WEBVTT Kind: captions Language: en 00:00:01.319 --> 00:00:05.809 align:start position:0% ok <00:00:02.019>welcome <00:00:02.719>to <00:00:03.419>our <00:00:04.119>show <00:00:04.819>African 00:00:05.809 --> 00:00:05.819 align:start position:0% ok welcome to our show African 00:00:05.819 --> 00:00:08.990 align:start position:0% ok welcome to our show African will <00:00:06.186>see <00:00:06.553>the <00:00:06.920>shows <00:00:07.287>for <00:00:07.654>the <00:00:08.021>year <00:00:08.388>2023 <00:00:08.755>this 00:00:08.990 --> 00:00:09.000 align:start position:0% will see the shows for the year 2023 this 00:00:09.000 --> 00:00:12.110 align:start position:0% will see the shows for the year 2023 this is <00:00:09.470>our <00:00:09.940>first <00:00:10.410>show <00:00:10.880>of <00:00:11.350>the <00:00:11.820>year 00:00:12.110 --> 00:00:12.120 align:start position:0% is our first show of the year 00:00:12.120 --> 00:00:16.029 align:start position:0% is our first show of the year so <00:00:12.588>we <00:00:13.056>read <00:00:13.524>you <00:00:13.992>and <00:00:14.460>hello 00:00:16.029 --> 00:00:16.039 align:start position:0% so we read you and hello 00:00:16.039 --> 00:00:19.970 align:start position:0% so we read you and hello in <00:00:16.645>French <00:00:17.251>and <00:00:17.857>in <00:00:18.463>Lingala <00:00:19.069>beauty <00:00:19.675>in 00:00:19.970 --> 00:00:19.980 align:start position:0% in French and in Lingala beauty in 00:00:19.980 --> 00:00:24.050 align:start position:0% in French and in Lingala beauty in Swahili <00:00:20.550>Jambo <00:00:21.120>and <00:00:21.690>we <00:00:22.260>also <00:00:22.830>say <00:00:23.400>Happy 00:00:24.050 --> 00:00:24.060 align:start position:0% Swahili Jambo and we also say Happy 00:00:24.060 --> 00:00:28.790 align:start position:0% Swahili Jambo and we also say Happy New <00:00:24.594>Years <00:00:25.128>happy <00:00:25.662>new <00:00:26.196>year <00:00:26.730>and <00:00:27.264>in <00:00:27.798>Lingala 00:00:28.790 --> 00:00:28.800 align:start position:0% New Years happy new year and in Lingala 00:00:28.800 --> 00:00:34.010 align:start position:0% New Years happy new year and in Lingala and <00:00:29.080>love <00:00:29.360>there <00:00:29.640>is <00:00:29.920>Sika <00:00:30.200>and <00:00:30.480>then <00:00:30.760>in <00:00:31.040>the <00:00:31.320>evening 00:00:34.010 --> 00:00:34.020 align:start position:0% 00:00:34.020 --> 00:00:36.229 align:start position:0% as <00:00:34.344>you <00:00:34.668>well <00:00:34.992>know <00:00:35.316>our <00:00:35.640>program 00:00:36.229 --> 00:00:36.239 align:start position:0% as you well know our program 00:00:36.239 --> 00:00:38.630 align:start position:0% as you well know our program it's <00:00:36.564>awful <00:00:36.889>will <00:00:37.214>see <00:00:37.539>things <00:00:37.864>it's <00:00:38.189>a <00:00:38.514>program 00:00:38.630 --> 00:00:38.640 align:start position:0% it's awful will see things it's a program 00:00:38.640 --> 00:00:40.150 align:start position:0% it's awful will see things it's a program which <00:00:38.980>is <00:00:39.320>focused <00:00:39.660>on 00:00:40.150 --> 00:00:40.160 align:start position:0% which is focused on 00:00:40.160 --> 00:00:43.670 align:start position:0% which is focused on health <00:00:40.803>education <00:00:41.446>the <00:00:42.089>promotion <00:00:42.732>of <00:00:43.375>the 00:00:43.670 --> 00:00:43.680 align:start position:0% health education the promotion of the 00:00:43.680 --> 00:00:46.850 align:start position:0% health education the promotion of the health <00:00:44.116>of <00:00:44.552>the <00:00:44.988>community <00:00:45.424>so <00:00:45.860>the 00:00:46.850 --> 00:00:46.860 align:start position:0% health of the community so the 00:00:46.860 --> 00:00:48.350 align:start position:0% health of the community so the various <00:00:47.175>immigrants <00:00:47.490>who <00:00:47.805>live <00:00:48.120>here 00:00:48.350 --> 00:00:48.360 align:start position:0% various immigrants who live here 00:00:48.360 --> 00:00:50.569 align:start position:0% various immigrants who live here and <00:00:48.756>in <00:00:49.152>Vermont <00:00:49.548>mainly <00:00:49.944>in <00:00:50.340>the 00:00:50.569 --> 00:00:50.579 align:start position:0% and in Vermont mainly in the 00:00:50.579 --> 00:00:53.650 align:start position:0% and in Vermont mainly in the city <00:00:51.083>of <00:00:51.587>Burlington <00:00:52.091>so <00:00:52.595>as <00:00:53.099>an 00:00:53.650 --> 00:00:53.660 align:start position:0% city of Burlington so as an 00:00:53.660 --> 00:00:56.209 align:start position:0% city of Burlington so as an introduction <00:00:54.393>like <00:00:55.126>soap <00:00:55.859>well 00:00:56.209 --> 00:00:56.219 align:start position:0% introduction like soap well 00:00:56.219 --> 00:00:57.950 align:start position:0% introduction like soap well smoking <00:00:56.759>is <00:00:57.299>a <00:00:57.839>major 00:00:57.950 --> 00:00:57.960 align:start position:0% smoking is a major 00:00:57.960 --> 00:01:01.010 align:start position:0% smoking is a major public <00:00:58.160>health <00:00:58.360>problem <00:00:58.560>in <00:00:58.760>the <00:00:58.960>United <00:00:59.160>States 00:01:01.010 --> 00:01:01.020 align:start position:0% public health problem in the United States 00:01:01.020 --> 00:01:02.869 align:start position:0% public health problem in the United States it <00:01:01.409>is <00:01:01.798>causing <00:01:02.187>disease <00:01:02.576>and 00:01:02.869 --> 00:01:02.879 align:start position:0% it is causing disease and 00:01:02.879 --> 00:01:05.270 align:start position:0% it is causing disease and disability <00:01:03.449>and <00:01:04.019>harming <00:01:04.589>almost <00:01:05.159>every 00:01:05.270 --> 00:01:05.280 align:start position:0% disability and harming almost every 00:01:05.280 --> 00:01:07.190 align:start position:0% disability and harming almost every organ <00:01:05.480>of <00:01:05.680>the <00:01:05.880>body 00:01:07.190 --> 00:01:07.200 align:start position:0% organ of the body 00:01:07.200 --> 00:01:09.649 align:start position:0% organ of the body more <00:01:07.560>than <00:01:07.920>16 <00:01:08.280>million <00:01:08.640>Americans <00:01:09.000>live 00:01:09.649 --> 00:01:09.659 align:start position:0% more than 16 million Americans live 00:01:09.659 --> 00:01:13.130 align:start position:0% more than 16 million Americans live with <00:01:10.019>a <00:01:10.379>disease <00:01:10.739>caused <00:01:11.099>by <00:01:11.459>smoking 00:01:13.130 --> 00:01:13.140 align:start position:0% with a disease caused by smoking 00:01:13.140 --> 00:01:15.649 align:start position:0% with a disease caused by smoking for <00:01:13.755>every <00:01:14.370>person <00:01:14.985>who <00:01:15.600>dies 00:01:15.649 --> 00:01:15.659 align:start position:0% for every person who dies 00:01:15.659 --> 00:01:17.649 align:start position:0% for every person who dies from <00:01:15.911>smoking <00:01:16.163>at <00:01:16.415>least <00:01:16.667>30 <00:01:16.919>people 00:01:17.649 --> 00:01:17.659 align:start position:0% from smoking at least 30 people 00:01:17.659 --> 00:01:20.390 align:start position:0% from smoking at least 30 people live <00:01:18.033>with <00:01:18.407>a <00:01:18.781>serious <00:01:19.155>illness <00:01:19.529>li <00:01:19.903>ed <00:01:20.277>to 00:01:20.390 --> 00:01:20.400 align:start position:0% live with a serious illness li ed to 00:01:20.400 --> 00:01:22.850 align:start position:0% live with a serious illness li ed to smoking <00:01:20.985>in <00:01:21.570>etvagism <00:01:22.155>can <00:01:22.740>cause 00:01:22.850 --> 00:01:22.860 align:start position:0% smoking in etvagism can cause 00:01:22.860 --> 00:01:25.249 align:start position:0% smoking in etvagism can cause between <00:01:23.820>cancers 00:01:25.249 --> 00:01:25.259 align:start position:0% between cancers 00:01:25.259 --> 00:01:28.070 align:start position:0% between cancers heart <00:01:26.519>disease <00:01:27.779>accidents 00:01:28.070 --> 00:01:28.080 align:start position:0% heart disease accidents 00:01:28.080 --> 00:01:30.350 align:start position:0% heart disease accidents vaccelerate <00:01:28.740>cerebral <00:01:29.400>lung <00:01:30.060>disease 00:01:30.350 --> 00:01:30.360 align:start position:0% vaccelerate cerebral lung disease 00:01:30.360 --> 00:01:33.230 align:start position:0% vaccelerate cerebral lung disease diabetes 00:01:33.230 --> 00:01:33.240 align:start position:0% diabetes 00:01:33.240 --> 00:01:35.330 align:start position:0% diabetes and <00:01:33.660>chronic <00:01:34.080>obstructive <00:01:34.500>pulmonary 00:01:35.330 --> 00:01:35.340 align:start position:0% and chronic obstructive pulmonary 00:01:35.340 --> 00:01:37.450 align:start position:0% and chronic obstructive pulmonary disease 00:01:37.450 --> 00:01:37.460 align:start position:0% disease 00:01:37.460 --> 00:01:40.310 align:start position:0% disease emphysema <00:01:38.085>and <00:01:38.710>then <00:01:39.335>chronic <00:01:39.960>bronchitis 00:01:40.310 --> 00:01:40.320 align:start position:0% emphysema and then chronic bronchitis 00:01:40.320 --> 00:01:44.289 align:start position:0% emphysema and then chronic bronchitis but <00:01:41.489>also <00:01:42.658>smoking 00:01:44.289 --> 00:01:44.299 align:start position:0% but also smoking 00:01:44.299 --> 00:01:47.330 align:start position:0% but also smoking also <00:01:44.809>increases <00:01:45.319>the <00:01:45.829>risk <00:01:46.339>of 00:01:47.330 --> 00:01:47.340 align:start position:0% also increases the risk of 00:01:47.340 --> 00:01:50.149 align:start position:0% also increases the risk of tuberculosis <00:01:47.703>according <00:01:48.066>to <00:01:48.429>some <00:01:48.792>research <00:01:49.155>and 00:01:50.149 --> 00:01:50.159 align:start position:0% tuberculosis according to some research and 00:01:50.159 --> 00:01:52.550 align:start position:0% tuberculosis according to some research and certain <00:01:50.899>eye <00:01:51.639>diseases <00:01:52.379>and 00:01:52.550 --> 00:01:52.560 align:start position:0% certain eye diseases and 00:01:52.560 --> 00:01:53.810 align:start position:0% certain eye diseases and immune <00:01:52.859>system <00:01:53.158>problems 00:01:53.810 --> 00:01:53.820 align:start position:0% immune system problems 00:01:53.820 --> 00:01:57.649 align:start position:0% immune system problems including <00:01:54.570>rheumatoid <00:01:55.320>arthritis 00:01:57.649 --> 00:01:57.659 align:start position:0% including rheumatoid arthritis 00:01:57.659 --> 00:02:01.249 align:start position:0% including rheumatoid arthritis so <00:01:58.011>for <00:01:58.363>the <00:01:58.715>first <00:01:59.067>time <00:01:59.419>in <00:01:59.771>2023 <00:02:00.123>I <00:02:00.475>have 00:02:01.249 --> 00:02:01.259 align:start position:0% so for the first time in 2023 I have 00:02:01.259 --> 00:02:04.550 align:start position:0% so for the first time in 2023 I have the <00:02:01.642>honor <00:02:02.025>on <00:02:02.408>these <00:02:02.791>guest <00:02:03.174>sets <00:02:03.557>of 00:02:04.550 --> 00:02:04.560 align:start position:0% the honor on these guest sets of 00:02:04.560 --> 00:02:09.229 align:start position:0% the honor on these guest sets of great <00:02:05.240>personalities <00:02:05.920>and <00:02:06.600>he <00:02:07.280>is <00:02:07.960>not <00:02:08.640>and 00:02:09.229 --> 00:02:09.239 align:start position:0% great personalities and he is not and 00:02:09.239 --> 00:02:11.930 align:start position:0% great personalities and he is not and the <00:02:09.979>pediatrician <00:02:10.719>specialist <00:02:11.459>in 00:02:11.930 --> 00:02:11.940 align:start position:0% the pediatrician specialist in 00:02:11.940 --> 00:02:14.570 align:start position:0% the pediatrician specialist in pulmonology <00:02:12.384>so <00:02:12.828>a <00:02:13.272>student <00:02:13.716>in <00:02:14.160>the 00:02:14.570 --> 00:02:14.580 align:start position:0% pulmonology so a student in the 00:02:14.580 --> 00:02:17.690 align:start position:0% pulmonology so a student in the department <00:02:15.155>of <00:02:15.730>pediatrics <00:02:16.305>and <00:02:16.880>in <00:02:17.455>the 00:02:17.690 --> 00:02:17.700 align:start position:0% department of pediatrics and in the 00:02:17.700 --> 00:02:19.850 align:start position:0% department of pediatrics and in the specialty <00:02:18.020>of <00:02:18.340>pulmonology <00:02:18.660>so <00:02:18.980>she <00:02:19.300>is <00:02:19.620>a 00:02:19.850 --> 00:02:19.860 align:start position:0% specialty of pulmonology so she is a 00:02:19.860 --> 00:02:22.010 align:start position:0% specialty of pulmonology so she is a pediatric <00:02:20.209>pulmonologist <00:02:20.558>if <00:02:20.907>we <00:02:21.256>can <00:02:21.605>say <00:02:21.954>so 00:02:22.010 --> 00:02:22.020 align:start position:0% pediatric pulmonologist if we can say so 00:02:22.020 --> 00:02:24.890 align:start position:0% pediatric pulmonologist if we can say so but <00:02:22.452>also <00:02:22.884>to <00:02:23.316>accompany <00:02:23.748>her <00:02:24.180>and 00:02:24.890 --> 00:02:24.900 align:start position:0% but also to accompany her and 00:02:24.900 --> 00:02:27.410 align:start position:0% but also to accompany her and also <00:02:25.380>a <00:02:25.860>medical <00:02:26.340>student <00:02:26.820>at <00:02:27.300>the 00:02:27.410 --> 00:02:27.420 align:start position:0% also a medical student at the 00:02:27.420 --> 00:02:29.270 align:start position:0% also a medical student at the medicine <00:02:27.744>facility <00:02:28.068>at <00:02:28.392>the <00:02:28.716>University <00:02:29.040>of 00:02:29.270 --> 00:02:29.280 align:start position:0% medicine facility at the University of 00:02:29.280 --> 00:02:31.970 align:start position:0% medicine facility at the University of Vermont <00:02:29.614>who <00:02:29.948>will <00:02:30.282>talk <00:02:30.616>to <00:02:30.950>us <00:02:31.284>if <00:02:31.618>a 00:02:31.970 --> 00:02:31.980 align:start position:0% Vermont who will talk to us if a 00:02:31.980 --> 00:02:34.670 align:start position:0% Vermont who will talk to us if a very <00:02:32.365>important <00:02:32.750>subject <00:02:33.135>which <00:02:33.520>we <00:02:33.905>are <00:02:34.290>going <00:02:34.675>to 00:02:34.670 --> 00:02:34.680 align:start position:0% very important subject which we are going to 00:02:34.680 --> 00:02:37.030 align:start position:0% very important subject which we are going to discover <00:02:35.040>later <00:02:35.400>re <00:02:35.760>for <00:02:36.120>sure 00:02:37.030 --> 00:02:37.040 align:start position:0% discover later re for sure 00:02:37.040 --> 00:02:41.030 align:start position:0% discover later re for sure the <00:02:37.792>electronic <00:02:38.544>cigarette <00:02:39.296>or <00:02:40.048>well <00:02:40.800>in 00:02:41.030 --> 00:02:41.040 align:start position:0% the electronic cigarette or well in 00:02:41.040 --> 00:02:42.890 align:start position:0% the electronic cigarette or well in english <00:02:41.400>i <00:02:41.760>cigarette 00:02:42.890 --> 00:02:42.900 align:start position:0% english i cigarette 00:02:42.900 --> 00:02:45.290 align:start position:0% english i cigarette so <00:02:43.170>i <00:02:43.440>will <00:02:43.710>pass <00:02:43.980>the <00:02:44.250>floor <00:02:44.520>to <00:02:44.790>them <00:02:45.060>so 00:02:45.290 --> 00:02:45.300 align:start position:0% so i will pass the floor to them so 00:02:45.300 --> 00:02:52.390 align:start position:0% so i will pass the floor to them so that <00:02:45.464>he <00:02:45.628>introduces <00:02:45.792>himself <00:02:45.956>hello 00:02:52.390 --> 00:02:52.400 align:start position:0% 00:02:52.400 --> 00:03:21.309 align:start position:0% hello 00:03:21.309 --> 00:03:21.319 align:start position:0% 00:03:21.319 --> 00:03:23.570 align:start position:0% very <00:03:21.747>well <00:03:22.175>as <00:03:22.603>we <00:03:23.031>have <00:03:23.459>just 00:03:23.570 --> 00:03:23.580 align:start position:0% very well as we have just 00:03:23.580 --> 00:03:25.670 align:start position:0% very well as we have just listened <00:03:23.820>to <00:03:24.060>them <00:03:24.300>so <00:03:24.540>we <00:03:24.780>have <00:03:25.020>doctor <00:03:25.260>lit <00:03:25.500>who 00:03:25.670 --> 00:03:25.680 align:start position:0% listened to them so we have doctor lit who 00:03:25.680 --> 00:03:27.890 align:start position:0% listened to them so we have doctor lit who is <00:03:26.063>a <00:03:26.446>specialist <00:03:26.829>in <00:03:27.212>pediatrics <00:03:27.595>and 00:03:27.890 --> 00:03:27.900 align:start position:0% is a specialist in pediatrics and 00:03:27.900 --> 00:03:30.470 align:start position:0% is a specialist in pediatrics and mainly <00:03:28.660>in <00:03:29.420>pulmonology <00:03:30.180>therefore 00:03:30.470 --> 00:03:30.480 align:start position:0% mainly in pulmonology therefore 00:03:30.480 --> 00:03:32.869 align:start position:0% mainly in pulmonology therefore and <00:03:30.912>the <00:03:31.344>pediatric <00:03:31.776>pulmonologists <00:03:32.208>who <00:03:32.640>are 00:03:32.869 --> 00:03:32.879 align:start position:0% and the pediatric pulmonologists who are 00:03:32.879 --> 00:03:34.309 align:start position:0% and the pediatric pulmonologists who are the <00:03:33.143>children <00:03:33.407>who <00:03:33.671>take <00:03:33.935>care <00:03:34.199>of 00:03:34.309 --> 00:03:34.319 align:start position:0% the children who take care of 00:03:34.319 --> 00:03:38.449 align:start position:0% the children who take care of respiratory <00:03:35.249>problems <00:03:36.179>and <00:03:37.109>accompany <00:03:38.039>Lorraine 00:03:38.449 --> 00:03:38.459 align:start position:0% respiratory problems and accompany Lorraine 00:03:38.459 --> 00:03:40.369 align:start position:0% respiratory problems and accompany Lorraine who <00:03:38.699>is <00:03:38.939>a <00:03:39.179>student <00:03:39.419>and <00:03:39.659>also <00:03:39.899>a <00:03:40.139>specialist 00:03:40.369 --> 00:03:40.379 align:start position:0% who is a student and also a specialist 00:03:40.379 --> 00:03:43.070 align:start position:0% who is a student and also a specialist in <00:03:40.871>public <00:03:41.363>health <00:03:41.855>but <00:03:42.347>she <00:03:42.839>has 00:03:43.070 --> 00:03:43.080 align:start position:0% in public health but she has 00:03:43.080 --> 00:03:45.770 align:start position:0% in public health but she has completed <00:03:43.595>her <00:03:44.110>medical <00:03:44.625>studies <00:03:45.140>I <00:03:45.655>believe 00:03:45.770 --> 00:03:45.780 align:start position:0% completed her medical studies I believe 00:03:45.780 --> 00:03:49.070 align:start position:0% completed her medical studies I believe in <00:03:46.103>2026 <00:03:46.426>it <00:03:46.749>is <00:03:47.072>with <00:03:47.395>her <00:03:47.718>that <00:03:48.041>we <00:03:48.364>are <00:03:48.687>going <00:03:49.010>to 00:03:49.070 --> 00:03:49.080 align:start position:0% in 2026 it is with her that we are going to 00:03:49.080 --> 00:03:52.309 align:start position:0% in 2026 it is with her that we are going to talk <00:03:49.665>now <00:03:50.250>about <00:03:50.835>cigarettes <00:03:51.420>and 00:03:52.309 --> 00:03:52.319 align:start position:0% talk now about cigarettes and 00:03:52.319 --> 00:03:54.770 align:start position:0% talk now about cigarettes and electronics <00:03:52.787>in <00:03:53.255>advance <00:03:53.723>also <00:03:54.191>we <00:03:54.659>say 00:03:54.770 --> 00:03:54.780 align:start position:0% electronics in advance also we say 00:03:54.780 --> 00:03:57.649 align:start position:0% electronics in advance also we say THANK <00:03:55.125>YOU <00:03:55.470>to <00:03:55.815>event <00:03:56.160>who <00:03:56.505>is <00:03:56.850>the <00:03:57.195>director <00:03:57.540>in 00:03:57.649 --> 00:03:57.659 align:start position:0% THANK YOU to event who is the director in 00:03:57.659 --> 00:04:00.530 align:start position:0% THANK YOU to event who is the director in charge <00:03:58.091>of <00:03:58.523>communication <00:03:58.955>and <00:03:59.387>marketing <00:03:59.819>who 00:04:00.530 --> 00:04:00.540 align:start position:0% charge of communication and marketing who 00:04:00.540 --> 00:04:03.289 align:start position:0% charge of communication and marketing who put <00:04:00.891>us <00:04:01.242>in <00:04:01.593>contact <00:04:01.944>with <00:04:02.295>her <00:04:02.646>so <00:04:02.997>that 00:04:03.289 --> 00:04:03.299 align:start position:0% put us in contact with her so that 00:04:03.299 --> 00:04:04.430 align:start position:0% put us in contact with her so that we <00:04:03.509>can <00:04:03.719>talk <00:04:03.929>about <00:04:04.139>our 00:04:04.430 --> 00:04:04.440 align:start position:0% we can talk about our 00:04:04.440 --> 00:04:08.869 align:start position:0% we can talk about our topic <00:04:05.048>today <00:04:05.656>and <00:04:06.264>him <00:04:06.872>and <00:04:07.480>he <00:04:08.088>is <00:04:08.696>part 00:04:08.869 --> 00:04:08.879 align:start position:0% topic today and him and he is part 00:04:08.879 --> 00:04:11.509 align:start position:0% topic today and him and he is part of <00:04:09.279>education <00:04:09.679>he <00:04:10.079>is <00:04:10.479>part <00:04:10.879>of <00:04:11.279>an 00:04:11.509 --> 00:04:11.519 align:start position:0% of education he is part of an 00:04:11.519 --> 00:04:13.210 align:start position:0% of education he is part of an organization 00:04:13.210 --> 00:04:13.220 align:start position:0% organization 00:04:13.220 --> 00:04:15.969 align:start position:0% organization he <00:04:13.695>says <00:04:14.170>the <00:04:14.645>organization <00:04:15.120>rather <00:04:15.595>called 00:04:15.969 --> 00:04:15.979 align:start position:0% he says the organization rather called 00:04:15.979 --> 00:04:21.110 align:start position:0% he says the organization rather called Burlington <00:04:16.809>partencia <00:04:17.639>community 00:04:21.110 --> 00:04:21.120 align:start position:0% 00:04:21.120 --> 00:04:23.390 align:start position:0% then <00:04:21.615>Sainte-Foy <00:04:22.110>nou <00:04:22.605>Let's <00:04:23.100>start 00:04:23.390 --> 00:04:23.400 align:start position:0% then Sainte-Foy nou Let's start 00:04:23.400 --> 00:04:25.430 align:start position:0% then Sainte-Foy nou Let's start the <00:04:23.900>first <00:04:24.400>question <00:04:24.900>on 00:04:25.430 --> 00:04:25.440 align:start position:0% the first question on 00:04:25.440 --> 00:04:31.490 align:start position:0% the first question on [Music] 00:04:31.490 --> 00:04:31.500 align:start position:0% 00:04:31.500 --> 00:04:42.580 align:start position:0% Morocco 00:04:42.580 --> 00:04:42.590 align:start position:0% 00:04:42.590 --> 00:06:15.909 align:start position:0% [Music] 00:06:15.909 --> 00:06:15.919 align:start position:0% 00:06:15.919 --> 00:06:18.409 align:start position:0% I <00:06:16.259>came <00:06:16.599>to <00:06:16.939>ask <00:06:17.279>her <00:06:17.619>what <00:06:17.959>is <00:06:18.299>the 00:06:18.409 --> 00:06:18.419 align:start position:0% I came to ask her what is the 00:06:18.419 --> 00:06:20.390 align:start position:0% I came to ask her what is the electronic <00:06:18.635>cigarette <00:06:18.851>what <00:06:19.067>is <00:06:19.283>it <00:06:19.499>so 00:06:20.390 --> 00:06:20.400 align:start position:0% electronic cigarette what is it so 00:06:20.400 --> 00:06:22.309 align:start position:0% electronic cigarette what is it so she <00:06:20.689>just <00:06:20.978>said <00:06:21.267>that <00:06:21.556>we <00:06:21.845>call <00:06:22.134>it 00:06:22.309 --> 00:06:22.319 align:start position:0% she just said that we call it 00:06:22.319 --> 00:06:26.510 align:start position:0% she just said that we call it either <00:06:22.979>steam <00:06:23.639>and <00:06:24.299>vape <00:06:24.959>and <00:06:25.619>that's <00:06:26.279>a 00:06:26.510 --> 00:06:26.520 align:start position:0% either steam and vape and that's a 00:06:26.520 --> 00:06:29.029 align:start position:0% either steam and vape and that's a battery-powered <00:06:27.279>device <00:06:28.038>used 00:06:29.029 --> 00:06:29.039 align:start position:0% battery-powered device used 00:06:29.039 --> 00:06:32.749 align:start position:0% battery-powered device used to <00:06:29.939>deliver <00:06:30.839>arum <00:06:31.739>aromas <00:06:32.639>and 00:06:32.749 --> 00:06:32.759 align:start position:0% to deliver arum aromas and 00:06:32.759 --> 00:06:35.870 align:start position:0% to deliver arum aromas and nicotine <00:06:33.299>to <00:06:33.839>the <00:06:34.379>lungs <00:06:34.919>so <00:06:35.459>this 00:06:35.870 --> 00:06:35.880 align:start position:0% nicotine to the lungs so this 00:06:35.880 --> 00:06:38.770 align:start position:0% nicotine to the lungs so this battery <00:06:36.136>when <00:06:36.392>it <00:06:36.648>heats <00:06:36.904>up <00:06:37.160>and 00:06:38.770 --> 00:06:38.780 align:start position:0% battery when it heats up and 00:06:38.780 --> 00:06:42.350 align:start position:0% battery when it heats up and the <00:06:39.412>metal <00:06:40.044>coil <00:06:40.676>company <00:06:41.308>and <00:06:41.940>when 00:06:42.350 --> 00:06:42.360 align:start position:0% the metal coil company and when 00:06:42.360 --> 00:06:44.809 align:start position:0% the metal coil company and when it <00:06:42.592>heats <00:06:42.824>up <00:06:43.056>it <00:06:43.288>gives <00:06:43.520>off <00:06:43.752>a <00:06:43.984>certain <00:06:44.216>vapor 00:06:44.809 --> 00:06:44.819 align:start position:0% it heats up it gives off a certain vapor 00:06:44.819 --> 00:06:46.670 align:start position:0% it heats up it gives off a certain vapor that <00:06:45.224>we <00:06:45.629>call <00:06:46.034>liquids <00:06:46.439>it's 00:06:46.670 --> 00:06:46.680 align:start position:0% that we call liquids it's 00:06:46.680 --> 00:06:49.969 align:start position:0% that we call liquids it's e- <00:06:47.100>liquid <00:06:47.520>and <00:06:47.940>this <00:06:48.360>liquid <00:06:48.780>there <00:06:49.200>is <00:06:49.620>inhaled 00:06:49.969 --> 00:06:49.979 align:start position:0% e- liquid and this liquid there is inhaled 00:06:49.979 --> 00:06:52.430 align:start position:0% e- liquid and this liquid there is inhaled in <00:06:50.304>the <00:06:50.629>form <00:06:50.954>of <00:06:51.279>aerosols <00:06:51.604>it <00:06:51.929>is <00:06:52.254>a 00:06:52.430 --> 00:06:52.440 align:start position:0% in the form of aerosols it is a 00:06:52.440 --> 00:06:55.430 align:start position:0% in the form of aerosols it is a chemical <00:06:52.919>product <00:06:53.398>is <00:06:53.877>really <00:06:54.356>toxic <00:06:54.835>that <00:06:55.314>we 00:06:55.430 --> 00:06:55.440 align:start position:0% chemical product is really toxic that we 00:06:55.440 --> 00:06:57.790 align:start position:0% chemical product is really toxic that we can <00:06:55.708>also <00:06:55.976>find <00:06:56.244>in <00:06:56.512>our <00:06:56.780>and 00:06:57.790 --> 00:06:57.800 align:start position:0% can also find in our and 00:06:57.800 --> 00:06:59.990 align:start position:0% can also find in our and substances <00:06:58.216>and <00:06:58.632>at <00:06:59.048>the <00:06:59.464>level <00:06:59.880>of 00:06:59.990 --> 00:07:00.000 align:start position:0% substances and at the level of 00:07:00.000 --> 00:07:02.510 align:start position:0% substances and at the level of the <00:07:00.480>environment <00:07:00.960>and <00:07:01.440>this <00:07:01.920>emerges <00:07:02.400>when 00:07:02.510 --> 00:07:02.520 align:start position:0% the environment and this emerges when 00:07:02.520 --> 00:07:04.550 align:start position:0% the environment and this emerges when it <00:07:02.939>is <00:07:03.358>produced <00:07:03.777>by <00:07:04.196>this 00:07:04.550 --> 00:07:04.560 align:start position:0% it is produced by this 00:07:04.560 --> 00:07:07.010 align:start position:0% it is produced by this sacred <00:07:05.115>electronic <00:07:05.670>cigarette <00:07:06.225>this <00:07:06.780>called 00:07:07.010 --> 00:07:07.020 align:start position:0% sacred electronic cigarette this called 00:07:07.020 --> 00:07:09.469 align:start position:0% sacred electronic cigarette this called vapor <00:07:07.499>and <00:07:07.978>in <00:07:08.457>there <00:07:08.936>they <00:07:09.415>put 00:07:09.469 --> 00:07:09.479 align:start position:0% vapor and in there they put 00:07:09.479 --> 00:07:11.870 align:start position:0% vapor and in there they put substances <00:07:09.911>so <00:07:10.343>there <00:07:10.775>is <00:07:11.207>a <00:07:11.639>smell 00:07:11.870 --> 00:07:11.880 align:start position:0% substances so there is a smell 00:07:11.880 --> 00:07:14.210 align:start position:0% substances so there is a smell called <00:07:12.360>aroma <00:07:12.840>so <00:07:13.320>it's <00:07:13.800>really 00:07:14.210 --> 00:07:14.220 align:start position:0% called aroma so it's really 00:07:14.220 --> 00:07:17.510 align:start position:0% called aroma so it's really a <00:07:14.832>good <00:07:15.444>smell <00:07:16.056>who <00:07:16.668>thinks <00:07:17.280>it's 00:07:17.510 --> 00:07:17.520 align:start position:0% a good smell who thinks it's 00:07:17.520 --> 00:07:19.010 align:start position:0% a good smell who thinks it's not <00:07:17.790>really <00:07:18.060>a <00:07:18.330>cigarette <00:07:18.600>and 00:07:19.010 --> 00:07:19.020 align:start position:0% not really a cigarette and 00:07:19.020 --> 00:07:22.210 align:start position:0% not really a cigarette and ordinary <00:07:19.448>re <00:07:19.876>and <00:07:20.304>yet <00:07:20.732>it <00:07:21.160>is <00:07:21.588>a <00:07:22.016>spring 00:07:22.210 --> 00:07:22.220 align:start position:0% ordinary re and yet it is a spring 00:07:22.220 --> 00:07:24.409 align:start position:0% ordinary re and yet it is a spring contains <00:07:24.180>many 00:07:24.409 --> 00:07:24.419 align:start position:0% contains many 00:07:24.419 --> 00:07:27.770 align:start position:0% contains many toxic <00:07:24.919>and <00:07:25.419>even <00:07:25.919>irritating <00:07:26.419>chemicals <00:07:26.919>which <00:07:27.419>affect 00:07:27.770 --> 00:07:27.780 align:start position:0% toxic and even irritating chemicals which affect 00:07:27.780 --> 00:07:31.550 align:start position:0% toxic and even irritating chemicals which affect the <00:07:28.248>respiratory <00:07:28.716>tract <00:07:29.184>and <00:07:29.652>the <00:07:30.120>lungs 00:07:31.550 --> 00:07:31.560 align:start position:0% the respiratory tract and the lungs 00:07:31.560 --> 00:07:32.990 align:start position:0% the respiratory tract and the lungs and <00:07:31.919>often <00:07:32.278>contain <00:07:32.637>substances 00:07:32.990 --> 00:07:33.000 align:start position:0% and often contain substances 00:07:33.000 --> 00:07:35.510 align:start position:0% and often contain substances which <00:07:33.304>also <00:07:33.608>affect <00:07:33.912>the <00:07:34.216>brains <00:07:34.520>among 00:07:35.510 --> 00:07:35.520 align:start position:0% which also affect the brains among 00:07:35.520 --> 00:07:37.550 align:start position:0% which also affect the brains among others <00:07:36.140>we <00:07:36.760>have <00:07:37.380>we 00:07:37.550 --> 00:07:37.560 align:start position:0% others we have we 00:07:37.560 --> 00:07:41.689 align:start position:0% others we have we know <00:07:38.190>nicotine <00:07:38.820>or <00:07:39.450>well <00:07:40.080>THC 00:07:41.689 --> 00:07:41.699 align:start position:0% know nicotine or well THC 00:07:41.699 --> 00:07:43.430 align:start position:0% know nicotine or well THC and <00:07:41.886>these <00:07:42.073>products <00:07:42.260>there <00:07:42.447>a <00:07:42.634>lot <00:07:42.821>of <00:07:43.008>young <00:07:43.195>people 00:07:43.430 --> 00:07:43.440 align:start position:0% and these products there a lot of young people 00:07:43.440 --> 00:07:44.749 align:start position:0% and these products there a lot of young people use 00:07:44.749 --> 00:07:44.759 align:start position:0% use 00:07:44.759 --> 00:07:46.930 align:start position:0% use to 00:07:46.930 --> 00:07:46.940 align:start position:0% to 00:07:46.940 --> 00:07:50.089 align:start position:0% to film <00:07:47.376>create <00:07:47.812>a <00:07:48.248>kind <00:07:48.684>of <00:07:49.120>recreation <00:07:49.556>a 00:07:50.089 --> 00:07:50.099 align:start position:0% film create a kind of recreation a 00:07:50.099 --> 00:07:52.909 align:start position:0% film create a kind of recreation a relaxation <00:07:50.493>and <00:07:50.887>all <00:07:51.281>that <00:07:51.675>and <00:07:52.069>it's <00:07:52.463>very <00:07:52.857>very 00:07:52.909 --> 00:07:52.919 align:start position:0% relaxation and all that and it's very very 00:07:52.919 --> 00:07:55.430 align:start position:0% relaxation and all that and it's very very serious <00:07:53.219>very <00:07:53.519>toxic <00:07:53.819>at <00:07:54.119>the <00:07:54.419>level <00:07:54.719>of <00:07:55.019>the <00:07:55.319>lungs 00:07:55.430 --> 00:07:55.440 align:start position:0% serious very toxic at the level of the lungs 00:07:55.440 --> 00:07:57.830 align:start position:0% serious very toxic at the level of the lungs at <00:07:55.680>the <00:07:55.920>level <00:07:56.160>of <00:07:56.400>the <00:07:56.640>brain <00:07:56.880>and <00:07:57.120>other <00:07:57.360>organs 00:07:57.830 --> 00:07:57.840 align:start position:0% at the level of the brain and other organs 00:07:57.840 --> 00:08:00.290 align:start position:0% at the level of the brain and other organs and <00:07:58.019>far <00:07:58.198>away 00:08:00.290 --> 00:08:00.300 align:start position:0% and far away 00:08:00.300 --> 00:08:02.570 align:start position:0% and far away then <00:08:00.548>the <00:08:00.796>people <00:08:01.044>who <00:08:01.292>have <00:08:01.540>concise <00:08:01.788>the <00:08:02.036>6 00:08:02.570 --> 00:08:02.580 align:start position:0% then the people who have concise the 6 00:08:02.580 --> 00:08:05.390 align:start position:0% then the people who have concise the 6 cigarettes <00:08:02.930>there <00:08:03.280>they <00:08:03.630>even <00:08:03.980>present <00:08:04.330>in <00:08:04.680>the 00:08:05.390 --> 00:08:05.400 align:start position:0% cigarettes there they even present in the 00:08:05.400 --> 00:08:06.909 align:start position:0% cigarettes there they even present in the form <00:08:05.940>of 00:08:06.909 --> 00:08:06.919 align:start position:0% form of 00:08:06.919 --> 00:08:10.270 align:start position:0% form of what <00:08:07.233>would <00:08:07.547>I <00:08:07.861>say <00:08:08.175>in <00:08:08.489>the <00:08:08.803>form <00:08:09.117>of 00:08:10.270 --> 00:08:10.280 align:start position:0% what would I say in the form of 00:08:10.280 --> 00:08:12.070 align:start position:0% what would I say in the form of 00:08:12.070 --> 00:08:12.080 align:start position:0% 00:08:12.080 --> 00:08:14.870 align:start position:0% ISBs <00:08:12.486>that <00:08:12.892>we <00:08:13.298>use <00:08:13.704>in <00:08:14.110>the <00:08:14.516>computer 00:08:14.870 --> 00:08:14.880 align:start position:0% ISBs that we use in the computer 00:08:14.880 --> 00:08:17.689 align:start position:0% ISBs that we use in the computer to <00:08:15.420>take <00:08:15.960>people's <00:08:16.500>minds <00:08:17.040>that <00:08:17.580>it 00:08:17.689 --> 00:08:17.699 align:start position:0% to take people's minds that it 00:08:17.699 --> 00:08:19.670 align:start position:0% to take people's minds that it 's <00:08:18.044>not <00:08:18.389>just <00:08:18.734>cigarettes <00:08:19.079>but 00:08:19.670 --> 00:08:19.680 align:start position:0% 's not just cigarettes but 00:08:19.680 --> 00:08:21.770 align:start position:0% 's not just cigarettes but the <00:08:19.910>products <00:08:20.140>that <00:08:20.370>contains <00:08:20.600>there <00:08:20.830>it <00:08:21.060>is 00:08:21.770 --> 00:08:21.780 align:start position:0% the products that contains there it is 00:08:21.780 --> 00:08:24.350 align:start position:0% the products that contains there it is very <00:08:22.160>dangerous <00:08:22.540>and <00:08:22.920>for <00:08:23.300>the <00:08:23.680>lung <00:08:24.060>and 00:08:24.350 --> 00:08:24.360 align:start position:0% very dangerous and for the lung and 00:08:24.360 --> 00:08:26.510 align:start position:0% very dangerous and for the lung and to <00:08:24.582>take <00:08:24.804>it <00:08:25.026>all <00:08:25.248>out <00:08:25.470>for <00:08:25.692>fasting <00:08:25.914>adolescents 00:08:26.510 --> 00:08:26.520 align:start position:0% to take it all out for fasting adolescents 00:08:26.520 --> 00:08:32.469 align:start position:0% to take it all out for fasting adolescents and <00:08:27.090>young <00:08:27.660>adults 00:08:32.469 --> 00:08:32.479 align:start position:0% 00:08:32.479 --> 00:08:36.230 align:start position:0% as <00:08:33.087>it <00:08:33.695>takes <00:08:34.303>such <00:08:34.911>as <00:08:35.519>a 00:08:36.230 --> 00:08:36.240 align:start position:0% as it takes such as a 00:08:36.240 --> 00:08:37.610 align:start position:0% as it takes such as a literal <00:08:36.510>interpretation <00:08:36.780>may <00:08:37.050>s <00:08:37.320>we 00:08:37.610 --> 00:08:37.620 align:start position:0% literal interpretation may s we 00:08:37.620 --> 00:08:40.070 align:start position:0% literal interpretation may s we explain <00:08:37.900>a <00:08:38.180>little <00:08:38.460>with <00:08:38.740>certain <00:08:39.020>words <00:08:39.300>which 00:08:40.070 --> 00:08:40.080 align:start position:0% explain a little with certain words which 00:08:40.080 --> 00:08:42.469 align:start position:0% explain a little with certain words which will <00:08:40.460>help <00:08:40.840>our <00:08:41.220>young <00:08:41.600>people <00:08:41.980>our <00:08:42.360>young 00:08:42.469 --> 00:08:42.479 align:start position:0% will help our young people our young 00:08:42.479 --> 00:08:45.769 align:start position:0% will help our young people our young teenagers <00:08:42.939>to <00:08:43.399>understand <00:08:43.859>the <00:08:44.319>harmful <00:08:44.779>effects <00:08:45.239>of 00:08:45.769 --> 00:08:45.779 align:start position:0% teenagers to understand the harmful effects of 00:08:45.779 --> 00:08:49.430 align:start position:0% teenagers to understand the harmful effects of the <00:08:46.444>electronic <00:08:47.109>cigarette <00:08:47.774>so <00:08:48.439>cigarette 00:08:49.430 --> 00:08:49.440 align:start position:0% the electronic cigarette so cigarette 00:08:49.440 --> 00:09:03.070 align:start position:0% the electronic cigarette so cigarette high <00:08:50.040>difference 00:09:03.070 --> 00:09:03.080 align:start position:0% 00:09:03.080 --> 00:09:11.230 align:start position:0% distract 00:09:11.230 --> 00:09:11.240 align:start position:0% 00:09:11.240 --> 00:09:14.030 align:start position:0% but <00:09:11.764>inside <00:09:12.288>there <00:09:12.812>all <00:09:13.336>that <00:09:13.860>produced 00:09:14.030 --> 00:09:14.040 align:start position:0% but inside there all that produced 00:09:14.040 --> 00:09:16.090 align:start position:0% but inside there all that produced 00:09:16.090 --> 00:09:16.100 align:start position:0% 00:09:16.100 --> 00:09:19.030 align:start position:0% very <00:09:16.633>toxic <00:09:17.166>and <00:09:17.699>then 00:09:19.030 --> 00:09:19.040 align:start position:0% very toxic and then 00:09:19.040 --> 00:09:21.710 align:start position:0% very toxic and then quite <00:09:19.456>high <00:09:19.872>level <00:09:20.288>and <00:09:20.704>then <00:09:21.120>the <00:09:21.536>lung 00:09:21.710 --> 00:09:21.720 align:start position:0% quite high level and then the lung 00:09:21.720 --> 00:09:24.949 align:start position:0% quite high level and then the lung that's <00:09:22.249>what <00:09:22.778>makes <00:09:23.307>it <00:09:23.836>happen <00:09:24.365>in <00:09:24.894>the 00:09:24.949 --> 00:09:24.959 align:start position:0% that's what makes it happen in the 00:09:24.959 --> 00:09:26.870 align:start position:0% that's what makes it happen in the long <00:09:25.129>run <00:09:25.299>it's <00:09:25.469>a <00:09:25.639>lot <00:09:25.809>of <00:09:25.979>Togo 00:09:26.870 --> 00:09:26.880 align:start position:0% long run it's a lot of Togo 00:09:26.880 --> 00:09:29.829 align:start position:0% long run it's a lot of Togo tango <00:09:27.870>Hawa <00:09:28.860>because 00:09:29.829 --> 00:09:29.839 align:start position:0% tango Hawa because 00:09:29.839 --> 00:09:32.329 align:start position:0% tango Hawa because pulmonologist <00:09:30.291>and <00:09:30.743>pediatrician <00:09:31.195>or <00:09:31.647>at <00:09:32.099>Sonia 00:09:32.329 --> 00:09:32.339 align:start position:0% pulmonologist and pediatrician or at Sonia 00:09:32.339 --> 00:10:02.190 align:start position:0% pulmonologist and pediatrician or at Sonia hut 00:10:02.190 --> 00:10:02.200 align:start position:0% 00:10:02.200 --> 00:10:17.180 align:start position:0% [Music] 00:10:17.180 --> 00:10:17.190 align:start position:0% 00:10:17.190 --> 00:10:39.110 align:start position:0% [Music] 00:10:39.110 --> 00:10:39.120 align:start position:0% 00:10:39.120 --> 00:10:45.350 align:start position:0% is <00:10:39.315>in <00:10:39.510>the <00:10:39.705>state <00:10:39.900>my <00:10:40.095>illness <00:10:40.290>at <00:10:40.485>Ming <00:10:40.680>Nadia 00:10:45.350 --> 00:10:45.360 align:start position:0% 00:10:45.360 --> 00:10:49.509 align:start position:0% [ Music] 00:10:49.509 --> 00:10:49.519 align:start position:0% [ Music] 00:10:49.519 --> 00:10:57.970 align:start position:0% [ Music] concentration <00:10:50.600>so 00:10:57.970 --> 00:10:57.980 align:start position:0% 00:10:57.980 --> 00:11:15.069 align:start position:0% doctor 00:11:15.069 --> 00:11:15.079 align:start position:0% 00:11:15.079 --> 00:12:34.610 align:start position:0% it's <00:11:15.912>something <00:11:16.745>it <00:11:17.578>explains 00:12:34.610 --> 00:12:34.620 align:start position:0% 00:12:34.620 --> 00:12:36.949 align:start position:0% very <00:12:34.960>very <00:12:35.300>well <00:12:35.640>so <00:12:35.980>I <00:12:36.320>had <00:12:36.660>just 00:12:36.949 --> 00:12:36.959 align:start position:0% very very well so I had just 00:12:36.959 --> 00:12:39.470 align:start position:0% very very well so I had just asked <00:12:37.529>the <00:12:38.099>second <00:12:38.669>question <00:12:39.239>we 00:12:39.470 --> 00:12:39.480 align:start position:0% asked the second question we 00:12:39.480 --> 00:12:41.090 align:start position:0% asked the second question we heard <00:12:39.780>that <00:12:40.080>those <00:12:40.380>who <00:12:40.680>take <00:12:40.980>the 00:12:41.090 --> 00:12:41.100 align:start position:0% heard that those who take the 00:12:41.100 --> 00:12:41.889 align:start position:0% heard that those who take the 00:12:41.889 --> 00:12:41.899 align:start position:0% 00:12:41.899 --> 00:12:45.410 align:start position:0% electronic <00:12:42.365>cigarette <00:12:42.831>is <00:12:43.297>not <00:12:43.763>as <00:12:44.229>bad <00:12:44.695>and 00:12:45.410 --> 00:12:45.420 align:start position:0% electronic cigarette is not as bad and 00:12:45.420 --> 00:12:48.650 align:start position:0% electronic cigarette is not as bad and for <00:12:45.840>those <00:12:46.260>who <00:12:46.680>smoke <00:12:47.100>and <00:12:47.520>really <00:12:47.940>it <00:12:48.360>is 00:12:48.650 --> 00:12:48.660 align:start position:0% for those who smoke and really it is 00:12:48.660 --> 00:12:50.829 align:start position:0% for those who smoke and really it is dangerous <00:12:49.094>so <00:12:49.528>that's <00:12:49.962>what <00:12:50.396>our 00:12:50.829 --> 00:12:50.839 align:start position:0% dangerous so that's what our 00:12:50.839 --> 00:12:53.150 align:start position:0% dangerous so that's what our medical <00:12:51.939>student <00:12:53.039>had 00:12:53.150 --> 00:12:53.160 align:start position:0% medical student had 00:12:53.160 --> 00:12:56.329 align:start position:0% medical student had just <00:12:53.650>answered <00:12:54.140>really <00:12:54.630>well <00:12:55.120>and <00:12:55.610>to <00:12:56.100>the 00:12:56.329 --> 00:12:56.339 align:start position:0% just answered really well and to the 00:12:56.339 --> 00:13:00.310 align:start position:0% just answered really well and to the question <00:12:57.099>and <00:12:57.859>we <00:12:58.619>say 00:13:00.310 --> 00:13:00.320 align:start position:0% question and we say 00:13:00.320 --> 00:13:02.930 align:start position:0% question and we say the <00:13:00.844>electronic <00:13:01.368>cigarette <00:13:01.892>exists <00:13:02.416>there <00:13:02.940>is 00:13:02.930 --> 00:13:02.940 align:start position:0% the electronic cigarette exists there is 00:13:02.940 --> 00:13:04.870 align:start position:0% the electronic cigarette exists there is already <00:13:03.165>there <00:13:03.390>for <00:13:03.615>it <00:13:03.840>has <00:13:04.065>been <00:13:04.290>for <00:13:04.515>7 <00:13:04.740>years 00:13:04.870 --> 00:13:04.880 align:start position:0% already there for it has been for 7 years 00:13:04.880 --> 00:13:07.250 align:start position:0% already there for it has been for 7 years so <00:13:05.283>a <00:13:05.686>lot <00:13:06.089>many <00:13:06.492>people <00:13:06.895>think 00:13:07.250 --> 00:13:07.260 align:start position:0% so a lot many people think 00:13:07.260 --> 00:13:09.889 align:start position:0% so a lot many people think electronic <00:13:07.875>cigarettes <00:13:08.490>and <00:13:09.105>can <00:13:09.720>be 00:13:09.889 --> 00:13:09.899 align:start position:0% electronic cigarettes and can be 00:13:09.899 --> 00:13:12.710 align:start position:0% electronic cigarettes and can be used <00:13:10.544>safely <00:13:11.189>because <00:13:11.834>it <00:13:12.479>does 00:13:12.710 --> 00:13:12.720 align:start position:0% used safely because it does 00:13:12.720 --> 00:13:15.050 align:start position:0% used safely because it does n't <00:13:13.260>burn <00:13:13.800>tobacco <00:13:14.340>and <00:13:14.880>has 00:13:15.050 --> 00:13:15.060 align:start position:0% n't burn tobacco and has 00:13:15.060 --> 00:13:16.850 align:start position:0% n't burn tobacco and has less <00:13:15.405>chemicals <00:13:15.750>that's <00:13:16.095>wrong <00:13:16.440>it's 00:13:16.850 --> 00:13:16.860 align:start position:0% less chemicals that's wrong it's 00:13:16.860 --> 00:13:18.970 align:start position:0% less chemicals that's wrong it's very <00:13:17.255>dangerous <00:13:17.650>as <00:13:18.045>she <00:13:18.440>just <00:13:18.835>said 00:13:18.970 --> 00:13:18.980 align:start position:0% very dangerous as she just said 00:13:18.980 --> 00:13:22.009 align:start position:0% very dangerous as she just said it <00:13:19.492>took <00:13:20.004>several <00:13:20.516>decades <00:13:21.028>and <00:13:21.540>to 00:13:22.009 --> 00:13:22.019 align:start position:0% it took several decades and to 00:13:22.019 --> 00:13:24.290 align:start position:0% it took several decades and to show <00:13:22.415>that <00:13:22.811>cigarettes <00:13:23.207>are <00:13:23.603>linked <00:13:23.999>and 00:13:24.290 --> 00:13:24.300 align:start position:0% show that cigarettes are linked and 00:13:24.300 --> 00:13:28.490 align:start position:0% show that cigarettes are linked and to <00:13:25.104>premature <00:13:25.908>death <00:13:26.712>so <00:13:27.516>the <00:13:28.320>word 00:13:28.490 --> 00:13:28.500 align:start position:0% to premature death so the word 00:13:28.500 --> 00:13:30.470 align:start position:0% to premature death so the word premature <00:13:28.875>for <00:13:29.250>mothers <00:13:29.625>and <00:13:30.000>who 00:13:30.470 --> 00:13:30.480 align:start position:0% premature for mothers and who 00:13:30.480 --> 00:13:32.410 align:start position:0% premature for mothers and who film <00:13:30.880>and <00:13:31.280>who <00:13:31.680>are 00:13:32.410 --> 00:13:32.420 align:start position:0% film and who are 00:13:32.420 --> 00:13:34.550 align:start position:0% film and who are fat <00:13:32.980>and <00:13:33.540>when 00:13:34.550 --> 00:13:34.560 align:start position:0% fat and when 00:13:34.560 --> 00:13:36.470 align:start position:0% fat and when they <00:13:34.850>want <00:13:35.140>to <00:13:35.430>give <00:13:35.720>birth <00:13:36.010>it <00:13:36.300>is 00:13:36.470 --> 00:13:36.480 align:start position:0% they want to give birth it is 00:13:36.480 --> 00:13:39.170 align:start position:0% they want to give birth it is the <00:13:36.763>children <00:13:37.046>are <00:13:37.329>born <00:13:37.612>and <00:13:37.895>from <00:13:38.178>a 00:13:39.170 --> 00:13:39.180 align:start position:0% the children are born and from a 00:13:39.180 --> 00:13:42.370 align:start position:0% the children are born and from a prematurity <00:13:39.620>here <00:13:40.060>is <00:13:40.500>said <00:13:40.940>to <00:13:41.380>cancer <00:13:41.820>also 00:13:42.370 --> 00:13:42.380 align:start position:0% prematurity here is said to cancer also 00:13:42.380 --> 00:13:44.810 align:start position:0% prematurity here is said to cancer also to <00:13:43.113>heart <00:13:43.846>diseases <00:13:44.579>to 00:13:44.810 --> 00:13:44.820 align:start position:0% to heart diseases to 00:13:44.820 --> 00:13:47.889 align:start position:0% to heart diseases to lung <00:13:45.228>diseases <00:13:45.636>and <00:13:46.044>cerebral <00:13:46.452>vascular <00:13:46.860>accidents 00:13:47.889 --> 00:13:47.899 align:start position:0% lung diseases and cerebral vascular accidents 00:13:47.899 --> 00:13:52.069 align:start position:0% lung diseases and cerebral vascular accidents what <00:13:48.615>we <00:13:49.331>call <00:13:50.047>AVC <00:13:50.763>then <00:13:51.479>the 00:13:52.069 --> 00:13:52.079 align:start position:0% what we call AVC then the 00:13:52.079 --> 00:13:54.410 align:start position:0% what we call AVC then the chemicals <00:13:52.414>that <00:13:52.749>Garet <00:13:53.084>contains <00:13:53.419>here 00:13:54.410 --> 00:13:54.420 align:start position:0% chemicals that Garet contains here 00:13:54.420 --> 00:13:57.350 align:start position:0% chemicals that Garet contains here and <00:13:55.080>which <00:13:55.740>contains <00:13:56.400>can <00:13:57.060>cause 00:13:57.350 --> 00:13:57.360 align:start position:0% and which contains can cause 00:13:57.360 --> 00:13:59.150 align:start position:0% and which contains can cause cancers <00:13:58.230>but <00:13:59.100>also 00:13:59.150 --> 00:13:59.160 align:start position:0% cancers but also 00:13:59.160 --> 00:14:02.210 align:start position:0% cancers but also lung <00:13:59.630>lesions <00:14:00.100>and <00:14:00.570>it <00:14:01.040>is <00:14:01.510>very <00:14:01.980>dangerous 00:14:02.210 --> 00:14:02.220 align:start position:0% lung lesions and it is very dangerous 00:14:02.220 --> 00:14:06.650 align:start position:0% lung lesions and it is very dangerous for <00:14:02.820>adolescents <00:14:03.420>and <00:14:04.020>then <00:14:04.620>young <00:14:05.220>adults 00:14:06.650 --> 00:14:06.660 align:start position:0% for adolescents and then young adults 00:14:06.660 --> 00:14:12.370 align:start position:0% for adolescents and then young adults I <00:14:07.003>believe <00:14:07.346>that <00:14:07.689>in <00:14:08.032>Lingala <00:14:08.375>and <00:14:08.718>other 00:14:12.370 --> 00:14:12.380 align:start position:0% 00:14:12.380 --> 00:14:14.870 align:start position:0% really <00:14:12.795>toxic <00:14:13.210>very <00:14:13.625>dangerous <00:14:14.040>chemical <00:14:14.455>products 00:14:14.870 --> 00:14:14.880 align:start position:0% really toxic very dangerous chemical products 00:14:14.880 --> 00:14:17.389 align:start position:0% really toxic very dangerous chemical products because <00:14:15.719>and <00:14:16.558>well <00:14:17.397>that's 00:14:17.389 --> 00:14:17.399 align:start position:0% because and well that's 00:14:17.399 --> 00:14:22.490 align:start position:0% because and well that's it <00:14:17.744>rather <00:14:18.089>7 <00:14:18.434>years <00:14:18.779>ago 00:14:22.490 --> 00:14:22.500 align:start position:0% 00:14:22.500 --> 00:14:25.790 align:start position:0% and <00:14:22.949>cigarette <00:14:23.398>product 00:14:25.790 --> 00:14:25.800 align:start position:0% and cigarette product 00:14:25.800 --> 00:14:30.730 align:start position:0% and cigarette product oyo 00:14:30.730 --> 00:14:30.740 align:start position:0% 00:14:30.740 --> 00:14:34.250 align:start position:0% if <00:14:31.256>we <00:14:31.772>can <00:14:32.288>read <00:14:32.804>this <00:14:33.320>so <00:14:33.836>they 00:14:34.250 --> 00:14:34.260 align:start position:0% if we can read this so they 00:14:34.260 --> 00:14:35.449 align:start position:0% if we can read this so they were <00:14:34.544>going <00:14:34.828>to <00:14:35.112>oppose <00:14:35.396>people 00:14:35.449 --> 00:14:35.459 align:start position:0% were going to oppose people 00:14:35.459 --> 00:14:38.710 align:start position:0% were going to oppose people at <00:14:35.744>lung <00:14:36.029>level <00:14:36.314>and <00:14:36.599>also 00:14:38.710 --> 00:14:38.720 align:start position:0% at lung level and also 00:14:38.720 --> 00:14:42.850 align:start position:0% at lung level and also AVC 00:14:42.850 --> 00:14:42.860 align:start position:0% 00:14:42.860 --> 00:15:08.769 align:start position:0% in <00:14:43.244>Africa <00:14:43.628>all <00:14:44.012>that <00:14:44.396>then 00:15:08.769 --> 00:15:08.779 align:start position:0% 00:15:08.779 --> 00:15:10.870 align:start position:0% for <00:15:09.779>me 00:15:10.870 --> 00:15:10.880 align:start position:0% for me 00:15:10.880 --> 00:15:26.769 align:start position:0% for me and <00:15:11.880>then 00:15:26.769 --> 00:15:26.779 align:start position:0% 00:15:26.779 --> 00:15:37.730 align:start position:0% then <00:15:27.255>he <00:15:27.731>is <00:15:28.207>at <00:15:28.683>he <00:15:29.159>is <00:15:29.635>how 00:15:37.730 --> 00:15:37.740 align:start position:0% 00:15:37.740 --> 00:17:47.049 align:start position:0% then <00:15:38.479>on <00:15:39.218>lying <00:15:39.957>heads 00:17:47.049 --> 00:17:47.059 align:start position:0% 00:17:47.059 --> 00:17:49.549 align:start position:0% we <00:17:47.304>will <00:17:47.549>say <00:17:47.794>in <00:17:48.039>French <00:17:48.284>what <00:17:48.529>is <00:17:48.774>-what <00:17:49.019>is 00:17:49.549 --> 00:17:49.559 align:start position:0% we will say in French what is -what is 00:17:49.559 --> 00:17:51.289 align:start position:0% we will say in French what is -what is nicotine <00:17:49.949>nicotine <00:17:50.339>what <00:17:50.729>is <00:17:51.119>it 00:17:51.289 --> 00:17:51.299 align:start position:0% nicotine nicotine what is it 00:17:51.299 --> 00:17:53.390 align:start position:0% nicotine nicotine what is it we <00:17:51.839>hear <00:17:52.379>about <00:17:52.919>nicotine 00:17:53.390 --> 00:17:53.400 align:start position:0% we hear about nicotine 00:17:53.400 --> 00:17:55.370 align:start position:0% we hear about nicotine nicotine <00:17:53.710>what <00:17:54.020>is <00:17:54.330>it <00:17:54.640>said <00:17:54.950>is <00:17:55.260>a 00:17:55.370 --> 00:17:55.380 align:start position:0% nicotine what is it said is a 00:17:55.380 --> 00:17:58.669 align:start position:0% nicotine what is it said is a really <00:17:55.695>and <00:17:56.010>highly <00:17:56.325>addictive <00:17:56.640>product 00:17:58.669 --> 00:17:58.679 align:start position:0% really and highly addictive product 00:17:58.679 --> 00:18:01.490 align:start position:0% really and highly addictive product present <00:17:59.069>in <00:17:59.459>tobacco <00:17:59.849>plan <00:18:00.239>and <00:18:00.629>it <00:18:01.019>is 00:18:01.490 --> 00:18:01.500 align:start position:0% present in tobacco plan and it is 00:18:01.500 --> 00:18:05.810 align:start position:0% present in tobacco plan and it is an <00:18:02.140>ingredient <00:18:02.780>one <00:18:03.420>of <00:18:04.060>cigarettes <00:18:04.700>and <00:18:05.340>that 00:18:05.810 --> 00:18:05.820 align:start position:0% an ingredient one of cigarettes and that 00:18:05.820 --> 00:18:08.210 align:start position:0% an ingredient one of cigarettes and that makes <00:18:06.070>that <00:18:06.320>it <00:18:06.570>is <00:18:06.820>very <00:18:07.070>difficult <00:18:07.320>to 00:18:08.210 --> 00:18:08.220 align:start position:0% makes that it is very difficult to 00:18:08.220 --> 00:18:11.570 align:start position:0% makes that it is very difficult to quit <00:18:08.856>smoking <00:18:09.492>after <00:18:10.128>the <00:18:10.764>brain <00:18:11.400>is 00:18:11.570 --> 00:18:11.580 align:start position:0% quit smoking after the brain is 00:18:11.580 --> 00:18:15.549 align:start position:0% quit smoking after the brain is addicted <00:18:12.002>to <00:18:12.424>it <00:18:12.846>so <00:18:13.268>these <00:18:13.690>products <00:18:14.112>there <00:18:14.534>nicotine 00:18:15.549 --> 00:18:15.559 align:start position:0% addicted to it so these products there nicotine 00:18:15.559 --> 00:18:17.110 align:start position:0% addicted to it so these products there nicotine 00:18:17.110 --> 00:18:17.120 align:start position:0% 00:18:17.120 --> 00:18:20.330 align:start position:0% will <00:18:17.586>migrate <00:18:18.052>to <00:18:18.518>the <00:18:18.984>brain <00:18:19.450>and <00:18:19.916>the 00:18:20.330 --> 00:18:20.340 align:start position:0% will migrate to the brain and the 00:18:20.340 --> 00:18:23.270 align:start position:0% will migrate to the brain and the brain <00:18:21.030>will <00:18:21.720>become <00:18:22.410>addicted <00:18:23.100>and 00:18:23.270 --> 00:18:23.280 align:start position:0% brain will become addicted and 00:18:23.280 --> 00:18:25.250 align:start position:0% brain will become addicted and many <00:18:23.511>young <00:18:23.742>people <00:18:23.973>like <00:18:24.204>soap <00:18:24.435>they <00:18:24.666>take <00:18:24.897>a 00:18:25.250 --> 00:18:25.260 align:start position:0% many young people like soap they take a 00:18:25.260 --> 00:18:28.549 align:start position:0% many young people like soap they take a pot <00:18:25.834>to <00:18:26.408>relax <00:18:26.982>and <00:18:27.556>for 00:18:28.549 --> 00:18:28.559 align:start position:0% pot to relax and for 00:18:28.559 --> 00:18:31.549 align:start position:0% pot to relax and for recreational <00:18:29.051>start <00:18:29.543>to <00:18:30.035>relax <00:18:30.527>and <00:18:31.019>when 00:18:31.549 --> 00:18:31.559 align:start position:0% recreational start to relax and when 00:18:31.559 --> 00:18:35.930 align:start position:0% recreational start to relax and when you <00:18:32.122>get <00:18:32.685>addicted <00:18:33.248>to <00:18:33.811>it <00:18:34.374>so <00:18:34.937>it's 00:18:35.930 --> 00:18:35.940 align:start position:0% you get addicted to it so it's 00:18:35.940 --> 00:18:38.210 align:start position:0% you get addicted to it so it's very <00:18:36.420>hard <00:18:36.900>to <00:18:37.380>quit <00:18:37.860>especially 00:18:38.210 --> 00:18:38.220 align:start position:0% very hard to quit especially 00:18:38.220 --> 00:18:39.409 align:start position:0% very hard to quit especially when <00:18:38.489>young <00:18:38.758>people <00:18:39.027>start <00:18:39.296>at 00:18:39.409 --> 00:18:39.419 align:start position:0% when young people start at 00:18:39.419 --> 00:18:41.210 align:start position:0% when young people start at adolescent <00:18:39.794>age <00:18:40.169>very <00:18:40.544>very <00:18:40.919>hard 00:18:41.210 --> 00:18:41.220 align:start position:0% adolescent age very very hard 00:18:41.220 --> 00:18:43.970 align:start position:0% adolescent age very very hard to <00:18:41.460>quit <00:18:41.700>and <00:18:41.940>in <00:18:42.180>the <00:18:42.420>long <00:18:42.660>run <00:18:42.900>if <00:18:43.140>you <00:18:43.380>keep <00:18:43.620>going <00:18:43.860>s 00:18:43.970 --> 00:18:43.980 align:start position:0% to quit and in the long run if you keep going s 00:18:43.980 --> 00:18:46.130 align:start position:0% to quit and in the long run if you keep going s always <00:18:44.310>to <00:18:44.640>take <00:18:44.970>this <00:18:45.300>if <00:18:45.630>you <00:18:45.960>do 00:18:46.130 --> 00:18:46.140 align:start position:0% always to take this if you do 00:18:46.140 --> 00:18:48.169 align:start position:0% always to take this if you do n't <00:18:46.440>take <00:18:46.740>it's <00:18:47.040>as <00:18:47.340>if <00:18:47.640>you're <00:18:47.940>uncomfortable 00:18:48.169 --> 00:18:48.179 align:start position:0% n't take it's as if you're uncomfortable 00:18:48.179 --> 00:18:50.990 align:start position:0% n't take it's as if you're uncomfortable it's <00:18:48.671>a <00:18:49.163>comfortable <00:18:49.655>all <00:18:50.147>that <00:18:50.639>it 00:18:50.990 --> 00:18:51.000 align:start position:0% it's a comfortable all that it 00:18:51.000 --> 00:18:52.850 align:start position:0% it's a comfortable all that it always <00:18:51.270>makes <00:18:51.540>you <00:18:51.810>take <00:18:52.080>to <00:18:52.350>take <00:18:52.620>to 00:18:52.850 --> 00:18:52.860 align:start position:0% always makes you take to take to 00:18:52.860 --> 00:18:55.549 align:start position:0% always makes you take to take to take <00:18:53.137>and <00:18:53.414>in <00:18:53.691>the <00:18:53.968>long <00:18:54.245>run <00:18:54.522>in <00:18:54.799>French <00:18:55.076>in 00:18:55.549 --> 00:18:55.559 align:start position:0% take and in the long run in French in 00:18:55.559 --> 00:18:57.289 align:start position:0% take and in the long run in French in pharmacology <00:18:55.883>we <00:18:56.207>can <00:18:56.531>say <00:18:56.855>sacred <00:18:57.179>what 00:18:57.289 --> 00:18:57.299 align:start position:0% pharmacology we can say sacred what 00:18:57.299 --> 00:18:59.710 align:start position:0% pharmacology we can say sacred what is <00:18:57.919>called <00:18:58.539>nicotine <00:18:59.159>withdrawal 00:18:59.710 --> 00:18:59.720 align:start position:0% is called nicotine withdrawal 00:18:59.720 --> 00:19:03.350 align:start position:0% is called nicotine withdrawal so <00:19:00.226>there <00:19:00.732>it <00:19:01.238>is <00:19:01.744>very <00:19:02.250>difficult <00:19:02.756>when 00:19:03.350 --> 00:19:03.360 align:start position:0% so there it is very difficult when 00:19:03.360 --> 00:19:05.289 align:start position:0% so there it is very difficult when someone 00:19:05.289 --> 00:19:05.299 align:start position:0% someone 00:19:05.299 --> 00:19:08.210 align:start position:0% someone has <00:19:06.069>difficulty <00:19:06.839>quitting 00:19:08.210 --> 00:19:08.220 align:start position:0% has difficulty quitting 00:19:08.220 --> 00:19:11.930 align:start position:0% has difficulty quitting now <00:19:08.928>when <00:19:09.636>the <00:19:10.344>duration <00:19:11.052>of <00:19:11.760>which 00:19:11.930 --> 00:19:11.940 align:start position:0% now when the duration of which 00:19:11.940 --> 00:19:15.470 align:start position:0% now when the duration of which you <00:19:12.575>take <00:19:13.210>the <00:19:13.845>electronic <00:19:14.480>cigarette 00:19:15.470 --> 00:19:15.480 align:start position:0% you take the electronic cigarette 00:19:15.480 --> 00:19:17.930 align:start position:0% you take the electronic cigarette and <00:19:15.924>when <00:19:16.368>your <00:19:16.812>brain <00:19:17.256>depends <00:19:17.700>on 00:19:17.930 --> 00:19:17.940 align:start position:0% and when your brain depends on 00:19:17.940 --> 00:19:20.990 align:start position:0% and when your brain depends on nicotine <00:19:18.430>when <00:19:18.920>you <00:19:19.410>stop <00:19:19.900>there <00:19:20.390>is <00:19:20.880>what 00:19:20.990 --> 00:19:21.000 align:start position:0% nicotine when you stop there is what 00:19:21.000 --> 00:19:22.250 align:start position:0% nicotine when you stop there is what is <00:19:21.340>called <00:19:21.680>this <00:19:22.020>manifestation 00:19:22.250 --> 00:19:22.260 align:start position:0% is called this manifestation 00:19:22.260 --> 00:19:24.049 align:start position:0% is called this manifestation we <00:19:22.680>call <00:19:23.100>withdrawal <00:19:23.520>nicotine <00:19:23.940>withdrawal 00:19:24.049 --> 00:19:24.059 align:start position:0% we call withdrawal nicotine withdrawal 00:19:24.059 --> 00:19:26.090 align:start position:0% we call withdrawal nicotine withdrawal that <00:19:24.369>is <00:19:24.679>to <00:19:24.989>say <00:19:25.299>it <00:19:25.609>is <00:19:25.919>very 00:19:26.090 --> 00:19:26.100 align:start position:0% that is to say it is very 00:19:26.100 --> 00:19:28.190 align:start position:0% that is to say it is very difficult <00:19:26.475>someone <00:19:26.850>can <00:19:27.225>stop <00:19:27.600>you 00:19:28.190 --> 00:19:28.200 align:start position:0% difficult someone can stop you 00:19:28.200 --> 00:19:30.730 align:start position:0% difficult someone can stop you become <00:19:28.500>anxious 00:19:30.730 --> 00:19:30.740 align:start position:0% become anxious 00:19:30.740 --> 00:19:34.730 align:start position:0% become anxious frustrated <00:19:31.694>uncomfortable <00:19:32.648>and <00:19:33.602>why <00:19:34.556>not 00:19:34.730 --> 00:19:34.740 align:start position:0% frustrated uncomfortable and why not 00:19:34.740 --> 00:19:37.430 align:start position:0% frustrated uncomfortable and why not even <00:19:35.196>difficulty <00:19:35.652>sleeping <00:19:36.108>all <00:19:36.564>that <00:19:37.020>you 00:19:37.430 --> 00:19:37.440 align:start position:0% even difficulty sleeping all that you 00:19:37.440 --> 00:19:39.110 align:start position:0% even difficulty sleeping all that you see <00:19:37.830>that <00:19:38.220>water <00:19:38.610>life <00:19:39.000>doesn't 00:19:39.110 --> 00:19:39.120 align:start position:0% see that water life doesn't 00:19:39.120 --> 00:19:42.190 align:start position:0% see that water life doesn't necessarily <00:19:39.540>turn <00:19:39.960>out <00:19:40.380>well <00:19:40.800>so <00:19:41.220>you <00:19:41.640>take 00:19:42.190 --> 00:19:42.200 align:start position:0% necessarily turn out well so you take 00:19:42.200 --> 00:19:54.669 align:start position:0% necessarily turn out well so you take nicotine 00:19:54.669 --> 00:19:54.679 align:start position:0% 00:19:54.679 --> 00:20:08.550 align:start position:0% at <00:19:55.015>14 <00:19:55.351>years <00:19:55.687>old <00:19:56.023>15 <00:19:56.359>years <00:19:56.695>old <00:19:57.031>over <00:19:57.367>there <00:19:57.703>Johana <00:19:58.039>at <00:19:58.375>1718 00:20:08.550 --> 00:20:08.560 align:start position:0% 00:20:08.560 --> 00:20:19.330 align:start position:0% [Music] 00:20:19.330 --> 00:20:19.340 align:start position:0% 00:20:19.340 --> 00:20:23.570 align:start position:0% [Music] 00:20:23.570 --> 00:20:23.580 align:start position:0% 00:20:23.580 --> 00:20:26.770 align:start position:0% but <00:20:23.700>in <00:20:23.820>the <00:20:23.940>meantime 00:20:26.770 --> 00:20:26.780 align:start position:0% 00:20:26.780 --> 00:21:16.490 align:start position:0% and <00:20:27.112>now <00:20:27.444>at <00:20:27.776>a <00:20:28.108>difficult <00:20:28.440>time 00:21:16.490 --> 00:21:16.500 align:start position:0% 00:21:16.500 --> 00:21:23.590 align:start position:0% so 00:21:23.590 --> 00:21:23.600 align:start position:0% 00:21:23.600 --> 00:21:30.220 align:start position:0% difficulty <00:21:24.600>what 00:21:30.220 --> 00:21:30.230 align:start position:0% 00:21:30.230 --> 00:21:34.390 align:start position:0% [Music ] 00:21:34.390 --> 00:21:34.400 align:start position:0% 00:21:34.400 --> 00:21:37.430 align:start position:0% to <00:21:34.886>as <00:21:35.372>we <00:21:35.858>saw <00:21:36.344>so <00:21:36.830>much <00:21:37.316>that 00:21:37.430 --> 00:21:37.440 align:start position:0% to as we saw so much that 00:21:37.440 --> 00:21:52.270 align:start position:0% to as we saw so much that we <00:21:37.605>created <00:21:37.770>my <00:21:37.935>illness <00:21:38.100>cookies 00:21:52.270 --> 00:21:52.280 align:start position:0% 00:21:52.280 --> 00:21:58.210 align:start position:0% and <00:21:53.025>it's <00:21:53.770>true <00:21:54.515>to <00:21:55.260>measure 00:21:58.210 --> 00:21:58.220 align:start position:0% 00:21:58.220 --> 00:22:10.340 align:start position:0% we <00:21:58.695>must <00:21:59.170>not <00:21:59.645>shorten <00:22:00.120>album 00:22:10.340 --> 00:22:10.350 align:start position:0% 00:22:10.350 --> 00:23:15.850 align:start position:0% [Music] 00:23:15.850 --> 00:23:15.860 align:start position:0% 00:23:15.860 --> 00:23:21.350 align:start position:0% the <00:23:16.371>problems <00:23:16.882>at <00:23:17.393>the <00:23:17.904>level <00:23:18.415>of <00:23:18.926>the <00:23:19.437>lungs 00:23:21.350 --> 00:23:21.360 align:start position:0% the problems at the level of the lungs 00:23:21.360 --> 00:23:22.810 align:start position:0% the problems at the level of the lungs and 00:23:22.810 --> 00:23:22.820 align:start position:0% and 00:23:22.820 --> 00:23:26.090 align:start position:0% and the <00:23:23.404>people <00:23:23.988>who <00:23:24.572>are <00:23:25.156>filming <00:23:25.740>what 00:23:26.090 --> 00:23:26.100 align:start position:0% the people who are filming what 00:23:26.100 --> 00:23:29.210 align:start position:0% the people who are filming what 'we <00:23:26.425>call <00:23:26.750>the <00:23:27.075>vape <00:23:27.400>that <00:23:27.725>it <00:23:28.050>causes <00:23:28.375>in 00:23:29.210 --> 00:23:29.220 align:start position:0% 'we call the vape that it causes in 00:23:29.220 --> 00:23:30.950 align:start position:0% 'we call the vape that it causes in the <00:23:29.544>lungs <00:23:29.868>there <00:23:30.192>are <00:23:30.516>respiratory <00:23:30.840>problems 00:23:30.950 --> 00:23:30.960 align:start position:0% the lungs there are respiratory problems 00:23:30.960 --> 00:23:34.250 align:start position:0% the lungs there are respiratory problems says <00:23:32.249>vaping <00:23:33.538>before 00:23:34.250 --> 00:23:34.260 align:start position:0% says vaping before 00:23:34.260 --> 00:23:36.289 align:start position:0% says vaping before it <00:23:34.570>is <00:23:34.880>very <00:23:35.190>very <00:23:35.500>frequent <00:23:35.810>in <00:23:36.120>her 00:23:36.289 --> 00:23:36.299 align:start position:0% it is very very frequent in her 00:23:36.299 --> 00:23:38.570 align:start position:0% it is very very frequent in her practice <00:23:37.019>because <00:23:37.739>she <00:23:38.459>consults 00:23:38.570 --> 00:23:38.580 align:start position:0% practice because she consults 00:23:38.580 --> 00:23:41.029 align:start position:0% practice because she consults teenagers <00:23:38.860>young <00:23:39.140>people <00:23:39.420>at <00:23:39.700>all <00:23:39.980>times <00:23:40.260>and 00:23:41.029 --> 00:23:41.039 align:start position:0% teenagers young people at all times and 00:23:41.039 --> 00:23:42.470 align:start position:0% teenagers young people at all times and that's <00:23:41.279>what <00:23:41.519>she <00:23:41.759>sees <00:23:41.999>in <00:23:42.239>her 00:23:42.470 --> 00:23:42.480 align:start position:0% that's what she sees in her 00:23:42.480 --> 00:23:45.770 align:start position:0% that's what she sees in her clinical <00:23:43.260>practice <00:23:44.040>and <00:23:44.820>they <00:23:45.600>have 00:23:45.770 --> 00:23:45.780 align:start position:0% clinical practice and they have 00:23:45.780 --> 00:23:47.750 align:start position:0% clinical practice and they have really <00:23:46.116>very <00:23:46.452>serious <00:23:46.788>respiratory <00:23:47.124>problems <00:23:47.460>which 00:23:47.750 --> 00:23:47.760 align:start position:0% really very serious respiratory problems which 00:23:47.760 --> 00:23:51.649 align:start position:0% really very serious respiratory problems which are <00:23:48.339>even <00:23:48.918>chronic <00:23:49.497>and <00:23:50.076>then <00:23:50.655>she 00:23:51.649 --> 00:23:51.659 align:start position:0% are even chronic and then she 00:23:51.659 --> 00:23:54.289 align:start position:0% are even chronic and then she presents <00:23:52.274>her <00:23:52.889>patients <00:23:53.504>there <00:23:54.119>present 00:23:54.289 --> 00:23:54.299 align:start position:0% presents her patients there present 00:23:54.299 --> 00:23:57.529 align:start position:0% presents her patients there present of <00:23:54.702>everything <00:23:55.105>and <00:23:55.508>at <00:23:55.911>all <00:23:56.314>times <00:23:56.717>even <00:23:57.120>if 00:23:57.529 --> 00:23:57.539 align:start position:0% of everything and at all times even if 00:23:57.539 --> 00:23:58.850 align:start position:0% of everything and at all times even if they <00:23:57.739>are <00:23:57.939>not <00:23:58.139>sick <00:23:58.339>they <00:23:58.539>entered <00:23:58.739>all 00:23:58.850 --> 00:23:58.860 align:start position:0% they are not sick they entered all 00:23:58.860 --> 00:24:00.909 align:start position:0% they are not sick they entered all that <00:23:58.969>at <00:23:59.078>all <00:23:59.187>moment <00:23:59.296>and 00:24:00.909 --> 00:24:00.919 align:start position:0% that at all moment and 00:24:00.919 --> 00:24:04.789 align:start position:0% that at all moment and the <00:24:01.525>cold <00:24:02.131>also <00:24:02.737>the <00:24:03.343>chronic <00:24:03.949>cold <00:24:04.555>we 00:24:04.789 --> 00:24:04.799 align:start position:0% the cold also the chronic cold we 00:24:04.799 --> 00:24:09.669 align:start position:0% the cold also the chronic cold we can <00:24:05.207>say <00:24:05.615>and <00:24:06.023>these <00:24:06.431>chemical <00:24:06.839>products 00:24:09.669 --> 00:24:09.679 align:start position:0% can say and these chemical products 00:24:09.679 --> 00:24:12.409 align:start position:0% can say and these chemical products which <00:24:10.094>migrate <00:24:10.509>to <00:24:10.924>the <00:24:11.339>lungs 00:24:12.409 --> 00:24:12.419 align:start position:0% which migrate to the lungs 00:24:12.419 --> 00:24:16.010 align:start position:0% which migrate to the lungs make <00:24:12.939>the <00:24:13.459>person <00:24:13.979>not <00:24:14.499>resistant <00:24:15.019>to 00:24:16.010 --> 00:24:16.020 align:start position:0% make the person not resistant to 00:24:16.020 --> 00:24:18.590 align:start position:0% make the person not resistant to infections <00:24:16.499>so <00:24:16.978>when <00:24:17.457>we <00:24:17.936>when <00:24:18.415>the 00:24:18.590 --> 00:24:18.600 align:start position:0% infections so when we when the 00:24:18.600 --> 00:24:20.649 align:start position:0% infections so when we when the lungs <00:24:18.825>are <00:24:19.050>no <00:24:19.275>longer <00:24:19.500>really 00:24:20.649 --> 00:24:20.659 align:start position:0% lungs are no longer really 00:24:20.659 --> 00:24:23.810 align:start position:0% lungs are no longer really I <00:24:21.145>can <00:24:21.631>say <00:24:22.117>resistant <00:24:22.603>because <00:24:23.089>of <00:24:23.575>these 00:24:23.810 --> 00:24:23.820 align:start position:0% I can say resistant because of these 00:24:23.820 --> 00:24:26.870 align:start position:0% I can say resistant because of these products <00:24:24.180>ts <00:24:24.540>there <00:24:24.900>so <00:24:25.260>the <00:24:25.620>individual <00:24:25.980>subject <00:24:26.340>to 00:24:26.870 --> 00:24:26.880 align:start position:0% products ts there so the individual subject to 00:24:26.880 --> 00:24:29.510 align:start position:0% products ts there so the individual subject to multiple <00:24:27.180>infections <00:24:27.480>at <00:24:27.780>all <00:24:28.080>times 00:24:29.510 --> 00:24:29.520 align:start position:0% multiple infections at all times 00:24:29.520 --> 00:24:32.930 align:start position:0% multiple infections at all times and <00:24:30.060>asthmatics <00:24:30.600>too 00:24:32.930 --> 00:24:32.940 align:start position:0% and asthmatics too 00:24:32.940 --> 00:24:36.169 align:start position:0% and asthmatics too who <00:24:33.690>are <00:24:34.440>minor <00:24:35.190>products <00:24:35.940>to 00:24:36.169 --> 00:24:36.179 align:start position:0% who are minor products to 00:24:36.179 --> 00:24:38.810 align:start position:0% who are minor products to help <00:24:36.919>them <00:24:37.659>relieve <00:24:38.399>their 00:24:38.810 --> 00:24:38.820 align:start position:0% help them relieve their 00:24:38.820 --> 00:24:41.330 align:start position:0% help them relieve their health <00:24:39.252>problems <00:24:39.684>well <00:24:40.116>but <00:24:40.548>when <00:24:40.980>they 00:24:41.330 --> 00:24:41.340 align:start position:0% health problems well but when they 00:24:41.340 --> 00:24:43.070 align:start position:0% health problems well but when they film <00:24:41.580>they <00:24:41.820>still <00:24:42.060>have <00:24:42.300>a <00:24:42.540>lot <00:24:42.780>of 00:24:43.070 --> 00:24:43.080 align:start position:0% film they still have a lot of 00:24:43.080 --> 00:24:44.330 align:start position:0% film they still have a lot of problems <00:24:43.271>it <00:24:43.462>takes <00:24:43.653>a <00:24:43.844>lot <00:24:44.035>of 00:24:44.330 --> 00:24:44.340 align:start position:0% problems it takes a lot of 00:24:44.340 --> 00:24:45.950 align:start position:0% problems it takes a lot of products <00:24:44.640>still <00:24:44.940>they <00:24:45.240>will <00:24:45.540>understand <00:24:45.840>a 00:24:45.950 --> 00:24:45.960 align:start position:0% products still they will understand a 00:24:45.960 --> 00:24:47.690 align:start position:0% products still they will understand a lot <00:24:46.460>of <00:24:46.960>drugs <00:24:47.460>to 00:24:47.690 --> 00:24:47.700 align:start position:0% lot of drugs to 00:24:47.700 --> 00:24:49.789 align:start position:0% lot of drugs to stabilize <00:24:48.071>well <00:24:48.442>that's <00:24:48.813>what <00:24:49.184>I <00:24:49.555>had 00:24:49.789 --> 00:24:49.799 align:start position:0% stabilize well that's what I had 00:24:49.799 --> 00:24:51.610 align:start position:0% stabilize well that's what I had really <00:24:50.139>just <00:24:50.479>asked <00:24:50.819>him 00:24:51.610 --> 00:24:51.620 align:start position:0% really just asked him 00:24:51.620 --> 00:24:56.170 align:start position:0% really just asked him then <00:24:52.620>you 00:24:56.170 --> 00:24:56.180 align:start position:0% 00:24:56.180 --> 00:24:57.549 align:start position:0% [Music] 00:24:57.549 --> 00:24:57.559 align:start position:0% [Music] 00:24:57.559 --> 00:25:00.110 align:start position:0% [Music] nicotine <00:24:57.899>we <00:24:58.239>have <00:24:58.579>a <00:24:58.919>lung <00:24:59.259>level <00:24:59.599>and <00:24:59.939>that 00:25:00.110 --> 00:25:00.120 align:start position:0% nicotine we have a lung level and that 00:25:00.120 --> 00:25:03.010 align:start position:0% nicotine we have a lung level and that the <00:25:00.360>canine <00:25:00.600>but <00:25:00.840>the <00:25:01.080>practice 00:25:03.010 --> 00:25:03.020 align:start position:0% the canine but the practice 00:25:03.020 --> 00:25:10.070 align:start position:0% the canine but the practice to <00:25:03.553>consult <00:25:04.086>young <00:25:04.619>flap 00:25:10.070 --> 00:25:10.080 align:start position:0% 00:25:10.080 --> 00:25:20.270 align:start position:0% [Music] 00:25:20.270 --> 00:25:20.280 align:start position:0% 00:25:20.280 --> 00:25:21.970 align:start position:0% my <00:25:21.120>consequence 00:25:21.970 --> 00:25:21.980 align:start position:0% my consequence 00:25:21.980 --> 00:25:25.130 align:start position:0% my consequence of <00:25:22.373>a <00:25:22.766>level <00:25:23.159>there 00:25:25.130 --> 00:25:25.140 align:start position:0% of a level there 00:25:25.140 --> 00:25:32.049 align:start position:0% of a level there so 00:25:32.049 --> 00:25:32.059 align:start position:0% 00:25:32.059 --> 00:25:36.890 align:start position:0% if <00:25:32.539>he <00:25:33.019>is <00:25:33.499>not <00:25:33.979>sick <00:25:34.459>you <00:25:34.939>be <00:25:35.419>your <00:25:35.899>he 00:25:36.890 --> 00:25:36.900 align:start position:0% if he is not sick you be your he 00:25:36.900 --> 00:25:56.690 align:start position:0% if he is not sick you be your he is <00:25:37.212>pro-current <00:25:37.524>nicotine <00:25:37.836>at <00:25:38.148>the <00:25:38.460>level 00:25:56.690 --> 00:25:56.700 align:start position:0% 00:25:56.700 --> 00:26:11.890 align:start position:0% [Music] 00:26:11.890 --> 00:26:11.900 align:start position:0% 00:26:11.900 --> 00:26:15.409 align:start position:0% how <00:26:12.749>how <00:26:13.598>infection <00:26:14.447>has <00:26:15.296>much 00:26:15.409 --> 00:26:15.419 align:start position:0% how how infection has much 00:26:15.419 --> 00:26:43.530 align:start position:0% how how infection has much more 00:26:43.530 --> 00:26:43.540 align:start position:0% 00:26:43.540 --> 00:27:06.260 align:start position:0% [Music] 00:27:06.260 --> 00:27:06.270 align:start position:0% 00:27:06.270 --> 00:28:11.330 align:start position:0% [Music] 00:28:11.330 --> 00:28:11.340 align:start position:0% 00:28:11.340 --> 00:28:42.710 align:start position:0% [Music] 00:28:42.710 --> 00:28:42.720 align:start position:0% 00:28:42.720 --> 00:28:45.169 align:start position:0% listen <00:28:42.975>well <00:28:43.230>to <00:28:43.485>the <00:28:43.740>message 00:28:45.169 --> 00:28:45.179 align:start position:0% listen well to the message 00:28:45.179 --> 00:28:46.210 align:start position:0% listen well to the message so 00:28:46.210 --> 00:28:46.220 align:start position:0% so 00:28:46.220 --> 00:28:48.350 align:start position:0% so now <00:28:46.474>he <00:28:46.728>there <00:28:46.982>is <00:28:47.236>a <00:28:47.490>program <00:28:47.744>here <00:28:47.998>with 00:28:48.350 --> 00:28:48.360 align:start position:0% now he there is a program here with 00:28:48.360 --> 00:28:51.649 align:start position:0% now he there is a program here with me <00:28:48.971>called <00:28:49.582>it's <00:28:50.193>800 <00:28:50.804>and <00:28:51.415>quidd 00:28:51.649 --> 00:28:51.659 align:start position:0% me called it's 800 and quidd 00:28:51.659 --> 00:28:54.950 align:start position:0% me called it's 800 and quidd so <00:28:51.993>if <00:28:52.327>you <00:28:52.661>have <00:28:52.995>these <00:28:53.329>problems <00:28:53.663>there <00:28:53.997>and 00:28:54.950 --> 00:28:54.960 align:start position:0% so if you have these problems there and 00:28:54.960 --> 00:28:57.110 align:start position:0% so if you have these problems there and these <00:28:55.200>programs <00:28:55.440>peace <00:28:55.680>help <00:28:55.920>you <00:28:56.160>to <00:28:56.400>be 00:28:57.110 --> 00:28:57.120 align:start position:0% these programs peace help you to be 00:28:57.120 --> 00:28:59.390 align:start position:0% these programs peace help you to be able <00:28:57.180>to <00:28:57.240>stop 00:28:59.390 --> 00:28:59.400 align:start position:0% able to stop 00:28:59.400 --> 00:29:01.190 align:start position:0% able to stop so <00:28:59.775>that <00:29:00.150>you <00:29:00.525>cannot <00:29:00.900>have 00:29:01.190 --> 00:29:01.200 align:start position:0% so that you cannot have 00:29:01.200 --> 00:29:06.350 align:start position:0% so that you cannot have consequences <00:29:01.794>quences <00:29:02.388>and <00:29:02.982>early <00:29:03.576>or <00:29:04.170>late <00:29:04.764>at <00:29:05.358>the 00:29:06.350 --> 00:29:06.360 align:start position:0% consequences quences and early or late at the 00:29:06.360 --> 00:29:08.029 align:start position:0% consequences quences and early or late at the level <00:29:06.500>of <00:29:06.640>the <00:29:06.780>brain <00:29:06.920>at <00:29:07.060>the <00:29:07.200>level <00:29:07.340>of <00:29:07.480>the <00:29:07.620>lungs 00:29:08.029 --> 00:29:08.039 align:start position:0% level of the brain at the level of the lungs 00:29:08.039 --> 00:29:11.930 align:start position:0% level of the brain at the level of the lungs at <00:29:08.449>the <00:29:08.859>level <00:29:09.269>of <00:29:09.679>the <00:29:10.089>whole <00:29:10.499>organism 00:29:11.930 --> 00:29:11.940 align:start position:0% at the level of the whole organism 00:29:11.940 --> 00:29:14.870 align:start position:0% at the level of the whole organism so <00:29:12.334>therefore <00:29:12.728>it <00:29:13.122>is <00:29:13.516>the <00:29:13.910>time <00:29:14.304>to <00:29:14.698>quit 00:29:14.870 --> 00:29:14.880 align:start position:0% so therefore it is the time to quit 00:29:14.880 --> 00:29:16.610 align:start position:0% so therefore it is the time to quit smoking <00:29:15.460>to <00:29:16.040>be <00:29:16.620>healthy 00:29:16.610 --> 00:29:16.620 align:start position:0% smoking to be healthy 00:29:16.620 --> 00:29:18.950 align:start position:0% smoking to be healthy please <00:29:16.939>the <00:29:17.258>young <00:29:17.577>and <00:29:17.896>reduce <00:29:18.215>the <00:29:18.534>harm 00:29:18.950 --> 00:29:18.960 align:start position:0% please the young and reduce the harm 00:29:18.960 --> 00:29:22.149 align:start position:0% please the young and reduce the harm of <00:29:19.349>the <00:29:19.738>smoking <00:29:20.127>in <00:29:20.516>the <00:29:20.905>body <00:29:21.294>that's 00:29:22.149 --> 00:29:22.159 align:start position:0% of the smoking in the body that's 00:29:22.159 --> 00:29:25.789 align:start position:0% of the smoking in the body that's the <00:29:22.949>key <00:29:23.739>message <00:29:24.529>today <00:29:25.319>and 00:29:25.789 --> 00:29:25.799 align:start position:0% the key message today and 00:29:25.799 --> 00:29:28.010 align:start position:0% the key message today and also <00:29:26.519>doctors <00:29:27.239>are <00:29:27.959>recommending 00:29:28.010 --> 00:29:28.020 align:start position:0% also doctors are recommending 00:29:28.020 --> 00:29:30.169 align:start position:0% also doctors are recommending people <00:29:28.427>get <00:29:28.834>leds <00:29:29.241>of <00:29:29.648>course <00:29:30.055>to 00:29:30.169 --> 00:29:30.179 align:start position:0% people get leds of course to 00:29:30.179 --> 00:29:32.389 align:start position:0% people get leds of course to quit <00:29:30.611>smoking <00:29:31.043>with <00:29:31.475>advice <00:29:31.907>what <00:29:32.339>we 00:29:32.389 --> 00:29:32.399 align:start position:0% quit smoking with advice what we 00:29:32.399 --> 00:29:34.490 align:start position:0% quit smoking with advice what we just <00:29:32.759>said <00:29:33.119>800 <00:29:33.479>disappointed <00:29:33.839>that's <00:29:34.199>the 00:29:34.490 --> 00:29:34.500 align:start position:0% just said 800 disappointed that's the 00:29:34.500 --> 00:29:36.470 align:start position:0% just said 800 disappointed that's the program <00:29:34.810>there <00:29:35.120>is <00:29:35.430>very <00:29:35.740>specialized <00:29:36.050>there <00:29:36.360>are 00:29:36.470 --> 00:29:36.480 align:start position:0% program there is very specialized there are 00:29:36.480 --> 00:29:37.549 align:start position:0% program there is very specialized there are tips <00:29:36.720>that <00:29:36.960>will <00:29:37.200>help <00:29:37.440>you 00:29:37.549 --> 00:29:37.559 align:start position:0% tips that will help you 00:29:37.559 --> 00:29:40.430 align:start position:0% tips that will help you quit <00:29:37.936>smoking <00:29:38.313>it's <00:29:38.690>not <00:29:39.067>it's <00:29:39.444>not <00:29:39.821>a <00:29:40.198>myth 00:29:40.430 --> 00:29:40.440 align:start position:0% quit smoking it's not it's not a myth 00:29:40.440 --> 00:29:43.970 align:start position:0% quit smoking it's not it's not a myth it's <00:29:40.999>easy <00:29:41.558>then <00:29:42.117>and <00:29:42.676>she <00:29:43.235>had <00:29:43.794>just 00:29:43.970 --> 00:29:43.980 align:start position:0% it's easy then and she had just 00:29:43.980 --> 00:29:45.470 align:start position:0% it's easy then and she had just said <00:29:44.419>also <00:29:44.858>there <00:29:45.297>are 00:29:45.470 --> 00:29:45.480 align:start position:0% said also there are 00:29:45.480 --> 00:29:48.409 align:start position:0% said also there are nicotine <00:29:46.110>replacement <00:29:46.740>patches <00:29:47.370>and <00:29:48.000>certain 00:29:48.409 --> 00:29:48.419 align:start position:0% nicotine replacement patches and certain 00:29:48.419 --> 00:29:50.690 align:start position:0% nicotine replacement patches and certain medications <00:29:49.079>can <00:29:49.739>also <00:29:50.399>help 00:29:50.690 --> 00:29:50.700 align:start position:0% medications can also help 00:29:50.700 --> 00:30:39.470 align:start position:0% medications can also help people <00:29:51.059>quit <00:29:51.418>smoking 00:30:39.470 --> 00:30:39.480 align:start position:0% 00:30:39.480 --> 00:30:54.260 align:start position:0% and <00:30:39.732>there <00:30:39.984>are <00:30:40.236>also <00:30:40.488>specialized <00:30:40.740>medications 00:30:54.260 --> 00:30:54.270 align:start position:0% 00:30:54.270 --> 00:31:00.610 align:start position:0% [Music] 00:31:00.610 --> 00:31:00.620 align:start position:0% 00:31:00.620 --> 00:31:03.529 align:start position:0% to <00:31:01.179>help <00:31:01.738>you <00:31:02.297>be <00:31:02.856>able <00:31:03.415>to 00:31:03.529 --> 00:31:03.539 align:start position:0% to help you be able to 00:31:03.539 --> 00:31:11.480 align:start position:0% to help you be able to quit <00:31:04.154>on <00:31:04.769>your <00:31:05.384>own <00:31:05.999>Mouna 00:31:11.480 --> 00:31:11.490 align:start position:0% 00:31:11.490 --> 00:31:19.070 align:start position:0% [Music] 00:31:19.070 --> 00:31:19.080 align:start position:0% 00:31:19.080 --> 00:31:52.010 align:start position:0% so <00:31:19.680>everything <00:31:20.280>has <00:31:20.880>or <00:31:21.480>tahita 00:31:52.010 --> 00:31:52.020 align:start position:0% 00:31:52.020 --> 00:31:54.169 align:start position:0% so <00:31:52.359>we <00:31:52.698>say <00:31:53.037>according <00:31:53.376>to <00:31:53.715>studies <00:31:54.054>and 00:31:54.169 --> 00:31:54.179 align:start position:0% so we say according to studies and 00:31:54.179 --> 00:31:55.490 align:start position:0% so we say according to studies and people <00:31:54.659>who <00:31:55.139>use 00:31:55.490 --> 00:31:55.500 align:start position:0% people who use 00:31:55.500 --> 00:31:57.470 align:start position:0% people who use e-cigarettes <00:31:56.099>pr <00:31:56.698>have <00:31:57.297>higher 00:31:57.470 --> 00:31:57.480 align:start position:0% e-cigarettes pr have higher 00:31:57.480 --> 00:32:00.350 align:start position:0% e-cigarettes pr have higher rates <00:31:58.170>of <00:31:58.860>stroke <00:31:59.550>which <00:32:00.240>causes 00:32:00.350 --> 00:32:00.360 align:start position:0% rates of stroke which causes 00:32:00.360 --> 00:32:13.250 align:start position:0% rates of stroke which causes brain <00:32:00.869>damage <00:32:01.378>so <00:32:01.887>my <00:32:02.396>research 00:32:13.250 --> 00:32:13.260 align:start position:0% 00:32:13.260 --> 00:32:31.980 align:start position:0% it's <00:32:14.190>on <00:32:15.120>foot 00:32:31.980 --> 00:32:31.990 align:start position:0% 00:32:31.990 --> 00:34:30.909 align:start position:0% [Music] 00:34:30.909 --> 00:34:30.919 align:start position:0% 00:34:30.919 --> 00:34:32.589 align:start position:0% so 00:34:32.589 --> 00:34:32.599 align:start position:0% so 00:34:32.599 --> 00:34:35.290 align:start position:0% so as <00:34:32.967>advice <00:34:33.335>today's <00:34:33.703>message <00:34:34.071>helfeldication <00:34:34.439>today's 00:34:35.290 --> 00:34:35.300 align:start position:0% as advice today's message helfeldication today's 00:34:35.300 --> 00:34:37.669 align:start position:0% as advice today's message helfeldication today's key <00:34:37.080>messages 00:34:37.669 --> 00:34:37.679 align:start position:0% key messages 00:34:37.679 --> 00:34:39.470 align:start position:0% key messages what <00:34:38.219>can <00:34:38.759>we <00:34:39.299>can 00:34:39.470 --> 00:34:39.480 align:start position:0% what can we can 00:34:39.480 --> 00:34:42.109 align:start position:0% what can we can tell <00:34:39.696>us <00:34:39.912>to <00:34:40.128>remember <00:34:40.344>today <00:34:40.560>that 00:34:42.109 --> 00:34:42.119 align:start position:0% tell us to remember today that 00:34:42.119 --> 00:34:44.690 align:start position:0% tell us to remember today that the <00:34:42.479>electronic <00:34:42.839>cigarette 00:34:44.690 --> 00:34:44.700 align:start position:0% the electronic cigarette 00:34:44.700 --> 00:34:46.250 align:start position:0% the electronic cigarette leads <00:34:45.012>to <00:34:45.324>death <00:34:45.636>because <00:34:45.948>there <00:34:46.260>are 00:34:46.250 --> 00:34:46.260 align:start position:0% leads to death because there are 00:34:46.260 --> 00:34:47.450 align:start position:0% leads to death because there are many <00:34:46.580>complications <00:34:46.900>that <00:34:47.220>we 00:34:47.450 --> 00:34:47.460 align:start position:0% many complications that we 00:34:47.460 --> 00:34:49.490 align:start position:0% many complications that we have <00:34:47.699>just <00:34:47.938>listed <00:34:48.177>here <00:34:48.416>at <00:34:48.655>the <00:34:48.894>level <00:34:49.133>of <00:34:49.372>the 00:34:49.490 --> 00:34:49.500 align:start position:0% have just listed here at the level of the 00:34:49.500 --> 00:34:51.409 align:start position:0% have just listed here at the level of the brain <00:34:49.725>at <00:34:49.950>the <00:34:50.175>level <00:34:50.400>of <00:34:50.625>the <00:34:50.850>lungs <00:34:51.075>and <00:34:51.300>when 00:34:51.409 --> 00:34:51.419 align:start position:0% brain at the level of the lungs and when 00:34:51.419 --> 00:34:52.909 align:start position:0% brain at the level of the lungs and when the <00:34:51.619>lungs <00:34:51.819>are <00:34:52.019>attacked <00:34:52.219>and <00:34:52.419>also <00:34:52.619>other 00:34:52.909 --> 00:34:52.919 align:start position:0% the lungs are attacked and also other 00:34:52.919 --> 00:34:55.310 align:start position:0% the lungs are attacked and also other organs <00:34:53.269>can <00:34:53.619>be <00:34:53.969>affected <00:34:54.319>we 00:34:55.310 --> 00:34:55.320 align:start position:0% organs can be affected we 00:34:55.320 --> 00:34:57.470 align:start position:0% organs can be affected we have <00:34:55.552>already <00:34:55.784>just <00:34:56.016>spoken <00:34:56.248>English <00:34:56.480>what 00:34:57.470 --> 00:34:57.480 align:start position:0% have already just spoken English what 00:34:57.480 --> 00:34:59.810 align:start position:0% have already just spoken English what attitude <00:34:57.740>we <00:34:58.000>need <00:34:58.260>to <00:34:58.520>have <00:34:58.780>is <00:34:59.040>the 00:34:59.810 --> 00:34:59.820 align:start position:0% attitude we need to have is the 00:34:59.820 --> 00:35:02.150 align:start position:0% attitude we need to have is the concerts <00:35:00.252>for <00:35:00.684>our <00:35:01.116>young <00:35:01.548>people <00:35:01.980>not 00:35:02.150 --> 00:35:02.160 align:start position:0% concerts for our young people not 00:35:02.160 --> 00:35:03.430 align:start position:0% concerts for our young people not not to 00:35:03.430 --> 00:35:03.440 align:start position:0% not to 00:35:03.440 --> 00:35:07.190 align:start position:0% not to film <00:35:03.986>because <00:35:04.532>according <00:35:05.078>to <00:35:05.624>the <00:35:06.170>laws <00:35:06.716>here 00:35:07.190 --> 00:35:07.200 align:start position:0% film because according to the laws here 00:35:07.200 --> 00:35:09.170 align:start position:0% film because according to the laws here from <00:35:07.440>the <00:35:07.680>21st <00:35:07.920>the <00:35:08.160>child <00:35:08.400>can <00:35:08.640>buy 00:35:09.170 --> 00:35:09.180 align:start position:0% from the 21st the child can buy 00:35:09.180 --> 00:35:13.310 align:start position:0% from the 21st the child can buy cigarettes <00:35:09.728>or <00:35:10.276>what <00:35:10.824>is <00:35:11.372>not <00:35:11.920>well <00:35:12.468>when <00:35:13.016>the 00:35:13.310 --> 00:35:13.320 align:start position:0% cigarettes or what is not well when the 00:35:13.320 --> 00:35:15.650 align:start position:0% cigarettes or what is not well when the woman <00:35:13.680>starts <00:35:14.040>to <00:35:14.400>stop <00:35:14.760>it <00:35:15.120>will <00:35:15.480>be 00:35:15.650 --> 00:35:15.660 align:start position:0% woman starts to stop it will be 00:35:15.660 --> 00:35:18.170 align:start position:0% woman starts to stop it will be difficult <00:35:15.933>and <00:35:16.206>if <00:35:16.479>he <00:35:16.752>does <00:35:17.025>not <00:35:17.298>stop <00:35:17.571>there <00:35:17.844>will <00:35:18.117>be 00:35:18.170 --> 00:35:18.180 align:start position:0% difficult and if he does not stop there will be 00:35:18.180 --> 00:35:20.750 align:start position:0% difficult and if he does not stop there will be late <00:35:19.859>complications 00:35:20.750 --> 00:35:20.760 align:start position:0% late complications 00:35:20.760 --> 00:35:21.910 align:start position:0% late complications so <00:35:20.900>what <00:35:21.040>to <00:35:21.180>do 00:35:21.910 --> 00:35:21.920 align:start position:0% so what to do 00:35:21.920 --> 00:35:26.150 align:start position:0% so what to do there <00:35:22.466>is <00:35:23.012>a <00:35:23.558>two <00:35:24.104>key <00:35:24.650>message <00:35:25.196>for 00:35:26.150 --> 00:35:26.160 align:start position:0% there is a two key message for 00:35:26.160 --> 00:35:28.430 align:start position:0% there is a two key message for parents <00:35:26.820>grandparents <00:35:27.480>all 00:35:28.430 --> 00:35:28.440 align:start position:0% parents grandparents all 00:35:28.440 --> 00:35:31.430 align:start position:0% parents grandparents all that <00:35:28.799>smoking <00:35:29.158>jà <00:35:29.517>it <00:35:29.876>is <00:35:30.235>important <00:35:30.594>to 00:35:31.430 --> 00:35:31.440 align:start position:0% that smoking jà it is important to 00:35:31.440 --> 00:35:35.210 align:start position:0% that smoking jà it is important to disconcert <00:35:31.770>our <00:35:32.100>young <00:35:32.430>people <00:35:32.760>not <00:35:33.090>to <00:35:33.420>smoke 00:35:35.210 --> 00:35:35.220 align:start position:0% disconcert our young people not to smoke 00:35:35.220 --> 00:35:38.690 align:start position:0% disconcert our young people not to smoke and <00:35:35.779>what <00:35:36.338>is <00:35:36.897>already <00:35:37.456>filming <00:35:38.015>there <00:35:38.574>are 00:35:38.690 --> 00:35:38.700 align:start position:0% and what is already filming there are 00:35:38.700 --> 00:35:40.130 align:start position:0% and what is already filming there are very <00:35:39.120>specialized <00:35:39.540>problems <00:35:39.960>that 00:35:40.130 --> 00:35:40.140 align:start position:0% very specialized problems that 00:35:40.140 --> 00:35:42.710 align:start position:0% very specialized problems that can <00:35:40.373>help <00:35:40.606>them <00:35:40.839>to <00:35:41.072>be <00:35:41.305>able <00:35:41.538>to <00:35:41.771>stop <00:35:42.004>to <00:35:42.237>avoid 00:35:42.710 --> 00:35:42.720 align:start position:0% can help them to be able to stop to avoid 00:35:42.720 --> 00:35:44.870 align:start position:0% can help them to be able to stop to avoid all <00:35:43.070>these <00:35:43.420>consequences <00:35:43.770>from <00:35:44.120>which <00:35:44.470>we <00:35:44.820>come 00:35:44.870 --> 00:35:44.880 align:start position:0% all these consequences from which we come 00:35:44.880 --> 00:35:46.730 align:start position:0% all these consequences from which we come from <00:35:45.180>the <00:35:45.480>numbers <00:35:45.780>so <00:35:46.080>in <00:35:46.380>this <00:35:46.680>program 00:35:46.730 --> 00:35:46.740 align:start position:0% from the numbers so in this program 00:35:46.740 --> 00:35:52.690 align:start position:0% from the numbers so in this program everything <00:35:47.324>was <00:35:47.908>clear <00:35:48.492>then <00:35:49.076>tobobo 00:35:52.690 --> 00:35:52.700 align:start position:0% 00:35:52.700 --> 00:36:00.310 align:start position:0% Italy <00:35:53.700>here 00:36:00.310 --> 00:36:00.320 align:start position:0% 00:36:00.320 --> 00:36:03.430 align:start position:0% my <00:36:01.320>complications 00:36:03.430 --> 00:36:03.440 align:start position:0% my complications 00:36:03.440 --> 00:36:11.770 align:start position:0% my complications then 00:36:11.770 --> 00:36:11.780 align:start position:0% 00:36:11.780 --> 00:36:15.670 align:start position:0% [Music] 00:36:15.670 --> 00:36:15.680 align:start position:0% 00:36:15.680 --> 00:36:17.750 align:start position:0% 21 <00:36:16.180>years <00:36:16.680>old 00:36:17.750 --> 00:36:17.760 align:start position:0% 21 years old 00:36:17.760 --> 00:36:22.030 align:start position:0% 21 years old then <00:36:18.096>band <00:36:18.432>of <00:36:18.768>cobazo <00:36:19.104>smoking <00:36:19.440>already 00:36:22.030 --> 00:36:22.040 align:start position:0% 00:36:22.040 --> 00:36:27.310 align:start position:0% important <00:36:22.840>than <00:36:23.640>that 00:36:27.310 --> 00:36:27.320 align:start position:0% 00:36:27.320 --> 00:36:36.970 align:start position:0% the <00:36:28.480>community <00:36:29.640>through 00:36:36.970 --> 00:36:36.980 align:start position:0% 00:36:36.980 --> 00:36:40.430 align:start position:0% harmful <00:36:37.456>negative <00:36:37.932>that <00:36:38.408>we <00:36:38.884>have <00:36:39.360>and <00:36:39.836>cigarette 00:36:40.430 --> 00:36:40.440 align:start position:0% harmful negative that we have and cigarette 00:36:40.440 --> 00:36:51.430 align:start position:0% harmful negative that we have and cigarette machine 00:36:51.430 --> 00:36:51.440 align:start position:0% 00:36:51.440 --> 00:37:18.050 align:start position:0% [Music] 00:37:18.050 --> 00:37:18.060 align:start position:0% 00:37:18.060 --> 00:37:20.329 align:start position:0% and <00:37:18.480>then <00:37:18.900>in <00:37:19.320>general <00:37:19.740>the 00:37:20.329 --> 00:37:20.339 align:start position:0% and then in general the 00:37:20.339 --> 00:37:23.530 align:start position:0% and then in general the population <00:37:20.654>all <00:37:20.969>that <00:37:21.284>would <00:37:21.599>be <00:37:21.914>fine <00:37:22.229>everything <00:37:22.544>so <00:37:22.859>that 00:37:23.530 --> 00:37:23.540 align:start position:0% population all that would be fine everything so that 00:37:23.540 --> 00:37:33.790 align:start position:0% population all that would be fine everything so that concentrated 00:37:33.790 --> 00:37:33.800 align:start position:0% 00:37:33.800 --> 00:37:37.130 align:start position:0% there <00:37:34.140>is <00:37:34.480>palpable <00:37:34.820>health <00:37:35.160>to <00:37:35.500>do <00:37:35.840>problem <00:37:36.180>at 00:37:37.130 --> 00:37:37.140 align:start position:0% there is palpable health to do problem at 00:37:37.140 --> 00:37:45.650 align:start position:0% there is palpable health to do problem at the culture level 00:37:45.650 --> 00:37:45.660 align:start position:0% 00:37:45.660 --> 00:37:49.600 align:start position:0% 00:37:49.600 --> 00:37:49.610 align:start position:0% 00:37:49.610 --> 00:37:59.260 align:start position:0% [Music] 00:37:59.260 --> 00:37:59.270 align:start position:0% 00:37:59.270 --> 00:38:58.560 align:start position:0% [Music] 00:38:58.560 --> 00:38:58.570 align:start position:0% 00:38:58.570 --> 00:39:26.150 align:start position:0% [Music] 00:39:26.150 --> 00:39:26.160 align:start position:0% 00:39:26.160 --> 00:39:45.490 align:start position:0% ok <00:39:27.020>1952 00:39:45.490 --> 00:39:45.500 align:start position:0% 00:39:45.500 --> 00:39:49.089 align:start position:0% so <00:39:45.916>my <00:39:46.332>friends <00:39:46.748>thank <00:39:47.164>you <00:39:47.580>very <00:39:47.996>much 00:39:49.089 --> 00:39:49.099 align:start position:0% so my friends thank you very much 00:39:49.099 --> 00:39:53.510 align:start position:0% so my friends thank you very much in <00:39:49.687>be <00:39:50.275>on <00:39:50.863>Monday <00:39:51.451>accentuate <00:39:52.039>thank <00:39:52.627>you <00:39:53.215>in 00:39:53.510 --> 00:39:53.520 align:start position:0% in be on Monday accentuate thank you in 00:39:53.520 --> 00:39:57.230 align:start position:0% in be on Monday accentuate thank you in lingala <00:39:54.390>Matondo <00:39:55.260>today <00:39:56.130>we <00:39:57.000>had 00:39:57.230 --> 00:39:57.240 align:start position:0% lingala Matondo today we had 00:39:57.240 --> 00:39:59.210 align:start position:0% lingala Matondo today we had the <00:39:57.497>honor <00:39:57.754>and <00:39:58.011>the <00:39:58.268>pleasure <00:39:58.525>for <00:39:58.782>the <00:39:59.039>first 00:39:59.210 --> 00:39:59.220 align:start position:0% the honor and the pleasure for the first 00:39:59.220 --> 00:40:02.210 align:start position:0% the honor and the pleasure for the first time <00:39:59.670>in <00:40:00.120>2023 <00:40:00.570>for <00:40:01.020>this <00:40:01.470>new <00:40:01.920>year 00:40:02.210 --> 00:40:02.220 align:start position:0% time in 2023 for this new year 00:40:02.220 --> 00:40:04.810 align:start position:0% time in 2023 for this new year to <00:40:02.664>receive <00:40:03.108>doctor <00:40:03.552>Lee <00:40:03.996>and <00:40:04.440>then 00:40:04.810 --> 00:40:04.820 align:start position:0% to receive doctor Lee and then 00:40:04.820 --> 00:40:08.150 align:start position:0% to receive doctor Lee and then the <00:40:05.427>student <00:40:06.034>Lorraine <00:40:06.641>and <00:40:07.248>as <00:40:07.855>we 00:40:08.150 --> 00:40:08.160 align:start position:0% the student Lorraine and as we 00:40:08.160 --> 00:40:09.849 align:start position:0% the student Lorraine and as we have <00:40:08.400>just <00:40:08.640>said 00:40:09.849 --> 00:40:09.859 align:start position:0% have just said 00:40:09.859 --> 00:40:11.990 align:start position:0% have just said pulmonologist <00:40:10.809>and <00:40:11.759>deals 00:40:11.990 --> 00:40:12.000 align:start position:0% pulmonologist and deals 00:40:12.000 --> 00:40:12.910 align:start position:0% pulmonologist and deals with <00:40:12.060>children's <00:40:12.120>diseases <00:40:12.180>ts 00:40:12.910 --> 00:40:12.920 align:start position:0% with children's diseases ts 00:40:12.920 --> 00:40:15.109 align:start position:0% with children's diseases ts focused <00:40:13.276>on <00:40:13.632>the <00:40:13.988>lungs <00:40:14.344>she <00:40:14.700>sees <00:40:15.056>a 00:40:15.109 --> 00:40:15.119 align:start position:0% focused on the lungs she sees a 00:40:15.119 --> 00:40:16.130 align:start position:0% focused on the lungs she sees a lot <00:40:15.359>to <00:40:15.599>practice <00:40:15.839>a <00:40:16.079>lot 00:40:16.130 --> 00:40:16.140 align:start position:0% lot to practice a lot 00:40:16.140 --> 00:40:18.050 align:start position:0% lot to practice a lot of <00:40:16.545>things <00:40:16.950>they <00:40:17.355>are <00:40:17.760>our 00:40:18.050 --> 00:40:18.060 align:start position:0% of things they are our 00:40:18.060 --> 00:40:20.210 align:start position:0% of things they are our guests <00:40:18.319>today <00:40:18.578>for <00:40:18.837>the <00:40:19.096>first <00:40:19.355>time <00:40:19.614>and 00:40:20.210 --> 00:40:20.220 align:start position:0% guests today for the first time and 00:40:20.220 --> 00:40:22.190 align:start position:0% guests today for the first time and the <00:40:20.472>subject <00:40:20.724>was <00:40:20.976>very <00:40:21.228>important <00:40:21.480>and 00:40:22.190 --> 00:40:22.200 align:start position:0% the subject was very important and 00:40:22.200 --> 00:40:24.710 align:start position:0% the subject was very important and hope <00:40:22.525>that <00:40:22.850>in <00:40:23.175>the <00:40:23.500>days <00:40:23.825>to <00:40:24.150>come <00:40:24.475>we 00:40:24.710 --> 00:40:24.720 align:start position:0% hope that in the days to come we 00:40:24.720 --> 00:40:28.930 align:start position:0% hope that in the days to come we will <00:40:25.350>organize <00:40:25.980>a <00:40:26.610>counter <00:40:27.240>and <00:40:27.870>with <00:40:28.500>her 00:40:28.930 --> 00:40:28.940 align:start position:0% will organize a counter and with her 00:40:28.940 --> 00:40:31.390 align:start position:0% will organize a counter and with her that <00:40:29.296>way <00:40:29.652>they're <00:40:30.008>going <00:40:30.364>to <00:40:30.720>do 00:40:31.390 --> 00:40:31.400 align:start position:0% that way they're going to do 00:40:31.400 --> 00:40:33.130 align:start position:0% that way they're going to do even more 00:40:33.130 --> 00:40:33.140 align:start position:0% even more 00:40:33.140 --> 00:40:35.089 align:start position:0% even more they're <00:40:33.435>going <00:40:33.730>to <00:40:34.025>give <00:40:34.320>other <00:40:34.615>teachings 00:40:35.089 --> 00:40:35.099 align:start position:0% they're going to give other teachings 00:40:35.099 --> 00:40:37.670 align:start position:0% they're going to give other teachings that <00:40:35.499>will <00:40:35.899>help <00:40:36.299>us <00:40:36.699>but <00:40:37.099>also <00:40:37.499>through 00:40:37.670 --> 00:40:37.680 align:start position:0% that will help us but also through 00:40:37.680 --> 00:40:39.170 align:start position:0% that will help us but also through it <00:40:37.965>we're <00:40:38.250>going <00:40:38.535>to <00:40:38.820>connect 00:40:39.170 --> 00:40:39.180 align:start position:0% it we're going to connect 00:40:39.180 --> 00:40:41.630 align:start position:0% it we're going to connect with <00:40:39.719>other <00:40:40.258>doctors <00:40:40.797>the <00:40:41.336>different 00:40:41.630 --> 00:40:41.640 align:start position:0% with other doctors the different 00:40:41.640 --> 00:40:43.810 align:start position:0% with other doctors the different departments <00:40:42.270>why <00:40:42.900>not 00:40:43.810 --> 00:40:43.820 align:start position:0% departments why not 00:40:43.820 --> 00:40:45.170 align:start position:0% departments why not the <00:40:44.380>program <00:40:44.940>of 00:40:45.170 --> 00:40:45.180 align:start position:0% the program of 00:40:45.180 --> 00:40:48.130 align:start position:0% the program of [Music] 00:40:48.130 --> 00:40:48.140 align:start position:0% [Music] 00:40:48.140 --> 00:40:50.230 align:start position:0% [Music] elfedication 00:40:50.230 --> 00:40:50.240 align:start position:0% elfedication 00:40:50.240 --> 00:40:52.390 align:start position:0% elfedication with <00:40:51.240>mercury 00:40:52.390 --> 00:40:52.400 align:start position:0% with mercury 00:40:52.400 --> 00:40:55.490 align:start position:0% with mercury with <00:40:52.852>the <00:40:53.304>faculty <00:40:53.756>of <00:40:54.208>medicine <00:40:54.660>to 00:40:55.490 --> 00:40:55.500 align:start position:0% with the faculty of medicine to 00:40:55.500 --> 00:40:59.950 align:start position:0% with the faculty of medicine to try <00:40:55.948>a <00:40:56.396>little <00:40:56.844>to <00:40:57.292>train <00:40:57.740>the 00:40:59.950 --> 00:40:59.960 align:start position:0% try a little to train the 00:40:59.960 --> 00:41:03.290 align:start position:0% try a little to train the doctors <00:41:00.544>to <00:41:01.128>understand <00:41:01.712>also <00:41:02.296>have <00:41:02.880>a 00:41:03.290 --> 00:41:03.300 align:start position:0% doctors to understand also have a 00:41:03.300 --> 00:41:07.430 align:start position:0% doctors to understand also have a good <00:41:04.460>approach <00:41:05.620>towards <00:41:06.780>immigrants 00:41:07.430 --> 00:41:07.440 align:start position:0% good approach towards immigrants 00:41:07.440 --> 00:41:09.430 align:start position:0% good approach towards immigrants all <00:41:07.775>because <00:41:08.110>it <00:41:08.445>is <00:41:08.780>very <00:41:09.115>important 00:41:09.430 --> 00:41:09.440 align:start position:0% all because it is very important 00:41:09.440 --> 00:41:13.550 align:start position:0% all because it is very important for <00:41:10.216>the <00:41:10.992>community <00:41:11.768>so <00:41:12.544>we <00:41:13.320>say 00:41:13.550 --> 00:41:13.560 align:start position:0% for the community so we say 00:41:13.560 --> 00:41:15.770 align:start position:0% for the community so we say thank <00:41:13.899>you <00:41:14.238>for <00:41:14.577>all <00:41:14.916>our <00:41:15.255>friends <00:41:15.594>who 00:41:15.770 --> 00:41:15.780 align:start position:0% thank you for all our friends who 00:41:15.780 --> 00:41:18.829 align:start position:0% thank you for all our friends who followed <00:41:16.169>us <00:41:16.558>but <00:41:16.947>also <00:41:17.336>to <00:41:17.725>the <00:41:18.114>Chanel 00:41:18.829 --> 00:41:18.839 align:start position:0% followed us but also to the Chanel 00:41:18.839 --> 00:41:21.410 align:start position:0% followed us but also to the Chanel seventeen <00:41:19.190>team <00:41:19.541>to <00:41:19.892>Jordan <00:41:20.243>and <00:41:20.594>the <00:41:20.945>whole <00:41:21.296>team 00:41:21.410 --> 00:41:21.420 align:start position:0% seventeen team to Jordan and the whole team 00:41:21.420 --> 00:41:24.109 align:start position:0% seventeen team to Jordan and the whole team for <00:41:21.720>the <00:41:22.020>support <00:41:22.320>and <00:41:22.620>this <00:41:22.920>is <00:41:23.220>the <00:41:23.520>first <00:41:23.820>step 00:41:24.109 --> 00:41:24.119 align:start position:0% for the support and this is the first step 00:41:24.119 --> 00:41:26.030 align:start position:0% for the support and this is the first step issue 00:41:26.030 --> 00:41:26.040 align:start position:0% issue 00:41:26.040 --> 00:41:28.390 align:start position:0% issue of <00:41:26.400>January <00:41:26.760>2023 00:41:28.390 --> 00:41:28.400 align:start position:0% of January 2023 00:41:28.400 --> 00:41:31.970 align:start position:0% of January 2023 hope <00:41:28.830>to <00:41:29.260>find <00:41:29.690>us <00:41:30.120>again <00:41:30.550>r <00:41:30.980>and 00:41:31.970 --> 00:41:31.980 align:start position:0% hope to find us again r and 00:41:31.980 --> 00:41:36.470 align:start position:0% hope to find us again r and next <00:41:32.700>month <00:41:33.420>in <00:41:34.140>another <00:41:34.860>issue <00:41:35.580>and <00:41:36.300>there 00:41:36.470 --> 00:41:36.480 align:start position:0% next month in another issue and there 00:41:36.480 --> 00:41:40.130 align:start position:0% next month in another issue and there it <00:41:37.012>was <00:41:37.544>your <00:41:38.076>imbé <00:41:38.608>servant <00:41:39.140>doctor 00:41:40.130 --> 00:41:40.140 align:start position:0% it was your imbé servant doctor 00:41:40.140 --> 00:41:43.250 align:start position:0% it was your imbé servant doctor gilouetti <00:41:40.534>who <00:41:40.928>was <00:41:41.322>there <00:41:41.716>at <00:41:42.110>the <00:41:42.504>microphone <00:41:42.898>to 00:41:43.250 --> 00:41:43.260 align:start position:0% gilouetti who was there at the microphone to 00:41:43.260 --> 00:41:47.390 align:start position:0% gilouetti who was there at the microphone to present <00:41:43.910>and <00:41:44.560>this <00:41:45.210>show <00:41:45.860>and <00:41:46.510>see <00:41:47.160>you 00:41:47.390 --> 00:41:47.400 align:start position:0% present and this show and see you 00:41:47.400 --> 00:41:49.690 align:start position:0% present and this show and see you next <00:41:47.760>time <00:41:48.120>we <00:41:48.480>say <00:41:48.840>ciao <00:41:49.200>and <00:41:49.560>goodbye 00:41:49.690 --> 00:41:49.700 align:start position:0% next time we say ciao and goodbye 00:41:49.700 --> 00:41:53.359 align:start position:0% next time we say ciao and goodbye and <00:41:50.380>bye <00:41:51.060>bye