WEBVTT
Kind: captions
Language: es
00:00:00.190 --> 00:00:03.050 align:start position:0%
[Música]
00:00:03.050 --> 00:00:03.060 align:start position:0%
[Música]
00:00:03.060 --> 00:00:05.840 align:start position:0%
[Música]
extranjero
00:00:05.840 --> 00:00:05.850 align:start position:0%
extranjero
00:00:05.850 --> 00:00:20.290 align:start position:0%
extranjero
[Música]
00:00:20.290 --> 00:00:20.300 align:start position:0%
00:00:20.300 --> 00:00:25.620 align:start position:0%
[Música]
00:00:25.620 --> 00:00:25.630 align:start position:0%
00:00:25.630 --> 00:00:30.470 align:start position:0%
[Música]
00:00:30.470 --> 00:00:30.480 align:start position:0%
00:00:30.480 --> 00:00:31.630 align:start position:0%
extranjero
00:00:31.630 --> 00:00:31.640 align:start position:0%
extranjero
00:00:31.640 --> 00:01:20.950 align:start position:0%
extranjero
[Música]
00:01:20.950 --> 00:01:20.960 align:start position:0%
00:01:20.960 --> 00:01:22.620 align:start position:0%
gracias
00:01:22.620 --> 00:01:22.630 align:start position:0%
gracias
00:01:22.630 --> 00:01:33.280 align:start position:0%
gracias
[Música]
00:01:33.280 --> 00:01:33.290 align:start position:0%
00:01:33.290 --> 00:01:41.149 align:start position:0%
[Música]
00:01:41.149 --> 00:01:41.159 align:start position:0%
00:01:41.159 --> 00:01:47.000 align:start position:0%
extranjero
00:01:47.000 --> 00:01:47.010 align:start position:0%
00:01:47.010 --> 00:01:53.720 align:start position:0%
[Música]
00:01:53.720 --> 00:01:53.730 align:start position:0%
00:01:53.730 --> 00:02:19.729 align:start position:0%
[Música]
00:02:19.729 --> 00:02:19.739 align:start position:0%
00:02:19.739 --> 00:02:20.750 align:start position:0%
extranjero
00:02:20.750 --> 00:02:20.760 align:start position:0%
extranjero
00:02:20.760 --> 00:02:29.620 align:start position:0%
extranjero
[Música]
00:02:29.620 --> 00:02:29.630 align:start position:0%
00:02:29.630 --> 00:02:40.970 align:start position:0%
[Música]
00:02:40.970 --> 00:02:40.980 align:start position:0%
00:02:40.980 --> 00:03:09.970 align:start position:0%
[Música]
00:03:09.970 --> 00:03:09.980 align:start position:0%
[Música]
00:03:09.980 --> 00:03:14.320 align:start position:0%
[Música]
gracias
00:03:14.320 --> 00:03:14.330 align:start position:0%
00:03:14.330 --> 00:03:42.620 align:start position:0%
[Música]
00:03:42.620 --> 00:03:42.630 align:start position:0%
00:03:42.630 --> 00:03:46.750 align:start position:0%
[Música]
00:03:46.750 --> 00:03:46.760 align:start position:0%
00:03:46.760 --> 00:03:56.330 align:start position:0%
gracias
00:03:56.330 --> 00:03:56.340 align:start position:0%
00:03:56.340 --> 00:04:03.070 align:start position:0%
[Música]
00:04:03.070 --> 00:04:03.080 align:start position:0%
00:04:03.080 --> 00:04:23.950 align:start position:0%
[Música]
00:04:23.950 --> 00:04:23.960 align:start position:0%
00:04:23.960 --> 00:04:28.290 align:start position:0%
gracias
00:04:28.290 --> 00:04:28.300 align:start position:0%
00:04:28.300 --> 00:04:38.950 align:start position:0%
[Música]
00:04:38.950 --> 00:04:38.960 align:start position:0%
00:04:38.960 --> 00:04:44.290 align:start position:0%
[Música]
00:04:44.290 --> 00:04:44.300 align:start position:0%
00:04:44.300 --> 00:04:49.129 align:start position:0%
[Música]
00:04:49.129 --> 00:04:49.139 align:start position:0%
00:04:49.139 --> 00:04:50.300 align:start position:0%
extranjero
00:04:50.300 --> 00:04:50.310 align:start position:0%
extranjero
00:04:50.310 --> 00:05:29.350 align:start position:0%
extranjero
[Música]
00:05:29.350 --> 00:05:29.360 align:start position:0%
[Música]
00:05:29.360 --> 00:05:34.280 align:start position:0%
[Música]
gracias
00:05:34.280 --> 00:05:34.290 align:start position:0%
00:05:34.290 --> 00:05:41.290 align:start position:0%
[Música]
00:05:41.290 --> 00:05:41.300 align:start position:0%
00:05:41.300 --> 00:05:51.950 align:start position:0%
[Música]
00:05:51.950 --> 00:05:51.960 align:start position:0%
00:05:51.960 --> 00:05:59.810 align:start position:0%
[Música]
00:05:59.810 --> 00:05:59.820 align:start position:0%
00:05:59.820 --> 00:06:05.670 align:start position:0%
extranjero
00:06:05.670 --> 00:06:05.680 align:start position:0%
00:06:05.680 --> 00:06:12.410 align:start position:0%
[Música]
00:06:12.410 --> 00:06:12.420 align:start position:0%
00:06:12.420 --> 00:06:39.770 align:start position:0%
[Música]
00:06:39.770 --> 00:06:39.780 align:start position:0%
[Música]
00:06:39.780 --> 00:06:42.960 align:start position:0%
[Música]
extranjero
00:06:42.960 --> 00:06:42.970 align:start position:0%
00:06:42.970 --> 00:06:48.290 align:start position:0%
[Música]
00:06:48.290 --> 00:06:48.300 align:start position:0%
00:06:48.300 --> 00:06:53.620 align:start position:0%
[Música]
00:06:53.620 --> 00:06:53.630 align:start position:0%
00:06:53.630 --> 00:06:59.640 align:start position:0%
[Música ]
00:06:59.640 --> 00:06:59.650 align:start position:0%
00:06:59.650 --> 00:07:09.110 align:start position:0%
[Música]
00:07:09.110 --> 00:07:09.120 align:start position:0%
[Música]
00:07:09.120 --> 00:07:10.310 align:start position:0%
[Música]
extranjero
00:07:10.310 --> 00:07:10.320 align:start position:0%
extranjero
00:07:10.320 --> 00:07:50.620 align:start position:0%
extranjero
[Música]
00:07:50.620 --> 00:07:50.630 align:start position:0%
00:07:50.630 --> 00:08:01.290 align:start position:0%
[Música]
00:08:01.290 --> 00:08:01.300 align:start position:0%
00:08:01.300 --> 00:08:04.330 align:start position:0%
[Música]
00:08:04.330 --> 00:08:04.340 align:start position:0%
[Música]
00:08:04.340 --> 00:08:07.430 align:start position:0%
[Música]
gracias
00:08:07.430 --> 00:08:07.440 align:start position:0%
00:08:07.440 --> 00:08:12.770 align:start position:0%
gracias
00:08:12.770 --> 00:08:12.780 align:start position:0%
00:08:12.780 --> 00:08:15.000 align:start position:0%
extranjero
00:08:15.000 --> 00:08:15.010 align:start position:0%
extranjero
00:08:15.010 --> 00:08:21.720 align:start position:0%
extranjero
[Música]
00:08:21.720 --> 00:08:21.730 align:start position:0%
00:08:21.730 --> 00:08:40.430 align:start position:0%
[Música]
00:08:40.430 --> 00:08:40.440 align:start position:0%
[Música]
00:08:40.440 --> 00:08:43.169 align:start position:0%
[Música]
extranjero
00:08:43.169 --> 00:08:43.179 align:start position:0%
extranjero
00:08:43.179 --> 00:08:49.070 align:start position:0%
extranjero
[Música]
00:08:49.070 --> 00:08:49.080 align:start position:0%
[Música]
00:08:49.080 --> 00:08:52.290 align:start position:0%
[Música]
extranjero
00:08:52.290 --> 00:08:52.300 align:start position:0%
00:08:52.300 --> 00:08:57.620 align:start position:0%
[Música]
00:08:57.620 --> 00:08:57.630 align:start position:0%
00:08:57.630 --> 00:09:02.960 align:start position:0%
[Música]
00:09:02.960 --> 00:09:02.970 align:start position:0%
00:09:02.970 --> 00:09:08.970 align:start position:0%
[Música]
00:09:08.970 --> 00:09:08.980 align:start position:0%
00:09:08.980 --> 00:09:37.990 align:start position:0%
[Música]
00:09:37.990 --> 00:09:38.000 align:start position:0%
[Música]
00:09:38.000 --> 00:09:42.330 align:start position:0%
[Música]
gracias
00:09:42.330 --> 00:09:42.340 align:start position:0%
00:09:42.340 --> 00:09:59.960 align:start position:0%
[Música]
00:09:59.960 --> 00:09:59.970 align:start position:0%
00:09:59.970 --> 00:10:10.620 align:start position:0%
[Música]
00:10:10.620 --> 00:10:10.630 align:start position:0%
00:10:10.630 --> 00:10:15.009 align:start position:0%
[Música]
00:10:15.009 --> 00:10:15.019 align:start position:0%
[Música]
00:10:15.019 --> 00:10:24.340 align:start position:0%
[Música]
gracias
00:10:24.340 --> 00:10:24.350 align:start position:0%
00:10:24.350 --> 00:10:31.060 align:start position:0%
[Música]
00:10:31.060 --> 00:10:31.070 align:start position:0%
00:10:31.070 --> 00:10:51.430 align:start position:0%
[Música]
00:10:51.430 --> 00:10:51.440 align:start position:0%
00:10:51.440 --> 00:10:52.510 align:start position:0%
gracias
00:10:52.510 --> 00:10:52.520 align:start position:0%
gracias
00:10:52.520 --> 00:11:06.960 align:start position:0%
gracias
[Música]
00:11:06.960 --> 00:11:06.970 align:start position:0%
00:11:06.970 --> 00:11:12.290 align:start position:0%
[Música]
00:11:12.290 --> 00:11:12.300 align:start position:0%
00:11:12.300 --> 00:11:18.310 align:start position:0%
[Música]
00:11:18.310 --> 00:11:18.320 align:start position:0%
00:11:18.320 --> 00:11:24.009 align:start position:0%
[Música]
00:11:24.009 --> 00:11:24.019 align:start position:0%
[Música]
00:11:24.019 --> 00:11:28.980 align:start position:0%
[Música]
gracias
00:11:28.980 --> 00:11:28.990 align:start position:0%
00:11:28.990 --> 00:11:48.710 align:start position:0%
[Música]
00:11:48.710 --> 00:11:48.720 align:start position:0%
[Música]
00:11:48.720 --> 00:11:51.660 align:start position:0%
[Música]
extranjera
00:11:51.660 --> 00:11:51.670 align:start position:0%
00:11:51.670 --> 00:12:09.290 align:start position:0%
[Música]
00:12:09.290 --> 00:12:09.300 align:start position:0%
00:12:09.300 --> 00:12:19.960 align:start position:0%
[Música]
00:12:19.960 --> 00:12:19.970 align:start position:0%
00:12:19.970 --> 00:12:21.769 align:start position:0%
[Música]
00:12:21.769 --> 00:12:21.779 align:start position:0%
[Música]
00:12:21.779 --> 00:12:23.000 align:start position:0%
[Música]
extranjera
00:12:23.000 --> 00:12:23.010 align:start position:0%
extranjera
00:12:23.010 --> 00:12:33.670 align:start position:0%
extranjera
[Música]
00:12:33.670 --> 00:12:33.680 align:start position:0%
00:12:33.680 --> 00:12:40.390 align:start position:0%
[Música]
00:12:40.390 --> 00:12:40.400 align:start position:0%
00:12:40.400 --> 00:12:50.090 align:start position:0%
[Música]
00:12:50.090 --> 00:12:50.100 align:start position:0%
00:12:50.100 --> 00:12:51.769 align:start position:0%
bien
00:12:51.769 --> 00:12:51.779 align:start position:0%
bien
00:12:51.779 --> 00:12:55.630 align:start position:0%
bien
extranjero
00:12:55.630 --> 00:12:55.640 align:start position:0%
00:12:55.640 --> 00:13:16.290 align:start position:0%
[Música]
00:13:16.290 --> 00:13:16.300 align:start position:0%
00:13:16.300 --> 00:13:21.630 align:start position:0%
[Música]
00:13:21.630 --> 00:13:21.640 align:start position:0%
00:13:21.640 --> 00:13:26.449 align:start position:0%
[Música]
00:13:26.449 --> 00:13:26.459 align:start position:0%
00:13:26.459 --> 00:13:27.640 align:start position:0%
extranjero
00:13:27.640 --> 00:13:27.650 align:start position:0%
extranjero
00:13:27.650 --> 00:14:06.790 align:start position:0%
extranjero
[Música]
00:14:06.790 --> 00:14:06.800 align:start position:0%
[Música]
00:14:06.800 --> 00:14:11.620 align:start position:0%
[Música]
gracias
00:14:11.620 --> 00:14:11.630 align:start position:0%
00:14:11.630 --> 00:14:29.290 align:start position:0%
[Música]
00:14:29.290 --> 00:14:29.300 align:start position:0%
00:14:29.300 --> 00:14:31.069 align:start position:0%
[Música]
00:14:31.069 --> 00:14:31.079 align:start position:0%
[Música]
00:14:31.079 --> 00:14:32.340 align:start position:0%
[Música]
extranjero
00:14:32.340 --> 00:14:32.350 align:start position:0%
extranjero
00:14:32.350 --> 00:14:43.010 align:start position:0%
extranjero
[Música]
00:14:43.010 --> 00:14:43.020 align:start position:0%
00:14:43.020 --> 00:14:49.720 align:start position:0%
[Música]
00:14:49.720 --> 00:14:49.730 align:start position:0%
00:14:49.730 --> 00:14:58.790 align:start position:0%
[Música] La
00:14:58.790 --> 00:14:58.800 align:start position:0%
00:14:58.800 --> 00:15:01.009 align:start position:0%
junta <00:14:58.974>ordinaria <00:14:59.148>de <00:14:59.322>la <00:14:59.496>Junta <00:14:59.670>de <00:14:59.844>Educación <00:15:00.018>del <00:15:00.192>Distrito <00:15:00.366>Escolar <00:15:00.540>Unificado <00:15:00.714>de <00:15:00.888>Hills
00:15:01.009 --> 00:15:01.019 align:start position:0%
junta ordinaria de la Junta de Educación del Distrito Escolar Unificado de Hills
00:15:01.019 --> 00:15:03.590 align:start position:0%
junta ordinaria de la Junta de Educación del Distrito Escolar Unificado de Hills
hoy <00:15:03.180>es
00:15:03.590 --> 00:15:03.600 align:start position:0%
hoy es
00:15:03.600 --> 00:15:08.569 align:start position:0%
hoy es
el <00:15:04.199>11 <00:15:04.798>de <00:15:05.397>octubre <00:15:05.996>y <00:15:06.595>es <00:15:07.194>5 <00:15:07.793>16. <00:15:08.392>Me
00:15:08.569 --> 00:15:08.579 align:start position:0%
el 11 de octubre y es 5 16. Me
00:15:08.579 --> 00:15:11.329 align:start position:0%
el 11 de octubre y es 5 16. Me
gustaría <00:15:08.901>llamar <00:15:09.223>al <00:15:09.545>Sr. <00:15:09.867>Ric <00:15:10.189>h <00:15:10.511>Barron <00:15:10.833>y <00:15:11.155>pídele
00:15:11.329 --> 00:15:11.339 align:start position:0%
gustaría llamar al Sr. Ric h Barron y pídele
00:15:11.339 --> 00:15:17.210 align:start position:0%
gustaría llamar al Sr. Ric h Barron y pídele
que <00:15:11.489>nos <00:15:11.639>guíe <00:15:11.789>en <00:15:11.939>el <00:15:12.089>saludo <00:15:12.239>a <00:15:12.389>la <00:15:12.539>bandera
00:15:17.210 --> 00:15:17.220 align:start position:0%
00:15:17.220 --> 00:15:19.310 align:start position:0%
oh, <00:15:17.620>no <00:15:18.020>sabía <00:15:18.420>que
00:15:19.310 --> 00:15:19.320 align:start position:0%
oh, no sabía que
00:15:19.320 --> 00:15:22.250 align:start position:0%
oh, no sabía que
lo <00:15:19.604>siento <00:15:19.888>mucho, <00:15:20.172>no <00:15:20.456>vi
00:15:22.250 --> 00:15:22.260 align:start position:0%
lo siento mucho, no vi
00:15:22.260 --> 00:15:25.490 align:start position:0%
lo siento mucho, no vi
oh <00:15:22.697>lo <00:15:23.134>siento <00:15:23.571>Rich, <00:15:24.008>puedes <00:15:24.445>leer <00:15:24.882>la <00:15:25.319>visión
00:15:25.490 --> 00:15:25.500 align:start position:0%
oh lo siento Rich, puedes leer la visión
00:15:25.500 --> 00:15:26.769 align:start position:0%
oh lo siento Rich, puedes leer la visión
y
00:15:26.769 --> 00:15:26.779 align:start position:0%
y
00:15:26.779 --> 00:15:30.650 align:start position:0%
y
tenemos <00:15:27.265>un <00:15:27.751>estudiante <00:15:28.237>especial <00:15:28.723>aquí <00:15:29.209>hoy <00:15:29.695>uh
00:15:30.650 --> 00:15:30.660 align:start position:0%
tenemos un estudiante especial aquí hoy uh
00:15:30.660 --> 00:15:34.069 align:start position:0%
tenemos un estudiante especial aquí hoy uh
Sydney <00:15:31.079>eggerman
00:15:34.069 --> 00:15:34.079 align:start position:0%
00:15:34.079 --> 00:15:36.350 align:start position:0%
maravilloso <00:15:34.409>gracias <00:15:34.739>tú, <00:15:35.069>Sydney, <00:15:35.399>por <00:15:35.729>favor, <00:15:36.059>párate,
00:15:36.350 --> 00:15:36.360 align:start position:0%
maravilloso gracias tú, Sydney, por favor, párate,
00:15:36.360 --> 00:15:38.769 align:start position:0%
maravilloso gracias tú, Sydney, por favor, párate,
pon <00:15:36.709>tu <00:15:37.058>mano <00:15:37.407>derecha <00:15:37.756>sobre <00:15:38.105>tu <00:15:38.454>corazón,
00:15:38.769 --> 00:15:38.779 align:start position:0%
pon tu mano derecha sobre tu corazón,
00:15:38.779 --> 00:15:43.790 align:start position:0%
pon tu mano derecha sobre tu corazón,
listo, <00:15:39.735>comienza, <00:15:40.691>prometo <00:15:41.647>lealtad <00:15:42.603>a <00:15:43.559>la
00:15:43.790 --> 00:15:43.800 align:start position:0%
listo, comienza, prometo lealtad a la
00:15:43.800 --> 00:15:47.750 align:start position:0%
listo, comienza, prometo lealtad a la
bandera <00:15:44.222>de <00:15:44.644>los <00:15:45.066>Estados <00:15:45.488>Unidos <00:15:45.910>de <00:15:46.332>América <00:15:46.754>y
00:15:47.750 --> 00:15:47.760 align:start position:0%
bandera de los Estados Unidos de América y
00:15:47.760 --> 00:15:51.230 align:start position:0%
bandera de los Estados Unidos de América y
a <00:15:48.137>la <00:15:48.514>República, <00:15:48.891>por <00:15:49.268>la <00:15:49.645>cual <00:15:50.022>representa <00:15:50.399>una
00:15:51.230 --> 00:15:51.240 align:start position:0%
a la República, por la cual representa una
00:15:51.240 --> 00:15:54.949 align:start position:0%
a la República, por la cual representa una
nación <00:15:52.005>bajo <00:15:52.770>Dios, <00:15:53.535>indivisible <00:15:54.300>con
00:15:54.949 --> 00:15:54.959 align:start position:0%
nación bajo Dios, indivisible con
00:15:54.959 --> 00:15:57.650 align:start position:0%
nación bajo Dios, indivisible con
libertad <00:15:55.475>y <00:15:55.991>justicia <00:15:56.507>para <00:15:57.023>todos, <00:15:57.539>puedes
00:15:57.650 --> 00:15:57.660 align:start position:0%
libertad y justicia para todos, puedes
00:15:57.660 --> 00:15:59.509 align:start position:0%
libertad y justicia para todos, puedes
sentarte,
00:15:59.509 --> 00:15:59.519 align:start position:0%
sentarte,
00:15:59.519 --> 00:16:03.650 align:start position:0%
sentarte,
gracias. <00:15:59.909>Sydney, <00:16:00.299>eso <00:16:00.689>fue <00:16:01.079>maravilloso
00:16:03.650 --> 00:16:03.660 align:start position:0%
00:16:03.660 --> 00:16:06.050 align:start position:0%
Marga, <00:16:04.200>¿te <00:16:04.740>gustaría <00:16:05.280>leer <00:16:05.820>la
00:16:06.050 --> 00:16:06.060 align:start position:0%
Marga, ¿te gustaría leer la
00:16:06.060 --> 00:16:10.610 align:start position:0%
Marga, ¿te gustaría leer la
visión <00:16:06.260>y <00:16:06.460>la <00:16:06.660>misión?
00:16:10.610 --> 00:16:10.620 align:start position:0%
00:16:10.620 --> 00:16:13.550 align:start position:0%
Nuestra <00:16:11.120>misión <00:16:11.620>excelencia <00:16:12.120>educativa
00:16:13.550 --> 00:16:13.560 align:start position:0%
Nuestra misión excelencia educativa
00:16:13.560 --> 00:16:16.250 align:start position:0%
Nuestra misión excelencia educativa
Visión <00:16:14.144>Nuestro <00:16:14.728>estudiante <00:16:15.312>alcanzará <00:16:15.896>su
00:16:16.250 --> 00:16:16.260 align:start position:0%
Visión Nuestro estudiante alcanzará su
00:16:16.260 --> 00:16:18.829 align:start position:0%
Visión Nuestro estudiante alcanzará su
máximo <00:16:16.692>potencial <00:16:17.124>para <00:16:17.556>prosperar <00:16:17.988>con <00:16:18.420>integridad
00:16:18.829 --> 00:16:18.839 align:start position:0%
máximo potencial para prosperar con integridad
00:16:18.839 --> 00:16:21.650 align:start position:0%
máximo potencial para prosperar con integridad
en <00:16:19.079>un <00:16:19.319>mundo <00:16:19.559>complejo <00:16:19.799>y
00:16:21.650 --> 00:16:21.660 align:start position:0%
en un mundo complejo y
00:16:21.660 --> 00:16:23.710 align:start position:0%
en un mundo complejo y
cambiante.
00:16:23.710 --> 00:16:23.720 align:start position:0%
cambiante.
00:16:23.720 --> 00:16:25.970 align:start position:0%
cambiante.
Me <00:16:24.195>gustaría <00:16:24.670>invitar <00:16:25.145>a <00:16:25.620>Michelle
00:16:25.970 --> 00:16:25.980 align:start position:0%
Me gustaría invitar a Michelle
00:16:25.980 --> 00:16:28.370 align:start position:0%
Me gustaría invitar a Michelle
Stradford, <00:16:26.375>nuestra <00:16:26.770>maestra <00:16:27.165>del <00:16:27.560>año, <00:16:27.955>por
00:16:28.370 --> 00:16:28.380 align:start position:0%
Stradford, nuestra maestra del año, por
00:16:28.380 --> 00:16:30.050 align:start position:0%
Stradford, nuestra maestra del año, por
favor. <00:16:28.740>acérquese <00:16:29.100>y <00:16:29.460>lea <00:16:29.820>nuestro
00:16:30.050 --> 00:16:30.060 align:start position:0%
favor. acérquese y lea nuestro
00:16:30.060 --> 00:16:39.050 align:start position:0%
favor. acérquese y lea nuestro
compromiso de la comunidad
00:16:39.050 --> 00:16:39.060 align:start position:0%
00:16:39.060 --> 00:16:41.090 align:start position:0%
por <00:16:39.539>favor <00:16:40.018>no
00:16:41.090 --> 00:16:41.100 align:start position:0%
por favor no
00:16:41.100 --> 00:16:44.990 align:start position:0%
por favor no
um <00:16:41.629>la <00:16:42.158>comunidad <00:16:42.687>de <00:16:43.216>bhu <00:16:43.745>bhusd <00:16:44.274>reconoce
00:16:44.990 --> 00:16:45.000 align:start position:0%
um la comunidad de bhu bhusd reconoce
00:16:45.000 --> 00:16:46.490 align:start position:0%
um la comunidad de bhu bhusd reconoce
que <00:16:45.339>para <00:16:45.678>lograr <00:16:46.017>la
00:16:46.490 --> 00:16:46.500 align:start position:0%
que para lograr la
00:16:46.500 --> 00:16:48.350 align:start position:0%
que para lograr la
excelencia <00:16:46.788>educativa <00:16:47.076>debemos <00:16:47.364>actuar <00:16:47.652>con <00:16:47.940>integridad
00:16:48.350 --> 00:16:48.360 align:start position:0%
excelencia educativa debemos actuar con integridad
00:16:48.360 --> 00:16:50.210 align:start position:0%
excelencia educativa debemos actuar con integridad
y <00:16:48.570>respeto <00:16:48.780>por <00:16:48.990>e <00:16:49.200>unos <00:16:49.410>a <00:16:49.620>otros <00:16:49.830>en <00:16:50.040>nuestro
00:16:50.210 --> 00:16:50.220 align:start position:0%
y respeto por e unos a otros en nuestro
00:16:50.220 --> 00:16:52.610 align:start position:0%
y respeto por e unos a otros en nuestro
entorno <00:16:50.520>de <00:16:50.820>aprendizaje, <00:16:51.120>por <00:16:51.420>lo <00:16:51.720>tanto, <00:16:52.020>me <00:16:52.320>comprometo
00:16:52.610 --> 00:16:52.620 align:start position:0%
entorno de aprendizaje, por lo tanto, me comprometo
00:16:52.620 --> 00:16:55.310 align:start position:0%
entorno de aprendizaje, por lo tanto, me comprometo
a <00:16:52.934>modelar <00:16:53.248>el <00:16:53.562>comportamiento <00:16:53.876>cívico <00:16:54.190>y <00:16:54.504>el <00:16:54.818>respeto <00:16:55.132>en
00:16:55.310 --> 00:16:55.320 align:start position:0%
a modelar el comportamiento cívico y el respeto en
00:16:55.320 --> 00:16:57.110 align:start position:0%
a modelar el comportamiento cívico y el respeto en
todas <00:16:55.570>las <00:16:55.820>comunicaciones <00:16:56.070>y <00:16:56.320>en <00:16:56.570>público <00:16:56.820>mientras
00:16:57.110 --> 00:16:57.120 align:start position:0%
todas las comunicaciones y en público mientras
00:16:57.120 --> 00:16:59.569 align:start position:0%
todas las comunicaciones y en público mientras
mantengo <00:16:57.444>una <00:16:57.768>cultura <00:16:58.092>de <00:16:58.416>honestidad <00:16:58.740>escuchar
00:16:59.569 --> 00:16:59.579 align:start position:0%
mantengo una cultura de honestidad escuchar
00:16:59.579 --> 00:17:01.430 align:start position:0%
mantengo una cultura de honestidad escuchar
y <00:16:59.867>reconocer <00:17:00.155>las <00:17:00.443>diferencias <00:17:00.731>de <00:17:01.019>opinión
00:17:01.430 --> 00:17:01.440 align:start position:0%
y reconocer las diferencias de opinión
00:17:01.440 --> 00:17:03.769 align:start position:0%
y reconocer las diferencias de opinión
hacer <00:17:01.824>mi <00:17:02.208>parte <00:17:02.592>para <00:17:02.976>proteger <00:17:03.360>una
00:17:03.769 --> 00:17:03.779 align:start position:0%
hacer mi parte para proteger una
00:17:03.779 --> 00:17:05.030 align:start position:0%
hacer mi parte para proteger una
cultura <00:17:03.969>inclusiva <00:17:04.159>en <00:17:04.349>la <00:17:04.539>que <00:17:04.729>honramos <00:17:04.919>la
00:17:05.030 --> 00:17:05.040 align:start position:0%
cultura inclusiva en la que honramos la
00:17:05.040 --> 00:17:06.470 align:start position:0%
cultura inclusiva en la que honramos la
relación <00:17:05.340>entre <00:17:05.640>toda <00:17:05.940>la <00:17:06.240>escuela
00:17:06.470 --> 00:17:06.480 align:start position:0%
relación entre toda la escuela
00:17:06.480 --> 00:17:08.809 align:start position:0%
relación entre toda la escuela
miembros <00:17:06.809>de <00:17:07.138>la <00:17:07.467>comunidad <00:17:07.796>y <00:17:08.125>honrar <00:17:08.454>nuestro
00:17:08.809 --> 00:17:08.819 align:start position:0%
miembros de la comunidad y honrar nuestro
00:17:08.819 --> 00:17:10.490 align:start position:0%
miembros de la comunidad y honrar nuestro
entorno <00:17:09.006>de <00:17:09.193>aprendizaje, <00:17:09.380>incluida <00:17:09.567>la <00:17:09.754>forma <00:17:09.941>en <00:17:10.128>que <00:17:10.315>cuidamos
00:17:10.490 --> 00:17:10.500 align:start position:0%
entorno de aprendizaje, incluida la forma en que cuidamos
00:17:10.500 --> 00:17:12.770 align:start position:0%
entorno de aprendizaje, incluida la forma en que cuidamos
de <00:17:10.750>nuestras <00:17:11.000>escuelas <00:17:11.250>y <00:17:11.500>propiedad <00:17:11.750>personal <00:17:12.000>haciéndonos
00:17:12.770 --> 00:17:13.909 align:start position:0%
de nuestras escuelas y propiedad personal haciéndonos
00:17:13.909 --> 00:17:13.919 align:start position:0%
00:17:13.919 --> 00:17:15.710 align:start position:0%
responsables <00:17:14.231>de <00:17:14.543>este <00:17:14.855>compromiso <00:17:15.167>en <00:17:15.479>todo
00:17:15.710 --> 00:17:15.720 align:start position:0%
responsables de este compromiso en todo
00:17:15.720 --> 00:17:17.630 align:start position:0%
responsables de este compromiso en todo
momento. <00:17:16.140>Promoveremos <00:17:16.560>un <00:17:16.980>entorno <00:17:17.400>de
00:17:17.630 --> 00:17:17.640 align:start position:0%
momento. Promoveremos un entorno de
00:17:17.640 --> 00:17:19.189 align:start position:0%
momento. Promoveremos un entorno de
excelencia <00:17:17.969>educativa <00:17:18.298>que <00:17:18.627>permitirá <00:17:18.956>que
00:17:19.189 --> 00:17:19.199 align:start position:0%
excelencia educativa que permitirá que
00:17:19.199 --> 00:17:22.549 align:start position:0%
excelencia educativa que permitirá que
toda <00:17:19.724>nuestra <00:17:20.249>comunidad <00:17:20.774>bhud <00:17:21.299>prospere
00:17:22.549 --> 00:17:22.559 align:start position:0%
toda nuestra comunidad bhud prospere
00:17:22.559 --> 00:17:23.710 align:start position:0%
toda nuestra comunidad bhud prospere
gracias <00:17:23.520>mucho
00:17:23.710 --> 00:17:23.720 align:start position:0%
gracias mucho
00:17:23.720 --> 00:17:27.829 align:start position:0%
gracias mucho
[Aplausos]
00:17:27.829 --> 00:17:27.839 align:start position:0%
00:17:27.839 --> 00:17:28.970 align:start position:0%
estupendo
00:17:28.970 --> 00:17:28.980 align:start position:0%
estupendo
00:17:28.980 --> 00:17:31.549 align:start position:0%
estupendo
um <00:17:29.185>me <00:17:29.390>permite <00:17:29.595>la <00:17:29.800>aprobación <00:17:30.005>de <00:17:30.210>la <00:17:30.415>agenda
00:17:31.549 --> 00:17:31.559 align:start position:0%
um me permite la aprobación de la agenda
00:17:31.559 --> 00:17:34.130 align:start position:0%
um me permite la aprobación de la agenda
así <00:17:31.679>que <00:17:31.799>movido <00:17:31.919>de <00:17:32.039>acuerdo
00:17:34.130 --> 00:17:34.140 align:start position:0%
así que movido de acuerdo
00:17:34.140 --> 00:17:35.750 align:start position:0%
así que movido de acuerdo
la <00:17:34.380>moción <00:17:34.620>fue <00:17:34.860>hecha <00:17:35.100>por <00:17:35.340>el <00:17:35.580>Sr.
00:17:35.750 --> 00:17:35.760 align:start position:0%
la moción fue hecha por el Sr.
00:17:35.760 --> 00:17:38.090 align:start position:0%
la moción fue hecha por el Sr.
Margot <00:17:36.042>y <00:17:36.324>secundada <00:17:36.606>por <00:17:36.888>la <00:17:37.170>Sra. <00:17:37.452>Marcus <00:17:37.734>todos
00:17:38.090 --> 00:17:38.100 align:start position:0%
Margot y secundada por la Sra. Marcus todos
00:17:38.100 --> 00:17:39.529 align:start position:0%
Margot y secundada por la Sra. Marcus todos
los <00:17:38.151>que <00:17:38.202>están <00:17:38.253>a <00:17:38.304>favor <00:17:38.355>sí <00:17:38.406>sí <00:17:38.457>la
00:17:39.529 --> 00:17:39.539 align:start position:0%
los que están a favor sí sí la
00:17:39.539 --> 00:17:42.950 align:start position:0%
los que están a favor sí sí la
moción <00:17:40.079>pasa <00:17:40.619>cinco <00:17:41.159>cero
00:17:42.950 --> 00:17:42.960 align:start position:0%
moción pasa cinco cero
00:17:42.960 --> 00:17:44.630 align:start position:0%
moción pasa cinco cero
um <00:17:43.190>Dr <00:17:43.420>Brady <00:17:43.650>le <00:17:43.880>gustaría <00:17:44.110>informar <00:17:44.340>sobre
00:17:44.630 --> 00:17:44.640 align:start position:0%
um Dr Brady le gustaría informar sobre
00:17:44.640 --> 00:17:45.890 align:start position:0%
um Dr Brady le gustaría informar sobre
sesión <00:17:44.940>cerrada
00:17:45.890 --> 00:17:45.900 align:start position:0%
sesión cerrada
00:17:45.900 --> 00:17:48.409 align:start position:0%
sesión cerrada
sí <00:17:46.368>gracias <00:17:46.836>presidente <00:17:47.304>Wells <00:17:47.772>la <00:17:48.240>junta
00:17:48.409 --> 00:17:48.419 align:start position:0%
sí gracias presidente Wells la junta
00:17:48.419 --> 00:17:49.850 align:start position:0%
sí gracias presidente Wells la junta
ha <00:17:48.660>votado
00:17:49.850 --> 00:17:49.860 align:start position:0%
ha votado
00:17:49.860 --> 00:17:52.549 align:start position:0%
ha votado
cuatro <00:17:50.228>a <00:17:50.596>cero <00:17:50.964>con <00:17:51.332>una <00:17:51.700>abstención <00:17:52.068>para <00:17:52.436>el
00:17:52.549 --> 00:17:52.559 align:start position:0%
cuatro a cero con una abstención para el
00:17:52.559 --> 00:17:56.950 align:start position:0%
cuatro a cero con una abstención para el
aprobación <00:17:53.159>del <00:17:53.759>caso
00:17:56.950 --> 00:17:56.960 align:start position:0%
00:17:56.960 --> 00:18:00.230 align:start position:0%
oaah <00:17:57.334>20220-60149 <00:17:57.708>y <00:17:58.082>la <00:17:58.456>junta <00:17:58.830>es <00:17:59.204>votada <00:17:59.578>5-0
00:18:00.230 --> 00:18:00.240 align:start position:0%
oaah 20220-60149 y la junta es votada 5-0
00:18:00.240 --> 00:18:06.049 align:start position:0%
oaah 20220-60149 y la junta es votada 5-0
para <00:18:00.499>aprobar <00:18:00.758>el <00:18:01.017>caso <00:18:01.276>de <00:18:01.535>conciliación <00:18:01.794>528-509
00:18:06.049 --> 00:18:06.059 align:start position:0%
00:18:06.059 --> 00:18:09.830 align:start position:0%
gracias <00:18:06.556>lo <00:18:07.053>siguiente <00:18:07.550>en <00:18:08.047>nuestra <00:18:08.544>agenda <00:18:09.041>es <00:18:09.538>el
00:18:09.830 --> 00:18:09.840 align:start position:0%
gracias lo siguiente en nuestra agenda es el
00:18:09.840 --> 00:18:12.590 align:start position:0%
gracias lo siguiente en nuestra agenda es el
maestro <00:18:10.500>Spotlight <00:18:11.160>y <00:18:11.820>hoy <00:18:12.480>estamos
00:18:12.590 --> 00:18:12.600 align:start position:0%
maestro Spotlight y hoy estamos
00:18:12.600 --> 00:18:14.870 align:start position:0%
maestro Spotlight y hoy estamos
reconociendo <00:18:12.796>a <00:18:12.992>nuestra <00:18:13.188>ganadora <00:18:13.384>del <00:18:13.580>maestro <00:18:13.776>del <00:18:13.972>año <00:18:14.168>del <00:18:14.364>condado <00:18:14.560>de <00:18:14.756>Los
00:18:14.870 --> 00:18:14.880 align:start position:0%
reconociendo a nuestra ganadora del maestro del año del condado de Los
00:18:14.880 --> 00:18:16.669 align:start position:0%
reconociendo a nuestra ganadora del maestro del año del condado de Los
Ángeles <00:18:15.420>Michelle <00:18:15.960>stradford
00:18:16.669 --> 00:18:16.679 align:start position:0%
Ángeles Michelle stradford
00:18:16.679 --> 00:18:19.130 align:start position:0%
Ángeles Michelle stradford
y <00:18:16.926>yo <00:18:17.173>Le <00:18:17.420>daré <00:18:17.667>la <00:18:17.914>palabra <00:18:18.161>al <00:18:18.408>Dr. <00:18:18.655>Brigham,
00:18:19.130 --> 00:18:19.140 align:start position:0%
y yo Le daré la palabra al Dr. Brigham,
00:18:19.140 --> 00:18:21.049 align:start position:0%
y yo Le daré la palabra al Dr. Brigham,
gracias, <00:18:19.400>uh, <00:18:19.660>qué <00:18:19.920>oportunidad <00:18:20.180>tan <00:18:20.440>emocionante, <00:18:20.700>uh,
00:18:21.049 --> 00:18:21.059 align:start position:0%
gracias, uh, qué oportunidad tan emocionante, uh,
00:18:21.059 --> 00:18:23.450 align:start position:0%
gracias, uh, qué oportunidad tan emocionante, uh,
ha <00:18:21.679>sido <00:18:22.299>tener <00:18:22.919>una
00:18:23.450 --> 00:18:23.460 align:start position:0%
ha sido tener una
00:18:23.460 --> 00:18:25.010 align:start position:0%
ha sido tener una
maestra <00:18:23.724>del <00:18:23.988>año <00:18:24.252>en <00:18:24.516>nuestro <00:18:24.780>propio
00:18:25.010 --> 00:18:25.020 align:start position:0%
maestra del año en nuestro propio
00:18:25.020 --> 00:18:27.590 align:start position:0%
maestra del año en nuestro propio
distrito <00:18:25.371>escolar. <00:18:25.722>Me <00:18:26.073>siento <00:18:26.424>muy <00:18:26.775>honrado <00:18:27.126>de <00:18:27.477>poder
00:18:27.590 --> 00:18:27.600 align:start position:0%
distrito escolar. Me siento muy honrado de poder
00:18:27.600 --> 00:18:29.630 align:start position:0%
distrito escolar. Me siento muy honrado de poder
estar <00:18:27.910>con <00:18:28.220>el <00:18:28.530>Sr. <00:18:28.840>Advert <00:18:29.150>cuando <00:18:29.460>fue
00:18:29.630 --> 00:18:29.640 align:start position:0%
estar con el Sr. Advert cuando fue
00:18:29.640 --> 00:18:31.130 align:start position:0%
estar con el Sr. Advert cuando fue
reconocida <00:18:29.985>frente <00:18:30.330>a <00:18:30.675>Cientos <00:18:31.020>de
00:18:31.130 --> 00:18:31.140 align:start position:0%
reconocida frente a Cientos de
00:18:31.140 --> 00:18:33.650 align:start position:0%
reconocida frente a Cientos de
personas <00:18:31.448>en <00:18:31.756>este <00:18:32.064>momento. <00:18:32.372>Me <00:18:32.680>gustaría <00:18:32.988>invitar <00:18:33.296>al
00:18:33.650 --> 00:18:33.660 align:start position:0%
personas en este momento. Me gustaría invitar al
00:18:33.660 --> 00:18:36.650 align:start position:0%
personas en este momento. Me gustaría invitar al
director, <00:18:34.119>el <00:18:34.578>Sr. <00:18:35.037>Bugbee, <00:18:35.496>a <00:18:35.955>comenzar <00:18:36.414>los
00:18:36.650 --> 00:18:36.660 align:start position:0%
director, el Sr. Bugbee, a comenzar los
00:18:36.660 --> 00:18:39.830 align:start position:0%
director, el Sr. Bugbee, a comenzar los
honores.
00:18:39.830 --> 00:18:39.840 align:start position:0%
00:18:39.840 --> 00:18:42.350 align:start position:0%
Gracias. <00:18:40.110>La <00:18:40.380>junta <00:18:40.650>escolar <00:18:40.920>del <00:18:41.190>Dr. <00:18:41.460>Brege <00:18:41.730>y <00:18:42.000>la
00:18:42.350 --> 00:18:42.360 align:start position:0%
Gracias. La junta escolar del Dr. Brege y la
00:18:42.360 --> 00:18:44.810 align:start position:0%
Gracias. La junta escolar del Dr. Brege y la
comunidad <00:18:42.780>de <00:18:43.200>Beverly <00:18:43.620>Hills. <00:18:44.040>Creo <00:18:44.460>que
00:18:44.810 --> 00:18:44.820 align:start position:0%
comunidad de Beverly Hills. Creo que
00:18:44.820 --> 00:18:47.210 align:start position:0%
comunidad de Beverly Hills. Creo que
hay <00:18:45.097>una <00:18:45.374>apuesta <00:18:45.651>en <00:18:45.928>Horace <00:18:46.205>Mann <00:18:46.482>sobre <00:18:46.759>cuánto <00:18:47.036>tiempo
00:18:47.210 --> 00:18:47.220 align:start position:0%
hay una apuesta en Horace Mann sobre cuánto tiempo
00:18:47.220 --> 00:18:49.909 align:start position:0%
hay una apuesta en Horace Mann sobre cuánto tiempo
me <00:18:47.670>tomará <00:18:48.120>llorar
00:18:49.909 --> 00:18:49.919 align:start position:0%
me tomará llorar
00:18:49.919 --> 00:18:53.210 align:start position:0%
me tomará llorar
. <00:18:51.480>listos
00:18:53.210 --> 00:18:53.220 align:start position:0%
. listos
00:18:53.220 --> 00:18:55.370 align:start position:0%
. listos
tan <00:18:53.426>a <00:18:53.632>menudo <00:18:53.838>en <00:18:54.044>las <00:18:54.250>reuniones <00:18:54.456>de <00:18:54.662>la <00:18:54.868>junta <00:18:55.074>escolar
00:18:55.370 --> 00:18:55.380 align:start position:0%
tan a menudo en las reuniones de la junta escolar
00:18:55.380 --> 00:18:57.890 align:start position:0%
tan a menudo en las reuniones de la junta escolar
escuchamos <00:18:55.619>voces <00:18:55.858>que <00:18:56.097>se <00:18:56.336>elevan <00:18:56.575>y <00:18:56.814>el <00:18:57.053>descontento
00:18:57.890 --> 00:18:57.900 align:start position:0%
escuchamos voces que se elevan y el descontento
00:18:57.900 --> 00:19:00.770 align:start position:0%
escuchamos voces que se elevan y el descontento
y <00:18:58.427>el <00:18:58.954>desacuerdo <00:18:59.481>esta <00:19:00.008>noche <00:19:00.535>levantaremos
00:19:00.770 --> 00:19:00.780 align:start position:0%
y el desacuerdo esta noche levantaremos
00:19:00.780 --> 00:19:03.110 align:start position:0%
y el desacuerdo esta noche levantaremos
nuestras <00:19:01.120>voces <00:19:01.460>para <00:19:01.800>celebrar <00:19:02.140>la <00:19:02.480>vida <00:19:02.820>la
00:19:03.110 --> 00:19:03.120 align:start position:0%
nuestras voces para celebrar la vida la
00:19:03.120 --> 00:19:06.350 align:start position:0%
nuestras voces para celebrar la vida la
risa <00:19:03.493>y <00:19:03.866>el <00:19:04.239>amor <00:19:04.612>por <00:19:04.985>aprender <00:19:05.358>Srta.
00:19:06.350 --> 00:19:06.360 align:start position:0%
risa y el amor por aprender Srta.
00:19:06.360 --> 00:19:08.510 align:start position:0%
risa y el amor por aprender Srta.
Stratford <00:19:06.650>maestra <00:19:06.940>de <00:19:07.230>quinto <00:19:07.520>grado <00:19:07.810>en <00:19:08.100>Horace
00:19:08.510 --> 00:19:08.520 align:start position:0%
Stratford maestra de quinto grado en Horace
00:19:08.520 --> 00:19:11.029 align:start position:0%
Stratford maestra de quinto grado en Horace
Mann <00:19:08.988>uno <00:19:09.456>que <00:19:09.924>mucho <00:19:10.392>preferiría <00:19:10.860>nunca
00:19:11.029 --> 00:19:11.039 align:start position:0%
Mann uno que mucho preferiría nunca
00:19:11.039 --> 00:19:13.549 align:start position:0%
Mann uno que mucho preferiría nunca
ser <00:19:11.379>el <00:19:11.719>centro <00:19:12.059>de <00:19:12.399>atención <00:19:12.739>se <00:19:13.079>ha
00:19:13.549 --> 00:19:13.559 align:start position:0%
ser el centro de atención se ha
00:19:13.559 --> 00:19:15.529 align:start position:0%
ser el centro de atención se ha
convertido <00:19:13.839>en <00:19:14.119>que <00:19:14.399>la
00:19:15.529 --> 00:19:15.539 align:start position:0%
convertido en que la
00:19:15.539 --> 00:19:17.990 align:start position:0%
convertido en que la
señorita <00:19:16.004>Stratford <00:19:16.469>celebra <00:19:16.934>el <00:19:17.399>aprendizaje
00:19:17.990 --> 00:19:18.000 align:start position:0%
señorita Stratford celebra el aprendizaje
00:19:18.000 --> 00:19:21.370 align:start position:0%
señorita Stratford celebra el aprendizaje
celebra <00:19:18.460>la <00:19:18.920>individualidad <00:19:19.380>y <00:19:19.840>celebra <00:19:20.300>a <00:19:20.760>los
00:19:21.370 --> 00:19:21.380 align:start position:0%
celebra la individualidad y celebra a los
00:19:21.380 --> 00:19:26.029 align:start position:0%
celebra la individualidad y celebra a los
estudiantes <00:19:22.011>ahí <00:19:22.642>está, <00:19:23.273>pero <00:19:23.904>el <00:19:24.535>tiempo
00:19:26.029 --> 00:19:26.039 align:start position:0%
estudiantes ahí está, pero el tiempo
00:19:26.039 --> 00:19:29.330 align:start position:0%
estudiantes ahí está, pero el tiempo
realmente <00:19:26.309>lo <00:19:26.579>vio
00:19:29.330 --> 00:19:29.340 align:start position:0%
00:19:29.340 --> 00:19:32.210 align:start position:0%
gracias <00:19:29.789>gracias <00:19:30.238>por <00:19:30.687>eso <00:19:31.136>uno <00:19:31.585>puede <00:19:32.034>preguntar
00:19:32.210 --> 00:19:32.220 align:start position:0%
gracias gracias por eso uno puede preguntar
00:19:32.220 --> 00:19:34.549 align:start position:0%
gracias gracias por eso uno puede preguntar
cómo <00:19:32.775>es <00:19:33.330>la <00:19:33.885>excelencia <00:19:34.440>educativa
00:19:34.549 --> 00:19:34.559 align:start position:0%
cómo es la excelencia educativa
00:19:34.559 --> 00:19:37.310 align:start position:0%
cómo es la excelencia educativa
estoy <00:19:34.874>aquí <00:19:35.189>para <00:19:35.504>compartir <00:19:35.819>con <00:19:36.134>usted <00:19:36.449>la <00:19:36.764>alegría <00:19:37.079>de
00:19:37.310 --> 00:19:37.320 align:start position:0%
estoy aquí para compartir con usted la alegría de
00:19:37.320 --> 00:19:39.230 align:start position:0%
estoy aquí para compartir con usted la alegría de
entrar <00:19:37.507>al <00:19:37.694>salón <00:19:37.881>de <00:19:38.068>clases <00:19:38.255>de <00:19:38.442>la <00:19:38.629>Srta. <00:19:38.816>Stratford
00:19:39.230 --> 00:19:39.240 align:start position:0%
entrar al salón de clases de la Srta. Stratford
00:19:39.240 --> 00:19:43.430 align:start position:0%
entrar al salón de clases de la Srta. Stratford
para <00:19:40.032>ver <00:19:40.824>la <00:19:41.616>excelencia <00:19:42.408>educativa <00:19:43.200>escuchar
00:19:43.430 --> 00:19:43.440 align:start position:0%
para ver la excelencia educativa escuchar
00:19:43.440 --> 00:19:46.669 align:start position:0%
para ver la excelencia educativa escuchar
la <00:19:44.190>excelencia <00:19:44.940>educativa <00:19:45.690>y <00:19:46.440>sentir
00:19:46.669 --> 00:19:46.679 align:start position:0%
la excelencia educativa y sentir
00:19:46.679 --> 00:19:49.730 align:start position:0%
la excelencia educativa y sentir
la <00:19:47.324>excelencia <00:19:47.969>educativa <00:19:48.614>Srta. <00:19:49.259>Stratford
00:19:49.730 --> 00:19:49.740 align:start position:0%
la excelencia educativa Srta. Stratford
00:19:49.740 --> 00:19:51.830 align:start position:0%
la excelencia educativa Srta. Stratford
sus <00:19:50.060>habilidades, <00:19:50.380>talentos <00:19:50.700>y <00:19:51.020>dones <00:19:51.340>han <00:19:51.660>sido
00:19:51.830 --> 00:19:51.840 align:start position:0%
sus habilidades, talentos y dones han sido
00:19:51.840 --> 00:19:54.770 align:start position:0%
sus habilidades, talentos y dones han sido
reconocidos <00:19:52.424>Ni <00:19:53.008>siquiera <00:19:53.592>puedo <00:19:54.176>mirarla
00:19:54.770 --> 00:19:54.780 align:start position:0%
reconocidos Ni siquiera puedo mirarla
00:19:54.780 --> 00:19:58.190 align:start position:0%
reconocidos Ni siquiera puedo mirarla
, <00:19:55.120>usted <00:19:55.460>fue <00:19:55.800>nombrada <00:19:56.140>una <00:19:56.480>de <00:19:56.820>las <00:19:57.160>Los <00:19:57.500>16 <00:19:57.840>mejores
00:19:58.190 --> 00:19:58.200 align:start position:0%
, usted fue nombrada una de las Los 16 mejores
00:19:58.200 --> 00:20:02.090 align:start position:0%
, usted fue nombrada una de las Los 16 mejores
maestros <00:19:58.620>en <00:19:59.040>el <00:19:59.460>condado <00:19:59.880>de <00:20:00.300>Los <00:20:00.720>Ángeles
00:20:02.090 --> 00:20:02.100 align:start position:0%
maestros en el condado de Los Ángeles
00:20:02.100 --> 00:20:05.150 align:start position:0%
maestros en el condado de Los Ángeles
. <00:20:02.460>Estamos <00:20:02.820>todos <00:20:03.180>aquí <00:20:03.540>para <00:20:03.900>celebrarlo <00:20:04.260>de <00:20:04.620>la <00:20:04.980>misma
00:20:05.150 --> 00:20:05.160 align:start position:0%
. Estamos todos aquí para celebrarlo de la misma
00:20:05.160 --> 00:20:08.150 align:start position:0%
. Estamos todos aquí para celebrarlo de la misma
manera <00:20:05.474>que <00:20:05.788>usted <00:20:06.102>celebra <00:20:06.416>a <00:20:06.730>los <00:20:07.044>estudiantes. <00:20:07.358>Dejen <00:20:07.672>de
00:20:08.150 --> 00:20:08.160 align:start position:0%
manera que usted celebra a los estudiantes. Dejen de
00:20:08.160 --> 00:20:11.330 align:start position:0%
manera que usted celebra a los estudiantes. Dejen de
enviar <00:20:08.268>mensajes <00:20:08.376>de <00:20:08.484>texto <00:20:08.592>a <00:20:08.700>todos.
00:20:11.330 --> 00:20:13.610 align:start position:0%
00:20:13.610 --> 00:20:16.250 align:start position:0%
00:20:16.250 --> 00:20:19.190 align:start position:0%
00:20:19.190 --> 00:20:22.330 align:start position:0%
00:20:22.330 --> 00:20:22.340 align:start position:0%
00:20:22.340 --> 00:20:25.310 align:start position:0%
año <00:20:22.900>escolar, <00:20:23.460>está <00:20:24.020>bien, <00:20:24.580>ustedes <00:20:25.140>están
00:20:25.310 --> 00:20:25.320 align:start position:0%
año escolar, está bien, ustedes están
00:20:25.320 --> 00:20:32.810 align:start position:0%
año escolar, está bien, ustedes están
en el
00:20:32.810 --> 00:20:32.820 align:start position:0%
00:20:32.820 --> 00:20:40.880 align:start position:0%
extranjero
00:20:40.880 --> 00:20:40.890 align:start position:0%
00:20:40.890 --> 00:20:55.850 align:start position:0%
[Aplausos]
00:20:55.850 --> 00:20:55.860 align:start position:0%
00:20:55.860 --> 00:20:59.990 align:start position:0%
tendencia
00:20:59.990 --> 00:21:00.000 align:start position:0%
00:21:00.000 --> 00:21:00.669 align:start position:0%
um
00:21:00.669 --> 00:21:00.679 align:start position:0%
um
00:21:00.679 --> 00:21:03.650 align:start position:0%
um
, <00:21:01.053>he <00:21:01.427>pasado <00:21:01.801>toda <00:21:02.175>mi <00:21:02.549>carrera <00:21:02.923>en <00:21:03.297>Beverly
00:21:03.650 --> 00:21:03.660 align:start position:0%
, he pasado toda mi carrera en Beverly
00:21:03.660 --> 00:21:05.630 align:start position:0%
, he pasado toda mi carrera en Beverly
Hills, <00:21:03.853>he <00:21:04.046>No <00:21:04.239>trabajé <00:21:04.432>en <00:21:04.625>ningún <00:21:04.818>otro <00:21:05.011>lugar, <00:21:05.204>así <00:21:05.397>que
00:21:05.630 --> 00:21:05.640 align:start position:0%
Hills, he No trabajé en ningún otro lugar, así que
00:21:05.640 --> 00:21:07.370 align:start position:0%
Hills, he No trabajé en ningún otro lugar, así que
siempre <00:21:05.871>bromeo. <00:21:06.102>Sarah <00:21:06.333>caver <00:21:06.564>era <00:21:06.795>mi <00:21:07.026>parte <00:21:07.257>de
00:21:07.370 --> 00:21:07.380 align:start position:0%
siempre bromeo. Sarah caver era mi parte de
00:21:07.380 --> 00:21:09.350 align:start position:0%
siempre bromeo. Sarah caver era mi parte de
Mentor. <00:21:07.597>La <00:21:07.814>llamé <00:21:08.031>mi <00:21:08.248>parte <00:21:08.465>de <00:21:08.682>mamá <00:21:08.899>hace <00:21:09.116>un
00:21:09.350 --> 00:21:09.360 align:start position:0%
Mentor. La llamé mi parte de mamá hace un
00:21:09.360 --> 00:21:10.789 align:start position:0%
Mentor. La llamé mi parte de mamá hace un
millón <00:21:09.636>de <00:21:09.912>años <00:21:10.188>y <00:21:10.464>trabajé <00:21:10.740>en
00:21:10.789 --> 00:21:10.799 align:start position:0%
millón de años y trabajé en
00:21:10.799 --> 00:21:13.730 align:start position:0%
millón de años y trabajé en
Horace <00:21:11.231>Mann, <00:21:11.663>eso <00:21:12.095>es <00:21:12.527>todo, <00:21:12.959>y
00:21:13.730 --> 00:21:13.740 align:start position:0%
Horace Mann, eso es todo, y
00:21:13.740 --> 00:21:16.130 align:start position:0%
Horace Mann, eso es todo, y
es <00:21:14.136>un <00:21:14.532>gran <00:21:14.928>honor. <00:21:15.324>Dustin <00:21:15.720>es
00:21:16.130 --> 00:21:16.140 align:start position:0%
es un gran honor. Dustin es
00:21:16.140 --> 00:21:17.510 align:start position:0%
es un gran honor. Dustin es
el <00:21:16.350>que <00:21:16.560>yo <00:21:16.770>no <00:21:16.980>sé <00:21:17.190>a <00:21:17.400>dónde
00:21:17.510 --> 00:21:17.520 align:start position:0%
el que yo no sé a dónde
00:21:17.520 --> 00:21:19.070 align:start position:0%
el que yo no sé a dónde
fue <00:21:17.734>él <00:21:17.948>es <00:21:18.162>um <00:21:18.376>Dustin <00:21:18.590>es <00:21:18.804>el <00:21:19.018>que
00:21:19.070 --> 00:21:19.080 align:start position:0%
fue él es um Dustin es el que
00:21:19.080 --> 00:21:20.810 align:start position:0%
fue él es um Dustin es el que
me <00:21:19.320>nominó <00:21:19.560>y <00:21:19.800>me <00:21:20.040>dijo <00:21:20.280>que <00:21:20.520>la
00:21:20.810 --> 00:21:20.820 align:start position:0%
me nominó y me dijo que la
00:21:20.820 --> 00:21:23.810 align:start position:0%
me nominó y me dijo que la
escuela <00:21:21.024>de <00:21:21.228>los <00:21:21.432>lunes <00:21:21.636>terminó, <00:21:21.840>así <00:21:22.044>que <00:21:22.248>fue <00:21:22.452>un <00:21:22.656>gran <00:21:22.860>honor
00:21:23.810 --> 00:21:23.820 align:start position:0%
escuela de los lunes terminó, así que fue un gran honor
00:21:23.820 --> 00:21:25.430 align:start position:0%
escuela de los lunes terminó, así que fue un gran honor
um <00:21:24.108>después <00:21:24.396>de <00:21:24.684>un <00:21:24.972>par <00:21:25.260>de
00:21:25.430 --> 00:21:25.440 align:start position:0%
um después de un par de
00:21:25.440 --> 00:21:28.730 align:start position:0%
um después de un par de
años <00:21:25.686>difíciles <00:21:25.932>y <00:21:26.178>entonces <00:21:26.424>um <00:21:26.670>fue <00:21:26.916>un <00:21:27.162>montón <00:21:27.408>de <00:21:27.654>trabajo <00:21:27.900>pero
00:21:28.730 --> 00:21:28.740 align:start position:0%
años difíciles y entonces um fue un montón de trabajo pero
00:21:28.740 --> 00:21:31.070 align:start position:0%
años difíciles y entonces um fue un montón de trabajo pero
es <00:21:29.184>muy <00:21:29.628>Estoy <00:21:30.072>muy <00:21:30.516>orgulloso <00:21:30.960>de
00:21:31.070 --> 00:21:31.080 align:start position:0%
es muy Estoy muy orgulloso de
00:21:31.080 --> 00:21:33.169 align:start position:0%
es muy Estoy muy orgulloso de
representar <00:21:31.390>a <00:21:31.700>nuestro <00:21:32.010>distrito <00:21:32.320>así <00:21:32.630>que <00:21:32.940>muchas
00:21:33.169 --> 00:21:33.179 align:start position:0%
representar a nuestro distrito así que muchas
00:21:33.179 --> 00:21:38.210 align:start position:0%
representar a nuestro distrito así que muchas
gracias <00:21:33.599>lo <00:21:34.019>aprecio
00:21:38.210 --> 00:21:38.220 align:start position:0%
00:21:38.220 --> 00:21:51.169 align:start position:0%
extranjero
00:21:51.169 --> 00:21:51.179 align:start position:0%
00:21:51.179 --> 00:22:00.130 align:start position:0%
tan <00:21:51.494>dulce <00:21:51.809>o <00:21:52.124>tan <00:21:52.439>dulce
00:22:00.130 --> 00:22:00.140 align:start position:0%
00:22:00.140 --> 00:22:02.169 align:start position:0%
oh <00:22:00.640>seguro <00:22:01.140>que
00:22:02.169 --> 00:22:02.179 align:start position:0%
oh seguro que
00:22:02.179 --> 00:22:07.970 align:start position:0%
oh seguro que
hay <00:22:02.834>más <00:22:03.489>sí, <00:22:04.144>por <00:22:04.799>supuesto,
00:22:07.970 --> 00:22:07.980 align:start position:0%
00:22:07.980 --> 00:22:10.510 align:start position:0%
estos <00:22:08.220>son <00:22:08.460>mis <00:22:08.700>estudiantes <00:22:08.940>actuales
00:22:10.510 --> 00:22:10.520 align:start position:0%
estos son mis estudiantes actuales
00:22:10.520 --> 00:22:15.040 align:start position:0%
estos son mis estudiantes actuales
gracias
00:22:15.040 --> 00:22:15.050 align:start position:0%
00:22:15.050 --> 00:22:22.690 align:start position:0%
[Aplausos]
00:22:22.690 --> 00:22:22.700 align:start position:0%
00:22:22.700 --> 00:22:24.470 align:start position:0%
absolutamente
00:22:24.470 --> 00:22:24.480 align:start position:0%
absolutamente
00:22:24.480 --> 00:22:26.990 align:start position:0%
absolutamente
nosotros <00:22:24.860>también <00:22:25.240>podemos <00:22:25.620>haz <00:22:26.000>que <00:22:26.380>la <00:22:26.760>pizarra
00:22:26.990 --> 00:22:27.000 align:start position:0%
nosotros también podemos haz que la pizarra
00:22:27.000 --> 00:22:29.810 align:start position:0%
nosotros también podemos haz que la pizarra
diga <00:22:27.450>algunas <00:22:27.900>palabras <00:22:28.350>también, <00:22:28.800>¿sigues <00:22:29.250>haciendo <00:22:29.700>tu
00:22:29.810 --> 00:22:29.820 align:start position:0%
diga algunas palabras también, ¿sigues haciendo tu
00:22:29.820 --> 00:22:32.029 align:start position:0%
diga algunas palabras también, ¿sigues haciendo tu
foto <00:22:30.169>y <00:22:30.518>luego <00:22:30.867>iremos? <00:22:31.216>Sé <00:22:31.565>que <00:22:31.914>todos
00:22:32.029 --> 00:22:32.039 align:start position:0%
foto y luego iremos? Sé que todos
00:22:32.039 --> 00:22:33.770 align:start position:0%
foto y luego iremos? Sé que todos
queremos <00:22:32.520>decir
00:22:33.770 --> 00:22:33.780 align:start position:0%
queremos decir
00:22:33.780 --> 00:22:36.169 align:start position:0%
queremos decir
algo, <00:22:34.097>no <00:22:34.414>es <00:22:34.731>que <00:22:35.048>sepas <00:22:35.365>que <00:22:35.682>es <00:22:35.999>un
00:22:36.169 --> 00:22:36.179 align:start position:0%
algo, no es que sepas que es un
00:22:36.179 --> 00:22:39.490 align:start position:0%
algo, no es que sepas que es un
honor <00:22:36.269>tan <00:22:36.359>especial.
00:22:39.490 --> 00:22:50.510 align:start position:0%
00:22:50.510 --> 00:22:52.390 align:start position:0%
00:22:52.390 --> 00:22:54.470 align:start position:0%
00:22:54.470 --> 00:22:54.480 align:start position:0%
00:22:54.480 --> 00:23:19.450 align:start position:0%
es <00:22:54.780>tan <00:22:55.080>lindo
00:23:19.450 --> 00:23:19.460 align:start position:0%
00:23:19.460 --> 00:23:23.390 align:start position:0%
ahí <00:23:20.580>vamos
00:23:23.390 --> 00:23:23.400 align:start position:0%
00:23:23.400 --> 00:23:34.250 align:start position:0%
todos
00:23:34.250 --> 00:23:34.260 align:start position:0%
00:23:34.260 --> 00:23:36.030 align:start position:0%
buen <00:23:34.950>trabajo <00:23:35.640>gracias
00:23:36.030 --> 00:23:36.040 align:start position:0%
buen trabajo gracias
00:23:36.040 --> 00:23:42.710 align:start position:0%
buen trabajo gracias
[Aplausos]
00:23:42.710 --> 00:23:42.720 align:start position:0%
00:23:42.720 --> 00:23:46.250 align:start position:0%
uh, <00:23:43.030>señora <00:23:43.340>Marcus, <00:23:43.650>le <00:23:43.960>dejaré <00:23:44.270>empezar <00:23:44.580>de
00:23:46.250 --> 00:23:46.260 align:start position:0%
uh, señora Marcus, le dejaré empezar de
00:23:46.260 --> 00:23:50.690 align:start position:0%
uh, señora Marcus, le dejaré empezar de
un <00:23:46.680>maestro <00:23:47.100>a <00:23:47.520>otro,
00:23:50.690 --> 00:23:50.700 align:start position:0%
00:23:50.700 --> 00:23:53.510 align:start position:0%
bueno, <00:23:51.008>antes <00:23:51.316>que <00:23:51.624>nada, <00:23:51.932>quiero <00:23:52.240>felicitar <00:23:52.548>a <00:23:52.856>la
00:23:53.510 --> 00:23:53.520 align:start position:0%
bueno, antes que nada, quiero felicitar a la
00:23:53.520 --> 00:23:56.090 align:start position:0%
bueno, antes que nada, quiero felicitar a la
señorita <00:23:53.919>Stratford, <00:23:54.318>gracias, <00:23:54.717>creo <00:23:55.116>que <00:23:55.515>esto <00:23:55.914>es
00:23:56.090 --> 00:23:56.100 align:start position:0%
señorita Stratford, gracias, creo que esto es
00:23:56.100 --> 00:23:58.549 align:start position:0%
señorita Stratford, gracias, creo que esto es
increíble, <00:23:56.470>uh, <00:23:56.840>para <00:23:57.210>aquellos <00:23:57.580>de <00:23:57.950>ustedes <00:23:58.320>que
00:23:58.549 --> 00:23:58.559 align:start position:0%
increíble, uh, para aquellos de ustedes que
00:23:58.559 --> 00:23:59.810 align:start position:0%
increíble, uh, para aquellos de ustedes que
no <00:23:58.769>saben <00:23:58.979>que,
00:23:59.810 --> 00:23:59.820 align:start position:0%
no saben que,
00:23:59.820 --> 00:24:00.770 align:start position:0%
no saben que,
um,
00:24:00.770 --> 00:24:00.780 align:start position:0%
um,
00:24:00.780 --> 00:24:03.950 align:start position:0%
um,
hay <00:24:01.368>80 <00:24:01.956>escuelas <00:24:02.544>en <00:24:03.132>el <00:24:03.720>distrito
00:24:03.950 --> 00:24:03.960 align:start position:0%
hay 80 escuelas en el distrito
00:24:03.960 --> 00:24:06.890 align:start position:0%
hay 80 escuelas en el distrito
que <00:24:04.356>podría <00:24:04.752>haber <00:24:05.148>nominado <00:24:05.544>a <00:24:05.940>alguien
00:24:06.890 --> 00:24:06.900 align:start position:0%
que podría haber nominado a alguien
00:24:06.900 --> 00:24:09.590 align:start position:0%
que podría haber nominado a alguien
hubo <00:24:07.392>60 <00:24:07.884>maestros <00:24:08.376>66 <00:24:08.868>maestros <00:24:09.360>que
00:24:09.590 --> 00:24:09.600 align:start position:0%
hubo 60 maestros 66 maestros que
00:24:09.600 --> 00:24:11.630 align:start position:0%
hubo 60 maestros 66 maestros que
finalmente <00:24:09.870>fueron <00:24:10.140>nominados
00:24:11.630 --> 00:24:11.640 align:start position:0%
finalmente fueron nominados
00:24:11.640 --> 00:24:15.289 align:start position:0%
finalmente fueron nominados
ella <00:24:11.980>es <00:24:12.320>una <00:24:12.660>de <00:24:13.000>los <00:24:13.340>16 <00:24:13.680>en <00:24:14.020>todo <00:24:14.360>el <00:24:14.700>condado
00:24:15.289 --> 00:24:15.299 align:start position:0%
ella es una de los 16 en todo el condado
00:24:15.299 --> 00:24:17.630 align:start position:0%
ella es una de los 16 en todo el condado
que <00:24:15.629>logró <00:24:15.959>ese <00:24:16.289>premio <00:24:16.619>y <00:24:16.949>eso <00:24:17.279>es
00:24:17.630 --> 00:24:17.640 align:start position:0%
que logró ese premio y eso es
00:24:17.640 --> 00:24:20.390 align:start position:0%
que logró ese premio y eso es
maravilloso <00:24:17.914>y <00:24:18.188>estamos <00:24:18.462>muy <00:24:18.736>orgullosos <00:24:19.010>de <00:24:19.284>usted <00:24:19.558>y
00:24:20.390 --> 00:24:20.400 align:start position:0%
maravilloso y estamos muy orgullosos de usted y
00:24:20.400 --> 00:24:23.029 align:start position:0%
maravilloso y estamos muy orgullosos de usted y
tengo <00:24:20.831>que <00:24:21.262>decirle <00:24:21.693>que <00:24:22.124>sus <00:24:22.555>estudiantes
00:24:23.029 --> 00:24:23.039 align:start position:0%
tengo que decirle que sus estudiantes
00:24:23.039 --> 00:24:25.190 align:start position:0%
tengo que decirle que sus estudiantes
deben <00:24:23.369>ser <00:24:23.699>tan <00:24:24.029>afortunados <00:24:24.359>que <00:24:24.689>deben <00:24:25.019>estar
00:24:25.190 --> 00:24:25.200 align:start position:0%
deben ser tan afortunados que deben estar
00:24:25.200 --> 00:24:26.570 align:start position:0%
deben ser tan afortunados que deben estar
haciendo <00:24:25.391>fila <00:24:25.582>en <00:24:25.773>la <00:24:25.964>puerta <00:24:26.155>para
00:24:26.570 --> 00:24:26.580 align:start position:0%
haciendo fila en la puerta para
00:24:26.580 --> 00:24:28.490 align:start position:0%
haciendo fila en la puerta para
obtener <00:24:26.820>recomendaciones <00:24:27.060>para <00:24:27.300>que <00:24:27.540>usted <00:24:27.780>sea <00:24:28.020>un <00:24:28.260>maestro
00:24:28.490 --> 00:24:28.500 align:start position:0%
obtener recomendaciones para que usted sea un maestro
00:24:28.500 --> 00:24:31.510 align:start position:0%
obtener recomendaciones para que usted sea un maestro
todos <00:24:28.867>los <00:24:29.234>años <00:24:29.601>en <00:24:29.968>todas <00:24:30.335>partes <00:24:30.702>sí, <00:24:31.069>no <00:24:31.436>sé
00:24:31.510 --> 00:24:31.520 align:start position:0%
todos los años en todas partes sí, no sé
00:24:31.520 --> 00:24:35.090 align:start position:0%
todos los años en todas partes sí, no sé
, <00:24:31.971>les <00:24:32.422>diré <00:24:32.873>si <00:24:33.324>yo <00:24:33.775>fuera <00:24:34.226>padre <00:24:34.677>en
00:24:35.090 --> 00:24:35.100 align:start position:0%
, les diré si yo fuera padre en
00:24:35.100 --> 00:24:36.710 align:start position:0%
, les diré si yo fuera padre en
esa <00:24:35.310>escuela <00:24:35.520>en <00:24:35.730>este <00:24:35.940>momento,
00:24:36.710 --> 00:24:36.720 align:start position:0%
esa escuela en este momento,
00:24:36.720 --> 00:24:39.350 align:start position:0%
esa escuela en este momento,
mis <00:24:37.140>hijos <00:24:37.560>serían <00:24:37.980>en <00:24:38.400>tu <00:24:38.820>clase <00:24:39.240>gracias
00:24:39.350 --> 00:24:39.360 align:start position:0%
mis hijos serían en tu clase gracias
00:24:39.360 --> 00:24:40.970 align:start position:0%
mis hijos serían en tu clase gracias
eso <00:24:39.599>es <00:24:39.838>muy <00:24:40.077>emocionante <00:24:40.316>así <00:24:40.555>que <00:24:40.794>quiero
00:24:40.970 --> 00:24:40.980 align:start position:0%
eso es muy emocionante así que quiero
00:24:40.980 --> 00:24:43.250 align:start position:0%
eso es muy emocionante así que quiero
felicitarte <00:24:41.680>gracias <00:24:42.380>y <00:24:43.080>desearte
00:24:43.250 --> 00:24:43.260 align:start position:0%
felicitarte gracias y desearte
00:24:43.260 --> 00:24:45.169 align:start position:0%
felicitarte gracias y desearte
todo <00:24:43.517>lo <00:24:43.774>mejor <00:24:44.031>para <00:24:44.288>este <00:24:44.545>año <00:24:44.802>y <00:24:45.059>toda
00:24:45.169 --> 00:24:45.179 align:start position:0%
todo lo mejor para este año y toda
00:24:45.179 --> 00:24:46.970 align:start position:0%
todo lo mejor para este año y toda
tu <00:24:45.503>carrera <00:24:45.827>docente <00:24:46.151>gracias <00:24:46.475>por <00:24:46.799>estar
00:24:46.970 --> 00:24:46.980 align:start position:0%
tu carrera docente gracias por estar
00:24:46.980 --> 00:24:48.170 align:start position:0%
tu carrera docente gracias por estar
con <00:24:47.280>nosotros
00:24:48.170 --> 00:24:48.180 align:start position:0%
con nosotros
00:24:48.180 --> 00:24:51.110 align:start position:0%
con nosotros
[Aplausos]
00:24:51.110 --> 00:24:51.120 align:start position:0%
[Aplausos]
00:24:51.120 --> 00:24:53.270 align:start position:0%
[Aplausos]
realmente <00:24:51.503>no <00:24:51.886>hay <00:24:52.269>palabras <00:24:52.652>somos <00:24:53.035>tan
00:24:53.270 --> 00:24:53.280 align:start position:0%
realmente no hay palabras somos tan
00:24:53.280 --> 00:24:55.730 align:start position:0%
realmente no hay palabras somos tan
afortunados <00:24:53.509>de <00:24:53.738>tenerte <00:24:53.967>en <00:24:54.196>el <00:24:54.425>distrito <00:24:54.654>escolar,
00:24:55.730 --> 00:24:55.740 align:start position:0%
afortunados de tenerte en el distrito escolar,
00:24:55.740 --> 00:24:57.289 align:start position:0%
afortunados de tenerte en el distrito escolar,
um <00:24:55.950>y <00:24:56.160>yo <00:24:56.370>solo, <00:24:56.580>sabes <00:24:56.790>que <00:24:57.000>hay
00:24:57.289 --> 00:24:57.299 align:start position:0%
um y yo solo, sabes que hay
00:24:57.299 --> 00:24:58.970 align:start position:0%
um y yo solo, sabes que hay
tantos <00:24:57.559>maestros <00:24:57.819>que <00:24:58.079>hacen <00:24:58.339>mucho <00:24:58.599>y <00:24:58.859>luego
00:24:58.970 --> 00:24:58.980 align:start position:0%
tantos maestros que hacen mucho y luego
00:24:58.980 --> 00:25:01.190 align:start position:0%
tantos maestros que hacen mucho y luego
hay <00:24:59.280>oportunidades <00:24:59.580>en <00:24:59.880>las <00:25:00.180>que, <00:25:00.480>como
00:25:01.190 --> 00:25:01.200 align:start position:0%
hay oportunidades en las que, como
00:25:01.200 --> 00:25:02.810 align:start position:0%
hay oportunidades en las que, como
sabes, <00:25:01.515>tenemos <00:25:01.830>maestros <00:25:02.145>excepcionales <00:25:02.460>que
00:25:02.810 --> 00:25:02.820 align:start position:0%
sabes, tenemos maestros excepcionales que
00:25:02.820 --> 00:25:04.549 align:start position:0%
sabes, tenemos maestros excepcionales que
realmente <00:25:03.540>se <00:25:04.260>destacan
00:25:04.549 --> 00:25:04.559 align:start position:0%
realmente se destacan
00:25:04.559 --> 00:25:06.169 align:start position:0%
realmente se destacan
por <00:25:04.739>el <00:25:04.919>increíble <00:25:05.099>trabajo <00:25:05.279>que <00:25:05.459>hacemos <00:25:05.639>y <00:25:05.819>yo <00:25:05.999>Estoy
00:25:06.169 --> 00:25:06.179 align:start position:0%
por el increíble trabajo que hacemos y yo Estoy
00:25:06.179 --> 00:25:07.730 align:start position:0%
por el increíble trabajo que hacemos y yo Estoy
tan <00:25:06.409>contento <00:25:06.639>de <00:25:06.869>que <00:25:07.099>lo <00:25:07.329>estés <00:25:07.559>recibiendo
00:25:07.730 --> 00:25:07.740 align:start position:0%
tan contento de que lo estés recibiendo
00:25:07.740 --> 00:25:09.590 align:start position:0%
tan contento de que lo estés recibiendo
aunque <00:25:07.942>no <00:25:08.144>lo <00:25:08.346>quieras, <00:25:08.548>parece <00:25:08.750>que <00:25:08.952>me <00:25:09.154>alegro <00:25:09.356>de
00:25:09.590 --> 00:25:09.600 align:start position:0%
aunque no lo quieras, parece que me alegro de
00:25:09.600 --> 00:25:10.909 align:start position:0%
aunque no lo quieras, parece que me alegro de
que <00:25:09.771>lo <00:25:09.942>estés <00:25:10.113>recibiendo <00:25:10.284>por <00:25:10.455>un <00:25:10.626>minuto <00:25:10.797>y
00:25:10.909 --> 00:25:10.919 align:start position:0%
que lo estés recibiendo por un minuto y
00:25:10.919 --> 00:25:13.130 align:start position:0%
que lo estés recibiendo por un minuto y
podemos <00:25:11.414>reconocerte, <00:25:11.909>gracias, <00:25:12.404>eh, <00:25:12.899>los
00:25:13.130 --> 00:25:13.140 align:start position:0%
podemos reconocerte, gracias, eh, los
00:25:13.140 --> 00:25:14.330 align:start position:0%
podemos reconocerte, gracias, eh, los
grandes <00:25:13.320>maestros <00:25:13.500>como <00:25:13.680>tú <00:25:13.860>que <00:25:14.040>tenemos <00:25:14.220>en
00:25:14.330 --> 00:25:14.340 align:start position:0%
grandes maestros como tú que tenemos en
00:25:14.340 --> 00:25:15.649 align:start position:0%
grandes maestros como tú que tenemos en
el <00:25:14.625>distrito <00:25:14.910>escolar <00:25:15.195>gracias <00:25:15.480>por
00:25:15.649 --> 00:25:15.659 align:start position:0%
el distrito escolar gracias por
00:25:15.659 --> 00:25:18.529 align:start position:0%
el distrito escolar gracias por
todo <00:25:15.799>lo <00:25:15.939>que <00:25:16.079>haces
00:25:18.529 --> 00:25:18.539 align:start position:0%
00:25:18.539 --> 00:25:21.830 align:start position:0%
extranjero
00:25:21.830 --> 00:25:21.840 align:start position:0%
00:25:21.840 --> 00:25:24.470 align:start position:0%
muchas <00:25:22.331>gracias <00:25:22.822>tan <00:25:23.313>feliz <00:25:23.804>y <00:25:24.295>tan
00:25:24.470 --> 00:25:24.480 align:start position:0%
muchas gracias tan feliz y tan
00:25:24.480 --> 00:25:26.810 align:start position:0%
muchas gracias tan feliz y tan
orgulloso <00:25:24.820>y <00:25:25.160>como <00:25:25.500>sabes <00:25:25.840>creo <00:25:26.180>que <00:25:26.520>estos
00:25:26.810 --> 00:25:26.820 align:start position:0%
orgulloso y como sabes creo que estos
00:25:26.820 --> 00:25:27.950 align:start position:0%
orgulloso y como sabes creo que estos
niños <00:25:27.011>por <00:25:27.202>el <00:25:27.393>resto <00:25:27.584>de <00:25:27.775>sus
00:25:27.950 --> 00:25:27.960 align:start position:0%
niños por el resto de sus
00:25:27.960 --> 00:25:29.210 align:start position:0%
niños por el resto de sus
vidas <00:25:28.175>recordarán <00:25:28.390>tu <00:25:28.605>nombre <00:25:28.820>y <00:25:29.035>recordarán
00:25:29.210 --> 00:25:29.220 align:start position:0%
vidas recordarán tu nombre y recordarán
00:25:29.220 --> 00:25:31.370 align:start position:0%
vidas recordarán tu nombre y recordarán
que <00:25:29.475>tuviste <00:25:29.730>un <00:25:29.985>papel <00:25:30.240>en <00:25:30.495>dar <00:25:30.750>forma <00:25:31.005>a <00:25:31.260>su
00:25:31.370 --> 00:25:31.380 align:start position:0%
que tuviste un papel en dar forma a su
00:25:31.380 --> 00:25:33.110 align:start position:0%
que tuviste un papel en dar forma a su
futuro <00:25:31.560>y <00:25:31.740>esa <00:25:31.920>es <00:25:32.100>una <00:25:32.280>de <00:25:32.460>las <00:25:32.640>marcas <00:25:32.820>de <00:25:33.000>un
00:25:33.110 --> 00:25:33.120 align:start position:0%
futuro y esa es una de las marcas de un
00:25:33.120 --> 00:25:34.860 align:start position:0%
futuro y esa es una de las marcas de un
gran <00:25:33.345>maestro <00:25:33.570>así <00:25:33.795>que <00:25:34.020>gracias
00:25:34.860 --> 00:25:34.870 align:start position:0%
gran maestro así que gracias
00:25:34.870 --> 00:25:36.660 align:start position:0%
gran maestro así que gracias
[Música]
00:25:36.660 --> 00:25:36.670 align:start position:0%
[Música]
00:25:36.670 --> 00:25:38.930 align:start position:0%
[Música]
[Aplausos]
00:25:38.930 --> 00:25:38.940 align:start position:0%
[Aplausos]
00:25:38.940 --> 00:25:40.549 align:start position:0%
[Aplausos]
gracias <00:25:39.000>felicitaciones
00:25:40.549 --> 00:25:40.559 align:start position:0%
gracias felicitaciones
00:25:40.559 --> 00:25:42.529 align:start position:0%
gracias felicitaciones
estoy <00:25:40.745>pensando <00:25:40.931>en <00:25:41.117>enviar <00:25:41.303>a <00:25:41.489>mi <00:25:41.675>hija <00:25:41.861>de <00:25:42.047>11º <00:25:42.233>grado <00:25:42.419>de
00:25:42.529 --> 00:25:42.539 align:start position:0%
estoy pensando en enviar a mi hija de 11º grado de
00:25:42.539 --> 00:25:44.990 align:start position:0%
estoy pensando en enviar a mi hija de 11º grado de
regreso <00:25:42.911>a <00:25:43.283>su <00:25:43.655>clase <00:25:44.027>solo <00:25:44.399>para
00:25:44.990 --> 00:25:45.000 align:start position:0%
regreso a su clase solo para
00:25:45.000 --> 00:25:48.950 align:start position:0%
regreso a su clase solo para
poder <00:25:45.269>decir <00:25:45.538>uno <00:25:45.807>de <00:25:46.076>mis <00:25:46.345>hijos <00:25:46.614>sé <00:25:46.883>que <00:25:47.152>es
00:25:48.950 --> 00:25:48.960 align:start position:0%
poder decir uno de mis hijos sé que es
00:25:48.960 --> 00:25:51.110 align:start position:0%
poder decir uno de mis hijos sé que es
um <00:25:49.300>yo <00:25:49.640>con <00:25:49.980>tu <00:25:50.320>permiso <00:25:50.660>me <00:25:51.000>encantaria
00:25:51.110 --> 00:25:51.120 align:start position:0%
um yo con tu permiso me encantaria
00:25:51.120 --> 00:25:53.029 align:start position:0%
um yo con tu permiso me encantaria
t <00:25:51.344>o <00:25:51.568>ven <00:25:51.792>y <00:25:52.016>ve <00:25:52.240>la <00:25:52.464>magia <00:25:52.688>en <00:25:52.912>algún
00:25:53.029 --> 00:25:53.039 align:start position:0%
t o ven y ve la magia en algún
00:25:53.039 --> 00:25:54.230 align:start position:0%
t o ven y ve la magia en algún
momento
00:25:54.230 --> 00:25:54.240 align:start position:0%
momento
00:25:54.240 --> 00:25:57.590 align:start position:0%
momento
gracias <00:25:54.540>en <00:25:54.840>cualquier <00:25:55.140>momento <00:25:55.440>pero
00:25:57.590 --> 00:25:57.600 align:start position:0%
gracias en cualquier momento pero
00:25:57.600 --> 00:26:00.230 align:start position:0%
gracias en cualquier momento pero
felicidades <00:25:58.230>Michelle <00:25:58.860>soy <00:25:59.490>tú <00:26:00.120>sabes
00:26:00.230 --> 00:26:00.240 align:start position:0%
felicidades Michelle soy tú sabes
00:26:00.240 --> 00:26:02.570 align:start position:0%
felicidades Michelle soy tú sabes
que <00:26:00.548>dicen <00:26:00.856>que <00:26:01.164>los <00:26:01.472>maestros <00:26:01.780>cambian <00:26:02.088>vidas <00:26:02.396>y
00:26:02.570 --> 00:26:02.580 align:start position:0%
que dicen que los maestros cambian vidas y
00:26:02.580 --> 00:26:04.610 align:start position:0%
que dicen que los maestros cambian vidas y
creo <00:26:02.812>firmemente <00:26:03.044>en <00:26:03.276>eso <00:26:03.508>y <00:26:03.740>estoy <00:26:03.972>seguro <00:26:04.204>de <00:26:04.436>que
00:26:04.610 --> 00:26:04.620 align:start position:0%
creo firmemente en eso y estoy seguro de que
00:26:04.620 --> 00:26:06.710 align:start position:0%
creo firmemente en eso y estoy seguro de que
estás <00:26:05.039>impactando <00:26:05.458>tantas <00:26:05.877>vidas <00:26:06.296>y
00:26:06.710 --> 00:26:06.720 align:start position:0%
estás impactando tantas vidas y
00:26:06.720 --> 00:26:08.690 align:start position:0%
estás impactando tantas vidas y
eso <00:26:06.894>es <00:26:07.068>lo <00:26:07.242>que <00:26:07.416>sabes <00:26:07.590>en <00:26:07.764>y <00:26:07.938>de <00:26:08.112>en <00:26:08.286>sí, <00:26:08.460>estoy
00:26:08.690 --> 00:26:08.700 align:start position:0%
eso es lo que sabes en y de en sí, estoy
00:26:08.700 --> 00:26:11.090 align:start position:0%
eso es lo que sabes en y de en sí, estoy
seguro <00:26:08.970>de <00:26:09.240>que <00:26:09.510>es <00:26:09.780>muy <00:26:10.050>gratificante, <00:26:10.320>pero <00:26:10.590>es <00:26:10.860>un
00:26:11.090 --> 00:26:11.100 align:start position:0%
seguro de que es muy gratificante, pero es un
00:26:11.100 --> 00:26:13.190 align:start position:0%
seguro de que es muy gratificante, pero es un
placer <00:26:11.910>poder <00:26:12.720>celebrarlo
00:26:13.190 --> 00:26:13.200 align:start position:0%
placer poder celebrarlo
00:26:13.200 --> 00:26:14.930 align:start position:0%
placer poder celebrarlo
y <00:26:13.388>el <00:26:13.576>buen <00:26:13.764>trabajo <00:26:13.952>que <00:26:14.140>está <00:26:14.328>haciendo <00:26:14.516>y
00:26:14.930 --> 00:26:14.940 align:start position:0%
y el buen trabajo que está haciendo y
00:26:14.940 --> 00:26:16.370 align:start position:0%
y el buen trabajo que está haciendo y
el <00:26:15.192>increíble <00:26:15.444>impacto <00:26:15.696>que <00:26:15.948>está <00:26:16.200>teniendo
00:26:16.370 --> 00:26:16.380 align:start position:0%
el increíble impacto que está teniendo
00:26:16.380 --> 00:26:18.169 align:start position:0%
el increíble impacto que está teniendo
y <00:26:16.566>la <00:26:16.752>suerte <00:26:16.938>que <00:26:17.124>tenemos <00:26:17.310>de <00:26:17.496>que <00:26:17.682>haya <00:26:17.868>estado <00:26:18.054>en
00:26:18.169 --> 00:26:18.179 align:start position:0%
y la suerte que tenemos de que haya estado en
00:26:18.179 --> 00:26:20.210 align:start position:0%
y la suerte que tenemos de que haya estado en
el <00:26:18.539>distrito. <00:26:18.899>tanto <00:26:19.259>tiempo <00:26:19.619>y <00:26:19.979>que
00:26:20.210 --> 00:26:20.220 align:start position:0%
el distrito. tanto tiempo y que
00:26:20.220 --> 00:26:21.830 align:start position:0%
el distrito. tanto tiempo y que
ha <00:26:20.450>podido <00:26:20.680>crecer <00:26:20.910>en <00:26:21.140>su <00:26:21.370>carrera <00:26:21.600>aquí
00:26:21.830 --> 00:26:21.840 align:start position:0%
ha podido crecer en su carrera aquí
00:26:21.840 --> 00:26:25.070 align:start position:0%
ha podido crecer en su carrera aquí
y <00:26:22.403>es <00:26:22.966>un <00:26:23.529>modelo <00:26:24.092>a <00:26:24.655>seguir
00:26:25.070 --> 00:26:25.080 align:start position:0%
y es un modelo a seguir
00:26:25.080 --> 00:26:27.470 align:start position:0%
y es un modelo a seguir
para <00:26:25.429>todos <00:26:25.778>nosotros <00:26:26.127>para <00:26:26.476>que <00:26:26.825>podamos <00:26:27.174>continuar
00:26:27.470 --> 00:26:27.480 align:start position:0%
para todos nosotros para que podamos continuar
00:26:27.480 --> 00:26:29.510 align:start position:0%
para todos nosotros para que podamos continuar
por <00:26:28.380>este
00:26:29.510 --> 00:26:29.520 align:start position:0%
por este
00:26:29.520 --> 00:26:31.669 align:start position:0%
por este
camino <00:26:29.830>y <00:26:30.140>que <00:26:30.450>pueda <00:26:30.760>compartir <00:26:31.070>toda <00:26:31.380>su
00:26:31.669 --> 00:26:31.679 align:start position:0%
camino y que pueda compartir toda su
00:26:31.679 --> 00:26:34.549 align:start position:0%
camino y que pueda compartir toda su
sabiduría <00:26:32.231>y <00:26:32.783>experiencia <00:26:33.335>con <00:26:33.887>todos <00:26:34.439>nuestros
00:26:34.549 --> 00:26:34.559 align:start position:0%
sabiduría y experiencia con todos nuestros
00:26:34.559 --> 00:26:36.350 align:start position:0%
sabiduría y experiencia con todos nuestros
otros <00:26:34.790>maestros, <00:26:35.021>estoy <00:26:35.252>seguro <00:26:35.483>de <00:26:35.714>que <00:26:35.945>ya <00:26:36.176>lo
00:26:36.350 --> 00:26:36.360 align:start position:0%
otros maestros, estoy seguro de que ya lo
00:26:36.360 --> 00:26:39.529 align:start position:0%
otros maestros, estoy seguro de que ya lo
hacen, <00:26:36.762>pero <00:26:37.164>estoy <00:26:37.566>muy <00:26:37.968>agradecido <00:26:38.370>de <00:26:38.772>tenerlos <00:26:39.174>y
00:26:39.529 --> 00:26:39.539 align:start position:0%
hacen, pero estoy muy agradecido de tenerlos y
00:26:39.539 --> 00:26:42.789 align:start position:0%
hacen, pero estoy muy agradecido de tenerlos y
muchas <00:26:40.080>gracias
00:26:42.789 --> 00:26:42.799 align:start position:0%
00:26:42.799 --> 00:26:46.570 align:start position:0%
extranjeros
00:26:46.570 --> 00:26:46.580 align:start position:0%
00:26:46.580 --> 00:26:49.250 align:start position:0%
desde <00:26:46.995>que <00:26:47.410>comencé <00:26:47.825>con <00:26:48.240>las <00:26:48.655>felicitaciones,
00:26:49.250 --> 00:26:49.260 align:start position:0%
desde que comencé con las felicitaciones,
00:26:49.260 --> 00:26:51.470 align:start position:0%
desde que comencé con las felicitaciones,
pero <00:26:49.551>ha <00:26:49.842>sido <00:26:50.133>muy <00:26:50.424>divertido <00:26:50.715>ver <00:26:51.006>a <00:26:51.297>la
00:26:51.470 --> 00:26:51.480 align:start position:0%
pero ha sido muy divertido ver a la
00:26:51.480 --> 00:26:53.990 align:start position:0%
pero ha sido muy divertido ver a la
comunidad <00:26:52.020>escolar, <00:26:52.560>eh, <00:26:53.100>realmente <00:26:53.640>abrazarlos.
00:26:53.990 --> 00:26:54.000 align:start position:0%
comunidad escolar, eh, realmente abrazarlos.
00:26:54.000 --> 00:26:56.330 align:start position:0%
comunidad escolar, eh, realmente abrazarlos.
de <00:26:54.300>apoyo <00:26:54.600>a <00:26:54.900>tu <00:26:55.200>alrededor, <00:26:55.500>pero <00:26:55.800>yo <00:26:56.100>estaba
00:26:56.330 --> 00:26:56.340 align:start position:0%
de apoyo a tu alrededor, pero yo estaba
00:26:56.340 --> 00:26:58.970 align:start position:0%
de apoyo a tu alrededor, pero yo estaba
también <00:26:56.620>estoy <00:26:56.900>ho <00:26:57.180>No <00:26:57.460>me <00:26:57.740>gustó <00:26:58.020>poder <00:26:58.300>estar <00:26:58.580>en <00:26:58.860>un
00:26:58.970 --> 00:26:58.980 align:start position:0%
también estoy ho No me gustó poder estar en un
00:26:58.980 --> 00:27:00.230 align:start position:0%
también estoy ho No me gustó poder estar en un
lugar <00:26:59.159>donde,
00:27:00.230 --> 00:27:00.240 align:start position:0%
lugar donde,
00:27:00.240 --> 00:27:01.850 align:start position:0%
lugar donde,
um, <00:27:00.377>sabes <00:27:00.514>que <00:27:00.651>a <00:27:00.788>menudo <00:27:00.925>no <00:27:01.062>somos <00:27:01.199>reconocidos
00:27:01.850 --> 00:27:01.860 align:start position:0%
um, sabes que a menudo no somos reconocidos
00:27:01.860 --> 00:27:03.470 align:start position:0%
um, sabes que a menudo no somos reconocidos
y <00:27:02.147>no <00:27:02.434>podemos <00:27:02.721>ser <00:27:03.008>vistos <00:27:03.295>ni
00:27:03.470 --> 00:27:03.480 align:start position:0%
y no podemos ser vistos ni
00:27:03.480 --> 00:27:05.870 align:start position:0%
y no podemos ser vistos ni
apreciados, <00:27:03.924>pero <00:27:04.368>pude <00:27:04.812>estar <00:27:05.256>en <00:27:05.700>la
00:27:05.870 --> 00:27:05.880 align:start position:0%
apreciados, pero pude estar en la
00:27:05.880 --> 00:27:08.269 align:start position:0%
apreciados, pero pude estar en la
misma <00:27:06.150>mesa <00:27:06.420>con <00:27:06.690>tus <00:27:06.960>padres,
00:27:08.269 --> 00:27:08.279 align:start position:0%
misma mesa con tus padres,
00:27:08.279 --> 00:27:09.950 align:start position:0%
misma mesa con tus padres,
um <00:27:08.591>y <00:27:08.903>yo <00:27:09.215>esperando <00:27:09.527>que <00:27:09.839>pudiéramos
00:27:09.950 --> 00:27:09.960 align:start position:0%
um y yo esperando que pudiéramos
00:27:09.960 --> 00:27:12.049 align:start position:0%
um y yo esperando que pudiéramos
entretenerlos <00:27:10.340>todo <00:27:10.720>el <00:27:11.100>tiempo
00:27:12.049 --> 00:27:12.059 align:start position:0%
entretenerlos todo el tiempo
00:27:12.059 --> 00:27:14.149 align:start position:0%
entretenerlos todo el tiempo
y <00:27:12.443>um <00:27:12.827>porque <00:27:13.211>nunca <00:27:13.595>hay <00:27:13.979>un
00:27:14.149 --> 00:27:14.159 align:start position:0%
y um porque nunca hay un
00:27:14.159 --> 00:27:17.930 align:start position:0%
y um porque nunca hay un
momento <00:27:14.589>aburrido <00:27:15.019>en <00:27:15.449>el <00:27:15.879>contenido <00:27:16.309>pero <00:27:16.739>um
00:27:17.930 --> 00:27:17.940 align:start position:0%
momento aburrido en el contenido pero um
00:27:17.940 --> 00:27:20.750 align:start position:0%
momento aburrido en el contenido pero um
pero <00:27:18.800>qué <00:27:19.660>maravillosos <00:27:20.520>padres
00:27:20.750 --> 00:27:20.760 align:start position:0%
pero qué maravillosos padres
00:27:20.760 --> 00:27:22.370 align:start position:0%
pero qué maravillosos padres
que <00:27:20.947>pude <00:27:21.134>mirar <00:27:21.321>al <00:27:21.508>otro <00:27:21.695>lado <00:27:21.882>de <00:27:22.069>la <00:27:22.256>mesa
00:27:22.370 --> 00:27:22.380 align:start position:0%
que pude mirar al otro lado de la mesa
00:27:22.380 --> 00:27:25.970 align:start position:0%
que pude mirar al otro lado de la mesa
y <00:27:23.039>simplemente <00:27:23.698>radiante <00:27:24.357>de <00:27:25.016>orgullo <00:27:25.675>sabes
00:27:25.970 --> 00:27:25.980 align:start position:0%
y simplemente radiante de orgullo sabes
00:27:25.980 --> 00:27:28.070 align:start position:0%
y simplemente radiante de orgullo sabes
y <00:27:26.300>poder <00:27:26.620>para <00:27:26.940>ver <00:27:27.260>eso, <00:27:27.580>gracias <00:27:27.900>por
00:27:28.070 --> 00:27:28.080 align:start position:0%
y poder para ver eso, gracias por
00:27:28.080 --> 00:27:29.450 align:start position:0%
y poder para ver eso, gracias por
permitirme <00:27:28.332>ser <00:27:28.584>parte <00:27:28.836>de <00:27:29.088>eso, <00:27:29.340>gracias,
00:27:29.450 --> 00:27:29.460 align:start position:0%
permitirme ser parte de eso, gracias,
00:27:29.460 --> 00:27:31.710 align:start position:0%
permitirme ser parte de eso, gracias,
señorita <00:27:29.939>Stratford, <00:27:30.418>gracias
00:27:31.710 --> 00:27:31.720 align:start position:0%
señorita Stratford, gracias
00:27:31.720 --> 00:27:44.690 align:start position:0%
señorita Stratford, gracias
[Aplausos]
00:27:44.690 --> 00:27:44.700 align:start position:0%
00:27:44.700 --> 00:27:46.970 align:start position:0%
está <00:27:44.962>bien, <00:27:45.224>nuestro <00:27:45.486>próximo <00:27:45.748>elemento <00:27:46.010>en <00:27:46.272>la <00:27:46.534>agenda <00:27:46.796>son
00:27:46.970 --> 00:27:46.980 align:start position:0%
está bien, nuestro próximo elemento en la agenda son
00:27:46.980 --> 00:27:49.250 align:start position:0%
está bien, nuestro próximo elemento en la agenda son
elogios <00:27:47.505>y <00:27:48.030>reconocimientos, <00:27:48.555>y <00:27:49.080>el
00:27:49.250 --> 00:27:49.260 align:start position:0%
elogios y reconocimientos, y el
00:27:49.260 --> 00:27:51.169 align:start position:0%
elogios y reconocimientos, y el
primer <00:27:49.559>elemento <00:27:49.858>es <00:27:50.157>el <00:27:50.456>anuncio <00:27:50.755>de <00:27:51.054>nuestros
00:27:51.169 --> 00:27:51.179 align:start position:0%
primer elemento es el anuncio de nuestros
00:27:51.179 --> 00:27:52.690 align:start position:0%
primer elemento es el anuncio de nuestros
ganadores de la
00:27:52.690 --> 00:27:52.700 align:start position:0%
ganadores de la
00:27:52.700 --> 00:27:55.370 align:start position:0%
ganadores de la
beca <00:27:53.310>de <00:27:53.920>maestros <00:27:54.530>innovadores <00:27:55.140>Bheef
00:27:55.370 --> 00:27:55.380 align:start position:0%
beca de maestros innovadores Bheef
00:27:55.380 --> 00:28:09.529 align:start position:0%
beca de maestros innovadores Bheef
2022-23 <00:27:55.811>del <00:27:56.242>presidente <00:27:56.673>de <00:27:57.104>batf, <00:27:57.535>faradotus,
00:28:09.529 --> 00:28:09.539 align:start position:0%
00:28:09.539 --> 00:28:16.610 align:start position:0%
vamos,
00:28:16.610 --> 00:28:16.620 align:start position:0%
00:28:16.620 --> 00:28:18.470 align:start position:0%
esas <00:28:16.834>son <00:28:17.048>todas <00:28:17.262>mis <00:28:17.476>mamás <00:28:17.690>amigas <00:28:17.904>de <00:28:18.118>Horace
00:28:18.470 --> 00:28:18.480 align:start position:0%
esas son todas mis mamás amigas de Horace
00:28:18.480 --> 00:28:21.230 align:start position:0%
esas son todas mis mamás amigas de Horace
Mann, <00:28:18.699>así <00:28:18.918>que <00:28:19.137>solo <00:28:19.356>tenía <00:28:19.575>que <00:28:19.794>saludar,
00:28:21.230 --> 00:28:21.240 align:start position:0%
Mann, así que solo tenía que saludar,
00:28:21.240 --> 00:28:24.590 align:start position:0%
Mann, así que solo tenía que saludar,
um, <00:28:21.700>gracias <00:28:22.160>a <00:28:22.620>la <00:28:23.080>junta <00:28:23.540>directiva <00:28:24.000>por
00:28:24.590 --> 00:28:24.600 align:start position:0%
um, gracias a la junta directiva por
00:28:24.600 --> 00:28:27.950 align:start position:0%
um, gracias a la junta directiva por
permitirme <00:28:25.380>ir <00:28:26.160>y <00:28:26.940>anunciar <00:28:27.720>al
00:28:27.950 --> 00:28:27.960 align:start position:0%
permitirme ir y anunciar al
00:28:27.960 --> 00:28:30.430 align:start position:0%
permitirme ir y anunciar al
maestro <00:28:28.140>innovador <00:28:28.320>de <00:28:28.500>los <00:28:28.680>ganadores <00:28:28.860>de <00:28:29.040>subvenciones <00:28:29.220>para <00:28:29.400>el
00:28:30.430 --> 00:28:30.440 align:start position:0%
maestro innovador de los ganadores de subvenciones para el
00:28:30.440 --> 00:28:34.490 align:start position:0%
maestro innovador de los ganadores de subvenciones para el
año <00:28:31.052>escolar <00:28:31.664>2022-2023. <00:28:32.276>beli <00:28:32.888>Eve <00:28:33.500>Rebecca
00:28:34.490 --> 00:28:34.500 align:start position:0%
año escolar 2022-2023. beli Eve Rebecca
00:28:34.500 --> 00:28:38.470 align:start position:0%
año escolar 2022-2023. beli Eve Rebecca
, <00:28:34.800>¿tienes <00:28:35.100>la <00:28:35.400>presentación <00:28:35.700>disponible? <00:28:36.000>De
00:28:38.470 --> 00:28:38.480 align:start position:0%
00:28:38.480 --> 00:28:41.390 align:start position:0%
acuerdo, <00:28:38.946>de <00:28:39.412>acuerdo, <00:28:39.878>solo <00:28:40.344>para <00:28:40.810>recordarles <00:28:41.276>a
00:28:41.390 --> 00:28:41.400 align:start position:0%
acuerdo, de acuerdo, solo para recordarles a
00:28:41.400 --> 00:28:42.590 align:start position:0%
acuerdo, de acuerdo, solo para recordarles a
todos,
00:28:42.590 --> 00:28:42.600 align:start position:0%
todos,
00:28:42.600 --> 00:28:45.049 align:start position:0%
todos,
um, <00:28:42.900>los <00:28:43.200>premios <00:28:43.500>Innovative <00:28:43.800>Teacher <00:28:44.100>Grant
00:28:45.049 --> 00:28:45.059 align:start position:0%
um, los premios Innovative Teacher Grant
00:28:45.059 --> 00:28:47.149 align:start position:0%
um, los premios Innovative Teacher Grant
se <00:28:45.419>otorgan <00:28:45.779>cada <00:28:46.139>año <00:28:46.499>y <00:28:46.859>brindamos
00:28:47.149 --> 00:28:47.159 align:start position:0%
se otorgan cada año y brindamos
00:28:47.159 --> 00:28:49.130 align:start position:0%
se otorgan cada año y brindamos
fondos <00:28:47.356>y <00:28:47.553>apoyo <00:28:47.750>a <00:28:47.947>los <00:28:48.144>maestros <00:28:48.341>y <00:28:48.538>al
00:28:49.130 --> 00:28:49.140 align:start position:0%
fondos y apoyo a los maestros y al
00:28:49.140 --> 00:28:51.289 align:start position:0%
fondos y apoyo a los maestros y al
personal <00:28:49.488>certificado <00:28:49.836>que <00:28:50.184>buscan <00:28:50.532>abordar <00:28:50.880>una
00:28:51.289 --> 00:28:51.299 align:start position:0%
personal certificado que buscan abordar una
00:28:51.299 --> 00:28:53.390 align:start position:0%
personal certificado que buscan abordar una
necesidad <00:28:51.629>en <00:28:51.959>nuestro <00:28:52.289>distrito <00:28:52.619>fuera <00:28:52.949>de <00:28:53.279>las
00:28:53.390 --> 00:28:53.400 align:start position:0%
necesidad en nuestro distrito fuera de las
00:28:53.400 --> 00:28:55.190 align:start position:0%
necesidad en nuestro distrito fuera de las
formas <00:28:53.460>de <00:28:53.520>cuadro
00:28:55.190 --> 00:28:55.200 align:start position:0%
formas de cuadro
00:28:55.200 --> 00:28:58.549 align:start position:0%
formas de cuadro
um <00:28:55.730>y <00:28:56.260>el <00:28:56.790>tipo <00:28:57.320>de <00:28:57.850>pautas <00:28:58.380>que
00:28:58.549 --> 00:28:58.559 align:start position:0%
um y el tipo de pautas que
00:28:58.559 --> 00:29:00.430 align:start position:0%
um y el tipo de pautas que
seguimos <00:28:58.763>son <00:28:58.967>que <00:28:59.171>debe <00:28:59.375>ser <00:28:59.579>replicable
00:29:00.430 --> 00:29:00.440 align:start position:0%
seguimos son que debe ser replicable
00:29:00.440 --> 00:29:02.269 align:start position:0%
seguimos son que debe ser replicable
disponible <00:29:00.855>para <00:29:01.270>usar <00:29:01.685>en <00:29:02.100>diferentes
00:29:02.269 --> 00:29:02.279 align:start position:0%
disponible para usar en diferentes
00:29:02.279 --> 00:29:03.950 align:start position:0%
disponible para usar en diferentes
disciplinas <00:29:02.531>o <00:29:02.783>en <00:29:03.035>diferentes <00:29:03.287>sitios <00:29:03.539>escolares
00:29:03.950 --> 00:29:03.960 align:start position:0%
disciplinas o en diferentes sitios escolares
00:29:03.960 --> 00:29:07.130 align:start position:0%
disciplinas o en diferentes sitios escolares
escalable <00:29:04.634>y <00:29:05.308>también <00:29:05.982>abordar <00:29:06.656>el
00:29:07.130 --> 00:29:07.140 align:start position:0%
escalable y también abordar el
00:29:07.140 --> 00:29:08.890 align:start position:0%
escalable y también abordar el
plan <00:29:07.394>estratégico <00:29:07.648>de <00:29:07.902>alguna <00:29:08.156>manera
00:29:08.890 --> 00:29:08.900 align:start position:0%
plan estratégico de alguna manera
00:29:08.900 --> 00:29:12.049 align:start position:0%
plan estratégico de alguna manera
para <00:29:09.257>que <00:29:09.614>este <00:29:09.971>año <00:29:10.328>pueda <00:29:10.685>pasar <00:29:11.042>a <00:29:11.399>la <00:29:11.756>siguiente
00:29:12.049 --> 00:29:12.059 align:start position:0%
para que este año pueda pasar a la siguiente
00:29:12.059 --> 00:29:14.570 align:start position:0%
para que este año pueda pasar a la siguiente
diapositiva <00:29:12.469>el <00:29:12.879>comité <00:29:13.289>de <00:29:13.699>este <00:29:14.109>año <00:29:14.519>quiero
00:29:14.570 --> 00:29:14.580 align:start position:0%
diapositiva el comité de este año quiero
00:29:14.580 --> 00:29:16.850 align:start position:0%
diapositiva el comité de este año quiero
darles <00:29:14.916>un <00:29:15.252>agradecimiento <00:29:15.588>especial <00:29:15.924>Jill <00:29:16.260>eggerman
00:29:16.850 --> 00:29:16.860 align:start position:0%
darles un agradecimiento especial Jill eggerman
00:29:16.860 --> 00:29:19.549 align:start position:0%
darles un agradecimiento especial Jill eggerman
Lee <00:29:17.290>eggerman <00:29:17.720>y <00:29:18.150>Judy <00:29:18.580>Friedman <00:29:19.010>y <00:29:19.440>luego
00:29:19.549 --> 00:29:19.559 align:start position:0%
Lee eggerman y Judy Friedman y luego
00:29:19.559 --> 00:29:22.730 align:start position:0%
Lee eggerman y Judy Friedman y luego
también <00:29:19.962>nos <00:29:20.365>guiamos <00:29:20.768>por <00:29:21.171>las <00:29:21.574>sabias <00:29:21.977>palabras <00:29:22.380>de
00:29:22.730 --> 00:29:22.740 align:start position:0%
también nos guiamos por las sabias palabras de
00:29:22.740 --> 00:29:24.769 align:start position:0%
también nos guiamos por las sabias palabras de
Dustin <00:29:23.259>Seaman <00:29:23.778>un <00:29:24.297>súper
00:29:24.769 --> 00:29:24.779 align:start position:0%
Dustin Seaman un súper
00:29:24.779 --> 00:29:28.130 align:start position:0%
Dustin Seaman un súper
superintendente <00:29:25.169>asistente <00:29:25.559>de <00:29:25.949>Servicios <00:29:26.339>Educativos
00:29:28.130 --> 00:29:28.140 align:start position:0%
superintendente asistente de Servicios Educativos
00:29:28.140 --> 00:29:31.190 align:start position:0%
superintendente asistente de Servicios Educativos
bien <00:29:28.428>así <00:29:28.716>que <00:29:29.004>nuestro <00:29:29.292>primer <00:29:29.580>premiado
00:29:31.190 --> 00:29:31.200 align:start position:0%
bien así que nuestro primer premiado
00:29:31.200 --> 00:29:31.909 align:start position:0%
bien así que nuestro primer premiado
um
00:29:31.909 --> 00:29:31.919 align:start position:0%
um
00:29:31.919 --> 00:29:35.389 align:start position:0%
um
vamos <00:29:32.239>a <00:29:32.559>ir <00:29:32.879>en <00:29:33.199>uh, <00:29:33.519>de <00:29:33.839>la <00:29:34.159>escuela <00:29:34.479>primaria <00:29:34.799>a
00:29:35.389 --> 00:29:35.399 align:start position:0%
vamos a ir en uh, de la escuela primaria a
00:29:35.399 --> 00:29:38.269 align:start position:0%
vamos a ir en uh, de la escuela primaria a
la <00:29:35.903>secundaria, <00:29:36.407>el <00:29:36.911>primer <00:29:37.415>ganador <00:29:37.919>fue
00:29:38.269 --> 00:29:38.279 align:start position:0%
la secundaria, el primer ganador fue
00:29:38.279 --> 00:29:40.909 align:start position:0%
la secundaria, el primer ganador fue
de <00:29:38.613>Ashley <00:29:38.947>Nation, <00:29:39.281>es <00:29:39.615>la <00:29:39.949>siguiente <00:29:40.283>diapositiva, <00:29:40.617>oh,
00:29:40.909 --> 00:29:40.919 align:start position:0%
de Ashley Nation, es la siguiente diapositiva, oh,
00:29:40.919 --> 00:29:42.289 align:start position:0%
de Ashley Nation, es la siguiente diapositiva, oh,
gracias,
00:29:42.289 --> 00:29:42.299 align:start position:0%
gracias,
00:29:42.299 --> 00:29:43.850 align:start position:0%
gracias,
um, <00:29:42.513>ella <00:29:42.727>está <00:29:42.941>en <00:29:43.155>Hawthorne, <00:29:43.369>es <00:29:43.583>de <00:29:43.797>primer
00:29:43.850 --> 00:29:43.860 align:start position:0%
um, ella está en Hawthorne, es de primer
00:29:43.860 --> 00:29:46.430 align:start position:0%
um, ella está en Hawthorne, es de primer
grado. <00:29:44.126>a <00:29:44.392>maestra <00:29:44.658>su <00:29:44.924>título <00:29:45.190>de <00:29:45.456>subvención <00:29:45.722>es <00:29:45.988>que <00:29:46.254>podemos
00:29:46.430 --> 00:29:46.440 align:start position:0%
grado. a maestra su título de subvención es que podemos
00:29:46.440 --> 00:29:48.409 align:start position:0%
grado. a maestra su título de subvención es que podemos
autorregularnos <00:29:47.040>brindando <00:29:47.640>lecciones <00:29:48.240>y
00:29:48.409 --> 00:29:48.419 align:start position:0%
autorregularnos brindando lecciones y
00:29:48.419 --> 00:29:50.450 align:start position:0%
autorregularnos brindando lecciones y
herramientas <00:29:48.649>a <00:29:48.879>nuestros <00:29:49.109>estudiantes <00:29:49.339>más <00:29:49.569>jóvenes <00:29:49.799>para
00:29:50.450 --> 00:29:50.460 align:start position:0%
herramientas a nuestros estudiantes más jóvenes para
00:29:50.460 --> 00:29:52.250 align:start position:0%
herramientas a nuestros estudiantes más jóvenes para
aumentar <00:29:50.691>la <00:29:50.922>resistencia <00:29:51.153>y <00:29:51.384>el <00:29:51.615>enfoque <00:29:51.846>en <00:29:52.077>el
00:29:52.250 --> 00:29:52.260 align:start position:0%
aumentar la resistencia y el enfoque en el
00:29:52.260 --> 00:29:54.289 align:start position:0%
aumentar la resistencia y el enfoque en el
aula.
00:29:54.289 --> 00:29:56.630 align:start position:0%
aula.
00:29:56.630 --> 00:29:58.970 align:start position:0%
00:29:58.970 --> 00:30:01.990 align:start position:0%
00:30:01.990 --> 00:30:02.000 align:start position:0%
00:30:02.000 --> 00:30:04.370 align:start position:0%
aulas <00:30:02.565>y <00:30:03.130>aplicarlo <00:30:03.695>a <00:30:04.260>un
00:30:04.370 --> 00:30:04.380 align:start position:0%
aulas y aplicarlo a un
00:30:04.380 --> 00:30:08.450 align:start position:0%
aulas y aplicarlo a un
entorno <00:30:04.786>de <00:30:05.192>educación <00:30:05.598>general, <00:30:06.004>por <00:30:06.410>lo <00:30:06.816>que <00:30:07.222>esta <00:30:07.628>fue <00:30:08.034>una
00:30:08.450 --> 00:30:08.460 align:start position:0%
entorno de educación general, por lo que esta fue una
00:30:08.460 --> 00:30:11.750 align:start position:0%
entorno de educación general, por lo que esta fue una
forma <00:30:08.747>única <00:30:09.034>de <00:30:09.321>usar <00:30:09.608>el <00:30:09.895>plan <00:30:10.182>de <00:30:10.469>estudios. <00:30:10.756>El
00:30:11.750 --> 00:30:11.760 align:start position:0%
forma única de usar el plan de estudios. El
00:30:11.760 --> 00:30:13.850 align:start position:0%
forma única de usar el plan de estudios. El
segundo <00:30:12.034>ganador <00:30:12.308>de <00:30:12.582>la <00:30:12.856>subvención <00:30:13.130>también <00:30:13.404>es <00:30:13.678>de
00:30:13.850 --> 00:30:13.860 align:start position:0%
segundo ganador de la subvención también es de
00:30:13.860 --> 00:30:15.049 align:start position:0%
segundo ganador de la subvención también es de
Hawthorne.
00:30:15.049 --> 00:30:15.059 align:start position:0%
Hawthorne.
00:30:15.059 --> 00:30:18.289 align:start position:0%
Hawthorne.
Su <00:30:15.809>nombre <00:30:16.559>es <00:30:17.309>Joel <00:30:18.059>Wheeler.
00:30:18.289 --> 00:30:20.870 align:start position:0%
Su nombre es Joel Wheeler.
00:30:20.870 --> 00:30:22.789 align:start position:0%
00:30:22.789 --> 00:30:22.799 align:start position:0%
00:30:22.799 --> 00:30:25.130 align:start position:0%
emocionar, <00:30:23.231>involucrar <00:30:23.663>y <00:30:24.095>hacer <00:30:24.527>que <00:30:24.959>los
00:30:25.130 --> 00:30:25.140 align:start position:0%
emocionar, involucrar y hacer que los
00:30:25.140 --> 00:30:26.810 align:start position:0%
emocionar, involucrar y hacer que los
estudiantes <00:30:25.404>piensen <00:30:25.668>críticamente <00:30:25.932>sobre <00:30:26.196>las <00:30:26.460>matemáticas
00:30:26.810 --> 00:30:26.820 align:start position:0%
estudiantes piensen críticamente sobre las matemáticas
00:30:26.820 --> 00:30:30.529 align:start position:0%
estudiantes piensen críticamente sobre las matemáticas
en <00:30:27.120>un <00:30:27.420>ambiente <00:30:27.720>divertido <00:30:28.020>y <00:30:28.320>de <00:30:28.620>bajo <00:30:28.920>estrés, <00:30:29.220>de <00:30:29.520>modo <00:30:29.820>que, <00:30:30.120>como
00:30:30.529 --> 00:30:30.539 align:start position:0%
en un ambiente divertido y de bajo estrés, de modo que, como
00:30:30.539 --> 00:30:33.649 align:start position:0%
en un ambiente divertido y de bajo estrés, de modo que, como
con <00:30:30.969>cualquier <00:30:31.399>persona, <00:30:31.829>tendemos <00:30:32.259>a <00:30:32.689>establecer <00:30:33.119>conexiones
00:30:33.649 --> 00:30:33.659 align:start position:0%
con cualquier persona, tendemos a establecer conexiones
00:30:33.659 --> 00:30:35.330 align:start position:0%
con cualquier persona, tendemos a establecer conexiones
y <00:30:33.935>aprender <00:30:34.211>mejor <00:30:34.487>cuando <00:30:34.763>nos <00:30:35.039>divertimos
00:30:35.330 --> 00:30:35.340 align:start position:0%
y aprender mejor cuando nos divertimos
00:30:35.340 --> 00:30:37.549 align:start position:0%
y aprender mejor cuando nos divertimos
y <00:30:35.690>él <00:30:36.040>usará <00:30:36.390>eso <00:30:36.740>desde <00:30:37.090>el <00:30:37.440>nivel
00:30:37.549 --> 00:30:37.559 align:start position:0%
y él usará eso desde el nivel
00:30:37.559 --> 00:30:40.130 align:start position:0%
y él usará eso desde el nivel
K-5 <00:30:38.299>durante <00:30:39.039>su <00:30:39.779>La
00:30:40.130 --> 00:30:41.570 align:start position:0%
K-5 durante su La
00:30:41.570 --> 00:30:41.580 align:start position:0%
00:30:41.580 --> 00:30:44.870 align:start position:0%
próxima <00:30:41.820>ganadora <00:30:42.060>de <00:30:42.300>las <00:30:42.540>clases <00:30:42.780>de <00:30:43.020>laboratorio <00:30:43.260>de <00:30:43.500>aprendizaje <00:30:43.740>fue <00:30:43.980>Lisa <00:30:44.220>Beeler. <00:30:44.460>De <00:30:44.700>hecho,
00:30:44.870 --> 00:30:44.880 align:start position:0%
próxima ganadora de las clases de laboratorio de aprendizaje fue Lisa Beeler. De hecho,
00:30:44.880 --> 00:30:46.870 align:start position:0%
próxima ganadora de las clases de laboratorio de aprendizaje fue Lisa Beeler. De hecho,
ganó <00:30:45.052>el <00:30:45.224>año <00:30:45.396>pasado <00:30:45.568>y <00:30:45.740>es <00:30:45.912>una <00:30:46.084>ganadora <00:30:46.256>repetida.
00:30:46.870 --> 00:30:46.880 align:start position:0%
ganó el año pasado y es una ganadora repetida.
00:30:46.880 --> 00:30:50.210 align:start position:0%
ganó el año pasado y es una ganadora repetida.
Ella <00:30:47.142>es <00:30:47.404>la <00:30:47.666>entrenadora <00:30:47.928>de <00:30:48.190>I4 <00:30:48.452>de <00:30:48.714>tecnología <00:30:48.976>de <00:30:49.238>Horace <00:30:49.500>Mann.
00:30:50.210 --> 00:30:50.220 align:start position:0%
Ella es la entrenadora de I4 de tecnología de Horace Mann.
00:30:50.220 --> 00:30:52.909 align:start position:0%
Ella es la entrenadora de I4 de tecnología de Horace Mann.
El <00:30:50.562>título <00:30:50.904>de <00:30:51.246>la <00:30:51.588>subvención <00:30:51.930>está <00:30:52.272>haciendo <00:30:52.614>con
00:30:52.909 --> 00:30:52.919 align:start position:0%
El título de la subvención está haciendo con
00:30:52.919 --> 00:30:55.549 align:start position:0%
El título de la subvención está haciendo con
Piper <00:30:53.315>para <00:30:53.711>explorar <00:30:54.107>la <00:30:54.503>computación <00:30:54.899>física
00:30:55.549 --> 00:30:55.559 align:start position:0%
Piper para explorar la computación física
00:30:55.559 --> 00:30:57.590 align:start position:0%
Piper para explorar la computación física
y <00:30:55.761>cómo <00:30:55.963>se <00:30:56.165>relaciona <00:30:56.367>con <00:30:56.569>las <00:30:56.771>futuras <00:30:56.973>carreras <00:30:57.175>en
00:30:57.590 --> 00:30:57.600 align:start position:0%
y cómo se relaciona con las futuras carreras en
00:30:57.600 --> 00:31:00.409 align:start position:0%
y cómo se relaciona con las futuras carreras en
juegos <00:30:58.200>biomédicos, <00:30:58.800>análisis <00:30:59.400>de <00:31:00.000>deportes,
00:31:00.409 --> 00:31:00.419 align:start position:0%
juegos biomédicos, análisis de deportes,
00:31:00.419 --> 00:31:04.610 align:start position:0%
juegos biomédicos, análisis de deportes,
energía <00:31:00.959>limpia <00:31:01.499>y <00:31:02.039>robótica, <00:31:02.579>así <00:31:03.119>que <00:31:03.659>ese <00:31:04.199>es
00:31:04.610 --> 00:31:04.620 align:start position:0%
energía limpia y robótica, así que ese es
00:31:04.620 --> 00:31:08.149 align:start position:0%
energía limpia y robótica, así que ese es
un <00:31:05.140>excelente <00:31:05.660>ejemplo <00:31:06.180>de <00:31:06.700>cómo <00:31:07.220>enseñar <00:31:07.740>el
00:31:08.149 --> 00:31:08.159 align:start position:0%
un excelente ejemplo de cómo enseñar el
00:31:08.159 --> 00:31:09.590 align:start position:0%
un excelente ejemplo de cómo enseñar el
tipo <00:31:08.301>de <00:31:08.443>nuestros <00:31:08.585>caminos <00:31:08.727>de <00:31:08.869>educación <00:31:09.011>técnica <00:31:09.153>y <00:31:09.295>profesional,
00:31:09.590 --> 00:31:09.600 align:start position:0%
tipo de nuestros caminos de educación técnica y profesional,
00:31:09.600 --> 00:31:11.269 align:start position:0%
tipo de nuestros caminos de educación técnica y profesional,
pero <00:31:11.100>reduciéndolo
00:31:11.269 --> 00:31:11.279 align:start position:0%
pero reduciéndolo
00:31:11.279 --> 00:31:13.610 align:start position:0%
pero reduciéndolo
a <00:31:11.699>el <00:31:12.119>nivel
00:31:13.610 --> 00:31:13.620 align:start position:0%
a el nivel
00:31:13.620 --> 00:31:17.330 align:start position:0%
a el nivel
tk5 <00:31:14.025>nuestro <00:31:14.430>próximo <00:31:14.835>premiado <00:31:15.240>es <00:31:15.645>en <00:31:16.050>bvms <00:31:16.455>es <00:31:16.860>Kristen
00:31:17.330 --> 00:31:17.340 align:start position:0%
tk5 nuestro próximo premiado es en bvms es Kristen
00:31:17.340 --> 00:31:19.010 align:start position:0%
tk5 nuestro próximo premiado es en bvms es Kristen
Hartley <00:31:17.590>ella <00:31:17.840>es <00:31:18.090>la <00:31:18.340>consejera <00:31:18.590>o <00:31:18.840>una
00:31:19.010 --> 00:31:19.020 align:start position:0%
Hartley ella es la consejera o una
00:31:19.020 --> 00:31:21.769 align:start position:0%
Hartley ella es la consejera o una
consejera <00:31:19.800>allí <00:31:20.580>disculpe <00:31:21.360>su
00:31:21.769 --> 00:31:21.779 align:start position:0%
consejera allí disculpe su
00:31:21.779 --> 00:31:23.810 align:start position:0%
consejera allí disculpe su
título <00:31:21.985>de <00:31:22.191>subvención <00:31:22.397>es <00:31:22.603>Bulldog <00:31:22.809>Aid <00:31:23.015>y <00:31:23.221>amigo <00:31:23.427>sé <00:31:23.633>amable
00:31:23.810 --> 00:31:23.820 align:start position:0%
título de subvención es Bulldog Aid y amigo sé amable
00:31:23.820 --> 00:31:25.669 align:start position:0%
título de subvención es Bulldog Aid y amigo sé amable
aumentando <00:31:24.195>el <00:31:24.570>apoyo <00:31:24.945>y <00:31:25.320>la
00:31:25.669 --> 00:31:25.679 align:start position:0%
aumentando el apoyo y la
00:31:25.679 --> 00:31:27.409 align:start position:0%
aumentando el apoyo y la
conciencia <00:31:25.817>de <00:31:25.955>salud <00:31:26.093>mental <00:31:26.231>y <00:31:26.369>difundiendo <00:31:26.507>la <00:31:26.645>bondad <00:31:26.783>en <00:31:26.921>toda <00:31:27.059>la
00:31:27.409 --> 00:31:27.419 align:start position:0%
conciencia de salud mental y difundiendo la bondad en toda la
00:31:27.419 --> 00:31:30.590 align:start position:0%
conciencia de salud mental y difundiendo la bondad en toda la
comunidad <00:31:28.007>Sé <00:31:28.595>que <00:31:29.183>ella <00:31:29.771>sí <00:31:30.359>fue
00:31:30.590 --> 00:31:30.600 align:start position:0%
comunidad Sé que ella sí fue
00:31:30.600 --> 00:31:32.630 align:start position:0%
comunidad Sé que ella sí fue
agradable <00:31:30.813>por <00:31:31.026>una <00:31:31.239>semana <00:31:31.452>el <00:31:31.665>año <00:31:31.878>pasado <00:31:32.091>en <00:31:32.304>bvms <00:31:32.517>fue
00:31:32.630 --> 00:31:32.640 align:start position:0%
agradable por una semana el año pasado en bvms fue
00:31:32.640 --> 00:31:35.029 align:start position:0%
agradable por una semana el año pasado en bvms fue
un <00:31:32.930>gran <00:31:33.220>éxito <00:31:33.510>y <00:31:33.800>creo <00:31:34.090>que <00:31:34.380>ella
00:31:35.029 --> 00:31:35.039 align:start position:0%
un gran éxito y creo que ella
00:31:35.039 --> 00:31:37.490 align:start position:0%
un gran éxito y creo que ella
está <00:31:35.249>a <00:31:35.459>través <00:31:35.669>de <00:31:35.879>esta <00:31:36.089>subvención <00:31:36.299>va <00:31:36.509>a <00:31:36.719>exponer
00:31:37.490 --> 00:31:37.500 align:start position:0%
está a través de esta subvención va a exponer
00:31:37.500 --> 00:31:40.190 align:start position:0%
está a través de esta subvención va a exponer
sobre <00:31:37.687>eso <00:31:37.874>y <00:31:38.061>hacer <00:31:38.248>que <00:31:38.435>dure <00:31:38.622>todo <00:31:38.809>el <00:31:38.996>año
00:31:40.190 --> 00:31:40.200 align:start position:0%
sobre eso y hacer que dure todo el año
00:31:40.200 --> 00:31:43.190 align:start position:0%
sobre eso y hacer que dure todo el año
y, <00:31:40.499>por <00:31:40.798>último, <00:31:41.097>nuestro <00:31:41.396>ganador <00:31:41.695>de <00:31:41.994>la <00:31:42.293>escuela <00:31:42.592>secundaria <00:31:42.891>este
00:31:43.190 --> 00:31:43.200 align:start position:0%
y, por último, nuestro ganador de la escuela secundaria este
00:31:43.200 --> 00:31:45.830 align:start position:0%
y, por último, nuestro ganador de la escuela secundaria este
año <00:31:43.600>es <00:31:44.000>Michael <00:31:44.400>fetterman, <00:31:44.800>él <00:31:45.200>es <00:31:45.600>el
00:31:45.830 --> 00:31:45.840 align:start position:0%
año es Michael fetterman, él es el
00:31:45.840 --> 00:31:47.510 align:start position:0%
año es Michael fetterman, él es el
maestro <00:31:46.151>de <00:31:46.462>artes <00:31:46.773>visuales <00:31:47.084>visuales <00:31:47.395>y
00:31:47.510 --> 00:31:47.520 align:start position:0%
maestro de artes visuales visuales y
00:31:47.520 --> 00:31:50.029 align:start position:0%
maestro de artes visuales visuales y
presidente <00:31:47.837>del <00:31:48.154>departamento, <00:31:48.471>su <00:31:48.788>título <00:31:49.105>de <00:31:49.422>subvención <00:31:49.739>es
00:31:50.029 --> 00:31:50.039 align:start position:0%
presidente del departamento, su título de subvención es
00:31:50.039 --> 00:31:52.730 align:start position:0%
presidente del departamento, su título de subvención es
tabletas <00:31:50.449>de <00:31:50.859>dibujo <00:31:51.269>sintético <00:31:51.679>que <00:31:52.089>refuerzan <00:31:52.499>la
00:31:52.730 --> 00:31:52.740 align:start position:0%
tabletas de dibujo sintético que refuerzan la
00:31:52.740 --> 00:31:54.830 align:start position:0%
tabletas de dibujo sintético que refuerzan la
inscripción <00:31:52.919>dual <00:31:53.098>y <00:31:53.277>los <00:31:53.456>caminos <00:31:53.635>de <00:31:53.814>CTE <00:31:53.993>a <00:31:54.172>través <00:31:54.351>de <00:31:54.530>la
00:31:54.830 --> 00:31:54.840 align:start position:0%
inscripción dual y los caminos de CTE a través de la
00:31:54.840 --> 00:31:58.909 align:start position:0%
inscripción dual y los caminos de CTE a través de la
animación <00:31:55.354>y <00:31:55.868>las <00:31:56.382>artes <00:31:56.896>visuales <00:31:57.410>y <00:31:57.924>su <00:31:58.438>subvención
00:31:58.909 --> 00:31:58.919 align:start position:0%
animación y las artes visuales y su subvención
00:31:58.919 --> 00:32:01.010 align:start position:0%
animación y las artes visuales y su subvención
en <00:31:59.267>realidad <00:31:59.615>aborda <00:31:59.963>uno <00:32:00.311>de <00:32:00.659>nuestros
00:32:01.010 --> 00:32:01.020 align:start position:0%
en realidad aborda uno de nuestros
00:32:01.020 --> 00:32:03.529 align:start position:0%
en realidad aborda uno de nuestros
caminos <00:32:01.304>de <00:32:01.588>CTA <00:32:01.872>con <00:32:02.156>fuerza, <00:32:02.440>es <00:32:02.724>una <00:32:03.008>animación <00:32:03.292>que
00:32:03.529 --> 00:32:03.539 align:start position:0%
caminos de CTA con fuerza, es una animación que
00:32:03.539 --> 00:32:05.450 align:start position:0%
caminos de CTA con fuerza, es una animación que
usan <00:32:03.839>un <00:32:04.139>programa <00:32:04.439>llamado <00:32:04.739>toon <00:32:05.039>Boon <00:32:05.339>Harmony
00:32:05.450 --> 00:32:05.460 align:start position:0%
usan un programa llamado toon Boon Harmony
00:32:05.460 --> 00:32:08.630 align:start position:0%
usan un programa llamado toon Boon Harmony
que <00:32:05.854>en <00:32:06.248>realidad <00:32:06.642>es <00:32:07.036>utilizado <00:32:07.430>por <00:32:07.824>Disney <00:32:08.218>y
00:32:08.630 --> 00:32:08.640 align:start position:0%
que en realidad es utilizado por Disney y
00:32:08.640 --> 00:32:11.450 align:start position:0%
que en realidad es utilizado por Disney y
otros <00:32:09.132>estudios <00:32:09.624>de <00:32:10.116>animación <00:32:10.608>y <00:32:11.100>quiere
00:32:11.450 --> 00:32:11.460 align:start position:0%
otros estudios de animación y quiere
00:32:11.460 --> 00:32:13.930 align:start position:0%
otros estudios de animación y quiere
agregar <00:32:11.742>a <00:32:12.024>eso <00:32:12.306>con <00:32:12.588>estas <00:32:12.870>tabletas <00:32:13.152>de <00:32:13.434>dibujo
00:32:13.930 --> 00:32:13.940 align:start position:0%
agregar a eso con estas tabletas de dibujo
00:32:13.940 --> 00:32:16.789 align:start position:0%
agregar a eso con estas tabletas de dibujo
y <00:32:14.376>también <00:32:14.812>podría <00:32:15.248>sacar <00:32:15.684>eso <00:32:16.120>a <00:32:16.556>la
00:32:16.789 --> 00:32:16.799 align:start position:0%
y también podría sacar eso a la
00:32:16.799 --> 00:32:19.970 align:start position:0%
y también podría sacar eso a la
luz <00:32:17.229>a <00:32:17.659>las <00:32:18.089>artes <00:32:18.519>visuales <00:32:18.949>generales, <00:32:19.379>cualquiera
00:32:19.970 --> 00:32:19.980 align:start position:0%
luz a las artes visuales generales, cualquiera
00:32:19.980 --> 00:32:23.269 align:start position:0%
luz a las artes visuales generales, cualquiera
que <00:32:20.604>esté <00:32:21.228>probando <00:32:21.852>el <00:32:22.476>campo, <00:32:23.100>él
00:32:23.269 --> 00:32:23.279 align:start position:0%
que esté probando el campo, él
00:32:23.279 --> 00:32:24.769 align:start position:0%
que esté probando el campo, él
hace <00:32:23.476>el <00:32:23.673>curso <00:32:23.870>de <00:32:24.067>primer <00:32:24.264>año <00:32:24.461>y <00:32:24.658>puede
00:32:24.769 --> 00:32:24.779 align:start position:0%
hace el curso de primer año y puede
00:32:24.779 --> 00:32:27.169 align:start position:0%
hace el curso de primer año y puede
presentarlo <00:32:25.274>a <00:32:25.769>niños <00:32:26.264>nuevos, <00:32:26.759>emocionantes
00:32:27.169 --> 00:32:27.179 align:start position:0%
presentarlo a niños nuevos, emocionantes
00:32:27.179 --> 00:32:30.470 align:start position:0%
presentarlo a niños nuevos, emocionantes
y <00:32:27.689>excitables, <00:32:28.199>por <00:32:28.709>lo <00:32:29.219>que <00:32:29.729>son <00:32:30.239>nuestros
00:32:30.470 --> 00:32:30.480 align:start position:0%
y excitables, por lo que son nuestros
00:32:30.480 --> 00:32:32.330 align:start position:0%
y excitables, por lo que son nuestros
ganadores <00:32:30.711>de <00:32:30.942>la <00:32:31.173>beca <00:32:31.404>para <00:32:31.635>maestros <00:32:31.866>innovadores <00:32:32.097>de
00:32:32.330 --> 00:32:32.340 align:start position:0%
ganadores de la beca para maestros innovadores de
00:32:32.340 --> 00:32:33.310 align:start position:0%
ganadores de la beca para maestros innovadores de
este <00:32:32.580>año
00:32:33.310 --> 00:32:33.320 align:start position:0%
este año
00:32:33.320 --> 00:32:35.570 align:start position:0%
este año
que <00:32:33.551>no <00:32:33.782>pudieron <00:32:34.013>unirse <00:32:34.244>a <00:32:34.475>nosotros <00:32:34.706>este <00:32:34.937>por <00:32:35.168>la <00:32:35.399>noche,
00:32:35.570 --> 00:32:35.580 align:start position:0%
que no pudieron unirse a nosotros este por la noche,
00:32:35.580 --> 00:32:37.930 align:start position:0%
que no pudieron unirse a nosotros este por la noche,
pero <00:32:35.771>tengo <00:32:35.962>la <00:32:36.153>esperanza <00:32:36.344>de <00:32:36.535>que,
00:32:37.930 --> 00:32:37.940 align:start position:0%
pero tengo la esperanza de que,
00:32:37.940 --> 00:32:40.130 align:start position:0%
pero tengo la esperanza de que,
como <00:32:38.296>el <00:32:38.652>año <00:32:39.008>pasado, <00:32:39.364>puedan <00:32:39.720>venir <00:32:40.076>y
00:32:40.130 --> 00:32:40.140 align:start position:0%
como el año pasado, puedan venir y
00:32:40.140 --> 00:32:42.230 align:start position:0%
como el año pasado, puedan venir y
hacer <00:32:40.500>una <00:32:40.860>presentación <00:32:41.220>y <00:32:41.580>posiblemente <00:32:41.940>hacer
00:32:42.230 --> 00:32:42.240 align:start position:0%
hacer una presentación y posiblemente hacer
00:32:42.240 --> 00:32:45.529 align:start position:0%
hacer una presentación y posiblemente hacer
presentaciones <00:32:42.875>dedicadas <00:32:43.510>a <00:32:44.145>cada <00:32:44.780>uno <00:32:45.415>para
00:32:45.529 --> 00:32:45.539 align:start position:0%
presentaciones dedicadas a cada uno para
00:32:45.539 --> 00:32:48.230 align:start position:0%
presentaciones dedicadas a cada uno para
que <00:32:46.007>obtengan <00:32:46.475>más <00:32:46.943>cobertura <00:32:47.411>de <00:32:47.879>estas
00:32:48.230 --> 00:32:48.240 align:start position:0%
que obtengan más cobertura de estas
00:32:48.240 --> 00:32:51.529 align:start position:0%
que obtengan más cobertura de estas
ideas <00:32:48.760>e <00:32:49.280>implementaciones <00:32:49.800>realmente <00:32:50.320>emocionantes <00:32:50.840>e <00:32:51.360>interesantes
00:32:51.529 --> 00:32:53.810 align:start position:0%
ideas e implementaciones realmente emocionantes e interesantes
00:32:53.810 --> 00:32:53.820 align:start position:0%
00:32:53.820 --> 00:32:59.090 align:start position:0%
que <00:32:54.191>tienen, <00:32:54.562>así <00:32:54.933>que <00:32:55.304>gracias <00:32:55.675>Muchas
00:32:59.090 --> 00:32:59.100 align:start position:0%
00:32:59.100 --> 00:33:04.669 align:start position:0%
gracias, <00:32:59.700>Farah,
00:33:04.669 --> 00:33:04.679 align:start position:0%
00:33:04.679 --> 00:33:06.350 align:start position:0%
Sra. <00:33:05.279>Marcus.
00:33:06.350 --> 00:33:06.360 align:start position:0%
Sra. Marcus.
00:33:06.360 --> 00:33:08.450 align:start position:0%
Sra. Marcus.
Bueno, <00:33:06.855>quiero <00:33:07.350>agradecerle <00:33:07.845>todo <00:33:08.340>el
00:33:08.450 --> 00:33:08.460 align:start position:0%
Bueno, quiero agradecerle todo el
00:33:08.460 --> 00:33:09.950 align:start position:0%
Bueno, quiero agradecerle todo el
arduo <00:33:08.679>trabajo <00:33:08.898>que <00:33:09.117>hizo <00:33:09.336>para <00:33:09.555>esto <00:33:09.774>y
00:33:09.950 --> 00:33:09.960 align:start position:0%
arduo trabajo que hizo para esto y
00:33:09.960 --> 00:33:13.730 align:start position:0%
arduo trabajo que hizo para esto y
armarlo, <00:33:10.644>el <00:33:11.328>novio <00:33:12.012>y <00:33:12.696>un <00:33:13.380>y
00:33:13.730 --> 00:33:13.740 align:start position:0%
armarlo, el novio y un y
00:33:13.740 --> 00:33:17.210 align:start position:0%
armarlo, el novio y un y
Farah <00:33:14.152>por <00:33:14.564>este <00:33:14.976>trabajo. <00:33:15.388>Recuerdo <00:33:15.800>que <00:33:16.212>el <00:33:16.624>año <00:33:17.036>pasado
00:33:17.210 --> 00:33:17.220 align:start position:0%
Farah por este trabajo. Recuerdo que el año pasado
00:33:17.220 --> 00:33:20.029 align:start position:0%
Farah por este trabajo. Recuerdo que el año pasado
estaba <00:33:17.550>en <00:33:17.880>esta <00:33:18.210>silla <00:33:18.540>o <00:33:18.870>creo <00:33:19.200>que <00:33:19.530>estaba <00:33:19.860>en
00:33:20.029 --> 00:33:20.039 align:start position:0%
estaba en esta silla o creo que estaba en
00:33:20.039 --> 00:33:23.509 align:start position:0%
estaba en esta silla o creo que estaba en
esta <00:33:20.651>silla <00:33:21.263>y <00:33:21.875>pude <00:33:22.487>ver <00:33:23.099>todos
00:33:23.509 --> 00:33:23.519 align:start position:0%
esta silla y pude ver todos
00:33:23.519 --> 00:33:26.029 align:start position:0%
esta silla y pude ver todos
los <00:33:23.827>productos <00:33:24.135>y <00:33:24.443>sus <00:33:24.751>productos <00:33:25.059>y <00:33:25.367>me <00:33:25.675>quedé
00:33:26.029 --> 00:33:26.039 align:start position:0%
los productos y sus productos y me quedé
00:33:26.039 --> 00:33:28.549 align:start position:0%
los productos y sus productos y me quedé
impresionado <00:33:26.439>con <00:33:26.839>algunas <00:33:27.239>de <00:33:27.639>las <00:33:28.039>clases <00:33:28.439>que
00:33:28.549 --> 00:33:28.559 align:start position:0%
impresionado con algunas de las clases que
00:33:28.559 --> 00:33:29.870 align:start position:0%
impresionado con algunas de las clases que
cuando <00:33:28.799>trajeron <00:33:29.039>sus <00:33:29.279>productos <00:33:29.519>y <00:33:29.759>cuando
00:33:29.870 --> 00:33:29.880 align:start position:0%
cuando trajeron sus productos y cuando
00:33:29.880 --> 00:33:31.250 align:start position:0%
cuando trajeron sus productos y cuando
trajeron <00:33:30.280>sus <00:33:30.680>estudios <00:33:31.080>o
00:33:31.250 --> 00:33:31.260 align:start position:0%
trajeron sus estudios o
00:33:31.260 --> 00:33:33.889 align:start position:0%
trajeron sus estudios o
lo <00:33:31.567>que <00:33:31.874>sea <00:33:32.181>que <00:33:32.488>hicieron, <00:33:32.795>me <00:33:33.102>encantó <00:33:33.409>y <00:33:33.716>me
00:33:33.889 --> 00:33:33.899 align:start position:0%
lo que sea que hicieron, me encantó y me
00:33:33.899 --> 00:33:37.310 align:start position:0%
lo que sea que hicieron, me encantó y me
encanta <00:33:34.344>poder <00:33:34.789>ver <00:33:35.234>los <00:33:35.679>resultados <00:33:36.124>de <00:33:36.569>esto, <00:33:37.014>así
00:33:37.310 --> 00:33:37.320 align:start position:0%
encanta poder ver los resultados de esto, así
00:33:37.320 --> 00:33:40.490 align:start position:0%
encanta poder ver los resultados de esto, así
que <00:33:38.019>estoy <00:33:38.718>deseando <00:33:39.417>que
00:33:40.490 --> 00:33:40.500 align:start position:0%
que estoy deseando que
00:33:40.500 --> 00:33:42.710 align:start position:0%
que estoy deseando que
llegue <00:33:40.839>um, <00:33:41.178>también <00:33:41.517>quiero <00:33:41.856>hacer <00:33:42.195>un <00:33:42.534>pequeño
00:33:42.710 --> 00:33:42.720 align:start position:0%
llegue um, también quiero hacer un pequeño
00:33:42.720 --> 00:33:45.130 align:start position:0%
llegue um, también quiero hacer un pequeño
comentario <00:33:43.055>sobre <00:33:43.390>el <00:33:43.725>último <00:33:44.060>Sr. <00:33:44.395>fetterman
00:33:45.130 --> 00:33:45.140 align:start position:0%
comentario sobre el último Sr. fetterman
00:33:45.140 --> 00:33:48.250 align:start position:0%
comentario sobre el último Sr. fetterman
sobre <00:33:45.596>la <00:33:46.052>clase <00:33:46.508>de <00:33:46.964>animación <00:33:47.420>o <00:33:47.876>porque
00:33:48.250 --> 00:33:48.260 align:start position:0%
sobre la clase de animación o porque
00:33:48.260 --> 00:33:51.710 align:start position:0%
sobre la clase de animación o porque
ese <00:33:48.677>es <00:33:49.094>uno <00:33:49.511>de <00:33:49.928>nuestros <00:33:50.345>Pathways <00:33:50.762>y <00:33:51.179>tengo <00:33:51.596>que
00:33:51.710 --> 00:33:51.720 align:start position:0%
ese es uno de nuestros Pathways y tengo que
00:33:51.720 --> 00:33:53.690 align:start position:0%
ese es uno de nuestros Pathways y tengo que
decirles <00:33:52.030>que <00:33:52.340>mi <00:33:52.650>nieto <00:33:52.960>está <00:33:53.270>en <00:33:53.580>la
00:33:53.690 --> 00:33:53.700 align:start position:0%
decirles que mi nieto está en la
00:33:53.700 --> 00:33:56.570 align:start position:0%
decirles que mi nieto está en la
clase <00:33:54.085>de <00:33:54.470>animación <00:33:54.855>en <00:33:55.240>sexto <00:33:55.625>grado <00:33:56.010>y <00:33:56.395>le
00:33:56.570 --> 00:33:56.580 align:start position:0%
clase de animación en sexto grado y le
00:33:56.580 --> 00:33:58.789 align:start position:0%
clase de animación en sexto grado y le
encanta <00:33:56.999>y <00:33:57.418>espero <00:33:57.837>que <00:33:58.256>pueda <00:33:58.675>estar
00:33:58.789 --> 00:33:58.799 align:start position:0%
encanta y espero que pueda estar
00:33:58.799 --> 00:34:00.529 align:start position:0%
encanta y espero que pueda estar
allí <00:33:59.013>con <00:33:59.227>el <00:33:59.441>Sr. <00:33:59.655>fetterman <00:33:59.869>si <00:34:00.083>todavía <00:34:00.297>está
00:34:00.529 --> 00:34:00.539 align:start position:0%
allí con el Sr. fetterman si todavía está
00:34:00.539 --> 00:34:02.630 align:start position:0%
allí con el Sr. fetterman si todavía está
en <00:34:00.859>eso <00:34:01.179>tiempo, <00:34:01.499>así <00:34:01.819>que <00:34:02.139>espero <00:34:02.459>con
00:34:02.630 --> 00:34:04.430 align:start position:0%
en eso tiempo, así que espero con
00:34:04.430 --> 00:34:04.440 align:start position:0%
00:34:04.440 --> 00:34:06.289 align:start position:0%
ansias <00:34:04.679>las <00:34:04.918>presentaciones
00:34:06.289 --> 00:34:06.299 align:start position:0%
ansias las presentaciones
00:34:06.299 --> 00:34:08.270 align:start position:0%
ansias las presentaciones
y <00:34:06.556>les <00:34:06.813>agradezco <00:34:07.070>nuevamente <00:34:07.327>por <00:34:07.584>todo <00:34:07.841>el <00:34:08.098>arduo
00:34:08.270 --> 00:34:08.280 align:start position:0%
y les agradezco nuevamente por todo el arduo
00:34:08.280 --> 00:34:12.589 align:start position:0%
y les agradezco nuevamente por todo el arduo
trabajo. <00:34:08.713>Quiero <00:34:09.146>agradecer <00:34:09.579>a <00:34:10.012>la <00:34:10.445>bhef <00:34:10.878>y <00:34:11.311>le <00:34:11.744>daré <00:34:12.177>la
00:34:12.589 --> 00:34:12.599 align:start position:0%
trabajo. Quiero agradecer a la bhef y le daré la
00:34:12.599 --> 00:34:14.510 align:start position:0%
trabajo. Quiero agradecer a la bhef y le daré la
vuelta.
00:34:14.510 --> 00:34:16.970 align:start position:0%
vuelta.
00:34:16.970 --> 00:34:16.980 align:start position:0%
00:34:16.980 --> 00:34:18.770 align:start position:0%
todos <00:34:17.280>nuestros <00:34:17.580>maravillosos
00:34:18.770 --> 00:34:18.780 align:start position:0%
todos nuestros maravillosos
00:34:18.780 --> 00:34:21.710 align:start position:0%
todos nuestros maravillosos
maestros <00:34:19.470>proactivos <00:34:20.160>creativos <00:34:20.850>rs <00:34:21.540>por
00:34:21.710 --> 00:34:21.720 align:start position:0%
maestros proactivos creativos rs por
00:34:21.720 --> 00:34:23.089 align:start position:0%
maestros proactivos creativos rs por
idear <00:34:22.200>estos
00:34:23.089 --> 00:34:23.099 align:start position:0%
idear estos
00:34:23.099 --> 00:34:24.829 align:start position:0%
idear estos
um <00:34:23.411>por <00:34:23.723>idear <00:34:24.035>estos <00:34:24.347>programas <00:34:24.659>el
00:34:24.829 --> 00:34:24.839 align:start position:0%
um por idear estos programas el
00:34:24.839 --> 00:34:28.909 align:start position:0%
um por idear estos programas el
trabajo <00:34:25.326>que <00:34:25.813>hace <00:34:26.300>bhef <00:34:26.787>es <00:34:27.274>tan <00:34:27.761>vital <00:34:28.248>para <00:34:28.735>el
00:34:28.909 --> 00:34:28.919 align:start position:0%
trabajo que hace bhef es tan vital para el
00:34:28.919 --> 00:34:31.490 align:start position:0%
trabajo que hace bhef es tan vital para el
éxito <00:34:29.351>de <00:34:29.783>nuestro <00:34:30.215>distrito <00:34:30.647>escolar <00:34:31.079>que
00:34:31.490 --> 00:34:31.500 align:start position:0%
éxito de nuestro distrito escolar que
00:34:31.500 --> 00:34:34.970 align:start position:0%
éxito de nuestro distrito escolar que
abre <00:34:32.294>muchas <00:34:33.088>oportunidades <00:34:33.882>uh <00:34:34.676>cuando
00:34:34.970 --> 00:34:34.980 align:start position:0%
abre muchas oportunidades uh cuando
00:34:34.980 --> 00:34:37.369 align:start position:0%
abre muchas oportunidades uh cuando
somos <00:34:35.219>capaces <00:34:35.458>de <00:34:35.697>recaudar <00:34:35.936>dinero <00:34:36.175>y <00:34:36.414>hacer <00:34:36.653>programas <00:34:36.892>a
00:34:37.369 --> 00:34:37.379 align:start position:0%
somos capaces de recaudar dinero y hacer programas a
00:34:37.379 --> 00:34:40.550 align:start position:0%
somos capaces de recaudar dinero y hacer programas a
través <00:34:37.889>de <00:34:38.399>bhf <00:34:38.909>muy <00:34:39.419>agradecido <00:34:39.929>por <00:34:40.439>el
00:34:40.550 --> 00:34:40.560 align:start position:0%
través de bhf muy agradecido por el
00:34:40.560 --> 00:34:42.770 align:start position:0%
través de bhf muy agradecido por el
trabajo <00:34:40.840>que <00:34:41.120>hacen <00:34:41.400>y <00:34:41.680>gracias <00:34:41.960>nuevamente <00:34:42.240>a
00:34:42.770 --> 00:34:42.780 align:start position:0%
trabajo que hacen y gracias nuevamente a
00:34:42.780 --> 00:34:44.750 align:start position:0%
trabajo que hacen y gracias nuevamente a
nuestros <00:34:43.244>maravillosos <00:34:43.708>maestros <00:34:44.172>y <00:34:44.636>poder
00:34:44.750 --> 00:34:44.760 align:start position:0%
nuestros maravillosos maestros y poder
00:34:44.760 --> 00:34:46.329 align:start position:0%
nuestros maravillosos maestros y poder
resaltarlos
00:34:46.329 --> 00:34:46.339 align:start position:0%
resaltarlos
00:34:46.339 --> 00:34:49.430 align:start position:0%
resaltarlos
una <00:34:47.069>pregunta <00:34:47.799>más <00:34:48.529>aproximadamente <00:34:49.259>cuántos
00:34:49.430 --> 00:34:49.440 align:start position:0%
una pregunta más aproximadamente cuántos
00:34:49.440 --> 00:34:51.589 align:start position:0%
una pregunta más aproximadamente cuántos
maestros <00:34:49.823>postularon. <00:34:50.206>Sé <00:34:50.589>que <00:34:50.972>solo <00:34:51.355>dimos
00:34:51.589 --> 00:34:51.599 align:start position:0%
maestros postularon. Sé que solo dimos
00:34:51.599 --> 00:34:53.750 align:start position:0%
maestros postularon. Sé que solo dimos
cinco, <00:34:52.079>pero <00:34:52.559>estaba <00:34:53.039>pensando <00:34:53.519>cuántos
00:34:53.750 --> 00:34:53.760 align:start position:0%
cinco, pero estaba pensando cuántos
00:34:53.760 --> 00:34:56.629 align:start position:0%
cinco, pero estaba pensando cuántos
postularon <00:34:54.660>y <00:34:55.560>elegir
00:34:56.629 --> 00:34:56.639 align:start position:0%
postularon y elegir
00:34:56.639 --> 00:35:08.660 align:start position:0%
postularon y elegir
era <00:34:57.263>uh <00:34:57.887>12 <00:34:58.511>Creo <00:34:59.135>wow <00:34:59.759>sí
00:35:08.660 --> 00:35:08.670 align:start position:0%
00:35:08.670 --> 00:35:11.030 align:start position:0%
[Música]
00:35:11.030 --> 00:35:11.040 align:start position:0%
[Música]
00:35:11.040 --> 00:35:12.530 align:start position:0%
[Música]
sí
00:35:12.530 --> 00:35:12.540 align:start position:0%
sí
00:35:12.540 --> 00:35:17.930 align:start position:0%
sí
gracias
00:35:17.930 --> 00:35:17.940 align:start position:0%
00:35:17.940 --> 00:35:20.089 align:start position:0%
bueno <00:35:18.405>gracias <00:35:18.870>bheef <00:35:19.335>gracias <00:35:19.800>maestros
00:35:20.089 --> 00:35:20.099 align:start position:0%
bueno gracias bheef gracias maestros
00:35:20.099 --> 00:35:22.790 align:start position:0%
bueno gracias bheef gracias maestros
y <00:35:20.684>estudiantes <00:35:21.269>Solo <00:35:21.854>quería <00:35:22.439>mostrar
00:35:22.790 --> 00:35:22.800 align:start position:0%
y estudiantes Solo quería mostrar
00:35:22.800 --> 00:35:24.410 align:start position:0%
y estudiantes Solo quería mostrar
Solo <00:35:23.076>quería <00:35:23.352>reiterar <00:35:23.628>algunas <00:35:23.904>de <00:35:24.180>estas
00:35:24.410 --> 00:35:24.420 align:start position:0%
Solo quería reiterar algunas de estas
00:35:24.420 --> 00:35:26.569 align:start position:0%
Solo quería reiterar algunas de estas
áreas <00:35:24.803>donde <00:35:25.186>se <00:35:25.569>otorgaron <00:35:25.952>estas <00:35:26.335>subvenciones
00:35:26.569 --> 00:35:26.579 align:start position:0%
áreas donde se otorgaron estas subvenciones
00:35:26.579 --> 00:35:28.450 align:start position:0%
áreas donde se otorgaron estas subvenciones
porque <00:35:26.809>realmente <00:35:27.039>muestra <00:35:27.269>un <00:35:27.499>espectro <00:35:27.729>tan <00:35:27.959>amplio
00:35:28.450 --> 00:35:28.460 align:start position:0%
porque realmente muestra un espectro tan amplio
00:35:28.460 --> 00:35:30.770 align:start position:0%
porque realmente muestra un espectro tan amplio
de <00:35:28.826>talento <00:35:29.192>y <00:35:29.558>las <00:35:29.924>cosas <00:35:30.290>que <00:35:30.656>están
00:35:30.770 --> 00:35:30.780 align:start position:0%
de talento y las cosas que están
00:35:30.780 --> 00:35:32.030 align:start position:0%
de talento y las cosas que están
sucediendo <00:35:30.984>en <00:35:31.188>la <00:35:31.392>escuela, <00:35:31.596>así <00:35:31.800>que
00:35:32.030 --> 00:35:32.040 align:start position:0%
sucediendo en la escuela, así que
00:35:32.040 --> 00:35:34.069 align:start position:0%
sucediendo en la escuela, así que
teníamos <00:35:32.600>animación, <00:35:33.160>Bulldog <00:35:33.720>Aid,
00:35:34.069 --> 00:35:34.079 align:start position:0%
teníamos animación, Bulldog Aid,
00:35:34.079 --> 00:35:36.170 align:start position:0%
teníamos animación, Bulldog Aid,
cierto, <00:35:34.475>que <00:35:34.871>es <00:35:35.267>salud <00:35:35.663>mental, <00:35:36.059>había
00:35:36.170 --> 00:35:36.180 align:start position:0%
cierto, que es salud mental, había
00:35:36.180 --> 00:35:38.210 align:start position:0%
cierto, que es salud mental, había
algo <00:35:36.720>sobre <00:35:37.260>resistencia <00:35:37.800>y
00:35:38.210 --> 00:35:38.220 align:start position:0%
algo sobre resistencia y
00:35:38.220 --> 00:35:38.930 align:start position:0%
algo sobre resistencia y
salud emocional,
00:35:38.930 --> 00:35:38.940 align:start position:0%
salud emocional,
00:35:38.940 --> 00:35:41.630 align:start position:0%
salud emocional,
matemáticas <00:35:39.396>y <00:35:39.852>computación <00:35:40.308>física. <00:35:40.764>y <00:35:41.220>robótica,
00:35:41.630 --> 00:35:41.640 align:start position:0%
matemáticas y computación física. y robótica,
00:35:41.640 --> 00:35:43.670 align:start position:0%
matemáticas y computación física. y robótica,
así <00:35:41.840>que <00:35:42.040>eso <00:35:42.240>es <00:35:42.440>solo <00:35:42.640>una <00:35:42.840>amplia <00:35:43.040>gama <00:35:43.240>y <00:35:43.440>somos
00:35:43.670 --> 00:35:43.680 align:start position:0%
así que eso es solo una amplia gama y somos
00:35:43.680 --> 00:35:45.290 align:start position:0%
así que eso es solo una amplia gama y somos
muy <00:35:43.910>afortunados <00:35:44.140>como <00:35:44.370>distrito <00:35:44.600>de <00:35:44.830>tener <00:35:45.060>tanta
00:35:45.290 --> 00:35:45.300 align:start position:0%
muy afortunados como distrito de tener tanta
00:35:45.300 --> 00:35:46.910 align:start position:0%
muy afortunados como distrito de tener tanta
variedad <00:35:45.563>y <00:35:45.826>no <00:35:46.089>son <00:35:46.352>solo <00:35:46.615>las
00:35:46.910 --> 00:35:46.920 align:start position:0%
variedad y no son solo las
00:35:46.920 --> 00:35:50.150 align:start position:0%
variedad y no son solo las
cosas <00:35:47.322>habituales <00:35:47.724>de <00:35:48.126>hace <00:35:48.528>como <00:35:48.930>30 <00:35:49.332>años <00:35:49.734>y
00:35:50.150 --> 00:35:50.160 align:start position:0%
cosas habituales de hace como 30 años y
00:35:50.160 --> 00:35:54.890 align:start position:0%
cosas habituales de hace como 30 años y
realmente <00:35:50.385>nos <00:35:50.610>pone <00:35:50.835>en <00:35:51.060>el <00:35:51.285>mapa, <00:35:51.510>así <00:35:51.735>que <00:35:51.960>gracias,
00:35:54.890 --> 00:35:54.900 align:start position:0%
00:35:54.900 --> 00:35:56.870 align:start position:0%
gracias <00:35:55.335>por <00:35:55.770>traer <00:35:56.205>estos <00:35:56.640>eh,
00:35:56.870 --> 00:35:56.880 align:start position:0%
gracias por traer estos eh,
00:35:56.880 --> 00:35:58.910 align:start position:0%
gracias por traer estos eh,
y <00:35:57.111>solo <00:35:57.342>enfatiza <00:35:57.573>lo <00:35:57.804>importante <00:35:58.035>que <00:35:58.266>es <00:35:58.497>la
00:35:58.910 --> 00:35:58.920 align:start position:0%
y solo enfatiza lo importante que es la
00:35:58.920 --> 00:36:02.089 align:start position:0%
y solo enfatiza lo importante que es la
fundación <00:35:59.670>para <00:36:00.420>aumentar <00:36:01.170>una <00:36:01.920>excelente
00:36:02.089 --> 00:36:02.099 align:start position:0%
fundación para aumentar una excelente
00:36:02.099 --> 00:36:04.910 align:start position:0%
fundación para aumentar una excelente
educación <00:36:02.339>en <00:36:02.579>un <00:36:02.819>distrito <00:36:03.059>como <00:36:03.299>el <00:36:03.539>nuestro,
00:36:04.910 --> 00:36:04.920 align:start position:0%
educación en un distrito como el nuestro,
00:36:04.920 --> 00:36:07.910 align:start position:0%
educación en un distrito como el nuestro,
um, <00:36:05.350>tenemos <00:36:05.780>que <00:36:06.210>apoyar <00:36:06.640>realmente <00:36:07.070>a <00:36:07.500>nuestras
00:36:07.910 --> 00:36:07.920 align:start position:0%
um, tenemos que apoyar realmente a nuestras
00:36:07.920 --> 00:36:09.890 align:start position:0%
um, tenemos que apoyar realmente a nuestras
comunidades,
00:36:09.890 --> 00:36:09.900 align:start position:0%
comunidades,
00:36:09.900 --> 00:36:10.550 align:start position:0%
comunidades,
um, los
00:36:10.550 --> 00:36:10.560 align:start position:0%
um, los
00:36:10.560 --> 00:36:14.030 align:start position:0%
um, los
esfuerzos <00:36:11.219>para <00:36:11.878>financiar <00:36:12.537>la <00:36:13.196>fundación <00:36:13.855>y
00:36:14.030 --> 00:36:14.040 align:start position:0%
esfuerzos para financiar la fundación y
00:36:14.040 --> 00:36:17.089 align:start position:0%
esfuerzos para financiar la fundación y
continuar <00:36:15.480>haciéndolo,
00:36:17.089 --> 00:36:17.099 align:start position:0%
continuar haciéndolo,
00:36:17.099 --> 00:36:19.790 align:start position:0%
continuar haciéndolo,
gracias. <00:36:17.684>agradecer <00:36:18.269>a <00:36:18.854>bhf <00:36:19.439>por
00:36:19.790 --> 00:36:19.800 align:start position:0%
gracias. agradecer a bhf por
00:36:19.800 --> 00:36:21.589 align:start position:0%
gracias. agradecer a bhf por
proporcionar <00:36:20.130>este <00:36:20.460>programa
00:36:21.589 --> 00:36:21.599 align:start position:0%
proporcionar este programa
00:36:21.599 --> 00:36:23.089 align:start position:0%
proporcionar este programa
um <00:36:21.809>y <00:36:22.019>realmente <00:36:22.229>quiero <00:36:22.439>agradecer <00:36:22.649>a <00:36:22.859>los
00:36:23.089 --> 00:36:23.099 align:start position:0%
um y realmente quiero agradecer a los
00:36:23.099 --> 00:36:24.770 align:start position:0%
um y realmente quiero agradecer a los
maestros <00:36:23.414>porque <00:36:23.729>sin <00:36:24.044>tener <00:36:24.359>maestros
00:36:24.770 --> 00:36:24.780 align:start position:0%
maestros porque sin tener maestros
00:36:24.780 --> 00:36:26.510 align:start position:0%
maestros porque sin tener maestros
que <00:36:25.039>estén <00:36:25.298>interesados <00:36:25.557>y <00:36:25.816>dispuestos <00:36:26.075>a <00:36:26.334>hacer
00:36:26.510 --> 00:36:26.520 align:start position:0%
que estén interesados y dispuestos a hacer
00:36:26.520 --> 00:36:29.030 align:start position:0%
que estén interesados y dispuestos a hacer
esto <00:36:26.783>y <00:36:27.046>poner <00:36:27.309>el <00:36:27.572>tiempo <00:36:27.835>en
00:36:29.030 --> 00:36:29.040 align:start position:0%
esto y poner el tiempo en
00:36:29.040 --> 00:36:31.130 align:start position:0%
esto y poner el tiempo en
um <00:36:29.460>no <00:36:29.880>tendríamos <00:36:30.300>estos <00:36:30.720>programas
00:36:31.130 --> 00:36:31.140 align:start position:0%
um no tendríamos estos programas
00:36:31.140 --> 00:36:33.650 align:start position:0%
um no tendríamos estos programas
así <00:36:31.380>que <00:36:31.620>quiero <00:36:31.860>agradecer <00:36:32.100>a <00:36:32.340>los <00:36:32.580>maestros <00:36:32.820>por
00:36:33.650 --> 00:36:33.660 align:start position:0%
así que quiero agradecer a los maestros por
00:36:33.660 --> 00:36:37.130 align:start position:0%
así que quiero agradecer a los maestros por
su <00:36:34.410>dedicación <00:36:35.160>y <00:36:35.910>pasión <00:36:36.660>por
00:36:37.130 --> 00:36:37.140 align:start position:0%
su dedicación y pasión por
00:36:37.140 --> 00:36:41.390 align:start position:0%
su dedicación y pasión por
querer <00:36:37.480>hacer <00:36:37.820>estos <00:36:38.160>programas,
00:36:41.390 --> 00:36:41.400 align:start position:0%
00:36:41.400 --> 00:36:42.950 align:start position:0%
sí, <00:36:41.687>una <00:36:41.974>cosa <00:36:42.261>que <00:36:42.548>quiero <00:36:42.835>mencionar
00:36:42.950 --> 00:36:42.960 align:start position:0%
sí, una cosa que quiero mencionar
00:36:42.960 --> 00:36:45.230 align:start position:0%
sí, una cosa que quiero mencionar
muy <00:36:43.320>rápido, <00:36:43.680>acabamos <00:36:44.040>de <00:36:44.400>escuchar <00:36:44.760>que
00:36:45.230 --> 00:36:45.240 align:start position:0%
muy rápido, acabamos de escuchar que
00:36:45.240 --> 00:36:46.970 align:start position:0%
muy rápido, acabamos de escuchar que
Faraón <00:36:45.500>no <00:36:45.760>estaba <00:36:46.020>detrás <00:36:46.280>del <00:36:46.540>micrófono, <00:36:46.800>pero
00:36:46.970 --> 00:36:46.980 align:start position:0%
Faraón no estaba detrás del micrófono, pero
00:36:46.980 --> 00:36:48.109 align:start position:0%
Faraón no estaba detrás del micrófono, pero
escuchamos <00:36:47.175>que <00:36:47.370>había <00:36:47.565>12 <00:36:47.760>maestros
00:36:48.109 --> 00:36:48.119 align:start position:0%
escuchamos que había 12 maestros
00:36:48.119 --> 00:36:50.150 align:start position:0%
escuchamos que había 12 maestros
que <00:36:48.491>aplicaron. <00:36:48.863>ean, <00:36:49.235>me <00:36:49.607>encantaría <00:36:49.979>estar
00:36:50.150 --> 00:36:50.160 align:start position:0%
que aplicaron. ean, me encantaría estar
00:36:50.160 --> 00:36:51.829 align:start position:0%
que aplicaron. ean, me encantaría estar
en <00:36:50.340>una <00:36:50.520>situación <00:36:50.700>en <00:36:50.880>la <00:36:51.060>que <00:36:51.240>podamos <00:36:51.420>proporcionar
00:36:51.829 --> 00:36:51.839 align:start position:0%
en una situación en la que podamos proporcionar
00:36:51.839 --> 00:36:54.290 align:start position:0%
en una situación en la que podamos proporcionar
los <00:36:52.086>fondos <00:36:52.333>para <00:36:52.580>todos <00:36:52.827>estos, <00:36:53.074>ya <00:36:53.321>sabes, <00:36:53.568>a <00:36:53.815>los
00:36:54.290 --> 00:36:54.300 align:start position:0%
los fondos para todos estos, ya sabes, a los
00:36:54.300 --> 00:36:57.050 align:start position:0%
los fondos para todos estos, ya sabes, a los
programas <00:36:54.570>y <00:36:54.840>no <00:36:55.110>tener <00:36:55.380>que <00:36:55.650>elegir, <00:36:55.920>así <00:36:56.190>que <00:36:56.460>para
00:36:57.050 --> 00:36:57.060 align:start position:0%
programas y no tener que elegir, así que para
00:36:57.060 --> 00:36:58.849 align:start position:0%
programas y no tener que elegir, así que para
cualquiera <00:36:57.500>que <00:36:57.940>esté <00:36:58.380>escuchando,
00:36:58.849 --> 00:36:58.859 align:start position:0%
cualquiera que esté escuchando,
00:36:58.859 --> 00:36:59.750 align:start position:0%
cualquiera que esté escuchando,
sabes que
00:36:59.750 --> 00:36:59.760 align:start position:0%
sabes que
00:36:59.760 --> 00:37:03.170 align:start position:0%
sabes que
el <00:37:00.154>bheef <00:37:00.548>necesita <00:37:00.942>el <00:37:01.336>apoyo, <00:37:01.730>así <00:37:02.124>que <00:37:02.518>gracias,
00:37:03.170 --> 00:37:03.180 align:start position:0%
el bheef necesita el apoyo, así que gracias,
00:37:03.180 --> 00:37:05.329 align:start position:0%
el bheef necesita el apoyo, así que gracias,
gracias, <00:37:04.020>está
00:37:05.329 --> 00:37:05.339 align:start position:0%
gracias, está
00:37:05.339 --> 00:37:09.109 align:start position:0%
gracias, está
bien. <00:37:05.781>El <00:37:06.223>próximo <00:37:06.665>tema <00:37:07.107>en <00:37:07.549>nuestra <00:37:07.991>agenda <00:37:08.433>es <00:37:08.875>nuestro
00:37:09.109 --> 00:37:09.119 align:start position:0%
bien. El próximo tema en nuestra agenda es nuestro
00:37:09.119 --> 00:37:12.550 align:start position:0%
bien. El próximo tema en nuestra agenda es nuestro
centro <00:37:09.319>de <00:37:09.519>atención <00:37:09.719>de <00:37:09.919>la <00:37:10.119>comunidad <00:37:10.319>bhusd.
00:37:12.550 --> 00:37:12.560 align:start position:0%
centro de atención de la comunidad bhusd.
00:37:12.560 --> 00:37:16.310 align:start position:0%
centro de atención de la comunidad bhusd.
Oh, <00:37:13.455>tiene <00:37:14.350>mucha <00:37:15.245>razón. <00:37:16.140>Gracias
00:37:16.310 --> 00:37:19.130 align:start position:0%
Oh, tiene mucha razón. Gracias
00:37:19.130 --> 00:37:21.530 align:start position:0%
00:37:21.530 --> 00:37:24.770 align:start position:0%
00:37:24.770 --> 00:37:26.810 align:start position:0%
00:37:26.810 --> 00:37:26.820 align:start position:0%
00:37:26.820 --> 00:37:29.510 align:start position:0%
. <00:37:27.620>reconociendo <00:37:28.420>a <00:37:29.220>Rich
00:37:29.510 --> 00:37:29.520 align:start position:0%
. reconociendo a Rich
00:37:29.520 --> 00:37:34.430 align:start position:0%
. reconociendo a Rich
Barron <00:37:30.012>Lee <00:37:30.504>eggerman <00:37:30.996>y <00:37:31.488>yov <00:37:31.980>Tamir
00:37:34.430 --> 00:37:34.440 align:start position:0%
00:37:34.440 --> 00:37:43.130 align:start position:0%
seguro
00:37:43.130 --> 00:37:43.140 align:start position:0%
00:37:43.140 --> 00:37:44.810 align:start position:0%
un <00:37:43.619>momento
00:37:44.810 --> 00:37:44.820 align:start position:0%
un momento
00:37:44.820 --> 00:37:46.790 align:start position:0%
un momento
me <00:37:45.019>voy <00:37:45.218>a <00:37:45.417>quedar <00:37:45.616>con <00:37:45.815>este <00:37:46.014>pájaro <00:37:46.213>es <00:37:46.412>que <00:37:46.611>está
00:37:46.790 --> 00:37:46.800 align:start position:0%
me voy a quedar con este pájaro es que está
00:37:46.800 --> 00:37:50.569 align:start position:0%
me voy a quedar con este pájaro es que está
bien <00:37:47.400>va <00:37:48.000>a <00:37:48.600>ser <00:37:49.200>breve <00:37:49.800>me <00:37:50.400>gusta
00:37:50.569 --> 00:37:50.579 align:start position:0%
bien va a ser breve me gusta
00:37:50.579 --> 00:37:53.510 align:start position:0%
bien va a ser breve me gusta
hablar <00:37:52.140>pero
00:37:53.510 --> 00:37:53.520 align:start position:0%
hablar pero
00:37:53.520 --> 00:37:55.849 align:start position:0%
hablar pero
quiero <00:37:53.790>decir <00:37:54.060>que <00:37:54.330>ha <00:37:54.600>sido <00:37:54.870>un <00:37:55.140>placer <00:37:55.410>y <00:37:55.680>un
00:37:55.849 --> 00:37:55.859 align:start position:0%
quiero decir que ha sido un placer y un
00:37:55.859 --> 00:37:57.710 align:start position:0%
quiero decir que ha sido un placer y un
privilegio
00:37:57.710 --> 00:37:57.720 align:start position:0%
privilegio
00:37:57.720 --> 00:37:59.750 align:start position:0%
privilegio
servir <00:37:57.900>a <00:37:58.080>los <00:37:58.260>ciudadanos <00:37:58.440>Comité <00:37:58.620>de <00:37:58.800>supervisión <00:37:58.980>de <00:37:59.160>bonos
00:37:59.750 --> 00:37:59.760 align:start position:0%
servir a los ciudadanos Comité de supervisión de bonos
00:37:59.760 --> 00:38:01.370 align:start position:0%
servir a los ciudadanos Comité de supervisión de bonos
durante <00:38:00.030>los <00:38:00.300>últimos <00:38:00.570>seis <00:38:00.840>años <00:38:01.110>y <00:38:01.380>medio.
00:38:01.370 --> 00:38:01.380 align:start position:0%
durante los últimos seis años y medio.
00:38:01.380 --> 00:38:02.390 align:start position:0%
durante los últimos seis años y medio.
00:38:02.390 --> 00:38:02.400 align:start position:0%
00:38:02.400 --> 00:38:05.089 align:start position:0%
Tengo <00:38:02.730>una <00:38:03.060>gran <00:38:03.390>confianza <00:38:03.720>en
00:38:05.089 --> 00:38:05.099 align:start position:0%
Tengo una gran confianza en
00:38:05.099 --> 00:38:08.270 align:start position:0%
Tengo una gran confianza en
que <00:38:05.459>la <00:38:05.819>lección <00:38:06.179>Nathan <00:38:06.539>continuará <00:38:06.899>haciendo <00:38:07.259>avanzar <00:38:07.619>a
00:38:08.270 --> 00:38:08.280 align:start position:0%
que la lección Nathan continuará haciendo avanzar a
00:38:08.280 --> 00:38:11.089 align:start position:0%
que la lección Nathan continuará haciendo avanzar a
la <00:38:08.648>CBOC <00:38:09.016>de <00:38:09.384>manera <00:38:09.752>positiva <00:38:10.120>y <00:38:10.488>en <00:38:10.856>una
00:38:11.089 --> 00:38:11.099 align:start position:0%
la CBOC de manera positiva y en una
00:38:11.099 --> 00:38:13.490 align:start position:0%
la CBOC de manera positiva y en una
dirección <00:38:11.624>transparente. <00:38:12.149>Creo <00:38:12.674>que <00:38:13.199>las
00:38:13.490 --> 00:38:13.500 align:start position:0%
dirección transparente. Creo que las
00:38:13.500 --> 00:38:15.770 align:start position:0%
dirección transparente. Creo que las
decisiones <00:38:13.823>importantes <00:38:14.146>que <00:38:14.469>tomamos <00:38:14.792>hoy. <00:38:15.115>ay
00:38:15.770 --> 00:38:15.780 align:start position:0%
decisiones importantes que tomamos hoy. ay
00:38:15.780 --> 00:38:18.170 align:start position:0%
decisiones importantes que tomamos hoy. ay
tendrá <00:38:16.150>los <00:38:16.520>mejores <00:38:16.890>efectos <00:38:17.260>posibles <00:38:17.630>en <00:38:18.000>nuestra
00:38:18.170 --> 00:38:18.180 align:start position:0%
tendrá los mejores efectos posibles en nuestra
00:38:18.180 --> 00:38:20.750 align:start position:0%
tendrá los mejores efectos posibles en nuestra
comunidad <00:38:18.648>durante <00:38:19.116>décadas <00:38:19.584>en <00:38:20.052>muchas <00:38:20.520>muchas
00:38:20.750 --> 00:38:20.760 align:start position:0%
comunidad durante décadas en muchas muchas
00:38:20.760 --> 00:38:23.990 align:start position:0%
comunidad durante décadas en muchas muchas
décadas <00:38:21.210>durante <00:38:21.660>mi <00:38:22.110>tiempo <00:38:22.560>en <00:38:23.010>el <00:38:23.460>cboc
00:38:23.990 --> 00:38:24.000 align:start position:0%
décadas durante mi tiempo en el cboc
00:38:24.000 --> 00:38:26.810 align:start position:0%
décadas durante mi tiempo en el cboc
hemos <00:38:24.584>sido <00:38:25.168>bastante <00:38:25.752>asombrosos <00:38:26.336>hemos
00:38:26.810 --> 00:38:26.820 align:start position:0%
hemos sido bastante asombrosos hemos
00:38:26.820 --> 00:38:28.250 align:start position:0%
hemos sido bastante asombrosos hemos
visto
00:38:28.250 --> 00:38:28.260 align:start position:0%
visto
00:38:28.260 --> 00:38:31.609 align:start position:0%
visto
la <00:38:28.714>finalización <00:38:29.168>del <00:38:29.622>hombre <00:38:30.076>caballo <00:38:30.530>sabes <00:38:30.984>que <00:38:31.438>es
00:38:31.609 --> 00:38:31.619 align:start position:0%
la finalización del hombre caballo sabes que es
00:38:31.619 --> 00:38:33.890 align:start position:0%
la finalización del hombre caballo sabes que es
bastante <00:38:32.144>asombroso <00:38:32.669>caminar <00:38:33.194>por <00:38:33.719>las
00:38:33.890 --> 00:38:33.900 align:start position:0%
bastante asombroso caminar por las
00:38:33.900 --> 00:38:37.190 align:start position:0%
bastante asombroso caminar por las
escuelas <00:38:34.514>secundarias <00:38:35.128>B1 <00:38:35.742>B2 <00:38:36.356>y
00:38:37.190 --> 00:38:37.200 align:start position:0%
escuelas secundarias B1 B2 y
00:38:37.200 --> 00:38:39.230 align:start position:0%
escuelas secundarias B1 B2 y
mucho <00:38:37.530>trabajo <00:38:37.860>en <00:38:38.190>El <00:38:38.520>Rodeo <00:38:38.850>y <00:38:39.180>la
00:38:39.230 --> 00:38:39.240 align:start position:0%
mucho trabajo en El Rodeo y la
00:38:39.240 --> 00:38:42.470 align:start position:0%
mucho trabajo en El Rodeo y la
escuela <00:38:39.439>secundaria <00:38:39.638>restante. <00:38:39.837>El
00:38:42.470 --> 00:38:42.480 align:start position:0%
00:38:42.480 --> 00:38:45.470 align:start position:0%
CBOC <00:38:42.779>para <00:38:43.078>aquellos <00:38:43.377>que <00:38:43.676>no <00:38:43.975>entienden <00:38:44.274>es <00:38:44.573>que
00:38:45.470 --> 00:38:45.480 align:start position:0%
CBOC para aquellos que no entienden es que
00:38:45.480 --> 00:38:47.810 align:start position:0%
CBOC para aquellos que no entienden es que
nuestro <00:38:45.840>propósito <00:38:46.200>es <00:38:46.560>asegurarnos <00:38:46.920>de <00:38:47.280>que <00:38:47.640>los
00:38:47.810 --> 00:38:47.820 align:start position:0%
nuestro propósito es asegurarnos de que los
00:38:47.820 --> 00:38:50.750 align:start position:0%
nuestro propósito es asegurarnos de que los
dólares <00:38:48.143>se <00:38:48.466>gasten <00:38:48.789>de <00:38:49.112>manera <00:38:49.435>adecuada <00:38:49.758>y
00:38:50.750 --> 00:38:50.760 align:start position:0%
dólares se gasten de manera adecuada y
00:38:50.760 --> 00:38:53.750 align:start position:0%
dólares se gasten de manera adecuada y
nos <00:38:52.859>quedaremos.
00:38:53.750 --> 00:38:53.760 align:start position:0%
nos quedaremos.
00:38:53.760 --> 00:38:56.329 align:start position:0%
nos quedaremos.
tenga <00:38:54.299>un <00:38:54.838>cboc
00:38:56.329 --> 00:38:56.339 align:start position:0%
tenga un cboc
00:38:56.339 --> 00:38:58.970 align:start position:0%
tenga un cboc
que <00:38:56.682>sepa <00:38:57.025>que <00:38:57.368>hoy <00:38:57.711>tenemos <00:38:58.054>una <00:38:58.397>junta <00:38:58.740>escolar
00:38:58.970 --> 00:38:58.980 align:start position:0%
que sepa que hoy tenemos una junta escolar
00:38:58.980 --> 00:39:02.990 align:start position:0%
que sepa que hoy tenemos una junta escolar
que <00:38:59.240>ha <00:38:59.500>puesto <00:38:59.760>a <00:39:00.020>nuestras <00:39:00.280>partes <00:39:00.540>interesadas <00:39:00.800>en <00:39:01.060>primer <00:39:01.320>lugar
00:39:02.990 --> 00:39:03.000 align:start position:0%
que ha puesto a nuestras partes interesadas en primer lugar
00:39:03.000 --> 00:39:04.790 align:start position:0%
que ha puesto a nuestras partes interesadas en primer lugar
. <00:39:03.231>Quiero <00:39:03.462>agradecer <00:39:03.693>a <00:39:03.924>nuestra <00:39:04.155>junta <00:39:04.386>escolar <00:39:04.617>actual
00:39:04.790 --> 00:39:04.800 align:start position:0%
. Quiero agradecer a nuestra junta escolar actual
00:39:04.800 --> 00:39:06.710 align:start position:0%
. Quiero agradecer a nuestra junta escolar actual
por <00:39:05.017>apoyar <00:39:05.234>a <00:39:05.451>nuestra <00:39:05.668>comunidad <00:39:05.885>y <00:39:06.102>a <00:39:06.319>todas <00:39:06.536>las
00:39:06.710 --> 00:39:06.720 align:start position:0%
por apoyar a nuestra comunidad y a todas las
00:39:06.720 --> 00:39:09.349 align:start position:0%
por apoyar a nuestra comunidad y a todas las
partes <00:39:06.864>interesadas <00:39:07.008>mediante <00:39:07.152>la <00:39:07.296>contratación <00:39:07.440>de <00:39:07.584>un <00:39:07.728>administrador <00:39:07.872>de <00:39:08.016>bonos <00:39:08.160>calificado <00:39:08.304>que <00:39:08.448>se <00:39:08.592>encargue <00:39:08.736>de <00:39:08.880>la
00:39:09.349 --> 00:39:09.359 align:start position:0%
partes interesadas mediante la contratación de un administrador de bonos calificado que se encargue de la
00:39:09.359 --> 00:39:12.890 align:start position:0%
partes interesadas mediante la contratación de un administrador de bonos calificado que se encargue de la
seguridad <00:39:11.280>internamente
00:39:12.890 --> 00:39:12.900 align:start position:0%
seguridad internamente
00:39:12.900 --> 00:39:15.290 align:start position:0%
seguridad internamente
creando <00:39:13.350>una <00:39:13.800>estructura <00:39:14.250>de <00:39:14.700>responsabilidad
00:39:15.290 --> 00:39:15.300 align:start position:0%
creando una estructura de responsabilidad
00:39:15.300 --> 00:39:18.109 align:start position:0%
creando una estructura de responsabilidad
y <00:39:15.732>dando <00:39:16.164>nuestro <00:39:16.596>propio <00:39:17.028>superintendente <00:39:17.460>y
00:39:18.109 --> 00:39:18.119 align:start position:0%
y dando nuestro propio superintendente y
00:39:18.119 --> 00:39:21.710 align:start position:0%
y dando nuestro propio superintendente y
su <00:39:18.679>equipo <00:39:19.239>el <00:39:19.799>super <00:39:20.359>la <00:39:20.919>autoridad <00:39:21.479>para
00:39:21.710 --> 00:39:21.720 align:start position:0%
su equipo el super la autoridad para
00:39:21.720 --> 00:39:23.690 align:start position:0%
su equipo el super la autoridad para
supervisar <00:39:22.529>todo <00:39:23.338>el
00:39:23.690 --> 00:39:23.700 align:start position:0%
supervisar todo el
00:39:23.700 --> 00:39:25.550 align:start position:0%
supervisar todo el
proceso de construcción
00:39:25.550 --> 00:39:25.560 align:start position:0%
proceso de construcción
00:39:25.560 --> 00:39:27.490 align:start position:0%
proceso de construcción
y <00:39:25.836>para <00:39:26.112>contratar <00:39:26.388>a <00:39:26.664>un <00:39:26.940>nuevo
00:39:27.490 --> 00:39:27.500 align:start position:0%
y para contratar a un nuevo
00:39:27.500 --> 00:39:31.190 align:start position:0%
y para contratar a un nuevo
gerente <00:39:27.977>de <00:39:28.454>construcción <00:39:28.931>y <00:39:29.408>un <00:39:29.885>equipo <00:39:30.362>completo <00:39:30.839>estos
00:39:31.190 --> 00:39:31.200 align:start position:0%
gerente de construcción y un equipo completo estos
00:39:31.200 --> 00:39:32.390 align:start position:0%
gerente de construcción y un equipo completo estos
00:39:32.390 --> 00:39:32.400 align:start position:0%
00:39:32.400 --> 00:39:34.790 align:start position:0%
cambios <00:39:32.593>de <00:39:32.786>cadenas <00:39:32.979>necesarios <00:39:33.172>junto <00:39:33.365>con <00:39:33.558>wi <00:39:33.751>La <00:39:33.944>fuerte <00:39:34.137>supervisión,
00:39:34.790 --> 00:39:34.800 align:start position:0%
cambios de cadenas necesarios junto con wi La fuerte supervisión,
00:39:34.800 --> 00:39:38.030 align:start position:0%
cambios de cadenas necesarios junto con wi La fuerte supervisión,
rendición <00:39:35.010>de <00:39:35.220>cuentas
00:39:38.030 --> 00:39:38.040 align:start position:0%
00:39:38.040 --> 00:39:40.670 align:start position:0%
y <00:39:38.640>transparencia <00:39:39.240>llevarán <00:39:39.840>este <00:39:40.440>programa
00:39:40.670 --> 00:39:40.680 align:start position:0%
y transparencia llevarán este programa
00:39:40.680 --> 00:39:44.630 align:start position:0%
y transparencia llevarán este programa
a <00:39:41.249>una <00:39:41.818>nueva <00:39:42.387>dirección <00:39:42.956>y <00:39:43.525>de <00:39:44.094>finalización
00:39:44.630 --> 00:39:44.640 align:start position:0%
a una nueva dirección y de finalización
00:39:44.640 --> 00:39:47.210 align:start position:0%
a una nueva dirección y de finalización
en <00:39:44.991>el <00:39:45.342>futuro <00:39:45.693>de <00:39:46.044>nuestro <00:39:46.395>distrito <00:39:46.746>y <00:39:47.097>estoy
00:39:47.210 --> 00:39:47.220 align:start position:0%
en el futuro de nuestro distrito y estoy
00:39:47.220 --> 00:39:49.670 align:start position:0%
en el futuro de nuestro distrito y estoy
muy <00:39:47.562>orgulloso <00:39:47.904>de <00:39:48.246>haber <00:39:48.588>servido <00:39:48.930>durante <00:39:49.272>los <00:39:49.614>últimos
00:39:49.670 --> 00:39:49.680 align:start position:0%
muy orgulloso de haber servido durante los últimos
00:39:49.680 --> 00:39:52.550 align:start position:0%
muy orgulloso de haber servido durante los últimos
seis <00:39:49.920>años <00:39:50.160>y <00:39:50.400>medio <00:39:50.640>gracias
00:39:52.550 --> 00:39:52.560 align:start position:0%
seis años y medio gracias
00:39:52.560 --> 00:39:54.630 align:start position:0%
seis años y medio gracias
extranjero
00:39:54.630 --> 00:39:54.640 align:start position:0%
extranjero
00:39:54.640 --> 00:39:59.470 align:start position:0%
extranjero
[Aplausos
00:39:59.470 --> 00:39:59.480 align:start position:0%
00:39:59.480 --> 00:40:01.370 align:start position:0%
] <00:40:00.039>vuelve <00:40:00.598>arriba
00:40:01.370 --> 00:40:01.380 align:start position:0%
] vuelve arriba
00:40:01.380 --> 00:40:04.490 align:start position:0%
] vuelve arriba
no <00:40:01.680>hemos <00:40:01.980>terminado
00:40:04.490 --> 00:40:04.500 align:start position:0%
00:40:04.500 --> 00:40:05.870 align:start position:0%
um
00:40:05.870 --> 00:40:05.880 align:start position:0%
um
00:40:05.880 --> 00:40:09.290 align:start position:0%
um
en <00:40:06.419>reconocimiento <00:40:06.958>a <00:40:07.497>su <00:40:08.036>servicio. <00:40:08.575>Me <00:40:09.114>gustaría
00:40:09.290 --> 00:40:09.300 align:start position:0%
en reconocimiento a su servicio. Me gustaría
00:40:09.300 --> 00:40:11.690 align:start position:0%
en reconocimiento a su servicio. Me gustaría
agradecerle <00:40:09.869>personalmente <00:40:10.438>a <00:40:11.007>Rich <00:40:11.576>cuando
00:40:11.690 --> 00:40:11.700 align:start position:0%
agradecerle personalmente a Rich cuando
00:40:11.700 --> 00:40:14.630 align:start position:0%
agradecerle personalmente a Rich cuando
me <00:40:11.982>uní <00:40:12.264>a <00:40:12.546>la <00:40:12.828>cboc <00:40:13.110>rich <00:40:13.392>y <00:40:13.674>Lee <00:40:13.956>y <00:40:14.238>yo <00:40:14.520>nos
00:40:14.630 --> 00:40:14.640 align:start position:0%
me uní a la cboc rich y Lee y yo nos
00:40:14.640 --> 00:40:17.930 align:start position:0%
me uní a la cboc rich y Lee y yo nos
unimos <00:40:14.950>a <00:40:15.260>la <00:40:15.570>cboc <00:40:15.880>al <00:40:16.190>mismo <00:40:16.500>tiempo
00:40:17.930 --> 00:40:17.940 align:start position:0%
unimos a la cboc al mismo tiempo
00:40:17.940 --> 00:40:20.390 align:start position:0%
unimos a la cboc al mismo tiempo
um <00:40:18.217>y <00:40:18.494>ha <00:40:18.771>sido <00:40:19.048>un <00:40:19.325>placer <00:40:19.602>estar <00:40:19.879>en <00:40:20.156>la
00:40:20.390 --> 00:40:20.400 align:start position:0%
um y ha sido un placer estar en la
00:40:20.400 --> 00:40:23.329 align:start position:0%
um y ha sido un placer estar en la
cboc <00:40:20.715>y <00:40:21.030>llegar <00:40:21.345>a <00:40:21.660>conocerlos <00:40:21.975>a <00:40:22.290>lo <00:40:22.605>largo <00:40:22.920>de
00:40:23.329 --> 00:40:23.339 align:start position:0%
cboc y llegar a conocerlos a lo largo de
00:40:23.339 --> 00:40:25.010 align:start position:0%
cboc y llegar a conocerlos a lo largo de
estos <00:40:23.627>años <00:40:23.915>y <00:40:24.203>realmente <00:40:24.491>aprecio <00:40:24.779>su
00:40:25.010 --> 00:40:25.020 align:start position:0%
estos años y realmente aprecio su
00:40:25.020 --> 00:40:28.010 align:start position:0%
estos años y realmente aprecio su
dedicación <00:40:25.489>y <00:40:25.958>servicio <00:40:26.427>a <00:40:26.896>la <00:40:27.365>cboc <00:40:27.834>y
00:40:28.010 --> 00:40:28.020 align:start position:0%
dedicación y servicio a la cboc y
00:40:28.020 --> 00:40:29.150 align:start position:0%
dedicación y servicio a la cboc y
cuánto <00:40:28.245>se <00:40:28.470>preocupan <00:40:28.695>por <00:40:28.920>nuestros
00:40:29.150 --> 00:40:29.160 align:start position:0%
cuánto se preocupan por nuestros
00:40:29.160 --> 00:40:32.270 align:start position:0%
cuánto se preocupan por nuestros
distritos <00:40:29.550>escolares <00:40:29.940>y <00:40:30.330>ver <00:40:30.720>nuestra <00:40:31.110>construcción <00:40:31.500>para
00:40:32.270 --> 00:40:32.280 align:start position:0%
distritos escolares y ver nuestra construcción para
00:40:32.280 --> 00:40:35.089 align:start position:0%
distritos escolares y ver nuestra construcción para
uh <00:40:32.730>querer <00:40:33.180>ver <00:40:33.630>que <00:40:34.080>nuestra <00:40:34.530>construcción <00:40:34.980>se
00:40:35.089 --> 00:40:35.099 align:start position:0%
uh querer ver que nuestra construcción se
00:40:35.099 --> 00:40:36.710 align:start position:0%
uh querer ver que nuestra construcción se
complete
00:40:36.710 --> 00:40:36.720 align:start position:0%
complete
00:40:36.720 --> 00:40:39.589 align:start position:0%
complete
um <00:40:37.170>y <00:40:37.620>me <00:40:38.070>gustaría <00:40:38.520>para <00:40:38.970>simplemente <00:40:39.420>pasarlo
00:40:39.589 --> 00:40:39.599 align:start position:0%
um y me gustaría para simplemente pasarlo
00:40:39.599 --> 00:40:41.870 align:start position:0%
um y me gustaría para simplemente pasarlo
a <00:40:39.831>los <00:40:40.063>otros <00:40:40.295>miembros <00:40:40.527>de <00:40:40.759>la <00:40:40.991>junta. <00:40:41.223>También <00:40:41.455>me
00:40:41.870 --> 00:40:41.880 align:start position:0%
a los otros miembros de la junta. También me
00:40:41.880 --> 00:40:44.150 align:start position:0%
a los otros miembros de la junta. También me
gustaría <00:40:42.520>agradecer <00:40:43.160>a <00:40:43.800>Lee
00:40:44.150 --> 00:40:44.160 align:start position:0%
gustaría agradecer a Lee
00:40:44.160 --> 00:40:46.970 align:start position:0%
gustaría agradecer a Lee
agerman <00:40:44.475>y <00:40:44.790>a <00:40:45.105>ustedes <00:40:45.420>también <00:40:45.735>por <00:40:46.050>su <00:40:46.365>tiempo <00:40:46.680>y
00:40:46.970 --> 00:40:46.980 align:start position:0%
agerman y a ustedes también por su tiempo y
00:40:46.980 --> 00:40:50.210 align:start position:0%
agerman y a ustedes también por su tiempo y
dedicación <00:40:47.417>a <00:40:47.854>nuestro <00:40:48.291>cboc <00:40:48.728>en <00:40:49.165>nuestro <00:40:49.602>distrito <00:40:50.039>escolar.
00:40:50.210 --> 00:40:50.220 align:start position:0%
dedicación a nuestro cboc en nuestro distrito escolar.
00:40:50.220 --> 00:40:51.710 align:start position:0%
dedicación a nuestro cboc en nuestro distrito escolar.
00:40:51.710 --> 00:40:51.720 align:start position:0%
00:40:51.720 --> 00:40:55.130 align:start position:0%
Michelle, <00:40:52.270>quiero <00:40:52.820>decir <00:40:53.370>Rich <00:40:53.920>um, <00:40:54.470>solo <00:40:55.020>me
00:40:55.130 --> 00:40:55.140 align:start position:0%
Michelle, quiero decir Rich um, solo me
00:40:55.140 --> 00:40:57.829 align:start position:0%
Michelle, quiero decir Rich um, solo me
gustaría <00:40:55.431>decir <00:40:55.722>usted <00:40:56.013>que <00:40:56.304>estuve <00:40:56.595>en <00:40:56.886>el <00:40:57.177>cboc
00:40:57.829 --> 00:40:57.839 align:start position:0%
gustaría decir usted que estuve en el cboc
00:40:57.839 --> 00:41:00.650 align:start position:0%
gustaría decir usted que estuve en el cboc
con <00:40:58.199>usted <00:40:58.559>durante <00:40:58.919>cuatro <00:40:59.279>de <00:40:59.639>esos <00:40:59.999>años.
00:41:00.650 --> 00:41:00.660 align:start position:0%
con usted durante cuatro de esos años.
00:41:00.660 --> 00:41:02.329 align:start position:0%
con usted durante cuatro de esos años.
Nunca <00:41:00.847>había <00:41:01.034>visto <00:41:01.221>a <00:41:01.408>una <00:41:01.595>persona <00:41:01.782>tan <00:41:01.969>apasionada <00:41:02.156>y
00:41:02.329 --> 00:41:02.339 align:start position:0%
Nunca había visto a una persona tan apasionada y
00:41:02.339 --> 00:41:05.150 align:start position:0%
Nunca había visto a una persona tan apasionada y
dedicada <00:41:02.939>como <00:41:03.539>el <00:41:04.139>Sr. <00:41:04.739>eggerman
00:41:05.150 --> 00:41:05.160 align:start position:0%
dedicada como el Sr. eggerman
00:41:05.160 --> 00:41:09.410 align:start position:0%
dedicada como el Sr. eggerman
y <00:41:05.940>el <00:41:06.720>Sr. <00:41:07.500>Tamir, <00:41:08.280>pero <00:41:09.060>realmente
00:41:09.410 --> 00:41:09.420 align:start position:0%
y el Sr. Tamir, pero realmente
00:41:09.420 --> 00:41:12.710 align:start position:0%
y el Sr. Tamir, pero realmente
aprendí <00:41:10.007>mucho <00:41:10.594>de <00:41:11.181>ustedes <00:41:11.768>trabajando <00:41:12.355>con
00:41:12.710 --> 00:41:12.720 align:start position:0%
aprendí mucho de ustedes trabajando con
00:41:12.720 --> 00:41:15.650 align:start position:0%
aprendí mucho de ustedes trabajando con
ustedes <00:41:13.049>y <00:41:13.378>eso <00:41:13.707>fue <00:41:14.036>para <00:41:14.365>ayudarme <00:41:14.694>y <00:41:15.023>para <00:41:15.352>saber
00:41:15.650 --> 00:41:15.660 align:start position:0%
ustedes y eso fue para ayudarme y para saber
00:41:15.660 --> 00:41:17.089 align:start position:0%
ustedes y eso fue para ayudarme y para saber
que <00:41:15.880>el <00:41:16.100>dinero <00:41:16.320>que <00:41:16.540>iban <00:41:16.760>a <00:41:16.980>vigilar
00:41:17.089 --> 00:41:17.099 align:start position:0%
que el dinero que iban a vigilar
00:41:17.099 --> 00:41:18.710 align:start position:0%
que el dinero que iban a vigilar
para <00:41:17.270>asegurarse <00:41:17.441>de <00:41:17.612>que <00:41:17.783>se <00:41:17.954>gastó <00:41:18.125>de <00:41:18.296>acuerdo
00:41:18.710 --> 00:41:18.720 align:start position:0%
para asegurarse de que se gastó de acuerdo
00:41:18.720 --> 00:41:24.109 align:start position:0%
para asegurarse de que se gastó de acuerdo
con <00:41:19.302>la <00:41:19.884>emisión <00:41:20.466>de <00:41:21.048>bonos <00:41:21.630>y <00:41:22.212>solo <00:41:22.794>quiero
00:41:24.109 --> 00:41:24.119 align:start position:0%
con la emisión de bonos y solo quiero
00:41:24.119 --> 00:41:26.450 align:start position:0%
con la emisión de bonos y solo quiero
decir <00:41:24.410>que <00:41:24.701>han <00:41:24.992>dejado <00:41:25.283>algunos <00:41:25.574>zapatos <00:41:25.865>grandes <00:41:26.156>para
00:41:26.450 --> 00:41:26.460 align:start position:0%
decir que han dejado algunos zapatos grandes para
00:41:26.460 --> 00:41:28.609 align:start position:0%
decir que han dejado algunos zapatos grandes para
llenar <00:41:26.820>y <00:41:27.180>espero <00:41:27.540>que <00:41:27.900>el <00:41:28.260>comité
00:41:28.609 --> 00:41:28.619 align:start position:0%
llenar y espero que el comité
00:41:28.619 --> 00:41:30.170 align:start position:0%
llenar y espero que el comité
que <00:41:28.895>se <00:41:29.171>avecina <00:41:29.447>y <00:41:29.723>sé <00:41:29.999>que
00:41:30.170 --> 00:41:30.180 align:start position:0%
que se avecina y sé que
00:41:30.180 --> 00:41:33.050 align:start position:0%
que se avecina y sé que
podrán <00:41:30.855>continuar <00:41:31.530>como <00:41:32.205>dijiste <00:41:32.880>y
00:41:33.050 --> 00:41:33.060 align:start position:0%
podrán continuar como dijiste y
00:41:33.060 --> 00:41:34.370 align:start position:0%
podrán continuar como dijiste y
espero <00:41:33.340>que <00:41:33.620>no <00:41:33.900>desaparezcas
00:41:34.370 --> 00:41:34.380 align:start position:0%
espero que no desaparezcas
00:41:34.380 --> 00:41:37.670 align:start position:0%
espero que no desaparezcas
porque <00:41:34.908>todavía <00:41:35.436>valoro <00:41:35.964>tu <00:41:36.492>sabiduría, <00:41:37.020>tu
00:41:37.670 --> 00:41:37.680 align:start position:0%
porque todavía valoro tu sabiduría, tu
00:41:37.680 --> 00:41:39.530 align:start position:0%
porque todavía valoro tu sabiduría, tu
conocimiento <00:41:38.028>y <00:41:38.376>todo <00:41:38.724>lo <00:41:39.072>que <00:41:39.420>puedes
00:41:39.530 --> 00:41:39.540 align:start position:0%
conocimiento y todo lo que puedes
00:41:39.540 --> 00:41:42.050 align:start position:0%
conocimiento y todo lo que puedes
ofrecer, <00:41:39.891>así <00:41:40.242>que <00:41:40.593>aún <00:41:40.944>puedo <00:41:41.295>llamarte <00:41:41.646>si <00:41:41.997>tengo
00:41:42.050 --> 00:41:42.060 align:start position:0%
ofrecer, así que aún puedo llamarte si tengo
00:41:42.060 --> 00:41:44.810 align:start position:0%
ofrecer, así que aún puedo llamarte si tengo
una <00:41:42.394>pregunta <00:41:42.728>y <00:41:43.062>agradecerte. <00:41:43.396>usted <00:41:43.730>de <00:41:44.064>nuevo <00:41:44.398>por
00:41:44.810 --> 00:41:44.820 align:start position:0%
una pregunta y agradecerte. usted de nuevo por
00:41:44.820 --> 00:41:48.050 align:start position:0%
una pregunta y agradecerte. usted de nuevo por
todo lo
00:41:48.050 --> 00:41:48.060 align:start position:0%
00:41:48.060 --> 00:41:50.390 align:start position:0%
rico <00:41:48.337>que <00:41:48.614>somos <00:41:48.891>estamos <00:41:49.168>en <00:41:49.445>deuda <00:41:49.722>con <00:41:49.999>usted <00:41:50.276>seis
00:41:50.390 --> 00:41:50.400 align:start position:0%
rico que somos estamos en deuda con usted seis
00:41:50.400 --> 00:41:52.250 align:start position:0%
rico que somos estamos en deuda con usted seis
años <00:41:50.625>y <00:41:50.850>medio <00:41:51.075>eso <00:41:51.300>es <00:41:51.525>mucho <00:41:51.750>tiempo <00:41:51.975>para <00:41:52.200>ser
00:41:52.250 --> 00:41:52.260 align:start position:0%
años y medio eso es mucho tiempo para ser
00:41:52.260 --> 00:41:54.170 align:start position:0%
años y medio eso es mucho tiempo para ser
parte <00:41:52.439>de <00:41:52.618>este <00:41:52.797>programa <00:41:52.976>que <00:41:53.155>ha <00:41:53.334>visto
00:41:54.170 --> 00:41:54.180 align:start position:0%
parte de este programa que ha visto
00:41:54.180 --> 00:41:56.630 align:start position:0%
parte de este programa que ha visto
altibajos <00:41:54.880>y <00:41:55.580>diferentes <00:41:56.280>formas
00:41:56.630 --> 00:41:56.640 align:start position:0%
altibajos y diferentes formas
00:41:56.640 --> 00:41:59.270 align:start position:0%
altibajos y diferentes formas
de <00:41:56.906>hacer <00:41:57.172>las <00:41:57.438>cosas <00:41:57.704>y <00:41:57.970>um <00:41:58.236>sabes <00:41:58.502>que <00:41:58.768>yo <00:41:59.034>sé
00:41:59.270 --> 00:41:59.280 align:start position:0%
de hacer las cosas y um sabes que yo sé
00:41:59.280 --> 00:42:00.890 align:start position:0%
de hacer las cosas y um sabes que yo sé
que <00:41:59.565>el <00:41:59.850>comité <00:42:00.135>a <00:42:00.420>veces
00:42:00.890 --> 00:42:00.900 align:start position:0%
que el comité a veces
00:42:00.900 --> 00:42:03.650 align:start position:0%
que el comité a veces
probablemente <00:42:01.200>se <00:42:01.500>ha <00:42:01.800>sentido <00:42:02.100>frustrado <00:42:02.400>g <00:42:02.700>porque <00:42:03.000>está
00:42:03.650 --> 00:42:03.660 align:start position:0%
probablemente se ha sentido frustrado g porque está
00:42:03.660 --> 00:42:05.510 align:start position:0%
probablemente se ha sentido frustrado g porque está
viendo <00:42:04.065>las <00:42:04.470>cosas <00:42:04.875>atrasadas <00:42:05.280>y
00:42:05.510 --> 00:42:05.520 align:start position:0%
viendo las cosas atrasadas y
00:42:05.520 --> 00:42:07.790 align:start position:0%
viendo las cosas atrasadas y
no <00:42:05.880>sabe <00:42:06.240>que <00:42:06.600>no <00:42:06.960>tiene <00:42:07.320>parte <00:42:07.680>de
00:42:07.790 --> 00:42:07.800 align:start position:0%
no sabe que no tiene parte de
00:42:07.800 --> 00:42:10.670 align:start position:0%
no sabe que no tiene parte de
la <00:42:08.240>autoridad <00:42:08.680>tal <00:42:09.120>vez <00:42:09.560>a <00:42:10.000>veces, <00:42:10.440>pero
00:42:10.670 --> 00:42:10.680 align:start position:0%
la autoridad tal vez a veces, pero
00:42:10.680 --> 00:42:13.550 align:start position:0%
la autoridad tal vez a veces, pero
sabe <00:42:11.208>la <00:42:11.736>retroalimentación <00:42:12.264>que <00:42:12.792>ha <00:42:13.320>dado
00:42:13.550 --> 00:42:13.560 align:start position:0%
sabe la retroalimentación que ha dado
00:42:13.560 --> 00:42:15.290 align:start position:0%
sabe la retroalimentación que ha dado
y <00:42:13.800>el <00:42:14.040>comité <00:42:14.280>que <00:42:14.520>sabe <00:42:14.760>que <00:42:15.000>ha
00:42:15.290 --> 00:42:15.300 align:start position:0%
y el comité que sabe que ha
00:42:15.300 --> 00:42:16.370 align:start position:0%
y el comité que sabe que ha
00:42:16.370 --> 00:42:16.380 align:start position:0%
00:42:16.380 --> 00:42:19.190 align:start position:0%
dado <00:42:16.810>ha <00:42:17.240>sido <00:42:17.670>realmente <00:42:18.100>crucial <00:42:18.530>para <00:42:18.960>esta
00:42:19.190 --> 00:42:19.200 align:start position:0%
dado ha sido realmente crucial para esta
00:42:19.200 --> 00:42:20.630 align:start position:0%
dado ha sido realmente crucial para esta
junta <00:42:19.362>y <00:42:19.524>tomar <00:42:19.686>algunas <00:42:19.848>de <00:42:20.010>las <00:42:20.172>decisiones <00:42:20.334>que
00:42:20.630 --> 00:42:20.640 align:start position:0%
junta y tomar algunas de las decisiones que
00:42:20.640 --> 00:42:22.089 align:start position:0%
junta y tomar algunas de las decisiones que
tomamos <00:42:20.850>y <00:42:21.060>me <00:42:21.270>alegro <00:42:21.480>de <00:42:21.690>que <00:42:21.900>estuviéramos
00:42:22.089 --> 00:42:22.099 align:start position:0%
tomamos y me alegro de que estuviéramos
00:42:22.099 --> 00:42:25.370 align:start position:0%
tomamos y me alegro de que estuviéramos
alineados <00:42:22.542>en <00:42:22.985>nuestros <00:42:23.428>puntos <00:42:23.871>de <00:42:24.314>vista <00:42:24.757>en <00:42:25.200>términos
00:42:25.370 --> 00:42:25.380 align:start position:0%
alineados en nuestros puntos de vista en términos
00:42:25.380 --> 00:42:27.609 align:start position:0%
alineados en nuestros puntos de vista en términos
de <00:42:25.637>lo <00:42:25.894>que <00:42:26.151>era <00:42:26.408>necesario <00:42:26.665>en <00:42:26.922>términos <00:42:27.179>de
00:42:27.609 --> 00:42:27.619 align:start position:0%
de lo que era necesario en términos de
00:42:27.619 --> 00:42:30.410 align:start position:0%
de lo que era necesario en términos de
reestructuración <00:42:28.143>de <00:42:28.667>este <00:42:29.191>programa <00:42:29.715>y <00:42:30.239>fue
00:42:30.410 --> 00:42:30.420 align:start position:0%
reestructuración de este programa y fue
00:42:30.420 --> 00:42:32.089 align:start position:0%
reestructuración de este programa y fue
debido <00:42:30.680>a <00:42:30.940>que <00:42:31.200>sabemos <00:42:31.460>que <00:42:31.720>Pudimos <00:42:31.980>hacer
00:42:32.089 --> 00:42:32.099 align:start position:0%
debido a que sabemos que Pudimos hacer
00:42:32.099 --> 00:42:33.530 align:start position:0%
debido a que sabemos que Pudimos hacer
eso <00:42:32.279>con <00:42:32.459>muchos <00:42:32.639>de <00:42:32.819>los <00:42:32.999>comentarios <00:42:33.179>que <00:42:33.359>recibimos
00:42:33.530 --> 00:42:33.540 align:start position:0%
eso con muchos de los comentarios que recibimos
00:42:33.540 --> 00:42:35.569 align:start position:0%
eso con muchos de los comentarios que recibimos
con <00:42:33.860>gente <00:42:34.180>como <00:42:34.500>usted. <00:42:34.820>Realmente, <00:42:35.140>quiero <00:42:35.460>decir,
00:42:35.569 --> 00:42:35.579 align:start position:0%
con gente como usted. Realmente, quiero decir,
00:42:35.579 --> 00:42:37.190 align:start position:0%
con gente como usted. Realmente, quiero decir,
realmente <00:42:36.359>gracias
00:42:37.190 --> 00:42:37.200 align:start position:0%
realmente gracias
00:42:37.200 --> 00:42:39.530 align:start position:0%
realmente gracias
, <00:42:37.530>ustedes <00:42:37.860>jugaron <00:42:38.190>un <00:42:38.520>papel <00:42:38.850>muy <00:42:39.180>importante
00:42:39.530 --> 00:42:39.540 align:start position:0%
, ustedes jugaron un papel muy importante
00:42:39.540 --> 00:42:41.450 align:start position:0%
, ustedes jugaron un papel muy importante
y <00:42:39.864>creo <00:42:40.188>que <00:42:40.512>espero <00:42:40.836>que <00:42:41.160>este
00:42:41.450 --> 00:42:41.460 align:start position:0%
y creo que espero que este
00:42:41.460 --> 00:42:43.550 align:start position:0%
y creo que espero que este
programa <00:42:41.844>esté <00:42:42.228>en <00:42:42.612>el <00:42:42.996>camino <00:42:43.380>correcto
00:42:43.550 --> 00:42:43.560 align:start position:0%
programa esté en el camino correcto
00:42:43.560 --> 00:42:45.470 align:start position:0%
programa esté en el camino correcto
ahora, <00:42:43.760>así <00:42:43.960>que <00:42:44.160>gracias.
00:42:45.470 --> 00:42:45.480 align:start position:0%
ahora, así que gracias.
00:42:45.480 --> 00:42:47.450 align:start position:0%
ahora, así que gracias.
simplemente <00:42:45.728>haciéndome <00:42:45.976>eco <00:42:46.224>de <00:42:46.472>los <00:42:46.720>sentimientos <00:42:46.968>de <00:42:47.216>mis
00:42:47.450 --> 00:42:47.460 align:start position:0%
simplemente haciéndome eco de los sentimientos de mis
00:42:47.460 --> 00:42:49.490 align:start position:0%
simplemente haciéndome eco de los sentimientos de mis
colegas <00:42:47.895>gracias <00:42:48.330>por <00:42:48.765>su <00:42:49.200>lealtad
00:42:49.490 --> 00:42:49.500 align:start position:0%
colegas gracias por su lealtad
00:42:49.500 --> 00:42:51.170 align:start position:0%
colegas gracias por su lealtad
al <00:42:49.688>distrito <00:42:49.876>y <00:42:50.064>al <00:42:50.252>programa <00:42:50.440>de <00:42:50.628>bonos <00:42:50.816>y
00:42:51.170 --> 00:42:51.180 align:start position:0%
al distrito y al programa de bonos y
00:42:51.180 --> 00:42:54.860 align:start position:0%
al distrito y al programa de bonos y
eso <00:42:51.480>va <00:42:51.780>para <00:42:52.080>usted <00:42:52.380>Lee <00:42:52.680>y <00:42:52.980>ustedes
00:42:54.860 --> 00:42:54.870 align:start position:0%
eso va para usted Lee y ustedes
00:42:54.870 --> 00:42:56.030 align:start position:0%
eso va para usted Lee y ustedes
[Música]
00:42:56.030 --> 00:42:56.040 align:start position:0%
[Música]
00:42:56.040 --> 00:42:58.030 align:start position:0%
[Música]
Creo <00:42:56.320>que <00:42:56.600>son <00:42:56.880>ricos <00:42:57.160>y <00:42:57.440>Lee <00:42:57.720>y
00:42:58.030 --> 00:42:58.040 align:start position:0%
Creo que son ricos y Lee y
00:42:58.040 --> 00:43:00.829 align:start position:0%
Creo que son ricos y Lee y
ustedes <00:42:58.564>es <00:42:59.088>el <00:42:59.612>único <00:43:00.136>comité <00:43:00.660>que
00:43:00.829 --> 00:43:00.839 align:start position:0%
ustedes es el único comité que
00:43:00.839 --> 00:43:05.569 align:start position:0%
ustedes es el único comité que
tenemos <00:43:01.199>actualmente <00:43:01.559>tener <00:43:01.919>por <00:43:02.279>lo <00:43:02.639>que <00:43:02.999>es <00:43:03.359>um <00:43:03.719>realmente
00:43:05.569 --> 00:43:05.579 align:start position:0%
tenemos actualmente tener por lo que es um realmente
00:43:05.579 --> 00:43:07.550 align:start position:0%
tenemos actualmente tener por lo que es um realmente
um <00:43:05.939>personas <00:43:06.299>generosas <00:43:06.659>por <00:43:07.019>dedicar <00:43:07.379>su
00:43:07.550 --> 00:43:07.560 align:start position:0%
um personas generosas por dedicar su
00:43:07.560 --> 00:43:10.130 align:start position:0%
um personas generosas por dedicar su
tiempo, <00:43:07.899>no <00:43:08.238>es <00:43:08.577>el <00:43:08.916>comité <00:43:09.255>más <00:43:09.594>glamoroso
00:43:10.130 --> 00:43:10.140 align:start position:0%
tiempo, no es el comité más glamoroso
00:43:10.140 --> 00:43:12.530 align:start position:0%
tiempo, no es el comité más glamoroso
y <00:43:10.665>el <00:43:11.190>trabajo <00:43:11.715>es <00:43:12.240>bastante
00:43:12.530 --> 00:43:12.540 align:start position:0%
y el trabajo es bastante
00:43:12.540 --> 00:43:15.770 align:start position:0%
y el trabajo es bastante
laborioso, <00:43:13.170>pero <00:43:13.800>apreciamos <00:43:14.430>que <00:43:15.060>las
00:43:15.770 --> 00:43:15.780 align:start position:0%
laborioso, pero apreciamos que las
00:43:15.780 --> 00:43:17.809 align:start position:0%
laborioso, pero apreciamos que las
personas <00:43:15.979>den <00:43:16.178>un <00:43:16.377>paso <00:43:16.576>al <00:43:16.775>frente, <00:43:16.974>incluidos <00:43:17.173>todos <00:43:17.372>sus <00:43:17.571>años
00:43:17.809 --> 00:43:17.819 align:start position:0%
personas den un paso al frente, incluidos todos sus años
00:43:17.819 --> 00:43:20.510 align:start position:0%
personas den un paso al frente, incluidos todos sus años
de <00:43:18.199>servicio, <00:43:18.579>así <00:43:18.959>que
00:43:20.510 --> 00:43:20.520 align:start position:0%
de servicio, así que
00:43:20.520 --> 00:43:24.349 align:start position:0%
de servicio, así que
gracias <00:43:21.252>y <00:43:21.984>gracias <00:43:22.716>de <00:43:23.448>nuevo, <00:43:24.180>diría
00:43:24.349 --> 00:43:24.359 align:start position:0%
gracias y gracias de nuevo, diría
00:43:24.359 --> 00:43:25.550 align:start position:0%
gracias y gracias de nuevo, diría
que <00:43:24.575>saben <00:43:24.791>que <00:43:25.007>he <00:43:25.223>visto <00:43:25.439>la
00:43:25.550 --> 00:43:25.560 align:start position:0%
que saben que he visto la
00:43:25.560 --> 00:43:28.490 align:start position:0%
que saben que he visto la
progresión <00:43:25.850>con <00:43:26.140>el <00:43:26.430>cboc <00:43:26.720>y <00:43:27.010>es <00:43:27.300>solo
00:43:28.490 --> 00:43:28.500 align:start position:0%
progresión con el cboc y es solo
00:43:28.500 --> 00:43:32.210 align:start position:0%
progresión con el cboc y es solo
um <00:43:29.208>continuo <00:43:29.916>mejorando <00:43:30.624>y <00:43:31.332>um <00:43:32.040>y
00:43:32.210 --> 00:43:32.220 align:start position:0%
um continuo mejorando y um y
00:43:32.220 --> 00:43:34.010 align:start position:0%
um continuo mejorando y um y
diría <00:43:32.500>que <00:43:32.780>el <00:43:33.060>informe <00:43:33.340>de <00:43:33.620>auditoría <00:43:33.900>que
00:43:34.010 --> 00:43:34.020 align:start position:0%
diría que el informe de auditoría que
00:43:34.020 --> 00:43:35.630 align:start position:0%
diría que el informe de auditoría que
tuvimos <00:43:34.239>el <00:43:34.458>año <00:43:34.677>pasado <00:43:34.896>fue <00:43:35.115>probablemente <00:43:35.334>el
00:43:35.630 --> 00:43:35.640 align:start position:0%
tuvimos el año pasado fue probablemente el
00:43:35.640 --> 00:43:37.670 align:start position:0%
tuvimos el año pasado fue probablemente el
mejor <00:43:35.872>informe <00:43:36.104>de <00:43:36.336>auditoría <00:43:36.568>que <00:43:36.800>hemos <00:43:37.032>tenido <00:43:37.264>hasta <00:43:37.496>ahora
00:43:37.670 --> 00:43:37.680 align:start position:0%
mejor informe de auditoría que hemos tenido hasta ahora
00:43:37.680 --> 00:43:40.309 align:start position:0%
mejor informe de auditoría que hemos tenido hasta ahora
y <00:43:38.219>realmente <00:43:38.758>lo <00:43:39.297>aprecio <00:43:39.836>mucho
00:43:40.309 --> 00:43:40.319 align:start position:0%
y realmente lo aprecio mucho
00:43:40.319 --> 00:43:41.990 align:start position:0%
y realmente lo aprecio mucho
Manteniéndose <00:43:40.595>fiel <00:43:40.871>a <00:43:41.147>su <00:43:41.423>dedicación <00:43:41.699>y
00:43:41.990 --> 00:43:42.000 align:start position:0%
Manteniéndose fiel a su dedicación y
00:43:42.000 --> 00:43:43.130 align:start position:0%
Manteniéndose fiel a su dedicación y
no <00:43:42.269>creo <00:43:42.538>que <00:43:42.807>vaya <00:43:43.076>a
00:43:43.130 --> 00:43:43.140 align:start position:0%
no creo que vaya a
00:43:43.140 --> 00:43:46.190 align:start position:0%
no creo que vaya a
alejarse <00:43:43.859>demasiado.
00:43:46.190 --> 00:43:46.200 align:start position:0%
00:43:46.200 --> 00:43:48.589 align:start position:0%
También <00:43:46.550>quiero <00:43:46.900>dar <00:43:47.250>las <00:43:47.600>gracias <00:43:47.950>al <00:43:48.300>Sr.
00:43:48.589 --> 00:43:48.599 align:start position:0%
También quiero dar las gracias al Sr.
00:43:48.599 --> 00:43:51.170 align:start position:0%
También quiero dar las gracias al Sr.
Baron. <00:43:49.079>De <00:43:49.559>todos <00:43:50.039>los <00:43:50.519>comités <00:43:50.999>que
00:43:51.170 --> 00:43:51.180 align:start position:0%
Baron. De todos los comités que
00:43:51.180 --> 00:43:53.750 align:start position:0%
Baron. De todos los comités que
tenemos, <00:43:51.590>este <00:43:52.000>es <00:43:52.410>el <00:43:52.820>único <00:43:53.230>comité <00:43:53.640>que
00:43:53.750 --> 00:43:53.760 align:start position:0%
tenemos, este es el único comité que
00:43:53.760 --> 00:43:56.210 align:start position:0%
tenemos, este es el único comité que
podría <00:43:54.059>decir. <00:43:54.358>no <00:43:54.657>solo <00:43:54.956>en <00:43:55.255>nuestro <00:43:55.554>distrito, <00:43:55.853>sino
00:43:56.210 --> 00:43:56.220 align:start position:0%
podría decir. no solo en nuestro distrito, sino
00:43:56.220 --> 00:43:57.770 align:start position:0%
podría decir. no solo en nuestro distrito, sino
en <00:43:56.400>todos <00:43:56.580>los <00:43:56.760>distritos <00:43:56.940>en <00:43:57.120>los <00:43:57.300>que <00:43:57.480>he <00:43:57.660>estado
00:43:57.770 --> 00:43:57.780 align:start position:0%
en todos los distritos en los que he estado
00:43:57.780 --> 00:44:00.470 align:start position:0%
en todos los distritos en los que he estado
, <00:43:58.180>la <00:43:58.580>gente <00:43:58.980>entiende <00:43:59.380>cuál <00:43:59.780>es <00:44:00.180>su
00:44:00.470 --> 00:44:00.480 align:start position:0%
, la gente entiende cuál es su
00:44:00.480 --> 00:44:03.349 align:start position:0%
, la gente entiende cuál es su
papel <00:44:00.865>y <00:44:01.250>creo <00:44:01.635>que <00:44:02.020>usted <00:44:02.405>fue <00:44:02.790>el <00:44:03.175>modelo
00:44:03.349 --> 00:44:03.359 align:start position:0%
papel y creo que usted fue el modelo
00:44:03.359 --> 00:44:05.870 align:start position:0%
papel y creo que usted fue el modelo
de <00:44:03.614>cuál <00:44:03.869>es <00:44:04.124>el <00:44:04.379>papel <00:44:04.634>en <00:44:04.889>este <00:44:05.144>puesto <00:44:05.399>y
00:44:05.870 --> 00:44:05.880 align:start position:0%
de cuál es el papel en este puesto y
00:44:05.880 --> 00:44:07.730 align:start position:0%
de cuál es el papel en este puesto y
creo <00:44:06.042>que <00:44:06.204>las <00:44:06.366>nuevas <00:44:06.528>personas <00:44:06.690>que <00:44:06.852>han <00:44:07.014>llegado
00:44:07.730 --> 00:44:07.740 align:start position:0%
creo que las nuevas personas que han llegado
00:44:07.740 --> 00:44:09.109 align:start position:0%
creo que las nuevas personas que han llegado
que <00:44:07.940>tienes <00:44:08.140>hecho <00:44:08.340>un <00:44:08.540>gran <00:44:08.740>trabajo <00:44:08.940>al
00:44:09.109 --> 00:44:09.119 align:start position:0%
que tienes hecho un gran trabajo al
00:44:09.119 --> 00:44:10.490 align:start position:0%
que tienes hecho un gran trabajo al
asesorarlos <00:44:09.719>para <00:44:10.319>que
00:44:10.490 --> 00:44:10.500 align:start position:0%
asesorarlos para que
00:44:10.500 --> 00:44:13.130 align:start position:0%
asesorarlos para que
realmente <00:44:10.870>entiendan <00:44:11.240>cuál <00:44:11.610>es <00:44:11.980>el <00:44:12.350>papel <00:44:12.720>en
00:44:13.130 --> 00:44:13.140 align:start position:0%
realmente entiendan cuál es el papel en
00:44:13.140 --> 00:44:15.050 align:start position:0%
realmente entiendan cuál es el papel en
el <00:44:13.319>cboc
00:44:15.050 --> 00:44:15.060 align:start position:0%
el cboc
00:44:15.060 --> 00:44:16.970 align:start position:0%
el cboc
Realmente <00:44:15.360>aprecio <00:44:15.660>todas <00:44:15.960>las <00:44:16.260>veces <00:44:16.560>que
00:44:16.970 --> 00:44:16.980 align:start position:0%
Realmente aprecio todas las veces que
00:44:16.980 --> 00:44:19.250 align:start position:0%
Realmente aprecio todas las veces que
se <00:44:17.329>sintieron <00:44:17.678>lo <00:44:18.027>suficientemente <00:44:18.376>cómodos <00:44:18.725>como <00:44:19.074>para
00:44:19.250 --> 00:44:19.260 align:start position:0%
se sintieron lo suficientemente cómodos como para
00:44:19.260 --> 00:44:21.470 align:start position:0%
se sintieron lo suficientemente cómodos como para
llamar <00:44:19.590>y <00:44:19.920>hacer <00:44:20.250>una <00:44:20.580>pregunta <00:44:20.910>o <00:44:21.240>compartir
00:44:21.470 --> 00:44:21.480 align:start position:0%
llamar y hacer una pregunta o compartir
00:44:21.480 --> 00:44:23.030 align:start position:0%
llamar y hacer una pregunta o compartir
información
00:44:23.030 --> 00:44:23.040 align:start position:0%
información
00:44:23.040 --> 00:44:25.069 align:start position:0%
información
desde <00:44:23.424>una <00:44:23.808>perspectiva <00:44:24.192>de <00:44:24.576>intentar <00:44:24.960>para
00:44:25.069 --> 00:44:25.079 align:start position:0%
desde una perspectiva de intentar para
00:44:25.079 --> 00:44:27.290 align:start position:0%
desde una perspectiva de intentar para
obtener <00:44:25.589>más <00:44:26.099>información <00:44:26.609>eh <00:44:27.119>deseando
00:44:27.290 --> 00:44:27.300 align:start position:0%
obtener más información eh deseando
00:44:27.300 --> 00:44:28.849 align:start position:0%
obtener más información eh deseando
obtener <00:44:27.645>más <00:44:27.990>información <00:44:28.335>de <00:44:28.680>las
00:44:28.849 --> 00:44:28.859 align:start position:0%
obtener más información de las
00:44:28.859 --> 00:44:31.490 align:start position:0%
obtener más información de las
maneras <00:44:29.399>más <00:44:29.939>apropiadas <00:44:30.479>fue
00:44:31.490 --> 00:44:31.500 align:start position:0%
maneras más apropiadas fue
00:44:31.500 --> 00:44:33.109 align:start position:0%
maneras más apropiadas fue
um <00:44:31.740>siempre <00:44:31.980>como <00:44:32.220>tener <00:44:32.460>una <00:44:32.700>conversación
00:44:33.109 --> 00:44:33.119 align:start position:0%
um siempre como tener una conversación
00:44:33.119 --> 00:44:35.329 align:start position:0%
um siempre como tener una conversación
contigo <00:44:33.539>y <00:44:33.959>sé <00:44:34.379>que <00:44:34.799>siempre <00:44:35.219>salí
00:44:35.329 --> 00:44:35.339 align:start position:0%
contigo y sé que siempre salí
00:44:35.339 --> 00:44:37.250 align:start position:0%
contigo y sé que siempre salí
de <00:44:35.789>esas <00:44:36.239>conversaciones <00:44:36.689>sabiendo <00:44:37.139>mucho
00:44:37.250 --> 00:44:37.260 align:start position:0%
de esas conversaciones sabiendo mucho
00:44:37.260 --> 00:44:39.950 align:start position:0%
de esas conversaciones sabiendo mucho
más <00:44:37.611>que <00:44:37.962>antes <00:44:38.313>de <00:44:38.664>nuestra <00:44:39.015>llamada <00:44:39.366>así <00:44:39.717>que
00:44:39.950 --> 00:44:39.960 align:start position:0%
más que antes de nuestra llamada así que
00:44:39.960 --> 00:44:43.870 align:start position:0%
más que antes de nuestra llamada así que
gracias <00:44:40.680>muchas <00:44:41.400>gracias
00:44:43.870 --> 00:44:43.880 align:start position:0%
00:44:43.880 --> 00:44:50.270 align:start position:0%
[Aplausos]
00:44:50.270 --> 00:44:50.280 align:start position:0%
00:44:50.280 --> 00:44:52.730 align:start position:0%
nuestro <00:44:50.504>próximo <00:44:50.728>tema <00:44:50.952>es <00:44:51.176>el <00:44:51.400>Spotlight <00:44:51.624>de <00:44:51.848>la <00:44:52.072>comunidad
00:44:52.730 --> 00:44:52.740 align:start position:0%
nuestro próximo tema es el Spotlight de la comunidad
00:44:52.740 --> 00:44:56.450 align:start position:0%
nuestro próximo tema es el Spotlight de la comunidad
y <00:44:53.330>este <00:44:53.920>mes <00:44:54.510>estamos <00:44:55.100>en <00:44:55.690>esta <00:44:56.280>reunión
00:44:56.450 --> 00:44:56.460 align:start position:0%
y este mes estamos en esta reunión
00:44:56.460 --> 00:44:58.970 align:start position:0%
y este mes estamos en esta reunión
donde <00:44:56.700>este <00:44:56.940>mes <00:44:57.180>es <00:44:57.420>el <00:44:57.660>mes <00:44:57.900>Nacional <00:44:58.140>de
00:44:58.970 --> 00:44:58.980 align:start position:0%
donde este mes es el mes Nacional de
00:44:58.980 --> 00:45:02.809 align:start position:0%
donde este mes es el mes Nacional de
Prevención <00:44:59.445>del <00:44:59.910>Abuso <00:45:00.375>de <00:45:00.840>Sustancias <00:45:01.305>y <00:45:01.770>como <00:45:02.235>parte <00:45:02.700>de
00:45:02.809 --> 00:45:02.819 align:start position:0%
Prevención del Abuso de Sustancias y como parte de
00:45:02.819 --> 00:45:04.730 align:start position:0%
Prevención del Abuso de Sustancias y como parte de
nuestro <00:45:03.024>Spotlight <00:45:03.229>de <00:45:03.434>la <00:45:03.639>comunidad <00:45:03.844>hemos <00:45:04.049>invitado <00:45:04.254>a
00:45:04.730 --> 00:45:04.740 align:start position:0%
nuestro Spotlight de la comunidad hemos invitado a
00:45:04.740 --> 00:45:07.910 align:start position:0%
nuestro Spotlight de la comunidad hemos invitado a
Julie <00:45:05.091>Shamash <00:45:05.442>aquí <00:45:05.793>para <00:45:06.144>hablar <00:45:06.495>con <00:45:06.846>nosotros <00:45:07.197>esta
00:45:07.910 --> 00:45:07.920 align:start position:0%
Julie Shamash aquí para hablar con nosotros esta
00:45:07.920 --> 00:45:10.309 align:start position:0%
Julie Shamash aquí para hablar con nosotros esta
noche <00:45:08.376>creo <00:45:08.832>que <00:45:09.288>todos <00:45:09.744>somos <00:45:10.200>muy
00:45:10.309 --> 00:45:10.319 align:start position:0%
noche creo que todos somos muy
00:45:10.319 --> 00:45:12.650 align:start position:0%
noche creo que todos somos muy
conscientes <00:45:10.619>de <00:45:10.919>la <00:45:11.219>crisis <00:45:11.519>del <00:45:11.819>fentanilo <00:45:12.119>que <00:45:12.419>está
00:45:12.650 --> 00:45:12.660 align:start position:0%
conscientes de la crisis del fentanilo que está
00:45:12.660 --> 00:45:15.950 align:start position:0%
conscientes de la crisis del fentanilo que está
ocurriendo <00:45:13.071>y <00:45:13.482>Julie <00:45:13.893>está <00:45:14.304>aquí <00:45:14.715>para <00:45:15.126>compartir <00:45:15.537>su
00:45:15.950 --> 00:45:15.960 align:start position:0%
ocurriendo y Julie está aquí para compartir su
00:45:15.960 --> 00:45:18.710 align:start position:0%
ocurriendo y Julie está aquí para compartir su
historia <00:45:16.182>muy <00:45:16.404>personal <00:45:16.626>después <00:45:16.848>de <00:45:17.070>perder <00:45:17.292>trágicamente <00:45:17.514>a <00:45:17.736>su <00:45:17.958>hijo <00:45:18.180>de
00:45:18.710 --> 00:45:18.720 align:start position:0%
historia muy personal después de perder trágicamente a su hijo de
00:45:18.720 --> 00:45:21.589 align:start position:0%
historia muy personal después de perder trágicamente a su hijo de
19 <00:45:19.104>años. <00:45:19.488>ld <00:45:19.872>hijo <00:45:20.256>Tyler <00:45:20.640>al
00:45:21.589 --> 00:45:21.599 align:start position:0%
19 años. ld hijo Tyler al
00:45:21.599 --> 00:45:24.589 align:start position:0%
19 años. ld hijo Tyler al
fentanilo <00:45:22.049>en <00:45:22.499>octubre <00:45:22.949>de <00:45:23.399>2018 <00:45:23.849>Julie <00:45:24.299>se
00:45:24.589 --> 00:45:24.599 align:start position:0%
fentanilo en octubre de 2018 Julie se
00:45:24.599 --> 00:45:27.589 align:start position:0%
fentanilo en octubre de 2018 Julie se
convirtió <00:45:24.936>en <00:45:25.273>defensora <00:45:25.610>en <00:45:25.947>un <00:45:26.284>esfuerzo <00:45:26.621>por <00:45:26.958>prevenir <00:45:27.295>la
00:45:27.589 --> 00:45:27.599 align:start position:0%
convirtió en defensora en un esfuerzo por prevenir la
00:45:27.599 --> 00:45:30.530 align:start position:0%
convirtió en defensora en un esfuerzo por prevenir la
sobredosis <00:45:28.029>y <00:45:28.459>el <00:45:28.889>envenenamiento <00:45:29.319>por <00:45:29.749>drogas. <00:45:30.179>Se
00:45:30.530 --> 00:45:30.540 align:start position:0%
sobredosis y el envenenamiento por drogas. Se
00:45:30.540 --> 00:45:32.950 align:start position:0%
sobredosis y el envenenamiento por drogas. Se
asoció <00:45:30.810>con <00:45:31.080>otra <00:45:31.350>madre <00:45:31.620>para <00:45:31.890>formar <00:45:32.160>madres <00:45:32.430>contra <00:45:32.700>las
00:45:32.950 --> 00:45:32.960 align:start position:0%
asoció con otra madre para formar madres contra las
00:45:32.960 --> 00:45:35.930 align:start position:0%
asoció con otra madre para formar madres contra las
drogas <00:45:33.280>para <00:45:33.600>apoyar <00:45:33.920>a <00:45:34.240>las <00:45:34.560>familias <00:45:34.880>en <00:45:35.200>duelo <00:45:35.520>y
00:45:35.930 --> 00:45:35.940 align:start position:0%
drogas para apoyar a las familias en duelo y
00:45:35.940 --> 00:45:38.030 align:start position:0%
drogas para apoyar a las familias en duelo y
realizar <00:45:36.164>eventos <00:45:36.388>para <00:45:36.612>crear <00:45:36.836>conciencia.
00:45:38.030 --> 00:45:38.040 align:start position:0%
realizar eventos para crear conciencia.
00:45:38.040 --> 00:45:41.089 align:start position:0%
realizar eventos para crear conciencia.
Julie <00:45:38.320>ahora <00:45:38.600>formó <00:45:38.880>la <00:45:39.160>fundación <00:45:39.440>de <00:45:39.720>concienciación <00:45:40.000>sobre <00:45:40.280>las <00:45:40.560>drogas.
00:45:41.089 --> 00:45:41.099 align:start position:0%
Julie ahora formó la fundación de concienciación sobre las drogas.
00:45:41.099 --> 00:45:43.609 align:start position:0%
Julie ahora formó la fundación de concienciación sobre las drogas.
Con <00:45:41.879>su <00:45:42.659>familia, <00:45:43.439>da
00:45:43.609 --> 00:45:43.619 align:start position:0%
Con su familia, da
00:45:43.619 --> 00:45:45.650 align:start position:0%
Con su familia, da
presentaciones <00:45:43.850>de <00:45:44.081>concientización <00:45:44.312>sobre <00:45:44.543>el <00:45:44.774>fentanilo <00:45:45.005>en <00:45:45.236>las
00:45:45.650 --> 00:45:45.660 align:start position:0%
presentaciones de concientización sobre el fentanilo en las
00:45:45.660 --> 00:45:48.530 align:start position:0%
presentaciones de concientización sobre el fentanilo en las
escuelas, <00:45:46.420>incluidos <00:45:47.180>nuestros <00:45:47.940>propios
00:45:48.530 --> 00:45:48.540 align:start position:0%
escuelas, incluidos nuestros propios
00:45:48.540 --> 00:45:50.450 align:start position:0%
escuelas, incluidos nuestros propios
grupos <00:45:48.742>de <00:45:48.944>padres <00:45:49.146>y <00:45:49.348>profesionales, <00:45:49.550>y <00:45:49.752>también <00:45:49.954>logra <00:45:50.156>que
00:45:50.450 --> 00:45:50.460 align:start position:0%
grupos de padres y profesionales, y también logra que
00:45:50.460 --> 00:45:53.750 align:start position:0%
grupos de padres y profesionales, y también logra que
la <00:45:50.920>escuela <00:45:51.380>secundaria <00:45:51.840>y <00:45:52.300>las <00:45:52.760>universidades
00:45:53.750 --> 00:45:53.760 align:start position:0%
la escuela secundaria y las universidades
00:45:53.760 --> 00:45:55.910 align:start position:0%
la escuela secundaria y las universidades
agreguen <00:45:53.991>lecciones <00:45:54.222>sobre <00:45:54.453>las <00:45:54.684>drogas <00:45:54.915>envenenadas <00:45:55.146>con <00:45:55.377>fentanilo
00:45:55.910 --> 00:45:55.920 align:start position:0%
agreguen lecciones sobre las drogas envenenadas con fentanilo
00:45:55.920 --> 00:45:57.650 align:start position:0%
agreguen lecciones sobre las drogas envenenadas con fentanilo
a <00:45:56.207>sus <00:45:56.494>planes <00:45:56.781>de <00:45:57.068>estudios <00:45:57.355>y
00:45:57.650 --> 00:45:57.660 align:start position:0%
a sus planes de estudios y
00:45:57.660 --> 00:46:00.470 align:start position:0%
a sus planes de estudios y
orientaciones <00:45:58.091>en <00:45:58.522>las <00:45:58.953>que <00:45:59.384>trabaja <00:45:59.815>Distribuyendo
00:46:00.470 --> 00:46:00.480 align:start position:0%
orientaciones en las que trabaja Distribuyendo
00:46:00.480 --> 00:46:03.410 align:start position:0%
orientaciones en las que trabaja Distribuyendo
tiras <00:46:00.851>reactivas <00:46:01.222>de <00:46:01.593>fentanilo <00:46:01.964>y <00:46:02.335>narcóticos
00:46:03.410 --> 00:46:03.420 align:start position:0%
tiras reactivas de fentanilo y narcóticos
00:46:03.420 --> 00:46:05.990 align:start position:0%
tiras reactivas de fentanilo y narcóticos
en <00:46:03.899>su <00:46:04.378>comunidad <00:46:04.857>Julie <00:46:05.336>es <00:46:05.815>la
00:46:05.990 --> 00:46:06.000 align:start position:0%
en su comunidad Julie es la
00:46:06.000 --> 00:46:09.910 align:start position:0%
en su comunidad Julie es la
fuerza <00:46:06.385>impulsora <00:46:06.770>detrás <00:46:07.155>de <00:46:07.540>la <00:46:07.925>legislación <00:46:08.310>SB <00:46:08.695>864
00:46:09.910 --> 00:46:09.920 align:start position:0%
fuerza impulsora detrás de la legislación SB 864
00:46:09.920 --> 00:46:12.710 align:start position:0%
fuerza impulsora detrás de la legislación SB 864
Tyler's <00:46:10.326>law, <00:46:10.732>que <00:46:11.138>requiere <00:46:11.544>que <00:46:11.950>todos <00:46:12.356>los
00:46:12.710 --> 00:46:12.720 align:start position:0%
Tyler's law, que requiere que todos los
00:46:12.720 --> 00:46:14.630 align:start position:0%
Tyler's law, que requiere que todos los
hospitales <00:46:13.056>de <00:46:13.392>California <00:46:13.728>realicen <00:46:14.064>pruebas <00:46:14.400>de
00:46:14.630 --> 00:46:14.640 align:start position:0%
hospitales de California realicen pruebas de
00:46:14.640 --> 00:46:17.150 align:start position:0%
hospitales de California realicen pruebas de
fentanilo <00:46:15.096>cada <00:46:15.552>vez <00:46:16.008>que <00:46:16.464>soliciten <00:46:16.920>una
00:46:17.150 --> 00:46:17.160 align:start position:0%
fentanilo cada vez que soliciten una
00:46:17.160 --> 00:46:19.010 align:start position:0%
fentanilo cada vez que soliciten una
prueba <00:46:17.330>de <00:46:17.500>orina <00:46:17.670>estándar <00:46:17.840>de <00:46:18.010>cinco <00:46:18.180>paneles
00:46:19.010 --> 00:46:19.020 align:start position:0%
prueba de orina estándar de cinco paneles
00:46:19.020 --> 00:46:23.270 align:start position:0%
prueba de orina estándar de cinco paneles
el <00:46:19.492>22 <00:46:19.964>de <00:46:20.436>agosto <00:46:20.908>de <00:46:21.380>2022. <00:46:21.852>El <00:46:22.324>gobernador <00:46:22.796>Gavin
00:46:23.270 --> 00:46:23.280 align:start position:0%
el 22 de agosto de 2022. El gobernador Gavin
00:46:23.280 --> 00:46:26.750 align:start position:0%
el 22 de agosto de 2022. El gobernador Gavin
Newsom <00:46:23.720>firmó <00:46:24.160>la <00:46:24.600>SB <00:46:25.040>864 <00:46:25.480>Tyler's <00:46:25.920>law
00:46:26.750 --> 00:46:26.760 align:start position:0%
Newsom firmó la SB 864 Tyler's law
00:46:26.760 --> 00:46:29.630 align:start position:0%
Newsom firmó la SB 864 Tyler's law
y <00:46:27.170>entrará <00:46:27.580>en <00:46:27.990>vigencia <00:46:28.400>en <00:46:28.810>enero. <00:46:29.220>1
00:46:29.630 --> 00:46:29.640 align:start position:0%
y entrará en vigencia en enero. 1
00:46:29.640 --> 00:46:32.690 align:start position:0%
y entrará en vigencia en enero. 1
de <00:46:29.885>2023, <00:46:30.130>así <00:46:30.375>que <00:46:30.620>me <00:46:30.865>gustaría <00:46:31.110>dar <00:46:31.355>la <00:46:31.600>bienvenida <00:46:31.845>a <00:46:32.090>Julie
00:46:32.690 --> 00:46:32.700 align:start position:0%
de 2023, así que me gustaría dar la bienvenida a Julie
00:46:32.700 --> 00:46:34.190 align:start position:0%
de 2023, así que me gustaría dar la bienvenida a Julie
Shamas
00:46:34.190 --> 00:46:34.200 align:start position:0%
Shamas
00:46:34.200 --> 00:46:37.250 align:start position:0%
Shamas
Tha <00:46:34.860>Gracias <00:46:35.520>por <00:46:36.180>invitarme,
00:46:37.250 --> 00:46:37.260 align:start position:0%
Tha Gracias por invitarme,
00:46:37.260 --> 00:46:38.930 align:start position:0%
Tha Gracias por invitarme,
así <00:46:37.440>que <00:46:37.620>solía <00:46:37.800>ser <00:46:37.980>maestra <00:46:38.160>de <00:46:38.340>tercer <00:46:38.520>grado
00:46:38.930 --> 00:46:38.940 align:start position:0%
así que solía ser maestra de tercer grado
00:46:38.940 --> 00:46:41.329 align:start position:0%
así que solía ser maestra de tercer grado
y <00:46:39.202>luego <00:46:39.464>fui <00:46:39.726>ama <00:46:39.988>de <00:46:40.250>casa <00:46:40.512>y <00:46:40.774>me <00:46:41.036>vi
00:46:41.329 --> 00:46:41.339 align:start position:0%
y luego fui ama de casa y me vi
00:46:41.339 --> 00:46:43.490 align:start position:0%
y luego fui ama de casa y me vi
empujada <00:46:41.744>a <00:46:42.149>la <00:46:42.554>posición <00:46:42.959>de
00:46:43.490 --> 00:46:43.500 align:start position:0%
empujada a la posición de
00:46:43.500 --> 00:46:45.230 align:start position:0%
empujada a la posición de
convertirme <00:46:43.687>en <00:46:43.874>defensora <00:46:44.061>cuando <00:46:44.248>mi <00:46:44.435>hijo <00:46:44.622>de <00:46:44.809>19 <00:46:44.996>años,
00:46:45.230 --> 00:46:45.240 align:start position:0%
convertirme en defensora cuando mi hijo de 19 años,
00:46:45.240 --> 00:46:47.210 align:start position:0%
convertirme en defensora cuando mi hijo de 19 años,
Tyler, <00:46:45.471>fue <00:46:45.702>encontrado <00:46:45.933>muerto <00:46:46.164>en <00:46:46.395>el <00:46:46.626>baño <00:46:46.857>de
00:46:47.210 --> 00:46:47.220 align:start position:0%
Tyler, fue encontrado muerto en el baño de
00:46:47.220 --> 00:46:48.890 align:start position:0%
Tyler, fue encontrado muerto en el baño de
una <00:46:47.400>vida <00:46:47.580>sobria <00:46:47.760>a <00:46:47.940>la <00:46:48.120>vuelta <00:46:48.300>de <00:46:48.480>la <00:46:48.660>esquina
00:46:48.890 --> 00:46:48.900 align:start position:0%
una vida sobria a la vuelta de la esquina
00:46:48.900 --> 00:46:50.150 align:start position:0%
una vida sobria a la vuelta de la esquina
de <00:46:49.109>mi <00:46:49.318>casa
00:46:50.150 --> 00:46:50.160 align:start position:0%
de mi casa
00:46:50.160 --> 00:46:52.670 align:start position:0%
de mi casa
y <00:46:50.640>nunca <00:46:51.120>pensé <00:46:51.600>que <00:46:52.080>Tyler <00:46:52.560>moriría
00:46:52.670 --> 00:46:52.680 align:start position:0%
y nunca pensé que Tyler moriría
00:46:52.680 --> 00:46:55.010 align:start position:0%
y nunca pensé que Tyler moriría
de <00:46:52.988>una <00:46:53.296>sobredosis <00:46:53.604>era <00:46:53.912>tan <00:46:54.220>inteligente <00:46:54.528>que <00:46:54.836>sabía
00:46:55.010 --> 00:46:55.020 align:start position:0%
de una sobredosis era tan inteligente que sabía
00:46:55.020 --> 00:46:57.410 align:start position:0%
de una sobredosis era tan inteligente que sabía
todo <00:46:55.328>sobre <00:46:55.636>las <00:46:55.944>drogas <00:46:56.252>pero <00:46:56.560>el <00:46:56.868>fentanilo <00:46:57.176>ha
00:46:57.410 --> 00:46:57.420 align:start position:0%
todo sobre las drogas pero el fentanilo ha
00:46:57.420 --> 00:46:59.210 align:start position:0%
todo sobre las drogas pero el fentanilo ha
cambiado <00:46:57.940>todo <00:46:58.460>y <00:46:58.980>el
00:46:59.210 --> 00:46:59.220 align:start position:0%
cambiado todo y el
00:46:59.220 --> 00:47:01.250 align:start position:0%
cambiado todo y el
panorama <00:46:59.494>de <00:46:59.768>las <00:47:00.042>drogas <00:47:00.316>que <00:47:00.590>conoces <00:47:00.864>como <00:47:01.138>sabes
00:47:01.250 --> 00:47:01.260 align:start position:0%
panorama de las drogas que conoces como sabes
00:47:01.260 --> 00:47:03.230 align:start position:0%
panorama de las drogas que conoces como sabes
son <00:47:01.415>los <00:47:01.570>usuarios <00:47:01.725>de <00:47:01.880>mucho <00:47:02.035>tiempo <00:47:02.190>usuarios <00:47:02.345>moribundos <00:47:02.500>por <00:47:02.655>primera <00:47:02.810>vez
00:47:03.230 --> 00:47:03.240 align:start position:0%
son los usuarios de mucho tiempo usuarios moribundos por primera vez
00:47:03.240 --> 00:47:05.150 align:start position:0%
son los usuarios de mucho tiempo usuarios moribundos por primera vez
usuarios <00:47:03.900>recreativos
00:47:05.150 --> 00:47:05.160 align:start position:0%
usuarios recreativos
00:47:05.160 --> 00:47:09.109 align:start position:0%
usuarios recreativos
y <00:47:05.572>entonces <00:47:05.984>lo <00:47:06.396>que <00:47:06.808>mis <00:47:07.220>familias <00:47:07.632>decidieron <00:47:08.044>hacer <00:47:08.456>es
00:47:09.109 --> 00:47:09.119 align:start position:0%
y entonces lo que mis familias decidieron hacer es
00:47:09.119 --> 00:47:11.569 align:start position:0%
y entonces lo que mis familias decidieron hacer es
centrar <00:47:09.366>nuestra <00:47:09.613>atención <00:47:09.860>en <00:47:10.107>tratar <00:47:10.354>de <00:47:10.601>advertir <00:47:10.848>a <00:47:11.095>los
00:47:11.569 --> 00:47:11.579 align:start position:0%
centrar nuestra atención en tratar de advertir a los
00:47:11.579 --> 00:47:14.089 align:start position:0%
centrar nuestra atención en tratar de advertir a los
niños <00:47:11.871>antes <00:47:12.163>de <00:47:12.455>que <00:47:12.747>compren <00:47:13.039>una <00:47:13.331>pastilla <00:47:13.623>tomen <00:47:13.915>una
00:47:14.089 --> 00:47:14.099 align:start position:0%
niños antes de que compren una pastilla tomen una
00:47:14.099 --> 00:47:15.589 align:start position:0%
niños antes de que compren una pastilla tomen una
pastilla
00:47:15.589 --> 00:47:15.599 align:start position:0%
pastilla
00:47:15.599 --> 00:47:19.069 align:start position:0%
pastilla
um <00:47:15.945>hacemos <00:47:16.291>cualquier <00:47:16.637>cosa <00:47:16.983>y <00:47:17.329>todo <00:47:17.675>para <00:47:18.021>advertir <00:47:18.367>a <00:47:18.713>la
00:47:19.069 --> 00:47:19.079 align:start position:0%
um hacemos cualquier cosa y todo para advertir a la
00:47:19.079 --> 00:47:21.050 align:start position:0%
um hacemos cualquier cosa y todo para advertir a la
gente <00:47:19.336>hablo <00:47:19.593>con <00:47:19.850>las <00:47:20.107>escuelas <00:47:20.364>hablo <00:47:20.621>con <00:47:20.878>los
00:47:21.050 --> 00:47:21.060 align:start position:0%
gente hablo con las escuelas hablo con los
00:47:21.060 --> 00:47:23.270 align:start position:0%
gente hablo con las escuelas hablo con los
padres <00:47:21.585>Recibo <00:47:22.110>donaciones <00:47:22.635>privadas <00:47:23.160>para
00:47:23.270 --> 00:47:23.280 align:start position:0%
padres Recibo donaciones privadas para
00:47:23.280 --> 00:47:26.270 align:start position:0%
padres Recibo donaciones privadas para
colocar <00:47:23.736>vallas <00:47:24.192>publicitarias. <00:47:24.648>Hace <00:47:25.104>poco <00:47:25.560>hablé
00:47:26.270 --> 00:47:26.280 align:start position:0%
colocar vallas publicitarias. Hace poco hablé
00:47:26.280 --> 00:47:28.010 align:start position:0%
colocar vallas publicitarias. Hace poco hablé
con <00:47:26.502>los <00:47:26.724>autobuses <00:47:26.946>azules <00:47:27.168>de <00:47:27.390>Santa <00:47:27.612>Mónica <00:47:27.834>y
00:47:28.010 --> 00:47:28.020 align:start position:0%
con los autobuses azules de Santa Mónica y
00:47:28.020 --> 00:47:30.230 align:start position:0%
con los autobuses azules de Santa Mónica y
vamos <00:47:28.282>a <00:47:28.544>tener <00:47:28.806>señales <00:47:29.068>de <00:47:29.330>advertencia <00:47:29.592>en <00:47:29.854>la <00:47:30.116>parte
00:47:30.230 --> 00:47:30.240 align:start position:0%
vamos a tener señales de advertencia en la parte
00:47:30.240 --> 00:47:33.710 align:start position:0%
vamos a tener señales de advertencia en la parte
trasera <00:47:30.615>de <00:47:30.990>los <00:47:31.365>autobuses. <00:47:31.740>Tengo <00:47:32.115>carteles <00:47:32.490>en <00:47:32.865>mi <00:47:33.240>jardín.
00:47:33.710 --> 00:47:37.309 align:start position:0%
trasera de los autobuses. Tengo carteles en mi jardín.
00:47:37.309 --> 00:47:37.319 align:start position:0%
00:47:37.319 --> 00:47:39.410 align:start position:0%
Hills <00:47:38.009>iluminó <00:47:38.699>el
00:47:39.410 --> 00:47:39.420 align:start position:0%
Hills iluminó el
00:47:39.420 --> 00:47:41.870 align:start position:0%
Hills iluminó el
día <00:47:39.616>de <00:47:39.812>concientización <00:47:40.008>sobre <00:47:40.204>sobredosis <00:47:40.400>de <00:47:40.596>color <00:47:40.792>púrpura <00:47:40.988>y <00:47:41.184>luego <00:47:41.380>el <00:47:41.576>concejal
00:47:41.870 --> 00:47:41.880 align:start position:0%
día de concientización sobre sobredosis de color púrpura y luego el concejal
00:47:41.880 --> 00:47:44.630 align:start position:0%
día de concientización sobre sobredosis de color púrpura y luego el concejal
Paul <00:47:41.989>Carretz <00:47:42.098>de <00:47:42.207>Los <00:47:42.316>Ángeles <00:47:42.425>hizo <00:47:42.534>que <00:47:42.643>se <00:47:42.752>encendieran <00:47:42.861>los <00:47:42.970>pilones <00:47:43.079>de <00:47:43.188>LAX <00:47:43.297>en <00:47:43.406>el <00:47:43.515>ayuntamiento <00:47:43.624>de <00:47:43.733>Los <00:47:43.842>Ángeles,
00:47:44.630 --> 00:47:47.390 align:start position:0%
Paul Carretz de Los Ángeles hizo que se encendieran los pilones de LAX en el ayuntamiento de Los Ángeles,
00:47:47.390 --> 00:47:47.400 align:start position:0%
00:47:47.400 --> 00:47:49.670 align:start position:0%
así <00:47:47.662>que <00:47:47.924>realmente <00:47:48.186>cualquier <00:47:48.448>cosa <00:47:48.710>que <00:47:48.972>se <00:47:49.234>nos <00:47:49.496>ocurra
00:47:49.670 --> 00:47:49.680 align:start position:0%
así que realmente cualquier cosa que se nos ocurra
00:47:49.680 --> 00:47:52.309 align:start position:0%
así que realmente cualquier cosa que se nos ocurra
lo <00:47:50.009>hacemos <00:47:50.338>para <00:47:50.667>que <00:47:50.996>la <00:47:51.325>gente <00:47:51.654>sepa <00:47:51.983>que <00:47:52.312>mi
00:47:52.309 --> 00:47:52.319 align:start position:0%
lo hacemos para que la gente sepa que mi
00:47:52.319 --> 00:47:54.890 align:start position:0%
lo hacemos para que la gente sepa que mi
hijo <00:47:52.592>va <00:47:52.865>a <00:47:53.138>UT <00:47:53.411>Austin <00:47:53.684>y <00:47:53.957>él <00:47:54.230>habla <00:47:54.503>a <00:47:54.776>las
00:47:54.890 --> 00:47:54.900 align:start position:0%
hijo va a UT Austin y él habla a las
00:47:54.900 --> 00:47:58.250 align:start position:0%
hijo va a UT Austin y él habla a las
fraternidades <00:47:55.439>y <00:47:55.978>hermandades <00:47:56.517>de <00:47:57.056>mujeres <00:47:57.595>y
00:47:58.250 --> 00:47:58.260 align:start position:0%
fraternidades y hermandades de mujeres y
00:47:58.260 --> 00:48:00.589 align:start position:0%
fraternidades y hermandades de mujeres y
les <00:47:58.537>advierte <00:47:58.814>sobre <00:47:59.091>las <00:47:59.368>drogas <00:47:59.645>venenosas <00:47:59.922>de <00:48:00.199>fentanilo <00:48:00.476>y
00:48:00.589 --> 00:48:00.599 align:start position:0%
les advierte sobre las drogas venenosas de fentanilo y
00:48:00.599 --> 00:48:02.930 align:start position:0%
les advierte sobre las drogas venenosas de fentanilo y
digo <00:48:00.864>drogas <00:48:01.129>venenosas <00:48:01.394>no <00:48:01.659>drogas <00:48:01.924>de <00:48:02.189>encaje <00:48:02.454>porque
00:48:02.930 --> 00:48:02.940 align:start position:0%
digo drogas venenosas no drogas de encaje porque
00:48:02.940 --> 00:48:05.930 align:start position:0%
digo drogas venenosas no drogas de encaje porque
los <00:48:03.292>carteles <00:48:03.644>de <00:48:03.996>drogas <00:48:04.348>y <00:48:04.700>los <00:48:05.052>traficantes <00:48:05.404>de <00:48:05.756>drogas
00:48:05.930 --> 00:48:05.940 align:start position:0%
los carteles de drogas y los traficantes de drogas
00:48:05.940 --> 00:48:08.930 align:start position:0%
los carteles de drogas y los traficantes de drogas
no <00:48:06.492>están <00:48:07.044>tomando <00:48:07.596>Xanax <00:48:08.148>Oxycontin <00:48:08.700>o
00:48:08.930 --> 00:48:08.940 align:start position:0%
no están tomando Xanax Oxycontin o
00:48:08.940 --> 00:48:10.790 align:start position:0%
no están tomando Xanax Oxycontin o
Percocet <00:48:09.264>reales <00:48:09.588>y <00:48:09.912>destrozándolos <00:48:10.236>y <00:48:10.560>agregando
00:48:10.790 --> 00:48:10.800 align:start position:0%
Percocet reales y destrozándolos y agregando
00:48:10.800 --> 00:48:13.250 align:start position:0%
Percocet reales y destrozándolos y agregando
fentanilo, <00:48:11.309>solo <00:48:11.818>están <00:48:12.327>presionando <00:48:12.836>píldoras
00:48:13.250 --> 00:48:13.260 align:start position:0%
fentanilo, solo están presionando píldoras
00:48:13.260 --> 00:48:14.930 align:start position:0%
fentanilo, solo están presionando píldoras
con <00:48:13.447>un <00:48:13.634>prensa <00:48:13.821>de <00:48:14.008>píldoras <00:48:14.195>que <00:48:14.382>puede <00:48:14.569>obtener <00:48:14.756>de
00:48:14.930 --> 00:48:14.940 align:start position:0%
con un prensa de píldoras que puede obtener de
00:48:14.940 --> 00:48:17.630 align:start position:0%
con un prensa de píldoras que puede obtener de
Amazon <00:48:15.432>y <00:48:15.924>están <00:48:16.416>poniendo <00:48:16.908>fentanilo <00:48:17.400>y
00:48:17.630 --> 00:48:17.640 align:start position:0%
Amazon y están poniendo fentanilo y
00:48:17.640 --> 00:48:18.890 align:start position:0%
Amazon y están poniendo fentanilo y
relleno
00:48:18.890 --> 00:48:18.900 align:start position:0%
relleno
00:48:18.900 --> 00:48:20.630 align:start position:0%
relleno
para
00:48:20.630 --> 00:48:20.640 align:start position:0%
para
00:48:20.640 --> 00:48:23.030 align:start position:0%
para
que <00:48:20.910>sepa <00:48:21.180>que <00:48:21.450>nuestra <00:48:21.720>misión <00:48:21.990>es <00:48:22.260>tratar <00:48:22.530>de <00:48:22.800>hablar
00:48:23.030 --> 00:48:23.040 align:start position:0%
que sepa que nuestra misión es tratar de hablar
00:48:23.040 --> 00:48:25.010 align:start position:0%
que sepa que nuestra misión es tratar de hablar
con <00:48:23.220>los <00:48:23.400>niños <00:48:23.580>antes <00:48:23.760>de <00:48:23.940>que <00:48:24.120>lleguen <00:48:24.300>a <00:48:24.480>esta <00:48:24.660>etapa
00:48:25.010 --> 00:48:25.020 align:start position:0%
con los niños antes de que lleguen a esta etapa
00:48:25.020 --> 00:48:27.050 align:start position:0%
con los niños antes de que lleguen a esta etapa
en <00:48:25.237>la <00:48:25.454>que <00:48:25.671>incluso <00:48:25.888>piensan <00:48:26.105>en <00:48:26.322>usar <00:48:26.539>drogas <00:48:26.756>y
00:48:27.050 --> 00:48:27.060 align:start position:0%
en la que incluso piensan en usar drogas y
00:48:27.060 --> 00:48:29.569 align:start position:0%
en la que incluso piensan en usar drogas y
también <00:48:27.540>darles <00:48:28.020>alternativas <00:48:28.500>para
00:48:29.569 --> 00:48:29.579 align:start position:0%
también darles alternativas para
00:48:29.579 --> 00:48:31.250 align:start position:0%
también darles alternativas para
cuando <00:48:29.909>se <00:48:30.239>sienten <00:48:30.569>ansiosos <00:48:30.899>o
00:48:31.250 --> 00:48:31.260 align:start position:0%
cuando se sienten ansiosos o
00:48:31.260 --> 00:48:34.250 align:start position:0%
cuando se sienten ansiosos o
deprimidos <00:48:31.710>porque <00:48:32.160>descubrimos <00:48:32.610>que <00:48:33.060>ese <00:48:33.510>es <00:48:33.960>el
00:48:34.250 --> 00:48:34.260 align:start position:0%
deprimidos porque descubrimos que ese es el
00:48:34.260 --> 00:48:36.410 align:start position:0%
deprimidos porque descubrimos que ese es el
tipo <00:48:34.460>de <00:48:34.660>razón <00:48:34.860>número <00:48:35.060>uno <00:48:35.260>por <00:48:35.460>la <00:48:35.660>que <00:48:35.860>los <00:48:36.060>niños
00:48:36.410 --> 00:48:36.420 align:start position:0%
tipo de razón número uno por la que los niños
00:48:36.420 --> 00:48:38.750 align:start position:0%
tipo de razón número uno por la que los niños
compran <00:48:36.959>drogas <00:48:37.498>y <00:48:38.037>se <00:48:38.576>salió
00:48:38.750 --> 00:48:38.760 align:start position:0%
compran drogas y se salió
00:48:38.760 --> 00:48:40.370 align:start position:0%
compran drogas y se salió
de <00:48:39.010>control <00:48:39.260>durante <00:48:39.510>el <00:48:39.760>covid <00:48:40.010>cuando <00:48:40.260>estaban
00:48:40.370 --> 00:48:40.380 align:start position:0%
de control durante el covid cuando estaban
00:48:40.380 --> 00:48:43.370 align:start position:0%
de control durante el covid cuando estaban
atrapados <00:48:40.850>en <00:48:41.320>sus <00:48:41.790>habitaciones <00:48:42.260>un <00:48:42.730>y <00:48:43.200>tú
00:48:43.370 --> 00:48:43.380 align:start position:0%
atrapados en sus habitaciones un y tú
00:48:43.380 --> 00:48:45.470 align:start position:0%
atrapados en sus habitaciones un y tú
irían <00:48:43.628>a <00:48:43.876>Snapchat <00:48:44.124>y <00:48:44.372>los <00:48:44.620>traficantes <00:48:44.868>de <00:48:45.116>drogas
00:48:45.470 --> 00:48:45.480 align:start position:0%
irían a Snapchat y los traficantes de drogas
00:48:45.480 --> 00:48:46.490 align:start position:0%
irían a Snapchat y los traficantes de drogas
entregarían
00:48:46.490 --> 00:48:46.500 align:start position:0%
entregarían
00:48:46.500 --> 00:48:49.130 align:start position:0%
entregarían
y <00:48:46.825>es <00:48:47.150>como <00:48:47.475>pedir <00:48:47.800>una <00:48:48.125>pizza <00:48:48.450>y <00:48:48.775>los
00:48:49.130 --> 00:48:49.140 align:start position:0%
y es como pedir una pizza y los
00:48:49.140 --> 00:48:51.710 align:start position:0%
y es como pedir una pizza y los
padres <00:48:49.474>no <00:48:49.808>tienen <00:48:50.142>idea, <00:48:50.476>puedes <00:48:50.810>decir <00:48:51.144>no <00:48:51.478>mi
00:48:51.710 --> 00:48:51.720 align:start position:0%
padres no tienen idea, puedes decir no mi
00:48:51.720 --> 00:48:53.890 align:start position:0%
padres no tienen idea, puedes decir no mi
hijo, <00:48:51.985>pero <00:48:52.250>si <00:48:52.515>no <00:48:52.780>puedes <00:48:53.045>decir <00:48:53.310>con <00:48:53.575>100
00:48:53.890 --> 00:48:53.900 align:start position:0%
hijo, pero si no puedes decir con 100
00:48:53.900 --> 00:48:56.510 align:start position:0%
hijo, pero si no puedes decir con 100
certeza <00:48:54.352>que <00:48:54.804>tu <00:48:55.256>hijo <00:48:55.708>nunca <00:48:56.160>probará
00:48:56.510 --> 00:48:56.520 align:start position:0%
certeza que tu hijo nunca probará
00:48:56.520 --> 00:48:58.849 align:start position:0%
certeza que tu hijo nunca probará
una <00:48:56.828>droga <00:48:57.136>una <00:48:57.444>vez, <00:48:57.752>no <00:48:58.060>puedes <00:48:58.368>asegúrese <00:48:58.676>de
00:48:58.849 --> 00:48:58.859 align:start position:0%
una droga una vez, no puedes asegúrese de
00:48:58.859 --> 00:49:01.550 align:start position:0%
una droga una vez, no puedes asegúrese de
que <00:48:59.139>estén <00:48:59.419>a <00:48:59.699>salvo <00:48:59.979>del <00:49:00.259>fentanilo, <00:49:00.539>por <00:49:00.819>lo <00:49:01.099>que <00:49:01.379>nuestro
00:49:01.550 --> 00:49:01.560 align:start position:0%
que estén a salvo del fentanilo, por lo que nuestro
00:49:01.560 --> 00:49:04.309 align:start position:0%
que estén a salvo del fentanilo, por lo que nuestro
otro <00:49:01.880>gran <00:49:02.200>impulso <00:49:02.520>es <00:49:02.840>lograr <00:49:03.160>que <00:49:03.480>todos
00:49:04.309 --> 00:49:04.319 align:start position:0%
otro gran impulso es lograr que todos
00:49:04.319 --> 00:49:05.990 align:start position:0%
otro gran impulso es lograr que todos
tengan <00:49:04.631>Narcan <00:49:04.943>en <00:49:05.255>su <00:49:05.567>casa, <00:49:05.879>incluso
00:49:05.990 --> 00:49:06.000 align:start position:0%
tengan Narcan en su casa, incluso
00:49:06.000 --> 00:49:08.150 align:start position:0%
tengan Narcan en su casa, incluso
si <00:49:06.255>no <00:49:06.510>tiene <00:49:06.765>un <00:49:07.020>hijo <00:49:07.275>de <00:49:07.530>la <00:49:07.785>edad <00:49:08.040>que
00:49:08.150 --> 00:49:08.160 align:start position:0%
si no tiene un hijo de la edad que
00:49:08.160 --> 00:49:09.890 align:start position:0%
si no tiene un hijo de la edad que
cree <00:49:08.322>que <00:49:08.484>podría <00:49:08.646>estar <00:49:08.808>usando <00:49:08.970>drogas <00:49:09.132>que <00:49:09.294>sus
00:49:09.890 --> 00:49:09.900 align:start position:0%
cree que podría estar usando drogas que sus
00:49:09.900 --> 00:49:11.450 align:start position:0%
cree que podría estar usando drogas que sus
vecinos <00:49:10.259>pueden <00:49:10.618>quedarse <00:49:10.977>sin <00:49:11.336>su
00:49:11.450 --> 00:49:11.460 align:start position:0%
vecinos pueden quedarse sin su
00:49:11.460 --> 00:49:13.910 align:start position:0%
vecinos pueden quedarse sin su
casa <00:49:11.800>algún <00:49:12.140>día <00:49:12.480>o <00:49:12.820>si <00:49:13.160>tiene <00:49:13.500>un
00:49:13.910 --> 00:49:13.920 align:start position:0%
casa algún día o si tiene un
00:49:13.920 --> 00:49:16.010 align:start position:0%
casa algún día o si tiene un
padre <00:49:14.220>o <00:49:14.520>abuelo <00:49:14.820>anciano <00:49:15.120>que <00:49:15.420>puede <00:49:15.720>tomar
00:49:16.010 --> 00:49:16.020 align:start position:0%
padre o abuelo anciano que puede tomar
00:49:16.020 --> 00:49:18.710 align:start position:0%
padre o abuelo anciano que puede tomar
demasiado <00:49:16.199>de <00:49:16.378>su <00:49:16.557>medicamento <00:49:16.736>para <00:49:16.915>la <00:49:17.094>tos
00:49:18.710 --> 00:49:18.720 align:start position:0%
demasiado de su medicamento para la tos
00:49:18.720 --> 00:49:20.990 align:start position:0%
demasiado de su medicamento para la tos
o <00:49:18.946>ya <00:49:19.172>conoce <00:49:19.398>analgésicos <00:49:19.624>opioides, <00:49:19.850>por <00:49:20.076>lo <00:49:20.302>que <00:49:20.528>es <00:49:20.754>muy
00:49:20.990 --> 00:49:21.000 align:start position:0%
o ya conoce analgésicos opioides, por lo que es muy
00:49:21.000 --> 00:49:23.270 align:start position:0%
o ya conoce analgésicos opioides, por lo que es muy
importante <00:49:21.599>tenerlo
00:49:23.270 --> 00:49:23.280 align:start position:0%
importante tenerlo
00:49:23.280 --> 00:49:25.849 align:start position:0%
importante tenerlo
y <00:49:23.650>hablaré <00:49:24.020>con <00:49:24.390>estudiantes <00:49:24.760>de <00:49:25.130>noveno <00:49:25.500>grado
00:49:25.849 --> 00:49:25.859 align:start position:0%
y hablaré con estudiantes de noveno grado
00:49:25.859 --> 00:49:29.569 align:start position:0%
y hablaré con estudiantes de noveno grado
en <00:49:26.169>Beverly <00:49:26.479>Hills <00:49:26.789>a <00:49:27.099>fines <00:49:27.409>de <00:49:27.719>octubre.
00:49:29.569 --> 00:49:29.579 align:start position:0%
en Beverly Hills a fines de octubre.
00:49:29.579 --> 00:49:33.650 align:start position:0%
en Beverly Hills a fines de octubre.
para <00:49:30.519>advertirles <00:49:31.459>al <00:49:32.399>respecto
00:49:33.650 --> 00:49:33.660 align:start position:0%
para advertirles al respecto
00:49:33.660 --> 00:49:35.569 align:start position:0%
para advertirles al respecto
y <00:49:33.917>estoy <00:49:34.174>hablando <00:49:34.431>con <00:49:34.688>algunos <00:49:34.945>otros <00:49:35.202>grupos <00:49:35.459>un
00:49:35.569 --> 00:49:35.579 align:start position:0%
y estoy hablando con algunos otros grupos un
00:49:35.579 --> 00:49:37.609 align:start position:0%
y estoy hablando con algunos otros grupos un
grupo <00:49:35.819>privado <00:49:36.059>y <00:49:36.299>Hidden <00:49:36.539>Hills <00:49:36.779>y
00:49:37.609 --> 00:49:37.619 align:start position:0%
grupo privado y Hidden Hills y
00:49:37.619 --> 00:49:39.470 align:start position:0%
grupo privado y Hidden Hills y
básicamente <00:49:38.039>cualquiera <00:49:38.459>que <00:49:38.879>pregunte <00:49:39.299>no
00:49:39.470 --> 00:49:39.480 align:start position:0%
básicamente cualquiera que pregunte no
00:49:39.480 --> 00:49:41.990 align:start position:0%
básicamente cualquiera que pregunte no
cobramos <00:49:39.814>e <00:49:40.148>iremos <00:49:40.482>a <00:49:40.816>cualquier <00:49:41.150>parte <00:49:41.484>y <00:49:41.818>hablaremos
00:49:41.990 --> 00:49:42.000 align:start position:0%
cobramos e iremos a cualquier parte y hablaremos
00:49:42.000 --> 00:49:46.490 align:start position:0%
cobramos e iremos a cualquier parte y hablaremos
con <00:49:42.279>cualquiera <00:49:42.558>que <00:49:42.837>escuche
00:49:46.490 --> 00:49:49.609 align:start position:0%
00:49:49.609 --> 00:49:49.619 align:start position:0%
00:49:49.619 --> 00:49:52.250 align:start position:0%
gracias <00:49:50.189>muchas <00:49:50.759>gracias <00:49:51.329>por <00:49:51.899>compartiendo
00:49:52.250 --> 00:49:52.260 align:start position:0%
gracias muchas gracias por compartiendo
00:49:52.260 --> 00:49:54.230 align:start position:0%
gracias muchas gracias por compartiendo
agradezco <00:49:53.100>que <00:49:53.940>vayas
00:49:54.230 --> 00:49:54.240 align:start position:0%
agradezco que vayas
00:49:54.240 --> 00:49:57.109 align:start position:0%
agradezco que vayas
a <00:49:54.710>las <00:49:55.180>escuelas <00:49:55.650>y <00:49:56.120>hables <00:49:56.590>con <00:49:57.060>los
00:49:57.109 --> 00:49:57.119 align:start position:0%
a las escuelas y hables con los
00:49:57.119 --> 00:49:58.910 align:start position:0%
a las escuelas y hables con los
estudiantes <00:49:57.219>de <00:49:57.319>noveno <00:49:57.419>grado
00:49:58.910 --> 00:49:58.920 align:start position:0%
estudiantes de noveno grado
00:49:58.920 --> 00:50:01.010 align:start position:0%
estudiantes de noveno grado
um <00:49:59.639>yo <00:50:00.358>um
00:50:01.010 --> 00:50:01.020 align:start position:0%
um yo um
00:50:01.020 --> 00:50:02.809 align:start position:0%
um yo um
me <00:50:01.214>gustaría <00:50:01.408>simplemente <00:50:01.602>dar <00:50:01.796>una <00:50:01.990>vuelta <00:50:02.184>y <00:50:02.378>ver <00:50:02.572>a
00:50:02.809 --> 00:50:02.819 align:start position:0%
me gustaría simplemente dar una vuelta y ver a
00:50:02.819 --> 00:50:04.609 align:start position:0%
me gustaría simplemente dar una vuelta y ver a
Rochelle <00:50:03.239>tenías <00:50:03.659>algo <00:50:04.079>que <00:50:04.499>decir
00:50:04.609 --> 00:50:04.619 align:start position:0%
Rochelle tenías algo que decir
00:50:04.619 --> 00:50:06.650 align:start position:0%
Rochelle tenías algo que decir
bueno <00:50:04.991>primero <00:50:05.363>que <00:50:05.735>nada <00:50:06.107>quiero <00:50:06.479>agradecer
00:50:06.650 --> 00:50:06.660 align:start position:0%
bueno primero que nada quiero agradecer
00:50:06.660 --> 00:50:08.630 align:start position:0%
bueno primero que nada quiero agradecer
por <00:50:07.095>venir <00:50:07.530>esta <00:50:07.965>noche <00:50:08.400>y
00:50:08.630 --> 00:50:08.640 align:start position:0%
por venir esta noche y
00:50:08.640 --> 00:50:11.030 align:start position:0%
por venir esta noche y
sé <00:50:08.895>que <00:50:09.150>desde <00:50:09.405>el <00:50:09.660>día <00:50:09.915>que <00:50:10.170>leí <00:50:10.425>el <00:50:10.680>artículo
00:50:11.030 --> 00:50:11.040 align:start position:0%
sé que desde el día que leí el artículo
00:50:11.040 --> 00:50:13.250 align:start position:0%
sé que desde el día que leí el artículo
en <00:50:11.360>el <00:50:11.680>periódico <00:50:12.000>sobre <00:50:12.320>el <00:50:12.640>incidente <00:50:12.960>en
00:50:13.250 --> 00:50:13.260 align:start position:0%
en el periódico sobre el incidente en
00:50:13.260 --> 00:50:15.230 align:start position:0%
en el periódico sobre el incidente en
la <00:50:13.620>escuela <00:50:13.980>secundaria <00:50:14.340>Bernstein <00:50:14.700>he <00:50:15.060>estado
00:50:15.230 --> 00:50:15.240 align:start position:0%
la escuela secundaria Bernstein he estado
00:50:15.240 --> 00:50:17.510 align:start position:0%
la escuela secundaria Bernstein he estado
abogando <00:50:15.530>como <00:50:15.820>un <00:50:16.110>loco <00:50:16.400>por <00:50:16.690>más <00:50:16.980>educación
00:50:17.510 --> 00:50:17.520 align:start position:0%
abogando como un loco por más educación
00:50:17.520 --> 00:50:21.109 align:start position:0%
abogando como un loco por más educación
en <00:50:18.000>nuestra <00:50:18.480>escuela <00:50:18.960>para <00:50:19.440>nuestros <00:50:19.920>hijos <00:50:20.400>porque
00:50:21.109 --> 00:50:21.119 align:start position:0%
en nuestra escuela para nuestros hijos porque
00:50:21.119 --> 00:50:23.870 align:start position:0%
en nuestra escuela para nuestros hijos porque
nunca <00:50:21.623>puede <00:50:22.127>haber <00:50:22.631>suficiente <00:50:23.135>correcto <00:50:23.639>y
00:50:23.870 --> 00:50:23.880 align:start position:0%
nunca puede haber suficiente correcto y
00:50:23.880 --> 00:50:26.930 align:start position:0%
nunca puede haber suficiente correcto y
además <00:50:24.329>es <00:50:24.778>una <00:50:25.227>droga <00:50:25.676>que <00:50:26.125>se <00:50:26.574>puede
00:50:26.930 --> 00:50:26.940 align:start position:0%
además es una droga que se puede
00:50:26.940 --> 00:50:29.930 align:start position:0%
además es una droga que se puede
esconder <00:50:27.379>tan <00:50:27.818>fácilmente <00:50:28.257>en <00:50:28.696>otra <00:50:29.135>cosa <00:50:29.574>que
00:50:29.930 --> 00:50:29.940 align:start position:0%
esconder tan fácilmente en otra cosa que
00:50:29.940 --> 00:50:32.329 align:start position:0%
esconder tan fácilmente en otra cosa que
empiezo <00:50:30.384>a <00:50:30.828>preocuparme <00:50:31.272>por <00:50:31.716>muchas <00:50:32.160>cosas
00:50:32.329 --> 00:50:32.339 align:start position:0%
empiezo a preocuparme por muchas cosas
00:50:32.339 --> 00:50:34.190 align:start position:0%
empiezo a preocuparme por muchas cosas
que <00:50:32.579>hacen <00:50:32.819>nuestros <00:50:33.059>hijos <00:50:33.299>y <00:50:33.539>ni <00:50:33.779>siquiera <00:50:34.019>se
00:50:34.190 --> 00:50:34.200 align:start position:0%
que hacen nuestros hijos y ni siquiera se
00:50:34.200 --> 00:50:35.450 align:start position:0%
que hacen nuestros hijos y ni siquiera se
dan <00:50:34.380>cuenta <00:50:34.560>de <00:50:34.740>que <00:50:34.920>aunque <00:50:35.100>no <00:50:35.280>estén
00:50:35.450 --> 00:50:35.460 align:start position:0%
dan cuenta de que aunque no estén
00:50:35.460 --> 00:50:37.970 align:start position:0%
dan cuenta de que aunque no estén
experimentando <00:50:36.030>con <00:50:36.600>drogas <00:50:37.170>Etc. <00:50:37.740>Me
00:50:37.970 --> 00:50:37.980 align:start position:0%
experimentando con drogas Etc. Me
00:50:37.980 --> 00:50:40.130 align:start position:0%
experimentando con drogas Etc. Me
preocupa <00:50:38.376>mucho <00:50:38.772>eso <00:50:39.168>que <00:50:39.564>me <00:50:39.960>gustaría
00:50:40.130 --> 00:50:40.140 align:start position:0%
preocupa mucho eso que me gustaría
00:50:40.140 --> 00:50:42.290 align:start position:0%
preocupa mucho eso que me gustaría
compartir <00:50:40.590>con <00:50:41.040>ustedes <00:50:41.490>cuando <00:50:41.940>enseñé
00:50:42.290 --> 00:50:42.300 align:start position:0%
compartir con ustedes cuando enseñé
00:50:42.300 --> 00:50:46.069 align:start position:0%
compartir con ustedes cuando enseñé
ciencias <00:50:42.706>de <00:50:43.112>octavo <00:50:43.518>grado <00:50:43.924>en <00:50:44.330>El <00:50:44.736>Rodeo, <00:50:45.142>una <00:50:45.548>de <00:50:45.954>las
00:50:46.069 --> 00:50:46.079 align:start position:0%
ciencias de octavo grado en El Rodeo, una de las
00:50:46.079 --> 00:50:48.049 align:start position:0%
ciencias de octavo grado en El Rodeo, una de las
primeras <00:50:46.336>cosas <00:50:46.593>que <00:50:46.850>hice <00:50:47.107>cada <00:50:47.364>año <00:50:47.621>fue <00:50:47.878>que
00:50:48.049 --> 00:50:48.059 align:start position:0%
primeras cosas que hice cada año fue que
00:50:48.059 --> 00:50:49.730 align:start position:0%
primeras cosas que hice cada año fue que
al <00:50:48.264>final <00:50:48.469>o <00:50:48.674>casi <00:50:48.879>al <00:50:49.084>final <00:50:49.289>del <00:50:49.494>año
00:50:49.730 --> 00:50:49.740 align:start position:0%
al final o casi al final del año
00:50:49.740 --> 00:50:51.530 align:start position:0%
al final o casi al final del año
traería <00:50:50.040>a <00:50:50.340>alguien <00:50:50.640>de <00:50:50.940>Alcohólicos
00:50:51.530 --> 00:50:51.540 align:start position:0%
traería a alguien de Alcohólicos
00:50:51.540 --> 00:50:53.930 align:start position:0%
traería a alguien de Alcohólicos
Anónimos <00:50:52.095>o <00:50:52.650>de <00:50:53.205>Narcóticos <00:50:53.760>Anónimos
00:50:53.930 --> 00:50:53.940 align:start position:0%
Anónimos o de Narcóticos Anónimos
00:50:53.940 --> 00:50:55.730 align:start position:0%
Anónimos o de Narcóticos Anónimos
Solía <00:50:54.344>encontrar <00:50:54.748>oradores <00:50:55.152>y <00:50:55.556>traerlos
00:50:55.730 --> 00:50:55.740 align:start position:0%
Solía encontrar oradores y traerlos
00:50:55.740 --> 00:50:57.589 align:start position:0%
Solía encontrar oradores y traerlos
a <00:50:55.904>cada <00:50:56.068>una <00:50:56.232>de <00:50:56.396>mis <00:50:56.560>clases <00:50:56.724>de <00:50:56.888>octavo <00:50:57.052>grado
00:50:57.589 --> 00:50:57.599 align:start position:0%
a cada una de mis clases de octavo grado
00:50:57.599 --> 00:50:59.510 align:start position:0%
a cada una de mis clases de octavo grado
y <00:50:57.856>nos <00:50:58.113>sentábamos <00:50:58.370>en <00:50:58.627>un <00:50:58.884>círculo <00:50:59.141>y <00:50:59.398>ellos
00:50:59.510 --> 00:50:59.520 align:start position:0%
y nos sentábamos en un círculo y ellos
00:50:59.520 --> 00:51:01.190 align:start position:0%
y nos sentábamos en un círculo y ellos
contaban <00:50:59.760>su <00:51:00.000>historia <00:51:00.240>y <00:51:00.480>los <00:51:00.720>niños <00:51:00.960>podían
00:51:01.190 --> 00:51:01.200 align:start position:0%
contaban su historia y los niños podían
00:51:01.200 --> 00:51:03.829 align:start position:0%
contaban su historia y los niños podían
hacerles <00:51:01.770>preguntas <00:51:02.340>y <00:51:02.910>te <00:51:03.480>gustaría
00:51:03.829 --> 00:51:03.839 align:start position:0%
hacerles preguntas y te gustaría
00:51:03.839 --> 00:51:06.710 align:start position:0%
hacerles preguntas y te gustaría
pensar <00:51:04.269>que <00:51:04.699>eso <00:51:05.129>tienen <00:51:05.559>un <00:51:05.989>impacto <00:51:06.419>en
00:51:06.710 --> 00:51:06.720 align:start position:0%
pensar que eso tienen un impacto en
00:51:06.720 --> 00:51:09.470 align:start position:0%
pensar que eso tienen un impacto en
ellos, <00:51:06.986>pero <00:51:07.252>de <00:51:07.518>alguna <00:51:07.784>manera <00:51:08.050>eso <00:51:08.316>ni <00:51:08.582>siquiera <00:51:08.848>es <00:51:09.114>suficiente
00:51:09.470 --> 00:51:09.480 align:start position:0%
ellos, pero de alguna manera eso ni siquiera es suficiente
00:51:09.480 --> 00:51:11.630 align:start position:0%
ellos, pero de alguna manera eso ni siquiera es suficiente
, <00:51:09.660>simplemente <00:51:09.840>no <00:51:10.020>podemos <00:51:10.200>meterles <00:51:10.380>en <00:51:10.560>la <00:51:10.740>cabeza <00:51:10.920>lo <00:51:11.100>suficiente <00:51:11.280>como <00:51:11.460>para
00:51:11.630 --> 00:51:11.640 align:start position:0%
, simplemente no podemos meterles en la cabeza lo suficiente como para
00:51:11.640 --> 00:51:13.670 align:start position:0%
, simplemente no podemos meterles en la cabeza lo suficiente como para
que <00:51:12.105>nunca <00:51:12.570>se <00:51:13.035>sepa <00:51:13.500>cuándo
00:51:13.670 --> 00:51:13.680 align:start position:0%
que nunca se sepa cuándo
00:51:13.680 --> 00:51:15.170 align:start position:0%
que nunca se sepa cuándo
va <00:51:13.852>a <00:51:14.024>suceder <00:51:14.196>o <00:51:14.368>quién <00:51:14.540>lo <00:51:14.712>va <00:51:14.884>a <00:51:15.056>hacer
00:51:15.170 --> 00:51:15.180 align:start position:0%
va a suceder o quién lo va a hacer
00:51:15.180 --> 00:51:17.089 align:start position:0%
va a suceder o quién lo va a hacer
o <00:51:15.528>cuándo <00:51:15.876>podrías <00:51:16.224>hacerlo <00:51:16.572>accidentalmente <00:51:16.920>y
00:51:17.089 --> 00:51:17.099 align:start position:0%
o cuándo podrías hacerlo accidentalmente y
00:51:17.099 --> 00:51:18.770 align:start position:0%
o cuándo podrías hacerlo accidentalmente y
estás <00:51:17.339>en <00:51:17.579>una <00:51:17.819>fiesta <00:51:18.059>o <00:51:18.299>algo <00:51:18.539>así,
00:51:18.770 --> 00:51:18.780 align:start position:0%
estás en una fiesta o algo así,
00:51:18.780 --> 00:51:21.290 align:start position:0%
estás en una fiesta o algo así,
así <00:51:19.140>que <00:51:19.500>solo <00:51:19.860>quiero <00:51:20.220>agradecerle <00:51:20.580>por <00:51:20.940>compartir
00:51:21.290 --> 00:51:21.300 align:start position:0%
así que solo quiero agradecerle por compartir
00:51:21.300 --> 00:51:24.109 align:start position:0%
así que solo quiero agradecerle por compartir
su <00:51:21.750>historia. <00:51:22.200>Espero <00:51:22.650>estar <00:51:23.100>emocionado <00:51:23.550>de <00:51:24.000>escuchar
00:51:24.109 --> 00:51:24.119 align:start position:0%
su historia. Espero estar emocionado de escuchar
00:51:24.119 --> 00:51:26.990 align:start position:0%
su historia. Espero estar emocionado de escuchar
sobre <00:51:24.579>el <00:51:25.039>864 <00:51:25.499>de <00:51:25.959>Tyler. <00:51:26.419>Gracias. <00:51:26.879>Gracias
00:51:26.990 --> 00:51:27.000 align:start position:0%
sobre el 864 de Tyler. Gracias. Gracias
00:51:27.000 --> 00:51:29.569 align:start position:0%
sobre el 864 de Tyler. Gracias. Gracias
por <00:51:29.040>hacer
00:51:29.569 --> 00:51:32.870 align:start position:0%
por hacer
00:51:32.870 --> 00:51:32.880 align:start position:0%
00:51:32.880 --> 00:51:34.549 align:start position:0%
eso. <00:51:33.279>sobrehumano <00:51:33.678>que <00:51:34.077>no
00:51:34.549 --> 00:51:34.559 align:start position:0%
eso. sobrehumano que no
00:51:34.559 --> 00:51:36.470 align:start position:0%
eso. sobrehumano que no
les <00:51:34.769>va <00:51:34.979>a <00:51:35.189>pasar <00:51:35.399>nada <00:51:35.609>y <00:51:35.819>eso <00:51:36.029>no <00:51:36.239>es
00:51:36.470 --> 00:51:36.480 align:start position:0%
les va a pasar nada y eso no es
00:51:36.480 --> 00:51:38.690 align:start position:0%
les va a pasar nada y eso no es
cierto <00:51:37.179>y <00:51:37.878>debemos <00:51:38.577>impresionarlos
00:51:38.690 --> 00:51:38.700 align:start position:0%
cierto y debemos impresionarlos
00:51:38.700 --> 00:51:41.089 align:start position:0%
cierto y debemos impresionarlos
con <00:51:38.991>la <00:51:39.282>educación <00:51:39.573>y <00:51:39.864>con <00:51:40.155>un <00:51:40.446>recordatorio <00:51:40.737>constante,
00:51:41.089 --> 00:51:41.099 align:start position:0%
con la educación y con un recordatorio constante,
00:51:41.099 --> 00:51:43.250 align:start position:0%
con la educación y con un recordatorio constante,
tengan <00:51:41.390>cuidado <00:51:41.681>con <00:51:41.972>lo <00:51:42.263>que <00:51:42.554>toman <00:51:42.845>y <00:51:43.136>de
00:51:43.250 --> 00:51:43.260 align:start position:0%
tengan cuidado con lo que toman y de
00:51:43.260 --> 00:51:45.290 align:start position:0%
tengan cuidado con lo que toman y de
quién <00:51:43.631>lo <00:51:44.002>toman <00:51:44.373>porque <00:51:44.744>nunca <00:51:45.115>se
00:51:45.290 --> 00:51:45.300 align:start position:0%
quién lo toman porque nunca se
00:51:45.300 --> 00:51:47.030 align:start position:0%
quién lo toman porque nunca se
sabe, <00:51:45.705>sí, <00:51:46.110>y <00:51:46.515>necesitan <00:51:46.920>escucharlo.
00:51:47.030 --> 00:51:47.040 align:start position:0%
sabe, sí, y necesitan escucharlo.
00:51:47.040 --> 00:51:48.589 align:start position:0%
sabe, sí, y necesitan escucharlo.
diferentes <00:51:47.340>fuentes <00:51:47.640>de <00:51:47.940>sus <00:51:48.240>padres
00:51:48.589 --> 00:51:48.599 align:start position:0%
diferentes fuentes de sus padres
00:51:48.599 --> 00:51:49.970 align:start position:0%
diferentes fuentes de sus padres
de <00:51:48.809>mí <00:51:49.019>de
00:51:49.970 --> 00:51:49.980 align:start position:0%
de mí de
00:51:49.980 --> 00:51:51.950 align:start position:0%
de mí de
ustedes <00:51:50.289>conocen <00:51:50.598>personas <00:51:50.907>que <00:51:51.216>son <00:51:51.525>ex-adictos <00:51:51.834>de
00:51:51.950 --> 00:51:51.960 align:start position:0%
ustedes conocen personas que son ex-adictos de
00:51:51.960 --> 00:51:54.589 align:start position:0%
ustedes conocen personas que son ex-adictos de
cualquiera <00:51:52.800>doctores <00:51:53.640>los <00:51:54.480>pediatras
00:51:54.589 --> 00:51:54.599 align:start position:0%
cualquiera doctores los pediatras
00:51:54.599 --> 00:51:55.970 align:start position:0%
cualquiera doctores los pediatras
necesitan <00:51:54.799>hablar <00:51:54.999>de <00:51:55.199>eso <00:51:55.399>con <00:51:55.599>su <00:51:55.799>estudiante
00:51:55.970 --> 00:51:55.980 align:start position:0%
necesitan hablar de eso con su estudiante
00:51:55.980 --> 00:51:59.210 align:start position:0%
necesitan hablar de eso con su estudiante
con <00:51:56.592>su <00:51:57.204>uh <00:51:57.816>paciencia <00:51:58.428>gracias <00:51:59.040>por
00:51:59.210 --> 00:51:59.220 align:start position:0%
con su uh paciencia gracias por
00:51:59.220 --> 00:52:00.950 align:start position:0%
con su uh paciencia gracias por
compartir <00:51:59.535>su <00:51:59.850>historia <00:52:00.165>realmente <00:52:00.480>lo
00:52:00.950 --> 00:52:00.960 align:start position:0%
compartir su historia realmente lo
00:52:00.960 --> 00:52:02.260 align:start position:0%
compartir su historia realmente lo
aprecio <00:52:01.380>gracias
00:52:02.260 --> 00:52:02.270 align:start position:0%
aprecio gracias
00:52:02.270 --> 00:52:03.829 align:start position:0%
aprecio gracias
[Música]
00:52:03.829 --> 00:52:03.839 align:start position:0%
[Música]
00:52:03.839 --> 00:52:05.270 align:start position:0%
[Música]
No <00:52:04.091>creo <00:52:04.343>Podría <00:52:04.595>verlo <00:52:04.847>mejor <00:52:05.099>que
00:52:05.270 --> 00:52:05.280 align:start position:0%
No creo Podría verlo mejor que
00:52:05.280 --> 00:52:06.589 align:start position:0%
No creo Podría verlo mejor que
mi <00:52:05.520>colega, <00:52:05.760>pero
00:52:06.589 --> 00:52:06.599 align:start position:0%
mi colega, pero
00:52:06.599 --> 00:52:08.329 align:start position:0%
mi colega, pero
muchas <00:52:06.899>gracias <00:52:07.199>por <00:52:07.499>brindar <00:52:07.799>desinteresadamente,
00:52:08.329 --> 00:52:08.339 align:start position:0%
muchas gracias por brindar desinteresadamente,
00:52:08.339 --> 00:52:10.790 align:start position:0%
muchas gracias por brindar desinteresadamente,
uh, <00:52:09.019>probablemente <00:52:09.699>haya <00:52:10.379>salvado
00:52:10.790 --> 00:52:10.800 align:start position:0%
uh, probablemente haya salvado
00:52:10.800 --> 00:52:12.290 align:start position:0%
uh, probablemente haya salvado
innumerables <00:52:11.100>vidas <00:52:11.400>con <00:52:11.700>el <00:52:12.000>trabajo
00:52:12.290 --> 00:52:12.300 align:start position:0%
innumerables vidas con el trabajo
00:52:12.300 --> 00:52:13.849 align:start position:0%
innumerables vidas con el trabajo
que <00:52:12.390>ha <00:52:12.480>realizado,
00:52:13.849 --> 00:52:13.859 align:start position:0%
que ha realizado,
00:52:13.859 --> 00:52:15.410 align:start position:0%
que ha realizado,
um, <00:52:14.056>así <00:52:14.253>que <00:52:14.450>gracias <00:52:14.647>y <00:52:14.844>el <00:52:15.041>trabajo <00:52:15.238>que
00:52:15.410 --> 00:52:15.420 align:start position:0%
um, así que gracias y el trabajo que
00:52:15.420 --> 00:52:17.450 align:start position:0%
um, así que gracias y el trabajo que
continúa <00:52:15.780>haciendo. <00:52:16.140>864 <00:52:16.500>y <00:52:16.860>el <00:52:17.220>primer
00:52:17.450 --> 00:52:17.460 align:start position:0%
continúa haciendo. 864 y el primer
00:52:17.460 --> 00:52:19.010 align:start position:0%
continúa haciendo. 864 y el primer
distrito <00:52:17.820>escolar <00:52:18.180>y <00:52:18.540>todo. <00:52:18.900>Solo
00:52:19.010 --> 00:52:19.020 align:start position:0%
distrito escolar y todo. Solo
00:52:19.020 --> 00:52:21.170 align:start position:0%
distrito escolar y todo. Solo
tengo <00:52:19.285>una <00:52:19.550>pregunta: <00:52:19.815>sí, <00:52:20.080>¿por <00:52:20.345>qué <00:52:20.610>estamos <00:52:20.875>viendo
00:52:21.170 --> 00:52:21.180 align:start position:0%
tengo una pregunta: sí, ¿por qué estamos viendo
00:52:21.180 --> 00:52:24.490 align:start position:0%
tengo una pregunta: sí, ¿por qué estamos viendo
esto <00:52:21.885>como <00:52:22.590>yo? <00:52:23.295>No <00:52:24.000>entiendo
00:52:24.490 --> 00:52:24.500 align:start position:0%
esto como yo? No entiendo
00:52:24.500 --> 00:52:27.190 align:start position:0%
esto como yo? No entiendo
por <00:52:24.933>qué <00:52:25.366>hay <00:52:25.799>fentanilo
00:52:27.190 --> 00:52:27.200 align:start position:0%
por qué hay fentanilo
00:52:27.200 --> 00:52:29.510 align:start position:0%
por qué hay fentanilo
mezclado <00:52:27.604>con <00:52:28.008>tantas <00:52:28.412>cosas <00:52:28.816>diferentes <00:52:29.220>como
00:52:29.510 --> 00:52:29.520 align:start position:0%
mezclado con tantas cosas diferentes como
00:52:29.520 --> 00:52:31.730 align:start position:0%
mezclado con tantas cosas diferentes como
¿de <00:52:30.060>dónde <00:52:30.600>vino <00:52:31.140>esto?
00:52:31.730 --> 00:52:31.740 align:start position:0%
¿de dónde vino esto?
00:52:31.740 --> 00:52:33.109 align:start position:0%
¿de dónde vino esto?
¿Quieres <00:52:31.992>la <00:52:32.244>historia <00:52:32.496>completa? <00:52:32.748>Te <00:52:33.000>daré
00:52:33.109 --> 00:52:33.119 align:start position:0%
¿Quieres la historia completa? Te daré
00:52:33.119 --> 00:52:35.089 align:start position:0%
¿Quieres la historia completa? Te daré
el <00:52:33.479>realmente <00:52:33.839>corto, <00:52:34.199>sí, <00:52:34.559>solo <00:52:34.919>si
00:52:35.089 --> 00:52:35.099 align:start position:0%
el realmente corto, sí, solo si
00:52:35.099 --> 00:52:37.309 align:start position:0%
el realmente corto, sí, solo si
quieres <00:52:35.564>ver <00:52:36.029>la <00:52:36.494>serie <00:52:36.959>Dope
00:52:37.309 --> 00:52:37.319 align:start position:0%
quieres ver la serie Dope
00:52:37.319 --> 00:52:38.809 align:start position:0%
quieres ver la serie Dope
Enfermo <00:52:37.583>y <00:52:37.847>te <00:52:38.111>explicará, <00:52:38.375>pero <00:52:38.639>todo
00:52:38.809 --> 00:52:38.819 align:start position:0%
Enfermo y te explicará, pero todo
00:52:38.819 --> 00:52:40.609 align:start position:0%
Enfermo y te explicará, pero todo
comenzó <00:52:38.999>con <00:52:39.179>los <00:52:39.359>Sadlers <00:52:39.539>y <00:52:39.719>empujando <00:52:39.899>a <00:52:40.079>OxyContin, <00:52:40.259>la
00:52:40.609 --> 00:52:40.619 align:start position:0%
comenzó con los Sadlers y empujando a OxyContin, la
00:52:40.619 --> 00:52:42.950 align:start position:0%
comenzó con los Sadlers y empujando a OxyContin, la
gente <00:52:41.144>se <00:52:41.669>volvió <00:52:42.194>adicta <00:52:42.719>a
00:52:42.950 --> 00:52:42.960 align:start position:0%
gente se volvió adicta a
00:52:42.960 --> 00:52:44.329 align:start position:0%
gente se volvió adicta a
OxyContin <00:52:43.275>y <00:52:43.590>luego <00:52:43.905>el <00:52:44.220>gobierno
00:52:44.329 --> 00:52:44.339 align:start position:0%
OxyContin y luego el gobierno
00:52:44.339 --> 00:52:46.730 align:start position:0%
OxyContin y luego el gobierno
crackeó. <00:52:44.609>se <00:52:44.879>derrumbó <00:52:45.149>y <00:52:45.419>la <00:52:45.689>gente <00:52:45.959>no <00:52:46.229>podía <00:52:46.499>conseguir
00:52:46.730 --> 00:52:46.740 align:start position:0%
crackeó. se derrumbó y la gente no podía conseguir
00:52:46.740 --> 00:52:48.470 align:start position:0%
crackeó. se derrumbó y la gente no podía conseguir
su <00:52:47.000>Oxycontin, <00:52:47.260>así <00:52:47.520>que <00:52:47.780>recurrieron <00:52:48.040>a <00:52:48.300>las
00:52:48.470 --> 00:52:48.480 align:start position:0%
su Oxycontin, así que recurrieron a las
00:52:48.480 --> 00:52:50.809 align:start position:0%
su Oxycontin, así que recurrieron a las
calles <00:52:48.770>para <00:52:49.060>conseguir <00:52:49.350>heroína <00:52:49.640>y <00:52:49.930>luego <00:52:50.220>los
00:52:50.809 --> 00:52:50.819 align:start position:0%
calles para conseguir heroína y luego los
00:52:50.819 --> 00:52:53.270 align:start position:0%
calles para conseguir heroína y luego los
chinos <00:52:51.189>y <00:52:51.559>los <00:52:51.929>cárteles <00:52:52.299>vieron <00:52:52.669>que <00:52:53.039>los
00:52:53.270 --> 00:52:53.280 align:start position:0%
chinos y los cárteles vieron que los
00:52:53.280 --> 00:52:56.089 align:start position:0%
chinos y los cárteles vieron que los
estadounidenses <00:52:53.808>están <00:52:54.336>usando <00:52:54.864>mucha <00:52:55.392>heroína <00:52:55.920>y
00:52:56.089 --> 00:52:56.099 align:start position:0%
estadounidenses están usando mucha heroína y
00:52:56.099 --> 00:52:58.970 align:start position:0%
estadounidenses están usando mucha heroína y
si <00:52:56.442>le <00:52:56.785>cortamos <00:52:57.128>el <00:52:57.471>fentanilo <00:52:57.814>es <00:52:58.157>más <00:52:58.500>barato
00:52:58.970 --> 00:52:58.980 align:start position:0%
si le cortamos el fentanilo es más barato
00:52:58.980 --> 00:53:01.970 align:start position:0%
si le cortamos el fentanilo es más barato
y <00:52:59.253>hace <00:52:59.526>que <00:52:59.799>la <00:53:00.072>gente <00:53:00.345>se <00:53:00.618>vuelva <00:53:00.891>adicta <00:53:01.164>y <00:53:01.437>todos
00:53:01.970 --> 00:53:01.980 align:start position:0%
y hace que la gente se vuelva adicta y todos
00:53:01.980 --> 00:53:04.309 align:start position:0%
y hace que la gente se vuelva adicta y todos
siempre <00:53:02.310>me <00:53:02.640>preguntan <00:53:02.970>bueno <00:53:03.300>porque <00:53:03.630>los <00:53:03.960>carteles
00:53:04.309 --> 00:53:04.319 align:start position:0%
siempre me preguntan bueno porque los carteles
00:53:04.319 --> 00:53:06.470 align:start position:0%
siempre me preguntan bueno porque los carteles
meten <00:53:04.715>fentanilo <00:53:05.111>y <00:53:05.507>droga <00:53:05.903>si <00:53:06.299>va
00:53:06.470 --> 00:53:06.480 align:start position:0%
meten fentanilo y droga si va
00:53:06.480 --> 00:53:07.849 align:start position:0%
meten fentanilo y droga si va
a <00:53:06.680>matar <00:53:06.880>gente <00:53:07.080>no <00:53:07.280>es <00:53:07.480>un <00:53:07.680>buen
00:53:07.849 --> 00:53:07.859 align:start position:0%
a matar gente no es un buen
00:53:07.859 --> 00:53:09.589 align:start position:0%
a matar gente no es un buen
modelo <00:53:08.090>de <00:53:08.321>negocio <00:53:08.552>no <00:53:08.783>les <00:53:09.014>importa <00:53:09.245>no <00:53:09.476>les
00:53:09.589 --> 00:53:09.599 align:start position:0%
modelo de negocio no les importa no les
00:53:09.599 --> 00:53:11.690 align:start position:0%
modelo de negocio no les importa no les
importa <00:53:09.873>dos <00:53:10.147>de <00:53:10.421>cada <00:53:10.695>cinco <00:53:10.969>pastillas <00:53:11.243>en <00:53:11.517>la
00:53:11.690 --> 00:53:11.700 align:start position:0%
importa dos de cada cinco pastillas en la
00:53:11.700 --> 00:53:13.430 align:start position:0%
importa dos de cada cinco pastillas en la
calle <00:53:11.960>tiene <00:53:12.220>suficiente <00:53:12.480>fentanilo <00:53:12.740>para <00:53:13.000>matar <00:53:13.260>tú,
00:53:13.430 --> 00:53:13.440 align:start position:0%
calle tiene suficiente fentanilo para matar tú,
00:53:13.440 --> 00:53:15.950 align:start position:0%
calle tiene suficiente fentanilo para matar tú,
pero <00:53:13.839>los <00:53:14.238>otros <00:53:14.637>tres <00:53:15.036>tienen <00:53:15.435>suficiente <00:53:15.834>para
00:53:15.950 --> 00:53:15.960 align:start position:0%
pero los otros tres tienen suficiente para
00:53:15.960 --> 00:53:17.690 align:start position:0%
pero los otros tres tienen suficiente para
volverte <00:53:16.260>adicto <00:53:16.560>después <00:53:16.860>de <00:53:17.160>tomarlo <00:53:17.460>dos
00:53:17.690 --> 00:53:17.700 align:start position:0%
volverte adicto después de tomarlo dos
00:53:17.700 --> 00:53:19.250 align:start position:0%
volverte adicto después de tomarlo dos
veces, <00:53:17.964>comenzarás <00:53:18.228>a <00:53:18.492>desearlo <00:53:18.756>así <00:53:19.020>de
00:53:19.250 --> 00:53:19.260 align:start position:0%
veces, comenzarás a desearlo así de
00:53:19.260 --> 00:53:21.710 align:start position:0%
veces, comenzarás a desearlo así de
adictivo <00:53:19.727>es, <00:53:20.194>por <00:53:20.661>eso <00:53:21.128>lo <00:53:21.595>están
00:53:21.710 --> 00:53:21.720 align:start position:0%
adictivo es, por eso lo están
00:53:21.720 --> 00:53:23.569 align:start position:0%
adictivo es, por eso lo están
agregando <00:53:21.906>no <00:53:22.092>solo <00:53:22.278>a <00:53:22.464>los <00:53:22.650>opioides <00:53:22.836>sino <00:53:23.022>también <00:53:23.208>a <00:53:23.394>la
00:53:23.569 --> 00:53:23.579 align:start position:0%
agregando no solo a los opioides sino también a la
00:53:23.579 --> 00:53:26.390 align:start position:0%
agregando no solo a los opioides sino también a la
Coca-Cola.
00:53:26.390 --> 00:53:26.400 align:start position:0%
Coca-Cola.
00:53:26.400 --> 00:53:27.950 align:start position:0%
Coca-Cola.
muchos <00:53:26.860>estudiantes <00:53:27.320>universitarios <00:53:27.780>están
00:53:27.950 --> 00:53:27.960 align:start position:0%
muchos estudiantes universitarios están
00:53:27.960 --> 00:53:29.450 align:start position:0%
muchos estudiantes universitarios están
usando <00:53:28.086>Coca-Cola <00:53:28.212>en <00:53:28.338>estos <00:53:28.464>días <00:53:28.590>y <00:53:28.716>la <00:53:28.842>gente <00:53:28.968>no <00:53:29.094>se <00:53:29.220>dio
00:53:29.450 --> 00:53:29.460 align:start position:0%
usando Coca-Cola en estos días y la gente no se dio
00:53:29.460 --> 00:53:31.250 align:start position:0%
usando Coca-Cola en estos días y la gente no se dio
cuenta <00:53:29.639>de <00:53:29.818>que <00:53:29.997>podría <00:53:30.176>estar <00:53:30.355>en <00:53:30.534>la <00:53:30.713>Coca-Cola <00:53:30.892>porque <00:53:31.071>la
00:53:31.250 --> 00:53:31.260 align:start position:0%
cuenta de que podría estar en la Coca-Cola porque la
00:53:31.260 --> 00:53:32.750 align:start position:0%
cuenta de que podría estar en la Coca-Cola porque la
Coca-Cola <00:53:31.457>no <00:53:31.654>es <00:53:31.851>un <00:53:32.048>opiáceo, <00:53:32.245>pero <00:53:32.442>la <00:53:32.639>están
00:53:32.750 --> 00:53:32.760 align:start position:0%
Coca-Cola no es un opiáceo, pero la están
00:53:32.760 --> 00:53:35.809 align:start position:0%
Coca-Cola no es un opiáceo, pero la están
poniendo <00:53:33.171>en <00:53:33.582>cualquier <00:53:33.993>cosa <00:53:34.404>Adderall <00:53:34.815>Xanax
00:53:35.809 --> 00:53:35.819 align:start position:0%
poniendo en cualquier cosa Adderall Xanax
00:53:35.819 --> 00:53:37.430 align:start position:0%
poniendo en cualquier cosa Adderall Xanax
Oxycontin
00:53:37.430 --> 00:53:37.440 align:start position:0%
Oxycontin
00:53:37.440 --> 00:53:40.069 align:start position:0%
Oxycontin
Percocet <00:53:37.679>y <00:53:37.918>conoce <00:53:38.157>a <00:53:38.396>algunos <00:53:38.635>niños <00:53:38.874>en <00:53:39.113>los <00:53:39.352>que <00:53:39.591>mi
00:53:40.069 --> 00:53:40.079 align:start position:0%
Percocet y conoce a algunos niños en los que mi
00:53:40.079 --> 00:53:41.450 align:start position:0%
Percocet y conoce a algunos niños en los que mi
hija <00:53:40.279>está <00:53:40.479>escuela <00:53:40.679>de <00:53:40.879>derecho <00:53:41.079>y <00:53:41.279>ella
00:53:41.450 --> 00:53:41.460 align:start position:0%
hija está escuela de derecho y ella
00:53:41.460 --> 00:53:43.430 align:start position:0%
hija está escuela de derecho y ella
me <00:53:41.708>dice <00:53:41.956>un <00:53:42.204>día <00:53:42.452>mamá, <00:53:42.700>no <00:53:42.948>dormí <00:53:43.196>anoche,
00:53:43.430 --> 00:53:43.440 align:start position:0%
me dice un día mamá, no dormí anoche,
00:53:43.440 --> 00:53:45.170 align:start position:0%
me dice un día mamá, no dormí anoche,
estuve <00:53:43.620>estudiando <00:53:43.800>toda <00:53:43.980>la <00:53:44.160>noche <00:53:44.340>y <00:53:44.520>lo <00:53:44.700>que <00:53:44.880>se
00:53:45.170 --> 00:53:45.180 align:start position:0%
estuve estudiando toda la noche y lo que se
00:53:45.180 --> 00:53:47.510 align:start position:0%
estuve estudiando toda la noche y lo que se
me <00:53:45.390>pasa <00:53:45.600>por <00:53:45.810>la <00:53:46.020>cabeza, <00:53:46.230>pero <00:53:46.440>me <00:53:46.650>pregunto <00:53:46.860>cuántos <00:53:47.070>niños <00:53:47.280>en
00:53:47.510 --> 00:53:47.520 align:start position:0%
me pasa por la cabeza, pero me pregunto cuántos niños en
00:53:47.520 --> 00:53:49.609 align:start position:0%
me pasa por la cabeza, pero me pregunto cuántos niños en
este <00:53:47.760>momento <00:53:48.000>están <00:53:48.240>comprando <00:53:48.480>lo <00:53:48.720>que <00:53:48.960>creen <00:53:49.200>que <00:53:49.440>es
00:53:49.609 --> 00:53:49.619 align:start position:0%
este momento están comprando lo que creen que es
00:53:49.619 --> 00:53:53.270 align:start position:0%
este momento están comprando lo que creen que es
un <00:53:50.315>Adderall <00:53:51.011>en <00:53:51.707>las <00:53:52.403>redes <00:53:53.099>sociales.
00:53:53.270 --> 00:53:53.280 align:start position:0%
un Adderall en las redes sociales.
00:53:53.280 --> 00:53:55.250 align:start position:0%
un Adderall en las redes sociales.
ayúdalos <00:53:53.459>a <00:53:53.638>quedarse <00:53:53.817>despiertos <00:53:53.996>toda <00:53:54.175>la <00:53:54.354>noche <00:53:54.533>y <00:53:54.712>los <00:53:54.891>niños <00:53:55.070>están
00:53:55.250 --> 00:53:55.260 align:start position:0%
ayúdalos a quedarse despiertos toda la noche y los niños están
00:53:55.260 --> 00:53:57.530 align:start position:0%
ayúdalos a quedarse despiertos toda la noche y los niños están
confiados, <00:53:55.523>así <00:53:55.786>que <00:53:56.049>el <00:53:56.312>distribuidor <00:53:56.575>dirá
00:53:57.530 --> 00:53:57.540 align:start position:0%
confiados, así que el distribuidor dirá
00:53:57.540 --> 00:53:59.630 align:start position:0%
confiados, así que el distribuidor dirá
que <00:53:57.787>sabes <00:53:58.034>que <00:53:58.281>no <00:53:58.528>hay <00:53:58.775>fentanilo <00:53:59.022>en <00:53:59.269>esto <00:53:59.516>y
00:53:59.630 --> 00:53:59.640 align:start position:0%
que sabes que no hay fentanilo en esto y
00:53:59.640 --> 00:54:01.370 align:start position:0%
que sabes que no hay fentanilo en esto y
lo <00:53:59.835>probé, <00:54:00.030>pero <00:54:00.225>no <00:54:00.420>puedes <00:54:00.615>probar <00:54:00.810>una <00:54:01.005>píldora <00:54:01.200>a
00:54:01.370 --> 00:54:01.380 align:start position:0%
lo probé, pero no puedes probar una píldora a
00:54:01.380 --> 00:54:02.870 align:start position:0%
lo probé, pero no puedes probar una píldora a
menos <00:54:01.568>que <00:54:01.756>la <00:54:01.944>tritures <00:54:02.132>y <00:54:02.320>la <00:54:02.508>agregues <00:54:02.696>con
00:54:02.870 --> 00:54:02.880 align:start position:0%
menos que la tritures y la agregues con
00:54:02.880 --> 00:54:05.630 align:start position:0%
menos que la tritures y la agregues con
agua <00:54:03.408>y <00:54:03.936>luego <00:54:04.464>si <00:54:04.992>ibas <00:54:05.520>a
00:54:05.630 --> 00:54:05.640 align:start position:0%
agua y luego si ibas a
00:54:05.640 --> 00:54:07.250 align:start position:0%
agua y luego si ibas a
Úsalo, <00:54:05.904>beberías <00:54:06.168>el <00:54:06.432>agua, <00:54:06.696>pero <00:54:06.960>los
00:54:07.250 --> 00:54:07.260 align:start position:0%
Úsalo, beberías el agua, pero los
00:54:07.260 --> 00:54:08.930 align:start position:0%
Úsalo, beberías el agua, pero los
traficantes <00:54:07.426>de <00:54:07.592>drogas <00:54:07.758>no <00:54:07.924>están <00:54:08.090>probando <00:54:08.256>las <00:54:08.422>píldoras <00:54:08.588>y <00:54:08.754>luego
00:54:08.930 --> 00:54:08.940 align:start position:0%
traficantes de drogas no están probando las píldoras y luego
00:54:08.940 --> 00:54:10.790 align:start position:0%
traficantes de drogas no están probando las píldoras y luego
volviéndolas <00:54:09.660>a <00:54:10.380>armar.
00:54:10.790 --> 00:54:12.470 align:start position:0%
volviéndolas a armar.
00:54:12.470 --> 00:54:12.480 align:start position:0%
00:54:12.480 --> 00:54:14.270 align:start position:0%
00:54:14.270 --> 00:54:16.670 align:start position:0%
00:54:16.670 --> 00:54:19.609 align:start position:0%
00:54:19.609 --> 00:54:19.619 align:start position:0%
00:54:19.619 --> 00:54:21.890 align:start position:0%
para <00:54:19.883>escuchar <00:54:20.147>que <00:54:20.411>hay <00:54:20.675>legislación, <00:54:20.939>eh,
00:54:21.890 --> 00:54:21.900 align:start position:0%
para escuchar que hay legislación, eh,
00:54:21.900 --> 00:54:25.849 align:start position:0%
para escuchar que hay legislación, eh,
la <00:54:22.271>ley <00:54:22.642>de <00:54:23.013>Tyler, <00:54:23.384>una <00:54:23.755>pregunta <00:54:24.126>que <00:54:24.497>tengo <00:54:24.868>es <00:54:25.239>si <00:54:25.610>está
00:54:25.849 --> 00:54:25.859 align:start position:0%
la ley de Tyler, una pregunta que tengo es si está
00:54:25.859 --> 00:54:28.069 align:start position:0%
la ley de Tyler, una pregunta que tengo es si está
implicada <00:54:26.207>en <00:54:26.555>líquidos <00:54:26.903>o <00:54:27.251>es <00:54:27.599>principalmente
00:54:28.069 --> 00:54:28.079 align:start position:0%
implicada en líquidos o es principalmente
00:54:28.079 --> 00:54:30.950 align:start position:0%
implicada en líquidos o es principalmente
como <00:54:28.439>un <00:54:28.799>sólido <00:54:29.159>como <00:54:29.519>un <00:54:29.879>triturado, <00:54:30.239>es <00:54:30.599>un
00:54:30.950 --> 00:54:30.960 align:start position:0%
como un sólido como un triturado, es un
00:54:30.960 --> 00:54:31.849 align:start position:0%
como un sólido como un triturado, es un
polvo,
00:54:31.849 --> 00:54:31.859 align:start position:0%
polvo,
00:54:31.859 --> 00:54:33.770 align:start position:0%
polvo,
así <00:54:32.139>que <00:54:32.419>lo <00:54:32.699>están <00:54:32.979>poniendo, <00:54:33.259>sabes <00:54:33.539>que
00:54:33.770 --> 00:54:33.780 align:start position:0%
así que lo están poniendo, sabes que
00:54:33.780 --> 00:54:37.370 align:start position:0%
así que lo están poniendo, sabes que
harán <00:54:34.277>píldoras <00:54:34.774>con <00:54:35.271>él <00:54:35.768>y <00:54:36.265>estoy <00:54:36.762>tratando <00:54:37.259>de
00:54:37.370 --> 00:54:37.380 align:start position:0%
harán píldoras con él y estoy tratando de
00:54:37.380 --> 00:54:39.170 align:start position:0%
harán píldoras con él y estoy tratando de
pensar <00:54:37.523>en <00:54:37.666>qué <00:54:37.809>droga <00:54:37.952>es <00:54:38.095>líquida
00:54:39.170 --> 00:54:39.180 align:start position:0%
pensar en qué droga es líquida
00:54:39.180 --> 00:54:40.849 align:start position:0%
pensar en qué droga es líquida
um <00:54:39.504>quiero <00:54:39.828>decir <00:54:40.152>posiblemente <00:54:40.476>podrías <00:54:40.800>agregarlo
00:54:40.849 --> 00:54:40.859 align:start position:0%
um quiero decir posiblemente podrías agregarlo
00:54:40.859 --> 00:54:42.049 align:start position:0%
um quiero decir posiblemente podrías agregarlo
a <00:54:41.009>algunos <00:54:41.159>si <00:54:41.309>quieres <00:54:41.459>matar <00:54:41.609>a <00:54:41.759>alguien,
00:54:42.049 --> 00:54:42.059 align:start position:0%
a algunos si quieres matar a alguien,
00:54:42.059 --> 00:54:43.609 align:start position:0%
a algunos si quieres matar a alguien,
podrías <00:54:42.216>agregarlo <00:54:42.373>a <00:54:42.530>su <00:54:42.687>bebida <00:54:42.844>en <00:54:43.001>un <00:54:43.158>bar, <00:54:43.315>pero
00:54:43.609 --> 00:54:43.619 align:start position:0%
podrías agregarlo a su bebida en un bar, pero
00:54:43.619 --> 00:54:45.049 align:start position:0%
podrías agregarlo a su bebida en un bar, pero
no <00:54:43.790>hay <00:54:43.961>dinero <00:54:44.132>en <00:54:44.303>eso <00:54:44.474>para <00:54:44.645>la <00:54:44.816>caricatura,
00:54:45.049 --> 00:54:45.059 align:start position:0%
no hay dinero en eso para la caricatura,
00:54:45.059 --> 00:54:47.690 align:start position:0%
no hay dinero en eso para la caricatura,
por <00:54:45.230>lo <00:54:45.401>que <00:54:45.572>realmente <00:54:45.743>no <00:54:45.914>están <00:54:46.085>haciendo <00:54:46.256>eso
00:54:47.690 --> 00:54:47.700 align:start position:0%
por lo que realmente no están haciendo eso
00:54:47.700 --> 00:54:51.049 align:start position:0%
por lo que realmente no están haciendo eso
um <00:54:48.019>y <00:54:48.338>he <00:54:48.657>oído <00:54:48.976>hablar <00:54:49.295>de <00:54:49.614>no <00:54:49.933>en <00:54:50.252>la <00:54:50.571>marihuana
00:54:51.049 --> 00:54:51.059 align:start position:0%
um y he oído hablar de no en la marihuana
00:54:51.059 --> 00:54:52.910 align:start position:0%
um y he oído hablar de no en la marihuana
de <00:54:51.269>un <00:54:51.479>dispensario, <00:54:51.689>pero <00:54:51.899>en <00:54:52.109>los <00:54:52.319>estados <00:54:52.529>donde <00:54:52.739>la
00:54:52.910 --> 00:54:52.920 align:start position:0%
de un dispensario, pero en los estados donde la
00:54:52.920 --> 00:54:54.770 align:start position:0%
de un dispensario, pero en los estados donde la
marihuana <00:54:53.115>no <00:54:53.310>es <00:54:53.505>legal <00:54:53.700>y <00:54:53.895>a <00:54:54.090>la <00:54:54.285>gente <00:54:54.480>le
00:54:54.770 --> 00:54:54.780 align:start position:0%
marihuana no es legal y a la gente le
00:54:54.780 --> 00:54:57.290 align:start position:0%
marihuana no es legal y a la gente le
gustan <00:54:55.364>los <00:54:55.948>bolígrafos <00:54:56.532>líquidos, <00:54:57.116>si
00:54:57.290 --> 00:54:57.300 align:start position:0%
gustan los bolígrafos líquidos, si
00:54:57.300 --> 00:54:59.030 align:start position:0%
gustan los bolígrafos líquidos, si
están <00:54:57.689>comprando <00:54:58.078>bolígrafos <00:54:58.467>falsificados, <00:54:58.856>podrían
00:54:59.030 --> 00:54:59.040 align:start position:0%
están comprando bolígrafos falsificados, podrían
00:54:59.040 --> 00:55:00.349 align:start position:0%
están comprando bolígrafos falsificados, podrían
estar <00:54:59.189>en <00:54:59.338>eso,
00:55:00.349 --> 00:55:00.359 align:start position:0%
estar en eso,
00:55:00.359 --> 00:55:02.020 align:start position:0%
estar en eso,
está <00:55:00.779>bien, <00:55:01.199>gracias
00:55:02.020 --> 00:55:02.030 align:start position:0%
está bien, gracias
00:55:02.030 --> 00:55:03.230 align:start position:0%
está bien, gracias
[Música]
00:55:03.230 --> 00:55:03.240 align:start position:0%
[Música]
00:55:03.240 --> 00:55:05.329 align:start position:0%
[Música]
um, <00:55:03.563>gracias, <00:55:03.886>Julie, <00:55:04.209>um, <00:55:04.532>por <00:55:04.855>presentarme.
00:55:05.329 --> 00:55:07.010 align:start position:0%
um, gracias, Julie, um, por presentarme.
00:55:07.010 --> 00:55:07.020 align:start position:0%
00:55:07.020 --> 00:55:08.990 align:start position:0%
es <00:55:07.344>solo <00:55:07.668>un <00:55:07.992>recordatorio <00:55:08.316>de <00:55:08.640>que
00:55:08.990 --> 00:55:09.000 align:start position:0%
es solo un recordatorio de que
00:55:09.000 --> 00:55:11.450 align:start position:0%
es solo un recordatorio de que
mucha <00:55:09.929>gente <00:55:10.858>lo
00:55:11.450 --> 00:55:11.460 align:start position:0%
mucha gente lo
00:55:11.460 --> 00:55:12.650 align:start position:0%
mucha gente lo
mencionó, <00:55:11.605>pero <00:55:11.750>las <00:55:11.895>conversaciones <00:55:12.040>que <00:55:12.185>deben <00:55:12.330>tener <00:55:12.475>lugar
00:55:12.650 --> 00:55:12.660 align:start position:0%
mencionó, pero las conversaciones que deben tener lugar
00:55:12.660 --> 00:55:15.770 align:start position:0%
mencionó, pero las conversaciones que deben tener lugar
entre <00:55:13.212>los <00:55:13.764>estudiantes <00:55:14.316>y <00:55:14.868>sus <00:55:15.420>padres
00:55:15.770 --> 00:55:15.780 align:start position:0%
entre los estudiantes y sus padres
00:55:15.780 --> 00:55:17.510 align:start position:0%
entre los estudiantes y sus padres
, <00:55:15.944>estamos <00:55:16.108>aquí <00:55:16.272>en <00:55:16.436>un <00:55:16.600>entorno <00:55:16.764>de <00:55:16.928>distrito <00:55:17.092>escolar
00:55:17.510 --> 00:55:17.520 align:start position:0%
, estamos aquí en un entorno de distrito escolar
00:55:17.520 --> 00:55:19.430 align:start position:0%
, estamos aquí en un entorno de distrito escolar
y <00:55:17.713>estamos <00:55:17.906>hablando <00:55:18.099>con <00:55:18.292>los <00:55:18.485>miembros <00:55:18.678>de <00:55:18.871>la <00:55:19.064>junta <00:55:19.257>sobre
00:55:19.430 --> 00:55:19.440 align:start position:0%
y estamos hablando con los miembros de la junta sobre
00:55:19.440 --> 00:55:21.349 align:start position:0%
y estamos hablando con los miembros de la junta sobre
esto <00:55:19.688>y <00:55:19.936>las <00:55:20.184>pocas <00:55:20.432>personas. <00:55:20.680>en <00:55:20.928>la <00:55:21.176>comunidad
00:55:21.349 --> 00:55:21.359 align:start position:0%
esto y las pocas personas. en la comunidad
00:55:21.359 --> 00:55:24.109 align:start position:0%
esto y las pocas personas. en la comunidad
quién <00:55:21.803>verá <00:55:22.247>esto, <00:55:22.691>pero <00:55:23.135>es <00:55:23.579>más
00:55:24.109 --> 00:55:24.119 align:start position:0%
quién verá esto, pero es más
00:55:24.119 --> 00:55:26.270 align:start position:0%
quién verá esto, pero es más
importante <00:55:24.429>que <00:55:24.739>nunca <00:55:25.049>que <00:55:25.359>los <00:55:25.669>padres <00:55:25.979>tengan
00:55:26.270 --> 00:55:26.280 align:start position:0%
importante que nunca que los padres tengan
00:55:26.280 --> 00:55:28.370 align:start position:0%
importante que nunca que los padres tengan
líneas <00:55:26.652>abiertas <00:55:27.024>de <00:55:27.396>comunicación <00:55:27.768>con <00:55:28.140>sus
00:55:28.370 --> 00:55:28.380 align:start position:0%
líneas abiertas de comunicación con sus
00:55:28.380 --> 00:55:30.829 align:start position:0%
líneas abiertas de comunicación con sus
estudiantes <00:55:29.160>en <00:55:29.940>todo <00:55:30.720>momento.
00:55:30.829 --> 00:55:32.270 align:start position:0%
estudiantes en todo momento.
00:55:32.270 --> 00:55:34.609 align:start position:0%
00:55:34.609 --> 00:55:34.619 align:start position:0%
00:55:34.619 --> 00:55:37.130 align:start position:0%
no <00:55:35.075>saben <00:55:35.531>mejor <00:55:35.987>y <00:55:36.443>prueban <00:55:36.899>las
00:55:37.130 --> 00:55:37.140 align:start position:0%
no saben mejor y prueban las
00:55:37.140 --> 00:55:39.950 align:start position:0%
no saben mejor y prueban las
aguas, <00:55:37.465>por <00:55:37.790>lo <00:55:38.115>que <00:55:38.440>realmente <00:55:38.765>se <00:55:39.090>debe <00:55:39.415>presionar
00:55:39.950 --> 00:55:39.960 align:start position:0%
aguas, por lo que realmente se debe presionar
00:55:39.960 --> 00:55:43.309 align:start position:0%
aguas, por lo que realmente se debe presionar
a <00:55:40.479>toda <00:55:40.998>nuestra <00:55:41.517>comunidad <00:55:42.036>y <00:55:42.555>a <00:55:43.074>la
00:55:43.309 --> 00:55:43.319 align:start position:0%
a toda nuestra comunidad y a la
00:55:43.319 --> 00:55:45.470 align:start position:0%
a toda nuestra comunidad y a la
comunidad <00:55:43.521>en <00:55:43.723>general <00:55:43.925>en <00:55:44.127>todo <00:55:44.329>el <00:55:44.531>país, <00:55:44.733>pero <00:55:44.935>las
00:55:45.470 --> 00:55:45.480 align:start position:0%
comunidad en general en todo el país, pero las
00:55:45.480 --> 00:55:47.870 align:start position:0%
comunidad en general en todo el país, pero las
conversaciones <00:55:46.020>y <00:55:46.560>la <00:55:47.100>honestidad <00:55:47.640>entre
00:55:47.870 --> 00:55:47.880 align:start position:0%
conversaciones y la honestidad entre
00:55:47.880 --> 00:55:51.349 align:start position:0%
conversaciones y la honestidad entre
padres <00:55:48.284>y <00:55:48.688>estudiantes <00:55:49.092>son <00:55:49.496>lo <00:55:49.900>que <00:55:50.304>puede <00:55:50.708>ayudar <00:55:51.112>a
00:55:51.349 --> 00:55:51.359 align:start position:0%
padres y estudiantes son lo que puede ayudar a
00:55:51.359 --> 00:55:52.790 align:start position:0%
padres y estudiantes son lo que puede ayudar a
quelvis,
00:55:52.790 --> 00:55:52.800 align:start position:0%
quelvis,
00:55:52.800 --> 00:55:55.069 align:start position:0%
quelvis,
así <00:55:53.100>que <00:55:53.400>gracias, <00:55:53.700>creo <00:55:54.000>que <00:55:54.300>también <00:55:54.600>debemos <00:55:54.900>recordárselo.
00:55:55.069 --> 00:55:55.079 align:start position:0%
así que gracias, creo que también debemos recordárselo.
00:55:55.079 --> 00:55:56.690 align:start position:0%
así que gracias, creo que también debemos recordárselo.
porque <00:55:55.355>los <00:55:55.631>niños <00:55:55.907>verán <00:55:56.183>a <00:55:56.459>alguien
00:55:56.690 --> 00:55:56.700 align:start position:0%
porque los niños verán a alguien
00:55:56.700 --> 00:55:59.569 align:start position:0%
porque los niños verán a alguien
vendiendo <00:55:57.045>Xanax <00:55:57.390>en <00:55:57.735>línea <00:55:58.080>y <00:55:58.425>pensarán, <00:55:58.770>oh, <00:55:59.115>mi <00:55:59.460>mamá
00:55:59.569 --> 00:55:59.579 align:start position:0%
vendiendo Xanax en línea y pensarán, oh, mi mamá
00:55:59.579 --> 00:56:01.730 align:start position:0%
vendiendo Xanax en línea y pensarán, oh, mi mamá
toma <00:55:59.784>Xanax, <00:55:59.989>no <00:56:00.194>es <00:56:00.399>gran <00:56:00.604>cosa, <00:56:00.809>pero <00:56:01.014>de
00:56:01.730 --> 00:56:01.740 align:start position:0%
toma Xanax, no es gran cosa, pero de
00:56:01.740 --> 00:56:04.309 align:start position:0%
toma Xanax, no es gran cosa, pero de
acuerdo <00:56:02.091>con <00:56:02.442>la <00:56:02.793>DEA, <00:56:03.144>100 <00:56:03.495>de <00:56:03.846>todas <00:56:04.197>las
00:56:04.309 --> 00:56:04.319 align:start position:0%
acuerdo con la DEA, 100 de todas las
00:56:04.319 --> 00:56:06.170 align:start position:0%
acuerdo con la DEA, 100 de todas las
píldoras <00:56:04.493>que <00:56:04.667>se <00:56:04.841>venden <00:56:05.015>en <00:56:05.189>las <00:56:05.363>redes <00:56:05.537>sociales <00:56:05.711>o <00:56:05.885>en <00:56:06.059>las
00:56:06.170 --> 00:56:06.180 align:start position:0%
píldoras que se venden en las redes sociales o en las
00:56:06.180 --> 00:56:08.630 align:start position:0%
píldoras que se venden en las redes sociales o en las
calles <00:56:06.389>son <00:56:06.598>falsas,
00:56:08.630 --> 00:56:08.640 align:start position:0%
calles son falsas,
00:56:08.640 --> 00:56:11.089 align:start position:0%
calles son falsas,
um, <00:56:08.990>creo <00:56:09.340>que <00:56:09.690>es <00:56:10.040>tan <00:56:10.390>importante <00:56:10.740>que
00:56:11.089 --> 00:56:11.099 align:start position:0%
um, creo que es tan importante que
00:56:11.099 --> 00:56:13.069 align:start position:0%
um, creo que es tan importante que
no <00:56:11.268>es <00:56:11.437>solo <00:56:11.606>que <00:56:11.775>estoy <00:56:11.944>de <00:56:12.113>acuerdo <00:56:12.282>con <00:56:12.451>Noah <00:56:12.620>en <00:56:12.789>que <00:56:12.958>los
00:56:13.069 --> 00:56:13.079 align:start position:0%
no es solo que estoy de acuerdo con Noah en que los
00:56:13.079 --> 00:56:14.150 align:start position:0%
no es solo que estoy de acuerdo con Noah en que los
padres <00:56:13.319>deben <00:56:13.559>tener <00:56:13.799>conversaciones
00:56:14.150 --> 00:56:14.160 align:start position:0%
padres deben tener conversaciones
00:56:14.160 --> 00:56:16.069 align:start position:0%
padres deben tener conversaciones
con <00:56:14.382>los <00:56:14.604>niños, <00:56:14.826>pero <00:56:15.048>también <00:56:15.270>debemos <00:56:15.492>informar <00:56:15.714>a
00:56:16.069 --> 00:56:16.079 align:start position:0%
con los niños, pero también debemos informar a
00:56:16.079 --> 00:56:18.109 align:start position:0%
con los niños, pero también debemos informar a
los <00:56:16.439>padres <00:56:16.799>para <00:56:17.159>que <00:56:17.519>puedan <00:56:17.879>tener
00:56:18.109 --> 00:56:18.119 align:start position:0%
los padres para que puedan tener
00:56:18.119 --> 00:56:20.750 align:start position:0%
los padres para que puedan tener
conversaciones <00:56:18.529>informadas <00:56:18.939>y, <00:56:19.349>en <00:56:19.759>su <00:56:20.169>caso, <00:56:20.579>los
00:56:20.750 --> 00:56:20.760 align:start position:0%
conversaciones informadas y, en su caso, los
00:56:20.760 --> 00:56:22.130 align:start position:0%
conversaciones informadas y, en su caso, los
niños <00:56:21.045>necesitan <00:56:21.330>escucharlo <00:56:21.615>de <00:56:21.900>diferentes
00:56:22.130 --> 00:56:22.140 align:start position:0%
niños necesitan escucharlo de diferentes
00:56:22.140 --> 00:56:24.349 align:start position:0%
niños necesitan escucharlo de diferentes
personas <00:56:22.431>en <00:56:22.722>diferentes <00:56:23.013>etapas <00:56:23.304>de <00:56:23.595>su <00:56:23.886>vida <00:56:24.177>a
00:56:24.349 --> 00:56:24.359 align:start position:0%
personas en diferentes etapas de su vida a
00:56:24.359 --> 00:56:27.890 align:start position:0%
personas en diferentes etapas de su vida a
veces <00:56:24.722>es <00:56:25.085>mejor <00:56:25.448>de <00:56:25.811>un <00:56:26.174>compañero <00:56:26.537>o <00:56:26.900>un
00:56:27.890 --> 00:56:27.900 align:start position:0%
veces es mejor de un compañero o un
00:56:27.900 --> 00:56:30.290 align:start position:0%
veces es mejor de un compañero o un
adulto <00:56:28.191>con <00:56:28.482>el <00:56:28.773>que <00:56:29.064>tienen <00:56:29.355>una <00:56:29.646>relación <00:56:29.937>en
00:56:30.290 --> 00:56:30.300 align:start position:0%
adulto con el que tienen una relación en
00:56:30.300 --> 00:56:32.569 align:start position:0%
adulto con el que tienen una relación en
lugar <00:56:30.670>de <00:56:31.040>sus <00:56:31.410>padres, <00:56:31.780>así <00:56:32.150>que <00:56:32.520>no
00:56:32.569 --> 00:56:32.579 align:start position:0%
lugar de sus padres, así que no
00:56:32.579 --> 00:56:34.010 align:start position:0%
lugar de sus padres, así que no
creo <00:56:32.831>que <00:56:33.083>puedan <00:56:33.335>escucharlo <00:56:33.587>de <00:56:33.839>suficientes
00:56:34.010 --> 00:56:34.020 align:start position:0%
creo que puedan escucharlo de suficientes
00:56:34.020 --> 00:56:36.890 align:start position:0%
creo que puedan escucharlo de suficientes
fuentes, <00:56:36.180>creo,
00:56:36.890 --> 00:56:36.900 align:start position:0%
fuentes, creo,
00:56:36.900 --> 00:56:38.990 align:start position:0%
fuentes, creo,
um <00:56:37.182>Ali <00:56:37.464>Norman <00:56:37.746>va <00:56:38.028>a <00:56:38.310>hablar <00:56:38.592>en <00:56:38.874>unos
00:56:38.990 --> 00:56:39.000 align:start position:0%
um Ali Norman va a hablar en unos
00:56:39.000 --> 00:56:40.430 align:start position:0%
um Ali Norman va a hablar en unos
minutos <00:56:39.179>para <00:56:39.358>hablar <00:56:39.537>sobre <00:56:39.716>el <00:56:39.895>programa <00:56:40.074>que
00:56:40.430 --> 00:56:40.440 align:start position:0%
minutos para hablar sobre el programa que
00:56:40.440 --> 00:56:43.370 align:start position:0%
minutos para hablar sobre el programa que
tenemos <00:56:40.842>en <00:56:41.244>la <00:56:41.646>escuela <00:56:42.048>y <00:56:42.450>también <00:56:42.852>en <00:56:43.254>la
00:56:43.370 --> 00:56:43.380 align:start position:0%
tenemos en la escuela y también en la
00:56:43.380 --> 00:56:46.370 align:start position:0%
tenemos en la escuela y también en la
escuela <00:56:44.100>intermedia <00:56:44.820>habrá <00:56:45.540>un
00:56:46.370 --> 00:56:46.380 align:start position:0%
escuela intermedia habrá un
00:56:46.380 --> 00:56:49.970 align:start position:0%
escuela intermedia habrá un
programa <00:56:46.799>de <00:56:47.218>educación <00:56:47.637>para <00:56:48.056>padres <00:56:48.475>sobre <00:56:48.894>el <00:56:49.313>fentanilo
00:56:49.970 --> 00:56:49.980 align:start position:0%
programa de educación para padres sobre el fentanilo
00:56:49.980 --> 00:56:53.210 align:start position:0%
programa de educación para padres sobre el fentanilo
que <00:56:50.355>será <00:56:50.730>el <00:56:51.105>12 <00:56:51.480>de <00:56:51.855>octubre <00:56:52.230>y <00:56:52.605>estará <00:56:52.980>abierto
00:56:53.210 --> 00:56:53.220 align:start position:0%
que será el 12 de octubre y estará abierto
00:56:53.220 --> 00:56:55.549 align:start position:0%
que será el 12 de octubre y estará abierto
a <00:56:53.580>todos <00:56:53.940>los <00:56:54.300>padres <00:56:54.660>de <00:56:55.020>familia <00:56:55.380>donde
00:56:55.549 --> 00:56:55.559 align:start position:0%
a todos los padres de familia donde
00:56:55.559 --> 00:56:57.890 align:start position:0%
a todos los padres de familia donde
Realmente <00:56:55.871>puedo <00:56:56.183>informarme <00:56:56.495>sobre <00:56:56.807>el <00:56:57.119>fentanilo
00:56:57.890 --> 00:56:57.900 align:start position:0%
Realmente puedo informarme sobre el fentanilo
00:56:57.900 --> 00:57:00.349 align:start position:0%
Realmente puedo informarme sobre el fentanilo
específicamente <00:56:58.410>y <00:56:58.920>animo <00:56:59.430>a <00:56:59.940>cualquiera
00:57:00.349 --> 00:57:00.359 align:start position:0%
específicamente y animo a cualquiera
00:57:00.359 --> 00:57:02.990 align:start position:0%
específicamente y animo a cualquiera
que <00:57:00.863>esté <00:57:01.367>escuchando <00:57:01.871>a <00:57:02.375>correr <00:57:02.879>la
00:57:02.990 --> 00:57:03.000 align:start position:0%
que esté escuchando a correr la
00:57:03.000 --> 00:57:06.010 align:start position:0%
que esté escuchando a correr la
voz <00:57:03.380>sobre <00:57:03.760>eso <00:57:04.140>y <00:57:04.520>será <00:57:04.900>en <00:57:05.280>bvms,
00:57:06.010 --> 00:57:06.020 align:start position:0%
voz sobre eso y será en bvms,
00:57:06.020 --> 00:57:08.809 align:start position:0%
voz sobre eso y será en bvms,
pero <00:57:06.539>solo <00:57:07.058>quiero <00:57:07.577>agradecerte, <00:57:08.096>Julie,
00:57:08.809 --> 00:57:08.819 align:start position:0%
pero solo quiero agradecerte, Julie,
00:57:08.819 --> 00:57:11.329 align:start position:0%
pero solo quiero agradecerte, Julie,
porque <00:57:09.179>mi <00:57:09.539>corazón <00:57:09.899>está <00:57:10.259>contigo <00:57:10.619>por
00:57:11.329 --> 00:57:11.339 align:start position:0%
porque mi corazón está contigo por
00:57:11.339 --> 00:57:16.430 align:start position:0%
porque mi corazón está contigo por
perder <00:57:11.750>a <00:57:12.161>tu <00:57:12.572>hijo <00:57:12.983>en <00:57:13.394>tal <00:57:13.805>manera <00:57:14.216>trágica
00:57:16.430 --> 00:57:16.440 align:start position:0%
perder a tu hijo en tal manera trágica
00:57:16.440 --> 00:57:18.290 align:start position:0%
perder a tu hijo en tal manera trágica
y <00:57:16.875>realmente <00:57:17.310>aprecio <00:57:17.745>que <00:57:18.180>haya
00:57:18.290 --> 00:57:18.300 align:start position:0%
y realmente aprecio que haya
00:57:18.300 --> 00:57:23.270 align:start position:0%
y realmente aprecio que haya
podido <00:57:19.499>continuar <00:57:20.698>y <00:57:21.897>asumir <00:57:23.096>el
00:57:23.270 --> 00:57:23.280 align:start position:0%
podido continuar y asumir el
00:57:23.280 --> 00:57:26.150 align:start position:0%
podido continuar y asumir el
cargo <00:57:23.648>de <00:57:24.016>informar <00:57:24.384>a <00:57:24.752>otras <00:57:25.120>personas <00:57:25.488>sobre <00:57:25.856>esto
00:57:26.150 --> 00:57:26.160 align:start position:0%
cargo de informar a otras personas sobre esto
00:57:26.160 --> 00:57:28.370 align:start position:0%
cargo de informar a otras personas sobre esto
y <00:57:26.639>obtener <00:57:27.118>esta <00:57:27.597>legislación. <00:57:28.076>Creo
00:57:28.370 --> 00:57:28.380 align:start position:0%
y obtener esta legislación. Creo
00:57:28.380 --> 00:57:30.290 align:start position:0%
y obtener esta legislación. Creo
que <00:57:28.799>dice <00:57:29.218>mucho <00:57:29.637>y <00:57:30.056>es
00:57:30.290 --> 00:57:30.300 align:start position:0%
que dice mucho y es
00:57:30.300 --> 00:57:32.870 align:start position:0%
que dice mucho y es
desgarrador <00:57:30.780>que <00:57:31.260>haya <00:57:31.740>perdido <00:57:32.220>a <00:57:32.700>su
00:57:32.870 --> 00:57:32.880 align:start position:0%
desgarrador que haya perdido a su
00:57:32.880 --> 00:57:36.589 align:start position:0%
desgarrador que haya perdido a su
hijo. <00:57:33.291>esto <00:57:33.702>y <00:57:34.113>fue <00:57:34.524>en <00:57:34.935>2018, <00:57:35.346>así <00:57:35.757>que
00:57:36.589 --> 00:57:36.599 align:start position:0%
hijo. esto y fue en 2018, así que
00:57:36.599 --> 00:57:38.870 align:start position:0%
hijo. esto y fue en 2018, así que
esto <00:57:37.019>es <00:57:37.439>algo <00:57:37.859>que <00:57:38.279>ha <00:57:38.699>estado
00:57:38.870 --> 00:57:38.880 align:start position:0%
esto es algo que ha estado
00:57:38.880 --> 00:57:40.970 align:start position:0%
esto es algo que ha estado
sucediendo <00:57:39.128>durante <00:57:39.376>un <00:57:39.624>tiempo <00:57:39.872>y <00:57:40.120>solo <00:57:40.368>se <00:57:40.616>está
00:57:40.970 --> 00:57:40.980 align:start position:0%
sucediendo durante un tiempo y solo se está
00:57:40.980 --> 00:57:44.150 align:start position:0%
sucediendo durante un tiempo y solo se está
haciendo <00:57:42.000>más <00:57:43.020>generalizado <00:57:44.040>y
00:57:44.150 --> 00:57:44.160 align:start position:0%
haciendo más generalizado y
00:57:44.160 --> 00:57:47.270 align:start position:0%
haciendo más generalizado y
no <00:57:44.520>creo <00:57:44.880>que <00:57:45.240>podamos <00:57:45.600>tomar <00:57:45.960>esto <00:57:46.320>um <00:57:46.680>que <00:57:47.040>nosotros
00:57:47.270 --> 00:57:47.280 align:start position:0%
no creo que podamos tomar esto um que nosotros
00:57:47.280 --> 00:57:49.549 align:start position:0%
no creo que podamos tomar esto um que nosotros
CA <00:57:47.472>no <00:57:47.664>podemos <00:57:47.856>ser <00:57:48.048>más <00:57:48.240>s <00:57:48.432>Estoy <00:57:48.624>muy <00:57:48.816>preocupado <00:57:49.008>por <00:57:49.200>esto
00:57:49.549 --> 00:57:49.559 align:start position:0%
CA no podemos ser más s Estoy muy preocupado por esto
00:57:49.559 --> 00:57:52.849 align:start position:0%
CA no podemos ser más s Estoy muy preocupado por esto
y <00:57:50.049>las <00:57:50.539>implicaciones <00:57:51.029>y <00:57:51.519>los <00:57:52.009>peligros <00:57:52.499>del
00:57:52.849 --> 00:57:52.859 align:start position:0%
y las implicaciones y los peligros del
00:57:52.859 --> 00:57:56.270 align:start position:0%
y las implicaciones y los peligros del
fentanilo <00:57:53.399>y <00:57:53.939>realmente <00:57:54.479>aprecio <00:57:55.019>todo <00:57:55.559>lo
00:57:56.270 --> 00:57:56.280 align:start position:0%
fentanilo y realmente aprecio todo lo
00:57:56.280 --> 00:57:58.190 align:start position:0%
fentanilo y realmente aprecio todo lo
que <00:57:56.532>está <00:57:56.784>haciendo <00:57:57.036>y <00:57:57.288>su <00:57:57.540>familia
00:57:58.190 --> 00:57:58.200 align:start position:0%
que está haciendo y su familia
00:57:58.200 --> 00:58:00.109 align:start position:0%
que está haciendo y su familia
y <00:57:58.604>está <00:57:59.008>salvando <00:57:59.412>vidas. <00:57:59.816>Gracias,
00:58:00.109 --> 00:58:00.119 align:start position:0%
y está salvando vidas. Gracias,
00:58:00.119 --> 00:58:02.450 align:start position:0%
y está salvando vidas. Gracias,
realmente <00:58:02.339>es
00:58:02.450 --> 00:58:05.150 align:start position:0%
realmente es
00:58:05.150 --> 00:58:05.160 align:start position:0%
00:58:05.160 --> 00:58:07.190 align:start position:0%
increíble. <00:58:05.359>te <00:58:05.558>tengo <00:58:05.757>como <00:58:05.956>un <00:58:06.155>experto <00:58:06.354>aquí
00:58:07.190 --> 00:58:07.200 align:start position:0%
increíble. te tengo como un experto aquí
00:58:07.200 --> 00:58:09.349 align:start position:0%
increíble. te tengo como un experto aquí
um <00:58:07.420>Halloween <00:58:07.640>está <00:58:07.860>a <00:58:08.080>la <00:58:08.300>vuelta <00:58:08.520>de <00:58:08.740>la <00:58:08.960>esquina <00:58:09.180>¿
00:58:09.349 --> 00:58:09.359 align:start position:0%
um Halloween está a la vuelta de la esquina ¿
00:58:09.359 --> 00:58:11.750 align:start position:0%
um Halloween está a la vuelta de la esquina ¿
tienes <00:58:10.099>preocupaciones <00:58:10.839>particulares <00:58:11.579>y
00:58:11.750 --> 00:58:11.760 align:start position:0%
tienes preocupaciones particulares y
00:58:11.760 --> 00:58:14.390 align:start position:0%
tienes preocupaciones particulares y
sé <00:58:12.085>que <00:58:12.410>esta <00:58:12.735>es <00:58:13.060>una <00:58:13.385>gran <00:58:13.710>pregunta, <00:58:14.035>pero
00:58:14.390 --> 00:58:14.400 align:start position:0%
sé que esta es una gran pregunta, pero
00:58:14.400 --> 00:58:16.250 align:start position:0%
sé que esta es una gran pregunta, pero
qué <00:58:15.119>piensas
00:58:16.250 --> 00:58:16.260 align:start position:0%
qué piensas
00:58:16.260 --> 00:58:18.069 align:start position:0%
qué piensas
al <00:58:16.447>respecto <00:58:16.634>es <00:58:16.821>gracioso <00:58:17.008>que <00:58:17.195>deberías <00:58:17.382>preguntar <00:58:17.569>eso <00:58:17.756>porque
00:58:18.069 --> 00:58:18.079 align:start position:0%
al respecto es gracioso que deberías preguntar eso porque
00:58:18.079 --> 00:58:20.870 align:start position:0%
al respecto es gracioso que deberías preguntar eso porque
el <00:58:18.414>traficante <00:58:18.749>de <00:58:19.084>mi <00:58:19.419>hijo <00:58:19.754>fue <00:58:20.089>procesado <00:58:20.424>por <00:58:20.759>la
00:58:20.870 --> 00:58:20.880 align:start position:0%
el traficante de mi hijo fue procesado por la
00:58:20.880 --> 00:58:22.910 align:start position:0%
el traficante de mi hijo fue procesado por la
DEA <00:58:21.016>y <00:58:21.152>yo? <00:58:21.288>Todavía <00:58:21.424>estoy <00:58:21.560>en <00:58:21.696>contacto <00:58:21.832>con <00:58:21.968>el <00:58:22.104>agente <00:58:22.240>de <00:58:22.376>la
00:58:22.910 --> 00:58:22.920 align:start position:0%
DEA y yo? Todavía estoy en contacto con el agente de la
00:58:22.920 --> 00:58:24.410 align:start position:0%
DEA y yo? Todavía estoy en contacto con el agente de la
DEA, <00:58:23.040>así <00:58:23.160>que <00:58:23.280>le <00:58:23.400>envié <00:58:23.520>un <00:58:23.640>mensaje <00:58:23.760>de <00:58:23.880>texto <00:58:24.000>el <00:58:24.120>otro <00:58:24.240>día
00:58:24.410 --> 00:58:24.420 align:start position:0%
DEA, así que le envié un mensaje de texto el otro día
00:58:24.420 --> 00:58:25.790 align:start position:0%
DEA, así que le envié un mensaje de texto el otro día
porque <00:58:24.659>hay <00:58:24.898>muchas <00:58:25.137>cosas <00:58:25.376>en <00:58:25.615>las
00:58:25.790 --> 00:58:25.800 align:start position:0%
porque hay muchas cosas en las
00:58:25.800 --> 00:58:27.049 align:start position:0%
porque hay muchas cosas en las
redes <00:58:25.926>sociales <00:58:26.052>sobre <00:58:26.178>no <00:58:26.304>dejes <00:58:26.430>que <00:58:26.556>tus <00:58:26.682>hijos <00:58:26.808>vayan <00:58:26.934>a
00:58:27.049 --> 00:58:27.059 align:start position:0%
redes sociales sobre no dejes que tus hijos vayan a
00:58:27.059 --> 00:58:29.630 align:start position:0%
redes sociales sobre no dejes que tus hijos vayan a
pedir
00:58:29.630 --> 00:58:29.640 align:start position:0%
pedir
00:58:29.640 --> 00:58:32.150 align:start position:0%
pedir
dulces. <00:58:29.840>Encontraron <00:58:30.040>fentanilo <00:58:30.240>que <00:58:30.440>parece <00:58:30.640>caramelo <00:58:30.840>en <00:58:31.040>cajas <00:58:31.240>de <00:58:31.440>nerds,
00:58:32.150 --> 00:58:32.160 align:start position:0%
dulces. Encontraron fentanilo que parece caramelo en cajas de nerds,
00:58:32.160 --> 00:58:34.849 align:start position:0%
dulces. Encontraron fentanilo que parece caramelo en cajas de nerds,
pero <00:58:32.440>en <00:58:32.720>realidad <00:58:33.000>no <00:58:33.280>lo <00:58:33.560>es. <00:58:33.840>en <00:58:34.120>beneficio <00:58:34.400>del <00:58:34.680>cartel
00:58:34.849 --> 00:58:34.859 align:start position:0%
pero en realidad no lo es. en beneficio del cartel
00:58:34.859 --> 00:58:37.010 align:start position:0%
pero en realidad no lo es. en beneficio del cartel
para <00:58:35.099>los <00:58:35.339>niños <00:58:35.579>pequeños <00:58:35.819>de <00:58:36.059>Target, <00:58:36.299>los <00:58:36.539>niños <00:58:36.779>pequeños
00:58:37.010 --> 00:58:37.020 align:start position:0%
para los niños pequeños de Target, los niños pequeños
00:58:37.020 --> 00:58:38.990 align:start position:0%
para los niños pequeños de Target, los niños pequeños
no <00:58:37.222>van <00:58:37.424>a <00:58:37.626>tener <00:58:37.828>dinero <00:58:38.030>para <00:58:38.232>las <00:58:38.434>drogas. <00:58:38.636>Yo
00:58:38.990 --> 00:58:39.000 align:start position:0%
no van a tener dinero para las drogas. Yo
00:58:39.000 --> 00:58:40.370 align:start position:0%
no van a tener dinero para las drogas. Yo
personalmente <00:58:39.420>creo
00:58:40.370 --> 00:58:40.380 align:start position:0%
personalmente creo
00:58:40.380 --> 00:58:41.930 align:start position:0%
personalmente creo
y <00:58:40.577>otras <00:58:40.774>personas <00:58:40.971>con <00:58:41.168>las <00:58:41.365>que <00:58:41.562>he <00:58:41.759>hablado
00:58:41.930 --> 00:58:41.940 align:start position:0%
y otras personas con las que he hablado
00:58:41.940 --> 00:58:43.130 align:start position:0%
y otras personas con las que he hablado
que <00:58:42.210>estaban <00:58:42.480>tratando <00:58:42.750>de <00:58:43.020>contrabandearlas
00:58:43.130 --> 00:58:43.140 align:start position:0%
que estaban tratando de contrabandearlas
00:58:43.140 --> 00:58:44.690 align:start position:0%
que estaban tratando de contrabandearlas
al <00:58:43.440>país <00:58:43.740>y <00:58:44.040>por <00:58:44.340>eso <00:58:44.640>las
00:58:44.690 --> 00:58:44.700 align:start position:0%
al país y por eso las
00:58:44.700 --> 00:58:46.789 align:start position:0%
al país y por eso las
pusieron. <00:58:44.982>no <00:58:45.264>te <00:58:45.546>voy <00:58:45.828>a <00:58:46.110>decir <00:58:46.392>100 <00:58:46.674>sabes
00:58:46.789 --> 00:58:46.799 align:start position:0%
pusieron. no te voy a decir 100 sabes
00:58:46.799 --> 00:58:48.410 align:start position:0%
pusieron. no te voy a decir 100 sabes
que <00:58:47.051>siempre <00:58:47.303>puedes <00:58:47.555>tener <00:58:47.807>un <00:58:48.059>loco
00:58:48.410 --> 00:58:48.420 align:start position:0%
que siempre puedes tener un loco
00:58:48.420 --> 00:58:51.289 align:start position:0%
que siempre puedes tener un loco
que <00:58:48.683>le <00:58:48.946>pone <00:58:49.209>drogas <00:58:49.472>a <00:58:49.735>los <00:58:49.998>dulces <00:58:50.261>quien <00:58:50.524>sabe <00:58:50.787>pero <00:58:51.050>yo
00:58:51.289 --> 00:58:51.299 align:start position:0%
que le pone drogas a los dulces quien sabe pero yo
00:58:51.299 --> 00:58:53.210 align:start position:0%
que le pone drogas a los dulces quien sabe pero yo
eso <00:58:51.494>para <00:58:51.689>mi <00:58:51.884>no <00:58:52.079>es <00:58:52.274>una <00:58:52.469>gran <00:58:52.664>preocupacion <00:58:52.859>la
00:58:53.210 --> 00:58:53.220 align:start position:0%
eso para mi no es una gran preocupacion la
00:58:53.220 --> 00:58:54.589 align:start position:0%
eso para mi no es una gran preocupacion la
mayor <00:58:53.550>preocupacion <00:58:53.880>seria
00:58:54.589 --> 00:58:54.599 align:start position:0%
mayor preocupacion seria
00:58:54.599 --> 00:58:56.329 align:start position:0%
mayor preocupacion seria
y <00:58:54.839>esto <00:58:55.079>ha <00:58:55.319>pasado <00:58:55.559>muchas <00:58:55.799>veces <00:58:56.039>si
00:58:56.329 --> 00:58:56.339 align:start position:0%
y esto ha pasado muchas veces si
00:58:56.339 --> 00:58:58.130 align:start position:0%
y esto ha pasado muchas veces si
los <00:58:56.599>padres <00:58:56.859>son <00:58:57.119>drogadictos <00:58:57.379>usuarios <00:58:57.639>y <00:58:57.899>lo
00:58:58.130 --> 00:58:58.140 align:start position:0%
los padres son drogadictos usuarios y lo
00:58:58.140 --> 00:59:00.530 align:start position:0%
los padres son drogadictos usuarios y lo
dejan <00:58:58.710>tirado <00:58:59.280>y <00:58:59.850>parece <00:59:00.420>que
00:59:00.530 --> 00:59:00.540 align:start position:0%
dejan tirado y parece que
00:59:00.540 --> 00:59:02.630 align:start position:0%
dejan tirado y parece que
quiero <00:59:00.739>decir, <00:59:00.938>escuché <00:59:01.137>de <00:59:01.336>una <00:59:01.535>niña <00:59:01.734>de <00:59:01.933>18 <00:59:02.132>meses <00:59:02.331>que
00:59:02.630 --> 00:59:02.640 align:start position:0%
quiero decir, escuché de una niña de 18 meses que
00:59:02.640 --> 00:59:04.250 align:start position:0%
quiero decir, escuché de una niña de 18 meses que
murió <00:59:02.927>recientemente <00:59:03.214>por <00:59:03.501>fentanilo <00:59:03.788>porque <00:59:04.075>sus
00:59:04.250 --> 00:59:04.260 align:start position:0%
murió recientemente por fentanilo porque sus
00:59:04.260 --> 00:59:05.870 align:start position:0%
murió recientemente por fentanilo porque sus
padres <00:59:04.740>dejaron <00:59:05.220>drogas <00:59:05.700>y
00:59:05.870 --> 00:59:05.880 align:start position:0%
padres dejaron drogas y
00:59:05.880 --> 00:59:10.430 align:start position:0%
padres dejaron drogas y
parece <00:59:06.180>un <00:59:06.480>caramelo <00:59:06.780>y <00:59:07.080>es <00:59:07.380>un <00:59:07.680>bebé, <00:59:07.980>sabes
00:59:10.430 --> 00:59:10.440 align:start position:0%
00:59:10.440 --> 00:59:12.049 align:start position:0%
, <00:59:10.715>creo <00:59:10.990>que <00:59:11.265>también <00:59:11.540>mencionaste <00:59:11.815>otro
00:59:12.049 --> 00:59:12.059 align:start position:0%
, creo que también mencionaste otro
00:59:12.059 --> 00:59:14.750 align:start position:0%
, creo que también mencionaste otro
punto <00:59:12.427>que <00:59:12.795>creo <00:59:13.163>que <00:59:13.531>es <00:59:13.899>importante <00:59:14.267>que <00:59:14.635>la
00:59:14.750 --> 00:59:14.760 align:start position:0%
punto que creo que es importante que la
00:59:14.760 --> 00:59:16.309 align:start position:0%
punto que creo que es importante que la
gente <00:59:15.199>sepa <00:59:15.638>y <00:59:16.077>es
00:59:16.309 --> 00:59:16.319 align:start position:0%
gente sepa y es
00:59:16.319 --> 00:59:18.049 align:start position:0%
gente sepa y es
que <00:59:16.819>hay <00:59:17.319>tiras <00:59:17.819>reactivas
00:59:18.049 --> 00:59:18.059 align:start position:0%
que hay tiras reactivas
00:59:18.059 --> 00:59:20.510 align:start position:0%
que hay tiras reactivas
disponibles <00:59:18.336>para <00:59:18.613>que <00:59:18.890>sepas <00:59:19.167>que <00:59:19.444>tienes <00:59:19.721>hijos <00:59:19.998>en <00:59:20.275>la
00:59:20.510 --> 00:59:20.520 align:start position:0%
disponibles para que sepas que tienes hijos en la
00:59:20.520 --> 00:59:22.130 align:start position:0%
disponibles para que sepas que tienes hijos en la
universidad <00:59:20.725>o <00:59:20.930>tienes <00:59:21.135>hijos <00:59:21.340>en <00:59:21.545>la <00:59:21.750>escuela <00:59:21.955>secundaria
00:59:22.130 --> 00:59:22.140 align:start position:0%
universidad o tienes hijos en la escuela secundaria
00:59:22.140 --> 00:59:24.829 align:start position:0%
universidad o tienes hijos en la escuela secundaria
y <00:59:22.620>creo <00:59:23.100>que <00:59:23.580>necesitan <00:59:24.060>estar <00:59:24.540>armados
00:59:24.829 --> 00:59:24.839 align:start position:0%
y creo que necesitan estar armados
00:59:24.839 --> 00:59:26.630 align:start position:0%
y creo que necesitan estar armados
con <00:59:25.244>toda <00:59:25.649>la <00:59:26.054>información <00:59:26.459>y
00:59:26.630 --> 00:59:26.640 align:start position:0%
con toda la información y
00:59:26.640 --> 00:59:28.670 align:start position:0%
con toda la información y
Creo <00:59:26.950>que <00:59:27.260>puedes <00:59:27.570>conseguirlos <00:59:27.880>en <00:59:28.190>Amazon. <00:59:28.500>Puedes
00:59:28.670 --> 00:59:28.680 align:start position:0%
Creo que puedes conseguirlos en Amazon. Puedes
00:59:28.680 --> 00:59:31.089 align:start position:0%
Creo que puedes conseguirlos en Amazon. Puedes
ir <00:59:28.765>a <00:59:28.850>mi <00:59:28.935>sitio <00:59:29.020>web, <00:59:29.105>que <00:59:29.190>es <00:59:29.275>la <00:59:29.360>fundación <00:59:29.445>de <00:59:29.530>concientización <00:59:29.615>sobre <00:59:29.700>las <00:59:29.785>drogas. <00:59:29.870>com.
00:59:31.089 --> 00:59:31.099 align:start position:0%
ir a mi sitio web, que es la fundación de concientización sobre las drogas. com.
00:59:31.099 --> 00:59:33.230 align:start position:0%
ir a mi sitio web, que es la fundación de concientización sobre las drogas. com.
Tengo <00:59:31.752>una <00:59:32.405>página <00:59:33.058>de
00:59:33.230 --> 00:59:33.240 align:start position:0%
Tengo una página de
00:59:33.240 --> 00:59:35.329 align:start position:0%
Tengo una página de
recursos <00:59:33.509>y <00:59:33.778>hay <00:59:34.047>una <00:59:34.316>organización <00:59:34.585>con <00:59:34.854>la
00:59:35.329 --> 00:59:35.339 align:start position:0%
recursos y hay una organización con la
00:59:35.339 --> 00:59:37.370 align:start position:0%
recursos y hay una organización con la
que <00:59:37.140>trabajo.
00:59:37.370 --> 00:59:39.430 align:start position:0%
que trabajo.
00:59:39.430 --> 00:59:39.440 align:start position:0%
00:59:39.440 --> 00:59:41.510 align:start position:0%
t <00:59:39.832>puede <00:59:40.224>tomar <00:59:40.616>un <00:59:41.008>poco <00:59:41.400>de
00:59:41.510 --> 00:59:41.520 align:start position:0%
t puede tomar un poco de
00:59:41.520 --> 00:59:43.309 align:start position:0%
t puede tomar un poco de
capacitación <00:59:41.831>y <00:59:42.142>le <00:59:42.453>enviarán <00:59:42.764>Narcan <00:59:43.075>gratis
00:59:43.309 --> 00:59:43.319 align:start position:0%
capacitación y le enviarán Narcan gratis
00:59:43.319 --> 00:59:45.410 align:start position:0%
capacitación y le enviarán Narcan gratis
y <00:59:43.754>puede <00:59:44.189>comprarles <00:59:44.624>tiras <00:59:45.059>reactivas
00:59:45.410 --> 00:59:45.420 align:start position:0%
y puede comprarles tiras reactivas
00:59:45.420 --> 00:59:48.710 align:start position:0%
y puede comprarles tiras reactivas
y <00:59:46.139>piden <00:59:46.858>una <00:59:47.577>donación <00:59:48.296>para
00:59:48.710 --> 00:59:48.720 align:start position:0%
y piden una donación para
00:59:48.720 --> 00:59:50.510 align:start position:0%
y piden una donación para
cubrir <00:59:48.980>su <00:59:49.240>envío, <00:59:49.500>que <00:59:49.760>es <00:59:50.020>como <00:59:50.280>diez
00:59:50.510 --> 00:59:50.520 align:start position:0%
cubrir su envío, que es como diez
00:59:50.520 --> 00:59:52.970 align:start position:0%
cubrir su envío, que es como diez
dólares <00:59:50.920>para <00:59:51.320>que <00:59:51.720>pueda <00:59:52.120>capacitarse <00:59:52.520>sobre <00:59:52.920>cómo
00:59:52.970 --> 00:59:52.980 align:start position:0%
dólares para que pueda capacitarse sobre cómo
00:59:52.980 --> 00:59:54.950 align:start position:0%
dólares para que pueda capacitarse sobre cómo
usar <00:59:53.240>Narcan <00:59:53.500>y <00:59:53.760>obtener <00:59:54.020>tiras <00:59:54.280>reactivas <00:59:54.540>y
00:59:54.950 --> 00:59:54.960 align:start position:0%
usar Narcan y obtener tiras reactivas y
00:59:54.960 --> 00:59:56.690 align:start position:0%
usar Narcan y obtener tiras reactivas y
eso <00:59:55.155>es <00:59:55.350>bueno <00:59:55.545>que <00:59:55.740>los <00:59:55.935>niños <00:59:56.130>también <00:59:56.325>lo <00:59:56.520>sepan
00:59:56.690 --> 00:59:56.700 align:start position:0%
eso es bueno que los niños también lo sepan
00:59:56.700 --> 00:59:58.490 align:start position:0%
eso es bueno que los niños también lo sepan
y <00:59:57.023>creo <00:59:57.346>que <00:59:57.669>también <00:59:57.992>puede <00:59:58.315>obtener
00:59:58.490 --> 00:59:58.500 align:start position:0%
y creo que también puede obtener
00:59:58.500 --> 00:59:59.809 align:start position:0%
y creo que también puede obtener
tiras <00:59:58.620>reactivas <00:59:58.740>gratuitas <00:59:58.860>de <00:59:58.980>lugares <00:59:59.100>de <00:59:59.220>reducción <00:59:59.340>de <00:59:59.460>daños
00:59:59.809 --> 00:59:59.819 align:start position:0%
tiras reactivas gratuitas de lugares de reducción de daños
00:59:59.819 --> 01:00:02.750 align:start position:0%
tiras reactivas gratuitas de lugares de reducción de daños
. <01:00:00.213>Las <01:00:00.607>tengo <01:00:01.001>en <01:00:01.395>casa <01:00:01.789>y <01:00:02.183>mi <01:00:02.577>hijo
01:00:02.750 --> 01:00:02.760 align:start position:0%
. Las tengo en casa y mi hijo
01:00:02.760 --> 01:00:04.910 align:start position:0%
. Las tengo en casa y mi hijo
cuando <01:00:03.156>habla <01:00:03.552>con <01:00:03.948>las <01:00:04.344>fraternidades <01:00:04.740>dice
01:00:04.910 --> 01:00:04.920 align:start position:0%
cuando habla con las fraternidades dice
01:00:04.920 --> 01:00:06.589 align:start position:0%
cuando habla con las fraternidades dice
que <01:00:05.069>no <01:00:05.218>les <01:00:05.367>voy <01:00:05.516>a <01:00:05.665>decir <01:00:05.814>que <01:00:05.963>no. <01:00:06.112>para
01:00:06.589 --> 01:00:06.599 align:start position:0%
que no les voy a decir que no. para
01:00:06.599 --> 01:00:08.150 align:start position:0%
que no les voy a decir que no. para
consumir <01:00:06.786>drogas, <01:00:06.973>sabes <01:00:07.160>que <01:00:07.347>se <01:00:07.534>supone <01:00:07.721>que <01:00:07.908>no <01:00:08.095>debes
01:00:08.150 --> 01:00:08.160 align:start position:0%
consumir drogas, sabes que se supone que no debes
01:00:08.160 --> 01:00:09.530 align:start position:0%
consumir drogas, sabes que se supone que no debes
consumir <01:00:08.490>drogas, <01:00:08.820>pero <01:00:09.150>te <01:00:09.480>diré
01:00:09.530 --> 01:00:09.540 align:start position:0%
consumir drogas, pero te diré
01:00:09.540 --> 01:00:12.230 align:start position:0%
consumir drogas, pero te diré
cómo <01:00:09.940>hacerlo <01:00:10.340>un <01:00:10.740>poco <01:00:11.140>más <01:00:11.540>seguro, <01:00:11.940>no
01:00:12.230 --> 01:00:12.240 align:start position:0%
cómo hacerlo un poco más seguro, no
01:00:12.240 --> 01:00:14.809 align:start position:0%
cómo hacerlo un poco más seguro, no
uses <01:00:12.495>una <01:00:12.750>prueba <01:00:13.005>de <01:00:13.260>préstamo, <01:00:13.515>tus <01:00:13.770>medicamentos <01:00:14.025>tienen <01:00:14.280>Narcan
01:00:14.809 --> 01:00:14.819 align:start position:0%
uses una prueba de préstamo, tus medicamentos tienen Narcan
01:00:14.819 --> 01:00:17.390 align:start position:0%
uses una prueba de préstamo, tus medicamentos tienen Narcan
a <01:00:15.000>mano
01:00:17.390 --> 01:00:17.400 align:start position:0%
01:00:17.400 --> 01:00:20.150 align:start position:0%
, <01:00:17.719>solo <01:00:18.038>quiero <01:00:18.357>agregar <01:00:18.676>mi <01:00:18.995>gracias <01:00:19.314>también,
01:00:20.150 --> 01:00:20.160 align:start position:0%
, solo quiero agregar mi gracias también,
01:00:20.160 --> 01:00:23.089 align:start position:0%
, solo quiero agregar mi gracias también,
um, <01:00:20.511>sabes <01:00:20.862>que <01:00:21.213>no <01:00:21.564>es <01:00:21.915>frecuente <01:00:22.266>que <01:00:22.617>las
01:00:23.089 --> 01:00:23.099 align:start position:0%
um, sabes que no es frecuente que las
01:00:23.099 --> 01:00:25.130 align:start position:0%
um, sabes que no es frecuente que las
personas <01:00:23.356>nos <01:00:23.613>informen <01:00:23.870>sobre <01:00:24.127>un <01:00:24.384>problema <01:00:24.641>que <01:00:24.898>está
01:00:25.130 --> 01:00:25.140 align:start position:0%
personas nos informen sobre un problema que está
01:00:25.140 --> 01:00:27.530 align:start position:0%
personas nos informen sobre un problema que está
sucediendo, <01:00:25.583>pero <01:00:26.026>que <01:00:26.469>no <01:00:26.912>presenten <01:00:27.355>la
01:00:27.530 --> 01:00:27.540 align:start position:0%
sucediendo, pero que no presenten la
01:00:27.540 --> 01:00:29.329 align:start position:0%
sucediendo, pero que no presenten la
solución <01:00:27.745>y <01:00:27.950>tú <01:00:28.155>eres <01:00:28.360>parte <01:00:28.565>de <01:00:28.770>la <01:00:28.975>solución
01:00:29.329 --> 01:00:29.339 align:start position:0%
solución y tú eres parte de la solución
01:00:29.339 --> 01:00:31.670 align:start position:0%
solución y tú eres parte de la solución
para <01:00:29.621>nosotros <01:00:29.903>y <01:00:30.185>creo <01:00:30.467>que <01:00:30.749>estarías <01:00:31.031>muy <01:00:31.313>orgulloso
01:00:31.670 --> 01:00:31.680 align:start position:0%
para nosotros y creo que estarías muy orgulloso
01:00:31.680 --> 01:00:33.770 align:start position:0%
para nosotros y creo que estarías muy orgulloso
de <01:00:31.848>lo <01:00:32.016>que <01:00:32.184>hemos <01:00:32.352>hecho. <01:00:32.520>hecho
01:00:33.770 --> 01:00:33.780 align:start position:0%
de lo que hemos hecho. hecho
01:00:33.780 --> 01:00:36.049 align:start position:0%
de lo que hemos hecho. hecho
um <01:00:34.097>recientemente <01:00:34.414>Quiero <01:00:34.731>decir <01:00:35.048>que <01:00:35.365>la <01:00:35.682>nota <01:00:35.999>ha
01:00:36.049 --> 01:00:36.059 align:start position:0%
um recientemente Quiero decir que la nota ha
01:00:36.059 --> 01:00:37.970 align:start position:0%
um recientemente Quiero decir que la nota ha
existido <01:00:36.281>durante <01:00:36.503>mucho <01:00:36.725>tiempo, <01:00:36.947>pero <01:00:37.169>esto <01:00:37.391>la <01:00:37.613>crisis
01:00:37.970 --> 01:00:37.980 align:start position:0%
existido durante mucho tiempo, pero esto la crisis
01:00:37.980 --> 01:00:40.430 align:start position:0%
existido durante mucho tiempo, pero esto la crisis
es <01:00:38.297>real <01:00:38.614>y <01:00:38.931>saben <01:00:39.248>que <01:00:39.565>hemos <01:00:39.882>recorrido <01:00:40.199>un
01:00:40.430 --> 01:00:40.440 align:start position:0%
es real y saben que hemos recorrido un
01:00:40.440 --> 01:00:42.710 align:start position:0%
es real y saben que hemos recorrido un
largo <01:00:40.722>camino <01:00:41.004>con <01:00:41.286>su <01:00:41.568>ayuda <01:00:41.850>y <01:00:42.132>su <01:00:42.414>apoyo
01:00:42.710 --> 01:00:42.720 align:start position:0%
largo camino con su ayuda y su apoyo
01:00:42.720 --> 01:00:44.210 align:start position:0%
largo camino con su ayuda y su apoyo
y
01:00:44.210 --> 01:00:44.220 align:start position:0%
y
01:00:44.220 --> 01:00:45.829 align:start position:0%
y
continuamos <01:00:44.700>y <01:00:45.180>haremos <01:00:45.660>de
01:00:45.829 --> 01:00:45.839 align:start position:0%
continuamos y haremos de
01:00:45.839 --> 01:00:47.809 align:start position:0%
continuamos y haremos de
esto <01:00:46.104>una <01:00:46.369>prioridad <01:00:46.634>para <01:00:46.899>nosotros <01:00:47.164>y <01:00:47.429>ustedes <01:00:47.694>están
01:00:47.809 --> 01:00:47.819 align:start position:0%
esto una prioridad para nosotros y ustedes están
01:00:47.819 --> 01:00:49.609 align:start position:0%
esto una prioridad para nosotros y ustedes están
siendo <01:00:48.131>muy <01:00:48.443>proactivos <01:00:48.755>Lorraine <01:00:49.067>es <01:00:49.379>mi
01:00:49.609 --> 01:00:49.619 align:start position:0%
siendo muy proactivos Lorraine es mi
01:00:49.619 --> 01:00:51.230 align:start position:0%
siendo muy proactivos Lorraine es mi
prima <01:00:49.785>y <01:00:49.951>por <01:00:50.117>eso <01:00:50.283>envió <01:00:50.449>me <01:00:50.615>enviaron <01:00:50.781>lo <01:00:50.947>que <01:00:51.113>se
01:00:51.230 --> 01:00:51.240 align:start position:0%
prima y por eso envió me enviaron lo que se
01:00:51.240 --> 01:00:53.990 align:start position:0%
prima y por eso envió me enviaron lo que se
envió <01:00:51.659>al <01:00:52.078>respecto <01:00:52.497>y <01:00:52.916>quedé <01:00:53.335>muy
01:00:53.990 --> 01:00:54.000 align:start position:0%
envió al respecto y quedé muy
01:00:54.000 --> 01:00:55.609 align:start position:0%
envió al respecto y quedé muy
impresionado, <01:00:54.500>gracias <01:00:55.000>y <01:00:55.500>solo
01:00:55.609 --> 01:00:55.619 align:start position:0%
impresionado, gracias y solo
01:00:55.619 --> 01:00:57.109 align:start position:0%
impresionado, gracias y solo
tenemos <01:00:55.799>que <01:00:55.979>asegurarnos <01:00:56.159>de <01:00:56.339>que <01:00:56.519>llegue <01:00:56.699>a <01:00:56.879>todos,
01:00:57.109 --> 01:00:57.119 align:start position:0%
tenemos que asegurarnos de que llegue a todos,
01:00:57.119 --> 01:01:00.589 align:start position:0%
tenemos que asegurarnos de que llegue a todos,
así <01:00:57.659>que <01:00:58.199>muchas <01:00:58.739>gracias <01:00:59.279>y <01:00:59.819>gracias <01:01:00.359>por
01:01:00.589 --> 01:01:00.599 align:start position:0%
así que muchas gracias y gracias por
01:01:00.599 --> 01:01:02.569 align:start position:0%
así que muchas gracias y gracias por
estar <01:01:00.959>en <01:01:01.319>nuestras <01:01:01.679>escuelas, <01:01:02.039>muchas <01:01:02.399>gracias,
01:01:02.569 --> 01:01:02.579 align:start position:0%
estar en nuestras escuelas, muchas gracias,
01:01:02.579 --> 01:01:03.589 align:start position:0%
estar en nuestras escuelas, muchas gracias,
creo <01:01:02.735>que <01:01:02.891>será <01:01:03.047>un <01:01:03.203>gran <01:01:03.359>diferencia,
01:01:03.589 --> 01:01:03.599 align:start position:0%
creo que será un gran diferencia,
01:01:03.599 --> 01:01:04.820 align:start position:0%
creo que será un gran diferencia,
gracias
01:01:04.820 --> 01:01:04.830 align:start position:0%
gracias
01:01:04.830 --> 01:01:06.710 align:start position:0%
gracias
[Aplausos]
01:01:06.710 --> 01:01:06.720 align:start position:0%
[Aplausos]
01:01:06.720 --> 01:01:09.170 align:start position:0%
[Aplausos]
sí,
01:01:09.170 --> 01:01:09.180 align:start position:0%
sí,
01:01:09.180 --> 01:01:11.630 align:start position:0%
sí,
menos <01:01:09.636>después <01:01:10.092>de <01:01:10.548>que <01:01:11.004>surja <01:01:11.460>menos,
01:01:11.630 --> 01:01:11.640 align:start position:0%
menos después de que surja menos,
01:01:11.640 --> 01:01:15.230 align:start position:0%
menos después de que surja menos,
vamos <01:01:12.085>a <01:01:12.530>escuchar <01:01:12.975>a <01:01:13.420>Ali <01:01:13.865>Norman, <01:01:14.310>quien <01:01:14.755>solo
01:01:15.230 --> 01:01:15.240 align:start position:0%
vamos a escuchar a Ali Norman, quien solo
01:01:15.240 --> 01:01:17.450 align:start position:0%
vamos a escuchar a Ali Norman, quien solo
hablará <01:01:15.540>brevemente <01:01:15.840>sobre <01:01:16.140>nuestro <01:01:16.440>programa <01:01:16.740>y
01:01:17.450 --> 01:01:17.460 align:start position:0%
hablará brevemente sobre nuestro programa y
01:01:17.460 --> 01:01:19.549 align:start position:0%
hablará brevemente sobre nuestro programa y
lo <01:01:17.616>que <01:01:17.772>está <01:01:17.928>sucediendo <01:01:18.084>en <01:01:18.240>la <01:01:18.396>escuela, <01:01:18.552>así <01:01:18.708>que <01:01:18.864>alrededor <01:01:19.020>del
01:01:19.549 --> 01:01:19.559 align:start position:0%
lo que está sucediendo en la escuela, así que alrededor del
01:01:19.559 --> 01:01:21.230 align:start position:0%
lo que está sucediendo en la escuela, así que alrededor del
fentanilo <01:01:19.819>y <01:01:20.079>no <01:01:20.339>es <01:01:20.599>solo <01:01:20.859>el <01:01:21.119>fentanilo,
01:01:21.230 --> 01:01:21.240 align:start position:0%
fentanilo y no es solo el fentanilo,
01:01:21.240 --> 01:01:23.450 align:start position:0%
fentanilo y no es solo el fentanilo,
creo <01:01:21.366>lo <01:01:21.492>que <01:01:21.618>Julie <01:01:21.744>lo <01:01:21.870>que <01:01:21.996>también <01:01:22.122>trae <01:01:22.248>a <01:01:22.374>colación <01:01:22.500>es
01:01:23.450 --> 01:01:23.460 align:start position:0%
creo lo que Julie lo que también trae a colación es
01:01:23.460 --> 01:01:26.450 align:start position:0%
creo lo que Julie lo que también trae a colación es
um, <01:01:23.797>sabes <01:01:24.134>que <01:01:24.471>es <01:01:24.808>sustancia, <01:01:25.145>eh, <01:01:25.482>uso <01:01:25.819>indebido <01:01:26.156>o
01:01:26.450 --> 01:01:26.460 align:start position:0%
um, sabes que es sustancia, eh, uso indebido o
01:01:26.460 --> 01:01:29.230 align:start position:0%
um, sabes que es sustancia, eh, uso indebido o
prevención, <01:01:27.280>y <01:01:28.100>hay <01:01:28.920>otras
01:01:29.230 --> 01:01:29.240 align:start position:0%
prevención, y hay otras
01:01:29.240 --> 01:01:33.109 align:start position:0%
prevención, y hay otras
herramientas, <01:01:29.768>sabes, <01:01:30.296>que <01:01:30.824>el <01:01:31.352>programa <01:01:31.880>de <01:01:32.408>Ali <01:01:32.936>busca
01:01:33.109 --> 01:01:33.119 align:start position:0%
herramientas, sabes, que el programa de Ali busca
01:01:33.119 --> 01:01:35.089 align:start position:0%
herramientas, sabes, que el programa de Ali busca
brindar <01:01:33.367>a <01:01:33.615>los <01:01:33.863>niños <01:01:34.111>en <01:01:34.359>términos <01:01:34.607>de <01:01:34.855>su
01:01:35.089 --> 01:01:35.099 align:start position:0%
brindar a los niños en términos de su
01:01:35.099 --> 01:01:37.849 align:start position:0%
brindar a los niños en términos de su
bienestar <01:01:35.774>emocional <01:01:36.449>y <01:01:37.124>formas <01:01:37.799>de
01:01:37.849 --> 01:01:37.859 align:start position:0%
bienestar emocional y formas de
01:01:37.859 --> 01:01:39.950 align:start position:0%
bienestar emocional y formas de
lidiar <01:01:38.169>con <01:01:38.479>la <01:01:38.789>ansiedad <01:01:39.099>y <01:01:39.409>todas <01:01:39.719>estas
01:01:39.950 --> 01:01:39.960 align:start position:0%
lidiar con la ansiedad y todas estas
01:01:39.960 --> 01:01:44.089 align:start position:0%
lidiar con la ansiedad y todas estas
cosas, <01:01:40.590>todo <01:01:41.220>c <01:01:41.850>y <01:01:42.480>se <01:01:43.110>combinan <01:01:43.740>y
01:01:44.089 --> 01:01:44.099 align:start position:0%
cosas, todo c y se combinan y
01:01:44.099 --> 01:01:46.549 align:start position:0%
cosas, todo c y se combinan y
juegan <01:01:44.654>entre <01:01:45.209>sí, <01:01:45.764>así <01:01:46.319>que
01:01:46.549 --> 01:01:46.559 align:start position:0%
juegan entre sí, así que
01:01:46.559 --> 01:01:48.950 align:start position:0%
juegan entre sí, así que
espero <01:01:46.929>escuchar <01:01:47.299>la <01:01:47.669>presentación <01:01:48.039>de <01:01:48.409>Ali. <01:01:48.779>Creo
01:01:48.950 --> 01:01:48.960 align:start position:0%
espero escuchar la presentación de Ali. Creo
01:01:48.960 --> 01:01:51.650 align:start position:0%
espero escuchar la presentación de Ali. Creo
que <01:01:49.320>somos <01:01:49.680>nosotros, <01:01:50.040>ella <01:01:50.400>no <01:01:50.760>puede, <01:01:51.120>no <01:01:51.480>puede
01:01:51.650 --> 01:01:51.660 align:start position:0%
que somos nosotros, ella no puede, no puede
01:01:51.660 --> 01:01:53.329 align:start position:0%
que somos nosotros, ella no puede, no puede
comunicar <01:01:51.990>ese <01:01:52.320>programa <01:01:52.650>lo <01:01:52.980>suficiente
01:01:53.329 --> 01:01:53.339 align:start position:0%
comunicar ese programa lo suficiente
01:01:53.339 --> 01:01:55.730 align:start position:0%
comunicar ese programa lo suficiente
porque <01:01:53.656>es <01:01:53.973>muy <01:01:54.290>completo <01:01:54.607>y <01:01:54.924>creo <01:01:55.241>que <01:01:55.558>es
01:01:55.730 --> 01:01:55.740 align:start position:0%
porque es muy completo y creo que es
01:01:55.740 --> 01:01:59.049 align:start position:0%
porque es muy completo y creo que es
muy <01:01:55.980>importante.
01:01:59.049 --> 01:02:03.109 align:start position:0%
01:02:03.109 --> 01:02:04.990 align:start position:0%
01:02:04.990 --> 01:02:05.000 align:start position:0%
01:02:05.000 --> 01:02:07.430 align:start position:0%
Tengo <01:02:05.275>el <01:02:05.550>privilegio <01:02:05.825>de <01:02:06.100>ejecutar <01:02:06.375>el <01:02:06.650>programa <01:02:06.925>de <01:02:07.200>RCP
01:02:07.430 --> 01:02:07.440 align:start position:0%
Tengo el privilegio de ejecutar el programa de RCP
01:02:07.440 --> 01:02:09.950 align:start position:0%
Tengo el privilegio de ejecutar el programa de RCP
para <01:02:07.774>la <01:02:08.108>ciudad <01:02:08.442>de <01:02:08.776>Beverly <01:02:09.110>Hills <01:02:09.444>y <01:02:09.778>es
01:02:09.950 --> 01:02:09.960 align:start position:0%
para la ciudad de Beverly Hills y es
01:02:09.960 --> 01:02:12.650 align:start position:0%
para la ciudad de Beverly Hills y es
obligatorio <01:02:10.575>que <01:02:11.190>hablemos <01:02:11.805>sobre <01:02:12.420>Narcan,
01:02:12.650 --> 01:02:12.660 align:start position:0%
obligatorio que hablemos sobre Narcan,
01:02:12.660 --> 01:02:15.470 align:start position:0%
obligatorio que hablemos sobre Narcan,
tenemos <01:02:13.002>la <01:02:13.344>entrega <01:02:13.686>y <01:02:14.028>acabamos <01:02:14.370>de <01:02:14.712>tener <01:02:15.054>a
01:02:15.470 --> 01:02:15.480 align:start position:0%
tenemos la entrega y acabamos de tener a
01:02:15.480 --> 01:02:18.349 align:start position:0%
tenemos la entrega y acabamos de tener a
alguien <01:02:15.860>que <01:02:16.240>nos <01:02:16.620>ayude <01:02:17.000>a <01:02:17.380>poder <01:02:17.760>identificar
01:02:18.349 --> 01:02:18.359 align:start position:0%
alguien que nos ayude a poder identificar
01:02:18.359 --> 01:02:19.910 align:start position:0%
alguien que nos ayude a poder identificar
cuándo <01:02:18.587>alguien <01:02:18.815>está <01:02:19.043>bajo <01:02:19.271>la <01:02:19.499>influencia
01:02:19.910 --> 01:02:19.920 align:start position:0%
cuándo alguien está bajo la influencia
01:02:19.920 --> 01:02:22.069 align:start position:0%
cuándo alguien está bajo la influencia
cosas <01:02:20.316>que <01:02:20.712>buscamos <01:02:21.108>y <01:02:21.504>compartiré <01:02:21.900>con
01:02:22.069 --> 01:02:22.079 align:start position:0%
cosas que buscamos y compartiré con
01:02:22.079 --> 01:02:24.410 align:start position:0%
cosas que buscamos y compartiré con
ustedes <01:02:22.396>que <01:02:22.713>se <01:02:23.030>trata <01:02:23.347>de <01:02:23.664>pupilas <01:02:23.981>pequeñas <01:02:24.298>y
01:02:24.410 --> 01:02:24.420 align:start position:0%
ustedes que se trata de pupilas pequeñas y
01:02:24.420 --> 01:02:27.829 align:start position:0%
ustedes que se trata de pupilas pequeñas y
respiraciones <01:02:24.859>de <01:02:25.298>menos <01:02:25.737>de <01:02:26.176>seis <01:02:26.615>por <01:02:27.054>minuto
01:02:27.829 --> 01:02:27.839 align:start position:0%
respiraciones de menos de seis por minuto
01:02:27.839 --> 01:02:31.549 align:start position:0%
respiraciones de menos de seis por minuto
que <01:02:28.359>les <01:02:28.879>dice <01:02:29.399>al <01:02:29.919>instante <01:02:30.439>y <01:02:30.959>qué
01:02:31.549 --> 01:02:31.559 align:start position:0%
que les dice al instante y qué
01:02:31.559 --> 01:02:33.530 align:start position:0%
que les dice al instante y qué
vamos <01:02:31.835>a <01:02:32.111>hacer <01:02:32.387>y <01:02:32.663>me <01:02:32.939>gustaría
01:02:33.530 --> 01:02:33.540 align:start position:0%
vamos a hacer y me gustaría
01:02:33.540 --> 01:02:36.349 align:start position:0%
vamos a hacer y me gustaría
invitarlos <01:02:33.819>a <01:02:34.098>que <01:02:34.377>vengan <01:02:34.656>a <01:02:34.935>una <01:02:35.214>de <01:02:35.493>nuestras <01:02:35.772>reuniones <01:02:36.051>y
01:02:36.349 --> 01:02:36.359 align:start position:0%
invitarlos a que vengan a una de nuestras reuniones y
01:02:36.359 --> 01:02:38.990 align:start position:0%
invitarlos a que vengan a una de nuestras reuniones y
yo <01:02:36.666>Me <01:02:36.973>gustaría <01:02:37.280>hacer <01:02:37.587>un <01:02:37.894>video <01:02:38.201>contigo <01:02:38.508>que <01:02:38.815>te
01:02:38.990 --> 01:02:39.000 align:start position:0%
yo Me gustaría hacer un video contigo que te
01:02:39.000 --> 01:02:40.910 align:start position:0%
yo Me gustaría hacer un video contigo que te
prometo <01:02:39.248>que <01:02:39.496>será <01:02:39.744>visto <01:02:39.992>por <01:02:40.240>cada <01:02:40.488>uno <01:02:40.736>de
01:02:40.910 --> 01:02:40.920 align:start position:0%
prometo que será visto por cada uno de
01:02:40.920 --> 01:02:42.530 align:start position:0%
prometo que será visto por cada uno de
nuestros <01:02:41.040>estudiantes.
01:02:42.530 --> 01:02:42.540 align:start position:0%
nuestros estudiantes.
01:02:42.540 --> 01:02:49.250 align:start position:0%
nuestros estudiantes.
No, <01:02:43.169>gracias, <01:02:43.798>gracias, <01:02:44.427>Les. <01:02:45.056>A
01:02:49.250 --> 01:02:49.260 align:start position:0%
01:02:49.260 --> 01:02:51.470 align:start position:0%
continuación, <01:02:49.859>escucharemos <01:02:50.458>a <01:02:51.057>Ali
01:02:51.470 --> 01:02:51.480 align:start position:0%
continuación, escucharemos a Ali
01:02:51.480 --> 01:02:54.410 align:start position:0%
continuación, escucharemos a Ali
Norman <01:02:52.032>y <01:02:52.584>nuestro <01:02:53.136>programa <01:02:53.688>de <01:02:54.240>nominados.
01:02:54.410 --> 01:02:54.420 align:start position:0%
Norman y nuestro programa de nominados.
01:02:54.420 --> 01:02:58.010 align:start position:0%
Norman y nuestro programa de nominados.
Bienvenida, <01:02:54.840>Ali <01:02:55.260>y <01:02:55.680>gracias. <01:02:56.100>por <01:02:56.520>estar <01:02:56.940>aquí
01:02:58.010 --> 01:02:58.020 align:start position:0%
Bienvenida, Ali y gracias. por estar aquí
01:02:58.020 --> 01:03:01.430 align:start position:0%
Bienvenida, Ali y gracias. por estar aquí
escúchame <01:02:58.799>bien
01:03:01.430 --> 01:03:01.440 align:start position:0%
01:03:01.440 --> 01:03:05.870 align:start position:0%
sí <01:03:01.962>podemos <01:03:02.484>h <01:03:03.006>Escucho, <01:03:03.528>pido <01:03:04.050>disculpas <01:03:04.572>si <01:03:05.094>mi
01:03:05.870 --> 01:03:05.880 align:start position:0%
sí podemos h Escucho, pido disculpas si mi
01:03:05.880 --> 01:03:08.089 align:start position:0%
sí podemos h Escucho, pido disculpas si mi
conexión <01:03:06.144>no <01:03:06.408>ha <01:03:06.672>sido <01:03:06.936>tan <01:03:07.200>buena,
01:03:08.089 --> 01:03:08.099 align:start position:0%
conexión no ha sido tan buena,
01:03:08.099 --> 01:03:09.650 align:start position:0%
conexión no ha sido tan buena,
01:03:09.650 --> 01:03:09.660 align:start position:0%
01:03:09.660 --> 01:03:12.650 align:start position:0%
está <01:03:10.120>bien, <01:03:10.580>está <01:03:11.040>bien, <01:03:11.500>gracias <01:03:11.960>por <01:03:12.420>invitarme
01:03:12.650 --> 01:03:12.660 align:start position:0%
está bien, está bien, gracias por invitarme
01:03:12.660 --> 01:03:15.410 align:start position:0%
está bien, está bien, gracias por invitarme
a <01:03:13.274>presentar <01:03:13.888>una <01:03:14.502>presentación <01:03:15.116>sobre
01:03:15.410 --> 01:03:15.420 align:start position:0%
a presentar una presentación sobre
01:03:15.420 --> 01:03:18.470 align:start position:0%
a presentar una presentación sobre
la <01:03:15.540>campaña <01:03:15.660>de <01:03:15.780>prevención <01:03:15.900>del <01:03:16.020>uso <01:03:16.140>indebido <01:03:16.260>de <01:03:16.380>sustancias <01:03:16.500>de <01:03:16.620>la <01:03:16.740>edad <01:03:16.860>de <01:03:16.980>Norman
01:03:18.470 --> 01:03:18.480 align:start position:0%
la campaña de prevención del uso indebido de sustancias de la edad de Norman
01:03:18.480 --> 01:03:20.630 align:start position:0%
la campaña de prevención del uso indebido de sustancias de la edad de Norman
todos <01:03:18.789>los <01:03:19.098>meses <01:03:19.407>nos <01:03:19.716>enfocamos <01:03:20.025>en <01:03:20.334>diferentes
01:03:20.630 --> 01:03:20.640 align:start position:0%
todos los meses nos enfocamos en diferentes
01:03:20.640 --> 01:03:24.170 align:start position:0%
todos los meses nos enfocamos en diferentes
campañas <01:03:21.204>y <01:03:21.768>octubre <01:03:22.332>es <01:03:22.896>nuestro <01:03:23.460>objetivo
01:03:24.170 --> 01:03:24.180 align:start position:0%
campañas y octubre es nuestro objetivo
01:03:24.180 --> 01:03:26.089 align:start position:0%
campañas y octubre es nuestro objetivo
es <01:03:24.366>educar. <01:03:24.552>sobre <01:03:24.738>el <01:03:24.924>uso <01:03:25.110>indebido <01:03:25.296>de <01:03:25.482>drogas <01:03:25.668>y <01:03:25.854>alcohol
01:03:26.089 --> 01:03:26.099 align:start position:0%
es educar. sobre el uso indebido de drogas y alcohol
01:03:26.099 --> 01:03:27.890 align:start position:0%
es educar. sobre el uso indebido de drogas y alcohol
01:03:27.890 --> 01:03:27.900 align:start position:0%
01:03:27.900 --> 01:03:30.770 align:start position:0%
dos <01:03:28.234>veces <01:03:28.568>al <01:03:28.902>mes, <01:03:29.236>tenemos <01:03:29.570>la <01:03:29.904>oportunidad <01:03:30.238>de
01:03:30.770 --> 01:03:30.780 align:start position:0%
dos veces al mes, tenemos la oportunidad de
01:03:30.780 --> 01:03:33.530 align:start position:0%
dos veces al mes, tenemos la oportunidad de
conectarnos <01:03:31.054>con <01:03:31.328>todo <01:03:31.602>el <01:03:31.876>alumnado <01:03:32.150>a <01:03:32.424>través <01:03:32.698>de
01:03:33.530 --> 01:03:33.540 align:start position:0%
conectarnos con todo el alumnado a través de
01:03:33.540 --> 01:03:36.289 align:start position:0%
conectarnos con todo el alumnado a través de
Norman. <01:03:34.829>Este <01:03:36.118>mes
01:03:36.289 --> 01:03:36.299 align:start position:0%
Norman. Este mes
01:03:36.299 --> 01:03:38.750 align:start position:0%
Norman. Este mes
se <01:03:36.809>mostrarán <01:03:37.319>videos <01:03:37.829>reveladores <01:03:38.339>para
01:03:38.750 --> 01:03:38.760 align:start position:0%
se mostrarán videos reveladores para
01:03:38.760 --> 01:03:41.150 align:start position:0%
se mostrarán videos reveladores para
educar <01:03:39.014>a <01:03:39.268>los <01:03:39.522>estudiantes <01:03:39.776>sobre <01:03:40.030>la <01:03:40.284>campaña <01:03:40.538>de <01:03:40.792>octubre
01:03:41.150 --> 01:03:41.160 align:start position:0%
educar a los estudiantes sobre la campaña de octubre
01:03:41.160 --> 01:03:44.089 align:start position:0%
educar a los estudiantes sobre la campaña de octubre
y <01:03:41.429>promover <01:03:41.698>actividades <01:03:41.967>y <01:03:42.236>recursos <01:03:42.505>dirigidos <01:03:42.774>por <01:03:43.043>pares <01:03:43.312>la
01:03:44.089 --> 01:03:44.099 align:start position:0%
y promover actividades y recursos dirigidos por pares la
01:03:44.099 --> 01:03:47.450 align:start position:0%
y promover actividades y recursos dirigidos por pares la
semana <01:03:45.179>pasada. <01:03:46.259>mostró <01:03:47.339>un
01:03:47.450 --> 01:03:47.460 align:start position:0%
semana pasada. mostró un
01:03:47.460 --> 01:03:50.089 align:start position:0%
semana pasada. mostró un
clip <01:03:47.820>corto <01:03:48.180>llamado <01:03:48.540>Muerto <01:03:48.900>al <01:03:49.260>llegar <01:03:49.620>que <01:03:49.980>fue
01:03:50.089 --> 01:03:50.099 align:start position:0%
clip corto llamado Muerto al llegar que fue
01:03:50.099 --> 01:03:53.210 align:start position:0%
clip corto llamado Muerto al llegar que fue
extremadamente <01:03:50.591>poderoso <01:03:51.083>y <01:03:51.575>educó <01:03:52.067>a <01:03:52.559>cientos
01:03:53.210 --> 01:03:53.220 align:start position:0%
extremadamente poderoso y educó a cientos
01:03:53.220 --> 01:03:56.030 align:start position:0%
extremadamente poderoso y educó a cientos
de <01:03:53.485>estudiantes <01:03:53.750>sobre <01:03:54.015>los <01:03:54.280>peligros <01:03:54.545>del <01:03:54.810>fentanilo <01:03:55.075>a
01:03:56.030 --> 01:03:56.040 align:start position:0%
de estudiantes sobre los peligros del fentanilo a
01:03:56.040 --> 01:03:58.549 align:start position:0%
de estudiantes sobre los peligros del fentanilo a
través <01:03:56.400>de <01:03:56.760>nuestra <01:03:57.120>página <01:03:57.480>de <01:03:57.840>Instagram <01:03:58.200>Proporcionamos
01:03:58.549 --> 01:04:01.190 align:start position:0%
través de nuestra página de Instagram Proporcionamos
01:04:01.190 --> 01:04:01.200 align:start position:0%
01:04:01.200 --> 01:04:02.569 align:start position:0%
01:04:02.569 --> 01:04:02.579 align:start position:0%
01:04:02.579 --> 01:04:05.569 align:start position:0%
publicaciones <01:04:02.699>diarias <01:04:02.819>a <01:04:02.939>más <01:04:03.059>de <01:04:03.179>800 <01:04:03.299>de <01:04:03.419>los <01:04:03.539>seguidores <01:04:03.659>de <01:04:03.779>nuestra <01:04:03.899>comunidad <01:04:04.019>este <01:04:04.139>mes <01:04:04.259>compartiremos <01:04:04.379>publicaciones
01:04:05.569 --> 01:04:05.579 align:start position:0%
publicaciones diarias a más de 800 de los seguidores de nuestra comunidad este mes compartiremos publicaciones
01:04:05.579 --> 01:04:08.990 align:start position:0%
publicaciones diarias a más de 800 de los seguidores de nuestra comunidad este mes compartiremos publicaciones
historias <01:04:06.007>sobre <01:04:06.435>el <01:04:06.863>uso <01:04:07.291>indebido <01:04:07.719>de <01:04:08.147>sustancias <01:04:08.575>y
01:04:08.990 --> 01:04:09.000 align:start position:0%
historias sobre el uso indebido de sustancias y
01:04:09.000 --> 01:04:11.329 align:start position:0%
historias sobre el uso indebido de sustancias y
Manejar <01:04:09.198>la <01:04:09.396>presión <01:04:09.594>de <01:04:09.792>los <01:04:09.990>compañeros, <01:04:10.188>ya <01:04:10.386>que <01:04:10.584>sabemos <01:04:10.782>que <01:04:10.980>es
01:04:11.329 --> 01:04:11.339 align:start position:0%
Manejar la presión de los compañeros, ya que sabemos que es
01:04:11.339 --> 01:04:13.970 align:start position:0%
Manejar la presión de los compañeros, ya que sabemos que es
un <01:04:11.831>problema <01:04:12.323>para <01:04:12.815>nuestros <01:04:13.307>estudiantes. <01:04:13.799>Si
01:04:13.970 --> 01:04:13.980 align:start position:0%
un problema para nuestros estudiantes. Si
01:04:13.980 --> 01:04:16.970 align:start position:0%
un problema para nuestros estudiantes. Si
actualmente <01:04:14.532>no <01:04:15.084>nos <01:04:15.636>sigue, <01:04:16.188>puede <01:04:16.740>encontrarnos
01:04:16.970 --> 01:04:16.980 align:start position:0%
actualmente no nos sigue, puede encontrarnos
01:04:16.980 --> 01:04:21.410 align:start position:0%
actualmente no nos sigue, puede encontrarnos
en <01:04:17.471>bhuss <01:04:17.962>disculpe <01:04:18.453>bhhs <01:04:18.944>Norman <01:04:19.435>ayuda <01:04:19.926>para <01:04:20.417>los
01:04:21.410 --> 01:04:21.420 align:start position:0%
en bhuss disculpe bhhs Norman ayuda para los
01:04:21.420 --> 01:04:23.510 align:start position:0%
en bhuss disculpe bhhs Norman ayuda para los
padres <01:04:21.710>estamos <01:04:22.000>ofreciendo <01:04:22.290>una <01:04:22.580>fiesta <01:04:22.870>de <01:04:23.160>realidad
01:04:23.510 --> 01:04:23.520 align:start position:0%
padres estamos ofreciendo una fiesta de realidad
01:04:23.520 --> 01:04:26.210 align:start position:0%
padres estamos ofreciendo una fiesta de realidad
el <01:04:23.930>23 <01:04:24.340>de <01:04:24.750>octubre <01:04:25.160>para <01:04:25.570>experimentar <01:04:25.980>las
01:04:26.210 --> 01:04:26.220 align:start position:0%
el 23 de octubre para experimentar las
01:04:26.220 --> 01:04:28.730 align:start position:0%
el 23 de octubre para experimentar las
realidades <01:04:26.485>actuales <01:04:26.750>de <01:04:27.015>las <01:04:27.280>fiestas <01:04:27.545>de <01:04:27.810>adolescentes <01:04:28.075>y
01:04:28.730 --> 01:04:28.740 align:start position:0%
realidades actuales de las fiestas de adolescentes y
01:04:28.740 --> 01:04:30.710 align:start position:0%
realidades actuales de las fiestas de adolescentes y
aprender <01:04:29.076>cómo <01:04:29.412>ayudar <01:04:29.748>a <01:04:30.084>cambiar <01:04:30.420>estas
01:04:30.710 --> 01:04:30.720 align:start position:0%
aprender cómo ayudar a cambiar estas
01:04:30.720 --> 01:04:33.710 align:start position:0%
aprender cómo ayudar a cambiar estas
peligrosas <01:04:31.130>normas <01:04:31.540>sociales <01:04:31.950>de <01:04:32.360>duelo <01:04:32.770>y <01:04:33.180>colaboración
01:04:33.710 --> 01:04:33.720 align:start position:0%
peligrosas normas sociales de duelo y colaboración
01:04:33.720 --> 01:04:36.349 align:start position:0%
peligrosas normas sociales de duelo y colaboración
con <01:04:34.290>nuestros <01:04:34.860>socios <01:04:35.430>comunitarios <01:04:36.000>las
01:04:36.349 --> 01:04:36.359 align:start position:0%
con nuestros socios comunitarios las
01:04:36.359 --> 01:04:38.990 align:start position:0%
con nuestros socios comunitarios las
giras <01:04:36.674>representarán <01:04:36.989>una <01:04:37.304>fiesta <01:04:37.619>de <01:04:37.934>adolescentes <01:04:38.249>organizada <01:04:38.564>por <01:04:38.879>los
01:04:38.990 --> 01:04:39.000 align:start position:0%
giras representarán una fiesta de adolescentes organizada por los
01:04:39.000 --> 01:04:41.030 align:start position:0%
giras representarán una fiesta de adolescentes organizada por los
estudiantes <01:04:39.219>actores <01:04:39.438>de <01:04:39.657>Beverly <01:04:39.876>Hills <01:04:40.095>High <01:04:40.314>School
01:04:41.030 --> 01:04:41.040 align:start position:0%
estudiantes actores de Beverly Hills High School
01:04:41.040 --> 01:04:44.030 align:start position:0%
estudiantes actores de Beverly Hills High School
después <01:04:41.384>de <01:04:41.728>la <01:04:42.072>gira <01:04:42.416>de <01:04:42.760>30 <01:04:43.104>minutos, <01:04:43.448>los <01:04:43.792>padres
01:04:44.030 --> 01:04:44.040 align:start position:0%
después de la gira de 30 minutos, los padres
01:04:44.040 --> 01:04:46.789 align:start position:0%
después de la gira de 30 minutos, los padres
participarán <01:04:44.348>en <01:04:44.656>una <01:04:44.964>discusión <01:04:45.272>informativa <01:04:45.580>de <01:04:45.888>30 <01:04:46.196>minutos
01:04:46.789 --> 01:04:46.799 align:start position:0%
participarán en una discusión informativa de 30 minutos
01:04:46.799 --> 01:04:49.789 align:start position:0%
participarán en una discusión informativa de 30 minutos
con <01:04:47.351>un <01:04:47.903>panel <01:04:48.455>de <01:04:49.007>expertos <01:04:49.559>sobre
01:04:49.789 --> 01:04:49.799 align:start position:0%
con un panel de expertos sobre
01:04:49.799 --> 01:04:52.309 align:start position:0%
con un panel de expertos sobre
cómo <01:04:50.124>mantener <01:04:50.449>seguros <01:04:50.774>a <01:04:51.099>los <01:04:51.424>niños. <01:04:51.749>Esperamos <01:04:52.074>que
01:04:52.309 --> 01:04:52.319 align:start position:0%
cómo mantener seguros a los niños. Esperamos que
01:04:52.319 --> 01:04:54.530 align:start position:0%
cómo mantener seguros a los niños. Esperamos que
se <01:04:52.669>registre <01:04:53.019>y <01:04:53.369>se <01:04:53.719>una <01:04:54.069>a <01:04:54.419>nosotros.
01:04:54.530 --> 01:04:54.540 align:start position:0%
se registre y se una a nosotros.
01:04:54.540 --> 01:04:58.010 align:start position:0%
se registre y se una a nosotros.
honor <01:04:55.199>de <01:04:55.858>la <01:04:56.517>semana <01:04:57.176>de <01:04:57.835>las
01:04:58.010 --> 01:04:58.020 align:start position:0%
honor de la semana de las
01:04:58.020 --> 01:05:00.109 align:start position:0%
honor de la semana de las
cintas <01:04:58.244>rojas <01:04:58.468>campaña <01:04:58.692>nacional <01:04:58.916>diga <01:04:59.140>no <01:04:59.364>a <01:04:59.588>las <01:04:59.812>drogas
01:05:00.109 --> 01:05:00.119 align:start position:0%
cintas rojas campaña nacional diga no a las drogas
01:05:00.119 --> 01:05:02.750 align:start position:0%
cintas rojas campaña nacional diga no a las drogas
durante <01:05:00.623>las <01:05:01.127>últimas <01:05:01.631>dos <01:05:02.135>semanas <01:05:02.639>de
01:05:02.750 --> 01:05:02.760 align:start position:0%
durante las últimas dos semanas de
01:05:02.760 --> 01:05:05.930 align:start position:0%
durante las últimas dos semanas de
octubre <01:05:03.435>iniciaremos <01:05:04.110>nuestro <01:05:04.785>programa <01:05:05.460>con
01:05:05.930 --> 01:05:05.940 align:start position:0%
octubre iniciaremos nuestro programa con
01:05:05.940 --> 01:05:07.730 align:start position:0%
octubre iniciaremos nuestro programa con
los <01:05:06.149>consejeros <01:05:06.358>de <01:05:06.567>salud <01:05:06.776>mental <01:05:06.985>de <01:05:07.194>Norman <01:05:07.403>Aid <01:05:07.612>el
01:05:07.730 --> 01:05:07.740 align:start position:0%
los consejeros de salud mental de Norman Aid el
01:05:07.740 --> 01:05:10.309 align:start position:0%
los consejeros de salud mental de Norman Aid el
martes <01:05:08.082>nuestra <01:05:08.424>discusión <01:05:08.766>durante <01:05:09.108>el <01:05:09.450>almuerzo <01:05:09.792>será <01:05:10.134>el
01:05:10.309 --> 01:05:10.319 align:start position:0%
martes nuestra discusión durante el almuerzo será el
01:05:10.319 --> 01:05:13.430 align:start position:0%
martes nuestra discusión durante el almuerzo será el
25 <01:05:10.696>de <01:05:11.073>octubre <01:05:11.450>donde <01:05:11.827>nuestros <01:05:12.204>consejeros <01:05:12.581>de <01:05:12.958>compañeros
01:05:13.430 --> 01:05:13.440 align:start position:0%
25 de octubre donde nuestros consejeros de compañeros
01:05:13.440 --> 01:05:16.190 align:start position:0%
25 de octubre donde nuestros consejeros de compañeros
conducirán <01:05:13.935>una <01:05:14.430>discusión <01:05:14.925>sincera <01:05:15.420>sobre
01:05:16.190 --> 01:05:16.200 align:start position:0%
conducirán una discusión sincera sobre
01:05:16.200 --> 01:05:19.069 align:start position:0%
conducirán una discusión sincera sobre
decir <01:05:16.577>no <01:05:16.954>a <01:05:17.331>la <01:05:17.708>presión <01:05:18.085>de <01:05:18.462>grupo <01:05:18.839>y
01:05:19.069 --> 01:05:19.079 align:start position:0%
decir no a la presión de grupo y
01:05:19.079 --> 01:05:21.650 align:start position:0%
decir no a la presión de grupo y
repartiremos <01:05:19.339>golosinas <01:05:19.599>de <01:05:19.859>color <01:05:20.119>rojo <01:05:20.379>caramelo <01:05:20.639>a <01:05:20.899>todos <01:05:21.159>los <01:05:21.419>que
01:05:21.650 --> 01:05:21.660 align:start position:0%
repartiremos golosinas de color rojo caramelo a todos los que
01:05:21.660 --> 01:05:22.870 align:start position:0%
repartiremos golosinas de color rojo caramelo a todos los que
participen
01:05:22.870 --> 01:05:22.880 align:start position:0%
participen
01:05:22.880 --> 01:05:27.829 align:start position:0%
participen
el <01:05:23.384>26 <01:05:23.888>de <01:05:24.392>octubre <01:05:24.896>nuestra <01:05:25.400>marca <01:05:25.904>de <01:05:26.408>hoy <01:05:26.912>serán <01:05:27.416>los
01:05:27.829 --> 01:05:27.839 align:start position:0%
el 26 de octubre nuestra marca de hoy serán los
01:05:27.839 --> 01:05:29.930 align:start position:0%
el 26 de octubre nuestra marca de hoy serán los
podcas <01:05:28.399>Transmitirá <01:05:28.959>el <01:05:29.519>episodio
01:05:29.930 --> 01:05:29.940 align:start position:0%
podcas Transmitirá el episodio
01:05:29.940 --> 01:05:32.990 align:start position:0%
podcas Transmitirá el episodio
dos <01:05:30.185>de <01:05:30.430>la <01:05:30.675>tercera <01:05:30.920>temporada <01:05:31.165>y <01:05:31.410>presentará <01:05:31.655>a <01:05:31.900>una <01:05:32.145>de <01:05:32.390>nuestras <01:05:32.635>propias
01:05:32.990 --> 01:05:33.000 align:start position:0%
dos de la tercera temporada y presentará a una de nuestras propias
01:05:33.000 --> 01:05:35.930 align:start position:0%
dos de la tercera temporada y presentará a una de nuestras propias
consejeras <01:05:33.467>de <01:05:33.934>arce, <01:05:34.401>Stephanie <01:05:34.868>Rosenberg, <01:05:35.335>que
01:05:35.930 --> 01:05:35.940 align:start position:0%
consejeras de arce, Stephanie Rosenberg, que
01:05:35.940 --> 01:05:38.569 align:start position:0%
consejeras de arce, Stephanie Rosenberg, que
trabajó <01:05:36.265>en <01:05:36.590>un <01:05:36.915>centro <01:05:37.240>de <01:05:37.565>tratamiento, <01:05:37.890>y <01:05:38.215>ella
01:05:38.569 --> 01:05:38.579 align:start position:0%
trabajó en un centro de tratamiento, y ella
01:05:38.579 --> 01:05:40.549 align:start position:0%
trabajó en un centro de tratamiento, y ella
discutirá <01:05:38.969>el <01:05:39.359>significado <01:05:39.749>de <01:05:40.139>la
01:05:40.549 --> 01:05:40.559 align:start position:0%
discutirá el significado de la
01:05:40.559 --> 01:05:43.609 align:start position:0%
discutirá el significado de la
música <01:05:40.872>de <01:05:41.185>baile <01:05:41.498>natural <01:05:41.811>de <01:05:42.124>alta <01:05:42.437>reunión <01:05:42.750>para <01:05:43.063>encontrar <01:05:43.376>cosas
01:05:43.609 --> 01:05:43.619 align:start position:0%
música de baile natural de alta reunión para encontrar cosas
01:05:43.619 --> 01:05:45.170 align:start position:0%
música de baile natural de alta reunión para encontrar cosas
que <01:05:44.099>sabes <01:05:44.579>que <01:05:45.059>te
01:05:45.170 --> 01:05:45.180 align:start position:0%
que sabes que te
01:05:45.180 --> 01:05:46.970 align:start position:0%
que sabes que te
emocionan. <01:05:45.444>Compartiré <01:05:45.708>herramientas <01:05:45.972>para <01:05:46.236>celebrar <01:05:46.500>de
01:05:46.970 --> 01:05:46.980 align:start position:0%
emocionan. Compartiré herramientas para celebrar de
01:05:46.980 --> 01:05:49.609 align:start position:0%
emocionan. Compartiré herramientas para celebrar de
manera <01:05:47.460>segura <01:05:47.940>y <01:05:48.420>responsable <01:05:48.900>y <01:05:49.380>practicaré
01:05:49.609 --> 01:05:49.619 align:start position:0%
manera segura y responsable y practicaré
01:05:49.619 --> 01:05:52.190 align:start position:0%
manera segura y responsable y practicaré
habilidades <01:05:49.969>saludables <01:05:50.319>de <01:05:50.669>afrontamiento <01:05:51.019>y <01:05:51.369>manejo <01:05:51.719>del
01:05:52.190 --> 01:05:52.200 align:start position:0%
habilidades saludables de afrontamiento y manejo del
01:05:52.200 --> 01:05:55.370 align:start position:0%
habilidades saludables de afrontamiento y manejo del
estrés <01:05:52.670>el <01:05:53.140>27 <01:05:53.610>de <01:05:54.080>octubre <01:05:54.550>durante <01:05:55.020>las
01:05:55.370 --> 01:05:55.380 align:start position:0%
estrés el 27 de octubre durante las
01:05:55.380 --> 01:05:58.190 align:start position:0%
estrés el 27 de octubre durante las
clases <01:05:55.748>de <01:05:56.116>educación <01:05:56.484>física <01:05:56.852>escucharemos <01:05:57.220>las <01:05:57.588>historias <01:05:57.956>de
01:05:58.190 --> 01:05:58.200 align:start position:0%
clases de educación física escucharemos las historias de
01:05:58.200 --> 01:06:00.109 align:start position:0%
clases de educación física escucharemos las historias de
Julie, <01:05:58.523>muchas <01:05:58.846>gracias <01:05:59.169>por <01:05:59.492>estar <01:05:59.815>aquí
01:06:00.109 --> 01:06:00.119 align:start position:0%
Julie, muchas gracias por estar aquí
01:06:00.119 --> 01:06:03.349 align:start position:0%
Julie, muchas gracias por estar aquí
y <01:06:00.629>su <01:06:01.139>amiga <01:06:01.649>Lori <01:06:02.159>hablará <01:06:02.669>con <01:06:03.179>todos
01:06:03.349 --> 01:06:03.359 align:start position:0%
y su amiga Lori hablará con todos
01:06:03.359 --> 01:06:06.890 align:start position:0%
y su amiga Lori hablará con todos
nuestros <01:06:03.599>estudiantes <01:06:03.839>de <01:06:04.079>primer <01:06:04.319>año <01:06:04.559>y <01:06:04.799>educación <01:06:05.039>física. <01:06:05.279>sobre <01:06:05.519>el <01:06:05.759>envenenamiento <01:06:05.999>por <01:06:06.239>fentanilo
01:06:06.890 --> 01:06:06.900 align:start position:0%
nuestros estudiantes de primer año y educación física. sobre el envenenamiento por fentanilo
01:06:06.900 --> 01:06:08.930 align:start position:0%
nuestros estudiantes de primer año y educación física. sobre el envenenamiento por fentanilo
y <01:06:07.283>algunos <01:06:07.666>estudiantes <01:06:08.049>de <01:06:08.432>segundo <01:06:08.815>año
01:06:08.930 --> 01:06:08.940 align:start position:0%
y algunos estudiantes de segundo año
01:06:08.940 --> 01:06:10.849 align:start position:0%
y algunos estudiantes de segundo año
también <01:06:09.180>estarán <01:06:09.420>allí
01:06:10.849 --> 01:06:10.859 align:start position:0%
también estarán allí
01:06:10.859 --> 01:06:13.370 align:start position:0%
también estarán allí
con <01:06:11.159>todos <01:06:11.459>los <01:06:11.759>titulares <01:06:12.059>de <01:06:12.359>noticias <01:06:12.659>impactantes
01:06:13.370 --> 01:06:13.380 align:start position:0%
con todos los titulares de noticias impactantes
01:06:13.380 --> 01:06:16.130 align:start position:0%
con todos los titulares de noticias impactantes
y <01:06:13.757>preocupaciones <01:06:14.134>de <01:06:14.511>la <01:06:14.888>comunidad <01:06:15.265>de <01:06:15.642>padres <01:06:16.019>Realmente
01:06:16.130 --> 01:06:16.140 align:start position:0%
y preocupaciones de la comunidad de padres Realmente
01:06:16.140 --> 01:06:18.950 align:start position:0%
y preocupaciones de la comunidad de padres Realmente
aprecio <01:06:16.459>el <01:06:16.778>tiempo <01:06:17.097>que <01:06:17.416>me <01:06:17.735>han <01:06:18.054>dado
01:06:18.950 --> 01:06:18.960 align:start position:0%
aprecio el tiempo que me han dado
01:06:18.960 --> 01:06:21.289 align:start position:0%
aprecio el tiempo que me han dado
para <01:06:19.283>presentar <01:06:19.606>esta <01:06:19.929>oportuna <01:06:20.252>campaña <01:06:20.575>educativa
01:06:21.289 --> 01:06:21.299 align:start position:0%
para presentar esta oportuna campaña educativa
01:06:21.299 --> 01:06:22.849 align:start position:0%
para presentar esta oportuna campaña educativa
01:06:22.849 --> 01:06:22.859 align:start position:0%
01:06:22.859 --> 01:06:25.609 align:start position:0%
estas <01:06:23.289>campañas <01:06:23.719>son <01:06:24.149>solo <01:06:24.579>una <01:06:25.009>de <01:06:25.439>las
01:06:25.609 --> 01:06:25.619 align:start position:0%
estas campañas son solo una de las
01:06:25.619 --> 01:06:27.770 align:start position:0%
estas campañas son solo una de las
críticas <01:06:25.876>partes <01:06:26.133>de <01:06:26.390>nuestros <01:06:26.647>Servicios <01:06:26.904>de <01:06:27.161>Norman <01:06:27.418>Aid
01:06:27.770 --> 01:06:27.780 align:start position:0%
críticas partes de nuestros Servicios de Norman Aid
01:06:27.780 --> 01:06:28.730 align:start position:0%
críticas partes de nuestros Servicios de Norman Aid
01:06:28.730 --> 01:06:28.740 align:start position:0%
01:06:28.740 --> 01:06:32.329 align:start position:0%
en <01:06:29.159>el <01:06:29.578>centro <01:06:29.997>mismo <01:06:30.416>de <01:06:30.835>nuestro <01:06:31.254>programa <01:06:31.673>son <01:06:32.092>las
01:06:32.329 --> 01:06:32.339 align:start position:0%
en el centro mismo de nuestro programa son las
01:06:32.339 --> 01:06:34.730 align:start position:0%
en el centro mismo de nuestro programa son las
personas <01:06:32.619>que <01:06:32.899>brindan <01:06:33.179>los <01:06:33.459>servicios <01:06:33.739>y
01:06:34.730 --> 01:06:34.740 align:start position:0%
personas que brindan los servicios y
01:06:34.740 --> 01:06:37.010 align:start position:0%
personas que brindan los servicios y
cuidan <01:06:35.080>nuestro <01:06:35.420>Centro <01:06:35.760>de <01:06:36.100>Bienestar <01:06:36.440>somos <01:06:36.780>un
01:06:37.010 --> 01:06:37.020 align:start position:0%
cuidan nuestro Centro de Bienestar somos un
01:06:37.020 --> 01:06:40.609 align:start position:0%
cuidan nuestro Centro de Bienestar somos un
equipo <01:06:37.517>de <01:06:38.014>28 <01:06:38.511>personas <01:06:39.008>apasionadas <01:06:39.505>13 <01:06:40.002>de <01:06:40.499>ellos
01:06:40.609 --> 01:06:40.619 align:start position:0%
equipo de 28 personas apasionadas 13 de ellos
01:06:40.619 --> 01:06:42.890 align:start position:0%
equipo de 28 personas apasionadas 13 de ellos
son <01:06:40.969>excelentes <01:06:41.319>consejeros <01:06:41.669>de <01:06:42.019>pares <01:06:42.369>y <01:06:42.719>luego
01:06:42.890 --> 01:06:42.900 align:start position:0%
son excelentes consejeros de pares y luego
01:06:42.900 --> 01:06:46.309 align:start position:0%
son excelentes consejeros de pares y luego
tenemos <01:06:43.420>15 <01:06:43.940>pasantes <01:06:44.460>todos <01:06:44.980>estos <01:06:45.500>son <01:06:46.020>personas
01:06:46.309 --> 01:06:46.319 align:start position:0%
tenemos 15 pasantes todos estos son personas
01:06:46.319 --> 01:06:48.950 align:start position:0%
tenemos 15 pasantes todos estos son personas
Personalmente <01:06:46.799>entreno <01:06:47.279>y <01:06:47.759>superviso
01:06:48.950 --> 01:06:48.960 align:start position:0%
Personalmente entreno y superviso
01:06:48.960 --> 01:06:51.410 align:start position:0%
Personalmente entreno y superviso
Yo <01:06:49.600>solo <01:06:50.240>manejo <01:06:50.880>las
01:06:51.410 --> 01:06:51.420 align:start position:0%
Yo solo manejo las
01:06:51.420 --> 01:06:54.289 align:start position:0%
Yo solo manejo las
responsabilidades <01:06:51.770>diarias <01:06:52.120>para <01:06:52.470>administrar <01:06:52.820>nuestro <01:06:53.170>Centro <01:06:53.520>que
01:06:54.289 --> 01:06:54.299 align:start position:0%
responsabilidades diarias para administrar nuestro Centro que
01:06:54.299 --> 01:06:56.450 align:start position:0%
responsabilidades diarias para administrar nuestro Centro que
brinda <01:06:54.689>más <01:06:55.079>de <01:06:55.469>2 <01:06:55.859>000
01:06:56.450 --> 01:06:56.460 align:start position:0%
brinda más de 2 000
01:06:56.460 --> 01:06:58.549 align:start position:0%
brinda más de 2 000
sesiones <01:06:56.734>de <01:06:57.008>asesoramiento <01:06:57.282>individual <01:06:57.556>un <01:06:57.830>año <01:06:58.104>y <01:06:58.378>está
01:06:58.549 --> 01:06:58.559 align:start position:0%
sesiones de asesoramiento individual un año y está
01:06:58.559 --> 01:07:00.170 align:start position:0%
sesiones de asesoramiento individual un año y está
aumentando
01:07:00.170 --> 01:07:00.180 align:start position:0%
aumentando
01:07:00.180 --> 01:07:01.730 align:start position:0%
aumentando
um <01:07:00.369>mientras <01:07:00.558>estoy <01:07:00.747>haciendo <01:07:00.936>eso <01:07:01.125>estoy <01:07:01.314>enseñando
01:07:01.730 --> 01:07:01.740 align:start position:0%
um mientras estoy haciendo eso estoy enseñando
01:07:01.740 --> 01:07:04.250 align:start position:0%
um mientras estoy haciendo eso estoy enseñando
clases <01:07:02.110>de <01:07:02.480>consejería <01:07:02.850>entre <01:07:03.220>pares <01:07:03.590>desarrollando <01:07:03.960>y
01:07:04.250 --> 01:07:04.260 align:start position:0%
clases de consejería entre pares desarrollando y
01:07:04.260 --> 01:07:06.170 align:start position:0%
clases de consejería entre pares desarrollando y
enseñando <01:07:04.491>un <01:07:04.722>plan <01:07:04.953>de <01:07:05.184>estudios <01:07:05.415>temático <01:07:05.646>mensual <01:07:05.877>para
01:07:06.170 --> 01:07:06.180 align:start position:0%
enseñando un plan de estudios temático mensual para
01:07:06.180 --> 01:07:08.870 align:start position:0%
enseñando un plan de estudios temático mensual para
todos <01:07:06.579>los <01:07:06.978>estudiantes <01:07:07.377>produciendo <01:07:07.776>y <01:07:08.175>promocionando <01:07:08.574>nuestros
01:07:08.870 --> 01:07:08.880 align:start position:0%
todos los estudiantes produciendo y promocionando nuestros
01:07:08.880 --> 01:07:11.029 align:start position:0%
todos los estudiantes produciendo y promocionando nuestros
programas <01:07:09.204>a <01:07:09.528>través <01:07:09.852>de <01:07:10.176>podcasts <01:07:10.500>Norman
01:07:11.029 --> 01:07:11.039 align:start position:0%
programas a través de podcasts Norman
01:07:11.039 --> 01:07:14.029 align:start position:0%
programas a través de podcasts Norman
connection <01:07:11.603>e <01:07:12.167>Instagram <01:07:12.731>y <01:07:13.295>por <01:07:13.859>supuesto
01:07:14.029 --> 01:07:14.039 align:start position:0%
connection e Instagram y por supuesto
01:07:14.039 --> 01:07:16.069 align:start position:0%
connection e Instagram y por supuesto
las <01:07:14.270>demandas <01:07:14.501>sensibles <01:07:14.732>de <01:07:14.963>la <01:07:15.194>gestión <01:07:15.425>de <01:07:15.656>crisis
01:07:16.069 --> 01:07:16.079 align:start position:0%
las demandas sensibles de la gestión de crisis
01:07:16.079 --> 01:07:16.970 align:start position:0%
las demandas sensibles de la gestión de crisis
01:07:16.970 --> 01:07:16.980 align:start position:0%
01:07:16.980 --> 01:07:19.970 align:start position:0%
estoy <01:07:17.374>el <01:07:17.768>único <01:07:18.162>empleado <01:07:18.556>que <01:07:18.950>lo <01:07:19.344>administra <01:07:19.738>todo
01:07:19.970 --> 01:07:19.980 align:start position:0%
estoy el único empleado que lo administra todo
01:07:19.980 --> 01:07:22.609 align:start position:0%
estoy el único empleado que lo administra todo
Fui <01:07:20.340>pionero <01:07:20.700>en <01:07:21.060>el <01:07:21.420>centro <01:07:21.780>y
01:07:22.609 --> 01:07:22.619 align:start position:0%
Fui pionero en el centro y
01:07:22.619 --> 01:07:25.190 align:start position:0%
Fui pionero en el centro y
proactivamente <01:07:22.962>agregué <01:07:23.305>programas <01:07:23.648>de <01:07:23.991>los <01:07:24.334>que <01:07:24.677>todos <01:07:25.020>estamos
01:07:25.190 --> 01:07:25.200 align:start position:0%
proactivamente agregué programas de los que todos estamos
01:07:25.200 --> 01:07:28.010 align:start position:0%
proactivamente agregué programas de los que todos estamos
tan <01:07:25.875>orgullosos <01:07:26.550>hoy. <01:07:27.225>Los <01:07:27.900>agregué
01:07:28.010 --> 01:07:28.020 align:start position:0%
tan orgullosos hoy. Los agregué
01:07:28.020 --> 01:07:30.589 align:start position:0%
tan orgullosos hoy. Los agregué
a <01:07:28.369>mi <01:07:28.718>descripción <01:07:29.067>de <01:07:29.416>trabajo <01:07:29.765>original <01:07:30.114>porque
01:07:30.589 --> 01:07:30.599 align:start position:0%
a mi descripción de trabajo original porque
01:07:30.599 --> 01:07:32.510 align:start position:0%
a mi descripción de trabajo original porque
realmente <01:07:30.911>veo <01:07:31.223>el <01:07:31.535>valor <01:07:31.847>de <01:07:32.159>la
01:07:32.510 --> 01:07:32.520 align:start position:0%
realmente veo el valor de la
01:07:32.520 --> 01:07:34.730 align:start position:0%
realmente veo el valor de la
educación <01:07:32.767>y <01:07:33.014>los <01:07:33.261>servicios <01:07:33.508>de <01:07:33.755>bienestar <01:07:34.002>para <01:07:34.249>todo <01:07:34.496>nuestro
01:07:34.730 --> 01:07:34.740 align:start position:0%
educación y los servicios de bienestar para todo nuestro
01:07:34.740 --> 01:07:38.029 align:start position:0%
educación y los servicios de bienestar para todo nuestro
estudiante. <01:07:35.439>comunidad <01:07:36.138>y <01:07:36.837>familias
01:07:38.029 --> 01:07:38.039 align:start position:0%
estudiante. comunidad y familias
01:07:38.039 --> 01:07:40.549 align:start position:0%
estudiante. comunidad y familias
con <01:07:38.639>el <01:07:39.239>aumento <01:07:39.839>de <01:07:40.439>los
01:07:40.549 --> 01:07:40.559 align:start position:0%
con el aumento de los
01:07:40.559 --> 01:07:43.370 align:start position:0%
con el aumento de los
desafíos <01:07:40.859>de <01:07:41.159>salud <01:07:41.459>mental <01:07:41.759>que <01:07:42.059>todos <01:07:42.359>hemos <01:07:42.659>visto <01:07:42.959>en <01:07:43.259>nuestra
01:07:43.370 --> 01:07:43.380 align:start position:0%
desafíos de salud mental que todos hemos visto en nuestra
01:07:43.380 --> 01:07:45.589 align:start position:0%
desafíos de salud mental que todos hemos visto en nuestra
escuela <01:07:43.720>dentro <01:07:44.060>de <01:07:44.400>nuestras <01:07:44.740>comunidades <01:07:45.080>dentro <01:07:45.420>la
01:07:45.589 --> 01:07:45.599 align:start position:0%
escuela dentro de nuestras comunidades dentro la
01:07:45.599 --> 01:07:48.650 align:start position:0%
escuela dentro de nuestras comunidades dentro la
nación <01:07:46.029>el <01:07:46.459>volumen <01:07:46.889>de <01:07:47.319>estudiantes <01:07:47.749>que <01:07:48.179>necesitan
01:07:48.650 --> 01:07:48.660 align:start position:0%
nación el volumen de estudiantes que necesitan
01:07:48.660 --> 01:07:51.289 align:start position:0%
nación el volumen de estudiantes que necesitan
servicios <01:07:49.050>después <01:07:49.440>de <01:07:49.830>la <01:07:50.220>pandemia <01:07:50.610>y <01:07:51.000>las
01:07:51.289 --> 01:07:51.299 align:start position:0%
servicios después de la pandemia y las
01:07:51.299 --> 01:07:53.750 align:start position:0%
servicios después de la pandemia y las
altas <01:07:51.731>demandas <01:07:52.163>diarias <01:07:52.595>de <01:07:53.027>administrar <01:07:53.459>un
01:07:53.750 --> 01:07:53.760 align:start position:0%
altas demandas diarias de administrar un
01:07:53.760 --> 01:07:56.450 align:start position:0%
altas demandas diarias de administrar un
centro <01:07:54.111>de <01:07:54.462>servicio <01:07:54.813>completo <01:07:55.164>los <01:07:55.515>programas <01:07:55.866>educativos <01:07:56.217>como
01:07:56.450 --> 01:07:56.460 align:start position:0%
centro de servicio completo los programas educativos como
01:07:56.460 --> 01:07:58.789 align:start position:0%
centro de servicio completo los programas educativos como
los <01:07:56.891>que <01:07:57.322>les <01:07:57.753>presenté <01:07:58.184>hoy <01:07:58.615>ya
01:07:58.789 --> 01:07:58.799 align:start position:0%
los que les presenté hoy ya
01:07:58.799 --> 01:08:01.069 align:start position:0%
los que les presenté hoy ya
no <01:07:59.249>serán <01:07:59.699>sostenibles <01:08:00.149>sin <01:08:00.599>más
01:08:01.069 --> 01:08:01.079 align:start position:0%
no serán sostenibles sin más
01:08:01.079 --> 01:08:03.829 align:start position:0%
no serán sostenibles sin más
apoyo <01:08:01.447>a <01:08:01.815>menos <01:08:02.183>que <01:08:02.551>Norman <01:08:02.919>Aid <01:08:03.287>reciba <01:08:03.655>más
01:08:03.829 --> 01:08:03.839 align:start position:0%
apoyo a menos que Norman Aid reciba más
01:08:03.839 --> 01:08:06.109 align:start position:0%
apoyo a menos que Norman Aid reciba más
recursos <01:08:04.679>específicamente <01:08:05.519>en
01:08:06.109 --> 01:08:06.119 align:start position:0%
recursos específicamente en
01:08:06.119 --> 01:08:08.569 align:start position:0%
recursos específicamente en
asistencia <01:08:06.429>administrativa <01:08:06.739>que <01:08:07.049>pueda <01:08:07.359>apoyarme <01:08:07.669>en <01:08:07.979>el
01:08:08.569 --> 01:08:08.579 align:start position:0%
asistencia administrativa que pueda apoyarme en el
01:08:08.579 --> 01:08:10.069 align:start position:0%
asistencia administrativa que pueda apoyarme en el
funcionamiento <01:08:08.749>del <01:08:08.919>centro <01:08:09.089>y <01:08:09.259>el <01:08:09.429>desarrollo <01:08:09.599>de
01:08:10.069 --> 01:08:10.079 align:start position:0%
funcionamiento del centro y el desarrollo de
01:08:10.079 --> 01:08:12.589 align:start position:0%
funcionamiento del centro y el desarrollo de
programas <01:08:11.279>como <01:08:12.479>mencioné,
01:08:12.589 --> 01:08:12.599 align:start position:0%
programas como mencioné,
01:08:12.599 --> 01:08:15.349 align:start position:0%
programas como mencioné,
tendremos <01:08:13.019>que <01:08:13.439>sacrificar <01:08:13.859>la <01:08:14.279>mayoría <01:08:14.699>de <01:08:15.119>los
01:08:15.349 --> 01:08:15.359 align:start position:0%
tendremos que sacrificar la mayoría de los
01:08:15.359 --> 01:08:18.229 align:start position:0%
tendremos que sacrificar la mayoría de los
programas <01:08:15.759>que <01:08:16.159>han <01:08:16.559>tenido <01:08:16.959>tanto <01:08:17.359>impacto <01:08:17.759>para
01:08:18.229 --> 01:08:18.239 align:start position:0%
programas que han tenido tanto impacto para
01:08:18.239 --> 01:08:20.269 align:start position:0%
programas que han tenido tanto impacto para
la <01:08:18.549>salud <01:08:18.859>social <01:08:19.169>y <01:08:19.479>emocional <01:08:19.789>de <01:08:20.099>nuestros
01:08:20.269 --> 01:08:20.279 align:start position:0%
la salud social y emocional de nuestros
01:08:20.279 --> 01:08:21.530 align:start position:0%
la salud social y emocional de nuestros
estudiantes
01:08:21.530 --> 01:08:21.540 align:start position:0%
estudiantes
01:08:21.540 --> 01:08:24.410 align:start position:0%
estudiantes
. <01:08:21.869>Realmente <01:08:22.198>agradezco <01:08:22.527>a <01:08:22.856>la <01:08:23.185>junta <01:08:23.514>y <01:08:23.843>estoy <01:08:24.172>muy
01:08:24.410 --> 01:08:24.420 align:start position:0%
. Realmente agradezco a la junta y estoy muy
01:08:24.420 --> 01:08:26.809 align:start position:0%
. Realmente agradezco a la junta y estoy muy
agradecido <01:08:24.791>por <01:08:25.162>todo <01:08:25.533>el <01:08:25.904>reconocimiento <01:08:26.275>y
01:08:26.809 --> 01:08:26.819 align:start position:0%
agradecido por todo el reconocimiento y
01:08:26.819 --> 01:08:29.990 align:start position:0%
agradecido por todo el reconocimiento y
elogios <01:08:27.132>otorgados <01:08:27.445>a <01:08:27.758>la <01:08:28.071>ayudante <01:08:28.384>de <01:08:28.697>Norman <01:08:29.010>y <01:08:29.323>tengo <01:08:29.636>la
01:08:29.990 --> 01:08:30.000 align:start position:0%
elogios otorgados a la ayudante de Norman y tengo la
01:08:30.000 --> 01:08:32.390 align:start position:0%
elogios otorgados a la ayudante de Norman y tengo la
esperanza <01:08:30.480>de <01:08:30.960>que <01:08:31.440>con <01:08:31.920>mi
01:08:32.390 --> 01:08:32.400 align:start position:0%
esperanza de que con mi
01:08:32.400 --> 01:08:35.090 align:start position:0%
esperanza de que con mi
transparencia <01:08:32.999>profesional <01:08:33.598>hoy, <01:08:34.197>la <01:08:34.796>junta
01:08:35.090 --> 01:08:35.100 align:start position:0%
transparencia profesional hoy, la junta
01:08:35.100 --> 01:08:37.249 align:start position:0%
transparencia profesional hoy, la junta
acordará <01:08:35.376>brindar <01:08:35.652>el <01:08:35.928>apoyo <01:08:36.204>administrativo <01:08:36.480>necesario
01:08:37.249 --> 01:08:37.259 align:start position:0%
acordará brindar el apoyo administrativo necesario
01:08:37.259 --> 01:08:39.130 align:start position:0%
acordará brindar el apoyo administrativo necesario
en <01:08:37.799>el
01:08:39.130 --> 01:08:39.140 align:start position:0%
en el
01:08:39.140 --> 01:08:42.050 align:start position:0%
en el
año <01:08:39.700>escolar <01:08:40.260>2022-2023 <01:08:40.820>para <01:08:41.380>que <01:08:41.940>podamos
01:08:42.050 --> 01:08:42.060 align:start position:0%
año escolar 2022-2023 para que podamos
01:08:42.060 --> 01:08:44.450 align:start position:0%
año escolar 2022-2023 para que podamos
continuar <01:08:42.515>ofreciendo <01:08:42.970>los <01:08:43.425>servicios <01:08:43.880>de <01:08:44.335>salud
01:08:44.450 --> 01:08:44.460 align:start position:0%
continuar ofreciendo los servicios de salud
01:08:44.460 --> 01:08:46.729 align:start position:0%
continuar ofreciendo los servicios de salud
mental <01:08:44.780>que <01:08:45.100>nuestros <01:08:45.420>los <01:08:45.740>estudiantes <01:08:46.060>necesitan <01:08:46.380>y
01:08:46.729 --> 01:08:46.739 align:start position:0%
mental que nuestros los estudiantes necesitan y
01:08:46.739 --> 01:08:50.209 align:start position:0%
mental que nuestros los estudiantes necesitan y
merecen
01:08:50.209 --> 01:08:50.219 align:start position:0%
01:08:50.219 --> 01:08:52.309 align:start position:0%
gracias <01:08:50.714>muchas <01:08:51.209>gracias <01:08:51.704>Ali <01:08:52.199>realmente
01:08:52.309 --> 01:08:52.319 align:start position:0%
gracias muchas gracias Ali realmente
01:08:52.319 --> 01:08:54.169 align:start position:0%
gracias muchas gracias Ali realmente
aprecio <01:08:52.859>eso
01:08:54.169 --> 01:08:54.179 align:start position:0%
aprecio eso
01:08:54.179 --> 01:08:57.650 align:start position:0%
aprecio eso
um <01:08:54.539>yo <01:08:54.899>yo <01:08:55.259>también <01:08:55.619>o <01:08:55.979>me <01:08:56.339>gustaría <01:08:56.699>agregar
01:08:57.650 --> 01:08:57.660 align:start position:0%
um yo yo también o me gustaría agregar
01:08:57.660 --> 01:08:59.510 align:start position:0%
um yo yo también o me gustaría agregar
un <01:08:58.140>agradecimiento <01:08:58.620>a
01:08:59.510 --> 01:08:59.520 align:start position:0%
un agradecimiento a
01:08:59.520 --> 01:09:01.669 align:start position:0%
un agradecimiento a
um <01:08:59.860>Michael <01:09:00.200>LeBeau <01:09:00.540>por <01:09:00.880>todo <01:09:01.220>su <01:09:01.560>apoyo
01:09:01.669 --> 01:09:01.679 align:start position:0%
um Michael LeBeau por todo su apoyo
01:09:01.679 --> 01:09:03.590 align:start position:0%
um Michael LeBeau por todo su apoyo
a <01:09:02.039>nuestro <01:09:02.399>programa <01:09:02.759>también <01:09:03.119>porque <01:09:03.479>no
01:09:03.590 --> 01:09:03.600 align:start position:0%
a nuestro programa también porque no
01:09:03.600 --> 01:09:05.689 align:start position:0%
a nuestro programa también porque no
creo <01:09:04.050>que <01:09:04.500>pudiéramos <01:09:04.950>tener <01:09:05.400>este
01:09:05.689 --> 01:09:05.699 align:start position:0%
creo que pudiéramos tener este
01:09:05.699 --> 01:09:07.430 align:start position:0%
creo que pudiéramos tener este
programa <01:09:05.901>en <01:09:06.103>la <01:09:06.305>medida <01:09:06.507>en <01:09:06.709>que <01:09:06.911>lo <01:09:07.113>hemos <01:09:07.315>hecho
01:09:07.430 --> 01:09:07.440 align:start position:0%
programa en la medida en que lo hemos hecho
01:09:07.440 --> 01:09:10.490 align:start position:0%
programa en la medida en que lo hemos hecho
sin <01:09:07.852>su <01:09:08.264>apoyo <01:09:08.676>continuo <01:09:09.088>detrás <01:09:09.500>de
01:09:10.490 --> 01:09:10.500 align:start position:0%
sin su apoyo continuo detrás de
01:09:10.500 --> 01:09:12.890 align:start position:0%
sin su apoyo continuo detrás de
nuestro <01:09:10.860>programas <01:09:11.220>con <01:09:11.580>Norman <01:09:11.940>Aid, <01:09:12.300>así <01:09:12.660>que
01:09:12.890 --> 01:09:12.900 align:start position:0%
nuestro programas con Norman Aid, así que
01:09:12.900 --> 01:09:15.229 align:start position:0%
nuestro programas con Norman Aid, así que
también <01:09:13.379>quería <01:09:13.858>reconocerlo <01:09:14.337>y
01:09:15.229 --> 01:09:15.239 align:start position:0%
también quería reconocerlo y
01:09:15.239 --> 01:09:18.410 align:start position:0%
también quería reconocerlo y
agradecerle <01:09:15.709>por <01:09:16.179>alertar <01:09:16.649>a <01:09:17.119>la <01:09:17.589>junta <01:09:18.059>sobre
01:09:18.410 --> 01:09:18.420 align:start position:0%
agradecerle por alertar a la junta sobre
01:09:18.420 --> 01:09:21.890 align:start position:0%
agradecerle por alertar a la junta sobre
sus <01:09:18.675>necesidades <01:09:18.930>para <01:09:19.185>su <01:09:19.440>programa
01:09:21.890 --> 01:09:21.900 align:start position:0%
01:09:21.900 --> 01:09:24.169 align:start position:0%
Rochelle, <01:09:22.200>nos <01:09:22.500>estamos <01:09:22.800>tomando <01:09:23.100>el <01:09:23.400>tiempo <01:09:23.700>para <01:09:24.000>escucharlo,
01:09:24.169 --> 01:09:24.179 align:start position:0%
Rochelle, nos estamos tomando el tiempo para escucharlo,
01:09:24.179 --> 01:09:26.510 align:start position:0%
Rochelle, nos estamos tomando el tiempo para escucharlo,
lo <01:09:25.199>aprecio,
01:09:26.510 --> 01:09:26.520 align:start position:0%
lo aprecio,
01:09:26.520 --> 01:09:28.249 align:start position:0%
lo aprecio,
bueno, <01:09:26.750>también <01:09:26.980>iba <01:09:27.210>a <01:09:27.440>mencionar <01:09:27.670>a <01:09:27.900>Michael
01:09:28.249 --> 01:09:28.259 align:start position:0%
bueno, también iba a mencionar a Michael
01:09:28.259 --> 01:09:30.470 align:start position:0%
bueno, también iba a mencionar a Michael
Laboue, <01:09:28.589>pero <01:09:28.919>Parece <01:09:29.249>que <01:09:29.579>eso <01:09:29.909>no <01:09:30.239>es
01:09:30.470 --> 01:09:30.480 align:start position:0%
Laboue, pero Parece que eso no es
01:09:30.480 --> 01:09:32.510 align:start position:0%
Laboue, pero Parece que eso no es
suficiente <01:09:30.789>y <01:09:31.098>supongo <01:09:31.407>que <01:09:31.716>debemos <01:09:32.025>hacer <01:09:32.334>un
01:09:32.510 --> 01:09:32.520 align:start position:0%
suficiente y supongo que debemos hacer un
01:09:32.520 --> 01:09:34.189 align:start position:0%
suficiente y supongo que debemos hacer un
poco <01:09:32.832>más <01:09:33.144>por <01:09:33.456>los <01:09:33.768>recursos <01:09:34.080>de
01:09:34.189 --> 01:09:34.199 align:start position:0%
poco más por los recursos de
01:09:34.199 --> 01:09:36.590 align:start position:0%
poco más por los recursos de
Ali <01:09:34.631>Norman. <01:09:35.063>También <01:09:35.495>me <01:09:35.927>gustaría <01:09:36.359>señalar
01:09:36.590 --> 01:09:36.600 align:start position:0%
Ali Norman. También me gustaría señalar
01:09:36.600 --> 01:09:38.749 align:start position:0%
Ali Norman. También me gustaría señalar
que <01:09:37.050>hay <01:09:37.500>otro <01:09:37.950>grupo <01:09:38.400>que
01:09:38.749 --> 01:09:38.759 align:start position:0%
que hay otro grupo que
01:09:38.759 --> 01:09:40.669 align:start position:0%
que hay otro grupo que
aún <01:09:39.047>no <01:09:39.335>está <01:09:39.623>completamente <01:09:39.911>en <01:09:40.199>funcionamiento,
01:09:40.669 --> 01:09:40.679 align:start position:0%
aún no está completamente en funcionamiento,
01:09:40.679 --> 01:09:43.010 align:start position:0%
aún no está completamente en funcionamiento,
pero <01:09:41.039>Bulldog <01:09:41.399>Aid <01:09:41.759>en <01:09:42.119>Beverly. <01:09:42.479>Vista <01:09:42.839>Middle
01:09:43.010 --> 01:09:43.020 align:start position:0%
pero Bulldog Aid en Beverly. Vista Middle
01:09:43.020 --> 01:09:45.470 align:start position:0%
pero Bulldog Aid en Beverly. Vista Middle
School <01:09:43.559>espera <01:09:44.098>reflejar <01:09:44.637>este <01:09:45.176>programa
01:09:45.470 --> 01:09:45.480 align:start position:0%
School espera reflejar este programa
01:09:45.480 --> 01:09:47.630 align:start position:0%
School espera reflejar este programa
y <01:09:45.839>hacer <01:09:46.198>lo <01:09:46.557>mismo <01:09:46.916>para <01:09:47.275>nuestros
01:09:47.630 --> 01:09:47.640 align:start position:0%
y hacer lo mismo para nuestros
01:09:47.640 --> 01:09:49.550 align:start position:0%
y hacer lo mismo para nuestros
estudiantes <01:09:47.739>de <01:09:47.838>sexto, <01:09:47.937>séptimo <01:09:48.036>y <01:09:48.135>octavo <01:09:48.234>grado.
01:09:49.550 --> 01:09:49.560 align:start position:0%
estudiantes de sexto, séptimo y octavo grado.
01:09:49.560 --> 01:09:52.010 align:start position:0%
estudiantes de sexto, séptimo y octavo grado.
Me <01:09:50.240>gustaría <01:09:50.920>felicitar <01:09:51.600>a
01:09:52.010 --> 01:09:52.020 align:start position:0%
Me gustaría felicitar a
01:09:52.020 --> 01:09:54.890 align:start position:0%
Me gustaría felicitar a
Ali <01:09:52.266>por <01:09:52.512>la <01:09:52.758>señorita <01:09:53.004>Norman <01:09:53.250>por <01:09:53.496>la <01:09:53.742>organización <01:09:53.988>tan <01:09:54.234>completa,
01:09:54.890 --> 01:09:54.900 align:start position:0%
Ali por la señorita Norman por la organización tan completa,
01:09:54.900 --> 01:09:57.950 align:start position:0%
Ali por la señorita Norman por la organización tan completa,
dedicada <01:09:56.960>y
01:09:57.950 --> 01:09:57.960 align:start position:0%
dedicada y
01:09:57.960 --> 01:10:00.290 align:start position:0%
dedicada y
apasionada <01:09:58.455>que <01:09:58.950>hace. <01:09:59.445>y <01:09:59.940>los
01:10:00.290 --> 01:10:00.300 align:start position:0%
apasionada que hace. y los
01:10:00.300 --> 01:10:02.270 align:start position:0%
apasionada que hace. y los
programas <01:10:00.525>que <01:10:00.750>ejecuta <01:10:00.975>y <01:10:01.200>la <01:10:01.425>forma <01:10:01.650>en <01:10:01.875>que <01:10:02.100>lo
01:10:02.270 --> 01:10:02.280 align:start position:0%
programas que ejecuta y la forma en que lo
01:10:02.280 --> 01:10:03.950 align:start position:0%
programas que ejecuta y la forma en que lo
ejecuta <01:10:02.544>cada <01:10:02.808>mes <01:10:03.072>con <01:10:03.336>algo <01:10:03.600>nuevo
01:10:03.950 --> 01:10:03.960 align:start position:0%
ejecuta cada mes con algo nuevo
01:10:03.960 --> 01:10:06.310 align:start position:0%
ejecuta cada mes con algo nuevo
y <01:10:04.368>el <01:10:04.776>hecho <01:10:05.184>de <01:10:05.592>que <01:10:06.000>ella
01:10:06.310 --> 01:10:06.320 align:start position:0%
y el hecho de que ella
01:10:06.320 --> 01:10:08.630 align:start position:0%
y el hecho de que ella
realmente <01:10:06.686>quiere <01:10:07.052>decir <01:10:07.418>si <01:10:07.784>quieres <01:10:08.150>hacer <01:10:08.516>un
01:10:08.630 --> 01:10:08.640 align:start position:0%
realmente quiere decir si quieres hacer un
01:10:08.640 --> 01:10:10.850 align:start position:0%
realmente quiere decir si quieres hacer un
trabajo <01:10:08.842>ve <01:10:09.044>a <01:10:09.246>buscar <01:10:09.448>a <01:10:09.650>una <01:10:09.852>persona <01:10:10.054>ocupada <01:10:10.256>porque
01:10:10.850 --> 01:10:10.860 align:start position:0%
trabajo ve a buscar a una persona ocupada porque
01:10:10.860 --> 01:10:12.890 align:start position:0%
trabajo ve a buscar a una persona ocupada porque
lo <01:10:11.220>hará <01:10:11.580>y <01:10:11.940>ella <01:10:12.300>lo <01:10:12.660>hace
01:10:12.890 --> 01:10:12.900 align:start position:0%
lo hará y ella lo hace
01:10:12.900 --> 01:10:14.990 align:start position:0%
lo hará y ella lo hace
tengo <01:10:13.224>que <01:10:13.548>decirte <01:10:13.872>que <01:10:14.196>es <01:10:14.520>increíble
01:10:14.990 --> 01:10:15.000 align:start position:0%
tengo que decirte que es increíble
01:10:15.000 --> 01:10:17.390 align:start position:0%
tengo que decirte que es increíble
y <01:10:15.540>creo <01:10:16.080>que <01:10:16.620>iré <01:10:17.160>al
01:10:17.390 --> 01:10:17.400 align:start position:0%
y creo que iré al
01:10:17.400 --> 01:10:20.510 align:start position:0%
y creo que iré al
programa <01:10:17.726>del <01:10:18.052>23 <01:10:18.378>de <01:10:18.704>octubre <01:10:19.030>que <01:10:19.356>ella <01:10:19.682>tiene <01:10:20.008>si <01:10:20.334>me
01:10:20.510 --> 01:10:20.520 align:start position:0%
programa del 23 de octubre que ella tiene si me
01:10:20.520 --> 01:10:23.689 align:start position:0%
programa del 23 de octubre que ella tiene si me
pueden <01:10:20.910>invitar <01:10:21.300>depende <01:10:21.690>de <01:10:22.080>ti <01:10:22.470>Ali <01:10:22.860>me
01:10:23.689 --> 01:10:23.699 align:start position:0%
pueden invitar depende de ti Ali me
01:10:23.699 --> 01:10:26.450 align:start position:0%
pueden invitar depende de ti Ali me
gustaría <01:10:24.047>ver <01:10:24.395>ese <01:10:24.743>programa <01:10:25.091>si <01:10:25.439>puedo
01:10:26.450 --> 01:10:26.460 align:start position:0%
gustaría ver ese programa si puedo
01:10:26.460 --> 01:10:28.850 align:start position:0%
gustaría ver ese programa si puedo
gracias <01:10:26.915>Estaré <01:10:27.370>allí, <01:10:27.825>tengo <01:10:28.280>que <01:10:28.735>escribir
01:10:28.850 --> 01:10:28.860 align:start position:0%
gracias Estaré allí, tengo que escribir
01:10:28.860 --> 01:10:32.810 align:start position:0%
gracias Estaré allí, tengo que escribir
eso <01:10:29.490>ahora <01:10:30.120>mismo <01:10:30.750>y, <01:10:31.380>de <01:10:32.010>nuevo, <01:10:32.640>espero
01:10:32.810 --> 01:10:32.820 align:start position:0%
eso ahora mismo y, de nuevo, espero
01:10:32.820 --> 01:10:34.790 align:start position:0%
eso ahora mismo y, de nuevo, espero
que <01:10:33.144>podamos <01:10:33.468>obtener <01:10:33.792>los <01:10:34.116>recursos <01:10:34.440>para
01:10:34.790 --> 01:10:34.800 align:start position:0%
que podamos obtener los recursos para
01:10:34.800 --> 01:10:36.649 align:start position:0%
que podamos obtener los recursos para
mantener <01:10:35.124>ese <01:10:35.448>programa <01:10:35.772>en <01:10:36.096>marcha, <01:10:36.420>vale
01:10:36.649 --> 01:10:36.659 align:start position:0%
mantener ese programa en marcha, vale
01:10:36.659 --> 01:10:40.070 align:start position:0%
mantener ese programa en marcha, vale
la <01:10:36.969>pena, <01:10:37.279>muchas <01:10:37.589>gracias, <01:10:37.899>muchas <01:10:38.209>gracias, <01:10:38.519>muchas
01:10:40.070 --> 01:10:40.080 align:start position:0%
la pena, muchas gracias, muchas gracias, muchas
01:10:40.080 --> 01:10:41.689 align:start position:0%
la pena, muchas gracias, muchas gracias, muchas
gracias <01:10:40.580>por <01:10:41.080>todo <01:10:41.580>el
01:10:41.689 --> 01:10:41.699 align:start position:0%
gracias por todo el
01:10:41.699 --> 01:10:43.610 align:start position:0%
gracias por todo el
trabajo. <01:10:41.999>Estoy <01:10:42.299>haciendo <01:10:42.599>Ali <01:10:42.899>realmente <01:10:43.199>muy
01:10:43.610 --> 01:10:43.620 align:start position:0%
trabajo. Estoy haciendo Ali realmente muy
01:10:43.620 --> 01:10:45.890 align:start position:0%
trabajo. Estoy haciendo Ali realmente muy
importante <01:10:44.129>para <01:10:44.638>nuestros <01:10:45.147>estudiantes <01:10:45.656>y
01:10:45.890 --> 01:10:45.900 align:start position:0%
importante para nuestros estudiantes y
01:10:45.900 --> 01:10:47.990 align:start position:0%
importante para nuestros estudiantes y
aprecio <01:10:46.380>que <01:10:46.860>llames <01:10:47.340>la <01:10:47.820>necesidad
01:10:47.990 --> 01:10:48.000 align:start position:0%
aprecio que llames la necesidad
01:10:48.000 --> 01:10:50.630 align:start position:0%
aprecio que llames la necesidad
que <01:10:48.504>es <01:10:49.008>muy <01:10:49.512>bien <01:10:50.016>recibida <01:10:50.520>y
01:10:50.630 --> 01:10:50.640 align:start position:0%
que es muy bien recibida y
01:10:50.640 --> 01:10:51.950 align:start position:0%
que es muy bien recibida y
tenemos <01:10:50.794>que <01:10:50.948>hacer <01:10:51.102>lo <01:10:51.256>que <01:10:51.410>podamos <01:10:51.564>para <01:10:51.718>continuar
01:10:51.950 --> 01:10:51.960 align:start position:0%
tenemos que hacer lo que podamos para continuar
01:10:51.960 --> 01:10:54.520 align:start position:0%
tenemos que hacer lo que podamos para continuar
apoyando <01:10:52.236>este <01:10:52.512>programa, <01:10:52.788>es <01:10:53.064>crucial <01:10:53.340>gracias
01:10:54.520 --> 01:10:54.530 align:start position:0%
apoyando este programa, es crucial gracias
01:10:54.530 --> 01:10:55.970 align:start position:0%
apoyando este programa, es crucial gracias
[Música]
01:10:55.970 --> 01:10:55.980 align:start position:0%
[Música]
01:10:55.980 --> 01:10:58.610 align:start position:0%
[Música]
gracias <01:10:56.472>Ali, <01:10:56.964>trabajo <01:10:57.456>en <01:10:57.948>las <01:10:58.440>escuelas
01:10:58.610 --> 01:10:58.620 align:start position:0%
gracias Ali, trabajo en las escuelas
01:10:58.620 --> 01:11:00.530 align:start position:0%
gracias Ali, trabajo en las escuelas
como <01:10:58.910>tú, <01:10:59.200>como <01:10:59.490>sabes, <01:10:59.780>en <01:11:00.070>calidad <01:11:00.360>de
01:11:00.530 --> 01:11:00.540 align:start position:0%
como tú, como sabes, en calidad de
01:11:00.540 --> 01:11:02.689 align:start position:0%
como tú, como sabes, en calidad de
psicólogo <01:11:00.800>ist <01:11:01.060>y <01:11:01.320>puedo <01:11:01.580>decir <01:11:01.840>que <01:11:02.100>el
01:11:02.689 --> 01:11:02.699 align:start position:0%
psicólogo ist y puedo decir que el
01:11:02.699 --> 01:11:04.910 align:start position:0%
psicólogo ist y puedo decir que el
modelo <01:11:02.939>de <01:11:03.179>las <01:11:03.419>escuelas <01:11:03.659>está <01:11:03.899>cambiando <01:11:04.139>muy <01:11:04.379>rápidamente
01:11:04.910 --> 01:11:04.920 align:start position:0%
modelo de las escuelas está cambiando muy rápidamente
01:11:04.920 --> 01:11:07.130 align:start position:0%
modelo de las escuelas está cambiando muy rápidamente
en <01:11:05.279>parte <01:11:05.638>debido <01:11:05.997>a <01:11:06.356>la <01:11:06.715>pandemia
01:11:07.130 --> 01:11:07.140 align:start position:0%
en parte debido a la pandemia
01:11:07.140 --> 01:11:10.189 align:start position:0%
en parte debido a la pandemia
y <01:11:07.569>lo <01:11:07.998>que <01:11:08.427>sucedió. <01:11:08.856>Creo <01:11:09.285>que <01:11:09.714>Ali
01:11:10.189 --> 01:11:10.199 align:start position:0%
y lo que sucedió. Creo que Ali
01:11:10.199 --> 01:11:12.649 align:start position:0%
y lo que sucedió. Creo que Ali
sabe <01:11:10.524>muy <01:11:10.849>bien <01:11:11.174>que, <01:11:11.499>si <01:11:11.824>bien <01:11:12.149>hace <01:11:12.474>50
01:11:12.649 --> 01:11:12.659 align:start position:0%
sabe muy bien que, si bien hace 50
01:11:12.659 --> 01:11:15.410 align:start position:0%
sabe muy bien que, si bien hace 50
años, <01:11:13.979>teníamos <01:11:15.299>algunos
01:11:15.410 --> 01:11:15.420 align:start position:0%
años, teníamos algunos
01:11:15.420 --> 01:11:17.149 align:start position:0%
años, teníamos algunos
consejeros <01:11:15.696>que <01:11:15.972>ayudarían <01:11:16.248>a <01:11:16.524>los <01:11:16.800>niños.
01:11:17.149 --> 01:11:17.159 align:start position:0%
consejeros que ayudarían a los niños.
01:11:17.159 --> 01:11:19.070 align:start position:0%
consejeros que ayudarían a los niños.
superar <01:11:17.439>algunas <01:11:17.719>crisis <01:11:17.999>muy <01:11:18.279>cotidianas, <01:11:18.559>pero <01:11:18.839>en
01:11:19.070 --> 01:11:19.080 align:start position:0%
superar algunas crisis muy cotidianas, pero en
01:11:19.080 --> 01:11:21.950 align:start position:0%
superar algunas crisis muy cotidianas, pero en
este <01:11:19.540>momento <01:11:20.000>tenemos <01:11:20.460>una <01:11:20.920>serie <01:11:21.380>de <01:11:21.840>muchos
01:11:21.950 --> 01:11:21.960 align:start position:0%
este momento tenemos una serie de muchos
01:11:21.960 --> 01:11:23.870 align:start position:0%
este momento tenemos una serie de muchos
problemas <01:11:22.307>diferentes <01:11:22.654>y <01:11:23.001>muy <01:11:23.348>complejos <01:11:23.695>que
01:11:23.870 --> 01:11:23.880 align:start position:0%
problemas diferentes y muy complejos que
01:11:23.880 --> 01:11:26.270 align:start position:0%
problemas diferentes y muy complejos que
enfrentan <01:11:24.250>nuestras <01:11:24.620>comunidades <01:11:24.990>en <01:11:25.360>general <01:11:25.730>en <01:11:26.100>nuestro
01:11:26.270 --> 01:11:26.280 align:start position:0%
enfrentan nuestras comunidades en general en nuestro
01:11:26.280 --> 01:11:29.450 align:start position:0%
enfrentan nuestras comunidades en general en nuestro
país <01:11:26.648>y, <01:11:27.016>por <01:11:27.384>lo <01:11:27.752>tanto, <01:11:28.120>creo <01:11:28.488>que <01:11:28.856>su
01:11:29.450 --> 01:11:29.460 align:start position:0%
país y, por lo tanto, creo que su
01:11:29.460 --> 01:11:32.149 align:start position:0%
país y, por lo tanto, creo que su
necesidad <01:11:29.837>y <01:11:30.214>lo <01:11:30.591>que <01:11:30.968>nos <01:11:31.345>está <01:11:31.722>diciendo <01:11:32.099>sabe
01:11:32.149 --> 01:11:32.159 align:start position:0%
necesidad y lo que nos está diciendo sabe
01:11:32.159 --> 01:11:35.090 align:start position:0%
necesidad y lo que nos está diciendo sabe
la <01:11:32.559>demanda <01:11:32.959>de <01:11:33.359>sus <01:11:33.759>servicios <01:11:34.159>realmente <01:11:34.559>han
01:11:35.090 --> 01:11:35.100 align:start position:0%
la demanda de sus servicios realmente han
01:11:35.100 --> 01:11:38.689 align:start position:0%
la demanda de sus servicios realmente han
aumentado <01:11:35.925>mucho <01:11:36.750>y <01:11:37.575>usted <01:11:38.400>muy
01:11:38.689 --> 01:11:38.699 align:start position:0%
aumentado mucho y usted muy
01:11:38.699 --> 01:11:40.850 align:start position:0%
aumentado mucho y usted muy
humildemente <01:11:39.095>nos <01:11:39.491>está <01:11:39.887>diciendo <01:11:40.283>eso, <01:11:40.679>pero
01:11:40.850 --> 01:11:40.860 align:start position:0%
humildemente nos está diciendo eso, pero
01:11:40.860 --> 01:11:43.130 align:start position:0%
humildemente nos está diciendo eso, pero
sé <01:11:41.092>que <01:11:41.324>es <01:11:41.556>verdad <01:11:41.788>y <01:11:42.020>también <01:11:42.252>sé <01:11:42.484>que, <01:11:42.716>como
01:11:43.130 --> 01:11:43.140 align:start position:0%
sé que es verdad y también sé que, como
01:11:43.140 --> 01:11:45.410 align:start position:0%
sé que es verdad y también sé que, como
trabajo <01:11:43.635>en <01:11:44.130>este <01:11:44.625>campo, <01:11:45.120>hay
01:11:45.410 --> 01:11:45.420 align:start position:0%
trabajo en este campo, hay
01:11:45.420 --> 01:11:47.270 align:start position:0%
trabajo en este campo, hay
mucho <01:11:45.999>trabajo <01:11:46.578>administrativo <01:11:47.157>por
01:11:47.270 --> 01:11:47.280 align:start position:0%
mucho trabajo administrativo por
01:11:47.280 --> 01:11:50.149 align:start position:0%
mucho trabajo administrativo por
hacer, <01:11:47.720>hay <01:11:48.160>papeleo <01:11:48.600>y <01:11:49.040>eso <01:11:49.480>La <01:11:49.920>misma
01:11:50.149 --> 01:11:50.159 align:start position:0%
hacer, hay papeleo y eso La misma
01:11:50.159 --> 01:11:52.250 align:start position:0%
hacer, hay papeleo y eso La misma
mentalidad <01:11:50.390>que <01:11:50.621>tiene <01:11:50.852>que <01:11:51.083>hacer <01:11:51.314>el <01:11:51.545>papeleo <01:11:51.776>tedioso
01:11:52.250 --> 01:11:52.260 align:start position:0%
mentalidad que tiene que hacer el papeleo tedioso
01:11:52.260 --> 01:11:55.310 align:start position:0%
mentalidad que tiene que hacer el papeleo tedioso
es, <01:11:53.100>lamentablemente, <01:11:53.940>la <01:11:54.780>antítesis
01:11:55.310 --> 01:11:55.320 align:start position:0%
es, lamentablemente, la antítesis
01:11:55.320 --> 01:11:57.290 align:start position:0%
es, lamentablemente, la antítesis
de <01:11:55.570>la <01:11:55.820>persona <01:11:56.070>que <01:11:56.320>brinda <01:11:56.570>buenos <01:11:56.820>consejos
01:11:57.290 --> 01:11:57.300 align:start position:0%
de la persona que brinda buenos consejos
01:11:57.300 --> 01:11:59.630 align:start position:0%
de la persona que brinda buenos consejos
y <01:11:57.630>terapia, <01:11:57.960>pero <01:11:58.290>ambas <01:11:58.620>tienen <01:11:58.950>que <01:11:59.280>existir,
01:11:59.630 --> 01:11:59.640 align:start position:0%
y terapia, pero ambas tienen que existir,
01:11:59.640 --> 01:12:02.570 align:start position:0%
y terapia, pero ambas tienen que existir,
por <01:11:59.992>lo <01:12:00.344>que <01:12:00.696>personalmente <01:12:01.048>siento <01:12:01.400>que <01:12:01.752>ayudan <01:12:02.104>en <01:12:02.456>el
01:12:02.570 --> 01:12:02.580 align:start position:0%
por lo que personalmente siento que ayudan en el
01:12:02.580 --> 01:12:04.130 align:start position:0%
por lo que personalmente siento que ayudan en el
camino <01:12:02.677>de <01:12:02.774>la <01:12:02.871>admisión. <01:12:02.968>La <01:12:03.065>ayuda <01:12:03.162>administrativa <01:12:03.259>de <01:12:03.356>nistración
01:12:04.130 --> 01:12:04.140 align:start position:0%
camino de la admisión. La ayuda administrativa de nistración
01:12:04.140 --> 01:12:06.350 align:start position:0%
camino de la admisión. La ayuda administrativa de nistración
está <01:12:04.536>absolutamente <01:12:04.932>garantizada, <01:12:05.328>así <01:12:05.724>que <01:12:06.120>gracias
01:12:06.350 --> 01:12:06.360 align:start position:0%
está absolutamente garantizada, así que gracias
01:12:06.360 --> 01:12:09.470 align:start position:0%
está absolutamente garantizada, así que gracias
01:12:09.470 --> 01:12:09.480 align:start position:0%
01:12:09.480 --> 01:12:11.689 align:start position:0%
. <01:12:09.815>Diré <01:12:10.150>lo <01:12:10.485>mismo <01:12:10.820>a <01:12:11.155>los
01:12:11.689 --> 01:12:11.699 align:start position:0%
. Diré lo mismo a los
01:12:11.699 --> 01:12:13.550 align:start position:0%
. Diré lo mismo a los
comentarios <01:12:11.901>de <01:12:12.103>mis <01:12:12.305>colegas <01:12:12.507>y <01:12:12.709>lo <01:12:12.911>aprecio <01:12:13.113>mucho. <01:12:13.315>Ali,
01:12:13.550 --> 01:12:13.560 align:start position:0%
comentarios de mis colegas y lo aprecio mucho. Ali,
01:12:13.560 --> 01:12:16.560 align:start position:0%
comentarios de mis colegas y lo aprecio mucho. Ali,
gracias <01:12:13.859>por <01:12:14.158>estar
01:12:16.560 --> 01:12:16.570 align:start position:0%
01:12:16.570 --> 01:12:19.850 align:start position:0%
01:12:19.850 --> 01:12:22.729 align:start position:0%
01:12:22.729 --> 01:12:25.130 align:start position:0%
01:12:25.130 --> 01:12:28.130 align:start position:0%
01:12:28.130 --> 01:12:28.140 align:start position:0%
01:12:28.140 --> 01:12:31.490 align:start position:0%
aquí. <01:12:28.485>Lo <01:12:28.830>he <01:12:29.175>hecho <01:12:29.520>hasta <01:12:29.865>ahora <01:12:30.210>y <01:12:30.555>creo <01:12:30.900>que
01:12:31.490 --> 01:12:31.500 align:start position:0%
aquí. Lo he hecho hasta ahora y creo que
01:12:31.500 --> 01:12:32.990 align:start position:0%
aquí. Lo he hecho hasta ahora y creo que
sabes <01:12:31.705>Creo <01:12:31.910>que <01:12:32.115>soy <01:12:32.320>probablemente <01:12:32.525>uno <01:12:32.730>de <01:12:32.935>tus
01:12:32.990 --> 01:12:33.000 align:start position:0%
sabes Creo que soy probablemente uno de tus
01:12:33.000 --> 01:12:35.330 align:start position:0%
sabes Creo que soy probablemente uno de tus
mayores <01:12:33.276>admiradores <01:12:33.552>en <01:12:33.828>términos <01:12:34.104>de <01:12:34.380>comunicar
01:12:35.330 --> 01:12:35.340 align:start position:0%
mayores admiradores en términos de comunicar
01:12:35.340 --> 01:12:36.830 align:start position:0%
mayores admiradores en términos de comunicar
tus <01:12:35.655>programas <01:12:35.970>porque <01:12:36.285>realmente <01:12:36.600>creo
01:12:36.830 --> 01:12:36.840 align:start position:0%
tus programas porque realmente creo
01:12:36.840 --> 01:12:39.470 align:start position:0%
tus programas porque realmente creo
en <01:12:37.139>ellos <01:12:37.438>Creo <01:12:37.737>que <01:12:38.036>son <01:12:38.335>muy <01:12:38.634>Me <01:12:38.933>encanta <01:12:39.232>que
01:12:39.470 --> 01:12:39.480 align:start position:0%
en ellos Creo que son muy Me encanta que
01:12:39.480 --> 01:12:40.910 align:start position:0%
en ellos Creo que son muy Me encanta que
tengas <01:12:39.744>el <01:12:40.008>asesoramiento <01:12:40.272>de <01:12:40.536>pares <01:12:40.800>y
01:12:40.910 --> 01:12:40.920 align:start position:0%
tengas el asesoramiento de pares y
01:12:40.920 --> 01:12:42.830 align:start position:0%
tengas el asesoramiento de pares y
que <01:12:41.180>estamos <01:12:41.440>entrenando <01:12:41.700>entrenando <01:12:41.960>a <01:12:42.220>los <01:12:42.480>estudiantes
01:12:42.830 --> 01:12:42.840 align:start position:0%
que estamos entrenando entrenando a los estudiantes
01:12:42.840 --> 01:12:45.229 align:start position:0%
que estamos entrenando entrenando a los estudiantes
porque <01:12:43.211>pueden <01:12:43.582>ser <01:12:43.953>los <01:12:44.324>mejores <01:12:44.695>defensores
01:12:45.229 --> 01:12:45.239 align:start position:0%
porque pueden ser los mejores defensores
01:12:45.239 --> 01:12:47.390 align:start position:0%
porque pueden ser los mejores defensores
y <01:12:45.734>el <01:12:46.229>mejor <01:12:46.724>apoyo <01:12:47.219>mutuo
01:12:47.390 --> 01:12:47.400 align:start position:0%
y el mejor apoyo mutuo
01:12:47.400 --> 01:12:50.209 align:start position:0%
y el mejor apoyo mutuo
y <01:12:47.808>eso <01:12:48.216>realmente <01:12:48.624>está <01:12:49.032>desarrollando <01:12:49.440>la
01:12:50.209 --> 01:12:50.219 align:start position:0%
y eso realmente está desarrollando la
01:12:50.219 --> 01:12:52.310 align:start position:0%
y eso realmente está desarrollando la
capacidad <01:12:50.615>de <01:12:51.011>nuestro <01:12:51.407>distrito <01:12:51.803>escolar <01:12:52.199>y
01:12:52.310 --> 01:12:52.320 align:start position:0%
capacidad de nuestro distrito escolar y
01:12:52.320 --> 01:12:54.410 align:start position:0%
capacidad de nuestro distrito escolar y
realmente <01:12:52.680>aprecio <01:12:53.040>eso
01:12:54.410 --> 01:12:54.420 align:start position:0%
realmente aprecio eso
01:12:54.420 --> 01:12:57.110 align:start position:0%
realmente aprecio eso
gracias <01:12:55.280>y <01:12:56.140>muchas <01:12:57.000>gracias
01:12:57.110 --> 01:12:57.120 align:start position:0%
gracias y muchas gracias
01:12:57.120 --> 01:12:58.910 align:start position:0%
gracias y muchas gracias
por <01:12:57.292>su <01:12:57.464>tiempo <01:12:57.636>para <01:12:57.808>venir <01:12:57.980>aquí <01:12:58.152>esta <01:12:58.324>noche <01:12:58.496>y
01:12:58.910 --> 01:12:58.920 align:start position:0%
por su tiempo para venir aquí esta noche y
01:12:58.920 --> 01:13:00.649 align:start position:0%
por su tiempo para venir aquí esta noche y
esperamos <01:12:59.220>todos <01:12:59.520>los <01:12:59.820>programas <01:13:00.120>de <01:13:00.420>este
01:13:00.649 --> 01:13:00.659 align:start position:0%
esperamos todos los programas de este
01:13:00.659 --> 01:13:03.050 align:start position:0%
esperamos todos los programas de este
mes,
01:13:03.050 --> 01:13:03.060 align:start position:0%
01:13:03.060 --> 01:13:06.410 align:start position:0%
gracias,
01:13:06.410 --> 01:13:06.420 align:start position:0%
01:13:06.420 --> 01:13:07.729 align:start position:0%
bueno, <01:13:06.705>eso <01:13:06.990>completa <01:13:07.275>la <01:13:07.560>comunidad
01:13:07.729 --> 01:13:07.739 align:start position:0%
bueno, eso completa la comunidad
01:13:07.739 --> 01:13:09.890 align:start position:0%
bueno, eso completa la comunidad
Spotlight, <01:13:08.359>pero <01:13:08.979>solo <01:13:09.599>quería
01:13:09.890 --> 01:13:09.900 align:start position:0%
Spotlight, pero solo quería
01:13:09.900 --> 01:13:11.750 align:start position:0%
Spotlight, pero solo quería
resaltar <01:13:10.224>una <01:13:10.548>cosa <01:13:10.872>y <01:13:11.196>es <01:13:11.520>que
01:13:11.750 --> 01:13:11.760 align:start position:0%
resaltar una cosa y es que
01:13:11.760 --> 01:13:14.750 align:start position:0%
resaltar una cosa y es que
próxima <01:13:12.112>reunión <01:13:12.464>de <01:13:12.816>la <01:13:13.168>junta <01:13:13.520>estoy <01:13:13.872>invitando <01:13:14.224>a <01:13:14.576>algunos
01:13:14.750 --> 01:13:14.760 align:start position:0%
próxima reunión de la junta estoy invitando a algunos
01:13:14.760 --> 01:13:17.930 align:start position:0%
próxima reunión de la junta estoy invitando a algunos
padres <01:13:15.384>a <01:13:16.008>hablar <01:13:16.632>sobre <01:13:17.256>Irán <01:13:17.880>y
01:13:17.930 --> 01:13:17.940 align:start position:0%
padres a hablar sobre Irán y
01:13:17.940 --> 01:13:20.930 align:start position:0%
padres a hablar sobre Irán y
tenemos <01:13:18.410>una <01:13:18.880>comunidad <01:13:19.350>tan <01:13:19.820>grande <01:13:20.290>en <01:13:20.760>nuestra
01:13:20.930 --> 01:13:20.940 align:start position:0%
tenemos una comunidad tan grande en nuestra
01:13:20.940 --> 01:13:25.250 align:start position:0%
tenemos una comunidad tan grande en nuestra
comunidad <01:13:21.756>escolar <01:13:22.572>y <01:13:23.388>creo <01:13:24.204>que <01:13:25.020>es
01:13:25.250 --> 01:13:25.260 align:start position:0%
comunidad escolar y creo que es
01:13:25.260 --> 01:13:26.689 align:start position:0%
comunidad escolar y creo que es
muy <01:13:25.530>importante <01:13:25.800>para <01:13:26.070>nosotros <01:13:26.340>reconocer
01:13:26.689 --> 01:13:26.699 align:start position:0%
muy importante para nosotros reconocer
01:13:26.699 --> 01:13:28.550 align:start position:0%
muy importante para nosotros reconocer
lo <01:13:26.871>que <01:13:27.043>está <01:13:27.215>sucediendo <01:13:27.387>en <01:13:27.559>Irán <01:13:27.731>está <01:13:27.903>afectando <01:13:28.075>a
01:13:28.550 --> 01:13:28.560 align:start position:0%
lo que está sucediendo en Irán está afectando a
01:13:28.560 --> 01:13:31.070 align:start position:0%
lo que está sucediendo en Irán está afectando a
tantos <01:13:28.894>um <01:13:29.228>nos <01:13:29.562>afecta <01:13:29.896>a <01:13:30.230>todos, <01:13:30.564>pero <01:13:30.898>está
01:13:31.070 --> 01:13:31.080 align:start position:0%
tantos um nos afecta a todos, pero está
01:13:31.080 --> 01:13:33.530 align:start position:0%
tantos um nos afecta a todos, pero está
afectando <01:13:31.450>directamente <01:13:31.820>a <01:13:32.190>muchos <01:13:32.560>miembros <01:13:32.930>de <01:13:33.300>nuestra
01:13:33.530 --> 01:13:33.540 align:start position:0%
afectando directamente a muchos miembros de nuestra
01:13:33.540 --> 01:13:36.050 align:start position:0%
afectando directamente a muchos miembros de nuestra
comunidad <01:13:34.020>y <01:13:34.500>sus <01:13:34.980>familias <01:13:35.460>y <01:13:35.940>solo
01:13:36.050 --> 01:13:36.060 align:start position:0%
comunidad y sus familias y solo
01:13:36.060 --> 01:13:38.750 align:start position:0%
comunidad y sus familias y solo
quiero <01:13:36.432>decir <01:13:36.804>que <01:13:37.176>personalmente <01:13:37.548>apoyo <01:13:37.920>a
01:13:38.750 --> 01:13:38.760 align:start position:0%
quiero decir que personalmente apoyo a
01:13:38.760 --> 01:13:41.090 align:start position:0%
quiero decir que personalmente apoyo a
las <01:13:39.120>mujeres <01:13:39.480>en <01:13:39.840>Irán <01:13:40.200>que <01:13:40.560>luchan <01:13:40.920>por
01:13:41.090 --> 01:13:41.100 align:start position:0%
las mujeres en Irán que luchan por
01:13:41.100 --> 01:13:43.250 align:start position:0%
las mujeres en Irán que luchan por
los <01:13:41.374>derechos <01:13:41.648>humanos <01:13:41.922>y <01:13:42.196>lo <01:13:42.470>importante <01:13:42.744>que <01:13:43.018>es
01:13:43.250 --> 01:13:43.260 align:start position:0%
los derechos humanos y lo importante que es
01:13:43.260 --> 01:13:46.250 align:start position:0%
los derechos humanos y lo importante que es
y <01:13:43.568>no <01:13:43.876>creo <01:13:44.184>que <01:13:44.492>nosotros <01:13:44.800>puede <01:13:45.108>difundir <01:13:45.416>la
01:13:46.250 --> 01:13:46.260 align:start position:0%
y no creo que nosotros puede difundir la
01:13:46.260 --> 01:13:48.470 align:start position:0%
y no creo que nosotros puede difundir la
conciencia <01:13:46.668>lo <01:13:47.076>suficiente <01:13:47.484>y <01:13:47.892>brindar <01:13:48.300>nuestro
01:13:48.470 --> 01:13:48.480 align:start position:0%
conciencia lo suficiente y brindar nuestro
01:13:48.480 --> 01:13:50.570 align:start position:0%
conciencia lo suficiente y brindar nuestro
apoyo, <01:13:48.914>así <01:13:49.348>que <01:13:49.782>espero <01:13:50.216>escuchar
01:13:50.570 --> 01:13:50.580 align:start position:0%
apoyo, así que espero escuchar
01:13:50.580 --> 01:13:52.729 align:start position:0%
apoyo, así que espero escuchar
a <01:13:50.871>algunos <01:13:51.162>de <01:13:51.453>nuestros <01:13:51.744>padres <01:13:52.035>en <01:13:52.326>nuestra <01:13:52.617>próxima
01:13:52.729 --> 01:13:52.739 align:start position:0%
a algunos de nuestros padres en nuestra próxima
01:13:52.739 --> 01:13:54.350 align:start position:0%
a algunos de nuestros padres en nuestra próxima
reunión <01:13:52.936>de <01:13:53.133>la <01:13:53.330>junta. <01:13:53.527>Creo <01:13:53.724>que <01:13:53.921>es <01:13:54.118>muy
01:13:54.350 --> 01:13:54.360 align:start position:0%
reunión de la junta. Creo que es muy
01:13:54.360 --> 01:13:55.970 align:start position:0%
reunión de la junta. Creo que es muy
desafiante <01:13:54.720>y <01:13:55.080>difícil <01:13:55.440>para <01:13:55.800>ellos
01:13:55.970 --> 01:13:55.980 align:start position:0%
desafiante y difícil para ellos
01:13:55.980 --> 01:13:57.290 align:start position:0%
desafiante y difícil para ellos
hablar <01:13:56.379>y <01:13:56.778>realmente <01:13:57.177>agradecería
01:13:57.290 --> 01:13:57.300 align:start position:0%
hablar y realmente agradecería
01:13:57.300 --> 01:13:58.689 align:start position:0%
hablar y realmente agradecería
01:13:58.689 --> 01:13:58.699 align:start position:0%
01:13:58.699 --> 01:14:01.250 align:start position:0%
el <01:13:59.095>apoyo <01:13:59.491>de <01:13:59.887>todos <01:14:00.283>cuando <01:14:00.679>tengamos <01:14:01.075>que
01:14:01.250 --> 01:14:01.260 align:start position:0%
el apoyo de todos cuando tengamos que
01:14:01.260 --> 01:14:04.189 align:start position:0%
el apoyo de todos cuando tengamos que
venir <01:14:01.440>y <01:14:01.620>Habla
01:14:04.189 --> 01:14:04.199 align:start position:0%
01:14:04.199 --> 01:14:06.470 align:start position:0%
bien <01:14:04.539>en <01:14:04.879>esa <01:14:05.219>nota. <01:14:05.559>Voy <01:14:05.899>a <01:14:06.239>pasar
01:14:06.470 --> 01:14:06.480 align:start position:0%
bien en esa nota. Voy a pasar
01:14:06.480 --> 01:14:08.510 align:start position:0%
bien en esa nota. Voy a pasar
a <01:14:06.864>nuestro <01:14:07.248>siguiente <01:14:07.632>punto. <01:14:08.016>Muchas <01:14:08.400>gracias.
01:14:08.510 --> 01:14:08.520 align:start position:0%
a nuestro siguiente punto. Muchas gracias.
01:14:08.520 --> 01:14:12.709 align:start position:0%
a nuestro siguiente punto. Muchas gracias.
Julie.
01:14:12.709 --> 01:14:12.719 align:start position:0%
01:14:12.719 --> 01:14:15.649 align:start position:0%
um. <01:14:13.019>Estoy <01:14:13.319>sacando <01:14:13.619>m
01:14:15.649 --> 01:14:15.659 align:start position:0%
um. Estoy sacando m
01:14:15.659 --> 01:14:17.810 align:start position:0%
um. Estoy sacando m
M. <01:14:15.890>¿Puedo <01:14:16.121>tener <01:14:16.352>una <01:14:16.583>moción <01:14:16.814>de <01:14:17.045>consentimiento? <01:14:17.276>Sí
01:14:17.810 --> 01:14:17.820 align:start position:0%
M. ¿Puedo tener una moción de consentimiento? Sí
01:14:17.820 --> 01:14:19.010 align:start position:0%
M. ¿Puedo tener una moción de consentimiento? Sí
, <01:14:18.000>haré <01:14:18.180>una <01:14:18.360>moción <01:14:18.540>para <01:14:18.720>aprobar <01:14:18.900>el
01:14:19.010 --> 01:14:19.020 align:start position:0%
, haré una moción para aprobar el
01:14:19.020 --> 01:14:21.290 align:start position:0%
, haré una moción para aprobar el
consentimiento. <01:14:19.320>endar <01:14:19.620>menos <01:14:19.920>el <01:14:20.220>artículo <01:14:20.520>m
01:14:21.290 --> 01:14:21.300 align:start position:0%
consentimiento. endar menos el artículo m
01:14:21.300 --> 01:14:22.850 align:start position:0%
consentimiento. endar menos el artículo m
m
01:14:22.850 --> 01:14:22.860 align:start position:0%
m
01:14:22.860 --> 01:14:24.590 align:start position:0%
m
todos <01:14:22.950>los <01:14:23.040>que <01:14:23.130>están <01:14:23.220>a <01:14:23.310>favor <01:14:23.400>sí <01:14:23.490>sí <01:14:23.580>la
01:14:24.590 --> 01:14:24.600 align:start position:0%
todos los que están a favor sí sí la
01:14:24.600 --> 01:14:28.310 align:start position:0%
todos los que están a favor sí sí la
moción <01:14:25.260>pasa <01:14:25.920>cinco <01:14:26.580>cero <01:14:27.240>Saqué <01:14:27.900>el
01:14:28.310 --> 01:14:28.320 align:start position:0%
moción pasa cinco cero Saqué el
01:14:28.320 --> 01:14:31.310 align:start position:0%
moción pasa cinco cero Saqué el
artículo <01:14:28.613>M <01:14:28.906>y <01:14:29.199>ese <01:14:29.492>es <01:14:29.785>el <01:14:30.078>informe <01:14:30.371>de <01:14:30.664>la <01:14:30.957>orden
01:14:31.310 --> 01:14:31.320 align:start position:0%
artículo M y ese es el informe de la orden
01:14:31.320 --> 01:14:33.110 align:start position:0%
artículo M y ese es el informe de la orden
y
01:14:33.110 --> 01:14:33.120 align:start position:0%
y
01:14:33.120 --> 01:14:34.370 align:start position:0%
y
um <01:14:33.299>realmente <01:14:33.478>es <01:14:33.657>solo <01:14:33.836>para <01:14:34.015>hacer <01:14:34.194>una
01:14:34.370 --> 01:14:34.380 align:start position:0%
um realmente es solo para hacer una
01:14:34.380 --> 01:14:37.070 align:start position:0%
um realmente es solo para hacer una
aclaración <01:14:35.010>para <01:14:35.640>la <01:14:36.270>comunidad <01:14:36.900>cuando
01:14:37.070 --> 01:14:37.080 align:start position:0%
aclaración para la comunidad cuando
01:14:37.080 --> 01:14:39.649 align:start position:0%
aclaración para la comunidad cuando
reviso <01:14:37.572>el <01:14:38.064>informe <01:14:38.556>de <01:14:39.048>la <01:14:39.540>orden
01:14:39.649 --> 01:14:39.659 align:start position:0%
reviso el informe de la orden
01:14:39.659 --> 01:14:41.630 align:start position:0%
reviso el informe de la orden
había <01:14:39.959>algunos <01:14:40.259>artículos <01:14:40.559>que <01:14:40.859>son <01:14:41.159>allí <01:14:41.459>no
01:14:41.630 --> 01:14:41.640 align:start position:0%
había algunos artículos que son allí no
01:14:41.640 --> 01:14:44.209 align:start position:0%
había algunos artículos que son allí no
tienen <01:14:41.932>un <01:14:42.224>proveedor <01:14:42.516>en <01:14:42.808>la <01:14:43.100>lista <01:14:43.392>que <01:14:43.684>en <01:14:43.976>la
01:14:44.209 --> 01:14:44.219 align:start position:0%
tienen un proveedor en la lista que en la
01:14:44.219 --> 01:14:46.850 align:start position:0%
tienen un proveedor en la lista que en la
categoría <01:14:44.496>de <01:14:44.773>proveedor <01:14:45.050>está <01:14:45.327>en <01:14:45.604>blanco, <01:14:45.881>así <01:14:46.158>que <01:14:46.435>me
01:14:46.850 --> 01:14:46.860 align:start position:0%
categoría de proveedor está en blanco, así que me
01:14:46.860 --> 01:14:49.610 align:start position:0%
categoría de proveedor está en blanco, así que me
comuniqué <01:14:47.300>con <01:14:47.740>Rafael <01:14:48.180>y <01:14:48.620>le <01:14:49.060>pregunté <01:14:49.500>si
01:14:49.610 --> 01:14:49.620 align:start position:0%
comuniqué con Rafael y le pregunté si
01:14:49.620 --> 01:14:51.229 align:start position:0%
comuniqué con Rafael y le pregunté si
podía <01:14:50.120>aclararlos <01:14:50.620>y <01:14:51.120>creo
01:14:51.229 --> 01:14:51.239 align:start position:0%
podía aclararlos y creo
01:14:51.239 --> 01:14:52.729 align:start position:0%
podía aclararlos y creo
que <01:14:51.469>es <01:14:51.699>importante <01:14:51.929>que <01:14:52.159>la <01:14:52.389>comunidad <01:14:52.619>escuche
01:14:52.729 --> 01:14:52.739 align:start position:0%
que es importante que la comunidad escuche
01:14:52.739 --> 01:14:55.310 align:start position:0%
que es importante que la comunidad escuche
que <01:14:53.207>había <01:14:53.675>tres <01:14:54.143>elementos <01:14:54.611>en <01:14:55.079>el
01:14:55.310 --> 01:14:55.320 align:start position:0%
que había tres elementos en el
01:14:55.320 --> 01:14:57.470 align:start position:0%
que había tres elementos en el
informe <01:14:55.520>de <01:14:55.720>orden <01:14:55.920>que <01:14:56.120>que <01:14:56.320>no <01:14:56.520>tenía <01:14:56.720>proveedores <01:14:56.920>en <01:14:57.120>la
01:14:57.470 --> 01:14:57.480 align:start position:0%
informe de orden que que no tenía proveedores en la
01:14:57.480 --> 01:14:59.870 align:start position:0%
informe de orden que que no tenía proveedores en la
lista, <01:14:57.759>así <01:14:58.038>que <01:14:58.317>dejaré <01:14:58.596>que <01:14:58.875>Raphael <01:14:59.154>hable,
01:14:59.870 --> 01:14:59.880 align:start position:0%
lista, así que dejaré que Raphael hable,
01:14:59.880 --> 01:15:01.550 align:start position:0%
lista, así que dejaré que Raphael hable,
gracias, <01:15:00.240>gracias, <01:15:00.600>buenas <01:15:00.960>noches, <01:15:01.320>presidente
01:15:01.550 --> 01:15:01.560 align:start position:0%
gracias, gracias, buenas noches, presidente
01:15:01.560 --> 01:15:03.169 align:start position:0%
gracias, gracias, buenas noches, presidente
Wells, <01:15:01.875>miembros <01:15:02.190>de <01:15:02.505>nuestra <01:15:02.820>junta,
01:15:03.169 --> 01:15:03.179 align:start position:0%
Wells, miembros de nuestra junta,
01:15:03.179 --> 01:15:06.950 align:start position:0%
Wells, miembros de nuestra junta,
miembros <01:15:03.684>de <01:15:04.189>la <01:15:04.694>comunidad, <01:15:05.199>gabinete, <01:15:05.704>Dr. <01:15:06.209>Brege, <01:15:06.714>con
01:15:06.950 --> 01:15:06.960 align:start position:0%
miembros de la comunidad, gabinete, Dr. Brege, con
01:15:06.960 --> 01:15:09.110 align:start position:0%
miembros de la comunidad, gabinete, Dr. Brege, con
respecto <01:15:07.290>a <01:15:07.620>su <01:15:07.950>pregunta, <01:15:08.280>sí, <01:15:08.610>ha <01:15:08.940>sido
01:15:09.110 --> 01:15:09.120 align:start position:0%
respecto a su pregunta, sí, ha sido
01:15:09.120 --> 01:15:11.450 align:start position:0%
respecto a su pregunta, sí, ha sido
práctica <01:15:09.351>del <01:15:09.582>Distrito <01:15:09.813>en <01:15:10.044>el <01:15:10.275>pasado <01:15:10.506>que <01:15:10.737>en
01:15:11.450 --> 01:15:11.460 align:start position:0%
práctica del Distrito en el pasado que en
01:15:11.460 --> 01:15:13.610 align:start position:0%
práctica del Distrito en el pasado que en
algunos <01:15:11.598>puntos <01:15:11.736>en <01:15:11.874>el <01:15:12.012>informe <01:15:12.150>de <01:15:12.288>la <01:15:12.426>orden <01:15:12.564>de <01:15:12.702>arresto, <01:15:12.840>es
01:15:13.610 --> 01:15:13.620 align:start position:0%
algunos puntos en el informe de la orden de arresto, es
01:15:13.620 --> 01:15:15.649 align:start position:0%
algunos puntos en el informe de la orden de arresto, es
posible <01:15:13.800>que <01:15:13.980>no <01:15:14.160>incluyamos <01:15:14.340>el <01:15:14.520>nombre, <01:15:14.700>por <01:15:14.880>lo <01:15:15.060>general, <01:15:15.240>eso <01:15:15.420>es
01:15:15.649 --> 01:15:15.659 align:start position:0%
posible que no incluyamos el nombre, por lo general, eso es
01:15:15.659 --> 01:15:17.149 align:start position:0%
posible que no incluyamos el nombre, por lo general, eso es
indicativo <01:15:15.887>de <01:15:16.115>que <01:15:16.343>hubo <01:15:16.571>un <01:15:16.799>acuerdo
01:15:17.149 --> 01:15:17.159 align:start position:0%
indicativo de que hubo un acuerdo
01:15:17.159 --> 01:15:21.110 align:start position:0%
indicativo de que hubo un acuerdo
para, <01:15:17.719>eh, <01:15:18.279>ya <01:15:18.839>sabes, <01:15:19.399>algún <01:15:19.959>tipo <01:15:20.519>de
01:15:21.110 --> 01:15:21.120 align:start position:0%
para, eh, ya sabes, algún tipo de
01:15:21.120 --> 01:15:23.750 align:start position:0%
para, eh, ya sabes, algún tipo de
acuerdo <01:15:21.564>legal <01:15:22.008>que <01:15:22.452>se <01:15:22.896>acordó <01:15:23.340>y
01:15:23.750 --> 01:15:23.760 align:start position:0%
acuerdo legal que se acordó y
01:15:23.760 --> 01:15:26.630 align:start position:0%
acuerdo legal que se acordó y
es <01:15:24.073>por <01:15:24.386>eso <01:15:24.699>que <01:15:25.012>no <01:15:25.325>es <01:15:25.638>No <01:15:25.951>aparece <01:15:26.264>en <01:15:26.577>el
01:15:26.630 --> 01:15:26.640 align:start position:0%
es por eso que no es No aparece en el
01:15:26.640 --> 01:15:29.990 align:start position:0%
es por eso que no es No aparece en el
futuro <01:15:27.450>para <01:15:28.260>que <01:15:29.070>sea <01:15:29.880>más
01:15:29.990 --> 01:15:30.000 align:start position:0%
futuro para que sea más
01:15:30.000 --> 01:15:32.330 align:start position:0%
futuro para que sea más
obvio, <01:15:30.350>lo <01:15:30.700>que <01:15:31.050>vamos <01:15:31.400>a <01:15:31.750>hacer <01:15:32.100>es
01:15:32.330 --> 01:15:32.340 align:start position:0%
obvio, lo que vamos a hacer es
01:15:32.340 --> 01:15:34.490 align:start position:0%
obvio, lo que vamos a hacer es
poner <01:15:32.600>allí <01:15:32.860>el <01:15:33.120>número <01:15:33.380>de <01:15:33.640>caso <01:15:33.900>para
01:15:34.490 --> 01:15:34.500 align:start position:0%
poner allí el número de caso para
01:15:34.500 --> 01:15:37.010 align:start position:0%
poner allí el número de caso para
que <01:15:34.968>sea <01:15:35.436>fácilmente <01:15:35.904>accesible <01:15:36.372>para <01:15:36.840>que
01:15:37.010 --> 01:15:37.020 align:start position:0%
que sea fácilmente accesible para que
01:15:37.020 --> 01:15:38.810 align:start position:0%
que sea fácilmente accesible para que
todos <01:15:37.425>sepan <01:15:37.830>qué <01:15:38.235>es <01:15:38.640>porque
01:15:38.810 --> 01:15:38.820 align:start position:0%
todos sepan qué es porque
01:15:38.820 --> 01:15:40.910 align:start position:0%
todos sepan qué es porque
entiendo <01:15:39.094>por <01:15:39.368>qué. <01:15:39.642>ya <01:15:39.916>sabes, <01:15:40.190>si <01:15:40.464>está <01:15:40.738>en
01:15:40.910 --> 01:15:40.920 align:start position:0%
entiendo por qué. ya sabes, si está en
01:15:40.920 --> 01:15:42.350 align:start position:0%
entiendo por qué. ya sabes, si está en
blanco, <01:15:41.160>podría <01:15:41.400>dar <01:15:41.640>una <01:15:41.880>idea <01:15:42.120>de
01:15:42.350 --> 01:15:42.360 align:start position:0%
blanco, podría dar una idea de
01:15:42.360 --> 01:15:45.350 align:start position:0%
blanco, podría dar una idea de
quién <01:15:42.673>es <01:15:42.986>esto <01:15:43.299>y <01:15:43.612>por <01:15:43.925>qué <01:15:44.238>sí, <01:15:44.551>y <01:15:44.864>no <01:15:45.177>es
01:15:45.350 --> 01:15:45.360 align:start position:0%
quién es esto y por qué sí, y no es
01:15:45.360 --> 01:15:47.870 align:start position:0%
quién es esto y por qué sí, y no es
un <01:15:45.694>cheque <01:15:46.028>bancario, <01:15:46.362>no <01:15:46.696>lo <01:15:47.030>es, <01:15:47.364>pero <01:15:47.698>es
01:15:47.870 --> 01:15:47.880 align:start position:0%
un cheque bancario, no lo es, pero es
01:15:47.880 --> 01:15:49.970 align:start position:0%
un cheque bancario, no lo es, pero es
simplemente <01:15:48.154>un <01:15:48.428>acuerdo <01:15:48.702>de <01:15:48.976>caso <01:15:49.250>y, <01:15:49.524>de <01:15:49.798>nuevo,
01:15:49.970 --> 01:15:49.980 align:start position:0%
simplemente un acuerdo de caso y, de nuevo,
01:15:49.980 --> 01:15:52.430 align:start position:0%
simplemente un acuerdo de caso y, de nuevo,
saqué <01:15:50.208>la <01:15:50.436>copia <01:15:50.664>de <01:15:50.892>seguridad <01:15:51.120>para <01:15:51.348>aquellos <01:15:51.576>en <01:15:51.804>caso <01:15:52.032>de <01:15:52.260>que
01:15:52.430 --> 01:15:52.440 align:start position:0%
saqué la copia de seguridad para aquellos en caso de que
01:15:52.440 --> 01:15:54.290 align:start position:0%
saqué la copia de seguridad para aquellos en caso de que
la <01:15:52.597>junta <01:15:52.754>lo <01:15:52.911>hiciera. <01:15:53.068>me <01:15:53.225>gustaría <01:15:53.382>ver <01:15:53.539>esos <01:15:53.696>tres
01:15:54.290 --> 01:15:54.300 align:start position:0%
la junta lo hiciera. me gustaría ver esos tres
01:15:54.300 --> 01:15:56.270 align:start position:0%
la junta lo hiciera. me gustaría ver esos tres
um <01:15:54.648>tengo <01:15:54.996>eso <01:15:55.344>esta <01:15:55.692>noche <01:15:56.040>pero
01:15:56.270 --> 01:15:56.280 align:start position:0%
um tengo eso esta noche pero
01:15:56.280 --> 01:15:59.270 align:start position:0%
um tengo eso esta noche pero
eso <01:15:56.573>es <01:15:56.866>para <01:15:57.159>lo <01:15:57.452>que <01:15:57.745>es <01:15:58.038>y <01:15:58.331>um <01:15:58.624>nuevamente <01:15:58.917>en
01:15:59.270 --> 01:15:59.280 align:start position:0%
eso es para lo que es y um nuevamente en
01:15:59.280 --> 01:16:00.470 align:start position:0%
eso es para lo que es y um nuevamente en
el <01:15:59.484>futuro <01:15:59.688>que <01:15:59.892>esa <01:16:00.096>fue <01:16:00.300>la
01:16:00.470 --> 01:16:00.480 align:start position:0%
el futuro que esa fue la
01:16:00.480 --> 01:16:02.270 align:start position:0%
el futuro que esa fue la
práctica <01:16:00.646>del <01:16:00.812>Distrito <01:16:00.978>en <01:16:01.144>el <01:16:01.310>pasado <01:16:01.476>pero <01:16:01.642>en <01:16:01.808>el <01:16:01.974>futuro
01:16:02.270 --> 01:16:02.280 align:start position:0%
práctica del Distrito en el pasado pero en el futuro
01:16:02.280 --> 01:16:03.709 align:start position:0%
práctica del Distrito en el pasado pero en el futuro
hablé <01:16:02.468>con <01:16:02.656>nuestro <01:16:02.844>equipo <01:16:03.032>y <01:16:03.220>vamos <01:16:03.408>a <01:16:03.596>seguir
01:16:03.709 --> 01:16:03.719 align:start position:0%
hablé con nuestro equipo y vamos a seguir
01:16:03.719 --> 01:16:05.030 align:start position:0%
hablé con nuestro equipo y vamos a seguir
adelante <01:16:03.909>y <01:16:04.099>poner <01:16:04.289>esos <01:16:04.479>números <01:16:04.669>allí <01:16:04.859>para
01:16:05.030 --> 01:16:05.040 align:start position:0%
adelante y poner esos números allí para
01:16:05.040 --> 01:16:07.070 align:start position:0%
adelante y poner esos números allí para
que <01:16:05.330>sea <01:16:05.620>fácil <01:16:05.910>de <01:16:06.200>ver, <01:16:06.490>muchas <01:16:06.780>gracias,
01:16:07.070 --> 01:16:07.080 align:start position:0%
que sea fácil de ver, muchas gracias,
01:16:07.080 --> 01:16:08.810 align:start position:0%
que sea fácil de ver, muchas gracias,
creo <01:16:07.307>que <01:16:07.534>será <01:16:07.761>genial <01:16:07.988>para <01:16:08.215>todos
01:16:08.810 --> 01:16:08.820 align:start position:0%
creo que será genial para todos
01:16:08.820 --> 01:16:10.790 align:start position:0%
creo que será genial para todos
y <01:16:09.077>es <01:16:09.334>mucho <01:16:09.591>más <01:16:09.848>transparente, <01:16:10.105>así <01:16:10.362>que <01:16:10.619>gracias,
01:16:10.790 --> 01:16:10.800 align:start position:0%
y es mucho más transparente, así que gracias,
01:16:10.800 --> 01:16:12.470 align:start position:0%
y es mucho más transparente, así que gracias,
haré <01:16:11.029>una <01:16:11.258>moción <01:16:11.487>para <01:16:11.716>aprobar <01:16:11.945>el <01:16:12.174>artículo,
01:16:12.470 --> 01:16:12.480 align:start position:0%
haré una moción para aprobar el artículo,
01:16:12.480 --> 01:16:14.750 align:start position:0%
haré una moción para aprobar el artículo,
el <01:16:12.660>informe <01:16:12.840>de <01:16:13.020>orden <01:16:13.200>número <01:16:13.380>cuatro, <01:16:13.560>la
01:16:14.750 --> 01:16:14.760 align:start position:0%
el informe de orden número cuatro, la
01:16:14.760 --> 01:16:16.970 align:start position:0%
el informe de orden número cuatro, la
emoción <01:16:15.051>fue <01:16:15.342>hecha <01:16:15.633>por <01:16:15.924>el <01:16:16.215>Sr. <01:16:16.506>Margot <01:16:16.797>y
01:16:16.970 --> 01:16:16.980 align:start position:0%
emoción fue hecha por el Sr. Margot y
01:16:16.980 --> 01:16:18.950 align:start position:0%
emoción fue hecha por el Sr. Margot y
secundado <01:16:17.160>por <01:16:17.340>la <01:16:17.520>Sra. <01:16:17.700>Marcus <01:16:17.880>todos <01:16:18.060>los <01:16:18.240>th <01:16:18.420>Yo <01:16:18.600>estoy <01:16:18.780>a
01:16:18.950 --> 01:16:18.960 align:start position:0%
secundado por la Sra. Marcus todos los th Yo estoy a
01:16:18.960 --> 01:16:19.790 align:start position:0%
secundado por la Sra. Marcus todos los th Yo estoy a
favor, sí, la
01:16:19.790 --> 01:16:19.800 align:start position:0%
favor, sí, la
01:16:19.800 --> 01:16:22.130 align:start position:0%
favor, sí, la
moción <01:16:20.430>pasa <01:16:21.060>5-0.
01:16:22.130 --> 01:16:22.140 align:start position:0%
moción pasa 5-0.
01:16:22.140 --> 01:16:25.550 align:start position:0%
moción pasa 5-0.
El <01:16:22.551>siguiente <01:16:22.962>punto <01:16:23.373>de <01:16:23.784>la <01:16:24.195>agenda <01:16:24.606>es <01:16:25.017>el
01:16:25.550 --> 01:16:25.560 align:start position:0%
El siguiente punto de la agenda es el
01:16:25.560 --> 01:16:27.350 align:start position:0%
El siguiente punto de la agenda es el
informe <01:16:25.755>de <01:16:25.950>nuestro <01:16:26.145>superintendente. <01:16:26.340>Genial,
01:16:27.350 --> 01:16:27.360 align:start position:0%
informe de nuestro superintendente. Genial,
01:16:27.360 --> 01:16:38.090 align:start position:0%
informe de nuestro superintendente. Genial,
gracias <01:16:27.940>por <01:16:28.520>esta <01:16:29.100>oportunidad,
01:16:38.090 --> 01:16:38.100 align:start position:0%
01:16:38.100 --> 01:16:40.669 align:start position:0%
así <01:16:38.670>que <01:16:39.240>quiero <01:16:39.810>comenzar <01:16:40.380>dando
01:16:40.669 --> 01:16:40.679 align:start position:0%
así que quiero comenzar dando
01:16:40.679 --> 01:16:43.550 align:start position:0%
así que quiero comenzar dando
un <01:16:41.109>gracias, <01:16:41.539>de <01:16:41.969>todo <01:16:42.399>corazón, <01:16:42.829>gracias <01:16:43.259>a
01:16:43.550 --> 01:16:43.560 align:start position:0%
un gracias, de todo corazón, gracias a
01:16:43.560 --> 01:16:46.250 align:start position:0%
un gracias, de todo corazón, gracias a
nuestros <01:16:44.052>directores. <01:16:44.544>Octubre <01:16:45.036>es, <01:16:45.528>eh, <01:16:46.020>el
01:16:46.250 --> 01:16:46.260 align:start position:0%
nuestros directores. Octubre es, eh, el
01:16:46.260 --> 01:16:47.930 align:start position:0%
nuestros directores. Octubre es, eh, el
mes <01:16:46.395>de <01:16:46.530>los <01:16:46.665>principios <01:16:46.800>nacionales.
01:16:47.930 --> 01:16:47.940 align:start position:0%
mes de los principios nacionales.
01:16:47.940 --> 01:16:51.169 align:start position:0%
mes de los principios nacionales.
um, <01:16:48.360>el <01:16:48.780>trabajo <01:16:49.200>de <01:16:49.620>director <01:16:50.040>han <01:16:50.460>pasado <01:16:50.880>13
01:16:51.169 --> 01:16:51.179 align:start position:0%
um, el trabajo de director han pasado 13
01:16:51.179 --> 01:16:52.850 align:start position:0%
um, el trabajo de director han pasado 13
años <01:16:51.389>desde <01:16:51.599>que <01:16:51.809>he <01:16:52.019>sido <01:16:52.229>director <01:16:52.439>y
01:16:52.850 --> 01:16:52.860 align:start position:0%
años desde que he sido director y
01:16:52.860 --> 01:16:55.250 align:start position:0%
años desde que he sido director y
la <01:16:53.230>cantidad <01:16:53.600>de <01:16:53.970>cambios <01:16:54.340>que <01:16:54.710>ha <01:16:55.080>ocurrido
01:16:55.250 --> 01:16:55.260 align:start position:0%
la cantidad de cambios que ha ocurrido
01:16:55.260 --> 01:16:58.910 align:start position:0%
la cantidad de cambios que ha ocurrido
en <01:16:55.839>ese <01:16:56.418>puesto <01:16:56.997>las <01:16:57.576>diversas <01:16:58.155>tareas <01:16:58.734>de
01:16:58.910 --> 01:16:58.920 align:start position:0%
en ese puesto las diversas tareas de
01:16:58.920 --> 01:17:01.490 align:start position:0%
en ese puesto las diversas tareas de
liderazgo <01:16:59.304>que <01:16:59.688>se <01:17:00.072>han <01:17:00.456>agregado <01:17:00.840>capa
01:17:01.490 --> 01:17:01.500 align:start position:0%
liderazgo que se han agregado capa
01:17:01.500 --> 01:17:03.110 align:start position:0%
liderazgo que se han agregado capa
tras <01:17:01.920>capa <01:17:02.340>en <01:17:02.760>el
01:17:03.110 --> 01:17:03.120 align:start position:0%
tras capa en el
01:17:03.120 --> 01:17:06.050 align:start position:0%
tras capa en el
puesto <01:17:03.488>de <01:17:03.856>director <01:17:04.224>ha <01:17:04.592>sido <01:17:04.960>nada <01:17:05.328>menos <01:17:05.696>que
01:17:06.050 --> 01:17:06.060 align:start position:0%
puesto de director ha sido nada menos que
01:17:06.060 --> 01:17:09.350 align:start position:0%
puesto de director ha sido nada menos que
extraordinario <01:17:06.880>y <01:17:07.700>solo <01:17:08.520>quiero
01:17:09.350 --> 01:17:09.360 align:start position:0%
extraordinario y solo quiero
01:17:09.360 --> 01:17:13.010 align:start position:0%
extraordinario y solo quiero
agradecer <01:17:09.666>de <01:17:09.972>todo <01:17:10.278>corazón <01:17:10.584>al <01:17:10.890>Sr. <01:17:11.196>Bugbee, <01:17:11.502>a <01:17:11.808>la <01:17:12.114>Srta.
01:17:13.010 --> 01:17:13.020 align:start position:0%
agradecer de todo corazón al Sr. Bugbee, a la Srta.
01:17:13.020 --> 01:17:17.930 align:start position:0%
agradecer de todo corazón al Sr. Bugbee, a la Srta.
caber, <01:17:13.445>al <01:17:13.870>Dr. <01:17:14.295>skon, <01:17:14.720>a <01:17:15.145>la <01:17:15.570>Srta. <01:17:15.995>decotrell <01:17:16.420>y <01:17:16.845>también <01:17:17.270>al <01:17:17.695>Sr.
01:17:17.930 --> 01:17:17.940 align:start position:0%
caber, al Dr. skon, a la Srta. decotrell y también al Sr.
01:17:17.940 --> 01:17:20.209 align:start position:0%
caber, al Dr. skon, a la Srta. decotrell y también al Sr.
Stewart, <01:17:18.240>así <01:17:18.540>que <01:17:18.840>estamos <01:17:19.140>muy <01:17:19.440>orgullosos <01:17:19.740>de <01:17:20.040>tenerlos
01:17:20.209 --> 01:17:20.219 align:start position:0%
Stewart, así que estamos muy orgullosos de tenerlos
01:17:20.219 --> 01:17:22.189 align:start position:0%
Stewart, así que estamos muy orgullosos de tenerlos
como <01:17:20.479>líderes <01:17:20.739>en <01:17:20.999>nuestro <01:17:21.259>distrito <01:17:21.519>escolar <01:17:21.779>y
01:17:22.189 --> 01:17:22.199 align:start position:0%
como líderes en nuestro distrito escolar y
01:17:22.199 --> 01:17:24.690 align:start position:0%
como líderes en nuestro distrito escolar y
feliz <01:17:22.469>mes <01:17:22.739>de <01:17:23.009>los <01:17:23.279>principios
01:17:24.690 --> 01:17:24.700 align:start position:0%
feliz mes de los principios
01:17:24.700 --> 01:17:28.550 align:start position:0%
feliz mes de los principios
[Aplausos]
01:17:28.550 --> 01:17:28.560 align:start position:0%
[Aplausos]
01:17:28.560 --> 01:17:31.250 align:start position:0%
[Aplausos]
así <01:17:28.867>lo <01:17:29.174>hemos <01:17:29.481>escuchado. <01:17:29.788>mucho <01:17:30.095>esta <01:17:30.402>noche <01:17:30.709>eh <01:17:31.016>sobre
01:17:31.250 --> 01:17:31.260 align:start position:0%
así lo hemos escuchado. mucho esta noche eh sobre
01:17:31.260 --> 01:17:34.250 align:start position:0%
así lo hemos escuchado. mucho esta noche eh sobre
Fentanyl <01:17:31.800>y <01:17:32.340>hemos <01:17:32.880>escuchado <01:17:33.420>solo <01:17:33.960>una
01:17:34.250 --> 01:17:34.260 align:start position:0%
Fentanyl y hemos escuchado solo una
01:17:34.260 --> 01:17:36.890 align:start position:0%
Fentanyl y hemos escuchado solo una
historia <01:17:34.760>individual <01:17:35.260>de <01:17:35.760>tantas
01:17:36.890 --> 01:17:36.900 align:start position:0%
historia individual de tantas
01:17:36.900 --> 01:17:39.229 align:start position:0%
historia individual de tantas
um <01:17:37.165>y <01:17:37.430>yo <01:17:37.695>hice <01:17:37.960>el <01:17:38.225>comentario <01:17:38.490>de <01:17:38.755>que
01:17:39.229 --> 01:17:39.239 align:start position:0%
um y yo hice el comentario de que
01:17:39.239 --> 01:17:41.390 align:start position:0%
um y yo hice el comentario de que
sabes <01:17:39.443>muy <01:17:39.647>orgulloso <01:17:39.851>de <01:17:40.055>nuestra <01:17:40.259>progresión
01:17:41.390 --> 01:17:41.400 align:start position:0%
sabes muy orgulloso de nuestra progresión
01:17:41.400 --> 01:17:43.669 align:start position:0%
sabes muy orgulloso de nuestra progresión
um <01:17:41.691>estaba <01:17:41.982>muy <01:17:42.273>contento <01:17:42.564>de <01:17:42.855>que <01:17:43.146>Julie <01:17:43.437>eh,
01:17:43.669 --> 01:17:43.679 align:start position:0%
um estaba muy contento de que Julie eh,
01:17:43.679 --> 01:17:46.430 align:start position:0%
um estaba muy contento de que Julie eh,
no <01:17:44.089>solo <01:17:44.499>pude <01:17:44.909>confirmar <01:17:45.319>que <01:17:45.729>sea <01:17:46.139>parte
01:17:46.430 --> 01:17:46.440 align:start position:0%
no solo pude confirmar que sea parte
01:17:46.440 --> 01:17:50.450 align:start position:0%
no solo pude confirmar que sea parte
de <01:17:46.872>nuestra <01:17:47.304>solución <01:17:47.736>aquí <01:17:48.168>en <01:17:48.600>bhusd
01:17:50.450 --> 01:17:50.460 align:start position:0%
de nuestra solución aquí en bhusd
01:17:50.460 --> 01:17:52.490 align:start position:0%
de nuestra solución aquí en bhusd
um, <01:17:50.631>sabes <01:17:50.802>que <01:17:50.973>parte <01:17:51.144>de <01:17:51.315>esa <01:17:51.486>solución <01:17:51.657>es
01:17:52.490 --> 01:17:52.500 align:start position:0%
um, sabes que parte de esa solución es
01:17:52.500 --> 01:17:54.890 align:start position:0%
um, sabes que parte de esa solución es
también <01:17:52.800>que <01:17:53.100>sabes <01:17:53.400>encontrar
01:17:54.890 --> 01:17:54.900 align:start position:0%
también que sabes encontrar
01:17:54.900 --> 01:17:57.050 align:start position:0%
también que sabes encontrar
algo <01:17:55.240>para <01:17:55.580>ayudar <01:17:55.920>si <01:17:56.260>hay <01:17:56.600>un <01:17:56.940>caso
01:17:57.050 --> 01:17:57.060 align:start position:0%
algo para ayudar si hay un caso
01:17:57.060 --> 01:17:59.050 align:start position:0%
algo para ayudar si hay un caso
si <01:17:57.320>hay <01:17:57.580>una <01:17:57.840>sobredosis
01:17:59.050 --> 01:17:59.060 align:start position:0%
si hay una sobredosis
01:17:59.060 --> 01:18:01.790 align:start position:0%
si hay una sobredosis
si <01:17:59.417>es <01:17:59.774>ella <01:18:00.131>quien <01:18:00.488>dio <01:18:00.845>la <01:18:01.202>idea <01:18:01.559>sobre
01:18:01.790 --> 01:18:01.800 align:start position:0%
si es ella quien dio la idea sobre
01:18:01.800 --> 01:18:04.550 align:start position:0%
si es ella quien dio la idea sobre
tener <01:18:02.092>esto <01:18:02.384>en <01:18:02.676>su <01:18:02.968>casa <01:18:03.260>si <01:18:03.552>un <01:18:03.844>vecino <01:18:04.136>está
01:18:04.550 --> 01:18:04.560 align:start position:0%
tener esto en su casa si un vecino está
01:18:04.560 --> 01:18:06.830 align:start position:0%
tener esto en su casa si un vecino está
mirando <01:18:04.757>o <01:18:04.954>alguien <01:18:05.151>está <01:18:05.348>mirando <01:18:05.545>o <01:18:05.742>tal <01:18:05.939>vez
01:18:06.830 --> 01:18:06.840 align:start position:0%
mirando o alguien está mirando o tal vez
01:18:06.840 --> 01:18:08.270 align:start position:0%
mirando o alguien está mirando o tal vez
en <01:18:07.140>su <01:18:07.440>automóvil <01:18:07.740>simplemente <01:18:08.040>teniéndolo
01:18:08.270 --> 01:18:08.280 align:start position:0%
en su automóvil simplemente teniéndolo
01:18:08.280 --> 01:18:09.890 align:start position:0%
en su automóvil simplemente teniéndolo
disponible,
01:18:09.890 --> 01:18:09.900 align:start position:0%
disponible,
01:18:09.900 --> 01:18:11.770 align:start position:0%
disponible,
um, <01:18:10.055>saben <01:18:10.210>que <01:18:10.365>somos <01:18:10.520>muy <01:18:10.675>afortunados
01:18:11.770 --> 01:18:11.780 align:start position:0%
um, saben que somos muy afortunados
01:18:11.780 --> 01:18:14.470 align:start position:0%
um, saben que somos muy afortunados
debido <01:18:12.580>al <01:18:13.380>aumento
01:18:14.470 --> 01:18:14.480 align:start position:0%
debido al aumento
01:18:14.480 --> 01:18:17.689 align:start position:0%
debido al aumento
elevado <01:18:15.180>en <01:18:15.880>las <01:18:16.580>muertes <01:18:17.280>y
01:18:17.689 --> 01:18:17.699 align:start position:0%
elevado en las muertes y
01:18:17.699 --> 01:18:20.630 align:start position:0%
elevado en las muertes y
sobredosis <01:18:17.999>de <01:18:18.299>fentanilo <01:18:18.599>que, <01:18:18.899>um, <01:18:19.199>saben <01:18:19.499>que <01:18:19.799>Narcan <01:18:20.099>se <01:18:20.399>ha
01:18:20.630 --> 01:18:20.640 align:start position:0%
sobredosis de fentanilo que, um, saben que Narcan se ha
01:18:20.640 --> 01:18:22.910 align:start position:0%
sobredosis de fentanilo que, um, saben que Narcan se ha
vuelto <01:18:21.029>extremadamente <01:18:21.418>difícil <01:18:21.807>de <01:18:22.196>encuentra,
01:18:22.910 --> 01:18:22.920 align:start position:0%
vuelto extremadamente difícil de encuentra,
01:18:22.920 --> 01:18:25.070 align:start position:0%
vuelto extremadamente difícil de encuentra,
como <01:18:23.850>mencioné <01:18:24.780>antes,
01:18:25.070 --> 01:18:25.080 align:start position:0%
como mencioné antes,
01:18:25.080 --> 01:18:27.709 align:start position:0%
como mencioné antes,
ha <01:18:25.259>existido <01:18:25.438>durante <01:18:25.617>mucho <01:18:25.796>tiempo, <01:18:25.975>pero <01:18:26.154>la
01:18:27.709 --> 01:18:27.719 align:start position:0%
ha existido durante mucho tiempo, pero la
01:18:27.719 --> 01:18:30.110 align:start position:0%
ha existido durante mucho tiempo, pero la
gente <01:18:28.099>ahora <01:18:28.479>está <01:18:28.859>mirando
01:18:30.110 --> 01:18:30.120 align:start position:0%
gente ahora está mirando
01:18:30.120 --> 01:18:33.350 align:start position:0%
gente ahora está mirando
, <01:18:30.520>sabes <01:18:30.920>cómo <01:18:31.320>Narcan <01:18:31.720>salva <01:18:32.120>vidas <01:18:32.520>y
01:18:33.350 --> 01:18:33.360 align:start position:0%
, sabes cómo Narcan salva vidas y
01:18:33.360 --> 01:18:35.689 align:start position:0%
, sabes cómo Narcan salva vidas y
qué <01:18:33.660>tan <01:18:33.960>rápido <01:18:34.260>puede <01:18:34.560>salvar <01:18:34.860>una <01:18:35.160>vida, <01:18:35.460>pero
01:18:35.689 --> 01:18:35.699 align:start position:0%
qué tan rápido puede salvar una vida, pero
01:18:35.699 --> 01:18:38.450 align:start position:0%
qué tan rápido puede salvar una vida, pero
tienes <01:18:36.039>que <01:18:36.379>tener <01:18:36.719>el <01:18:37.059>producto <01:18:37.399>real <01:18:37.739>y
01:18:38.450 --> 01:18:38.460 align:start position:0%
tienes que tener el producto real y
01:18:38.460 --> 01:18:39.970 align:start position:0%
tienes que tener el producto real y
tienes <01:18:38.715>para <01:18:38.970>tener <01:18:39.225>personas <01:18:39.480>capacitadas,
01:18:39.970 --> 01:18:39.980 align:start position:0%
tienes para tener personas capacitadas,
01:18:39.980 --> 01:18:44.090 align:start position:0%
tienes para tener personas capacitadas,
los <01:18:40.377>distritos <01:18:40.774>escolares <01:18:41.171>no <01:18:41.568>pueden <01:18:41.965>obtener <01:18:42.362>Narcan <01:18:42.759>lo <01:18:43.156>suficientemente <01:18:43.553>rápido,
01:18:44.090 --> 01:18:44.100 align:start position:0%
los distritos escolares no pueden obtener Narcan lo suficientemente rápido,
01:18:44.100 --> 01:18:46.070 align:start position:0%
los distritos escolares no pueden obtener Narcan lo suficientemente rápido,
ninguno <01:18:44.475>de <01:18:44.850>los <01:18:45.225>distritos <01:18:45.600>escolares
01:18:46.070 --> 01:18:46.080 align:start position:0%
ninguno de los distritos escolares
01:18:46.080 --> 01:18:49.430 align:start position:0%
ninguno de los distritos escolares
que <01:18:46.542>nos <01:18:47.004>rodean <01:18:47.466>puede <01:18:47.928>obtenerlo, <01:18:48.390>la <01:18:48.852>gente <01:18:49.314>está
01:18:49.430 --> 01:18:49.440 align:start position:0%
que nos rodean puede obtenerlo, la gente está
01:18:49.440 --> 01:18:51.830 align:start position:0%
que nos rodean puede obtenerlo, la gente está
haciendo <01:18:49.748>pedidos <01:18:50.056>en <01:18:50.364>el <01:18:50.672>estado, <01:18:50.980>uh, <01:18:51.288>la <01:18:51.596>gente
01:18:51.830 --> 01:18:51.840 align:start position:0%
haciendo pedidos en el estado, uh, la gente
01:18:51.840 --> 01:18:53.330 align:start position:0%
haciendo pedidos en el estado, uh, la gente
está <01:18:52.059>tratando <01:18:52.278>de <01:18:52.497>pasar <01:18:52.716>por <01:18:52.935>el <01:18:53.154>condado.
01:18:53.330 --> 01:18:53.340 align:start position:0%
está tratando de pasar por el condado.
01:18:53.340 --> 01:18:55.910 align:start position:0%
está tratando de pasar por el condado.
pe <01:18:53.640>La <01:18:53.940>gente <01:18:54.240>está <01:18:54.540>utilizando <01:18:54.840>todos <01:18:55.140>los <01:18:55.440>recursos
01:18:55.910 --> 01:18:55.920 align:start position:0%
pe La gente está utilizando todos los recursos
01:18:55.920 --> 01:18:57.350 align:start position:0%
pe La gente está utilizando todos los recursos
que <01:18:56.040>tienen,
01:18:57.350 --> 01:18:57.360 align:start position:0%
que tienen,
01:18:57.360 --> 01:18:59.270 align:start position:0%
que tienen,
um, <01:18:57.579>me <01:18:57.798>han <01:18:58.017>escuchado <01:18:58.236>hablar <01:18:58.455>mucho <01:18:58.674>sobre
01:18:59.270 --> 01:18:59.280 align:start position:0%
um, me han escuchado hablar mucho sobre
01:18:59.280 --> 01:19:01.750 align:start position:0%
um, me han escuchado hablar mucho sobre
la <01:18:59.628>fortaleza <01:18:59.976>de <01:19:00.324>las <01:19:00.672>asociaciones <01:19:01.020>comunitarias,
01:19:01.750 --> 01:19:01.760 align:start position:0%
la fortaleza de las asociaciones comunitarias,
01:19:01.760 --> 01:19:05.689 align:start position:0%
la fortaleza de las asociaciones comunitarias,
eh, <01:19:02.176>y <01:19:02.592>nuestro <01:19:03.008>equipo <01:19:03.424>se <01:19:03.840>acercó <01:19:04.256>a,
01:19:05.689 --> 01:19:05.699 align:start position:0%
eh, y nuestro equipo se acercó a,
01:19:05.699 --> 01:19:07.550 align:start position:0%
eh, y nuestro equipo se acercó a,
um, <01:19:05.949>Gina <01:19:06.199>y <01:19:06.449>Jeff, <01:19:06.699>de <01:19:06.949>Mickey <01:19:07.199>fine
01:19:07.550 --> 01:19:07.560 align:start position:0%
um, Gina y Jeff, de Mickey fine
01:19:07.560 --> 01:19:08.990 align:start position:0%
um, Gina y Jeff, de Mickey fine
Pharmacy,
01:19:08.990 --> 01:19:09.000 align:start position:0%
Pharmacy,
01:19:09.000 --> 01:19:10.729 align:start position:0%
Pharmacy,
um, <01:19:09.172>porque <01:19:09.344>nos <01:19:09.516>hemos <01:19:09.688>asociado <01:19:09.860>con <01:19:10.032>ellos <01:19:10.204>muy <01:19:10.376>de
01:19:10.729 --> 01:19:10.739 align:start position:0%
um, porque nos hemos asociado con ellos muy de
01:19:10.739 --> 01:19:13.490 align:start position:0%
um, porque nos hemos asociado con ellos muy de
cerca <01:19:11.384>y <01:19:12.029>tantas <01:19:12.674>cosas <01:19:13.319>que
01:19:13.490 --> 01:19:13.500 align:start position:0%
cerca y tantas cosas que
01:19:13.500 --> 01:19:16.729 align:start position:0%
cerca y tantas cosas que
pudieron <01:19:14.124>ponernos <01:19:14.748>en <01:19:15.372>una <01:19:15.996>conexión <01:19:16.620>para
01:19:16.729 --> 01:19:16.739 align:start position:0%
pudieron ponernos en una conexión para
01:19:16.739 --> 01:19:19.189 align:start position:0%
pudieron ponernos en una conexión para
poder <01:19:17.079>tener <01:19:17.419>el <01:19:17.759>producto <01:19:18.099>y <01:19:18.439>luego <01:19:18.779>también
01:19:19.189 --> 01:19:19.199 align:start position:0%
poder tener el producto y luego también
01:19:19.199 --> 01:19:22.250 align:start position:0%
poder tener el producto y luego también
tenerlo <01:19:19.751>entregado <01:19:20.303>de <01:19:20.855>manera <01:19:21.407>oportuna <01:19:21.959>y
01:19:22.250 --> 01:19:22.260 align:start position:0%
tenerlo entregado de manera oportuna y
01:19:22.260 --> 01:19:25.070 align:start position:0%
tenerlo entregado de manera oportuna y
me <01:19:22.637>enorgullece <01:19:23.014>decir <01:19:23.391>que <01:19:23.768>lo <01:19:24.145>tenemos, <01:19:24.522>ya <01:19:24.899>lo
01:19:25.070 --> 01:19:25.080 align:start position:0%
me enorgullece decir que lo tenemos, ya lo
01:19:25.080 --> 01:19:26.890 align:start position:0%
me enorgullece decir que lo tenemos, ya lo
tenemos <01:19:25.260>en <01:19:25.440>nuestra <01:19:25.620>escuela <01:19:25.800>secundaria
01:19:26.890 --> 01:19:26.900 align:start position:0%
tenemos en nuestra escuela secundaria
01:19:26.900 --> 01:19:29.750 align:start position:0%
tenemos en nuestra escuela secundaria
administradores <01:19:27.493>será <01:19:28.086>capacitado <01:19:28.679>mañana
01:19:29.750 --> 01:19:29.760 align:start position:0%
administradores será capacitado mañana
01:19:29.760 --> 01:19:32.689 align:start position:0%
administradores será capacitado mañana
sobre <01:19:30.320>cómo <01:19:30.880>usar <01:19:31.440>Narcan
01:19:32.689 --> 01:19:32.699 align:start position:0%
sobre cómo usar Narcan
01:19:32.699 --> 01:19:35.090 align:start position:0%
sobre cómo usar Narcan
um <01:19:33.599>ciertamente <01:19:34.499>nuestra
01:19:35.090 --> 01:19:35.100 align:start position:0%
um ciertamente nuestra
01:19:35.100 --> 01:19:38.510 align:start position:0%
um ciertamente nuestra
enfermera <01:19:35.359>del <01:19:35.618>distrito <01:19:35.877>escolar <01:19:36.136>uh <01:19:36.395>Daniel <01:19:36.654>él <01:19:36.913>también <01:19:37.172>puede <01:19:37.431>capacitar <01:19:37.690>a <01:19:37.949>las <01:19:38.208>personas
01:19:38.510 --> 01:19:38.520 align:start position:0%
enfermera del distrito escolar uh Daniel él también puede capacitar a las personas
01:19:38.520 --> 01:19:41.209 align:start position:0%
enfermera del distrito escolar uh Daniel él también puede capacitar a las personas
para <01:19:38.828>que <01:19:39.136>eso <01:19:39.444>suceda <01:19:39.752>mañana <01:19:40.060>así <01:19:40.368>que <01:19:40.676>tan
01:19:41.209 --> 01:19:41.219 align:start position:0%
para que eso suceda mañana así que tan
01:19:41.219 --> 01:19:42.890 align:start position:0%
para que eso suceda mañana así que tan
pronto <01:19:41.519>como <01:19:41.819>mañana <01:19:42.119>vamos <01:19:42.419>a <01:19:42.719>tener
01:19:42.890 --> 01:19:42.900 align:start position:0%
pronto como mañana vamos a tener
01:19:42.900 --> 01:19:45.950 align:start position:0%
pronto como mañana vamos a tener
más <01:19:43.380>de <01:19:43.860>22 <01:19:44.340>personas <01:19:44.820>capacitadas <01:19:45.300>en <01:19:45.780>nuestro
01:19:45.950 --> 01:19:45.960 align:start position:0%
más de 22 personas capacitadas en nuestro
01:19:45.960 --> 01:19:47.390 align:start position:0%
más de 22 personas capacitadas en nuestro
distrito <01:19:46.080>escolar
01:19:47.390 --> 01:19:47.400 align:start position:0%
distrito escolar
01:19:47.400 --> 01:19:49.310 align:start position:0%
distrito escolar
um <01:19:47.690>y <01:19:47.980>luego <01:19:48.270>es <01:19:48.560>cuando <01:19:48.850>haremos <01:19:49.140>el
01:19:49.310 --> 01:19:49.320 align:start position:0%
um y luego es cuando haremos el
01:19:49.320 --> 01:19:52.310 align:start position:0%
um y luego es cuando haremos el
alcance <01:19:49.790>para <01:19:50.260>los <01:19:50.730>voluntarios <01:19:51.200>en <01:19:51.670>nuestra <01:19:52.140>escuela,
01:19:52.310 --> 01:19:52.320 align:start position:0%
alcance para los voluntarios en nuestra escuela,
01:19:52.320 --> 01:19:54.350 align:start position:0%
alcance para los voluntarios en nuestra escuela,
los <01:19:52.629>miembros <01:19:52.938>del <01:19:53.247>personal <01:19:53.556>también <01:19:53.865>se <01:19:54.174>capacitarán,
01:19:54.350 --> 01:19:54.360 align:start position:0%
los miembros del personal también se capacitarán,
01:19:54.360 --> 01:19:56.990 align:start position:0%
los miembros del personal también se capacitarán,
no <01:19:54.550>se <01:19:54.740>puede <01:19:54.930>capacitar <01:19:55.120>a <01:19:55.310>demasiadas <01:19:55.500>personas
01:19:56.990 --> 01:19:57.000 align:start position:0%
no se puede capacitar a demasiadas personas
01:19:57.000 --> 01:19:59.810 align:start position:0%
no se puede capacitar a demasiadas personas
y, <01:19:57.303>por <01:19:57.606>lo <01:19:57.909>tanto, <01:19:58.212>cuando <01:19:58.515>tengamos <01:19:58.818>acceso,
01:19:59.810 --> 01:19:59.820 align:start position:0%
y, por lo tanto, cuando tengamos acceso,
01:19:59.820 --> 01:20:01.570 align:start position:0%
y, por lo tanto, cuando tengamos acceso,
ya <01:20:00.000>estamos <01:20:00.180>poniendo <01:20:00.360>en
01:20:01.570 --> 01:20:01.580 align:start position:0%
ya estamos poniendo en
01:20:01.580 --> 01:20:06.890 align:start position:0%
ya estamos poniendo en
un <01:20:02.137>proceso <01:20:02.694>uh <01:20:03.251>eso <01:20:03.808>a <01:20:04.365>a <01:20:04.922>tengo <01:20:05.479>un <01:20:06.036>uh, <01:20:06.593>ya
01:20:06.890 --> 01:20:06.900 align:start position:0%
un proceso uh eso a a tengo un uh, ya
01:20:06.900 --> 01:20:08.330 align:start position:0%
un proceso uh eso a a tengo un uh, ya
sabes <01:20:07.529>si <01:20:08.158>lamentablemente
01:20:08.330 --> 01:20:08.340 align:start position:0%
sabes si lamentablemente
01:20:08.340 --> 01:20:10.610 align:start position:0%
sabes si lamentablemente
tenemos <01:20:08.572>que <01:20:08.804>usarlo <01:20:09.036>alguna <01:20:09.268>vez <01:20:09.500>o <01:20:09.732>si <01:20:09.964>hay <01:20:10.196>una
01:20:10.610 --> 01:20:10.620 align:start position:0%
tenemos que usarlo alguna vez o si hay una
01:20:10.620 --> 01:20:13.070 align:start position:0%
tenemos que usarlo alguna vez o si hay una
fecha <01:20:12.540>de
01:20:13.070 --> 01:20:14.870 align:start position:0%
fecha de
01:20:14.870 --> 01:20:16.550 align:start position:0%
01:20:16.550 --> 01:20:16.560 align:start position:0%
01:20:16.560 --> 01:20:18.229 align:start position:0%
vencimiento.
01:20:18.229 --> 01:20:18.239 align:start position:0%
vencimiento.
01:20:18.239 --> 01:20:19.750 align:start position:0%
vencimiento.
01:20:19.750 --> 01:20:19.760 align:start position:0%
01:20:19.760 --> 01:20:22.910 align:start position:0%
para <01:20:20.256>continuar <01:20:20.752>a <01:20:21.248>medida <01:20:21.744>que <01:20:22.240>avanzamos <01:20:22.736>hacia
01:20:22.910 --> 01:20:22.920 align:start position:0%
para continuar a medida que avanzamos hacia
01:20:22.920 --> 01:20:24.350 align:start position:0%
para continuar a medida que avanzamos hacia
el <01:20:23.100>futuro, <01:20:23.280>así
01:20:24.350 --> 01:20:24.360 align:start position:0%
el futuro, así
01:20:24.360 --> 01:20:26.390 align:start position:0%
el futuro, así
que <01:20:24.527>estamos <01:20:24.694>muy <01:20:24.861>orgullosos <01:20:25.028>de <01:20:25.195>eso,
01:20:26.390 --> 01:20:26.400 align:start position:0%
que estamos muy orgullosos de eso,
01:20:26.400 --> 01:20:28.130 align:start position:0%
que estamos muy orgullosos de eso,
como <01:20:26.760>se <01:20:27.120>mencionó
01:20:28.130 --> 01:20:28.140 align:start position:0%
como se mencionó
01:20:28.140 --> 01:20:30.050 align:start position:0%
como se mencionó
, <01:20:28.488>están <01:20:28.836>sucediendo <01:20:29.184>muchas <01:20:29.532>cosas <01:20:29.880>en
01:20:30.050 --> 01:20:30.060 align:start position:0%
, están sucediendo muchas cosas en
01:20:30.060 --> 01:20:31.430 align:start position:0%
, están sucediendo muchas cosas en
nuestro <01:20:30.210>distrito <01:20:30.360>escolar,
01:20:31.430 --> 01:20:31.440 align:start position:0%
nuestro distrito escolar,
01:20:31.440 --> 01:20:34.189 align:start position:0%
nuestro distrito escolar,
pero <01:20:31.660>también <01:20:31.880>en <01:20:32.100>el <01:20:32.320>condado <01:20:32.540>de <01:20:32.760>Los <01:20:32.980>Ángeles, <01:20:33.200>por <01:20:33.420>lo <01:20:33.640>que <01:20:33.860>esta <01:20:34.080>es
01:20:34.189 --> 01:20:34.199 align:start position:0%
pero también en el condado de Los Ángeles, por lo que esta es
01:20:34.199 --> 01:20:36.229 align:start position:0%
pero también en el condado de Los Ángeles, por lo que esta es
una <01:20:34.499>oportunidad <01:20:34.799>donde <01:20:35.099>hay <01:20:35.399>una <01:20:35.699>ciudad <01:20:35.999>virtual.
01:20:36.229 --> 01:20:36.239 align:start position:0%
una oportunidad donde hay una ciudad virtual.
01:20:36.239 --> 01:20:39.890 align:start position:0%
una oportunidad donde hay una ciudad virtual.
sala <01:20:36.699>sobre <01:20:37.159>fentanilo <01:20:37.619>um <01:20:38.079>El <01:20:38.539>Dr. <01:20:38.999>Ferrer
01:20:39.890 --> 01:20:39.900 align:start position:0%
sala sobre fentanilo um El Dr. Ferrer
01:20:39.900 --> 01:20:43.070 align:start position:0%
sala sobre fentanilo um El Dr. Ferrer
moderará <01:20:40.200>esa <01:20:40.500>asamblea <01:20:40.800>pública <01:20:41.100>a <01:20:41.400>través <01:20:41.700>de <01:20:42.000>zoom <01:20:42.300>el
01:20:43.070 --> 01:20:43.080 align:start position:0%
moderará esa asamblea pública a través de zoom el
01:20:43.080 --> 01:20:47.390 align:start position:0%
moderará esa asamblea pública a través de zoom el
12 <01:20:43.482>de <01:20:43.884>octubre <01:20:44.286>de <01:20:44.688>2022 <01:20:45.090>a <01:20:45.492>las <01:20:45.894>6
01:20:47.390 --> 01:20:47.400 align:start position:0%
12 de octubre de 2022 a las 6
01:20:47.400 --> 01:20:50.630 align:start position:0%
12 de octubre de 2022 a las 6
p.
01:20:50.630 --> 01:20:50.640 align:start position:0%
p.
01:20:50.640 --> 01:20:51.770 align:start position:0%
p.
01:20:51.770 --> 01:20:55.010 align:start position:0%
01:20:55.010 --> 01:20:56.870 align:start position:0%
01:20:56.870 --> 01:20:59.350 align:start position:0%
01:20:59.350 --> 01:20:59.360 align:start position:0%
01:20:59.360 --> 01:21:01.850 align:start position:0%
solo <01:20:59.699>una <01:21:00.038>de <01:21:00.377>las <01:21:00.716>muchas <01:21:01.055>cosas <01:21:01.394>que <01:21:01.733>están
01:21:01.850 --> 01:21:01.860 align:start position:0%
solo una de las muchas cosas que están
01:21:01.860 --> 01:21:03.470 align:start position:0%
solo una de las muchas cosas que están
sucediendo <01:21:02.219>en
01:21:03.470 --> 01:21:03.480 align:start position:0%
sucediendo en
01:21:03.480 --> 01:21:05.810 align:start position:0%
sucediendo en
um, <01:21:03.679>incluso <01:21:03.878>en <01:21:04.077>nuestro <01:21:04.276>propio <01:21:04.475>distrito <01:21:04.674>escolar
01:21:05.810 --> 01:21:05.820 align:start position:0%
um, incluso en nuestro propio distrito escolar
01:21:05.820 --> 01:21:08.090 align:start position:0%
um, incluso en nuestro propio distrito escolar
um <01:21:06.095>con <01:21:06.370>nuestra <01:21:06.645>universidad <01:21:06.920>matriz <01:21:07.195>en
01:21:08.090 --> 01:21:08.100 align:start position:0%
um con nuestra universidad matriz en
01:21:08.100 --> 01:21:11.110 align:start position:0%
um con nuestra universidad matriz en
asociación <01:21:09.000>con <01:21:09.900>bvms
01:21:11.110 --> 01:21:11.120 align:start position:0%
asociación con bvms
01:21:11.120 --> 01:21:15.890 align:start position:0%
asociación con bvms
PTA <01:21:11.856>y <01:21:12.592>también <01:21:13.328>nuestro <01:21:14.064>bhpd <01:21:14.800>estamos <01:21:15.536>trayendo
01:21:15.890 --> 01:21:15.900 align:start position:0%
PTA y también nuestro bhpd estamos trayendo
01:21:15.900 --> 01:21:18.410 align:start position:0%
PTA y también nuestro bhpd estamos trayendo
expertos, <01:21:16.200>por <01:21:16.500>lo <01:21:16.800>que <01:21:17.100>no <01:21:17.400>solo <01:21:17.700>está <01:21:18.000>sucediendo
01:21:18.410 --> 01:21:18.420 align:start position:0%
expertos, por lo que no solo está sucediendo
01:21:18.420 --> 01:21:22.669 align:start position:0%
expertos, por lo que no solo está sucediendo
en <01:21:18.873>nuestro <01:21:19.326>salón <01:21:19.779>de <01:21:20.232>clases <01:21:20.685>ms, <01:21:21.138>pero <01:21:21.591>también <01:21:22.044>que, <01:21:22.497>como
01:21:22.669 --> 01:21:22.679 align:start position:0%
en nuestro salón de clases ms, pero también que, como
01:21:22.679 --> 01:21:24.890 align:start position:0%
en nuestro salón de clases ms, pero también que, como
comunidad <01:21:23.084>y <01:21:23.489>como <01:21:23.894>comunidad <01:21:24.299>escolar,
01:21:24.890 --> 01:21:24.900 align:start position:0%
comunidad y como comunidad escolar,
01:21:24.900 --> 01:21:27.290 align:start position:0%
comunidad y como comunidad escolar,
verán <01:21:26.340>muchas
01:21:27.290 --> 01:21:27.300 align:start position:0%
verán muchas
01:21:27.300 --> 01:21:30.950 align:start position:0%
verán muchas
oportunidades <01:21:28.419>en <01:21:29.538>las <01:21:30.657>próximas
01:21:30.950 --> 01:21:30.960 align:start position:0%
oportunidades en las próximas
01:21:30.960 --> 01:21:33.410 align:start position:0%
oportunidades en las próximas
semanas <01:21:31.244>o <01:21:31.528>meses, <01:21:31.812>es <01:21:32.096>algo <01:21:32.380>de <01:21:32.664>lo <01:21:32.948>que <01:21:33.232>debemos
01:21:33.410 --> 01:21:33.420 align:start position:0%
semanas o meses, es algo de lo que debemos
01:21:33.420 --> 01:21:36.229 align:start position:0%
semanas o meses, es algo de lo que debemos
seguir <01:21:34.005>hablando <01:21:34.590>sobre <01:21:35.175>esa <01:21:35.760>conciencia
01:21:36.229 --> 01:21:36.239 align:start position:0%
seguir hablando sobre esa conciencia
01:21:36.239 --> 01:21:39.830 align:start position:0%
seguir hablando sobre esa conciencia
con <01:21:36.769>nuestros <01:21:37.299>estudiantes <01:21:37.829>y <01:21:38.359>los <01:21:38.889>hijos <01:21:39.419>de
01:21:39.830 --> 01:21:39.840 align:start position:0%
con nuestros estudiantes y los hijos de
01:21:39.840 --> 01:21:43.310 align:start position:0%
con nuestros estudiantes y los hijos de
los <01:21:40.452>padres. <01:21:41.064>en <01:21:41.676>nuestra <01:21:42.288>comunidad <01:21:42.900>merecen
01:21:43.310 --> 01:21:43.320 align:start position:0%
los padres. en nuestra comunidad merecen
01:21:43.320 --> 01:21:45.410 align:start position:0%
los padres. en nuestra comunidad merecen
tener <01:21:43.668>tantas <01:21:44.016>oportunidades <01:21:44.364>como <01:21:44.712>sea <01:21:45.060>posible
01:21:45.410 --> 01:21:45.420 align:start position:0%
tener tantas oportunidades como sea posible
01:21:45.420 --> 01:21:47.930 align:start position:0%
tener tantas oportunidades como sea posible
para <01:21:46.179>comprender <01:21:46.938>todas <01:21:47.697>las
01:21:47.930 --> 01:21:47.940 align:start position:0%
para comprender todas las
01:21:47.940 --> 01:21:50.630 align:start position:0%
para comprender todas las
posibilidades <01:21:48.191>de <01:21:48.442>lo <01:21:48.693>que <01:21:48.944>puede <01:21:49.195>suceder,
01:21:50.630 --> 01:21:50.640 align:start position:0%
posibilidades de lo que puede suceder,
01:21:50.640 --> 01:21:52.610 align:start position:0%
posibilidades de lo que puede suceder,
um, <01:21:50.897>ya <01:21:51.154>sabes, <01:21:51.411>una <01:21:51.668>de <01:21:51.925>las <01:21:52.182>bendiciones <01:21:52.439>y
01:21:52.610 --> 01:21:52.620 align:start position:0%
um, ya sabes, una de las bendiciones y
01:21:52.620 --> 01:21:54.830 align:start position:0%
um, ya sabes, una de las bendiciones y
maldiciones <01:21:53.004>de <01:21:53.388>trabajar <01:21:53.772>con <01:21:54.156>uh <01:21:54.540>niños
01:21:54.830 --> 01:21:54.840 align:start position:0%
maldiciones de trabajar con uh niños
01:21:54.840 --> 01:21:57.830 align:start position:0%
maldiciones de trabajar con uh niños
es <01:21:55.290>que <01:21:55.740>a <01:21:56.190>menudo <01:21:56.640>actúan <01:21:57.090>antes <01:21:57.540>de
01:21:57.830 --> 01:21:57.840 align:start position:0%
es que a menudo actúan antes de
01:21:57.840 --> 01:22:00.290 align:start position:0%
es que a menudo actúan antes de
pensar <01:21:58.157>y <01:21:58.474>así <01:21:58.791>ese <01:21:59.108>es <01:21:59.425>nuestro <01:21:59.742>trabajo <01:22:00.059>es
01:22:00.290 --> 01:22:00.300 align:start position:0%
pensar y así ese es nuestro trabajo es
01:22:00.300 --> 01:22:02.390 align:start position:0%
pensar y así ese es nuestro trabajo es
revertir <01:22:00.600>eso <01:22:00.900>y <01:22:01.200>comenzar <01:22:01.500>a <01:22:01.800>proporcionar
01:22:02.390 --> 01:22:02.400 align:start position:0%
revertir eso y comenzar a proporcionar
01:22:02.400 --> 01:22:05.570 align:start position:0%
revertir eso y comenzar a proporcionar
habilidades <01:22:02.763>para <01:22:03.126>que, <01:22:03.489>en <01:22:03.852>cualquier <01:22:04.215>situación, <01:22:04.578>un
01:22:05.570 --> 01:22:05.580 align:start position:0%
habilidades para que, en cualquier situación, un
01:22:05.580 --> 01:22:07.430 align:start position:0%
habilidades para que, en cualquier situación, un
estudiante <01:22:05.785>haya <01:22:05.990>sido <01:22:06.195>lo <01:22:06.400>suficientemente <01:22:06.605>educado <01:22:06.810>como <01:22:07.015>para
01:22:07.430 --> 01:22:07.440 align:start position:0%
estudiante haya sido lo suficientemente educado como para
01:22:07.440 --> 01:22:08.990 align:start position:0%
estudiante haya sido lo suficientemente educado como para
pensar <01:22:07.619>en <01:22:07.798>lo <01:22:07.977>que <01:22:08.156>está <01:22:08.335>haciendo <01:22:08.514>antes <01:22:08.693>de
01:22:08.990 --> 01:22:09.000 align:start position:0%
pensar en lo que está haciendo antes de
01:22:09.000 --> 01:22:10.790 align:start position:0%
pensar en lo que está haciendo antes de
hacerlo <01:22:09.270>porque <01:22:09.540>esta <01:22:09.810>es <01:22:10.080>una <01:22:10.350>de <01:22:10.620>esas
01:22:10.790 --> 01:22:10.800 align:start position:0%
hacerlo porque esta es una de esas
01:22:10.800 --> 01:22:13.910 align:start position:0%
hacerlo porque esta es una de esas
instancias <01:22:11.237>en <01:22:11.674>las <01:22:12.111>que <01:22:12.548>es <01:22:12.985>tan <01:22:13.422>rápido <01:22:13.859>que
01:22:13.910 --> 01:22:13.920 align:start position:0%
instancias en las que es tan rápido que
01:22:13.920 --> 01:22:16.130 align:start position:0%
instancias en las que es tan rápido que
podría <01:22:14.112>ser <01:22:14.304>demasiado <01:22:14.496>tarde, <01:22:14.688>por <01:22:14.880>lo <01:22:15.072>que <01:22:15.264>no <01:22:15.456>podemos <01:22:15.648>hablar <01:22:15.840>lo
01:22:16.130 --> 01:22:16.140 align:start position:0%
podría ser demasiado tarde, por lo que no podemos hablar lo
01:22:16.140 --> 01:22:17.930 align:start position:0%
podría ser demasiado tarde, por lo que no podemos hablar lo
suficiente <01:22:16.371>sobre <01:22:16.602>esto <01:22:16.833>por <01:22:17.064>la <01:22:17.295>seguridad <01:22:17.526>de <01:22:17.757>nuestros
01:22:17.930 --> 01:22:17.940 align:start position:0%
suficiente sobre esto por la seguridad de nuestros
01:22:17.940 --> 01:22:20.630 align:start position:0%
suficiente sobre esto por la seguridad de nuestros
hijos,
01:22:20.630 --> 01:22:20.640 align:start position:0%
01:22:20.640 --> 01:22:22.610 align:start position:0%
por <01:22:20.808>lo <01:22:20.976>que <01:22:21.144>una <01:22:21.312>de <01:22:21.480>las <01:22:21.648>cosas <01:22:21.816>de <01:22:21.984>las <01:22:22.152>que <01:22:22.320>hemos
01:22:22.610 --> 01:22:22.620 align:start position:0%
por lo que una de las cosas de las que hemos
01:22:22.620 --> 01:22:24.830 align:start position:0%
por lo que una de las cosas de las que hemos
hablado <01:22:23.027>en <01:22:23.434>los <01:22:23.841>últimos <01:22:24.248>meses <01:22:24.655>es
01:22:24.830 --> 01:22:24.840 align:start position:0%
hablado en los últimos meses es
01:22:24.840 --> 01:22:26.750 align:start position:0%
hablado en los últimos meses es
este <01:22:25.188>cambio <01:22:25.536>en <01:22:25.884>la <01:22:26.232>estructura <01:22:26.580>que
01:22:26.750 --> 01:22:26.760 align:start position:0%
este cambio en la estructura que
01:22:26.760 --> 01:22:28.910 align:start position:0%
este cambio en la estructura que
tenemos <01:22:26.990>con <01:22:27.220>nuestros <01:22:27.450>Servicios <01:22:27.680>de <01:22:27.910>Construcción <01:22:28.140>en
01:22:28.910 --> 01:22:28.920 align:start position:0%
tenemos con nuestros Servicios de Construcción en
01:22:28.920 --> 01:22:31.010 align:start position:0%
tenemos con nuestros Servicios de Construcción en
nuestro <01:22:29.580>distrito <01:22:30.240>escolar <01:22:30.900>y
01:22:31.010 --> 01:22:31.020 align:start position:0%
nuestro distrito escolar y
01:22:31.020 --> 01:22:33.470 align:start position:0%
nuestro distrito escolar y
le <01:22:31.428>brindaremos <01:22:31.836>muchas <01:22:32.244>más <01:22:32.652>oportunidades <01:22:33.060>para
01:22:33.470 --> 01:22:33.480 align:start position:0%
le brindaremos muchas más oportunidades para
01:22:33.480 --> 01:22:36.229 align:start position:0%
le brindaremos muchas más oportunidades para
que <01:22:33.787>pueda <01:22:34.094>obtener <01:22:34.401>más <01:22:34.708>información <01:22:35.015>sobre <01:22:35.322>lo <01:22:35.629>que <01:22:35.936>está
01:22:36.229 --> 01:22:36.239 align:start position:0%
que pueda obtener más información sobre lo que está
01:22:36.239 --> 01:22:38.450 align:start position:0%
que pueda obtener más información sobre lo que está
sucediendo <01:22:36.589>en <01:22:36.939>nuestro <01:22:37.289>distrito <01:22:37.639>escolar. <01:22:37.989>Esto <01:22:38.339>es
01:22:38.450 --> 01:22:38.460 align:start position:0%
sucediendo en nuestro distrito escolar. Esto es
01:22:38.460 --> 01:22:39.830 align:start position:0%
sucediendo en nuestro distrito escolar. Esto es
solo <01:22:38.745>un <01:22:39.030>elemento <01:22:39.315>de <01:22:39.600>mantenimiento.
01:22:39.830 --> 01:22:41.510 align:start position:0%
solo un elemento de mantenimiento.
01:22:41.510 --> 01:22:41.520 align:start position:0%
01:22:41.520 --> 01:22:44.209 align:start position:0%
las <01:22:42.030>personas <01:22:42.540>informan
01:22:44.209 --> 01:22:44.219 align:start position:0%
las personas informan
01:22:44.219 --> 01:22:45.709 align:start position:0%
las personas informan
que <01:22:44.495>no <01:22:44.771>están <01:22:45.047>contentas <01:22:45.323>con <01:22:45.599>las
01:22:45.709 --> 01:22:45.719 align:start position:0%
que no están contentas con las
01:22:45.719 --> 01:22:47.990 align:start position:0%
que no están contentas con las
instalaciones <01:22:46.019>de <01:22:46.319>conheim, <01:22:46.619>por <01:22:46.919>lo <01:22:47.219>que <01:22:47.519>en <01:22:47.819>realidad
01:22:47.990 --> 01:22:48.000 align:start position:0%
instalaciones de conheim, por lo que en realidad
01:22:48.000 --> 01:22:51.470 align:start position:0%
instalaciones de conheim, por lo que en realidad
vamos <01:22:48.780>a <01:22:49.560>estar <01:22:50.340>analizando <01:22:51.120>la
01:22:51.470 --> 01:22:51.480 align:start position:0%
vamos a estar analizando la
01:22:51.480 --> 01:22:53.810 align:start position:0%
vamos a estar analizando la
actualización <01:22:51.860>de <01:22:52.240>mantenimiento <01:22:52.620>para <01:22:53.000>conheim <01:22:53.380>mientras <01:22:53.760>la
01:22:53.810 --> 01:22:53.820 align:start position:0%
actualización de mantenimiento para conheim mientras la
01:22:53.820 --> 01:22:55.930 align:start position:0%
actualización de mantenimiento para conheim mientras la
tengamos, <01:22:54.779>vamos <01:22:55.738>a
01:22:55.930 --> 01:22:55.940 align:start position:0%
tengamos, vamos a
01:22:55.940 --> 01:22:57.490 align:start position:0%
tengamos, vamos a
priorizar las
01:22:57.490 --> 01:22:57.500 align:start position:0%
priorizar las
01:22:57.500 --> 01:23:01.310 align:start position:0%
priorizar las
áreas <01:22:58.020>que <01:22:58.540>están <01:22:59.060>abiertos <01:22:59.580>al <01:23:00.100>público <01:23:00.620>y <01:23:01.140>a
01:23:01.310 --> 01:23:01.320 align:start position:0%
áreas que están abiertos al público y a
01:23:01.320 --> 01:23:03.590 align:start position:0%
áreas que están abiertos al público y a
nuestros <01:23:01.620>niños <01:23:01.920>y <01:23:02.220>personal <01:23:02.520>todos <01:23:02.820>los <01:23:03.120>días <01:23:03.420>y
01:23:03.590 --> 01:23:03.600 align:start position:0%
nuestros niños y personal todos los días y
01:23:03.600 --> 01:23:06.169 align:start position:0%
nuestros niños y personal todos los días y
vamos <01:23:04.080>a <01:23:04.560>priorizar <01:23:05.040>el <01:23:05.520>tipo <01:23:06.000>de
01:23:06.169 --> 01:23:06.179 align:start position:0%
vamos a priorizar el tipo de
01:23:06.179 --> 01:23:09.470 align:start position:0%
vamos a priorizar el tipo de
mantenimiento <01:23:06.547>que <01:23:06.915>podemos <01:23:07.283>hacer <01:23:07.651>de <01:23:08.019>nuestra <01:23:08.387>parte <01:23:08.755>para
01:23:09.470 --> 01:23:09.480 align:start position:0%
mantenimiento que podemos hacer de nuestra parte para
01:23:09.480 --> 01:23:12.350 align:start position:0%
mantenimiento que podemos hacer de nuestra parte para
asegurarnos <01:23:09.865>de <01:23:10.250>que <01:23:10.635>sea <01:23:11.020>seguro, <01:23:11.405>se <01:23:11.790>vea <01:23:12.175>bien
01:23:12.350 --> 01:23:12.360 align:start position:0%
asegurarnos de que sea seguro, se vea bien
01:23:12.360 --> 01:23:15.169 align:start position:0%
asegurarnos de que sea seguro, se vea bien
y <01:23:12.960>pronto <01:23:13.560>tendremos <01:23:14.160>una <01:23:14.760>oportunidad.
01:23:15.169 --> 01:23:15.179 align:start position:0%
y pronto tendremos una oportunidad.
01:23:15.179 --> 01:23:17.390 align:start position:0%
y pronto tendremos una oportunidad.
para <01:23:15.599>compartir <01:23:16.019>esa <01:23:16.439>información <01:23:16.859>con <01:23:17.279>usted
01:23:17.390 --> 01:23:17.400 align:start position:0%
para compartir esa información con usted
01:23:17.400 --> 01:23:20.390 align:start position:0%
para compartir esa información con usted
para <01:23:17.976>que <01:23:18.552>podamos <01:23:19.128>simplemente <01:23:19.704>compartir <01:23:20.280>las
01:23:20.390 --> 01:23:20.400 align:start position:0%
para que podamos simplemente compartir las
01:23:20.400 --> 01:23:21.890 align:start position:0%
para que podamos simplemente compartir las
cosas <01:23:20.588>que <01:23:20.776>vamos <01:23:20.964>a <01:23:21.152>hacer <01:23:21.340>para <01:23:21.528>que <01:23:21.716>se
01:23:21.890 --> 01:23:21.900 align:start position:0%
cosas que vamos a hacer para que se
01:23:21.900 --> 01:23:25.970 align:start position:0%
cosas que vamos a hacer para que se
vea <01:23:22.550>mucho <01:23:23.200>mejor <01:23:23.850>antes <01:23:24.500>de <01:23:25.150>que <01:23:25.800>nuestro
01:23:25.970 --> 01:23:25.980 align:start position:0%
vea mucho mejor antes de que nuestro
01:23:25.980 --> 01:23:28.010 align:start position:0%
vea mucho mejor antes de que nuestro
programa <01:23:26.186>de <01:23:26.392>construcción <01:23:26.598>avance <01:23:26.804>y <01:23:27.010>ya <01:23:27.216>no <01:23:27.422>necesitamos <01:23:27.628>el <01:23:27.834>tiempo
01:23:28.010 --> 01:23:28.020 align:start position:0%
programa de construcción avance y ya no necesitamos el tiempo
01:23:28.020 --> 01:23:30.649 align:start position:0%
programa de construcción avance y ya no necesitamos el tiempo
amable,
01:23:30.649 --> 01:23:30.659 align:start position:0%
amable,
01:23:30.659 --> 01:23:34.430 align:start position:0%
amable,
así <01:23:31.124>que <01:23:31.589>al <01:23:32.054>mismo <01:23:32.519>tiempo <01:23:32.984>tren <01:23:33.449>de <01:23:33.914>pensamiento, <01:23:34.379>sabes
01:23:34.430 --> 01:23:34.440 align:start position:0%
así que al mismo tiempo tren de pensamiento, sabes
01:23:34.440 --> 01:23:37.610 align:start position:0%
así que al mismo tiempo tren de pensamiento, sabes
que <01:23:34.950>vamos <01:23:35.460>a <01:23:35.970>tener <01:23:36.480>el <01:23:36.990>25 <01:23:37.500>de
01:23:37.610 --> 01:23:37.620 align:start position:0%
que vamos a tener el 25 de
01:23:37.620 --> 01:23:40.130 align:start position:0%
que vamos a tener el 25 de
octubre <01:23:38.076>una <01:23:38.532>oportunidad <01:23:38.988>de <01:23:39.444>tener <01:23:39.900>una
01:23:40.130 --> 01:23:40.140 align:start position:0%
octubre una oportunidad de tener una
01:23:40.140 --> 01:23:43.550 align:start position:0%
octubre una oportunidad de tener una
sesión <01:23:40.550>de <01:23:40.960>estudio <01:23:41.370>aquí <01:23:41.780>a <01:23:42.190>las <01:23:42.600>3:30.
01:23:43.550 --> 01:23:43.560 align:start position:0%
sesión de estudio aquí a las 3:30.
01:23:43.560 --> 01:23:44.870 align:start position:0%
sesión de estudio aquí a las 3:30.
y <01:23:43.740>va <01:23:43.920>a <01:23:44.100>ser <01:23:44.280>una <01:23:44.460>oportunidad, <01:23:44.640>es
01:23:44.870 --> 01:23:44.880 align:start position:0%
y va a ser una oportunidad, es
01:23:44.880 --> 01:23:46.570 align:start position:0%
y va a ser una oportunidad, es
antes <01:23:45.225>de <01:23:45.570>una <01:23:45.915>reunión <01:23:46.260>programada
01:23:46.570 --> 01:23:46.580 align:start position:0%
antes de una reunión programada
01:23:46.580 --> 01:23:50.630 align:start position:0%
antes de una reunión programada
porque <01:23:47.369>realmente <01:23:48.158>queremos <01:23:48.947>mostrarles <01:23:49.736>en
01:23:50.630 --> 01:23:50.640 align:start position:0%
porque realmente queremos mostrarles en
01:23:50.640 --> 01:23:52.669 align:start position:0%
porque realmente queremos mostrarles en
la <01:23:51.036>acción <01:23:51.432>que <01:23:51.828>tenemos <01:23:52.224>es <01:23:52.620>que
01:23:52.669 --> 01:23:52.679 align:start position:0%
la acción que tenemos es que
01:23:52.679 --> 01:23:55.729 align:start position:0%
la acción que tenemos es que
queremos <01:23:52.973>tener <01:23:53.267>debates <01:23:53.561>públicos <01:23:53.855>en <01:23:54.149>los <01:23:54.443>que <01:23:54.737>las
01:23:55.729 --> 01:23:55.739 align:start position:0%
queremos tener debates públicos en los que las
01:23:55.739 --> 01:23:59.510 align:start position:0%
queremos tener debates públicos en los que las
personas <01:23:56.259>puedan <01:23:56.779>ser <01:23:57.299>parte <01:23:57.819>y <01:23:58.339>escuchar <01:23:58.859>en
01:23:59.510 --> 01:23:59.520 align:start position:0%
personas puedan ser parte y escuchar en
01:23:59.520 --> 01:24:02.870 align:start position:0%
personas puedan ser parte y escuchar en
tiempo <01:23:59.862>real <01:24:00.204>sobre <01:24:00.546>los <01:24:00.888>plazos <01:24:01.230>que <01:24:01.572>tenemos <01:24:01.914>en
01:24:02.870 --> 01:24:02.880 align:start position:0%
tiempo real sobre los plazos que tenemos en
01:24:02.880 --> 01:24:04.729 align:start position:0%
tiempo real sobre los plazos que tenemos en
nuestro <01:24:03.204>distrito <01:24:03.528>escolar <01:24:03.852>los <01:24:04.176>desafíos <01:24:04.500>que
01:24:04.729 --> 01:24:04.739 align:start position:0%
nuestro distrito escolar los desafíos que
01:24:04.739 --> 01:24:06.229 align:start position:0%
nuestro distrito escolar los desafíos que
tenemos <01:24:05.084>con <01:24:05.429>la <01:24:05.774>construcción <01:24:06.119>que
01:24:06.229 --> 01:24:06.239 align:start position:0%
tenemos con la construcción que
01:24:06.239 --> 01:24:10.010 align:start position:0%
tenemos con la construcción que
tenemos <01:24:06.795>cómo <01:24:07.351>se <01:24:07.907>ajusta <01:24:08.463>al <01:24:09.019>presupuesto
01:24:10.010 --> 01:24:10.020 align:start position:0%
tenemos cómo se ajusta al presupuesto
01:24:10.020 --> 01:24:12.169 align:start position:0%
tenemos cómo se ajusta al presupuesto
y <01:24:10.260>tendrá <01:24:10.500>la <01:24:10.740>oportunidad <01:24:10.980>de <01:24:11.220>conocer <01:24:11.460>a
01:24:12.169 --> 01:24:12.179 align:start position:0%
y tendrá la oportunidad de conocer a
01:24:12.179 --> 01:24:14.169 align:start position:0%
y tendrá la oportunidad de conocer a
todo <01:24:12.401>nuestro <01:24:12.623>equipo <01:24:12.845>del <01:24:13.067>que <01:24:13.289>estamos <01:24:13.511>muy <01:24:13.733>orgullosos
01:24:14.169 --> 01:24:14.179 align:start position:0%
todo nuestro equipo del que estamos muy orgullosos
01:24:14.179 --> 01:24:17.390 align:start position:0%
todo nuestro equipo del que estamos muy orgullosos
en <01:24:14.775>esta <01:24:15.371>sesión <01:24:15.967>de <01:24:16.563>estudio <01:24:17.159>si
01:24:17.390 --> 01:24:17.400 align:start position:0%
en esta sesión de estudio si
01:24:17.400 --> 01:24:20.570 align:start position:0%
en esta sesión de estudio si
nunca <01:24:17.684>ha <01:24:17.968>asistido <01:24:18.252>a <01:24:18.536>una <01:24:18.820>sesión <01:24:19.104>de <01:24:19.388>estudio <01:24:19.672>es
01:24:20.570 --> 01:24:20.580 align:start position:0%
nunca ha asistido a una sesión de estudio es
01:24:20.580 --> 01:24:22.550 align:start position:0%
nunca ha asistido a una sesión de estudio es
diferente <01:24:20.940>de <01:24:21.300>una <01:24:21.660>presentación <01:24:22.020>formal
01:24:22.550 --> 01:24:22.560 align:start position:0%
diferente de una presentación formal
01:24:22.560 --> 01:24:24.590 align:start position:0%
diferente de una presentación formal
como <01:24:22.728>la <01:24:22.896>que <01:24:23.064>estamos <01:24:23.232>dando <01:24:23.400>ahora
01:24:24.590 --> 01:24:24.600 align:start position:0%
como la que estamos dando ahora
01:24:24.600 --> 01:24:25.490 align:start position:0%
como la que estamos dando ahora
um, <01:24:24.720>sabes <01:24:24.840>que <01:24:24.960>vamos <01:24:25.080>a <01:24:25.200>tener <01:24:25.320>la
01:24:25.490 --> 01:24:25.500 align:start position:0%
um, sabes que vamos a tener la
01:24:25.500 --> 01:24:27.770 align:start position:0%
um, sabes que vamos a tener la
oportunidad <01:24:25.782>de <01:24:26.064>tener <01:24:26.346>una <01:24:26.628>discusión <01:24:26.910>mucho <01:24:27.192>más <01:24:27.474>libre
01:24:27.770 --> 01:24:27.780 align:start position:0%
oportunidad de tener una discusión mucho más libre
01:24:27.780 --> 01:24:30.110 align:start position:0%
oportunidad de tener una discusión mucho más libre
sobre <01:24:28.320>lo <01:24:28.860>que <01:24:29.400>está <01:24:29.940>sucediendo,
01:24:30.110 --> 01:24:30.120 align:start position:0%
sobre lo que está sucediendo,
01:24:30.120 --> 01:24:33.229 align:start position:0%
sobre lo que está sucediendo,
no <01:24:30.600>es <01:24:31.080>necesariamente <01:24:31.560>una <01:24:32.040>presentación <01:24:32.520>terminada,
01:24:33.229 --> 01:24:33.239 align:start position:0%
no es necesariamente una presentación terminada,
01:24:33.239 --> 01:24:35.810 align:start position:0%
no es necesariamente una presentación terminada,
así <01:24:33.647>que <01:24:34.055>esperamos <01:24:34.463>que <01:24:34.871>sea <01:24:35.279>un
01:24:35.810 --> 01:24:35.820 align:start position:0%
así que esperamos que sea un
01:24:35.820 --> 01:24:38.689 align:start position:0%
así que esperamos que sea un
diálogo, <01:24:36.348>una <01:24:36.876>conversación <01:24:37.404>y <01:24:37.932>estamos <01:24:38.460>muy
01:24:38.689 --> 01:24:38.699 align:start position:0%
diálogo, una conversación y estamos muy
01:24:38.699 --> 01:24:41.930 align:start position:0%
diálogo, una conversación y estamos muy
felices. <01:24:39.127>o <01:24:39.555>Para <01:24:39.983>traer <01:24:40.411>esta <01:24:40.839>experiencia <01:24:41.267>que <01:24:41.695>es
01:24:41.930 --> 01:24:41.940 align:start position:0%
felices. o Para traer esta experiencia que es
01:24:41.940 --> 01:24:43.490 align:start position:0%
felices. o Para traer esta experiencia que es
muy <01:24:42.112>diferente <01:24:42.284>a <01:24:42.456>la <01:24:42.628>forma <01:24:42.800>en <01:24:42.972>que <01:24:43.144>ha <01:24:43.316>sido
01:24:43.490 --> 01:24:43.500 align:start position:0%
muy diferente a la forma en que ha sido
01:24:43.500 --> 01:24:45.830 align:start position:0%
muy diferente a la forma en que ha sido
en <01:24:43.800>el <01:24:44.100>pasado
01:24:45.830 --> 01:24:45.840 align:start position:0%
en el pasado
01:24:45.840 --> 01:24:48.229 align:start position:0%
en el pasado
, <01:24:46.304>ya <01:24:46.768>tuvimos <01:24:47.232>la <01:24:47.696>oportunidad
01:24:48.229 --> 01:24:48.239 align:start position:0%
, ya tuvimos la oportunidad
01:24:48.239 --> 01:24:50.330 align:start position:0%
, ya tuvimos la oportunidad
hoy <01:24:48.459>temprano <01:24:48.679>de <01:24:48.899>honrar <01:24:49.119>al <01:24:49.339>Sr. <01:24:49.559>anuncio, <01:24:49.779>así <01:24:49.999>que <01:24:50.219>solo
01:24:50.330 --> 01:24:50.340 align:start position:0%
hoy temprano de honrar al Sr. anuncio, así que solo
01:24:50.340 --> 01:24:52.930 align:start position:0%
hoy temprano de honrar al Sr. anuncio, así que solo
quería <01:24:50.760>incluir <01:24:51.180>eso <01:24:51.600>en <01:24:52.020>mi <01:24:52.440>informe
01:24:52.930 --> 01:24:52.940 align:start position:0%
quería incluir eso en mi informe
01:24:52.940 --> 01:24:55.490 align:start position:0%
quería incluir eso en mi informe
y <01:24:53.316>nuevamente, <01:24:53.692>solo <01:24:54.068>si <01:24:54.444>hubiera <01:24:54.820>podido <01:24:55.196>ver
01:24:55.490 --> 01:24:55.500 align:start position:0%
y nuevamente, solo si hubiera podido ver
01:24:55.500 --> 01:24:58.430 align:start position:0%
y nuevamente, solo si hubiera podido ver
el <01:24:55.808>Los <01:24:56.116>padres <01:24:56.424>de <01:24:56.732>Pride <01:24:57.040>on <01:24:57.348>Michelle <01:24:57.656>Stradford
01:24:58.430 --> 01:24:58.440 align:start position:0%
el Los padres de Pride on Michelle Stradford
01:24:58.440 --> 01:25:00.830 align:start position:0%
el Los padres de Pride on Michelle Stradford
enfrentan <01:24:58.895>sus <01:24:59.350>fotos <01:24:59.805>justo <01:25:00.260>en <01:25:00.715>el
01:25:00.830 --> 01:25:00.840 align:start position:0%
enfrentan sus fotos justo en el
01:25:00.840 --> 01:25:03.709 align:start position:0%
enfrentan sus fotos justo en el
medio, <01:25:01.455>qué <01:25:02.070>oportunidad <01:25:02.685>increíble <01:25:03.300>de
01:25:03.709 --> 01:25:03.719 align:start position:0%
medio, qué oportunidad increíble de
01:25:03.719 --> 01:25:05.330 align:start position:0%
medio, qué oportunidad increíble de
ver <01:25:03.929>el <01:25:04.139>éxito <01:25:04.349>de <01:25:04.559>su <01:25:04.769>hija <01:25:04.979>y
01:25:05.330 --> 01:25:05.340 align:start position:0%
ver el éxito de su hija y
01:25:05.340 --> 01:25:06.590 align:start position:0%
ver el éxito de su hija y
somos <01:25:05.625>muy <01:25:05.910>afortunados <01:25:06.195>de <01:25:06.480>poder
01:25:06.590 --> 01:25:06.600 align:start position:0%
somos muy afortunados de poder
01:25:06.600 --> 01:25:08.510 align:start position:0%
somos muy afortunados de poder
tenerla <01:25:06.900>aquí,
01:25:08.510 --> 01:25:08.520 align:start position:0%
tenerla aquí,
01:25:08.520 --> 01:25:11.870 align:start position:0%
tenerla aquí,
muchos <01:25:08.842>de <01:25:09.164>nosotros <01:25:09.486>en <01:25:09.808>esta <01:25:10.130>sala, <01:25:10.452>asistimos <01:25:10.774>a <01:25:11.096>una
01:25:11.870 --> 01:25:11.880 align:start position:0%
muchos de nosotros en esta sala, asistimos a una
01:25:11.880 --> 01:25:15.850 align:start position:0%
muchos de nosotros en esta sala, asistimos a una
caminata. <01:25:12.380>fueron <01:25:12.880>5K <01:25:13.380>para <01:25:13.880>no <01:25:14.380>hoy <01:25:14.880>Cáncer
01:25:15.850 --> 01:25:15.860 align:start position:0%
caminata. fueron 5K para no hoy Cáncer
01:25:15.860 --> 01:25:19.070 align:start position:0%
caminata. fueron 5K para no hoy Cáncer
muchos <01:25:16.431>de <01:25:17.002>ustedes <01:25:17.573>también <01:25:18.144>estaban <01:25:18.715>viendo
01:25:19.070 --> 01:25:19.080 align:start position:0%
muchos de ustedes también estaban viendo
01:25:19.080 --> 01:25:21.770 align:start position:0%
muchos de ustedes también estaban viendo
y <01:25:19.480>estaban <01:25:19.880>aquí <01:25:20.280>cuando <01:25:20.680>JJ <01:25:21.080>estaba <01:25:21.480>compartiendo
01:25:21.770 --> 01:25:21.780 align:start position:0%
y estaban aquí cuando JJ estaba compartiendo
01:25:21.780 --> 01:25:23.810 align:start position:0%
y estaban aquí cuando JJ estaba compartiendo
su <01:25:21.960>historia <01:25:22.140>sobre <01:25:22.320>Mason
01:25:23.810 --> 01:25:23.820 align:start position:0%
su historia sobre Mason
01:25:23.820 --> 01:25:27.110 align:start position:0%
su historia sobre Mason
um, <01:25:24.120>que <01:25:24.420>nuevamente <01:25:24.720>es <01:25:25.020>solo <01:25:25.320>otra <01:25:25.620>historia
01:25:27.110 --> 01:25:27.120 align:start position:0%
um, que nuevamente es solo otra historia
01:25:27.120 --> 01:25:28.669 align:start position:0%
um, que nuevamente es solo otra historia
um <01:25:27.308>que <01:25:27.496>la <01:25:27.684>gente <01:25:27.872>está <01:25:28.060>dispuesta <01:25:28.248>a <01:25:28.436>compartir
01:25:28.669 --> 01:25:28.679 align:start position:0%
um que la gente está dispuesta a compartir
01:25:28.679 --> 01:25:31.490 align:start position:0%
um que la gente está dispuesta a compartir
públicamente, <01:25:29.109>que <01:25:29.539>es <01:25:29.969>uh, <01:25:30.399>sabes <01:25:30.829>realmente <01:25:31.259>lo
01:25:31.490 --> 01:25:31.500 align:start position:0%
públicamente, que es uh, sabes realmente lo
01:25:31.500 --> 01:25:33.770 align:start position:0%
públicamente, que es uh, sabes realmente lo
mejor <01:25:31.850>mensaje <01:25:32.200>que <01:25:32.550>podemos <01:25:32.900>entender <01:25:33.250>esto <01:25:33.600>fue
01:25:33.770 --> 01:25:33.780 align:start position:0%
mejor mensaje que podemos entender esto fue
01:25:33.780 --> 01:25:36.950 align:start position:0%
mejor mensaje que podemos entender esto fue
muy <01:25:34.269>concurrido <01:25:34.758>Tengo <01:25:35.247>el <01:25:35.736>honor <01:25:36.225>de <01:25:36.714>caminar
01:25:36.950 --> 01:25:36.960 align:start position:0%
muy concurrido Tengo el honor de caminar
01:25:36.960 --> 01:25:40.010 align:start position:0%
muy concurrido Tengo el honor de caminar
con <01:25:37.249>la <01:25:37.538>Sra. <01:25:37.827>Marcus <01:25:38.116>en <01:25:38.405>este <01:25:38.694>evento
01:25:40.010 --> 01:25:40.020 align:start position:0%
con la Sra. Marcus en este evento
01:25:40.020 --> 01:25:41.870 align:start position:0%
con la Sra. Marcus en este evento
um <01:25:40.368>y <01:25:40.716>nos <01:25:41.064>enorgulleció <01:25:41.412>ver <01:25:41.760>tantas
01:25:41.870 --> 01:25:41.880 align:start position:0%
um y nos enorgulleció ver tantas
01:25:41.880 --> 01:25:44.090 align:start position:0%
um y nos enorgulleció ver tantas
familias <01:25:42.870>y <01:25:43.860>tantos
01:25:44.090 --> 01:25:44.100 align:start position:0%
familias y tantos
01:25:44.100 --> 01:25:47.630 align:start position:0%
familias y tantos
miembros <01:25:44.376>de <01:25:44.652>la <01:25:44.928>comunidad <01:25:45.204>que <01:25:45.480>ni <01:25:45.756>siquiera <01:25:46.032>son <01:25:46.308>parte <01:25:46.584>de <01:25:46.860>bhusd
01:25:47.630 --> 01:25:47.640 align:start position:0%
miembros de la comunidad que ni siquiera son parte de bhusd
01:25:47.640 --> 01:25:49.250 align:start position:0%
miembros de la comunidad que ni siquiera son parte de bhusd
pero <01:25:47.802>son <01:25:47.964>parte <01:25:48.126>de <01:25:48.288>Beverly <01:25:48.450>Hills <01:25:48.612>y <01:25:48.774>la
01:25:49.250 --> 01:25:49.260 align:start position:0%
pero son parte de Beverly Hills y la
01:25:49.260 --> 01:25:51.649 align:start position:0%
pero son parte de Beverly Hills y la
gente <01:25:49.577>realmente <01:25:49.894>se <01:25:50.211>presentó, <01:25:50.528>así <01:25:50.845>que <01:25:51.162>fue <01:25:51.479>un
01:25:51.649 --> 01:25:51.659 align:start position:0%
gente realmente se presentó, así que fue un
01:25:51.659 --> 01:25:54.530 align:start position:0%
gente realmente se presentó, así que fue un
gran <01:25:51.939>evento <01:25:52.219>para <01:25:52.499>todos
01:25:54.530 --> 01:25:54.540 align:start position:0%
gran evento para todos
01:25:54.540 --> 01:25:55.130 align:start position:0%
gran evento para todos
01:25:55.130 --> 01:25:55.140 align:start position:0%
01:25:55.140 --> 01:25:57.229 align:start position:0%
, <01:25:55.380>como <01:25:55.620>saben, <01:25:55.860>hay <01:25:56.100>muchas <01:25:56.340>reuniones <01:25:56.580>de <01:25:56.820>la <01:25:57.060>PTA
01:25:57.229 --> 01:25:57.239 align:start position:0%
, como saben, hay muchas reuniones de la PTA
01:25:57.239 --> 01:25:58.910 align:start position:0%
, como saben, hay muchas reuniones de la PTA
en <01:25:57.759>sus <01:25:58.279>escuelas, <01:25:58.799>especialmente
01:25:58.910 --> 01:25:58.920 align:start position:0%
en sus escuelas, especialmente
01:25:58.920 --> 01:26:01.310 align:start position:0%
en sus escuelas, especialmente
si <01:25:59.175>es <01:25:59.430>un <01:25:59.685>padre <01:25:59.940>con <01:26:00.195>más <01:26:00.450>de <01:26:00.705>un <01:26:00.960>hijo
01:26:01.310 --> 01:26:01.320 align:start position:0%
si es un padre con más de un hijo
01:26:01.320 --> 01:26:03.649 align:start position:0%
si es un padre con más de un hijo
en <01:26:01.695>más <01:26:02.070>de <01:26:02.445>una <01:26:02.820>escuela
01:26:03.649 --> 01:26:03.659 align:start position:0%
en más de una escuela
01:26:03.659 --> 01:26:06.590 align:start position:0%
en más de una escuela
pero <01:26:04.349>tenemos <01:26:05.039>colectivamente <01:26:05.729>hay <01:26:06.419>una
01:26:06.590 --> 01:26:06.600 align:start position:0%
pero tenemos colectivamente hay una
01:26:06.600 --> 01:26:08.870 align:start position:0%
pero tenemos colectivamente hay una
reunión <01:26:06.827>del <01:26:07.054>consejo <01:26:07.281>de <01:26:07.508>la <01:26:07.735>PTA
01:26:08.870 --> 01:26:08.880 align:start position:0%
reunión del consejo de la PTA
01:26:08.880 --> 01:26:10.370 align:start position:0%
reunión del consejo de la PTA
um <01:26:09.156>y <01:26:09.432>esta <01:26:09.708>es <01:26:09.984>una <01:26:10.260>gran
01:26:10.370 --> 01:26:10.380 align:start position:0%
um y esta es una gran
01:26:10.380 --> 01:26:12.590 align:start position:0%
um y esta es una gran
oportunidad <01:26:10.710>si <01:26:11.040>alguna <01:26:11.370>vez <01:26:11.700>tiene <01:26:12.030>tiempo <01:26:12.360>para
01:26:12.590 --> 01:26:12.600 align:start position:0%
oportunidad si alguna vez tiene tiempo para
01:26:12.600 --> 01:26:15.050 align:start position:0%
oportunidad si alguna vez tiene tiempo para
pasar <01:26:12.834>por <01:26:13.068>aquí <01:26:13.302>estamos <01:26:13.536>de <01:26:13.770>vuelta <01:26:14.004>en <01:26:14.238>persona <01:26:14.472>está <01:26:14.706>en <01:26:14.940>la
01:26:15.050 --> 01:26:15.060 align:start position:0%
pasar por aquí estamos de vuelta en persona está en la
01:26:15.060 --> 01:26:17.990 align:start position:0%
pasar por aquí estamos de vuelta en persona está en la
oficina <01:26:15.489>del <01:26:15.918>distrito <01:26:16.347>eh <01:26:16.776>en <01:26:17.205>nuestra <01:26:17.634>pequeña
01:26:17.990 --> 01:26:18.000 align:start position:0%
oficina del distrito eh en nuestra pequeña
01:26:18.000 --> 01:26:19.610 align:start position:0%
oficina del distrito eh en nuestra pequeña
sala <01:26:18.165>de <01:26:18.330>juntas <01:26:18.495>que <01:26:18.660>es <01:26:18.825>un <01:26:18.990>lugar <01:26:19.155>muy <01:26:19.320>agradable,
01:26:19.610 --> 01:26:19.620 align:start position:0%
sala de juntas que es un lugar muy agradable,
01:26:19.620 --> 01:26:23.030 align:start position:0%
sala de juntas que es un lugar muy agradable,
íntimo <01:26:20.680>y <01:26:21.740>acogedor <01:26:22.800>para
01:26:23.030 --> 01:26:23.040 align:start position:0%
íntimo y acogedor para
01:26:23.040 --> 01:26:25.310 align:start position:0%
íntimo y acogedor para
conversar <01:26:23.505>y <01:26:23.970>es <01:26:24.435>esta <01:26:24.900>gran
01:26:25.310 --> 01:26:25.320 align:start position:0%
conversar y es esta gran
01:26:25.320 --> 01:26:27.350 align:start position:0%
conversar y es esta gran
oportunidad <01:26:25.680>de <01:26:26.040>poder <01:26:26.400>ver <01:26:26.760>a <01:26:27.120>personas
01:26:27.350 --> 01:26:27.360 align:start position:0%
oportunidad de poder ver a personas
01:26:27.360 --> 01:26:29.270 align:start position:0%
oportunidad de poder ver a personas
de <01:26:27.708>la <01:26:28.056>ciudad <01:26:28.404>a <01:26:28.752>menudo, <01:26:29.100>el
01:26:29.270 --> 01:26:29.280 align:start position:0%
de la ciudad a menudo, el
01:26:29.280 --> 01:26:31.870 align:start position:0%
de la ciudad a menudo, el
ayuntamiento, <01:26:29.736>como <01:26:30.192>puede <01:26:30.648>ver <01:26:31.104>aquí, <01:26:31.560>tenemos
01:26:31.870 --> 01:26:31.880 align:start position:0%
ayuntamiento, como puede ver aquí, tenemos
01:26:31.880 --> 01:26:33.830 align:start position:0%
ayuntamiento, como puede ver aquí, tenemos
personas <01:26:32.473>de <01:26:33.066>toda <01:26:33.659>la
01:26:33.830 --> 01:26:33.840 align:start position:0%
personas de toda la
01:26:33.840 --> 01:26:35.810 align:start position:0%
personas de toda la
comunidad <01:26:34.120>escolar <01:26:34.400>y <01:26:34.680>de <01:26:34.960>todas <01:26:35.240>las <01:26:35.520>diferentes
01:26:35.810 --> 01:26:35.820 align:start position:0%
comunidad escolar y de todas las diferentes
01:26:35.820 --> 01:26:38.149 align:start position:0%
comunidad escolar y de todas las diferentes
organizaciones <01:26:36.375>y <01:26:36.930>asociaciones. <01:26:37.485>en <01:26:38.040>nuestra
01:26:38.149 --> 01:26:38.159 align:start position:0%
organizaciones y asociaciones. en nuestra
01:26:38.159 --> 01:26:40.310 align:start position:0%
organizaciones y asociaciones. en nuestra
comunidad <01:26:38.669>y <01:26:39.179>es <01:26:39.689>una <01:26:40.199>gran
01:26:40.310 --> 01:26:40.320 align:start position:0%
comunidad y es una gran
01:26:40.320 --> 01:26:41.689 align:start position:0%
comunidad y es una gran
oportunidad <01:26:40.605>poder <01:26:40.890>tener <01:26:41.175>eso <01:26:41.460>en
01:26:41.689 --> 01:26:41.699 align:start position:0%
oportunidad poder tener eso en
01:26:41.699 --> 01:26:45.590 align:start position:0%
oportunidad poder tener eso en
una <01:26:42.287>habitación <01:26:42.875>y <01:26:43.463>tener <01:26:44.051>acceso <01:26:44.639>a
01:26:45.590 --> 01:26:45.600 align:start position:0%
una habitación y tener acceso a
01:26:45.600 --> 01:26:48.490 align:start position:0%
una habitación y tener acceso a
personas <01:26:45.960>realmente <01:26:46.320>con <01:26:46.680>los <01:26:47.040>puestos <01:26:47.400>más <01:26:47.760>importantes
01:26:48.490 --> 01:26:48.500 align:start position:0%
personas realmente con los puestos más importantes
01:26:48.500 --> 01:26:51.530 align:start position:0%
personas realmente con los puestos más importantes
en <01:26:49.072>toda <01:26:49.644>nuestra <01:26:50.216>ciudad <01:26:50.788>y <01:26:51.360>vienen
01:26:51.530 --> 01:26:51.540 align:start position:0%
en toda nuestra ciudad y vienen
01:26:51.540 --> 01:26:54.470 align:start position:0%
en toda nuestra ciudad y vienen
y <01:26:51.892>nos <01:26:52.244>visitan <01:26:52.596>un <01:26:52.948>nuestros <01:26:53.300>padres <01:26:53.652>hacen <01:26:54.004>un <01:26:54.356>gran
01:26:54.470 --> 01:26:54.480 align:start position:0%
y nos visitan un nuestros padres hacen un gran
01:26:54.480 --> 01:26:57.169 align:start position:0%
y nos visitan un nuestros padres hacen un gran
trabajo <01:26:55.000>organizando <01:26:55.520>el <01:26:56.040>evento
01:26:57.169 --> 01:26:57.179 align:start position:0%
trabajo organizando el evento
01:26:57.179 --> 01:26:59.330 align:start position:0%
trabajo organizando el evento
uh <01:26:57.389>solo <01:26:57.599>un <01:26:57.809>par <01:26:58.019>de <01:26:58.229>cosas <01:26:58.439>más <01:26:58.649>rápidamente <01:26:58.859>uh
01:26:59.330 --> 01:26:59.340 align:start position:0%
uh solo un par de cosas más rápidamente uh
01:26:59.340 --> 01:27:00.830 align:start position:0%
uh solo un par de cosas más rápidamente uh
esta <01:26:59.528>fue <01:26:59.716>una <01:26:59.904>gran <01:27:00.092>noche <01:27:00.280>si <01:27:00.468>tuvieras <01:27:00.656>la
01:27:00.830 --> 01:27:00.840 align:start position:0%
esta fue una gran noche si tuvieras la
01:27:00.840 --> 01:27:02.330 align:start position:0%
esta fue una gran noche si tuvieras la
oportunidad <01:27:01.000>de <01:27:01.160>ver <01:27:01.320>a
01:27:02.330 --> 01:27:02.340 align:start position:0%
oportunidad de ver a
01:27:02.340 --> 01:27:04.970 align:start position:0%
oportunidad de ver a
um <01:27:02.682>alcalde <01:27:03.024>bossie <01:27:03.366>en <01:27:03.708>la <01:27:04.050>noche <01:27:04.392>anual <01:27:04.734>uh
01:27:04.970 --> 01:27:04.980 align:start position:0%
um alcalde bossie en la noche anual uh
01:27:04.980 --> 01:27:06.950 align:start position:0%
um alcalde bossie en la noche anual uh
del <01:27:05.254>alcalde <01:27:05.528>y <01:27:05.802>ella <01:27:06.076>da <01:27:06.350>una <01:27:06.624>especie <01:27:06.898>de
01:27:06.950 --> 01:27:06.960 align:start position:0%
del alcalde y ella da una especie de
01:27:06.960 --> 01:27:10.490 align:start position:0%
del alcalde y ella da una especie de
estado <01:27:07.395>de <01:27:07.830>la <01:27:08.265>dirección <01:27:08.700>de <01:27:09.135>la <01:27:09.570>ciudad <01:27:10.005>y <01:27:10.440>quedó
01:27:10.490 --> 01:27:10.500 align:start position:0%
estado de la dirección de la ciudad y quedó
01:27:10.500 --> 01:27:13.189 align:start position:0%
estado de la dirección de la ciudad y quedó
muy <01:27:10.742>impresionado <01:27:10.984>con <01:27:11.226>la <01:27:11.468>jefa <01:27:11.710>del <01:27:11.952>alcalde, <01:27:12.194>que
01:27:13.189 --> 01:27:13.199 align:start position:0%
muy impresionado con la jefa del alcalde, que
01:27:13.199 --> 01:27:15.770 align:start position:0%
muy impresionado con la jefa del alcalde, que
dijo <01:27:13.814>muchas <01:27:14.429>cosas <01:27:15.044>muy <01:27:15.659>buenas
01:27:15.770 --> 01:27:15.780 align:start position:0%
dijo muchas cosas muy buenas
01:27:15.780 --> 01:27:18.830 align:start position:0%
dijo muchas cosas muy buenas
sobre <01:27:16.192>la <01:27:16.604>importancia <01:27:17.016>de <01:27:17.428>la <01:27:17.840>escuela
01:27:18.830 --> 01:27:18.840 align:start position:0%
sobre la importancia de la escuela
01:27:18.840 --> 01:27:21.290 align:start position:0%
sobre la importancia de la escuela
y <01:27:19.260>transmitió <01:27:19.680>un <01:27:20.100>mensaje <01:27:20.520>que <01:27:20.940>era
01:27:21.290 --> 01:27:21.300 align:start position:0%
y transmitió un mensaje que era
01:27:21.300 --> 01:27:24.250 align:start position:0%
y transmitió un mensaje que era
fiel <01:27:21.573>a <01:27:21.846>su <01:27:22.119>corazón <01:27:22.392>y <01:27:22.665>que <01:27:22.938>tiene <01:27:23.211>que <01:27:23.484>ver <01:27:23.757>con
01:27:24.250 --> 01:27:24.260 align:start position:0%
fiel a su corazón y que tiene que ver con
01:27:24.260 --> 01:27:27.290 align:start position:0%
fiel a su corazón y que tiene que ver con
el <01:27:24.587>departamento <01:27:24.914>de <01:27:25.241>policía <01:27:25.568>de <01:27:25.895>bomberos <01:27:26.222>y <01:27:26.549>nuestro <01:27:26.876>escuelas,
01:27:27.290 --> 01:27:27.300 align:start position:0%
el departamento de policía de bomberos y nuestro escuelas,
01:27:27.300 --> 01:27:30.410 align:start position:0%
el departamento de policía de bomberos y nuestro escuelas,
así <01:27:28.019>que <01:27:28.738>queremos <01:27:29.457>agradecerle <01:27:30.176>por
01:27:30.410 --> 01:27:30.420 align:start position:0%
así que queremos agradecerle por
01:27:30.420 --> 01:27:33.410 align:start position:0%
así que queremos agradecerle por
señalarnos <01:27:31.320>y <01:27:32.220>brindarnos <01:27:33.120>algunos
01:27:33.410 --> 01:27:33.420 align:start position:0%
señalarnos y brindarnos algunos
01:27:33.420 --> 01:27:35.450 align:start position:0%
señalarnos y brindarnos algunos
elogios <01:27:33.740>que <01:27:34.060>se <01:27:34.380>sintió <01:27:34.700>genial <01:27:35.020>escuchar <01:27:35.340>frente
01:27:35.450 --> 01:27:35.460 align:start position:0%
elogios que se sintió genial escuchar frente
01:27:35.460 --> 01:27:38.450 align:start position:0%
elogios que se sintió genial escuchar frente
a <01:27:35.640>toda <01:27:35.820>nuestra <01:27:36.000>ciudad
01:27:38.450 --> 01:27:38.460 align:start position:0%
01:27:38.460 --> 01:27:41.450 align:start position:0%
y, <01:27:38.820>finalmente, <01:27:39.180>solo <01:27:39.540>otro <01:27:39.900>gran <01:27:40.260>evento, <01:27:40.620>eh
01:27:41.450 --> 01:27:41.460 align:start position:0%
y, finalmente, solo otro gran evento, eh
01:27:41.460 --> 01:27:42.590 align:start position:0%
y, finalmente, solo otro gran evento, eh
para
01:27:42.590 --> 01:27:42.600 align:start position:0%
para
01:27:42.600 --> 01:27:46.250 align:start position:0%
para
um <01:27:42.942>a <01:27:43.284>través <01:27:43.626>de <01:27:43.968>nuestra <01:27:44.310>PTA, <01:27:44.652>esto <01:27:44.994>fue <01:27:45.336>en <01:27:45.678>bvms <01:27:46.020>y
01:27:46.250 --> 01:27:46.260 align:start position:0%
um a través de nuestra PTA, esto fue en bvms y
01:27:46.260 --> 01:27:50.090 align:start position:0%
um a través de nuestra PTA, esto fue en bvms y
esto <01:27:46.598>fue <01:27:46.936>un <01:27:47.274>El <01:27:47.612>evento <01:27:47.950>de <01:27:48.288>la <01:27:48.626>década <01:27:48.964>de <01:27:49.302>1920 <01:27:49.640>fue <01:27:49.978>simplemente
01:27:50.090 --> 01:27:50.100 align:start position:0%
esto fue un El evento de la década de 1920 fue simplemente
01:27:50.100 --> 01:27:53.270 align:start position:0%
esto fue un El evento de la década de 1920 fue simplemente
increíble, <01:27:50.535>fue <01:27:50.970>en <01:27:51.405>un <01:27:51.840>restaurante,
01:27:53.270 --> 01:27:53.280 align:start position:0%
increíble, fue en un restaurante,
01:27:53.280 --> 01:27:55.610 align:start position:0%
increíble, fue en un restaurante,
um, <01:27:53.550>pero <01:27:53.820>en <01:27:54.090>una <01:27:54.360>habitación <01:27:54.630>privada <01:27:54.900>en <01:27:55.170>West <01:27:55.440>Hollywood,
01:27:55.610 --> 01:27:55.620 align:start position:0%
um, pero en una habitación privada en West Hollywood,
01:27:55.620 --> 01:27:59.149 align:start position:0%
um, pero en una habitación privada en West Hollywood,
y <01:27:56.231>fue <01:27:56.842>tan <01:27:57.453>genial <01:27:58.064>como <01:27:58.675>yo.
01:27:59.149 --> 01:28:00.890 align:start position:0%
y fue tan genial como yo.
01:28:00.890 --> 01:28:02.990 align:start position:0%
01:28:02.990 --> 01:28:04.790 align:start position:0%
01:28:04.790 --> 01:28:04.800 align:start position:0%
01:28:04.800 --> 01:28:07.550 align:start position:0%
por <01:28:05.059>la <01:28:05.318>foto <01:28:05.577>que <01:28:05.836>hicieron <01:28:06.095>y <01:28:06.354>la <01:28:06.613>gente <01:28:06.872>se <01:28:07.131>divirtió
01:28:07.550 --> 01:28:07.560 align:start position:0%
por la foto que hicieron y la gente se divirtió
01:28:07.560 --> 01:28:10.310 align:start position:0%
por la foto que hicieron y la gente se divirtió
mucho, <01:28:07.979>también <01:28:08.398>hubo <01:28:08.817>una <01:28:09.236>gran <01:28:09.655>subasta.
01:28:10.310 --> 01:28:10.320 align:start position:0%
mucho, también hubo una gran subasta.
01:28:10.320 --> 01:28:12.770 align:start position:0%
mucho, también hubo una gran subasta.
No <01:28:10.628>estoy <01:28:10.936>seguro <01:28:11.244>de <01:28:11.552>a <01:28:11.860>qué <01:28:12.168>fui, <01:28:12.476>pero
01:28:12.770 --> 01:28:12.780 align:start position:0%
No estoy seguro de a qué fui, pero
01:28:12.780 --> 01:28:15.770 align:start position:0%
No estoy seguro de a qué fui, pero
ofrecí <01:28:13.125>un <01:28:13.470>día <01:28:13.815>con <01:28:14.160>un <01:28:14.505>estudiante, <01:28:14.850>por <01:28:15.195>lo <01:28:15.540>que
01:28:15.770 --> 01:28:15.780 align:start position:0%
ofrecí un día con un estudiante, por lo que
01:28:15.780 --> 01:28:17.570 align:start position:0%
ofrecí un día con un estudiante, por lo que
serán <01:28:16.095>superintendentes <01:28:16.410>ese <01:28:16.725>día. <01:28:17.040>No
01:28:17.570 --> 01:28:17.580 align:start position:0%
serán superintendentes ese día. No
01:28:17.580 --> 01:28:19.910 align:start position:0%
serán superintendentes ese día. No
estoy <01:28:17.826>seguro <01:28:18.072>de <01:28:18.318>a <01:28:18.564>qué <01:28:18.810>se <01:28:19.056>dedicó. <01:28:19.302>pero <01:28:19.548>um <01:28:19.794>uh
01:28:19.910 --> 01:28:19.920 align:start position:0%
estoy seguro de a qué se dedicó. pero um uh
01:28:19.920 --> 01:28:21.050 align:start position:0%
estoy seguro de a qué se dedicó. pero um uh
sabes <01:28:20.052>que <01:28:20.184>espero <01:28:20.316>poder <01:28:20.448>presentarte <01:28:20.580>a
01:28:21.050 --> 01:28:21.060 align:start position:0%
sabes que espero poder presentarte a
01:28:21.060 --> 01:28:24.830 align:start position:0%
sabes que espero poder presentarte a
ese <01:28:21.690>estudiante <01:28:22.320>pronto
01:28:24.830 --> 01:28:24.840 align:start position:0%
01:28:24.840 --> 01:28:27.169 align:start position:0%
um <01:28:25.080>y <01:28:25.320>finalmente <01:28:25.560>solo <01:28:25.800>uh <01:28:26.040>solo <01:28:26.280>para <01:28:26.520>agradecerte
01:28:27.169 --> 01:28:27.179 align:start position:0%
um y finalmente solo uh solo para agradecerte
01:28:27.179 --> 01:28:28.370 align:start position:0%
um y finalmente solo uh solo para agradecerte
um <01:28:27.369>sabes <01:28:27.559>que <01:28:27.749>el <01:28:27.939>Sr. <01:28:28.129>Buckley <01:28:28.319>habló
01:28:28.370 --> 01:28:28.380 align:start position:0%
um sabes que el Sr. Buckley habló
01:28:28.380 --> 01:28:30.110 align:start position:0%
um sabes que el Sr. Buckley habló
sobre <01:28:28.640>emocionarse <01:28:28.900>y <01:28:29.160>sabes <01:28:29.420>que <01:28:29.680>voy <01:28:29.940>a
01:28:30.110 --> 01:28:30.120 align:start position:0%
sobre emocionarse y sabes que voy a
01:28:30.120 --> 01:28:31.970 align:start position:0%
sobre emocionarse y sabes que voy a
tratar <01:28:30.285>de <01:28:30.450>no <01:28:30.615>hacer <01:28:30.780>eso
01:28:31.970 --> 01:28:31.980 align:start position:0%
tratar de no hacer eso
01:28:31.980 --> 01:28:35.270 align:start position:0%
tratar de no hacer eso
um <01:28:32.260>tú <01:28:32.540>sé <01:28:32.820>que <01:28:33.100>tener <01:28:33.380>un <01:28:33.660>estudiante <01:28:33.940>que <01:28:34.220>no <01:28:34.500>está
01:28:35.270 --> 01:28:35.280 align:start position:0%
um tú sé que tener un estudiante que no está
01:28:35.280 --> 01:28:37.189 align:start position:0%
um tú sé que tener un estudiante que no está
bien <01:28:35.599>en <01:28:35.918>nuestro <01:28:36.237>distrito
01:28:37.189 --> 01:28:37.199 align:start position:0%
bien en nuestro distrito
01:28:37.199 --> 01:28:39.830 align:start position:0%
bien en nuestro distrito
ha <01:28:37.569>sido <01:28:37.939>muy <01:28:38.309>difícil <01:28:38.679>para <01:28:39.049>todos <01:28:39.419>en
01:28:39.830 --> 01:28:39.840 align:start position:0%
ha sido muy difícil para todos en
01:28:39.840 --> 01:28:42.709 align:start position:0%
ha sido muy difícil para todos en
nuestra <01:28:40.234>comunidad <01:28:40.628>escolar, <01:28:41.022>por <01:28:41.416>lo <01:28:41.810>que <01:28:42.204>la <01:28:42.598>señorita
01:28:42.709 --> 01:28:42.719 align:start position:0%
nuestra comunidad escolar, por lo que la señorita
01:28:42.719 --> 01:28:45.729 align:start position:0%
nuestra comunidad escolar, por lo que la señorita
darkens <01:28:43.041>y <01:28:43.363>yo <01:28:43.685>hicimos <01:28:44.007>uh <01:28:44.329>solo <01:28:44.651>un <01:28:44.973>alcance <01:28:45.295>comunitario
01:28:45.729 --> 01:28:45.739 align:start position:0%
darkens y yo hicimos uh solo un alcance comunitario
01:28:45.739 --> 01:28:49.250 align:start position:0%
darkens y yo hicimos uh solo un alcance comunitario
pudimos <01:28:46.251>reunirnos <01:28:46.763>con <01:28:47.275>la <01:28:47.787>familia <01:28:48.299>en
01:28:49.250 --> 01:28:49.260 align:start position:0%
pudimos reunirnos con la familia en
01:28:49.260 --> 01:28:50.510 align:start position:0%
pudimos reunirnos con la familia en
el <01:28:49.440>hospital
01:28:50.510 --> 01:28:50.520 align:start position:0%
el hospital
01:28:50.520 --> 01:28:53.570 align:start position:0%
el hospital
um <01:28:50.865>y <01:28:51.210>uh <01:28:51.555>y <01:28:51.900>habla <01:28:52.245>con <01:28:52.590>ellos <01:28:52.935>extiende <01:28:53.280>nuestros
01:28:53.570 --> 01:28:53.580 align:start position:0%
um y uh y habla con ellos extiende nuestros
01:28:53.580 --> 01:28:56.390 align:start position:0%
um y uh y habla con ellos extiende nuestros
buenos <01:28:53.880>deseos <01:28:54.180>este <01:28:54.480>es <01:28:54.780>un <01:28:55.080>estudiante <01:28:55.380>de <01:28:55.680>piedra <01:28:55.980>que
01:28:56.390 --> 01:28:56.400 align:start position:0%
buenos deseos este es un estudiante de piedra que
01:28:56.400 --> 01:28:58.610 align:start position:0%
buenos deseos este es un estudiante de piedra que
es <01:28:56.665>conocido <01:28:56.930>por <01:28:57.195>mucha <01:28:57.460>gente <01:28:57.725>que <01:28:57.990>está <01:28:58.255>muy
01:28:58.610 --> 01:28:58.620 align:start position:0%
es conocido por mucha gente que está muy
01:28:58.620 --> 01:29:00.470 align:start position:0%
es conocido por mucha gente que está muy
involucrada
01:29:00.470 --> 01:29:00.480 align:start position:0%
involucrada
01:29:00.480 --> 01:29:02.390 align:start position:0%
involucrada
y <01:29:00.840>tuvimos <01:29:01.200>esta <01:29:01.560>oportunidad <01:29:01.920>de <01:29:02.280>hablar
01:29:02.390 --> 01:29:02.400 align:start position:0%
y tuvimos esta oportunidad de hablar
01:29:02.400 --> 01:29:04.729 align:start position:0%
y tuvimos esta oportunidad de hablar
con <01:29:02.640>los <01:29:02.880>padres <01:29:03.120>y <01:29:03.360>los <01:29:03.600>padres <01:29:03.840>pasaron
01:29:04.729 --> 01:29:04.739 align:start position:0%
con los padres y los padres pasaron
01:29:04.739 --> 01:29:07.250 align:start position:0%
con los padres y los padres pasaron
unos <01:29:05.039>25 <01:29:05.339>minutos <01:29:05.639>con <01:29:05.939>la <01:29:06.239>señorita <01:29:06.539>darkens <01:29:06.839>y <01:29:07.139>yo
01:29:07.250 --> 01:29:07.260 align:start position:0%
unos 25 minutos con la señorita darkens y yo
01:29:07.260 --> 01:29:08.990 align:start position:0%
unos 25 minutos con la señorita darkens y yo
y <01:29:07.482>dijeron <01:29:07.704>que <01:29:07.926>saben <01:29:08.148>esto <01:29:08.370>es <01:29:08.592>lo <01:29:08.814>que
01:29:08.990 --> 01:29:09.000 align:start position:0%
y dijeron que saben esto es lo que
01:29:09.000 --> 01:29:10.790 align:start position:0%
y dijeron que saben esto es lo que
realmente <01:29:09.231>nos <01:29:09.462>gustaría <01:29:09.693>eciate <01:29:09.924>esto <01:29:10.155>es <01:29:10.386>lo <01:29:10.617>que
01:29:10.790 --> 01:29:10.800 align:start position:0%
realmente nos gustaría eciate esto es lo que
01:29:10.800 --> 01:29:11.689 align:start position:0%
realmente nos gustaría eciate esto es lo que
nos <01:29:10.980>ayudaría
01:29:11.689 --> 01:29:11.699 align:start position:0%
nos ayudaría
01:29:11.699 --> 01:29:14.990 align:start position:0%
nos ayudaría
y <01:29:12.359>estamos <01:29:13.019>muy <01:29:13.679>agradecidos <01:29:14.339>de
01:29:14.990 --> 01:29:15.000 align:start position:0%
y estamos muy agradecidos de
01:29:15.000 --> 01:29:16.790 align:start position:0%
y estamos muy agradecidos de
que <01:29:15.270>tuvieran <01:29:15.540>esa <01:29:15.810>conversación <01:29:16.080>con <01:29:16.350>nosotros <01:29:16.620>y
01:29:16.790 --> 01:29:16.800 align:start position:0%
que tuvieran esa conversación con nosotros y
01:29:16.800 --> 01:29:19.070 align:start position:0%
que tuvieran esa conversación con nosotros y
realmente <01:29:17.009>compartieran <01:29:17.218>lo <01:29:17.427>que <01:29:17.636>necesitan
01:29:19.070 --> 01:29:19.080 align:start position:0%
realmente compartieran lo que necesitan
01:29:19.080 --> 01:29:21.290 align:start position:0%
realmente compartieran lo que necesitan
um <01:29:19.416>así <01:29:19.752>que <01:29:20.088>publicamos <01:29:20.424>esa <01:29:20.760>comunicación
01:29:21.290 --> 01:29:21.300 align:start position:0%
um así que publicamos esa comunicación
01:29:21.300 --> 01:29:25.970 align:start position:0%
um así que publicamos esa comunicación
que <01:29:21.870>es <01:29:22.440>lo <01:29:23.010>que <01:29:23.580>necesitaban <01:29:24.150>es <01:29:24.720>una <01:29:25.290>enfermedad <01:29:25.860>muy
01:29:25.970 --> 01:29:25.980 align:start position:0%
que es lo que necesitaban es una enfermedad muy
01:29:25.980 --> 01:29:26.870 align:start position:0%
que es lo que necesitaban es una enfermedad muy
rara
01:29:26.870 --> 01:29:26.880 align:start position:0%
rara
01:29:26.880 --> 01:29:31.010 align:start position:0%
rara
que <01:29:28.019>um <01:29:29.158>1400
01:29:31.010 --> 01:29:31.020 align:start position:0%
que um 1400
01:29:31.020 --> 01:29:33.950 align:start position:0%
que um 1400
personas <01:29:31.480>al <01:29:31.940>año <01:29:32.400>son <01:29:32.860>diagnosticadas, <01:29:33.320>de <01:29:33.780>hecho,
01:29:33.950 --> 01:29:33.960 align:start position:0%
personas al año son diagnosticadas, de hecho,
01:29:33.960 --> 01:29:35.570 align:start position:0%
personas al año son diagnosticadas, de hecho,
el <01:29:34.200>único <01:29:34.440>médico <01:29:34.680>con <01:29:34.920>el <01:29:35.160>que <01:29:35.400>estaban
01:29:35.570 --> 01:29:35.580 align:start position:0%
el único médico con el que estaban
01:29:35.580 --> 01:29:37.750 align:start position:0%
el único médico con el que estaban
trabajando <01:29:35.775>ha <01:29:35.970>tenido <01:29:36.165>cuatro <01:29:36.360>casos
01:29:37.750 --> 01:29:37.760 align:start position:0%
trabajando ha tenido cuatro casos
01:29:37.760 --> 01:29:40.610 align:start position:0%
trabajando ha tenido cuatro casos
, <01:29:38.173>por <01:29:38.586>lo <01:29:38.999>que
01:29:40.610 --> 01:29:40.620 align:start position:0%
, por lo que
01:29:40.620 --> 01:29:42.649 align:start position:0%
, por lo que
su <01:29:41.040>pedido <01:29:41.460>fue
01:29:42.649 --> 01:29:42.659 align:start position:0%
su pedido fue
01:29:42.659 --> 01:29:44.870 align:start position:0%
su pedido fue
enorme <01:29:43.319>para <01:29:43.979>ellos,
01:29:44.870 --> 01:29:44.880 align:start position:0%
enorme para ellos,
01:29:44.880 --> 01:29:46.550 align:start position:0%
enorme para ellos,
pero <01:29:45.130>cuando <01:29:45.380>le <01:29:45.630>contamos <01:29:45.880>esto <01:29:46.130>a <01:29:46.380>nuestra
01:29:46.550 --> 01:29:46.560 align:start position:0%
pero cuando le contamos esto a nuestra
01:29:46.560 --> 01:29:47.950 align:start position:0%
pero cuando le contamos esto a nuestra
comunidad,
01:29:47.950 --> 01:29:47.960 align:start position:0%
comunidad,
01:29:47.960 --> 01:29:51.169 align:start position:0%
comunidad,
Sr. <01:29:48.385>Starkens, <01:29:48.810>no <01:29:49.235>estaba <01:29:49.660>preparado <01:29:50.085>para <01:29:50.510>lo <01:29:50.935>que
01:29:51.169 --> 01:29:51.179 align:start position:0%
Sr. Starkens, no estaba preparado para lo que
01:29:51.179 --> 01:29:53.270 align:start position:0%
Sr. Starkens, no estaba preparado para lo que
nuestro <01:29:51.404>sábado <01:29:51.629>por <01:29:51.854>la <01:29:52.079>mañana <01:29:52.304>hasta <01:29:52.529>el <01:29:52.754>domingo <01:29:52.979>se
01:29:53.270 --> 01:29:53.280 align:start position:0%
nuestro sábado por la mañana hasta el domingo se
01:29:53.280 --> 01:29:55.910 align:start position:0%
nuestro sábado por la mañana hasta el domingo se
vería <01:29:53.759>con <01:29:54.238>la <01:29:54.717>efusión <01:29:55.196>que <01:29:55.675>nunca
01:29:55.910 --> 01:29:55.920 align:start position:0%
vería con la efusión que nunca
01:29:55.920 --> 01:29:58.370 align:start position:0%
vería con la efusión que nunca
antes <01:29:56.196>había <01:29:56.472>visto <01:29:56.748>en <01:29:57.024>ninguna <01:29:57.300>comunidad
01:29:58.370 --> 01:29:58.380 align:start position:0%
antes había visto en ninguna comunidad
01:29:58.380 --> 01:30:01.669 align:start position:0%
antes había visto en ninguna comunidad
y <01:29:58.890>la <01:29:59.400>cantidad <01:29:59.910>de <01:30:00.420>personas <01:30:00.930>que <01:30:01.440>querían
01:30:01.669 --> 01:30:01.679 align:start position:0%
y la cantidad de personas que querían
01:30:01.679 --> 01:30:05.570 align:start position:0%
y la cantidad de personas que querían
ayudar <01:30:02.144>que <01:30:02.609>en <01:30:03.074>realidad <01:30:03.539>tenían <01:30:04.004>contactos <01:30:04.469>para <01:30:04.934>conseguir <01:30:05.399>a
01:30:05.570 --> 01:30:05.580 align:start position:0%
ayudar que en realidad tenían contactos para conseguir a
01:30:05.580 --> 01:30:07.910 align:start position:0%
ayudar que en realidad tenían contactos para conseguir a
este <01:30:05.900>especialista <01:30:06.220>y <01:30:06.540>lograr <01:30:06.860>que <01:30:07.180>este <01:30:07.500>especialista
01:30:07.910 --> 01:30:07.920 align:start position:0%
este especialista y lograr que este especialista
01:30:07.920 --> 01:30:10.070 align:start position:0%
este especialista y lograr que este especialista
se <01:30:08.328>conectara <01:30:08.736>y <01:30:09.144>hablara <01:30:09.552>con <01:30:09.960>la
01:30:10.070 --> 01:30:10.080 align:start position:0%
se conectara y hablara con la
01:30:10.080 --> 01:30:10.910 align:start position:0%
se conectara y hablara con la
familia.
01:30:10.910 --> 01:30:10.920 align:start position:0%
familia.
01:30:10.920 --> 01:30:14.149 align:start position:0%
familia.
y <01:30:11.489>fueron <01:30:12.058>cientos <01:30:12.627>de <01:30:13.196>personas
01:30:14.149 --> 01:30:14.159 align:start position:0%
y fueron cientos de personas
01:30:14.159 --> 01:30:16.490 align:start position:0%
y fueron cientos de personas
que <01:30:14.567>se <01:30:14.975>comunicaron <01:30:15.383>y <01:30:15.791>respondimos <01:30:16.199>a
01:30:16.490 --> 01:30:16.500 align:start position:0%
que se comunicaron y respondimos a
01:30:16.500 --> 01:30:17.750 align:start position:0%
que se comunicaron y respondimos a
cada <01:30:16.590>una <01:30:16.680>de <01:30:16.770>las <01:30:16.860>personas
01:30:17.750 --> 01:30:17.760 align:start position:0%
cada una de las personas
01:30:17.760 --> 01:30:20.330 align:start position:0%
cada una de las personas
y <01:30:18.180>estábamos <01:30:18.600>muy <01:30:19.020>agradecidos <01:30:19.440>abrumados
01:30:20.330 --> 01:30:20.340 align:start position:0%
y estábamos muy agradecidos abrumados
01:30:20.340 --> 01:30:23.510 align:start position:0%
y estábamos muy agradecidos abrumados
por <01:30:20.734>el <01:30:21.128>apoyo <01:30:21.522>y <01:30:21.916>por <01:30:22.310>aquellas <01:30:22.704>personas <01:30:23.098>que
01:30:23.510 --> 01:30:23.520 align:start position:0%
por el apoyo y por aquellas personas que
01:30:23.520 --> 01:30:25.070 align:start position:0%
por el apoyo y por aquellas personas que
no <01:30:23.796>tenían <01:30:24.072>contacto <01:30:24.348>en <01:30:24.624>nuestra <01:30:24.900>comunidad
01:30:25.070 --> 01:30:25.080 align:start position:0%
no tenían contacto en nuestra comunidad
01:30:25.080 --> 01:30:26.629 align:start position:0%
no tenían contacto en nuestra comunidad
con
01:30:26.629 --> 01:30:26.639 align:start position:0%
con
01:30:26.639 --> 01:30:29.390 align:start position:0%
con
um, <01:30:27.143>a <01:30:27.647>nivel <01:30:28.151>profesional <01:30:28.655>con <01:30:29.159>este
01:30:29.390 --> 01:30:29.400 align:start position:0%
um, a nivel profesional con este
01:30:29.400 --> 01:30:30.950 align:start position:0%
um, a nivel profesional con este
médico,
01:30:30.950 --> 01:30:30.960 align:start position:0%
médico,
01:30:30.960 --> 01:30:34.610 align:start position:0%
médico,
esas <01:30:31.560>personas <01:30:32.160>también <01:30:32.760>estaban <01:30:33.360>donando <01:30:33.960>una
01:30:34.610 --> 01:30:34.620 align:start position:0%
esas personas también estaban donando una
01:30:34.620 --> 01:30:38.290 align:start position:0%
esas personas también estaban donando una
tarjeta <01:30:35.048>de <01:30:35.476>regalo <01:30:35.904>y, <01:30:36.332>um, <01:30:36.760>sabes, <01:30:37.188>Rose <01:30:37.616>Kaiserman,
01:30:38.290 --> 01:30:38.300 align:start position:0%
tarjeta de regalo y, um, sabes, Rose Kaiserman,
01:30:38.300 --> 01:30:40.430 align:start position:0%
tarjeta de regalo y, um, sabes, Rose Kaiserman,
Amy <01:30:39.300>Wilkin,
01:30:40.430 --> 01:30:40.440 align:start position:0%
Amy Wilkin,
01:30:40.440 --> 01:30:43.610 align:start position:0%
Amy Wilkin,
um, <01:30:40.812>Melissa <01:30:41.184>Stein, <01:30:41.556>muchas <01:30:41.928>gracias <01:30:42.300>por,
01:30:43.610 --> 01:30:43.620 align:start position:0%
um, Melissa Stein, muchas gracias por,
01:30:43.620 --> 01:30:45.709 align:start position:0%
um, Melissa Stein, muchas gracias por,
um, <01:30:43.910>inmediatamente <01:30:44.200>después <01:30:44.490>de <01:30:44.780>que <01:30:45.070>enviamos <01:30:45.360>eso,
01:30:45.709 --> 01:30:45.719 align:start position:0%
um, inmediatamente después de que enviamos eso,
01:30:45.719 --> 01:30:48.770 align:start position:0%
um, inmediatamente después de que enviamos eso,
recibimos <01:30:46.129>una <01:30:46.539>llamada <01:30:46.949>telefónica <01:30:47.359>de <01:30:47.769>la <01:30:48.179>PTSA
01:30:48.770 --> 01:30:48.780 align:start position:0%
recibimos una llamada telefónica de la PTSA
01:30:48.780 --> 01:30:51.110 align:start position:0%
recibimos una llamada telefónica de la PTSA
y <01:30:49.080>ellos <01:30:49.380>dijo, <01:30:49.680>¿cómo <01:30:49.980>podemos
01:30:51.110 --> 01:30:52.790 align:start position:0%
y ellos dijo, ¿cómo podemos
01:30:52.790 --> 01:30:55.430 align:start position:0%
01:30:55.430 --> 01:30:58.250 align:start position:0%
01:30:58.250 --> 01:30:59.870 align:start position:0%
01:30:59.870 --> 01:31:01.490 align:start position:0%
01:31:01.490 --> 01:31:05.090 align:start position:0%
01:31:05.090 --> 01:31:05.100 align:start position:0%
01:31:05.100 --> 01:31:06.890 align:start position:0%
ayudar? <01:31:05.340>a <01:31:05.580>menudo <01:31:05.820>digo <01:31:06.060>que <01:31:06.300>he <01:31:06.540>estado <01:31:06.780>haciendo
01:31:06.890 --> 01:31:06.900 align:start position:0%
ayudar? a menudo digo que he estado haciendo
01:31:06.900 --> 01:31:09.110 align:start position:0%
ayudar? a menudo digo que he estado haciendo
esto <01:31:07.180>durante <01:31:07.460>mucho <01:31:07.740>tiempo, <01:31:08.020>pero <01:31:08.300>nunca <01:31:08.580>he
01:31:09.110 --> 01:31:09.120 align:start position:0%
esto durante mucho tiempo, pero nunca he
01:31:09.120 --> 01:31:12.110 align:start position:0%
esto durante mucho tiempo, pero nunca he
visto <01:31:09.462>la <01:31:09.804>efusión <01:31:10.146>como <01:31:10.488>la <01:31:10.830>que <01:31:11.172>tuve <01:31:11.514>este
01:31:12.110 --> 01:31:12.120 align:start position:0%
visto la efusión como la que tuve este
01:31:12.120 --> 01:31:15.050 align:start position:0%
visto la efusión como la que tuve este
fin <01:31:12.465>de <01:31:12.810>semana <01:31:13.155>y <01:31:13.500>tengo <01:31:13.845>que <01:31:14.190>decirles <01:31:14.535>que <01:31:14.880>se
01:31:15.050 --> 01:31:15.060 align:start position:0%
fin de semana y tengo que decirles que se
01:31:15.060 --> 01:31:16.790 align:start position:0%
fin de semana y tengo que decirles que se
siente <01:31:15.329>muy <01:31:15.598>bien <01:31:15.867>ser <01:31:16.136>parte <01:31:16.405>de <01:31:16.674>una
01:31:16.790 --> 01:31:16.800 align:start position:0%
siente muy bien ser parte de una
01:31:16.800 --> 01:31:19.910 align:start position:0%
siente muy bien ser parte de una
comunidad <01:31:17.387>que <01:31:17.974>está <01:31:18.561>dispuesta <01:31:19.148>a <01:31:19.735>dar
01:31:19.910 --> 01:31:19.920 align:start position:0%
comunidad que está dispuesta a dar
01:31:19.920 --> 01:31:21.890 align:start position:0%
comunidad que está dispuesta a dar
y <01:31:20.160>para <01:31:20.400>compartir <01:31:20.640>información <01:31:20.880>para <01:31:21.120>ayudar <01:31:21.360>a <01:31:21.600>otra
01:31:21.890 --> 01:31:21.900 align:start position:0%
y para compartir información para ayudar a otra
01:31:21.900 --> 01:31:25.850 align:start position:0%
y para compartir información para ayudar a otra
familia <01:31:22.245>que <01:31:22.590>ni <01:31:22.935>siquiera <01:31:23.280>conocen
01:31:25.850 --> 01:31:25.860 align:start position:0%
01:31:25.860 --> 01:31:28.970 align:start position:0%
y <01:31:26.256>ese <01:31:26.652>es <01:31:27.048>mi <01:31:27.444>informe <01:31:27.840>gracias
01:31:28.970 --> 01:31:28.980 align:start position:0%
y ese es mi informe gracias
01:31:28.980 --> 01:31:32.629 align:start position:0%
y ese es mi informe gracias
gracias <01:31:29.519>Dr. <01:31:30.058>Brege <01:31:30.597>Sra. <01:31:31.136>Marcus
01:31:32.629 --> 01:31:32.639 align:start position:0%
gracias Dr. Brege Sra. Marcus
01:31:32.639 --> 01:31:34.430 align:start position:0%
gracias Dr. Brege Sra. Marcus
Me <01:31:32.819>siento <01:31:32.999>afortunado <01:31:33.179>en <01:31:33.359>este <01:31:33.539>momento. <01:31:33.719>Siempre <01:31:33.899>puedo <01:31:34.079>ser <01:31:34.259>el
01:31:34.430 --> 01:31:34.440 align:start position:0%
Me siento afortunado en este momento. Siempre puedo ser el
01:31:34.440 --> 01:31:36.709 align:start position:0%
Me siento afortunado en este momento. Siempre puedo ser el
primero <01:31:34.800>en <01:31:35.160>esto <01:31:35.520>y <01:31:35.880>sé <01:31:36.240>que <01:31:36.600>no
01:31:36.709 --> 01:31:36.719 align:start position:0%
primero en esto y sé que no
01:31:36.719 --> 01:31:38.990 align:start position:0%
primero en esto y sé que no
durará <01:31:37.079>mucho. <01:31:37.439>g, <01:31:37.799>así <01:31:38.159>que <01:31:38.519>tengo <01:31:38.879>que
01:31:38.990 --> 01:31:39.000 align:start position:0%
durará mucho. g, así que tengo que
01:31:39.000 --> 01:31:41.149 align:start position:0%
durará mucho. g, así que tengo que
aprovecharlo, <01:31:39.408>pero <01:31:39.816>tengo <01:31:40.224>que <01:31:40.632>decírselo <01:31:41.040>de
01:31:41.149 --> 01:31:41.159 align:start position:0%
aprovecharlo, pero tengo que decírselo de
01:31:41.159 --> 01:31:43.129 align:start position:0%
aprovecharlo, pero tengo que decírselo de
nuevo, <01:31:41.507>Dr. <01:31:41.855>Brickey, <01:31:42.203>gracias <01:31:42.551>por <01:31:42.899>ese
01:31:43.129 --> 01:31:43.139 align:start position:0%
nuevo, Dr. Brickey, gracias por ese
01:31:43.139 --> 01:31:45.470 align:start position:0%
nuevo, Dr. Brickey, gracias por ese
informe <01:31:43.719>tan <01:31:44.299>completo, <01:31:44.879>realmente
01:31:45.470 --> 01:31:45.480 align:start position:0%
informe tan completo, realmente
01:31:45.480 --> 01:31:47.149 align:start position:0%
informe tan completo, realmente
incluyó <01:31:45.660>mucho <01:31:45.840>de <01:31:46.020>lo <01:31:46.200>que <01:31:46.380>está <01:31:46.560>sucediendo <01:31:46.740>en <01:31:46.920>nuestra
01:31:47.149 --> 01:31:47.159 align:start position:0%
incluyó mucho de lo que está sucediendo en nuestra
01:31:47.159 --> 01:31:49.370 align:start position:0%
incluyó mucho de lo que está sucediendo en nuestra
comunidad, <01:31:47.789>estaba <01:31:48.419>realmente
01:31:49.370 --> 01:31:49.380 align:start position:0%
comunidad, estaba realmente
01:31:49.380 --> 01:31:52.070 align:start position:0%
comunidad, estaba realmente
repleto <01:31:49.884>de <01:31:50.388>solo <01:31:50.892>un <01:31:51.396>par <01:31:51.900>de
01:31:52.070 --> 01:31:52.080 align:start position:0%
repleto de solo un par de
01:31:52.080 --> 01:31:54.410 align:start position:0%
repleto de solo un par de
comentarios <01:31:52.339>sobre <01:31:52.598>un <01:31:52.857>par <01:31:53.116>de <01:31:53.375>cosas <01:31:53.634>que
01:31:54.410 --> 01:31:54.420 align:start position:0%
comentarios sobre un par de cosas que
01:31:54.420 --> 01:31:56.629 align:start position:0%
comentarios sobre un par de cosas que
me <01:31:54.854>gustaría <01:31:55.288>señalar <01:31:55.722>en <01:31:56.156>el
01:31:56.629 --> 01:31:56.639 align:start position:0%
me gustaría señalar en el
01:31:56.639 --> 01:31:58.729 align:start position:0%
me gustaría señalar en el
ayuntamiento <01:31:57.023>virtual. <01:31:57.407>Espero <01:31:57.791>que <01:31:58.175>lo <01:31:58.559>transmitamos
01:31:58.729 --> 01:31:58.739 align:start position:0%
ayuntamiento virtual. Espero que lo transmitamos
01:31:58.739 --> 01:32:00.890 align:start position:0%
ayuntamiento virtual. Espero que lo transmitamos
a <01:31:59.249>toda <01:31:59.759>la <01:32:00.269>comunidad <01:32:00.779>una
01:32:00.890 --> 01:32:00.900 align:start position:0%
a toda la comunidad una
01:32:00.900 --> 01:32:02.510 align:start position:0%
a toda la comunidad una
y <01:32:01.072>otra <01:32:01.244>vez <01:32:01.416>para <01:32:01.588>que <01:32:01.760>la <01:32:01.932>gente <01:32:02.104>lo <01:32:02.276>vea
01:32:02.510 --> 01:32:02.520 align:start position:0%
y otra vez para que la gente lo vea
01:32:02.520 --> 01:32:04.250 align:start position:0%
y otra vez para que la gente lo vea
porque <01:32:02.722>creo <01:32:02.924>que <01:32:03.126>esa <01:32:03.328>es <01:32:03.530>una <01:32:03.732>de <01:32:03.934>las <01:32:04.136>cosas.
01:32:04.250 --> 01:32:04.260 align:start position:0%
porque creo que esa es una de las cosas.
01:32:04.260 --> 01:32:05.689 align:start position:0%
porque creo que esa es una de las cosas.
que <01:32:04.470>tenemos <01:32:04.680>que <01:32:04.890>hacer <01:32:05.100>y <01:32:05.310>espero <01:32:05.520>que
01:32:05.689 --> 01:32:05.699 align:start position:0%
que tenemos que hacer y espero que
01:32:05.699 --> 01:32:07.970 align:start position:0%
que tenemos que hacer y espero que
eso <01:32:05.990>esté <01:32:06.281>en <01:32:06.572>el <01:32:06.863>horizonte. <01:32:07.154>No <01:32:07.445>estaba <01:32:07.736>seguro,
01:32:07.970 --> 01:32:07.980 align:start position:0%
eso esté en el horizonte. No estaba seguro,
01:32:07.980 --> 01:32:10.450 align:start position:0%
eso esté en el horizonte. No estaba seguro,
pero <01:32:08.320>quería <01:32:08.660>mencionar <01:32:09.000>eso
01:32:10.450 --> 01:32:10.460 align:start position:0%
pero quería mencionar eso
01:32:10.460 --> 01:32:14.090 align:start position:0%
pero quería mencionar eso
y, <01:32:10.876>Sra. <01:32:11.292>Marcus, <01:32:11.708>¿puedo <01:32:12.124>agregar <01:32:12.540>a <01:32:12.956>esto
01:32:14.090 --> 01:32:14.100 align:start position:0%
y, Sra. Marcus, ¿puedo agregar a esto
01:32:14.100 --> 01:32:15.470 align:start position:0%
y, Sra. Marcus, ¿puedo agregar a esto
? <01:32:14.271>Entonces, <01:32:14.442>tiene <01:32:14.613>razón. <01:32:14.784>Me <01:32:14.955>refiero <01:32:15.126>a <01:32:15.297>la
01:32:15.470 --> 01:32:15.480 align:start position:0%
? Entonces, tiene razón. Me refiero a la
01:32:15.480 --> 01:32:17.209 align:start position:0%
? Entonces, tiene razón. Me refiero a la
comunicación <01:32:15.792>que <01:32:16.104>tuvimos. <01:32:16.416>Estábamos <01:32:16.728>muy <01:32:17.040>rápido
01:32:17.209 --> 01:32:17.219 align:start position:0%
comunicación que tuvimos. Estábamos muy rápido
01:32:17.219 --> 01:32:19.010 align:start position:0%
comunicación que tuvimos. Estábamos muy rápido
para <01:32:17.624>enviar <01:32:18.029>comunicados, <01:32:18.434>enviamos <01:32:18.839>un
01:32:19.010 --> 01:32:19.020 align:start position:0%
para enviar comunicados, enviamos un
01:32:19.020 --> 01:32:20.870 align:start position:0%
para enviar comunicados, enviamos un
par <01:32:19.455>de <01:32:19.890>comunicados <01:32:20.325>y <01:32:20.760>hay
01:32:20.870 --> 01:32:20.880 align:start position:0%
par de comunicados y hay
01:32:20.880 --> 01:32:22.189 align:start position:0%
par de comunicados y hay
otro <01:32:21.180>que, <01:32:21.480>si <01:32:21.780>aún <01:32:22.080>no
01:32:22.189 --> 01:32:22.199 align:start position:0%
otro que, si aún no
01:32:22.199 --> 01:32:23.870 align:start position:0%
otro que, si aún no
lo <01:32:22.475>ha <01:32:22.751>recibido, <01:32:23.027>lo <01:32:23.303>recibirá <01:32:23.579>en
01:32:23.870 --> 01:32:23.880 align:start position:0%
lo ha recibido, lo recibirá en
01:32:23.880 --> 01:32:25.070 align:start position:0%
lo ha recibido, lo recibirá en
breve,
01:32:25.070 --> 01:32:25.080 align:start position:0%
breve,
01:32:25.080 --> 01:32:27.649 align:start position:0%
breve,
um, <01:32:25.320>sobre <01:32:25.560>lo <01:32:25.800>que <01:32:26.040>estamos <01:32:26.280>haciendo <01:32:26.520>como <01:32:26.760>distrito <01:32:27.000>para
01:32:27.649 --> 01:32:27.659 align:start position:0%
um, sobre lo que estamos haciendo como distrito para
01:32:27.659 --> 01:32:30.649 align:start position:0%
um, sobre lo que estamos haciendo como distrito para
compartir <01:32:28.124>esta <01:32:28.589>información, <01:32:29.054>muchas <01:32:29.519>gracias.
01:32:30.649 --> 01:32:30.659 align:start position:0%
compartir esta información, muchas gracias.
01:32:30.659 --> 01:32:34.610 align:start position:0%
compartir esta información, muchas gracias.
um <01:32:31.025>el <01:32:31.391>19 <01:32:31.757>de <01:32:32.123>octubre <01:32:32.489>um <01:32:32.855>me <01:32:33.221>encanta <01:32:33.587>la <01:32:33.953>idea <01:32:34.319>de
01:32:34.610 --> 01:32:34.620 align:start position:0%
um el 19 de octubre um me encanta la idea de
01:32:34.620 --> 01:32:37.570 align:start position:0%
um el 19 de octubre um me encanta la idea de
que <01:32:34.843>ese <01:32:35.066>ev <01:32:35.289>La <01:32:35.512>entrada <01:32:35.735>es <01:32:35.958>de <01:32:36.181>8:30 <01:32:36.404>a. <01:32:36.627>m. <01:32:36.850>a <01:32:37.073>9:15,
01:32:37.570 --> 01:32:37.580 align:start position:0%
que ese ev La entrada es de 8:30 a. m. a 9:15,
01:32:37.580 --> 01:32:40.189 align:start position:0%
que ese ev La entrada es de 8:30 a. m. a 9:15,
pero <01:32:38.080>eso <01:32:38.580>me <01:32:39.080>preocupa <01:32:39.580>un <01:32:40.080>poco
01:32:40.189 --> 01:32:40.199 align:start position:0%
pero eso me preocupa un poco
01:32:40.199 --> 01:32:42.110 align:start position:0%
pero eso me preocupa un poco
porque <01:32:40.649>me <01:32:41.099>encantaría <01:32:41.549>y <01:32:41.999>creo
01:32:42.110 --> 01:32:42.120 align:start position:0%
porque me encantaría y creo
01:32:42.120 --> 01:32:44.090 align:start position:0%
porque me encantaría y creo
que <01:32:42.352>es <01:32:42.584>un <01:32:42.816>miércoles. <01:32:43.048>Si <01:32:43.280>mal <01:32:43.512>no <01:32:43.744>recuerdo, <01:32:43.976>es
01:32:44.090 --> 01:32:44.100 align:start position:0%
que es un miércoles. Si mal no recuerdo, es
01:32:44.100 --> 01:32:46.970 align:start position:0%
que es un miércoles. Si mal no recuerdo, es
un <01:32:46.800>miércoles.
01:32:46.970 --> 01:32:46.980 align:start position:0%
un miércoles.
01:32:46.980 --> 01:32:49.129 align:start position:0%
un miércoles.
día <01:32:47.490>de <01:32:48.000>inicio <01:32:48.510>para <01:32:49.020>los
01:32:49.129 --> 01:32:49.139 align:start position:0%
día de inicio para los
01:32:49.139 --> 01:32:50.450 align:start position:0%
día de inicio para los
niños <01:32:49.519>No <01:32:49.899>sé <01:32:50.279>si
01:32:50.450 --> 01:32:50.460 align:start position:0%
niños No sé si
01:32:50.460 --> 01:32:52.070 align:start position:0%
niños No sé si
hay <01:32:50.665>un <01:32:50.870>día <01:32:51.075>de <01:32:51.280>inicio <01:32:51.485>tardío <01:32:51.690>el <01:32:51.895>miércoles,
01:32:52.070 --> 01:32:52.080 align:start position:0%
hay un día de inicio tardío el miércoles,
01:32:52.080 --> 01:32:55.189 align:start position:0%
hay un día de inicio tardío el miércoles,
según <01:32:52.668>recuerdo, <01:32:53.256>pero <01:32:53.844>también <01:32:54.432>me <01:32:55.020>gustaría
01:32:55.189 --> 01:32:55.199 align:start position:0%
según recuerdo, pero también me gustaría
01:32:55.199 --> 01:32:56.570 align:start position:0%
según recuerdo, pero también me gustaría
ver <01:32:55.349>si <01:32:55.499>hay <01:32:55.649>alguna <01:32:55.799>manera <01:32:55.949>de <01:32:56.099>que <01:32:56.249>eso <01:32:56.399>pueda
01:32:56.570 --> 01:32:56.580 align:start position:0%
ver si hay alguna manera de que eso pueda
01:32:56.580 --> 01:32:58.910 align:start position:0%
ver si hay alguna manera de que eso pueda
grabarse <01:32:56.803>y <01:32:57.026>mostrarse <01:32:57.249>en <01:32:57.472>la <01:32:57.695>noche <01:32:57.918>nuevamente
01:32:58.910 --> 01:32:58.920 align:start position:0%
grabarse y mostrarse en la noche nuevamente
01:32:58.920 --> 01:33:00.770 align:start position:0%
grabarse y mostrarse en la noche nuevamente
porque <01:32:59.499>creo <01:33:00.078>la <01:33:00.657>información
01:33:00.770 --> 01:33:00.780 align:start position:0%
porque creo la información
01:33:00.780 --> 01:33:02.810 align:start position:0%
porque creo la información
sería <01:33:01.045>tan <01:33:01.310>buena <01:33:01.575>que <01:33:01.840>si <01:33:02.105>hay <01:33:02.370>alguna <01:33:02.635>forma
01:33:02.810 --> 01:33:02.820 align:start position:0%
sería tan buena que si hay alguna forma
01:33:02.820 --> 01:33:04.790 align:start position:0%
sería tan buena que si hay alguna forma
de <01:33:03.439>publicarlo <01:33:04.058>no <01:33:04.677>sé
01:33:04.790 --> 01:33:04.800 align:start position:0%
de publicarlo no sé
01:33:04.800 --> 01:33:06.530 align:start position:0%
de publicarlo no sé
si <01:33:05.085>estás <01:33:05.370>planeando <01:33:05.655>hacerlo <01:33:05.940>estás
01:33:06.530 --> 01:33:06.540 align:start position:0%
si estás planeando hacerlo estás
01:33:06.540 --> 01:33:08.149 align:start position:0%
si estás planeando hacerlo estás
sonriendo <01:33:06.745>no <01:33:06.950>sé <01:33:07.155>si <01:33:07.360>eso <01:33:07.565>es <01:33:07.770>lo <01:33:07.975>que
01:33:08.149 --> 01:33:08.159 align:start position:0%
sonriendo no sé si eso es lo que
01:33:08.159 --> 01:33:14.930 align:start position:0%
sonriendo no sé si eso es lo que
significa
01:33:14.930 --> 01:33:14.940 align:start position:0%
01:33:14.940 --> 01:33:16.729 align:start position:0%
sí
01:33:16.729 --> 01:33:16.739 align:start position:0%
sí
01:33:16.739 --> 01:33:18.950 align:start position:0%
sí
absolutamente <01:33:17.419>lo <01:33:18.099>aprecio <01:33:18.779>porque
01:33:18.950 --> 01:33:18.960 align:start position:0%
absolutamente lo aprecio porque
01:33:18.960 --> 01:33:20.390 align:start position:0%
absolutamente lo aprecio porque
creo <01:33:19.159>que <01:33:19.358>eso <01:33:19.557>es <01:33:19.756>algo <01:33:19.955>que <01:33:20.154>debería
01:33:20.390 --> 01:33:20.400 align:start position:0%
creo que eso es algo que debería
01:33:20.400 --> 01:33:22.790 align:start position:0%
creo que eso es algo que debería
repetirse.
01:33:22.790 --> 01:33:22.800 align:start position:0%
repetirse.
01:33:22.800 --> 01:33:24.590 align:start position:0%
repetirse.
Me <01:33:23.115>alegra <01:33:23.430>ver <01:33:23.745>que <01:33:24.060>el
01:33:24.590 --> 01:33:24.600 align:start position:0%
Me alegra ver que el
01:33:24.600 --> 01:33:26.030 align:start position:0%
Me alegra ver que el
edificio <01:33:24.855>Kanheim <01:33:25.110>está <01:33:25.365>recibiendo <01:33:25.620>mantenimiento.
01:33:26.030 --> 01:33:26.040 align:start position:0%
edificio Kanheim está recibiendo mantenimiento.
01:33:26.040 --> 01:33:28.310 align:start position:0%
edificio Kanheim está recibiendo mantenimiento.
A <01:33:26.380>menudo <01:33:26.720>escuché <01:33:27.060>que <01:33:27.400>los <01:33:27.740>niños <01:33:28.080>cuando
01:33:28.310 --> 01:33:28.320 align:start position:0%
A menudo escuché que los niños cuando
01:33:28.320 --> 01:33:30.050 align:start position:0%
A menudo escuché que los niños cuando
vienen <01:33:28.620>otros <01:33:28.920>equipos <01:33:29.220>y <01:33:29.520>miran <01:33:29.820>nuestras
01:33:30.050 --> 01:33:30.060 align:start position:0%
vienen otros equipos y miran nuestras
01:33:30.060 --> 01:33:32.270 align:start position:0%
vienen otros equipos y miran nuestras
instalaciones <01:33:30.370>y <01:33:30.680>piensan <01:33:30.990>que <01:33:31.300>esto <01:33:31.610>es <01:33:31.920>Beverly
01:33:32.270 --> 01:33:32.280 align:start position:0%
instalaciones y piensan que esto es Beverly
01:33:32.280 --> 01:33:35.450 align:start position:0%
instalaciones y piensan que esto es Beverly
Hills <01:33:32.771>y <01:33:33.262>se <01:33:33.753>ve <01:33:34.244>muy <01:33:34.735>mal
01:33:35.450 --> 01:33:35.460 align:start position:0%
Hills y se ve muy mal
01:33:35.460 --> 01:33:36.770 align:start position:0%
Hills y se ve muy mal
y <01:33:35.602>el <01:33:35.744>hecho <01:33:35.886>de <01:33:36.028>que <01:33:36.170>le <01:33:36.312>estamos <01:33:36.454>dando <01:33:36.596>una
01:33:36.770 --> 01:33:36.780 align:start position:0%
y el hecho de que le estamos dando una
01:33:36.780 --> 01:33:39.010 align:start position:0%
y el hecho de que le estamos dando una
Estiramiento <01:33:37.050>facial <01:33:37.320>y <01:33:37.590>hacerlo <01:33:37.860>un <01:33:38.130>poco <01:33:38.400>más
01:33:39.010 --> 01:33:39.020 align:start position:0%
Estiramiento facial y hacerlo un poco más
01:33:39.020 --> 01:33:42.890 align:start position:0%
Estiramiento facial y hacerlo un poco más
presentable. <01:33:40.013>Realmente <01:33:41.006>complemento <01:33:41.999>al
01:33:42.890 --> 01:33:42.900 align:start position:0%
presentable. Realmente complemento al
01:33:42.900 --> 01:33:44.689 align:start position:0%
presentable. Realmente complemento al
departamento <01:33:43.131>de <01:33:43.362>mantenimiento <01:33:43.593>que <01:33:43.824>se <01:33:44.055>ha <01:33:44.286>puesto <01:33:44.517>a
01:33:44.689 --> 01:33:44.699 align:start position:0%
departamento de mantenimiento que se ha puesto a
01:33:44.699 --> 01:33:46.129 align:start position:0%
departamento de mantenimiento que se ha puesto a
trabajar <01:33:44.975>en <01:33:45.251>él <01:33:45.527>y <01:33:45.803>creo <01:33:46.079>que
01:33:46.129 --> 01:33:46.139 align:start position:0%
trabajar en él y creo que
01:33:46.139 --> 01:33:48.110 align:start position:0%
trabajar en él y creo que
va <01:33:46.274>a <01:33:46.409>marcar <01:33:46.544>la <01:33:46.679>diferencia
01:33:48.110 --> 01:33:48.120 align:start position:0%
va a marcar la diferencia
01:33:48.120 --> 01:33:49.370 align:start position:0%
va a marcar la diferencia
01:33:49.370 --> 01:33:49.380 align:start position:0%
01:33:49.380 --> 01:33:51.649 align:start position:0%
. <01:33:49.680>Solo <01:33:49.980>quiero <01:33:50.280>decir <01:33:50.580>que <01:33:50.880>quiero <01:33:51.180>agradecer <01:33:51.480>a
01:33:51.649 --> 01:33:51.659 align:start position:0%
. Solo quiero decir que quiero agradecer a
01:33:51.659 --> 01:33:53.629 align:start position:0%
. Solo quiero decir que quiero agradecer a
la <01:33:51.949>ciudad <01:33:52.239>por <01:33:52.529>su <01:33:52.819>apoyo. <01:33:53.109>en <01:33:53.399>la
01:33:53.629 --> 01:33:53.639 align:start position:0%
la ciudad por su apoyo. en la
01:33:53.639 --> 01:33:56.390 align:start position:0%
la ciudad por su apoyo. en la
carrera <01:33:53.939>de <01:33:54.239>Mason <01:33:54.539>porque, <01:33:54.839>como <01:33:55.139>recordarán, <01:33:55.439>en <01:33:55.739>el <01:33:56.039>pasado
01:33:56.390 --> 01:33:56.400 align:start position:0%
carrera de Mason porque, como recordarán, en el pasado
01:33:56.400 --> 01:33:58.370 align:start position:0%
carrera de Mason porque, como recordarán, en el pasado
se <01:33:56.599>llevó <01:33:56.798>a <01:33:56.997>cabo <01:33:57.196>dentro <01:33:57.395>del <01:33:57.594>parque <01:33:57.793>mismo <01:33:57.992>y <01:33:58.191>este
01:33:58.370 --> 01:33:58.380 align:start position:0%
se llevó a cabo dentro del parque mismo y este
01:33:58.380 --> 01:34:00.410 align:start position:0%
se llevó a cabo dentro del parque mismo y este
año <01:33:58.716>tuvo <01:33:59.052>que <01:33:59.388>salir <01:33:59.724>del <01:34:00.060>parque
01:34:00.410 --> 01:34:00.420 align:start position:0%
año tuvo que salir del parque
01:34:00.420 --> 01:34:02.030 align:start position:0%
año tuvo que salir del parque
porque <01:34:01.020>había <01:34:01.620>una
01:34:02.030 --> 01:34:02.040 align:start position:0%
porque había una
01:34:02.040 --> 01:34:04.370 align:start position:0%
porque había una
demanda <01:34:02.399>tremenda <01:34:02.758>y <01:34:03.117>la <01:34:03.476>ciudad <01:34:03.835>apoyó <01:34:04.194>al
01:34:04.370 --> 01:34:04.380 align:start position:0%
demanda tremenda y la ciudad apoyó al
01:34:04.380 --> 01:34:07.129 align:start position:0%
demanda tremenda y la ciudad apoyó al
departamento <01:34:04.695>de <01:34:05.010>policía <01:34:05.325>y <01:34:05.640>nos <01:34:05.955>permitió <01:34:06.270>correr <01:34:06.585>por <01:34:06.900>las
01:34:07.129 --> 01:34:07.139 align:start position:0%
departamento de policía y nos permitió correr por las
01:34:07.139 --> 01:34:10.010 align:start position:0%
departamento de policía y nos permitió correr por las
calles <01:34:07.412>de <01:34:07.685>la <01:34:07.958>ciudad <01:34:08.231>para <01:34:08.504>el <01:34:08.777>5K <01:34:09.050>en <01:34:09.323>lugar <01:34:09.596>del
01:34:10.010 --> 01:34:10.020 align:start position:0%
calles de la ciudad para el 5K en lugar del
01:34:10.020 --> 01:34:13.550 align:start position:0%
calles de la ciudad para el 5K en lugar del
interior <01:34:10.799>del <01:34:11.578>parque <01:34:12.357>y <01:34:13.136>definitivamente
01:34:13.550 --> 01:34:13.560 align:start position:0%
interior del parque y definitivamente
01:34:13.560 --> 01:34:16.010 align:start position:0%
interior del parque y definitivamente
trataré <01:34:13.837>de <01:34:14.114>estar <01:34:14.391>allí <01:34:14.668>el <01:34:14.945>25 <01:34:15.222>de <01:34:15.499>octubre <01:34:15.776>para
01:34:16.010 --> 01:34:16.020 align:start position:0%
trataré de estar allí el 25 de octubre para
01:34:16.020 --> 01:34:18.169 align:start position:0%
trataré de estar allí el 25 de octubre para
ese <01:34:16.640>evento <01:34:17.260>que <01:34:17.880>mencionaron
01:34:18.169 --> 01:34:20.390 align:start position:0%
ese evento que mencionaron
01:34:20.390 --> 01:34:20.400 align:start position:0%
01:34:20.400 --> 01:34:22.070 align:start position:0%
. <01:34:20.481>Buscaré <01:34:20.562>más <01:34:20.643>información <01:34:20.724>al <01:34:20.805>respecto, <01:34:20.886>pero <01:34:20.967>una <01:34:21.048>vez <01:34:21.129>más <01:34:21.210>quiero <01:34:21.291>agradecerle <01:34:21.372>al <01:34:21.453>Dr. <01:34:21.534>Briggy
01:34:22.070 --> 01:34:22.080 align:start position:0%
. Buscaré más información al respecto, pero una vez más quiero agradecerle al Dr. Briggy
01:34:22.080 --> 01:34:24.890 align:start position:0%
. Buscaré más información al respecto, pero una vez más quiero agradecerle al Dr. Briggy
por <01:34:22.607>esto <01:34:23.134>realmente <01:34:23.661>extenso. <01:34:24.188>cantidad <01:34:24.715>de
01:34:24.890 --> 01:34:24.900 align:start position:0%
por esto realmente extenso. cantidad de
01:34:24.900 --> 01:34:27.470 align:start position:0%
por esto realmente extenso. cantidad de
información <01:34:25.225>que <01:34:25.550>nos <01:34:25.875>acaba <01:34:26.200>de <01:34:26.525>dar, <01:34:26.850>así <01:34:27.175>que
01:34:27.470 --> 01:34:27.480 align:start position:0%
información que nos acaba de dar, así que
01:34:27.480 --> 01:34:30.530 align:start position:0%
información que nos acaba de dar, así que
gracias
01:34:30.530 --> 01:34:30.540 align:start position:0%
gracias
01:34:30.540 --> 01:34:32.390 align:start position:0%
gracias
en <01:34:30.771>un <01:34:31.002>esfuerzo <01:34:31.233>por <01:34:31.464>mantener <01:34:31.695>esto <01:34:31.926>en <01:34:32.157>movimiento.
01:34:32.390 --> 01:34:32.400 align:start position:0%
en un esfuerzo por mantener esto en movimiento.
01:34:32.400 --> 01:34:33.590 align:start position:0%
en un esfuerzo por mantener esto en movimiento.
Solo <01:34:32.604>voy <01:34:32.808>a <01:34:33.012>decir <01:34:33.216>muchas <01:34:33.420>gracias
01:34:33.590 --> 01:34:33.600 align:start position:0%
Solo voy a decir muchas gracias
01:34:33.600 --> 01:34:36.709 align:start position:0%
Solo voy a decir muchas gracias
por <01:34:33.979>el <01:34:34.358>informe <01:34:34.737>completo
01:34:36.709 --> 01:34:36.719 align:start position:0%
por el informe completo
01:34:36.719 --> 01:34:38.270 align:start position:0%
por el informe completo
Rochelle. <01:34:37.079>Robaste <01:34:37.439>todo <01:34:37.799>lo <01:34:38.159>que
01:34:38.270 --> 01:34:38.280 align:start position:0%
Rochelle. Robaste todo lo que
01:34:38.280 --> 01:34:41.090 align:start position:0%
Rochelle. Robaste todo lo que
iba <01:34:38.532>a <01:34:38.784>decir <01:34:39.036>cada <01:34:39.288>la. <01:34:39.540>st
01:34:41.090 --> 01:34:41.100 align:start position:0%
iba a decir cada la. st
01:34:41.100 --> 01:34:43.250 align:start position:0%
iba a decir cada la. st
, <01:34:41.374>sé <01:34:41.648>que <01:34:41.922>tiene <01:34:42.196>razón, <01:34:42.470>pero <01:34:42.744>agregaré <01:34:43.018>esto
01:34:43.250 --> 01:34:43.260 align:start position:0%
, sé que tiene razón, pero agregaré esto
01:34:43.260 --> 01:34:45.590 align:start position:0%
, sé que tiene razón, pero agregaré esto
, <01:34:43.704>creo <01:34:44.148>que, <01:34:44.592>como <01:34:45.036>todos <01:34:45.480>recordarán,
01:34:45.590 --> 01:34:45.600 align:start position:0%
, creo que, como todos recordarán,
01:34:45.600 --> 01:34:49.610 align:start position:0%
, creo que, como todos recordarán,
elaboramos <01:34:46.379>un <01:34:47.158>compromiso <01:34:47.937>comunitario <01:34:48.716>y
01:34:49.610 --> 01:34:49.620 align:start position:0%
elaboramos un compromiso comunitario y
01:34:49.620 --> 01:34:50.810 align:start position:0%
elaboramos un compromiso comunitario y
creo <01:34:49.799>que <01:34:49.978>mucha <01:34:50.157>gente <01:34:50.336>dijo <01:34:50.515>bien, <01:34:50.694>¿cómo
01:34:50.810 --> 01:34:50.820 align:start position:0%
creo que mucha gente dijo bien, ¿cómo
01:34:50.820 --> 01:34:53.330 align:start position:0%
creo que mucha gente dijo bien, ¿cómo
ponemos <01:34:51.375>esto <01:34:51.930>en <01:34:52.485>práctica <01:34:53.040>y
01:34:53.330 --> 01:34:53.340 align:start position:0%
ponemos esto en práctica y
01:34:53.340 --> 01:34:55.610 align:start position:0%
ponemos esto en práctica y
creo <01:34:53.614>que <01:34:53.888>la <01:34:54.162>efusión <01:34:54.436>de <01:34:54.710>El <01:34:54.984>apoyo <01:34:55.258>para
01:34:55.610 --> 01:34:55.620 align:start position:0%
creo que la efusión de El apoyo para
01:34:55.620 --> 01:34:57.649 align:start position:0%
creo que la efusión de El apoyo para
esta <01:34:55.845>familia <01:34:56.070>y <01:34:56.295>el <01:34:56.520>niño <01:34:56.745>que <01:34:56.970>ha <01:34:57.195>tenido <01:34:57.420>que
01:34:57.649 --> 01:34:57.659 align:start position:0%
esta familia y el niño que ha tenido que
01:34:57.659 --> 01:35:00.229 align:start position:0%
esta familia y el niño que ha tenido que
cargar <01:34:58.067>con <01:34:58.475>una <01:34:58.883>condición <01:34:59.291>y <01:34:59.699>una
01:35:00.229 --> 01:35:00.239 align:start position:0%
cargar con una condición y una
01:35:00.239 --> 01:35:02.390 align:start position:0%
cargar con una condición y una
enfermedad <01:35:00.575>terribles <01:35:00.911>y <01:35:01.247>cómo <01:35:01.583>todos <01:35:01.919>se
01:35:02.390 --> 01:35:02.400 align:start position:0%
enfermedad terribles y cómo todos se
01:35:02.400 --> 01:35:04.070 align:start position:0%
enfermedad terribles y cómo todos se
unieron <01:35:02.651>es <01:35:02.902>quizás <01:35:03.153>un <01:35:03.404>gran <01:35:03.655>reflejo
01:35:04.070 --> 01:35:04.080 align:start position:0%
unieron es quizás un gran reflejo
01:35:04.080 --> 01:35:06.649 align:start position:0%
unieron es quizás un gran reflejo
de <01:35:04.414>la <01:35:04.748>promesa <01:35:05.082>de <01:35:05.416>la <01:35:05.750>comunidad <01:35:06.084>y <01:35:06.418>realmente
01:35:06.649 --> 01:35:06.659 align:start position:0%
de la promesa de la comunidad y realmente
01:35:06.659 --> 01:35:08.270 align:start position:0%
de la promesa de la comunidad y realmente
me <01:35:06.909>hace <01:35:07.159>muy <01:35:07.409>feliz <01:35:07.659>ser <01:35:07.909>parte <01:35:08.159>de
01:35:08.270 --> 01:35:08.280 align:start position:0%
me hace muy feliz ser parte de
01:35:08.280 --> 01:35:10.910 align:start position:0%
me hace muy feliz ser parte de
este <01:35:08.940>Distrito <01:35:09.600>gracias
01:35:10.910 --> 01:35:10.920 align:start position:0%
este Distrito gracias
01:35:10.920 --> 01:35:13.250 align:start position:0%
este Distrito gracias
a <01:35:11.460>su <01:35:12.000>última <01:35:12.540>diapositiva, <01:35:13.080>de
01:35:13.250 --> 01:35:13.260 align:start position:0%
a su última diapositiva, de
01:35:13.260 --> 01:35:16.550 align:start position:0%
a su última diapositiva, de
nada, <01:35:13.410>y <01:35:13.560>no
01:35:16.550 --> 01:35:16.560 align:start position:0%
01:35:16.560 --> 01:35:20.270 align:start position:0%
, <01:35:17.295>solo <01:35:18.030>quiero <01:35:18.765>agradecerles <01:35:19.500>por
01:35:20.270 --> 01:35:20.280 align:start position:0%
, solo quiero agradecerles por
01:35:20.280 --> 01:35:22.729 align:start position:0%
, solo quiero agradecerles por
informar <01:35:21.000>también <01:35:21.720>sobre <01:35:22.440>conheim.
01:35:22.729 --> 01:35:25.990 align:start position:0%
informar también sobre conheim.
01:35:25.990 --> 01:35:28.970 align:start position:0%
01:35:28.970 --> 01:35:28.980 align:start position:0%
01:35:28.980 --> 01:35:30.590 align:start position:0%
proceso <01:35:30.239>ahora
01:35:30.590 --> 01:35:30.600 align:start position:0%
proceso ahora
01:35:30.600 --> 01:35:33.550 align:start position:0%
proceso ahora
elaborando <01:35:30.911>planes <01:35:31.222>sobre <01:35:31.533>cómo <01:35:31.844>vamos <01:35:32.155>a
01:35:33.550 --> 01:35:33.560 align:start position:0%
elaborando planes sobre cómo vamos a
01:35:33.560 --> 01:35:36.890 align:start position:0%
elaborando planes sobre cómo vamos a
renovar <01:35:34.191>para, <01:35:34.822>ya <01:35:35.453>sabes, <01:35:36.084>para <01:35:36.715>el
01:35:36.890 --> 01:35:36.900 align:start position:0%
renovar para, ya sabes, para el
01:35:36.900 --> 01:35:39.890 align:start position:0%
renovar para, ya sabes, para el
período <01:35:37.302>de <01:35:37.704>tiempo <01:35:38.106>temporal <01:35:38.508>para <01:35:38.910>conheim, <01:35:39.312>tanto <01:35:39.714>por
01:35:39.890 --> 01:35:39.900 align:start position:0%
período de tiempo temporal para conheim, tanto por
01:35:39.900 --> 01:35:41.810 align:start position:0%
período de tiempo temporal para conheim, tanto por
dentro <01:35:40.160>como <01:35:40.420>por <01:35:40.680>fuera, <01:35:40.940>y <01:35:41.200>estoy <01:35:41.460>ansioso
01:35:41.810 --> 01:35:41.820 align:start position:0%
dentro como por fuera, y estoy ansioso
01:35:41.820 --> 01:35:43.790 align:start position:0%
dentro como por fuera, y estoy ansioso
por <01:35:42.077>ver <01:35:42.334>eso <01:35:42.591>cuando <01:35:42.848>se <01:35:43.105>trata <01:35:43.362>de <01:35:43.619>la
01:35:43.790 --> 01:35:43.800 align:start position:0%
por ver eso cuando se trata de la
01:35:43.800 --> 01:35:47.330 align:start position:0%
por ver eso cuando se trata de la
placa <01:35:44.288>y <01:35:44.776>su <01:35:45.264>finalización <01:35:45.752>y <01:35:46.240>um <01:35:46.728>y <01:35:47.216>la
01:35:47.330 --> 01:35:47.340 align:start position:0%
placa y su finalización y um y la
01:35:47.340 --> 01:35:49.129 align:start position:0%
placa y su finalización y um y la
línea <01:35:47.562>de <01:35:47.784>tiempo <01:35:48.006>que <01:35:48.228>va <01:35:48.450>con <01:35:48.672>ese <01:35:48.894>así
01:35:49.129 --> 01:35:49.139 align:start position:0%
línea de tiempo que va con ese así
01:35:49.139 --> 01:35:50.750 align:start position:0%
línea de tiempo que va con ese así
que <01:35:49.299>muchas <01:35:49.459>gracias <01:35:49.619>por <01:35:49.779>hacer <01:35:49.939>eso, <01:35:50.099>sé <01:35:50.259>que <01:35:50.419>toda <01:35:50.579>la
01:35:50.750 --> 01:35:50.760 align:start position:0%
que muchas gracias por hacer eso, sé que toda la
01:35:50.760 --> 01:35:52.550 align:start position:0%
que muchas gracias por hacer eso, sé que toda la
comunidad <01:35:51.165>ha <01:35:51.570>hablado <01:35:51.975>al <01:35:52.380>respecto
01:35:52.550 --> 01:35:52.560 align:start position:0%
comunidad ha hablado al respecto
01:35:52.560 --> 01:35:54.410 align:start position:0%
comunidad ha hablado al respecto
y <01:35:52.770>nosotros <01:35:52.980>también <01:35:53.190>y <01:35:53.400>agradezco <01:35:53.610>su <01:35:53.820>respuesta
01:35:54.410 --> 01:35:54.420 align:start position:0%
y nosotros también y agradezco su respuesta
01:35:54.420 --> 01:35:57.770 align:start position:0%
y nosotros también y agradezco su respuesta
y <01:35:55.032>espero <01:35:55.644>con <01:35:56.256>ansias <01:35:56.868>y <01:35:57.480>también
01:35:57.770 --> 01:35:57.780 align:start position:0%
y espero con ansias y también
01:35:57.780 --> 01:35:59.810 align:start position:0%
y espero con ansias y también
animo <01:35:58.060>a <01:35:58.340>todos <01:35:58.620>a <01:35:58.900>venir <01:35:59.180>a <01:35:59.460>la
01:35:59.810 --> 01:35:59.820 align:start position:0%
animo a todos a venir a la
01:35:59.820 --> 01:36:01.970 align:start position:0%
animo a todos a venir a la
sesión <01:36:00.000>de <01:36:00.180>estudio <01:36:00.360>para <01:36:00.540>la <01:36:00.720>actualización <01:36:00.900>de <01:36:01.080>la <01:36:01.260>construcción
01:36:01.970 --> 01:36:01.980 align:start position:0%
sesión de estudio para la actualización de la construcción
01:36:01.980 --> 01:36:05.330 align:start position:0%
sesión de estudio para la actualización de la construcción
porque <01:36:02.627>realmente <01:36:03.274>quiero <01:36:03.921>y <01:36:04.568>contarle <01:36:05.215>a
01:36:05.330 --> 01:36:05.340 align:start position:0%
porque realmente quiero y contarle a
01:36:05.340 --> 01:36:06.890 align:start position:0%
porque realmente quiero y contarle a
otras <01:36:05.799>personas <01:36:06.258>porque <01:36:06.717>realmente
01:36:06.890 --> 01:36:06.900 align:start position:0%
otras personas porque realmente
01:36:06.900 --> 01:36:09.350 align:start position:0%
otras personas porque realmente
queremos <01:36:07.355>transmitir <01:36:07.810>el <01:36:08.265>mensaje <01:36:08.720>a <01:36:09.175>la
01:36:09.350 --> 01:36:09.360 align:start position:0%
queremos transmitir el mensaje a la
01:36:09.360 --> 01:36:11.090 align:start position:0%
queremos transmitir el mensaje a la
comunidad <01:36:09.623>para <01:36:09.886>que <01:36:10.149>puedan <01:36:10.412>venir <01:36:10.675>y
01:36:11.090 --> 01:36:11.100 align:start position:0%
comunidad para que puedan venir y
01:36:11.100 --> 01:36:14.030 align:start position:0%
comunidad para que puedan venir y
todos <01:36:11.615>siempre <01:36:12.130>tienen <01:36:12.645>preguntas <01:36:13.160>sobre <01:36:13.675>la
01:36:14.030 --> 01:36:14.040 align:start position:0%
todos siempre tienen preguntas sobre la
01:36:14.040 --> 01:36:16.669 align:start position:0%
todos siempre tienen preguntas sobre la
construcción <01:36:14.508>y <01:36:14.976>creo <01:36:15.444>que <01:36:15.912>es <01:36:16.380>muy
01:36:16.669 --> 01:36:16.679 align:start position:0%
construcción y creo que es muy
01:36:16.679 --> 01:36:18.770 align:start position:0%
construcción y creo que es muy
importante <01:36:17.159>que <01:36:17.639>todos <01:36:18.119>aquí <01:36:18.599>cuando
01:36:18.770 --> 01:36:18.780 align:start position:0%
importante que todos aquí cuando
01:36:18.780 --> 01:36:21.290 align:start position:0%
importante que todos aquí cuando
la <01:36:19.105>junta <01:36:19.430>lo <01:36:19.755>escuche <01:36:20.080>también <01:36:20.405>para <01:36:20.730>que <01:36:21.055>la
01:36:21.290 --> 01:36:21.300 align:start position:0%
la junta lo escuche también para que la
01:36:21.300 --> 01:36:23.570 align:start position:0%
la junta lo escuche también para que la
información <01:36:21.650>se <01:36:22.000>escuche <01:36:22.350>de <01:36:22.700>primera <01:36:23.050>mano <01:36:23.400>y
01:36:23.570 --> 01:36:23.580 align:start position:0%
información se escuche de primera mano y
01:36:23.580 --> 01:36:25.729 align:start position:0%
información se escuche de primera mano y
también <01:36:23.860>se <01:36:24.140>grabará <01:36:24.420>para <01:36:24.700>que <01:36:24.980>las <01:36:25.260>personas
01:36:25.729 --> 01:36:25.739 align:start position:0%
también se grabará para que las personas
01:36:25.739 --> 01:36:28.010 align:start position:0%
también se grabará para que las personas
también <01:36:26.030>puedan, <01:36:26.321>si <01:36:26.612>no <01:36:26.903>pueden <01:36:27.194>asistir <01:36:27.485>a <01:36:27.776>las
01:36:28.010 --> 01:36:28.020 align:start position:0%
también puedan, si no pueden asistir a las
01:36:28.020 --> 01:36:31.250 align:start position:0%
también puedan, si no pueden asistir a las
3:30, <01:36:28.515>podrán <01:36:29.010>verlo <01:36:29.505>en <01:36:30.000>k-bev,
01:36:31.250 --> 01:36:31.260 align:start position:0%
3:30, podrán verlo en k-bev,
01:36:31.260 --> 01:36:35.510 align:start position:0%
3:30, podrán verlo en k-bev,
sí,
01:36:35.510 --> 01:36:35.520 align:start position:0%
01:36:35.520 --> 01:36:37.910 align:start position:0%
solo <01:36:35.789>una <01:36:36.058>actualización <01:36:36.327>rápida <01:36:36.596>para <01:36:36.865>la <01:36:37.134>Sra. <01:36:37.403>Marcus <01:36:37.672>y
01:36:37.910 --> 01:36:37.920 align:start position:0%
solo una actualización rápida para la Sra. Marcus y
01:36:37.920 --> 01:36:40.729 align:start position:0%
solo una actualización rápida para la Sra. Marcus y
cualquiera <01:36:38.297>que <01:36:38.674>vea <01:36:39.051>el <01:36:39.428>PTA <01:36:39.805>de <01:36:40.182>bvms <01:36:40.559>es
01:36:40.729 --> 01:36:40.739 align:start position:0%
cualquiera que vea el PTA de bvms es
01:36:40.739 --> 01:36:42.530 align:start position:0%
cualquiera que vea el PTA de bvms es
súper <01:36:41.009>rápido <01:36:41.279>y <01:36:41.549>me <01:36:41.819>acaba <01:36:42.089>de <01:36:42.359>informar
01:36:42.530 --> 01:36:42.540 align:start position:0%
súper rápido y me acaba de informar
01:36:42.540 --> 01:36:44.570 align:start position:0%
súper rápido y me acaba de informar
que <01:36:43.290>definitivamente <01:36:44.040>grabarán
01:36:44.570 --> 01:36:44.580 align:start position:0%
que definitivamente grabarán
01:36:44.580 --> 01:36:46.370 align:start position:0%
que definitivamente grabarán
el <01:36:44.794>19, <01:36:45.008>es <01:36:45.222>un <01:36:45.436>miércoles <01:36:45.650>que <01:36:45.864>comienza <01:36:46.078>tarde
01:36:46.370 --> 01:36:46.380 align:start position:0%
el 19, es un miércoles que comienza tarde
01:36:46.380 --> 01:36:48.709 align:start position:0%
el 19, es un miércoles que comienza tarde
y <01:36:46.730>la <01:36:47.080>gente <01:36:47.430>puede <01:36:47.780>verlo <01:36:48.130>más <01:36:48.480>tarde
01:36:48.709 --> 01:36:48.719 align:start position:0%
y la gente puede verlo más tarde
01:36:48.719 --> 01:36:51.830 align:start position:0%
y la gente puede verlo más tarde
y <01:36:49.147>si <01:36:49.575>quieres <01:36:50.003>unirte <01:36:50.431>en <01:36:50.859>vivo. <01:36:51.287>en <01:36:51.715>el
01:36:51.830 --> 01:36:51.840 align:start position:0%
y si quieres unirte en vivo. en el
01:36:51.840 --> 01:36:54.590 align:start position:0%
y si quieres unirte en vivo. en el
zoom, <01:36:52.174>puede <01:36:52.508>solicitar <01:36:52.842>el <01:36:53.176>enlace <01:36:53.510>de <01:36:53.844>zoom <01:36:54.178>de
01:36:54.590 --> 01:36:54.600 align:start position:0%
zoom, puede solicitar el enlace de zoom de
01:36:54.600 --> 01:36:58.010 align:start position:0%
zoom, puede solicitar el enlace de zoom de
bvmspta <01:36:55.680>simplemente <01:36:56.760>enviándoles <01:36:57.840>un
01:36:58.010 --> 01:36:58.020 align:start position:0%
bvmspta simplemente enviándoles un
01:36:58.020 --> 01:36:59.169 align:start position:0%
bvmspta simplemente enviándoles un
correo electrónico
01:36:59.169 --> 01:36:59.179 align:start position:0%
correo electrónico
01:36:59.179 --> 01:37:03.050 align:start position:0%
correo electrónico
bvmspta <01:37:00.009>a <01:37:00.839>bhusd.org
01:37:03.050 --> 01:37:03.060 align:start position:0%
bvmspta a bhusd.org
01:37:03.060 --> 01:37:07.790 align:start position:0%
bvmspta a bhusd.org
gracias <01:37:04.360>Rebecca <01:37:05.660>ahora <01:37:06.960>tenemos
01:37:07.790 --> 01:37:07.800 align:start position:0%
gracias Rebecca ahora tenemos
01:37:07.800 --> 01:37:10.729 align:start position:0%
gracias Rebecca ahora tenemos
informes <01:37:08.035>de <01:37:08.270>la <01:37:08.505>junta <01:37:08.740>y <01:37:08.975>los <01:37:09.210>informes <01:37:09.445>de <01:37:09.680>las <01:37:09.915>reuniones <01:37:10.150>de <01:37:10.385>la <01:37:10.620>junta
01:37:10.729 --> 01:37:10.739 align:start position:0%
informes de la junta y los informes de las reuniones de la junta
01:37:10.739 --> 01:37:12.890 align:start position:0%
informes de la junta y los informes de las reuniones de la junta
y <01:37:10.929>comenzaré <01:37:11.119>con <01:37:11.309>la <01:37:11.499>Sra. <01:37:11.689>Marcus <01:37:11.879>a
01:37:12.890 --> 01:37:12.900 align:start position:0%
y comenzaré con la Sra. Marcus a
01:37:12.900 --> 01:37:15.410 align:start position:0%
y comenzaré con la Sra. Marcus a
medida <01:37:13.380>que <01:37:13.860>continuamos <01:37:14.340>difundiendo <01:37:14.820>mucho <01:37:15.300>de
01:37:15.410 --> 01:37:15.420 align:start position:0%
medida que continuamos difundiendo mucho de
01:37:15.420 --> 01:37:16.020 align:start position:0%
medida que continuamos difundiendo mucho de
información
01:37:16.020 --> 01:37:16.030 align:start position:0%
información
01:37:16.030 --> 01:37:17.110 align:start position:0%
información
[Música]
01:37:17.110 --> 01:37:17.120 align:start position:0%
[Música]
01:37:17.120 --> 01:37:20.330 align:start position:0%
[Música]
oh, <01:37:18.053>asistí <01:37:18.986>a <01:37:19.919>la
01:37:20.330 --> 01:37:20.340 align:start position:0%
oh, asistí a la
01:37:20.340 --> 01:37:23.290 align:start position:0%
oh, asistí a la
reunión <01:37:20.509>de <01:37:20.678>la <01:37:20.847>Comisión <01:37:21.016>de <01:37:21.185>salud <01:37:21.354>y <01:37:21.523>seguridad <01:37:21.692>el <01:37:21.861>3 <01:37:22.030>de <01:37:22.199>octubre
01:37:23.290 --> 01:37:23.300 align:start position:0%
reunión de la Comisión de salud y seguridad el 3 de octubre
01:37:23.300 --> 01:37:26.870 align:start position:0%
reunión de la Comisión de salud y seguridad el 3 de octubre
y <01:37:23.944>me <01:37:24.588>gustaría <01:37:25.232>decir <01:37:25.876>que <01:37:26.520>el
01:37:26.870 --> 01:37:26.880 align:start position:0%
y me gustaría decir que el
01:37:26.880 --> 01:37:28.550 align:start position:0%
y me gustaría decir que el
departamento <01:37:27.270>de <01:37:27.660>policía <01:37:28.050>y <01:37:28.440>el
01:37:28.550 --> 01:37:28.560 align:start position:0%
departamento de policía y el
01:37:28.560 --> 01:37:31.430 align:start position:0%
departamento de policía y el
departamento <01:37:29.040>de <01:37:29.520>bomberos <01:37:30.000>estaban <01:37:30.480>allí <01:37:30.960>el
01:37:31.430 --> 01:37:31.440 align:start position:0%
departamento de bomberos estaban allí el
01:37:31.440 --> 01:37:33.649 align:start position:0%
departamento de bomberos estaban allí el
departamento <01:37:31.790>de <01:37:32.140>bomberos <01:37:32.490>está <01:37:32.840>entrenando <01:37:33.190>van <01:37:33.540>a
01:37:33.649 --> 01:37:33.659 align:start position:0%
departamento de bomberos está entrenando van a
01:37:33.659 --> 01:37:35.510 align:start position:0%
departamento de bomberos está entrenando van a
una <01:37:33.995>cosa <01:37:34.331>interesante <01:37:34.667>casas <01:37:35.003>que <01:37:35.339>son
01:37:35.510 --> 01:37:35.520 align:start position:0%
una cosa interesante casas que son
01:37:35.520 --> 01:37:37.910 align:start position:0%
una cosa interesante casas que son
están <01:37:35.879>siendo <01:37:36.238>demolidas, <01:37:36.597>están <01:37:36.956>comenzando <01:37:37.315>a <01:37:37.674>usar
01:37:37.910 --> 01:37:37.920 align:start position:0%
están siendo demolidas, están comenzando a usar
01:37:37.920 --> 01:37:41.629 align:start position:0%
están siendo demolidas, están comenzando a usar
esas <01:37:38.459>casas <01:37:38.998>para <01:37:39.537>tener <01:37:40.076>sesiones <01:37:40.615>de <01:37:41.154>capacitación
01:37:41.629 --> 01:37:41.639 align:start position:0%
esas casas para tener sesiones de capacitación
01:37:41.639 --> 01:37:43.970 align:start position:0%
esas casas para tener sesiones de capacitación
para <01:37:41.894>simulacros <01:37:42.149>de <01:37:42.404>incendio <01:37:42.659>y <01:37:42.914>cosas <01:37:43.169>por <01:37:43.424>el <01:37:43.679>estilo.
01:37:43.970 --> 01:37:45.709 align:start position:0%
para simulacros de incendio y cosas por el estilo.
01:37:45.709 --> 01:37:48.110 align:start position:0%
01:37:48.110 --> 01:37:50.570 align:start position:0%
01:37:50.570 --> 01:37:50.580 align:start position:0%
01:37:50.580 --> 01:37:52.390 align:start position:0%
lo <01:37:50.820>que <01:37:51.060>van <01:37:51.300>a
01:37:52.390 --> 01:37:52.400 align:start position:0%
lo que van a
01:37:52.400 --> 01:37:54.649 align:start position:0%
lo que van a
hacer <01:37:53.639>tienen
01:37:54.649 --> 01:37:54.659 align:start position:0%
hacer tienen
01:37:54.659 --> 01:37:57.530 align:start position:0%
hacer tienen
un <01:37:55.036>plan <01:37:55.413>de <01:37:55.790>ayuda <01:37:56.167>mutua <01:37:56.544>en <01:37:56.921>el <01:37:57.298>que
01:37:57.530 --> 01:37:57.540 align:start position:0%
un plan de ayuda mutua en el que
01:37:57.540 --> 01:38:00.290 align:start position:0%
un plan de ayuda mutua en el que
Autumn <01:37:57.889>ayuda <01:37:58.238>a <01:37:58.587>otros <01:37:58.936>departamentos <01:37:59.285>de <01:37:59.634>bomberos
01:38:00.290 --> 01:38:00.300 align:start position:0%
Autumn ayuda a otros departamentos de bomberos
01:38:00.300 --> 01:38:02.750 align:start position:0%
Autumn ayuda a otros departamentos de bomberos
donde <01:38:01.020>estaban <01:38:01.740>hablando <01:38:02.460>sobre
01:38:02.750 --> 01:38:02.760 align:start position:0%
donde estaban hablando sobre
01:38:02.760 --> 01:38:05.990 align:start position:0%
donde estaban hablando sobre
el <01:38:03.010>hecho <01:38:03.260>de <01:38:03.510>que <01:38:03.760>si <01:38:04.010>hay <01:38:04.260>un <01:38:04.510>incendio <01:38:04.760>en <01:38:05.010>Los <01:38:05.260>Ángeles <01:38:05.510>o
01:38:05.990 --> 01:38:06.000 align:start position:0%
el hecho de que si hay un incendio en Los Ángeles o
01:38:06.000 --> 01:38:08.330 align:start position:0%
el hecho de que si hay un incendio en Los Ángeles o
si <01:38:06.255>es <01:38:06.510>en <01:38:06.765>Cul <01:38:07.020>Ver <01:38:07.275>City <01:38:07.530>y <01:38:07.785>hay <01:38:08.040>un
01:38:08.330 --> 01:38:08.340 align:start position:0%
si es en Cul Ver City y hay un
01:38:08.340 --> 01:38:09.229 align:start position:0%
si es en Cul Ver City y hay un
01:38:09.229 --> 01:38:09.239 align:start position:0%
01:38:09.239 --> 01:38:11.810 align:start position:0%
uso <01:38:09.564>común, <01:38:09.889>um, <01:38:10.214>de <01:38:10.539>que <01:38:10.864>se <01:38:11.189>ayudan <01:38:11.514>entre
01:38:11.810 --> 01:38:11.820 align:start position:0%
uso común, um, de que se ayudan entre
01:38:11.820 --> 01:38:14.990 align:start position:0%
uso común, um, de que se ayudan entre
sí, <01:38:12.240>son <01:38:12.660>realmente <01:38:13.080>muy, <01:38:13.500>muy <01:38:13.920>buenos <01:38:14.340>en <01:38:14.760>eso
01:38:14.990 --> 01:38:15.000 align:start position:0%
sí, son realmente muy, muy buenos en eso
01:38:15.000 --> 01:38:18.890 align:start position:0%
sí, son realmente muy, muy buenos en eso
y, <01:38:15.514>um, <01:38:16.028>lo <01:38:16.542>hacen <01:38:17.056>por <01:38:17.570>regiones <01:38:18.084>y <01:38:18.598>la
01:38:18.890 --> 01:38:18.900 align:start position:0%
y, um, lo hacen por regiones y la
01:38:18.900 --> 01:38:22.189 align:start position:0%
y, um, lo hacen por regiones y la
y <01:38:19.282>Beverly <01:38:19.664>Hills <01:38:20.046>están <01:38:20.428>en <01:38:20.810>uh, <01:38:21.192>están <01:38:21.574>en <01:38:21.956>el
01:38:22.189 --> 01:38:22.199 align:start position:0%
y Beverly Hills están en uh, están en el
01:38:22.199 --> 01:38:26.270 align:start position:0%
y Beverly Hills están en uh, están en el
área <01:38:22.612>a <01:38:23.025>de <01:38:23.438>la <01:38:23.851>región <01:38:24.264>uno, <01:38:24.677>de <01:38:25.090>modo <01:38:25.503>que <01:38:25.916>eso
01:38:26.270 --> 01:38:26.280 align:start position:0%
área a de la región uno, de modo que eso
01:38:26.280 --> 01:38:28.669 align:start position:0%
área a de la región uno, de modo que eso
pueden <01:38:26.724>ir <01:38:27.168>a, <01:38:27.612>por <01:38:28.056>ejemplo, <01:38:28.500>mencioné
01:38:28.669 --> 01:38:28.679 align:start position:0%
pueden ir a, por ejemplo, mencioné
01:38:28.679 --> 01:38:31.370 align:start position:0%
pueden ir a, por ejemplo, mencioné
la <01:38:29.123>pregunta <01:38:29.567>sobre <01:38:30.011>uh, <01:38:30.455>hay <01:38:30.899>familias
01:38:31.370 --> 01:38:31.380 align:start position:0%
la pregunta sobre uh, hay familias
01:38:31.380 --> 01:38:33.310 align:start position:0%
la pregunta sobre uh, hay familias
que <01:38:31.819>viven <01:38:32.258>en <01:38:32.697>um
01:38:33.310 --> 01:38:33.320 align:start position:0%
que viven en um
01:38:33.320 --> 01:38:36.950 align:start position:0%
que viven en um
Franklin <01:38:33.684>Canyon <01:38:34.048>y <01:38:34.412>en <01:38:34.776>realidad <01:38:35.140>son <01:38:35.504>parte <01:38:35.868>de <01:38:36.232>Los
01:38:36.950 --> 01:38:36.960 align:start position:0%
Franklin Canyon y en realidad son parte de Los
01:38:36.960 --> 01:38:39.890 align:start position:0%
Franklin Canyon y en realidad son parte de Los
Ángeles, <01:38:37.282>pero <01:38:37.604>el <01:38:37.926>departamento <01:38:38.248>de <01:38:38.570>bomberos <01:38:38.892>de <01:38:39.214>Beverly <01:38:39.536>Hills
01:38:39.890 --> 01:38:39.900 align:start position:0%
Ángeles, pero el departamento de bomberos de Beverly Hills
01:38:39.900 --> 01:38:41.930 align:start position:0%
Ángeles, pero el departamento de bomberos de Beverly Hills
está <01:38:40.460>a <01:38:41.020>poca <01:38:41.580>distancia
01:38:41.930 --> 01:38:41.940 align:start position:0%
está a poca distancia
01:38:41.940 --> 01:38:44.270 align:start position:0%
está a poca distancia
y <01:38:42.300>les <01:38:42.660>pregunté <01:38:43.020>sobre <01:38:43.380>el <01:38:43.740>hecho. <01:38:44.100>¿
01:38:44.270 --> 01:38:44.280 align:start position:0%
y les pregunté sobre el hecho. ¿
01:38:44.280 --> 01:38:45.830 align:start position:0%
y les pregunté sobre el hecho. ¿
Responden <01:38:44.567>a <01:38:44.854>algo <01:38:45.141>que <01:38:45.428>podría <01:38:45.715>estar
01:38:45.830 --> 01:38:45.840 align:start position:0%
Responden a algo que podría estar
01:38:45.840 --> 01:38:47.390 align:start position:0%
Responden a algo que podría estar
allí <01:38:46.080>y <01:38:46.320>dijeron <01:38:46.560>que <01:38:46.800>sí <01:38:47.040>porque <01:38:47.280>podemos
01:38:47.390 --> 01:38:47.400 align:start position:0%
allí y dijeron que sí porque podemos
01:38:47.400 --> 01:38:49.370 align:start position:0%
allí y dijeron que sí porque podemos
llegar <01:38:47.759>mucho <01:38:48.118>más <01:38:48.477>rápido <01:38:48.836>que <01:38:49.195>el
01:38:49.370 --> 01:38:49.380 align:start position:0%
llegar mucho más rápido que el
01:38:49.380 --> 01:38:52.070 align:start position:0%
llegar mucho más rápido que el
Departamento <01:38:49.687>de <01:38:49.994>Los <01:38:50.301>Ángeles <01:38:50.608>que <01:38:50.915>está <01:38:51.222>en <01:38:51.529>Sunset <01:38:51.836>y
01:38:52.070 --> 01:38:52.080 align:start position:0%
Departamento de Los Ángeles que está en Sunset y
01:38:52.080 --> 01:38:55.189 align:start position:0%
Departamento de Los Ángeles que está en Sunset y
Beverly <01:38:52.447>Glenn, <01:38:52.814>por <01:38:53.181>lo <01:38:53.548>que <01:38:53.915>con <01:38:54.282>frecuencia <01:38:54.649>lo <01:38:55.016>harán,
01:38:55.189 --> 01:38:55.199 align:start position:0%
Beverly Glenn, por lo que con frecuencia lo harán,
01:38:55.199 --> 01:38:57.310 align:start position:0%
Beverly Glenn, por lo que con frecuencia lo harán,
por <01:38:55.427>lo <01:38:55.655>que <01:38:55.883>estaban <01:38:56.111>hablando <01:38:56.339>de
01:38:57.310 --> 01:38:57.320 align:start position:0%
por lo que estaban hablando de
01:38:57.320 --> 01:39:00.649 align:start position:0%
por lo que estaban hablando de
que <01:38:57.659>hablaron <01:38:57.998>un <01:38:58.337>poco <01:38:58.676>un <01:38:59.015>poco <01:38:59.354>sobre <01:38:59.693>Tricks
01:39:00.649 --> 01:39:00.659 align:start position:0%
que hablaron un poco un poco sobre Tricks
01:39:00.659 --> 01:39:04.370 align:start position:0%
que hablaron un poco un poco sobre Tricks
and <01:39:01.239>Treats <01:39:01.819>en <01:39:02.399>Halloween <01:39:02.979>y <01:39:03.559>los <01:39:04.139>dulces
01:39:04.370 --> 01:39:04.380 align:start position:0%
and Treats en Halloween y los dulces
01:39:04.380 --> 01:39:08.270 align:start position:0%
and Treats en Halloween y los dulces
, <01:39:05.112>etc., <01:39:05.844>usarlos <01:39:06.576>y <01:39:07.308>tener <01:39:08.040>mucho
01:39:08.270 --> 01:39:08.280 align:start position:0%
, etc., usarlos y tener mucho
01:39:08.280 --> 01:39:10.250 align:start position:0%
, etc., usarlos y tener mucho
cuidado <01:39:08.651>al <01:39:09.022>respecto, <01:39:09.393>y <01:39:09.764>eso <01:39:10.135>fue
01:39:10.250 --> 01:39:10.260 align:start position:0%
cuidado al respecto, y eso fue
01:39:10.260 --> 01:39:11.590 align:start position:0%
cuidado al respecto, y eso fue
una <01:39:10.410>gran <01:39:10.560>preocupación
01:39:11.590 --> 01:39:11.600 align:start position:0%
una gran preocupación
01:39:11.600 --> 01:39:14.570 align:start position:0%
una gran preocupación
porque <01:39:12.148>sienten <01:39:12.696>que <01:39:13.244>podría <01:39:13.792>haber <01:39:14.340>un
01:39:14.570 --> 01:39:14.580 align:start position:0%
porque sienten que podría haber un
01:39:14.580 --> 01:39:16.550 align:start position:0%
porque sienten que podría haber un
problema <01:39:14.820>con <01:39:15.060>algunas <01:39:15.300>personas <01:39:15.540>que <01:39:15.780>distribuyen
01:39:16.550 --> 01:39:16.560 align:start position:0%
problema con algunas personas que distribuyen
01:39:16.560 --> 01:39:20.149 align:start position:0%
problema con algunas personas que distribuyen
dulces <01:39:17.014>que <01:39:17.468>podrían <01:39:17.922>ser <01:39:18.376>un <01:39:18.830>problema <01:39:19.284>y <01:39:19.738>también
01:39:20.149 --> 01:39:20.159 align:start position:0%
dulces que podrían ser un problema y también
01:39:20.159 --> 01:39:24.050 align:start position:0%
dulces que podrían ser un problema y también
ese <01:39:21.044>crimen <01:39:21.929>que <01:39:22.814>nunca <01:39:23.699>hay
01:39:24.050 --> 01:39:24.060 align:start position:0%
ese crimen que nunca hay
01:39:24.060 --> 01:39:25.729 align:start position:0%
ese crimen que nunca hay
tiempo <01:39:24.265>de <01:39:24.470>inactividad <01:39:24.675>en <01:39:24.880>el <01:39:25.085>tiempo <01:39:25.290>todavía <01:39:25.495>los
01:39:25.729 --> 01:39:25.739 align:start position:0%
tiempo de inactividad en el tiempo todavía los
01:39:25.739 --> 01:39:28.010 align:start position:0%
tiempo de inactividad en el tiempo todavía los
atrapan <01:39:25.994>y <01:39:26.249>una <01:39:26.504>de <01:39:26.759>las <01:39:27.014>cosas <01:39:27.269>que <01:39:27.524>hacen <01:39:27.779>ahora
01:39:28.010 --> 01:39:28.020 align:start position:0%
atrapan y una de las cosas que hacen ahora
01:39:28.020 --> 01:39:30.169 align:start position:0%
atrapan y una de las cosas que hacen ahora
es <01:39:28.350>que <01:39:28.680>pueden <01:39:29.010>usar <01:39:29.340>las <01:39:29.670>placas <01:39:30.000>tal
01:39:30.169 --> 01:39:30.179 align:start position:0%
es que pueden usar las placas tal
01:39:30.179 --> 01:39:31.850 align:start position:0%
es que pueden usar las placas tal
como <01:39:30.376>podemos <01:39:30.573>hacer <01:39:30.770>aquí <01:39:30.967>en <01:39:31.164>el <01:39:31.361>distrito <01:39:31.558>escolar
01:39:31.850 --> 01:39:31.860 align:start position:0%
como podemos hacer aquí en el distrito escolar
01:39:31.860 --> 01:39:35.330 align:start position:0%
como podemos hacer aquí en el distrito escolar
para <01:39:32.292>identificar <01:39:32.724>autos <01:39:33.156>y <01:39:33.588>así <01:39:34.020>que,
01:39:35.330 --> 01:39:35.340 align:start position:0%
para identificar autos y así que,
01:39:35.340 --> 01:39:36.950 align:start position:0%
para identificar autos y así que,
um, <01:39:35.528>el <01:39:35.716>Departamento <01:39:35.904>de <01:39:36.092>Policía <01:39:36.280>de <01:39:36.468>Beverly <01:39:36.656>Hills
01:39:36.950 --> 01:39:36.960 align:start position:0%
um, el Departamento de Policía de Beverly Hills
01:39:36.960 --> 01:39:39.770 align:start position:0%
um, el Departamento de Policía de Beverly Hills
estaba <01:39:37.455>hablando <01:39:37.950>sobre <01:39:38.445>mantas <01:39:38.940>ignífugas
01:39:39.770 --> 01:39:39.780 align:start position:0%
estaba hablando sobre mantas ignífugas
01:39:39.780 --> 01:39:41.330 align:start position:0%
estaba hablando sobre mantas ignífugas
que <01:39:40.095>me <01:39:40.410>parecieron <01:39:40.725>muy <01:39:41.040>interesantes
01:39:41.330 --> 01:39:41.340 align:start position:0%
que me parecieron muy interesantes
01:39:41.340 --> 01:39:44.990 align:start position:0%
que me parecieron muy interesantes
y <01:39:41.760>que <01:39:42.180>las <01:39:42.600>emplean <01:39:43.020>y,
01:39:44.990 --> 01:39:45.000 align:start position:0%
y que las emplean y,
01:39:45.000 --> 01:39:48.470 align:start position:0%
y que las emplean y,
um, <01:39:45.635>hubo <01:39:46.270>un <01:39:46.905>comentario <01:39:47.540>de <01:39:48.175>un
01:39:48.470 --> 01:39:48.480 align:start position:0%
um, hubo un comentario de un
01:39:48.480 --> 01:39:50.149 align:start position:0%
um, hubo un comentario de un
miembro <01:39:48.626>que <01:39:48.772>voy <01:39:48.918>a <01:39:49.064>guardar <01:39:49.210>para <01:39:49.356>los <01:39:49.502>comentarios <01:39:49.648>de <01:39:49.794>mi
01:39:50.149 --> 01:39:50.159 align:start position:0%
miembro que voy a guardar para los comentarios de mi
01:39:50.159 --> 01:39:53.090 align:start position:0%
miembro que voy a guardar para los comentarios de mi
junta <01:39:50.651>al <01:39:51.143>final <01:39:51.635>que <01:39:52.127>es <01:39:52.619>relacionado
01:39:53.090 --> 01:39:53.100 align:start position:0%
junta al final que es relacionado
01:39:53.100 --> 01:39:55.370 align:start position:0%
junta al final que es relacionado
con <01:39:53.475>algo <01:39:53.850>que <01:39:54.225>me <01:39:54.600>preocupa
01:39:55.370 --> 01:39:55.380 align:start position:0%
con algo que me preocupa
01:39:55.380 --> 01:39:58.310 align:start position:0%
con algo que me preocupa
mucho, <01:39:55.680>así <01:39:55.980>que <01:39:56.280>esa <01:39:56.580>fue <01:39:56.880>la <01:39:57.180>única <01:39:57.480>reunión <01:39:57.780>a <01:39:58.080>la
01:39:58.310 --> 01:39:58.320 align:start position:0%
mucho, así que esa fue la única reunión a la
01:39:58.320 --> 01:40:00.709 align:start position:0%
mucho, así que esa fue la única reunión a la
que <01:39:58.752>realmente <01:39:59.184>asistí <01:39:59.616>durante <01:40:00.048>las <01:40:00.480>últimas
01:40:00.709 --> 01:40:00.719 align:start position:0%
que realmente asistí durante las últimas
01:40:00.719 --> 01:40:05.510 align:start position:0%
que realmente asistí durante las últimas
dos <01:40:01.560>semanas,
01:40:05.510 --> 01:40:05.520 align:start position:0%
01:40:05.520 --> 01:40:08.510 align:start position:0%
así <01:40:05.940>que <01:40:06.360>tengo <01:40:06.780>un <01:40:07.200>informe <01:40:07.620>algo <01:40:08.040>decepcionante.
01:40:08.510 --> 01:40:10.070 align:start position:0%
así que tengo un informe algo decepcionante.
01:40:10.070 --> 01:40:12.590 align:start position:0%
01:40:12.590 --> 01:40:12.600 align:start position:0%
01:40:12.600 --> 01:40:15.110 align:start position:0%
me <01:40:13.380>invitaron <01:40:14.160>a <01:40:14.940>una
01:40:15.110 --> 01:40:15.120 align:start position:0%
me invitaron a una
01:40:15.120 --> 01:40:19.430 align:start position:0%
me invitaron a una
reunión, <01:40:15.820>así <01:40:16.520>que <01:40:17.220>pedí <01:40:17.920>asistir <01:40:18.620>a <01:40:19.320>las
01:40:19.430 --> 01:40:19.440 align:start position:0%
reunión, así que pedí asistir a las
01:40:19.440 --> 01:40:20.930 align:start position:0%
reunión, así que pedí asistir a las
reuniones <01:40:19.649>en <01:40:19.858>la <01:40:20.067>primera <01:40:20.276>reunión <01:40:20.485>me <01:40:20.694>dijeron
01:40:20.930 --> 01:40:20.940 align:start position:0%
reuniones en la primera reunión me dijeron
01:40:20.940 --> 01:40:23.870 align:start position:0%
reuniones en la primera reunión me dijeron
que <01:40:21.629>saben, <01:40:22.318>pero <01:40:23.007>logísticamente <01:40:23.696>quieren
01:40:23.870 --> 01:40:23.880 align:start position:0%
que saben, pero logísticamente quieren
01:40:23.880 --> 01:40:25.990 align:start position:0%
que saben, pero logísticamente quieren
discutir <01:40:24.040>tener <01:40:24.200>un <01:40:24.360>enlace <01:40:24.520>de <01:40:24.680>la <01:40:24.840>junta
01:40:25.990 --> 01:40:26.000 align:start position:0%
discutir tener un enlace de la junta
01:40:26.000 --> 01:40:29.149 align:start position:0%
discutir tener un enlace de la junta
y <01:40:26.500>desde <01:40:27.000>entonces <01:40:27.500>me <01:40:28.000>han <01:40:28.500>dicho
01:40:29.149 --> 01:40:29.159 align:start position:0%
y desde entonces me han dicho
01:40:29.159 --> 01:40:30.890 align:start position:0%
y desde entonces me han dicho
cosas <01:40:29.409>mixtas <01:40:29.659>sobre <01:40:29.909>si <01:40:30.159>o <01:40:30.409>no <01:40:30.659>es
01:40:30.890 --> 01:40:30.900 align:start position:0%
cosas mixtas sobre si o no es
01:40:30.900 --> 01:40:32.390 align:start position:0%
cosas mixtas sobre si o no es
apropiado <01:40:31.214>e <01:40:31.528>porque <01:40:31.842>es <01:40:32.156>un
01:40:32.390 --> 01:40:32.400 align:start position:0%
apropiado e porque es un
01:40:32.400 --> 01:40:35.510 align:start position:0%
apropiado e porque es un
501c3 <01:40:32.768>separado <01:40:33.136>si <01:40:33.504>es <01:40:33.872>necesario <01:40:34.240>porque <01:40:34.608>el <01:40:34.976>Dr.
01:40:35.510 --> 01:40:35.520 align:start position:0%
501c3 separado si es necesario porque el Dr.
01:40:35.520 --> 01:40:38.689 align:start position:0%
501c3 separado si es necesario porque el Dr.
brege <01:40:35.888>asiste <01:40:36.256>a <01:40:36.624>reuniones <01:40:36.992>de <01:40:37.360>vez <01:40:37.728>en <01:40:38.096>cuando
01:40:38.689 --> 01:40:38.699 align:start position:0%
brege asiste a reuniones de vez en cuando
01:40:38.699 --> 01:40:40.370 align:start position:0%
brege asiste a reuniones de vez en cuando
estoy <01:40:38.909>estoy <01:40:39.119>confundido
01:40:40.370 --> 01:40:40.380 align:start position:0%
estoy estoy confundido
01:40:40.380 --> 01:40:43.370 align:start position:0%
estoy estoy confundido
voy <01:40:40.782>a <01:40:41.184>ser <01:40:41.586>honesto <01:40:41.988>estoy <01:40:42.390>confundido <01:40:42.792>uh <01:40:43.194>la
01:40:43.370 --> 01:40:43.380 align:start position:0%
voy a ser honesto estoy confundido uh la
01:40:43.380 --> 01:40:45.470 align:start position:0%
voy a ser honesto estoy confundido uh la
misión <01:40:43.739>de <01:40:44.098>bhef <01:40:44.457>es <01:40:44.816>recaudar <01:40:45.175>dinero
01:40:45.470 --> 01:40:45.480 align:start position:0%
misión de bhef es recaudar dinero
01:40:45.480 --> 01:40:48.709 align:start position:0%
misión de bhef es recaudar dinero
y <01:40:46.000>crear <01:40:46.520>conciencia <01:40:47.040>para <01:40:47.560>bhusd <01:40:48.080>dice <01:40:48.600>en
01:40:48.709 --> 01:40:48.719 align:start position:0%
y crear conciencia para bhusd dice en
01:40:48.719 --> 01:40:50.390 align:start position:0%
y crear conciencia para bhusd dice en
sitio <01:40:48.851>web <01:40:48.983>en <01:40:49.115>el <01:40:49.247>que <01:40:49.379>estamos <01:40:49.511>trabajando <01:40:49.643>para <01:40:49.775>conectar <01:40:49.907>a <01:40:50.039>la
01:40:50.390 --> 01:40:50.400 align:start position:0%
sitio web en el que estamos trabajando para conectar a la
01:40:50.400 --> 01:40:52.310 align:start position:0%
sitio web en el que estamos trabajando para conectar a la
comunidad, <01:40:50.640>incluidos <01:40:50.880>los <01:40:51.120>líderes <01:40:51.360>de <01:40:51.600>la <01:40:51.840>comunidad
01:40:52.310 --> 01:40:52.320 align:start position:0%
comunidad, incluidos los líderes de la comunidad
01:40:52.320 --> 01:40:55.189 align:start position:0%
comunidad, incluidos los líderes de la comunidad
Líderes <01:40:52.703>cívicos <01:40:53.086>de <01:40:53.469>los <01:40:53.852>cuales <01:40:54.235>somos
01:40:55.189 --> 01:40:55.199 align:start position:0%
Líderes cívicos de los cuales somos
01:40:55.199 --> 01:40:56.270 align:start position:0%
Líderes cívicos de los cuales somos
tan
01:40:56.270 --> 01:40:56.280 align:start position:0%
tan
01:40:56.280 --> 01:40:59.149 align:start position:0%
tan
um <01:40:56.588>Me <01:40:56.896>gustaría <01:40:57.204>hacer <01:40:57.512>más <01:40:57.820>por <01:40:58.128>bhf <01:40:58.436>Me
01:40:59.149 --> 01:40:59.159 align:start position:0%
um Me gustaría hacer más por bhf Me
01:40:59.159 --> 01:41:00.950 align:start position:0%
um Me gustaría hacer más por bhf Me
gustaría <01:40:59.429>uh <01:40:59.699>una <01:40:59.969>relación <01:41:00.239>de <01:41:00.509>trabajo <01:41:00.779>más
01:41:00.950 --> 01:41:00.960 align:start position:0%
gustaría uh una relación de trabajo más
01:41:00.960 --> 01:41:03.290 align:start position:0%
gustaría uh una relación de trabajo más
estrecha <01:41:01.392>con <01:41:01.824>bhf <01:41:02.256>todavía <01:41:02.688>no <01:41:03.120>hemos
01:41:03.290 --> 01:41:03.300 align:start position:0%
estrecha con bhf todavía no hemos
01:41:03.300 --> 01:41:06.169 align:start position:0%
estrecha con bhf todavía no hemos
podido <01:41:03.840>obtener <01:41:04.380>eso, <01:41:04.920>así <01:41:05.460>que <01:41:06.000>Continuaré
01:41:06.169 --> 01:41:06.179 align:start position:0%
podido obtener eso, así que Continuaré
01:41:06.179 --> 01:41:09.050 align:start position:0%
podido obtener eso, así que Continuaré
trabajando <01:41:06.719>en <01:41:07.259>eso. <01:41:07.799>También <01:41:08.339>solicité <01:41:08.879>los
01:41:09.050 --> 01:41:09.060 align:start position:0%
trabajando en eso. También solicité los
01:41:09.060 --> 01:41:11.510 align:start position:0%
trabajando en eso. También solicité los
estatutos <01:41:09.380>para <01:41:09.700>saber <01:41:10.020>si
01:41:11.510 --> 01:41:11.520 align:start position:0%
estatutos para saber si
01:41:11.520 --> 01:41:14.629 align:start position:0%
estatutos para saber si
sabemos <01:41:12.000>qué <01:41:12.480>tipo <01:41:12.960>de <01:41:13.440>relación <01:41:13.920>podemos <01:41:14.400>tener
01:41:14.629 --> 01:41:14.639 align:start position:0%
sabemos qué tipo de relación podemos tener
01:41:14.639 --> 01:41:16.010 align:start position:0%
sabemos qué tipo de relación podemos tener
porque <01:41:14.979>eso <01:41:15.319>fue <01:41:15.659>cuestionado
01:41:16.010 --> 01:41:16.020 align:start position:0%
porque eso fue cuestionado
01:41:16.020 --> 01:41:18.050 align:start position:0%
porque eso fue cuestionado
y <01:41:16.237>aún <01:41:16.454>no <01:41:16.671>he <01:41:16.888>recibido <01:41:17.105>los <01:41:17.322>estatutos, <01:41:17.539>así <01:41:17.756>que
01:41:18.050 --> 01:41:18.060 align:start position:0%
y aún no he recibido los estatutos, así que
01:41:18.060 --> 01:41:20.870 align:start position:0%
y aún no he recibido los estatutos, así que
si <01:41:18.300>alguien <01:41:18.540>puede <01:41:18.780>ayudarme <01:41:19.020>con <01:41:19.260>algo <01:41:19.500>de <01:41:19.740>esto, <01:41:19.980>lo
01:41:20.870 --> 01:41:20.880 align:start position:0%
si alguien puede ayudarme con algo de esto, lo
01:41:20.880 --> 01:41:22.729 align:start position:0%
si alguien puede ayudarme con algo de esto, lo
haría. <01:41:21.040>estar <01:41:21.200>muy <01:41:21.360>agradecido
01:41:22.729 --> 01:41:22.739 align:start position:0%
haría. estar muy agradecido
01:41:22.739 --> 01:41:25.490 align:start position:0%
haría. estar muy agradecido
gracias
01:41:25.490 --> 01:41:25.500 align:start position:0%
01:41:25.500 --> 01:41:27.649 align:start position:0%
Creo <01:41:25.764>que <01:41:26.028>debido <01:41:26.292>a <01:41:26.556>las <01:41:26.820>vacaciones
01:41:27.649 --> 01:41:27.659 align:start position:0%
Creo que debido a las vacaciones
01:41:27.659 --> 01:41:29.570 align:start position:0%
Creo que debido a las vacaciones
no <01:41:28.094>ha <01:41:28.529>habido <01:41:28.964>más <01:41:29.399>reuniones
01:41:29.570 --> 01:41:29.580 align:start position:0%
no ha habido más reuniones
01:41:29.580 --> 01:41:33.890 align:start position:0%
no ha habido más reuniones
del <01:41:29.752>CDH, <01:41:29.924>así <01:41:30.096>que <01:41:30.268>no <01:41:30.440>tengo <01:41:30.612>nada <01:41:30.784>que <01:41:30.956>informar
01:41:33.890 --> 01:41:33.900 align:start position:0%
01:41:33.900 --> 01:41:36.470 align:start position:0%
um <01:41:34.133>El <01:41:34.366>Dr. <01:41:34.599>Bergie <01:41:34.832>y <01:41:35.065>yo <01:41:35.298>y <01:41:35.531>el <01:41:35.764>presidente <01:41:35.997>Gales
01:41:36.470 --> 01:41:36.480 align:start position:0%
um El Dr. Bergie y yo y el presidente Gales
01:41:36.480 --> 01:41:38.450 align:start position:0%
um El Dr. Bergie y yo y el presidente Gales
asistimos <01:41:36.653>a <01:41:36.826>la <01:41:36.999>reunión <01:41:37.172>de <01:41:37.345>laksa <01:41:37.518>el <01:41:37.691>lunes <01:41:37.864>pasado <01:41:38.037>el
01:41:38.450 --> 01:41:38.460 align:start position:0%
asistimos a la reunión de laksa el lunes pasado el
01:41:38.460 --> 01:41:40.910 align:start position:0%
asistimos a la reunión de laksa el lunes pasado el
presidente <01:41:38.810>Wells <01:41:39.160>se <01:41:39.510>unió <01:41:39.860>a <01:41:40.210>la <01:41:40.560>E
01:41:40.910 --> 01:41:40.920 align:start position:0%
presidente Wells se unió a la E
01:41:40.920 --> 01:41:44.810 align:start position:0%
presidente Wells se unió a la E
junta <01:41:41.340>ejecutiva <01:41:41.760>de <01:41:42.180>blacksa <01:41:42.600>felicitaciones <01:41:43.020>por <01:41:43.440>eso,
01:41:44.810 --> 01:41:44.820 align:start position:0%
junta ejecutiva de blacksa felicitaciones por eso,
01:41:44.820 --> 01:41:46.729 align:start position:0%
junta ejecutiva de blacksa felicitaciones por eso,
la <01:41:45.034>discusión <01:41:45.248>principal <01:41:45.462>de <01:41:45.676>la <01:41:45.890>noche <01:41:46.104>fue <01:41:46.318>el
01:41:46.729 --> 01:41:46.739 align:start position:0%
la discusión principal de la noche fue el
01:41:46.739 --> 01:41:49.129 align:start position:0%
la discusión principal de la noche fue el
reclutamiento <01:41:47.123>y <01:41:47.507>la <01:41:47.891>retención <01:41:48.275>de <01:41:48.659>maestros.
01:41:49.129 --> 01:41:50.870 align:start position:0%
reclutamiento y la retención de maestros.
01:41:50.870 --> 01:41:54.169 align:start position:0%
01:41:54.169 --> 01:41:57.290 align:start position:0%
01:41:57.290 --> 01:42:00.350 align:start position:0%
01:42:00.350 --> 01:42:00.360 align:start position:0%
01:42:00.360 --> 01:42:04.669 align:start position:0%
tienen <01:42:01.740>un <01:42:03.120>recurso <01:42:04.500>llamado
01:42:04.669 --> 01:42:04.679 align:start position:0%
tienen un recurso llamado
01:42:04.679 --> 01:42:06.410 align:start position:0%
tienen un recurso llamado
Ease, <01:42:04.836>que <01:42:04.993>es <01:42:05.150>el <01:42:05.307>servicio <01:42:05.464>de <01:42:05.621>asistencia <01:42:05.778>al <01:42:05.935>empleado
01:42:06.410 --> 01:42:06.420 align:start position:0%
Ease, que es el servicio de asistencia al empleado
01:42:06.420 --> 01:42:09.109 align:start position:0%
Ease, que es el servicio de asistencia al empleado
para <01:42:07.005>la <01:42:07.590>educación. <01:42:08.175>Han <01:42:08.760>discutido
01:42:09.109 --> 01:42:09.119 align:start position:0%
para la educación. Han discutido
01:42:09.119 --> 01:42:12.050 align:start position:0%
para la educación. Han discutido
que <01:42:09.575>hay <01:42:10.031>un <01:42:10.487>pequeño <01:42:10.943>folleto. <01:42:11.399>Es
01:42:12.050 --> 01:42:12.060 align:start position:0%
que hay un pequeño folleto. Es
01:42:12.060 --> 01:42:14.930 align:start position:0%
que hay un pequeño folleto. Es
para <01:42:12.389>ayudar <01:42:12.718>a <01:42:13.047>las <01:42:13.376>personas <01:42:13.705>que <01:42:14.034>trabajan <01:42:14.363>en <01:42:14.692>el
01:42:14.930 --> 01:42:14.940 align:start position:0%
para ayudar a las personas que trabajan en el
01:42:14.940 --> 01:42:16.790 align:start position:0%
para ayudar a las personas que trabajan en el
condado <01:42:15.190>para <01:42:15.440>cualquiera <01:42:15.690>de <01:42:15.940>los <01:42:16.190>distritos <01:42:16.440>escolares.
01:42:16.790 --> 01:42:16.800 align:start position:0%
condado para cualquiera de los distritos escolares.
01:42:16.800 --> 01:42:18.890 align:start position:0%
condado para cualquiera de los distritos escolares.
Es <01:42:17.460>un <01:42:18.120>recurso <01:42:18.780>gratuito.
01:42:18.890 --> 01:42:18.900 align:start position:0%
Es un recurso gratuito.
01:42:18.900 --> 01:42:21.530 align:start position:0%
Es un recurso gratuito.
Quiero <01:42:19.245>eso <01:42:19.590>de <01:42:19.935>vuelta, <01:42:20.280>gracias,
01:42:21.530 --> 01:42:21.540 align:start position:0%
Quiero eso de vuelta, gracias,
01:42:21.540 --> 01:42:24.530 align:start position:0%
Quiero eso de vuelta, gracias,
um, <01:42:21.892>así <01:42:22.244>que <01:42:22.596>con <01:42:22.948>la <01:42:23.300>escasez <01:42:23.652>de <01:42:24.004>maestros, <01:42:24.356>tuvieron
01:42:24.530 --> 01:42:24.540 align:start position:0%
um, así que con la escasez de maestros, tuvieron
01:42:24.540 --> 01:42:26.750 align:start position:0%
um, así que con la escasez de maestros, tuvieron
su <01:42:24.706>primera <01:42:24.872>feria <01:42:25.038>de <01:42:25.204>trabajo <01:42:25.370>en <01:42:25.536>todo <01:42:25.702>el <01:42:25.868>condado, <01:42:26.034>tuvieron
01:42:26.750 --> 01:42:26.760 align:start position:0%
su primera feria de trabajo en todo el condado, tuvieron
01:42:26.760 --> 01:42:29.470 align:start position:0%
su primera feria de trabajo en todo el condado, tuvieron
más <01:42:27.260>de <01:42:27.760>400 <01:42:28.260>participantes
01:42:29.470 --> 01:42:29.480 align:start position:0%
más de 400 participantes
01:42:29.480 --> 01:42:32.149 align:start position:0%
más de 400 participantes
virtualmente, <01:42:29.896>también <01:42:30.312>discutieron <01:42:30.728>que <01:42:31.144>nos <01:42:31.560>pusieron <01:42:31.976>en
01:42:32.149 --> 01:42:32.159 align:start position:0%
virtualmente, también discutieron que nos pusieron en
01:42:32.159 --> 01:42:35.770 align:start position:0%
virtualmente, también discutieron que nos pusieron en
grupos <01:42:32.579>de <01:42:32.999>trabajo <01:42:33.419>y <01:42:33.839>discutieron, <01:42:34.259>um, <01:42:34.679>la
01:42:35.770 --> 01:42:35.780 align:start position:0%
grupos de trabajo y discutieron, um, la
01:42:35.780 --> 01:42:38.570 align:start position:0%
grupos de trabajo y discutieron, um, la
retención <01:42:36.255>y <01:42:36.730>el <01:42:37.205>reclutamiento <01:42:37.680>de <01:42:38.155>nuestro
01:42:38.570 --> 01:42:38.580 align:start position:0%
retención y el reclutamiento de nuestro
01:42:38.580 --> 01:42:41.209 align:start position:0%
retención y el reclutamiento de nuestro
grupo <01:42:38.832>de <01:42:39.084>trabajo, <01:42:39.336>como <01:42:39.588>la <01:42:39.840>mayoría <01:42:40.092>realmente <01:42:40.344>dijo <01:42:40.596>eso. <01:42:40.848>gran <01:42:41.100>parte
01:42:41.209 --> 01:42:41.219 align:start position:0%
grupo de trabajo, como la mayoría realmente dijo eso. gran parte
01:42:41.219 --> 01:42:43.370 align:start position:0%
grupo de trabajo, como la mayoría realmente dijo eso. gran parte
del <01:42:41.466>reclutamiento <01:42:41.713>se <01:42:41.960>basa <01:42:42.207>en <01:42:42.454>el <01:42:42.701>pago <01:42:42.948>y <01:42:43.195>los
01:42:43.370 --> 01:42:43.380 align:start position:0%
del reclutamiento se basa en el pago y los
01:42:43.380 --> 01:42:46.669 align:start position:0%
del reclutamiento se basa en el pago y los
beneficios <01:42:43.763>y, <01:42:44.146>por <01:42:44.529>último, <01:42:44.912>el <01:42:45.295>entorno <01:42:45.678>que
01:42:46.669 --> 01:42:46.679 align:start position:0%
beneficios y, por último, el entorno que
01:42:46.679 --> 01:42:48.890 align:start position:0%
beneficios y, por último, el entorno que
fue <01:42:47.087>un <01:42:47.495>gran <01:42:47.903>problema <01:42:48.311>en <01:42:48.719>esta
01:42:48.890 --> 01:42:48.900 align:start position:0%
fue un gran problema en esta
01:42:48.900 --> 01:42:51.229 align:start position:0%
fue un gran problema en esta
época <01:42:49.126>en <01:42:49.352>la <01:42:49.578>que <01:42:49.804>se <01:42:50.030>ha <01:42:50.256>trabajado <01:42:50.482>mucho <01:42:50.708>se <01:42:50.934>vuelven
01:42:51.229 --> 01:42:51.239 align:start position:0%
época en la que se ha trabajado mucho se vuelven
01:42:51.239 --> 01:42:52.609 align:start position:0%
época en la que se ha trabajado mucho se vuelven
virtuales <01:42:51.439>y <01:42:51.639>las <01:42:51.839>personas <01:42:52.039>trabajan <01:42:52.239>fuera <01:42:52.439>de
01:42:52.609 --> 01:42:52.619 align:start position:0%
virtuales y las personas trabajan fuera de
01:42:52.619 --> 01:42:54.530 align:start position:0%
virtuales y las personas trabajan fuera de
sus <01:42:52.955>hogares <01:42:53.291>y <01:42:53.627>las <01:42:53.963>industrias <01:42:54.299>privadas
01:42:54.530 --> 01:42:54.540 align:start position:0%
sus hogares y las industrias privadas
01:42:54.540 --> 01:42:56.750 align:start position:0%
sus hogares y las industrias privadas
pagan <01:42:54.875>más <01:42:55.210>que <01:42:55.545>la <01:42:55.880>educación <01:42:56.215>pública
01:42:56.750 --> 01:42:56.760 align:start position:0%
pagan más que la educación pública
01:42:56.760 --> 01:43:00.290 align:start position:0%
pagan más que la educación pública
en <01:42:57.222>estas <01:42:57.684>instituciones, <01:42:58.146>no <01:42:58.608>es <01:42:59.070>de <01:42:59.532>extrañar <01:42:59.994>por
01:43:00.290 --> 01:43:00.300 align:start position:0%
en estas instituciones, no es de extrañar por
01:43:00.300 --> 01:43:02.390 align:start position:0%
en estas instituciones, no es de extrañar por
qué <01:43:00.480>ha <01:43:00.660>sido <01:43:00.840>un <01:43:01.020>poco <01:43:01.200>más <01:43:01.380>difícil <01:43:01.560>reclutar
01:43:02.390 --> 01:43:02.400 align:start position:0%
qué ha sido un poco más difícil reclutar
01:43:02.400 --> 01:43:04.550 align:start position:0%
qué ha sido un poco más difícil reclutar
maestros, <01:43:02.691>la <01:43:02.982>retención <01:43:03.273>de <01:43:03.564>maestros <01:43:03.855>es <01:43:04.146>un <01:43:04.437>poco
01:43:04.550 --> 01:43:04.560 align:start position:0%
maestros, la retención de maestros es un poco
01:43:04.560 --> 01:43:06.890 align:start position:0%
maestros, la retención de maestros es un poco
diferente, <01:43:05.279>muchos <01:43:05.998>distritos <01:43:06.717>están
01:43:06.890 --> 01:43:06.900 align:start position:0%
diferente, muchos distritos están
01:43:06.900 --> 01:43:08.149 align:start position:0%
diferente, muchos distritos están
cambiando <01:43:07.067>la <01:43:07.234>forma <01:43:07.401>en <01:43:07.568>que <01:43:07.735>hacen
01:43:08.149 --> 01:43:08.159 align:start position:0%
cambiando la forma en que hacen
01:43:08.159 --> 01:43:09.950 align:start position:0%
cambiando la forma en que hacen
desarrollo <01:43:08.459>profesional, <01:43:08.759>lo <01:43:09.059>están <01:43:09.359>adaptando <01:43:09.659>a
01:43:09.950 --> 01:43:09.960 align:start position:0%
desarrollo profesional, lo están adaptando a
01:43:09.960 --> 01:43:12.770 align:start position:0%
desarrollo profesional, lo están adaptando a
su <01:43:10.409>personal <01:43:10.858>y <01:43:11.307>pensamos <01:43:11.756>que <01:43:12.205>al <01:43:12.654>menos
01:43:12.770 --> 01:43:12.780 align:start position:0%
su personal y pensamos que al menos
01:43:12.780 --> 01:43:14.149 align:start position:0%
su personal y pensamos que al menos
Michael <01:43:13.032>y <01:43:13.284>yo <01:43:13.536>estábamos <01:43:13.788>sentados <01:43:14.040>allí,
01:43:14.149 --> 01:43:14.159 align:start position:0%
Michael y yo estábamos sentados allí,
01:43:14.159 --> 01:43:15.890 align:start position:0%
Michael y yo estábamos sentados allí,
pensamos, <01:43:14.439>oh, <01:43:14.719>sabes, <01:43:14.999>vamos <01:43:15.279>a <01:43:15.559>estar <01:43:15.839>un
01:43:15.890 --> 01:43:15.900 align:start position:0%
pensamos, oh, sabes, vamos a estar un
01:43:15.900 --> 01:43:17.209 align:start position:0%
pensamos, oh, sabes, vamos a estar un
poco <01:43:16.062>por <01:43:16.224>delante <01:43:16.386>de <01:43:16.548>la <01:43:16.710>acera <01:43:16.872>en <01:43:17.034>esto,
01:43:17.209 --> 01:43:17.219 align:start position:0%
poco por delante de la acera en esto,
01:43:17.219 --> 01:43:19.430 align:start position:0%
poco por delante de la acera en esto,
supongo <01:43:17.409>que <01:43:17.599>lo <01:43:17.789>llamamos <01:43:17.979>voz <01:43:18.169>y <01:43:18.359>elección
01:43:19.430 --> 01:43:19.440 align:start position:0%
supongo que lo llamamos voz y elección
01:43:19.440 --> 01:43:22.850 align:start position:0%
supongo que lo llamamos voz y elección
para <01:43:19.780>nuestros <01:43:20.120>maestros, <01:43:20.460>pero <01:43:20.800>la <01:43:21.140>mayoría <01:43:21.480>de <01:43:21.820>los <01:43:22.160>distritos <01:43:22.500>se
01:43:22.850 --> 01:43:22.860 align:start position:0%
para nuestros maestros, pero la mayoría de los distritos se
01:43:22.860 --> 01:43:24.470 align:start position:0%
para nuestros maestros, pero la mayoría de los distritos se
están <01:43:23.074>moviendo <01:43:23.288>en <01:43:23.502>esa <01:43:23.716>dirección, <01:43:23.930>es <01:43:24.144>lo <01:43:24.358>que
01:43:24.470 --> 01:43:24.480 align:start position:0%
están moviendo en esa dirección, es lo que
01:43:24.480 --> 01:43:26.209 align:start position:0%
están moviendo en esa dirección, es lo que
parece, <01:43:24.870>esto <01:43:25.260>no <01:43:25.650>es, <01:43:26.040>no
01:43:26.209 --> 01:43:26.219 align:start position:0%
parece, esto no es, no
01:43:26.219 --> 01:43:27.770 align:start position:0%
parece, esto no es, no
importa <01:43:26.495>qué <01:43:26.771>tipo <01:43:27.047>de <01:43:27.323>distrito <01:43:27.599>sea,
01:43:27.770 --> 01:43:27.780 align:start position:0%
importa qué tipo de distrito sea,
01:43:27.780 --> 01:43:29.270 align:start position:0%
importa qué tipo de distrito sea,
ya
01:43:29.270 --> 01:43:29.280 align:start position:0%
ya
01:43:29.280 --> 01:43:31.850 align:start position:0%
ya
sea <01:43:29.587>en <01:43:29.894>un <01:43:30.201>área <01:43:30.508>más <01:43:30.815>próspera <01:43:31.122>o <01:43:31.429>un <01:43:31.736>distrito
01:43:31.850 --> 01:43:31.860 align:start position:0%
sea en un área más próspera o un distrito
01:43:31.860 --> 01:43:33.470 align:start position:0%
sea en un área más próspera o un distrito
en <01:43:32.047>un <01:43:32.234>área <01:43:32.421>en <01:43:32.608>dificultades, <01:43:32.795>todos <01:43:32.982>están <01:43:33.169>tipo <01:43:33.356>de
01:43:33.470 --> 01:43:33.480 align:start position:0%
en un área en dificultades, todos están tipo de
01:43:33.480 --> 01:43:36.050 align:start position:0%
en un área en dificultades, todos están tipo de
movimiento <01:43:33.750>de <01:43:34.020>su <01:43:34.290>desarrollo <01:43:34.560>profesional
01:43:36.050 --> 01:43:36.060 align:start position:0%
movimiento de su desarrollo profesional
01:43:36.060 --> 01:43:37.490 align:start position:0%
movimiento de su desarrollo profesional
um <01:43:36.231>en <01:43:36.402>esa <01:43:36.573>dirección <01:43:36.744>de <01:43:36.915>voz <01:43:37.086>y <01:43:37.257>elección
01:43:37.490 --> 01:43:37.500 align:start position:0%
um en esa dirección de voz y elección
01:43:37.500 --> 01:43:39.410 align:start position:0%
um en esa dirección de voz y elección
para <01:43:37.679>ayudar <01:43:37.858>a <01:43:38.037>la <01:43:38.216>retención
01:43:39.410 --> 01:43:39.420 align:start position:0%
para ayudar a la retención
01:43:39.420 --> 01:43:40.669 align:start position:0%
para ayudar a la retención
um <01:43:39.574>dicen <01:43:39.728>que <01:43:39.882>los <01:43:40.036>primeros <01:43:40.190>tres <01:43:40.344>años <01:43:40.498>son
01:43:40.669 --> 01:43:40.679 align:start position:0%
um dicen que los primeros tres años son
01:43:40.679 --> 01:43:42.050 align:start position:0%
um dicen que los primeros tres años son
críticos
01:43:42.050 --> 01:43:42.060 align:start position:0%
críticos
01:43:42.060 --> 01:43:44.450 align:start position:0%
críticos
um <01:43:42.292>para <01:43:42.524>mantener <01:43:42.756>a <01:43:42.988>los <01:43:43.220>maestros <01:43:43.452>pero <01:43:43.684>para <01:43:43.916>el
01:43:44.450 --> 01:43:44.460 align:start position:0%
um para mantener a los maestros pero para el
01:43:44.460 --> 01:43:46.430 align:start position:0%
um para mantener a los maestros pero para el
reclutamiento <01:43:44.879>Aunque <01:43:45.298>el <01:43:45.717>mayor <01:43:46.136>problema
01:43:46.430 --> 01:43:46.440 align:start position:0%
reclutamiento Aunque el mayor problema
01:43:46.440 --> 01:43:48.290 align:start position:0%
reclutamiento Aunque el mayor problema
que <01:43:46.716>todos <01:43:46.992>discutieron <01:43:47.268>fue <01:43:47.544>con <01:43:47.820>el
01:43:48.290 --> 01:43:48.300 align:start position:0%
que todos discutieron fue con el
01:43:48.300 --> 01:43:50.330 align:start position:0%
que todos discutieron fue con el
personal <01:43:48.671>clasificado, <01:43:49.042>no <01:43:49.413>necesariamente <01:43:49.784>con <01:43:50.155>el
01:43:50.330 --> 01:43:50.340 align:start position:0%
personal clasificado, no necesariamente con el
01:43:50.340 --> 01:43:53.270 align:start position:0%
personal clasificado, no necesariamente con el
personal <01:43:50.955>certificado, <01:43:51.570>y <01:43:52.185>esos <01:43:52.800>problemas
01:43:53.270 --> 01:43:53.280 align:start position:0%
personal certificado, y esos problemas
01:43:53.280 --> 01:43:55.430 align:start position:0%
personal certificado, y esos problemas
también <01:43:53.527>son <01:43:53.774>similares <01:43:54.021>en <01:43:54.268>todos <01:43:54.515>los <01:43:54.762>ámbitos <01:43:55.009>en <01:43:55.256>el
01:43:55.430 --> 01:43:55.440 align:start position:0%
también son similares en todos los ámbitos en el
01:43:55.440 --> 01:43:57.350 align:start position:0%
también son similares en todos los ámbitos en el
condado, <01:43:55.697>así <01:43:55.954>que <01:43:56.211>obtuvimos <01:43:56.468>una <01:43:56.725>dosis <01:43:56.982>bastante <01:43:57.239>buena
01:43:57.350 --> 01:43:57.360 align:start position:0%
condado, así que obtuvimos una dosis bastante buena
01:43:57.360 --> 01:43:59.390 align:start position:0%
condado, así que obtuvimos una dosis bastante buena
sentados <01:43:58.920>allí.
01:43:59.390 --> 01:43:59.400 align:start position:0%
sentados allí.
01:43:59.400 --> 01:44:01.729 align:start position:0%
sentados allí.
reuniones <01:43:59.940>en <01:44:00.480>persona <01:44:01.020>cada
01:44:01.729 --> 01:44:01.739 align:start position:0%
reuniones en persona cada
01:44:01.739 --> 01:44:04.490 align:start position:0%
reuniones en persona cada
mes <01:44:02.384>y <01:44:03.029>fue <01:44:03.674>agradable <01:44:04.319>sentarse
01:44:04.490 --> 01:44:04.500 align:start position:0%
mes y fue agradable sentarse
01:44:04.500 --> 01:44:06.709 align:start position:0%
mes y fue agradable sentarse
allí <01:44:04.840>en <01:44:05.180>persona <01:44:05.520>con <01:44:05.860>otros <01:44:06.200>fideicomisarios <01:44:06.540>de
01:44:06.709 --> 01:44:06.719 align:start position:0%
allí en persona con otros fideicomisarios de
01:44:06.719 --> 01:44:09.109 align:start position:0%
allí en persona con otros fideicomisarios de
otros <01:44:07.175>distritos <01:44:07.631>distritos <01:44:08.087>de <01:44:08.543>los <01:44:08.999>que
01:44:09.109 --> 01:44:09.119 align:start position:0%
otros distritos distritos de los que
01:44:09.119 --> 01:44:11.930 align:start position:0%
otros distritos distritos de los que
quizás <01:44:09.453>nunca <01:44:09.787>hayamos <01:44:10.121>oído <01:44:10.455>hablar, <01:44:10.789>pero <01:44:11.123>todos <01:44:11.457>estamos
01:44:11.930 --> 01:44:11.940 align:start position:0%
quizás nunca hayamos oído hablar, pero todos estamos
01:44:11.940 --> 01:44:14.330 align:start position:0%
quizás nunca hayamos oído hablar, pero todos estamos
en <01:44:12.228>el <01:44:12.516>mismo <01:44:12.804>barco <01:44:13.092>juntos, <01:44:13.380>nos
01:44:14.330 --> 01:44:14.340 align:start position:0%
en el mismo barco juntos, nos
01:44:14.340 --> 01:44:16.550 align:start position:0%
en el mismo barco juntos, nos
gusta <01:44:14.690>pensar <01:44:15.040>que <01:44:15.390>estamos <01:44:15.740>un <01:44:16.090>poco <01:44:16.440>por
01:44:16.550 --> 01:44:16.560 align:start position:0%
gusta pensar que estamos un poco por
01:44:16.560 --> 01:44:20.149 align:start position:0%
gusta pensar que estamos un poco por
encima <01:44:16.927>de <01:44:17.294>la <01:44:17.661>refriega <01:44:18.028>aquí <01:44:18.395>no <01:44:18.762>estamos <01:44:19.129>tan <01:44:19.496>solo
01:44:20.149 --> 01:44:20.159 align:start position:0%
encima de la refriega aquí no estamos tan solo
01:44:20.159 --> 01:44:22.609 align:start position:0%
encima de la refriega aquí no estamos tan solo
cómo <01:44:20.579>los <01:44:20.999>recursos <01:44:21.419>que <01:44:21.839>tenemos <01:44:22.259>para
01:44:22.609 --> 01:44:22.619 align:start position:0%
cómo los recursos que tenemos para
01:44:22.619 --> 01:44:25.189 align:start position:0%
cómo los recursos que tenemos para
manejar <01:44:23.084>estos <01:44:23.549>desafíos <01:44:24.014>particulares <01:44:24.479>son
01:44:25.189 --> 01:44:25.199 align:start position:0%
manejar estos desafíos particulares son
01:44:25.199 --> 01:44:27.050 align:start position:0%
manejar estos desafíos particulares son
afortunadamente <01:44:25.535>un <01:44:25.871>poco <01:44:26.207>diferentes <01:44:26.543>en <01:44:26.879>nuestro
01:44:27.050 --> 01:44:27.060 align:start position:0%
afortunadamente un poco diferentes en nuestro
01:44:27.060 --> 01:44:29.030 align:start position:0%
afortunadamente un poco diferentes en nuestro
distrito <01:44:27.194>que <01:44:27.328>en <01:44:27.462>la <01:44:27.596>mayoría <01:44:27.730>de <01:44:27.864>los <01:44:27.998>distritos, <01:44:28.132>así
01:44:29.030 --> 01:44:29.040 align:start position:0%
distrito que en la mayoría de los distritos, así
01:44:29.040 --> 01:44:30.950 align:start position:0%
distrito que en la mayoría de los distritos, así
que <01:44:29.257>eso <01:44:29.474>es <01:44:29.691>todo <01:44:29.908>y <01:44:30.125>supongo <01:44:30.342>que <01:44:30.559>hay <01:44:30.776>otra
01:44:30.950 --> 01:44:30.960 align:start position:0%
que eso es todo y supongo que hay otra
01:44:30.960 --> 01:44:33.950 align:start position:0%
que eso es todo y supongo que hay otra
falta <01:44:31.170>de <01:44:31.380>reunión <01:44:31.590>en <01:44:31.800>noviembre
01:44:33.950 --> 01:44:33.960 align:start position:0%
falta de reunión en noviembre
01:44:33.960 --> 01:44:35.870 align:start position:0%
falta de reunión en noviembre
gracias <01:44:34.500>Noah
01:44:35.870 --> 01:44:35.880 align:start position:0%
gracias Noah
01:44:35.880 --> 01:44:39.530 align:start position:0%
gracias Noah
um <01:44:36.299>yo <01:44:36.718>uh <01:44:37.137>también <01:44:37.556>asistí <01:44:37.975>a <01:44:38.394>la <01:44:38.813>velada <01:44:39.232>con
01:44:39.530 --> 01:44:39.540 align:start position:0%
um yo uh también asistí a la velada con
01:44:39.540 --> 01:44:42.290 align:start position:0%
um yo uh también asistí a la velada con
la <01:44:39.975>alcaldesa <01:44:40.410>y <01:44:40.845>estaba <01:44:41.280>realmente
01:44:42.290 --> 01:44:42.300 align:start position:0%
la alcaldesa y estaba realmente
01:44:42.300 --> 01:44:44.930 align:start position:0%
la alcaldesa y estaba realmente
um <01:44:42.767>encantada <01:44:43.234>de <01:44:43.701>escucharla <01:44:44.168>destacar <01:44:44.635>el
01:44:44.930 --> 01:44:44.940 align:start position:0%
um encantada de escucharla destacar el
01:44:44.940 --> 01:44:47.990 align:start position:0%
um encantada de escucharla destacar el
distrito <01:44:45.491>escolar <01:44:46.042>y <01:44:46.593>también <01:44:47.144>mencionar <01:44:47.695>el
01:44:47.990 --> 01:44:48.000 align:start position:0%
distrito escolar y también mencionar el
01:44:48.000 --> 01:44:50.030 align:start position:0%
distrito escolar y también mencionar el
compromiso <01:44:48.265>de <01:44:48.530>la <01:44:48.795>comunidad <01:44:49.060>y <01:44:49.325>creo <01:44:49.590>k <01:44:49.855>Fue
01:44:50.030 --> 01:44:50.040 align:start position:0%
compromiso de la comunidad y creo k Fue
01:44:50.040 --> 01:44:51.470 align:start position:0%
compromiso de la comunidad y creo k Fue
realmente <01:44:50.255>maravilloso <01:44:50.470>para <01:44:50.685>ella <01:44:50.900>reconocer <01:44:51.115>a
01:44:51.470 --> 01:44:51.480 align:start position:0%
realmente maravilloso para ella reconocer a
01:44:51.480 --> 01:44:53.149 align:start position:0%
realmente maravilloso para ella reconocer a
nuestro <01:44:51.792>distrito <01:44:52.104>escolar. <01:44:52.416>Creo <01:44:52.728>que <01:44:53.040>dice
01:44:53.149 --> 01:44:53.159 align:start position:0%
nuestro distrito escolar. Creo que dice
01:44:53.159 --> 01:44:55.310 align:start position:0%
nuestro distrito escolar. Creo que dice
mucho <01:44:53.639>porque <01:44:54.119>dice <01:44:54.599>mucho <01:44:55.079>sobre
01:44:55.310 --> 01:44:55.320 align:start position:0%
mucho porque dice mucho sobre
01:44:55.320 --> 01:44:58.129 align:start position:0%
mucho porque dice mucho sobre
la <01:44:55.606>dirección <01:44:55.892>en <01:44:56.178>la <01:44:56.464>que <01:44:56.750>nos <01:44:57.036>estamos <01:44:57.322>moviendo <01:44:57.608>y <01:44:57.894>sobre
01:44:58.129 --> 01:44:58.139 align:start position:0%
la dirección en la que nos estamos moviendo y sobre
01:44:58.139 --> 01:44:59.930 align:start position:0%
la dirección en la que nos estamos moviendo y sobre
tener <01:44:58.409>una <01:44:58.679>mayor <01:44:58.949>presencia <01:44:59.219>dentro <01:44:59.489>de <01:44:59.759>la
01:44:59.930 --> 01:44:59.940 align:start position:0%
tener una mayor presencia dentro de la
01:44:59.940 --> 01:45:03.410 align:start position:0%
tener una mayor presencia dentro de la
ciudad, <01:45:00.224>por <01:45:00.508>lo <01:45:00.792>que <01:45:01.076>también <01:45:01.360>se <01:45:01.644>sintió <01:45:01.928>genial <01:45:02.212>escucharlo.
01:45:03.410 --> 01:45:03.420 align:start position:0%
ciudad, por lo que también se sintió genial escucharlo.
01:45:03.420 --> 01:45:06.350 align:start position:0%
ciudad, por lo que también se sintió genial escucharlo.
Fui <01:45:03.735>a <01:45:04.050>la <01:45:04.365>reunión <01:45:04.680>del <01:45:04.995>consejo <01:45:05.310>de <01:45:05.625>la <01:45:05.940>PTA
01:45:06.350 --> 01:45:06.360 align:start position:0%
Fui a la reunión del consejo de la PTA
01:45:06.360 --> 01:45:07.910 align:start position:0%
Fui a la reunión del consejo de la PTA
que <01:45:06.720>el <01:45:07.080>Dr. <01:45:07.440>Brege <01:45:07.800>ya
01:45:07.910 --> 01:45:07.920 align:start position:0%
que el Dr. Brege ya
01:45:07.920 --> 01:45:09.770 align:start position:0%
que el Dr. Brege ya
mencionó <01:45:08.730>y <01:45:09.540>siempre
01:45:09.770 --> 01:45:09.780 align:start position:0%
mencionó y siempre
01:45:09.780 --> 01:45:11.990 align:start position:0%
mencionó y siempre
recomendaría <01:45:10.151>a <01:45:10.522>todos <01:45:10.893>que <01:45:11.264>vinieran <01:45:11.635>porque
01:45:11.990 --> 01:45:12.000 align:start position:0%
recomendaría a todos que vinieran porque
01:45:12.000 --> 01:45:13.970 align:start position:0%
recomendaría a todos que vinieran porque
escuchamos <01:45:12.420>de
01:45:13.970 --> 01:45:13.980 align:start position:0%
escuchamos de
01:45:13.980 --> 01:45:16.189 align:start position:0%
escuchamos de
um, <01:45:14.388>escuchamos <01:45:14.796>de <01:45:15.204>la <01:45:15.612>construcción, <01:45:16.020>escuchamos
01:45:16.189 --> 01:45:16.199 align:start position:0%
um, escuchamos de la construcción, escuchamos
01:45:16.199 --> 01:45:19.490 align:start position:0%
um, escuchamos de la construcción, escuchamos
de <01:45:16.719>nuestra <01:45:17.239>policía <01:45:17.759>y <01:45:18.279>escuchamos <01:45:18.799>de <01:45:19.319>la
01:45:19.490 --> 01:45:19.500 align:start position:0%
de nuestra policía y escuchamos de la
01:45:19.500 --> 01:45:22.430 align:start position:0%
de nuestra policía y escuchamos de la
ciudad <01:45:20.004>con <01:45:20.508>estacionamiento <01:45:21.012>y <01:45:21.516>tráfico <01:45:22.020>y
01:45:22.430 --> 01:45:22.440 align:start position:0%
ciudad con estacionamiento y tráfico y
01:45:22.440 --> 01:45:23.689 align:start position:0%
ciudad con estacionamiento y tráfico y
creo <01:45:22.800>siempre <01:45:23.160>hay <01:45:23.520>mucha
01:45:23.689 --> 01:45:23.699 align:start position:0%
creo siempre hay mucha
01:45:23.699 --> 01:45:26.570 align:start position:0%
creo siempre hay mucha
información <01:45:23.973>excelente <01:45:24.247>para <01:45:24.521>escuchar <01:45:24.795>y <01:45:25.069>de <01:45:25.343>parte <01:45:25.617>de
01:45:26.570 --> 01:45:26.580 align:start position:0%
información excelente para escuchar y de parte de
01:45:26.580 --> 01:45:29.330 align:start position:0%
información excelente para escuchar y de parte de
nuestra <01:45:26.922>seguridad, <01:45:27.264>así <01:45:27.606>que <01:45:27.948>animo <01:45:28.290>a <01:45:28.632>todos <01:45:28.974>a
01:45:29.330 --> 01:45:29.340 align:start position:0%
nuestra seguridad, así que animo a todos a
01:45:29.340 --> 01:45:31.850 align:start position:0%
nuestra seguridad, así que animo a todos a
asistir <01:45:29.700>a <01:45:30.060>esas <01:45:30.420>reuniones,
01:45:31.850 --> 01:45:31.860 align:start position:0%
asistir a esas reuniones,
01:45:31.860 --> 01:45:33.590 align:start position:0%
asistir a esas reuniones,
um, <01:45:32.120>creo <01:45:32.380>que <01:45:32.640>lo <01:45:32.900>que <01:45:33.160>me <01:45:33.420>gustaría
01:45:33.590 --> 01:45:33.600 align:start position:0%
um, creo que lo que me gustaría
01:45:33.600 --> 01:45:35.390 align:start position:0%
um, creo que lo que me gustaría
destacar <01:45:33.869>de <01:45:34.138>esa <01:45:34.407>reunión <01:45:34.676>es <01:45:34.945>que <01:45:35.214>hicieron
01:45:35.390 --> 01:45:35.400 align:start position:0%
destacar de esa reunión es que hicieron
01:45:35.400 --> 01:45:38.209 align:start position:0%
destacar de esa reunión es que hicieron
una <01:45:35.904>presentación <01:45:36.408>sobre <01:45:36.912>el <01:45:37.416>programa, <01:45:37.920>el
01:45:38.209 --> 01:45:38.219 align:start position:0%
una presentación sobre el programa, el
01:45:38.219 --> 01:45:40.870 align:start position:0%
una presentación sobre el programa, el
programa <01:45:38.447>de <01:45:38.675>artes <01:45:38.903>y <01:45:39.131>es <01:45:39.359>un <01:45:39.587>programa <01:45:39.815>nacional <01:45:40.043>de <01:45:40.271>la <01:45:40.499>PTA
01:45:40.870 --> 01:45:40.880 align:start position:0%
programa de artes y es un programa nacional de la PTA
01:45:40.880 --> 01:45:43.490 align:start position:0%
programa de artes y es un programa nacional de la PTA
y <01:45:41.185>se <01:45:41.490>llama <01:45:41.795>muestra <01:45:42.100>tu <01:45:42.405>voz <01:45:42.710>ese <01:45:43.015>es
01:45:43.490 --> 01:45:43.500 align:start position:0%
y se llama muestra tu voz ese es
01:45:43.500 --> 01:45:46.729 align:start position:0%
y se llama muestra tu voz ese es
el <01:45:43.860>tema <01:45:44.220>de <01:45:44.580>este <01:45:44.940>año <01:45:45.300>es <01:45:45.660>el <01:45:46.020>um
01:45:46.729 --> 01:45:46.739 align:start position:0%
el tema de este año es el um
01:45:46.739 --> 01:45:50.270 align:start position:0%
el tema de este año es el um
en <01:45:47.329>es <01:45:47.919>que <01:45:48.509>Reflections <01:45:49.099>no <01:45:49.689>sé <01:45:50.279>si
01:45:50.270 --> 01:45:50.280 align:start position:0%
en es que Reflections no sé si
01:45:50.280 --> 01:45:51.649 align:start position:0%
en es que Reflections no sé si
se <01:45:50.540>llama <01:45:50.800>se <01:45:51.060>llama
01:45:51.649 --> 01:45:51.659 align:start position:0%
se llama se llama
01:45:51.659 --> 01:45:54.229 align:start position:0%
se llama se llama
Reflections <01:45:51.830>es <01:45:52.001>una <01:45:52.172>nación <01:45:52.343>de <01:45:52.514>la <01:45:52.685>PTA <01:45:52.856>al
01:45:54.229 --> 01:45:54.239 align:start position:0%
Reflections es una nación de la PTA al
01:45:54.239 --> 01:45:57.770 align:start position:0%
Reflections es una nación de la PTA al
um <01:45:54.851>Arts <01:45:55.463>uh <01:45:56.075>programa <01:45:56.687>y <01:45:57.299>sí,
01:45:57.770 --> 01:45:57.780 align:start position:0%
um Arts uh programa y sí,
01:45:57.780 --> 01:46:00.649 align:start position:0%
um Arts uh programa y sí,
Reflections <01:45:58.095>lo <01:45:58.410>siento <01:45:58.725>y <01:45:59.040>uh <01:45:59.355>la <01:45:59.670>fecha <01:45:59.985>límite <01:46:00.300>es
01:46:00.649 --> 01:46:00.659 align:start position:0%
Reflections lo siento y uh la fecha límite es
01:46:00.659 --> 01:46:04.370 align:start position:0%
Reflections lo siento y uh la fecha límite es
este <01:46:01.064>viernes <01:46:01.469>14 <01:46:01.874>de <01:46:02.279>octubre <01:46:02.684>a <01:46:03.089>las <01:46:03.494>4 <01:46:03.899>p.
01:46:04.370 --> 01:46:06.530 align:start position:0%
este viernes 14 de octubre a las 4 p.
01:46:06.530 --> 01:46:08.450 align:start position:0%
01:46:08.450 --> 01:46:10.430 align:start position:0%
01:46:10.430 --> 01:46:13.550 align:start position:0%
01:46:13.550 --> 01:46:15.950 align:start position:0%
01:46:15.950 --> 01:46:15.960 align:start position:0%
01:46:15.960 --> 01:46:18.530 align:start position:0%
las <01:46:16.575>artes <01:46:17.190>visuales <01:46:17.805>y <01:46:18.420>los
01:46:18.530 --> 01:46:18.540 align:start position:0%
las artes visuales y los
01:46:18.540 --> 01:46:20.870 align:start position:0%
las artes visuales y los
ganadores <01:46:19.180>de <01:46:19.820>esto <01:46:20.460>continúan
01:46:20.870 --> 01:46:20.880 align:start position:0%
ganadores de esto continúan
01:46:20.880 --> 01:46:23.450 align:start position:0%
ganadores de esto continúan
y <01:46:21.280>obtienen <01:46:21.680>reconocimiento <01:46:22.080>nacional <01:46:22.480>y <01:46:22.880>es <01:46:23.280>un
01:46:23.450 --> 01:46:23.460 align:start position:0%
y obtienen reconocimiento nacional y es un
01:46:23.460 --> 01:46:25.850 align:start position:0%
y obtienen reconocimiento nacional y es un
programa <01:46:23.760>realmente <01:46:24.060>fantástico, <01:46:24.360>ella <01:46:24.660>realmente <01:46:24.960>nos <01:46:25.260>lo
01:46:25.850 --> 01:46:25.860 align:start position:0%
programa realmente fantástico, ella realmente nos lo
01:46:25.860 --> 01:46:28.910 align:start position:0%
programa realmente fantástico, ella realmente nos lo
presentó <01:46:26.760>y <01:46:27.660>creo <01:46:28.560>que
01:46:28.910 --> 01:46:28.920 align:start position:0%
presentó y creo que
01:46:28.920 --> 01:46:30.470 align:start position:0%
presentó y creo que
este <01:46:29.196>es <01:46:29.472>otro <01:46:29.748>de <01:46:30.024>esos <01:46:30.300>elementos
01:46:30.470 --> 01:46:30.480 align:start position:0%
este es otro de esos elementos
01:46:30.480 --> 01:46:32.270 align:start position:0%
este es otro de esos elementos
donde <01:46:30.780>más <01:46:31.080>conciencia <01:46:31.380>podemos <01:46:31.680>construir <01:46:31.980>y
01:46:32.270 --> 01:46:32.280 align:start position:0%
donde más conciencia podemos construir y
01:46:32.280 --> 01:46:34.370 align:start position:0%
donde más conciencia podemos construir y
tener <01:46:32.700>nuestros <01:46:33.120>muchos <01:46:33.540>estudiantes <01:46:33.960>talentosos
01:46:34.370 --> 01:46:34.380 align:start position:0%
tener nuestros muchos estudiantes talentosos
01:46:34.380 --> 01:46:36.470 align:start position:0%
tener nuestros muchos estudiantes talentosos
participan <01:46:34.764>Estoy <01:46:35.148>seguro <01:46:35.532>de <01:46:35.916>que <01:46:36.300>serán
01:46:36.470 --> 01:46:36.480 align:start position:0%
participan Estoy seguro de que serán
01:46:36.480 --> 01:46:39.530 align:start position:0%
participan Estoy seguro de que serán
reconocidos <01:46:36.984>por <01:46:37.488>sus <01:46:37.992>esfuerzos <01:46:38.496>y <01:46:39.000>los
01:46:39.530 --> 01:46:39.540 align:start position:0%
reconocidos por sus esfuerzos y los
01:46:39.540 --> 01:46:41.270 align:start position:0%
reconocidos por sus esfuerzos y los
alentará <01:46:39.930>a <01:46:40.320>continuar <01:46:40.710>con <01:46:41.100>sus
01:46:41.270 --> 01:46:41.280 align:start position:0%
alentará a continuar con sus
01:46:41.280 --> 01:46:43.550 align:start position:0%
alentará a continuar con sus
pasiones <01:46:41.759>y <01:46:42.238>también <01:46:42.717>los <01:46:43.196>ayudará
01:46:43.550 --> 01:46:43.560 align:start position:0%
pasiones y también los ayudará
01:46:43.560 --> 01:46:46.070 align:start position:0%
pasiones y también los ayudará
cuando <01:46:44.016>estén <01:46:44.472>pasando <01:46:44.928>al <01:46:45.384>siguiente <01:46:45.840>nivel
01:46:46.070 --> 01:46:46.080 align:start position:0%
cuando estén pasando al siguiente nivel
01:46:46.080 --> 01:46:49.669 align:start position:0%
cuando estén pasando al siguiente nivel
de <01:46:46.469>su <01:46:46.858>educación, <01:46:47.247>así <01:46:47.636>que <01:46:48.025>nuevamente <01:46:48.414>eso <01:46:48.803>es <01:46:49.192>el
01:46:49.669 --> 01:46:49.679 align:start position:0%
de su educación, así que nuevamente eso es el
01:46:49.679 --> 01:46:52.910 align:start position:0%
de su educación, así que nuevamente eso es el
viernes <01:46:50.107>14 <01:46:50.535>de <01:46:50.963>octubre <01:46:51.391>y <01:46:51.819>esa <01:46:52.247>es <01:46:52.675>la
01:46:52.910 --> 01:46:52.920 align:start position:0%
viernes 14 de octubre y esa es la
01:46:52.920 --> 01:46:55.250 align:start position:0%
viernes 14 de octubre y esa es la
fecha <01:46:53.352>límite <01:46:53.784>y <01:46:54.216>puede <01:46:54.648>obtener <01:46:55.080>más
01:46:55.250 --> 01:46:55.260 align:start position:0%
fecha límite y puede obtener más
01:46:55.260 --> 01:46:57.050 align:start position:0%
fecha límite y puede obtener más
información <01:46:55.545>sobre <01:46:55.830>eso <01:46:56.115>en <01:46:56.400>reflexiones
01:46:57.050 --> 01:46:57.060 align:start position:0%
información sobre eso en reflexiones
01:46:57.060 --> 01:47:00.490 align:start position:0%
información sobre eso en reflexiones
bvmspca.com
01:47:00.490 --> 01:47:00.500 align:start position:0%
01:47:00.500 --> 01:47:05.109 align:start position:0%
el <01:47:00.970>otro <01:47:01.440>elemento <01:47:01.910>es <01:47:02.380>yo <01:47:02.850>asisto <01:47:03.320>d <01:47:03.790>the <01:47:04.260>luxa
01:47:05.109 --> 01:47:05.119 align:start position:0%
el otro elemento es yo asisto d the luxa
01:47:05.119 --> 01:47:08.689 align:start position:0%
el otro elemento es yo asisto d the luxa
meeting <01:47:05.613>and <01:47:06.107>locks <01:47:06.601>ups <01:47:07.095>para <01:47:07.589>aquellos <01:47:08.083>de <01:47:08.577>ustedes
01:47:08.689 --> 01:47:08.699 align:start position:0%
meeting and locks ups para aquellos de ustedes
01:47:08.699 --> 01:47:10.669 align:start position:0%
meeting and locks ups para aquellos de ustedes
que <01:47:08.814>no <01:47:08.929>saben <01:47:09.044>que <01:47:09.159>es <01:47:09.274>una <01:47:09.389>Asociación <01:47:09.504>de <01:47:09.619>fideicomisarios <01:47:09.734>escolares <01:47:09.849>del <01:47:09.964>condado <01:47:10.079>de <01:47:10.194>L.A.
01:47:10.669 --> 01:47:13.490 align:start position:0%
que no saben que es una Asociación de fideicomisarios escolares del condado de L.A.
01:47:13.490 --> 01:47:16.070 align:start position:0%
01:47:16.070 --> 01:47:18.709 align:start position:0%
01:47:18.709 --> 01:47:22.250 align:start position:0%
01:47:22.250 --> 01:47:22.260 align:start position:0%
01:47:22.260 --> 01:47:25.609 align:start position:0%
90 <01:47:25.260>de
01:47:25.609 --> 01:47:25.619 align:start position:0%
90 de
01:47:25.619 --> 01:47:29.510 align:start position:0%
90 de
los <01:47:25.985>93 <01:47:26.351>a <01:47:26.717>90 <01:47:27.083>de <01:47:27.449>los <01:47:27.815>93 <01:47:28.181>distritos <01:47:28.547>escolares <01:47:28.913>y <01:47:29.279>de
01:47:29.510 --> 01:47:29.520 align:start position:0%
los 93 a 90 de los 93 distritos escolares y de
01:47:29.520 --> 01:47:31.490 align:start position:0%
los 93 a 90 de los 93 distritos escolares y de
colegios <01:47:30.150>comunitarios <01:47:30.780>participan
01:47:31.490 --> 01:47:31.500 align:start position:0%
colegios comunitarios participan
01:47:31.500 --> 01:47:33.649 align:start position:0%
colegios comunitarios participan
y, <01:47:33.000>um
01:47:33.649 --> 01:47:33.659 align:start position:0%
y, um
01:47:33.659 --> 01:47:36.169 align:start position:0%
y, um
, <01:47:34.199>fui <01:47:34.739>designado <01:47:35.279>como <01:47:35.819>secretario
01:47:36.169 --> 01:47:36.179 align:start position:0%
, fui designado como secretario
01:47:36.179 --> 01:47:37.910 align:start position:0%
, fui designado como secretario
tesorero <01:47:36.449>de <01:47:36.719>la <01:47:36.989>junta <01:47:37.259>ejecutiva <01:47:37.529>y <01:47:37.799>estoy
01:47:37.910 --> 01:47:37.920 align:start position:0%
tesorero de la junta ejecutiva y estoy
01:47:37.920 --> 01:47:40.430 align:start position:0%
tesorero de la junta ejecutiva y estoy
muy <01:47:38.180>entusiasmado <01:47:38.440>con <01:47:38.700>eso <01:47:38.960>de <01:47:39.220>asumir <01:47:39.480>un <01:47:39.740>papel <01:47:40.000>más <01:47:40.260>de
01:47:40.430 --> 01:47:40.440 align:start position:0%
muy entusiasmado con eso de asumir un papel más de
01:47:40.440 --> 01:47:44.390 align:start position:0%
muy entusiasmado con eso de asumir un papel más de
liderazgo <01:47:41.280>con <01:47:42.120>laksta <01:47:42.960>y <01:47:43.800>traer
01:47:44.390 --> 01:47:44.400 align:start position:0%
liderazgo con laksta y traer
01:47:44.400 --> 01:47:46.970 align:start position:0%
liderazgo con laksta y traer
eso <01:47:44.810>a <01:47:45.220>nuestro <01:47:45.630>distrito <01:47:46.040>y, <01:47:46.450>al <01:47:46.860>mismo
01:47:46.970 --> 01:47:46.980 align:start position:0%
eso a nuestro distrito y, al mismo
01:47:46.980 --> 01:47:50.450 align:start position:0%
eso a nuestro distrito y, al mismo
tiempo, <01:47:47.640>nombraron <01:47:48.300>un <01:47:48.960>comité <01:47:49.620>ad <01:47:50.280>hoc
01:47:50.450 --> 01:47:50.460 align:start position:0%
tiempo, nombraron un comité ad hoc
01:47:50.460 --> 01:47:52.729 align:start position:0%
tiempo, nombraron un comité ad hoc
para <01:47:51.239>la
01:47:52.729 --> 01:47:52.739 align:start position:0%
para la
01:47:52.739 --> 01:47:53.330 align:start position:0%
para la
01:47:53.330 --> 01:47:53.340 align:start position:0%
01:47:53.340 --> 01:47:56.090 align:start position:0%
defensa <01:47:53.592>de <01:47:53.844>la <01:47:54.096>defensa <01:47:54.348>legislativa <01:47:54.600>um <01:47:54.852>y <01:47:55.104>creo <01:47:55.356>que <01:47:55.608>esa <01:47:55.860>es
01:47:56.090 --> 01:47:56.100 align:start position:0%
defensa de la defensa legislativa um y creo que esa es
01:47:56.100 --> 01:47:57.169 align:start position:0%
defensa de la defensa legislativa um y creo que esa es
otra <01:47:56.340>cosa <01:47:56.580>que <01:47:56.820>será <01:47:57.060>muy
01:47:57.169 --> 01:47:57.179 align:start position:0%
otra cosa que será muy
01:47:57.179 --> 01:47:59.689 align:start position:0%
otra cosa que será muy
interesante <01:47:57.515>para <01:47:57.851>nosotros <01:47:58.187>como <01:47:58.523>junta <01:47:58.859>escolar
01:47:59.689 --> 01:47:59.699 align:start position:0%
interesante para nosotros como junta escolar
01:47:59.699 --> 01:48:01.729 align:start position:0%
interesante para nosotros como junta escolar
para <01:48:00.071>participar <01:48:00.443>en <01:48:00.815>nombre <01:48:01.187>de <01:48:01.559>nuestro
01:48:01.729 --> 01:48:01.739 align:start position:0%
para participar en nombre de nuestro
01:48:01.739 --> 01:48:03.410 align:start position:0%
para participar en nombre de nuestro
distrito <01:48:02.099>escolar, <01:48:02.459>así <01:48:02.819>que <01:48:03.179>estoy
01:48:03.410 --> 01:48:03.420 align:start position:0%
distrito escolar, así que estoy
01:48:03.420 --> 01:48:06.290 align:start position:0%
distrito escolar, así que estoy
estoy <01:48:03.805>ansioso <01:48:04.190>por <01:48:04.575>eso <01:48:04.960>y <01:48:05.345>también <01:48:05.730>estamos <01:48:06.115>hablando
01:48:06.290 --> 01:48:06.300 align:start position:0%
estoy ansioso por eso y también estamos hablando
01:48:06.300 --> 01:48:08.990 align:start position:0%
estoy ansioso por eso y también estamos hablando
de <01:48:06.795>organizar <01:48:07.290>una <01:48:07.785>de <01:48:08.280>estas
01:48:08.990 --> 01:48:09.000 align:start position:0%
de organizar una de estas
01:48:09.000 --> 01:48:10.850 align:start position:0%
de organizar una de estas
reuniones <01:48:09.179>mensuales <01:48:09.358>en <01:48:09.537>algún <01:48:09.716>momento <01:48:09.895>en <01:48:10.074>el <01:48:10.253>futuro <01:48:10.432>cercano, <01:48:10.611>lo
01:48:10.850 --> 01:48:10.860 align:start position:0%
reuniones mensuales en algún momento en el futuro cercano, lo
01:48:10.860 --> 01:48:12.770 align:start position:0%
reuniones mensuales en algún momento en el futuro cercano, lo
cual <01:48:11.231>será <01:48:11.602>genial <01:48:11.973>que <01:48:12.344>todos <01:48:12.715>los
01:48:12.770 --> 01:48:12.780 align:start position:0%
cual será genial que todos los
01:48:12.780 --> 01:48:14.390 align:start position:0%
cual será genial que todos los
fideicomisarios <01:48:12.977>vengan <01:48:13.174>aquí <01:48:13.371>y <01:48:13.568>es <01:48:13.765>una <01:48:13.962>excelente <01:48:14.159>manera
01:48:14.390 --> 01:48:14.400 align:start position:0%
fideicomisarios vengan aquí y es una excelente manera
01:48:14.400 --> 01:48:17.750 align:start position:0%
fideicomisarios vengan aquí y es una excelente manera
de <01:48:15.420>compartir <01:48:16.440>información <01:48:17.460>con
01:48:17.750 --> 01:48:17.760 align:start position:0%
de compartir información con
01:48:17.760 --> 01:48:19.310 align:start position:0%
de compartir información con
todos <01:48:17.989>los <01:48:18.218>diferentes <01:48:18.447>distritos <01:48:18.676>escolares <01:48:18.905>en <01:48:19.134>el
01:48:19.310 --> 01:48:19.320 align:start position:0%
todos los diferentes distritos escolares en el
01:48:19.320 --> 01:48:21.229 align:start position:0%
todos los diferentes distritos escolares en el
condado <01:48:19.380>de <01:48:19.440>Los <01:48:19.500>Ángeles.
01:48:21.229 --> 01:48:21.239 align:start position:0%
condado de Los Ángeles.
01:48:21.239 --> 01:48:23.330 align:start position:0%
condado de Los Ángeles.
La <01:48:21.434>otra <01:48:21.629>cosa <01:48:21.824>es <01:48:22.019>que <01:48:22.214>tuvimos <01:48:22.409>al <01:48:22.604>Dr. <01:48:22.799>Brigging
01:48:23.330 --> 01:48:23.340 align:start position:0%
La otra cosa es que tuvimos al Dr. Brigging
01:48:23.340 --> 01:48:25.609 align:start position:0%
La otra cosa es que tuvimos al Dr. Brigging
y <01:48:23.640>yo <01:48:23.940>también <01:48:24.240>tuvimos <01:48:24.540>una <01:48:24.840>reunión <01:48:25.140>con <01:48:25.440>Rebecca.
01:48:25.609 --> 01:48:25.619 align:start position:0%
y yo también tuvimos una reunión con Rebecca.
01:48:25.619 --> 01:48:28.729 align:start position:0%
y yo también tuvimos una reunión con Rebecca.
Nos <01:48:26.419>reunimos <01:48:27.219>con <01:48:28.019>el
01:48:28.729 --> 01:48:28.739 align:start position:0%
Nos reunimos con el
01:48:28.739 --> 01:48:30.530 align:start position:0%
Nos reunimos con el
comité <01:48:28.925>de <01:48:29.111>sostenibilidad <01:48:29.297>de <01:48:29.483>la <01:48:29.669>ciudad <01:48:29.855>a <01:48:30.041>la <01:48:30.227>que <01:48:30.413>llegaron.
01:48:30.530 --> 01:48:30.540 align:start position:0%
comité de sostenibilidad de la ciudad a la que llegaron.
01:48:30.540 --> 01:48:32.870 align:start position:0%
comité de sostenibilidad de la ciudad a la que llegaron.
a <01:48:30.839>nosotros, <01:48:31.138>ya <01:48:31.437>que <01:48:31.736>están
01:48:32.870 --> 01:48:32.880 align:start position:0%
a nosotros, ya que están
01:48:32.880 --> 01:48:35.689 align:start position:0%
a nosotros, ya que están
tratando <01:48:33.540>de <01:48:34.200>hacer <01:48:34.860>que <01:48:35.520>la
01:48:35.689 --> 01:48:35.699 align:start position:0%
tratando de hacer que la
01:48:35.699 --> 01:48:38.689 align:start position:0%
tratando de hacer que la
escuela <01:48:36.419>se <01:48:37.139>involucre <01:48:37.859>más <01:48:38.579>en
01:48:38.689 --> 01:48:38.699 align:start position:0%
escuela se involucre más en
01:48:38.699 --> 01:48:42.050 align:start position:0%
escuela se involucre más en
sus <01:48:39.170>esfuerzos <01:48:39.641>y <01:48:40.112>nos <01:48:40.583>reunimos <01:48:41.054>con <01:48:41.525>Wendy <01:48:41.996>um
01:48:42.050 --> 01:48:42.060 align:start position:0%
sus esfuerzos y nos reunimos con Wendy um
01:48:42.060 --> 01:48:44.570 align:start position:0%
sus esfuerzos y nos reunimos con Wendy um
Nystrom, <01:48:42.570>que <01:48:43.080>es <01:48:43.590>parte <01:48:44.100>del
01:48:44.570 --> 01:48:44.580 align:start position:0%
Nystrom, que es parte del
01:48:44.580 --> 01:48:46.010 align:start position:0%
Nystrom, que es parte del
departamento <01:48:44.737>de <01:48:44.894>obras <01:48:45.051>públicas <01:48:45.208>y <01:48:45.365>también <01:48:45.522>está <01:48:45.679>en <01:48:45.836>el
01:48:46.010 --> 01:48:46.020 align:start position:0%
departamento de obras públicas y también está en el
01:48:46.020 --> 01:48:48.350 align:start position:0%
departamento de obras públicas y también está en el
comité <01:48:46.515>de <01:48:47.010>sostenibilidad, <01:48:47.505>y <01:48:48.000>Erica
01:48:48.350 --> 01:48:48.360 align:start position:0%
comité de sostenibilidad, y Erica
01:48:48.360 --> 01:48:51.050 align:start position:0%
comité de sostenibilidad, y Erica
Felsenthal, <01:48:48.652>que <01:48:48.944>está <01:48:49.236>en <01:48:49.528>comité <01:48:49.820>de <01:48:50.112>salud <01:48:50.404>y <01:48:50.696>seguridad
01:48:51.050 --> 01:48:51.060 align:start position:0%
Felsenthal, que está en comité de salud y seguridad
01:48:51.060 --> 01:48:52.910 align:start position:0%
Felsenthal, que está en comité de salud y seguridad
que <01:48:51.500>está <01:48:51.940>en <01:48:52.380>este
01:48:52.910 --> 01:48:52.920 align:start position:0%
que está en este
01:48:52.920 --> 01:48:55.550 align:start position:0%
que está en este
comité <01:48:53.330>de <01:48:53.740>sustentabilidad <01:48:54.150>y <01:48:54.560>nos <01:48:54.970>hicieron <01:48:55.380>una
01:48:55.550 --> 01:48:55.560 align:start position:0%
comité de sustentabilidad y nos hicieron una
01:48:55.560 --> 01:48:57.169 align:start position:0%
comité de sustentabilidad y nos hicieron una
excelente <01:48:56.280>recomendación <01:48:57.000>como
01:48:57.169 --> 01:48:57.179 align:start position:0%
excelente recomendación como
01:48:57.179 --> 01:48:59.930 align:start position:0%
excelente recomendación como
punto <01:48:57.501>de <01:48:57.823>partida <01:48:58.145>para <01:48:58.467>hacer <01:48:58.789>una <01:48:59.111>encuesta <01:48:59.433>en <01:48:59.755>nuestra
01:48:59.930 --> 01:48:59.940 align:start position:0%
punto de partida para hacer una encuesta en nuestra
01:48:59.940 --> 01:49:01.790 align:start position:0%
punto de partida para hacer una encuesta en nuestra
comunidad <01:49:00.127>escolar <01:49:00.314>para <01:49:00.501>ver <01:49:00.688>qué <01:49:00.875>problemas <01:49:01.062>relacionados <01:49:01.249>con <01:49:01.436>la
01:49:01.790 --> 01:49:01.800 align:start position:0%
comunidad escolar para ver qué problemas relacionados con la
01:49:01.800 --> 01:49:03.770 align:start position:0%
comunidad escolar para ver qué problemas relacionados con la
sustentabilidad <01:49:02.419>son <01:49:03.038>importantes <01:49:03.657>para
01:49:03.770 --> 01:49:03.780 align:start position:0%
sustentabilidad son importantes para
01:49:03.780 --> 01:49:07.010 align:start position:0%
sustentabilidad son importantes para
ellos <01:49:04.540>y <01:49:05.300>que <01:49:06.060>vendrán
01:49:07.010 --> 01:49:07.020 align:start position:0%
ellos y que vendrán
01:49:07.020 --> 01:49:08.090 align:start position:0%
ellos y que vendrán
del <01:49:07.260>distrito
01:49:08.090 --> 01:49:08.100 align:start position:0%
del distrito
01:49:08.100 --> 01:49:11.330 align:start position:0%
del distrito
y <01:49:08.413>el <01:49:08.726>lo <01:49:09.039>último <01:49:09.352>a <01:49:09.665>lo <01:49:09.978>que <01:49:10.291>asistí <01:49:10.604>fue <01:49:10.917>al
01:49:11.330 --> 01:49:11.340 align:start position:0%
y el lo último a lo que asistí fue al
01:49:11.340 --> 01:49:15.830 align:start position:0%
y el lo último a lo que asistí fue al
comité <01:49:11.819>asesor <01:49:12.298>de <01:49:12.777>CTE <01:49:13.256>y <01:49:13.735>Cindy <01:49:14.214>Dubin
01:49:15.830 --> 01:49:15.840 align:start position:0%
comité asesor de CTE y Cindy Dubin
01:49:15.840 --> 01:49:18.229 align:start position:0%
comité asesor de CTE y Cindy Dubin
um <01:49:16.295>realmente <01:49:16.750>nos <01:49:17.205>presentó <01:49:17.660>nuevamente <01:49:18.115>todas
01:49:18.229 --> 01:49:18.239 align:start position:0%
um realmente nos presentó nuevamente todas
01:49:18.239 --> 01:49:20.629 align:start position:0%
um realmente nos presentó nuevamente todas
las <01:49:18.609>oportunidades <01:49:18.979>en <01:49:19.349>las <01:49:19.719>que <01:49:20.089>está <01:49:20.459>trabajando
01:49:20.629 --> 01:49:20.639 align:start position:0%
las oportunidades en las que está trabajando
01:49:20.639 --> 01:49:22.550 align:start position:0%
las oportunidades en las que está trabajando
para <01:49:20.887>presentar <01:49:21.135>a <01:49:21.383>los <01:49:21.631>estudiantes <01:49:21.879>en <01:49:22.127>términos <01:49:22.375>de
01:49:22.550 --> 01:49:22.560 align:start position:0%
para presentar a los estudiantes en términos de
01:49:22.560 --> 01:49:23.689 align:start position:0%
para presentar a los estudiantes en términos de
uh
01:49:23.689 --> 01:49:23.699 align:start position:0%
uh
01:49:23.699 --> 01:49:26.270 align:start position:0%
uh
uh <01:49:24.119>utilizando <01:49:24.539>todas <01:49:24.959>nuestras <01:49:25.379>muchas <01:49:25.799>conexiones
01:49:26.270 --> 01:49:26.280 align:start position:0%
uh utilizando todas nuestras muchas conexiones
01:49:26.280 --> 01:49:28.370 align:start position:0%
uh utilizando todas nuestras muchas conexiones
dentro <01:49:26.537>de <01:49:26.794>la <01:49:27.051>ciudad <01:49:27.308>con <01:49:27.565>nuestros <01:49:27.822>negocios <01:49:28.079>y
01:49:28.370 --> 01:49:28.380 align:start position:0%
dentro de la ciudad con nuestros negocios y
01:49:28.380 --> 01:49:29.470 align:start position:0%
dentro de la ciudad con nuestros negocios y
la <01:49:28.560>ciudad
01:49:29.470 --> 01:49:29.480 align:start position:0%
la ciudad
01:49:29.480 --> 01:49:32.629 align:start position:0%
la ciudad
para <01:49:30.210>participar <01:49:30.940>y <01:49:31.670>realmente <01:49:32.400>tres
01:49:32.629 --> 01:49:32.639 align:start position:0%
para participar y realmente tres
01:49:32.639 --> 01:49:36.050 align:start position:0%
para participar y realmente tres
eventos <01:49:33.109>diferentes, <01:49:33.579>uno <01:49:34.049>es <01:49:34.519>un <01:49:34.989>recorrido <01:49:35.459>profesional
01:49:36.050 --> 01:49:36.060 align:start position:0%
eventos diferentes, uno es un recorrido profesional
01:49:36.060 --> 01:49:38.030 align:start position:0%
eventos diferentes, uno es un recorrido profesional
donde <01:49:36.292>los <01:49:36.524>estudiantes <01:49:36.756>pueden <01:49:36.988>ir <01:49:37.220>a <01:49:37.452>lugares <01:49:37.684>de <01:49:37.916>un
01:49:38.030 --> 01:49:38.040 align:start position:0%
donde los estudiantes pueden ir a lugares de un
01:49:38.040 --> 01:49:39.950 align:start position:0%
donde los estudiantes pueden ir a lugares de un
negocio <01:49:38.339>que <01:49:38.638>les <01:49:38.937>interesa <01:49:39.236>y
01:49:39.950 --> 01:49:39.960 align:start position:0%
negocio que les interesa y
01:49:39.960 --> 01:49:41.810 align:start position:0%
negocio que les interesa y
reunirse <01:49:40.200>con <01:49:40.440>las <01:49:40.680>personas <01:49:40.920>en <01:49:41.160>esos <01:49:41.400>negocios
01:49:41.810 --> 01:49:41.820 align:start position:0%
reunirse con las personas en esos negocios
01:49:41.820 --> 01:49:43.609 align:start position:0%
reunirse con las personas en esos negocios
donde <01:49:42.080>puedan <01:49:42.340>darles <01:49:42.600>un <01:49:42.860>recorrido <01:49:43.120>por <01:49:43.380>su
01:49:43.609 --> 01:49:43.619 align:start position:0%
donde puedan darles un recorrido por su
01:49:43.619 --> 01:49:45.770 align:start position:0%
donde puedan darles un recorrido por su
negocio <01:49:43.939>y <01:49:44.259>hablar <01:49:44.579>sobre <01:49:44.899>lo <01:49:45.219>que <01:49:45.539>es
01:49:45.770 --> 01:49:45.780 align:start position:0%
negocio y hablar sobre lo que es
01:49:45.780 --> 01:49:48.770 align:start position:0%
negocio y hablar sobre lo que es
otra <01:49:46.182>es <01:49:46.584>que <01:49:46.986>la <01:49:47.388>gente <01:49:47.790>venga <01:49:48.192>y <01:49:48.594>hable
01:49:48.770 --> 01:49:48.780 align:start position:0%
otra es que la gente venga y hable
01:49:48.780 --> 01:49:50.810 align:start position:0%
otra es que la gente venga y hable
con <01:49:48.993>los <01:49:49.206>estudiantes <01:49:49.419>durante <01:49:49.632>los <01:49:49.845>días <01:49:50.058>de <01:49:50.271>carrera <01:49:50.484>para <01:49:50.697>hablar
01:49:50.810 --> 01:49:50.820 align:start position:0%
con los estudiantes durante los días de carrera para hablar
01:49:50.820 --> 01:49:53.090 align:start position:0%
con los estudiantes durante los días de carrera para hablar
sobre <01:49:51.025>lo <01:49:51.230>que <01:49:51.435>hacen <01:49:51.640>en <01:49:51.845>su <01:49:52.050>carrera <01:49:52.255>y
01:49:53.090 --> 01:49:53.100 align:start position:0%
sobre lo que hacen en su carrera y
01:49:53.100 --> 01:49:55.790 align:start position:0%
sobre lo que hacen en su carrera y
la <01:49:53.410>tercera <01:49:53.720>es <01:49:54.030>para <01:49:54.340>crear <01:49:54.650>pasantías <01:49:54.960>y
01:49:55.790 --> 01:49:55.800 align:start position:0%
la tercera es para crear pasantías y
01:49:55.800 --> 01:49:58.729 align:start position:0%
la tercera es para crear pasantías y
destacamos <01:49:56.340>que <01:49:56.880>hablamos <01:49:57.420>sobre <01:49:57.960>todas <01:49:58.500>esas
01:49:58.729 --> 01:49:58.739 align:start position:0%
destacamos que hablamos sobre todas esas
01:49:58.739 --> 01:50:00.050 align:start position:0%
destacamos que hablamos sobre todas esas
áreas <01:49:59.024>diferentes <01:49:59.309>y <01:49:59.594>lo <01:49:59.879>primero
01:50:00.050 --> 01:50:00.060 align:start position:0%
áreas diferentes y lo primero
01:50:00.060 --> 01:50:01.910 align:start position:0%
áreas diferentes y lo primero
que <01:50:00.257>se <01:50:00.454>avecina <01:50:00.651>y, <01:50:00.848>de <01:50:01.045>hecho, <01:50:01.242>los <01:50:01.439>estudiantes
01:50:01.910 --> 01:50:01.920 align:start position:0%
que se avecina y, de hecho, los estudiantes
01:50:01.920 --> 01:50:05.229 align:start position:0%
que se avecina y, de hecho, los estudiantes
pueden <01:50:02.448>inscribirse <01:50:02.976>ahora <01:50:03.504>y <01:50:04.032>son <01:50:04.560>las
01:50:05.229 --> 01:50:05.239 align:start position:0%
pueden inscribirse ahora y son las
01:50:05.239 --> 01:50:08.149 align:start position:0%
pueden inscribirse ahora y son las
giras <01:50:05.655>profesionales <01:50:06.071>y <01:50:06.487>se <01:50:06.903>llevarán <01:50:07.319>a <01:50:07.735>cabo
01:50:08.149 --> 01:50:08.159 align:start position:0%
giras profesionales y se llevarán a cabo
01:50:08.159 --> 01:50:11.570 align:start position:0%
giras profesionales y se llevarán a cabo
el <01:50:08.571>12, <01:50:08.983>19 <01:50:09.395>y <01:50:09.807>26 <01:50:10.219>de <01:50:10.631>octubre <01:50:11.043>y <01:50:11.455>pueden
01:50:11.570 --> 01:50:11.580 align:start position:0%
el 12, 19 y 26 de octubre y pueden
01:50:11.580 --> 01:50:15.410 align:start position:0%
el 12, 19 y 26 de octubre y pueden
comunicarse <01:50:11.935>con <01:50:12.290>Cindy <01:50:12.645>Dubin <01:50:13.000>en <01:50:13.355>el <01:50:13.710>centro <01:50:14.065>de <01:50:14.420>carreras
01:50:15.410 --> 01:50:15.420 align:start position:0%
comunicarse con Cindy Dubin en el centro de carreras
01:50:15.420 --> 01:50:18.169 align:start position:0%
comunicarse con Cindy Dubin en el centro de carreras
para <01:50:15.789>hablar <01:50:16.158>de <01:50:16.527>inscribirse <01:50:16.896>en <01:50:17.265>eso <01:50:17.634>y
01:50:18.169 --> 01:50:18.179 align:start position:0%
para hablar de inscribirse en eso y
01:50:18.179 --> 01:50:19.370 align:start position:0%
para hablar de inscribirse en eso y
creo <01:50:18.329>que <01:50:18.479>hay <01:50:18.629>algunas <01:50:18.779>oportunidades <01:50:18.929>realmente <01:50:19.079>geniales
01:50:19.370 --> 01:50:19.380 align:start position:0%
creo que hay algunas oportunidades realmente geniales
01:50:19.380 --> 01:50:22.189 align:start position:0%
creo que hay algunas oportunidades realmente geniales
para <01:50:19.896>que <01:50:20.412>los <01:50:20.928>estudiantes <01:50:21.444>vayan <01:50:21.960>a
01:50:22.189 --> 01:50:22.199 align:start position:0%
para que los estudiantes vayan a
01:50:22.199 --> 01:50:23.990 align:start position:0%
para que los estudiantes vayan a
estos <01:50:22.459>lugares <01:50:22.719>de <01:50:22.979>negocios
01:50:23.990 --> 01:50:24.000 align:start position:0%
estos lugares de negocios
01:50:24.000 --> 01:50:26.689 align:start position:0%
estos lugares de negocios
y <01:50:24.252>eso <01:50:24.504>es <01:50:24.756>todo <01:50:25.008>lo <01:50:25.260>que <01:50:25.512>tengo <01:50:25.764>para <01:50:26.016>la <01:50:26.268>reunión <01:50:26.520>¿puedo
01:50:26.689 --> 01:50:26.699 align:start position:0%
y eso es todo lo que tengo para la reunión ¿puedo
01:50:26.699 --> 01:50:28.850 align:start position:0%
y eso es todo lo que tengo para la reunión ¿puedo
hacer <01:50:26.919>una <01:50:27.139>pregunta <01:50:27.359>acerca <01:50:27.579>de <01:50:27.799>que <01:50:28.019>yo <01:50:28.239>estaba <01:50:28.459>en <01:50:28.679>ese
01:50:28.850 --> 01:50:28.860 align:start position:0%
hacer una pregunta acerca de que yo estaba en ese
01:50:28.860 --> 01:50:31.430 align:start position:0%
hacer una pregunta acerca de que yo estaba en ese
comité <01:50:29.260>de <01:50:29.660>CTE <01:50:30.060>y <01:50:30.460>no <01:50:30.860>recibí <01:50:31.260>ninguna
01:50:31.430 --> 01:50:31.440 align:start position:0%
comité de CTE y no recibí ninguna
01:50:31.440 --> 01:50:33.410 align:start position:0%
comité de CTE y no recibí ninguna
notificación? <01:50:31.999>¿Hay <01:50:32.558>dos <01:50:33.117>miembros
01:50:33.410 --> 01:50:33.420 align:start position:0%
notificación? ¿Hay dos miembros
01:50:33.420 --> 01:50:35.450 align:start position:0%
notificación? ¿Hay dos miembros
de <01:50:33.630>la <01:50:33.840>junta <01:50:34.050>que <01:50:34.260>ya <01:50:34.470>están <01:50:34.680>en <01:50:34.890>ese <01:50:35.100>comité
01:50:35.450 --> 01:50:35.460 align:start position:0%
de la junta que ya están en ese comité
01:50:35.460 --> 01:50:37.310 align:start position:0%
de la junta que ya están en ese comité
o <01:50:35.749>todavía <01:50:36.038>hay <01:50:36.327>alguien <01:50:36.616>más <01:50:36.905>que <01:50:37.194>pueda
01:50:37.310 --> 01:50:37.320 align:start position:0%
o todavía hay alguien más que pueda
01:50:37.320 --> 01:50:39.229 align:start position:0%
o todavía hay alguien más que pueda
estar <01:50:37.668>en <01:50:38.016>eso? <01:50:38.364>comité <01:50:38.712>porque <01:50:39.060>solía
01:50:39.229 --> 01:50:39.239 align:start position:0%
estar en eso? comité porque solía
01:50:39.239 --> 01:50:41.090 align:start position:0%
estar en eso? comité porque solía
estar <01:50:39.479>en <01:50:39.719>él <01:50:39.959>y <01:50:40.199>nunca <01:50:40.439>he <01:50:40.679>recibido <01:50:40.919>ninguna
01:50:41.090 --> 01:50:41.100 align:start position:0%
estar en él y nunca he recibido ninguna
01:50:41.100 --> 01:50:43.010 align:start position:0%
estar en él y nunca he recibido ninguna
notificación <01:50:41.609>al <01:50:42.118>respecto,
01:50:43.010 --> 01:50:43.020 align:start position:0%
notificación al respecto,
01:50:43.020 --> 01:50:45.290 align:start position:0%
notificación al respecto,
bueno, <01:50:43.369>ahora <01:50:43.718>sé <01:50:44.067>que <01:50:44.416>Noah <01:50:44.765>y <01:50:45.114>yo
01:50:45.290 --> 01:50:45.300 align:start position:0%
bueno, ahora sé que Noah y yo
01:50:45.300 --> 01:50:47.750 align:start position:0%
bueno, ahora sé que Noah y yo
estuvimos <01:50:45.670>en <01:50:46.040>esa <01:50:46.410>reunión <01:50:46.780>y <01:50:47.150>creo <01:50:47.520>que
01:50:47.750 --> 01:50:47.760 align:start position:0%
estuvimos en esa reunión y creo que
01:50:47.760 --> 01:50:50.510 align:start position:0%
estuvimos en esa reunión y creo que
sabes <01:50:48.143>que <01:50:48.526>en <01:50:48.909>diciembre <01:50:49.292>podemos <01:50:49.675>reorganizarnos
01:50:50.510 --> 01:50:50.520 align:start position:0%
sabes que en diciembre podemos reorganizarnos
01:50:50.520 --> 01:50:54.169 align:start position:0%
sabes que en diciembre podemos reorganizarnos
y <01:50:51.072>podemos <01:50:51.624>cambiar <01:50:52.176>de <01:50:52.728>lugar <01:50:53.280>eh
01:50:54.169 --> 01:50:54.179 align:start position:0%
y podemos cambiar de lugar eh
01:50:54.179 --> 01:50:56.930 align:start position:0%
y podemos cambiar de lugar eh
en <01:50:54.419>el <01:50:54.659>CT <01:50:54.899>creo <01:50:55.139>que <01:50:55.379>en <01:50:55.619>el <01:50:55.859>pasado <01:50:56.099>fue
01:50:56.930 --> 01:50:56.940 align:start position:0%
en el CT creo que en el pasado fue
01:50:56.940 --> 01:50:59.270 align:start position:0%
en el CT creo que en el pasado fue
um <01:50:57.360>presidente <01:50:57.780>vicepresidente <01:50:58.200>o <01:50:58.620>parte <01:50:59.040>de
01:50:59.270 --> 01:50:59.280 align:start position:0%
um presidente vicepresidente o parte de
01:50:59.280 --> 01:51:01.550 align:start position:0%
um presidente vicepresidente o parte de
ese <01:50:59.660>comité <01:51:00.040>y <01:51:00.420>entonces
01:51:01.550 --> 01:51:01.560 align:start position:0%
ese comité y entonces
01:51:01.560 --> 01:51:02.450 align:start position:0%
ese comité y entonces
um
01:51:02.450 --> 01:51:02.460 align:start position:0%
um
01:51:02.460 --> 01:51:04.850 align:start position:0%
um
creo <01:51:02.744>que <01:51:03.028>es <01:51:03.312>por <01:51:03.596>eso <01:51:03.880>que <01:51:04.164>ella <01:51:04.448>tenía <01:51:04.732>las
01:51:04.850 --> 01:51:04.860 align:start position:0%
creo que es por eso que ella tenía las
01:51:04.860 --> 01:51:07.310 align:start position:0%
creo que es por eso que ella tenía las
invitaciones <01:51:05.005>de <01:51:05.150>la <01:51:05.295>forma <01:51:05.440>en <01:51:05.585>que <01:51:05.730>lo <01:51:05.875>hizo
01:51:07.310 --> 01:51:07.320 align:start position:0%
invitaciones de la forma en que lo hizo
01:51:07.320 --> 01:51:09.649 align:start position:0%
invitaciones de la forma en que lo hizo
pero <01:51:08.060>creo <01:51:08.800>que <01:51:09.540>es
01:51:09.649 --> 01:51:09.659 align:start position:0%
pero creo que es
01:51:09.659 --> 01:51:12.290 align:start position:0%
pero creo que es
genial <01:51:10.151>para <01:51:10.643>rotar <01:51:11.135>eh <01:51:11.627>para <01:51:12.119>esos
01:51:12.290 --> 01:51:12.300 align:start position:0%
genial para rotar eh para esos
01:51:12.300 --> 01:51:13.430 align:start position:0%
genial para rotar eh para esos
comités <01:51:12.660>porque <01:51:13.020>hay <01:51:13.380>mucha
01:51:13.430 --> 01:51:13.440 align:start position:0%
comités porque hay mucha
01:51:13.440 --> 01:51:18.709 align:start position:0%
comités porque hay mucha
información <01:51:13.605>que <01:51:13.770>se <01:51:13.935>comparte <01:51:14.100>muy
01:51:18.709 --> 01:51:18.719 align:start position:0%
01:51:18.719 --> 01:51:21.350 align:start position:0%
bien <01:51:19.199>um
01:51:21.350 --> 01:51:21.360 align:start position:0%
bien um
01:51:21.360 --> 01:51:22.550 align:start position:0%
bien um
01:51:22.550 --> 01:51:22.560 align:start position:0%
01:51:22.560 --> 01:51:26.870 align:start position:0%
siguiente <01:51:22.920>punto <01:51:23.280>en <01:51:23.640>nuestra <01:51:24.000>agenda
01:51:26.870 --> 01:51:26.880 align:start position:0%
01:51:26.880 --> 01:51:29.990 align:start position:0%
negocios <01:51:27.468>y <01:51:28.056>finanzas <01:51:28.644>uh <01:51:29.232>haré <01:51:29.820>una
01:51:29.990 --> 01:51:30.000 align:start position:0%
negocios y finanzas uh haré una
01:51:30.000 --> 01:51:31.850 align:start position:0%
negocios y finanzas uh haré una
moción <01:51:30.250>para <01:51:30.500>la <01:51:30.750>aprobación <01:51:31.000>de <01:51:31.250>la <01:51:31.500>resolución
01:51:31.850 --> 01:51:31.860 align:start position:0%
moción para la aprobación de la resolución
01:51:31.860 --> 01:51:33.250 align:start position:0%
moción para la aprobación de la resolución
2022
01:51:33.250 --> 01:51:33.260 align:start position:0%
2022
01:51:33.260 --> 01:51:36.290 align:start position:0%
2022
2023-006 <01:51:33.960>reconfirmando <01:51:34.660>la <01:51:35.360>Declaración <01:51:36.060>de
01:51:36.290 --> 01:51:36.300 align:start position:0%
2023-006 reconfirmando la Declaración de
01:51:36.300 --> 01:51:39.709 align:start position:0%
2023-006 reconfirmando la Declaración de
propiedad <01:51:36.855>excedente <01:51:37.410>¿tengo <01:51:37.965>un <01:51:38.520>segundo
01:51:39.709 --> 01:51:39.719 align:start position:0%
propiedad excedente ¿tengo un segundo
01:51:39.719 --> 01:51:42.649 align:start position:0%
propiedad excedente ¿tengo un segundo
el <01:51:40.129>Sr. <01:51:40.539>Margot <01:51:40.949>hizo <01:51:41.359>una <01:51:41.769>segunda <01:51:42.179>moción
01:51:42.649 --> 01:51:42.659 align:start position:0%
el Sr. Margot hizo una segunda moción
01:51:42.659 --> 01:51:45.050 align:start position:0%
el Sr. Margot hizo una segunda moción
y <01:51:42.875>la <01:51:43.091>secundó <01:51:43.307>el <01:51:43.523>Sr. <01:51:43.739>halimi
01:51:45.050 --> 01:51:45.060 align:start position:0%
y la secundó el Sr. halimi
01:51:45.060 --> 01:51:45.770 align:start position:0%
y la secundó el Sr. halimi
um, el
01:51:45.770 --> 01:51:45.780 align:start position:0%
um, el
01:51:45.780 --> 01:51:49.850 align:start position:0%
um, el
Sr. <01:51:46.302>Guzmán, <01:51:46.824>sí, <01:51:47.346>y <01:51:47.868>buenas <01:51:48.390>noches <01:51:48.912>nuevamente <01:51:49.434>a
01:51:49.850 --> 01:51:49.860 align:start position:0%
Sr. Guzmán, sí, y buenas noches nuevamente a
01:51:49.860 --> 01:51:52.490 align:start position:0%
Sr. Guzmán, sí, y buenas noches nuevamente a
nuestra <01:51:50.194>comunidad <01:51:50.528>de <01:51:50.862>la <01:51:51.196>junta <01:51:51.530>y <01:51:51.864>al <01:51:52.198>gabinete
01:51:52.490 --> 01:51:52.500 align:start position:0%
nuestra comunidad de la junta y al gabinete
01:51:52.500 --> 01:51:55.430 align:start position:0%
nuestra comunidad de la junta y al gabinete
Dr. <01:51:52.822>Brege <01:51:53.144>también, <01:51:53.466>así <01:51:53.788>que <01:51:54.110>con <01:51:54.432>respecto <01:51:54.754>a <01:51:55.076>esta
01:51:55.430 --> 01:51:55.440 align:start position:0%
Dr. Brege también, así que con respecto a esta
01:51:55.440 --> 01:51:57.709 align:start position:0%
Dr. Brege también, así que con respecto a esta
resolución, <01:51:56.140>solo <01:51:56.840>reconfirma <01:51:57.540>la
01:51:57.709 --> 01:51:57.719 align:start position:0%
resolución, solo reconfirma la
01:51:57.719 --> 01:52:00.050 align:start position:0%
resolución, solo reconfirma la
Declaración <01:51:58.151>de <01:51:58.583>propiedad <01:51:59.015>excedente, <01:51:59.447>eh <01:51:59.879>como
01:52:00.050 --> 01:52:00.060 align:start position:0%
Declaración de propiedad excedente, eh como
01:52:00.060 --> 01:52:03.470 align:start position:0%
Declaración de propiedad excedente, eh como
usted <01:52:00.373>Sé <01:52:00.686>que <01:52:00.999>el <01:52:01.312>14 <01:52:01.625>de <01:52:01.938>enero, <01:52:02.251>la <01:52:02.564>SBE <01:52:02.877>otorgó
01:52:03.470 --> 01:52:03.480 align:start position:0%
usted Sé que el 14 de enero, la SBE otorgó
01:52:03.480 --> 01:52:05.330 align:start position:0%
usted Sé que el 14 de enero, la SBE otorgó
al <01:52:03.769>distrito <01:52:04.058>una <01:52:04.347>exención <01:52:04.636>que <01:52:04.925>autorizó <01:52:05.214>al
01:52:05.330 --> 01:52:05.340 align:start position:0%
al distrito una exención que autorizó al
01:52:05.340 --> 01:52:07.970 align:start position:0%
al distrito una exención que autorizó al
distrito <01:52:05.657>a <01:52:05.974>usar <01:52:06.291>la <01:52:06.608>RF <01:52:06.925>para <01:52:07.242>usar <01:52:07.559>el
01:52:07.970 --> 01:52:07.980 align:start position:0%
distrito a usar la RF para usar el
01:52:07.980 --> 01:52:11.270 align:start position:0%
distrito a usar la RF para usar el
proceso <01:52:08.450>RFP <01:52:08.920>para <01:52:09.390>buscar <01:52:09.860>un <01:52:10.330>posible <01:52:10.800>contrato
01:52:11.270 --> 01:52:11.280 align:start position:0%
proceso RFP para buscar un posible contrato
01:52:11.280 --> 01:52:14.209 align:start position:0%
proceso RFP para buscar un posible contrato
de <01:52:11.538>arrendamiento <01:52:11.796>de <01:52:12.054>la <01:52:12.312>propiedad <01:52:12.570>y, <01:52:12.828>por <01:52:13.086>lo <01:52:13.344>tanto, <01:52:13.602>la <01:52:13.860>exención
01:52:14.209 --> 01:52:14.219 align:start position:0%
de arrendamiento de la propiedad y, por lo tanto, la exención
01:52:14.219 --> 01:52:18.470 align:start position:0%
de arrendamiento de la propiedad y, por lo tanto, la exención
vence <01:52:14.684>el <01:52:15.149>14 <01:52:15.614>de <01:52:16.079>enero <01:52:16.544>de <01:52:17.009>2023. <01:52:17.474>Esta
01:52:18.470 --> 01:52:18.480 align:start position:0%
vence el 14 de enero de 2023. Esta
01:52:18.480 --> 01:52:21.470 align:start position:0%
vence el 14 de enero de 2023. Esta
resolución <01:52:19.005>nos <01:52:19.530>permitirá <01:52:20.055>solicitar <01:52:20.580>una
01:52:21.470 --> 01:52:21.480 align:start position:0%
resolución nos permitirá solicitar una
01:52:21.480 --> 01:52:24.290 align:start position:0%
resolución nos permitirá solicitar una
extensión <01:52:21.680>de <01:52:21.880>esa <01:52:22.080>renuncia,
01:52:24.290 --> 01:52:24.300 align:start position:0%
extensión de esa renuncia,
01:52:24.300 --> 01:52:28.430 align:start position:0%
extensión de esa renuncia,
¿alguien <01:52:24.570>tiene <01:52:24.840>alguna <01:52:25.110>pregunta? <01:52:25.380>De
01:52:28.430 --> 01:52:28.440 align:start position:0%
01:52:28.440 --> 01:52:30.290 align:start position:0%
acuerdo, <01:52:28.649>llamaré <01:52:28.858>a <01:52:29.067>votar <01:52:29.276>a <01:52:29.485>todos <01:52:29.694>los <01:52:29.903>que <01:52:30.112>estén
01:52:30.290 --> 01:52:30.300 align:start position:0%
acuerdo, llamaré a votar a todos los que estén
01:52:30.300 --> 01:52:31.550 align:start position:0%
acuerdo, llamaré a votar a todos los que estén
a <01:52:30.390>favor, <01:52:30.480>sí,
01:52:31.550 --> 01:52:31.560 align:start position:0%
a favor, sí,
01:52:31.560 --> 01:52:34.550 align:start position:0%
a favor, sí,
la <01:52:32.030>moción <01:52:32.500>pasa <01:52:32.970>cinco <01:52:33.440>cero, <01:52:33.910>que <01:52:34.380>puede
01:52:34.550 --> 01:52:34.560 align:start position:0%
la moción pasa cinco cero, que puede
01:52:34.560 --> 01:52:37.430 align:start position:0%
la moción pasa cinco cero, que puede
tener <01:52:34.710>una <01:52:34.860>moción <01:52:35.010>para <01:52:35.160>el <01:52:35.310>siguiente <01:52:35.460>elemento,
01:52:37.430 --> 01:52:37.440 align:start position:0%
tener una moción para el siguiente elemento,
01:52:37.440 --> 01:52:39.050 align:start position:0%
tener una moción para el siguiente elemento,
haga <01:52:37.628>una <01:52:37.816>moción <01:52:38.004>para <01:52:38.192>el <01:52:38.380>rechazo <01:52:38.568>del <01:52:38.756>reclamo
01:52:39.050 --> 01:52:39.060 align:start position:0%
haga una moción para el rechazo del reclamo
01:52:39.060 --> 01:52:41.030 align:start position:0%
haga una moción para el rechazo del reclamo
número <01:52:39.260>seis <01:52:39.460>uno <01:52:39.660>dos <01:52:39.860>tres <01:52:40.060>cero <01:52:40.260>dos
01:52:41.030 --> 01:52:41.040 align:start position:0%
número seis uno dos tres cero dos
01:52:41.040 --> 01:52:43.370 align:start position:0%
número seis uno dos tres cero dos
segundo
01:52:43.370 --> 01:52:43.380 align:start position:0%
segundo
01:52:43.380 --> 01:52:46.970 align:start position:0%
segundo
demargo <01:52:43.630>y <01:52:43.880>secundado <01:52:44.130>por <01:52:44.380>el <01:52:44.630>Sr. <01:52:44.880>halimi
01:52:46.970 --> 01:52:46.980 align:start position:0%
demargo y secundado por el Sr. halimi
01:52:46.980 --> 01:52:49.790 align:start position:0%
demargo y secundado por el Sr. halimi
uh <01:52:47.280>sí <01:52:47.580>y <01:52:47.880>entonces <01:52:48.180>este <01:52:48.480>es <01:52:48.780>solo <01:52:49.080>uh <01:52:49.380>para
01:52:49.790 --> 01:52:49.800 align:start position:0%
uh sí y entonces este es solo uh para
01:52:49.800 --> 01:52:51.169 align:start position:0%
uh sí y entonces este es solo uh para
la <01:52:49.954>aprobación <01:52:50.108>del <01:52:50.262>rechazo <01:52:50.416>del <01:52:50.570>número <01:52:50.724>de <01:52:50.878>reclamo
01:52:51.169 --> 01:52:51.179 align:start position:0%
la aprobación del rechazo del número de reclamo
01:52:51.179 --> 01:52:53.689 align:start position:0%
la aprobación del rechazo del número de reclamo
612-302
01:52:53.689 --> 01:52:53.699 align:start position:0%
612-302
01:52:53.699 --> 01:52:55.189 align:start position:0%
612-302
um <01:52:53.975>al <01:52:54.251>hacer <01:52:54.527>este <01:52:54.803>aviso <01:52:55.079>se
01:52:55.189 --> 01:52:55.199 align:start position:0%
um al hacer este aviso se
01:52:55.199 --> 01:52:56.209 align:start position:0%
um al hacer este aviso se
enviará <01:52:55.319>a <01:52:55.439>la <01:52:55.559>p <01:52:55.679>apropiada <01:52:55.799>Los <01:52:55.919>partidos
01:52:56.209 --> 01:52:56.219 align:start position:0%
enviará a la p apropiada Los partidos
01:52:56.219 --> 01:52:57.709 align:start position:0%
enviará a la p apropiada Los partidos
les <01:52:56.439>informan <01:52:56.659>que <01:52:56.879>su <01:52:57.099>reclamo <01:52:57.319>ha <01:52:57.539>sido
01:52:57.709 --> 01:52:57.719 align:start position:0%
les informan que su reclamo ha sido
01:52:57.719 --> 01:52:59.930 align:start position:0%
les informan que su reclamo ha sido
presentado <01:52:58.059>ante <01:52:58.399>la <01:52:58.739>junta <01:52:59.079>de <01:52:59.419>educación <01:52:59.759>y
01:52:59.930 --> 01:52:59.940 align:start position:0%
presentado ante la junta de educación y
01:52:59.940 --> 01:53:02.629 align:start position:0%
presentado ante la junta de educación y
está <01:53:00.188>siendo <01:53:00.436>rechazado <01:53:00.684>por <01:53:00.932>ministerio <01:53:01.180>de <01:53:01.428>la <01:53:01.676>ley
01:53:02.629 --> 01:53:02.639 align:start position:0%
está siendo rechazado por ministerio de la ley
01:53:02.639 --> 01:53:04.310 align:start position:0%
está siendo rechazado por ministerio de la ley
cualquier
01:53:04.310 --> 01:53:04.320 align:start position:0%
cualquier
01:53:04.320 --> 01:53:05.930 align:start position:0%
cualquier
pregunta <01:53:04.480>llamaré <01:53:04.640>a <01:53:04.800>votación <01:53:04.960>a <01:53:05.120>todos <01:53:05.280>los <01:53:05.440>que <01:53:05.600>estén <01:53:05.760>a
01:53:05.930 --> 01:53:05.940 align:start position:0%
pregunta llamaré a votación a todos los que estén a
01:53:05.940 --> 01:53:07.070 align:start position:0%
pregunta llamaré a votación a todos los que estén a
favor sí la
01:53:07.070 --> 01:53:07.080 align:start position:0%
favor sí la
01:53:07.080 --> 01:53:10.010 align:start position:0%
favor sí la
moción <01:53:07.580>pasa <01:53:08.080>cinco <01:53:08.580>cero
01:53:10.010 --> 01:53:10.020 align:start position:0%
moción pasa cinco cero
01:53:10.020 --> 01:53:12.770 align:start position:0%
moción pasa cinco cero
um <01:53:10.388>el <01:53:10.756>próximo <01:53:11.124>artículo <01:53:11.492>haré <01:53:11.860>una <01:53:12.228>moción <01:53:12.596>para
01:53:12.770 --> 01:53:12.780 align:start position:0%
um el próximo artículo haré una moción para
01:53:12.780 --> 01:53:15.250 align:start position:0%
um el próximo artículo haré una moción para
la <01:53:12.917>aprobación <01:53:13.054>del <01:53:13.191>acuerdo <01:53:13.328>para <01:53:13.465>los <01:53:13.602>servicios <01:53:13.739>de
01:53:15.250 --> 01:53:15.260 align:start position:0%
la aprobación del acuerdo para los servicios de
01:53:15.260 --> 01:53:17.209 align:start position:0%
la aprobación del acuerdo para los servicios de
reprografía <01:53:15.690>y <01:53:16.120>gestión <01:53:16.550>de <01:53:16.980>documentos
01:53:17.209 --> 01:53:17.219 align:start position:0%
reprografía y gestión de documentos
01:53:17.219 --> 01:53:20.090 align:start position:0%
reprografía y gestión de documentos
para <01:53:17.526>las <01:53:17.833>medidas <01:53:18.140>del <01:53:18.447>programa <01:53:18.754>de <01:53:19.061>bonos <01:53:19.368>e <01:53:19.675>y
01:53:20.090 --> 01:53:20.100 align:start position:0%
para las medidas del programa de bonos e y
01:53:20.100 --> 01:53:26.350 align:start position:0%
para las medidas del programa de bonos e y
BH <01:53:20.772>que <01:53:21.444>RFP <01:53:22.116>número <01:53:22.788>fac <01:53:23.460>202
01:53:26.350 --> 01:53:26.360 align:start position:0%
BH que RFP número fac 202
01:53:26.360 --> 01:53:29.030 align:start position:0%
BH que RFP número fac 202
-23-01 <01:53:26.910>Secundaré <01:53:27.460>la <01:53:28.010>moción <01:53:28.560>emoción
01:53:29.030 --> 01:53:29.040 align:start position:0%
-23-01 Secundaré la moción emoción
01:53:29.040 --> 01:53:31.010 align:start position:0%
-23-01 Secundaré la moción emoción
fue <01:53:29.240>hecha <01:53:29.440>por <01:53:29.640>el <01:53:29.840>Sr. <01:53:30.040>halimi <01:53:30.240>y <01:53:30.440>secundada <01:53:30.640>por <01:53:30.840>la
01:53:31.010 --> 01:53:31.020 align:start position:0%
fue hecha por el Sr. halimi y secundada por la
01:53:31.020 --> 01:53:34.430 align:start position:0%
fue hecha por el Sr. halimi y secundada por la
Sra. <01:53:31.549>Marcus <01:53:32.078>Sr. <01:53:32.607>Guzmán <01:53:33.136>sí, <01:53:33.665>entonces <01:53:34.194>este
01:53:34.430 --> 01:53:34.440 align:start position:0%
Sra. Marcus Sr. Guzmán sí, entonces este
01:53:34.440 --> 01:53:36.770 align:start position:0%
Sra. Marcus Sr. Guzmán sí, entonces este
acuerdo <01:53:35.140>es <01:53:35.840>para <01:53:36.540>los
01:53:36.770 --> 01:53:36.780 align:start position:0%
acuerdo es para los
01:53:36.780 --> 01:53:38.510 align:start position:0%
acuerdo es para los
Servicios <01:53:36.975>de <01:53:37.170>gestión <01:53:37.365>de <01:53:37.560>documentos <01:53:37.755>y <01:53:37.950>reprografía <01:53:38.145>para <01:53:38.340>el
01:53:38.510 --> 01:53:38.520 align:start position:0%
Servicios de gestión de documentos y reprografía para el
01:53:38.520 --> 01:53:41.629 align:start position:0%
Servicios de gestión de documentos y reprografía para el
bono, <01:53:39.000>así <01:53:39.480>que <01:53:39.960>esencialmente <01:53:40.440>lo <01:53:40.920>que <01:53:41.400>queríamos
01:53:41.629 --> 01:53:41.639 align:start position:0%
bono, así que esencialmente lo que queríamos
01:53:41.639 --> 01:53:44.030 align:start position:0%
bono, así que esencialmente lo que queríamos
hacer <01:53:41.999>era <01:53:42.359>asegurarnos <01:53:42.719>de <01:53:43.079>que <01:53:43.439>hubiera <01:53:43.799>un
01:53:44.030 --> 01:53:44.040 align:start position:0%
hacer era asegurarnos de que hubiera un
01:53:44.040 --> 01:53:46.010 align:start position:0%
hacer era asegurarnos de que hubiera un
proceso <01:53:44.265>claro <01:53:44.490>y <01:53:44.715>transparente, <01:53:44.940>por <01:53:45.165>lo <01:53:45.390>que <01:53:45.615>hubo <01:53:45.840>una
01:53:46.010 --> 01:53:46.020 align:start position:0%
proceso claro y transparente, por lo que hubo una
01:53:46.020 --> 01:53:49.010 align:start position:0%
proceso claro y transparente, por lo que hubo una
RFP <01:53:46.450>que <01:53:46.880>llevó <01:53:47.310>a <01:53:47.740>cabo <01:53:48.170>el <01:53:48.600>fundador
01:53:49.010 --> 01:53:49.020 align:start position:0%
RFP que llevó a cabo el fundador
01:53:49.020 --> 01:53:51.830 align:start position:0%
RFP que llevó a cabo el fundador
Solari <01:53:49.515>con <01:53:50.010>respecto <01:53:50.505>a <01:53:51.000>los
01:53:51.830 --> 01:53:51.840 align:start position:0%
Solari con respecto a los
01:53:51.840 --> 01:53:53.450 align:start position:0%
Solari con respecto a los
Servicios <01:53:52.012>de <01:53:52.184>gestión <01:53:52.356>de <01:53:52.528>documentos <01:53:52.700>reprográficos <01:53:52.872>para <01:53:53.044>asegurar <01:53:53.216>el
01:53:53.450 --> 01:53:53.460 align:start position:0%
Servicios de gestión de documentos reprográficos para asegurar el
01:53:53.460 --> 01:53:55.729 align:start position:0%
Servicios de gestión de documentos reprográficos para asegurar el
precio <01:53:53.810>para <01:53:54.160>estos <01:53:54.510>servicios <01:53:54.860>por <01:53:55.210>el <01:53:55.560>término
01:53:55.729 --> 01:53:55.739 align:start position:0%
precio para estos servicios por el término
01:53:55.739 --> 01:53:58.729 align:start position:0%
precio para estos servicios por el término
de <01:53:56.219>tres <01:53:56.699>años, <01:53:57.179>recibimos <01:53:57.659>dos <01:53:58.139>propuestas,
01:53:58.729 --> 01:53:58.739 align:start position:0%
de tres años, recibimos dos propuestas,
01:53:58.739 --> 01:54:02.330 align:start position:0%
de tres años, recibimos dos propuestas,
una <01:53:59.184>de <01:53:59.629>Arc <01:54:00.074>y <01:54:00.519>copyland <01:54:00.964>antes <01:54:01.409>de <01:54:01.854>la
01:54:02.330 --> 01:54:02.340 align:start position:0%
una de Arc y copyland antes de la
01:54:02.340 --> 01:54:04.129 align:start position:0%
una de Arc y copyland antes de la
fecha <01:54:02.490>límite <01:54:02.640>de <01:54:02.790>RFP <01:54:02.940>después <01:54:03.090>de <01:54:03.240>revisar <01:54:03.390>las <01:54:03.540>propuestas.
01:54:04.129 --> 01:54:04.139 align:start position:0%
fecha límite de RFP después de revisar las propuestas.
01:54:04.139 --> 01:54:06.530 align:start position:0%
fecha límite de RFP después de revisar las propuestas.
Arc <01:54:04.595>se <01:54:05.051>encontró <01:54:05.507>que <01:54:05.963>ha <01:54:06.419>Tenemos
01:54:06.530 --> 01:54:08.390 align:start position:0%
Arc se encontró que ha Tenemos
01:54:08.390 --> 01:54:08.400 align:start position:0%
01:54:08.400 --> 01:54:10.669 align:start position:0%
las <01:54:08.556>opciones <01:54:08.712>de <01:54:08.868>gestión <01:54:09.024>de <01:54:09.180>documentos <01:54:09.336>y <01:54:09.492>precios <01:54:09.648>más <01:54:09.804>completas <01:54:09.960>y <01:54:10.116>eso <01:54:10.272>es <01:54:10.428>lo
01:54:10.669 --> 01:54:10.679 align:start position:0%
las opciones de gestión de documentos y precios más completas y eso es lo
01:54:10.679 --> 01:54:13.129 align:start position:0%
las opciones de gestión de documentos y precios más completas y eso es lo
que <01:54:10.839>estamos <01:54:10.999>pidiendo <01:54:11.159>hoy <01:54:11.319>para <01:54:11.479>su <01:54:11.639>aprobación.
01:54:13.129 --> 01:54:13.139 align:start position:0%
que estamos pidiendo hoy para su aprobación.
01:54:13.139 --> 01:54:15.530 align:start position:0%
que estamos pidiendo hoy para su aprobación.
Cualquier <01:54:13.694>pregunta. <01:54:14.249>Solo <01:54:14.804>me <01:54:15.359>gustaría
01:54:15.530 --> 01:54:15.540 align:start position:0%
Cualquier pregunta. Solo me gustaría
01:54:15.540 --> 01:54:17.330 align:start position:0%
Cualquier pregunta. Solo me gustaría
comentar <01:54:15.790>que <01:54:16.040>durante <01:54:16.290>dos <01:54:16.540>años, <01:54:16.790>casi <01:54:17.040>dos
01:54:17.330 --> 01:54:17.340 align:start position:0%
comentar que durante dos años, casi dos
01:54:17.340 --> 01:54:18.950 align:start position:0%
comentar que durante dos años, casi dos
años <01:54:17.592>completos, <01:54:17.844>hemos <01:54:18.096>estado <01:54:18.348>operando <01:54:18.600>sin
01:54:18.950 --> 01:54:18.960 align:start position:0%
años completos, hemos estado operando sin
01:54:18.960 --> 01:54:22.490 align:start position:0%
años completos, hemos estado operando sin
un <01:54:19.524>contrato <01:54:20.088>en <01:54:20.652>ese <01:54:21.216>servicio. <01:54:21.780>hasta
01:54:22.490 --> 01:54:22.500 align:start position:0%
un contrato en ese servicio. hasta
01:54:22.500 --> 01:54:25.790 align:start position:0%
un contrato en ese servicio. hasta
ahora <01:54:22.812>comenzando <01:54:23.124>con <01:54:23.436>un <01:54:23.748>nuevo <01:54:24.060>contrato,
01:54:25.790 --> 01:54:25.800 align:start position:0%
ahora comenzando con un nuevo contrato,
01:54:25.800 --> 01:54:28.910 align:start position:0%
ahora comenzando con un nuevo contrato,
eh, <01:54:26.113>sí, <01:54:26.426>así <01:54:26.739>que <01:54:27.052>eso <01:54:27.365>es <01:54:27.678>un <01:54:27.991>y <01:54:28.304>estamos <01:54:28.617>mirando
01:54:28.910 --> 01:54:28.920 align:start position:0%
eh, sí, así que eso es un y estamos mirando
01:54:28.920 --> 01:54:31.850 align:start position:0%
eh, sí, así que eso es un y estamos mirando
realmente <01:54:29.535>en <01:54:30.150>todo <01:54:30.765>el <01:54:31.380>distrito,
01:54:31.850 --> 01:54:31.860 align:start position:0%
realmente en todo el distrito,
01:54:31.860 --> 01:54:34.310 align:start position:0%
realmente en todo el distrito,
asegurándonos <01:54:32.249>de <01:54:32.638>que <01:54:33.027>nos <01:54:33.416>aseguremos <01:54:33.805>de <01:54:34.194>que
01:54:34.310 --> 01:54:34.320 align:start position:0%
asegurándonos de que nos aseguremos de que
01:54:34.320 --> 01:54:36.109 align:start position:0%
asegurándonos de que nos aseguremos de que
todo <01:54:34.542>lo <01:54:34.764>que <01:54:34.986>está <01:54:35.208>en <01:54:35.430>un <01:54:35.652>contrato <01:54:35.874>se
01:54:36.109 --> 01:54:36.119 align:start position:0%
todo lo que está en un contrato se
01:54:36.119 --> 01:54:37.790 align:start position:0%
todo lo que está en un contrato se
haya <01:54:36.284>llevado <01:54:36.449>a <01:54:36.614>la <01:54:36.779>junta, <01:54:36.944>así <01:54:37.109>que <01:54:37.274>estamos <01:54:37.439>haciendo
01:54:37.790 --> 01:54:37.800 align:start position:0%
haya llevado a la junta, así que estamos haciendo
01:54:37.800 --> 01:54:39.430 align:start position:0%
haya llevado a la junta, así que estamos haciendo
esa <01:54:38.009>diligencia <01:54:38.218>debida
01:54:39.430 --> 01:54:39.440 align:start position:0%
esa diligencia debida
01:54:39.440 --> 01:54:40.609 align:start position:0%
esa diligencia debida
[Música]
01:54:40.609 --> 01:54:40.619 align:start position:0%
[Música]
01:54:40.619 --> 01:54:42.350 align:start position:0%
[Música]
um <01:54:41.009>Raphael <01:54:41.399>hay
01:54:42.350 --> 01:54:42.360 align:start position:0%
um Raphael hay
01:54:42.360 --> 01:54:43.729 align:start position:0%
um Raphael hay
um <01:54:42.674>ahorros <01:54:42.988>porque <01:54:43.302>hice <01:54:43.616>esta
01:54:43.729 --> 01:54:43.739 align:start position:0%
um ahorros porque hice esta
01:54:43.739 --> 01:54:46.609 align:start position:0%
um ahorros porque hice esta
pregunta <01:54:44.267>y <01:54:44.795>me <01:54:45.323>dirigieron <01:54:45.851>hacia <01:54:46.379>una
01:54:46.609 --> 01:54:46.619 align:start position:0%
pregunta y me dirigieron hacia una
01:54:46.619 --> 01:54:48.410 align:start position:0%
pregunta y me dirigieron hacia una
hoja <01:54:46.889>de <01:54:47.159>precios <01:54:47.429>y <01:54:47.699>las <01:54:47.969>cotizaciones, <01:54:48.239>pero
01:54:48.410 --> 01:54:48.420 align:start position:0%
hoja de precios y las cotizaciones, pero
01:54:48.420 --> 01:54:50.030 align:start position:0%
hoja de precios y las cotizaciones, pero
no <01:54:48.619>sabía <01:54:48.818>cómo <01:54:49.017>se <01:54:49.216>comparaba <01:54:49.415>con <01:54:49.614>el
01:54:50.030 --> 01:54:50.040 align:start position:0%
no sabía cómo se comparaba con el
01:54:50.040 --> 01:54:51.950 align:start position:0%
no sabía cómo se comparaba con el
anterior
01:54:51.950 --> 01:54:51.960 align:start position:0%
anterior
01:54:51.960 --> 01:54:56.450 align:start position:0%
anterior
um <01:54:52.397>como <01:54:52.834>un <01:54:53.271>crujiente <01:54:53.708>cierto, <01:54:54.145>sí, <01:54:54.582>sí <01:54:55.019>C2
01:54:56.450 --> 01:54:56.460 align:start position:0%
um como un crujiente cierto, sí, sí C2
01:54:56.460 --> 01:54:57.950 align:start position:0%
um como un crujiente cierto, sí, sí C2
um, <01:54:56.940>¿va <01:54:57.420>a <01:54:57.900>haber
01:54:57.950 --> 01:54:57.960 align:start position:0%
um, ¿va a haber
01:54:57.960 --> 01:55:00.470 align:start position:0%
um, ¿va a haber
ahorros <01:54:58.380>generales? <01:54:58.800>Nuestro <01:54:59.220>precio <01:54:59.640>es <01:55:00.060>bastante
01:55:00.470 --> 01:55:00.480 align:start position:0%
ahorros generales? Nuestro precio es bastante
01:55:00.480 --> 01:55:03.169 align:start position:0%
ahorros generales? Nuestro precio es bastante
constante <01:55:00.840>en <01:55:01.200>esto, <01:55:01.560>por <01:55:01.920>lo <01:55:02.280>que <01:55:02.640>no <01:55:03.000>debemos
01:55:03.169 --> 01:55:03.179 align:start position:0%
constante en esto, por lo que no debemos
01:55:03.179 --> 01:55:04.609 align:start position:0%
constante en esto, por lo que no debemos
exceder <01:55:03.479>los <01:55:03.779>25
01:55:04.609 --> 01:55:04.619 align:start position:0%
exceder los 25
01:55:04.619 --> 01:55:05.510 align:start position:0%
exceder los 25
000
01:55:05.510 --> 01:55:05.520 align:start position:0%
000
01:55:05.520 --> 01:55:08.090 align:start position:0%
000
um
01:55:08.090 --> 01:55:08.100 align:start position:0%
01:55:08.100 --> 01:55:11.149 align:start position:0%
, <01:55:08.417>tenemos <01:55:08.734>un <01:55:09.051>éxito <01:55:09.368>de <01:55:09.685>25 <01:55:10.002>000 <01:55:10.319>y
01:55:11.149 --> 01:55:11.159 align:start position:0%
, tenemos un éxito de 25 000 y
01:55:11.159 --> 01:55:12.350 align:start position:0%
, tenemos un éxito de 25 000 y
esencialmente
01:55:12.350 --> 01:55:12.360 align:start position:0%
esencialmente
01:55:12.360 --> 01:55:14.570 align:start position:0%
esencialmente
um, <01:55:12.768>básicamente <01:55:13.176>cuando <01:55:13.584>yo <01:55:13.992>estaba <01:55:14.400>mirando
01:55:14.570 --> 01:55:14.580 align:start position:0%
um, básicamente cuando yo estaba mirando
01:55:14.580 --> 01:55:16.010 align:start position:0%
um, básicamente cuando yo estaba mirando
el <01:55:14.760>cos <01:55:14.940>t <01:55:15.120>hojas <01:55:15.300>no <01:55:15.480>se <01:55:15.660>ven <01:55:15.840>muy
01:55:16.010 --> 01:55:16.020 align:start position:0%
el cos t hojas no se ven muy
01:55:16.020 --> 01:55:17.510 align:start position:0%
el cos t hojas no se ven muy
diferentes, <01:55:16.296>es <01:55:16.572>difícil <01:55:16.848>cuantificar <01:55:17.124>realmente <01:55:17.400>en
01:55:17.510 --> 01:55:17.520 align:start position:0%
diferentes, es difícil cuantificar realmente en
01:55:17.520 --> 01:55:19.370 align:start position:0%
diferentes, es difícil cuantificar realmente en
este <01:55:17.939>momento <01:55:18.358>porque <01:55:18.777>no <01:55:19.196>estamos
01:55:19.370 --> 01:55:19.380 align:start position:0%
este momento porque no estamos
01:55:19.380 --> 01:55:21.590 align:start position:0%
este momento porque no estamos
realmente <01:55:19.710>seguros <01:55:20.040>de <01:55:20.370>cuánto <01:55:20.700>de <01:55:21.030>estos <01:55:21.360>Servicios
01:55:21.590 --> 01:55:21.600 align:start position:0%
realmente seguros de cuánto de estos Servicios
01:55:21.600 --> 01:55:24.770 align:start position:0%
realmente seguros de cuánto de estos Servicios
vamos <01:55:22.028>a <01:55:22.456>usar, <01:55:22.884>así <01:55:23.312>que <01:55:23.740>una <01:55:24.168>vez <01:55:24.596>que
01:55:24.770 --> 01:55:24.780 align:start position:0%
vamos a usar, así que una vez que
01:55:24.780 --> 01:55:26.330 align:start position:0%
vamos a usar, así que una vez que
comencemos <01:55:25.000>a <01:55:25.220>entender <01:55:25.440>un <01:55:25.660>poco <01:55:25.880>más <01:55:26.100>de
01:55:26.330 --> 01:55:26.340 align:start position:0%
comencemos a entender un poco más de
01:55:26.340 --> 01:55:28.189 align:start position:0%
comencemos a entender un poco más de
lo <01:55:26.580>que <01:55:26.820>estamos <01:55:27.060>vamos <01:55:27.300>a <01:55:27.540>necesitar <01:55:27.780>eh <01:55:28.020>este
01:55:28.189 --> 01:55:28.199 align:start position:0%
lo que estamos vamos a necesitar eh este
01:55:28.199 --> 01:55:30.109 align:start position:0%
lo que estamos vamos a necesitar eh este
año <01:55:28.604>podremos <01:55:29.009>cuantificar <01:55:29.414>eso, <01:55:29.819>pero
01:55:30.109 --> 01:55:30.119 align:start position:0%
año podremos cuantificar eso, pero
01:55:30.119 --> 01:55:32.390 align:start position:0%
año podremos cuantificar eso, pero
no <01:55:30.345>se <01:55:30.571>debe <01:55:30.797>exceder, <01:55:31.023>por <01:55:31.249>lo <01:55:31.475>que <01:55:31.701>los <01:55:31.927>25 <01:55:32.153>000
01:55:32.390 --> 01:55:32.400 align:start position:0%
no se debe exceder, por lo que los 25 000
01:55:32.400 --> 01:55:34.250 align:start position:0%
no se debe exceder, por lo que los 25 000
no <01:55:32.760>es <01:55:33.120>algo <01:55:33.480>que <01:55:33.840>podamos
01:55:34.250 --> 01:55:34.260 align:start position:0%
no es algo que podamos
01:55:34.260 --> 01:55:35.870 align:start position:0%
no es algo que podamos
comparar <01:55:34.604>necesariamente <01:55:34.948>porque <01:55:35.292>solo <01:55:35.636>queríamos
01:55:35.870 --> 01:55:35.880 align:start position:0%
comparar necesariamente porque solo queríamos
01:55:35.880 --> 01:55:38.510 align:start position:0%
comparar necesariamente porque solo queríamos
asegurarnos <01:55:36.157>de <01:55:36.434>que <01:55:36.711>teníamos <01:55:36.988>eh, <01:55:37.265>sabes <01:55:37.542>lo <01:55:37.819>suficiente <01:55:38.096>para
01:55:38.510 --> 01:55:38.520 align:start position:0%
asegurarnos de que teníamos eh, sabes lo suficiente para
01:55:38.520 --> 01:55:40.490 align:start position:0%
asegurarnos de que teníamos eh, sabes lo suficiente para
obtener <01:55:38.720>a <01:55:38.920>través <01:55:39.120>de <01:55:39.320>nosotros <01:55:39.520>y, <01:55:39.720>con <01:55:39.920>suerte, <01:55:40.120>lo <01:55:40.320>que
01:55:40.490 --> 01:55:40.500 align:start position:0%
obtener a través de nosotros y, con suerte, lo que
01:55:40.500 --> 01:55:41.930 align:start position:0%
obtener a través de nosotros y, con suerte, lo que
sucederá <01:55:40.764>es <01:55:41.028>que <01:55:41.292>en <01:55:41.556>el <01:55:41.820>futuro
01:55:41.930 --> 01:55:41.940 align:start position:0%
sucederá es que en el futuro
01:55:41.940 --> 01:55:45.709 align:start position:0%
sucederá es que en el futuro
podremos <01:55:42.510>obtener <01:55:43.080>una <01:55:43.650>cantidad <01:55:44.220>más <01:55:44.790>precisa <01:55:45.360>de
01:55:45.709 --> 01:55:45.719 align:start position:0%
podremos obtener una cantidad más precisa de
01:55:45.719 --> 01:55:48.169 align:start position:0%
podremos obtener una cantidad más precisa de
año <01:55:46.109>a <01:55:46.499>año <01:55:46.889>y <01:55:47.279>que <01:55:47.669>no <01:55:48.059>debe
01:55:48.169 --> 01:55:48.179 align:start position:0%
año a año y que no debe
01:55:48.179 --> 01:55:50.330 align:start position:0%
año a año y que no debe
exceder, <01:55:48.365>aunque <01:55:48.551>es <01:55:48.737>un <01:55:48.923>período <01:55:49.109>de <01:55:49.295>tres <01:55:49.481>años, <01:55:49.667>sí, <01:55:49.853>gracias,
01:55:50.330 --> 01:55:50.340 align:start position:0%
exceder, aunque es un período de tres años, sí, gracias,
01:55:50.340 --> 01:55:53.689 align:start position:0%
exceder, aunque es un período de tres años, sí, gracias,
está bien
01:55:53.689 --> 01:55:53.699 align:start position:0%
01:55:53.699 --> 01:55:56.090 align:start position:0%
y <01:55:53.909>si <01:55:54.119>hay <01:55:54.329>alguna <01:55:54.539>razón <01:55:54.749>por <01:55:54.959>la <01:55:55.169>que <01:55:55.379>nos <01:55:55.589>acercamos <01:55:55.799>a
01:55:56.090 --> 01:55:56.100 align:start position:0%
y si hay alguna razón por la que nos acercamos a
01:55:56.100 --> 01:55:58.070 align:start position:0%
y si hay alguna razón por la que nos acercamos a
esa <01:55:56.410>cantidad <01:55:56.720>los <01:55:57.030>25 <01:55:57.340>000 <01:55:57.650>nos <01:55:57.960>aseguraremos
01:55:58.070 --> 01:55:58.080 align:start position:0%
esa cantidad los 25 000 nos aseguraremos
01:55:58.080 --> 01:55:59.450 align:start position:0%
esa cantidad los 25 000 nos aseguraremos
de <01:55:58.237>traerlo <01:55:58.394>de <01:55:58.551>vuelta <01:55:58.708>al <01:55:58.865>parque <01:55:59.022>Me <01:55:59.179>gusta <01:55:59.336>lo
01:55:59.450 --> 01:55:59.460 align:start position:0%
de traerlo de vuelta al parque Me gusta lo
01:55:59.460 --> 01:56:01.970 align:start position:0%
de traerlo de vuelta al parque Me gusta lo
que <01:55:59.520>hiciste
01:56:01.970 --> 01:56:01.980 align:start position:0%
01:56:01.980 --> 01:56:04.250 align:start position:0%
gracias <01:56:02.400>Rafael <01:56:02.820>cualquier <01:56:03.240>otro <01:56:03.660>comentario <01:56:04.080>o
01:56:04.250 --> 01:56:04.260 align:start position:0%
gracias Rafael cualquier otro comentario o
01:56:04.260 --> 01:56:06.830 align:start position:0%
gracias Rafael cualquier otro comentario o
pregunta <01:56:04.520>todos <01:56:04.780>los <01:56:05.040>que <01:56:05.300>están <01:56:05.560>a <01:56:05.820>favor
01:56:06.830 --> 01:56:06.840 align:start position:0%
pregunta todos los que están a favor
01:56:06.840 --> 01:56:08.870 align:start position:0%
pregunta todos los que están a favor
sí <01:56:07.199>sí <01:56:07.558>movimiento <01:56:07.917>pasa <01:56:08.276>cinco <01:56:08.635>cero
01:56:08.870 --> 01:56:08.880 align:start position:0%
sí sí movimiento pasa cinco cero
01:56:08.880 --> 01:56:10.970 align:start position:0%
sí sí movimiento pasa cinco cero
gracias <01:56:09.330>Rafael <01:56:09.780>gracias
01:56:10.970 --> 01:56:10.980 align:start position:0%
gracias Rafael gracias
01:56:10.980 --> 01:56:14.169 align:start position:0%
gracias Rafael gracias
uh <01:56:11.254>hacer <01:56:11.528>una <01:56:11.802>moción <01:56:12.076>para <01:56:12.350>aprobar <01:56:12.624>la <01:56:12.898>resolución
01:56:14.169 --> 01:56:14.179 align:start position:0%
uh hacer una moción para aprobar la resolución
01:56:14.179 --> 01:56:16.790 align:start position:0%
uh hacer una moción para aprobar la resolución
2022-2307 <01:56:15.012>autoridad <01:56:15.845>continua <01:56:16.678>celebrar
01:56:16.790 --> 01:56:16.800 align:start position:0%
2022-2307 autoridad continua celebrar
01:56:16.800 --> 01:56:20.649 align:start position:0%
2022-2307 autoridad continua celebrar
reuniones <01:56:17.117>virtuales <01:56:17.434>de <01:56:17.751>conformidad <01:56:18.068>con <01:56:18.385>ab361. <01:56:18.702>está <01:56:19.019>bien,
01:56:20.649 --> 01:56:20.659 align:start position:0%
reuniones virtuales de conformidad con ab361. está bien,
01:56:20.659 --> 01:56:23.629 align:start position:0%
reuniones virtuales de conformidad con ab361. está bien,
cualquier <01:56:21.172>comentario <01:56:21.685>o <01:56:22.198>pregunta
01:56:23.629 --> 01:56:23.639 align:start position:0%
cualquier comentario o pregunta
01:56:23.639 --> 01:56:26.390 align:start position:0%
cualquier comentario o pregunta
está <01:56:23.892>bien, <01:56:24.145>la <01:56:24.398>moción <01:56:24.651>fue <01:56:24.904>hecha <01:56:25.157>por <01:56:25.410>el <01:56:25.663>Sr. <01:56:25.916>Margot
01:56:26.390 --> 01:56:26.400 align:start position:0%
está bien, la moción fue hecha por el Sr. Margot
01:56:26.400 --> 01:56:28.910 align:start position:0%
está bien, la moción fue hecha por el Sr. Margot
y <01:56:26.633>secundada <01:56:26.866>por <01:56:27.099>el <01:56:27.332>Sr. <01:56:27.565>halimi <01:56:27.798>todos <01:56:28.031>los <01:56:28.264>que <01:56:28.497>están <01:56:28.730>a
01:56:28.910 --> 01:56:28.920 align:start position:0%
y secundada por el Sr. halimi todos los que están a
01:56:28.920 --> 01:56:32.750 align:start position:0%
y secundada por el Sr. halimi todos los que están a
favor <01:56:29.365>hola <01:56:29.810>la <01:56:30.255>moción <01:56:30.700>pasa <01:56:31.145>cinco <01:56:31.590>cero <01:56:32.035>el
01:56:32.750 --> 01:56:32.760 align:start position:0%
favor hola la moción pasa cinco cero el
01:56:32.760 --> 01:56:35.209 align:start position:0%
favor hola la moción pasa cinco cero el
siguiente <01:56:33.150>punto <01:56:33.540>puede <01:56:33.930>tener <01:56:34.320>una <01:56:34.710>moción <01:56:35.100>Haré
01:56:35.209 --> 01:56:35.219 align:start position:0%
siguiente punto puede tener una moción Haré
01:56:35.219 --> 01:56:37.250 align:start position:0%
siguiente punto puede tener una moción Haré
una <01:56:35.476>emoción <01:56:35.733>para <01:56:35.990>aprobar <01:56:36.247>a <01:56:36.504>los <01:56:36.761>nuevos <01:56:37.018>miembros
01:56:37.250 --> 01:56:37.260 align:start position:0%
una emoción para aprobar a los nuevos miembros
01:56:37.260 --> 01:56:39.229 align:start position:0%
una emoción para aprobar a los nuevos miembros
del <01:56:37.474>comité <01:56:37.688>de <01:56:37.902>supervisión <01:56:38.116>de <01:56:38.330>bonos <01:56:38.544>de <01:56:38.758>ciudadanos
01:56:39.229 --> 01:56:39.239 align:start position:0%
del comité de supervisión de bonos de ciudadanos
01:56:39.239 --> 01:56:42.470 align:start position:0%
del comité de supervisión de bonos de ciudadanos
Raymond <01:56:39.689>Zelekian <01:56:40.139>y <01:56:40.589>Vlad <01:56:41.039>France, <01:56:41.489>todos <01:56:41.939>en
01:56:42.470 --> 01:56:42.480 align:start position:0%
Raymond Zelekian y Vlad France, todos en
01:56:42.480 --> 01:56:43.729 align:start position:0%
Raymond Zelekian y Vlad France, todos en
segundo lugar,
01:56:43.729 --> 01:56:43.739 align:start position:0%
segundo lugar,
01:56:43.739 --> 01:56:45.410 align:start position:0%
segundo lugar,
cualquier <01:56:43.979>comentario, <01:56:44.219>el
01:56:45.410 --> 01:56:45.420 align:start position:0%
cualquier comentario, el
01:56:45.420 --> 01:56:47.689 align:start position:0%
cualquier comentario, el
único <01:56:45.675>comentario <01:56:45.930>es <01:56:46.185>que <01:56:46.440>Rey <01:56:46.695>es <01:56:46.950>alguien <01:56:47.205>a <01:56:47.460>quien
01:56:47.689 --> 01:56:47.699 align:start position:0%
único comentario es que Rey es alguien a quien
01:56:47.699 --> 01:56:49.189 align:start position:0%
único comentario es que Rey es alguien a quien
conozco <01:56:47.852>desde <01:56:48.005>hace <01:56:48.158>muchos <01:56:48.311>años, <01:56:48.464>fuimos <01:56:48.617>juntos <01:56:48.770>a <01:56:48.923>la <01:56:49.076>escuela
01:56:49.189 --> 01:56:49.199 align:start position:0%
conozco desde hace muchos años, fuimos juntos a la escuela
01:56:49.199 --> 01:56:50.570 align:start position:0%
conozco desde hace muchos años, fuimos juntos a la escuela
secundaria <01:56:49.514>y <01:56:49.829>estoy <01:56:50.144>encantado <01:56:50.459>de
01:56:50.570 --> 01:56:50.580 align:start position:0%
secundaria y estoy encantado de
01:56:50.580 --> 01:56:54.050 align:start position:0%
secundaria y estoy encantado de
verlo <01:56:52.080>involucrado, <01:56:53.580>tiene
01:56:54.050 --> 01:56:54.060 align:start position:0%
verlo involucrado, tiene
01:56:54.060 --> 01:56:56.450 align:start position:0%
verlo involucrado, tiene
chicas <01:56:54.359>hermosas <01:56:54.658>en <01:56:54.957>el <01:56:55.256>distrito <01:56:55.555>escolar <01:56:55.854>y <01:56:56.153>eh.
01:56:56.450 --> 01:56:56.460 align:start position:0%
chicas hermosas en el distrito escolar y eh.
01:56:56.460 --> 01:56:58.850 align:start position:0%
chicas hermosas en el distrito escolar y eh.
Estoy <01:56:56.760>emocionado <01:56:57.060>de <01:56:57.360>verlo <01:56:57.660>unirse <01:56:57.960>a <01:56:58.260>cboc,
01:56:58.850 --> 01:56:58.860 align:start position:0%
Estoy emocionado de verlo unirse a cboc,
01:56:58.860 --> 01:57:00.109 align:start position:0%
Estoy emocionado de verlo unirse a cboc,
sí, <01:56:59.040>creo <01:56:59.220>que <01:56:59.400>tenemos <01:56:59.580>un <01:56:59.760>par <01:56:59.940>de
01:57:00.109 --> 01:57:00.119 align:start position:0%
sí, creo que tenemos un par de
01:57:00.119 --> 01:57:01.910 align:start position:0%
sí, creo que tenemos un par de
solicitantes <01:57:00.479>muy <01:57:00.839>calificados, <01:57:01.199>cierto, <01:57:01.559>es
01:57:01.910 --> 01:57:01.920 align:start position:0%
solicitantes muy calificados, cierto, es
01:57:01.920 --> 01:57:04.609 align:start position:0%
solicitantes muy calificados, cierto, es
un <01:57:02.206>gran <01:57:02.492>momento, <01:57:02.778>muy <01:57:03.064>bueno <01:57:03.350>escuchar <01:57:03.636>que <01:57:03.922>cboc <01:57:04.208>está <01:57:04.494>en
01:57:04.609 --> 01:57:04.619 align:start position:0%
un gran momento, muy bueno escuchar que cboc está en
01:57:04.619 --> 01:57:07.609 align:start position:0%
un gran momento, muy bueno escuchar que cboc está en
buenas <01:57:05.075>manos. <01:57:05.531>Definitivamente <01:57:05.987>estamos <01:57:06.443>agregando <01:57:06.899>algunas
01:57:07.609 --> 01:57:07.619 align:start position:0%
buenas manos. Definitivamente estamos agregando algunas
01:57:07.619 --> 01:57:09.770 align:start position:0%
buenas manos. Definitivamente estamos agregando algunas
personas <01:57:07.929>muy <01:57:08.239>calificadas <01:57:08.549>a <01:57:08.859>cboc, <01:57:09.169>así <01:57:09.479>que
01:57:09.770 --> 01:57:09.780 align:start position:0%
personas muy calificadas a cboc, así que
01:57:09.780 --> 01:57:12.830 align:start position:0%
personas muy calificadas a cboc, así que
absolutamente <01:57:10.192>realmente <01:57:10.604>maravilloso <01:57:11.016>ver <01:57:11.428>a <01:57:11.840>todos
01:57:12.830 --> 01:57:12.840 align:start position:0%
absolutamente realmente maravilloso ver a todos
01:57:12.840 --> 01:57:14.450 align:start position:0%
absolutamente realmente maravilloso ver a todos
los <01:57:12.899>que <01:57:12.958>están <01:57:13.017>a <01:57:13.076>favor, <01:57:13.135>sí, <01:57:13.194>la
01:57:14.450 --> 01:57:14.460 align:start position:0%
los que están a favor, sí, la
01:57:14.460 --> 01:57:17.270 align:start position:0%
los que están a favor, sí, la
moción <01:57:14.900>pasa <01:57:15.340>cinco <01:57:15.780>cero,
01:57:17.270 --> 01:57:17.280 align:start position:0%
moción pasa cinco cero,
01:57:17.280 --> 01:57:20.030 align:start position:0%
moción pasa cinco cero,
el <01:57:17.565>siguiente <01:57:17.850>elemento <01:57:18.135>de <01:57:18.420>nuestra <01:57:18.705>agenda <01:57:18.990>es <01:57:19.275>la <01:57:19.560>aprobación
01:57:20.030 --> 01:57:20.040 align:start position:0%
el siguiente elemento de nuestra agenda es la aprobación
01:57:20.040 --> 01:57:21.350 align:start position:0%
el siguiente elemento de nuestra agenda es la aprobación
para <01:57:20.550>disolver <01:57:21.060>el
01:57:21.350 --> 01:57:21.360 align:start position:0%
para disolver el
01:57:21.360 --> 01:57:24.470 align:start position:0%
para disolver el
comité <01:57:21.702>de <01:57:22.044>instalaciones <01:57:22.386>y <01:57:22.728>construcción, <01:57:23.070>así <01:57:23.412>que <01:57:23.754>movido,
01:57:24.470 --> 01:57:24.480 align:start position:0%
comité de instalaciones y construcción, así que movido,
01:57:24.480 --> 01:57:26.030 align:start position:0%
comité de instalaciones y construcción, así que movido,
lo <01:57:24.780>secundo,
01:57:26.030 --> 01:57:26.040 align:start position:0%
lo secundo,
01:57:26.040 --> 01:57:29.149 align:start position:0%
lo secundo,
está <01:57:26.366>bien, <01:57:26.692>este <01:57:27.018>elemento <01:57:27.344>lo <01:57:27.670>dimos <01:57:27.996>Discutimos <01:57:28.322>esto <01:57:28.648>en <01:57:28.974>nuestra
01:57:29.149 --> 01:57:29.159 align:start position:0%
está bien, este elemento lo dimos Discutimos esto en nuestra
01:57:29.159 --> 01:57:31.609 align:start position:0%
está bien, este elemento lo dimos Discutimos esto en nuestra
última <01:57:29.529>sesión <01:57:29.899>de <01:57:30.269>estudio <01:57:30.639>antes <01:57:31.009>en <01:57:31.379>una
01:57:31.609 --> 01:57:31.619 align:start position:0%
última sesión de estudio antes en una
01:57:31.619 --> 01:57:34.250 align:start position:0%
última sesión de estudio antes en una
reunión <01:57:31.944>anterior <01:57:32.269>de <01:57:32.594>la <01:57:32.919>junta <01:57:33.244>y <01:57:33.569>realmente <01:57:33.894>la
01:57:34.250 --> 01:57:34.260 align:start position:0%
reunión anterior de la junta y realmente la
01:57:34.260 --> 01:57:36.530 align:start position:0%
reunión anterior de la junta y realmente la
razón <01:57:34.560>por <01:57:34.860>la <01:57:35.160>que <01:57:35.460>se <01:57:35.760>estableció <01:57:36.060>este <01:57:36.360>comité
01:57:36.530 --> 01:57:36.540 align:start position:0%
razón por la que se estableció este comité
01:57:36.540 --> 01:57:38.990 align:start position:0%
razón por la que se estableció este comité
fue <01:57:37.079>cuando <01:57:37.618>teníamos <01:57:38.157>la <01:57:38.696>estructura
01:57:38.990 --> 01:57:39.000 align:start position:0%
fue cuando teníamos la estructura
01:57:39.000 --> 01:57:40.910 align:start position:0%
fue cuando teníamos la estructura
con <01:57:39.335>Don <01:57:39.670>Blake <01:57:40.005>y <01:57:40.340>tcds <01:57:40.675>donde
01:57:40.910 --> 01:57:40.920 align:start position:0%
con Don Blake y tcds donde
01:57:40.920 --> 01:57:43.910 align:start position:0%
con Don Blake y tcds donde
informaban <01:57:41.159>directamente <01:57:41.398>a <01:57:41.637>la <01:57:41.876>junta <01:57:42.115>y
01:57:43.910 --> 01:57:43.920 align:start position:0%
informaban directamente a la junta y
01:57:43.920 --> 01:57:45.530 align:start position:0%
informaban directamente a la junta y
um, <01:57:44.125>la <01:57:44.330>Sra. <01:57:44.535>Marcus <01:57:44.740>en <01:57:44.945>realidad <01:57:45.150>establecimos <01:57:45.355>este
01:57:45.530 --> 01:57:45.540 align:start position:0%
um, la Sra. Marcus en realidad establecimos este
01:57:45.540 --> 01:57:47.089 align:start position:0%
um, la Sra. Marcus en realidad establecimos este
comité <01:57:46.980>porque
01:57:47.089 --> 01:57:47.099 align:start position:0%
comité porque
01:57:47.099 --> 01:57:49.390 align:start position:0%
comité porque
teníamos <01:57:47.639>problemas <01:57:48.179>para
01:57:49.390 --> 01:57:49.400 align:start position:0%
teníamos problemas para
01:57:49.400 --> 01:57:52.790 align:start position:0%
teníamos problemas para
enviar <01:57:49.757>informes <01:57:50.114>de <01:57:50.471>tcds <01:57:50.828>a <01:57:51.185>la <01:57:51.542>junta <01:57:51.899>y <01:57:52.256>ahora <01:57:52.613>que
01:57:52.790 --> 01:57:52.800 align:start position:0%
enviar informes de tcds a la junta y ahora que
01:57:52.800 --> 01:57:54.410 align:start position:0%
enviar informes de tcds a la junta y ahora que
hemos <01:57:53.519>reestructurado <01:57:54.238>nuestro
01:57:54.410 --> 01:57:54.420 align:start position:0%
hemos reestructurado nuestro
01:57:54.420 --> 01:57:56.870 align:start position:0%
hemos reestructurado nuestro
programa <01:57:54.745>de <01:57:55.070>construcción <01:57:55.395>y <01:57:55.720>lo <01:57:56.045>realineamos <01:57:56.370>para <01:57:56.695>que
01:57:56.870 --> 01:57:56.880 align:start position:0%
programa de construcción y lo realineamos para que
01:57:56.880 --> 01:57:59.930 align:start position:0%
programa de construcción y lo realineamos para que
los <01:57:57.339>informes, <01:57:57.798>la <01:57:58.257>estructura <01:57:58.716>de <01:57:59.175>informes <01:57:59.634>ha
01:57:59.930 --> 01:57:59.940 align:start position:0%
los informes, la estructura de informes ha
01:57:59.940 --> 01:58:01.910 align:start position:0%
los informes, la estructura de informes ha
cambiado <01:58:00.389>para <01:58:00.838>pasar <01:58:01.287>por <01:58:01.736>el
01:58:01.910 --> 01:58:01.920 align:start position:0%
cambiado para pasar por el
01:58:01.920 --> 01:58:03.830 align:start position:0%
cambiado para pasar por el
distrito <01:58:02.159>y <01:58:02.398>ponemos <01:58:02.637>en <01:58:02.876>su <01:58:03.115>lugar <01:58:03.354>llevaremos <01:58:03.593>a
01:58:03.830 --> 01:58:03.840 align:start position:0%
distrito y ponemos en su lugar llevaremos a
01:58:03.840 --> 01:58:04.970 align:start position:0%
distrito y ponemos en su lugar llevaremos a
cabo <01:58:04.139>a <01:58:04.438>nuestro <01:58:04.737>nuevo
01:58:04.970 --> 01:58:04.980 align:start position:0%
cabo a nuestro nuevo
01:58:04.980 --> 01:58:07.810 align:start position:0%
cabo a nuestro nuevo
superintendente <01:58:05.256>asistente <01:58:05.532>de <01:58:05.808>Servicios <01:58:06.084>de <01:58:06.360>Construcción
01:58:07.810 --> 01:58:07.820 align:start position:0%
superintendente asistente de Servicios de Construcción
01:58:07.820 --> 01:58:10.910 align:start position:0%
superintendente asistente de Servicios de Construcción
realmente <01:58:08.403>apreciamos <01:58:08.986>lo <01:58:09.569>hice <01:58:10.152>dije <01:58:10.735>que
01:58:10.910 --> 01:58:10.920 align:start position:0%
realmente apreciamos lo hice dije que
01:58:10.920 --> 01:58:11.990 align:start position:0%
realmente apreciamos lo hice dije que
01:58:11.990 --> 01:58:12.000 align:start position:0%
01:58:12.000 --> 01:58:15.169 align:start position:0%
director <01:58:12.510>ejecutivo <01:58:13.020>equivocado <01:58:13.530>muchas <01:58:14.040>gracias
01:58:15.169 --> 01:58:15.179 align:start position:0%
director ejecutivo equivocado muchas gracias
01:58:15.179 --> 01:58:17.750 align:start position:0%
director ejecutivo equivocado muchas gracias
um <01:58:15.671>de <01:58:16.163>construcción <01:58:16.655>uh <01:58:17.147>ahora <01:58:17.639>que
01:58:17.750 --> 01:58:17.760 align:start position:0%
um de construcción uh ahora que
01:58:17.760 --> 01:58:21.589 align:start position:0%
um de construcción uh ahora que
tenemos <01:58:18.165>esto <01:58:18.570>en <01:58:18.975>su <01:58:19.380>lugar <01:58:19.785>uh <01:58:20.190>el <01:58:20.595>comité
01:58:21.589 --> 01:58:21.599 align:start position:0%
tenemos esto en su lugar uh el comité
01:58:21.599 --> 01:58:23.510 align:start position:0%
tenemos esto en su lugar uh el comité
ha <01:58:21.847>cumplido <01:58:22.095>su <01:58:22.343>propósito <01:58:22.591>uh <01:58:22.839>lo <01:58:23.087>que <01:58:23.335>no
01:58:23.510 --> 01:58:23.520 align:start position:0%
ha cumplido su propósito uh lo que no
01:58:23.520 --> 01:58:25.070 align:start position:0%
ha cumplido su propósito uh lo que no
significa <01:58:23.860>que <01:58:24.200>no <01:58:24.540>tendremos
01:58:25.070 --> 01:58:25.080 align:start position:0%
significa que no tendremos
01:58:25.080 --> 01:58:27.290 align:start position:0%
significa que no tendremos
otros <01:58:25.410>comités <01:58:25.740>en <01:58:26.070>el <01:58:26.400>futuro, <01:58:26.730>pero <01:58:27.060>este
01:58:27.290 --> 01:58:27.300 align:start position:0%
otros comités en el futuro, pero este
01:58:27.300 --> 01:58:29.450 align:start position:0%
otros comités en el futuro, pero este
fue <01:58:27.590>un <01:58:27.880>comité <01:58:28.170>específico <01:58:28.460>para <01:58:28.750>abordar <01:58:29.040>esa
01:58:29.450 --> 01:58:29.460 align:start position:0%
fue un comité específico para abordar esa
01:58:29.460 --> 01:58:33.470 align:start position:0%
fue un comité específico para abordar esa
necesidad <01:58:30.240>y <01:58:31.020>estamos <01:58:31.800>Agradezco <01:58:32.580>uh <01:58:33.360>todo
01:58:33.470 --> 01:58:33.480 align:start position:0%
necesidad y estamos Agradezco uh todo
01:58:33.480 --> 01:58:35.450 align:start position:0%
necesidad y estamos Agradezco uh todo
el <01:58:33.682>servicio <01:58:33.884>de <01:58:34.086>los <01:58:34.288>miembros <01:58:34.490>de <01:58:34.692>nuestro <01:58:34.894>comité <01:58:35.096>que
01:58:35.450 --> 01:58:35.460 align:start position:0%
el servicio de los miembros de nuestro comité que
01:58:35.460 --> 01:58:37.609 align:start position:0%
el servicio de los miembros de nuestro comité que
han <01:58:35.800>servido <01:58:36.140>durante <01:58:36.480>el <01:58:36.820>último <01:58:37.160>año <01:58:37.500>y
01:58:37.609 --> 01:58:37.619 align:start position:0%
han servido durante el último año y
01:58:37.619 --> 01:58:41.030 align:start position:0%
han servido durante el último año y
medio <01:58:38.159>en <01:58:38.699>este <01:58:39.239>comité <01:58:39.779>y <01:58:40.319>como <01:58:40.859>junta
01:58:41.030 --> 01:58:41.040 align:start position:0%
medio en este comité y como junta
01:58:41.040 --> 01:58:43.310 align:start position:0%
medio en este comité y como junta
discutimos <01:58:41.331>esto <01:58:41.622>último <01:58:41.913>en <01:58:42.204>la <01:58:42.495>sesión <01:58:42.786>de <01:58:43.077>estudio
01:58:43.310 --> 01:58:43.320 align:start position:0%
discutimos esto último en la sesión de estudio
01:58:43.320 --> 01:58:45.709 align:start position:0%
discutimos esto último en la sesión de estudio
pero <01:58:43.740>necesitamos <01:58:44.160>aprobarlo <01:58:44.580>como <01:58:45.000>junta <01:58:45.420>en
01:58:45.709 --> 01:58:45.719 align:start position:0%
pero necesitamos aprobarlo como junta en
01:58:45.719 --> 01:58:47.209 align:start position:0%
pero necesitamos aprobarlo como junta en
la <01:58:45.900>agenda
01:58:47.209 --> 01:58:47.219 align:start position:0%
la agenda
01:58:47.219 --> 01:58:50.149 align:start position:0%
la agenda
cualquier <01:58:47.639>comentario <01:58:48.059>sí, <01:58:48.479>tengo <01:58:48.899>un <01:58:49.319>comentario
01:58:50.149 --> 01:58:50.159 align:start position:0%
cualquier comentario sí, tengo un comentario
01:58:50.159 --> 01:58:52.189 align:start position:0%
cualquier comentario sí, tengo un comentario
que <01:58:50.390>me <01:58:50.621>gustaría, <01:58:50.852>aunque <01:58:51.083>Mary <01:58:51.314>acaba <01:58:51.545>de <01:58:51.776>mencionarlo
01:58:52.189 --> 01:58:52.199 align:start position:0%
que me gustaría, aunque Mary acaba de mencionarlo
01:58:52.199 --> 01:58:54.290 align:start position:0%
que me gustaría, aunque Mary acaba de mencionarlo
hace <01:58:52.519>más <01:58:52.839>de <01:58:53.159>un <01:58:53.479>año, <01:58:53.799>formé <01:58:54.119>este
01:58:54.290 --> 01:58:54.300 align:start position:0%
hace más de un año, formé este
01:58:54.300 --> 01:58:56.030 align:start position:0%
hace más de un año, formé este
comité <01:58:54.644>para <01:58:54.988>brindar <01:58:55.332>supervisión <01:58:55.676>y
01:58:56.030 --> 01:58:56.040 align:start position:0%
comité para brindar supervisión y
01:58:56.040 --> 01:58:58.910 align:start position:0%
comité para brindar supervisión y
transparencia <01:58:56.316>en <01:58:56.592>el <01:58:56.868>programa <01:58:57.144>de <01:58:57.420>construcción.
01:58:58.910 --> 01:58:58.920 align:start position:0%
transparencia en el programa de construcción.
01:58:58.920 --> 01:59:01.669 align:start position:0%
transparencia en el programa de construcción.
Todavía <01:58:59.197>no <01:58:59.474>estoy <01:58:59.751>seguro <01:59:00.028>de <01:59:00.305>que <01:59:00.582>la <01:59:00.859>eliminación <01:59:01.136>de
01:59:01.669 --> 01:59:01.679 align:start position:0%
Todavía no estoy seguro de que la eliminación de
01:59:01.679 --> 01:59:04.370 align:start position:0%
Todavía no estoy seguro de que la eliminación de
este <01:59:02.047>comité <01:59:02.415>vaya <01:59:02.783>a <01:59:03.151>hacer <01:59:03.519>lo <01:59:03.887>que <01:59:04.255>se
01:59:04.370 --> 01:59:04.380 align:start position:0%
este comité vaya a hacer lo que se
01:59:04.380 --> 01:59:06.950 align:start position:0%
este comité vaya a hacer lo que se
supone <01:59:04.620>que <01:59:04.860>debe <01:59:05.100>hacer. <01:59:05.340>hacer <01:59:05.580>o <01:59:05.820>el <01:59:06.060>nuevo <01:59:06.300>proyecto <01:59:06.540>o <01:59:06.780>la
01:59:06.950 --> 01:59:06.960 align:start position:0%
supone que debe hacer. hacer o el nuevo proyecto o la
01:59:06.960 --> 01:59:08.930 align:start position:0%
supone que debe hacer. hacer o el nuevo proyecto o la
forma <01:59:07.208>en <01:59:07.456>que <01:59:07.704>se <01:59:07.952>desarrollará <01:59:08.200>y, <01:59:08.448>por <01:59:08.696>ese
01:59:08.930 --> 01:59:08.940 align:start position:0%
forma en que se desarrollará y, por ese
01:59:08.940 --> 01:59:11.330 align:start position:0%
forma en que se desarrollará y, por ese
temor <01:59:09.248>en <01:59:09.556>mente, <01:59:09.864>no <01:59:10.172>estoy <01:59:10.480>a <01:59:10.788>favor <01:59:11.096>de
01:59:11.330 --> 01:59:11.340 align:start position:0%
temor en mente, no estoy a favor de
01:59:11.340 --> 01:59:14.149 align:start position:0%
temor en mente, no estoy a favor de
apresurarme <01:59:11.691>a <01:59:12.042>disolver <01:59:12.393>esto <01:59:12.744>en <01:59:13.095>este <01:59:13.446>momento <01:59:13.797>y
01:59:14.149 --> 01:59:14.159 align:start position:0%
apresurarme a disolver esto en este momento y
01:59:14.159 --> 01:59:16.609 align:start position:0%
apresurarme a disolver esto en este momento y
votaré <01:59:14.639>no,
01:59:16.609 --> 01:59:16.619 align:start position:0%
votaré no,
01:59:16.619 --> 01:59:19.790 align:start position:0%
votaré no,
así <01:59:17.049>que <01:59:17.479>um <01:59:17.909>oh, <01:59:18.339>¿puedo <01:59:18.769>seguir <01:59:19.199>adelante
01:59:19.790 --> 01:59:19.800 align:start position:0%
así que um oh, ¿puedo seguir adelante
01:59:19.800 --> 01:59:22.250 align:start position:0%
así que um oh, ¿puedo seguir adelante
? <01:59:20.310>He <01:59:20.820>pensado <01:59:21.330>en <01:59:21.840>esto.
01:59:22.250 --> 01:59:22.260 align:start position:0%
? He pensado en esto.
01:59:22.260 --> 01:59:25.310 align:start position:0%
? He pensado en esto.
Creo <01:59:22.620>que <01:59:22.980>a <01:59:23.340>muchos <01:59:23.700>de <01:59:24.060>ellos
01:59:25.310 --> 01:59:25.320 align:start position:0%
Creo que a muchos de ellos
01:59:25.320 --> 01:59:27.109 align:start position:0%
Creo que a muchos de ellos
les <01:59:25.590>gusta <01:59:25.860>mucho <01:59:26.130>la <01:59:26.400>estructura <01:59:26.670>y <01:59:26.940>la
01:59:27.109 --> 01:59:27.119 align:start position:0%
les gusta mucho la estructura y la
01:59:27.119 --> 01:59:28.729 align:start position:0%
les gusta mucho la estructura y la
estrategia <01:59:27.347>con <01:59:27.575>nuestro <01:59:27.803>programa <01:59:28.031>de <01:59:28.259>construcción.
01:59:28.729 --> 01:59:28.739 align:start position:0%
estrategia con nuestro programa de construcción.
01:59:28.739 --> 01:59:29.870 align:start position:0%
estrategia con nuestro programa de construcción.
Hay <01:59:28.994>muchas <01:59:29.249>cosas <01:59:29.504>que <01:59:29.759>están
01:59:29.870 --> 01:59:29.880 align:start position:0%
Hay muchas cosas que están
01:59:29.880 --> 01:59:32.390 align:start position:0%
Hay muchas cosas que están
evolucionando <01:59:30.240>y <01:59:30.600>creo <01:59:30.960>que <01:59:31.320>esta <01:59:31.680>es <01:59:32.040>un
01:59:32.390 --> 01:59:32.400 align:start position:0%
evolucionando y creo que esta es un
01:59:32.400 --> 01:59:35.149 align:start position:0%
evolucionando y creo que esta es un
área <01:59:32.830>que <01:59:33.260>tiene <01:59:33.690>este <01:59:34.120>comité. <01:59:34.550>es <01:59:34.980>otra
01:59:35.149 --> 01:59:35.159 align:start position:0%
área que tiene este comité. es otra
01:59:35.159 --> 01:59:37.490 align:start position:0%
área que tiene este comité. es otra
zona <01:59:35.459>w <01:59:35.759>aquí <01:59:36.059>tal <01:59:36.359>vez <01:59:36.659>haya <01:59:36.959>cumplido <01:59:37.259>su
01:59:37.490 --> 01:59:37.500 align:start position:0%
zona w aquí tal vez haya cumplido su
01:59:37.500 --> 01:59:40.550 align:start position:0%
zona w aquí tal vez haya cumplido su
propósito <01:59:38.250>y <01:59:39.000>debería <01:59:39.750>estar <01:59:40.500>al
01:59:40.550 --> 01:59:40.560 align:start position:0%
propósito y debería estar al
01:59:40.560 --> 01:59:41.570 align:start position:0%
propósito y debería estar al
otro <01:59:40.599>lado <01:59:40.638>del <01:59:40.677>ocaso
01:59:41.570 --> 01:59:41.580 align:start position:0%
otro lado del ocaso
01:59:41.580 --> 01:59:43.970 align:start position:0%
otro lado del ocaso
um <01:59:41.999>Yo <01:59:42.418>sí <01:59:42.837>creo <01:59:43.256>en <01:59:43.675>tener
01:59:43.970 --> 01:59:43.980 align:start position:0%
um Yo sí creo en tener
01:59:43.980 --> 01:59:46.790 align:start position:0%
um Yo sí creo en tener
subcomités <01:59:44.460>Yo <01:59:44.940>creo <01:59:45.420>en <01:59:45.900>que
01:59:46.790 --> 01:59:46.800 align:start position:0%
subcomités Yo creo en que
01:59:46.800 --> 01:59:48.770 align:start position:0%
subcomités Yo creo en que
sepas <01:59:47.320>uh <01:59:47.840>asesores <01:59:48.360>y
01:59:48.770 --> 01:59:48.780 align:start position:0%
sepas uh asesores y
01:59:48.780 --> 01:59:51.229 align:start position:0%
sepas uh asesores y
personas <01:59:49.037>con <01:59:49.294>conocimientos <01:59:49.551>de <01:59:49.808>nuestra <01:59:50.065>comunidad <01:59:50.322>uh <01:59:50.579>involucradas
01:59:51.229 --> 01:59:51.239 align:start position:0%
personas con conocimientos de nuestra comunidad uh involucradas
01:59:51.239 --> 01:59:54.530 align:start position:0%
personas con conocimientos de nuestra comunidad uh involucradas
y <01:59:51.769>sabes <01:59:52.299>que <01:59:52.829>tienen <01:59:53.359>ese <01:59:53.889>tipo <01:59:54.419>de
01:59:54.530 --> 01:59:54.540 align:start position:0%
y sabes que tienen ese tipo de
01:59:54.540 --> 01:59:57.350 align:start position:0%
y sabes que tienen ese tipo de
incorporado, <01:59:54.917>así <01:59:55.294>que <01:59:55.671>yo <01:59:56.048>Me <01:59:56.425>encantaría <01:59:56.802>saber <01:59:57.179>del
01:59:57.350 --> 01:59:57.360 align:start position:0%
incorporado, así que yo Me encantaría saber del
01:59:57.360 --> 01:59:59.270 align:start position:0%
incorporado, así que yo Me encantaría saber del
resto <01:59:57.562>de <01:59:57.764>los <01:59:57.966>miembros <01:59:58.168>de <01:59:58.370>mi <01:59:58.572>junta, <01:59:58.774>pero <01:59:58.976>me
01:59:59.270 --> 01:59:59.280 align:start position:0%
resto de los miembros de mi junta, pero me
01:59:59.280 --> 02:00:01.970 align:start position:0%
resto de los miembros de mi junta, pero me
inclino <01:59:59.700>a <02:00:00.120>hacer <02:00:00.540>una <02:00:00.960>enmienda <02:00:01.380>amistosa <02:00:01.800>a
02:00:01.970 --> 02:00:01.980 align:start position:0%
inclino a hacer una enmienda amistosa a
02:00:01.980 --> 02:00:03.649 align:start position:0%
inclino a hacer una enmienda amistosa a
esto. <02:00:02.167>Lo <02:00:02.354>que <02:00:02.541>pediría <02:00:02.728>es <02:00:02.915>que <02:00:03.102>me <02:00:03.289>siento <02:00:03.476>muy
02:00:03.649 --> 02:00:03.659 align:start position:0%
esto. Lo que pediría es que me siento muy
02:00:03.659 --> 02:00:05.450 align:start position:0%
esto. Lo que pediría es que me siento muy
cómodo <02:00:04.139>disolviendo <02:00:04.619>este <02:00:05.099>comité
02:00:05.450 --> 02:00:05.460 align:start position:0%
cómodo disolviendo este comité
02:00:05.460 --> 02:00:07.010 align:start position:0%
cómodo disolviendo este comité
porque <02:00:05.724>creo <02:00:05.988>que <02:00:06.252>cumplió <02:00:06.516>su <02:00:06.780>propósito,
02:00:07.010 --> 02:00:07.020 align:start position:0%
porque creo que cumplió su propósito,
02:00:07.020 --> 02:00:10.550 align:start position:0%
porque creo que cumplió su propósito,
pero <02:00:07.500>¿qué <02:00:07.980>Me <02:00:08.460>gustaría <02:00:08.940>ver <02:00:09.420>que
02:00:10.550 --> 02:00:10.560 align:start position:0%
pero ¿qué Me gustaría ver que
02:00:10.560 --> 02:00:14.470 align:start position:0%
pero ¿qué Me gustaría ver que
la <02:00:11.520>administración <02:00:12.480>regrese <02:00:13.440>y
02:00:14.470 --> 02:00:14.480 align:start position:0%
la administración regrese y
02:00:14.480 --> 02:00:17.570 align:start position:0%
la administración regrese y
aconseje <02:00:15.210>o <02:00:15.940>proponga <02:00:16.670>qué, <02:00:17.400>pero
02:00:17.570 --> 02:00:17.580 align:start position:0%
aconseje o proponga qué, pero
02:00:17.580 --> 02:00:19.490 align:start position:0%
aconseje o proponga qué, pero
podría <02:00:17.839>verse <02:00:18.098>un <02:00:18.357>nuevo <02:00:18.616>comité <02:00:18.875>que <02:00:19.134>podría
02:00:19.490 --> 02:00:19.500 align:start position:0%
podría verse un nuevo comité que podría
02:00:19.500 --> 02:00:20.830 align:start position:0%
podría verse un nuevo comité que podría
ayudar a
02:00:20.830 --> 02:00:20.840 align:start position:0%
ayudar a
02:00:20.840 --> 02:00:25.250 align:start position:0%
ayudar a
los <02:00:21.524>equipos <02:00:22.208>de <02:00:22.892>construcción <02:00:23.576>e <02:00:24.260>instalaciones
02:00:25.250 --> 02:00:25.260 align:start position:0%
los equipos de construcción e instalaciones
02:00:25.260 --> 02:00:27.410 align:start position:0%
los equipos de construcción e instalaciones
porque <02:00:25.569>puede <02:00:25.878>no <02:00:26.187>verse <02:00:26.496>y <02:00:26.805>tener <02:00:27.114>el
02:00:27.410 --> 02:00:27.420 align:start position:0%
porque puede no verse y tener el
02:00:27.420 --> 02:00:28.689 align:start position:0%
porque puede no verse y tener el
02:00:28.689 --> 02:00:28.699 align:start position:0%
02:00:28.699 --> 02:00:31.790 align:start position:0%
mismo <02:00:29.165>Mandato <02:00:29.631>que <02:00:30.097>usted <02:00:30.563>sabe. <02:00:31.029>que <02:00:31.495>hemos
02:00:31.790 --> 02:00:31.800 align:start position:0%
mismo Mandato que usted sabe. que hemos
02:00:31.800 --> 02:00:34.189 align:start position:0%
mismo Mandato que usted sabe. que hemos
visto <02:00:32.160>actualmente <02:00:32.520>aquí, <02:00:32.880>pero <02:00:33.240>nuestros <02:00:33.600>sistemas <02:00:33.960>están
02:00:34.189 --> 02:00:34.199 align:start position:0%
visto actualmente aquí, pero nuestros sistemas están
02:00:34.199 --> 02:00:35.870 align:start position:0%
visto actualmente aquí, pero nuestros sistemas están
evolucionando, <02:00:34.404>por <02:00:34.609>lo <02:00:34.814>que <02:00:35.019>me <02:00:35.224>gustaría <02:00:35.429>darle <02:00:35.634>la
02:00:35.870 --> 02:00:35.880 align:start position:0%
evolucionando, por lo que me gustaría darle la
02:00:35.880 --> 02:00:39.169 align:start position:0%
evolucionando, por lo que me gustaría darle la
oportunidad <02:00:36.840>a <02:00:37.800>nuestro <02:00:38.760>nuevo
02:00:39.169 --> 02:00:39.179 align:start position:0%
oportunidad a nuestro nuevo
02:00:39.179 --> 02:00:41.689 align:start position:0%
oportunidad a nuestro nuevo
director <02:00:39.413>ejecutivo <02:00:39.647>a <02:00:39.881>Raphael <02:00:40.115>para <02:00:40.349>que <02:00:40.583>le <02:00:40.817>encariñe <02:00:41.051>a <02:00:41.285>Solari <02:00:41.519>para
02:00:41.689 --> 02:00:41.699 align:start position:0%
director ejecutivo a Raphael para que le encariñe a Solari para
02:00:41.699 --> 02:00:44.750 align:start position:0%
director ejecutivo a Raphael para que le encariñe a Solari para
que <02:00:41.993>regrese <02:00:42.287>y <02:00:42.581>nos <02:00:42.875>diga <02:00:43.169>tal <02:00:43.463>vez <02:00:43.757>cómo <02:00:44.051>sería <02:00:44.345>un <02:00:44.639>nuevo
02:00:44.750 --> 02:00:44.760 align:start position:0%
que regrese y nos diga tal vez cómo sería un nuevo
02:00:44.760 --> 02:00:47.209 align:start position:0%
que regrese y nos diga tal vez cómo sería un nuevo
comité. <02:00:45.749>o <02:00:46.738>Yo
02:00:47.209 --> 02:00:47.219 align:start position:0%
comité. o Yo
02:00:47.219 --> 02:00:50.870 align:start position:0%
comité. o Yo
estaría <02:00:47.719>a <02:00:48.219>favor <02:00:48.719>de <02:00:49.219>votar <02:00:49.719>para <02:00:50.219>disolver
02:00:50.870 --> 02:00:50.880 align:start position:0%
estaría a favor de votar para disolver
02:00:50.880 --> 02:00:53.089 align:start position:0%
estaría a favor de votar para disolver
este <02:00:51.154>comité, <02:00:51.428>pero <02:00:51.702>le <02:00:51.976>pediría <02:00:52.250>que <02:00:52.524>admita <02:00:52.798>que
02:00:53.089 --> 02:00:53.099 align:start position:0%
este comité, pero le pediría que admita que
02:00:53.099 --> 02:00:54.350 align:start position:0%
este comité, pero le pediría que admita que
me <02:00:53.309>gustaría <02:00:53.519>que <02:00:53.729>la <02:00:53.939>administración
02:00:54.350 --> 02:00:54.360 align:start position:0%
me gustaría que la administración
02:00:54.360 --> 02:00:56.810 align:start position:0%
me gustaría que la administración
regrese <02:00:54.652>y <02:00:54.944>nos <02:00:55.236>aconseje <02:00:55.528>sobre <02:00:55.820>cómo <02:00:56.112>sería <02:00:56.404>un <02:00:56.696>nuevo
02:00:56.810 --> 02:00:56.820 align:start position:0%
regrese y nos aconseje sobre cómo sería un nuevo
02:00:56.820 --> 02:00:59.330 align:start position:0%
regrese y nos aconseje sobre cómo sería un nuevo
comité, <02:00:57.160>así <02:00:57.500>que <02:00:57.840>el <02:00:58.180>Sr. <02:00:58.520>Helamy <02:00:58.860>es
02:00:59.330 --> 02:00:59.340 align:start position:0%
comité, así que el Sr. Helamy es
02:00:59.340 --> 02:01:01.189 align:start position:0%
comité, así que el Sr. Helamy es
solo <02:00:59.514>un <02:00:59.688>punto <02:00:59.862>de <02:01:00.036>información <02:01:00.210>sobre <02:01:00.384>lo <02:01:00.558>que <02:01:00.732>lo <02:01:00.906>que <02:01:01.080>podemos
02:01:01.189 --> 02:01:01.199 align:start position:0%
solo un punto de información sobre lo que lo que podemos
02:01:01.199 --> 02:01:02.390 align:start position:0%
solo un punto de información sobre lo que lo que podemos
hacer <02:01:01.349>entonces <02:01:01.499>en <02:01:01.649>lugar <02:01:01.799>de <02:01:01.949>hacer <02:01:02.099>una
02:01:02.390 --> 02:01:02.400 align:start position:0%
hacer entonces en lugar de hacer una
02:01:02.400 --> 02:01:04.310 align:start position:0%
hacer entonces en lugar de hacer una
enmienda <02:01:02.624>amistosa <02:01:02.848>es <02:01:03.072>que <02:01:03.296>podemos <02:01:03.520>votar <02:01:03.744>por <02:01:03.968>esto <02:01:04.192>y
02:01:04.310 --> 02:01:04.320 align:start position:0%
enmienda amistosa es que podemos votar por esto y
02:01:04.320 --> 02:01:06.410 align:start position:0%
enmienda amistosa es que podemos votar por esto y
luego <02:01:04.740>dar <02:01:05.160>instrucciones <02:01:05.580>porque <02:01:06.000>damos
02:01:06.410 --> 02:01:06.420 align:start position:0%
luego dar instrucciones porque damos
02:01:06.420 --> 02:01:08.149 align:start position:0%
luego dar instrucciones porque damos
instrucciones <02:01:06.690>como <02:01:06.960>junta, <02:01:07.230>no <02:01:07.500>podemos <02:01:07.770>votar <02:01:08.040>como
02:01:08.149 --> 02:01:08.159 align:start position:0%
instrucciones como junta, no podemos votar como
02:01:08.159 --> 02:01:10.910 align:start position:0%
instrucciones como junta, no podemos votar como
junta, <02:01:08.569>así <02:01:08.979>que <02:01:09.389>eso <02:01:09.799>lo <02:01:10.209>mantendría <02:01:10.619>separado
02:01:10.910 --> 02:01:10.920 align:start position:0%
junta, así que eso lo mantendría separado
02:01:10.920 --> 02:01:12.169 align:start position:0%
junta, así que eso lo mantendría separado
mientras <02:01:11.148>todos <02:01:11.376>estemos <02:01:11.604>en <02:01:11.832>Lo <02:01:12.060>mismo
02:01:12.169 --> 02:01:12.179 align:start position:0%
mientras todos estemos en Lo mismo
02:01:12.179 --> 02:01:14.990 align:start position:0%
mientras todos estemos en Lo mismo
con <02:01:12.619>dar <02:01:13.059>esa <02:01:13.499>dirección <02:01:13.939>sí, <02:01:14.379>entonces <02:01:14.819>me
02:01:14.990 --> 02:01:15.000 align:start position:0%
con dar esa dirección sí, entonces me
02:01:15.000 --> 02:01:16.070 align:start position:0%
con dar esa dirección sí, entonces me
sentiría <02:01:15.170>cómodo. <02:01:15.340>Creo <02:01:15.510>que <02:01:15.680>es <02:01:15.850>una <02:01:16.020>gran
02:01:16.070 --> 02:01:16.080 align:start position:0%
sentiría cómodo. Creo que es una gran
02:01:16.080 --> 02:01:18.830 align:start position:0%
sentiría cómodo. Creo que es una gran
idea,
02:01:18.830 --> 02:01:18.840 align:start position:0%
02:01:18.840 --> 02:01:21.550 align:start position:0%
Dr. <02:01:19.380>CERN
02:01:21.550 --> 02:01:21.560 align:start position:0%
Dr. CERN
02:01:21.560 --> 02:01:24.350 align:start position:0%
Dr. CERN
. <02:01:21.821>Tiendo <02:01:22.082>a <02:01:22.343>estar <02:01:22.604>de <02:01:22.865>acuerdo <02:01:23.126>con <02:01:23.387>lo <02:01:23.648>que <02:01:23.909>dice <02:01:24.170>Gabe,
02:01:24.350 --> 02:01:24.360 align:start position:0%
. Tiendo a estar de acuerdo con lo que dice Gabe,
02:01:24.360 --> 02:01:26.390 align:start position:0%
. Tiendo a estar de acuerdo con lo que dice Gabe,
que <02:01:24.659>creo <02:01:24.958>que <02:01:25.257>la <02:01:25.556>disolución <02:01:25.855>tiene <02:01:26.154>sentido.
02:01:26.390 --> 02:01:26.400 align:start position:0%
que creo que la disolución tiene sentido.
02:01:26.400 --> 02:01:27.830 align:start position:0%
que creo que la disolución tiene sentido.
Creo <02:01:26.545>que <02:01:26.690>ahora <02:01:26.835>tenemos <02:01:26.980>una <02:01:27.125>estructura <02:01:27.270>completamente <02:01:27.415>nueva
02:01:27.830 --> 02:01:27.840 align:start position:0%
Creo que ahora tenemos una estructura completamente nueva
02:01:27.840 --> 02:01:30.310 align:start position:0%
Creo que ahora tenemos una estructura completamente nueva
y <02:01:28.236>el <02:01:28.632>Génesis. <02:01:29.028>del <02:01:29.424>comité <02:01:29.820>original
02:01:30.310 --> 02:01:30.320 align:start position:0%
y el Génesis. del comité original
02:01:30.320 --> 02:01:34.910 align:start position:0%
y el Génesis. del comité original
eh <02:01:31.026>es <02:01:31.732>que <02:01:32.438>el <02:01:33.144>propósito <02:01:33.850>ha <02:01:34.556>hecho
02:01:34.910 --> 02:01:34.920 align:start position:0%
eh es que el propósito ha hecho
02:01:34.920 --> 02:01:36.530 align:start position:0%
eh es que el propósito ha hecho
lo <02:01:35.107>que <02:01:35.294>tenía <02:01:35.481>que <02:01:35.668>hacer <02:01:35.855>pero <02:01:36.042>ahora <02:01:36.229>tenemos <02:01:36.416>una
02:01:36.530 --> 02:01:36.540 align:start position:0%
lo que tenía que hacer pero ahora tenemos una
02:01:36.540 --> 02:01:37.910 align:start position:0%
lo que tenía que hacer pero ahora tenemos una
nueva <02:01:36.659>estructura
02:01:37.910 --> 02:01:37.920 align:start position:0%
nueva estructura
02:01:37.920 --> 02:01:39.410 align:start position:0%
nueva estructura
um <02:01:38.150>y <02:01:38.380>con <02:01:38.610>el <02:01:38.840>interés <02:01:39.070>de <02:01:39.300>ser
02:01:39.410 --> 02:01:39.420 align:start position:0%
um y con el interés de ser
02:01:39.420 --> 02:01:41.629 align:start position:0%
um y con el interés de ser
eficiente <02:01:39.840>y <02:01:40.260>no <02:01:40.680>redundante <02:01:41.100>creo <02:01:41.520>que
02:01:41.629 --> 02:01:41.639 align:start position:0%
eficiente y no redundante creo que
02:01:41.639 --> 02:01:44.149 align:start position:0%
eficiente y no redundante creo que
tiene <02:01:41.979>sentido <02:01:42.319>pero <02:01:42.659>también <02:01:42.999>puedo <02:01:43.339>respetar <02:01:43.679>eh
02:01:44.149 --> 02:01:44.159 align:start position:0%
tiene sentido pero también puedo respetar eh
02:01:44.159 --> 02:01:45.950 align:start position:0%
tiene sentido pero también puedo respetar eh
lo <02:01:44.309>que <02:01:44.459>Gabe <02:01:44.609>está <02:01:44.759>diciendo <02:01:44.909>que <02:01:45.059>tal <02:01:45.209>vez <02:01:45.359>hay
02:01:45.950 --> 02:01:45.960 align:start position:0%
lo que Gabe está diciendo que tal vez hay
02:01:45.960 --> 02:01:48.770 align:start position:0%
lo que Gabe está diciendo que tal vez hay
mi <02:01:46.345>Puede <02:01:46.730>haber <02:01:47.115>espacio <02:01:47.500>para <02:01:47.885>otro <02:01:48.270>tipo <02:01:48.655>de
02:01:48.770 --> 02:01:48.780 align:start position:0%
mi Puede haber espacio para otro tipo de
02:01:48.780 --> 02:01:51.589 align:start position:0%
mi Puede haber espacio para otro tipo de
comité <02:01:49.284>que <02:01:49.788>tenga <02:01:50.292>un <02:01:50.796>propósito <02:01:51.300>correcto,
02:01:51.589 --> 02:01:51.599 align:start position:0%
comité que tenga un propósito correcto,
02:01:51.599 --> 02:01:54.169 align:start position:0%
comité que tenga un propósito correcto,
pero <02:01:51.995>en <02:01:52.391>este <02:01:52.787>momento <02:01:53.183>creo <02:01:53.579>que
02:01:54.169 --> 02:01:54.179 align:start position:0%
pero en este momento creo que
02:01:54.179 --> 02:01:55.970 align:start position:0%
pero en este momento creo que
podría <02:01:54.584>ser <02:01:54.989>prematuro <02:01:55.394>crear <02:01:55.799>un
02:01:55.970 --> 02:01:55.980 align:start position:0%
podría ser prematuro crear un
02:01:55.980 --> 02:01:58.729 align:start position:0%
podría ser prematuro crear un
comité así.
02:01:58.729 --> 02:01:58.739 align:start position:0%
02:01:58.739 --> 02:02:00.410 align:start position:0%
Sí, <02:01:58.999>estaré <02:01:59.259>de <02:01:59.519>acuerdo.
02:02:00.410 --> 02:02:00.420 align:start position:0%
Sí, estaré de acuerdo.
02:02:00.420 --> 02:02:01.669 align:start position:0%
Sí, estaré de acuerdo.
Creo <02:02:00.610>que <02:02:00.800>los <02:02:00.990>comités <02:02:01.180>siempre <02:02:01.370>deben <02:02:01.560>tener
02:02:01.669 --> 02:02:01.679 align:start position:0%
Creo que los comités siempre deben tener
02:02:01.679 --> 02:02:03.530 align:start position:0%
Creo que los comités siempre deben tener
un <02:02:01.881>propósito <02:02:02.083>y <02:02:02.285>como <02:02:02.487>he <02:02:02.689>discutido <02:02:02.891>antes <02:02:03.093>de <02:02:03.295>que
02:02:03.530 --> 02:02:03.540 align:start position:0%
un propósito y como he discutido antes de que
02:02:03.540 --> 02:02:06.109 align:start position:0%
un propósito y como he discutido antes de que
nuestro <02:02:03.891>comité <02:02:04.242>de <02:02:04.593>finanzas <02:02:04.944>haya <02:02:05.295>servido <02:02:05.646>para <02:02:05.997>muchos
02:02:06.109 --> 02:02:06.119 align:start position:0%
nuestro comité de finanzas haya servido para muchos
02:02:06.119 --> 02:02:08.629 align:start position:0%
nuestro comité de finanzas haya servido para muchos
propósitos <02:02:06.385>a <02:02:06.651>lo <02:02:06.917>largo <02:02:07.183>de <02:02:07.449>los <02:02:07.715>años, <02:02:07.981>guió, <02:02:08.247>la <02:02:08.513>junta
02:02:08.629 --> 02:02:08.639 align:start position:0%
propósitos a lo largo de los años, guió, la junta
02:02:08.639 --> 02:02:10.790 align:start position:0%
propósitos a lo largo de los años, guió, la junta
nos <02:02:08.963>aconsejó, <02:02:09.287>nos <02:02:09.611>dio <02:02:09.935>excelentes <02:02:10.259>sugerencias
02:02:10.790 --> 02:02:10.800 align:start position:0%
nos aconsejó, nos dio excelentes sugerencias
02:02:10.800 --> 02:02:13.370 align:start position:0%
nos aconsejó, nos dio excelentes sugerencias
que <02:02:11.210>nos <02:02:11.620>ayudaron <02:02:12.030>a <02:02:12.440>ahorrar <02:02:12.850>millones <02:02:13.260>de
02:02:13.370 --> 02:02:13.380 align:start position:0%
que nos ayudaron a ahorrar millones de
02:02:13.380 --> 02:02:16.729 align:start position:0%
que nos ayudaron a ahorrar millones de
dólares, <02:02:13.726>así <02:02:14.072>que, <02:02:14.418>si <02:02:14.764>con <02:02:15.110>el <02:02:15.456>nuevo <02:02:15.802>equipo <02:02:16.148>en <02:02:16.494>su
02:02:16.729 --> 02:02:16.739 align:start position:0%
dólares, así que, si con el nuevo equipo en su
02:02:16.739 --> 02:02:19.669 align:start position:0%
dólares, así que, si con el nuevo equipo en su
lugar, <02:02:17.279>y <02:02:17.819>la <02:02:18.359>sugerencia <02:02:18.899>de <02:02:19.439>Gabe,
02:02:19.669 --> 02:02:19.679 align:start position:0%
lugar, y la sugerencia de Gabe,
02:02:19.679 --> 02:02:22.790 align:start position:0%
lugar, y la sugerencia de Gabe,
si <02:02:20.039>llegan <02:02:20.399>a <02:02:20.759>un <02:02:21.119>tipo. <02:02:21.479>de <02:02:21.839>un <02:02:22.199>consenso <02:02:22.559>sobre
02:02:22.790 --> 02:02:22.800 align:start position:0%
si llegan a un tipo. de un consenso sobre
02:02:22.800 --> 02:02:24.350 align:start position:0%
si llegan a un tipo. de un consenso sobre
cuál <02:02:22.957>podría <02:02:23.114>ser <02:02:23.271>el <02:02:23.428>propósito <02:02:23.585>de <02:02:23.742>un <02:02:23.899>nuevo <02:02:24.056>comité
02:02:24.350 --> 02:02:24.360 align:start position:0%
cuál podría ser el propósito de un nuevo comité
02:02:24.360 --> 02:02:26.390 align:start position:0%
cuál podría ser el propósito de un nuevo comité
, <02:02:24.731>creo <02:02:25.102>que <02:02:25.473>sería <02:02:25.844>una <02:02:26.215>buena
02:02:26.390 --> 02:02:26.400 align:start position:0%
, creo que sería una buena
02:02:26.400 --> 02:02:28.790 align:start position:0%
, creo que sería una buena
idea <02:02:26.691>avanzar <02:02:26.982>en <02:02:27.273>esa <02:02:27.564>dirección <02:02:27.855>solo <02:02:28.146>para <02:02:28.437>aclarar
02:02:28.790 --> 02:02:28.800 align:start position:0%
idea avanzar en esa dirección solo para aclarar
02:02:28.800 --> 02:02:31.550 align:start position:0%
idea avanzar en esa dirección solo para aclarar
la <02:02:29.208>dirección, <02:02:29.616>aunque <02:02:30.024>me <02:02:30.432>gustaría <02:02:30.840>que
02:02:31.550 --> 02:02:31.560 align:start position:0%
la dirección, aunque me gustaría que
02:02:31.560 --> 02:02:33.229 align:start position:0%
la dirección, aunque me gustaría que
se <02:02:31.819>volviera <02:02:32.078>a <02:02:32.337>traer <02:02:32.596>algo, <02:02:32.855>ya <02:02:33.114>sea
02:02:33.229 --> 02:02:33.239 align:start position:0%
se volviera a traer algo, ya sea
02:02:33.239 --> 02:02:34.669 align:start position:0%
se volviera a traer algo, ya sea
en <02:02:33.379>un <02:02:33.519>informe <02:02:33.659>de <02:02:33.799>la <02:02:33.939>superintendencia <02:02:34.079>o <02:02:34.219>lo <02:02:34.359>que <02:02:34.499>sea
02:02:34.669 --> 02:02:34.679 align:start position:0%
en un informe de la superintendencia o lo que sea
02:02:34.679 --> 02:02:36.589 align:start position:0%
en un informe de la superintendencia o lo que sea
en <02:02:34.852>el <02:02:35.025>próximo <02:02:35.198>un <02:02:35.371>par <02:02:35.544>de <02:02:35.717>reuniones <02:02:35.890>de <02:02:36.063>la <02:02:36.236>junta
02:02:36.589 --> 02:02:36.599 align:start position:0%
en el próximo un par de reuniones de la junta
02:02:36.599 --> 02:02:40.550 align:start position:0%
en el próximo un par de reuniones de la junta
con <02:02:37.005>algunas <02:02:37.411>de <02:02:37.817>las <02:02:38.223>que <02:02:38.629>conoce <02:02:39.035>la <02:02:39.441>opinión <02:02:39.847>de <02:02:40.253>la
02:02:40.550 --> 02:02:40.560 align:start position:0%
con algunas de las que conoce la opinión de la
02:02:40.560 --> 02:02:43.010 align:start position:0%
con algunas de las que conoce la opinión de la
Administración <02:02:41.115>sobre <02:02:41.670>este <02:02:42.225>tema <02:02:42.780>y
02:02:43.010 --> 02:02:43.020 align:start position:0%
Administración sobre este tema y
02:02:43.020 --> 02:02:45.470 align:start position:0%
Administración sobre este tema y
con <02:02:43.559>eso <02:02:44.098>estoy <02:02:44.637>bien, <02:02:45.176>así
02:02:45.470 --> 02:02:45.480 align:start position:0%
con eso estoy bien, así
02:02:45.480 --> 02:02:47.629 align:start position:0%
con eso estoy bien, así
que <02:02:45.830>sugiero <02:02:46.180>que <02:02:46.530>votemos <02:02:46.880>esto <02:02:47.230>y <02:02:47.580>luego
02:02:47.629 --> 02:02:47.639 align:start position:0%
que sugiero que votemos esto y luego
02:02:47.639 --> 02:02:49.129 align:start position:0%
que sugiero que votemos esto y luego
hagamos <02:02:47.811>e <02:02:47.983>la <02:02:48.155>dirección <02:02:48.327>clara <02:02:48.499>para <02:02:48.671>que <02:02:48.843>todos <02:02:49.015>podamos
02:02:49.129 --> 02:02:49.139 align:start position:0%
hagamos e la dirección clara para que todos podamos
02:02:49.139 --> 02:02:51.530 align:start position:0%
hagamos e la dirección clara para que todos podamos
estar <02:02:49.339>de <02:02:49.539>acuerdo <02:02:49.739>en <02:02:49.939>la <02:02:50.139>dirección <02:02:50.339>seguro, <02:02:50.539>está <02:02:50.739>bien, <02:02:50.939>me
02:02:51.530 --> 02:02:51.540 align:start position:0%
estar de acuerdo en la dirección seguro, está bien, me
02:02:51.540 --> 02:02:53.810 align:start position:0%
estar de acuerdo en la dirección seguro, está bien, me
gustaría <02:02:51.959>hacer <02:02:52.378>un <02:02:52.797>comentario <02:02:53.216>más <02:02:53.635>y
02:02:53.810 --> 02:02:53.820 align:start position:0%
gustaría hacer un comentario más y
02:02:53.820 --> 02:02:56.750 align:start position:0%
gustaría hacer un comentario más y
es <02:02:54.172>que, <02:02:54.524>eh, <02:02:54.876>nosotros <02:02:55.228>y <02:02:55.580>esa <02:02:55.932>es <02:02:56.284>solo <02:02:56.636>mi
02:02:56.750 --> 02:02:56.760 align:start position:0%
es que, eh, nosotros y esa es solo mi
02:02:56.760 --> 02:02:59.930 align:start position:0%
es que, eh, nosotros y esa es solo mi
opinión <02:02:57.372>personal, <02:02:57.984>no <02:02:58.596>sabemos <02:02:59.208>con <02:02:59.820>seguridad
02:02:59.930 --> 02:02:59.940 align:start position:0%
opinión personal, no sabemos con seguridad
02:02:59.940 --> 02:03:02.570 align:start position:0%
opinión personal, no sabemos con seguridad
cómo <02:03:00.420>va <02:03:00.900>realmente <02:03:01.380>toda <02:03:01.860>esta <02:03:02.340>organización
02:03:02.570 --> 02:03:02.580 align:start position:0%
cómo va realmente toda esta organización
02:03:02.580 --> 02:03:05.089 align:start position:0%
cómo va realmente toda esta organización
trabajar <02:03:03.024>entonces <02:03:03.468>yo <02:03:03.912>por <02:03:04.356>eso <02:03:04.800>es
02:03:05.089 --> 02:03:05.099 align:start position:0%
trabajar entonces yo por eso es
02:03:05.099 --> 02:03:07.250 align:start position:0%
trabajar entonces yo por eso es
por <02:03:05.429>lo <02:03:05.759>que <02:03:06.089>voy <02:03:06.419>a <02:03:06.749>votar <02:03:07.079>no
02:03:07.250 --> 02:03:07.260 align:start position:0%
por lo que voy a votar no
02:03:07.260 --> 02:03:09.589 align:start position:0%
por lo que voy a votar no
porque <02:03:08.000>quiero <02:03:08.740>saber <02:03:09.480>como
02:03:09.589 --> 02:03:09.599 align:start position:0%
porque quiero saber como
02:03:09.599 --> 02:03:12.350 align:start position:0%
porque quiero saber como
funciona <02:03:09.950>entonces <02:03:10.301>esa <02:03:10.652>es <02:03:11.003>una <02:03:11.354>de <02:03:11.705>las <02:03:12.056>respuestas
02:03:12.350 --> 02:03:12.360 align:start position:0%
funciona entonces esa es una de las respuestas
02:03:12.360 --> 02:03:15.350 align:start position:0%
funciona entonces esa es una de las respuestas
siento <02:03:12.660>que <02:03:12.960>es <02:03:13.260>prematuro <02:03:13.560>ese <02:03:13.860>es <02:03:14.160>mi <02:03:14.460>comentario
02:03:15.350 --> 02:03:15.360 align:start position:0%
siento que es prematuro ese es mi comentario
02:03:15.360 --> 02:03:16.729 align:start position:0%
siento que es prematuro ese es mi comentario
gracias <02:03:15.960>michelle
02:03:16.729 --> 02:03:16.739 align:start position:0%
gracias michelle
02:03:16.739 --> 02:03:19.070 align:start position:0%
gracias michelle
con <02:03:17.069>eso <02:03:17.399>llamo <02:03:17.729>el <02:03:18.059>voto <02:03:18.389>de <02:03:18.719>todos
02:03:19.070 --> 02:03:19.080 align:start position:0%
con eso llamo el voto de todos
02:03:19.080 --> 02:03:20.810 align:start position:0%
con eso llamo el voto de todos
los <02:03:19.185>que <02:03:19.290>están <02:03:19.395>a <02:03:19.500>favor
02:03:20.810 --> 02:03:20.820 align:start position:0%
los que están a favor
02:03:20.820 --> 02:03:24.589 align:start position:0%
los que están a favor
sí <02:03:21.186>todos <02:03:21.552>los <02:03:21.918>que <02:03:22.284>están <02:03:22.650>en <02:03:23.016>contra <02:03:23.382>no <02:03:23.748>la <02:03:24.114>moción
02:03:24.589 --> 02:03:24.599 align:start position:0%
sí todos los que están en contra no la moción
02:03:24.599 --> 02:03:27.169 align:start position:0%
sí todos los que están en contra no la moción
pasa <02:03:25.139>cuatro <02:03:25.679>a <02:03:26.219>uno
02:03:27.169 --> 02:03:27.179 align:start position:0%
pasa cuatro a uno
02:03:27.179 --> 02:03:30.950 align:start position:0%
pasa cuatro a uno
con <02:03:27.551>uh <02:03:27.923>Sra. <02:03:28.295>Marcus <02:03:28.667>votando <02:03:29.039>ahora
02:03:30.950 --> 02:03:30.960 align:start position:0%
con uh Sra. Marcus votando ahora
02:03:30.960 --> 02:03:32.030 align:start position:0%
con uh Sra. Marcus votando ahora
entonces <02:03:31.185>quiere <02:03:31.410>dar <02:03:31.635>su <02:03:31.860>dirección
02:03:32.030 --> 02:03:32.040 align:start position:0%
entonces quiere dar su dirección
02:03:32.040 --> 02:03:35.149 align:start position:0%
entonces quiere dar su dirección
ahora <02:03:32.293>sí <02:03:32.546>seguro <02:03:32.799>así <02:03:33.052>que <02:03:33.305>me <02:03:33.558>gustaría <02:03:33.811>pedirle <02:03:34.064>a <02:03:34.317>la
02:03:35.149 --> 02:03:35.159 align:start position:0%
ahora sí seguro así que me gustaría pedirle a la
02:03:35.159 --> 02:03:37.189 align:start position:0%
ahora sí seguro así que me gustaría pedirle a la
administración <02:03:35.459>que <02:03:35.759>por <02:03:36.059>favor <02:03:36.359>en <02:03:36.659>la <02:03:36.959>próxima
02:03:37.189 --> 02:03:37.199 align:start position:0%
administración que por favor en la próxima
02:03:37.199 --> 02:03:39.229 align:start position:0%
administración que por favor en la próxima
llamada <02:03:37.409>en <02:03:37.619>dos <02:03:37.829>o <02:03:38.039>tres <02:03:38.249>reuniones <02:03:38.459>de <02:03:38.669>la <02:03:38.879>junta,
02:03:39.229 --> 02:03:39.239 align:start position:0%
llamada en dos o tres reuniones de la junta,
02:03:39.239 --> 02:03:42.109 align:start position:0%
llamada en dos o tres reuniones de la junta,
por <02:03:39.546>favor <02:03:39.853>regrese <02:03:40.160>y <02:03:40.467>aconseje <02:03:40.774>a <02:03:41.081>la <02:03:41.388>junta <02:03:41.695>sobre
02:03:42.109 --> 02:03:42.119 align:start position:0%
por favor regrese y aconseje a la junta sobre
02:03:42.119 --> 02:03:44.629 align:start position:0%
por favor regrese y aconseje a la junta sobre
cómo <02:03:42.367>podría <02:03:42.615>ser <02:03:42.863>un <02:03:43.111>comité <02:03:43.359>futuro <02:03:43.607>para <02:03:43.855>apoyar
02:03:44.629 --> 02:03:44.639 align:start position:0%
cómo podría ser un comité futuro para apoyar
02:03:44.639 --> 02:03:46.850 align:start position:0%
cómo podría ser un comité futuro para apoyar
las <02:03:45.319>instalaciones <02:03:45.999>de <02:03:46.679>construcción,
02:03:46.850 --> 02:03:46.860 align:start position:0%
las instalaciones de construcción,
02:03:46.860 --> 02:03:49.910 align:start position:0%
las instalaciones de construcción,
y <02:03:47.319>si <02:03:47.778>la <02:03:48.237>dirección <02:03:48.696>es <02:03:49.155>que <02:03:49.614>usted
02:03:49.910 --> 02:03:49.920 align:start position:0%
y si la dirección es que usted
02:03:49.920 --> 02:03:51.350 align:start position:0%
y si la dirección es que usted
cree <02:03:50.136>que <02:03:50.352>no <02:03:50.568>necesitamos <02:03:50.784>un <02:03:51.000>comité
02:03:51.350 --> 02:03:51.360 align:start position:0%
cree que no necesitamos un comité
02:03:51.360 --> 02:03:53.390 align:start position:0%
cree que no necesitamos un comité
como, <02:03:51.634>por <02:03:51.908>favor, <02:03:52.182>simplemente <02:03:52.456>regrese <02:03:52.730>y <02:03:53.004>díganos <02:03:53.278>nosotros
02:03:53.390 --> 02:03:53.400 align:start position:0%
como, por favor, simplemente regrese y díganos nosotros
02:03:53.400 --> 02:03:54.649 align:start position:0%
como, por favor, simplemente regrese y díganos nosotros
ese <02:03:53.616>bu <02:03:53.832>Me <02:03:54.048>gustaría <02:03:54.264>tener <02:03:54.480>una
02:03:54.649 --> 02:03:54.659 align:start position:0%
ese bu Me gustaría tener una
02:03:54.659 --> 02:03:57.050 align:start position:0%
ese bu Me gustaría tener una
futura <02:03:54.974>discusión <02:03:55.289>sobre <02:03:55.604>ese <02:03:55.919>tema,
02:03:57.050 --> 02:03:57.060 align:start position:0%
futura discusión sobre ese tema,
02:03:57.060 --> 02:03:59.990 align:start position:0%
futura discusión sobre ese tema,
sin <02:03:57.491>duda, <02:03:57.922>gracias. <02:03:58.353>Apoyaré <02:03:58.784>a <02:03:59.215>ese
02:03:59.990 --> 02:04:00.000 align:start position:0%
sin duda, gracias. Apoyaré a ese
02:04:00.000 --> 02:04:02.810 align:start position:0%
sin duda, gracias. Apoyaré a ese
gran <02:04:00.299>tan <02:04:00.598>vivo
02:04:02.810 --> 02:04:02.820 align:start position:0%
gran tan vivo
02:04:02.820 --> 02:04:06.709 align:start position:0%
gran tan vivo
.
02:04:06.709 --> 02:04:09.890 align:start position:0%
.
02:04:09.890 --> 02:04:09.900 align:start position:0%
02:04:09.900 --> 02:04:11.649 align:start position:0%
02:04:11.649 --> 02:04:14.330 align:start position:0%
02:04:14.330 --> 02:04:14.340 align:start position:0%
02:04:14.340 --> 02:04:16.189 align:start position:0%
necesito <02:04:14.580>un <02:04:14.820>comité, <02:04:15.060>así <02:04:15.300>que <02:04:15.540>estaré <02:04:15.780>de <02:04:16.020>acuerdo
02:04:16.189 --> 02:04:16.199 align:start position:0%
necesito un comité, así que estaré de acuerdo
02:04:16.199 --> 02:04:18.350 align:start position:0%
necesito un comité, así que estaré de acuerdo
con <02:04:16.431>esa <02:04:16.663>parte <02:04:16.895>de <02:04:17.127>él <02:04:17.359>quiero <02:04:17.591>decir <02:04:17.823>que <02:04:18.055>estoy
02:04:18.350 --> 02:04:18.360 align:start position:0%
con esa parte de él quiero decir que estoy
02:04:18.360 --> 02:04:19.609 align:start position:0%
con esa parte de él quiero decir que estoy
dispuesto <02:04:18.659>a
02:04:19.609 --> 02:04:19.619 align:start position:0%
dispuesto a
02:04:19.619 --> 02:04:21.609 align:start position:0%
dispuesto a
ceder <02:04:20.520>tanto
02:04:21.609 --> 02:04:21.619 align:start position:0%
ceder tanto
02:04:21.619 --> 02:04:25.550 align:start position:0%
ceder tanto
quiero <02:04:22.043>decir <02:04:22.467>que <02:04:22.891>el <02:04:23.315>objetivo <02:04:23.739>es <02:04:24.163>la <02:04:24.587>transparencia <02:04:25.011>y <02:04:25.435>um
02:04:25.550 --> 02:04:25.560 align:start position:0%
quiero decir que el objetivo es la transparencia y um
02:04:25.560 --> 02:04:27.470 align:start position:0%
quiero decir que el objetivo es la transparencia y um
y <02:04:25.860>también <02:04:26.160>terminar <02:04:26.460>la <02:04:26.760>agencia <02:04:27.060>y <02:04:27.360>cómo
02:04:27.470 --> 02:04:27.480 align:start position:0%
y también terminar la agencia y cómo
02:04:27.480 --> 02:04:29.870 align:start position:0%
y también terminar la agencia y cómo
comunicamos <02:04:28.050>la <02:04:28.620>información <02:04:29.190>sí <02:04:29.760>y
02:04:29.870 --> 02:04:29.880 align:start position:0%
comunicamos la información sí y
02:04:29.880 --> 02:04:32.270 align:start position:0%
comunicamos la información sí y
creo <02:04:30.017>todos <02:04:30.154>podemos <02:04:30.291>estar <02:04:30.428>de <02:04:30.565>acuerdo <02:04:30.702>con <02:04:30.839>eso,
02:04:32.270 --> 02:04:32.280 align:start position:0%
creo todos podemos estar de acuerdo con eso,
02:04:32.280 --> 02:04:35.450 align:start position:0%
creo todos podemos estar de acuerdo con eso,
eh, <02:04:32.550>está <02:04:32.820>bien, <02:04:33.090>así <02:04:33.360>que <02:04:33.630>el <02:04:33.900>siguiente <02:04:34.170>elemento <02:04:34.440>en <02:04:34.710>nuestra <02:04:34.980>agenda
02:04:35.450 --> 02:04:35.460 align:start position:0%
eh, está bien, así que el siguiente elemento en nuestra agenda
02:04:35.460 --> 02:04:37.189 align:start position:0%
eh, está bien, así que el siguiente elemento en nuestra agenda
es
02:04:37.189 --> 02:04:37.199 align:start position:0%
es
02:04:37.199 --> 02:04:39.709 align:start position:0%
es
oh <02:04:37.655>comentario <02:04:38.111>público <02:04:38.567>y <02:04:39.023>tenemos <02:04:39.479>dos
02:04:39.709 --> 02:04:39.719 align:start position:0%
oh comentario público y tenemos dos
02:04:39.719 --> 02:04:42.410 align:start position:0%
oh comentario público y tenemos dos
comentarios <02:04:40.061>públicos <02:04:40.403>esta <02:04:40.745>noche, <02:04:41.087>eh, <02:04:41.429>el <02:04:41.771>primero <02:04:42.113>es
02:04:42.410 --> 02:04:42.420 align:start position:0%
comentarios públicos esta noche, eh, el primero es
02:04:42.420 --> 02:04:48.729 align:start position:0%
comentarios públicos esta noche, eh, el primero es
mahal <02:04:43.019>Amir <02:04:43.618>Sulkin,
02:04:48.729 --> 02:04:48.739 align:start position:0%
02:04:48.739 --> 02:04:50.689 align:start position:0%
está bien,
02:04:50.689 --> 02:04:50.699 align:start position:0%
está bien,
02:04:50.699 --> 02:04:52.750 align:start position:0%
está bien,
um
02:04:52.750 --> 02:04:52.760 align:start position:0%
um
02:04:52.760 --> 02:04:56.750 align:start position:0%
um
torada <02:04:53.715>Electra <02:04:54.670>paladu, <02:04:55.625>¿dije <02:04:56.580>eso
02:04:56.750 --> 02:04:56.760 align:start position:0%
torada Electra paladu, ¿dije eso
02:04:56.760 --> 02:04:58.070 align:start position:0%
torada Electra paladu, ¿dije eso
correctamente,
02:04:58.070 --> 02:04:58.080 align:start position:0%
correctamente,
02:04:58.080 --> 02:04:59.149 align:start position:0%
correctamente,
está bien,
02:04:59.149 --> 02:04:59.159 align:start position:0%
está bien,
02:04:59.159 --> 02:05:06.770 align:start position:0%
está bien,
excelente,
02:05:06.770 --> 02:05:06.780 align:start position:0%
02:05:06.780 --> 02:05:09.350 align:start position:0%
bienvenido, <02:05:08.280>gracias?
02:05:09.350 --> 02:05:09.360 align:start position:0%
bienvenido, gracias?
02:05:09.360 --> 02:05:12.490 align:start position:0%
bienvenido, gracias?
Estimados <02:05:09.960>miembros <02:05:10.560>de <02:05:11.160>la <02:05:11.760>junta
02:05:12.490 --> 02:05:12.500 align:start position:0%
Estimados miembros de la junta
02:05:12.500 --> 02:05:16.810 align:start position:0%
Estimados miembros de la junta
y <02:05:13.028>vine <02:05:13.556>a <02:05:14.084>hablar <02:05:14.612>con <02:05:15.140>ustedes <02:05:15.668>para <02:05:16.196>solicitar
02:05:16.810 --> 02:05:16.820 align:start position:0%
y vine a hablar con ustedes para solicitar
02:05:16.820 --> 02:05:21.430 align:start position:0%
y vine a hablar con ustedes para solicitar
su <02:05:17.293>ayuda <02:05:17.766>y <02:05:18.239>comprensión.
02:05:21.430 --> 02:05:21.440 align:start position:0%
02:05:21.440 --> 02:05:24.350 align:start position:0%
Sí, <02:05:21.839>antes <02:05:22.238>de <02:05:22.637>que <02:05:23.036>comiencen <02:05:23.435>a <02:05:23.834>pisar. <02:05:24.233>Solo
02:05:24.350 --> 02:05:24.360 align:start position:0%
Sí, antes de que comiencen a pisar. Solo
02:05:24.360 --> 02:05:26.750 align:start position:0%
Sí, antes de que comiencen a pisar. Solo
quiero. <02:05:24.739>Yo. <02:05:25.118>Olvidé <02:05:25.497>decir <02:05:25.876>una <02:05:26.255>cosa <02:05:26.634>y
02:05:26.750 --> 02:05:26.760 align:start position:0%
quiero. Yo. Olvidé decir una cosa y
02:05:26.760 --> 02:05:28.729 align:start position:0%
quiero. Yo. Olvidé decir una cosa y
es <02:05:26.957>que <02:05:27.154>tienen <02:05:27.351>tres <02:05:27.548>minutos, <02:05:27.745>así <02:05:27.942>que <02:05:28.139>solo
02:05:28.729 --> 02:05:28.739 align:start position:0%
es que tienen tres minutos, así que solo
02:05:28.739 --> 02:05:30.589 align:start position:0%
es que tienen tres minutos, así que solo
para <02:05:28.889>tener <02:05:29.039>en <02:05:29.189>cuenta. <02:05:29.339>tu <02:05:29.489>tiempo <02:05:29.639>esta
02:05:30.589 --> 02:05:30.599 align:start position:0%
para tener en cuenta. tu tiempo esta
02:05:30.599 --> 02:05:33.050 align:start position:0%
para tener en cuenta. tu tiempo esta
bien <02:05:30.933>está <02:05:31.267>bien, <02:05:31.601>suena <02:05:31.935>bien, <02:05:32.269>así <02:05:32.603>que <02:05:32.937>no
02:05:33.050 --> 02:05:33.060 align:start position:0%
bien está bien, suena bien, así que no
02:05:33.060 --> 02:05:34.250 align:start position:0%
bien está bien, suena bien, así que no
quiero <02:05:33.344>interrumpirlo <02:05:33.628>cuando <02:05:33.912>lleguemos <02:05:34.196>allí,
02:05:34.250 --> 02:05:34.260 align:start position:0%
quiero interrumpirlo cuando lleguemos allí,
02:05:34.260 --> 02:05:36.169 align:start position:0%
quiero interrumpirlo cuando lleguemos allí,
muchas <02:05:34.600>gracias, <02:05:34.940>está <02:05:35.280>bien,
02:05:36.169 --> 02:05:36.179 align:start position:0%
muchas gracias, está bien,
02:05:36.179 --> 02:05:38.870 align:start position:0%
muchas gracias, está bien,
el <02:05:36.599>sábado <02:05:37.019>8 <02:05:37.439>recibimos <02:05:37.859>un <02:05:38.279>correo <02:05:38.699>electrónico
02:05:38.870 --> 02:05:38.880 align:start position:0%
el sábado 8 recibimos un correo electrónico
02:05:38.880 --> 02:05:41.450 align:start position:0%
el sábado 8 recibimos un correo electrónico
del <02:05:39.214>Sr. <02:05:39.548>que <02:05:39.882>se <02:05:40.216>jactaba <02:05:40.550>de <02:05:40.884>que <02:05:41.218>la
02:05:41.450 --> 02:05:41.460 align:start position:0%
del Sr. que se jactaba de que la
02:05:41.460 --> 02:05:43.129 align:start position:0%
del Sr. que se jactaba de que la
escuela <02:05:41.647>tenía <02:05:41.834>la <02:05:42.021>intención <02:05:42.208>de <02:05:42.395>sacar <02:05:42.582>a <02:05:42.769>mi <02:05:42.956>hija
02:05:43.129 --> 02:05:43.139 align:start position:0%
escuela tenía la intención de sacar a mi hija
02:05:43.139 --> 02:05:47.030 align:start position:0%
escuela tenía la intención de sacar a mi hija
Annabelle <02:05:43.545>de <02:05:43.951>la <02:05:44.357>clase <02:05:44.763>virtual <02:05:45.169>de <02:05:45.575>ILC, <02:05:45.981>ella <02:05:46.387>es <02:05:46.793>una
02:05:47.030 --> 02:05:47.040 align:start position:0%
Annabelle de la clase virtual de ILC, ella es una
02:05:47.040 --> 02:05:49.370 align:start position:0%
Annabelle de la clase virtual de ILC, ella es una
alumna <02:05:47.273>de <02:05:47.506>quinto <02:05:47.739>grado <02:05:47.972>y <02:05:48.205>ella <02:05:48.438>es <02:05:48.671>la <02:05:48.904>chica <02:05:49.137>de
02:05:49.370 --> 02:05:49.380 align:start position:0%
alumna de quinto grado y ella es la chica de
02:05:49.380 --> 02:05:50.990 align:start position:0%
alumna de quinto grado y ella es la chica de
negro. <02:05:49.739>Feria
02:05:50.990 --> 02:05:51.000 align:start position:0%
negro. Feria
02:05:51.000 --> 02:05:54.370 align:start position:0%
negro. Feria
este <02:05:51.330>juego <02:05:51.660>como <02:05:51.990>resultado <02:05:52.320>de
02:05:54.370 --> 02:05:54.380 align:start position:0%
este juego como resultado de
02:05:54.380 --> 02:05:56.390 align:start position:0%
este juego como resultado de
desacuerdos <02:05:54.696>de <02:05:55.012>frustración <02:05:55.328>la <02:05:55.644>forma <02:05:55.960>en <02:05:56.276>que
02:05:56.390 --> 02:05:56.400 align:start position:0%
desacuerdos de frustración la forma en que
02:05:56.400 --> 02:05:58.430 align:start position:0%
desacuerdos de frustración la forma en que
miscon <02:05:56.820>ha <02:05:57.240>estado <02:05:57.660>manejando <02:05:58.080>sus
02:05:58.430 --> 02:05:58.440 align:start position:0%
miscon ha estado manejando sus
02:05:58.440 --> 02:06:00.890 align:start position:0%
miscon ha estado manejando sus
tareas <02:05:58.895>la <02:05:59.350>maestra <02:05:59.805>y <02:06:00.260>tal <02:06:00.715>vez
02:06:00.890 --> 02:06:00.900 align:start position:0%
tareas la maestra y tal vez
02:06:00.900 --> 02:06:04.070 align:start position:0%
tareas la maestra y tal vez
porque <02:06:01.294>el <02:06:01.688>año <02:06:02.082>pasado <02:06:02.476>también <02:06:02.870>fue <02:06:03.264>mala <02:06:03.658>sangre
02:06:04.070 --> 02:06:04.080 align:start position:0%
porque el año pasado también fue mala sangre
02:06:04.080 --> 02:06:06.290 align:start position:0%
porque el año pasado también fue mala sangre
no <02:06:04.604>lo <02:06:05.128>fue <02:06:05.652>hubo <02:06:06.176>mucha
02:06:06.290 --> 02:06:06.300 align:start position:0%
no lo fue hubo mucha
02:06:06.300 --> 02:06:09.290 align:start position:0%
no lo fue hubo mucha
frustración <02:06:06.960>y <02:06:07.620>Argumentos <02:06:08.280>Es <02:06:08.940>fundamental
02:06:09.290 --> 02:06:09.300 align:start position:0%
frustración y Argumentos Es fundamental
02:06:09.300 --> 02:06:11.390 align:start position:0%
frustración y Argumentos Es fundamental
que <02:06:09.590>Annabelle <02:06:09.880>permaneciera <02:06:10.170>en <02:06:10.460>sus <02:06:10.750>estudios <02:06:11.040>virtuales.
02:06:11.390 --> 02:06:11.400 align:start position:0%
que Annabelle permaneciera en sus estudios virtuales.
02:06:11.400 --> 02:06:14.089 align:start position:0%
que Annabelle permaneciera en sus estudios virtuales.
Tenía <02:06:12.120>una <02:06:12.840>excelente <02:06:13.560>maestra
02:06:14.089 --> 02:06:14.099 align:start position:0%
Tenía una excelente maestra
02:06:14.099 --> 02:06:18.050 align:start position:0%
Tenía una excelente maestra
llamada <02:06:14.619>Leslie <02:06:15.139>Clark <02:06:15.659>de <02:06:16.179>Air <02:06:16.699>tutors <02:06:17.219>de
02:06:18.050 --> 02:06:18.060 align:start position:0%
llamada Leslie Clark de Air tutors de
02:06:18.060 --> 02:06:20.270 align:start position:0%
llamada Leslie Clark de Air tutors de
Arkansas <02:06:18.342>que <02:06:18.624>había <02:06:18.906>estado <02:06:19.188>tratando <02:06:19.470>de <02:06:19.752>ayudar <02:06:20.034>a
02:06:20.270 --> 02:06:20.280 align:start position:0%
Arkansas que había estado tratando de ayudar a
02:06:20.280 --> 02:06:22.850 align:start position:0%
Arkansas que había estado tratando de ayudar a
Annabelle <02:06:20.565>a <02:06:20.850>ponerse <02:06:21.135>al <02:06:21.420>día <02:06:21.705>y <02:06:21.990>hacer <02:06:22.275>su <02:06:22.560>trabajo.
02:06:22.850 --> 02:06:22.860 align:start position:0%
Annabelle a ponerse al día y hacer su trabajo.
02:06:22.860 --> 02:06:24.530 align:start position:0%
Annabelle a ponerse al día y hacer su trabajo.
02:06:24.530 --> 02:06:26.750 align:start position:0%
02:06:26.750 --> 02:06:28.729 align:start position:0%
02:06:28.729 --> 02:06:28.739 align:start position:0%
02:06:28.739 --> 02:06:31.070 align:start position:0%
ayudar <02:06:28.971>a <02:06:29.203>Annabelle <02:06:29.435>a <02:06:29.667>acceder <02:06:29.899>a <02:06:30.131>su <02:06:30.363>trabajo <02:06:30.595>de
02:06:31.070 --> 02:06:31.080 align:start position:0%
ayudar a Annabelle a acceder a su trabajo de
02:06:31.080 --> 02:06:33.830 align:start position:0%
ayudar a Annabelle a acceder a su trabajo de
curso, <02:06:31.595>es <02:06:32.110>extraordinario <02:06:32.625>notar <02:06:33.140>que <02:06:33.655>esta
02:06:33.830 --> 02:06:33.840 align:start position:0%
curso, es extraordinario notar que esta
02:06:33.840 --> 02:06:35.689 align:start position:0%
curso, es extraordinario notar que esta
solicitud <02:06:34.164>fue <02:06:34.488>rechazada <02:06:34.812>no <02:06:35.136>solo <02:06:35.460>para
02:06:35.689 --> 02:06:35.699 align:start position:0%
solicitud fue rechazada no solo para
02:06:35.699 --> 02:06:38.089 align:start position:0%
solicitud fue rechazada no solo para
Annabelle <02:06:36.009>sino <02:06:36.319>también <02:06:36.629>para <02:06:36.939>su <02:06:37.249>tutora <02:06:37.559>Leslie
02:06:38.089 --> 02:06:38.099 align:start position:0%
Annabelle sino también para su tutora Leslie
02:06:38.099 --> 02:06:41.570 align:start position:0%
Annabelle sino también para su tutora Leslie
Clark <02:06:38.651>como <02:06:39.203>bueno, <02:06:39.755>como <02:06:40.307>Leslie <02:06:40.859>Clark
02:06:41.570 --> 02:06:41.580 align:start position:0%
Clark como bueno, como Leslie Clark
02:06:41.580 --> 02:06:44.750 align:start position:0%
Clark como bueno, como Leslie Clark
señaló, <02:06:42.080>¿sabes <02:06:42.580>qué? <02:06:43.080>cuando <02:06:43.580>su <02:06:44.080>Annabelle <02:06:44.580>está
02:06:44.750 --> 02:06:44.760 align:start position:0%
señaló, ¿sabes qué? cuando su Annabelle está
02:06:44.760 --> 02:06:48.050 align:start position:0%
señaló, ¿sabes qué? cuando su Annabelle está
detrás. <02:06:45.249>Yo <02:06:45.738>dijo <02:06:46.227>que <02:06:46.716>estoy <02:06:47.205>sorprendida <02:06:47.694>y
02:06:48.050 --> 02:06:48.060 align:start position:0%
detrás. Yo dijo que estoy sorprendida y
02:06:48.060 --> 02:06:49.850 align:start position:0%
detrás. Yo dijo que estoy sorprendida y
entristecida <02:06:48.310>de <02:06:48.560>ver <02:06:48.810>el <02:06:49.060>nivel <02:06:49.310>excesivo <02:06:49.560>de
02:06:49.850 --> 02:06:49.860 align:start position:0%
entristecida de ver el nivel excesivo de
02:06:49.860 --> 02:06:52.070 align:start position:0%
entristecida de ver el nivel excesivo de
dificultad <02:06:50.100>que <02:06:50.340>se <02:06:50.580>nos <02:06:50.820>impone <02:06:51.060>al <02:06:51.300>niño <02:06:51.540>y <02:06:51.780>a
02:06:52.070 --> 02:06:52.080 align:start position:0%
dificultad que se nos impone al niño y a
02:06:52.080 --> 02:06:55.570 align:start position:0%
dificultad que se nos impone al niño y a
mí <02:06:52.564>para <02:06:53.048>realizar <02:06:53.532>esta <02:06:54.016>tarea <02:06:54.500>menor.
02:06:55.570 --> 02:06:57.890 align:start position:0%
mí para realizar esta tarea menor.
02:06:57.890 --> 02:06:57.900 align:start position:0%
02:06:57.900 --> 02:06:59.629 align:start position:0%
asegurar <02:06:58.319>que <02:06:58.738>los <02:06:59.157>estudiantes
02:06:59.629 --> 02:06:59.639 align:start position:0%
asegurar que los estudiantes
02:06:59.639 --> 02:07:01.790 align:start position:0%
asegurar que los estudiantes
reciban <02:07:00.104>la <02:07:00.569>matrícula <02:07:01.034>completa <02:07:01.499>parecería
02:07:01.790 --> 02:07:01.800 align:start position:0%
reciban la matrícula completa parecería
02:07:01.800 --> 02:07:03.649 align:start position:0%
reciban la matrícula completa parecería
que <02:07:02.031>el <02:07:02.262>personal <02:07:02.493>de <02:07:02.724>Horace <02:07:02.955>Mann <02:07:03.186>tiene <02:07:03.417>una
02:07:03.649 --> 02:07:03.659 align:start position:0%
que el personal de Horace Mann tiene una
02:07:03.659 --> 02:07:06.109 align:start position:0%
que el personal de Horace Mann tiene una
visión <02:07:04.139>diferente <02:07:04.619>de <02:07:05.099>las <02:07:05.579>responsabilidades
02:07:06.109 --> 02:07:06.119 align:start position:0%
visión diferente de las responsabilidades
02:07:06.119 --> 02:07:08.270 align:start position:0%
visión diferente de las responsabilidades
Hablé <02:07:06.503>con <02:07:06.887>su <02:07:07.271>tutor <02:07:07.655>por <02:07:08.039>teléfono
02:07:08.270 --> 02:07:08.280 align:start position:0%
Hablé con su tutor por teléfono
02:07:08.280 --> 02:07:10.729 align:start position:0%
Hablé con su tutor por teléfono
me <02:07:08.565>dijo <02:07:08.850>que <02:07:09.135>tenía <02:07:09.420>que <02:07:09.705>renunciar <02:07:09.990>porque <02:07:10.275>era <02:07:10.560>una
02:07:10.729 --> 02:07:10.739 align:start position:0%
me dijo que tenía que renunciar porque era una
02:07:10.739 --> 02:07:12.410 align:start position:0%
me dijo que tenía que renunciar porque era una
queja <02:07:10.959>del <02:07:11.179>Distrito <02:07:11.399>Escolar <02:07:11.619>de <02:07:11.839>Beverly <02:07:12.059>Hills
02:07:12.410 --> 02:07:12.420 align:start position:0%
queja del Distrito Escolar de Beverly Hills
02:07:12.420 --> 02:07:13.370 align:start position:0%
queja del Distrito Escolar de Beverly Hills
02:07:13.370 --> 02:07:13.380 align:start position:0%
02:07:13.380 --> 02:07:16.129 align:start position:0%
básicamente <02:07:13.810>ella <02:07:14.240>era <02:07:14.670>despedido <02:07:15.100>y <02:07:15.530>es <02:07:15.960>muy
02:07:16.129 --> 02:07:16.139 align:start position:0%
básicamente ella era despedido y es muy
02:07:16.139 --> 02:07:18.290 align:start position:0%
básicamente ella era despedido y es muy
triste <02:07:16.421>porque <02:07:16.703>era <02:07:16.985>un <02:07:17.267>buen <02:07:17.549>maestro <02:07:17.831>una <02:07:18.113>dama
02:07:18.290 --> 02:07:18.300 align:start position:0%
triste porque era un buen maestro una dama
02:07:18.300 --> 02:07:20.930 align:start position:0%
triste porque era un buen maestro una dama
de <02:07:18.804>Arkansas <02:07:19.308>esto <02:07:19.812>no <02:07:20.316>parece <02:07:20.820>ser
02:07:20.930 --> 02:07:20.940 align:start position:0%
de Arkansas esto no parece ser
02:07:20.940 --> 02:07:23.209 align:start position:0%
de Arkansas esto no parece ser
un <02:07:21.290>problema <02:07:21.640>excelente <02:07:21.990>Annabelle <02:07:22.340>no <02:07:22.690>es <02:07:23.040>un
02:07:23.209 --> 02:07:23.219 align:start position:0%
un problema excelente Annabelle no es un
02:07:23.219 --> 02:07:25.250 align:start position:0%
un problema excelente Annabelle no es un
problema <02:07:23.779>Charles <02:07:24.339>de <02:07:24.899>un
02:07:25.250 --> 02:07:25.260 align:start position:0%
problema Charles de un
02:07:25.260 --> 02:07:26.930 align:start position:0%
problema Charles de un
pasado problemático
02:07:26.930 --> 02:07:26.940 align:start position:0%
pasado problemático
02:07:26.940 --> 02:07:29.089 align:start position:0%
pasado problemático
o <02:07:27.214>tal <02:07:27.488>vez <02:07:27.762>ver <02:07:28.036>algún <02:07:28.310>divorcio <02:07:28.584>con <02:07:28.858>su
02:07:29.089 --> 02:07:29.099 align:start position:0%
o tal vez ver algún divorcio con su
02:07:29.099 --> 02:07:31.669 align:start position:0%
o tal vez ver algún divorcio con su
padre <02:07:29.384>ella <02:07:29.669>es <02:07:29.954>una <02:07:30.239>niña <02:07:30.524>de <02:07:30.809>10 <02:07:31.094>años <02:07:31.379>con
02:07:31.669 --> 02:07:31.679 align:start position:0%
padre ella es una niña de 10 años con
02:07:31.679 --> 02:07:33.589 align:start position:0%
padre ella es una niña de 10 años con
todo <02:07:31.959>las <02:07:32.239>esperanzas <02:07:32.519>y <02:07:32.799>aspiraciones <02:07:33.079>que <02:07:33.359>cualquier
02:07:33.589 --> 02:07:33.599 align:start position:0%
todo las esperanzas y aspiraciones que cualquier
02:07:33.599 --> 02:07:35.570 align:start position:0%
todo las esperanzas y aspiraciones que cualquier
niño <02:07:33.899>pequeño <02:07:34.199>podría <02:07:34.499>tener <02:07:34.799>de <02:07:35.099>tener <02:07:35.399>la
02:07:35.570 --> 02:07:35.580 align:start position:0%
niño pequeño podría tener de tener la
02:07:35.580 --> 02:07:37.430 align:start position:0%
niño pequeño podría tener de tener la
más <02:07:35.820>simple <02:07:36.060>de <02:07:36.300>las <02:07:36.540>Fe <02:07:36.780>con <02:07:37.020>salud <02:07:37.260>y
02:07:37.430 --> 02:07:37.440 align:start position:0%
más simple de las Fe con salud y
02:07:37.440 --> 02:07:40.070 align:start position:0%
más simple de las Fe con salud y
consignarla <02:07:37.836>a <02:07:38.232>una <02:07:38.628>educación <02:07:39.024>suspendida <02:07:39.420>y
02:07:40.070 --> 02:07:40.080 align:start position:0%
consignarla a una educación suspendida y
02:07:40.080 --> 02:07:42.830 align:start position:0%
consignarla a una educación suspendida y
derribarlos <02:07:40.439>sus <02:07:40.798>calificaciones <02:07:41.157>de <02:07:41.516>82 <02:07:41.875>a <02:07:42.234>59
02:07:42.830 --> 02:07:42.840 align:start position:0%
derribarlos sus calificaciones de 82 a 59
02:07:42.840 --> 02:07:45.950 align:start position:0%
derribarlos sus calificaciones de 82 a 59
sin <02:07:43.470>dar <02:07:44.100>ninguna <02:07:44.730>explicación <02:07:45.360>está
02:07:45.950 --> 02:07:45.960 align:start position:0%
sin dar ninguna explicación está
02:07:45.960 --> 02:07:49.729 align:start position:0%
sin dar ninguna explicación está
completamente <02:07:46.860>desconcertada. <02:07:47.760>Le <02:07:48.660>imploro <02:07:49.560>que
02:07:49.729 --> 02:07:49.739 align:start position:0%
completamente desconcertada. Le imploro que
02:07:49.739 --> 02:07:51.589 align:start position:0%
completamente desconcertada. Le imploro que
revise <02:07:50.099>la <02:07:50.459>situación <02:07:50.819>y <02:07:51.179>encuentre
02:07:51.589 --> 02:07:51.599 align:start position:0%
revise la situación y encuentre
02:07:51.599 --> 02:07:53.870 align:start position:0%
revise la situación y encuentre
el <02:07:51.846>favor <02:07:52.093>de <02:07:52.340>Hannibal. <02:07:52.587>Esto <02:07:52.834>no <02:07:53.081>es <02:07:53.328>bueno <02:07:53.575>para
02:07:53.870 --> 02:07:53.880 align:start position:0%
el favor de Hannibal. Esto no es bueno para
02:07:53.880 --> 02:07:56.990 align:start position:0%
el favor de Hannibal. Esto no es bueno para
ella <02:07:54.819>psicológicamente <02:07:55.758>y <02:07:56.697>tampoco
02:07:56.990 --> 02:07:57.000 align:start position:0%
ella psicológicamente y tampoco
02:07:57.000 --> 02:07:59.689 align:start position:0%
ella psicológicamente y tampoco
beneficia <02:07:57.570>su <02:07:58.140>educación. <02:07:58.710>Es <02:07:59.280>importante
02:07:59.689 --> 02:07:59.699 align:start position:0%
beneficia su educación. Es importante
02:07:59.699 --> 02:08:01.850 align:start position:0%
beneficia su educación. Es importante
que <02:07:59.979>ella <02:08:00.259>permanezca <02:08:00.539>en <02:08:00.819>el <02:08:01.099>estudio <02:08:01.379>virtual
02:08:01.850 --> 02:08:01.860 align:start position:0%
que ella permanezca en el estudio virtual
02:08:01.860 --> 02:08:04.609 align:start position:0%
que ella permanezca en el estudio virtual
porque <02:08:02.167>mi <02:08:02.474>su <02:08:02.781>ex <02:08:03.088>esposo, <02:08:03.395>su <02:08:03.702>padre, <02:08:04.009>es <02:08:04.316>el
02:08:04.609 --> 02:08:04.619 align:start position:0%
porque mi su ex esposo, su padre, es el
02:08:04.619 --> 02:08:07.790 align:start position:0%
porque mi su ex esposo, su padre, es el
próximo <02:08:04.982>soldado <02:08:05.345>veterano <02:08:05.708>de <02:08:06.071>Bridge <02:08:06.434>de <02:08:06.797>los
02:08:07.790 --> 02:08:07.800 align:start position:0%
próximo soldado veterano de Bridge de los
02:08:07.800 --> 02:08:09.770 align:start position:0%
próximo soldado veterano de Bridge de los
servicios <02:08:08.124>de <02:08:08.448>habilidades <02:08:08.772>especiales <02:08:09.096>y <02:08:09.420>tiene
02:08:09.770 --> 02:08:09.780 align:start position:0%
servicios de habilidades especiales y tiene
02:08:09.780 --> 02:08:12.649 align:start position:0%
servicios de habilidades especiales y tiene
problemas <02:08:10.105>médicos <02:08:10.430>y <02:08:10.755>tiene <02:08:11.080>que <02:08:11.405>residir <02:08:11.730>allí, <02:08:12.055>por
02:08:12.649 --> 02:08:12.659 align:start position:0%
problemas médicos y tiene que residir allí, por
02:08:12.659 --> 02:08:14.390 align:start position:0%
problemas médicos y tiene que residir allí, por
lo <02:08:12.919>que <02:08:13.179>es <02:08:13.439>importante <02:08:13.699>que <02:08:13.959>Annabelle <02:08:14.219>tenga
02:08:14.390 --> 02:08:14.400 align:start position:0%
lo que es importante que Annabelle tenga
02:08:14.400 --> 02:08:17.510 align:start position:0%
lo que es importante que Annabelle tenga
flexibilidad <02:08:14.928>para <02:08:15.456>visitar <02:08:15.984>como <02:08:16.512>su <02:08:17.040>hermano
02:08:17.510 --> 02:08:17.520 align:start position:0%
flexibilidad para visitar como su hermano
02:08:17.520 --> 02:08:20.570 align:start position:0%
flexibilidad para visitar como su hermano
también <02:08:17.905>porque <02:08:18.290>él <02:08:18.675>está <02:08:19.060>en <02:08:19.445>una <02:08:19.830>clase <02:08:20.215>virtual
02:08:20.570 --> 02:08:20.580 align:start position:0%
también porque él está en una clase virtual
02:08:20.580 --> 02:08:22.609 align:start position:0%
también porque él está en una clase virtual
en <02:08:20.919>la <02:08:21.258>escuela <02:08:21.597>intermedia,
02:08:22.609 --> 02:08:22.619 align:start position:0%
en la escuela intermedia,
02:08:22.619 --> 02:08:26.510 align:start position:0%
en la escuela intermedia,
así <02:08:23.144>que <02:08:23.669>justo <02:08:24.194>a <02:08:24.719>tiempo,
02:08:26.510 --> 02:08:26.520 align:start position:0%
así que justo a tiempo,
02:08:26.520 --> 02:08:33.950 align:start position:0%
así que justo a tiempo,
gracias, <02:08:27.200>muchas <02:08:27.880>gracias, <02:08:28.560>está
02:08:33.950 --> 02:08:33.960 align:start position:0%
02:08:33.960 --> 02:08:35.450 align:start position:0%
bien.
02:08:35.450 --> 02:08:35.460 align:start position:0%
bien.
02:08:35.460 --> 02:08:37.669 align:start position:0%
bien.
A <02:08:35.770>continuación, <02:08:36.080>nos <02:08:36.390>comunicaremos <02:08:36.700>con <02:08:37.010>Mahal <02:08:37.320>Amir
02:08:37.669 --> 02:08:37.679 align:start position:0%
A continuación, nos comunicaremos con Mahal Amir
02:08:37.679 --> 02:08:44.030 align:start position:0%
A continuación, nos comunicaremos con Mahal Amir
Salkin <02:08:38.639>Miha.
02:08:44.030 --> 02:08:44.040 align:start position:0%
02:08:44.040 --> 02:08:47.510 align:start position:0%
Buenas <02:08:45.360>noches.
02:08:47.510 --> 02:08:50.510 align:start position:0%
Buenas noches.
02:08:50.510 --> 02:08:53.330 align:start position:0%
02:08:53.330 --> 02:08:53.340 align:start position:0%
02:08:53.340 --> 02:08:56.089 align:start position:0%
sobre <02:08:54.570>el <02:08:55.800>cambio
02:08:56.089 --> 02:08:56.099 align:start position:0%
sobre el cambio
02:08:56.099 --> 02:08:58.669 align:start position:0%
sobre el cambio
de <02:08:56.519>consejos <02:08:56.939>de <02:08:57.359>sitio <02:08:57.779>escolar <02:08:58.199>a
02:08:58.669 --> 02:08:58.679 align:start position:0%
de consejos de sitio escolar a
02:08:58.679 --> 02:09:01.010 align:start position:0%
de consejos de sitio escolar a
comités <02:08:59.111>asesores <02:08:59.543>de <02:08:59.975>directores, <02:09:00.407>me <02:09:00.839>pareció
02:09:01.010 --> 02:09:01.020 align:start position:0%
comités asesores de directores, me pareció
02:09:01.020 --> 02:09:03.950 align:start position:0%
comités asesores de directores, me pareció
desconcertante <02:09:01.590>que <02:09:02.160>ustedes <02:09:02.730>mismos, <02:09:03.300>los
02:09:03.950 --> 02:09:03.960 align:start position:0%
desconcertante que ustedes mismos, los
02:09:03.960 --> 02:09:06.410 align:start position:0%
desconcertante que ustedes mismos, los
miembros <02:09:04.268>de <02:09:04.576>la <02:09:04.884>junta <02:09:05.192>escolar, <02:09:05.500>no <02:09:05.808>No <02:09:06.116>sé
02:09:06.410 --> 02:09:06.420 align:start position:0%
miembros de la junta escolar, no No sé
02:09:06.420 --> 02:09:10.430 align:start position:0%
miembros de la junta escolar, no No sé
por <02:09:06.820>qué <02:09:07.220>los <02:09:07.620>sscs <02:09:08.020>se <02:09:08.420>habían <02:09:08.820>disuelto <02:09:09.220>todavía <02:09:09.620>cuando <02:09:10.020>la
02:09:10.430 --> 02:09:10.440 align:start position:0%
por qué los sscs se habían disuelto todavía cuando la
02:09:10.440 --> 02:09:13.129 align:start position:0%
por qué los sscs se habían disuelto todavía cuando la
Sra. <02:09:10.809>Wells <02:09:11.178>preguntó <02:09:11.547>si <02:09:11.916>los <02:09:12.285>padres <02:09:12.654>entendían
02:09:13.129 --> 02:09:13.139 align:start position:0%
Sra. Wells preguntó si los padres entendían
02:09:13.139 --> 02:09:15.709 align:start position:0%
Sra. Wells preguntó si los padres entendían
el <02:09:13.547>motivo <02:09:13.955>del <02:09:14.363>cambio, <02:09:14.771>la <02:09:15.179>respuesta
02:09:15.709 --> 02:09:15.719 align:start position:0%
el motivo del cambio, la respuesta
02:09:15.719 --> 02:09:16.790 align:start position:0%
el motivo del cambio, la respuesta
fue
02:09:16.790 --> 02:09:16.800 align:start position:0%
fue
02:09:16.800 --> 02:09:19.669 align:start position:0%
fue
que <02:09:17.100>es <02:09:17.400>accesible, <02:09:17.700>ya <02:09:18.000>sea <02:09:18.300>que <02:09:18.600>haya <02:09:18.900>llegado <02:09:19.200>o <02:09:19.500>no
02:09:19.669 --> 02:09:19.679 align:start position:0%
que es accesible, ya sea que haya llegado o no
02:09:19.679 --> 02:09:22.250 align:start position:0%
que es accesible, ya sea que haya llegado o no
a <02:09:20.171>las <02:09:20.663>masas, <02:09:21.155>estaba <02:09:21.647>en <02:09:22.139>el
02:09:22.250 --> 02:09:22.260 align:start position:0%
a las masas, estaba en el
02:09:22.260 --> 02:09:24.470 align:start position:0%
a las masas, estaba en el
sitio <02:09:22.600>web <02:09:22.940>de <02:09:23.280>servicios <02:09:23.620>educativos <02:09:23.960>solo <02:09:24.300>por
02:09:24.470 --> 02:09:24.480 align:start position:0%
sitio web de servicios educativos solo por
02:09:24.480 --> 02:09:28.010 align:start position:0%
sitio web de servicios educativos solo por
transparencia, <02:09:24.830>así <02:09:25.180>que <02:09:25.530>usted <02:09:25.880>Puedo <02:09:26.230>verlo <02:09:26.580>allí
02:09:28.010 --> 02:09:28.020 align:start position:0%
transparencia, así que usted Puedo verlo allí
02:09:28.020 --> 02:09:31.669 align:start position:0%
transparencia, así que usted Puedo verlo allí
más <02:09:28.373>tarde, <02:09:28.726>la <02:09:29.079>discusión <02:09:29.432>se <02:09:29.785>centró <02:09:30.138>en <02:09:30.491>el <02:09:30.844>uso <02:09:31.197>de
02:09:31.669 --> 02:09:31.679 align:start position:0%
más tarde, la discusión se centró en el uso de
02:09:31.679 --> 02:09:34.870 align:start position:0%
más tarde, la discusión se centró en el uso de
Pacs <02:09:32.189>y <02:09:32.699>el <02:09:33.209>plan <02:09:33.719>estratégico,
02:09:34.870 --> 02:09:34.880 align:start position:0%
Pacs y el plan estratégico,
02:09:34.880 --> 02:09:37.189 align:start position:0%
Pacs y el plan estratégico,
reconociendo <02:09:35.272>que <02:09:35.664>el <02:09:36.056>plan <02:09:36.448>se <02:09:36.840>desarrolló
02:09:37.189 --> 02:09:37.199 align:start position:0%
reconociendo que el plan se desarrolló
02:09:37.199 --> 02:09:40.010 align:start position:0%
reconociendo que el plan se desarrolló
sin <02:09:37.439>una <02:09:37.679>participación <02:09:37.919>significativa <02:09:38.159>de <02:09:38.399>los <02:09:38.639>padres. <02:09:38.879>La <02:09:39.119>Sra.
02:09:40.010 --> 02:09:40.020 align:start position:0%
sin una participación significativa de los padres. La Sra.
02:09:40.020 --> 02:09:43.189 align:start position:0%
sin una participación significativa de los padres. La Sra.
Wells <02:09:40.395>preguntó <02:09:40.770>cómo <02:09:41.145>hacemos <02:09:41.520>para <02:09:41.895>que <02:09:42.270>la <02:09:42.645>gente <02:09:43.020>lea
02:09:43.189 --> 02:09:43.199 align:start position:0%
Wells preguntó cómo hacemos para que la gente lea
02:09:43.199 --> 02:09:45.229 align:start position:0%
Wells preguntó cómo hacemos para que la gente lea
el <02:09:43.619>plan <02:09:44.039>estratégico
02:09:45.229 --> 02:09:45.239 align:start position:0%
el plan estratégico
02:09:45.239 --> 02:09:48.830 align:start position:0%
el plan estratégico
y <02:09:45.899>me <02:09:46.559>sorprendió <02:09:47.219>como <02:09:47.879>cirujano <02:09:48.539>que
02:09:48.830 --> 02:09:48.840 align:start position:0%
y me sorprendió como cirujano que
02:09:48.840 --> 02:09:51.169 align:start position:0%
y me sorprendió como cirujano que
esto <02:09:49.006>como <02:09:49.172>cuando <02:09:49.338>un <02:09:49.504>miembro <02:09:49.670>del <02:09:49.836>personal <02:09:50.002>del <02:09:50.168>hospital <02:09:50.334>le
02:09:51.169 --> 02:09:51.179 align:start position:0%
esto como cuando un miembro del personal del hospital le
02:09:51.179 --> 02:09:55.609 align:start position:0%
esto como cuando un miembro del personal del hospital le
entrega <02:09:51.612>a <02:09:52.045>una <02:09:52.478>paciente <02:09:52.911>una <02:09:53.344>larga <02:09:53.777>lista <02:09:54.210>de <02:09:54.643>riesgos <02:09:55.076>para
02:09:55.609 --> 02:09:55.619 align:start position:0%
entrega a una paciente una larga lista de riesgos para
02:09:55.619 --> 02:09:58.450 align:start position:0%
entrega a una paciente una larga lista de riesgos para
su <02:09:56.075>próxima <02:09:56.531>cirugía <02:09:56.987>y <02:09:57.443>luego <02:09:57.899>se
02:09:58.450 --> 02:09:58.460 align:start position:0%
su próxima cirugía y luego se
02:09:58.460 --> 02:10:00.649 align:start position:0%
su próxima cirugía y luego se
marcha <02:09:58.852>satisfecho <02:09:59.244>de <02:09:59.636>haber <02:10:00.028>completado <02:10:00.420>su
02:10:00.649 --> 02:10:00.659 align:start position:0%
marcha satisfecho de haber completado su
02:10:00.659 --> 02:10:03.169 align:start position:0%
marcha satisfecho de haber completado su
tarea <02:10:01.029>pero <02:10:01.399>no <02:10:01.769>ha <02:10:02.139>hecho <02:10:02.509>nada <02:10:02.879>para
02:10:03.169 --> 02:10:03.179 align:start position:0%
tarea pero no ha hecho nada para
02:10:03.179 --> 02:10:04.790 align:start position:0%
tarea pero no ha hecho nada para
preparar <02:10:03.359>a <02:10:03.539>la <02:10:03.719>paciente.
02:10:04.790 --> 02:10:04.800 align:start position:0%
preparar a la paciente.
02:10:04.800 --> 02:10:08.330 align:start position:0%
preparar a la paciente.
Les <02:10:05.359>recalco <02:10:05.918>a <02:10:06.477>mis <02:10:07.036>alumnos <02:10:07.595>que <02:10:08.154>es
02:10:08.330 --> 02:10:08.340 align:start position:0%
Les recalco a mis alumnos que es
02:10:08.340 --> 02:10:12.169 align:start position:0%
Les recalco a mis alumnos que es
nuestro <02:10:08.790>trabajo <02:10:09.240>como <02:10:09.690>los <02:10:10.140>médicos <02:10:10.590>para <02:10:11.040>explicarles <02:10:11.490>a <02:10:11.940>nuestros
02:10:12.169 --> 02:10:12.179 align:start position:0%
nuestro trabajo como los médicos para explicarles a nuestros
02:10:12.179 --> 02:10:14.629 align:start position:0%
nuestro trabajo como los médicos para explicarles a nuestros
pacientes <02:10:12.509>sobre <02:10:12.839>los <02:10:13.169>riesgos <02:10:13.499>y <02:10:13.829>beneficios <02:10:14.159>y
02:10:14.629 --> 02:10:14.639 align:start position:0%
pacientes sobre los riesgos y beneficios y
02:10:14.639 --> 02:10:16.189 align:start position:0%
pacientes sobre los riesgos y beneficios y
asegurarse <02:10:14.903>de <02:10:15.167>que <02:10:15.431>entiendan <02:10:15.695>para <02:10:15.959>que
02:10:16.189 --> 02:10:16.199 align:start position:0%
asegurarse de que entiendan para que
02:10:16.199 --> 02:10:18.310 align:start position:0%
asegurarse de que entiendan para que
puedan <02:10:16.379>tomar <02:10:16.559>una <02:10:16.739>decisión <02:10:16.919>informada <02:10:17.099>de
02:10:18.310 --> 02:10:18.320 align:start position:0%
puedan tomar una decisión informada de
02:10:18.320 --> 02:10:22.010 align:start position:0%
puedan tomar una decisión informada de
manera <02:10:18.987>similar, <02:10:19.654>pero <02:10:20.321>no <02:10:20.988>deberían <02:10:21.655>poner
02:10:22.010 --> 02:10:22.020 align:start position:0%
manera similar, pero no deberían poner
02:10:22.020 --> 02:10:24.649 align:start position:0%
manera similar, pero no deberían poner
la <02:10:22.337>burra <02:10:22.654>den <02:10:22.971>a <02:10:23.288>los <02:10:23.605>padres <02:10:23.922>para <02:10:24.239>buscar
02:10:24.649 --> 02:10:24.659 align:start position:0%
la burra den a los padres para buscar
02:10:24.659 --> 02:10:28.550 align:start position:0%
la burra den a los padres para buscar
información <02:10:25.439>es <02:10:26.219>su <02:10:26.999>responsabilidad <02:10:27.779>como
02:10:28.550 --> 02:10:28.560 align:start position:0%
información es su responsabilidad como
02:10:28.560 --> 02:10:30.530 align:start position:0%
información es su responsabilidad como
miembros <02:10:28.883>de <02:10:29.206>la <02:10:29.529>junta <02:10:29.852>y <02:10:30.175>como
02:10:30.530 --> 02:10:30.540 align:start position:0%
miembros de la junta y como
02:10:30.540 --> 02:10:32.870 align:start position:0%
miembros de la junta y como
administradores <02:10:30.959>del <02:10:31.378>distrito <02:10:31.797>asegurarse <02:10:32.216>de <02:10:32.635>que
02:10:32.870 --> 02:10:32.880 align:start position:0%
administradores del distrito asegurarse de que
02:10:32.880 --> 02:10:35.510 align:start position:0%
administradores del distrito asegurarse de que
entendamos <02:10:33.239>cuáles <02:10:33.598>son <02:10:33.957>los <02:10:34.316>problemas <02:10:34.675>lo
02:10:35.510 --> 02:10:35.520 align:start position:0%
entendamos cuáles son los problemas lo
02:10:35.520 --> 02:10:38.270 align:start position:0%
entendamos cuáles son los problemas lo
que <02:10:35.797>está <02:10:36.074>haciendo <02:10:36.351>por <02:10:36.628>qué <02:10:36.905>lo <02:10:37.182>está <02:10:37.459>haciendo <02:10:37.736>los
02:10:38.270 --> 02:10:38.280 align:start position:0%
que está haciendo por qué lo está haciendo los
02:10:38.280 --> 02:10:40.370 align:start position:0%
que está haciendo por qué lo está haciendo los
beneficios <02:10:38.570>para <02:10:38.860>nuestros <02:10:39.150>niños <02:10:39.440>y <02:10:39.730>los <02:10:40.020>riesgos
02:10:40.370 --> 02:10:40.380 align:start position:0%
beneficios para nuestros niños y los riesgos
02:10:40.380 --> 02:10:42.229 align:start position:0%
beneficios para nuestros niños y los riesgos
para <02:10:40.620>nuestros <02:10:40.860>niños
02:10:42.229 --> 02:10:42.239 align:start position:0%
para nuestros niños
02:10:42.239 --> 02:10:44.629 align:start position:0%
para nuestros niños
la <02:10:42.674>separación <02:10:43.109>física <02:10:43.544>y <02:10:43.979>psicológica
02:10:44.629 --> 02:10:44.639 align:start position:0%
la separación física y psicológica
02:10:44.639 --> 02:10:47.750 align:start position:0%
la separación física y psicológica
de <02:10:45.179>los <02:10:45.719>últimos <02:10:46.259>años <02:10:46.799>fueron
02:10:47.750 --> 02:10:47.760 align:start position:0%
de los últimos años fueron
02:10:47.760 --> 02:10:49.490 align:start position:0%
de los últimos años fueron
gravemente <02:10:48.179>perjudiciales
02:10:49.490 --> 02:10:49.500 align:start position:0%
gravemente perjudiciales
02:10:49.500 --> 02:10:52.629 align:start position:0%
gravemente perjudiciales
destrozando <02:10:50.088>el <02:10:50.676>tejido <02:10:51.264>fuerte <02:10:51.852>de <02:10:52.440>nuestra
02:10:52.629 --> 02:10:52.639 align:start position:0%
destrozando el tejido fuerte de nuestra
02:10:52.639 --> 02:10:54.890 align:start position:0%
destrozando el tejido fuerte de nuestra
comunidad <02:10:53.639>bhud
02:10:54.890 --> 02:10:54.900 align:start position:0%
comunidad bhud
02:10:54.900 --> 02:10:58.189 align:start position:0%
comunidad bhud
uno <02:10:55.244>de <02:10:55.588>los <02:10:55.932>pilares <02:10:56.276>de <02:10:56.620>los <02:10:56.964>planes <02:10:57.308>estratégicos <02:10:57.652>es
02:10:58.189 --> 02:10:58.199 align:start position:0%
uno de los pilares de los planes estratégicos es
02:10:58.199 --> 02:11:00.169 align:start position:0%
uno de los pilares de los planes estratégicos es
la <02:10:58.274>participación <02:10:58.349>de <02:10:58.424>los <02:10:58.499>padres
02:11:00.169 --> 02:11:00.179 align:start position:0%
la participación de los padres
02:11:00.179 --> 02:11:03.229 align:start position:0%
la participación de los padres
nuestros <02:11:00.671>hijos <02:11:01.163>siguen <02:11:01.655>siendo <02:11:02.147>nuestros <02:11:02.639>hijos
02:11:03.229 --> 02:11:03.239 align:start position:0%
nuestros hijos siguen siendo nuestros hijos
02:11:03.239 --> 02:11:04.550 align:start position:0%
nuestros hijos siguen siendo nuestros hijos
cuando <02:11:03.329>están <02:11:03.419>en <02:11:03.509>la <02:11:03.599>escuela
02:11:04.550 --> 02:11:04.560 align:start position:0%
cuando están en la escuela
02:11:04.560 --> 02:11:06.830 align:start position:0%
cuando están en la escuela
deberíamos <02:11:04.817>tener <02:11:05.074>un <02:11:05.331>asiento <02:11:05.588>en <02:11:05.845>la <02:11:06.102>mesa <02:11:06.359>en
02:11:06.830 --> 02:11:06.840 align:start position:0%
deberíamos tener un asiento en la mesa en
02:11:06.840 --> 02:11:09.410 align:start position:0%
deberíamos tener un asiento en la mesa en
la <02:11:07.157>mesa <02:11:07.474>de <02:11:07.791>discusión <02:11:08.108>con <02:11:08.425>algo <02:11:08.742>más <02:11:09.059>que
02:11:09.410 --> 02:11:09.420 align:start position:0%
la mesa de discusión con algo más que
02:11:09.420 --> 02:11:12.589 align:start position:0%
la mesa de discusión con algo más que
un <02:11:09.804>sello <02:11:10.188>de <02:11:10.572>goma, <02:11:10.956>así <02:11:11.340>que
02:11:12.589 --> 02:11:12.599 align:start position:0%
un sello de goma, así que
02:11:12.599 --> 02:11:14.030 align:start position:0%
un sello de goma, así que
hable <02:11:12.899>con <02:11:13.199>nosotros,
02:11:14.030 --> 02:11:14.040 align:start position:0%
hable con nosotros,
02:11:14.040 --> 02:11:18.669 align:start position:0%
hable con nosotros,
escúchenos <02:11:14.729>y <02:11:15.418>trabaje <02:11:16.107>con <02:11:16.796>nosotros <02:11:17.485>para <02:11:18.174>crear
02:11:18.669 --> 02:11:18.679 align:start position:0%
escúchenos y trabaje con nosotros para crear
02:11:18.679 --> 02:11:20.450 align:start position:0%
escúchenos y trabaje con nosotros para crear
el <02:11:19.012>futuro <02:11:19.345>de <02:11:19.678>bhusd,
02:11:20.450 --> 02:11:20.460 align:start position:0%
el futuro de bhusd,
02:11:20.460 --> 02:11:26.930 align:start position:0%
el futuro de bhusd,
gracias,
02:11:26.930 --> 02:11:26.940 align:start position:0%
02:11:26.940 --> 02:11:29.390 align:start position:0%
gracias,
02:11:29.390 --> 02:11:29.400 align:start position:0%
gracias,
02:11:29.400 --> 02:11:31.669 align:start position:0%
gracias,
el <02:11:29.691>siguiente <02:11:29.982>punto <02:11:30.273>de <02:11:30.564>nuestra <02:11:30.855>agenda <02:11:31.146>es <02:11:31.437>la
02:11:31.669 --> 02:11:31.679 align:start position:0%
el siguiente punto de nuestra agenda es la
02:11:31.679 --> 02:11:33.770 align:start position:0%
el siguiente punto de nuestra agenda es la
comunicación <02:11:31.884>de <02:11:32.089>los <02:11:32.294>miembros <02:11:32.499>de <02:11:32.704>la <02:11:32.909>junta, <02:11:33.114>Sra.
02:11:33.770 --> 02:11:33.780 align:start position:0%
comunicación de los miembros de la junta, Sra.
02:11:33.780 --> 02:11:44.990 align:start position:0%
comunicación de los miembros de la junta, Sra.
Marcus,
02:11:44.990 --> 02:11:45.000 align:start position:0%
02:11:45.000 --> 02:11:46.430 align:start position:0%
me <02:11:45.330>gustaría <02:11:45.660>regrese <02:11:45.990>a <02:11:46.320>la
02:11:46.430 --> 02:11:46.440 align:start position:0%
me gustaría regrese a la
02:11:46.440 --> 02:11:47.870 align:start position:0%
me gustaría regrese a la
reunión <02:11:46.582>de <02:11:46.724>la <02:11:46.866>Comisión <02:11:47.008>de <02:11:47.150>salud <02:11:47.292>y <02:11:47.434>seguridad <02:11:47.576>porque
02:11:47.870 --> 02:11:47.880 align:start position:0%
reunión de la Comisión de salud y seguridad porque
02:11:47.880 --> 02:11:50.510 align:start position:0%
reunión de la Comisión de salud y seguridad porque
hay <02:11:48.240>un <02:11:48.600>artículo <02:11:48.960>sobre <02:11:49.320>las <02:11:49.680>elecciones <02:11:50.040>del
02:11:50.510 --> 02:11:50.520 align:start position:0%
hay un artículo sobre las elecciones del
02:11:50.520 --> 02:11:54.770 align:start position:0%
hay un artículo sobre las elecciones del
8 <02:11:50.926>de <02:11:51.332>noviembre <02:11:51.738>llamado <02:11:52.144>uh, <02:11:52.550>es <02:11:52.956>el <02:11:53.362>número <02:11:53.768>9 <02:11:54.174>31
02:11:54.770 --> 02:11:54.780 align:start position:0%
8 de noviembre llamado uh, es el número 9 31
02:11:54.780 --> 02:11:56.990 align:start position:0%
8 de noviembre llamado uh, es el número 9 31
y <02:11:55.110>para <02:11:55.440>su <02:11:55.770>beneficio <02:11:56.100>Solo <02:11:56.430>me <02:11:56.760>gustaría
02:11:56.990 --> 02:11:57.000 align:start position:0%
y para su beneficio Solo me gustaría
02:11:57.000 --> 02:12:00.050 align:start position:0%
y para su beneficio Solo me gustaría
asegurarme <02:11:57.840>de <02:11:58.680>que <02:11:59.520>comprenda
02:12:00.050 --> 02:12:00.060 align:start position:0%
asegurarme de que comprenda
02:12:00.060 --> 02:12:04.810 align:start position:0%
asegurarme de que comprenda
que <02:12:00.378>votar <02:12:00.696>Sí <02:12:01.014>es <02:12:01.332>para <02:12:01.650>mantener <02:12:01.968>la <02:12:02.286>prohibición <02:12:02.604>de <02:12:02.922>productos <02:12:03.240>a <02:12:03.558>base
02:12:04.810 --> 02:12:04.820 align:start position:0%
que votar Sí es para mantener la prohibición de productos a base
02:12:04.820 --> 02:12:07.510 align:start position:0%
que votar Sí es para mantener la prohibición de productos a base
de <02:12:05.573>tabaco <02:12:06.326>en <02:12:07.079>la
02:12:07.510 --> 02:12:07.520 align:start position:0%
de tabaco en la
02:12:07.520 --> 02:12:11.089 align:start position:0%
de tabaco en la
comunidad <02:12:07.888>y <02:12:08.256>en <02:12:08.624>el <02:12:08.992>estado <02:12:09.360>en <02:12:09.728>el <02:12:10.096>condado
02:12:11.089 --> 02:12:11.099 align:start position:0%
comunidad y en el estado en el condado
02:12:11.099 --> 02:12:14.030 align:start position:0%
comunidad y en el estado en el condado
y <02:12:11.317>en <02:12:11.535>el <02:12:11.753>estado, <02:12:11.971>por <02:12:12.189>lo <02:12:12.407>que <02:12:12.625>insto <02:12:12.843>a <02:12:13.061>todos <02:12:13.279>a <02:12:13.497>que
02:12:14.030 --> 02:12:14.040 align:start position:0%
y en el estado, por lo que insto a todos a que
02:12:14.040 --> 02:12:16.729 align:start position:0%
y en el estado, por lo que insto a todos a que
voten. <02:12:14.389>Sí, <02:12:14.738>para <02:12:15.087>mantener <02:12:15.436>la <02:12:15.785>prohibición <02:12:16.134>y
02:12:16.729 --> 02:12:16.739 align:start position:0%
voten. Sí, para mantener la prohibición y
02:12:16.739 --> 02:12:18.770 align:start position:0%
voten. Sí, para mantener la prohibición y
eso <02:12:16.949>es <02:12:17.159>algo <02:12:17.369>que <02:12:17.579>creo <02:12:17.789>que <02:12:17.999>es <02:12:18.209>de <02:12:18.419>vital
02:12:18.770 --> 02:12:18.780 align:start position:0%
eso es algo que creo que es de vital
02:12:18.780 --> 02:12:22.550 align:start position:0%
eso es algo que creo que es de vital
importancia <02:12:19.280>y <02:12:19.780>eso <02:12:20.280>se <02:12:20.780>nos <02:12:21.280>habló <02:12:21.780>en
02:12:22.550 --> 02:12:22.560 align:start position:0%
importancia y eso se nos habló en
02:12:22.560 --> 02:12:24.109 align:start position:0%
importancia y eso se nos habló en
esa <02:12:22.836>reunión <02:12:23.112>y <02:12:23.388>quería <02:12:23.664>compartir <02:12:23.940>eso
02:12:24.109 --> 02:12:24.119 align:start position:0%
esa reunión y quería compartir eso
02:12:24.119 --> 02:12:26.030 align:start position:0%
esa reunión y quería compartir eso
con <02:12:24.420>ustedes,
02:12:26.030 --> 02:12:26.040 align:start position:0%
con ustedes,
02:12:26.040 --> 02:12:28.189 align:start position:0%
con ustedes,
um, <02:12:26.436>no <02:12:26.832>estoy <02:12:27.228>siendo <02:12:27.624>político, <02:12:28.020>espero
02:12:28.189 --> 02:12:28.199 align:start position:0%
um, no estoy siendo político, espero
02:12:28.199 --> 02:12:30.350 align:start position:0%
um, no estoy siendo político, espero
hacer <02:12:28.694>eso <02:12:29.189>y <02:12:29.684>lo <02:12:30.179>último.
02:12:30.350 --> 02:12:30.360 align:start position:0%
hacer eso y lo último.
02:12:30.360 --> 02:12:33.109 align:start position:0%
hacer eso y lo último.
Me <02:12:30.731>gustaría <02:12:31.102>mencionar <02:12:31.473>que <02:12:31.844>la <02:12:32.215>semana
02:12:33.109 --> 02:12:33.119 align:start position:0%
Me gustaría mencionar que la semana
02:12:33.119 --> 02:12:34.790 align:start position:0%
Me gustaría mencionar que la semana
pasada <02:12:33.379>me <02:12:33.639>acerqué <02:12:33.899>a <02:12:34.159>Horace <02:12:34.419>Mann <02:12:34.679>para
02:12:34.790 --> 02:12:34.800 align:start position:0%
pasada me acerqué a Horace Mann para
02:12:34.800 --> 02:12:36.530 align:start position:0%
pasada me acerqué a Horace Mann para
ayudar <02:12:35.100>a <02:12:35.400>organizar <02:12:35.700>la <02:12:36.000>semana <02:12:36.300>multicultural
02:12:36.530 --> 02:12:36.540 align:start position:0%
ayudar a organizar la semana multicultural
02:12:36.540 --> 02:12:40.010 align:start position:0%
ayudar a organizar la semana multicultural
que <02:12:36.925>se <02:12:37.310>avecina. <02:12:37.695>Creo <02:12:38.080>que <02:12:38.465>este <02:12:38.850>domingo <02:12:39.235>y
02:12:40.010 --> 02:12:40.020 align:start position:0%
que se avecina. Creo que este domingo y
02:12:40.020 --> 02:12:43.910 align:start position:0%
que se avecina. Creo que este domingo y
animo <02:12:40.751>a <02:12:41.482>todos <02:12:42.213>a <02:12:42.944>salir. <02:12:43.675>Estoy
02:12:43.910 --> 02:12:43.920 align:start position:0%
animo a todos a salir. Estoy
02:12:43.920 --> 02:12:46.970 align:start position:0%
animo a todos a salir. Estoy
asombrado <02:12:44.400>de <02:12:44.880>la <02:12:45.360>sala. <02:12:45.840>Hablamos <02:12:46.320>bien <02:12:46.800>sobre
02:12:46.970 --> 02:12:46.980 align:start position:0%
asombrado de la sala. Hablamos bien sobre
02:12:46.980 --> 02:12:49.910 align:start position:0%
asombrado de la sala. Hablamos bien sobre
diversidad. <02:12:47.820>déjame <02:12:48.660>decirte <02:12:49.500>que
02:12:49.910 --> 02:12:49.920 align:start position:0%
diversidad. déjame decirte que
02:12:49.920 --> 02:12:52.310 align:start position:0%
diversidad. déjame decirte que
nunca <02:12:50.289>había <02:12:50.658>visto <02:12:51.027>tantos <02:12:51.396>países <02:12:51.765>que <02:12:52.134>están
02:12:52.310 --> 02:12:52.320 align:start position:0%
nunca había visto tantos países que están
02:12:52.320 --> 02:12:54.530 align:start position:0%
nunca había visto tantos países que están
representados <02:12:52.650>por <02:12:52.980>personas <02:12:53.310>que <02:12:53.640>van <02:12:53.970>a <02:12:54.300>esa
02:12:54.530 --> 02:12:54.540 align:start position:0%
representados por personas que van a esa
02:12:54.540 --> 02:12:57.229 align:start position:0%
representados por personas que van a esa
escuela <02:12:54.950>y <02:12:55.360>los <02:12:55.770>artefactos <02:12:56.180>y <02:12:56.590>las <02:12:57.000>cosas
02:12:57.229 --> 02:12:57.239 align:start position:0%
escuela y los artefactos y las cosas
02:12:57.239 --> 02:12:59.750 align:start position:0%
escuela y los artefactos y las cosas
que <02:12:57.619>trajeron <02:12:57.999>para <02:12:58.379>compartir <02:12:58.759>y <02:12:59.139>ellos <02:12:59.519>y
02:12:59.750 --> 02:12:59.760 align:start position:0%
que trajeron para compartir y ellos y
02:12:59.760 --> 02:13:01.850 align:start position:0%
que trajeron para compartir y ellos y
la <02:13:00.120>sensación <02:13:00.480>en <02:13:00.840>esa <02:13:01.200>sala <02:13:01.560>fue
02:13:01.850 --> 02:13:01.860 align:start position:0%
la sensación en esa sala fue
02:13:01.860 --> 02:13:03.910 align:start position:0%
la sensación en esa sala fue
increíble <02:13:02.184>y <02:13:02.508>ver <02:13:02.832>esa <02:13:03.156>sala <02:13:03.480>hoy
02:13:03.910 --> 02:13:03.920 align:start position:0%
increíble y ver esa sala hoy
02:13:03.920 --> 02:13:07.669 align:start position:0%
increíble y ver esa sala hoy
es <02:13:04.367>asombroso <02:13:04.814>entonces <02:13:05.261>y <02:13:05.708>luego <02:13:06.155>el <02:13:06.602>pr <02:13:07.049>El <02:13:07.496>programa
02:13:07.669 --> 02:13:07.679 align:start position:0%
es asombroso entonces y luego el pr El programa
02:13:07.679 --> 02:13:09.770 align:start position:0%
es asombroso entonces y luego el pr El programa
comienza, <02:13:07.961>creo <02:13:08.243>que <02:13:08.525>a <02:13:08.807>las <02:13:09.089>dos <02:13:09.371>de <02:13:09.653>la
02:13:09.770 --> 02:13:09.780 align:start position:0%
comienza, creo que a las dos de la
02:13:09.780 --> 02:13:13.250 align:start position:0%
comienza, creo que a las dos de la
tarde, <02:13:10.110>es <02:13:10.440>correcto, <02:13:10.770>el <02:13:11.100>Sr. <02:13:11.430>Breck, <02:13:11.760>bugby,
02:13:13.250 --> 02:13:13.260 align:start position:0%
tarde, es correcto, el Sr. Breck, bugby,
02:13:13.260 --> 02:13:16.310 align:start position:0%
tarde, es correcto, el Sr. Breck, bugby,
da <02:13:13.812>o <02:13:14.364>toma, <02:13:14.916>da <02:13:15.468>o <02:13:16.020>toma.
02:13:16.310 --> 02:13:19.069 align:start position:0%
da o toma, da o toma.
02:13:19.069 --> 02:13:20.689 align:start position:0%
02:13:20.689 --> 02:13:23.209 align:start position:0%
02:13:23.209 --> 02:13:23.219 align:start position:0%
02:13:23.219 --> 02:13:25.669 align:start position:0%
países <02:13:23.729>entretenimiento <02:13:24.239>de <02:13:24.749>todo <02:13:25.259>tipo
02:13:25.669 --> 02:13:25.679 align:start position:0%
países entretenimiento de todo tipo
02:13:25.679 --> 02:13:29.390 align:start position:0%
países entretenimiento de todo tipo
gente <02:13:26.719>disfrazada <02:13:27.759>y <02:13:28.799>realmente
02:13:29.390 --> 02:13:29.400 align:start position:0%
gente disfrazada y realmente
02:13:29.400 --> 02:13:31.189 align:start position:0%
gente disfrazada y realmente
une <02:13:29.724>a <02:13:30.048>esa <02:13:30.372>comunidad <02:13:30.696>y <02:13:31.020>la
02:13:31.189 --> 02:13:31.199 align:start position:0%
une a esa comunidad y la
02:13:31.199 --> 02:13:33.890 align:start position:0%
une a esa comunidad y la
diversidad <02:13:31.567>de <02:13:31.935>ella <02:13:32.303>yo <02:13:32.671>estaba <02:13:33.039>realmente <02:13:33.407>y <02:13:33.775>voy
02:13:33.890 --> 02:13:33.900 align:start position:0%
diversidad de ella yo estaba realmente y voy
02:13:33.900 --> 02:13:36.050 align:start position:0%
diversidad de ella yo estaba realmente y voy
a <02:13:34.124>estar <02:13:34.348>allí <02:13:34.572>y <02:13:34.796>espero <02:13:35.020>que <02:13:35.244>todos <02:13:35.468>los <02:13:35.692>demás
02:13:36.050 --> 02:13:36.060 align:start position:0%
a estar allí y espero que todos los demás
02:13:36.060 --> 02:13:38.089 align:start position:0%
a estar allí y espero que todos los demás
se <02:13:36.325>unan <02:13:36.590>a <02:13:36.855>mí <02:13:37.120>porque <02:13:37.385>creo <02:13:37.650>que <02:13:37.915>va
02:13:38.089 --> 02:13:38.099 align:start position:0%
se unan a mí porque creo que va
02:13:38.099 --> 02:13:43.490 align:start position:0%
se unan a mí porque creo que va
a <02:13:38.435>ser <02:13:38.771>una <02:13:39.107>tarde <02:13:39.443>bien <02:13:39.779>aprovechada
02:13:43.490 --> 02:13:43.500 align:start position:0%
02:13:43.500 --> 02:13:45.430 align:start position:0%
oh <02:13:43.740>una <02:13:43.980>cosa <02:13:44.220>más <02:13:44.460>para
02:13:45.430 --> 02:13:45.440 align:start position:0%
oh una cosa más para
02:13:45.440 --> 02:13:48.229 align:start position:0%
oh una cosa más para
todos <02:13:45.820>en <02:13:46.200>el <02:13:46.580>segundo <02:13:46.960>día <02:13:47.340>de
02:13:48.229 --> 02:13:48.239 align:start position:0%
todos en el segundo día de
02:13:48.239 --> 02:13:50.230 align:start position:0%
todos en el segundo día de
Sucot
02:13:50.230 --> 02:13:50.240 align:start position:0%
Sucot
02:13:50.240 --> 02:13:52.850 align:start position:0%
Sucot
[Música]
02:13:52.850 --> 02:13:52.860 align:start position:0%
[Música]
02:13:52.860 --> 02:13:55.310 align:start position:0%
[Música]
um, <02:13:53.309>quiero <02:13:53.758>comenzar <02:13:54.207>agradeciendo <02:13:54.656>al
02:13:55.310 --> 02:13:55.320 align:start position:0%
um, quiero comenzar agradeciendo al
02:13:55.320 --> 02:13:57.109 align:start position:0%
um, quiero comenzar agradeciendo al
presidente <02:13:55.710>Wells <02:13:56.100>por <02:13:56.490>involucrarse <02:13:56.880>en
02:13:57.109 --> 02:13:57.119 align:start position:0%
presidente Wells por involucrarse en
02:13:57.119 --> 02:14:00.890 align:start position:0%
presidente Wells por involucrarse en
laksa <02:13:57.449>y <02:13:57.779>sé <02:13:58.109>que <02:13:58.439>el <02:13:58.769>Dr. <02:13:59.099>brege
02:14:00.890 --> 02:14:00.900 align:start position:0%
laksa y sé que el Dr. brege
02:14:00.900 --> 02:14:03.410 align:start position:0%
laksa y sé que el Dr. brege
um <02:14:01.200>por <02:14:01.500>asumir <02:14:01.800>un <02:14:02.100>papel <02:14:02.400>de <02:14:02.700>liderazgo <02:14:03.000>en <02:14:03.300>el
02:14:03.410 --> 02:14:03.420 align:start position:0%
um por asumir un papel de liderazgo en el
02:14:03.420 --> 02:14:07.010 align:start position:0%
um por asumir un papel de liderazgo en el
comité <02:14:03.771>ejecutivo <02:14:04.122>y <02:14:04.473>uh <02:14:04.824>por <02:14:05.175>el <02:14:05.526>Dr. <02:14:05.877>brege
02:14:07.010 --> 02:14:07.020 align:start position:0%
comité ejecutivo y uh por el Dr. brege
02:14:07.020 --> 02:14:08.149 align:start position:0%
comité ejecutivo y uh por el Dr. brege
um <02:14:07.275>involucrarme <02:14:07.530>más <02:14:07.785>en <02:14:08.040>el
02:14:08.149 --> 02:14:08.159 align:start position:0%
um involucrarme más en el
02:14:08.159 --> 02:14:10.250 align:start position:0%
um involucrarme más en el
Consejo <02:14:08.459>de <02:14:08.759>superintendentes, <02:14:09.059>creo <02:14:09.359>que <02:14:09.659>era <02:14:09.959>yo,
02:14:10.250 --> 02:14:10.260 align:start position:0%
Consejo de superintendentes, creo que era yo,
02:14:10.260 --> 02:14:12.709 align:start position:0%
Consejo de superintendentes, creo que era yo,
realmente <02:14:10.785>creo <02:14:11.310>que <02:14:11.835>nuestro <02:14:12.360>compromiso
02:14:12.709 --> 02:14:12.719 align:start position:0%
realmente creo que nuestro compromiso
02:14:12.719 --> 02:14:15.229 align:start position:0%
realmente creo que nuestro compromiso
como <02:14:13.109>distrito <02:14:13.499>escolar <02:14:13.889>no <02:14:14.279>nos <02:14:14.669>sentamos <02:14:15.059>en
02:14:15.229 --> 02:14:15.239 align:start position:0%
como distrito escolar no nos sentamos en
02:14:15.239 --> 02:14:17.810 align:start position:0%
como distrito escolar no nos sentamos en
una <02:14:15.590>isla, <02:14:15.941>ya <02:14:16.292>que <02:14:16.643>sabemos <02:14:16.994>que <02:14:17.345>lidiamos <02:14:17.696>con
02:14:17.810 --> 02:14:17.820 align:start position:0%
una isla, ya que sabemos que lidiamos con
02:14:17.820 --> 02:14:19.729 align:start position:0%
una isla, ya que sabemos que lidiamos con
muchos <02:14:18.013>problemas <02:14:18.206>con <02:14:18.399>el <02:14:18.592>uso <02:14:18.785>de <02:14:18.978>máscaras <02:14:19.171>y <02:14:19.364>un <02:14:19.557>montón
02:14:19.729 --> 02:14:19.739 align:start position:0%
muchos problemas con el uso de máscaras y un montón
02:14:19.739 --> 02:14:21.770 align:start position:0%
muchos problemas con el uso de máscaras y un montón
de <02:14:20.099>otras <02:14:20.459>cosas <02:14:20.819>que <02:14:21.179>no <02:14:21.539>nos
02:14:21.770 --> 02:14:21.780 align:start position:0%
de otras cosas que no nos
02:14:21.780 --> 02:14:24.589 align:start position:0%
de otras cosas que no nos
gustaban <02:14:22.157>mucho, <02:14:22.534>por <02:14:22.911>lo <02:14:23.288>que <02:14:23.665>participar <02:14:24.042>en <02:14:24.419>estas
02:14:24.589 --> 02:14:24.599 align:start position:0%
gustaban mucho, por lo que participar en estas
02:14:24.599 --> 02:14:27.709 align:start position:0%
gustaban mucho, por lo que participar en estas
organizaciones <02:14:25.151>y <02:14:25.703>tener <02:14:26.255>nuestras <02:14:26.807>voces <02:14:27.359>del
02:14:27.709 --> 02:14:27.719 align:start position:0%
organizaciones y tener nuestras voces del
02:14:27.719 --> 02:14:29.030 align:start position:0%
organizaciones y tener nuestras voces del
distrito <02:14:28.004>escolar <02:14:28.289>representadas <02:14:28.574>en <02:14:28.859>estas
02:14:29.030 --> 02:14:29.040 align:start position:0%
distrito escolar representadas en estas
02:14:29.040 --> 02:14:30.470 align:start position:0%
distrito escolar representadas en estas
organizaciones <02:14:29.324>sabemos <02:14:29.608>que <02:14:29.892>es <02:14:30.176>muy
02:14:30.470 --> 02:14:30.480 align:start position:0%
organizaciones sabemos que es muy
02:14:30.480 --> 02:14:33.290 align:start position:0%
organizaciones sabemos que es muy
importante <02:14:30.929>y <02:14:31.378>es <02:14:31.827>un <02:14:32.276>tipo <02:14:32.725>adicional <02:14:33.174>de
02:14:33.290 --> 02:14:33.300 align:start position:0%
importante y es un tipo adicional de
02:14:33.300 --> 02:14:35.330 align:start position:0%
importante y es un tipo adicional de
tarea <02:14:33.506>voluntaria <02:14:33.712>además <02:14:33.918>de <02:14:34.124>todo <02:14:34.330>lo <02:14:34.536>que <02:14:34.742>valen <02:14:34.948>la <02:14:35.154>pena.
02:14:35.330 --> 02:14:35.340 align:start position:0%
tarea voluntaria además de todo lo que valen la pena.
02:14:35.340 --> 02:14:37.910 align:start position:0%
tarea voluntaria además de todo lo que valen la pena.
ya <02:14:35.909>lo <02:14:36.478>estoy <02:14:37.047>haciendo, <02:14:37.616>pero
02:14:37.910 --> 02:14:37.920 align:start position:0%
ya lo estoy haciendo, pero
02:14:37.920 --> 02:14:39.709 align:start position:0%
ya lo estoy haciendo, pero
solo <02:14:38.700>quería <02:14:39.480>agradecerles
02:14:39.709 --> 02:14:39.719 align:start position:0%
solo quería agradecerles
02:14:39.719 --> 02:14:41.750 align:start position:0%
solo quería agradecerles
porque <02:14:39.863>creo <02:14:40.007>que <02:14:40.151>es <02:14:40.295>realmente <02:14:40.439>importante
02:14:41.750 --> 02:14:41.760 align:start position:0%
porque creo que es realmente importante
02:14:41.760 --> 02:14:44.569 align:start position:0%
porque creo que es realmente importante
, <02:14:42.239>quiero <02:14:42.718>brindar <02:14:43.197>más <02:14:43.676>contexto <02:14:44.155>para
02:14:44.569 --> 02:14:44.579 align:start position:0%
, quiero brindar más contexto para
02:14:44.579 --> 02:14:46.790 align:start position:0%
, quiero brindar más contexto para
mis <02:14:44.999>comentarios <02:14:45.419>que <02:14:45.839>hice <02:14:46.259>en <02:14:46.679>la
02:14:46.790 --> 02:14:46.800 align:start position:0%
mis comentarios que hice en la
02:14:46.800 --> 02:14:48.770 align:start position:0%
mis comentarios que hice en la
sección <02:14:47.109>de <02:14:47.418>informes <02:14:47.727>de <02:14:48.036>reuniones <02:14:48.345>sobre <02:14:48.654>bhef.
02:14:48.770 --> 02:14:51.109 align:start position:0%
sección de informes de reuniones sobre bhef.
02:14:51.109 --> 02:14:51.119 align:start position:0%
02:14:51.119 --> 02:14:52.970 align:start position:0%
la <02:14:51.539>gente <02:14:51.959>de <02:14:52.379>esta <02:14:52.799>comunidad
02:14:52.970 --> 02:14:52.980 align:start position:0%
la gente de esta comunidad
02:14:52.980 --> 02:14:56.629 align:start position:0%
la gente de esta comunidad
sabe <02:14:53.407>lo <02:14:53.834>importante <02:14:54.261>que <02:14:54.688>creo <02:14:55.115>que <02:14:55.542>es <02:14:55.969>bhef <02:14:56.396>lo
02:14:56.629 --> 02:14:56.639 align:start position:0%
sabe lo importante que creo que es bhef lo
02:14:56.639 --> 02:14:59.030 align:start position:0%
sabe lo importante que creo que es bhef lo
absolutamente <02:14:56.979>vital <02:14:57.319>que <02:14:57.659>es <02:14:57.999>el <02:14:58.339>trabajo <02:14:58.679>que
02:14:59.030 --> 02:14:59.040 align:start position:0%
absolutamente vital que es el trabajo que
02:14:59.040 --> 02:15:02.750 align:start position:0%
absolutamente vital que es el trabajo que
está <02:14:59.590>haciendo <02:15:00.140>bheef <02:15:00.690>es <02:15:01.240>absolutamente <02:15:01.790>digno <02:15:02.340>del
02:15:02.750 --> 02:15:02.760 align:start position:0%
está haciendo bheef es absolutamente digno del
02:15:02.760 --> 02:15:05.810 align:start position:0%
está haciendo bheef es absolutamente digno del
apoyo <02:15:03.450>de <02:15:04.140>todos, <02:15:04.830>no <02:15:05.520>solo
02:15:05.810 --> 02:15:05.820 align:start position:0%
apoyo de todos, no solo
02:15:05.820 --> 02:15:07.250 align:start position:0%
apoyo de todos, no solo
del <02:15:06.020>distrito <02:15:06.220>escolar, <02:15:06.420>no <02:15:06.620>solo <02:15:06.820>de <02:15:07.020>los
02:15:07.250 --> 02:15:07.260 align:start position:0%
del distrito escolar, no solo de los
02:15:07.260 --> 02:15:09.729 align:start position:0%
del distrito escolar, no solo de los
padres, <02:15:07.560>sino <02:15:07.860>de <02:15:08.160>toda <02:15:08.460>la <02:15:08.760>comunidad, <02:15:09.060>tenemos <02:15:09.360>la
02:15:09.729 --> 02:15:09.739 align:start position:0%
padres, sino de toda la comunidad, tenemos la
02:15:09.739 --> 02:15:12.229 align:start position:0%
padres, sino de toda la comunidad, tenemos la
bendición <02:15:10.095>de <02:15:10.451>tener <02:15:10.807>un <02:15:11.163>Una <02:15:11.519>comunidad <02:15:11.875>increíble
02:15:12.229 --> 02:15:12.239 align:start position:0%
bendición de tener un Una comunidad increíble
02:15:12.239 --> 02:15:14.629 align:start position:0%
bendición de tener un Una comunidad increíble
con <02:15:12.671>tanta <02:15:13.103>gente <02:15:13.535>solidaria. <02:15:13.967>Quiero <02:15:14.399>decir,
02:15:14.629 --> 02:15:14.639 align:start position:0%
con tanta gente solidaria. Quiero decir,
02:15:14.639 --> 02:15:16.790 align:start position:0%
con tanta gente solidaria. Quiero decir,
lo <02:15:14.896>diré <02:15:15.153>de <02:15:15.410>nuevo. <02:15:15.667>Sabes <02:15:15.924>cuando <02:15:16.181>la <02:15:16.438>alcaldesa
02:15:16.790 --> 02:15:16.800 align:start position:0%
lo diré de nuevo. Sabes cuando la alcaldesa
02:15:16.800 --> 02:15:19.069 align:start position:0%
lo diré de nuevo. Sabes cuando la alcaldesa
Bossy <02:15:17.100>estuvo <02:15:17.400>en <02:15:17.700>nuestro <02:15:18.000>evento. <02:15:18.300>Sabes <02:15:18.600>que <02:15:18.900>dijo
02:15:19.069 --> 02:15:19.079 align:start position:0%
Bossy estuvo en nuestro evento. Sabes que dijo
02:15:19.079 --> 02:15:20.930 align:start position:0%
Bossy estuvo en nuestro evento. Sabes que dijo
que <02:15:19.279>podemos <02:15:19.479>tener <02:15:19.679>cualquier <02:15:19.879>cosa. <02:15:20.079>g <02:15:20.279>queremos <02:15:20.479>en <02:15:20.679>términos <02:15:20.879>de
02:15:20.930 --> 02:15:20.940 align:start position:0%
que podemos tener cualquier cosa. g queremos en términos de
02:15:20.940 --> 02:15:22.910 align:start position:0%
que podemos tener cualquier cosa. g queremos en términos de
apoyo <02:15:21.149>de <02:15:21.358>esta <02:15:21.567>ciudad, <02:15:21.776>quiero <02:15:21.985>decir <02:15:22.194>que <02:15:22.403>es <02:15:22.612>el
02:15:22.910 --> 02:15:22.920 align:start position:0%
apoyo de esta ciudad, quiero decir que es el
02:15:22.920 --> 02:15:26.450 align:start position:0%
apoyo de esta ciudad, quiero decir que es el
tipo <02:15:23.555>de <02:15:24.190>ciudad <02:15:24.825>que <02:15:25.460>tenemos,
02:15:26.450 --> 02:15:26.460 align:start position:0%
tipo de ciudad que tenemos,
02:15:26.460 --> 02:15:27.589 align:start position:0%
tipo de ciudad que tenemos,
pero <02:15:26.579>para <02:15:26.698>llegar <02:15:26.817>a <02:15:26.936>la <02:15:27.055>excelencia <02:15:27.174>educativa,
02:15:27.589 --> 02:15:27.599 align:start position:0%
pero para llegar a la excelencia educativa,
02:15:27.599 --> 02:15:30.649 align:start position:0%
pero para llegar a la excelencia educativa,
se <02:15:28.079>requiere <02:15:28.559>que <02:15:29.039>cada <02:15:29.519>parte <02:15:29.999>de <02:15:30.479>la
02:15:30.649 --> 02:15:30.659 align:start position:0%
se requiere que cada parte de la
02:15:30.659 --> 02:15:32.149 align:start position:0%
se requiere que cada parte de la
comunidad <02:15:30.889>trabaje <02:15:31.119>en <02:15:31.349>conjunto <02:15:31.579>para <02:15:31.809>llegar <02:15:32.039>allí
02:15:32.149 --> 02:15:32.159 align:start position:0%
comunidad trabaje en conjunto para llegar allí
02:15:32.159 --> 02:15:35.990 align:start position:0%
comunidad trabaje en conjunto para llegar allí
, <02:15:32.565>por <02:15:32.971>lo <02:15:33.377>que <02:15:33.783>veo <02:15:34.189>una <02:15:34.595>oportunidad <02:15:35.001>para <02:15:35.407>hacerlo <02:15:35.813>mejor
02:15:35.990 --> 02:15:36.000 align:start position:0%
, por lo que veo una oportunidad para hacerlo mejor
02:15:36.000 --> 02:15:39.290 align:start position:0%
, por lo que veo una oportunidad para hacerlo mejor
de <02:15:36.397>lo <02:15:36.794>que <02:15:37.191>lo <02:15:37.588>estamos <02:15:37.985>haciendo <02:15:38.382>hoy <02:15:38.779>y <02:15:39.176>sabes
02:15:39.290 --> 02:15:39.300 align:start position:0%
de lo que lo estamos haciendo hoy y sabes
02:15:39.300 --> 02:15:41.089 align:start position:0%
de lo que lo estamos haciendo hoy y sabes
que <02:15:39.502>no <02:15:39.704>voy <02:15:39.906>a <02:15:40.108>parar <02:15:40.310>hasta <02:15:40.512>que <02:15:40.714>lleguemos <02:15:40.916>allí
02:15:41.089 --> 02:15:41.099 align:start position:0%
que no voy a parar hasta que lleguemos allí
02:15:41.099 --> 02:15:44.629 align:start position:0%
que no voy a parar hasta que lleguemos allí
sabes <02:15:41.759>que <02:15:42.419>nosotros <02:15:43.079>elevamos <02:15:43.739>la <02:15:44.399>manera
02:15:44.629 --> 02:15:44.639 align:start position:0%
sabes que nosotros elevamos la manera
02:15:44.639 --> 02:15:47.089 align:start position:0%
sabes que nosotros elevamos la manera
de <02:15:44.999>subir <02:15:45.359>el <02:15:45.719>listón <02:15:46.079>es <02:15:46.439>mirar <02:15:46.799>parcialmente
02:15:47.089 --> 02:15:47.099 align:start position:0%
de subir el listón es mirar parcialmente
02:15:47.099 --> 02:15:49.129 align:start position:0%
de subir el listón es mirar parcialmente
hacia <02:15:47.399>otros <02:15:47.699>ejemplos <02:15:47.999>a <02:15:48.299>nuestro <02:15:48.599>alrededor <02:15:48.899>que
02:15:49.129 --> 02:15:49.139 align:start position:0%
hacia otros ejemplos a nuestro alrededor que
02:15:49.139 --> 02:15:50.330 align:start position:0%
hacia otros ejemplos a nuestro alrededor que
están <02:15:49.274>haciendo <02:15:49.409>un <02:15:49.544>gran <02:15:49.679>trabajo <02:15:49.814>en <02:15:49.949>lo <02:15:50.084>que <02:15:50.219>están
02:15:50.330 --> 02:15:50.340 align:start position:0%
están haciendo un gran trabajo en lo que están
02:15:50.340 --> 02:15:52.609 align:start position:0%
están haciendo un gran trabajo en lo que están
haciendo. <02:15:50.520>Lo <02:15:50.700>he <02:15:50.880>dicho <02:15:51.060>antes <02:15:51.240>de <02:15:51.420>que <02:15:51.600>el <02:15:51.780>Distrito
02:15:52.609 --> 02:15:52.619 align:start position:0%
haciendo. Lo he dicho antes de que el Distrito
02:15:52.619 --> 02:15:55.189 align:start position:0%
haciendo. Lo he dicho antes de que el Distrito
Unificado <02:15:52.824>de <02:15:53.029>Manhattan <02:15:53.234>tiene <02:15:53.439>una <02:15:53.644>dotación <02:15:53.849>de <02:15:54.054>20 <02:15:54.259>millones <02:15:54.464>de <02:15:54.669>dólares, <02:15:54.874>ya <02:15:55.079>sabes
02:15:55.189 --> 02:15:55.199 align:start position:0%
Unificado de Manhattan tiene una dotación de 20 millones de dólares, ya sabes
02:15:55.199 --> 02:15:57.350 align:start position:0%
Unificado de Manhattan tiene una dotación de 20 millones de dólares, ya sabes
, <02:15:55.454>tenemos <02:15:55.709>una <02:15:55.964>dotación <02:15:56.219>de <02:15:56.474>tres <02:15:56.729>millones <02:15:56.984>de <02:15:57.239>dólares.
02:15:57.350 --> 02:15:59.510 align:start position:0%
, tenemos una dotación de tres millones de dólares.
02:15:59.510 --> 02:16:02.270 align:start position:0%
02:16:02.270 --> 02:16:02.280 align:start position:0%
02:16:02.280 --> 02:16:04.069 align:start position:0%
02:16:04.069 --> 02:16:04.079 align:start position:0%
02:16:04.079 --> 02:16:06.709 align:start position:0%
um, <02:16:04.341>la <02:16:04.603>comunidad <02:16:04.865>que <02:16:05.127>conoces <02:16:05.389>para <02:16:05.651>brindarle <02:16:05.913>a <02:16:06.175>bhf,
02:16:06.709 --> 02:16:06.719 align:start position:0%
um, la comunidad que conoces para brindarle a bhf,
02:16:06.719 --> 02:16:08.930 align:start position:0%
um, la comunidad que conoces para brindarle a bhf,
pero <02:16:07.127>también <02:16:07.535>espero <02:16:07.943>que <02:16:08.351>bhf <02:16:08.759>se
02:16:08.930 --> 02:16:08.940 align:start position:0%
pero también espero que bhf se
02:16:08.940 --> 02:16:11.689 align:start position:0%
pero también espero que bhf se
abra <02:16:09.379>y <02:16:09.818>acepte <02:16:10.257>la <02:16:10.696>ayuda <02:16:11.135>que <02:16:11.574>creo
02:16:11.689 --> 02:16:11.699 align:start position:0%
abra y acepte la ayuda que creo
02:16:11.699 --> 02:16:13.250 align:start position:0%
abra y acepte la ayuda que creo
que <02:16:11.939>todos <02:16:12.179>queremos <02:16:12.419>brindar,
02:16:13.250 --> 02:16:13.260 align:start position:0%
que todos queremos brindar,
02:16:13.260 --> 02:16:16.030 align:start position:0%
que todos queremos brindar,
um <02:16:13.507>y <02:16:13.754>es <02:16:14.001>una <02:16:14.248>calle <02:16:14.495>de <02:16:14.742>dos <02:16:14.989>sentidos, <02:16:15.236>así
02:16:16.030 --> 02:16:16.040 align:start position:0%
um y es una calle de dos sentidos, así
02:16:16.040 --> 02:16:19.310 align:start position:0%
um y es una calle de dos sentidos, así
que <02:16:16.770>estoy <02:16:17.500>decepcionado <02:16:18.230>pero <02:16:18.960>yo
02:16:19.310 --> 02:16:19.320 align:start position:0%
que estoy decepcionado pero yo
02:16:19.320 --> 02:16:20.629 align:start position:0%
que estoy decepcionado pero yo
Espero <02:16:19.520>que <02:16:19.720>eso <02:16:19.920>se <02:16:20.120>abra <02:16:20.320>y <02:16:20.520>espero
02:16:20.629 --> 02:16:20.639 align:start position:0%
Espero que eso se abra y espero
02:16:20.639 --> 02:16:22.669 align:start position:0%
Espero que eso se abra y espero
que <02:16:20.969>hagamos <02:16:21.299>mucho <02:16:21.629>más <02:16:21.959>pero
02:16:22.669 --> 02:16:22.679 align:start position:0%
que hagamos mucho más pero
02:16:22.679 --> 02:16:24.470 align:start position:0%
que hagamos mucho más pero
juntos <02:16:22.939>y <02:16:23.199>recaudar <02:16:23.459>mucho <02:16:23.719>más <02:16:23.979>dinero <02:16:24.239>para
02:16:24.470 --> 02:16:24.480 align:start position:0%
juntos y recaudar mucho más dinero para
02:16:24.480 --> 02:16:26.569 align:start position:0%
juntos y recaudar mucho más dinero para
nuestros <02:16:24.810>estudiantes <02:16:25.140>y <02:16:25.470>los <02:16:25.800>grandes <02:16:26.130>programas <02:16:26.460>que
02:16:26.569 --> 02:16:26.579 align:start position:0%
nuestros estudiantes y los grandes programas que
02:16:26.579 --> 02:16:31.010 align:start position:0%
nuestros estudiantes y los grandes programas que
queremos <02:16:26.954>hacer <02:16:27.329>así <02:16:27.704>que <02:16:28.079>gracias
02:16:31.010 --> 02:16:31.020 align:start position:0%
02:16:31.020 --> 02:16:36.110 align:start position:0%
mis <02:16:31.320>comentarios <02:16:31.620>son <02:16:31.920>que <02:16:32.220>no <02:16:32.520>tengo <02:16:32.820>comentarios
02:16:36.110 --> 02:16:36.120 align:start position:0%
02:16:36.120 --> 02:16:37.070 align:start position:0%
um
02:16:37.070 --> 02:16:37.080 align:start position:0%
um
02:16:37.080 --> 02:16:40.070 align:start position:0%
um
gracias <02:16:37.800>a <02:16:38.520>todos <02:16:39.240>solo <02:16:39.960>quería
02:16:40.070 --> 02:16:40.080 align:start position:0%
gracias a todos solo quería
02:16:40.080 --> 02:16:41.870 align:start position:0%
gracias a todos solo quería
anunciar <02:16:40.302>el <02:16:40.524>23 <02:16:40.746>de <02:16:40.968>octubre <02:16:41.190>ya <02:16:41.412>que <02:16:41.634>es
02:16:41.870 --> 02:16:41.880 align:start position:0%
anunciar el 23 de octubre ya que es
02:16:41.880 --> 02:16:44.570 align:start position:0%
anunciar el 23 de octubre ya que es
antes <02:16:42.137>de <02:16:42.394>nuestro <02:16:42.651>próximo <02:16:42.908>reunión <02:16:43.165>de <02:16:43.422>la <02:16:43.679>ciudad,
02:16:44.570 --> 02:16:44.580 align:start position:0%
antes de nuestro próximo reunión de la ciudad,
02:16:44.580 --> 02:16:46.730 align:start position:0%
antes de nuestro próximo reunión de la ciudad,
um, <02:16:44.820>la <02:16:45.060>comisión <02:16:45.300>de <02:16:45.540>relaciones <02:16:45.780>humanas <02:16:46.020>está <02:16:46.260>haciendo <02:16:46.500>un
02:16:46.730 --> 02:16:46.740 align:start position:0%
um, la comisión de relaciones humanas está haciendo un
02:16:46.740 --> 02:16:49.070 align:start position:0%
um, la comisión de relaciones humanas está haciendo un
día <02:16:47.130>de <02:16:47.520>donaciones, <02:16:47.910>es <02:16:48.300>el
02:16:49.070 --> 02:16:49.080 align:start position:0%
día de donaciones, es el
02:16:49.080 --> 02:16:51.530 align:start position:0%
día de donaciones, es el
primer <02:16:49.265>día <02:16:49.450>de <02:16:49.635>donaciones <02:16:49.820>de <02:16:50.005>toda <02:16:50.190>la <02:16:50.375>ciudad <02:16:50.560>que <02:16:50.745>están <02:16:50.930>haciendo.
02:16:51.530 --> 02:16:51.540 align:start position:0%
primer día de donaciones de toda la ciudad que están haciendo.
02:16:51.540 --> 02:16:52.490 align:start position:0%
primer día de donaciones de toda la ciudad que están haciendo.
Sé <02:16:51.930>que <02:16:52.320>nuestra
02:16:52.490 --> 02:16:52.500 align:start position:0%
Sé que nuestra
02:16:52.500 --> 02:16:55.310 align:start position:0%
Sé que nuestra
comunidad <02:16:52.935>también <02:16:53.370>se <02:16:53.805>comprometerá <02:16:54.240>allí,
02:16:55.310 --> 02:16:55.320 align:start position:0%
comunidad también se comprometerá allí,
02:16:55.320 --> 02:16:58.870 align:start position:0%
comunidad también se comprometerá allí,
um, <02:16:55.630>un <02:16:55.940>9-1 <02:16:56.250>en <02:16:56.560>los <02:16:56.870>agricultores. <02:16:57.180>mercado <02:16:57.490>el <02:16:57.800>domingo
02:16:58.870 --> 02:16:58.880 align:start position:0%
um, un 9-1 en los agricultores. mercado el domingo
02:16:58.880 --> 02:17:01.190 align:start position:0%
um, un 9-1 en los agricultores. mercado el domingo
y <02:16:59.414>estarán <02:16:59.948>recolectando <02:17:00.482>artículos <02:17:01.016>para
02:17:01.190 --> 02:17:01.200 align:start position:0%
y estarán recolectando artículos para
02:17:01.200 --> 02:17:03.410 align:start position:0%
y estarán recolectando artículos para
tres <02:17:01.650>organizaciones <02:17:02.100>benéficas <02:17:02.550>diferentes, <02:17:03.000>incluido
02:17:03.410 --> 02:17:03.420 align:start position:0%
tres organizaciones benéficas diferentes, incluido
02:17:03.420 --> 02:17:06.310 align:start position:0%
tres organizaciones benéficas diferentes, incluido
el <02:17:03.587>estacionamiento <02:17:03.754>seguro <02:17:03.921>en <02:17:04.088>el <02:17:04.255>camino, <02:17:04.422>el <02:17:04.589>refugio <02:17:04.756>de <02:17:04.923>animales <02:17:05.090>del <02:17:05.257>condado <02:17:05.424>de <02:17:05.591>Los <02:17:05.758>Ángeles
02:17:06.310 --> 02:17:06.320 align:start position:0%
el estacionamiento seguro en el camino, el refugio de animales del condado de Los Ángeles
02:17:06.320 --> 02:17:09.169 align:start position:0%
el estacionamiento seguro en el camino, el refugio de animales del condado de Los Ángeles
, <02:17:06.651>están <02:17:06.982>buscando <02:17:07.313>productos <02:17:07.644>no <02:17:07.975>perecederos, <02:17:08.306>artículos <02:17:08.637>de
02:17:09.169 --> 02:17:09.179 align:start position:0%
, están buscando productos no perecederos, artículos de
02:17:09.179 --> 02:17:13.190 align:start position:0%
, están buscando productos no perecederos, artículos de
tocador, <02:17:09.809>chaquetas, <02:17:10.439>mantas, <02:17:11.069>juguetes <02:17:11.699>para <02:17:12.329>perros <02:17:12.959>y
02:17:13.190 --> 02:17:13.200 align:start position:0%
tocador, chaquetas, mantas, juguetes para perros y
02:17:13.200 --> 02:17:16.070 align:start position:0%
tocador, chaquetas, mantas, juguetes para perros y
toallas <02:17:13.649>usadas, <02:17:14.098>y <02:17:14.547>puede <02:17:14.996>mirar, <02:17:15.445>solo <02:17:15.894>vaya
02:17:16.070 --> 02:17:16.080 align:start position:0%
toallas usadas, y puede mirar, solo vaya
02:17:16.080 --> 02:17:18.549 align:start position:0%
toallas usadas, y puede mirar, solo vaya
al <02:17:16.330>sitio <02:17:16.580>web <02:17:16.830>es <02:17:17.080>Beverly <02:17:17.330>Hills <02:17:17.580>.org
02:17:18.549 --> 02:17:18.559 align:start position:0%
al sitio web es Beverly Hills .org
02:17:18.559 --> 02:17:22.610 align:start position:0%
al sitio web es Beverly Hills .org
barra <02:17:18.967>invertida <02:17:19.375>Acepte <02:17:19.783>la <02:17:20.191>cortesía <02:17:20.599>para <02:17:21.007>los <02:17:21.415>detalles
02:17:22.610 --> 02:17:22.620 align:start position:0%
barra invertida Acepte la cortesía para los detalles
02:17:22.620 --> 02:17:24.950 align:start position:0%
barra invertida Acepte la cortesía para los detalles
gracias <02:17:23.250>gracias <02:17:23.880>Noah
02:17:24.950 --> 02:17:24.960 align:start position:0%
gracias gracias Noah
02:17:24.960 --> 02:17:26.810 align:start position:0%
gracias gracias Noah
um <02:17:25.162>yo <02:17:25.364>yo <02:17:25.566>usted <02:17:25.768>menciona <02:17:25.970>un <02:17:26.172>buen <02:17:26.374>punto <02:17:26.576>y
02:17:26.810 --> 02:17:26.820 align:start position:0%
um yo yo usted menciona un buen punto y
02:17:26.820 --> 02:17:29.389 align:start position:0%
um yo yo usted menciona un buen punto y
es <02:17:27.219>que <02:17:27.618>um <02:17:28.017>en <02:17:28.416>asociación <02:17:28.815>con <02:17:29.214>el
02:17:29.389 --> 02:17:29.399 align:start position:0%
es que um en asociación con el
02:17:29.399 --> 02:17:31.730 align:start position:0%
es que um en asociación con el
Comité <02:17:29.719>de <02:17:30.039>Relaciones <02:17:30.359>Humanas <02:17:30.679>ellos <02:17:30.999>um <02:17:31.319>ellos
02:17:31.730 --> 02:17:31.740 align:start position:0%
Comité de Relaciones Humanas ellos um ellos
02:17:31.740 --> 02:17:33.950 align:start position:0%
Comité de Relaciones Humanas ellos um ellos
ofrecieron <02:17:32.076>al <02:17:32.412>distrito <02:17:32.748>escolar <02:17:33.084>tener <02:17:33.420>un
02:17:33.950 --> 02:17:33.960 align:start position:0%
ofrecieron al distrito escolar tener un
02:17:33.960 --> 02:17:36.110 align:start position:0%
ofrecieron al distrito escolar tener un
compromiso <02:17:34.289>de <02:17:34.618>la <02:17:34.947>comunidad <02:17:35.276>allí <02:17:35.605>en <02:17:35.934>el
02:17:36.110 --> 02:17:36.120 align:start position:0%
compromiso de la comunidad allí en el
02:17:36.120 --> 02:17:37.730 align:start position:0%
compromiso de la comunidad allí en el
mercado <02:17:36.273>de <02:17:36.426>agricultores, <02:17:36.579>así <02:17:36.732>que <02:17:36.885>creo <02:17:37.038>que <02:17:37.191>eso <02:17:37.344>es <02:17:37.497>realmente
02:17:37.730 --> 02:17:37.740 align:start position:0%
mercado de agricultores, así que creo que eso es realmente
02:17:37.740 --> 02:17:39.950 align:start position:0%
mercado de agricultores, así que creo que eso es realmente
maravilloso <02:17:38.069>y <02:17:38.398>otro,
02:17:39.950 --> 02:17:39.960 align:start position:0%
maravilloso y otro,
02:17:39.960 --> 02:17:41.929 align:start position:0%
maravilloso y otro,
ya <02:17:40.260>sabes, <02:17:40.560>resultado <02:17:40.860>de <02:17:41.160>nuestra <02:17:41.460>asociación
02:17:41.929 --> 02:17:41.939 align:start position:0%
ya sabes, resultado de nuestra asociación
02:17:41.939 --> 02:17:43.070 align:start position:0%
ya sabes, resultado de nuestra asociación
con <02:17:42.143>la <02:17:42.347>ciudad <02:17:42.551>y <02:17:42.755>las <02:17:42.959>diferentes
02:17:43.070 --> 02:17:43.080 align:start position:0%
con la ciudad y las diferentes
02:17:43.080 --> 02:17:45.889 align:start position:0%
con la ciudad y las diferentes
comisiones, <02:17:43.940>y <02:17:44.800>en <02:17:45.660>ese
02:17:45.889 --> 02:17:45.899 align:start position:0%
comisiones, y en ese
02:17:45.899 --> 02:17:51.230 align:start position:0%
comisiones, y en ese
mismo <02:17:46.441>sentido, <02:17:46.983>el <02:17:47.525>próximo <02:17:48.067>grupo <02:17:48.609>de <02:17:49.151>Beverly <02:17:49.693>Hills <02:17:50.235>está
02:17:51.230 --> 02:17:51.240 align:start position:0%
mismo sentido, el próximo grupo de Beverly Hills está
02:17:51.240 --> 02:17:54.709 align:start position:0%
mismo sentido, el próximo grupo de Beverly Hills está
a <02:17:51.900>cargo. <02:17:52.560>de <02:17:53.220>organizar <02:17:53.880>la <02:17:54.540>próxima
02:17:54.709 --> 02:17:54.719 align:start position:0%
a cargo. de organizar la próxima
02:17:54.719 --> 02:17:58.490 align:start position:0%
a cargo. de organizar la próxima
noche, <02:17:55.164>que <02:17:55.609>es <02:17:56.054>el <02:17:56.499>sábado <02:17:56.944>22 <02:17:57.389>de <02:17:57.834>octubre
02:17:58.490 --> 02:17:58.500 align:start position:0%
noche, que es el sábado 22 de octubre
02:17:58.500 --> 02:18:00.770 align:start position:0%
noche, que es el sábado 22 de octubre
, <02:17:58.884>será <02:17:59.268>un <02:17:59.652>gran <02:18:00.036>evento <02:18:00.420>que
02:18:00.770 --> 02:18:00.780 align:start position:0%
, será un gran evento que
02:18:00.780 --> 02:18:03.290 align:start position:0%
, será un gran evento que
cerraron <02:18:01.033>en <02:18:01.286>la <02:18:01.539>calle <02:18:01.792>South <02:18:02.045>Beverly, <02:18:02.298>la
02:18:03.290 --> 02:18:03.300 align:start position:0%
cerraron en la calle South Beverly, la
02:18:03.300 --> 02:18:05.690 align:start position:0%
cerraron en la calle South Beverly, la
escuela <02:18:04.020>también <02:18:04.740>participará,
02:18:05.690 --> 02:18:05.700 align:start position:0%
escuela también participará,
02:18:05.700 --> 02:18:07.250 align:start position:0%
escuela también participará,
será <02:18:06.045>más <02:18:06.390>grande <02:18:06.735>que <02:18:07.080>National
02:18:07.250 --> 02:18:07.260 align:start position:0%
será más grande que National
02:18:07.260 --> 02:18:10.070 align:start position:0%
será más grande que National
Night <02:18:08.039>Out <02:18:08.818>y <02:18:09.597>tendrán
02:18:10.070 --> 02:18:10.080 align:start position:0%
Night Out y tendrán
02:18:10.080 --> 02:18:13.009 align:start position:0%
Night Out y tendrán
entretenimiento <02:18:10.439>en <02:18:10.798>vivo. <02:18:11.157>tenemos <02:18:11.516>el <02:18:11.875>último <02:18:12.234>Lance <02:18:12.593>Bass
02:18:13.009 --> 02:18:13.019 align:start position:0%
entretenimiento en vivo. tenemos el último Lance Bass
02:18:13.019 --> 02:18:15.049 align:start position:0%
entretenimiento en vivo. tenemos el último Lance Bass
de <02:18:13.559>NSYNC
02:18:15.049 --> 02:18:15.059 align:start position:0%
de NSYNC
02:18:15.059 --> 02:18:17.810 align:start position:0%
de NSYNC
otown <02:18:15.374>y <02:18:15.689>LFO <02:18:16.004>y <02:18:16.319>también <02:18:16.634>actuará <02:18:16.949>nuestro <02:18:17.264>propio <02:18:17.579>Michael
02:18:17.810 --> 02:18:17.820 align:start position:0%
otown y LFO y también actuará nuestro propio Michael
02:18:17.820 --> 02:18:21.110 align:start position:0%
otown y LFO y también actuará nuestro propio Michael
LeBeau <02:18:18.880>y <02:18:19.940>todas <02:18:21.000>las
02:18:21.110 --> 02:18:21.120 align:start position:0%
LeBeau y todas las
02:18:21.120 --> 02:18:23.929 align:start position:0%
LeBeau y todas las
tiendas <02:18:21.479>estarán <02:18:21.838>abiertas <02:18:22.197>a <02:18:22.556>lo <02:18:22.915>largo <02:18:23.274>de <02:18:23.633>South
02:18:23.929 --> 02:18:23.939 align:start position:0%
tiendas estarán abiertas a lo largo de South
02:18:23.939 --> 02:18:25.190 align:start position:0%
tiendas estarán abiertas a lo largo de South
Beverly <02:18:24.479>tendrán <02:18:25.019>diferentes
02:18:25.190 --> 02:18:25.200 align:start position:0%
Beverly tendrán diferentes
02:18:25.200 --> 02:18:27.830 align:start position:0%
Beverly tendrán diferentes
promociones <02:18:25.590>en <02:18:25.980>marcha <02:18:26.370>es <02:18:26.760>una <02:18:27.150>fiesta <02:18:27.540>callejera
02:18:27.830 --> 02:18:27.840 align:start position:0%
promociones en marcha es una fiesta callejera
02:18:27.840 --> 02:18:30.589 align:start position:0%
promociones en marcha es una fiesta callejera
y <02:18:28.208>es <02:18:28.576>para <02:18:28.944>todas <02:18:29.312>las <02:18:29.680>edades <02:18:30.048>y <02:18:30.416>realmente
02:18:30.589 --> 02:18:30.599 align:start position:0%
y es para todas las edades y realmente
02:18:30.599 --> 02:18:32.750 align:start position:0%
y es para todas las edades y realmente
animo <02:18:30.929>todos <02:18:31.259>a <02:18:31.589>salir <02:18:31.919>va <02:18:32.249>a <02:18:32.579>salir
02:18:32.750 --> 02:18:32.760 align:start position:0%
animo todos a salir va a salir
02:18:32.760 --> 02:18:35.209 align:start position:0%
animo todos a salir va a salir
están <02:18:33.314>poniendo <02:18:33.868>mucho <02:18:34.422>esfuerzo <02:18:34.976>en
02:18:35.209 --> 02:18:35.219 align:start position:0%
están poniendo mucho esfuerzo en
02:18:35.219 --> 02:18:37.009 align:start position:0%
están poniendo mucho esfuerzo en
esto <02:18:35.429>y <02:18:35.639>es <02:18:35.849>apoyado <02:18:36.059>por <02:18:36.269>la <02:18:36.479>ciudad <02:18:36.689>a <02:18:36.899>lo
02:18:37.009 --> 02:18:37.019 align:start position:0%
esto y es apoyado por la ciudad a lo
02:18:37.019 --> 02:18:40.450 align:start position:0%
esto y es apoyado por la ciudad a lo
grande <02:18:37.604>y <02:18:38.189>será <02:18:38.774>muy <02:18:39.359>divertido
02:18:40.450 --> 02:18:40.460 align:start position:0%
grande y será muy divertido
02:18:40.460 --> 02:18:44.089 align:start position:0%
grande y será muy divertido
la <02:18:40.919>otra <02:18:41.378>cosa <02:18:41.837>es <02:18:42.296>que <02:18:42.755>R <02:18:43.214>otario <02:18:43.673>el
02:18:44.089 --> 02:18:44.099 align:start position:0%
la otra cosa es que R otario el
02:18:44.099 --> 02:18:46.669 align:start position:0%
la otra cosa es que R otario el
mismo <02:18:44.439>día <02:18:44.779>anterior <02:18:45.119>en <02:18:45.459>el <02:18:45.799>día <02:18:46.139>sábado
02:18:46.669 --> 02:18:46.679 align:start position:0%
mismo día anterior en el día sábado
02:18:46.679 --> 02:18:49.910 align:start position:0%
mismo día anterior en el día sábado
22 <02:18:47.179>de <02:18:47.679>octubre <02:18:48.179>de <02:18:48.679>10 <02:18:49.179>a <02:18:49.679>12
02:18:49.910 --> 02:18:49.920 align:start position:0%
22 de octubre de 10 a 12
02:18:49.920 --> 02:18:53.389 align:start position:0%
22 de octubre de 10 a 12
haremos <02:18:50.288>una <02:18:50.656>colecta <02:18:51.024>de <02:18:51.392>cobijas <02:18:51.760>y <02:18:52.128>juguetes <02:18:52.496>en
02:18:53.389 --> 02:18:53.399 align:start position:0%
haremos una colecta de cobijas y juguetes en
02:18:53.399 --> 02:18:55.730 align:start position:0%
haremos una colecta de cobijas y juguetes en
el <02:18:53.669>departamento <02:18:53.939>de <02:18:54.209>bomberos, <02:18:54.479>así <02:18:54.749>que <02:18:55.019>si <02:18:55.289>no <02:18:55.559>ha
02:18:55.730 --> 02:18:55.740 align:start position:0%
el departamento de bomberos, así que si no ha
02:18:55.740 --> 02:18:57.589 align:start position:0%
el departamento de bomberos, así que si no ha
dado <02:18:56.076>sus <02:18:56.412>cobijas <02:18:56.748>para <02:18:57.084>guardar <02:18:57.420>sus
02:18:57.589 --> 02:18:57.599 align:start position:0%
dado sus cobijas para guardar sus
02:18:57.599 --> 02:19:00.830 align:start position:0%
dado sus cobijas para guardar sus
cobijas <02:18:58.175>para <02:18:58.751>el <02:18:59.327>civismo, <02:18:59.903>traiga <02:19:00.479>juguetes
02:19:00.830 --> 02:19:00.840 align:start position:0%
cobijas para el civismo, traiga juguetes
02:19:00.840 --> 02:19:03.169 align:start position:0%
cobijas para el civismo, traiga juguetes
y <02:19:01.209>cobijas <02:19:01.578>y <02:19:01.947>especialmente <02:19:02.316>si <02:19:02.685>también <02:19:03.054>tienes
02:19:03.169 --> 02:19:03.179 align:start position:0%
y cobijas y especialmente si también tienes
02:19:03.179 --> 02:19:05.929 align:start position:0%
y cobijas y especialmente si también tienes
juguetes <02:19:03.683>nuevos, <02:19:04.187>creo <02:19:04.691>que <02:19:05.195>es <02:19:05.699>realmente
02:19:05.929 --> 02:19:05.939 align:start position:0%
juguetes nuevos, creo que es realmente
02:19:05.939 --> 02:19:07.490 align:start position:0%
juguetes nuevos, creo que es realmente
especial <02:19:06.149>para <02:19:06.359>estos <02:19:06.569>niños <02:19:06.779>que <02:19:06.989>no <02:19:07.199>tienen
02:19:07.490 --> 02:19:07.500 align:start position:0%
especial para estos niños que no tienen
02:19:07.500 --> 02:19:09.650 align:start position:0%
especial para estos niños que no tienen
, <02:19:07.790>sabes <02:19:08.080>que <02:19:08.370>no <02:19:08.660>tienen <02:19:08.950>los <02:19:09.240>medios
02:19:09.650 --> 02:19:09.660 align:start position:0%
, sabes que no tienen los medios
02:19:09.660 --> 02:19:11.870 align:start position:0%
, sabes que no tienen los medios
y <02:19:10.055>realmente <02:19:10.450>significa <02:19:10.845>mucho <02:19:11.240>y <02:19:11.635>cualquier
02:19:11.870 --> 02:19:11.880 align:start position:0%
y realmente significa mucho y cualquier
02:19:11.880 --> 02:19:14.870 align:start position:0%
y realmente significa mucho y cualquier
manta <02:19:12.350>y <02:19:12.820>también <02:19:13.290>artículos <02:19:13.760>blandos <02:19:14.230>como <02:19:14.700>si
02:19:14.870 --> 02:19:14.880 align:start position:0%
manta y también artículos blandos como si
02:19:14.880 --> 02:19:16.690 align:start position:0%
manta y también artículos blandos como si
tienes <02:19:15.389>sudaderas <02:19:15.898>o
02:19:16.690 --> 02:19:16.700 align:start position:0%
tienes sudaderas o
02:19:16.700 --> 02:19:20.450 align:start position:0%
tienes sudaderas o
ya <02:19:17.168>sabes, <02:19:17.636>como <02:19:18.104>una <02:19:18.572>manta <02:19:19.040>abrigada, <02:19:19.508>suéteres <02:19:19.976>abrigados
02:19:20.450 --> 02:19:20.460 align:start position:0%
ya sabes, como una manta abrigada, suéteres abrigados
02:19:20.460 --> 02:19:22.549 align:start position:0%
ya sabes, como una manta abrigada, suéteres abrigados
o <02:19:20.910>sudaderas, <02:19:21.360>cosas <02:19:21.810>de <02:19:22.260>esa
02:19:22.549 --> 02:19:22.559 align:start position:0%
o sudaderas, cosas de esa
02:19:22.559 --> 02:19:24.889 align:start position:0%
o sudaderas, cosas de esa
naturaleza, <02:19:22.889>sería <02:19:23.219>genial <02:19:23.549>simplemente <02:19:23.879>pasar <02:19:24.209>por <02:19:24.539>el
02:19:24.889 --> 02:19:24.899 align:start position:0%
naturaleza, sería genial simplemente pasar por el
02:19:24.899 --> 02:19:26.629 align:start position:0%
naturaleza, sería genial simplemente pasar por el
departamento <02:19:25.211>de <02:19:25.523>bomberos, <02:19:25.835>puedes <02:19:26.147>ver <02:19:26.459>los
02:19:26.629 --> 02:19:26.639 align:start position:0%
departamento de bomberos, puedes ver los
02:19:26.639 --> 02:19:30.410 align:start position:0%
departamento de bomberos, puedes ver los
camiones <02:19:27.170>de <02:19:27.701>bomberos <02:19:28.232>y <02:19:28.763>los <02:19:29.294>bomberos, <02:19:29.825>y <02:19:30.356>puedes
02:19:30.410 --> 02:19:30.420 align:start position:0%
camiones de bomberos y los bomberos, y puedes
02:19:30.420 --> 02:19:32.450 align:start position:0%
camiones de bomberos y los bomberos, y puedes
dejar <02:19:30.792>tus <02:19:31.164>mantas <02:19:31.536>y <02:19:31.908>juguetes, <02:19:32.280>y
02:19:32.450 --> 02:19:32.460 align:start position:0%
dejar tus mantas y juguetes, y
02:19:32.460 --> 02:19:35.330 align:start position:0%
dejar tus mantas y juguetes, y
siempre <02:19:32.657>es <02:19:32.854>apreciado <02:19:33.051>y <02:19:33.248>es <02:19:33.445>un <02:19:33.642>gran <02:19:33.839>evento
02:19:35.330 --> 02:19:35.340 align:start position:0%
siempre es apreciado y es un gran evento
02:19:35.340 --> 02:19:37.549 align:start position:0%
siempre es apreciado y es un gran evento
um <02:19:35.451>y <02:19:35.562>eso <02:19:35.673>es <02:19:35.784>todo <02:19:35.895>lo <02:19:36.006>que <02:19:36.117>tengo
02:19:37.549 --> 02:19:37.559 align:start position:0%
um y eso es todo lo que tengo
02:19:37.559 --> 02:19:41.629 align:start position:0%
um y eso es todo lo que tengo
Dr. <02:19:38.460>Brady
02:19:41.629 --> 02:19:41.639 align:start position:0%
02:19:41.639 --> 02:19:43.730 align:start position:0%
sí, <02:19:41.859>es <02:19:42.079>un <02:19:42.299>montón <02:19:42.519>de <02:19:42.739>información <02:19:42.959>compartida
02:19:43.730 --> 02:19:43.740 align:start position:0%
sí, es un montón de información compartida
02:19:43.740 --> 02:19:45.169 align:start position:0%
sí, es un montón de información compartida
esta noche
02:19:45.169 --> 02:19:45.179 align:start position:0%
esta noche
02:19:45.179 --> 02:19:47.570 align:start position:0%
esta noche
um <02:19:45.689>creo <02:19:46.199>que <02:19:46.709>realmente <02:19:47.219>aprecio
02:19:47.570 --> 02:19:47.580 align:start position:0%
um creo que realmente aprecio
02:19:47.580 --> 02:19:49.250 align:start position:0%
um creo que realmente aprecio
nuestra <02:19:47.775>junta <02:19:47.970>creo <02:19:48.165>que <02:19:48.360>realmente <02:19:48.555>nos <02:19:48.750>estamos <02:19:48.945>moviendo <02:19:49.140>en
02:19:49.250 --> 02:19:49.260 align:start position:0%
nuestra junta creo que realmente nos estamos moviendo en
02:19:49.260 --> 02:19:51.770 align:start position:0%
nuestra junta creo que realmente nos estamos moviendo en
una <02:19:50.020>gran <02:19:50.780>dirección <02:19:51.540>hoy
02:19:51.770 --> 02:19:51.780 align:start position:0%
una gran dirección hoy
02:19:51.780 --> 02:19:53.210 align:start position:0%
una gran dirección hoy
hablamos <02:19:52.032>sobre <02:19:52.284>metas <02:19:52.536>aburridas <02:19:52.788>y <02:19:53.040>esas
02:19:53.210 --> 02:19:53.220 align:start position:0%
hablamos sobre metas aburridas y esas
02:19:53.220 --> 02:19:56.929 align:start position:0%
hablamos sobre metas aburridas y esas
vendrán <02:19:54.420>también <02:19:55.620>y <02:19:56.820>muchas
02:19:56.929 --> 02:19:56.939 align:start position:0%
vendrán también y muchas
02:19:56.939 --> 02:19:58.730 align:start position:0%
vendrán también y muchas
cosas <02:19:57.149>geniales <02:19:57.359>en <02:19:57.569>el <02:19:57.779>horizonte, <02:19:57.989>así <02:19:58.199>que <02:19:58.409>gracias <02:19:58.619>a
02:19:58.730 --> 02:19:58.740 align:start position:0%
cosas geniales en el horizonte, así que gracias a
02:19:58.740 --> 02:20:01.190 align:start position:0%
cosas geniales en el horizonte, así que gracias a
todos <02:19:59.184>por <02:19:59.628>estar <02:20:00.072>aquí <02:20:00.516>y <02:20:00.960>con
02:20:01.190 --> 02:20:01.200 align:start position:0%
todos por estar aquí y con
02:20:01.200 --> 02:20:02.929 align:start position:0%
todos por estar aquí y con
eso <02:20:01.740>levantaré <02:20:02.280>oficialmente <02:20:02.820>la
02:20:02.929 --> 02:20:02.939 align:start position:0%
eso levantaré oficialmente la
02:20:02.939 --> 02:20:20.510 align:start position:0%
eso levantaré oficialmente la
reunión <02:20:03.371>es <02:20:03.803>7 <02:20:04.235>21 <02:20:04.667>muchas <02:20:05.099>gracias
02:20:20.510 --> 02:20:20.520 align:start position:0%
02:20:20.520 --> 02:20:23.520 align:start position:0%
extranjero