826><c>lograr </c><00:21:47.199><c>nuestro </c><00:21:47.572><c>objetivo </c><00:21:47.945><c>general </c><00:21:48.318><c>en</c>

00:21:48.390 --> 00:21:48.400 align:start position:0%
personas a lograr nuestro objetivo general en
 

00:21:48.400 --> 00:21:49.110 align:start position:0%
personas a lograr nuestro objetivo general en
La filosofía

00:21:49.110 --> 00:21:49.120 align:start position:0%
La filosofía
 

00:21:49.120 --> 00:21:50.390 align:start position:0%
La filosofía
es <00:21:49.420><c>que </c><00:21:49.720><c>no </c><00:21:50.020><c>necesariamente </c><00:21:50.320><c>buscamos</c>

00:21:50.390 --> 00:21:50.400 align:start position:0%
es que no necesariamente buscamos
 

00:21:50.400 --> 00:21:52.230 align:start position:0%
es que no necesariamente buscamos
castigar <00:21:50.680><c>a </c><00:21:50.960><c>alguien </c><00:21:51.240><c>porque </c><00:21:51.520><c>es </c><00:21:51.800><c>pobre </c><00:21:52.080><c>¿</c>

00:21:52.230 --> 00:21:52.240 align:start position:0%
castigar a alguien porque es pobre ¿
 

00:21:52.240 --> 00:21:53.830 align:start position:0%
castigar a alguien porque es pobre ¿
Qué <00:21:52.356><c>podemos </c><00:21:52.472><c>hacer </c><00:21:52.588><c>para </c><00:21:52.704><c>ayudar </c><00:21:52.820><c>a </c><00:21:52.936><c>cambiar </c><00:21:53.052><c>el </c><00:21:53.168><c>comportamiento </c><00:21:53.284><c>para </c><00:21:53.400><c>que </c><00:21:53.516><c>no </c><00:21:53.632><c>volvamos </c><00:21:53.748><c>a</c>

00:21:53.830 --> 00:21:53.840 align:start position:0%
Qué podemos hacer para ayudar a cambiar el comportamiento para que no volvamos a
 

00:21:53.840 --> 00:21:55.990 align:start position:0%
Qué podemos hacer para ayudar a cambiar el comportamiento para que no volvamos a
ver <00:21:54.159><c>a </c><00:21:54.478><c>este </c><00:21:54.797><c>individuo?</c>

00:21:55.990 --> 00:21:56.000 align:start position:0%
ver a este individuo?
 

00:21:56.000 --> 00:21:57.590 align:start position:0%
ver a este individuo?
Pero <00:21:56.240><c>rápidamente </c><00:21:56.480><c>nos </c><00:21:56.720><c>damos </c><00:21:56.960><c>cuenta </c><00:21:57.200><c>de </c><00:21:57.440><c>que</c>

00:21:57.590 --> 00:21:57.600 align:start position:0%
Pero rápidamente nos damos cuenta de que
 

00:21:57.600 --> 00:21:59.669 align:start position:0%
Pero rápidamente nos damos cuenta de que
no <00:21:57.826><c>vamos </c><00:21:58.052><c>a </c><00:21:58.278><c>poder </c><00:21:58.504><c>hacer </c><00:21:58.730><c>esto.  </c><00:21:58.956><c>solos</c>

00:21:59.669 --> 00:21:59.679 align:start position:0%
no vamos a poder hacer esto.  solos
 

00:21:59.679 --> 00:22:01.190 align:start position:0%
no vamos a poder hacer esto.  solos
y <00:22:00.159><c>necesitábamos </c><00:22:00.639><c>tener</c>

00:22:01.190 --> 00:22:01.200 align:start position:0%
y necesitábamos tener
 

00:22:01.200 --> 00:22:03.750 align:start position:0%
y necesitábamos tener
socios <00:22:01.584><c>comunitarios </c><00:22:01.968><c>sobresalientes, </c><00:22:02.352><c>lo </c><00:22:02.736><c>cual </c><00:22:03.120><c>hacemos</c>

00:22:03.750 --> 00:22:03.760 align:start position:0%
socios comunitarios sobresalientes, lo cual hacemos
 

00:22:03.760 --> 00:22:05.909 align:start position:0%
socios comunitarios sobresalientes, lo cual hacemos
con <00:22:03.999><c>Horizon </c><00:22:04.238><c>House </c><00:22:04.477><c>y </c><00:22:04.716><c>la </c><00:22:04.955><c>forma </c><00:22:05.194><c>en </c><00:22:05.433><c>que </c><00:22:05.672><c>esto</c>

00:22:05.909 --> 00:22:05.919 align:start position:0%
con Horizon House y la forma en que esto
 

00:22:05.919 --> 00:22:06.789 align:start position:0%
con Horizon House y la forma en que esto
funciona <00:22:06.119><c>es </c><00:22:06.319><c>que</c>

00:22:06.789 --> 00:22:06.799 align:start position:0%
funciona es que
 

00:22:06.799 --> 00:22:08.870 align:start position:0%
funciona es que
nos <00:22:07.062><c>acercamos </c><00:22:07.325><c>a </c><00:22:07.588><c>ellos </c><00:22:07.851><c>y </c><00:22:08.114><c>nos </c><00:22:08.377><c>dimos </c><00:22:08.640><c>cuenta</c>

00:22:08.870 --> 00:22:08.880 align:start position:0%
nos acercamos a ellos y nos dimos cuenta
 

00:22:08.880 --> 00:22:10.549 align:start position:0%
nos acercamos a ellos y nos dimos cuenta
de <00:22:09.413><c>los </c><00:22:09.946><c>increíbles </c><00:22:10.479><c>servicios</c>

00:22:10.549 --> 00:22:10.559 align:start position:0%
de los increíbles servicios
 

00:22:10.559 --> 00:22:11.990 align:start position:0%
de los increíbles servicios
que <00:22:10.819><c>podían </c><00:22:11.079><c>ofrecer </c><00:22:11.339><c>y </c><00:22:11.599><c>brindar</c>

00:22:11.990 --> 00:22:12.000 align:start position:0%
que podían ofrecer y brindar
 

00:22:12.000 --> 00:22:14.549 align:start position:0%
que podían ofrecer y brindar
a <00:22:12.480><c>las </c><00:22:12.960><c>personas </c><00:22:13.440><c>sin </c><00:22:13.920><c>hogar </c><00:22:14.400><c>que</c>

00:22:14.549 --> 00:22:14.559 align:start position:0%
a las personas sin hogar que
 

00:22:14.559 --> 00:22:16.470 align:start position:0%
a las personas sin hogar que
no <00:22:14.704><c>lo </c><00:22:14.849><c>hicieron.  </c><00:22:14.994><c>t </c><00:22:15.139><c>tener </c><00:22:15.284><c>vivienda </c><00:22:15.429><c>en </c><00:22:15.574><c>términos </c><00:22:15.719><c>de </c><00:22:15.864><c>dar </c><00:22:16.009><c>a </c><00:22:16.154><c>las</c>

00:22:16.470 --> 00:22:16.480 align:start position:0%
no lo hicieron.  t tener vivienda en términos de dar a las
 

00:22:16.480 --> 00:22:17.830 align:start position:0%
no lo hicieron.  t tener vivienda en términos de dar a las
personas <00:22:16.746><c>una </c><00:22:17.012><c>dirección </c><00:22:17.278><c>postal</c>

00:22:17.830 --> 00:22:17.840 align:start position:0%
personas una dirección postal
 

00:22:17.840 --> 00:22:19.590 align:start position:0%
personas una dirección postal
ayudarlas <00:22:19.120><c>con</c>

00:22:19.590 --> 00:22:19.600 align:start position:0%
ayudarlas con
 

00:22:19.600 --> 00:22:20.950 align:start position:0%
ayudarlas con
servicios <00:22:19.712><c>de </c><00:22:19.824><c>apoyo </c><00:22:19.936><c>significativos </c><00:22:20.048><c>donde </c><00:22:20.160><c>podrían </c><00:22:20.272><c>ayudar </c><00:22:20.384><c>a </c><00:22:20.496><c>las </c><00:22:20.608><c>personas </c><00:22:20.720><c>a</c>

00:22:20.950 --> 00:22:20.960 align:start position:0%
servicios de apoyo significativos donde podrían ayudar a las personas a
 

00:22:20.960 --> 00:22:22.470 align:start position:0%
servicios de apoyo significativos donde podrían ayudar a las personas a
obtener <00:22:21.154><c>una </c><00:22:21.348><c>licencia </c><00:22:21.542><c>de </c><00:22:21.736><c>conducir </c><00:22:21.930><c>a </c><00:22:22.124><c>determinar </c><00:22:22.318><c>su</c>

00:22:22.470 --> 00:22:22.480 align:start position:0%
obtener una licencia de conducir a determinar su
 

00:22:22.480 --> 00:22:23.590 align:start position:0%
obtener una licencia de conducir a determinar su
seguridad <00:22:22.799><c>social</c>

00:22:23.590 --> 00:22:23.600 align:start position:0%
seguridad social
 

00:22:23.600 --> 00:22:24.950 align:start position:0%
seguridad social
asegurarse <00:22:23.791><c>de </c><00:22:23.982><c>que  </c><00:22:24.173><c>llegar </c><00:22:24.364><c>a </c><00:22:24.555><c>sus</c>

00:22:24.950 --> 00:22:24.960 align:start position:0%
asegurarse de que  llegar a sus
 

00:22:24.960 --> 00:22:26.870 align:start position:0%
asegurarse de que  llegar a sus
citas <00:22:25.222><c>por </c><00:22:25.484><c>abuso </c><00:22:25.746><c>de </c><00:22:26.008><c>sustancias </c><00:22:26.270><c>todo </c><00:22:26.532><c>tipo </c><00:22:26.794><c>de</c>

00:22:26.870 --> 00:22:26.880 align:start position:0%
citas por abuso de sustancias todo tipo de
 

00:22:26.880 --> 00:22:28.470 align:start position:0%
citas por abuso de sustancias todo tipo de
cosas <00:22:27.093><c>que </c><00:22:27.306><c>ayudarán </c><00:22:27.519><c>a </c><00:22:27.732><c>romper </c><00:22:27.945><c>ese </c><00:22:28.158><c>ciclo</c>

00:22:28.470 --> 00:22:28.480 align:start position:0%
cosas que ayudarán a romper ese ciclo
 

00:22:28.480 --> 00:22:29.909 align:start position:0%
cosas que ayudarán a romper ese ciclo
de <00:22:28.651><c>falta </c><00:22:28.822><c>de </c><00:22:28.993><c>vivienda </c><00:22:29.164><c>y </c><00:22:29.335><c>también, </c><00:22:29.506><c>lo </c><00:22:29.677><c>más</c>

00:22:29.909 --> 00:22:29.919 align:start position:0%
de falta de vivienda y también, lo más
 

00:22:29.919 --> 00:22:30.789 align:start position:0%
de falta de vivienda y también, lo más
importante,

00:22:30.789 --> 00:22:30.799 align:start position:0%
importante,
 

00:22:30.799 --> 00:22:33.909 align:start position:0%
importante,
ayudarán <00:22:31.128><c>a </c><00:22:31.457><c>las </c><00:22:31.786><c>personas </c><00:22:32.115><c>a </c><00:22:32.444><c>obtener </c><00:22:32.773><c>una </c><00:22:33.102><c>vivienda </c><00:22:33.431><c>segura </c><00:22:33.760><c>mientras</c>

00:22:33.909 --> 00:22:33.919 align:start position:0%
ayudarán a las personas a obtener una vivienda segura mientras
 

00:22:33.919 --> 00:22:34.549 align:start position:0%
ayudarán a las personas a obtener una vivienda segura mientras
intentan

00:22:34.549 --> 00:22:34.559 align:start position:0%
intentan
 

00:22:34.559 --> 00:22:38.070 align:start position:0%
intentan
salir <00:22:34.972><c>de </c><00:22:35.385><c>ese </c><00:22:35.798><c>círculo </c><00:22:36.211><c>vicioso </c><00:22:36.624><c>de </c><00:22:37.037><c>pobreza</c>

00:22:38.070 --> 00:22:38.080 align:start position:0%
salir de ese círculo vicioso de pobreza
 

00:22:38.080 --> 00:22:40.710 align:start position:0%
salir de ese círculo vicioso de pobreza
y, <00:22:38.389><c>por </c><00:22:38.698><c>lo </c><00:22:39.007><c>tanto, </c><00:22:39.316><c>nos </c><00:22:39.625><c>sentimos </c><00:22:39.934><c>increíblemente </c><00:22:40.243><c>afortunados </c><00:22:40.552><c>y</c>

00:22:40.710 --> 00:22:40.720 align:start position:0%
y, por lo tanto, nos sentimos increíblemente afortunados y
 

00:22:40.720 --> 00:22:42.070 align:start position:0%
y, por lo tanto, nos sentimos increíblemente afortunados y
agradecidos <00:22:40.959><c>de </c><00:22:41.198><c>que  </c><00:22:41.437><c>Pudimos </c><00:22:41.676><c>tener </c><00:22:41.915><c>esta</c>

00:22:42.070 --> 00:22:42.080 align:start position:0%
agradecidos de que  Pudimos tener esta
 

00:22:42.080 --> 00:22:43.669 align:start position:0%
agradecidos de que  Pudimos tener esta
asociación <00:22:42.333><c>con </c><00:22:42.586><c>Horizon </c><00:22:42.839><c>House, </c><00:22:43.092><c>así </c><00:22:43.345><c>que </c><00:22:43.598><c>en</c>

00:22:43.669 --> 00:22:43.679 align:start position:0%
asociación con Horizon House, así que en
 

00:22:43.679 --> 00:22:45.190 align:start position:0%
asociación con Horizon House, así que en
nombre <00:22:43.979><c>de </c><00:22:44.279><c>todos </c><00:22:44.579><c>en </c><00:22:44.879><c>la</c>

00:22:45.190 --> 00:22:45.200 align:start position:0%
nombre de todos en la
 

00:22:45.200 --> 00:22:46.549 align:start position:0%
nombre de todos en la
oficina <00:22:45.328><c>del </c><00:22:45.456><c>fiscal </c><00:22:45.584><c>del </c><00:22:45.712><c>condado </c><00:22:45.840><c>de </c><00:22:45.968><c>Marion </c><00:22:46.096><c>y, </c><00:22:46.224><c>con </c><00:22:46.352><c>suerte, </c><00:22:46.480><c>en</c>

00:22:46.549 --> 00:22:46.559 align:start position:0%
oficina del fiscal del condado de Marion y, con suerte, en
 

00:22:46.559 --> 00:22:48.230 align:start position:0%
oficina del fiscal del condado de Marion y, con suerte, en
nombre <00:22:46.799><c>de </c><00:22:47.039><c>todos </c><00:22:47.279><c>en </c><00:22:47.519><c>nuestra</c>

00:22:48.230 --> 00:22:48.240 align:start position:0%
nombre de todos en nuestra
 

00:22:48.240 --> 00:22:52.830 align:start position:0%
nombre de todos en nuestra
comunidad, <00:22:48.453><c>entreguemos </c><00:22:48.666><c>esto </c><00:22:48.879><c>a </c><00:22:49.092><c>nuestros </c><00:22:49.305><c>amigos </c><00:22:49.518><c>en</c>

00:22:52.830 --> 00:22:52.840 align:start position:0%
 
 

00:22:52.840 --> 00:23:06.830 align:start position:0%
 
Horizon.

00:23:06.830 --> 00:23:06.840 align:start position:0%
 
 

00:23:06.840 --> 00:23:11.990 align:start position:0%
 
Oh,

00:23:11.990 --> 00:23:12.000 align:start position:0%
 
 

00:23:12.000 --> 00:23:14.230 align:start position:0%
 
bueno, <00:23:12.559><c>gracias </c><00:23:13.118><c>fiscal, </c><00:23:13.677><c>fiscal</c>

00:23:14.230 --> 00:23:14.240 align:start position:0%
bueno, gracias fiscal, fiscal
 

00:23:14.240 --> 00:23:15.190 align:start position:0%
bueno, gracias fiscal, fiscal
espejos <00:23:14.799><c>y</c>

00:23:15.190 --> 00:23:15.200 align:start position:0%
espejos y
 

00:23:15.200 --> 00:23:17.510 align:start position:0%
espejos y
a <00:23:15.460><c>todos </c><00:23:15.720><c>ustedes.  </c><00:23:15.980><c>uh </c><00:23:16.240><c>en </c><00:23:16.500><c>la </c><00:23:16.760><c>audiencia </c><00:23:17.020><c>mi </c><00:23:17.280><c>nombre</c>

00:23:17.510 --> 00:23:17.520 align:start position:0%
a todos ustedes.  uh en la audiencia mi nombre
 

00:23:17.520 --> 00:23:19.190 align:start position:0%
a todos ustedes.  uh en la audiencia mi nombre
es <00:23:17.820><c>teresa </c><00:23:18.120><c>wessel </c><00:23:18.420><c>soy </c><00:23:18.720><c>la</c>

00:23:19.190 --> 00:23:19.200 align:start position:0%
es teresa wessel soy la
 

00:23:19.200 --> 00:23:20.789 align:start position:0%
es teresa wessel soy la
directora <00:23:19.420><c>ejecutiva </c><00:23:19.640><c>de </c><00:23:19.860><c>horizon </c><00:23:20.080><c>house</c>

00:23:20.789 --> 00:23:20.799 align:start position:0%
directora ejecutiva de horizon house
 

00:23:20.799 --> 00:23:22.149 align:start position:0%
directora ejecutiva de horizon house
y <00:23:21.039><c>estamos </c><00:23:21.279><c>muy </c><00:23:21.519><c>agradecidos </c><00:23:21.759><c>por </c><00:23:21.999><c>esta</c>

00:23:22.149 --> 00:23:22.159 align:start position:0%
y estamos muy agradecidos por esta
 

00:23:22.159 --> 00:23:23.590 align:start position:0%
y estamos muy agradecidos por esta
asociación <00:23:22.719><c>con </c><00:23:23.279><c>la</c>

00:23:23.590 --> 00:23:23.600 align:start position:0%
asociación con la
 

00:23:23.600 --> 00:23:25.350 align:start position:0%
asociación con la
oficina <00:23:23.719><c>del </c><00:23:23.838><c>fiscal </c><00:23:23.957><c>del </c><00:23:24.076><c>condado </c><00:23:24.195><c>de </c><00:23:24.314><c>marion </c><00:23:24.433><c>el </c><00:23:24.552><c>programa </c><00:23:24.671><c>de </c><00:23:24.790><c>calidad </c><00:23:24.909><c>de </c><00:23:25.028><c>vida</c>

00:23:25.350 --> 00:23:25.360 align:start position:0%
oficina del fiscal del condado de marion el programa de calidad de vida
 

00:23:25.360 --> 00:23:26.710 align:start position:0%
oficina del fiscal del condado de marion el programa de calidad de vida


00:23:26.710 --> 00:23:26.720 align:start position:0%
 
 

00:23:26.720 --> 00:23:29.350 align:start position:0%
 
para <00:23:27.028><c>poder </c><00:23:27.336><c>trabajar </c><00:23:27.644><c>codo </c><00:23:27.952><c>con </c><00:23:28.260><c>codo </c><00:23:28.568><c>ayudando </c><00:23:28.876><c>a</c>

00:23:29.350 --> 00:23:29.360 align:start position:0%
para poder trabajar codo con codo ayudando a
 

00:23:29.360 --> 00:23:31.270 align:start position:0%
para poder trabajar codo con codo ayudando a
cada <00:23:29.520><c>uno </c><00:23:29.680><c>de </c><00:23:29.840><c>nuestros </c><00:23:30.000><c>desamparados  </c><00:23:30.160><c>los </c><00:23:30.320><c>vecinos</c>

00:23:31.270 --> 00:23:31.280 align:start position:0%
cada uno de nuestros desamparados  los vecinos
 

00:23:31.280 --> 00:23:33.909 align:start position:0%
cada uno de nuestros desamparados  los vecinos
dan <00:23:31.640><c>un </c><00:23:32.000><c>paso </c><00:23:32.360><c>más </c><00:23:32.720><c>cerca </c><00:23:33.080><c>de </c><00:23:33.440><c>sus</c>

00:23:33.909 --> 00:23:33.919 align:start position:0%
dan un paso más cerca de sus
 

00:23:33.919 --> 00:23:36.470 align:start position:0%
dan un paso más cerca de sus
ingresos <00:23:34.303><c>estables </c><00:23:34.687><c>y </c><00:23:35.071><c>viviendas </c><00:23:35.455><c>estables </c><00:23:35.839><c>y</c>

00:23:36.470 --> 00:23:36.480 align:start position:0%
ingresos estables y viviendas estables y
 

00:23:36.480 --> 00:23:38.470 align:start position:0%
ingresos estables y viviendas estables y
realmente <00:23:36.719><c>son </c><00:23:36.958><c>parte </c><00:23:37.197><c>de </c><00:23:37.436><c>esta </c><00:23:37.675><c>comunidad </c><00:23:37.914><c>para </c><00:23:38.153><c>prosperar</c>

00:23:38.470 --> 00:23:38.480 align:start position:0%
realmente son parte de esta comunidad para prosperar
 

00:23:38.480 --> 00:23:40.950 align:start position:0%
realmente son parte de esta comunidad para prosperar
en <00:23:38.659><c>esta </c><00:23:38.838><c>comunidad.  </c><00:23:39.017><c>La </c><00:23:39.196><c>unidad </c><00:23:39.375><c>es </c><00:23:39.554><c>todo </c><00:23:39.733><c>nuestro </c><00:23:39.912><c>objetivo</c>

00:23:40.950 --> 00:23:40.960 align:start position:0%
en esta comunidad.  La unidad es todo nuestro objetivo
 

00:23:40.960 --> 00:23:43.190 align:start position:0%
en esta comunidad.  La unidad es todo nuestro objetivo
. <00:23:41.306><c>Recientemente </c><00:23:41.652><c>también </c><00:23:41.998><c>nos </c><00:23:42.344><c>asociamos. </c><00:23:42.690><c>Nos </c><00:23:43.036><c>hemos</c>

00:23:43.190 --> 00:23:43.200 align:start position:0%
. Recientemente también nos asociamos. Nos hemos
 

00:23:43.200 --> 00:23:45.269 align:start position:0%
. Recientemente también nos asociamos. Nos hemos
asociado <00:23:43.471><c>con </c><00:23:43.742><c>la </c><00:23:44.013><c>oficina </c><00:23:44.284><c>del </c><00:23:44.555><c>fiscal</c>

00:23:45.269 --> 00:23:45.279 align:start position:0%
asociado con la oficina del fiscal
 

00:23:45.279 --> 00:23:48.070 align:start position:0%
asociado con la oficina del fiscal
con <00:23:45.679><c>otro </c><00:23:46.079><c>programa </c><00:23:46.479><c>con </c><00:23:46.879><c>el </c><00:23:47.279><c>instituto </c><00:23:47.679><c>Vera</c>

00:23:48.070 --> 00:23:48.080 align:start position:0%
con otro programa con el instituto Vera
 

00:23:48.080 --> 00:23:49.430 align:start position:0%
con otro programa con el instituto Vera


00:23:49.430 --> 00:23:49.440 align:start position:0%
 
 

00:23:49.440 --> 00:23:50.950 align:start position:0%
 
y, <00:23:49.564><c>por </c><00:23:49.688><c>lo </c><00:23:49.812><c>tanto, </c><00:23:49.936><c>realmente </c><00:23:50.060><c>estamos </c><00:23:50.184><c>mirando </c><00:23:50.308><c>las </c><00:23:50.432><c>disparidades </c><00:23:50.556><c>raciales,</c>

00:23:50.950 --> 00:23:50.960 align:start position:0%
y, por lo tanto, realmente estamos mirando las disparidades raciales,
 

00:23:50.960 --> 00:23:53.350 align:start position:0%
y, por lo tanto, realmente estamos mirando las disparidades raciales,
por <00:23:51.268><c>lo </c><00:23:51.576><c>que </c><00:23:51.884><c>tratar </c><00:23:52.192><c>de </c><00:23:52.500><c>llevar </c><00:23:52.808><c>esto </c><00:23:53.116><c>a</c>

00:23:53.350 --> 00:23:53.360 align:start position:0%
por lo que tratar de llevar esto a
 

00:23:53.360 --> 00:23:54.310 align:start position:0%
por lo que tratar de llevar esto a
otro <00:23:53.840><c>nivel</c>

00:23:54.310 --> 00:23:54.320 align:start position:0%
otro nivel
 

00:23:54.320 --> 00:23:56.789 align:start position:0%
otro nivel
es <00:23:54.767><c>realmente </c><00:23:55.214><c>increíble </c><00:23:55.661><c>y </c><00:23:56.108><c>nos </c><00:23:56.555><c>sentimos</c>

00:23:56.789 --> 00:23:56.799 align:start position:0%
es realmente increíble y nos sentimos
 

00:23:56.799 --> 00:23:57.669 align:start position:0%
es realmente increíble y nos sentimos
muy <00:23:57.039><c>honrados.</c>

00:23:57.669 --> 00:23:57.679 align:start position:0%
muy honrados.
 

00:23:57.679 --> 00:23:59.830 align:start position:0%
muy honrados.
y <00:23:58.139><c>muy </c><00:23:58.599><c>orgulloso </c><00:23:59.059><c>de </c><00:23:59.519><c>trabajar</c>

00:23:59.830 --> 00:23:59.840 align:start position:0%
y muy orgulloso de trabajar
 

00:23:59.840 --> 00:24:01.430 align:start position:0%
y muy orgulloso de trabajar
codo <00:23:59.965><c>a </c><00:24:00.090><c>codo </c><00:24:00.215><c>con </c><00:24:00.340><c>la </c><00:24:00.465><c>oficina </c><00:24:00.590><c>del </c><00:24:00.715><c>fiscal,</c>

00:24:01.430 --> 00:24:01.440 align:start position:0%
codo a codo con la oficina del fiscal,
 

00:24:01.440 --> 00:24:02.310 align:start position:0%
codo a codo con la oficina del fiscal,


00:24:02.310 --> 00:24:02.320 align:start position:0%
 
 

00:24:02.320 --> 00:24:04.470 align:start position:0%
 
también <00:24:02.720><c>quiero </c><00:24:03.120><c>agradecer </c><00:24:03.520><c>a </c><00:24:03.920><c>todos </c><00:24:04.320><c>los</c>

00:24:04.470 --> 00:24:04.480 align:start position:0%
también quiero agradecer a todos los
 

00:24:04.480 --> 00:24:06.149 align:start position:0%
también quiero agradecer a todos los
agentes <00:24:04.733><c>de </c><00:24:04.986><c>la </c><00:24:05.239><c>ley </c><00:24:05.492><c>aquí </c><00:24:05.745><c>por </c><00:24:05.998><c>lo</c>

00:24:06.149 --> 00:24:06.159 align:start position:0%
agentes de la ley aquí por lo
 

00:24:06.159 --> 00:24:06.630 align:start position:0%
agentes de la ley aquí por lo
que

00:24:06.630 --> 00:24:06.640 align:start position:0%
que
 

00:24:06.640 --> 00:24:10.070 align:start position:0%
que
hacen <00:24:07.186><c>todos </c><00:24:07.732><c>los </c><00:24:08.278><c>días </c><00:24:08.824><c>para </c><00:24:09.370><c>mantenernos </c><00:24:09.916><c>seguros</c>

00:24:10.070 --> 00:24:10.080 align:start position:0%
hacen todos los días para mantenernos seguros
 

00:24:10.080 --> 00:24:10.630 align:start position:0%
hacen todos los días para mantenernos seguros


00:24:10.630 --> 00:24:10.640 align:start position:0%
 
 

00:24:10.640 --> 00:24:12.710 align:start position:0%
 
y <00:24:10.890><c>protegernos </c><00:24:11.140><c>a </c><00:24:11.390><c>nosotros </c><00:24:11.640><c>y </c><00:24:11.890><c>a </c><00:24:12.140><c>todos </c><00:24:12.390><c>aquellos.  </c><00:24:12.640><c>en</c>

00:24:12.710 --> 00:24:12.720 align:start position:0%
y protegernos a nosotros y a todos aquellos.  en
 

00:24:12.720 --> 00:24:14.470 align:start position:0%
y protegernos a nosotros y a todos aquellos.  en
nuestra <00:24:13.520><c>comunidad,</c>

00:24:14.470 --> 00:24:14.480 align:start position:0%
nuestra comunidad,
 

00:24:14.480 --> 00:24:16.230 align:start position:0%
nuestra comunidad,
así <00:24:14.860><c>que </c><00:24:15.240><c>mi </c><00:24:15.620><c>agradecimiento </c><00:24:16.000><c>y</c>

00:24:16.230 --> 00:24:16.240 align:start position:0%
así que mi agradecimiento y
 

00:24:16.240 --> 00:24:18.230 align:start position:0%
así que mi agradecimiento y
felicitaciones <00:24:16.580><c>a </c><00:24:16.920><c>los </c><00:24:17.260><c>demás </c><00:24:17.600><c>homenajeados</c>

00:24:18.230 --> 00:24:18.240 align:start position:0%
felicitaciones a los demás homenajeados
 

00:24:18.240 --> 00:24:19.170 align:start position:0%
felicitaciones a los demás homenajeados
gracias

00:24:19.170 --> 00:24:19.180 align:start position:0%
gracias
 

00:24:19.180 --> 00:24:29.430 align:start position:0%
gracias
[Aplausos]

00:24:29.430 --> 00:24:29.440 align:start position:0%
 
 

00:24:29.440 --> 00:24:32.870 align:start position:0%
 
gracias <00:24:30.840><c>a </c><00:24:32.240><c>continuación</c>

00:24:32.870 --> 00:24:32.880 align:start position:0%
gracias a continuación
 

00:24:32.880 --> 00:24:35.430 align:start position:0%
gracias a continuación
, <00:24:33.080><c>tenemos </c><00:24:33.280><c>un </c><00:24:33.480><c>capitán </c><00:24:33.680><c>del </c><00:24:33.880><c>distrito </c><00:24:34.080><c>del </c><00:24:34.280><c>centro </c><00:24:34.480><c>de </c><00:24:34.680><c>la </c><00:24:34.880><c>ciudad</c>

00:24:35.430 --> 00:24:35.440 align:start position:0%
, tenemos un capitán del distrito del centro de la ciudad
 

00:24:35.440 --> 00:24:35.990 align:start position:0%
, tenemos un capitán del distrito del centro de la ciudad
scott

00:24:35.990 --> 00:24:36.000 align:start position:0%
scott
 

00:24:36.000 --> 00:24:39.110 align:start position:0%
scott
hesson <00:24:37.240><c>y </c><00:24:38.480><c>el</c>

00:24:39.110 --> 00:24:39.120 align:start position:0%
hesson y el
 

00:24:39.120 --> 00:24:42.710 align:start position:0%
hesson y el
sargento <00:24:39.497><c>de </c><00:24:39.874><c>relaciones </c><00:24:40.251><c>comunitarias </c><00:24:40.628><c>kim </c><00:24:41.005><c>evans </c><00:24:41.382><c>y </c><00:24:41.759><c>la</c>

00:24:42.710 --> 00:24:42.720 align:start position:0%
sargento de relaciones comunitarias kim evans y la
 

00:24:42.720 --> 00:24:45.990 align:start position:0%
sargento de relaciones comunitarias kim evans y la
unidad <00:24:43.013><c>cru </c><00:24:43.306><c>y </c><00:24:43.599><c>su </c><00:24:43.892><c>luchador </c><00:24:44.185><c>contra </c><00:24:44.478><c>el </c><00:24:44.771><c>crimen </c><00:24:45.064><c>del </c><00:24:45.357><c>año</c>

00:24:45.990 --> 00:24:46.000 align:start position:0%
unidad cru y su luchador contra el crimen del año
 

00:24:46.000 --> 00:25:11.350 align:start position:0%
unidad cru y su luchador contra el crimen del año
sr.  <00:24:52.420><c>dennis </c><00:24:58.840><c>erpelding</c>

00:25:11.350 --> 00:25:11.360 align:start position:0%
 
 

00:25:11.360 --> 00:25:14.789 align:start position:0%
 
buenas <00:25:12.080><c>tardes </c><00:25:12.800><c>centro </c><00:25:13.520><c>de </c><00:25:14.240><c>la</c>

00:25:14.789 --> 00:25:14.799 align:start position:0%
buenas tardes centro de la
 

00:25:14.799 --> 00:25:16.149 align:start position:0%
buenas tardes centro de la
comunidad <00:25:14.867><c>de </c><00:25:14.935><c>marca </c><00:25:15.003><c>de </c><00:25:15.071><c>agua </c><00:25:15.139><c>de </c><00:25:15.207><c>indianapolis </c><00:25:15.275><c>se</c>

00:25:16.149 --> 00:25:16.159 align:start position:0%
comunidad de marca de agua de indianapolis se
 

00:25:16.159 --> 00:25:18.230 align:start position:0%
comunidad de marca de agua de indianapolis se
encuentra <00:25:16.399><c>en </c><00:25:16.639><c>la </c><00:25:16.879><c>intersección </c><00:25:17.119><c>del </c><00:25:17.359><c>paseo </c><00:25:17.599><c>del </c><00:25:17.839><c>canal</c>

00:25:18.230 --> 00:25:18.240 align:start position:0%
encuentra en la intersección del paseo del canal
 

00:25:18.240 --> 00:25:20.230 align:start position:0%
encuentra en la intersección del paseo del canal
y <00:25:18.480><c>el </c><00:25:18.720><c>sendero </c><00:25:18.960><c>cultural</c>

00:25:20.230 --> 00:25:20.240 align:start position:0%
y el sendero cultural
 

00:25:20.240 --> 00:25:22.070 align:start position:0%
y el sendero cultural
este <00:25:20.519><c>hermoso </c><00:25:20.798><c>vecindario  </c><00:25:21.077><c>es </c><00:25:21.356><c>el </c><00:25:21.635><c>hogar </c><00:25:21.914><c>de</c>

00:25:22.070 --> 00:25:22.080 align:start position:0%
este hermoso vecindario  es el hogar de
 

00:25:22.080 --> 00:25:23.590 align:start position:0%
este hermoso vecindario  es el hogar de
muchos <00:25:22.400><c>residentes</c>

00:25:23.590 --> 00:25:23.600 align:start position:0%
muchos residentes
 

00:25:23.600 --> 00:25:25.669 align:start position:0%
muchos residentes
que <00:25:23.850><c>disfrutan </c><00:25:24.100><c>de </c><00:25:24.350><c>las </c><00:25:24.600><c>comodidades </c><00:25:24.850><c>de </c><00:25:25.100><c>vivir </c><00:25:25.350><c>en </c><00:25:25.600><c>el</c>

00:25:25.669 --> 00:25:25.679 align:start position:0%
que disfrutan de las comodidades de vivir en el
 

00:25:25.679 --> 00:25:27.510 align:start position:0%
que disfrutan de las comodidades de vivir en el
hermoso <00:25:25.946><c>centro </c><00:25:26.213><c>de </c><00:25:26.480><c>Indianápolis,</c>

00:25:27.510 --> 00:25:27.520 align:start position:0%
hermoso centro de Indianápolis,
 

00:25:27.520 --> 00:25:31.110 align:start position:0%
hermoso centro de Indianápolis,
la <00:25:27.817><c>vibrante </c><00:25:28.114><c>vía </c><00:25:28.411><c>fluvial </c><00:25:28.708><c>del </c><00:25:29.005><c>canal </c><00:25:29.302><c>ofrece </c><00:25:29.599><c>para</c>

00:25:31.110 --> 00:25:31.120 align:start position:0%
la vibrante vía fluvial del canal ofrece para
 

00:25:31.120 --> 00:25:34.470 align:start position:0%
la vibrante vía fluvial del canal ofrece para
correr, <00:25:31.700><c>caminar, </c><00:25:32.280><c>botes </c><00:25:32.860><c>a </c><00:25:33.440><c>pedales,</c>

00:25:34.470 --> 00:25:34.480 align:start position:0%
correr, caminar, botes a pedales,
 

00:25:34.480 --> 00:25:37.590 align:start position:0%
correr, caminar, botes a pedales,
pasear <00:25:34.850><c>perros, </c><00:25:35.220><c>andar </c><00:25:35.590><c>en </c><00:25:35.960><c>bicicleta </c><00:25:36.330><c>y </c><00:25:36.700><c>mucho </c><00:25:37.070><c>más </c><00:25:37.440><c>se</c>

00:25:37.590 --> 00:25:37.600 align:start position:0%
pasear perros, andar en bicicleta y mucho más se
 

00:25:37.600 --> 00:25:39.510 align:start position:0%
pasear perros, andar en bicicleta y mucho más se
puede <00:25:37.760><c>encontrar </c><00:25:37.920><c>en </c><00:25:38.080><c>esta </c><00:25:38.240><c>comunidad </c><00:25:38.400><c>activa </c><00:25:38.560><c>del </c><00:25:38.720><c>canal</c>

00:25:39.510 --> 00:25:39.520 align:start position:0%
puede encontrar en esta comunidad activa del canal
 

00:25:39.520 --> 00:25:42.870 align:start position:0%
puede encontrar en esta comunidad activa del canal
impd <00:25:40.026><c>depende </c><00:25:40.532><c>en </c><00:25:41.038><c>gran </c><00:25:41.544><c>medida </c><00:25:42.050><c>de </c><00:25:42.556><c>las</c>

00:25:42.870 --> 00:25:42.880 align:start position:0%
impd depende en gran medida de las
 

00:25:42.880 --> 00:25:44.630 align:start position:0%
impd depende en gran medida de las
asociaciones <00:25:43.108><c>de </c><00:25:43.336><c>la </c><00:25:43.564><c>comunidad </c><00:25:43.792><c>policial </c><00:25:44.020><c>para </c><00:25:44.248><c>crear </c><00:25:44.476><c>y</c>

00:25:44.630 --> 00:25:44.640 align:start position:0%
asociaciones de la comunidad policial para crear y
 

00:25:44.640 --> 00:25:45.190 align:start position:0%
asociaciones de la comunidad policial para crear y
mantener

00:25:45.190 --> 00:25:45.200 align:start position:0%
mantener
 

00:25:45.200 --> 00:25:47.830 align:start position:0%
mantener
Los <00:25:45.586><c>oficiales </c><00:25:45.972><c>de </c><00:25:46.358><c>vecindarios </c><00:25:46.744><c>seguros </c><00:25:47.130><c>comenzaron </c><00:25:47.516><c>a</c>

00:25:47.830 --> 00:25:47.840 align:start position:0%
Los oficiales de vecindarios seguros comenzaron a
 

00:25:47.840 --> 00:25:49.510 align:start position:0%
Los oficiales de vecindarios seguros comenzaron a
recibir <00:25:48.066><c>llamadas </c><00:25:48.292><c>de </c><00:25:48.518><c>servicio </c><00:25:48.744><c>a </c><00:25:48.970><c>lo </c><00:25:49.196><c>largo</c>

00:25:49.510 --> 00:25:49.520 align:start position:0%
recibir llamadas de servicio a lo largo
 

00:25:49.520 --> 00:25:50.950 align:start position:0%
recibir llamadas de servicio a lo largo
de <00:25:49.880><c>la </c><00:25:50.240><c>noche</c>

00:25:50.950 --> 00:25:50.960 align:start position:0%
de la noche
 

00:25:50.960 --> 00:25:54.149 align:start position:0%
de la noche
en <00:25:51.440><c>esta </c><00:25:51.920><c>tranquila </c><00:25:52.400><c>comunidad </c><00:25:52.880><c>del </c><00:25:53.360><c>canal.Las </c><00:25:53.840><c>llamadas</c>

00:25:54.149 --> 00:25:54.159 align:start position:0%
en esta tranquila comunidad del canal.Las llamadas
 

00:25:54.159 --> 00:25:55.990 align:start position:0%
en esta tranquila comunidad del canal.Las llamadas
iban <00:25:54.579><c>desde </c><00:25:54.999><c>grandes </c><00:25:55.419><c>grupos </c><00:25:55.839><c>de</c>

00:25:55.990 --> 00:25:56.000 align:start position:0%
iban desde grandes grupos de
 

00:25:56.000 --> 00:25:57.350 align:start position:0%
iban desde grandes grupos de
jóvenes <00:25:56.720><c>desatendidos</c>

00:25:57.350 --> 00:25:57.360 align:start position:0%
jóvenes desatendidos
 

00:25:57.360 --> 00:26:00.070 align:start position:0%
jóvenes desatendidos
peleando, <00:25:58.026><c>disparos </c><00:25:58.692><c>y </c><00:25:59.358><c>disturbios</c>

00:26:00.070 --> 00:26:00.080 align:start position:0%
peleando, disparos y disturbios
 

00:26:00.080 --> 00:26:02.230 align:start position:0%
peleando, disparos y disturbios
entre <00:26:00.480><c>individuos.</c>

00:26:02.230 --> 00:26:05.190 align:start position:0%
entre individuos.
 

00:26:05.190 --> 00:26:05.200 align:start position:0%
 
 

00:26:05.200 --> 00:26:06.149 align:start position:0%
 


00:26:06.149 --> 00:26:08.710 align:start position:0%
 
 

00:26:08.710 --> 00:26:08.720 align:start position:0%
 
 

00:26:08.720 --> 00:26:11.590 align:start position:0%
 
crear <00:26:10.080><c>conciencia</c>

00:26:11.590 --> 00:26:11.600 align:start position:0%
crear conciencia
 

00:26:11.600 --> 00:26:14.549 align:start position:0%
crear conciencia
trabajando <00:26:12.000><c>junto </c><00:26:12.400><c>con </c><00:26:12.800><c>las </c><00:26:13.200><c>unidades </c><00:26:13.600><c>de </c><00:26:14.000><c>investigación </c><00:26:14.400><c>para</c>

00:26:14.549 --> 00:26:14.559 align:start position:0%
trabajando junto con las unidades de investigación para
 

00:26:14.559 --> 00:26:15.669 align:start position:0%
trabajando junto con las unidades de investigación para
proporcionar <00:26:14.960><c>comentarios</c>

00:26:15.669 --> 00:26:15.679 align:start position:0%
proporcionar comentarios
 

00:26:15.679 --> 00:26:17.669 align:start position:0%
proporcionar comentarios
y <00:26:15.865><c>trabajar </c><00:26:16.051><c>en </c><00:26:16.237><c>estrecha </c><00:26:16.423><c>colaboración </c><00:26:16.609><c>con </c><00:26:16.795><c>el</c>

00:26:17.669 --> 00:26:17.679 align:start position:0%
y trabajar en estrecha colaboración con el
 

00:26:17.679 --> 00:26:20.230 align:start position:0%
y trabajar en estrecha colaboración con el
comandante <00:26:17.794><c>del </c><00:26:17.909><c>distrito </c><00:26:18.024><c>del </c><00:26:18.139><c>centro </c><00:26:18.254><c>de </c><00:26:18.369><c>la </c><00:26:18.484><c>ciudad, </c><00:26:18.599><c>phil </c><00:26:18.714><c>burton</c>

00:26:20.230 --> 00:26:20.240 align:start position:0%
comandante del distrito del centro de la ciudad, phil burton
 

00:26:20.240 --> 00:26:21.750 align:start position:0%
comandante del distrito del centro de la ciudad, phil burton
y <00:26:20.520><c>el </c><00:26:20.800><c>sargento </c><00:26:21.080><c>evans </c><00:26:21.360><c>en</c>

00:26:21.750 --> 00:26:21.760 align:start position:0%
y el sargento evans en
 

00:26:21.760 --> 00:26:23.669 align:start position:0%
y el sargento evans en
relaciones <00:26:22.000><c>comunitarias </c><00:26:22.240><c>sobre </c><00:26:22.480><c>resolución </c><00:26:22.720><c>de </c><00:26:22.960><c>problemas</c>

00:26:23.669 --> 00:26:23.679 align:start position:0%
relaciones comunitarias sobre resolución de problemas
 

00:26:23.679 --> 00:26:26.549 align:start position:0%
relaciones comunitarias sobre resolución de problemas
y <00:26:24.010><c>soluciones </c><00:26:24.341><c>la </c><00:26:24.672><c>comunidad </c><00:26:25.003><c>de </c><00:26:25.334><c>marcas </c><00:26:25.665><c>de </c><00:26:25.996><c>agua</c>

00:26:26.549 --> 00:26:27.430 align:start position:0%
y soluciones la comunidad de marcas de agua
 

00:26:27.430 --> 00:26:27.440 align:start position:0%
 
 

00:26:27.440 --> 00:26:29.430 align:start position:0%
 
instaló <00:26:27.800><c>cámaras </c><00:26:28.160><c>intermitentes </c><00:26:28.520><c>en </c><00:26:28.880><c>su</c>

00:26:29.430 --> 00:26:29.440 align:start position:0%
instaló cámaras intermitentes en su
 

00:26:29.440 --> 00:26:32.070 align:start position:0%
instaló cámaras intermitentes en su
comunidad <00:26:29.748><c>residencial  </c><00:26:30.056><c>lo </c><00:26:30.364><c>que </c><00:26:30.672><c>permite </c><00:26:30.980><c>que </c><00:26:31.288><c>impd </c><00:26:31.596><c>aproveche</c>

00:26:32.070 --> 00:26:32.080 align:start position:0%
comunidad residencial  lo que permite que impd aproveche
 

00:26:32.080 --> 00:26:34.070 align:start position:0%
comunidad residencial  lo que permite que impd aproveche
la <00:26:32.271><c>tecnología </c><00:26:32.462><c>de </c><00:26:32.653><c>cámaras </c><00:26:32.844><c>de </c><00:26:33.035><c>video</c>

00:26:34.070 --> 00:26:34.080 align:start position:0%
la tecnología de cámaras de video
 

00:26:34.080 --> 00:26:37.269 align:start position:0%
la tecnología de cámaras de video
para <00:26:34.460><c>ver </c><00:26:34.840><c>imágenes </c><00:26:35.220><c>de </c><00:26:35.600><c>la </c><00:26:35.980><c>actividad </c><00:26:36.360><c>que </c><00:26:36.740><c>ocurre </c><00:26:37.120><c>en</c>

00:26:37.269 --> 00:26:37.279 align:start position:0%
para ver imágenes de la actividad que ocurre en
 

00:26:37.279 --> 00:26:39.430 align:start position:0%
para ver imágenes de la actividad que ocurre en
la <00:26:37.391><c>comunidad </c><00:26:37.503><c>de </c><00:26:37.615><c>marcas </c><00:26:37.727><c>de </c><00:26:37.839><c>agua,</c>

00:26:39.430 --> 00:26:39.440 align:start position:0%
la comunidad de marcas de agua,
 

00:26:39.440 --> 00:26:41.830 align:start position:0%
la comunidad de marcas de agua,
además, <00:26:39.960><c>dennis </c><00:26:40.480><c>ayudó </c><00:26:41.000><c>a </c><00:26:41.520><c>crear</c>

00:26:41.830 --> 00:26:41.840 align:start position:0%
además, dennis ayudó a crear
 

00:26:41.840 --> 00:26:43.510 align:start position:0%
además, dennis ayudó a crear
conciencia <00:26:42.133><c>sobre </c><00:26:42.426><c>la </c><00:26:42.719><c>retransmisión</c>

00:26:43.510 --> 00:26:43.520 align:start position:0%
conciencia sobre la retransmisión
 

00:26:43.520 --> 00:26:45.510 align:start position:0%
conciencia sobre la retransmisión
y <00:26:43.706><c>la </c><00:26:43.892><c>importancia </c><00:26:44.078><c>de </c><00:26:44.264><c>que </c><00:26:44.450><c>los </c><00:26:44.636><c>propietarios </c><00:26:44.822><c>llamen </c><00:26:45.008><c>a </c><00:26:45.194><c>la</c>

00:26:45.510 --> 00:26:45.520 align:start position:0%
y la importancia de que los propietarios llamen a la
 

00:26:45.520 --> 00:26:46.870 align:start position:0%
y la importancia de que los propietarios llamen a la
policía <00:26:45.880><c>cada </c><00:26:46.240><c>vez</c>

00:26:46.870 --> 00:26:46.880 align:start position:0%
policía cada vez
 

00:26:46.880 --> 00:26:49.990 align:start position:0%
policía cada vez
que <00:26:47.232><c>denuncien </c><00:26:47.584><c>actividades </c><00:26:47.936><c>o </c><00:26:48.288><c>personas </c><00:26:48.640><c>sospechosas.</c>

00:26:49.990 --> 00:26:50.000 align:start position:0%
que denuncien actividades o personas sospechosas.
 

00:26:50.000 --> 00:26:51.909 align:start position:0%
que denuncien actividades o personas sospechosas.
dennis <00:26:50.195><c>también </c><00:26:50.390><c>es </c><00:26:50.585><c>un </c><00:26:50.780><c>miembro </c><00:26:50.975><c>activo </c><00:26:51.170><c>del </c><00:26:51.365><c>centro </c><00:26:51.560><c>de </c><00:26:51.755><c>la</c>

00:26:51.909 --> 00:26:51.919 align:start position:0%
dennis también es un miembro activo del centro de la
 

00:26:51.919 --> 00:26:54.070 align:start position:0%
dennis también es un miembro activo del centro de la
ciudad.  <00:26:52.239><c>distrito </c><00:26:52.559><c>de </c><00:26:52.879><c>la</c>

00:26:54.070 --> 00:26:54.080 align:start position:0%
ciudad.  distrito de la
 

00:26:54.080 --> 00:26:56.789 align:start position:0%
ciudad.  distrito de la
crdc <00:26:54.493><c>y </c><00:26:54.906><c>se </c><00:26:55.319><c>relaciona </c><00:26:55.732><c>bien </c><00:26:56.145><c>con </c><00:26:56.558><c>otros</c>

00:26:56.789 --> 00:26:56.799 align:start position:0%
crdc y se relaciona bien con otros
 

00:26:56.799 --> 00:26:58.470 align:start position:0%
crdc y se relaciona bien con otros
miembros <00:26:56.951><c>de </c><00:26:57.103><c>la </c><00:26:57.255><c>comunidad </c><00:26:57.407><c>para </c><00:26:57.559><c>el </c><00:26:57.711><c>mejoramiento </c><00:26:57.863><c>de </c><00:26:58.015><c>la </c><00:26:58.167><c>vida </c><00:26:58.319><c>de</c>

00:26:58.470 --> 00:26:58.480 align:start position:0%
miembros de la comunidad para el mejoramiento de la vida de
 

00:26:58.480 --> 00:26:59.990 align:start position:0%
miembros de la comunidad para el mejoramiento de la vida de
todos <00:26:58.720><c>los </c><00:26:58.960><c>que </c><00:26:59.200><c>trabajan</c>

00:26:59.990 --> 00:27:00.000 align:start position:0%
todos los que trabajan
 

00:27:00.000 --> 00:27:03.269 align:start position:0%
todos los que trabajan
y <00:27:00.500><c>visitan </c><00:27:01.000><c>el </c><00:27:01.500><c>centro </c><00:27:02.000><c>de</c>

00:27:03.269 --> 00:27:03.279 align:start position:0%
y visitan el centro de
 

00:27:03.279 --> 00:27:05.269 align:start position:0%
y visitan el centro de
Indianápolis.Él <00:27:03.572><c>ofrece </c><00:27:03.865><c>mucho </c><00:27:04.158><c>de </c><00:27:04.451><c>su </c><00:27:04.744><c>tiempo </c><00:27:05.037><c>personal</c>

00:27:05.269 --> 00:27:05.279 align:start position:0%
Indianápolis.Él ofrece mucho de su tiempo personal
 

00:27:05.279 --> 00:27:06.549 align:start position:0%
Indianápolis.Él ofrece mucho de su tiempo personal
a <00:27:05.439><c>su </c><00:27:05.599><c>comunidad</c>

00:27:06.549 --> 00:27:06.559 align:start position:0%
a su comunidad
 

00:27:06.559 --> 00:27:09.350 align:start position:0%
a su comunidad
porque <00:27:07.039><c>realmente </c><00:27:07.519><c>se </c><00:27:07.999><c>preocupa </c><00:27:08.479><c>por </c><00:27:08.959><c>su</c>

00:27:09.350 --> 00:27:09.360 align:start position:0%
porque realmente se preocupa por su
 

00:27:09.360 --> 00:27:10.549 align:start position:0%
porque realmente se preocupa por su
vecino

00:27:10.549 --> 00:27:10.559 align:start position:0%
vecino
 

00:27:10.559 --> 00:27:12.310 align:start position:0%
vecino
dennis <00:27:10.815><c>se </c><00:27:11.071><c>enorgullece </c><00:27:11.327><c>de </c><00:27:11.583><c>la </c><00:27:11.839><c>comunidad</c>

00:27:12.310 --> 00:27:12.320 align:start position:0%
dennis se enorgullece de la comunidad
 

00:27:12.320 --> 00:27:14.710 align:start position:0%
dennis se enorgullece de la comunidad
donde <00:27:12.736><c>vive </c><00:27:13.152><c>y  </c><00:27:13.568><c>siempre </c><00:27:13.984><c>puede </c><00:27:14.400><c>contar</c>

00:27:14.710 --> 00:27:14.720 align:start position:0%
donde vive y  siempre puede contar
 

00:27:14.720 --> 00:27:15.269 align:start position:0%
donde vive y  siempre puede contar
con <00:27:14.880><c>él</c>

00:27:15.269 --> 00:27:15.279 align:start position:0%
con él
 

00:27:15.279 --> 00:27:17.430 align:start position:0%
con él
para <00:27:15.559><c>que </c><00:27:15.839><c>se </c><00:27:16.119><c>presente </c><00:27:16.399><c>y </c><00:27:16.679><c>apoye </c><00:27:16.959><c>una</c>

00:27:17.430 --> 00:27:17.440 align:start position:0%
para que se presente y apoye una
 

00:27:17.440 --> 00:27:20.230 align:start position:0%
para que se presente y apoye una
función <00:27:17.853><c>comunitaria </c><00:27:18.266><c>y </c><00:27:18.679><c>la </c><00:27:19.092><c>función </c><00:27:19.505><c>policial </c><00:27:19.918><c>su</c>

00:27:20.230 --> 00:27:20.240 align:start position:0%
función comunitaria y la función policial su
 

00:27:20.240 --> 00:27:21.510 align:start position:0%
función comunitaria y la función policial su
constante

00:27:21.510 --> 00:27:21.520 align:start position:0%
constante
 

00:27:21.520 --> 00:27:23.990 align:start position:0%
constante
retroalimentación <00:27:21.866><c>de </c><00:27:22.212><c>comunicaciones </c><00:27:22.558><c>comunitarias </c><00:27:22.904><c>y </c><00:27:23.250><c>la </c><00:27:23.596><c>capacidad</c>

00:27:23.990 --> 00:27:24.000 align:start position:0%
retroalimentación de comunicaciones comunitarias y la capacidad
 

00:27:24.000 --> 00:27:26.630 align:start position:0%
retroalimentación de comunicaciones comunitarias y la capacidad
de <00:27:24.639><c>unir </c><00:27:25.278><c>diplomáticamente</c>

00:27:26.630 --> 00:27:26.640 align:start position:0%
de unir diplomáticamente
 

00:27:26.640 --> 00:27:29.830 align:start position:0%
de unir diplomáticamente
a <00:27:26.990><c>las </c><00:27:27.340><c>personas </c><00:27:27.690><c>para </c><00:27:28.040><c>resolver </c><00:27:28.390><c>problemas </c><00:27:28.740><c>es </c><00:27:29.090><c>encomiable </c><00:27:29.440><c>dennis</c>

00:27:29.830 --> 00:27:29.840 align:start position:0%
a las personas para resolver problemas es encomiable dennis
 

00:27:29.840 --> 00:27:31.430 align:start position:0%
a las personas para resolver problemas es encomiable dennis
tiene <00:27:29.960><c>una </c><00:27:30.080><c>mente </c><00:27:30.200><c>muy </c><00:27:30.320><c>abierta</c>

00:27:31.430 --> 00:27:31.440 align:start position:0%
tiene una mente muy abierta
 

00:27:31.440 --> 00:27:33.590 align:start position:0%
tiene una mente muy abierta
y <00:27:31.613><c>se </c><00:27:31.786><c>asegura </c><00:27:31.959><c>de </c><00:27:32.132><c>que </c><00:27:32.305><c>se </c><00:27:32.478><c>escuche </c><00:27:32.651><c>la </c><00:27:32.824><c>voz </c><00:27:32.997><c>de </c><00:27:33.170><c>todas </c><00:27:33.343><c>las </c><00:27:33.516><c>personas.</c>

00:27:33.590 --> 00:27:33.600 align:start position:0%
y se asegura de que se escuche la voz de todas las personas.
 

00:27:33.600 --> 00:27:34.630 align:start position:0%
y se asegura de que se escuche la voz de todas las personas.


00:27:34.630 --> 00:27:34.640 align:start position:0%
 
 

00:27:34.640 --> 00:27:36.870 align:start position:0%
 
el <00:27:34.925><c>distrito </c><00:27:35.210><c>del </c><00:27:35.495><c>centro </c><00:27:35.780><c>está </c><00:27:36.065><c>muy </c><00:27:36.350><c>agradecido  </c><00:27:36.635><c>a</c>

00:27:36.870 --> 00:27:36.880 align:start position:0%
el distrito del centro está muy agradecido  a
 

00:27:36.880 --> 00:27:38.310 align:start position:0%
el distrito del centro está muy agradecido  a
dennis <00:27:37.399><c>por </c><00:27:37.918><c>su</c>

00:27:38.310 --> 00:27:38.320 align:start position:0%
dennis por su
 

00:27:38.320 --> 00:27:40.789 align:start position:0%
dennis por su
interminable <00:27:39.093><c>apoyo, </c><00:27:39.866><c>integridad </c><00:27:40.639><c>y</c>

00:27:40.789 --> 00:27:40.799 align:start position:0%
interminable apoyo, integridad y
 

00:27:40.799 --> 00:27:42.710 align:start position:0%
interminable apoyo, integridad y
voluntad <00:27:41.065><c>de </c><00:27:41.331><c>ayudar </c><00:27:41.597><c>siempre </c><00:27:41.863><c>a </c><00:27:42.129><c>sus </c><00:27:42.395><c>compañeros</c>

00:27:42.710 --> 00:27:42.720 align:start position:0%
voluntad de ayudar siempre a sus compañeros
 

00:27:42.720 --> 00:27:43.750 align:start position:0%
voluntad de ayudar siempre a sus compañeros


00:27:43.750 --> 00:27:43.760 align:start position:0%
 
 

00:27:43.760 --> 00:27:47.029 align:start position:0%
 
vecinos.Es <00:27:44.125><c>por </c><00:27:44.490><c>estas </c><00:27:44.855><c>razones </c><00:27:45.220><c>que </c><00:27:45.585><c>dennis </c><00:27:45.950><c>es </c><00:27:46.315><c>nombrado</c>

00:27:47.029 --> 00:27:47.039 align:start position:0%
vecinos.Es por estas razones que dennis es nombrado
 

00:27:47.039 --> 00:27:48.710 align:start position:0%
vecinos.Es por estas razones que dennis es nombrado
el <00:27:47.153><c>luchador </c><00:27:47.267><c>contra </c><00:27:47.381><c>el </c><00:27:47.495><c>crimen </c><00:27:47.609><c>del </c><00:27:47.723><c>año </c><00:27:47.837><c>en </c><00:27:47.951><c>el </c><00:27:48.065><c>distrito </c><00:27:48.179><c>del </c><00:27:48.293><c>centro </c><00:27:48.407><c>de </c><00:27:48.521><c>la </c><00:27:48.635><c>ciudad</c>

00:27:48.710 --> 00:27:48.720 align:start position:0%
el luchador contra el crimen del año en el distrito del centro de la ciudad
 

00:27:48.720 --> 00:28:14.830 align:start position:0%
el luchador contra el crimen del año en el distrito del centro de la ciudad
para <00:28:00.840><c>2021.</c>

00:28:14.830 --> 00:28:14.840 align:start position:0%
 
 

00:28:14.840 --> 00:28:27.750 align:start position:0%
 


00:28:27.750 --> 00:28:31.430 align:start position:0%
 
 

00:28:31.430 --> 00:28:32.630 align:start position:0%
 
 

00:28:32.630 --> 00:28:34.470 align:start position:0%
 
 

00:28:34.470 --> 00:28:35.750 align:start position:0%
 
 

00:28:35.750 --> 00:28:35.760 align:start position:0%
 
 

00:28:35.760 --> 00:28:38.149 align:start position:0%
 
luchador <00:28:36.119><c>contra </c><00:28:36.478><c>el </c><00:28:36.837><c>crimen </c><00:28:37.196><c>del </c><00:28:37.555><c>año </c><00:28:37.914><c>Sr.</c>

00:28:38.149 --> 00:28:38.159 align:start position:0%
luchador contra el crimen del año Sr.
 

00:28:38.159 --> 00:28:38.789 align:start position:0%
luchador contra el crimen del año Sr.
J.

00:28:38.789 --> 00:28:38.799 align:start position:0%
J.
 

00:28:38.799 --> 00:28:43.269 align:start position:0%
J.
Bobian <00:28:39.359><c>de </c><00:28:39.919><c>Castle </c><00:28:40.479><c>Cove </c><00:28:41.039><c>Desafortunadamente,</c>

00:28:43.269 --> 00:28:43.279 align:start position:0%
Bobian de Castle Cove Desafortunadamente,
 

00:28:43.279 --> 00:28:45.990 align:start position:0%
Bobian de Castle Cove Desafortunadamente,
Jay <00:28:43.559><c>está </c><00:28:43.839><c>en </c><00:28:44.119><c>casa </c><00:28:44.399><c>recuperándose </c><00:28:44.679><c>de </c><00:28:44.959><c>un </c><00:28:45.239><c>procedimiento </c><00:28:45.519><c>quirúrgico</c>

00:28:45.990 --> 00:28:46.000 align:start position:0%
Jay está en casa recuperándose de un procedimiento quirúrgico
 

00:28:46.000 --> 00:28:46.950 align:start position:0%
Jay está en casa recuperándose de un procedimiento quirúrgico


00:28:46.950 --> 00:28:46.960 align:start position:0%
 
 

00:28:46.960 --> 00:28:50.149 align:start position:0%
 
Cirugía <00:28:47.394><c>de </c><00:28:47.828><c>columna </c><00:28:48.262><c>y, </c><00:28:48.696><c>sin </c><00:28:49.130><c>embargo, </c><00:28:49.564><c>dos </c><00:28:49.998><c>de</c>

00:28:50.149 --> 00:28:50.159 align:start position:0%
Cirugía de columna y, sin embargo, dos de
 

00:28:50.159 --> 00:28:52.470 align:start position:0%
Cirugía de columna y, sin embargo, dos de
los <00:28:50.311><c>capitanes </c><00:28:50.463><c>del </c><00:28:50.615><c>blog </c><00:28:50.767><c>de </c><00:28:50.919><c>vigilancia </c><00:28:51.071><c>del </c><00:28:51.223><c>crimen </c><00:28:51.375><c>de </c><00:28:51.527><c>Castle </c><00:28:51.679><c>Cove,</c>

00:28:52.470 --> 00:28:52.480 align:start position:0%
los capitanes del blog de vigilancia del crimen de Castle Cove,
 

00:28:52.480 --> 00:28:55.190 align:start position:0%
los capitanes del blog de vigilancia del crimen de Castle Cove,
Uh, <00:28:52.800><c>señorita </c><00:28:53.120><c>Sharon </c><00:28:53.440><c>Johnson </c><00:28:53.760><c>y </c><00:28:54.080><c>la </c><00:28:54.400><c>señorita </c><00:28:54.720><c>Jane</c>

00:28:55.190 --> 00:28:55.200 align:start position:0%
Uh, señorita Sharon Johnson y la señorita Jane
 

00:28:55.200 --> 00:28:55.990 align:start position:0%
Uh, señorita Sharon Johnson y la señorita Jane
Walter,

00:28:55.990 --> 00:28:56.000 align:start position:0%
Walter,
 

00:28:56.000 --> 00:28:58.549 align:start position:0%
Walter,
junto <00:28:56.431><c>con </c><00:28:56.862><c>más </c><00:28:57.293><c>capitanes </c><00:28:57.724><c>de </c><00:28:58.155><c>bloque</c>

00:28:58.549 --> 00:28:58.559 align:start position:0%
junto con más capitanes de bloque
 

00:28:58.559 --> 00:29:01.029 align:start position:0%
junto con más capitanes de bloque
de <00:28:58.852><c>Castle.  </c><00:28:59.145><c>cove </c><00:28:59.438><c>vinieron </c><00:28:59.731><c>aquí </c><00:29:00.024><c>para </c><00:29:00.317><c>establecer</c>

00:29:01.029 --> 00:29:01.039 align:start position:0%
de Castle.  cove vinieron aquí para establecer
 

00:29:01.039 --> 00:29:03.190 align:start position:0%
de Castle.  cove vinieron aquí para establecer
el <00:29:01.261><c>premio </c><00:29:01.483><c>al </c><00:29:01.705><c>luchador </c><00:29:01.927><c>contra </c><00:29:02.149><c>el </c><00:29:02.371><c>crimen </c><00:29:02.593><c>del </c><00:29:02.815><c>año </c><00:29:03.037><c>en</c>

00:29:03.190 --> 00:29:03.200 align:start position:0%
el premio al luchador contra el crimen del año en
 

00:29:03.200 --> 00:29:16.070 align:start position:0%
el premio al luchador contra el crimen del año en
su <00:29:10.840><c>nombre</c>

00:29:16.070 --> 00:29:16.080 align:start position:0%
 
 

00:29:16.080 --> 00:29:17.350 align:start position:0%
 
buenas <00:29:16.288><c>tardes </c><00:29:16.496><c>soy </c><00:29:16.704><c>el </c><00:29:16.912><c>comandante </c><00:29:17.120><c>michael</c>

00:29:17.350 --> 00:29:17.360 align:start position:0%
buenas tardes soy el comandante michael
 

00:29:17.360 --> 00:29:19.750 align:start position:0%
buenas tardes soy el comandante michael
wally <00:29:18.040><c>estoy </c><00:29:18.720><c>feliz</c>

00:29:19.750 --> 00:29:19.760 align:start position:0%
wally estoy feliz
 

00:29:19.760 --> 00:29:22.230 align:start position:0%
wally estoy feliz
y <00:29:20.224><c>traigo </c><00:29:20.688><c>con </c><00:29:21.152><c>mucho </c><00:29:21.616><c>orgullo </c><00:29:22.080><c>la</c>

00:29:22.230 --> 00:29:22.240 align:start position:0%
y traigo con mucho orgullo la
 

00:29:22.240 --> 00:29:24.070 align:start position:0%
y traigo con mucho orgullo la
oportunidad <00:29:22.468><c>de </c><00:29:22.696><c>explicar </c><00:29:22.924><c>por </c><00:29:23.152><c>qué </c><00:29:23.380><c>el </c><00:29:23.608><c>señor </c><00:29:23.836><c>j</c>

00:29:24.070 --> 00:29:24.080 align:start position:0%
oportunidad de explicar por qué el señor j
 

00:29:24.080 --> 00:29:25.750 align:start position:0%
oportunidad de explicar por qué el señor j
bobian <00:29:24.420><c>fue </c><00:29:24.760><c>seleccionado </c><00:29:25.100><c>como </c><00:29:25.440><c>un</c>

00:29:25.750 --> 00:29:25.760 align:start position:0%
bobian fue seleccionado como un
 

00:29:25.760 --> 00:29:27.430 align:start position:0%
bobian fue seleccionado como un
luchador <00:29:25.826><c>contra </c><00:29:25.892><c>el </c><00:29:25.958><c>crimen </c><00:29:26.024><c>del </c><00:29:26.090><c>distrito </c><00:29:26.156><c>norte </c><00:29:26.222><c>de  </c><00:29:26.288><c>el </c><00:29:26.354><c>año </c><00:29:26.420><c>en </c><00:29:26.486><c>que </c><00:29:26.552><c>el</c>

00:29:27.430 --> 00:29:27.440 align:start position:0%
luchador contra el crimen del distrito norte de  el año en que el
 

00:29:27.440 --> 00:29:29.830 align:start position:0%
luchador contra el crimen del distrito norte de  el año en que el
señor <00:29:27.940><c>j </c><00:29:28.440><c>bovian </c><00:29:28.940><c>creció </c><00:29:29.440><c>con</c>

00:29:29.830 --> 00:29:29.840 align:start position:0%
señor j bovian creció con
 

00:29:29.840 --> 00:29:31.269 align:start position:0%
señor j bovian creció con
padres <00:29:29.936><c>fuertes </c><00:29:30.032><c>y </c><00:29:30.128><c>amorosos </c><00:29:30.224><c>y </c><00:29:30.320><c>devotos,</c>

00:29:31.269 --> 00:29:31.279 align:start position:0%
padres fuertes y amorosos y devotos,
 

00:29:31.279 --> 00:29:34.149 align:start position:0%
padres fuertes y amorosos y devotos,
su <00:29:31.679><c>madre </c><00:29:32.079><c>era </c><00:29:32.479><c>ministra </c><00:29:32.879><c>e </c><00:29:33.279><c>impresora,</c>

00:29:34.149 --> 00:29:34.159 align:start position:0%
su madre era ministra e impresora,
 

00:29:34.159 --> 00:29:34.470 align:start position:0%
su madre era ministra e impresora,


00:29:34.470 --> 00:29:34.480 align:start position:0%
 
 

00:29:34.480 --> 00:29:36.070 align:start position:0%
 
lo <00:29:34.784><c>siento  </c><00:29:35.088><c>su </c><00:29:35.392><c>padre </c><00:29:35.696><c>era </c><00:29:36.000><c>ministro</c>

00:29:36.070 --> 00:29:36.080 align:start position:0%
lo siento  su padre era ministro
 

00:29:36.080 --> 00:29:37.990 align:start position:0%
lo siento  su padre era ministro
e <00:29:36.260><c>impresor </c><00:29:36.440><c>y </c><00:29:36.620><c>su </c><00:29:36.800><c>madre </c><00:29:36.980><c>era </c><00:29:37.160><c>ama </c><00:29:37.340><c>de </c><00:29:37.520><c>casa</c>

00:29:37.990 --> 00:29:38.000 align:start position:0%
e impresor y su madre era ama de casa
 

00:29:38.000 --> 00:29:39.510 align:start position:0%
e impresor y su madre era ama de casa
y <00:29:38.186><c>maestra </c><00:29:38.372><c>suplente </c><00:29:38.558><c>el</c>

00:29:39.510 --> 00:29:39.520 align:start position:0%
y maestra suplente el
 

00:29:39.520 --> 00:29:41.990 align:start position:0%
y maestra suplente el
señor <00:29:39.768><c>bobian </c><00:29:40.016><c>es </c><00:29:40.264><c>uno </c><00:29:40.512><c>de </c><00:29:40.760><c>los </c><00:29:41.008><c>cuatro </c><00:29:41.256><c>hijos </c><00:29:41.504><c>que </c><00:29:41.752><c>más</c>

00:29:41.990 --> 00:29:42.000 align:start position:0%
señor bobian es uno de los cuatro hijos que más
 

00:29:42.000 --> 00:29:43.830 align:start position:0%
señor bobian es uno de los cuatro hijos que más
tarde <00:29:42.200><c>serán </c><00:29:42.400><c>conocidos </c><00:29:42.600><c>como </c><00:29:42.800><c>los </c><00:29:43.000><c>cuatro </c><00:29:43.200><c>bobian,</c>

00:29:43.830 --> 00:29:43.840 align:start position:0%
tarde serán conocidos como los cuatro bobian,
 

00:29:43.840 --> 00:29:46.310 align:start position:0%
tarde serán conocidos como los cuatro bobian,
podría <00:29:44.240><c>haber </c><00:29:44.640><c>una </c><00:29:45.040><c>historia </c><00:29:45.440><c>más </c><00:29:45.840><c>interesante</c>

00:29:46.310 --> 00:29:46.320 align:start position:0%
podría haber una historia más interesante
 

00:29:46.320 --> 00:29:47.990 align:start position:0%
podría haber una historia más interesante
sobre <00:29:46.799><c>esto, </c><00:29:47.278><c>pero</c>

00:29:47.990 --> 00:29:48.000 align:start position:0%
sobre esto, pero
 

00:29:48.000 --> 00:29:49.830 align:start position:0%
sobre esto, pero
se <00:29:48.239><c>negó </c><00:29:48.478><c>a </c><00:29:48.717><c>hacernos </c><00:29:48.956><c>saber </c><00:29:49.195><c>por </c><00:29:49.434><c>qué.  </c><00:29:49.673><c>fueron</c>

00:29:49.830 --> 00:29:49.840 align:start position:0%
se negó a hacernos saber por qué.  fueron
 

00:29:49.840 --> 00:29:51.990 align:start position:0%
se negó a hacernos saber por qué.  fueron
llamados <00:29:50.280><c>bodhian </c><00:29:50.720><c>iv</c>

00:29:51.990 --> 00:29:52.000 align:start position:0%
llamados bodhian iv
 

00:29:52.000 --> 00:29:53.590 align:start position:0%
llamados bodhian iv
su <00:29:52.240><c>madre </c><00:29:52.480><c>les </c><00:29:52.720><c>enseñó </c><00:29:52.960><c>a </c><00:29:53.200><c>cantar </c><00:29:53.440><c>en</c>

00:29:53.590 --> 00:29:53.600 align:start position:0%
su madre les enseñó a cantar en
 

00:29:53.600 --> 00:29:54.950 align:start position:0%
su madre les enseñó a cantar en
sus <00:29:53.839><c>primeros </c><00:29:54.078><c>años, </c><00:29:54.317><c>así </c><00:29:54.556><c>que </c><00:29:54.795><c>crecieron</c>

00:29:54.950 --> 00:29:54.960 align:start position:0%
sus primeros años, así que crecieron
 

00:29:54.960 --> 00:29:57.350 align:start position:0%
sus primeros años, así que crecieron
cantando <00:29:55.279><c>iglesias </c><00:29:55.598><c>escuelas </c><00:29:55.917><c>concursos </c><00:29:56.236><c>de </c><00:29:56.555><c>talentos</c>

00:29:57.350 --> 00:29:57.360 align:start position:0%
cantando iglesias escuelas concursos de talentos
 

00:29:57.360 --> 00:30:00.070 align:start position:0%
cantando iglesias escuelas concursos de talentos
y <00:29:57.599><c>juegos </c><00:29:57.838><c>de </c><00:29:58.077><c>béisbol </c><00:29:58.316><c>junto </c><00:29:58.555><c>con </c><00:29:58.794><c>televisión</c>

00:30:00.070 --> 00:30:00.080 align:start position:0%
y juegos de béisbol junto con televisión
 

00:30:00.080 --> 00:30:01.669 align:start position:0%
y juegos de béisbol junto con televisión
jay <00:30:00.319><c>creció </c><00:30:00.558><c>en </c><00:30:00.797><c>baltimore</c>

00:30:01.669 --> 00:30:01.679 align:start position:0%
jay creció en baltimore
 

00:30:01.679 --> 00:30:04.149 align:start position:0%
jay creció en baltimore
maryland <00:30:02.039><c>era </c><00:30:02.399><c>un </c><00:30:02.759><c>activo </c><00:30:03.119><c>él </c><00:30:03.479><c>estaba </c><00:30:03.839><c>activo</c>

00:30:04.149 --> 00:30:04.159 align:start position:0%
maryland era un activo él estaba activo
 

00:30:04.159 --> 00:30:05.909 align:start position:0%
maryland era un activo él estaba activo
en <00:30:04.305><c>actividades </c><00:30:04.451><c>de </c><00:30:04.597><c>exploración </c><00:30:04.743><c>de </c><00:30:04.889><c>la </c><00:30:05.035><c>iglesia</c>

00:30:05.909 --> 00:30:05.919 align:start position:0%
en actividades de exploración de la iglesia
 

00:30:05.919 --> 00:30:08.389 align:start position:0%
en actividades de exploración de la iglesia
y <00:30:06.239><c>haciendo  </c><00:30:06.559><c>sus </c><00:30:06.879><c>tareas </c><00:30:07.199><c>en </c><00:30:07.519><c>el </c><00:30:07.839><c>hogar </c><00:30:08.159><c>también</c>

00:30:08.389 --> 00:30:08.399 align:start position:0%
y haciendo  sus tareas en el hogar también
 

00:30:08.399 --> 00:30:10.310 align:start position:0%
y haciendo  sus tareas en el hogar también
trabajó <00:30:08.547><c>duro </c><00:30:08.695><c>en </c><00:30:08.843><c>la </c><00:30:08.991><c>escuela </c><00:30:09.139><c>secundaria </c><00:30:09.287><c>representando </c><00:30:09.435><c>a</c>

00:30:10.310 --> 00:30:10.320 align:start position:0%
trabajó duro en la escuela secundaria representando a
 

00:30:10.320 --> 00:30:13.269 align:start position:0%
trabajó duro en la escuela secundaria representando a
la <00:30:10.880><c>preparatoria </c><00:30:11.440><c>dundalk, </c><00:30:12.000><c>así </c><00:30:12.560><c>como </c><00:30:13.120><c>un</c>

00:30:13.269 --> 00:30:13.279 align:start position:0%
la preparatoria dundalk, así como un
 

00:30:13.279 --> 00:30:13.830 align:start position:0%
la preparatoria dundalk, así como un
estudiante,

00:30:13.830 --> 00:30:13.840 align:start position:0%
estudiante,
 

00:30:13.840 --> 00:30:15.510 align:start position:0%
estudiante,
un <00:30:14.030><c>miembro </c><00:30:14.220><c>del </c><00:30:14.410><c>coro </c><00:30:14.600><c>y </c><00:30:14.790><c>un </c><00:30:14.980><c>atleta </c><00:30:15.170><c>en </c><00:30:15.360><c>el</c>

00:30:15.510 --> 00:30:15.520 align:start position:0%
un miembro del coro y un atleta en el
 

00:30:15.520 --> 00:30:17.029 align:start position:0%
un miembro del coro y un atleta en el
equipo <00:30:15.893><c>de </c><00:30:16.266><c>atletismo </c><00:30:16.639><c>al</c>

00:30:17.029 --> 00:30:17.039 align:start position:0%
equipo de atletismo al
 

00:30:17.039 --> 00:30:18.870 align:start position:0%
equipo de atletismo al
graduarse <00:30:17.292><c>de </c><00:30:17.545><c>la </c><00:30:17.798><c>escuela </c><00:30:18.051><c>secundaria, </c><00:30:18.304><c>asistió </c><00:30:18.557><c>a</c>

00:30:18.870 --> 00:30:18.880 align:start position:0%
graduarse de la escuela secundaria, asistió a
 

00:30:18.880 --> 00:30:20.630 align:start position:0%
graduarse de la escuela secundaria, asistió a
la <00:30:19.133><c>universidad </c><00:30:19.386><c>estatal </c><00:30:19.639><c>de </c><00:30:19.892><c>morgan, </c><00:30:20.145><c>donde </c><00:30:20.398><c>obtuvo</c>

00:30:20.630 --> 00:30:20.640 align:start position:0%
la universidad estatal de morgan, donde obtuvo
 

00:30:20.640 --> 00:30:22.389 align:start position:0%
la universidad estatal de morgan, donde obtuvo
una <00:30:21.040><c>licenciatura </c><00:30:21.440><c>en </c><00:30:21.840><c>ciencias </c><00:30:22.240><c>en</c>

00:30:22.389 --> 00:30:22.399 align:start position:0%
una licenciatura en ciencias en
 

00:30:22.399 --> 00:30:23.750 align:start position:0%
una licenciatura en ciencias en
matemáticas

00:30:23.750 --> 00:30:23.760 align:start position:0%
matemáticas
 

00:30:23.760 --> 00:30:26.389 align:start position:0%
matemáticas
en <00:30:24.070><c>1965 </c><00:30:24.380><c>se </c><00:30:24.690><c>casó </c><00:30:25.000><c>en </c><00:30:25.310><c>su </c><00:30:25.620><c>escuela </c><00:30:25.930><c>con </c><00:30:26.240><c>su</c>

00:30:26.389 --> 00:30:26.399 align:start position:0%
en 1965 se casó en su escuela con su
 

00:30:26.399 --> 00:30:28.230 align:start position:0%
en 1965 se casó en su escuela con su
novia <00:30:26.543><c>de </c><00:30:26.687><c>la </c><00:30:26.831><c>escuela </c><00:30:26.975><c>secundaria </c><00:30:27.119><c>eleanor</c>

00:30:28.230 --> 00:30:28.240 align:start position:0%
novia de la escuela secundaria eleanor
 

00:30:28.240 --> 00:30:31.510 align:start position:0%
novia de la escuela secundaria eleanor
y <00:30:28.623><c>han </c><00:30:29.006><c>estado </c><00:30:29.389><c>felizmente </c><00:30:29.772><c>casados </c><00:30:30.155><c>desde</c>

00:30:31.510 --> 00:30:31.520 align:start position:0%
y han estado felizmente casados desde
 

00:30:31.520 --> 00:30:34.549 align:start position:0%
y han estado felizmente casados desde
que <00:30:31.808><c>son </c><00:30:32.096><c>más </c><00:30:32.384><c>de </c><00:30:32.672><c>55 </c><00:30:32.960><c>años</c>

00:30:34.549 --> 00:30:34.559 align:start position:0%
que son más de 55 años
 

00:30:34.559 --> 00:30:38.149 align:start position:0%
que son más de 55 años
que  <00:30:34.945><c>tengo </c><00:30:35.331><c>dos </c><00:30:35.717><c>hijos </c><00:30:36.103><c>y </c><00:30:36.489><c>un </c><00:30:36.875><c>granddog</c>

00:30:38.149 --> 00:30:38.159 align:start position:0%
que  tengo dos hijos y un granddog
 

00:30:38.159 --> 00:30:40.230 align:start position:0%
que  tengo dos hijos y un granddog
después <00:30:38.422><c>de </c><00:30:38.685><c>graduarse </c><00:30:38.948><c>de </c><00:30:39.211><c>la </c><00:30:39.474><c>universidad </c><00:30:39.737><c>jay </c><00:30:40.000><c>pasó</c>

00:30:40.230 --> 00:30:40.240 align:start position:0%
después de graduarse de la universidad jay pasó
 

00:30:40.240 --> 00:30:42.389 align:start position:0%
después de graduarse de la universidad jay pasó
varios <00:30:40.640><c>años </c><00:30:41.040><c>trabajando </c><00:30:41.440><c>en </c><00:30:41.840><c>westinghouse </c><00:30:42.240><c>en</c>

00:30:42.389 --> 00:30:42.399 align:start position:0%
varios años trabajando en westinghouse en
 

00:30:42.399 --> 00:30:43.830 align:start position:0%
varios años trabajando en westinghouse en
baltimore <00:30:42.880><c>maryland</c>

00:30:43.830 --> 00:30:43.840 align:start position:0%
baltimore maryland
 

00:30:43.840 --> 00:30:46.149 align:start position:0%
baltimore maryland
como <00:30:44.186><c>programador </c><00:30:44.532><c>de </c><00:30:44.878><c>computadoras </c><00:30:45.224><c>más </c><00:30:45.570><c>tarde </c><00:30:45.916><c>fue</c>

00:30:46.149 --> 00:30:46.159 align:start position:0%
como programador de computadoras más tarde fue
 

00:30:46.159 --> 00:30:46.870 align:start position:0%
como programador de computadoras más tarde fue
ascendido

00:30:46.870 --> 00:30:46.880 align:start position:0%
ascendido
 

00:30:46.880 --> 00:30:49.430 align:start position:0%
ascendido
a <00:30:47.102><c>un </c><00:30:47.324><c>puesto </c><00:30:47.546><c>de </c><00:30:47.768><c>administración </c><00:30:47.990><c>de </c><00:30:48.212><c>tecnología </c><00:30:48.434><c>de </c><00:30:48.656><c>la </c><00:30:48.878><c>información</c>

00:30:49.430 --> 00:30:49.440 align:start position:0%
a un puesto de administración de tecnología de la información
 

00:30:49.440 --> 00:30:50.070 align:start position:0%
a un puesto de administración de tecnología de la información


00:30:50.070 --> 00:30:50.080 align:start position:0%
 
 

00:30:50.080 --> 00:30:52.789 align:start position:0%
 
en <00:30:50.355><c>ohio </c><00:30:50.630><c>mientras </c><00:30:50.905><c>que </c><00:30:51.180><c>en </c><00:30:51.455><c>ohio </c><00:30:51.730><c>los </c><00:30:52.005><c>bobianos </c><00:30:52.280><c>sirvieron </c><00:30:52.555><c>a</c>

00:30:52.789 --> 00:30:52.799 align:start position:0%
en ohio mientras que en ohio los bobianos sirvieron a
 

00:30:52.799 --> 00:30:55.029 align:start position:0%
en ohio mientras que en ohio los bobianos sirvieron a
la <00:30:53.119><c>comunidad </c><00:30:53.439><c>como </c><00:30:53.759><c>padres </c><00:30:54.079><c>adoptivos</c>

00:30:55.029 --> 00:30:55.039 align:start position:0%
la comunidad como padres adoptivos
 

00:30:55.039 --> 00:30:56.630 align:start position:0%
la comunidad como padres adoptivos
jay <00:30:55.279><c>también </c><00:30:55.519><c>trabajó  </c><00:30:55.759><c>con </c><00:30:55.999><c>otros </c><00:30:56.239><c>padres </c><00:30:56.479><c>para</c>

00:30:56.630 --> 00:30:56.640 align:start position:0%
jay también trabajó  con otros padres para
 

00:30:56.640 --> 00:30:58.870 align:start position:0%
jay también trabajó  con otros padres para
desarrollar <00:30:56.973><c>un </c><00:30:57.306><c>club </c><00:30:57.639><c>de </c><00:30:57.972><c>atletismo </c><00:30:58.305><c>privado </c><00:30:58.638><c>llamado</c>

00:30:58.870 --> 00:30:58.880 align:start position:0%
desarrollar un club de atletismo privado llamado
 

00:30:58.880 --> 00:31:00.789 align:start position:0%
desarrollar un club de atletismo privado llamado
alas <00:30:59.120><c>del </c><00:30:59.360><c>norte </c><00:30:59.600><c>de </c><00:30:59.840><c>ohio</c>

00:31:00.789 --> 00:31:00.799 align:start position:0%
alas del norte de ohio
 

00:31:00.799 --> 00:31:02.950 align:start position:0%
alas del norte de ohio
que <00:31:01.259><c>desarrolló </c><00:31:01.719><c>junto </c><00:31:02.179><c>con </c><00:31:02.639><c>otros</c>

00:31:02.950 --> 00:31:02.960 align:start position:0%
que desarrolló junto con otros
 

00:31:02.960 --> 00:31:04.710 align:start position:0%
que desarrolló junto con otros
profesionales <00:31:03.213><c>locales </c><00:31:03.466><c>un </c><00:31:03.719><c>programa </c><00:31:03.972><c>que </c><00:31:04.225><c>abrió </c><00:31:04.478><c>las</c>

00:31:04.710 --> 00:31:04.720 align:start position:0%
profesionales locales un programa que abrió las
 

00:31:04.720 --> 00:31:06.710 align:start position:0%
profesionales locales un programa que abrió las
puertas <00:31:04.982><c>para </c><00:31:05.244><c>que </c><00:31:05.506><c>los </c><00:31:05.768><c>niños </c><00:31:06.030><c>tuvieran </c><00:31:06.292><c>oportunidades </c><00:31:06.554><c>de</c>

00:31:06.710 --> 00:31:06.720 align:start position:0%
puertas para que los niños tuvieran oportunidades de
 

00:31:06.720 --> 00:31:07.350 align:start position:0%
puertas para que los niños tuvieran oportunidades de
crecimiento

00:31:07.350 --> 00:31:07.360 align:start position:0%
crecimiento
 

00:31:07.360 --> 00:31:09.750 align:start position:0%
crecimiento
y <00:31:07.680><c>diversión </c><00:31:08.000><c>ayudaron </c><00:31:08.320><c>a </c><00:31:08.640><c>los </c><00:31:08.960><c>niños </c><00:31:09.280><c>con </c><00:31:09.600><c>la</c>

00:31:09.750 --> 00:31:09.760 align:start position:0%
y diversión ayudaron a los niños con la
 

00:31:09.760 --> 00:31:10.549 align:start position:0%
y diversión ayudaron a los niños con la
tarea

00:31:10.549 --> 00:31:10.559 align:start position:0%
tarea
 

00:31:10.559 --> 00:31:12.549 align:start position:0%
tarea
ofrecieron <00:31:10.831><c>asesoramiento </c><00:31:11.103><c>y </c><00:31:11.375><c>actividades </c><00:31:11.647><c>planificadas </c><00:31:11.919><c>que</c>

00:31:12.549 --> 00:31:12.559 align:start position:0%
ofrecieron asesoramiento y actividades planificadas que
 

00:31:12.559 --> 00:31:14.149 align:start position:0%
ofrecieron asesoramiento y actividades planificadas que
incluyeron <00:31:12.919><c>concursos </c><00:31:13.279><c>de</c>

00:31:14.149 --> 00:31:14.159 align:start position:0%
incluyeron concursos de
 

00:31:14.159 --> 00:31:16.789 align:start position:0%
incluyeron concursos de
escritura <00:31:14.524><c>de </c><00:31:14.889><c>talentos  </c><00:31:15.254><c>y </c><00:31:15.619><c>baila, </c><00:31:15.984><c>como </c><00:31:16.349><c>se </c><00:31:16.714><c>puede</c>

00:31:16.789 --> 00:31:16.799 align:start position:0%
escritura de talentos  y baila, como se puede
 

00:31:16.799 --> 00:31:19.350 align:start position:0%
escritura de talentos  y baila, como se puede
ver, <00:31:17.039><c>tenía </c><00:31:17.279><c>talento</c>

00:31:19.350 --> 00:31:19.360 align:start position:0%
ver, tenía talento
 

00:31:19.360 --> 00:31:21.830 align:start position:0%
ver, tenía talento
en <00:31:19.746><c>2005 </c><00:31:20.132><c>Jay </c><00:31:20.518><c>y </c><00:31:20.904><c>su </c><00:31:21.290><c>esposa </c><00:31:21.676><c>decidieron</c>

00:31:21.830 --> 00:31:21.840 align:start position:0%
en 2005 Jay y su esposa decidieron
 

00:31:21.840 --> 00:31:23.669 align:start position:0%
en 2005 Jay y su esposa decidieron
mudarse <00:31:22.119><c>a </c><00:31:22.398><c>Indianápolis </c><00:31:22.677><c>para </c><00:31:22.956><c>estar </c><00:31:23.235><c>con </c><00:31:23.514><c>su</c>

00:31:23.669 --> 00:31:23.679 align:start position:0%
mudarse a Indianápolis para estar con su
 

00:31:23.679 --> 00:31:24.549 align:start position:0%
mudarse a Indianápolis para estar con su
familia y

00:31:24.549 --> 00:31:24.559 align:start position:0%
familia y
 

00:31:24.559 --> 00:31:26.389 align:start position:0%
familia y
encontrar <00:31:24.759><c>una </c><00:31:24.959><c>casa </c><00:31:25.159><c>en </c><00:31:25.359><c>Castle </c><00:31:25.559><c>Cove </c><00:31:25.759><c>y </c><00:31:25.959><c>se </c><00:31:26.159><c>mudaron</c>

00:31:26.389 --> 00:31:26.399 align:start position:0%
encontrar una casa en Castle Cove y se mudaron
 

00:31:26.399 --> 00:31:28.230 align:start position:0%
encontrar una casa en Castle Cove y se mudaron
a <00:31:26.591><c>Indianápolis </c><00:31:26.783><c>poco </c><00:31:26.975><c>después </c><00:31:27.167><c>de </c><00:31:27.359><c>que</c>

00:31:28.230 --> 00:31:28.240 align:start position:0%
a Indianápolis poco después de que
 

00:31:28.240 --> 00:31:30.630 align:start position:0%
a Indianápolis poco después de que
Jay <00:31:28.613><c>descubrió </c><00:31:28.986><c>que </c><00:31:29.359><c>Castle </c><00:31:29.732><c>Cove </c><00:31:30.105><c>tenía </c><00:31:30.478><c>una</c>

00:31:30.630 --> 00:31:30.640 align:start position:0%
Jay descubrió que Castle Cove tenía una
 

00:31:30.640 --> 00:31:32.630 align:start position:0%
Jay descubrió que Castle Cove tenía una
asociación <00:31:30.906><c>de </c><00:31:31.172><c>propietarios </c><00:31:31.438><c>activa</c>

00:31:32.630 --> 00:31:32.640 align:start position:0%
asociación de propietarios activa
 

00:31:32.640 --> 00:31:35.029 align:start position:0%
asociación de propietarios activa
y <00:31:33.088><c>se  </c><00:31:33.536><c>jabobian </c><00:31:33.984><c>no </c><00:31:34.432><c>perdió </c><00:31:34.880><c>la</c>

00:31:35.029 --> 00:31:35.039 align:start position:0%
y se  jabobian no perdió la
 

00:31:35.039 --> 00:31:36.950 align:start position:0%
y se  jabobian no perdió la
oportunidad <00:31:35.306><c>de </c><00:31:35.573><c>ayudar </c><00:31:35.840><c>a</c>

00:31:36.950 --> 00:31:36.960 align:start position:0%
oportunidad de ayudar a
 

00:31:36.960 --> 00:31:38.870 align:start position:0%
oportunidad de ayudar a
un  <00:31:37.170><c>Después </c><00:31:37.380><c>de </c><00:31:37.590><c>ser </c><00:31:37.800><c>residente </c><00:31:38.010><c>durante </c><00:31:38.220><c>más </c><00:31:38.430><c>de </c><00:31:38.640><c>un</c>

00:31:38.870 --> 00:31:38.880 align:start position:0%
un  Después de ser residente durante más de un
 

00:31:38.880 --> 00:31:40.230 align:start position:0%
un  Después de ser residente durante más de un
año, <00:31:39.072><c>fue </c><00:31:39.264><c>elegido </c><00:31:39.456><c>para </c><00:31:39.648><c>formar </c><00:31:39.840><c>parte</c>

00:31:40.230 --> 00:31:40.240 align:start position:0%
año, fue elegido para formar parte
 

00:31:40.240 --> 00:31:41.750 align:start position:0%
año, fue elegido para formar parte
de <00:31:41.279><c>la</c>

00:31:41.750 --> 00:31:41.760 align:start position:0%
de la
 

00:31:41.760 --> 00:31:43.830 align:start position:0%
de la
junta <00:31:41.919><c>de </c><00:31:42.078><c>la </c><00:31:42.237><c>asociación </c><00:31:42.396><c>de </c><00:31:42.555><c>vecindarios </c><00:31:42.714><c>de </c><00:31:42.873><c>Castle </c><00:31:43.032><c>Cove </c><00:31:43.191><c>y </c><00:31:43.350><c>su </c><00:31:43.509><c>primera</c>

00:31:43.830 --> 00:31:43.840 align:start position:0%
junta de la asociación de vecindarios de Castle Cove y su primera
 

00:31:43.840 --> 00:31:45.750 align:start position:0%
junta de la asociación de vecindarios de Castle Cove y su primera
tarea <00:31:44.120><c>fue </c><00:31:44.400><c>encontrar </c><00:31:44.680><c>una </c><00:31:44.960><c>alternativa</c>

00:31:45.750 --> 00:31:45.760 align:start position:0%
tarea fue encontrar una alternativa
 

00:31:45.760 --> 00:31:47.509 align:start position:0%
tarea fue encontrar una alternativa
a <00:31:45.911><c>pagarle </c><00:31:46.062><c>a </c><00:31:46.213><c>una </c><00:31:46.364><c>compañía </c><00:31:46.515><c>de </c><00:31:46.666><c>seguridad </c><00:31:46.817><c>para </c><00:31:46.968><c>que </c><00:31:47.119><c>patrullara</c>

00:31:47.509 --> 00:31:47.519 align:start position:0%
a pagarle a una compañía de seguridad para que patrullara
 

00:31:47.519 --> 00:31:48.789 align:start position:0%
a pagarle a una compañía de seguridad para que patrullara
su

00:31:48.789 --> 00:31:48.799 align:start position:0%
su
 

00:31:48.799 --> 00:31:50.789 align:start position:0%
su
vecindario.La <00:31:49.183><c>solución </c><00:31:49.567><c>que </c><00:31:49.951><c>ofreció </c><00:31:50.335><c>implementando </c><00:31:50.719><c>un</c>

00:31:50.789 --> 00:31:50.799 align:start position:0%
vecindario.La solución que ofreció implementando un
 

00:31:50.799 --> 00:31:52.310 align:start position:0%
vecindario.La solución que ofreció implementando un
programa <00:31:50.969><c>de </c><00:31:51.139><c>vigilancia </c><00:31:51.309><c>del </c><00:31:51.479><c>crimen </c><00:31:51.649><c>en </c><00:31:51.819><c>el </c><00:31:51.989><c>vecindario </c><00:31:52.159><c>en</c>

00:31:52.310 --> 00:31:52.320 align:start position:0%
programa de vigilancia del crimen en el vecindario en
 

00:31:52.320 --> 00:31:53.350 align:start position:0%
programa de vigilancia del crimen en el vecindario en
Castle.

00:31:53.350 --> 00:31:53.360 align:start position:0%
Castle.
 

00:31:53.360 --> 00:31:56.789 align:start position:0%
Castle.
Cove <00:31:53.670><c>fue, </c><00:31:53.980><c>se </c><00:31:54.290><c>reunió </c><00:31:54.600><c>con </c><00:31:54.910><c>Joe </c><00:31:55.220><c>Camita </c><00:31:55.530><c>y </c><00:31:55.840><c>otros</c>

00:31:56.789 --> 00:31:56.799 align:start position:0%
Cove fue, se reunió con Joe Camita y otros
 

00:31:56.799 --> 00:31:59.190 align:start position:0%
Cove fue, se reunió con Joe Camita y otros
líderes <00:31:57.047><c>de </c><00:31:57.295><c>vigilancia </c><00:31:57.543><c>del </c><00:31:57.791><c>crimen </c><00:31:58.039><c>en </c><00:31:58.287><c>el </c><00:31:58.535><c>área </c><00:31:58.783><c>y </c><00:31:59.031><c>se</c>

00:31:59.190 --> 00:31:59.200 align:start position:0%
líderes de vigilancia del crimen en el área y se
 

00:31:59.200 --> 00:31:59.990 align:start position:0%
líderes de vigilancia del crimen en el área y se
enteró <00:31:59.386><c>de </c><00:31:59.572><c>lo </c><00:31:59.758><c>que</c>

00:31:59.990 --> 00:32:00.000 align:start position:0%
enteró de lo que
 

00:32:00.000 --> 00:32:02.950 align:start position:0%
enteró de lo que
estaban <00:32:00.360><c>haciendo </c><00:32:00.720><c>en </c><00:32:01.080><c>este </c><00:32:01.440><c>ámbito, </c><00:32:01.800><c>luego </c><00:32:02.160><c>se </c><00:32:02.520><c>puso </c><00:32:02.880><c>a</c>

00:32:02.950 --> 00:32:02.960 align:start position:0%
estaban haciendo en este ámbito, luego se puso a
 

00:32:02.960 --> 00:32:04.630 align:start position:0%
estaban haciendo en este ámbito, luego se puso a
trabajar <00:32:03.264><c>juntando </c><00:32:03.568><c>sus </c><00:32:03.872><c>piezas </c><00:32:04.176><c>para </c><00:32:04.480><c>el</c>

00:32:04.630 --> 00:32:04.640 align:start position:0%
trabajar juntando sus piezas para el
 

00:32:04.640 --> 00:32:06.789 align:start position:0%
trabajar juntando sus piezas para el
programa <00:32:04.811><c>de </c><00:32:04.982><c>vigilancia </c><00:32:05.153><c>del </c><00:32:05.324><c>crimen </c><00:32:05.495><c>de </c><00:32:05.666><c>Castle </c><00:32:05.837><c>Cove</c>

00:32:06.789 --> 00:32:06.799 align:start position:0%
programa de vigilancia del crimen de Castle Cove
 

00:32:06.799 --> 00:32:08.630 align:start position:0%
programa de vigilancia del crimen de Castle Cove
, <00:32:06.970><c>trazó </c><00:32:07.141><c>un </c><00:32:07.312><c>mapa </c><00:32:07.483><c>del </c><00:32:07.654><c>vecindario </c><00:32:07.825><c>en </c><00:32:07.996><c>bloques</c>

00:32:08.630 --> 00:32:08.640 align:start position:0%
, trazó un mapa del vecindario en bloques
 

00:32:08.640 --> 00:32:10.070 align:start position:0%
, trazó un mapa del vecindario en bloques
y <00:32:08.755><c>definió </c><00:32:08.870><c>el  </c><00:32:08.985><c>Las </c><00:32:09.100><c>responsabilidades </c><00:32:09.215><c>de </c><00:32:09.330><c>los </c><00:32:09.445><c>capitanes </c><00:32:09.560><c>de </c><00:32:09.675><c>cuadra</c>

00:32:10.070 --> 00:32:10.080 align:start position:0%
y definió el  Las responsabilidades de los capitanes de cuadra
 

00:32:10.080 --> 00:32:11.350 align:start position:0%
y definió el  Las responsabilidades de los capitanes de cuadra


00:32:11.350 --> 00:32:11.360 align:start position:0%
 
 

00:32:11.360 --> 00:32:12.870 align:start position:0%
 
luego <00:32:11.759><c>tocaron </c><00:32:12.158><c>puertas </c><00:32:12.557><c>reclutando</c>

00:32:12.870 --> 00:32:12.880 align:start position:0%
luego tocaron puertas reclutando
 

00:32:12.880 --> 00:32:17.029 align:start position:0%
luego tocaron puertas reclutando
voluntarios <00:32:13.160><c>para </c><00:32:13.440><c>capitanes </c><00:32:13.720><c>de </c><00:32:14.000><c>cuadra</c>

00:32:17.029 --> 00:32:17.039 align:start position:0%
 
 

00:32:17.039 --> 00:32:20.389 align:start position:0%
 
en <00:32:17.484><c>sus </c><00:32:17.929><c>propias </c><00:32:18.374><c>palabras </c><00:32:18.819><c>en </c><00:32:19.264><c>sus </c><00:32:19.709><c>propias </c><00:32:20.154><c>palabras</c>

00:32:20.389 --> 00:32:20.399 align:start position:0%
en sus propias palabras en sus propias palabras
 

00:32:20.399 --> 00:32:22.630 align:start position:0%
en sus propias palabras en sus propias palabras
hemos <00:32:20.559><c>tenido </c><00:32:20.719><c>la </c><00:32:20.879><c>suerte </c><00:32:21.039><c>de </c><00:32:21.199><c>tener </c><00:32:21.359><c>un </c><00:32:21.519><c>gran</c>

00:32:22.630 --> 00:32:22.640 align:start position:0%
hemos tenido la suerte de tener un gran
 

00:32:22.640 --> 00:32:25.029 align:start position:0%
hemos tenido la suerte de tener un gran
grupo <00:32:22.960><c>un </c><00:32:23.280><c>gran </c><00:32:23.600><c>grupo </c><00:32:23.920><c>de </c><00:32:24.240><c>capitanes </c><00:32:24.560><c>ellos </c><00:32:24.880><c>son</c>

00:32:25.029 --> 00:32:25.039 align:start position:0%
grupo un gran grupo de capitanes ellos son
 

00:32:25.039 --> 00:32:26.630 align:start position:0%
grupo un gran grupo de capitanes ellos son
la <00:32:25.299><c>verdadera </c><00:32:25.559><c>fuerza </c><00:32:25.819><c>y </c><00:32:26.079><c>razón</c>

00:32:26.630 --> 00:32:26.640 align:start position:0%
la verdadera fuerza y razón
 

00:32:26.640 --> 00:32:28.549 align:start position:0%
la verdadera fuerza y razón
para <00:32:26.891><c>que </c><00:32:27.142><c>nuestro </c><00:32:27.393><c>programa </c><00:32:27.644><c>tenga </c><00:32:27.895><c>éxito </c><00:32:28.146><c>en </c><00:32:28.397><c>nuestra</c>

00:32:28.549 --> 00:32:28.559 align:start position:0%
para que nuestro programa tenga éxito en nuestra
 

00:32:28.559 --> 00:32:31.110 align:start position:0%
para que nuestro programa tenga éxito en nuestra
comunidad  <00:32:29.079><c>jay </c><00:32:29.599><c>es </c><00:32:30.119><c>actualmente </c><00:32:30.639><c>un</c>

00:32:31.110 --> 00:32:31.120 align:start position:0%
comunidad  jay es actualmente un
 

00:32:31.120 --> 00:32:33.190 align:start position:0%
comunidad  jay es actualmente un
corredor <00:32:31.329><c>de </c><00:32:31.538><c>bienes </c><00:32:31.747><c>raíces </c><00:32:31.956><c>afiliado </c><00:32:32.165><c>a </c><00:32:32.374><c>fc </c><00:32:32.583><c>tucker </c><00:32:32.792><c>company</c>

00:32:33.190 --> 00:32:33.200 align:start position:0%
corredor de bienes raíces afiliado a fc tucker company
 

00:32:33.200 --> 00:32:34.950 align:start position:0%
corredor de bienes raíces afiliado a fc tucker company
y <00:32:33.380><c>le </c><00:32:33.560><c>encanta </c><00:32:33.740><c>ayudar </c><00:32:33.920><c>a </c><00:32:34.100><c>las </c><00:32:34.280><c>personas </c><00:32:34.460><c>y </c><00:32:34.640><c>hacer</c>

00:32:34.950 --> 00:32:34.960 align:start position:0%
y le encanta ayudar a las personas y hacer
 

00:32:34.960 --> 00:32:36.630 align:start position:0%
y le encanta ayudar a las personas y hacer
s  <00:32:35.088><c>urante </c><00:32:35.216><c>que </c><00:32:35.344><c>sus </c><00:32:35.472><c>experiencias </c><00:32:35.600><c>de </c><00:32:35.728><c>compra </c><00:32:35.856><c>y </c><00:32:35.984><c>venta </c><00:32:36.112><c>de </c><00:32:36.240><c>casas</c>

00:32:36.630 --> 00:32:36.640 align:start position:0%
s  urante que sus experiencias de compra y venta de casas
 

00:32:36.640 --> 00:32:37.430 align:start position:0%
s  urante que sus experiencias de compra y venta de casas


00:32:37.430 --> 00:32:37.440 align:start position:0%
 
 

00:32:37.440 --> 00:32:39.190 align:start position:0%
 
son <00:32:37.973><c>fáciles </c><00:32:38.506><c>y </c><00:32:39.039><c>agradables,</c>

00:32:39.190 --> 00:32:39.200 align:start position:0%
son fáciles y agradables,
 

00:32:39.200 --> 00:32:41.509 align:start position:0%
son fáciles y agradables,
él <00:32:39.740><c>disfruta </c><00:32:40.280><c>pasar </c><00:32:40.820><c>tiempo </c><00:32:41.360><c>con</c>

00:32:41.509 --> 00:32:41.519 align:start position:0%
él disfruta pasar tiempo con
 

00:32:41.519 --> 00:32:43.269 align:start position:0%
él disfruta pasar tiempo con
su <00:32:41.879><c>familia </c><00:32:42.239><c>y </c><00:32:42.599><c>compartir </c><00:32:42.959><c>aventuras</c>

00:32:43.269 --> 00:32:43.279 align:start position:0%
su familia y compartir aventuras
 

00:32:43.279 --> 00:32:45.669 align:start position:0%
su familia y compartir aventuras
con <00:32:43.559><c>su </c><00:32:43.839><c>perro, </c><00:32:44.119><c>se </c><00:32:44.399><c>ha </c><00:32:44.679><c>convertido </c><00:32:44.959><c>en </c><00:32:45.239><c>la </c><00:32:45.519><c>norma</c>

00:32:45.669 --> 00:32:45.679 align:start position:0%
con su perro, se ha convertido en la norma
 

00:32:45.679 --> 00:32:47.830 align:start position:0%
con su perro, se ha convertido en la norma
verlo <00:32:45.896><c>caminando </c><00:32:46.113><c>por </c><00:32:46.330><c>las </c><00:32:46.547><c>calles </c><00:32:46.764><c>de </c><00:32:46.981><c>Castle </c><00:32:47.198><c>Cove</c>

00:32:47.830 --> 00:32:47.840 align:start position:0%
verlo caminando por las calles de Castle Cove
 

00:32:47.840 --> 00:32:50.149 align:start position:0%
verlo caminando por las calles de Castle Cove
con <00:32:48.340><c>su </c><00:32:48.840><c>perro </c><00:32:49.340><c>los </c><00:32:49.840><c>domingos.</c>

00:32:50.149 --> 00:32:50.159 align:start position:0%
con su perro los domingos.
 

00:32:50.159 --> 00:32:52.310 align:start position:0%
con su perro los domingos.
Encuentra <00:32:50.327><c>a </c><00:32:50.495><c>los </c><00:32:50.663><c>Bobianos </c><00:32:50.831><c>adorando </c><00:32:50.999><c>en </c><00:32:51.167><c>Castle </c><00:32:51.335><c>Castleton </c><00:32:51.503><c>Iglesia </c><00:32:51.671><c>Metodista</c>

00:32:52.310 --> 00:32:52.320 align:start position:0%
Encuentra a los Bobianos adorando en Castle Castleton Iglesia Metodista
 

00:32:52.320 --> 00:32:54.870 align:start position:0%
Encuentra a los Bobianos adorando en Castle Castleton Iglesia Metodista
Unida <00:32:54.640><c>Jay</c>

00:32:54.870 --> 00:32:54.880 align:start position:0%
Unida Jay
 

00:32:54.880 --> 00:32:55.509 align:start position:0%
Unida Jay
ha <00:32:55.039><c>estado</c>

00:32:55.509 --> 00:32:55.519 align:start position:0%
ha estado
 

00:32:55.519 --> 00:32:57.590 align:start position:0%
ha estado
tratando <00:32:55.749><c>de </c><00:32:55.979><c>aprender </c><00:32:56.209><c>español </c><00:32:56.439><c>y </c><00:32:56.669><c>si </c><00:32:56.899><c>alguna </c><00:32:57.129><c>vez </c><00:32:57.359><c>se</c>

00:32:57.590 --> 00:32:57.600 align:start position:0%
tratando de aprender español y si alguna vez se
 

00:32:57.600 --> 00:32:59.110 align:start position:0%
tratando de aprender español y si alguna vez se
jubila <00:32:58.280><c>probablemente </c><00:32:58.960><c>lo</c>

00:32:59.110 --> 00:32:59.120 align:start position:0%
jubila probablemente lo
 

00:32:59.120 --> 00:33:00.389 align:start position:0%
jubila probablemente lo
encontrarás

00:33:00.389 --> 00:33:00.399 align:start position:0%
encontrarás
 

00:33:00.399 --> 00:33:01.830 align:start position:0%
encontrarás
haciendo <00:33:00.545><c>una </c><00:33:00.691><c>variedad </c><00:33:00.837><c>de </c><00:33:00.983><c>proyectos </c><00:33:01.129><c>de </c><00:33:01.275><c>carpintería</c>

00:33:01.830 --> 00:33:01.840 align:start position:0%
haciendo una variedad de proyectos de carpintería
 

00:33:01.840 --> 00:33:04.389 align:start position:0%
haciendo una variedad de proyectos de carpintería
y <00:33:02.213><c>aún </c><00:33:02.586><c>ofreciendo </c><00:33:02.959><c>su </c><00:33:03.332><c>tiempo </c><00:33:03.705><c>como </c><00:33:04.078><c>voluntario</c>

00:33:04.389 --> 00:33:04.399 align:start position:0%
y aún ofreciendo su tiempo como voluntario
 

00:33:04.399 --> 00:33:06.710 align:start position:0%
y aún ofreciendo su tiempo como voluntario
en <00:33:04.746><c>diferentes </c><00:33:05.093><c>iniciativas </c><00:33:05.440><c>comunitarias</c>

00:33:06.710 --> 00:33:06.720 align:start position:0%
en diferentes iniciativas comunitarias
 

00:33:06.720 --> 00:33:08.710 align:start position:0%
en diferentes iniciativas comunitarias
a <00:33:06.949><c>través </c><00:33:07.178><c>de </c><00:33:07.407><c>su </c><00:33:07.636><c>honestidad.  </c><00:33:07.865><c>el </c><00:33:08.094><c>trabajo </c><00:33:08.323><c>y </c><00:33:08.552><c>el</c>

00:33:08.710 --> 00:33:08.720 align:start position:0%
a través de su honestidad.  el trabajo y el
 

00:33:08.720 --> 00:33:10.149 align:start position:0%
a través de su honestidad.  el trabajo y el
compromiso <00:33:08.919><c>con </c><00:33:09.118><c>la </c><00:33:09.317><c>comunidad </c><00:33:09.516><c>el</c>

00:33:10.149 --> 00:33:10.159 align:start position:0%
compromiso con la comunidad el
 

00:33:10.159 --> 00:33:12.950 align:start position:0%
compromiso con la comunidad el
Sr. <00:33:10.467><c>J. </c><00:33:10.775><c>Bilbian </c><00:33:11.083><c>ha </c><00:33:11.391><c>contribuido </c><00:33:11.699><c>de </c><00:33:12.007><c>manera </c><00:33:12.315><c>efectiva</c>

00:33:12.950 --> 00:33:12.960 align:start position:0%
Sr. J. Bilbian ha contribuido de manera efectiva
 

00:33:12.960 --> 00:33:15.110 align:start position:0%
Sr. J. Bilbian ha contribuido de manera efectiva
a <00:33:13.119><c>hacer </c><00:33:13.278><c>que </c><00:33:13.437><c>la </c><00:33:13.596><c>comunidad </c><00:33:13.755><c>del </c><00:33:13.914><c>distrito </c><00:33:14.073><c>norte </c><00:33:14.232><c>sea </c><00:33:14.391><c>más </c><00:33:14.550><c>segura</c>

00:33:15.110 --> 00:33:15.120 align:start position:0%
a hacer que la comunidad del distrito norte sea más segura
 

00:33:15.120 --> 00:33:17.269 align:start position:0%
a hacer que la comunidad del distrito norte sea más segura
mientras <00:33:15.472><c>mantiene </c><00:33:15.824><c>y </c><00:33:16.176><c>apoya </c><00:33:16.528><c>una </c><00:33:16.880><c>relación</c>

00:33:17.269 --> 00:33:17.279 align:start position:0%
mientras mantiene y apoya una relación
 

00:33:17.279 --> 00:33:18.310 align:start position:0%
mientras mantiene y apoya una relación
consistente

00:33:18.310 --> 00:33:18.320 align:start position:0%
consistente
 

00:33:18.320 --> 00:33:21.029 align:start position:0%
consistente
y <00:33:18.826><c>positiva </c><00:33:19.332><c>con </c><00:33:19.838><c>el</c>

00:33:21.029 --> 00:33:21.039 align:start position:0%
y positiva con el
 

00:33:21.039 --> 00:33:22.710 align:start position:0%
y positiva con el
Impd.Estas <00:33:21.219><c>son </c><00:33:21.399><c>solo </c><00:33:21.579><c>algunas </c><00:33:21.759><c>de </c><00:33:21.939><c>las </c><00:33:22.119><c>razones </c><00:33:22.299><c>por </c><00:33:22.479><c>las</c>

00:33:22.710 --> 00:33:22.720 align:start position:0%
Impd.Estas son solo algunas de las razones por las
 

00:33:22.720 --> 00:33:24.310 align:start position:0%
Impd.Estas son solo algunas de las razones por las
que <00:33:22.946><c>estamos </c><00:33:23.172><c>orgullosos </c><00:33:23.398><c>de </c><00:33:23.624><c>presentar </c><00:33:23.850><c>al </c><00:33:24.076><c>Sr.</c>

00:33:24.310 --> 00:33:24.320 align:start position:0%
que estamos orgullosos de presentar al Sr.
 

00:33:24.320 --> 00:33:26.549 align:start position:0%
que estamos orgullosos de presentar al Sr.
J. <00:33:24.617><c>Bobian </c><00:33:24.914><c>de </c><00:33:25.211><c>Castle </c><00:33:25.508><c>Cove </c><00:33:25.805><c>Crime.  </c><00:33:26.102><c>Mire </c><00:33:26.399><c>con</c>

00:33:26.549 --> 00:33:26.559 align:start position:0%
J. Bobian de Castle Cove Crime.  Mire con
 

00:33:26.559 --> 00:33:27.430 align:start position:0%
J. Bobian de Castle Cove Crime.  Mire con
el <00:33:26.720><c>premio</c>

00:33:27.430 --> 00:33:27.440 align:start position:0%
el premio
 

00:33:27.440 --> 00:33:30.310 align:start position:0%
el premio
al <00:33:27.694><c>luchador </c><00:33:27.948><c>contra </c><00:33:28.202><c>el </c><00:33:28.456><c>crimen </c><00:33:28.710><c>del </c><00:33:28.964><c>año </c><00:33:29.218><c>2021 </c><00:33:29.472><c>del </c><00:33:29.726><c>distrito </c><00:33:29.980><c>impd </c><00:33:30.234><c>norte</c>

00:33:30.310 --> 00:33:50.630 align:start position:0%
al luchador contra el crimen del año 2021 del distrito impd norte
 

00:33:50.630 --> 00:33:50.640 align:start position:0%
 
 

00:33:50.640 --> 00:34:08.389 align:start position:0%
 
vamos <00:33:50.880><c>en </c><00:33:51.120><c>esto </c><00:33:51.360><c>juntos</c>

00:34:08.389 --> 00:34:08.399 align:start position:0%
 
 

00:34:08.399 --> 00:34:11.430 align:start position:0%
 
y <00:34:08.943><c>si </c><00:34:09.487><c>miras </c><00:34:10.031><c>esas </c><00:34:10.575><c>fotos </c><00:34:11.119><c>con</c>

00:34:11.430 --> 00:34:11.440 align:start position:0%
y si miras esas fotos con
 

00:34:11.440 --> 00:34:12.790 align:start position:0%
y si miras esas fotos con
atención

00:34:12.790 --> 00:34:12.800 align:start position:0%
atención
 

00:34:12.800 --> 00:34:15.270 align:start position:0%
atención
más <00:34:13.133><c>tarde, </c><00:34:13.466><c>notarás </c><00:34:13.799><c>que </c><00:34:14.132><c>el </c><00:34:14.465><c>distrito </c><00:34:14.798><c>norte</c>

00:34:15.270 --> 00:34:15.280 align:start position:0%
más tarde, notarás que el distrito norte
 

00:34:15.280 --> 00:34:18.550 align:start position:0%
más tarde, notarás que el distrito norte
es <00:34:15.559><c>realmente </c><00:34:15.838><c>diverso</c>

00:34:18.550 --> 00:34:18.560 align:start position:0%
 
 

00:34:18.560 --> 00:34:21.829 align:start position:0%
 
, <00:34:18.986><c>notarás </c><00:34:19.412><c>que </c><00:34:19.838><c>um</c>

00:34:21.829 --> 00:34:21.839 align:start position:0%
, notarás que um
 

00:34:21.839 --> 00:34:23.589 align:start position:0%
, notarás que um
siguiente <00:34:22.559><c>tenemos </c><00:34:23.279><c>al</c>

00:34:23.589 --> 00:34:23.599 align:start position:0%
siguiente tenemos al
 

00:34:23.599 --> 00:34:26.950 align:start position:0%
siguiente tenemos al
comandante <00:34:23.919><c>del </c><00:34:24.239><c>distrito </c><00:34:24.559><c>noroeste </c><00:34:24.879><c>lorenzo </c><00:34:25.199><c>lewis </c><00:34:25.519><c>y </c><00:34:25.839><c>la</c>

00:34:26.950 --> 00:34:26.960 align:start position:0%
comandante del distrito noroeste lorenzo lewis y la
 

00:34:26.960 --> 00:34:29.190 align:start position:0%
comandante del distrito noroeste lorenzo lewis y la
unidad <00:34:27.245><c>de </c><00:34:27.530><c>relaciones </c><00:34:27.815><c>comunitarias </c><00:34:28.100><c>del </c><00:34:28.385><c>distrito </c><00:34:28.670><c>noroeste </c><00:34:28.955><c>y</c>

00:34:29.190 --> 00:34:29.200 align:start position:0%
unidad de relaciones comunitarias del distrito noroeste y
 

00:34:29.200 --> 00:34:31.109 align:start position:0%
unidad de relaciones comunitarias del distrito noroeste y
su <00:34:29.371><c>luchador </c><00:34:29.542><c>contra </c><00:34:29.713><c>el </c><00:34:29.884><c>crimen </c><00:34:30.055><c>de  </c><00:34:30.226><c>el </c><00:34:30.397><c>año</c>

00:34:31.109 --> 00:34:31.119 align:start position:0%
su luchador contra el crimen de  el año
 

00:34:31.119 --> 00:34:36.250 align:start position:0%
su luchador contra el crimen de  el año
arenoso <00:34:31.979><c>de </c><00:34:32.839><c>contratar</c>

00:34:36.250 --> 00:34:36.260 align:start position:0%
 
 

00:34:36.260 --> 00:34:52.230 align:start position:0%
 
[Aplausos]

00:34:52.230 --> 00:34:52.240 align:start position:0%
 
 

00:34:52.240 --> 00:34:55.349 align:start position:0%
 
Todos <00:34:52.600><c>aquí </c><00:34:52.960><c>arriba</c>

00:34:55.349 --> 00:34:55.359 align:start position:0%
 
 

00:34:55.359 --> 00:34:57.910 align:start position:0%
 
Siempre <00:34:55.649><c>me </c><00:34:55.939><c>siento </c><00:34:56.229><c>profundamente </c><00:34:56.519><c>honrado </c><00:34:56.809><c>y </c><00:34:57.099><c>me </c><00:34:57.389><c>siento </c><00:34:57.679><c>muy</c>

00:34:57.910 --> 00:34:57.920 align:start position:0%
Siempre me siento profundamente honrado y me siento muy
 

00:34:57.920 --> 00:35:00.710 align:start position:0%
Siempre me siento profundamente honrado y me siento muy
privilegiado <00:34:58.480><c>de</c>

00:35:00.710 --> 00:35:00.720 align:start position:0%
 
 

00:35:00.720 --> 00:35:03.190 align:start position:0%
 
hacer <00:35:00.994><c>estas </c><00:35:01.268><c>cosas </c><00:35:01.542><c>uh </c><00:35:01.816><c>honra </c><00:35:02.090><c>a </c><00:35:02.364><c>nuestra </c><00:35:02.638><c>comunidad</c>

00:35:03.190 --> 00:35:03.200 align:start position:0%
hacer estas cosas uh honra a nuestra comunidad
 

00:35:03.200 --> 00:35:04.470 align:start position:0%
hacer estas cosas uh honra a nuestra comunidad
y

00:35:04.470 --> 00:35:04.480 align:start position:0%
y
 

00:35:04.480 --> 00:35:06.950 align:start position:0%
y
sabes <00:35:04.944><c>que </c><00:35:05.408><c>es </c><00:35:05.872><c>muy </c><00:35:06.336><c>importante, </c><00:35:06.800><c>creo</c>

00:35:06.950 --> 00:35:06.960 align:start position:0%
sabes que es muy importante, creo
 

00:35:06.960 --> 00:35:09.270 align:start position:0%
sabes que es muy importante, creo
que <00:35:07.200><c>es </c><00:35:07.440><c>muy </c><00:35:07.680><c>importante </c><00:35:07.920><c>que</c>

00:35:09.270 --> 00:35:09.280 align:start position:0%
que es muy importante que
 

00:35:09.280 --> 00:35:11.510 align:start position:0%
que es muy importante que
refuercemos <00:35:09.626><c>mediante </c><00:35:09.972><c>el </c><00:35:10.318><c>elogio </c><00:35:10.664><c>las </c><00:35:11.010><c>cosas </c><00:35:11.356><c>que</c>

00:35:11.510 --> 00:35:11.520 align:start position:0%
refuercemos mediante el elogio las cosas que
 

00:35:11.520 --> 00:35:13.349 align:start position:0%
refuercemos mediante el elogio las cosas que
hacemos  <00:35:11.880><c>quiero </c><00:35:12.240><c>ver</c>

00:35:13.349 --> 00:35:13.359 align:start position:0%
hacemos  quiero ver
 

00:35:13.359 --> 00:35:16.790 align:start position:0%
hacemos  quiero ver
más <00:35:13.827><c>cosas </c><00:35:14.295><c>hechas </c><00:35:14.763><c>y </c><00:35:15.231><c>lo </c><00:35:15.699><c>hacemos </c><00:35:16.167><c>con </c><00:35:16.635><c>nuestros</c>

00:35:16.790 --> 00:35:16.800 align:start position:0%
más cosas hechas y lo hacemos con nuestros
 

00:35:16.800 --> 00:35:17.910 align:start position:0%
más cosas hechas y lo hacemos con nuestros
oficiales

00:35:17.910 --> 00:35:17.920 align:start position:0%
oficiales
 

00:35:17.920 --> 00:35:19.910 align:start position:0%
oficiales
um <00:35:18.288><c>recientemente </c><00:35:18.656><c>y </c><00:35:19.024><c>terminado </c><00:35:19.392><c>con </c><00:35:19.760><c>mis</c>

00:35:19.910 --> 00:35:19.920 align:start position:0%
um recientemente y terminado con mis
 

00:35:19.920 --> 00:35:22.710 align:start position:0%
um recientemente y terminado con mis
oficiales <00:35:20.800><c>y </c><00:35:21.680><c>creo</c>

00:35:22.710 --> 00:35:22.720 align:start position:0%
oficiales y creo
 

00:35:22.720 --> 00:35:25.750 align:start position:0%
oficiales y creo
que <00:35:22.992><c>es </c><00:35:23.264><c>igualmente </c><00:35:23.536><c>importante </c><00:35:23.808><c>que </c><00:35:24.080><c>lo </c><00:35:24.352><c>hagamos </c><00:35:24.624><c>por </c><00:35:24.896><c>nuestra </c><00:35:25.168><c>comunidad </c><00:35:25.440><c>y</c>

00:35:25.750 --> 00:35:25.760 align:start position:0%
que es igualmente importante que lo hagamos por nuestra comunidad y
 

00:35:25.760 --> 00:35:26.470 align:start position:0%
que es igualmente importante que lo hagamos por nuestra comunidad y
uh

00:35:26.470 --> 00:35:26.480 align:start position:0%
uh
 

00:35:26.480 --> 00:35:30.470 align:start position:0%
uh
sandy <00:35:27.040><c>fralhager </c><00:35:27.600><c>es </c><00:35:28.160><c>el </c><00:35:28.720><c>epítome </c><00:35:29.280><c>de</c>

00:35:30.470 --> 00:35:30.480 align:start position:0%
sandy fralhager es el epítome de
 

00:35:30.480 --> 00:35:33.910 align:start position:0%
sandy fralhager es el epítome de
ser <00:35:30.760><c>el </c><00:35:31.040><c>cambio </c><00:35:31.320><c>que </c><00:35:31.600><c>ella </c><00:35:31.880><c>quiere </c><00:35:32.160><c>ver</c>

00:35:33.910 --> 00:35:33.920 align:start position:0%
ser el cambio que ella quiere ver
 

00:35:33.920 --> 00:35:37.589 align:start position:0%
ser el cambio que ella quiere ver
y <00:35:34.206><c>ella </c><00:35:34.492><c>es </c><00:35:34.778><c>así </c><00:35:35.064><c>que </c><00:35:35.350><c>voy </c><00:35:35.636><c>a </c><00:35:35.922><c>leer </c><00:35:36.208><c>uh </c><00:35:36.494><c>por </c><00:35:36.780><c>qué </c><00:35:37.066><c>está </c><00:35:37.352><c>aquí</c>

00:35:37.589 --> 00:35:37.599 align:start position:0%
y ella es así que voy a leer uh por qué está aquí
 

00:35:37.599 --> 00:35:39.750 align:start position:0%
y ella es así que voy a leer uh por qué está aquí
hoy <00:35:37.839><c>y </c><00:35:38.079><c>por </c><00:35:38.319><c>qué </c><00:35:38.559><c>estamos </c><00:35:38.799><c>aquí </c><00:35:39.039><c>y </c><00:35:39.279><c>tan</c>

00:35:39.750 --> 00:35:39.760 align:start position:0%
hoy y por qué estamos aquí y tan
 

00:35:39.760 --> 00:35:42.829 align:start position:0%
hoy y por qué estamos aquí y tan
humillado <00:35:40.279><c>y </c><00:35:40.798><c>privilegiado </c><00:35:41.317><c>de </c><00:35:41.836><c>honrarla</c>

00:35:42.829 --> 00:35:42.839 align:start position:0%
humillado y privilegiado de honrarla
 

00:35:42.839 --> 00:35:44.150 align:start position:0%
humillado y privilegiado de honrarla


00:35:44.150 --> 00:35:44.160 align:start position:0%
 
 

00:35:44.160 --> 00:35:46.069 align:start position:0%
 
diciendo <00:35:44.350><c>que </c><00:35:44.540><c>su </c><00:35:44.730><c>esposo, </c><00:35:44.920><c>Todd, </c><00:35:45.110><c>ha </c><00:35:45.300><c>vivido </c><00:35:45.490><c>en </c><00:35:45.680><c>el</c>

00:35:46.069 --> 00:35:46.079 align:start position:0%
diciendo que su esposo, Todd, ha vivido en el
 

00:35:46.079 --> 00:35:48.470 align:start position:0%
diciendo que su esposo, Todd, ha vivido en el
municipio <00:35:46.335><c>de </c><00:35:46.591><c>Pike.  </c><00:35:46.847><c>r </c><00:35:47.103><c>30 </c><00:35:47.359><c>años</c>

00:35:48.470 --> 00:35:48.480 align:start position:0%
municipio de Pike.  r 30 años
 

00:35:48.480 --> 00:35:50.550 align:start position:0%
municipio de Pike.  r 30 años
después <00:35:48.693><c>de </c><00:35:48.906><c>27 </c><00:35:49.119><c>años </c><00:35:49.332><c>en </c><00:35:49.545><c>una </c><00:35:49.758><c>empresa </c><00:35:49.971><c>de </c><00:35:50.184><c>ventas </c><00:35:50.397><c>y</c>

00:35:50.550 --> 00:35:50.560 align:start position:0%
después de 27 años en una empresa de ventas y
 

00:35:50.560 --> 00:35:51.510 align:start position:0%
después de 27 años en una empresa de ventas y


00:35:51.510 --> 00:35:51.520 align:start position:0%
 
 

00:35:51.520 --> 00:35:54.390 align:start position:0%
 
distribución <00:35:51.880><c>sandy </c><00:35:52.240><c>se </c><00:35:52.600><c>jubiló </c><00:35:52.960><c>y </c><00:35:53.320><c>pasó </c><00:35:53.680><c>a</c>

00:35:54.390 --> 00:35:54.400 align:start position:0%
distribución sandy se jubiló y pasó a
 

00:35:54.400 --> 00:35:56.230 align:start position:0%
distribución sandy se jubiló y pasó a
ser <00:35:54.879><c>presidente </c><00:35:55.358><c>de </c><00:35:55.837><c>la</c>

00:35:56.230 --> 00:35:56.240 align:start position:0%
ser presidente de la
 

00:35:56.240 --> 00:35:57.990 align:start position:0%
ser presidente de la
asociación <00:35:56.420><c>de </c><00:35:56.600><c>propietarios </c><00:35:56.780><c>de </c><00:35:56.960><c>sucursales </c><00:35:57.140><c>creed </c><00:35:57.320><c>es </c><00:35:57.500><c>que </c><00:35:57.680><c>realmente</c>

00:35:57.990 --> 00:35:58.000 align:start position:0%
asociación de propietarios de sucursales creed es que realmente
 

00:35:58.000 --> 00:36:01.670 align:start position:0%
asociación de propietarios de sucursales creed es que realmente


00:36:01.670 --> 00:36:01.680 align:start position:0%
 
 

00:36:01.680 --> 00:36:05.109 align:start position:0%
 
regresó <00:36:02.380><c>sé </c><00:36:03.080><c>que </c><00:36:03.780><c>tiene </c><00:36:04.480><c>un</c>

00:36:05.109 --> 00:36:05.119 align:start position:0%
regresó sé que tiene un
 

00:36:05.119 --> 00:36:06.870 align:start position:0%
regresó sé que tiene un
deseo <00:36:05.439><c>sincero </c><00:36:05.759><c>de </c><00:36:06.079><c>retribuir </c><00:36:06.399><c>a </c><00:36:06.719><c>la</c>

00:36:06.870 --> 00:36:06.880 align:start position:0%
deseo sincero de retribuir a la
 

00:36:06.880 --> 00:36:09.270 align:start position:0%
deseo sincero de retribuir a la
comunidad <00:36:07.280><c>sandy </c><00:36:07.680><c>se </c><00:36:08.080><c>sumergió </c><00:36:08.480><c>en </c><00:36:08.880><c>formas</c>

00:36:09.270 --> 00:36:09.280 align:start position:0%
comunidad sandy se sumergió en formas
 

00:36:09.280 --> 00:36:11.270 align:start position:0%
comunidad sandy se sumergió en formas
de <00:36:09.554><c>mejorar </c><00:36:09.828><c>la </c><00:36:10.102><c>estética  </c><00:36:10.376><c>y </c><00:36:10.650><c>la </c><00:36:10.924><c>seguridad </c><00:36:11.198><c>de</c>

00:36:11.270 --> 00:36:11.280 align:start position:0%
de mejorar la estética  y la seguridad de
 

00:36:11.280 --> 00:36:13.030 align:start position:0%
de mejorar la estética  y la seguridad de
su <00:36:11.440><c>comunidad</c>

00:36:13.030 --> 00:36:13.040 align:start position:0%
su comunidad
 

00:36:13.040 --> 00:36:15.829 align:start position:0%
su comunidad
en <00:36:13.405><c>2018, </c><00:36:13.770><c>el </c><00:36:14.135><c>cofundador </c><00:36:14.500><c>de </c><00:36:14.865><c>sandy </c><00:36:15.230><c>alone, </c><00:36:15.595><c>matt</c>

00:36:15.829 --> 00:36:15.839 align:start position:0%
en 2018, el cofundador de sandy alone, matt
 

00:36:15.839 --> 00:36:16.470 align:start position:0%
en 2018, el cofundador de sandy alone, matt
hintz, se

00:36:16.470 --> 00:36:16.480 align:start position:0%
hintz, se
 

00:36:16.480 --> 00:36:19.030 align:start position:0%
hintz, se
acercó <00:36:16.788><c>a </c><00:36:17.096><c>impd </c><00:36:17.404><c>con </c><00:36:17.712><c>la </c><00:36:18.020><c>esperanza </c><00:36:18.328><c>de </c><00:36:18.636><c>iniciar</c>

00:36:19.030 --> 00:36:19.040 align:start position:0%
acercó a impd con la esperanza de iniciar
 

00:36:19.040 --> 00:36:21.109 align:start position:0%
acercó a impd con la esperanza de iniciar
una <00:36:19.226><c>vigilancia </c><00:36:19.412><c>del </c><00:36:19.598><c>crimen.</c>

00:36:21.109 --> 00:36:23.750 align:start position:0%
una vigilancia del crimen.
 

00:36:23.750 --> 00:36:25.750 align:start position:0%
 
 

00:36:25.750 --> 00:36:27.829 align:start position:0%
 
 

00:36:27.829 --> 00:36:29.670 align:start position:0%
 
 

00:36:29.670 --> 00:36:29.680 align:start position:0%
 
 

00:36:29.680 --> 00:36:31.030 align:start position:0%
 


00:36:31.030 --> 00:36:31.040 align:start position:0%
 
 

00:36:31.040 --> 00:36:33.750 align:start position:0%
 
los <00:36:31.640><c>residentes </c><00:36:32.240><c>se </c><00:36:32.840><c>convirtieron </c><00:36:33.440><c>en</c>

00:36:33.750 --> 00:36:33.760 align:start position:0%
los residentes se convirtieron en
 

00:36:33.760 --> 00:36:35.670 align:start position:0%
los residentes se convirtieron en
capitanes <00:36:33.960><c>de </c><00:36:34.160><c>cuadra </c><00:36:34.360><c>oh </c><00:36:34.560><c>man</c>

00:36:35.670 --> 00:36:35.680 align:start position:0%
capitanes de cuadra oh man
 

00:36:35.680 --> 00:36:37.589 align:start position:0%
capitanes de cuadra oh man
sandy <00:36:36.032><c>dedicó </c><00:36:36.384><c>mucho </c><00:36:36.736><c>tiempo </c><00:36:37.088><c>a </c><00:36:37.440><c>la</c>

00:36:37.589 --> 00:36:37.599 align:start position:0%
sandy dedicó mucho tiempo a la
 

00:36:37.599 --> 00:36:39.910 align:start position:0%
sandy dedicó mucho tiempo a la
comunicación <00:36:37.919><c>y </c><00:36:38.239><c>el </c><00:36:38.559><c>marketing </c><00:36:38.879><c>para </c><00:36:39.199><c>asegurarse </c><00:36:39.519><c>de</c>

00:36:39.910 --> 00:36:39.920 align:start position:0%
comunicación y el marketing para asegurarse de
 

00:36:39.920 --> 00:36:41.829 align:start position:0%
comunicación y el marketing para asegurarse de
comprar <00:36:40.160><c>a </c><00:36:40.400><c>los </c><00:36:40.640><c>residentes</c>

00:36:41.829 --> 00:36:41.839 align:start position:0%
comprar a los residentes
 

00:36:41.839 --> 00:36:43.829 align:start position:0%
comprar a los residentes
la <00:36:42.065><c>asociación </c><00:36:42.291><c>de </c><00:36:42.517><c>propietarios </c><00:36:42.743><c>de </c><00:36:42.969><c>branch </c><00:36:43.195><c>creek</c>

00:36:43.829 --> 00:36:43.839 align:start position:0%
la asociación de propietarios de branch creek
 

00:36:43.839 --> 00:36:44.870 align:start position:0%
la asociación de propietarios de branch creek
celebró <00:36:44.119><c>su </c><00:36:44.399><c>primera</c>

00:36:44.870 --> 00:36:44.880 align:start position:0%
celebró su primera
 

00:36:44.880 --> 00:36:48.150 align:start position:0%
celebró su primera
noche <00:36:45.488><c>nacional </c><00:36:46.096><c>en </c><00:36:46.704><c>2019 </c><00:36:47.312><c>y </c><00:36:47.920><c>estaba</c>

00:36:48.150 --> 00:36:48.160 align:start position:0%
noche nacional en 2019 y estaba
 

00:36:48.160 --> 00:36:49.109 align:start position:0%
noche nacional en 2019 y estaba
encantada <00:36:48.320><c>de </c><00:36:48.480><c>recibir </c><00:36:48.640><c>a</c>

00:36:49.109 --> 00:36:49.119 align:start position:0%
encantada de recibir a
 

00:36:49.119 --> 00:36:53.270 align:start position:0%
encantada de recibir a
más <00:36:49.572><c>de </c><00:36:50.025><c>100 </c><00:36:50.478><c>asistentes</c>

00:36:53.270 --> 00:36:53.280 align:start position:0%
más de 100 asistentes
 

00:36:53.280 --> 00:36:57.109 align:start position:0%
más de 100 asistentes
sandy <00:36:54.000><c>dedicó </c><00:36:54.720><c>su </c><00:36:55.440><c>tiempo </c><00:36:56.160><c>libre</c>

00:36:57.109 --> 00:36:57.119 align:start position:0%
sandy dedicó su tiempo libre
 

00:36:57.119 --> 00:37:00.790 align:start position:0%
sandy dedicó su tiempo libre
a <00:36:57.393><c>asistir  </c><00:36:57.667><c>y </c><00:36:57.941><c>la </c><00:36:58.215><c>creación </c><00:36:58.489><c>de </c><00:36:58.763><c>redes </c><00:36:59.037><c>en</c>

00:37:00.790 --> 00:37:00.800 align:start position:0%
a asistir  y la creación de redes en
 

00:37:00.800 --> 00:37:05.670 align:start position:0%
a asistir  y la creación de redes en
todo <00:37:01.573><c>el </c><00:37:02.346><c>vecindario </c><00:37:03.119><c>impd</c>

00:37:05.670 --> 00:37:05.680 align:start position:0%
todo el vecindario impd
 

00:37:05.680 --> 00:37:08.069 align:start position:0%
todo el vecindario impd
ella <00:37:05.919><c>comparte </c><00:37:06.158><c>la </c><00:37:06.397><c>información </c><00:37:06.636><c>y </c><00:37:06.875><c>el </c><00:37:07.114><c>conocimiento  </c><00:37:07.353><c>Lo </c><00:37:07.592><c>que</c>

00:37:08.069 --> 00:37:08.079 align:start position:0%
ella comparte la información y el conocimiento  Lo que
 

00:37:08.079 --> 00:37:08.870 align:start position:0%
ella comparte la información y el conocimiento  Lo que
ganó

00:37:08.870 --> 00:37:08.880 align:start position:0%
ganó
 

00:37:08.880 --> 00:37:10.870 align:start position:0%
ganó
con <00:37:09.080><c>otros </c><00:37:09.280><c>residentes </c><00:37:09.480><c>a </c><00:37:09.680><c>través </c><00:37:09.880><c>de </c><00:37:10.080><c>los </c><00:37:10.280><c>medios </c><00:37:10.480><c>de</c>

00:37:10.870 --> 00:37:10.880 align:start position:0%
con otros residentes a través de los medios de
 

00:37:10.880 --> 00:37:13.670 align:start position:0%
con otros residentes a través de los medios de
comunicación <00:37:11.720><c>social, </c><00:37:12.560><c>como</c>

00:37:13.670 --> 00:37:13.680 align:start position:0%
comunicación social, como
 

00:37:13.680 --> 00:37:17.349 align:start position:0%
comunicación social, como
Facebook <00:37:14.023><c>y </c><00:37:14.366><c>el </c><00:37:14.709><c>correo </c><00:37:15.052><c>electrónico </c><00:37:15.395><c>de </c><00:37:15.738><c>al </c><00:37:16.081><c>lado, </c><00:37:16.424><c>durante </c><00:37:16.767><c>su </c><00:37:17.110><c>mandato</c>

00:37:17.349 --> 00:37:17.359 align:start position:0%
Facebook y el correo electrónico de al lado, durante su mandato
 

00:37:17.359 --> 00:37:19.190 align:start position:0%
Facebook y el correo electrónico de al lado, durante su mandato
como <00:37:17.472><c>presidenta </c><00:37:17.585><c>de </c><00:37:17.698><c>la </c><00:37:17.811><c>Asociación </c><00:37:17.924><c>de </c><00:37:18.037><c>Vigilancia </c><00:37:18.150><c>del </c><00:37:18.263><c>Crimen </c><00:37:18.376><c>de </c><00:37:18.489><c>Creta </c><00:37:18.602><c>y </c><00:37:18.715><c>la</c>

00:37:19.190 --> 00:37:19.200 align:start position:0%
como presidenta de la Asociación de Vigilancia del Crimen de Creta y la
 

00:37:19.200 --> 00:37:20.870 align:start position:0%
como presidenta de la Asociación de Vigilancia del Crimen de Creta y la
Asociación de Propietarios de Viviendas

00:37:20.870 --> 00:37:20.880 align:start position:0%
Asociación de Propietarios de Viviendas
 

00:37:20.880 --> 00:37:23.750 align:start position:0%
Asociación de Propietarios de Viviendas
, <00:37:21.440><c>Sandy, </c><00:37:22.000><c>ha </c><00:37:22.560><c>sido </c><00:37:23.120><c>fundamental </c><00:37:23.680><c>en</c>

00:37:23.750 --> 00:37:23.760 align:start position:0%
, Sandy, ha sido fundamental en
 

00:37:23.760 --> 00:37:25.270 align:start position:0%
, Sandy, ha sido fundamental en
las <00:37:23.920><c>siguientes</c>

00:37:25.270 --> 00:37:25.280 align:start position:0%
las siguientes
 

00:37:25.280 --> 00:37:28.550 align:start position:0%
las siguientes
mejoras, la

00:37:28.550 --> 00:37:28.560 align:start position:0%
 
 

00:37:28.560 --> 00:37:30.790 align:start position:0%
 
instalación <00:37:28.939><c>de </c><00:37:29.318><c>alumbrado </c><00:37:29.697><c>público </c><00:37:30.076><c>adicional</c>

00:37:30.790 --> 00:37:30.800 align:start position:0%
instalación de alumbrado público adicional
 

00:37:30.800 --> 00:37:33.349 align:start position:0%
instalación de alumbrado público adicional
en <00:37:31.080><c>la </c><00:37:31.360><c>cuadra </c><00:37:31.640><c>7900 </c><00:37:31.920><c>de </c><00:37:32.200><c>Payne </c><00:37:32.480><c>Road</c>

00:37:33.349 --> 00:37:33.359 align:start position:0%
en la cuadra 7900 de Payne Road
 

00:37:33.359 --> 00:37:36.470 align:start position:0%
en la cuadra 7900 de Payne Road
que <00:37:33.652><c>es  </c><00:37:33.945><c>eso </c><00:37:34.238><c>es </c><00:37:34.531><c>un </c><00:37:34.824><c>verdadero </c><00:37:35.117><c>logro</c>

00:37:36.470 --> 00:37:36.480 align:start position:0%
que es  eso es un verdadero logro
 

00:37:36.480 --> 00:37:38.470 align:start position:0%
que es  eso es un verdadero logro
reparar <00:37:36.786><c>las </c><00:37:37.092><c>aceras </c><00:37:37.398><c>del </c><00:37:37.704><c>vecindario </c><00:37:38.010><c>es </c><00:37:38.316><c>una</c>

00:37:38.470 --> 00:37:38.480 align:start position:0%
reparar las aceras del vecindario es una
 

00:37:38.480 --> 00:37:40.310 align:start position:0%
reparar las aceras del vecindario es una
precaución <00:37:38.773><c>de </c><00:37:39.066><c>seguridad </c><00:37:39.359><c>para </c><00:37:39.652><c>los </c><00:37:39.945><c>residentes </c><00:37:40.238><c>y</c>

00:37:40.310 --> 00:37:40.320 align:start position:0%
precaución de seguridad para los residentes y
 

00:37:40.320 --> 00:37:41.829 align:start position:0%
precaución de seguridad para los residentes y
sus <00:37:40.640><c>hijos</c>

00:37:41.829 --> 00:37:41.839 align:start position:0%
sus hijos
 

00:37:41.839 --> 00:37:44.630 align:start position:0%
sus hijos
socio <00:37:42.351><c>muy </c><00:37:42.863><c>importante </c><00:37:43.375><c>con </c><00:37:43.887><c>las </c><00:37:44.399><c>girl</c>

00:37:44.630 --> 00:37:44.640 align:start position:0%
socio muy importante con las girl
 

00:37:44.640 --> 00:37:46.310 align:start position:0%
socio muy importante con las girl
scouts <00:37:44.944><c>of </c><00:37:45.248><c>america </c><00:37:45.552><c>para </c><00:37:45.856><c>mejorar </c><00:37:46.160><c>los</c>

00:37:46.310 --> 00:37:46.320 align:start position:0%
scouts of america para mejorar los
 

00:37:46.320 --> 00:37:48.790 align:start position:0%
scouts of america para mejorar los
parques <00:37:46.600><c>del </c><00:37:46.880><c>vecindario</c>

00:37:48.790 --> 00:37:48.800 align:start position:0%
parques del vecindario
 

00:37:48.800 --> 00:37:50.630 align:start position:0%
parques del vecindario
socio <00:37:49.200><c>con </c><00:37:49.600><c>keith </c><00:37:50.000><c>indianapolis</c>

00:37:50.630 --> 00:37:50.640 align:start position:0%
socio con keith indianapolis
 

00:37:50.640 --> 00:37:51.829 align:start position:0%
socio con keith indianapolis
beautiful <00:37:51.040><c>kib</c>

00:37:51.829 --> 00:37:51.839 align:start position:0%
beautiful kib
 

00:37:51.839 --> 00:37:53.750 align:start position:0%
beautiful kib
para <00:37:52.239><c>fines </c><00:37:52.639><c>de </c><00:37:53.039><c>jardinería </c><00:37:53.439><c>y</c>

00:37:53.750 --> 00:37:53.760 align:start position:0%
para fines de jardinería y
 

00:37:53.760 --> 00:37:56.550 align:start position:0%
para fines de jardinería y
plantación <00:37:53.988><c>de </c><00:37:54.216><c>árboles </c><00:37:54.444><c>en </c><00:37:54.672><c>79th </c><00:37:54.900><c>y </c><00:37:55.128><c>payne </c><00:37:55.356><c>road</c>

00:37:56.550 --> 00:37:56.560 align:start position:0%
plantación de árboles en 79th y payne road
 

00:37:56.560 --> 00:37:59.030 align:start position:0%
plantación de árboles en 79th y payne road
estos <00:37:56.741><c>son  </c><00:37:56.922><c>Solo </c><00:37:57.103><c>unos </c><00:37:57.284><c>pocos </c><00:37:57.465><c>ejemplos </c><00:37:57.646><c>del </c><00:37:57.827><c>trabajo </c><00:37:58.008><c>ejemplar </c><00:37:58.189><c>de </c><00:37:58.370><c>Sandy </c><00:37:58.551><c>nos</c>

00:37:59.030 --> 00:37:59.040 align:start position:0%
estos son  Solo unos pocos ejemplos del trabajo ejemplar de Sandy nos
 

00:37:59.040 --> 00:38:00.230 align:start position:0%
estos son  Solo unos pocos ejemplos del trabajo ejemplar de Sandy nos
dan <00:37:59.599><c>el</c>

00:38:00.230 --> 00:38:00.240 align:start position:0%
dan el
 

00:38:00.240 --> 00:38:02.390 align:start position:0%
dan el
ejemplo, <00:38:01.039><c>su </c><00:38:01.838><c>diligencia</c>

00:38:02.390 --> 00:38:02.400 align:start position:0%
ejemplo, su diligencia
 

00:38:02.400 --> 00:38:04.150 align:start position:0%
ejemplo, su diligencia
y <00:38:02.613><c>tenacidad </c><00:38:02.826><c>han </c><00:38:03.039><c>ayudado </c><00:38:03.252><c>a </c><00:38:03.465><c>aumentar </c><00:38:03.678><c>la</c>

00:38:04.150 --> 00:38:04.160 align:start position:0%
y tenacidad han ayudado a aumentar la
 

00:38:04.160 --> 00:38:05.270 align:start position:0%
y tenacidad han ayudado a aumentar la


00:38:05.270 --> 00:38:05.280 align:start position:0%
 
 

00:38:05.280 --> 00:38:07.349 align:start position:0%
 
satisfacción <00:38:05.480><c>de </c><00:38:05.680><c>los </c><00:38:05.880><c>propietarios </c><00:38:06.080><c>al </c><00:38:06.280><c>abordar </c><00:38:06.480><c>los </c><00:38:06.680><c>problemas </c><00:38:06.880><c>de </c><00:38:07.080><c>calidad </c><00:38:07.280><c>de</c>

00:38:07.349 --> 00:38:07.359 align:start position:0%
satisfacción de los propietarios al abordar los problemas de calidad de
 

00:38:07.359 --> 00:38:09.109 align:start position:0%
satisfacción de los propietarios al abordar los problemas de calidad de
vida.

00:38:09.109 --> 00:38:09.119 align:start position:0%
vida.
 

00:38:09.119 --> 00:38:11.190 align:start position:0%
vida.
Sandy <00:38:09.324><c>junto </c><00:38:09.529><c>con </c><00:38:09.734><c>una </c><00:38:09.939><c>gran </c><00:38:10.144><c>cantidad </c><00:38:10.349><c>de </c><00:38:10.554><c>simpatizantes</c>

00:38:11.190 --> 00:38:11.200 align:start position:0%
Sandy junto con una gran cantidad de simpatizantes
 

00:38:11.200 --> 00:38:12.550 align:start position:0%
Sandy junto con una gran cantidad de simpatizantes
y <00:38:11.359><c>voluntarios</c>

00:38:12.550 --> 00:38:12.560 align:start position:0%
y voluntarios
 

00:38:12.560 --> 00:38:15.510 align:start position:0%
y voluntarios
están <00:38:13.013><c>muy </c><00:38:13.466><c>orgullosos </c><00:38:13.919><c>del </c><00:38:14.372><c>hecho </c><00:38:14.825><c>de </c><00:38:15.278><c>que</c>

00:38:15.510 --> 00:38:15.520 align:start position:0%
están muy orgullosos del hecho de que
 

00:38:15.520 --> 00:38:17.670 align:start position:0%
están muy orgullosos del hecho de que
ha <00:38:15.786><c>habido </c><00:38:16.052><c>una </c><00:38:16.318><c>disminución </c><00:38:16.584><c>en  </c><00:38:16.850><c>actividad </c><00:38:17.116><c>delictiva</c>

00:38:17.670 --> 00:38:17.680 align:start position:0%
ha habido una disminución en  actividad delictiva
 

00:38:17.680 --> 00:38:17.990 align:start position:0%
ha habido una disminución en  actividad delictiva
en <00:38:17.760><c>sus</c>

00:38:17.990 --> 00:38:18.000 align:start position:0%
en sus
 

00:38:18.000 --> 00:38:22.550 align:start position:0%
en sus
n  <00:38:18.826><c>vecindario, </c><00:38:19.652><c>eso </c><00:38:20.478><c>es</c>

00:38:22.550 --> 00:38:22.560 align:start position:0%
n  vecindario, eso es
 

00:38:22.560 --> 00:38:24.710 align:start position:0%
n  vecindario, eso es
cierto, <00:38:22.736><c>es </c><00:38:22.912><c>un </c><00:38:23.088><c>privilegio </c><00:38:23.264><c>y </c><00:38:23.440><c>un </c><00:38:23.616><c>honor </c><00:38:23.792><c>para </c><00:38:23.968><c>mí </c><00:38:24.144><c>presentar </c><00:38:24.320><c>a</c>

00:38:24.710 --> 00:38:24.720 align:start position:0%
cierto, es un privilegio y un honor para mí presentar a
 

00:38:24.720 --> 00:38:26.150 align:start position:0%
cierto, es un privilegio y un honor para mí presentar a
sandy

00:38:26.150 --> 00:38:26.160 align:start position:0%
sandy
 

00:38:26.160 --> 00:38:27.990 align:start position:0%
sandy
frauheger <00:38:26.693><c>como </c><00:38:27.226><c>la </c><00:38:27.759><c>luchadora</c>

00:38:27.990 --> 00:38:28.000 align:start position:0%
frauheger como la luchadora
 

00:38:28.000 --> 00:38:30.069 align:start position:0%
frauheger como la luchadora
contra <00:38:28.117><c>el </c><00:38:28.234><c>crimen </c><00:38:28.351><c>del </c><00:38:28.468><c>año </c><00:38:28.585><c>2021 </c><00:38:28.702><c>del </c><00:38:28.819><c>distrito </c><00:38:28.936><c>noroeste </c><00:38:29.053><c>del </c><00:38:29.170><c>departamento </c><00:38:29.287><c>de </c><00:38:29.404><c>policía </c><00:38:29.521><c>metropolitana </c><00:38:29.638><c>de </c><00:38:29.755><c>Indianápolis</c>

00:38:30.069 --> 00:38:32.720 align:start position:0%
contra el crimen del año 2021 del distrito noroeste del departamento de policía metropolitana de Indianápolis
 

00:38:32.720 --> 00:38:32.730 align:start position:0%
 
 

00:38:32.730 --> 00:38:44.829 align:start position:0%
 
[Aplausos]

00:38:44.829 --> 00:38:44.839 align:start position:0%
 
 

00:38:44.839 --> 00:38:58.829 align:start position:0%
 
20.

00:38:58.829 --> 00:38:58.839 align:start position:0%
 
 

00:38:58.839 --> 00:39:00.550 align:start position:0%
 
felicitaciones, <00:38:59.920><c>a</c>

00:39:00.550 --> 00:39:00.560 align:start position:0%
felicitaciones, a
 

00:39:00.560 --> 00:39:03.349 align:start position:0%
felicitaciones, a
continuación, <00:39:00.902><c>tenemos </c><00:39:01.244><c>a </c><00:39:01.586><c>la </c><00:39:01.928><c>comandante </c><00:39:02.270><c>del </c><00:39:02.612><c>distrito </c><00:39:02.954><c>suroeste,</c>

00:39:03.349 --> 00:39:03.359 align:start position:0%
continuación, tenemos a la comandante del distrito suroeste,
 

00:39:03.359 --> 00:39:04.390 align:start position:0%
continuación, tenemos a la comandante del distrito suroeste,


00:39:04.390 --> 00:39:04.400 align:start position:0%
 
 

00:39:04.400 --> 00:39:07.430 align:start position:0%
 
tania <00:39:04.754><c>terry </c><00:39:05.108><c>y </c><00:39:05.462><c>especialista </c><00:39:05.816><c>en </c><00:39:06.170><c>vigilancia </c><00:39:06.524><c>del </c><00:39:06.878><c>crimen</c>

00:39:07.430 --> 00:39:07.440 align:start position:0%
tania terry y especialista en vigilancia del crimen
 

00:39:07.440 --> 00:39:08.470 align:start position:0%
tania terry y especialista en vigilancia del crimen
las

00:39:08.470 --> 00:39:08.480 align:start position:0%
las
 

00:39:08.480 --> 00:39:11.589 align:start position:0%
las
unidades <00:39:08.749><c>de </c><00:39:09.018><c>paula </c><00:39:09.287><c>barnes </c><00:39:09.556><c>y </c><00:39:09.825><c>cru </c><00:39:10.094><c>y </c><00:39:10.363><c>su </c><00:39:10.632><c>luchadora </c><00:39:10.901><c>contra </c><00:39:11.170><c>el </c><00:39:11.439><c>crimen</c>

00:39:11.589 --> 00:39:11.599 align:start position:0%
unidades de paula barnes y cru y su luchadora contra el crimen
 

00:39:11.599 --> 00:39:12.790 align:start position:0%
unidades de paula barnes y cru y su luchadora contra el crimen
del <00:39:11.760><c>año</c>

00:39:12.790 --> 00:39:12.800 align:start position:0%
del año
 

00:39:12.800 --> 00:39:38.630 align:start position:0%
del año
miss <00:39:19.819><c>kelly </c><00:39:26.838><c>está</c>

00:39:38.630 --> 00:39:38.640 align:start position:0%
 
 

00:39:38.640 --> 00:39:41.190 align:start position:0%
 
bien, <00:39:39.088><c>todos </c><00:39:39.536><c>están </c><00:39:39.984><c>aquí </c><00:39:40.432><c>soy </c><00:39:40.880><c>tanya</c>

00:39:41.190 --> 00:39:41.200 align:start position:0%
bien, todos están aquí soy tanya
 

00:39:41.200 --> 00:39:41.990 align:start position:0%
bien, todos están aquí soy tanya
terry <00:39:41.599><c>la</c>

00:39:41.990 --> 00:39:42.000 align:start position:0%
terry la
 

00:39:42.000 --> 00:39:43.750 align:start position:0%
terry la
comandante <00:39:42.399><c>del </c><00:39:42.798><c>distrito </c><00:39:43.197><c>suroeste </c><00:39:43.596><c>he</c>

00:39:43.750 --> 00:39:43.760 align:start position:0%
comandante del distrito suroeste he
 

00:39:43.760 --> 00:39:45.349 align:start position:0%
comandante del distrito suroeste he
estado <00:39:44.106><c>allí </c><00:39:44.452><c>durante </c><00:39:44.798><c>dos</c>

00:39:45.349 --> 00:39:45.359 align:start position:0%
estado allí durante dos
 

00:39:45.359 --> 00:39:47.829 align:start position:0%
estado allí durante dos
meses <00:39:45.649><c>y </c><00:39:45.939><c>en </c><00:39:46.229><c>esos </c><00:39:46.519><c>dos </c><00:39:46.809><c>meses </c><00:39:47.099><c>he </c><00:39:47.389><c>tenido </c><00:39:47.679><c>el</c>

00:39:47.829 --> 00:39:47.839 align:start position:0%
meses y en esos dos meses he tenido el
 

00:39:47.839 --> 00:39:48.790 align:start position:0%
meses y en esos dos meses he tenido el
placer

00:39:48.790 --> 00:39:48.800 align:start position:0%
placer
 

00:39:48.800 --> 00:39:51.270 align:start position:0%
placer
de <00:39:49.120><c>conseguir  </c><00:39:49.440><c>conocer </c><00:39:49.760><c>a </c><00:39:50.080><c>kelly </c><00:39:50.400><c>ivey </c><00:39:50.720><c>en </c><00:39:51.040><c>tan</c>

00:39:51.270 --> 00:39:51.280 align:start position:0%
de conseguir  conocer a kelly ivey en tan
 

00:39:51.280 --> 00:39:53.670 align:start position:0%
de conseguir  conocer a kelly ivey en tan
poco <00:39:51.813><c>tiempo </c><00:39:52.346><c>y </c><00:39:52.879><c>estoy</c>

00:39:53.670 --> 00:39:53.680 align:start position:0%
poco tiempo y estoy
 

00:39:53.680 --> 00:39:55.990 align:start position:0%
poco tiempo y estoy
completamente <00:39:54.111><c>impresionado </c><00:39:54.542><c>y </c><00:39:54.973><c>honrado </c><00:39:55.404><c>de </c><00:39:55.835><c>conocerla</c>

00:39:55.990 --> 00:39:57.109 align:start position:0%
completamente impresionado y honrado de conocerla
 

00:39:57.109 --> 00:39:57.119 align:start position:0%
 
 

00:39:57.119 --> 00:39:58.950 align:start position:0%
 
y <00:39:57.407><c>estoy </c><00:39:57.695><c>muy </c><00:39:57.983><c>emocionado </c><00:39:58.271><c>de </c><00:39:58.559><c>continuar</c>

00:39:58.950 --> 00:39:58.960 align:start position:0%
y estoy muy emocionado de continuar
 

00:39:58.960 --> 00:40:01.510 align:start position:0%
y estoy muy emocionado de continuar
trabajando <00:39:59.312><c>con </c><00:39:59.664><c>ella </c><00:40:00.016><c>mientras </c><00:40:00.368><c>ambos </c><00:40:00.720><c>avanzamos</c>

00:40:01.510 --> 00:40:01.520 align:start position:0%
trabajando con ella mientras ambos avanzamos
 

00:40:01.520 --> 00:40:04.550 align:start position:0%
trabajando con ella mientras ambos avanzamos
en <00:40:01.813><c>el </c><00:40:02.106><c>distrito </c><00:40:02.399><c>suroeste.</c>

00:40:04.550 --> 00:40:04.560 align:start position:0%
en el distrito suroeste.
 

00:40:04.560 --> 00:40:07.190 align:start position:0%
en el distrito suroeste.
lea <00:40:07.040><c>la</c>

00:40:07.190 --> 00:40:07.200 align:start position:0%
lea la
 

00:40:07.200 --> 00:40:08.790 align:start position:0%
lea la
nominación <00:40:07.680><c>y </c><00:40:08.160><c>escriba</c>

00:40:08.790 --> 00:40:08.800 align:start position:0%
nominación y escriba
 

00:40:08.800 --> 00:40:11.750 align:start position:0%
nominación y escriba
para <00:40:09.253><c>contarle </c><00:40:09.706><c>todo </c><00:40:10.159><c>sobre </c><00:40:10.612><c>kelly </c><00:40:11.065><c>es </c><00:40:11.518><c>un</c>

00:40:11.750 --> 00:40:11.760 align:start position:0%
para contarle todo sobre kelly es un
 

00:40:11.760 --> 00:40:13.109 align:start position:0%
para contarle todo sobre kelly es un
gran <00:40:11.940><c>honor </c><00:40:12.120><c>y </c><00:40:12.300><c>un </c><00:40:12.480><c>placer</c>

00:40:13.109 --> 00:40:13.119 align:start position:0%
gran honor y un placer
 

00:40:13.119 --> 00:40:15.030 align:start position:0%
gran honor y un placer
para <00:40:13.359><c>el </c><00:40:13.599><c>departamento </c><00:40:13.839><c>de </c><00:40:14.079><c>policía </c><00:40:14.319><c>metropolitana </c><00:40:14.559><c>de </c><00:40:14.799><c>indianapolis</c>

00:40:15.030 --> 00:40:15.040 align:start position:0%
para el departamento de policía metropolitana de indianapolis
 

00:40:15.040 --> 00:40:17.190 align:start position:0%
para el departamento de policía metropolitana de indianapolis
reconocer  <00:40:15.600><c>nize </c><00:40:16.160><c>kelly </c><00:40:16.720><c>ivey</c>

00:40:17.190 --> 00:40:17.200 align:start position:0%
reconocer  nize kelly ivey
 

00:40:17.200 --> 00:40:20.230 align:start position:0%
reconocer  nize kelly ivey
como <00:40:17.520><c>la </c><00:40:17.840><c>luchadora </c><00:40:18.160><c>contra </c><00:40:18.480><c>el </c><00:40:18.800><c>crimen </c><00:40:19.120><c>del </c><00:40:19.440><c>año </c><00:40:19.760><c>2021</c>

00:40:20.230 --> 00:40:20.240 align:start position:0%
como la luchadora contra el crimen del año 2021
 

00:40:20.240 --> 00:40:23.750 align:start position:0%
como la luchadora contra el crimen del año 2021
para <00:40:20.697><c>el </c><00:40:21.154><c>distrito </c><00:40:21.611><c>suroeste </c><00:40:22.068><c>kelly </c><00:40:22.525><c>no </c><00:40:22.982><c>solo </c><00:40:23.439><c>es</c>

00:40:23.750 --> 00:40:23.760 align:start position:0%
para el distrito suroeste kelly no solo es
 

00:40:23.760 --> 00:40:25.190 align:start position:0%
para el distrito suroeste kelly no solo es
un <00:40:23.940><c>pilar </c><00:40:24.120><c>de </c><00:40:24.300><c>la </c><00:40:24.480><c>comunidad,</c>

00:40:25.190 --> 00:40:25.200 align:start position:0%
un pilar de la comunidad,
 

00:40:25.200 --> 00:40:27.270 align:start position:0%
un pilar de la comunidad,
sino <00:40:25.506><c>también </c><00:40:25.812><c>una </c><00:40:26.118><c>líder </c><00:40:26.424><c>clave </c><00:40:26.730><c>contra </c><00:40:27.036><c>la</c>

00:40:27.270 --> 00:40:27.280 align:start position:0%
sino también una líder clave contra la
 

00:40:27.280 --> 00:40:29.829 align:start position:0%
sino también una líder clave contra la
adicción <00:40:27.409><c>a </c><00:40:27.538><c>las </c><00:40:27.667><c>drogas </c><00:40:27.796><c>en </c><00:40:27.925><c>el </c><00:40:28.054><c>municipio </c><00:40:28.183><c>de </c><00:40:28.312><c>decatur</c>

00:40:29.829 --> 00:40:29.839 align:start position:0%
adicción a las drogas en el municipio de decatur
 

00:40:29.839 --> 00:40:32.309 align:start position:0%
adicción a las drogas en el municipio de decatur
, <00:40:30.207><c>pasa </c><00:40:30.575><c>innumerables </c><00:40:30.943><c>horas </c><00:40:31.311><c>cada </c><00:40:31.679><c>semana</c>

00:40:32.309 --> 00:40:32.319 align:start position:0%
, pasa innumerables horas cada semana
 

00:40:32.319 --> 00:40:33.270 align:start position:0%
, pasa innumerables horas cada semana
trabajando <00:40:32.559><c>para </c><00:40:32.799><c>reducir</c>

00:40:33.270 --> 00:40:33.280 align:start position:0%
trabajando para reducir
 

00:40:33.280 --> 00:40:35.829 align:start position:0%
trabajando para reducir
el <00:40:33.520><c>consumo </c><00:40:33.760><c>de </c><00:40:34.000><c>drogas </c><00:40:34.240><c>entre </c><00:40:34.480><c>los </c><00:40:34.720><c>jóvenes </c><00:40:34.960><c>y </c><00:40:35.200><c>educar </c><00:40:35.440><c>a </c><00:40:35.680><c>los</c>

00:40:35.829 --> 00:40:35.839 align:start position:0%
el consumo de drogas entre los jóvenes y educar a los
 

00:40:35.839 --> 00:40:36.790 align:start position:0%
el consumo de drogas entre los jóvenes y educar a los
comunidad

00:40:36.790 --> 00:40:36.800 align:start position:0%
comunidad
 

00:40:36.800 --> 00:40:38.950 align:start position:0%
comunidad
para <00:40:37.022><c>crear </c><00:40:37.244><c>un </c><00:40:37.466><c>lugar </c><00:40:37.688><c>más </c><00:40:37.910><c>seguro </c><00:40:38.132><c>para </c><00:40:38.354><c>vivir </c><00:40:38.576><c>para </c><00:40:38.798><c>los</c>

00:40:38.950 --> 00:40:38.960 align:start position:0%
para crear un lugar más seguro para vivir para los
 

00:40:38.960 --> 00:40:41.349 align:start position:0%
para crear un lugar más seguro para vivir para los
residentes <00:40:39.200><c>de </c><00:40:39.440><c>decatur</c>

00:40:41.349 --> 00:40:41.359 align:start position:0%
residentes de decatur
 

00:40:41.359 --> 00:40:43.589 align:start position:0%
residentes de decatur
kelly <00:40:41.656><c>ha </c><00:40:41.953><c>vivido </c><00:40:42.250><c>en </c><00:40:42.547><c>el </c><00:40:42.844><c>municipio </c><00:40:43.141><c>de </c><00:40:43.438><c>decatur</c>

00:40:43.589 --> 00:40:43.599 align:start position:0%
kelly ha vivido en el municipio de decatur
 

00:40:43.599 --> 00:40:44.550 align:start position:0%
kelly ha vivido en el municipio de decatur
toda <00:40:43.799><c>su </c><00:40:43.999><c>vida</c>

00:40:44.550 --> 00:40:44.560 align:start position:0%
toda su vida
 

00:40:44.560 --> 00:40:46.550 align:start position:0%
toda su vida
y <00:40:44.720><c>se </c><00:40:44.880><c>graduó </c><00:40:45.040><c>de </c><00:40:45.200><c>la </c><00:40:45.360><c>escuela </c><00:40:45.520><c>secundaria </c><00:40:45.680><c>central </c><00:40:45.840><c>de </c><00:40:46.000><c>decatur. </c><00:40:46.160><c>Más</c>

00:40:46.550 --> 00:40:47.990 align:start position:0%
y se graduó de la escuela secundaria central de decatur. Más
 

00:40:47.990 --> 00:40:48.000 align:start position:0%
 
 

00:40:48.000 --> 00:40:50.470 align:start position:0%
 
tarde <00:40:48.285><c>se </c><00:40:48.570><c>casó </c><00:40:48.855><c>con </c><00:40:49.140><c>su </c><00:40:49.425><c>marido </c><00:40:49.710><c>don </c><00:40:49.995><c>ivey</c>

00:40:50.470 --> 00:40:50.480 align:start position:0%
tarde se casó con su marido don ivey
 

00:40:50.480 --> 00:40:51.990 align:start position:0%
tarde se casó con su marido don ivey
y <00:40:50.639><c>crió </c><00:40:50.798><c>a </c><00:40:50.957><c>sus </c><00:40:51.116><c>hijos</c>

00:40:51.990 --> 00:40:52.000 align:start position:0%
y crió a sus hijos
 

00:40:52.000 --> 00:40:54.950 align:start position:0%
y crió a sus hijos
donnie <00:40:52.228><c>y </c><00:40:52.456><c>morgan </c><00:40:52.684><c>en </c><00:40:52.912><c>el </c><00:40:53.140><c>municipio </c><00:40:53.368><c>de </c><00:40:53.596><c>decatur.</c>

00:40:54.950 --> 00:40:54.960 align:start position:0%
donnie y morgan en el municipio de decatur.
 

00:40:54.960 --> 00:40:57.109 align:start position:0%
donnie y morgan en el municipio de decatur.
También <00:40:55.248><c>me </c><00:40:55.536><c>complace </c><00:40:55.824><c>anunciar </c><00:40:56.112><c>que </c><00:40:56.400><c>la</c>

00:40:57.109 --> 00:40:57.119 align:start position:0%
También me complace anunciar que la
 

00:40:57.119 --> 00:40:59.030 align:start position:0%
También me complace anunciar que la
semana <00:40:57.359><c>pasada </c><00:40:57.599><c>se </c><00:40:57.839><c>convirtió </c><00:40:58.079><c>en </c><00:40:58.319><c>abuela </c><00:40:58.559><c>de </c><00:40:58.799><c>su</c>

00:40:59.030 --> 00:40:59.040 align:start position:0%
semana pasada se convirtió en abuela de su
 

00:40:59.040 --> 00:41:00.470 align:start position:0%
semana pasada se convirtió en abuela de su
nuevo <00:40:59.439><c>nieto </c><00:40:59.838><c>Emmett</c>

00:41:00.470 --> 00:41:00.480 align:start position:0%
nuevo nieto Emmett
 

00:41:00.480 --> 00:41:02.630 align:start position:0%
nuevo nieto Emmett
y <00:41:00.800><c>realmente </c><00:41:01.120><c>está </c><00:41:01.440><c>disfrutando </c><00:41:01.760><c>ese </c><00:41:02.080><c>nuevo </c><00:41:02.400><c>papel</c>

00:41:02.630 --> 00:41:02.640 align:start position:0%
y realmente está disfrutando ese nuevo papel
 

00:41:02.640 --> 00:41:04.950 align:start position:0%
y realmente está disfrutando ese nuevo papel
de <00:41:02.800><c>abuela</c>

00:41:04.950 --> 00:41:04.960 align:start position:0%
de abuela
 

00:41:04.960 --> 00:41:09.109 align:start position:0%
de abuela
uh <00:41:05.462><c>en </c><00:41:05.964><c>2016 </c><00:41:06.466><c>Kelly </c><00:41:06.968><c>perdió </c><00:41:07.470><c>a </c><00:41:07.972><c>su </c><00:41:08.474><c>sobrina</c>

00:41:09.109 --> 00:41:09.119 align:start position:0%
uh en 2016 Kelly perdió a su sobrina
 

00:41:09.119 --> 00:41:11.349 align:start position:0%
uh en 2016 Kelly perdió a su sobrina
por <00:41:09.311><c>una </c><00:41:09.503><c>sobredosis </c><00:41:09.695><c>de </c><00:41:09.887><c>drogas </c><00:41:10.079><c>que </c><00:41:10.271><c>alteró </c><00:41:10.463><c>su </c><00:41:10.655><c>vida </c><00:41:10.847><c>para </c><00:41:11.039><c>siempre.</c>

00:41:11.349 --> 00:41:13.910 align:start position:0%
por una sobredosis de drogas que alteró su vida para siempre.
 

00:41:13.910 --> 00:41:13.920 align:start position:0%
 
 

00:41:13.920 --> 00:41:15.910 align:start position:0%
 
Kelly <00:41:14.207><c>se </c><00:41:14.494><c>apasionó </c><00:41:14.781><c>por </c><00:41:15.068><c>el </c><00:41:15.355><c>trabajo</c>

00:41:15.910 --> 00:41:15.920 align:start position:0%
Kelly se apasionó por el trabajo
 

00:41:15.920 --> 00:41:17.589 align:start position:0%
Kelly se apasionó por el trabajo
del <00:41:16.080><c>decatur.  </c><00:41:16.240><c>Coalición </c><00:41:16.400><c>libre </c><00:41:16.560><c>de </c><00:41:16.720><c>drogas </c><00:41:16.880><c>del </c><00:41:17.040><c>municipio</c>

00:41:17.589 --> 00:41:17.599 align:start position:0%
del decatur.  Coalición libre de drogas del municipio
 

00:41:17.599 --> 00:41:18.950 align:start position:0%
del decatur.  Coalición libre de drogas del municipio


00:41:18.950 --> 00:41:18.960 align:start position:0%
 
 

00:41:18.960 --> 00:41:21.109 align:start position:0%
 
cuya <00:41:19.312><c>misión </c><00:41:19.664><c>es </c><00:41:20.016><c>prevenir </c><00:41:20.368><c>y </c><00:41:20.720><c>reducir</c>

00:41:21.109 --> 00:41:21.119 align:start position:0%
cuya misión es prevenir y reducir
 

00:41:21.119 --> 00:41:24.390 align:start position:0%
cuya misión es prevenir y reducir
el <00:41:21.319><c>consumo </c><00:41:21.519><c>de </c><00:41:21.719><c>drogas </c><00:41:21.919><c>entre </c><00:41:22.119><c>nuestros </c><00:41:22.319><c>jóvenes</c>

00:41:24.390 --> 00:41:24.400 align:start position:0%
el consumo de drogas entre nuestros jóvenes
 

00:41:24.400 --> 00:41:27.270 align:start position:0%
el consumo de drogas entre nuestros jóvenes
Kelly <00:41:24.684><c>inició </c><00:41:24.968><c>una </c><00:41:25.252><c>carrera </c><00:41:25.536><c>anual </c><00:41:25.820><c>de </c><00:41:26.104><c>5 </c><00:41:26.388><c>km </c><00:41:26.672><c>en </c><00:41:26.956><c>honor</c>

00:41:27.270 --> 00:41:27.280 align:start position:0%
Kelly inició una carrera anual de 5 km en honor
 

00:41:27.280 --> 00:41:28.950 align:start position:0%
Kelly inició una carrera anual de 5 km en honor
a  <00:41:27.472><c>su </c><00:41:27.664><c>sobrina </c><00:41:27.856><c>para </c><00:41:28.048><c>crear </c><00:41:28.240><c>conciencia</c>

00:41:28.950 --> 00:41:28.960 align:start position:0%
a  su sobrina para crear conciencia
 

00:41:28.960 --> 00:41:31.829 align:start position:0%
a  su sobrina para crear conciencia
sobre <00:41:29.165><c>la </c><00:41:29.370><c>crisis </c><00:41:29.575><c>de </c><00:41:29.780><c>opioides </c><00:41:29.985><c>en </c><00:41:30.190><c>nuestra </c><00:41:30.395><c>comunidad</c>

00:41:31.829 --> 00:41:31.839 align:start position:0%
sobre la crisis de opioides en nuestra comunidad
 

00:41:31.839 --> 00:41:33.349 align:start position:0%
sobre la crisis de opioides en nuestra comunidad
durante <00:41:32.052><c>los </c><00:41:32.265><c>últimos </c><00:41:32.478><c>cuatro </c><00:41:32.691><c>años, </c><00:41:32.904><c>la </c><00:41:33.117><c>carrera</c>

00:41:33.349 --> 00:41:33.359 align:start position:0%
durante los últimos cuatro años, la carrera
 

00:41:33.359 --> 00:41:35.910 align:start position:0%
durante los últimos cuatro años, la carrera
atrajo <00:41:33.739><c>a </c><00:41:34.119><c>aproximadamente </c><00:41:34.499><c>600 </c><00:41:34.879><c>participantes</c>

00:41:35.910 --> 00:41:35.920 align:start position:0%
atrajo a aproximadamente 600 participantes
 

00:41:35.920 --> 00:41:37.990 align:start position:0%
atrajo a aproximadamente 600 participantes
y <00:41:36.255><c>recaudó </c><00:41:36.590><c>casi </c><00:41:36.925><c>24 </c><00:41:37.260><c>mil </c><00:41:37.595><c>dólares</c>

00:41:37.990 --> 00:41:38.000 align:start position:0%
y recaudó casi 24 mil dólares
 

00:41:38.000 --> 00:41:39.829 align:start position:0%
y recaudó casi 24 mil dólares
para <00:41:38.120><c>la </c><00:41:38.240><c>causa</c>

00:41:39.829 --> 00:41:39.839 align:start position:0%
para la causa
 

00:41:39.839 --> 00:41:41.589 align:start position:0%
para la causa
Kelly <00:41:40.079><c>y </c><00:41:40.319><c>su </c><00:41:40.559><c>familia </c><00:41:40.799><c>donaron </c><00:41:41.039><c>los </c><00:41:41.279><c>fondos</c>

00:41:41.589 --> 00:41:41.599 align:start position:0%
Kelly y su familia donaron los fondos
 

00:41:41.599 --> 00:41:43.270 align:start position:0%
Kelly y su familia donaron los fondos
a <00:41:41.759><c>la </c><00:41:41.919><c>coalición </c><00:41:42.079><c>libre </c><00:41:42.239><c>de </c><00:41:42.399><c>drogas </c><00:41:42.559><c>del </c><00:41:42.719><c>municipio </c><00:41:42.879><c>de </c><00:41:43.039><c>decatur</c>

00:41:43.270 --> 00:41:43.280 align:start position:0%
a la coalición libre de drogas del municipio de decatur
 

00:41:43.280 --> 00:41:44.390 align:start position:0%
a la coalición libre de drogas del municipio de decatur


00:41:44.390 --> 00:41:44.400 align:start position:0%
 
 

00:41:44.400 --> 00:41:45.990 align:start position:0%
 
y <00:41:44.605><c>el </c><00:41:44.810><c>terreno </c><00:41:45.015><c>más </c><00:41:45.220><c>alto  </c><00:41:45.425><c>que </c><00:41:45.630><c>es </c><00:41:45.835><c>una</c>

00:41:45.990 --> 00:41:46.000 align:start position:0%
y el terreno más alto  que es una
 

00:41:46.000 --> 00:41:47.829 align:start position:0%
y el terreno más alto  que es una
organización <00:41:46.151><c>dedicada </c><00:41:46.302><c>al </c><00:41:46.453><c>tratamiento </c><00:41:46.604><c>de </c><00:41:46.755><c>la </c><00:41:46.906><c>adicción </c><00:41:47.057><c>a </c><00:41:47.208><c>las </c><00:41:47.359><c>mujeres</c>

00:41:47.829 --> 00:41:47.839 align:start position:0%
organización dedicada al tratamiento de la adicción a las mujeres
 

00:41:47.839 --> 00:41:51.589 align:start position:0%
organización dedicada al tratamiento de la adicción a las mujeres
en <00:41:50.640><c>2019</c>

00:41:51.589 --> 00:41:51.599 align:start position:0%
en 2019
 

00:41:51.599 --> 00:41:53.430 align:start position:0%
en 2019
kelly <00:41:52.279><c>aceptó </c><00:41:52.959><c>el</c>

00:41:53.430 --> 00:41:53.440 align:start position:0%
kelly aceptó el
 

00:41:53.440 --> 00:41:56.550 align:start position:0%
kelly aceptó el
puesto <00:41:53.586><c>de </c><00:41:53.732><c>coordinadora </c><00:41:53.878><c>de </c><00:41:54.024><c>la </c><00:41:54.170><c>coalición </c><00:41:54.316><c>libre </c><00:41:54.462><c>de </c><00:41:54.608><c>drogas </c><00:41:54.754><c>del </c><00:41:54.900><c>municipio </c><00:41:55.046><c>de </c><00:41:55.192><c>decatur</c>

00:41:56.550 --> 00:41:56.560 align:start position:0%
puesto de coordinadora de la coalición libre de drogas del municipio de decatur
 

00:41:56.560 --> 00:41:58.710 align:start position:0%
puesto de coordinadora de la coalición libre de drogas del municipio de decatur
en <00:41:56.768><c>2020 </c><00:41:56.976><c>kelly </c><00:41:57.184><c>más </c><00:41:57.392><c>tarde </c><00:41:57.600><c>fue </c><00:41:57.808><c>nombrada </c><00:41:58.016><c>directora </c><00:41:58.224><c>ejecutiva </c><00:41:58.432><c>de </c><00:41:58.640><c>la</c>

00:41:58.710 --> 00:41:58.720 align:start position:0%
en 2020 kelly más tarde fue nombrada directora ejecutiva de la
 

00:41:58.720 --> 00:42:00.710 align:start position:0%
en 2020 kelly más tarde fue nombrada directora ejecutiva de la
coalición <00:41:58.914><c>libre </c><00:41:59.108><c>de </c><00:41:59.302><c>drogas </c><00:41:59.496><c>del </c><00:41:59.690><c>municipio </c><00:41:59.884><c>de </c><00:42:00.078><c>decatur</c>

00:42:00.710 --> 00:42:02.870 align:start position:0%
coalición libre de drogas del municipio de decatur
 

00:42:02.870 --> 00:42:02.880 align:start position:0%
 
 

00:42:02.880 --> 00:42:05.030 align:start position:0%
 
también <00:42:03.280><c>es </c><00:42:03.680><c>presidenta </c><00:42:04.080><c>de </c><00:42:04.480><c>programas </c><00:42:04.880><c>para</c>

00:42:05.030 --> 00:42:05.040 align:start position:0%
también es presidenta de programas para
 

00:42:05.040 --> 00:42:05.990 align:start position:0%
también es presidenta de programas para
el <00:42:05.280><c>centro </c><00:42:05.520><c>goodwin</c>

00:42:05.990 --> 00:42:06.000 align:start position:0%
el centro goodwin
 

00:42:06.000 --> 00:42:10.550 align:start position:0%
el centro goodwin
en <00:42:06.533><c>decatur  </c><00:42:07.066><c>municipio </c><00:42:07.599><c>este </c><00:42:08.132><c>año </c><00:42:08.665><c>en </c><00:42:09.198><c>2021</c>

00:42:10.550 --> 00:42:10.560 align:start position:0%
en decatur  municipio este año en 2021
 

00:42:10.560 --> 00:42:12.230 align:start position:0%
en decatur  municipio este año en 2021
kelly <00:42:10.754><c>se </c><00:42:10.948><c>ofreció </c><00:42:11.142><c>como </c><00:42:11.336><c>voluntaria </c><00:42:11.530><c>para </c><00:42:11.724><c>roles </c><00:42:11.918><c>adicionales</c>

00:42:12.230 --> 00:42:12.240 align:start position:0%
kelly se ofreció como voluntaria para roles adicionales
 

00:42:12.240 --> 00:42:13.670 align:start position:0%
kelly se ofreció como voluntaria para roles adicionales
dentro <00:42:12.400><c>de </c><00:42:12.560><c>su </c><00:42:12.720><c>comunidad</c>

00:42:13.670 --> 00:42:13.680 align:start position:0%
dentro de su comunidad
 

00:42:13.680 --> 00:42:15.750 align:start position:0%
dentro de su comunidad
kelly <00:42:13.900><c>comenzó </c><00:42:14.120><c>la </c><00:42:14.340><c>vigilancia </c><00:42:14.560><c>del </c><00:42:14.780><c>crimen </c><00:42:15.000><c>de </c><00:42:15.220><c>roberts </c><00:42:15.440><c>creek</c>

00:42:15.750 --> 00:42:15.760 align:start position:0%
kelly comenzó la vigilancia del crimen de roberts creek
 

00:42:15.760 --> 00:42:17.990 align:start position:0%
kelly comenzó la vigilancia del crimen de roberts creek
y <00:42:16.480><c>acordó </c><00:42:17.200><c>presidir</c>

00:42:17.990 --> 00:42:18.000 align:start position:0%
y acordó presidir
 

00:42:18.000 --> 00:42:19.829 align:start position:0%
y acordó presidir
nuestro

00:42:19.829 --> 00:42:19.839 align:start position:0%
nuestro
 

00:42:19.839 --> 00:42:22.710 align:start position:0%
nuestro
puesto <00:42:19.948><c>en </c><00:42:20.057><c>el </c><00:42:20.166><c>consejo </c><00:42:20.275><c>del </c><00:42:20.384><c>distrito </c><00:42:20.493><c>de </c><00:42:20.602><c>recursos </c><00:42:20.711><c>comunitarios </c><00:42:20.820><c>del </c><00:42:20.929><c>distrito </c><00:42:21.038><c>suroeste</c>

00:42:22.710 --> 00:42:22.720 align:start position:0%
puesto en el consejo del distrito de recursos comunitarios del distrito suroeste
 

00:42:22.720 --> 00:42:24.870 align:start position:0%
puesto en el consejo del distrito de recursos comunitarios del distrito suroeste
kelly <00:42:23.040><c>está </c><00:42:23.360><c>trabajando </c><00:42:23.680><c>con </c><00:42:24.000><c>otras</c>

00:42:24.870 --> 00:42:24.880 align:start position:0%
kelly está trabajando con otras
 

00:42:24.880 --> 00:42:26.550 align:start position:0%
kelly está trabajando con otras
asociaciones <00:42:24.980><c>de </c><00:42:25.080><c>vecinos </c><00:42:25.180><c>del </c><00:42:25.280><c>suroeste</c>

00:42:26.550 --> 00:42:26.560 align:start position:0%
asociaciones de vecinos del suroeste
 

00:42:26.560 --> 00:42:29.109 align:start position:0%
asociaciones de vecinos del suroeste
y <00:42:27.008><c>voluntarios </c><00:42:27.456><c>clave </c><00:42:27.904><c>para </c><00:42:28.352><c>crear </c><00:42:28.800><c>un</c>

00:42:29.109 --> 00:42:29.119 align:start position:0%
y voluntarios clave para crear un
 

00:42:29.119 --> 00:42:30.069 align:start position:0%
y voluntarios clave para crear un
programa <00:42:29.306><c>juvenil </c><00:42:29.493><c>para </c><00:42:29.680><c>fomentar</c>

00:42:30.069 --> 00:42:30.079 align:start position:0%
programa juvenil para fomentar
 

00:42:30.079 --> 00:42:34.790 align:start position:0%
programa juvenil para fomentar
relaciones <00:42:30.511><c>entre  </c><00:42:30.943><c>nuestra </c><00:42:31.375><c>juventud </c><00:42:31.807><c>e </c><00:42:32.239><c>impd</c>

00:42:34.790 --> 00:42:34.800 align:start position:0%
relaciones entre  nuestra juventud e impd
 

00:42:34.800 --> 00:42:37.190 align:start position:0%
relaciones entre  nuestra juventud e impd
el <00:42:35.080><c>deber </c><00:42:35.360><c>cívico </c><00:42:35.640><c>y </c><00:42:35.920><c>la </c><00:42:36.200><c>dedicación </c><00:42:36.480><c>que </c><00:42:36.760><c>Kelly </c><00:42:37.040><c>ha</c>

00:42:37.190 --> 00:42:37.200 align:start position:0%
el deber cívico y la dedicación que Kelly ha
 

00:42:37.200 --> 00:42:38.630 align:start position:0%
el deber cívico y la dedicación que Kelly ha
demostrado <00:42:37.520><c>para </c><00:42:37.840><c>esta </c><00:42:38.160><c>comunidad </c><00:42:38.480><c>deben</c>

00:42:38.630 --> 00:42:38.640 align:start position:0%
demostrado para esta comunidad deben
 

00:42:38.640 --> 00:42:40.069 align:start position:0%
demostrado para esta comunidad deben
ser <00:42:38.800><c>aplaudidos</c>

00:42:40.069 --> 00:42:40.079 align:start position:0%
ser aplaudidos
 

00:42:40.079 --> 00:42:41.589 align:start position:0%
ser aplaudidos
ella <00:42:40.261><c>ha </c><00:42:40.443><c>trabajado </c><00:42:40.625><c>para </c><00:42:40.807><c>salvar </c><00:42:40.989><c>vidas </c><00:42:41.171><c>de </c><00:42:41.353><c>la</c>

00:42:41.589 --> 00:42:41.599 align:start position:0%
ella ha trabajado para salvar vidas de la
 

00:42:41.599 --> 00:42:43.109 align:start position:0%
ella ha trabajado para salvar vidas de la
adicción <00:42:41.871><c>y </c><00:42:42.143><c>mejorar </c><00:42:42.415><c>la </c><00:42:42.687><c>calidad </c><00:42:42.959><c>de</c>

00:42:43.109 --> 00:42:43.119 align:start position:0%
adicción y mejorar la calidad de
 

00:42:43.119 --> 00:42:44.870 align:start position:0%
adicción y mejorar la calidad de
vida <00:42:43.287><c>de </c><00:42:43.455><c>los </c><00:42:43.623><c>jóvenes </c><00:42:43.791><c>y </c><00:42:43.959><c>miembros </c><00:42:44.127><c>de </c><00:42:44.295><c>la </c><00:42:44.463><c>comunidad </c><00:42:44.631><c>en </c><00:42:44.799><c>el</c>

00:42:44.870 --> 00:42:44.880 align:start position:0%
vida de los jóvenes y miembros de la comunidad en el
 

00:42:44.880 --> 00:42:46.470 align:start position:0%
vida de los jóvenes y miembros de la comunidad en el
municipio <00:42:45.080><c>de </c><00:42:45.280><c>decatur</c>

00:42:46.470 --> 00:42:46.480 align:start position:0%
municipio de decatur
 

00:42:46.480 --> 00:42:47.990 align:start position:0%
municipio de decatur
Kelly <00:42:46.826><c>ha </c><00:42:47.172><c>fortalecido </c><00:42:47.518><c>las</c>

00:42:47.990 --> 00:42:48.000 align:start position:0%
Kelly ha fortalecido las
 

00:42:48.000 --> 00:42:50.150 align:start position:0%
Kelly ha fortalecido las
relaciones <00:42:48.266><c>comunitarias </c><00:42:48.532><c>con </c><00:42:48.798><c>el </c><00:42:49.064><c>departamento </c><00:42:49.330><c>de </c><00:42:49.596><c>policía</c>

00:42:50.150 --> 00:42:50.160 align:start position:0%
relaciones comunitarias con el departamento de policía
 

00:42:50.160 --> 00:42:52.309 align:start position:0%
relaciones comunitarias con el departamento de policía
y  <00:42:50.464><c>otras </c><00:42:50.768><c>agencias </c><00:42:51.072><c>gubernamentales </c><00:42:51.376><c>agencias </c><00:42:51.680><c>a</c>

00:42:52.309 --> 00:42:52.319 align:start position:0%
y  otras agencias gubernamentales agencias a
 

00:42:52.319 --> 00:42:53.910 align:start position:0%
y  otras agencias gubernamentales agencias a
través <00:42:52.452><c>de </c><00:42:52.585><c>sus </c><00:42:52.718><c>esfuerzos</c>

00:42:53.910 --> 00:42:53.920 align:start position:0%
través de sus esfuerzos
 

00:42:53.920 --> 00:42:56.150 align:start position:0%
través de sus esfuerzos
el <00:42:54.239><c>voluntariado </c><00:42:54.558><c>y </c><00:42:54.877><c>la </c><00:42:55.196><c>dedicación </c><00:42:55.515><c>de </c><00:42:55.834><c>kelly</c>

00:42:56.150 --> 00:42:56.160 align:start position:0%
el voluntariado y la dedicación de kelly
 

00:42:56.160 --> 00:42:56.950 align:start position:0%
el voluntariado y la dedicación de kelly
ivey

00:42:56.950 --> 00:42:56.960 align:start position:0%
ivey
 

00:42:56.960 --> 00:42:59.430 align:start position:0%
ivey
tuvo <00:42:57.222><c>un </c><00:42:57.484><c>impacto </c><00:42:57.746><c>positivo </c><00:42:58.008><c>en </c><00:42:58.270><c>los </c><00:42:58.532><c>problemas </c><00:42:58.794><c>sociales</c>

00:42:59.430 --> 00:42:59.440 align:start position:0%
tuvo un impacto positivo en los problemas sociales
 

00:42:59.440 --> 00:43:01.990 align:start position:0%
tuvo un impacto positivo en los problemas sociales
y <00:42:59.626><c>redujo </c><00:42:59.812><c>el </c><00:42:59.998><c>crimen </c><00:43:00.184><c>dentro </c><00:43:00.370><c>de </c><00:43:00.556><c>decatur</c>

00:43:01.990 --> 00:43:02.000 align:start position:0%
y redujo el crimen dentro de decatur
 

00:43:02.000 --> 00:43:05.270 align:start position:0%
y redujo el crimen dentro de decatur
impd <00:43:02.389><c>es </c><00:43:02.778><c>un </c><00:43:03.167><c>honor </c><00:43:03.556><c>considerar </c><00:43:03.945><c>a </c><00:43:04.334><c>kelly </c><00:43:04.723><c>ivey </c><00:43:05.112><c>como</c>

00:43:05.270 --> 00:43:05.280 align:start position:0%
impd es un honor considerar a kelly ivey como
 

00:43:05.280 --> 00:43:06.150 align:start position:0%
impd es un honor considerar a kelly ivey como
socia

00:43:06.150 --> 00:43:06.160 align:start position:0%
socia
 

00:43:06.160 --> 00:43:09.349 align:start position:0%
socia
y <00:43:06.529><c>amiga, </c><00:43:06.898><c>es </c><00:43:07.267><c>un </c><00:43:07.636><c>honor </c><00:43:08.005><c>para </c><00:43:08.374><c>nosotros </c><00:43:08.743><c>y </c><00:43:09.112><c>con</c>

00:43:09.349 --> 00:43:09.359 align:start position:0%
y amiga, es un honor para nosotros y con
 

00:43:09.359 --> 00:43:11.510 align:start position:0%
y amiga, es un honor para nosotros y con
gran <00:43:09.879><c>distinción </c><00:43:10.399><c>y</c>

00:43:11.510 --> 00:43:11.520 align:start position:0%
gran distinción y
 

00:43:11.520 --> 00:43:14.550 align:start position:0%
gran distinción y
aprecio <00:43:11.872><c>nombrar  </c><00:43:12.224><c>kelly </c><00:43:12.576><c>ivey </c><00:43:12.928><c>como </c><00:43:13.280><c>la</c>

00:43:14.550 --> 00:43:14.560 align:start position:0%
aprecio nombrar  kelly ivey como la
 

00:43:14.560 --> 00:43:24.829 align:start position:0%
aprecio nombrar  kelly ivey como la
luchadora <00:43:14.683><c>contra </c><00:43:14.806><c>el </c><00:43:14.929><c>crimen </c><00:43:15.052><c>del </c><00:43:15.175><c>año </c><00:43:15.298><c>2021 </c><00:43:15.421><c>para </c><00:43:15.544><c>el </c><00:43:15.667><c>distrito </c><00:43:15.790><c>suroeste. </c><00:43:15.913><c>A</c>

00:43:24.829 --> 00:43:24.839 align:start position:0%
 
 

00:43:24.839 --> 00:43:53.430 align:start position:0%
 


00:43:53.430 --> 00:43:53.440 align:start position:0%
 
 

00:43:53.440 --> 00:43:56.390 align:start position:0%
 
continuación, <00:43:54.600><c>tenemos </c><00:43:55.760><c>un</c>

00:43:56.390 --> 00:43:56.400 align:start position:0%
continuación, tenemos un
 

00:43:56.400 --> 00:43:58.150 align:start position:0%
continuación, tenemos un
comandante <00:43:56.599><c>del </c><00:43:56.798><c>distrito </c><00:43:56.997><c>suroeste </c><00:43:57.196><c>sureste, </c><00:43:57.395><c>ron </c><00:43:57.594><c>hicks</c>

00:43:58.150 --> 00:43:58.160 align:start position:0%
comandante del distrito suroeste sureste, ron hicks
 

00:43:58.160 --> 00:44:01.750 align:start position:0%
comandante del distrito suroeste sureste, ron hicks
, <00:43:58.410><c>un </c><00:43:58.660><c>especialista </c><00:43:58.910><c>en </c><00:43:59.160><c>vigilancia </c><00:43:59.410><c>del </c><00:43:59.660><c>crimen </c><00:43:59.910><c>y </c><00:44:00.160><c>la</c>

00:44:01.750 --> 00:44:01.760 align:start position:0%
, un especialista en vigilancia del crimen y la
 

00:44:01.760 --> 00:44:04.870 align:start position:0%
, un especialista en vigilancia del crimen y la
unidad <00:44:02.088><c>westerop </c><00:44:02.416><c>cru </c><00:44:02.744><c>y </c><00:44:03.072><c>su </c><00:44:03.400><c>luchadora </c><00:44:03.728><c>contra </c><00:44:04.056><c>el </c><00:44:04.384><c>crimen </c><00:44:04.712><c>del</c>

00:44:04.870 --> 00:44:04.880 align:start position:0%
unidad westerop cru y su luchadora contra el crimen del
 

00:44:04.880 --> 00:44:05.510 align:start position:0%
unidad westerop cru y su luchadora contra el crimen del
año.

00:44:05.510 --> 00:44:08.240 align:start position:0%
año.
 

00:44:08.240 --> 00:44:08.250 align:start position:0%
 
 

00:44:08.250 --> 00:44:17.910 align:start position:0%
 


00:44:17.910 --> 00:44:17.920 align:start position:0%
 
 

00:44:17.920 --> 00:44:19.190 align:start position:0%
 
el <00:44:19.040><c>mismo</c>

00:44:19.190 --> 00:44:19.200 align:start position:0%
el mismo
 

00:44:19.200 --> 00:44:20.950 align:start position:0%
el mismo
problema <00:44:19.428><c>en </c><00:44:19.656><c>el </c><00:44:19.884><c>distrito </c><00:44:20.112><c>norte </c><00:44:20.340><c>donde </c><00:44:20.568><c>Jay </c><00:44:20.796><c>está</c>

00:44:20.950 --> 00:44:20.960 align:start position:0%
problema en el distrito norte donde Jay está
 

00:44:20.960 --> 00:44:23.030 align:start position:0%
problema en el distrito norte donde Jay está
realmente <00:44:21.253><c>enfermo </c><00:44:21.546><c>y </c><00:44:21.839><c>está </c><00:44:22.132><c>en </c><00:44:22.425><c>el  </c><00:44:22.718><c>hospital</c>

00:44:23.030 --> 00:44:23.040 align:start position:0%
realmente enfermo y está en el  hospital
 

00:44:23.040 --> 00:44:24.069 align:start position:0%
realmente enfermo y está en el  hospital
con <00:44:23.200><c>neumonía,</c>

00:44:24.069 --> 00:44:24.079 align:start position:0%
con neumonía,
 

00:44:24.079 --> 00:44:26.790 align:start position:0%
con neumonía,
así <00:44:24.336><c>que </c><00:44:24.593><c>mantenemos </c><00:44:24.850><c>a </c><00:44:25.107><c>jay </c><00:44:25.364><c>en </c><00:44:25.621><c>nuestras </c><00:44:25.878><c>oraciones, </c><00:44:26.135><c>de </c><00:44:26.392><c>lo</c>

00:44:26.790 --> 00:44:26.800 align:start position:0%
así que mantenemos a jay en nuestras oraciones, de lo
 

00:44:26.800 --> 00:44:28.230 align:start position:0%
así que mantenemos a jay en nuestras oraciones, de lo
contrario, <00:44:27.013><c>estaría </c><00:44:27.226><c>aquí </c><00:44:27.439><c>y </c><00:44:27.652><c>me </c><00:44:27.865><c>siento </c><00:44:28.078><c>muy</c>

00:44:28.230 --> 00:44:28.240 align:start position:0%
contrario, estaría aquí y me siento muy
 

00:44:28.240 --> 00:44:29.750 align:start position:0%
contrario, estaría aquí y me siento muy
mal <00:44:28.453><c>por </c><00:44:28.666><c>él </c><00:44:28.879><c>porque </c><00:44:29.092><c>se </c><00:44:29.305><c>merece </c><00:44:29.518><c>tanto</c>

00:44:29.750 --> 00:44:30.710 align:start position:0%
mal por él porque se merece tanto
 

00:44:30.710 --> 00:44:30.720 align:start position:0%
 
 

00:44:30.720 --> 00:44:33.750 align:start position:0%
 
este <00:44:31.247><c>premio </c><00:44:31.774><c>que </c><00:44:32.301><c>odio </c><00:44:32.828><c>que </c><00:44:33.355><c>se</c>

00:44:33.750 --> 00:44:33.760 align:start position:0%
este premio que odio que se
 

00:44:33.760 --> 00:44:35.670 align:start position:0%
este premio que odio que se
pierda <00:44:34.266><c>esta </c><00:44:34.772><c>ceremonia, </c><00:44:35.278><c>pero</c>

00:44:35.670 --> 00:44:35.680 align:start position:0%
pierda esta ceremonia, pero
 

00:44:35.680 --> 00:44:37.270 align:start position:0%
pierda esta ceremonia, pero
aún <00:44:35.919><c>así </c><00:44:36.158><c>lo </c><00:44:36.397><c>honraría </c><00:44:36.636><c>por </c><00:44:36.875><c>el  </c><00:44:37.114><c>gran</c>

00:44:37.270 --> 00:44:37.280 align:start position:0%
aún así lo honraría por el  gran
 

00:44:37.280 --> 00:44:40.230 align:start position:0%
aún así lo honraría por el  gran
trabajo <00:44:37.460><c>que </c><00:44:37.640><c>hace </c><00:44:37.820><c>así </c><00:44:38.000><c>que</c>

00:44:40.230 --> 00:44:40.240 align:start position:0%
trabajo que hace así que
 

00:44:40.240 --> 00:44:43.589 align:start position:0%
trabajo que hace así que
aquí <00:44:40.373><c>está </c><00:44:40.506><c>su </c><00:44:40.639><c>cita</c>

00:44:43.589 --> 00:44:43.599 align:start position:0%
 
 

00:44:43.599 --> 00:44:46.230 align:start position:0%
 
en <00:44:43.889><c>1995 </c><00:44:44.179><c>el </c><00:44:44.469><c>reverendo </c><00:44:44.759><c>jay </c><00:44:45.049><c>y </c><00:44:45.339><c>jane </c><00:44:45.629><c>height </c><00:44:45.919><c>se</c>

00:44:46.230 --> 00:44:46.240 align:start position:0%
en 1995 el reverendo jay y jane height se
 

00:44:46.240 --> 00:44:47.750 align:start position:0%
en 1995 el reverendo jay y jane height se
mudaron <00:44:46.480><c>a </c><00:44:46.720><c>indianapolis </c><00:44:46.960><c>para </c><00:44:47.200><c>servir </c><00:44:47.440><c>en </c><00:44:47.680><c>el</c>

00:44:47.750 --> 00:44:47.760 align:start position:0%
mudaron a indianapolis para servir en el
 

00:44:47.760 --> 00:44:49.589 align:start position:0%
mudaron a indianapolis para servir en el
centro <00:44:48.200><c>comunitario </c><00:44:48.640><c>shepherd</c>

00:44:49.589 --> 00:44:49.599 align:start position:0%
centro comunitario shepherd
 

00:44:49.599 --> 00:44:51.510 align:start position:0%
centro comunitario shepherd
han <00:44:49.967><c>vivido </c><00:44:50.335><c>trabajaron </c><00:44:50.703><c>y </c><00:44:51.071><c>adoraron </c><00:44:51.439><c>en</c>

00:44:51.510 --> 00:44:51.520 align:start position:0%
han vivido trabajaron y adoraron en
 

00:44:51.520 --> 00:44:54.230 align:start position:0%
han vivido trabajaron y adoraron en
los <00:44:51.831><c>códigos </c><00:44:52.142><c>postales </c><00:44:52.453><c>46201 </c><00:44:52.764><c>y </c><00:44:53.075><c>46203</c>

00:44:54.230 --> 00:44:54.240 align:start position:0%
los códigos postales 46201 y 46203
 

00:44:54.240 --> 00:44:57.670 align:start position:0%
los códigos postales 46201 y 46203
durante <00:44:54.853><c>los </c><00:44:55.466><c>últimos </c><00:44:56.079><c>26</c>

00:44:57.670 --> 00:44:57.680 align:start position:0%
durante los últimos 26
 

00:44:57.680 --> 00:44:59.430 align:start position:0%
durante los últimos 26
años <00:44:57.897><c>criaron </c><00:44:58.114><c>a </c><00:44:58.331><c>sus </c><00:44:58.548><c>tres </c><00:44:58.765><c>hijos </c><00:44:58.982><c>para </c><00:44:59.199><c>vivir</c>

00:44:59.430 --> 00:44:59.440 align:start position:0%
años criaron a sus tres hijos para vivir
 

00:44:59.440 --> 00:45:01.990 align:start position:0%
años criaron a sus tres hijos para vivir
como <00:44:59.760><c>si </c><00:45:00.080><c>vivieran </c><00:45:00.400><c>relacionalmente</c>

00:45:01.990 --> 00:45:02.000 align:start position:0%
como si vivieran relacionalmente
 

00:45:02.000 --> 00:45:03.829 align:start position:0%
como si vivieran relacionalmente
y <00:45:02.210><c>en </c><00:45:02.420><c>una </c><00:45:02.630><c>misión </c><00:45:02.840><c>para </c><00:45:03.050><c>romper </c><00:45:03.260><c>los </c><00:45:03.470><c>ciclos </c><00:45:03.680><c>de</c>

00:45:03.829 --> 00:45:03.839 align:start position:0%
y en una misión para romper los ciclos de
 

00:45:03.839 --> 00:45:05.349 align:start position:0%
y en una misión para romper los ciclos de
pobreza <00:45:04.111><c>en </c><00:45:04.383><c>el </c><00:45:04.655><c>lado </c><00:45:04.927><c>este </c><00:45:05.199><c>de</c>

00:45:05.349 --> 00:45:05.359 align:start position:0%
pobreza en el lado este de
 

00:45:05.359 --> 00:45:06.870 align:start position:0%
pobreza en el lado este de
Indianápolis

00:45:06.870 --> 00:45:06.880 align:start position:0%
Indianápolis
 

00:45:06.880 --> 00:45:09.030 align:start position:0%
Indianápolis
jay <00:45:07.232><c>es </c><00:45:07.584><c>el </c><00:45:07.936><c>director </c><00:45:08.288><c>ejecutivo </c><00:45:08.640><c>director</c>

00:45:09.030 --> 00:45:09.040 align:start position:0%
jay es el director ejecutivo director
 

00:45:09.040 --> 00:45:10.630 align:start position:0%
jay es el director ejecutivo director
en <00:45:09.247><c>el </c><00:45:09.454><c>centro </c><00:45:09.661><c>comunitario </c><00:45:09.868><c>de </c><00:45:10.075><c>shepherd</c>

00:45:10.630 --> 00:45:10.640 align:start position:0%
en el centro comunitario de shepherd
 

00:45:10.640 --> 00:45:11.990 align:start position:0%
en el centro comunitario de shepherd
y <00:45:10.826><c>él </c><00:45:11.012><c>y </c><00:45:11.198><c>su </c><00:45:11.384><c>equipo </c><00:45:11.570><c>han </c><00:45:11.756><c>trabajado</c>

00:45:11.990 --> 00:45:12.000 align:start position:0%
y él y su equipo han trabajado
 

00:45:12.000 --> 00:45:14.230 align:start position:0%
y él y su equipo han trabajado
incansablemente <00:45:12.223><c>para </c><00:45:12.446><c>servir </c><00:45:12.669><c>a </c><00:45:12.892><c>los </c><00:45:13.115><c>niños,</c>

00:45:14.230 --> 00:45:14.240 align:start position:0%
incansablemente para servir a los niños,
 

00:45:14.240 --> 00:45:16.870 align:start position:0%
incansablemente para servir a los niños,
familias <00:45:14.640><c>y </c><00:45:15.040><c>vecinos </c><00:45:15.440><c>jay </c><00:45:15.840><c>es </c><00:45:16.240><c>una </c><00:45:16.640><c>verdadera</c>

00:45:16.870 --> 00:45:16.880 align:start position:0%
familias y vecinos jay es una verdadera
 

00:45:16.880 --> 00:45:17.990 align:start position:0%
familias y vecinos jay es una verdadera
inspiración <00:45:17.146><c>i  </c><00:45:17.412><c>Estoy </c><00:45:17.678><c>orgulloso</c>

00:45:17.990 --> 00:45:18.000 align:start position:0%
inspiración i  Estoy orgulloso
 

00:45:18.000 --> 00:45:20.630 align:start position:0%
inspiración i  Estoy orgulloso
de <00:45:18.354><c>llamarlo </c><00:45:18.708><c>mi </c><00:45:19.062><c>amigo. </c><00:45:19.416><c>Muchos </c><00:45:19.770><c>de </c><00:45:20.124><c>ustedes </c><00:45:20.478><c>aquí</c>

00:45:20.630 --> 00:45:20.640 align:start position:0%
de llamarlo mi amigo. Muchos de ustedes aquí
 

00:45:20.640 --> 00:45:21.829 align:start position:0%
de llamarlo mi amigo. Muchos de ustedes aquí
hoy <00:45:20.900><c>están </c><00:45:21.160><c>familiarizados </c><00:45:21.420><c>con </c><00:45:21.680><c>el</c>

00:45:21.829 --> 00:45:21.839 align:start position:0%
hoy están familiarizados con el
 

00:45:21.839 --> 00:45:23.990 align:start position:0%
hoy están familiarizados con el
trabajo <00:45:22.223><c>transformador </c><00:45:22.607><c>que </c><00:45:22.991><c>están </c><00:45:23.375><c>realizando </c><00:45:23.759><c>Jay</c>

00:45:23.990 --> 00:45:24.000 align:start position:0%
trabajo transformador que están realizando Jay
 

00:45:24.000 --> 00:45:24.710 align:start position:0%
trabajo transformador que están realizando Jay
y <00:45:24.160><c>Shepard</c>

00:45:24.710 --> 00:45:24.720 align:start position:0%
y Shepard
 

00:45:24.720 --> 00:45:27.349 align:start position:0%
y Shepard
en <00:45:25.319><c>Shepherd </c><00:45:25.918><c>Community.  </c><00:45:26.517><c>centrar </c><00:45:27.116><c>su</c>

00:45:27.349 --> 00:45:27.359 align:start position:0%
en Shepherd Community.  centrar su
 

00:45:27.359 --> 00:45:30.069 align:start position:0%
en Shepherd Community.  centrar su
misión <00:45:27.542><c>de </c><00:45:27.725><c>romper </c><00:45:27.908><c>el </c><00:45:28.091><c>ciclo </c><00:45:28.274><c>de </c><00:45:28.457><c>la </c><00:45:28.640><c>pobreza</c>

00:45:30.069 --> 00:45:30.079 align:start position:0%
misión de romper el ciclo de la pobreza
 

00:45:30.079 --> 00:45:31.990 align:start position:0%
misión de romper el ciclo de la pobreza
se <00:45:30.274><c>logra </c><00:45:30.469><c>mediante </c><00:45:30.664><c>la </c><00:45:30.859><c>participación </c><00:45:31.054><c>y </c><00:45:31.249><c>el </c><00:45:31.444><c>empoderamiento </c><00:45:31.639><c>de </c><00:45:31.834><c>la</c>

00:45:31.990 --> 00:45:32.000 align:start position:0%
se logra mediante la participación y el empoderamiento de la
 

00:45:32.000 --> 00:45:34.069 align:start position:0%
se logra mediante la participación y el empoderamiento de la
comunidad.

00:45:34.069 --> 00:45:35.670 align:start position:0%
comunidad.
 

00:45:35.670 --> 00:45:37.750 align:start position:0%
 
 

00:45:37.750 --> 00:45:39.190 align:start position:0%
 
 

00:45:39.190 --> 00:45:41.030 align:start position:0%
 
 

00:45:41.030 --> 00:45:42.870 align:start position:0%
 
 

00:45:42.870 --> 00:45:45.750 align:start position:0%
 
 

00:45:45.750 --> 00:45:45.760 align:start position:0%
 
 

00:45:45.760 --> 00:45:46.390 align:start position:0%
 


00:45:46.390 --> 00:45:46.400 align:start position:0%
 
 

00:45:46.400 --> 00:45:49.670 align:start position:0%
 
más, <00:45:47.680><c>hacen </c><00:45:48.960><c>mucho</c>

00:45:49.670 --> 00:45:49.680 align:start position:0%
más, hacen mucho
 

00:45:49.680 --> 00:45:51.510 align:start position:0%
más, hacen mucho
porque <00:45:49.897><c>las </c><00:45:50.114><c>necesidades </c><00:45:50.331><c>críticas </c><00:45:50.548><c>y </c><00:45:50.765><c>los </c><00:45:50.982><c>problemas </c><00:45:51.199><c>que</c>

00:45:51.510 --> 00:45:51.520 align:start position:0%
porque las necesidades críticas y los problemas que
 

00:45:51.520 --> 00:45:53.190 align:start position:0%
porque las necesidades críticas y los problemas que
rodean <00:45:51.893><c>la </c><00:45:52.266><c>pobreza </c><00:45:52.639><c>generacional</c>

00:45:53.190 --> 00:45:53.200 align:start position:0%
rodean la pobreza generacional
 

00:45:53.200 --> 00:45:56.390 align:start position:0%
rodean la pobreza generacional
son <00:45:53.423><c>complejos </c><00:45:53.646><c>y </c><00:45:53.869><c>de </c><00:45:54.092><c>gran </c><00:45:54.315><c>alcance</c>

00:45:56.390 --> 00:45:56.400 align:start position:0%
son complejos y de gran alcance
 

00:45:56.400 --> 00:45:58.309 align:start position:0%
son complejos y de gran alcance
en <00:45:56.666><c>su </c><00:45:56.932><c>búsqueda </c><00:45:57.198><c>para </c><00:45:57.464><c>lograr </c><00:45:57.730><c>sus </c><00:45:57.996><c>objetivos.jay</c>

00:45:58.309 --> 00:45:58.319 align:start position:0%
en su búsqueda para lograr sus objetivos.jay
 

00:45:58.319 --> 00:45:59.829 align:start position:0%
en su búsqueda para lograr sus objetivos.jay
ha <00:45:58.659><c>colaborado </c><00:45:58.999><c>y </c><00:45:59.339><c>participado </c><00:45:59.679><c>con</c>

00:45:59.829 --> 00:45:59.839 align:start position:0%
ha colaborado y participado con
 

00:45:59.839 --> 00:46:01.270 align:start position:0%
ha colaborado y participado con
múltiples <00:46:00.099><c>organizaciones </c><00:46:00.359><c>públicas </c><00:46:00.619><c>y </c><00:46:00.879><c>privadas</c>

00:46:01.270 --> 00:46:01.280 align:start position:0%
múltiples organizaciones públicas y privadas
 

00:46:01.280 --> 00:46:03.190 align:start position:0%
múltiples organizaciones públicas y privadas
, <00:46:01.600><c>grupos </c><00:46:01.920><c>sin </c><00:46:02.240><c>fines </c><00:46:02.560><c>de </c><00:46:02.880><c>lucro,</c>

00:46:03.190 --> 00:46:03.200 align:start position:0%
, grupos sin fines de lucro,
 

00:46:03.200 --> 00:46:04.390 align:start position:0%
, grupos sin fines de lucro,
iglesias

00:46:04.390 --> 00:46:04.400 align:start position:0%
iglesias
 

00:46:04.400 --> 00:46:06.710 align:start position:0%
iglesias
y <00:46:04.848><c>empresas, </c><00:46:05.296><c>un </c><00:46:05.744><c>ejemplo </c><00:46:06.192><c>de  </c><00:46:06.640><c>la</c>

00:46:06.710 --> 00:46:06.720 align:start position:0%
y empresas, un ejemplo de  la
 

00:46:06.720 --> 00:46:08.630 align:start position:0%
y empresas, un ejemplo de  la
colaboración

00:46:08.630 --> 00:46:08.640 align:start position:0%
colaboración
 

00:46:08.640 --> 00:46:11.990 align:start position:0%
colaboración
que <00:46:08.960><c>jay </c><00:46:09.280><c>patrocina </c><00:46:09.600><c>es </c><00:46:09.920><c>el </c><00:46:10.240><c>proyecto </c><00:46:10.560><c>shalom </c><00:46:10.880><c>a</c>

00:46:11.990 --> 00:46:12.000 align:start position:0%
que jay patrocina es el proyecto shalom a
 

00:46:12.000 --> 00:46:15.030 align:start position:0%
que jay patrocina es el proyecto shalom a
través <00:46:12.360><c>de </c><00:46:12.720><c>este </c><00:46:13.080><c>programa </c><00:46:13.440><c>shepard </c><00:46:13.800><c>impd </c><00:46:14.160><c>iems</c>

00:46:15.030 --> 00:46:15.040 align:start position:0%
través de este programa shepard impd iems
 

00:46:15.040 --> 00:46:16.950 align:start position:0%
través de este programa shepard impd iems
y <00:46:15.420><c>varias </c><00:46:15.800><c>organizaciones </c><00:46:16.180><c>trabajan </c><00:46:16.560><c>juntas</c>

00:46:16.950 --> 00:46:16.960 align:start position:0%
y varias organizaciones trabajan juntas
 

00:46:16.960 --> 00:46:19.030 align:start position:0%
y varias organizaciones trabajan juntas
para <00:46:17.306><c>brindar </c><00:46:17.652><c>numerosos </c><00:46:17.998><c>servicios</c>

00:46:19.030 --> 00:46:19.040 align:start position:0%
para brindar numerosos servicios
 

00:46:19.040 --> 00:46:21.589 align:start position:0%
para brindar numerosos servicios
en <00:46:19.413><c>los </c><00:46:19.786><c>vecindarios </c><00:46:20.159><c>al </c><00:46:20.532><c>norte </c><00:46:20.905><c>y </c><00:46:21.278><c>al</c>

00:46:21.589 --> 00:46:21.599 align:start position:0%
en los vecindarios al norte y al
 

00:46:21.599 --> 00:46:23.510 align:start position:0%
en los vecindarios al norte y al
sur <00:46:21.903><c>de </c><00:46:22.207><c>eastwatch </c><00:46:22.511><c>the </c><00:46:22.815><c>east </c><00:46:23.119><c>washington</c>

00:46:23.510 --> 00:46:23.520 align:start position:0%
sur de eastwatch the east washington
 

00:46:23.520 --> 00:46:24.790 align:start position:0%
sur de eastwatch the east washington
street

00:46:24.790 --> 00:46:24.800 align:start position:0%
street
 

00:46:24.800 --> 00:46:26.710 align:start position:0%
street
corredor <00:46:25.480><c>es </c><00:46:26.160><c>un</c>

00:46:26.710 --> 00:46:26.720 align:start position:0%
corredor es un
 

00:46:26.720 --> 00:46:27.990 align:start position:0%
corredor es un
programa <00:46:26.864><c>exitoso </c><00:46:27.008><c>que </c><00:46:27.152><c>ha </c><00:46:27.296><c>ayudado </c><00:46:27.440><c>a</c>

00:46:27.990 --> 00:46:28.000 align:start position:0%
programa exitoso que ha ayudado a
 

00:46:28.000 --> 00:46:31.430 align:start position:0%
programa exitoso que ha ayudado a
muchos <00:46:28.410><c>necesitados  </c><00:46:28.820><c>Jay </c><00:46:29.230><c>también </c><00:46:29.640><c>es </c><00:46:30.050><c>par  </c><00:46:30.460><c>Conectado </c><00:46:30.870><c>con </c><00:46:31.280><c>el</c>

00:46:31.430 --> 00:46:31.440 align:start position:0%
muchos necesitados  Jay también es par  Conectado con el
 

00:46:31.440 --> 00:46:33.349 align:start position:0%
muchos necesitados  Jay también es par  Conectado con el
distrito <00:46:31.792><c>sureste </c><00:46:32.144><c>durante </c><00:46:32.496><c>muchos </c><00:46:32.848><c>años </c><00:46:33.200><c>en</c>

00:46:33.349 --> 00:46:33.359 align:start position:0%
distrito sureste durante muchos años en
 

00:46:33.359 --> 00:46:34.470 align:start position:0%
distrito sureste durante muchos años en
múltiples

00:46:34.470 --> 00:46:34.480 align:start position:0%
múltiples
 

00:46:34.480 --> 00:46:37.270 align:start position:0%
múltiples
proyectos, <00:46:34.893><c>uno </c><00:46:35.306><c>de </c><00:46:35.719><c>esos </c><00:46:36.132><c>esfuerzos </c><00:46:36.545><c>es </c><00:46:36.958><c>nuestro</c>

00:46:37.270 --> 00:46:37.280 align:start position:0%
proyectos, uno de esos esfuerzos es nuestro
 

00:46:37.280 --> 00:46:38.710 align:start position:0%
proyectos, uno de esos esfuerzos es nuestro
desayuno <00:46:37.493><c>anual </c><00:46:37.706><c>con </c><00:46:37.919><c>santa</c>

00:46:38.710 --> 00:46:38.720 align:start position:0%
desayuno anual con santa
 

00:46:38.720 --> 00:46:40.470 align:start position:0%
desayuno anual con santa
en <00:46:38.986><c>este </c><00:46:39.252><c>evento, </c><00:46:39.518><c>los </c><00:46:39.784><c>niños </c><00:46:40.050><c>y </c><00:46:40.316><c>sus</c>

00:46:40.470 --> 00:46:40.480 align:start position:0%
en este evento, los niños y sus
 

00:46:40.480 --> 00:46:42.470 align:start position:0%
en este evento, los niños y sus
familias <00:46:40.773><c>reciben </c><00:46:41.066><c>el </c><00:46:41.359><c>desayuno </c><00:46:41.652><c>preparado </c><00:46:41.945><c>por </c><00:46:42.238><c>los</c>

00:46:42.470 --> 00:46:42.480 align:start position:0%
familias reciben el desayuno preparado por los
 

00:46:42.480 --> 00:46:43.750 align:start position:0%
familias reciben el desayuno preparado por los
oficiales

00:46:43.750 --> 00:46:43.760 align:start position:0%
oficiales
 

00:46:43.760 --> 00:46:46.710 align:start position:0%
oficiales
una <00:46:44.336><c>visita </c><00:46:44.912><c>de </c><00:46:45.488><c>santa </c><00:46:46.064><c>reciben </c><00:46:46.640><c>una</c>

00:46:46.710 --> 00:46:46.720 align:start position:0%
una visita de santa reciben una
 

00:46:46.720 --> 00:46:48.230 align:start position:0%
una visita de santa reciben una
foto <00:46:47.359><c>profesional</c>

00:46:48.230 --> 00:46:48.240 align:start position:0%
foto profesional
 

00:46:48.240 --> 00:46:51.829 align:start position:0%
foto profesional
y <00:46:48.448><c>un </c><00:46:48.656><c>bonito </c><00:46:48.864><c>regalo </c><00:46:49.072><c>de </c><00:46:49.280><c>navidad</c>

00:46:51.829 --> 00:46:51.839 align:start position:0%
 
 

00:46:51.839 --> 00:46:53.829 align:start position:0%
 
incluso <00:46:52.090><c>el </c><00:46:52.341><c>año </c><00:46:52.592><c>pasado </c><00:46:52.843><c>cuando  </c><00:46:53.094><c>muchas </c><00:46:53.345><c>cosas </c><00:46:53.596><c>se</c>

00:46:53.829 --> 00:46:53.839 align:start position:0%
incluso el año pasado cuando  muchas cosas se
 

00:46:53.839 --> 00:46:55.270 align:start position:0%
incluso el año pasado cuando  muchas cosas se
cancelaron <00:46:54.132><c>debido </c><00:46:54.425><c>a </c><00:46:54.718><c>la</c>

00:46:55.270 --> 00:46:55.280 align:start position:0%
cancelaron debido a la
 

00:46:55.280 --> 00:46:58.550 align:start position:0%
cancelaron debido a la
pandemia <00:46:55.776><c>de </c><00:46:56.272><c>Covet </c><00:46:56.768><c>19, </c><00:46:57.264><c>esta </c><00:46:57.760><c>tendencia</c>

00:46:58.550 --> 00:46:58.560 align:start position:0%
pandemia de Covet 19, esta tendencia
 

00:46:58.560 --> 00:47:00.710 align:start position:0%
pandemia de Covet 19, esta tendencia
continuó <00:46:58.880><c>la </c><00:46:59.200><c>tradición, </c><00:46:59.520><c>tuvimos </c><00:46:59.840><c>que </c><00:47:00.160><c>hacer </c><00:47:00.480><c>algunos</c>

00:47:00.710 --> 00:47:00.720 align:start position:0%
continuó la tradición, tuvimos que hacer algunos
 

00:47:00.720 --> 00:47:02.790 align:start position:0%
continuó la tradición, tuvimos que hacer algunos
ajustes <00:47:01.088><c>a </c><00:47:01.456><c>la </c><00:47:01.824><c>pandemia, </c><00:47:02.192><c>pero </c><00:47:02.560><c>Jane</c>

00:47:02.790 --> 00:47:02.800 align:start position:0%
ajustes a la pandemia, pero Jane
 

00:47:02.800 --> 00:47:05.349 align:start position:0%
ajustes a la pandemia, pero Jane
, <00:47:03.004><c>el </c><00:47:03.208><c>equipo </c><00:47:03.412><c>de </c><00:47:03.616><c>mi </c><00:47:03.820><c>distrito </c><00:47:04.024><c>sureste, </c><00:47:04.228><c>sintió </c><00:47:04.432><c>que </c><00:47:04.636><c>era</c>

00:47:05.349 --> 00:47:05.359 align:start position:0%
, el equipo de mi distrito sureste, sintió que era
 

00:47:05.359 --> 00:47:07.670 align:start position:0%
, el equipo de mi distrito sureste, sintió que era
muy <00:47:05.639><c>importante, </c><00:47:05.919><c>tal </c><00:47:06.199><c>vez </c><00:47:06.479><c>más </c><00:47:06.759><c>que </c><00:47:07.039><c>nunca,</c>

00:47:07.670 --> 00:47:09.190 align:start position:0%
muy importante, tal vez más que nunca,
 

00:47:09.190 --> 00:47:09.200 align:start position:0%
 
 

00:47:09.200 --> 00:47:12.470 align:start position:0%
 
desayunar <00:47:09.792><c>con </c><00:47:10.384><c>santa </c><00:47:10.976><c>el </c><00:47:11.568><c>año </c><00:47:12.160><c>pasado.</c>

00:47:12.470 --> 00:47:12.480 align:start position:0%
desayunar con santa el año pasado.
 

00:47:12.480 --> 00:47:13.910 align:start position:0%
desayunar con santa el año pasado.
francamente, <00:47:12.680><c>muchos </c><00:47:12.880><c>de </c><00:47:13.080><c>los </c><00:47:13.280><c>niños </c><00:47:13.480><c>que </c><00:47:13.680><c>pasan</c>

00:47:13.910 --> 00:47:13.920 align:start position:0%
francamente, muchos de los niños que pasan
 

00:47:13.920 --> 00:47:14.790 align:start position:0%
francamente, muchos de los niños que pasan
por <00:47:14.160><c>allí</c>

00:47:14.790 --> 00:47:14.800 align:start position:0%
por allí
 

00:47:14.800 --> 00:47:16.950 align:start position:0%
por allí
no <00:47:15.050><c>recibirían </c><00:47:15.300><c>un </c><00:47:15.550><c>obsequio </c><00:47:15.800><c>si </c><00:47:16.050><c>no </c><00:47:16.300><c>fuera </c><00:47:16.550><c>por </c><00:47:16.800><c>ese</c>

00:47:16.950 --> 00:47:16.960 align:start position:0%
no recibirían un obsequio si no fuera por ese
 

00:47:16.960 --> 00:47:18.630 align:start position:0%
no recibirían un obsequio si no fuera por ese
programa <00:47:17.280><c>porque </c><00:47:17.600><c>sus </c><00:47:17.920><c>familias </c><00:47:18.240><c>simplemente</c>

00:47:18.630 --> 00:47:18.640 align:start position:0%
programa porque sus familias simplemente
 

00:47:18.640 --> 00:47:21.910 align:start position:0%
programa porque sus familias simplemente
no <00:47:18.860><c>tienen </c><00:47:19.080><c>dinero </c><00:47:19.300><c>para </c><00:47:19.520><c>obsequios</c>

00:47:21.910 --> 00:47:21.920 align:start position:0%
 
 

00:47:21.920 --> 00:47:23.990 align:start position:0%
 
en <00:47:22.129><c>respuesta </c><00:47:22.338><c>a </c><00:47:22.547><c>la </c><00:47:22.756><c>pandemia </c><00:47:22.965><c>de </c><00:47:23.174><c>jay </c><00:47:23.383><c>y </c><00:47:23.592><c>shepard</c>

00:47:23.990 --> 00:47:24.000 align:start position:0%
en respuesta a la pandemia de jay y shepard
 

00:47:24.000 --> 00:47:25.910 align:start position:0%
en respuesta a la pandemia de jay y shepard
también <00:47:24.205><c>proporcionaron </c><00:47:24.410><c>aprendizaje </c><00:47:24.615><c>en </c><00:47:24.820><c>el </c><00:47:25.025><c>hogar </c><00:47:25.230><c>para </c><00:47:25.435><c>los</c>

00:47:25.910 --> 00:47:25.920 align:start position:0%
también proporcionaron aprendizaje en el hogar para los
 

00:47:25.920 --> 00:47:27.670 align:start position:0%
también proporcionaron aprendizaje en el hogar para los
estudiantes; <00:47:26.128><c>aumentaron </c><00:47:26.336><c>la </c><00:47:26.544><c>distribución </c><00:47:26.752><c>de </c><00:47:26.960><c>alimentos</c>

00:47:27.670 --> 00:47:27.680 align:start position:0%
estudiantes; aumentaron la distribución de alimentos
 

00:47:27.680 --> 00:47:28.150 align:start position:0%
estudiantes; aumentaron la distribución de alimentos
porque

00:47:28.150 --> 00:47:28.160 align:start position:0%
porque
 

00:47:28.160 --> 00:47:30.710 align:start position:0%
porque
la <00:47:28.506><c>inseguridad </c><00:47:28.852><c>alimentaria </c><00:47:29.198><c>se </c><00:47:29.544><c>disparó </c><00:47:29.890><c>con </c><00:47:30.236><c>la</c>

00:47:30.710 --> 00:47:30.720 align:start position:0%
la inseguridad alimentaria se disparó con la
 

00:47:30.720 --> 00:47:31.829 align:start position:0%
la inseguridad alimentaria se disparó con la
pandemia

00:47:31.829 --> 00:47:31.839 align:start position:0%
pandemia
 

00:47:31.839 --> 00:47:33.430 align:start position:0%
pandemia
y <00:47:32.033><c>el </c><00:47:32.227><c>hecho </c><00:47:32.421><c>de </c><00:47:32.615><c>que </c><00:47:32.809><c>los </c><00:47:33.003><c>padres </c><00:47:33.197><c>no</c>

00:47:33.430 --> 00:47:33.440 align:start position:0%
y el hecho de que los padres no
 

00:47:33.440 --> 00:47:36.150 align:start position:0%
y el hecho de que los padres no
podían <00:47:33.805><c>trabajar </c><00:47:34.170><c>jan </c><00:47:34.535><c>shepar  </c><00:47:34.900><c>d </c><00:47:35.265><c>reconoció </c><00:47:35.630><c>la </c><00:47:35.995><c>necesidad</c>

00:47:36.150 --> 00:47:36.160 align:start position:0%
podían trabajar jan shepar  d reconoció la necesidad
 

00:47:36.160 --> 00:47:37.910 align:start position:0%
podían trabajar jan shepar  d reconoció la necesidad
de <00:47:36.439><c>múltiples </c><00:47:36.718><c>programas </c><00:47:36.997><c>de </c><00:47:37.276><c>servicios </c><00:47:37.555><c>y </c><00:47:37.834><c>una</c>

00:47:37.910 --> 00:47:37.920 align:start position:0%
de múltiples programas de servicios y una
 

00:47:37.920 --> 00:47:39.750 align:start position:0%
de múltiples programas de servicios y una
atención <00:47:38.171><c>continua </c><00:47:38.422><c>para </c><00:47:38.673><c>romper </c><00:47:38.924><c>el </c><00:47:39.175><c>ciclo </c><00:47:39.426><c>de </c><00:47:39.677><c>la</c>

00:47:39.750 --> 00:47:39.760 align:start position:0%
atención continua para romper el ciclo de la
 

00:47:39.760 --> 00:47:40.630 align:start position:0%
atención continua para romper el ciclo de la
pobreza

00:47:40.630 --> 00:47:40.640 align:start position:0%
pobreza
 

00:47:40.640 --> 00:47:44.230 align:start position:0%
pobreza
impd <00:47:41.097><c>comparte </c><00:47:41.554><c>un </c><00:47:42.011><c>enfoque </c><00:47:42.468><c>similar </c><00:47:42.925><c>para </c><00:47:43.382><c>combatir </c><00:47:43.839><c>el</c>

00:47:44.230 --> 00:47:44.240 align:start position:0%
impd comparte un enfoque similar para combatir el
 

00:47:44.240 --> 00:47:46.069 align:start position:0%
impd comparte un enfoque similar para combatir el
crimen <00:47:44.480><c>y </c><00:47:44.720><c>mejorar </c><00:47:44.960><c>la </c><00:47:45.200><c>calidad </c><00:47:45.440><c>de </c><00:47:45.680><c>vida </c><00:47:45.920><c>en</c>

00:47:46.069 --> 00:47:46.079 align:start position:0%
crimen y mejorar la calidad de vida en
 

00:47:46.079 --> 00:47:47.750 align:start position:0%
crimen y mejorar la calidad de vida en
nuestros

00:47:47.750 --> 00:47:47.760 align:start position:0%
nuestros
 

00:47:47.760 --> 00:47:49.670 align:start position:0%
nuestros
vecindarios <00:47:47.965><c>es </c><00:47:48.170><c>un </c><00:47:48.375><c>enfoque </c><00:47:48.580><c>holístico </c><00:47:48.785><c>que </c><00:47:48.990><c>concentra </c><00:47:49.195><c>los</c>

00:47:49.670 --> 00:47:49.680 align:start position:0%
vecindarios es un enfoque holístico que concentra los
 

00:47:49.680 --> 00:47:51.829 align:start position:0%
vecindarios es un enfoque holístico que concentra los
recursos <00:47:50.000><c>para </c><00:47:50.320><c>abordar </c><00:47:50.640><c>las </c><00:47:50.960><c>causas </c><00:47:51.280><c>fundamentales</c>

00:47:51.829 --> 00:47:51.839 align:start position:0%
recursos para abordar las causas fundamentales
 

00:47:51.839 --> 00:48:04.790 align:start position:0%
recursos para abordar las causas fundamentales
no <00:47:52.010><c>solo </c><00:47:52.181><c>las  </c><00:47:52.352><c>síntomas </c><00:47:52.523><c>de </c><00:47:52.694><c>la </c><00:47:52.865><c>delincuencia </c><00:47:53.036><c>la</c>

00:48:04.790 --> 00:48:04.800 align:start position:0%
 
 

00:48:04.800 --> 00:48:06.710 align:start position:0%
 
policía <00:48:05.010><c>no </c><00:48:05.220><c>puede </c><00:48:05.430><c>reducir </c><00:48:05.640><c>la </c><00:48:05.850><c>delincuencia </c><00:48:06.060><c>por </c><00:48:06.270><c>nuestra </c><00:48:06.480><c>cuenta</c>

00:48:06.710 --> 00:48:06.720 align:start position:0%
policía no puede reducir la delincuencia por nuestra cuenta
 

00:48:06.720 --> 00:48:08.630 align:start position:0%
policía no puede reducir la delincuencia por nuestra cuenta
y <00:48:07.013><c>necesitamos </c><00:48:07.306><c>grandes </c><00:48:07.599><c>socios </c><00:48:07.892><c>como </c><00:48:08.185><c>jay </c><00:48:08.478><c>y</c>

00:48:08.630 --> 00:48:08.640 align:start position:0%
y necesitamos grandes socios como jay y
 

00:48:08.640 --> 00:48:11.349 align:start position:0%
y necesitamos grandes socios como jay y
shepard <00:48:08.839><c>para </c><00:48:09.038><c>ayudarnos </c><00:48:09.237><c>en </c><00:48:09.436><c>el </c><00:48:09.635><c>camino </c><00:48:09.834><c>a</c>

00:48:11.349 --> 00:48:11.359 align:start position:0%
shepard para ayudarnos en el camino a
 

00:48:11.359 --> 00:48:12.870 align:start position:0%
shepard para ayudarnos en el camino a
pesar <00:48:11.619><c>de </c><00:48:11.879><c>los </c><00:48:12.139><c>desafíos </c><00:48:12.399><c>adicionales</c>

00:48:12.870 --> 00:48:12.880 align:start position:0%
pesar de los desafíos adicionales
 

00:48:12.880 --> 00:48:14.630 align:start position:0%
pesar de los desafíos adicionales
provocados <00:48:13.215><c>por </c><00:48:13.550><c>esa </c><00:48:13.885><c>pandemia </c><00:48:14.220><c>jay </c><00:48:14.555><c>y</c>

00:48:14.630 --> 00:48:14.640 align:start position:0%
provocados por esa pandemia jay y
 

00:48:14.640 --> 00:48:16.230 align:start position:0%
provocados por esa pandemia jay y
shepard <00:48:14.879><c>continúan </c><00:48:15.118><c>sirviendo </c><00:48:15.357><c>y </c><00:48:15.596><c>apoyando </c><00:48:15.835><c>a</c>

00:48:16.230 --> 00:48:16.240 align:start position:0%
shepard continúan sirviendo y apoyando a
 

00:48:16.240 --> 00:48:17.910 align:start position:0%
shepard continúan sirviendo y apoyando a
sus <00:48:16.430><c>vecinos, </c><00:48:16.620><c>lo </c><00:48:16.810><c>cual </c><00:48:17.000><c>no </c><00:48:17.190><c>es </c><00:48:17.380><c>una </c><00:48:17.570><c>sorpresa </c><00:48:17.760><c>para</c>

00:48:17.910 --> 00:48:17.920 align:start position:0%
sus vecinos, lo cual no es una sorpresa para
 

00:48:17.920 --> 00:48:18.870 align:start position:0%
sus vecinos, lo cual no es una sorpresa para
mí

00:48:18.870 --> 00:48:18.880 align:start position:0%
mí
 

00:48:18.880 --> 00:48:21.510 align:start position:0%
mí
conocí <00:48:19.245><c>a </c><00:48:19.610><c>jay </c><00:48:19.975><c>en </c><00:48:20.340><c>1998 </c><00:48:20.705><c>cuando </c><00:48:21.070><c>era </c><00:48:21.435><c>un</c>

00:48:21.510 --> 00:48:22.470 align:start position:0%
conocí a jay en 1998 cuando era un
 

00:48:22.470 --> 00:48:22.480 align:start position:0%
 
 

00:48:22.480 --> 00:48:25.589 align:start position:0%
 
sargento <00:48:22.700><c>recién </c><00:48:22.920><c>nombrado </c><00:48:23.140><c>o </c><00:48:23.360><c>ascendido </c><00:48:23.580><c>en </c><00:48:23.800><c>el </c><00:48:24.020><c>distrito </c><00:48:24.240><c>este.</c>

00:48:25.589 --> 00:48:25.599 align:start position:0%
sargento recién nombrado o ascendido en el distrito este.
 

00:48:25.599 --> 00:48:27.750 align:start position:0%
sargento recién nombrado o ascendido en el distrito este.
Desde <00:48:25.873><c>el </c><00:48:26.147><c>primer </c><00:48:26.421><c>momento </c><00:48:26.695><c>en </c><00:48:26.969><c>que </c><00:48:27.243><c>conocí </c><00:48:27.517><c>a</c>

00:48:27.750 --> 00:48:27.760 align:start position:0%
Desde el primer momento en que conocí a
 

00:48:27.760 --> 00:48:29.589 align:start position:0%
Desde el primer momento en que conocí a
jay, <00:48:27.977><c>me </c><00:48:28.194><c>di </c><00:48:28.411><c>cuenta </c><00:48:28.628><c>de </c><00:48:28.845><c>que </c><00:48:29.062><c>le </c><00:48:29.279><c>apasionaba</c>

00:48:29.589 --> 00:48:29.599 align:start position:0%
jay, me di cuenta de que le apasionaba
 

00:48:29.599 --> 00:48:31.109 align:start position:0%
jay, me di cuenta de que le apasionaba
ayudar <00:48:29.793><c>a </c><00:48:29.987><c>su </c><00:48:30.181><c>comunidad </c><00:48:30.375><c>y </c><00:48:30.569><c>ayudar </c><00:48:30.763><c>a </c><00:48:30.957><c>sus</c>

00:48:31.109 --> 00:48:31.119 align:start position:0%
ayudar a su comunidad y ayudar a sus
 

00:48:31.119 --> 00:48:32.069 align:start position:0%
ayudar a su comunidad y ayudar a sus
vecinos

00:48:32.069 --> 00:48:32.079 align:start position:0%
vecinos
 

00:48:32.079 --> 00:48:34.390 align:start position:0%
vecinos
y <00:48:32.339><c>aquí </c><00:48:32.599><c>más </c><00:48:32.859><c>de </c><00:48:33.119><c>20 </c><00:48:33.379><c>años </c><00:48:33.639><c>después, </c><00:48:33.899><c>si </c><00:48:34.159><c>'</c>

00:48:34.390 --> 00:48:34.400 align:start position:0%
y aquí más de 20 años después, si '
 

00:48:34.400 --> 00:48:36.230 align:start position:0%
y aquí más de 20 años después, si '
Alguna <00:48:34.620><c>vez </c><00:48:34.840><c>he </c><00:48:35.060><c>hablado </c><00:48:35.280><c>con </c><00:48:35.500><c>Jane, </c><00:48:35.720><c>conozco </c><00:48:35.940><c>a </c><00:48:36.160><c>mucha</c>

00:48:36.230 --> 00:48:36.240 align:start position:0%
Alguna vez he hablado con Jane, conozco a mucha
 

00:48:36.240 --> 00:48:37.670 align:start position:0%
Alguna vez he hablado con Jane, conozco a mucha
gente <00:48:36.386><c>en </c><00:48:36.532><c>la </c><00:48:36.678><c>habitación, </c><00:48:36.824><c>sé </c><00:48:36.970><c>que </c><00:48:37.116><c>Jay</c>

00:48:37.670 --> 00:48:37.680 align:start position:0%
gente en la habitación, sé que Jay
 

00:48:37.680 --> 00:48:39.670 align:start position:0%
gente en la habitación, sé que Jay
, <00:48:37.954><c>todavía </c><00:48:38.228><c>ves </c><00:48:38.502><c>esa </c><00:48:38.776><c>pasión </c><00:48:39.050><c>en </c><00:48:39.324><c>él </c><00:48:39.598><c>a</c>

00:48:39.670 --> 00:48:39.680 align:start position:0%
, todavía ves esa pasión en él a
 

00:48:39.680 --> 00:48:41.030 align:start position:0%
, todavía ves esa pasión en él a
diario

00:48:41.030 --> 00:48:41.040 align:start position:0%
diario
 

00:48:41.040 --> 00:48:42.710 align:start position:0%
diario
, <00:48:41.191><c>parece </c><00:48:41.342><c>que </c><00:48:41.493><c>no </c><00:48:41.644><c>puede </c><00:48:41.795><c>hacer </c><00:48:41.946><c>lo </c><00:48:42.097><c>suficiente </c><00:48:42.248><c>o  </c><00:48:42.399><c>dar </c><00:48:42.550><c>lo</c>

00:48:42.710 --> 00:48:42.720 align:start position:0%
, parece que no puede hacer lo suficiente o  dar lo
 

00:48:42.720 --> 00:48:44.630 align:start position:0%
, parece que no puede hacer lo suficiente o  dar lo
suficiente <00:48:42.971><c>de </c><00:48:43.222><c>sí </c><00:48:43.473><c>mismo </c><00:48:43.724><c>para </c><00:48:43.975><c>su </c><00:48:44.226><c>comunidad </c><00:48:44.477><c>y</c>

00:48:44.630 --> 00:48:44.640 align:start position:0%
suficiente de sí mismo para su comunidad y
 

00:48:44.640 --> 00:48:44.950 align:start position:0%
suficiente de sí mismo para su comunidad y


00:48:44.950 --> 00:48:44.960 align:start position:0%
 
 

00:48:44.960 --> 00:48:47.990 align:start position:0%
 
es <00:48:45.535><c>muy </c><00:48:46.110><c>admirable </c><00:48:46.685><c>ver </c><00:48:47.260><c>que, </c><00:48:47.835><c>a</c>

00:48:47.990 --> 00:48:48.000 align:start position:0%
es muy admirable ver que, a
 

00:48:48.000 --> 00:48:51.030 align:start position:0%
es muy admirable ver que, a
diario,

00:48:51.030 --> 00:48:51.040 align:start position:0%
 
 

00:48:51.040 --> 00:48:52.870 align:start position:0%
 
jay <00:48:51.460><c>también </c><00:48:51.880><c>apoya </c><00:48:52.300><c>enormemente </c><00:48:52.720><c>al</c>

00:48:52.870 --> 00:48:52.880 align:start position:0%
jay también apoya enormemente al
 

00:48:52.880 --> 00:48:55.109 align:start position:0%
jay también apoya enormemente al
impd <00:48:53.173><c>y </c><00:48:53.466><c>nuestros </c><00:48:53.759><c>oficiales</c>

00:48:55.109 --> 00:48:55.119 align:start position:0%
impd y nuestros oficiales
 

00:48:55.119 --> 00:48:56.950 align:start position:0%
impd y nuestros oficiales
jay <00:48:55.399><c>siempre </c><00:48:55.679><c>me </c><00:48:55.959><c>pregunta </c><00:48:56.239><c>qué </c><00:48:56.519><c>puede </c><00:48:56.799><c>hacer</c>

00:48:56.950 --> 00:48:56.960 align:start position:0%
jay siempre me pregunta qué puede hacer
 

00:48:56.960 --> 00:48:59.030 align:start position:0%
jay siempre me pregunta qué puede hacer
para <00:48:57.420><c>ayudarnos </c><00:48:57.880><c>a </c><00:48:58.340><c>mejorar </c><00:48:58.800><c>nuestro</c>

00:48:59.030 --> 00:48:59.040 align:start position:0%
para ayudarnos a mejorar nuestro
 

00:48:59.040 --> 00:49:00.710 align:start position:0%
para ayudarnos a mejorar nuestro
entorno <00:48:59.217><c>de </c><00:48:59.394><c>trabajo </c><00:48:59.571><c>para </c><00:48:59.748><c>servir </c><00:48:59.925><c>a </c><00:49:00.102><c>nuestros  </c><00:49:00.279><c>Necesidad </c><00:49:00.456><c>emocional </c><00:49:00.633><c>y</c>

00:49:00.710 --> 00:49:00.720 align:start position:0%
entorno de trabajo para servir a nuestros  Necesidad emocional y
 

00:49:00.720 --> 00:49:01.670 align:start position:0%
entorno de trabajo para servir a nuestros  Necesidad emocional y
espiritual

00:49:01.670 --> 00:49:01.680 align:start position:0%
espiritual
 

00:49:01.680 --> 00:49:04.069 align:start position:0%
espiritual
Jay <00:49:02.011><c>siempre </c><00:49:02.342><c>está </c><00:49:02.673><c>dispuesto </c><00:49:03.004><c>a </c><00:49:03.335><c>ayudarnos </c><00:49:03.666><c>en </c><00:49:03.997><c>una</c>

00:49:04.069 --> 00:49:04.079 align:start position:0%
Jay siempre está dispuesto a ayudarnos en una
 

00:49:04.079 --> 00:49:05.750 align:start position:0%
Jay siempre está dispuesto a ayudarnos en una
nota <00:49:04.532><c>personal </c><00:49:04.985><c>Quiero </c><00:49:05.438><c>agradecerle</c>

00:49:05.750 --> 00:49:05.760 align:start position:0%
nota personal Quiero agradecerle
 

00:49:05.760 --> 00:49:07.190 align:start position:0%
nota personal Quiero agradecerle
porque <00:49:06.000><c>con </c><00:49:06.240><c>frecuencia</c>

00:49:07.190 --> 00:49:07.200 align:start position:0%
porque con frecuencia
 

00:49:07.200 --> 00:49:09.510 align:start position:0%
porque con frecuencia
probablemente <00:49:07.460><c>dos </c><00:49:07.720><c>o </c><00:49:07.980><c>tres </c><00:49:08.240><c>veces </c><00:49:08.500><c>a </c><00:49:08.760><c>la </c><00:49:09.020><c>semana </c><00:49:09.280><c>desde</c>

00:49:09.510 --> 00:49:09.520 align:start position:0%
probablemente dos o tres veces a la semana desde
 

00:49:09.520 --> 00:49:10.790 align:start position:0%
probablemente dos o tres veces a la semana desde
que <00:49:09.719><c>el </c><00:49:09.918><c>comandante </c><00:49:10.117><c>y </c><00:49:10.316><c>yo</c>

00:49:10.790 --> 00:49:10.800 align:start position:0%
que el comandante y yo
 

00:49:10.800 --> 00:49:14.950 align:start position:0%
que el comandante y yo
acertamos <00:49:11.480><c>versículos </c><00:49:12.160><c>bíblicos </c><00:49:12.840><c>inspiradores </c><00:49:13.520><c>oraciones</c>

00:49:14.950 --> 00:49:14.960 align:start position:0%
acertamos versículos bíblicos inspiradores oraciones
 

00:49:14.960 --> 00:49:16.710 align:start position:0%
acertamos versículos bíblicos inspiradores oraciones
todo <00:49:15.140><c>tipo </c><00:49:15.320><c>de </c><00:49:15.500><c>cosas </c><00:49:15.680><c>y </c><00:49:15.860><c>sé </c><00:49:16.040><c>que </c><00:49:16.220><c>me </c><00:49:16.400><c>ayuda</c>

00:49:16.710 --> 00:49:16.720 align:start position:0%
todo tipo de cosas y sé que me ayuda
 

00:49:16.720 --> 00:49:18.870 align:start position:0%
todo tipo de cosas y sé que me ayuda
a <00:49:16.960><c>mantenerme  </c><00:49:17.200><c>Motivado </c><00:49:17.440><c>para </c><00:49:17.680><c>hacer </c><00:49:17.920><c>un </c><00:49:18.160><c>buen </c><00:49:18.400><c>trabajo </c><00:49:18.640><c>para</c>

00:49:18.870 --> 00:49:18.880 align:start position:0%
a mantenerme  Motivado para hacer un buen trabajo para
 

00:49:18.880 --> 00:49:20.230 align:start position:0%
a mantenerme  Motivado para hacer un buen trabajo para
nuestros <00:49:19.173><c>oficiales </c><00:49:19.466><c>y </c><00:49:19.759><c>para</c>

00:49:20.230 --> 00:49:20.240 align:start position:0%
nuestros oficiales y para
 

00:49:20.240 --> 00:49:22.790 align:start position:0%
nuestros oficiales y para
nuestra <00:49:20.550><c>comunidad, </c><00:49:20.860><c>así </c><00:49:21.170><c>que </c><00:49:21.480><c>sé </c><00:49:21.790><c>que </c><00:49:22.100><c>Rick </c><00:49:22.410><c>siente </c><00:49:22.720><c>lo</c>

00:49:22.790 --> 00:49:22.800 align:start position:0%
nuestra comunidad, así que sé que Rick siente lo
 

00:49:22.800 --> 00:49:24.309 align:start position:0%
nuestra comunidad, así que sé que Rick siente lo
mismo, <00:49:23.026><c>así </c><00:49:23.252><c>que </c><00:49:23.478><c>estoy </c><00:49:23.704><c>muy </c><00:49:23.930><c>agradecido </c><00:49:24.156><c>por</c>

00:49:24.309 --> 00:49:24.319 align:start position:0%
mismo, así que estoy muy agradecido por
 

00:49:24.319 --> 00:49:28.150 align:start position:0%
mismo, así que estoy muy agradecido por
Jay <00:49:24.519><c>por </c><00:49:24.719><c>eso,</c>

00:49:28.150 --> 00:49:28.160 align:start position:0%
 
 

00:49:28.160 --> 00:49:30.710 align:start position:0%
 
así <00:49:28.440><c>que </c><00:49:28.720><c>una </c><00:49:29.000><c>cosa </c><00:49:29.280><c>es </c><00:49:29.560><c>hablar </c><00:49:29.840><c>sobre </c><00:49:30.120><c>lo </c><00:49:30.400><c>que</c>

00:49:30.710 --> 00:49:30.720 align:start position:0%
así que una cosa es hablar sobre lo que
 

00:49:30.720 --> 00:49:31.190 align:start position:0%
así que una cosa es hablar sobre lo que
nuestros

00:49:31.190 --> 00:49:31.200 align:start position:0%
nuestros
 

00:49:31.200 --> 00:49:33.910 align:start position:0%
nuestros
excelentes <00:49:31.529><c>miembros </c><00:49:31.858><c>de </c><00:49:32.187><c>la </c><00:49:32.516><c>comunidad </c><00:49:32.845><c>hacen </c><00:49:33.174><c>por </c><00:49:33.503><c>nosotros </c><00:49:33.832><c>a</c>

00:49:33.910 --> 00:49:33.920 align:start position:0%
excelentes miembros de la comunidad hacen por nosotros a
 

00:49:33.920 --> 00:49:34.950 align:start position:0%
excelentes miembros de la comunidad hacen por nosotros a
diario.  <00:49:34.240><c>base</c>

00:49:34.950 --> 00:49:34.960 align:start position:0%
diario.  base
 

00:49:34.960 --> 00:49:36.549 align:start position:0%
diario.  base
y <00:49:35.173><c>el </c><00:49:35.386><c>impacto </c><00:49:35.599><c>que </c><00:49:35.812><c>tienen </c><00:49:36.025><c>en </c><00:49:36.238><c>la</c>

00:49:36.549 --> 00:49:36.559 align:start position:0%
y el impacto que tienen en la
 

00:49:36.559 --> 00:49:38.710 align:start position:0%
y el impacto que tienen en la
vida <00:49:36.779><c>de </c><00:49:36.999><c>las </c><00:49:37.219><c>personas, </c><00:49:37.439><c>pero </c><00:49:37.659><c>en </c><00:49:37.879><c>realidad </c><00:49:38.099><c>tengo </c><00:49:38.319><c>un</c>

00:49:38.710 --> 00:49:38.720 align:start position:0%
vida de las personas, pero en realidad tengo un
 

00:49:38.720 --> 00:49:40.630 align:start position:0%
vida de las personas, pero en realidad tengo un
ejemplo <00:49:39.013><c>vivo </c><00:49:39.306><c>aquí </c><00:49:39.599><c>con </c><00:49:39.892><c>nosotros </c><00:49:40.185><c>hoy </c><00:49:40.478><c>para</c>

00:49:40.630 --> 00:49:40.640 align:start position:0%
ejemplo vivo aquí con nosotros hoy para
 

00:49:40.640 --> 00:49:41.430 align:start position:0%
ejemplo vivo aquí con nosotros hoy para
probar

00:49:41.430 --> 00:49:41.440 align:start position:0%
probar
 

00:49:41.440 --> 00:49:44.549 align:start position:0%
probar
algo <00:49:41.840><c>de </c><00:49:42.240><c>lo </c><00:49:42.640><c>que </c><00:49:43.040><c>estoy </c><00:49:43.440><c>hablando </c><00:49:43.840><c>hoy </c><00:49:44.240><c>y</c>

00:49:44.549 --> 00:49:44.559 align:start position:0%
algo de lo que estoy hablando hoy y
 

00:49:44.559 --> 00:49:46.309 align:start position:0%
algo de lo que estoy hablando hoy y
ese <00:49:44.799><c>ejemplo </c><00:49:45.039><c>está </c><00:49:45.279><c>en </c><00:49:45.519><c>el  </c><00:49:45.759><c>m </c><00:49:45.999><c>del</c>

00:49:46.309 --> 00:49:46.319 align:start position:0%
ese ejemplo está en el  m del
 

00:49:46.319 --> 00:49:49.750 align:start position:0%
ese ejemplo está en el  m del
oficial <00:49:46.719><c>joe </c><00:49:47.119><c>sims </c><00:49:47.519><c>joe </c><00:49:47.919><c>sims </c><00:49:48.319><c>es </c><00:49:48.719><c>uno </c><00:49:49.119><c>de </c><00:49:49.519><c>mis</c>

00:49:49.750 --> 00:49:49.760 align:start position:0%
oficial joe sims joe sims es uno de mis
 

00:49:49.760 --> 00:49:51.109 align:start position:0%
oficial joe sims joe sims es uno de mis
oficiales <00:49:49.973><c>de </c><00:49:50.186><c>turno </c><00:49:50.399><c>intermedio</c>

00:49:51.109 --> 00:49:51.119 align:start position:0%
oficiales de turno intermedio
 

00:49:51.119 --> 00:49:53.910 align:start position:0%
oficiales de turno intermedio
y <00:49:51.382><c>joe </c><00:49:51.645><c>pasó </c><00:49:51.908><c>por </c><00:49:52.171><c>la </c><00:49:52.434><c>comunidad </c><00:49:52.697><c>de </c><00:49:52.960><c>shepard</c>

00:49:53.910 --> 00:49:53.920 align:start position:0%
y joe pasó por la comunidad de shepard
 

00:49:53.920 --> 00:49:55.670 align:start position:0%
y joe pasó por la comunidad de shepard
como <00:49:54.266><c>jay </c><00:49:54.612><c>lo </c><00:49:54.958><c>llamaría</c>

00:49:55.670 --> 00:49:55.680 align:start position:0%
como jay lo llamaría
 

00:49:55.680 --> 00:49:59.750 align:start position:0%
como jay lo llamaría
oficial <00:49:55.952><c>sims </c><00:49:56.224><c>es </c><00:49:56.496><c>un </c><00:49:56.768><c>niño </c><00:49:57.040><c>pastor</c>

00:49:59.750 --> 00:49:59.760 align:start position:0%
oficial sims es un niño pastor
 

00:49:59.760 --> 00:50:01.510 align:start position:0%
oficial sims es un niño pastor
oficial <00:50:00.000><c>sims </c><00:50:00.240><c>pasó </c><00:50:00.480><c>por </c><00:50:00.720><c>muchos </c><00:50:00.960><c>de </c><00:50:01.200><c>esos</c>

00:50:01.510 --> 00:50:01.520 align:start position:0%
oficial sims pasó por muchos de esos
 

00:50:01.520 --> 00:50:02.790 align:start position:0%
oficial sims pasó por muchos de esos
programas <00:50:01.919><c>y </c><00:50:02.318><c>creo</c>

00:50:02.790 --> 00:50:02.800 align:start position:0%
programas y creo
 

00:50:02.800 --> 00:50:04.470 align:start position:0%
programas y creo
que <00:50:02.994><c>hablaré </c><00:50:03.188><c>por </c><00:50:03.382><c>ti </c><00:50:03.576><c>por </c><00:50:03.770><c>un  </c><00:50:03.964><c>Minuto </c><00:50:04.158><c>oficial</c>

00:50:04.470 --> 00:50:04.480 align:start position:0%
que hablaré por ti por un  Minuto oficial
 

00:50:04.480 --> 00:50:06.870 align:start position:0%
que hablaré por ti por un  Minuto oficial
sims <00:50:05.399><c>te </c><00:50:06.318><c>dirá</c>

00:50:06.870 --> 00:50:06.880 align:start position:0%
sims te dirá
 

00:50:06.880 --> 00:50:09.990 align:start position:0%
sims te dirá
que <00:50:07.140><c>tuvieron </c><00:50:07.400><c>un </c><00:50:07.660><c>profundo </c><00:50:07.920><c>impacto </c><00:50:08.180><c>en </c><00:50:08.440><c>su </c><00:50:08.700><c>vida </c><00:50:08.960><c>al</c>

00:50:09.990 --> 00:50:10.000 align:start position:0%
que tuvieron un profundo impacto en su vida al
 

00:50:10.000 --> 00:50:11.990 align:start position:0%
que tuvieron un profundo impacto en su vida al
crecer <00:50:10.352><c>aquí </c><00:50:10.704><c>en </c><00:50:11.056><c>Indianápolis </c><00:50:11.408><c>y </c><00:50:11.760><c>si</c>

00:50:11.990 --> 00:50:12.000 align:start position:0%
crecer aquí en Indianápolis y si
 

00:50:12.000 --> 00:50:13.670 align:start position:0%
crecer aquí en Indianápolis y si
no <00:50:12.176><c>fuera </c><00:50:12.352><c>por </c><00:50:12.528><c>jay </c><00:50:12.704><c>y </c><00:50:12.880><c>shepard</c>

00:50:13.670 --> 00:50:13.680 align:start position:0%
no fuera por jay y shepard
 

00:50:13.680 --> 00:50:15.589 align:start position:0%
no fuera por jay y shepard
, <00:50:13.864><c>los </c><00:50:14.048><c>sims </c><00:50:14.232><c>oficiales </c><00:50:14.416><c>podrían </c><00:50:14.600><c>no </c><00:50:14.784><c>ser </c><00:50:14.968><c>el </c><00:50:15.152><c>hombre </c><00:50:15.336><c>que </c><00:50:15.520><c>es</c>

00:50:15.589 --> 00:50:15.599 align:start position:0%
, los sims oficiales podrían no ser el hombre que es
 

00:50:15.599 --> 00:50:16.950 align:start position:0%
, los sims oficiales podrían no ser el hombre que es
hoy

00:50:16.950 --> 00:50:16.960 align:start position:0%
hoy
 

00:50:16.960 --> 00:50:20.630 align:start position:0%
hoy
un <00:50:17.799><c>esposo </c><00:50:18.638><c>un </c><00:50:19.477><c>amigo </c><00:50:20.316><c>un</c>

00:50:20.630 --> 00:50:20.640 align:start position:0%
un esposo un amigo un
 

00:50:20.640 --> 00:50:21.829 align:start position:0%
un esposo un amigo un
oficial <00:50:20.773><c>de </c><00:50:20.906><c>policía </c><00:50:21.039><c>excepcional </c><00:50:21.172><c>que </c><00:50:21.305><c>trabaja </c><00:50:21.438><c>duro</c>

00:50:21.829 --> 00:50:21.839 align:start position:0%
oficial de policía excepcional que trabaja duro
 

00:50:21.839 --> 00:50:24.710 align:start position:0%
oficial de policía excepcional que trabaja duro
todos <00:50:22.179><c>los </c><00:50:22.519><c>días </c><00:50:22.859><c>haciendo </c><00:50:23.199><c>un </c><00:50:23.539><c>gran </c><00:50:23.879><c>trabajo </c><00:50:24.219><c>para </c><00:50:24.559><c>los</c>

00:50:24.710 --> 00:50:24.720 align:start position:0%
todos los días haciendo un gran trabajo para los
 

00:50:24.720 --> 00:50:26.630 align:start position:0%
todos los días haciendo un gran trabajo para los
ciudadanos <00:50:25.039><c>de </c><00:50:25.358><c>Indianápolis,</c>

00:50:26.630 --> 00:50:26.640 align:start position:0%
ciudadanos de Indianápolis,
 

00:50:26.640 --> 00:50:35.510 align:start position:0%
ciudadanos de Indianápolis,
así <00:50:27.013><c>que </c><00:50:27.386><c>sí, </c><00:50:27.759><c>de</c>

00:50:35.510 --> 00:50:35.520 align:start position:0%
 
 

00:50:35.520 --> 00:50:37.589 align:start position:0%
 
nuevo, <00:50:35.782><c>realmente </c><00:50:36.044><c>me </c><00:50:36.306><c>siento </c><00:50:36.568><c>mal </c><00:50:36.830><c>porque </c><00:50:37.092><c>sé </c><00:50:37.354><c>que</c>

00:50:37.589 --> 00:50:37.599 align:start position:0%
nuevo, realmente me siento mal porque sé que
 

00:50:37.599 --> 00:50:39.109 align:start position:0%
nuevo, realmente me siento mal porque sé que
jay <00:50:37.919><c>se </c><00:50:38.239><c>enorgullecería </c><00:50:38.559><c>de </c><00:50:38.879><c>esto</c>

00:50:39.109 --> 00:50:39.119 align:start position:0%
jay se enorgullecería de esto
 

00:50:39.119 --> 00:50:41.109 align:start position:0%
jay se enorgullecería de esto
porque <00:50:39.299><c>hemos </c><00:50:39.479><c>tenido </c><00:50:39.659><c>esta </c><00:50:39.839><c>conversación</c>

00:50:41.109 --> 00:50:41.119 align:start position:0%
porque hemos tenido esta conversación
 

00:50:41.119 --> 00:50:45.750 align:start position:0%
porque hemos tenido esta conversación
y, <00:50:41.680><c>um,</c>

00:50:45.750 --> 00:50:45.760 align:start position:0%
 
 

00:50:45.760 --> 00:50:47.829 align:start position:0%
 
solo <00:50:46.045><c>sabes </c><00:50:46.330><c>como </c><00:50:46.615><c>un </c><00:50:46.900><c>ejemplo </c><00:50:47.185><c>de </c><00:50:47.470><c>algunas </c><00:50:47.755><c>de</c>

00:50:47.829 --> 00:50:47.839 align:start position:0%
solo sabes como un ejemplo de algunas de
 

00:50:47.839 --> 00:50:49.910 align:start position:0%
solo sabes como un ejemplo de algunas de
las <00:50:48.111><c>lecciones </c><00:50:48.383><c>que  </c><00:50:48.655><c>aprender </c><00:50:48.927><c>en </c><00:50:49.199><c>los</c>

00:50:49.910 --> 00:50:49.920 align:start position:0%
las lecciones que  aprender en los
 

00:50:49.920 --> 00:50:52.549 align:start position:0%
las lecciones que  aprender en los
sims <00:50:50.195><c>de </c><00:50:50.470><c>oficiales </c><00:50:50.745><c>de </c><00:50:51.020><c>pastores </c><00:50:51.295><c>no </c><00:50:51.570><c>ha </c><00:50:51.845><c>olvidado </c><00:50:52.120><c>de </c><00:50:52.395><c>dónde</c>

00:50:52.549 --> 00:50:52.559 align:start position:0%
sims de oficiales de pastores no ha olvidado de dónde
 

00:50:52.559 --> 00:50:53.510 align:start position:0%
sims de oficiales de pastores no ha olvidado de dónde
vino

00:50:53.510 --> 00:50:53.520 align:start position:0%
vino
 

00:50:53.520 --> 00:50:55.670 align:start position:0%
vino
él <00:50:53.826><c>todavía </c><00:50:54.132><c>va </c><00:50:54.438><c>a </c><00:50:54.744><c>pastorear </c><00:50:55.050><c>y </c><00:50:55.356><c>los</c>

00:50:55.670 --> 00:50:55.680 align:start position:0%
él todavía va a pastorear y los
 

00:50:55.680 --> 00:50:57.990 align:start position:0%
él todavía va a pastorear y los
ayuda <00:50:56.186><c>de </c><00:50:56.692><c>forma </c><00:50:57.198><c>rutinaria.</c>

00:50:57.990 --> 00:50:59.589 align:start position:0%
ayuda de forma rutinaria.
 

00:50:59.589 --> 00:51:01.990 align:start position:0%
 
 

00:51:01.990 --> 00:51:02.000 align:start position:0%
 
 

00:51:02.000 --> 00:51:03.430 align:start position:0%
 
una <00:51:02.279><c>sala </c><00:51:02.558><c>de</c>

00:51:03.430 --> 00:51:03.440 align:start position:0%
una sala de
 

00:51:03.440 --> 00:51:05.589 align:start position:0%
una sala de
tutoría <00:51:03.725><c>y </c><00:51:04.010><c>conversación </c><00:51:04.295><c>con </c><00:51:04.580><c>los </c><00:51:04.865><c>estudiantes </c><00:51:05.150><c>en </c><00:51:05.435><c>la</c>

00:51:05.589 --> 00:51:05.599 align:start position:0%
tutoría y conversación con los estudiantes en la
 

00:51:05.599 --> 00:51:06.790 align:start position:0%
tutoría y conversación con los estudiantes en la
escuela <00:51:05.799><c>de </c><00:51:05.999><c>pastores</c>

00:51:06.790 --> 00:51:06.800 align:start position:0%
escuela de pastores
 

00:51:06.800 --> 00:51:09.349 align:start position:0%
escuela de pastores
ayudándolos <00:51:07.108><c>en </c><00:51:07.416><c>el </c><00:51:07.724><c>camino </c><00:51:08.032><c>también </c><00:51:08.340><c>a </c><00:51:08.648><c>principios </c><00:51:08.956><c>de</c>

00:51:09.349 --> 00:51:09.359 align:start position:0%
ayudándolos en el camino también a principios de
 

00:51:09.359 --> 00:51:10.230 align:start position:0%
ayudándolos en el camino también a principios de
este <00:51:09.599><c>verano,</c>

00:51:10.230 --> 00:51:10.240 align:start position:0%
este verano,
 

00:51:10.240 --> 00:51:13.349 align:start position:0%
este verano,
él <00:51:10.666><c>y </c><00:51:11.092><c>su </c><00:51:11.518><c>esposa </c><00:51:11.944><c>proporcionaron </c><00:51:12.370><c>y </c><00:51:12.796><c>compraron</c>

00:51:13.349 --> 00:51:13.359 align:start position:0%
él y su esposa proporcionaron y compraron
 

00:51:13.359 --> 00:51:15.190 align:start position:0%
él y su esposa proporcionaron y compraron
comidas <00:51:13.639><c>para </c><00:51:13.919><c>todos </c><00:51:14.199><c>los </c><00:51:14.479><c>estudiantes </c><00:51:14.759><c>que </c><00:51:15.039><c>fueron</c>

00:51:15.190 --> 00:51:15.200 align:start position:0%
comidas para todos los estudiantes que fueron
 

00:51:15.200 --> 00:51:18.069 align:start position:0%
comidas para todos los estudiantes que fueron
de <00:51:15.583><c>excursión </c><00:51:15.966><c>al </c><00:51:16.349><c>zoológico </c><00:51:16.732><c>de </c><00:51:17.115><c>Indianápolis,</c>

00:51:18.069 --> 00:51:18.079 align:start position:0%
de excursión al zoológico de Indianápolis,
 

00:51:18.079 --> 00:51:20.710 align:start position:0%
de excursión al zoológico de Indianápolis,
así <00:51:18.479><c>que </c><00:51:18.879><c>gracias </c><00:51:19.279><c>oficiales </c><00:51:19.679><c>sims </c><00:51:20.079><c>por </c><00:51:20.479><c>el</c>

00:51:20.710 --> 00:51:20.720 align:start position:0%
así que gracias oficiales sims por el
 

00:51:20.720 --> 00:51:21.990 align:start position:0%
así que gracias oficiales sims por el
cosas <00:51:20.895><c>buenas </c><00:51:21.070><c>que </c><00:51:21.245><c>estás </c><00:51:21.420><c>haciendo </c><00:51:21.595><c>y</c>

00:51:21.990 --> 00:51:22.000 align:start position:0%
cosas buenas que estás haciendo y
 

00:51:22.000 --> 00:51:24.470 align:start position:0%
cosas buenas que estás haciendo y
por <00:51:22.360><c>llevar </c><00:51:22.720><c>eso </c><00:51:23.080><c>adelante </c><00:51:23.440><c>y </c><00:51:23.800><c>quería </c><00:51:24.160><c>que</c>

00:51:24.470 --> 00:51:24.480 align:start position:0%
por llevar eso adelante y quería que
 

00:51:24.480 --> 00:51:26.390 align:start position:0%
por llevar eso adelante y quería que
él <00:51:24.690><c>estuviera </c><00:51:24.900><c>aquí </c><00:51:25.110><c>hoy </c><00:51:25.320><c>en </c><00:51:25.530><c>particular </c><00:51:25.740><c>para </c><00:51:25.950><c>que </c><00:51:26.160><c>la</c>

00:51:26.390 --> 00:51:26.400 align:start position:0%
él estuviera aquí hoy en particular para que la
 

00:51:26.400 --> 00:51:27.990 align:start position:0%
él estuviera aquí hoy en particular para que la
gente <00:51:26.639><c>pudiera </c><00:51:26.878><c>ver </c><00:51:27.117><c>que </c><00:51:27.356><c>las </c><00:51:27.595><c>cosas </c><00:51:27.834><c>que</c>

00:51:27.990 --> 00:51:28.000 align:start position:0%
gente pudiera ver que las cosas que
 

00:51:28.000 --> 00:51:29.510 align:start position:0%
gente pudiera ver que las cosas que
shepard <00:51:28.220><c>y </c><00:51:28.440><c>otras </c><00:51:28.660><c>organizaciones </c><00:51:28.880><c>de</c>

00:51:29.510 --> 00:51:29.520 align:start position:0%
shepard y otras organizaciones de
 

00:51:29.520 --> 00:51:31.430 align:start position:0%
shepard y otras organizaciones de
nuestra <00:51:29.824><c>comunidad </c><00:51:30.128><c>hacen </c><00:51:30.432><c>de </c><00:51:30.736><c>forma </c><00:51:31.040><c>regular</c>

00:51:31.430 --> 00:51:31.440 align:start position:0%
nuestra comunidad hacen de forma regular
 

00:51:31.440 --> 00:51:32.790 align:start position:0%
nuestra comunidad hacen de forma regular


00:51:32.790 --> 00:51:32.800 align:start position:0%
 
 

00:51:32.800 --> 00:51:34.630 align:start position:0%
 
aquí <00:51:32.975><c>es </c><00:51:33.150><c>un </c><00:51:33.325><c>niño </c><00:51:33.500><c>que </c><00:51:33.675><c>creció </c><00:51:33.850><c>en </c><00:51:34.025><c>un  </c><00:51:34.200><c>una </c><00:51:34.375><c>especie </c><00:51:34.550><c>de</c>

00:51:34.630 --> 00:51:34.640 align:start position:0%
aquí es un niño que creció en un  una especie de
 

00:51:34.640 --> 00:51:36.470 align:start position:0%
aquí es un niño que creció en un  una especie de
vecindario <00:51:34.919><c>difícil </c><00:51:35.198><c>en </c><00:51:35.477><c>un </c><00:51:35.756><c>lugar </c><00:51:36.035><c>difícil </c><00:51:36.314><c>y</c>

00:51:36.470 --> 00:51:36.480 align:start position:0%
vecindario difícil en un lugar difícil y
 

00:51:36.480 --> 00:51:38.549 align:start position:0%
vecindario difícil en un lugar difícil y
ahora <00:51:36.720><c>usa </c><00:51:36.960><c>un </c><00:51:37.200><c>uniforme </c><00:51:37.440><c>de </c><00:51:37.680><c>impd</c>

00:51:38.549 --> 00:51:38.559 align:start position:0%
ahora usa un uniforme de impd
 

00:51:38.559 --> 00:51:40.069 align:start position:0%
ahora usa un uniforme de impd
y <00:51:38.745><c>viene </c><00:51:38.931><c>y </c><00:51:39.117><c>sirve </c><00:51:39.303><c>a </c><00:51:39.489><c>nuestra </c><00:51:39.675><c>comunidad</c>

00:51:40.069 --> 00:51:40.079 align:start position:0%
y viene y sirve a nuestra comunidad
 

00:51:40.079 --> 00:51:41.910 align:start position:0%
y viene y sirve a nuestra comunidad
de <00:51:40.399><c>manera </c><00:51:40.719><c>regular</c>

00:51:41.910 --> 00:51:41.920 align:start position:0%
de manera regular
 

00:51:41.920 --> 00:51:44.069 align:start position:0%
de manera regular
, <00:51:42.094><c>por </c><00:51:42.268><c>lo </c><00:51:42.442><c>que, </c><00:51:42.616><c>para </c><00:51:42.790><c>eso </c><00:51:42.964><c>y </c><00:51:43.138><c>todas </c><00:51:43.312><c>las </c><00:51:43.486><c>cosas </c><00:51:43.660><c>que </c><00:51:43.834><c>hacen</c>

00:51:44.069 --> 00:51:44.079 align:start position:0%
, por lo que, para eso y todas las cosas que hacen
 

00:51:44.079 --> 00:51:46.710 align:start position:0%
, por lo que, para eso y todas las cosas que hacen
Jay <00:51:44.519><c>y </c><00:51:44.959><c>su </c><00:51:45.399><c>familia </c><00:51:45.839><c>en</c>

00:51:46.710 --> 00:51:46.720 align:start position:0%
Jay y su familia en
 

00:51:46.720 --> 00:51:49.750 align:start position:0%
Jay y su familia en
Shepherd, <00:51:47.013><c>es </c><00:51:47.306><c>un </c><00:51:47.599><c>honor </c><00:51:47.892><c>y </c><00:51:48.185><c>un </c><00:51:48.478><c>privilegio </c><00:51:48.771><c>para </c><00:51:49.064><c>mí </c><00:51:49.357><c>anunciar</c>

00:51:49.750 --> 00:51:49.760 align:start position:0%
Shepherd, es un honor y un privilegio para mí anunciar
 

00:51:49.760 --> 00:51:50.790 align:start position:0%
Shepherd, es un honor y un privilegio para mí anunciar
él <00:51:50.079><c>como</c>

00:51:50.790 --> 00:51:50.800 align:start position:0%
él como
 

00:51:50.800 --> 00:51:53.190 align:start position:0%
él como
el <00:51:50.989><c>luchador </c><00:51:51.178><c>contra </c><00:51:51.367><c>el </c><00:51:51.556><c>crimen </c><00:51:51.745><c>del </c><00:51:51.934><c>año </c><00:51:52.123><c>2021 </c><00:51:52.312><c>del </c><00:51:52.501><c>distrito </c><00:51:52.690><c>sureste, </c><00:51:52.879><c>en</c>

00:51:53.190 --> 00:52:00.309 align:start position:0%
el luchador contra el crimen del año 2021 del distrito sureste, en
 

00:52:00.309 --> 00:52:00.319 align:start position:0%
 
 

00:52:00.319 --> 00:52:01.510 align:start position:0%
 
realidad <00:52:00.665><c>le </c><00:52:01.011><c>daremos </c><00:52:01.357><c>un</c>

00:52:01.510 --> 00:52:01.520 align:start position:0%
realidad le daremos un
 

00:52:01.520 --> 00:52:03.349 align:start position:0%
realidad le daremos un
simulador <00:52:01.786><c>de </c><00:52:02.052><c>oficial </c><00:52:02.318><c>y </c><00:52:02.584><c>luego </c><00:52:02.850><c>haremos </c><00:52:03.116><c>un</c>

00:52:03.349 --> 00:52:03.359 align:start position:0%
simulador de oficial y luego haremos un
 

00:52:03.359 --> 00:52:05.190 align:start position:0%
simulador de oficial y luego haremos un
viaje <00:52:03.536><c>a </c><00:52:03.713><c>shepard </c><00:52:03.890><c>cuando </c><00:52:04.067><c>la </c><00:52:04.244><c>película </c><00:52:04.421><c>de </c><00:52:04.598><c>jay </c><00:52:04.775><c>sea </c><00:52:04.952><c>mejor</c>

00:52:05.190 --> 00:52:05.200 align:start position:0%
viaje a shepard cuando la película de jay sea mejor
 

00:52:05.200 --> 00:52:07.070 align:start position:0%
viaje a shepard cuando la película de jay sea mejor
y <00:52:05.359><c>le </c><00:52:05.518><c>daremos  </c><00:52:05.677><c>su </c><00:52:05.836><c>premio</c>

00:52:07.070 --> 00:52:07.080 align:start position:0%
y le daremos  su premio
 

00:52:07.080 --> 00:52:17.510 align:start position:0%
y le daremos  su premio
[Aplausos

00:52:17.510 --> 00:52:17.520 align:start position:0%
 
 

00:52:17.520 --> 00:52:19.190 align:start position:0%
 
] <00:52:17.760><c>También </c><00:52:18.000><c>quiero </c><00:52:18.240><c>agradecer </c><00:52:18.480><c>a </c><00:52:18.720><c>mi </c><00:52:18.960><c>buen</c>

00:52:19.190 --> 00:52:19.200 align:start position:0%
] También quiero agradecer a mi buen
 

00:52:19.200 --> 00:52:20.950 align:start position:0%
] También quiero agradecer a mi buen
equipo. <00:52:19.394><c>Tengo </c><00:52:19.588><c>el </c><00:52:19.782><c>mejor </c><00:52:19.976><c>equipo </c><00:52:20.170><c>en </c><00:52:20.364><c>el </c><00:52:20.558><c>distrito</c>

00:52:20.950 --> 00:52:20.960 align:start position:0%
equipo. Tengo el mejor equipo en el distrito
 

00:52:20.960 --> 00:52:23.349 align:start position:0%
equipo. Tengo el mejor equipo en el distrito
de <00:52:21.280><c>la </c><00:52:21.600><c>ciudad. </c><00:52:21.920><c>Probablemente </c><00:52:22.240><c>sé </c><00:52:22.560><c>que </c><00:52:22.880><c>los </c><00:52:23.200><c>otros</c>

00:52:23.349 --> 00:52:23.359 align:start position:0%
de la ciudad. Probablemente sé que los otros
 

00:52:23.359 --> 00:52:24.710 align:start position:0%
de la ciudad. Probablemente sé que los otros
comandantes <00:52:23.759><c>no </c><00:52:24.159><c>apreciarían </c><00:52:24.559><c>que</c>

00:52:24.710 --> 00:52:24.720 align:start position:0%
comandantes no apreciarían que
 

00:52:24.720 --> 00:52:26.069 align:start position:0%
comandantes no apreciarían que
dijera <00:52:25.280><c>eso,</c>

00:52:26.069 --> 00:52:26.079 align:start position:0%
dijera eso,
 

00:52:26.079 --> 00:52:33.990 align:start position:0%
dijera eso,
pero <00:52:27.031><c>tengo </c><00:52:27.983><c>el </c><00:52:28.935><c>micrófono </c><00:52:29.887><c>ahora </c><00:52:30.839><c>mismo.</c>

00:52:33.990 --> 00:52:34.000 align:start position:0%
 
 

00:52:34.000 --> 00:52:37.349 align:start position:0%
 
nuestra <00:52:35.039><c>presentación </c><00:52:36.078><c>final </c><00:52:37.117><c>tenemos</c>

00:52:37.349 --> 00:52:37.359 align:start position:0%
nuestra presentación final tenemos
 

00:52:37.359 --> 00:52:38.630 align:start position:0%
nuestra presentación final tenemos


00:52:38.630 --> 00:52:38.640 align:start position:0%
 
 

00:52:38.640 --> 00:52:41.670 align:start position:0%
 
este <00:52:39.999><c>distrito </c><00:52:41.358><c>un</c>

00:52:41.670 --> 00:52:41.680 align:start position:0%
este distrito un
 

00:52:41.680 --> 00:52:44.790 align:start position:0%
este distrito un
comandante <00:52:42.300><c>richard </c><00:52:42.920><c>enigma </c><00:52:43.540><c>y </c><00:52:44.160><c>abuela</c>

00:52:44.790 --> 00:52:44.800 align:start position:0%
comandante richard enigma y abuela
 

00:52:44.800 --> 00:52:48.630 align:start position:0%
comandante richard enigma y abuela
especialista <00:52:45.200><c>mi </c><00:52:45.600><c>amigo </c><00:52:46.000><c>steve </c><00:52:46.400><c>talley </c><00:52:46.800><c>y </c><00:52:47.200><c>la</c>

00:52:48.630 --> 00:52:48.640 align:start position:0%
especialista mi amigo steve talley y la
 

00:52:48.640 --> 00:52:51.109 align:start position:0%
especialista mi amigo steve talley y la
unidad <00:52:48.940><c>cru </c><00:52:49.240><c>y </c><00:52:49.540><c>su </c><00:52:49.840><c>luchador </c><00:52:50.140><c>contra </c><00:52:50.440><c>el </c><00:52:50.740><c>crimen </c><00:52:51.040><c>del</c>

00:52:51.109 --> 00:52:51.119 align:start position:0%
unidad cru y su luchador contra el crimen del
 

00:52:51.119 --> 00:52:51.990 align:start position:0%
unidad cru y su luchador contra el crimen del
año

00:52:51.990 --> 00:52:52.000 align:start position:0%
año
 

00:52:52.000 --> 00:53:11.670 align:start position:0%
año
señor <00:52:53.139><c>y </c><00:52:54.278><c>señora </c><00:52:55.417><c>frank </c><00:52:56.556><c>y </c><00:52:57.695><c>dory </c><00:52:58.834><c>morton</c>

00:53:11.670 --> 00:53:11.680 align:start position:0%
 
 

00:53:11.680 --> 00:53:13.109 align:start position:0%
 
así <00:53:11.786><c>que </c><00:53:11.892><c>para </c><00:53:11.998><c>ser </c><00:53:12.104><c>genial, </c><00:53:12.210><c>¿se </c><00:53:12.316><c>supone </c><00:53:12.422><c>que </c><00:53:12.528><c>debo </c><00:53:12.634><c>usar </c><00:53:12.740><c>las </c><00:53:12.846><c>gafas </c><00:53:12.952><c>de</c>

00:53:13.109 --> 00:53:13.119 align:start position:0%
así que para ser genial, ¿se supone que debo usar las gafas de
 

00:53:13.119 --> 00:53:15.750 align:start position:0%
así que para ser genial, ¿se supone que debo usar las gafas de
sol <00:53:13.680><c>o</c>

00:53:15.750 --> 00:53:15.760 align:start position:0%
sol o
 

00:53:15.760 --> 00:53:18.950 align:start position:0%
sol o
no?  <00:53:16.223><c>No </c><00:53:16.686><c>sé, </c><00:53:17.149><c>creo </c><00:53:17.612><c>que </c><00:53:18.075><c>nuestra</c>

00:53:18.950 --> 00:53:18.960 align:start position:0%
no?  No sé, creo que nuestra
 

00:53:18.960 --> 00:53:20.549 align:start position:0%
no?  No sé, creo que nuestra
política <00:53:19.165><c>no </c><00:53:19.370><c>me </c><00:53:19.575><c>deja </c><00:53:19.780><c>hacerlo, </c><00:53:19.985><c>pero </c><00:53:20.190><c>creo </c><00:53:20.395><c>que</c>

00:53:20.549 --> 00:53:20.559 align:start position:0%
política no me deja hacerlo, pero creo que
 

00:53:20.559 --> 00:53:21.829 align:start position:0%
política no me deja hacerlo, pero creo que
nos <00:53:20.689><c>saldremos </c><00:53:20.819><c>con </c><00:53:20.949><c>la </c><00:53:21.079><c>nuestra </c><00:53:21.209><c>por </c><00:53:21.339><c>un </c><00:53:21.469><c>día </c><00:53:21.599><c>que</c>

00:53:21.829 --> 00:53:21.839 align:start position:0%
nos saldremos con la nuestra por un día que
 

00:53:21.839 --> 00:53:22.710 align:start position:0%
nos saldremos con la nuestra por un día que
está <00:53:21.920><c>bien,</c>

00:53:22.710 --> 00:53:22.720 align:start position:0%
está bien,
 

00:53:22.720 --> 00:53:24.069 align:start position:0%
está bien,
así <00:53:22.920><c>que </c><00:53:23.120><c>creo </c><00:53:23.320><c>que </c><00:53:23.520><c>es </c><00:53:23.720><c>apropiado </c><00:53:23.920><c>que</c>

00:53:24.069 --> 00:53:24.079 align:start position:0%
así que creo que es apropiado que
 

00:53:24.079 --> 00:53:25.990 align:start position:0%
así que creo que es apropiado que
el <00:53:24.372><c>mejor </c><00:53:24.665><c>distrito </c><00:53:24.958><c>en </c><00:53:25.251><c>impd </c><00:53:25.544><c>sea </c><00:53:25.837><c>el</c>

00:53:25.990 --> 00:53:26.000 align:start position:0%
el mejor distrito en impd sea el
 

00:53:26.000 --> 00:53:27.589 align:start position:0%
el mejor distrito en impd sea el
último

00:53:27.589 --> 00:53:27.599 align:start position:0%
último
 

00:53:27.599 --> 00:53:29.190 align:start position:0%
último
porque <00:53:27.759><c>yo </c><00:53:27.919><c>soy  </c><00:53:28.079><c>en </c><00:53:28.239><c>el </c><00:53:28.399><c>micrófono </c><00:53:28.559><c>por </c><00:53:28.719><c>último </c><00:53:28.879><c>puedo </c><00:53:29.039><c>decir</c>

00:53:29.190 --> 00:53:29.200 align:start position:0%
porque yo soy  en el micrófono por último puedo decir
 

00:53:29.200 --> 00:53:30.950 align:start position:0%
porque yo soy  en el micrófono por último puedo decir
lo <00:53:29.312><c>que </c><00:53:29.424><c>quiero, </c><00:53:29.536><c>así </c><00:53:29.648><c>que </c><00:53:29.760><c>lo</c>

00:53:30.950 --> 00:53:30.960 align:start position:0%
lo que quiero, así que lo
 

00:53:30.960 --> 00:53:32.710 align:start position:0%
lo que quiero, así que lo
agradezco, <00:53:31.493><c>pero </c><00:53:32.026><c>hay </c><00:53:32.559><c>mucha</c>

00:53:32.710 --> 00:53:32.720 align:start position:0%
agradezco, pero hay mucha
 

00:53:32.720 --> 00:53:34.150 align:start position:0%
agradezco, pero hay mucha
presión <00:53:33.200><c>porque</c>

00:53:34.150 --> 00:53:34.160 align:start position:0%
presión porque
 

00:53:34.160 --> 00:53:37.190 align:start position:0%
presión porque
me <00:53:34.453><c>interpongo </c><00:53:34.746><c>entre </c><00:53:35.039><c>usted </c><00:53:35.332><c>y </c><00:53:35.625><c>el </c><00:53:35.918><c>almuerzo,</c>

00:53:37.190 --> 00:53:37.200 align:start position:0%
me interpongo entre usted y el almuerzo,
 

00:53:37.200 --> 00:53:42.549 align:start position:0%
me interpongo entre usted y el almuerzo,
así <00:53:37.968><c>que </c><00:53:38.736><c>puedo </c><00:53:39.504><c>resolver </c><00:53:40.272><c>esto, </c><00:53:41.040><c>pero</c>

00:53:42.549 --> 00:53:42.559 align:start position:0%
así que puedo resolver esto, pero
 

00:53:42.559 --> 00:53:45.750 align:start position:0%
así que puedo resolver esto, pero
también <00:53:43.052><c>quiero </c><00:53:43.545><c>decir </c><00:53:44.038><c>que </c><00:53:44.531><c>aprecio </c><00:53:45.024><c>que </c><00:53:45.517><c>nuestros</c>

00:53:45.750 --> 00:53:45.760 align:start position:0%
también quiero decir que aprecio que nuestros
 

00:53:45.760 --> 00:53:46.950 align:start position:0%
también quiero decir que aprecio que nuestros
socios <00:53:45.933><c>de </c><00:53:46.106><c>medios </c><00:53:46.279><c>estén </c><00:53:46.452><c>aquí </c><00:53:46.625><c>hoy.  </c><00:53:46.798><c>Realmente</c>

00:53:46.950 --> 00:53:46.960 align:start position:0%
socios de medios estén aquí hoy.  Realmente
 

00:53:46.960 --> 00:53:48.309 align:start position:0%
socios de medios estén aquí hoy.  Realmente
significa <00:53:47.280><c>mucho</c>

00:53:48.309 --> 00:53:48.319 align:start position:0%
significa mucho
 

00:53:48.319 --> 00:53:49.910 align:start position:0%
significa mucho
, <00:53:48.499><c>diré </c><00:53:48.679><c>que </c><00:53:48.859><c>esto </c><00:53:49.039><c>me </c><00:53:49.219><c>voy  </c><00:53:49.399><c>para </c><00:53:49.579><c>pedir </c><00:53:49.759><c>un</c>

00:53:49.910 --> 00:53:49.920 align:start position:0%
, diré que esto me voy  para pedir un
 

00:53:49.920 --> 00:53:52.549 align:start position:0%
, diré que esto me voy  para pedir un
favor <00:53:50.219><c>estuve </c><00:53:50.518><c>en </c><00:53:50.817><c>la </c><00:53:51.116><c>oficina </c><00:53:51.415><c>de </c><00:53:51.714><c>pi </c><00:53:52.013><c>durante </c><00:53:52.312><c>tres</c>

00:53:52.549 --> 00:53:52.559 align:start position:0%
favor estuve en la oficina de pi durante tres
 

00:53:52.559 --> 00:53:53.990 align:start position:0%
favor estuve en la oficina de pi durante tres
años <00:53:52.785><c>e </c><00:53:53.011><c>hice </c><00:53:53.237><c>muchos </c><00:53:53.463><c>favores </c><00:53:53.689><c>a </c><00:53:53.915><c>los</c>

00:53:53.990 --> 00:53:54.000 align:start position:0%
años e hice muchos favores a los
 

00:53:54.000 --> 00:53:55.030 align:start position:0%
años e hice muchos favores a los
medios <00:53:54.240><c>de </c><00:53:54.480><c>comunicación</c>

00:53:55.030 --> 00:53:55.040 align:start position:0%
medios de comunicación
 

00:53:55.040 --> 00:53:58.150 align:start position:0%
medios de comunicación
y <00:53:55.632><c>voy </c><00:53:56.224><c>a </c><00:53:56.816><c>llamar </c><00:53:57.408><c>a </c><00:53:58.000><c>uno</c>

00:53:58.150 --> 00:53:58.160 align:start position:0%
y voy a llamar a uno
 

00:53:58.160 --> 00:53:59.589 align:start position:0%
y voy a llamar a uno
tantas <00:53:58.400><c>veces</c>

00:53:59.589 --> 00:53:59.599 align:start position:0%
tantas veces
 

00:53:59.599 --> 00:54:02.950 align:start position:0%
tantas veces
en <00:53:59.985><c>los </c><00:54:00.371><c>medios </c><00:54:00.757><c>de </c><00:54:01.143><c>comunicación </c><00:54:01.529><c>este </c><00:54:01.915><c>año</c>

00:54:02.950 --> 00:54:02.960 align:start position:0%
en los medios de comunicación este año
 

00:54:02.960 --> 00:54:05.190 align:start position:0%
en los medios de comunicación este año
impd <00:54:03.319><c>ha </c><00:54:03.678><c>liderado </c><00:54:04.037><c>la </c><00:54:04.396><c>historia  </c><00:54:04.755><c>si </c><00:54:05.114><c>sangra,</c>

00:54:05.190 --> 00:54:05.200 align:start position:0%
impd ha liderado la historia  si sangra,
 

00:54:05.200 --> 00:54:06.230 align:start position:0%
impd ha liderado la historia  si sangra,
conduce a

00:54:06.230 --> 00:54:06.240 align:start position:0%
conduce a
 

00:54:06.240 --> 00:54:08.790 align:start position:0%
conduce a
la <00:54:06.582><c>ciudad </c><00:54:06.924><c>de </c><00:54:07.266><c>Indianápolis </c><00:54:07.608><c>se </c><00:54:07.950><c>usa </c><00:54:08.292><c>impd </c><00:54:08.634><c>se</c>

00:54:08.790 --> 00:54:08.800 align:start position:0%
la ciudad de Indianápolis se usa impd se
 

00:54:08.800 --> 00:54:09.670 align:start position:0%
la ciudad de Indianápolis se usa impd se
usa

00:54:09.670 --> 00:54:09.680 align:start position:0%
usa
 

00:54:09.680 --> 00:54:11.670 align:start position:0%
usa
policía <00:54:09.959><c>se </c><00:54:10.238><c>usa </c><00:54:10.517><c>la </c><00:54:10.796><c>oficina </c><00:54:11.075><c>del </c><00:54:11.354><c>fiscal</c>

00:54:11.670 --> 00:54:12.790 align:start position:0%
policía se usa la oficina del fiscal
 

00:54:12.790 --> 00:54:12.800 align:start position:0%
 
 

00:54:12.800 --> 00:54:14.309 align:start position:0%
 
y <00:54:13.140><c>quiero </c><00:54:13.480><c>decir </c><00:54:13.820><c>esto </c><00:54:14.160><c>lo</c>

00:54:14.309 --> 00:54:14.319 align:start position:0%
y quiero decir esto lo
 

00:54:14.319 --> 00:54:15.750 align:start position:0%
y quiero decir esto lo
agradecería <00:54:14.490><c>y </c><00:54:14.661><c>creo </c><00:54:14.832><c>que </c><00:54:15.003><c>todos </c><00:54:15.174><c>los </c><00:54:15.345><c>que </c><00:54:15.516><c>estamos</c>

00:54:15.750 --> 00:54:15.760 align:start position:0%
agradecería y creo que todos los que estamos
 

00:54:15.760 --> 00:54:17.589 align:start position:0%
agradecería y creo que todos los que estamos
sentados <00:54:16.013><c>aquí </c><00:54:16.266><c>apreciarían </c><00:54:16.519><c>que </c><00:54:16.772><c>la </c><00:54:17.025><c>historia </c><00:54:17.278><c>principal</c>

00:54:17.589 --> 00:54:17.599 align:start position:0%
sentados aquí apreciarían que la historia principal
 

00:54:17.599 --> 00:54:18.069 align:start position:0%
sentados aquí apreciarían que la historia principal
sea

00:54:18.069 --> 00:54:18.079 align:start position:0%
sea
 

00:54:18.079 --> 00:54:20.150 align:start position:0%
sea
las <00:54:18.342><c>buenas </c><00:54:18.605><c>obras </c><00:54:18.868><c>que  </c><00:54:19.131><c>están </c><00:54:19.394><c>sucediendo </c><00:54:19.657><c>en </c><00:54:19.920><c>esta</c>

00:54:20.150 --> 00:54:20.160 align:start position:0%
las buenas obras que  están sucediendo en esta
 

00:54:20.160 --> 00:54:30.470 align:start position:0%
las buenas obras que  están sucediendo en esta
ciudad <00:54:20.695><c>en </c><00:54:21.230><c>lugar </c><00:54:21.765><c>de </c><00:54:22.300><c>solo </c><00:54:22.835><c>la</c>

00:54:30.470 --> 00:54:30.480 align:start position:0%
 
 

00:54:30.480 --> 00:54:31.910 align:start position:0%
 
violencia <00:54:30.651><c>Creo </c><00:54:30.822><c>que </c><00:54:30.993><c>muchas </c><00:54:31.164><c>veces </c><00:54:31.335><c>el </c><00:54:31.506><c>buen </c><00:54:31.677><c>trabajo</c>

00:54:31.910 --> 00:54:31.920 align:start position:0%
violencia Creo que muchas veces el buen trabajo
 

00:54:31.920 --> 00:54:33.109 align:start position:0%
violencia Creo que muchas veces el buen trabajo
que <00:54:32.068><c>está </c><00:54:32.216><c>sucediendo </c><00:54:32.364><c>en </c><00:54:32.512><c>esta </c><00:54:32.660><c>ciudad </c><00:54:32.808><c>se </c><00:54:32.956><c>ve</c>

00:54:33.109 --> 00:54:33.119 align:start position:0%
que está sucediendo en esta ciudad se ve
 

00:54:33.119 --> 00:54:34.230 align:start position:0%
que está sucediendo en esta ciudad se ve
ensombrecido <00:54:33.760><c>por</c>

00:54:34.230 --> 00:54:34.240 align:start position:0%
ensombrecido por
 

00:54:34.240 --> 00:54:37.349 align:start position:0%
ensombrecido por
los <00:54:34.719><c>pocos </c><00:54:35.198><c>que </c><00:54:35.677><c>eligen </c><00:54:36.156><c>actuar </c><00:54:36.635><c>de </c><00:54:37.114><c>manera</c>

00:54:37.349 --> 00:54:37.359 align:start position:0%
los pocos que eligen actuar de manera
 

00:54:37.359 --> 00:54:38.630 align:start position:0%
los pocos que eligen actuar de manera
egoísta <00:54:37.679><c>y </c><00:54:37.999><c>actuar </c><00:54:38.319><c>de</c>

00:54:38.630 --> 00:54:38.640 align:start position:0%
egoísta y actuar de
 

00:54:38.640 --> 00:54:41.270 align:start position:0%
egoísta y actuar de
maneras <00:54:39.026><c>que </c><00:54:39.412><c>son </c><00:54:39.798><c>inapropiadas </c><00:54:40.184><c>para </c><00:54:40.570><c>una </c><00:54:40.956><c>ciudad</c>

00:54:41.270 --> 00:54:41.280 align:start position:0%
maneras que son inapropiadas para una ciudad
 

00:54:41.280 --> 00:54:41.670 align:start position:0%
maneras que son inapropiadas para una ciudad


00:54:41.670 --> 00:54:41.680 align:start position:0%
 
 

00:54:41.680 --> 00:54:44.150 align:start position:0%
 
no <00:54:41.919><c>solo  </c><00:54:42.158><c>nuestro </c><00:54:42.397><c>tamaño, </c><00:54:42.636><c>pero </c><00:54:42.875><c>nuestra </c><00:54:43.114><c>estatura, </c><00:54:43.353><c>así</c>

00:54:44.150 --> 00:54:44.160 align:start position:0%
no solo  nuestro tamaño, pero nuestra estatura, así
 

00:54:44.160 --> 00:54:45.990 align:start position:0%
no solo  nuestro tamaño, pero nuestra estatura, así
que <00:54:45.359><c>me</c>

00:54:45.990 --> 00:54:46.000 align:start position:0%
que me
 

00:54:46.000 --> 00:54:49.109 align:start position:0%
que me
moveré <00:54:46.399><c>en </c><00:54:46.798><c>nombre </c><00:54:47.197><c>del </c><00:54:47.596><c>distrito </c><00:54:47.995><c>este, </c><00:54:48.394><c>el </c><00:54:48.793><c>mejor</c>

00:54:49.109 --> 00:54:49.119 align:start position:0%
moveré en nombre del distrito este, el mejor
 

00:54:49.119 --> 00:54:51.190 align:start position:0%
moveré en nombre del distrito este, el mejor
distrito <00:54:49.479><c>en </c><00:54:49.839><c>impd</c>

00:54:51.190 --> 00:54:51.200 align:start position:0%
distrito en impd
 

00:54:51.200 --> 00:54:52.789 align:start position:0%
distrito en impd
durante <00:54:51.426><c>la </c><00:54:51.652><c>pandemia, </c><00:54:51.878><c>se </c><00:54:52.104><c>establecieron </c><00:54:52.330><c>una </c><00:54:52.556><c>serie</c>

00:54:52.789 --> 00:54:52.799 align:start position:0%
durante la pandemia, se establecieron una serie
 

00:54:52.799 --> 00:54:54.390 align:start position:0%
durante la pandemia, se establecieron una serie
de <00:54:53.559><c>restricciones, </c><00:54:54.319><c>como</c>

00:54:54.390 --> 00:54:54.400 align:start position:0%
de restricciones, como
 

00:54:54.400 --> 00:54:55.750 align:start position:0%
de restricciones, como
usar <00:54:54.599><c>una </c><00:54:54.798><c>máscara,</c>

00:54:55.750 --> 00:54:55.760 align:start position:0%
usar una máscara,
 

00:54:55.760 --> 00:54:57.190 align:start position:0%
usar una máscara,
permanecer <00:54:56.213><c>socialmente </c><00:54:56.666><c>distanciado </c><00:54:57.119><c>y</c>

00:54:57.190 --> 00:54:57.200 align:start position:0%
permanecer socialmente distanciado y
 

00:54:57.200 --> 00:54:58.950 align:start position:0%
permanecer socialmente distanciado y
permanecer <00:54:57.413><c>en </c><00:54:57.626><c>casa.  </c><00:54:57.839><c>o </c>

00:54:58.950 --> 00:54:58.960 align:start position:0%
permanecer en casa.  o 
 

00:54:58.960 --> 00:55:00.549 align:start position:0%
permanecer en casa.  o 
Todas <00:54:59.200><c>estas </c><00:54:59.440><c>precauciones </c><00:54:59.680><c>de </c><00:54:59.920><c>seguridad </c><00:55:00.160><c>fueron </c><00:55:00.400><c>un</c>

00:55:00.549 --> 00:55:00.559 align:start position:0%
Todas estas precauciones de seguridad fueron un
 

00:55:00.559 --> 00:55:02.069 align:start position:0%
Todas estas precauciones de seguridad fueron un
intento <00:55:00.730><c>de </c><00:55:00.901><c>detener </c><00:55:01.072><c>la </c><00:55:01.243><c>propagación </c><00:55:01.414><c>del </c><00:55:01.585><c>virus </c><00:55:01.756><c>Covet</c>

00:55:02.069 --> 00:55:02.079 align:start position:0%
intento de detener la propagación del virus Covet
 

00:55:02.079 --> 00:55:03.510 align:start position:0%
intento de detener la propagación del virus Covet
19,

00:55:03.510 --> 00:55:03.520 align:start position:0%
19,
 

00:55:03.520 --> 00:55:05.510 align:start position:0%
19,
ya <00:55:03.725><c>que </c><00:55:03.930><c>saben </c><00:55:04.135><c>que </c><00:55:04.340><c>esto </c><00:55:04.545><c>creó </c><00:55:04.750><c>nuevos </c><00:55:04.955><c>desafíos</c>

00:55:05.510 --> 00:55:05.520 align:start position:0%
ya que saben que esto creó nuevos desafíos
 

00:55:05.520 --> 00:55:07.030 align:start position:0%
ya que saben que esto creó nuevos desafíos
junto <00:55:05.706><c>con </c><00:55:05.892><c>la </c><00:55:06.078><c>incertidumbre,</c>

00:55:07.030 --> 00:55:07.040 align:start position:0%
junto con la incertidumbre,
 

00:55:07.040 --> 00:55:08.309 align:start position:0%
junto con la incertidumbre,
especialmente <00:55:07.299><c>cuando </c><00:55:07.558><c>se </c><00:55:07.817><c>trataba </c><00:55:08.076><c>de</c>

00:55:08.309 --> 00:55:08.319 align:start position:0%
especialmente cuando se trataba de
 

00:55:08.319 --> 00:55:10.390 align:start position:0%
especialmente cuando se trataba de
unirse <00:55:08.659><c>para </c><00:55:08.999><c>socializar </c><00:55:09.339><c>el </c><00:55:09.679><c>trabajo</c>

00:55:10.390 --> 00:55:10.400 align:start position:0%
unirse para socializar el trabajo
 

00:55:10.400 --> 00:55:13.510 align:start position:0%
unirse para socializar el trabajo
voluntario <00:55:10.811><c>y </c><00:55:11.222><c>mucho </c><00:55:11.633><c>más, </c><00:55:12.044><c>a </c><00:55:12.455><c>pesar </c><00:55:12.866><c>de </c><00:55:13.277><c>estas</c>

00:55:13.510 --> 00:55:13.520 align:start position:0%
voluntario y mucho más, a pesar de estas
 

00:55:13.520 --> 00:55:15.270 align:start position:0%
voluntario y mucho más, a pesar de estas
restricciones <00:55:14.026><c>y </c><00:55:14.532><c>desafíos, </c><00:55:15.038><c>hubo</c>

00:55:15.270 --> 00:55:15.280 align:start position:0%
restricciones y desafíos, hubo
 

00:55:15.280 --> 00:55:17.510 align:start position:0%
restricciones y desafíos, hubo
sigue <00:55:15.413><c>siendo </c><00:55:15.546><c>una </c><00:55:15.679><c>necesidad </c><00:55:15.812><c>para </c><00:55:15.945><c>las </c><00:55:16.078><c>personas</c>

00:55:17.510 --> 00:55:17.520 align:start position:0%
sigue siendo una necesidad para las personas
 

00:55:17.520 --> 00:55:18.950 align:start position:0%
sigue siendo una necesidad para las personas
que <00:55:17.775><c>querían </c><00:55:18.030><c>perseguir </c><00:55:18.285><c>un </c><00:55:18.540><c>sentido </c><00:55:18.795><c>de</c>

00:55:18.950 --> 00:55:18.960 align:start position:0%
que querían perseguir un sentido de
 

00:55:18.960 --> 00:55:20.549 align:start position:0%
que querían perseguir un sentido de
comunidad <00:55:19.120><c>al </c><00:55:19.280><c>mismo </c><00:55:19.440><c>tiempo </c><00:55:19.600><c>que </c><00:55:19.760><c>afectan </c><00:55:19.920><c>el</c>

00:55:20.549 --> 00:55:20.559 align:start position:0%
comunidad al mismo tiempo que afectan el
 

00:55:20.559 --> 00:55:22.710 align:start position:0%
comunidad al mismo tiempo que afectan el
cambio <00:55:20.959><c>en </c><00:55:21.359><c>sus </c><00:55:21.759><c>vecindarios </c><00:55:22.159><c>aquí </c><00:55:22.559><c>es</c>

00:55:22.710 --> 00:55:22.720 align:start position:0%
cambio en sus vecindarios aquí es
 

00:55:22.720 --> 00:55:25.829 align:start position:0%
cambio en sus vecindarios aquí es
donde <00:55:24.480><c>entran</c>

00:55:25.829 --> 00:55:25.839 align:start position:0%
donde entran
 

00:55:25.839 --> 00:55:27.109 align:start position:0%
donde entran
frank <00:55:25.954><c>y </c><00:55:26.069><c>dory </c><00:55:26.184><c>morton </c><00:55:26.299><c>frank </c><00:55:26.414><c>y </c><00:55:26.529><c>dory </c><00:55:26.644><c>morton </c><00:55:26.759><c>han </c><00:55:26.874><c>sido</c>

00:55:27.109 --> 00:55:27.119 align:start position:0%
frank y dory morton frank y dory morton han sido
 

00:55:27.119 --> 00:55:29.510 align:start position:0%
frank y dory morton frank y dory morton han sido
residentes <00:55:27.359><c>durante </c><00:55:27.599><c>mucho </c><00:55:27.839><c>tiempo </c><00:55:28.079><c>del </c><00:55:28.319><c>lado </c><00:55:28.559><c>este</c>

00:55:29.510 --> 00:55:29.520 align:start position:0%
residentes durante mucho tiempo del lado este
 

00:55:29.520 --> 00:55:31.109 align:start position:0%
residentes durante mucho tiempo del lado este
y <00:55:29.808><c>son </c><00:55:30.096><c>los </c><00:55:30.384><c>copresidentes </c><00:55:30.672><c>de </c><00:55:30.960><c>la</c>

00:55:31.109 --> 00:55:31.119 align:start position:0%
y son los copresidentes de la
 

00:55:31.119 --> 00:55:33.430 align:start position:0%
y son los copresidentes de la
La <00:55:31.295><c>asociación </c><00:55:31.471><c>de </c><00:55:31.647><c>vecinos </c><00:55:31.823><c>de </c><00:55:31.999><c>Brookside</c>

00:55:33.430 --> 00:55:33.440 align:start position:0%
La asociación de vecinos de Brookside
 

00:55:33.440 --> 00:55:35.270 align:start position:0%
La asociación de vecinos de Brookside
Frank <00:55:33.679><c>y </c><00:55:33.918><c>Dory </c><00:55:34.157><c>Morton </c><00:55:34.396><c>tomaron </c><00:55:34.635><c>medidas </c><00:55:34.874><c>para </c><00:55:35.113><c>mantener</c>

00:55:35.270 --> 00:55:35.280 align:start position:0%
Frank y Dory Morton tomaron medidas para mantener
 

00:55:35.280 --> 00:55:36.470 align:start position:0%
Frank y Dory Morton tomaron medidas para mantener
su <00:55:35.760><c>cruzada </c><00:55:36.240><c>de</c>

00:55:36.470 --> 00:55:36.480 align:start position:0%
su cruzada de
 

00:55:36.480 --> 00:55:38.390 align:start position:0%
su cruzada de
mejorar <00:55:36.773><c>la </c><00:55:37.066><c>calidad </c><00:55:37.359><c>de </c><00:55:37.652><c>vida </c><00:55:37.945><c>de </c><00:55:38.238><c>los</c>

00:55:38.390 --> 00:55:38.400 align:start position:0%
mejorar la calidad de vida de los
 

00:55:38.400 --> 00:55:39.990 align:start position:0%
mejorar la calidad de vida de los
ciudadanos <00:55:38.680><c>de </c><00:55:38.960><c>Indianápolis</c>

00:55:39.990 --> 00:55:40.000 align:start position:0%
ciudadanos de Indianápolis
 

00:55:40.000 --> 00:55:41.990 align:start position:0%
ciudadanos de Indianápolis
específicamente <00:55:40.352><c>para </c><00:55:40.704><c>los </c><00:55:41.056><c>miembros </c><00:55:41.408><c>de </c><00:55:41.760><c>su</c>

00:55:41.990 --> 00:55:42.000 align:start position:0%
específicamente para los miembros de su
 

00:55:42.000 --> 00:55:43.109 align:start position:0%
específicamente para los miembros de su
comunidad

00:55:43.109 --> 00:55:43.119 align:start position:0%
comunidad
 

00:55:43.119 --> 00:55:44.549 align:start position:0%
comunidad
Ellos <00:55:43.399><c>demostraron </c><00:55:43.679><c>esto </c><00:55:43.959><c>ayudando </c><00:55:44.239><c>a</c>

00:55:44.549 --> 00:55:44.559 align:start position:0%
Ellos demostraron esto ayudando a
 

00:55:44.559 --> 00:55:45.910 align:start position:0%
Ellos demostraron esto ayudando a
los <00:55:44.799><c>niños </c><00:55:45.039><c>del </c><00:55:45.279><c>vecindario </c><00:55:45.519><c>con</c>

00:55:45.910 --> 00:55:45.920 align:start position:0%
los niños del vecindario con
 

00:55:45.920 --> 00:55:46.950 align:start position:0%
los niños del vecindario con
proyectos de ciencia

00:55:46.950 --> 00:55:46.960 align:start position:0%
proyectos de ciencia
 

00:55:46.960 --> 00:55:50.309 align:start position:0%
proyectos de ciencia
para <00:55:47.376><c>expandir </c><00:55:47.792><c>sus </c><00:55:48.208><c>mentes </c><00:55:48.624><c>y </c><00:55:49.040><c>horizontes</c>

00:55:50.309 --> 00:55:50.319 align:start position:0%
para expandir sus mentes y horizontes
 

00:55:50.319 --> 00:55:52.230 align:start position:0%
para expandir sus mentes y horizontes
Frank <00:55:50.599><c>y </c><00:55:50.879><c>Dory  </c><00:55:51.159><c>organizó </c><00:55:51.439><c>juegos </c><00:55:51.719><c>de </c><00:55:51.999><c>kickball</c>

00:55:52.230 --> 00:55:52.240 align:start position:0%
Frank y Dory  organizó juegos de kickball
 

00:55:52.240 --> 00:55:53.349 align:start position:0%
Frank y Dory  organizó juegos de kickball
durante <00:55:52.420><c>la </c><00:55:52.600><c>semana </c><00:55:52.780><c>para </c><00:55:52.960><c>los</c>

00:55:53.349 --> 00:55:53.359 align:start position:0%
durante la semana para los
 

00:55:53.359 --> 00:55:54.150 align:start position:0%
durante la semana para los
niños del vecindario

00:55:54.150 --> 00:55:54.160 align:start position:0%
niños del vecindario
 

00:55:54.160 --> 00:55:56.870 align:start position:0%
niños del vecindario
cuando  <00:55:54.495><c>Se </c><00:55:54.830><c>levantaron </c><00:55:55.165><c>19 </c><00:55:55.500><c>restricciones </c><00:55:55.835><c>codiciadas</c>

00:55:56.870 --> 00:55:56.880 align:start position:0%
cuando  Se levantaron 19 restricciones codiciadas
 

00:55:56.880 --> 00:55:58.630 align:start position:0%
cuando  Se levantaron 19 restricciones codiciadas
Mortons <00:55:57.059><c>donó </c><00:55:57.238><c>sombreros </c><00:55:57.417><c>y </c><00:55:57.596><c>guantes </c><00:55:57.775><c>durante </c><00:55:57.954><c>la </c><00:55:58.133><c>comida </c><00:55:58.312><c>de</c>

00:55:58.630 --> 00:56:00.069 align:start position:0%
Mortons donó sombreros y guantes durante la comida de
 

00:56:00.069 --> 00:56:00.079 align:start position:0%
 
 

00:56:00.079 --> 00:56:02.309 align:start position:0%
 
invierno <00:56:00.292><c>durante </c><00:56:00.505><c>los </c><00:56:00.718><c>meses </c><00:56:00.931><c>de </c><00:56:01.144><c>invierno, </c><00:56:01.357><c>lo </c><00:56:01.570><c>que </c><00:56:01.783><c>ayuda </c><00:56:01.996><c>a</c>

00:56:02.309 --> 00:56:02.319 align:start position:0%
invierno durante los meses de invierno, lo que ayuda a
 

00:56:02.319 --> 00:56:04.549 align:start position:0%
invierno durante los meses de invierno, lo que ayuda a
varios <00:56:02.639><c>ciudadanos </c><00:56:02.959><c>a </c><00:56:03.279><c>mantenerse </c><00:56:03.599><c>calientes.Frank</c>

00:56:04.549 --> 00:56:04.559 align:start position:0%
varios ciudadanos a mantenerse calientes.Frank
 

00:56:04.559 --> 00:56:06.150 align:start position:0%
varios ciudadanos a mantenerse calientes.Frank
y <00:56:04.879><c>Dory </c><00:56:05.199><c>Morton </c><00:56:05.519><c>siempre </c><00:56:05.839><c>estaban</c>

00:56:06.150 --> 00:56:06.160 align:start position:0%
y Dory Morton siempre estaban
 

00:56:06.160 --> 00:56:07.750 align:start position:0%
y Dory Morton siempre estaban
pensando <00:56:06.416><c>en </c><00:56:06.672><c>formas </c><00:56:06.928><c>innovadoras </c><00:56:07.184><c>de </c><00:56:07.440><c>cerrar</c>

00:56:07.750 --> 00:56:07.760 align:start position:0%
pensando en formas innovadoras de cerrar
 

00:56:07.760 --> 00:56:09.270 align:start position:0%
pensando en formas innovadoras de cerrar
la <00:56:08.000><c>brecha </c><00:56:08.240><c>entre </c><00:56:08.480><c>la </c><00:56:08.720><c>policía </c><00:56:08.960><c>y </c><00:56:09.200><c>la</c>

00:56:09.270 --> 00:56:09.280 align:start position:0%
la brecha entre la policía y la
 

00:56:09.280 --> 00:56:10.230 align:start position:0%
la brecha entre la policía y la
comunidad a la

00:56:10.230 --> 00:56:10.240 align:start position:0%
comunidad a la
 

00:56:10.240 --> 00:56:12.549 align:start position:0%
comunidad a la
que <00:56:10.759><c>también </c><00:56:11.278><c>donaron </c><00:56:11.797><c>paraguas.  </c><00:56:12.316><c>impd</c>

00:56:12.549 --> 00:56:12.559 align:start position:0%
que también donaron paraguas.  impd
 

00:56:12.559 --> 00:56:13.910 align:start position:0%
que también donaron paraguas.  impd
distritos <00:56:12.709><c>del </c><00:56:12.859><c>este </c><00:56:13.009><c>para </c><00:56:13.159><c>que </c><00:56:13.309><c>los </c><00:56:13.459><c>oficiales </c><00:56:13.609><c>tuvieran </c><00:56:13.759><c>la</c>

00:56:13.910 --> 00:56:13.920 align:start position:0%
distritos del este para que los oficiales tuvieran la
 

00:56:13.920 --> 00:56:14.789 align:start position:0%
distritos del este para que los oficiales tuvieran la
oportunidad

00:56:14.789 --> 00:56:14.799 align:start position:0%
oportunidad
 

00:56:14.799 --> 00:56:17.270 align:start position:0%
oportunidad
de <00:56:15.185><c>entregárselos </c><00:56:15.571><c>a </c><00:56:15.957><c>los </c><00:56:16.343><c>ciudadanos </c><00:56:16.729><c>que </c><00:56:17.115><c>los</c>

00:56:17.270 --> 00:56:17.280 align:start position:0%
de entregárselos a los ciudadanos que los
 

00:56:17.280 --> 00:56:18.390 align:start position:0%
de entregárselos a los ciudadanos que los
necesitaban

00:56:18.390 --> 00:56:18.400 align:start position:0%
necesitaban
 

00:56:18.400 --> 00:56:20.870 align:start position:0%
necesitaban
durante <00:56:18.773><c>el </c><00:56:19.146><c>cierre </c><00:56:19.519><c>de </c><00:56:19.892><c>cove </c><00:56:20.265><c>19 </c><00:56:20.638><c>cuando</c>

00:56:20.870 --> 00:56:20.880 align:start position:0%
durante el cierre de cove 19 cuando
 

00:56:20.880 --> 00:56:23.030 align:start position:0%
durante el cierre de cove 19 cuando
tantos <00:56:21.152><c>dejaron </c><00:56:21.424><c>de </c><00:56:21.696><c>ayudar </c><00:56:21.968><c>a </c><00:56:22.240><c>otros</c>

00:56:23.030 --> 00:56:23.040 align:start position:0%
tantos dejaron de ayudar a otros
 

00:56:23.040 --> 00:56:24.870 align:start position:0%
tantos dejaron de ayudar a otros
frank <00:56:23.400><c>y </c><00:56:23.760><c>dory </c><00:56:24.120><c>morton </c><00:56:24.480><c>continuaron</c>

00:56:24.870 --> 00:56:24.880 align:start position:0%
frank y dory morton continuaron
 

00:56:24.880 --> 00:56:26.710 align:start position:0%
frank y dory morton continuaron
llegando <00:56:25.089><c>a </c><00:56:25.298><c>la </c><00:56:25.507><c>comunidad </c><00:56:25.716><c>de </c><00:56:25.925><c>la </c><00:56:26.134><c>mejor </c><00:56:26.343><c>manera </c><00:56:26.552><c>que</c>

00:56:26.710 --> 00:56:26.720 align:start position:0%
llegando a la comunidad de la mejor manera que
 

00:56:26.720 --> 00:56:27.430 align:start position:0%
llegando a la comunidad de la mejor manera que


00:56:27.430 --> 00:56:27.440 align:start position:0%
 
 

00:56:27.440 --> 00:56:28.710 align:start position:0%
 
pudieron <00:56:27.648><c>continuaron </c><00:56:27.856><c>llegando </c><00:56:28.064><c>a </c><00:56:28.272><c>través </c><00:56:28.480><c>de</c>

00:56:28.710 --> 00:56:28.720 align:start position:0%
pudieron continuaron llegando a través de
 

00:56:28.720 --> 00:56:30.150 align:start position:0%
pudieron continuaron llegando a través de
enviar <00:56:28.848><c>un </c><00:56:28.976><c>correo </c><00:56:29.104><c>electrónico </c><00:56:29.232><c>a </c><00:56:29.360><c>las </c><00:56:29.488><c>personas </c><00:56:29.616><c>en </c><00:56:29.744><c>el </c><00:56:29.872><c>vecindario </c><00:56:30.000><c>para</c>

00:56:30.150 --> 00:56:30.160 align:start position:0%
enviar un correo electrónico a las personas en el vecindario para
 

00:56:30.160 --> 00:56:31.589 align:start position:0%
enviar un correo electrónico a las personas en el vecindario para
asegurarse <00:56:30.300><c>de </c><00:56:30.440><c>que </c><00:56:30.580><c>los </c><00:56:30.720><c>miembros</c>

00:56:31.589 --> 00:56:31.599 align:start position:0%
asegurarse de que los miembros
 

00:56:31.599 --> 00:56:33.510 align:start position:0%
asegurarse de que los miembros
de <00:56:31.887><c>su </c><00:56:32.175><c>vecindario </c><00:56:32.463><c>aún </c><00:56:32.751><c>pudieran </c><00:56:33.039><c>expresar</c>

00:56:33.510 --> 00:56:33.520 align:start position:0%
de su vecindario aún pudieran expresar
 

00:56:33.520 --> 00:56:36.069 align:start position:0%
de su vecindario aún pudieran expresar
varias <00:56:33.893><c>quejas </c><00:56:34.266><c>y </c><00:56:34.639><c>preocupaciones.Frank</c>

00:56:36.069 --> 00:56:36.079 align:start position:0%
varias quejas y preocupaciones.Frank
 

00:56:36.079 --> 00:56:38.470 align:start position:0%
varias quejas y preocupaciones.Frank
and <00:56:36.439><c>Dory </c><00:56:36.799><c>Morton </c><00:56:37.159><c>no </c><00:56:37.519><c>permitió </c><00:56:37.879><c>que </c><00:56:38.239><c>ninguna</c>

00:56:38.470 --> 00:56:38.480 align:start position:0%
and Dory Morton no permitió que ninguna
 

00:56:38.480 --> 00:56:41.109 align:start position:0%
and Dory Morton no permitió que ninguna
restricción <00:56:38.813><c>de </c><00:56:39.146><c>Covet </c><00:56:39.479><c>19 </c><00:56:39.812><c>detuviera </c><00:56:40.145><c>su </c><00:56:40.478><c>búsqueda</c>

00:56:41.109 --> 00:56:41.119 align:start position:0%
restricción de Covet 19 detuviera su búsqueda
 

00:56:41.119 --> 00:56:43.829 align:start position:0%
restricción de Covet 19 detuviera su búsqueda
para <00:56:41.919><c>mejorar </c><00:56:42.719><c>su </c><00:56:43.519><c>comunidad.</c>

00:56:43.829 --> 00:56:44.950 align:start position:0%
para mejorar su comunidad.
 

00:56:44.950 --> 00:56:44.960 align:start position:0%
 
 

00:56:44.960 --> 00:56:47.430 align:start position:0%
 
dory

00:56:47.430 --> 00:56:47.440 align:start position:0%
dory
 

00:56:47.440 --> 00:56:47.990 align:start position:0%
dory
morton

00:56:47.990 --> 00:56:48.000 align:start position:0%
morton
 

00:56:48.000 --> 00:56:56.829 align:start position:0%
morton
como <00:56:48.177><c>luchadores </c><00:56:48.354><c>contra </c><00:56:48.531><c>el </c><00:56:48.708><c>crimen </c><00:56:48.885><c>del </c><00:56:49.062><c>año </c><00:56:49.239><c>del </c><00:56:49.416><c>distrito </c><00:56:49.593><c>este</c>

00:56:56.829 --> 00:56:56.839 align:start position:0%
 
 

00:56:56.839 --> 00:56:58.230 align:start position:0%
 


00:56:58.230 --> 00:56:58.240 align:start position:0%
 
 

00:56:58.240 --> 00:57:12.710 align:start position:0%
 
gracias

00:57:12.710 --> 00:57:12.720 align:start position:0%
gracias
 

00:57:12.720 --> 00:57:29.829 align:start position:0%
gracias
gracias

00:57:29.829 --> 00:57:29.839 align:start position:0%
 
 

00:57:29.839 --> 00:57:32.950 align:start position:0%
 
gracias <00:57:30.239><c>um </c><00:57:30.639><c>no </c><00:57:31.039><c>sé </c><00:57:31.439><c>si </c><00:57:31.839><c>te </c><00:57:32.239><c>diste </c><00:57:32.639><c>cuenta,</c>

00:57:32.950 --> 00:57:32.960 align:start position:0%
gracias um no sé si te diste cuenta,
 

00:57:32.960 --> 00:57:33.510 align:start position:0%
gracias um no sé si te diste cuenta,
pero

00:57:33.510 --> 00:57:33.520 align:start position:0%
pero
 

00:57:33.520 --> 00:57:36.789 align:start position:0%
pero
cada <00:57:33.897><c>uno </c><00:57:34.274><c>de </c><00:57:34.651><c>los </c><00:57:35.028><c>combatientes </c><00:57:35.405><c>del </c><00:57:35.782><c>crimen </c><00:57:36.159><c>uh</c>

00:57:36.789 --> 00:57:36.799 align:start position:0%
cada uno de los combatientes del crimen uh
 

00:57:36.799 --> 00:57:39.829 align:start position:0%
cada uno de los combatientes del crimen uh
esta <00:57:37.305><c>noche </c><00:57:37.811><c>uh </c><00:57:38.317><c>tenía</c>

00:57:39.829 --> 00:57:39.839 align:start position:0%
esta noche uh tenía
 

00:57:39.839 --> 00:57:43.510 align:start position:0%
esta noche uh tenía
algo <00:57:40.399><c>en </c><00:57:40.959><c>común, </c><00:57:41.519><c>todos </c><00:57:42.079><c>hacen </c><00:57:42.639><c>mucho</c>

00:57:43.510 --> 00:57:43.520 align:start position:0%
algo en común, todos hacen mucho
 

00:57:43.520 --> 00:57:46.230 align:start position:0%
algo en común, todos hacen mucho
por <00:57:43.839><c>los </c><00:57:44.158><c>niños </c><00:57:44.477><c>en </c><00:57:44.796><c>sus </c><00:57:45.115><c>comunidades</c>

00:57:46.230 --> 00:57:46.240 align:start position:0%
por los niños en sus comunidades
 

00:57:46.240 --> 00:57:47.910 align:start position:0%
por los niños en sus comunidades
y <00:57:46.528><c>creo </c><00:57:46.816><c>que </c><00:57:47.104><c>junto </c><00:57:47.392><c>con </c><00:57:47.680><c>la</c>

00:57:47.910 --> 00:57:47.920 align:start position:0%
y creo que junto con la
 

00:57:47.920 --> 00:57:49.270 align:start position:0%
y creo que junto con la
educación <00:57:48.186><c>esto </c><00:57:48.452><c>es  </c><00:57:48.718><c>completamente</c>

00:57:49.270 --> 00:57:49.280 align:start position:0%
educación esto es  completamente
 

00:57:49.280 --> 00:57:52.470 align:start position:0%
educación esto es  completamente
fuera <00:57:49.839><c>del </c><00:57:50.398><c>guión </c><00:57:50.957><c>y </c><00:57:51.516><c>es </c><00:57:52.075><c>mi</c>

00:57:52.470 --> 00:57:52.480 align:start position:0%
fuera del guión y es mi
 

00:57:52.480 --> 00:57:53.510 align:start position:0%
fuera del guión y es mi
opinión personal,

00:57:53.510 --> 00:57:53.520 align:start position:0%
opinión personal,
 

00:57:53.520 --> 00:57:56.230 align:start position:0%
opinión personal,
creo <00:57:53.887><c>que </c><00:57:54.254><c>junto </c><00:57:54.621><c>con </c><00:57:54.988><c>la </c><00:57:55.355><c>educación</c>

00:57:56.230 --> 00:57:56.240 align:start position:0%
creo que junto con la educación
 

00:57:56.240 --> 00:57:57.109 align:start position:0%
creo que junto con la educación
es <00:57:56.399><c>la </c><00:57:56.558><c>clave</c>

00:57:57.109 --> 00:57:57.119 align:start position:0%
es la clave
 

00:57:57.119 --> 00:58:00.309 align:start position:0%
es la clave
para <00:57:57.535><c>romper </c><00:57:57.951><c>el </c><00:57:58.367><c>ciclo </c><00:57:58.783><c>y </c><00:57:59.199><c>de</c>

00:58:00.309 --> 00:58:00.319 align:start position:0%
para romper el ciclo y de
 

00:58:00.319 --> 00:58:03.510 align:start position:0%
para romper el ciclo y de
hecho <00:58:00.815><c>uso </c><00:58:01.311><c>esto </c><00:58:01.807><c>como </c><00:58:02.303><c>mi </c><00:58:02.799><c>firma</c>

00:58:03.510 --> 00:58:03.520 align:start position:0%
hecho uso esto como mi firma
 

00:58:03.520 --> 00:58:06.870 align:start position:0%
hecho uso esto como mi firma
en <00:58:03.973><c>mis </c><00:58:04.426><c>correos </c><00:58:04.879><c>electrónicos, </c><00:58:05.332><c>es </c><00:58:05.785><c>una </c><00:58:06.238><c>frase</c>

00:58:06.870 --> 00:58:06.880 align:start position:0%
en mis correos electrónicos, es una frase
 

00:58:06.880 --> 00:58:09.990 align:start position:0%
en mis correos electrónicos, es una frase
que <00:58:07.559><c>escuché </c><00:58:08.238><c>hace </c><00:58:08.917><c>mucho </c><00:58:09.596><c>tiempo</c>

00:58:09.990 --> 00:58:10.000 align:start position:0%
que escuché hace mucho tiempo
 

00:58:10.000 --> 00:58:13.030 align:start position:0%
que escuché hace mucho tiempo
que <00:58:10.411><c>es </c><00:58:10.822><c>más </c><00:58:11.233><c>fácil </c><00:58:11.644><c>de </c><00:58:12.055><c>construir  </c><00:58:12.466><c>un </c><00:58:12.877><c>niño</c>

00:58:13.030 --> 00:58:13.040 align:start position:0%
que es más fácil de construir  un niño
 

00:58:13.040 --> 00:58:15.030 align:start position:0%
que es más fácil de construir  un niño
que <00:58:13.239><c>reparar </c><00:58:13.438><c>a </c><00:58:13.637><c>un </c><00:58:13.836><c>adulto,</c>

00:58:15.030 --> 00:58:15.040 align:start position:0%
que reparar a un adulto,
 

00:58:15.040 --> 00:58:18.470 align:start position:0%
que reparar a un adulto,
así <00:58:15.370><c>que </c><00:58:15.700><c>creo </c><00:58:16.030><c>que </c><00:58:16.360><c>vamos </c><00:58:16.690><c>por </c><00:58:17.020><c>el </c><00:58:17.350><c>camino </c><00:58:17.680><c>correcto</c>

00:58:18.470 --> 00:58:18.480 align:start position:0%
así que creo que vamos por el camino correcto
 

00:58:18.480 --> 00:58:21.510 align:start position:0%
así que creo que vamos por el camino correcto
y <00:58:19.040><c>también </c><00:58:19.600><c>sabes, </c><00:58:20.160><c>como </c><00:58:20.720><c>el </c><00:58:21.280><c>comandante</c>

00:58:21.510 --> 00:58:21.520 align:start position:0%
y también sabes, como el comandante
 

00:58:21.520 --> 00:58:21.990 align:start position:0%
y también sabes, como el comandante
decía

00:58:21.990 --> 00:58:22.000 align:start position:0%
decía
 

00:58:22.000 --> 00:58:24.950 align:start position:0%
decía
, <00:58:22.310><c>escuchamos </c><00:58:22.620><c>mucho, </c><00:58:22.930><c>escuchamos </c><00:58:23.240><c>muchas </c><00:58:23.550><c>noticias, </c><00:58:23.860><c>no </c><00:58:24.170><c>leo </c><00:58:24.480><c>noticias,</c>

00:58:24.950 --> 00:58:24.960 align:start position:0%
, escuchamos mucho, escuchamos muchas noticias, no leo noticias,
 

00:58:24.960 --> 00:58:28.069 align:start position:0%
, escuchamos mucho, escuchamos muchas noticias, no leo noticias,
todo <00:58:25.231><c>está </c><00:58:25.502><c>tan </c><00:58:25.773><c>mal </c><00:58:26.044><c>en </c><00:58:26.315><c>Indianápolis</c>

00:58:28.069 --> 00:58:28.079 align:start position:0%
todo está tan mal en Indianápolis
 

00:58:28.079 --> 00:58:31.109 align:start position:0%
todo está tan mal en Indianápolis
y <00:58:28.425><c>luego </c><00:58:28.771><c>entiendo  </c><00:58:29.117><c>la </c><00:58:29.463><c>oportunidad </c><00:58:29.809><c>de </c><00:58:30.155><c>volver</c>

00:58:31.109 --> 00:58:31.119 align:start position:0%
y luego entiendo  la oportunidad de volver
 

00:58:31.119 --> 00:58:32.710 align:start position:0%
y luego entiendo  la oportunidad de volver
a <00:58:31.324><c>las </c><00:58:31.529><c>reuniones </c><00:58:31.734><c>de </c><00:58:31.939><c>mi </c><00:58:32.144><c>comunidad </c><00:58:32.349><c>por </c><00:58:32.554><c>la</c>

00:58:32.710 --> 00:58:32.720 align:start position:0%
a las reuniones de mi comunidad por la
 

00:58:32.720 --> 00:58:34.309 align:start position:0%
a las reuniones de mi comunidad por la
tarde

00:58:34.309 --> 00:58:34.319 align:start position:0%
tarde
 

00:58:34.319 --> 00:58:37.349 align:start position:0%
tarde
y <00:58:34.759><c>luego </c><00:58:35.199><c>todo </c><00:58:35.639><c>se </c><00:58:36.079><c>siente </c><00:58:36.519><c>bien </c><00:58:36.959><c>porque</c>

00:58:37.349 --> 00:58:37.359 align:start position:0%
y luego todo se siente bien porque
 

00:58:37.359 --> 00:58:40.390 align:start position:0%
y luego todo se siente bien porque
estamos <00:58:37.919><c>haciendo </c><00:58:38.479><c>lo </c><00:58:39.039><c>correcto </c><00:58:39.599><c>y</c>

00:58:40.390 --> 00:58:40.400 align:start position:0%
estamos haciendo lo correcto y
 

00:58:40.400 --> 00:58:42.069 align:start position:0%
estamos haciendo lo correcto y
alguien <00:58:40.594><c>me </c><00:58:40.788><c>preguntó </c><00:58:40.982><c>el </c><00:58:41.176><c>otro </c><00:58:41.370><c>día, </c><00:58:41.564><c>sabes </c><00:58:41.758><c>que</c>

00:58:42.069 --> 00:58:42.079 align:start position:0%
alguien me preguntó el otro día, sabes que
 

00:58:42.079 --> 00:58:43.829 align:start position:0%
alguien me preguntó el otro día, sabes que
Indianápolis <00:58:42.307><c>se </c><00:58:42.535><c>está </c><00:58:42.763><c>yendo </c><00:58:42.991><c>por </c><00:58:43.219><c>el </c><00:58:43.447><c>desagüe </c><00:58:43.675><c>y</c>

00:58:43.829 --> 00:58:43.839 align:start position:0%
Indianápolis se está yendo por el desagüe y
 

00:58:43.839 --> 00:58:44.150 align:start position:0%
Indianápolis se está yendo por el desagüe y
dijo que en

00:58:44.150 --> 00:58:44.160 align:start position:0%
dijo que en
 

00:58:44.160 --> 00:58:48.069 align:start position:0%
dijo que en
realidad <00:58:44.506><c>no, </c><00:58:44.852><c>pero </c><00:58:45.198><c>lo </c><00:58:45.544><c>que </c><00:58:45.890><c>pasa </c><00:58:46.236><c>son</c>

00:58:48.069 --> 00:58:48.079 align:start position:0%
realidad no, pero lo que pasa son
 

00:58:48.079 --> 00:58:52.309 align:start position:0%
realidad no, pero lo que pasa son
bombas.  <00:58:48.612><c>Alabama  </c><00:58:49.145><c>l </c><00:58:49.678><c>esos </c><00:58:50.211><c>son </c><00:58:50.744><c>extremadamente </c><00:58:51.277><c>ruidosos,</c>

00:58:52.309 --> 00:58:52.319 align:start position:0%
bombas.  Alabama  l esos son extremadamente ruidosos,
 

00:58:52.319 --> 00:58:55.829 align:start position:0%
bombas.  Alabama  l esos son extremadamente ruidosos,
pero <00:58:52.719><c>por </c><00:58:53.119><c>cada </c><00:58:53.519><c>golpe </c><00:58:53.919><c>y </c><00:58:54.319><c>cada </c><00:58:54.719><c>disparo</c>

00:58:55.829 --> 00:58:55.839 align:start position:0%
pero por cada golpe y cada disparo
 

00:58:55.839 --> 00:58:58.549 align:start position:0%
pero por cada golpe y cada disparo
hay <00:58:56.439><c>cientos </c><00:58:57.039><c>y </c><00:58:57.639><c>miles </c><00:58:58.239><c>de</c>

00:58:58.549 --> 00:58:58.559 align:start position:0%
hay cientos y miles de
 

00:58:58.559 --> 00:58:59.510 align:start position:0%
hay cientos y miles de
personas

00:58:59.510 --> 00:58:59.520 align:start position:0%
personas
 

00:58:59.520 --> 00:59:01.030 align:start position:0%
personas
como <00:58:59.690><c>las </c><00:58:59.860><c>personas </c><00:59:00.030><c>que </c><00:59:00.200><c>conozco </c><00:59:00.370><c>todos </c><00:59:00.540><c>los </c><00:59:00.710><c>días </c><00:59:00.880><c>en</c>

00:59:01.030 --> 00:59:01.040 align:start position:0%
como las personas que conozco todos los días en
 

00:59:01.040 --> 00:59:03.270 align:start position:0%
como las personas que conozco todos los días en
las <00:59:01.302><c>reuniones </c><00:59:01.564><c>de </c><00:59:01.826><c>mi </c><00:59:02.088><c>comunidad </c><00:59:02.350><c>haciendo </c><00:59:02.612><c>esas </c><00:59:02.874><c>pequeñas</c>

00:59:03.270 --> 00:59:03.280 align:start position:0%
las reuniones de mi comunidad haciendo esas pequeñas
 

00:59:03.280 --> 00:59:05.670 align:start position:0%
las reuniones de mi comunidad haciendo esas pequeñas
cosas <00:59:03.653><c>ayudar </c><00:59:04.026><c>al </c><00:59:04.399><c>vecino</c>

00:59:05.670 --> 00:59:05.680 align:start position:0%
cosas ayudar al vecino
 

00:59:05.680 --> 00:59:08.710 align:start position:0%
cosas ayudar al vecino
ayudar <00:59:06.080><c>al </c><00:59:06.480><c>niño </c><00:59:06.880><c>usted </c><00:59:07.280><c>sabe </c><00:59:07.680><c>ser </c><00:59:08.080><c>un </c><00:59:08.480><c>buen</c>

00:59:08.710 --> 00:59:08.720 align:start position:0%
ayudar al niño usted sabe ser un buen
 

00:59:08.720 --> 00:59:09.990 align:start position:0%
ayudar al niño usted sabe ser un buen
padre, <00:59:08.840><c>una </c><00:59:08.960><c>buena </c><00:59:09.080><c>madre, </c><00:59:09.200><c>un</c>

00:59:09.990 --> 00:59:10.000 align:start position:0%
padre, una buena madre, un
 

00:59:10.000 --> 00:59:13.109 align:start position:0%
padre, una buena madre, un
buen <00:59:10.463><c>hijo  </c><00:59:10.926><c>buena </c><00:59:11.389><c>hija, </c><00:59:11.852><c>ya </c><00:59:12.315><c>sabes</c>

00:59:13.109 --> 00:59:13.119 align:start position:0%
buen hijo  buena hija, ya sabes
 

00:59:13.119 --> 00:59:15.910 align:start position:0%
buen hijo  buena hija, ya sabes
, <00:59:13.439><c>pero </c><00:59:13.759><c>esos </c><00:59:14.079><c>se </c><00:59:14.399><c>quedan </c><00:59:14.719><c>en </c><00:59:15.039><c>silencio, </c><00:59:15.359><c>eso </c><00:59:15.679><c>es</c>

00:59:15.910 --> 00:59:15.920 align:start position:0%
, pero esos se quedan en silencio, eso es
 

00:59:15.920 --> 00:59:17.589 align:start position:0%
, pero esos se quedan en silencio, eso es
ciencia,

00:59:17.589 --> 00:59:17.599 align:start position:0%
ciencia,
 

00:59:17.599 --> 00:59:20.789 align:start position:0%
ciencia,
pero <00:59:18.111><c>está </c><00:59:18.623><c>sucediendo, </c><00:59:19.135><c>así </c><00:59:19.647><c>que </c><00:59:20.159><c>todavía</c>

00:59:20.789 --> 00:59:20.799 align:start position:0%
pero está sucediendo, así que todavía
 

00:59:20.799 --> 00:59:23.910 align:start position:0%
pero está sucediendo, así que todavía
creo <00:59:20.970><c>que </c><00:59:21.141><c>estamos </c><00:59:21.312><c>escuchando </c><00:59:21.483><c>de </c><00:59:21.654><c>la </c><00:59:21.825><c>manera </c><00:59:21.996><c>correcta,</c>

00:59:23.910 --> 00:59:23.920 align:start position:0%
creo que estamos escuchando de la manera correcta,
 

00:59:23.920 --> 00:59:27.510 align:start position:0%
creo que estamos escuchando de la manera correcta,
sí, <00:59:24.906><c>escuché </c><00:59:25.892><c>que </c><00:59:26.878><c>alguien</c>

00:59:27.510 --> 00:59:27.520 align:start position:0%
sí, escuché que alguien
 

00:59:27.520 --> 00:59:30.150 align:start position:0%
sí, escuché que alguien
dijo <00:59:27.786><c>una </c><00:59:28.052><c>vez </c><00:59:28.318><c>que </c><00:59:28.584><c>el </c><00:59:28.850><c>crimen </c><00:59:29.116><c>es </c><00:59:29.382><c>sexy, </c><00:59:29.648><c>sabes </c><00:59:29.914><c>que</c>

00:59:30.150 --> 00:59:30.160 align:start position:0%
dijo una vez que el crimen es sexy, sabes que
 

00:59:30.160 --> 00:59:31.109 align:start position:0%
dijo una vez que el crimen es sexy, sabes que
tienes <00:59:30.320><c>que </c><00:59:30.480><c>ver</c>

00:59:31.109 --> 00:59:31.119 align:start position:0%
tienes que ver
 

00:59:31.119 --> 00:59:34.630 align:start position:0%
tienes que ver
películas <00:59:31.663><c>y </c><00:59:32.207><c>televisión, </c><00:59:32.751><c>pero </c><00:59:33.295><c>la </c><00:59:33.839><c>realidad</c>

00:59:34.630 --> 00:59:34.640 align:start position:0%
películas y televisión, pero la realidad
 

00:59:34.640 --> 00:59:36.870 align:start position:0%
películas y televisión, pero la realidad
es <00:59:34.986><c>más </c><00:59:35.332><c>sexy </c><00:59:35.678><c>y  </c><00:59:36.024><c>lo </c><00:59:36.370><c>estamos </c><00:59:36.716><c>haciendo</c>

00:59:36.870 --> 00:59:36.880 align:start position:0%
es más sexy y  lo estamos haciendo
 

00:59:36.880 --> 00:59:38.549 align:start position:0%
es más sexy y  lo estamos haciendo
día <00:59:37.040><c>tras </c><00:59:37.200><c>día,</c>

00:59:38.549 --> 00:59:38.559 align:start position:0%
día tras día,
 

00:59:38.559 --> 00:59:42.470 align:start position:0%
día tras día,
um <00:59:38.976><c>ahora, </c><00:59:39.393><c>si </c><00:59:39.810><c>podemos </c><00:59:40.227><c>por </c><00:59:40.644><c>favor </c><00:59:41.061><c>tener </c><00:59:41.478><c>una </c><00:59:41.895><c>ronda </c><00:59:42.312><c>de</c>

00:59:42.470 --> 00:59:42.480 align:start position:0%
um ahora, si podemos por favor tener una ronda de
 

00:59:42.480 --> 00:59:44.150 align:start position:0%
um ahora, si podemos por favor tener una ronda de
aplausos <00:59:42.613><c>para </c><00:59:42.746><c>todos </c><00:59:42.879><c>los </c><00:59:43.012><c>ganadores </c><00:59:43.145><c>del </c><00:59:43.278><c>luchador </c><00:59:43.411><c>contra </c><00:59:43.544><c>el </c><00:59:43.677><c>crimen</c>

00:59:44.150 --> 00:59:44.160 align:start position:0%
aplausos para todos los ganadores del luchador contra el crimen
 

00:59:44.160 --> 00:59:53.190 align:start position:0%
aplausos para todos los ganadores del luchador contra el crimen
del <00:59:44.839><c>año</c>

00:59:53.190 --> 00:59:53.200 align:start position:0%
 
 

00:59:53.200 --> 00:59:55.990 align:start position:0%
 
y <00:59:53.559><c>también </c><00:59:53.918><c>me </c><00:59:54.277><c>gustaría </c><00:59:54.636><c>tomar </c><00:59:54.995><c>un </c><00:59:55.354><c>momento</c>

00:59:55.990 --> 00:59:56.000 align:start position:0%
y también me gustaría tomar un momento
 

00:59:56.000 --> 00:59:57.349 align:start position:0%
y también me gustaría tomar un momento
antes de

00:59:57.349 --> 00:59:57.359 align:start position:0%
antes de
 

00:59:57.359 --> 01:00:00.150 align:start position:0%
antes de
dirigirnos <00:59:57.667><c>a </c><00:59:57.975><c>la </c><00:59:58.283><c>comida </c><00:59:58.591><c>para </c><00:59:58.899><c>agradecer </c><00:59:59.207><c>personalmente </c><00:59:59.515><c>al</c>

01:00:00.150 --> 01:00:00.160 align:start position:0%
dirigirnos a la comida para agradecer personalmente al
 

01:00:00.160 --> 01:00:00.789 align:start position:0%
dirigirnos a la comida para agradecer personalmente al
reverendo

01:00:00.789 --> 01:00:00.799 align:start position:0%
reverendo
 

01:00:00.799 --> 01:00:04.630 align:start position:0%
reverendo
John.  <01:00:01.439><c>Gable </c><01:00:02.079><c>pastor </c><01:00:02.719><c>principal</c>

01:00:04.630 --> 01:00:04.640 align:start position:0%
John.  Gable pastor principal
 

01:00:04.640 --> 01:00:08.309 align:start position:0%
John.  Gable pastor principal
aquí <01:00:05.053><c>en </c><01:00:05.466><c>la </c><01:00:05.879><c>iglesia </c><01:00:06.292><c>tap </c><01:00:06.705><c>Reverendo </c><01:00:07.118><c>terrythorn</c>

01:00:08.309 --> 01:00:08.319 align:start position:0%
aquí en la iglesia tap Reverendo terrythorn
 

01:00:08.319 --> 01:00:11.670 align:start position:0%
aquí en la iglesia tap Reverendo terrythorn
que <01:00:08.779><c>ha </c><01:00:09.239><c>sido </c><01:00:09.699><c>absolutamente </c><01:00:10.159><c>fantástico</c>

01:00:11.670 --> 01:00:11.680 align:start position:0%
que ha sido absolutamente fantástico
 

01:00:11.680 --> 01:00:14.710 align:start position:0%
que ha sido absolutamente fantástico
con <01:00:12.039><c>nosotros </c><01:00:12.398><c>aquí </c><01:00:12.757><c>en </c><01:00:13.116><c>la </c><01:00:13.475><c>iglesia </c><01:00:13.834><c>tap</c>

01:00:14.710 --> 01:00:14.720 align:start position:0%
con nosotros aquí en la iglesia tap
 

01:00:14.720 --> 01:00:17.750 align:start position:0%
con nosotros aquí en la iglesia tap
y, <01:00:15.022><c>por </c><01:00:15.324><c>supuesto, </c><01:00:15.626><c>la </c><01:00:15.928><c>mejor </c><01:00:16.230><c>familia </c><01:00:16.532><c>de </c><01:00:16.834><c>la </c><01:00:17.136><c>iglesia </c><01:00:17.438><c>por</c>

01:00:17.750 --> 01:00:17.760 align:start position:0%
y, por supuesto, la mejor familia de la iglesia por
 

01:00:17.760 --> 01:00:19.990 align:start position:0%
y, por supuesto, la mejor familia de la iglesia por
mostrar <01:00:17.984><c>su </c><01:00:18.208><c>amor </c><01:00:18.432><c>y </c><01:00:18.656><c>su </c><01:00:18.880><c>apoyo</c>

01:00:19.990 --> 01:00:20.000 align:start position:0%
mostrar su amor y su apoyo
 

01:00:20.000 --> 01:00:23.270 align:start position:0%
mostrar su amor y su apoyo
a <01:00:20.319><c>la </c><01:00:20.638><c>comunidad.  </c><01:00:20.957><c>no </c><01:00:21.276><c>solo </c><01:00:21.595><c>aquí</c>

01:00:23.270 --> 01:00:23.280 align:start position:0%
a la comunidad.  no solo aquí
 

01:00:23.280 --> 01:00:26.789 align:start position:0%
a la comunidad.  no solo aquí
y <01:00:23.640><c>también </c><01:00:24.000><c>a </c><01:00:24.360><c>impd </c><01:00:24.720><c>y </c><01:00:25.080><c>todo </c><01:00:25.440><c>lo </c><01:00:25.800><c>que </c><01:00:26.160><c>hacemos</c>

01:00:26.789 --> 01:00:26.799 align:start position:0%
y también a impd y todo lo que hacemos
 

01:00:26.799 --> 01:00:29.589 align:start position:0%
y también a impd y todo lo que hacemos
y <01:00:27.119><c>al </c><01:00:27.439><c>albergar </c><01:00:27.759><c>el </c><01:00:28.079><c>programa </c><01:00:28.399><c>de </c><01:00:28.719><c>hoy </c><01:00:29.039><c>en </c><01:00:29.359><c>su</c>

01:00:29.589 --> 01:00:29.599 align:start position:0%
y al albergar el programa de hoy en su
 

01:00:29.599 --> 01:00:32.390 align:start position:0%
y al albergar el programa de hoy en su
acogedora <01:00:29.946><c>casa </c><01:00:30.293><c>de </c><01:00:30.640><c>fe,</c>

01:00:32.390 --> 01:00:32.400 align:start position:0%
acogedora casa de fe,
 

01:00:32.400 --> 01:00:35.589 align:start position:0%
acogedora casa de fe,
sobre <01:00:32.920><c>todo </c><01:00:33.440><c>en </c><01:00:33.960><c>nombre </c><01:00:34.480><c>de </c><01:00:35.000><c>impd, </c><01:00:35.520><c>quiero</c>

01:00:35.589 --> 01:00:35.599 align:start position:0%
sobre todo en nombre de impd, quiero
 

01:00:35.599 --> 01:00:37.030 align:start position:0%
sobre todo en nombre de impd, quiero
agradecer a

01:00:37.030 --> 01:00:37.040 align:start position:0%
agradecer a
 

01:00:37.040 --> 01:00:40.829 align:start position:0%
agradecer a
la <01:00:37.632><c>comunidad </c><01:00:38.224><c>porque </c><01:00:38.816><c>sin </c><01:00:39.408><c>ustedes </c><01:00:40.000><c>nuestros</c>

01:00:40.829 --> 01:00:40.839 align:start position:0%
la comunidad porque sin ustedes nuestros
 

01:00:40.839 --> 01:00:43.109 align:start position:0%
la comunidad porque sin ustedes nuestros
trabajos <01:00:41.499><c>serán </c><01:00:42.159><c>imposibles,</c>

01:00:43.109 --> 01:00:43.119 align:start position:0%
trabajos serán imposibles,
 

01:00:43.119 --> 01:00:46.390 align:start position:0%
trabajos serán imposibles,
no <01:00:43.541><c>tendrán </c><01:00:43.963><c>sentido </c><01:00:44.385><c>y </c><01:00:44.807><c>ahora </c><01:00:45.229><c>como </c><01:00:45.651><c>nosotros.  </c><01:00:46.073><c>regrese</c>

01:00:46.390 --> 01:00:46.400 align:start position:0%
no tendrán sentido y ahora como nosotros.  regrese
 

01:00:46.400 --> 01:00:46.710 align:start position:0%
no tendrán sentido y ahora como nosotros.  regrese
a

01:00:46.710 --> 01:00:46.720 align:start position:0%
a
 

01:00:46.720 --> 01:00:48.390 align:start position:0%
a
nuestras <01:00:46.986><c>comunidades </c><01:00:47.252><c>y </c><01:00:47.518><c>a </c><01:00:47.784><c>las </c><01:00:48.050><c>comunidades </c><01:00:48.316><c>que</c>

01:00:48.390 --> 01:00:48.400 align:start position:0%
nuestras comunidades y a las comunidades que
 

01:00:48.400 --> 01:00:50.710 align:start position:0%
nuestras comunidades y a las comunidades que
están <01:00:48.672><c>de </c><01:00:48.944><c>visita </c><01:00:49.216><c>para </c><01:00:49.488><c>celebrar </c><01:00:49.760><c>la</c>

01:00:50.710 --> 01:00:50.720 align:start position:0%
están de visita para celebrar la
 

01:00:50.720 --> 01:00:54.549 align:start position:0%
están de visita para celebrar la
noche <01:00:51.133><c>nacional </c><01:00:51.546><c>2021 </c><01:00:51.959><c>por </c><01:00:52.372><c>favor </c><01:00:52.785><c>disfrute </c><01:00:53.198><c>de</c>

01:00:54.549 --> 01:00:54.559 align:start position:0%
noche nacional 2021 por favor disfrute de
 

01:00:54.559 --> 01:00:57.349 align:start position:0%
noche nacional 2021 por favor disfrute de
su <01:00:54.999><c>familia, </c><01:00:55.439><c>amigos, </c><01:00:55.879><c>vecinos </c><01:00:56.319><c>y </c><01:00:56.759><c>deje </c><01:00:57.199><c>que</c>

01:00:57.349 --> 01:00:57.359 align:start position:0%
su familia, amigos, vecinos y deje que
 

01:00:57.359 --> 01:00:58.309 align:start position:0%
su familia, amigos, vecinos y deje que
el <01:00:57.520><c>espíritu</c>

01:00:58.309 --> 01:00:58.319 align:start position:0%
el espíritu
 

01:00:58.319 --> 01:01:01.430 align:start position:0%
el espíritu
de <01:00:59.019><c>esta </c><01:00:59.719><c>tarde </c><01:01:00.419><c>continúe </c><01:01:01.119><c>durante</c>

01:01:01.430 --> 01:01:01.440 align:start position:0%
de esta tarde continúe durante
 

01:01:01.440 --> 01:01:03.589 align:start position:0%
de esta tarde continúe durante
todo <01:01:02.000><c>el</c>

01:01:03.589 --> 01:01:03.599 align:start position:0%
todo el
 

01:01:03.599 --> 01:01:06.390 align:start position:0%
todo el
año <01:01:03.892><c>trabajando </c><01:01:04.185><c>juntos </c><01:01:04.478><c>para </c><01:01:04.771><c>hacer </c><01:01:05.064><c>de </c><01:01:05.357><c>Indianápolis</c>

01:01:06.390 --> 01:01:06.400 align:start position:0%
año trabajando juntos para hacer de Indianápolis
 

01:01:06.400 --> 01:01:07.270 align:start position:0%
año trabajando juntos para hacer de Indianápolis
un <01:01:06.520><c>lugar </c><01:01:06.640><c>mejor</c>

01:01:07.270 --> 01:01:07.280 align:start position:0%
un lugar mejor
 

01:01:07.280 --> 01:01:10.309 align:start position:0%
un lugar mejor
y <01:01:07.680><c>más </c><01:01:08.080><c>seguro </c><01:01:08.480><c>para </c><01:01:08.880><c>vivir </c><01:01:09.280><c>y  </c><01:01:09.680><c>nuevamente</c>

01:01:10.309 --> 01:01:10.319 align:start position:0%
y más seguro para vivir y  nuevamente
 

01:01:10.319 --> 01:01:13.030 align:start position:0%
y más seguro para vivir y  nuevamente
felicitaciones <01:01:10.486><c>a </c><01:01:10.653><c>todos </c><01:01:10.820><c>los </c><01:01:10.987><c>destinatarios </c><01:01:11.154><c>del </c><01:01:11.321><c>año </c><01:01:11.488><c>de </c><01:01:11.655><c>lucha </c><01:01:11.822><c>contra </c><01:01:11.989><c>el </c><01:01:12.156><c>crimen</c>

01:01:13.030 --> 01:01:13.040 align:start position:0%
felicitaciones a todos los destinatarios del año de lucha contra el crimen
 

01:01:13.040 --> 01:01:14.789 align:start position:0%
felicitaciones a todos los destinatarios del año de lucha contra el crimen


01:01:14.789 --> 01:01:14.799 align:start position:0%
 
 

01:01:14.799 --> 01:01:17.750 align:start position:0%
 
y <01:01:15.247><c>gracias </c><01:01:15.695><c>a </c><01:01:16.143><c>todos </c><01:01:16.591><c>por </c><01:01:17.039><c>venir</c>

01:01:17.750 --> 01:01:17.760 align:start position:0%
y gracias a todos por venir
 

01:01:17.760 --> 01:01:18.069 align:start position:0%
y gracias a todos por venir
y

01:01:18.069 --> 01:01:18.079 align:start position:0%
y
 

01:01:18.079 --> 01:01:21.270 align:start position:0%
y
como <01:01:18.465><c>recordatorio, </c><01:01:18.851><c>todos </c><01:01:19.237><c>los </c><01:01:19.623><c>invitados </c><01:01:20.009><c>son </c><01:01:20.395><c>bienvenidos</c>

01:01:21.270 --> 01:01:21.280 align:start position:0%
como recordatorio, todos los invitados son bienvenidos
 

01:01:21.280 --> 01:01:24.710 align:start position:0%
como recordatorio, todos los invitados son bienvenidos
a <01:01:21.737><c>unirse </c><01:01:22.194><c>a </c><01:01:22.651><c>nosotros </c><01:01:23.108><c>para </c><01:01:23.565><c>comer, </c><01:01:24.022><c>nos </c><01:01:24.479><c>gustaría</c>

01:01:24.710 --> 01:01:24.720 align:start position:0%
a unirse a nosotros para comer, nos gustaría
 

01:01:24.720 --> 01:01:26.230 align:start position:0%
a unirse a nosotros para comer, nos gustaría
agradecer <01:01:25.520><c>especialmente</c>

01:01:26.230 --> 01:01:26.240 align:start position:0%
agradecer especialmente
 

01:01:26.240 --> 01:01:29.510 align:start position:0%
agradecer especialmente
a <01:01:26.919><c>domino's </c><01:01:27.598><c>pizza</c>

01:01:29.510 --> 01:01:29.520 align:start position:0%
a domino's pizza
 

01:01:29.520 --> 01:01:32.309 align:start position:0%
a domino's pizza
jimmy <01:01:29.820><c>johns </c><01:01:30.120><c>y </c><01:01:30.420><c>a </c><01:01:30.720><c>la </c><01:01:31.020><c>fundación </c><01:01:31.320><c>de </c><01:01:31.620><c>seguridad </c><01:01:31.920><c>pública</c>

01:01:32.309 --> 01:01:32.319 align:start position:0%
jimmy johns y a la fundación de seguridad pública
 

01:01:32.319 --> 01:01:33.030 align:start position:0%
jimmy johns y a la fundación de seguridad pública


01:01:33.030 --> 01:01:33.040 align:start position:0%
 
 

01:01:33.040 --> 01:01:35.349 align:start position:0%
 
por <01:01:33.706><c>proporcionar </c><01:01:34.372><c>refrigerios </c><01:01:35.038><c>esta</c>

01:01:35.349 --> 01:01:35.359 align:start position:0%
por proporcionar refrigerios esta
 

01:01:35.359 --> 01:01:36.630 align:start position:0%
por proporcionar refrigerios esta
tarde

01:01:36.630 --> 01:01:36.640 align:start position:0%
tarde
 

01:01:36.640 --> 01:01:40.710 align:start position:0%
tarde
y <01:01:37.327><c>ahora </c><01:01:38.014><c>me </c><01:01:38.701><c>gustaría </c><01:01:39.388><c>invitar </c><01:01:40.075><c>al</c>

01:01:40.710 --> 01:01:40.720 align:start position:0%
y ahora me gustaría invitar al
 

01:01:40.720 --> 01:01:44.230 align:start position:0%
y ahora me gustaría invitar al
capellán <01:01:41.066><c>orlando </c><01:01:41.412><c>jordan </c><01:01:41.758><c>a </c><01:01:42.104><c>pasar </c><01:01:42.450><c>al </c><01:01:42.796><c>frente</c>

01:01:44.230 --> 01:01:44.240 align:start position:0%
capellán orlando jordan a pasar al frente
 

01:01:44.240 --> 01:01:48.069 align:start position:0%
capellán orlando jordan a pasar al frente
uh <01:01:44.784><c>para </c><01:01:45.328><c>la </c><01:01:45.872><c>bendición </c><01:01:46.416><c>y  </c><01:01:46.960><c>bendeciré</c>

01:01:48.069 --> 01:01:48.079 align:start position:0%
uh para la bendición y  bendeciré
 

01:01:48.079 --> 01:01:51.109 align:start position:0%
uh para la bendición y  bendeciré
la <01:01:48.559><c>comida </c><01:01:49.039><c>gracias</c>

01:01:51.109 --> 01:01:51.119 align:start position:0%
la comida gracias
 

01:01:51.119 --> 01:01:53.190 align:start position:0%
la comida gracias
si <01:01:51.382><c>te </c><01:01:51.645><c>unes </c><01:01:51.908><c>a </c><01:01:52.171><c>mí </c><01:01:52.434><c>en </c><01:01:52.697><c>oración </c><01:01:52.960><c>santísimo</c>

01:01:53.190 --> 01:01:53.200 align:start position:0%
si te unes a mí en oración santísimo
 

01:01:53.200 --> 01:01:54.710 align:start position:0%
si te unes a mí en oración santísimo
dios <01:01:53.426><c>misericordioso </c><01:01:53.652><c>te </c><01:01:53.878><c>agradecemos </c><01:01:54.104><c>por </c><01:01:54.330><c>todos </c><01:01:54.556><c>los</c>

01:01:54.710 --> 01:01:54.720 align:start position:0%
dios misericordioso te agradecemos por todos los
 

01:01:54.720 --> 01:01:55.430 align:start position:0%
dios misericordioso te agradecemos por todos los
homenajeados

01:01:55.430 --> 01:01:55.440 align:start position:0%
homenajeados
 

01:01:55.440 --> 01:01:58.710 align:start position:0%
homenajeados
hoy <01:01:55.839><c>te </c><01:01:56.238><c>agradecemos </c><01:01:56.637><c>por </c><01:01:57.036><c>aquellos </c><01:01:57.435><c>que </c><01:01:57.834><c>han</c>

01:01:58.710 --> 01:01:58.720 align:start position:0%
hoy te agradecemos por aquellos que han
 

01:01:58.720 --> 01:02:00.390 align:start position:0%
hoy te agradecemos por aquellos que han
permitido <01:01:58.973><c>que </c><01:01:59.226><c>sus </c><01:01:59.479><c>luces </c><01:01:59.732><c>brillen </c><01:01:59.985><c>en </c><01:02:00.238><c>un</c>

01:02:00.390 --> 01:02:00.400 align:start position:0%
permitido que sus luces brillen en un
 

01:02:00.400 --> 01:02:02.630 align:start position:0%
permitido que sus luces brillen en un
mundo <01:02:00.800><c>aparentemente </c><01:02:01.200><c>oscuro,</c>

01:02:02.630 --> 01:02:02.640 align:start position:0%
mundo aparentemente oscuro,
 

01:02:02.640 --> 01:02:04.870 align:start position:0%
mundo aparentemente oscuro,
mostrando <01:02:02.944><c>un </c><01:02:03.248><c>ejemplo </c><01:02:03.552><c>a </c><01:02:03.856><c>aquellos </c><01:02:04.160><c>que</c>

01:02:04.870 --> 01:02:04.880 align:start position:0%
mostrando un ejemplo a aquellos que
 

01:02:04.880 --> 01:02:06.870 align:start position:0%
mostrando un ejemplo a aquellos que
hacen <01:02:05.226><c>lo </c><01:02:05.572><c>suyo  </c><01:02:05.918><c>parte</c>

01:02:06.870 --> 01:02:06.880 align:start position:0%
hacen lo suyo  parte
 

01:02:06.880 --> 01:02:09.829 align:start position:0%
hacen lo suyo  parte
puede <01:02:07.230><c>ayudar </c><01:02:07.580><c>a </c><01:02:07.930><c>que </c><01:02:08.280><c>nuestra </c><01:02:08.630><c>ciudad </c><01:02:08.980><c>sea </c><01:02:09.330><c>mejor </c><01:02:09.680><c>padre</c>

01:02:09.829 --> 01:02:09.839 align:start position:0%
puede ayudar a que nuestra ciudad sea mejor padre
 

01:02:09.839 --> 01:02:11.029 align:start position:0%
puede ayudar a que nuestra ciudad sea mejor padre
te <01:02:10.039><c>agradecemos </c><01:02:10.239><c>por</c>

01:02:11.029 --> 01:02:11.039 align:start position:0%
te agradecemos por
 

01:02:11.039 --> 01:02:12.789 align:start position:0%
te agradecemos por
este <01:02:11.305><c>día </c><01:02:11.571><c>te </c><01:02:11.837><c>agradecemos </c><01:02:12.103><c>por </c><01:02:12.369><c>lo </c><01:02:12.635><c>que</c>

01:02:12.789 --> 01:02:12.799 align:start position:0%
este día te agradecemos por lo que
 

01:02:12.799 --> 01:02:15.190 align:start position:0%
este día te agradecemos por lo que
representa <01:02:13.225><c>una </c><01:02:13.651><c>noche </c><01:02:14.077><c>nacional</c>

01:02:15.190 --> 01:02:15.200 align:start position:0%
representa una noche nacional
 

01:02:15.200 --> 01:02:17.589 align:start position:0%
representa una noche nacional
después <01:02:15.573><c>de </c><01:02:15.946><c>meses </c><01:02:16.319><c>de </c><01:02:16.692><c>aislamiento </c><01:02:17.065><c>te </c><01:02:17.438><c>agradecemos</c>

01:02:17.589 --> 01:02:17.599 align:start position:0%
después de meses de aislamiento te agradecemos
 

01:02:17.599 --> 01:02:19.190 align:start position:0%
después de meses de aislamiento te agradecemos
por <01:02:17.769><c>un </c><01:02:17.939><c>momento </c><01:02:18.109><c>en </c><01:02:18.279><c>el </c><01:02:18.449><c>que </c><01:02:18.619><c>todos </c><01:02:18.789><c>podemos </c><01:02:18.959><c>unirnos</c>

01:02:19.190 --> 01:02:19.200 align:start position:0%
por un momento en el que todos podemos unirnos
 

01:02:19.200 --> 01:02:20.309 align:start position:0%
por un momento en el que todos podemos unirnos


01:02:20.309 --> 01:02:20.319 align:start position:0%
 
 

01:02:20.319 --> 01:02:24.230 align:start position:0%
 
y <01:02:20.732><c>celebrar </c><01:02:21.145><c>la </c><01:02:21.558><c>bondad </c><01:02:21.971><c>de </c><01:02:22.384><c>nuestra </c><01:02:22.797><c>ciudad</c>

01:02:24.230 --> 01:02:24.240 align:start position:0%
y celebrar la bondad de nuestra ciudad
 

01:02:24.240 --> 01:02:25.829 align:start position:0%
y celebrar la bondad de nuestra ciudad
padre <01:02:24.600><c>te </c><01:02:24.960><c>pedimos  </c><01:02:25.320><c>que </c><01:02:25.680><c>continuaría</c>

01:02:25.829 --> 01:02:25.839 align:start position:0%
padre te pedimos  que continuaría
 

01:02:25.839 --> 01:02:27.270 align:start position:0%
padre te pedimos  que continuaría
bendiciendo <01:02:25.999><c>a </c><01:02:26.159><c>Indianápolis</c>

01:02:27.270 --> 01:02:27.280 align:start position:0%
bendiciendo a Indianápolis
 

01:02:27.280 --> 01:02:29.910 align:start position:0%
bendiciendo a Indianápolis
que <01:02:27.760><c>continuaría </c><01:02:28.240><c>bendiciendo </c><01:02:28.720><c>a </c><01:02:29.200><c>todos </c><01:02:29.680><c>nuestros</c>

01:02:29.910 --> 01:02:29.920 align:start position:0%
que continuaría bendiciendo a todos nuestros
 

01:02:29.920 --> 01:02:31.270 align:start position:0%
que continuaría bendiciendo a todos nuestros
socorristas

01:02:31.270 --> 01:02:31.280 align:start position:0%
socorristas
 

01:02:31.280 --> 01:02:32.950 align:start position:0%
socorristas
que <01:02:31.620><c>continuaría </c><01:02:31.960><c>estando </c><01:02:32.300><c>en </c><01:02:32.640><c>cada</c>

01:02:32.950 --> 01:02:32.960 align:start position:0%
que continuaría estando en cada
 

01:02:32.960 --> 01:02:35.349 align:start position:0%
que continuaría estando en cada
comunidad <01:02:34.080><c>que </c><01:02:35.200><c>continuaría</c>

01:02:35.349 --> 01:02:35.359 align:start position:0%
comunidad que continuaría
 

01:02:35.359 --> 01:02:37.430 align:start position:0%
comunidad que continuaría
manteniendo <01:02:35.610><c>su </c><01:02:35.861><c>mano </c><01:02:36.112><c>de </c><01:02:36.363><c>misericordia </c><01:02:36.614><c>y </c><01:02:36.865><c>gracia </c><01:02:37.116><c>sobre</c>

01:02:37.430 --> 01:02:37.440 align:start position:0%
manteniendo su mano de misericordia y gracia sobre
 

01:02:37.440 --> 01:02:37.670 align:start position:0%
manteniendo su mano de misericordia y gracia sobre


01:02:37.670 --> 01:02:37.680 align:start position:0%
 
 

01:02:37.680 --> 01:02:39.910 align:start position:0%
 
todos <01:02:37.940><c>nosotros </c><01:02:38.200><c>padre, </c><01:02:38.460><c>le </c><01:02:38.720><c>agradecemos </c><01:02:38.980><c>por </c><01:02:39.240><c>todo </c><01:02:39.500><c>lo </c><01:02:39.760><c>que</c>

01:02:39.910 --> 01:02:39.920 align:start position:0%
todos nosotros padre, le agradecemos por todo lo que
 

01:02:39.920 --> 01:02:41.990 align:start position:0%
todos nosotros padre, le agradecemos por todo lo que
hace <01:02:40.300><c>y  </c><01:02:40.680><c>todo </c><01:02:41.060><c>lo </c><01:02:41.440><c>que</c>

01:02:41.990 --> 01:02:42.000 align:start position:0%
hace y  todo lo que
 

01:02:42.000 --> 01:02:47.359 align:start position:0%
hace y  todo lo que
harás <01:02:42.337><c>es </c><01:02:42.674><c>en </c><01:02:43.011><c>tu </c><01:02:43.348><c>nombre </c><01:02:43.685><c>que </c><01:02:44.022><c>rezamos </c><01:02:44.359><c>amén</c>