WEBVTT
Kind: captions
Language: es
Style:
::cue(c.colorCCCCCC) { color: rgb(204,204,204);
 }
::cue(c.colorE5E5E5) { color: rgb(229,229,229);
 }
##

00:00:30.080 --> 00:00:36.420
 Hola y bienvenidos <c.colorE5E5E5>a los centros de medios. </c>

00:00:32.940 --> 00:00:38.610
 <c.colorCCCCCC>Octava serie de premios de héroes locales en la que </c>

00:00:36.420 --> 00:00:40.860
 mostrar <c.colorE5E5E5>seis personas de la mitad </c>

00:00:38.610 --> 00:00:43.350
 Península <c.colorE5E5E5>por logros sobresalientes o </c>

00:00:40.860 --> 00:00:45.150
 Contribuciones a la comunidad <c.colorE5E5E5>. </c>

00:00:43.350 --> 00:00:47.730
 nominaciones solicitadas y fueron 

00:00:45.150 --> 00:00:50.910
 particularmente <c.colorE5E5E5>buscando lo anónimo </c>

00:00:47.730 --> 00:00:59.810
 héroes <c.colorE5E5E5>cada ganador es una inspiración y </c>

00:00:50.910 --> 00:01:04.350
 Cada uno tiene una gran historia para contar ámbar. 

00:00:59.810 --> 00:01:06.720
 <c.colorCCCCCC>Stein nació en </c><c.colorE5E5E5>Etiopía </c><c.colorCCCCCC>rural y </c><c.colorE5E5E5>en </c>

00:01:04.350 --> 00:01:09.240
 A <c.colorE5E5E5>los tres años </c><c.colorCCCCCC>tuvo un accidente. </c>

00:01:06.720 --> 00:01:11.490
 <c.colorE5E5E5>Eso cambiaría su vida </c><c.colorCCCCCC>, la guiaba. </c>

00:01:09.240 --> 00:01:14.640
 Primero a varios años en un orfanato. 

00:01:11.490 --> 00:01:18.479
 <c.colorE5E5E5>y, finalmente, a la adopción en todos </c>

00:01:14.640 --> 00:01:20.550
 lugares de <c.colorCCCCCC>Minnesota </c><c.colorE5E5E5>que ahora vive en Palo </c>

00:01:18.479 --> 00:01:23.450
 Alto <c.colorE5E5E5>y es el fundador y </c><c.colorCCCCCC>director </c><c.colorE5E5E5>de </c>

00:01:20.550 --> 00:01:25.920
 África cuna una <c.colorE5E5E5>organización sin fines de lucro </c>

00:01:23.450 --> 00:01:27.869
 <c.colorCCCCCC>comprometido a </c><c.colorE5E5E5>ayudar a los indigentes </c>

00:01:25.920 --> 00:01:30.990
 niños <c.colorE5E5E5>de Etiopía y otros africanos </c>

00:01:27.869 --> 00:01:35.459
 <c.colorE5E5E5>países proporcionándoles adoptivos </c>

00:01:30.990 --> 00:01:37.979
 hogares en Estados Unidos <c.colorCCCCCC>recogí una bomba cuando </c>

00:01:35.459 --> 00:01:40.590
 Tenía tres años <c.colorCCCCCC>en el norte. </c>

00:01:37.979 --> 00:01:42.630
 <c.colorCCCCCC>Etiopía nací allí y fue una </c>

00:01:40.590 --> 00:01:44.940
 <c.colorE5E5E5>mina terrestre </c><c.colorCCCCCC>o </c><c.colorE5E5E5>una bomba que quedo que </c>

00:01:42.630 --> 00:01:47.670
 No había explotado <c.colorE5E5E5>y lo descubrimos en </c>

00:01:44.940 --> 00:01:49.689
 <c.colorE5E5E5>la izquierda de la guerra con </c>

00:01:47.670 --> 00:01:52.509
 Mussolini 

00:01:49.689 --> 00:01:55.119
 Perdí mis manos suerte para mi hubo <c.colorCCCCCC>una </c>

00:01:52.509 --> 00:01:56.770
 hospital <c.colorCCCCCC>en mi pueblo que fue </c><c.colorE5E5E5>dirigido por </c>

00:01:55.119 --> 00:01:58.990
 los <c.colorCCCCCC>adventistas del </c><c.colorE5E5E5>séptimo día </c>

00:01:56.770 --> 00:02:01.569
 así que <c.colorCCCCCC>pude recibir </c><c.colorE5E5E5>tratamiento allí </c>

00:01:58.990 --> 00:02:04.780
 <c.colorE5E5E5>¿Qué hizo tu padre contigo o para </c>

00:02:01.569 --> 00:02:08.019
 <c.colorE5E5E5>que </c><c.colorCCCCCC>después de eso y por qué finalmente se </c>

00:02:04.780 --> 00:02:10.780
 <c.colorCCCCCC>decidido </c><c.colorE5E5E5>criar a un niño y el norte </c>

00:02:08.019 --> 00:02:12.519
 Etiopía en el papel no era <c.colorE5E5E5>bueno y </c>

00:02:10.780 --> 00:02:14.739
 que clase de <c.colorE5E5E5>que me pasaria </c><c.colorCCCCCC>asi </c>

00:02:12.519 --> 00:02:17.920
 me <c.colorE5E5E5>llevó a la ciudad </c><c.colorCCCCCC>la </c><c.colorE5E5E5>capital </c>

00:02:14.739 --> 00:02:20.980
 <c.colorE5E5E5>ciudad de etiopia </c><c.colorCCCCCC>de selva y me puso </c>

00:02:17.920 --> 00:02:22.900
 en un orfanato <c.colorE5E5E5>así que con la idea de </c><c.colorCCCCCC>que yo </c>

00:02:20.980 --> 00:02:25.510
 <c.colorCCCCCC>Probablemente obtendría ayuda de extranjeros </c>

00:02:22.900 --> 00:02:27.129
 <c.colorE5E5E5>Ellos vendrían a visitar pero </c><c.colorCCCCCC>después de una </c>

00:02:25.510 --> 00:02:28.390
 mientras que se les dijo que <c.colorE5E5E5>no, porque </c>

00:02:27.129 --> 00:02:31.420
 rompería <c.colorE5E5E5>mi </c><c.colorCCCCCC>corazón cada vez que ellos </c>

00:02:28.390 --> 00:02:33.250
 entraría <c.colorCCCCCC>y se iría y qué haces </c>

00:02:31.420 --> 00:02:37.150
 Creo que <c.colorCCCCCC>te hubiera pasado si </c><c.colorE5E5E5>te </c><c.colorCCCCCC>hubiera </c>

00:02:33.250 --> 00:02:40.420
 No se <c.colorE5E5E5>ha colocado en el orfanato Oh muchos </c>

00:02:37.150 --> 00:02:43.239
 cosas <c.colorCCCCCC>que no puedo </c><c.colorE5E5E5>estar aquí es una </c>

00:02:40.420 --> 00:02:45.790
 Sobre la realidad de <c.colorCCCCCC>todo Pia es un pobre. </c>

00:02:43.239 --> 00:02:47.920
 <c.colorCCCCCC>país </c><c.colorE5E5E5>y cuando estás discapacitado eres </c>

00:02:45.790 --> 00:02:50.620
 No <c.colorE5E5E5>eres un </c><c.colorCCCCCC>ser humano </c><c.colorE5E5E5>que no eres considerado como </c>

00:02:47.920 --> 00:02:53.560
 ser <c.colorE5E5E5>humano, así que probablemente tendría </c>

00:02:50.620 --> 00:02:57.069
 sido o no vivo o un sirviente o 

00:02:53.560 --> 00:03:01.049
 en algún lugar <c.colorE5E5E5>en las calles pidiendo mi </c>

00:02:57.069 --> 00:03:05.109
 padres <c.colorE5E5E5>que esta pareja de Minnesota </c>

00:03:01.049 --> 00:03:07.450
 <c.colorE5E5E5>Decidimos ir a Etiopía y trabajar haciendo. </c>

00:03:05.109 --> 00:03:09.340
 un poco de trabajo voluntario <c.colorE5E5E5>y terminó en </c>

00:03:07.450 --> 00:03:10.660
 Mi orfanato <c.colorE5E5E5>estuvieron allí por un año. </c>

00:03:09.340 --> 00:03:13.239
 <c.colorCCCCCC>y </c><c.colorE5E5E5>, finalmente, volvieron a </c>

00:03:10.660 --> 00:03:16.090
 <c.colorCCCCCC>Los estados </c><c.colorE5E5E5>y decidieron adoptar y </c>

00:03:13.239 --> 00:03:19.150
 Fui <c.colorCCCCCC>adoptada </c><c.colorE5E5E5>tuve mi propia </c><c.colorCCCCCC>habitación la </c><c.colorE5E5E5>cual </c>

00:03:16.090 --> 00:03:22.389
 Nunca he <c.colorE5E5E5>tenido </c><c.colorCCCCCC>antes mi propia </c><c.colorE5E5E5>ropa mi </c>

00:03:19.150 --> 00:03:25.120
 propios juguetes <c.colorE5E5E5>es un concepto que no hice </c>

00:03:22.389 --> 00:03:28.599
 <c.colorE5E5E5>Incluso sabemos que existían y mucho menos </c><c.colorCCCCCC>dos </c><c.colorE5E5E5>para tener </c>

00:03:25.120 --> 00:03:30.910
 <c.colorCCCCCC>noche y </c><c.colorE5E5E5>día noche </c><c.colorCCCCCC>y día </c><c.colorE5E5E5>y en </c>

00:03:28.599 --> 00:03:32.380
 algunas formas <c.colorE5E5E5>a pesar de tener todos </c><c.colorCCCCCC>esos </c>

00:03:30.910 --> 00:03:34.060
 <c.colorCCCCCC>Cosas que estaba un poco </c><c.colorE5E5E5>solo </c>

00:03:32.380 --> 00:03:36.549
 <c.colorE5E5E5>porque estaba tan acostumbrado a estar cerca </c>

00:03:34.060 --> 00:03:39.269
 niños y <c.colorCCCCCC>personas y solo para </c><c.colorE5E5E5>estar </c><c.colorCCCCCC>con el </c>

00:03:36.549 --> 00:03:42.250
 Tres <c.colorE5E5E5>de nosotros </c><c.colorCCCCCC>que tomamos un poco de ajuste </c>

00:03:39.269 --> 00:03:43.959
 <c.colorE5E5E5>finalmente </c><c.colorCCCCCC>recibió una carta </c><c.colorE5E5E5>de una familia en </c>

00:03:42.250 --> 00:03:47.889
 Etiopía diciendo <c.colorE5E5E5>que son mi familia biológica </c>

00:03:43.959 --> 00:03:49.629
 <c.colorCCCCCC>y volviste </c><c.colorE5E5E5>volvi cuando una vez </c>

00:03:47.889 --> 00:03:51.669
 Terminé la <c.colorE5E5E5>universidad </c><c.colorCCCCCC>y obtuve </c><c.colorE5E5E5>mi </c>

00:03:49.629 --> 00:03:52.020
 El primer <c.colorE5E5E5>trabajo ahorró dinero por un año y </c>

00:03:51.669 --> 00:03:55.500
 fuimos 

00:03:52.020 --> 00:03:57.000
 <c.colorE5E5E5>Verlos como era </c><c.colorCCCCCC>ir a </c>

00:03:55.500 --> 00:03:59.460
 <c.colorCCCCCC>Etiopía y mira a todos y ellos. </c>

00:03:57.000 --> 00:04:01.320
 parezco <c.colorCCCCCC>yo y </c><c.colorE5E5E5>te hice saber </c><c.colorCCCCCC>fuerte </c>

00:03:59.460 --> 00:04:03.360
 parecido con <c.colorCCCCCC>algunos de ellos para que pudieras </c>

00:04:01.320 --> 00:04:05.880
 <c.colorE5E5E5>mira que hay una conexión genética </c>

00:04:03.360 --> 00:04:08.310
 ahí estaba fue increíble <c.colorCCCCCC>empecé </c>

00:04:05.880 --> 00:04:11.070
 trabajando en Etiopía <c.colorCCCCCC>cuando una vez tuve mi </c>

00:04:08.310 --> 00:04:13.320
 Licenciado en trabajo social <c.colorE5E5E5>y fue un social. </c>

00:04:11.070 --> 00:04:15.300
 <c.colorE5E5E5>trabajador en una </c><c.colorCCCCCC>agencia de adopción </c><c.colorE5E5E5>iniciar un </c>

00:04:13.320 --> 00:04:18.150
 programa <c.colorE5E5E5>de adopción de niños fuera de </c>

00:04:15.300 --> 00:04:19.920
 <c.colorE5E5E5>Etiopía y yo nos encontramos con mi hijo allí mis dos </c>

00:04:18.150 --> 00:04:22.890
 Hijos <c.colorCCCCCC>tenían 10 y 12 años en </c><c.colorE5E5E5>el momento. </c>

00:04:19.920 --> 00:04:25.950
 Y los adopté <c.colorE5E5E5>ustedes dos han adoptado. </c>

00:04:22.890 --> 00:04:27.510
 <c.colorE5E5E5>y tuve un hijo de nacimiento sí, ¿cómo </c><c.colorCCCCCC>lo sabía </c>

00:04:25.950 --> 00:04:30.120
 Muchos <c.colorE5E5E5>padres cuando están pensando. </c>

00:04:27.510 --> 00:04:32.400
 <c.colorE5E5E5>de adoptar </c><c.colorCCCCCC>una preocupación que tratarán </c>

00:04:30.120 --> 00:04:33.780
 El niño adoptado de otra manera <c.colorCCCCCC>lo haré </c>

00:04:32.400 --> 00:04:36.870
 lee sobre <c.colorE5E5E5>eso </c><c.colorCCCCCC>también cuando estaba embarazada </c>

00:04:33.780 --> 00:04:39.930
 con <c.colorCCCCCC>mi hermano hijo </c><c.colorE5E5E5>y se lo dije a </c>

00:04:36.870 --> 00:04:42.480
 <c.colorE5E5E5>mi hijo mayor mis dos hijos adoptados y </c>

00:04:39.930 --> 00:04:44.580
 se rieron <c.colorCCCCCC>me dijeron que así tengo miedo lo </c>

00:04:42.480 --> 00:04:46.620
 <c.colorCCCCCC>Si sabes </c><c.colorE5E5E5>que lo trato diferente a él. </c>

00:04:44.580 --> 00:04:48.960
 Te trato oh mamá ellos dijeron y ellos 

00:04:46.620 --> 00:04:52.380
 <c.colorCCCCCC>Teníamos razón </c><c.colorE5E5E5>el amor es este tema el </c>

00:04:48.960 --> 00:04:54.510
 la preocupación es la misma <c.colorE5E5E5>que son mis hijos por lo </c>

00:04:52.380 --> 00:04:57.450
 <c.colorCCCCCC>Ese es un gran mensaje </c><c.colorE5E5E5>para el futuro. </c>

00:04:54.510 --> 00:04:59.730
 <c.colorE5E5E5>padres adoptivos </c><c.colorCCCCCC>sí, </c><c.colorE5E5E5>ahora </c><c.colorCCCCCC>está </c><c.colorE5E5E5>teniendo </c>

00:04:57.450 --> 00:05:03.780
 <c.colorCCCCCC>estado </c><c.colorE5E5E5>en </c><c.colorCCCCCC>ambos lados </c><c.colorE5E5E5>de ella donde coinciden </c>

00:04:59.730 --> 00:05:06.060
 hasta <c.colorCCCCCC>padres </c><c.colorE5E5E5>e hijos </c><c.colorCCCCCC>que lo que </c>

00:05:03.780 --> 00:05:08.580
 fiesta te <c.colorE5E5E5>identificas con más la </c>

00:05:06.060 --> 00:05:11.360
 hijo o <c.colorCCCCCC>el padre el hijo </c><c.colorE5E5E5>que conozco </c>

00:05:08.580 --> 00:05:13.830
 que la soledad <c.colorE5E5E5>de no tener familia y </c>

00:05:11.360 --> 00:05:17.670
 <c.colorCCCCCC>luego tener </c><c.colorE5E5E5>familia </c><c.colorCCCCCC>y tienen </c><c.colorE5E5E5>esos </c>

00:05:13.830 --> 00:05:19.740
 sentimientos <c.colorE5E5E5>que son </c><c.colorCCCCCC>muy reales y </c>

00:05:17.670 --> 00:05:21.450
 para poder identificarme <c.colorE5E5E5>con los niños que </c>

00:05:19.740 --> 00:05:25.080
 colocamos en adopción <c.colorE5E5E5>para que sean los </c>

00:05:21.450 --> 00:05:28.620
 <c.colorE5E5E5>Parte más vulnerable, sí, sí, </c><c.colorCCCCCC>y para </c>

00:05:25.080 --> 00:05:31.230
 tu lo que es lo <c.colorCCCCCC>más importante </c>

00:05:28.620 --> 00:05:36.950
 parte <c.colorE5E5E5>por qué vas a trabajar </c><c.colorCCCCCC>todas las mañanas </c>

00:05:31.230 --> 00:05:36.950
 <c.colorE5E5E5>como si fuera un niño conseguirá una familia </c>

00:05:38.270 --> 00:05:42.810
 ¿Conoces a alguien <c.colorE5E5E5>que </c><c.colorCCCCCC>haya superado? </c>

00:05:40.830 --> 00:05:45.630
 dificultades significativas y <c.colorE5E5E5>tiene una </c>

00:05:42.810 --> 00:05:48.510
 <c.colorE5E5E5>Historia inspiradora para contarle a alguien que tiene </c>

00:05:45.630 --> 00:05:50.070
 sacrificado <c.colorE5E5E5>o entregado por encima </c><c.colorCCCCCC>de </c>

00:05:48.510 --> 00:05:53.970
 <c.colorCCCCCC>la comunidad y merece algo </c>

00:05:50.070 --> 00:05:56.700
 reconocimiento <c.colorCCCCCC>si es así </c><c.colorE5E5E5>por favor contáctenos con </c>

00:05:53.970 --> 00:05:59.520
 <c.colorCCCCCC>tu nominación para el </c><c.colorE5E5E5>próximo año local </c>

00:05:56.700 --> 00:06:01.470
 <c.colorCCCCCC>premios héroe </c><c.colorE5E5E5>para averiguar más sobre </c><c.colorCCCCCC>nuestra </c>

00:05:59.520 --> 00:06:04.730
 <c.colorE5E5E5>Héroes locales y </c><c.colorCCCCCC>ver entrevistas. </c>

00:06:01.470 --> 00:06:08.310
 Con todos los ganadores <c.colorCCCCCC>visita nuestra </c><c.colorE5E5E5>web. </c>

00:06:04.730 --> 00:06:10.680
 mid-penn <c.colorCCCCCC>Media org </c><c.colorE5E5E5>en la península media </c>

00:06:08.310 --> 00:06:13.290
 Community Media Center <c.colorCCCCCC>puedes hacer tu </c>

00:06:10.680 --> 00:06:16.230
 <c.colorE5E5E5>Videos propios </c><c.colorCCCCCC>y programas de televisión </c><c.colorE5E5E5>y </c>

00:06:13.290 --> 00:06:18.630
 tomar <c.colorCCCCCC>clases en todos los aspectos de los medios </c>

00:06:16.230 --> 00:06:21.090
 producción <c.colorCCCCCC>también puede contratar a nuestros </c>

00:06:18.630 --> 00:06:23.580
 servicios profesionales <c.colorCCCCCC>del equipo </c><c.colorE5E5E5>para averiguar </c>

00:06:21.090 --> 00:06:26.640
 <c.colorE5E5E5>más </c><c.colorCCCCCC>sobre eso </c><c.colorE5E5E5>van a los servicios MC pro </c>

00:06:23.580 --> 00:06:30.980
 punto-com <c.colorE5E5E5>felicitaciones a todos nuestros </c>

00:06:26.640 --> 00:06:30.980
 ganadores <c.colorE5E5E5>y gracias por mirar </c>

00:06:53.800 --> 00:06:55.860
 tú