WEBVTT
Kind: captions
Language: es
00:00:00.520 --> 00:01:03.350 align:start position:0%
[Música]
00:01:03.350 --> 00:01:03.360 align:start position:0%
00:01:03.360 --> 00:02:11.180 align:start position:0%
[Música]
00:02:11.180 --> 00:02:11.190 align:start position:0%
00:02:11.190 --> 00:02:39.670 align:start position:0%
[Música]
00:02:39.670 --> 00:02:39.680 align:start position:0%
[Música]
00:02:39.680 --> 00:02:42.070 align:start position:0%
[Música]
buenas <00:02:40.139>tardes, <00:02:40.598>esta <00:02:41.057>es <00:02:41.516>una
00:02:42.070 --> 00:02:42.080 align:start position:0%
buenas tardes, esta es una
00:02:42.080 --> 00:02:44.710 align:start position:0%
buenas tardes, esta es una
sesión <00:02:42.270>de <00:02:42.460>trabajo <00:02:42.650>de <00:02:42.840>la <00:02:43.030>comisión <00:02:43.220>municipal <00:02:43.410>para <00:02:43.600>la <00:02:43.790>ciudad <00:02:43.980>de <00:02:44.170>largo, <00:02:44.360>es <00:02:44.550>el
00:02:44.710 --> 00:02:44.720 align:start position:0%
sesión de trabajo de la comisión municipal para la ciudad de largo, es el
00:02:44.720 --> 00:02:47.110 align:start position:0%
sesión de trabajo de la comisión municipal para la ciudad de largo, es el
martes <00:02:45.104>13 <00:02:45.488>de <00:02:45.872>julio <00:02:46.256>y, <00:02:46.640>como
00:02:47.110 --> 00:02:47.120 align:start position:0%
martes 13 de julio y, como
00:02:47.120 --> 00:02:50.229 align:start position:0%
martes 13 de julio y, como
hacemos <00:02:48.120>todas <00:02:49.120>nuestras
00:02:50.229 --> 00:02:50.239 align:start position:0%
hacemos todas nuestras
00:02:50.239 --> 00:02:51.589 align:start position:0%
hacemos todas nuestras
sesiones <00:02:50.519>de <00:02:50.799>trabajo, <00:02:51.079>comenzaremos <00:02:51.359>hoy
00:02:51.589 --> 00:02:51.599 align:start position:0%
sesiones de trabajo, comenzaremos hoy
00:02:51.599 --> 00:02:53.589 align:start position:0%
sesiones de trabajo, comenzaremos hoy
con <00:02:51.865>un <00:02:52.131>enfoque <00:02:52.397>empresarial <00:02:52.663>de <00:02:52.929>un <00:02:53.195>largo
00:02:53.589 --> 00:02:53.599 align:start position:0%
con un enfoque empresarial de un largo
00:02:53.599 --> 00:02:54.229 align:start position:0%
con un enfoque empresarial de un largo
negocio
00:02:54.229 --> 00:02:54.239 align:start position:0%
negocio
00:02:54.239 --> 00:02:56.309 align:start position:0%
negocio
isabella <00:02:54.826>llévatelo <00:02:55.413>gracias <00:02:56.000>hola
00:02:56.309 --> 00:02:56.319 align:start position:0%
isabella llévatelo gracias hola
00:02:56.319 --> 00:02:58.070 align:start position:0%
isabella llévatelo gracias hola
alcalde <00:02:56.447>y <00:02:56.575>comisionados <00:02:56.703>de <00:02:56.831>la <00:02:56.959>ciudad
00:02:58.070 --> 00:02:58.080 align:start position:0%
alcalde y comisionados de la ciudad
00:02:58.080 --> 00:02:59.750 align:start position:0%
alcalde y comisionados de la ciudad
hoy <00:02:58.306>tengo <00:02:58.532>el <00:02:58.758>placer <00:02:58.984>de <00:02:59.210>tener <00:02:59.436>con
00:02:59.750 --> 00:02:59.760 align:start position:0%
hoy tengo el placer de tener con
00:02:59.760 --> 00:03:01.830 align:start position:0%
hoy tengo el placer de tener con
nosotros <00:03:00.016>a <00:03:00.272>ileana <00:03:00.528>gerente <00:03:00.784>del <00:03:01.040>centro
00:03:01.830 --> 00:03:01.840 align:start position:0%
nosotros a ileana gerente del centro
00:03:01.840 --> 00:03:04.550 align:start position:0%
nosotros a ileana gerente del centro
y <00:03:02.186>gerente <00:03:02.532>de <00:03:02.878>calidad <00:03:03.224>de <00:03:03.570>mallory <00:03:03.916>con
00:03:04.550 --> 00:03:04.560 align:start position:0%
y gerente de calidad de mallory con
00:03:04.560 --> 00:03:06.070 align:start position:0%
y gerente de calidad de mallory con
los <00:03:04.746>servicios <00:03:04.932>de <00:03:05.118>plasma
00:03:06.070 --> 00:03:06.080 align:start position:0%
los servicios de plasma
00:03:06.080 --> 00:03:07.990 align:start position:0%
los servicios de plasma
biolife <00:03:06.275>biolife <00:03:06.470>es <00:03:06.665>un <00:03:06.860>líder <00:03:07.055>de <00:03:07.250>la <00:03:07.445>industria <00:03:07.640>en <00:03:07.835>la
00:03:07.990 --> 00:03:08.000 align:start position:0%
biolife biolife es un líder de la industria en la
00:03:08.000 --> 00:03:09.910 align:start position:0%
biolife biolife es un líder de la industria en la
recolección <00:03:08.293>de <00:03:08.586>plasma <00:03:08.879>de <00:03:09.172>alta <00:03:09.465>calidad <00:03:09.758>que
00:03:09.910 --> 00:03:09.920 align:start position:0%
recolección de plasma de alta calidad que
00:03:09.920 --> 00:03:12.070 align:start position:0%
recolección de plasma de alta calidad que
se <00:03:10.759>procesa <00:03:11.598>en
00:03:12.070 --> 00:03:12.080 align:start position:0%
se procesa en
00:03:12.080 --> 00:03:13.270 align:start position:0%
se procesa en
terapias <00:03:12.186>basadas <00:03:12.292>en <00:03:12.398>plasma
00:03:13.270 --> 00:03:13.280 align:start position:0%
terapias basadas en plasma
00:03:13.280 --> 00:03:15.270 align:start position:0%
terapias basadas en plasma
que <00:03:13.510>salvan <00:03:13.740>vidas <00:03:13.970>tienen <00:03:14.200>seis <00:03:14.430>ubicaciones <00:03:14.660>en <00:03:14.890>florida <00:03:15.120>y
00:03:15.270 --> 00:03:15.280 align:start position:0%
que salvan vidas tienen seis ubicaciones en florida y
00:03:15.280 --> 00:03:17.350 align:start position:0%
que salvan vidas tienen seis ubicaciones en florida y
abrirán <00:03:15.648>su <00:03:16.016>ubicación <00:03:16.384>más <00:03:16.752>nueva <00:03:17.120>aquí
00:03:17.350 --> 00:03:17.360 align:start position:0%
abrirán su ubicación más nueva aquí
00:03:17.360 --> 00:03:18.390 align:start position:0%
abrirán su ubicación más nueva aquí
en <00:03:17.519>largo
00:03:18.390 --> 00:03:18.400 align:start position:0%
en largo
00:03:18.400 --> 00:03:21.430 align:start position:0%
en largo
en <00:03:18.754>2178 <00:03:19.108>east <00:03:19.462>bay <00:03:19.816>drive <00:03:20.170>el <00:03:20.524>próximo <00:03:20.878>mes
00:03:21.430 --> 00:03:21.440 align:start position:0%
en 2178 east bay drive el próximo mes
00:03:21.440 --> 00:03:23.190 align:start position:0%
en 2178 east bay drive el próximo mes
y <00:03:21.799>también <00:03:22.158>organizarán <00:03:22.517>su <00:03:22.876>gran
00:03:23.190 --> 00:03:23.200 align:start position:0%
y también organizarán su gran
00:03:23.200 --> 00:03:24.789 align:start position:0%
y también organizarán su gran
evento <00:03:23.439>de <00:03:23.678>inauguración <00:03:23.917>el <00:03:24.156>sábado
00:03:24.789 --> 00:03:24.799 align:start position:0%
evento de inauguración el sábado
00:03:24.799 --> 00:03:27.910 align:start position:0%
evento de inauguración el sábado
7 <00:03:25.079>de <00:03:25.359>agosto <00:03:25.639>de <00:03:25.919>11 <00:03:26.199>am <00:03:26.479>a <00:03:26.759>5 <00:03:27.039>pm
00:03:27.910 --> 00:03:27.920 align:start position:0%
7 de agosto de 11 am a 5 pm
00:03:27.920 --> 00:03:29.750 align:start position:0%
7 de agosto de 11 am a 5 pm
con <00:03:28.255>eso <00:03:28.590>Continuaré <00:03:28.925>y <00:03:29.260>haré <00:03:29.595>nuestra
00:03:29.750 --> 00:03:29.760 align:start position:0%
con eso Continuaré y haré nuestra
00:03:29.760 --> 00:03:30.949 align:start position:0%
con eso Continuaré y haré nuestra
primera <00:03:29.920>pregunta. <00:03:30.080>¿
00:03:30.949 --> 00:03:30.959 align:start position:0%
primera pregunta. ¿
00:03:30.959 --> 00:03:34.149 align:start position:0%
primera pregunta. ¿
Pueden <00:03:31.247>contarnos <00:03:31.535>más <00:03:31.823>sobre <00:03:32.111>su <00:03:32.399>negocio?
00:03:34.149 --> 00:03:34.159 align:start position:0%
Pueden contarnos más sobre su negocio?
00:03:34.159 --> 00:03:36.229 align:start position:0%
Pueden contarnos más sobre su negocio?
Gracias <00:03:34.639>por <00:03:35.119>tenernos <00:03:35.599>aquí
00:03:36.229 --> 00:03:36.239 align:start position:0%
Gracias por tenernos aquí
00:03:36.239 --> 00:03:38.550 align:start position:0%
Gracias por tenernos aquí
hoy. <00:03:36.499>Soy <00:03:36.759>Eliana, <00:03:37.019>como <00:03:37.279>mencionaron
00:03:38.550 --> 00:03:38.560 align:start position:0%
hoy. Soy Eliana, como mencionaron
00:03:38.560 --> 00:03:41.270 align:start position:0%
hoy. Soy Eliana, como mencionaron
, <00:03:38.835>venimos <00:03:39.110>de <00:03:39.385>biola <00:03:39.660>plasma <00:03:39.935>se. <00:03:40.210>servicios <00:03:40.485>por <00:03:40.760>lo <00:03:41.035>que
00:03:41.270 --> 00:03:41.280 align:start position:0%
, venimos de biola plasma se. servicios por lo que
00:03:41.280 --> 00:03:42.710 align:start position:0%
, venimos de biola plasma se. servicios por lo que
somos <00:03:41.520>una <00:03:41.760>empresa <00:03:42.000>nacional
00:03:42.710 --> 00:03:42.720 align:start position:0%
somos una empresa nacional
00:03:42.720 --> 00:03:46.070 align:start position:0%
somos una empresa nacional
tenemos <00:03:43.108>alrededor <00:03:43.496>de <00:03:43.884>152 <00:03:44.272>centros <00:03:44.660>a <00:03:45.048>nivel <00:03:45.436>nacional
00:03:46.070 --> 00:03:46.080 align:start position:0%
tenemos alrededor de 152 centros a nivel nacional
00:03:46.080 --> 00:03:49.430 align:start position:0%
tenemos alrededor de 152 centros a nivel nacional
y <00:03:46.537>recolectamos <00:03:46.994>plasma <00:03:47.451>para <00:03:47.908>que <00:03:48.365>nuestros <00:03:48.822>donantes <00:03:49.279>vengan
00:03:49.430 --> 00:03:49.440 align:start position:0%
y recolectamos plasma para que nuestros donantes vengan
00:03:49.440 --> 00:03:50.789 align:start position:0%
y recolectamos plasma para que nuestros donantes vengan
al <00:03:49.706>centro <00:03:49.972>y <00:03:50.238>donen
00:03:50.789 --> 00:03:50.799 align:start position:0%
al centro y donen
00:03:50.799 --> 00:03:53.110 align:start position:0%
al centro y donen
su <00:03:51.231>plasma <00:03:51.663>y <00:03:52.095>los <00:03:52.527>compensamos <00:03:52.959>por
00:03:53.110 --> 00:03:53.120 align:start position:0%
su plasma y los compensamos por
00:03:53.120 --> 00:03:54.630 align:start position:0%
su plasma y los compensamos por
el <00:03:53.293>tiempo <00:03:53.466>que <00:03:53.639>pasan <00:03:53.812>en <00:03:53.985>el <00:03:54.158>centro
00:03:54.630 --> 00:03:54.640 align:start position:0%
el tiempo que pasan en el centro
00:03:54.640 --> 00:03:56.869 align:start position:0%
el tiempo que pasan en el centro
um <00:03:54.999>actualmente <00:03:55.358>estamos <00:03:55.717>ofreciendo <00:03:56.076>a <00:03:56.435>nuestros <00:03:56.794>donantes
00:03:56.869 --> 00:03:56.879 align:start position:0%
um actualmente estamos ofreciendo a nuestros donantes
00:03:56.879 --> 00:03:58.550 align:start position:0%
um actualmente estamos ofreciendo a nuestros donantes
mil <00:03:57.183>dólares <00:03:57.487>en <00:03:57.791>ocho <00:03:58.095>donaciones, <00:03:58.399>por
00:03:58.550 --> 00:03:58.560 align:start position:0%
mil dólares en ocho donaciones, por
00:03:58.560 --> 00:03:59.509 align:start position:0%
mil dólares en ocho donaciones, por
lo <00:03:58.653>que <00:03:58.746>es <00:03:58.839>una <00:03:58.932>buena <00:03:59.025>cantidad <00:03:59.118>de
00:03:59.509 --> 00:03:59.519 align:start position:0%
lo que es una buena cantidad de
00:03:59.519 --> 00:04:01.990 align:start position:0%
lo que es una buena cantidad de
dinero, <00:03:59.905>nuestro <00:04:00.291>lema <00:04:00.677>es <00:04:01.063>medio <00:04:01.449>tiempo <00:04:01.835>que
00:04:01.990 --> 00:04:02.000 align:start position:0%
dinero, nuestro lema es medio tiempo que
00:04:02.000 --> 00:04:02.710 align:start position:0%
dinero, nuestro lema es medio tiempo que
paga <00:04:02.239>bien,
00:04:02.710 --> 00:04:02.720 align:start position:0%
paga bien,
00:04:02.720 --> 00:04:05.350 align:start position:0%
paga bien,
eso <00:04:03.200>es <00:04:03.680>increíble, <00:04:04.160>y <00:04:04.640>luego <00:04:05.120>tomamos
00:04:05.350 --> 00:04:05.360 align:start position:0%
eso es increíble, y luego tomamos
00:04:05.360 --> 00:04:06.630 align:start position:0%
eso es increíble, y luego tomamos
ese <00:04:05.640>minuto <00:04:05.920>ese <00:04:06.200>plasma <00:04:06.480>que
00:04:06.630 --> 00:04:06.640 align:start position:0%
ese minuto ese plasma que
00:04:06.640 --> 00:04:08.949 align:start position:0%
ese minuto ese plasma que
donaron <00:04:07.056>y <00:04:07.472>hacemos <00:04:07.888>medicamentos, <00:04:08.304>vacunas, <00:04:08.720>lo
00:04:08.949 --> 00:04:08.959 align:start position:0%
donaron y hacemos medicamentos, vacunas, lo
00:04:08.959 --> 00:04:10.070 align:start position:0%
donaron y hacemos medicamentos, vacunas, lo
usamos <00:04:09.039>para <00:04:09.119>investigación, <00:04:09.199>la
00:04:10.070 --> 00:04:10.080 align:start position:0%
usamos para investigación, la
00:04:10.080 --> 00:04:11.429 align:start position:0%
usamos para investigación, la
gente <00:04:10.293>más <00:04:10.506>reciente <00:04:10.719>tiene <00:04:10.932>Escuché <00:04:11.145>hablar <00:04:11.358>de
00:04:11.429 --> 00:04:11.439 align:start position:0%
gente más reciente tiene Escuché hablar de
00:04:11.439 --> 00:04:13.589 align:start position:0%
gente más reciente tiene Escuché hablar de
plasma <00:04:11.699>con <00:04:11.959>respecto <00:04:12.219>a <00:04:12.479>cova-19,
00:04:13.589 --> 00:04:13.599 align:start position:0%
plasma con respecto a cova-19,
00:04:13.599 --> 00:04:14.949 align:start position:0%
plasma con respecto a cova-19,
así <00:04:13.839>que <00:04:14.079>hemos <00:04:14.319>estado <00:04:14.559>recolectando <00:04:14.799>ese
00:04:14.949 --> 00:04:14.959 align:start position:0%
así que hemos estado recolectando ese
00:04:14.959 --> 00:04:16.710 align:start position:0%
así que hemos estado recolectando ese
plasma <00:04:15.379>usándolo <00:04:15.799>para <00:04:16.219>investigaciones <00:04:16.639>para
00:04:16.710 --> 00:04:16.720 align:start position:0%
plasma usándolo para investigaciones para
00:04:16.720 --> 00:04:17.270 align:start position:0%
plasma usándolo para investigaciones para
encontrar <00:04:16.880>los
00:04:17.270 --> 00:04:17.280 align:start position:0%
encontrar los
00:04:17.280 --> 00:04:19.670 align:start position:0%
encontrar los
anticuerpos <00:04:17.712>en <00:04:18.144>las <00:04:18.576>vacunas <00:04:19.008>que <00:04:19.440>ahora
00:04:19.670 --> 00:04:19.680 align:start position:0%
anticuerpos en las vacunas que ahora
00:04:19.680 --> 00:04:20.310 align:start position:0%
anticuerpos en las vacunas que ahora
tienen, lo
00:04:20.310 --> 00:04:20.320 align:start position:0%
tienen, lo
00:04:20.320 --> 00:04:21.990 align:start position:0%
tienen, lo
que <00:04:20.639>ha <00:04:20.958>hecho <00:04:21.277>posible <00:04:21.596>que <00:04:21.915>todos
00:04:21.990 --> 00:04:22.000 align:start position:0%
que ha hecho posible que todos
00:04:22.000 --> 00:04:23.670 align:start position:0%
que ha hecho posible que todos
estemos <00:04:22.190>en <00:04:22.380>esta <00:04:22.570>sala, <00:04:22.760>¿verdad? <00:04:22.950>Ahora, <00:04:23.140>lo <00:04:23.330>que <00:04:23.520>es
00:04:23.670 --> 00:04:23.680 align:start position:0%
estemos en esta sala, ¿verdad? Ahora, lo que es
00:04:23.680 --> 00:04:24.550 align:start position:0%
estemos en esta sala, ¿verdad? Ahora, lo que es
increíble,
00:04:24.550 --> 00:04:24.560 align:start position:0%
increíble,
00:04:24.560 --> 00:04:27.270 align:start position:0%
increíble,
um <00:04:25.060>y <00:04:25.560>Takeda <00:04:26.060>es <00:04:26.560>la
00:04:27.270 --> 00:04:27.280 align:start position:0%
um y Takeda es la
00:04:27.280 --> 00:04:28.550 align:start position:0%
um y Takeda es la
compañía <00:04:27.439>farmacéutica <00:04:27.598>propietaria <00:04:27.757>de
00:04:28.550 --> 00:04:28.560 align:start position:0%
compañía farmacéutica propietaria de
00:04:28.560 --> 00:04:31.030 align:start position:0%
compañía farmacéutica propietaria de
los <00:04:28.784>servicios <00:04:29.008>de <00:04:29.232>biola <00:04:29.456>plasma <00:04:29.680>y <00:04:29.904>eso <00:04:30.128>es <00:04:30.352>más <00:04:30.576>o <00:04:30.800>menos
00:04:31.030 --> 00:04:31.040 align:start position:0%
los servicios de biola plasma y eso es más o menos
00:04:31.040 --> 00:04:32.390 align:start position:0%
los servicios de biola plasma y eso es más o menos
quién <00:04:31.211>es <00:04:31.382>nuestro <00:04:31.553>propietario <00:04:31.724>y <00:04:31.895>ellos <00:04:32.066>son <00:04:32.237>los
00:04:32.390 --> 00:04:32.400 align:start position:0%
quién es nuestro propietario y ellos son los
00:04:32.400 --> 00:04:33.830 align:start position:0%
quién es nuestro propietario y ellos son los
que <00:04:32.853>dirigen <00:04:33.306>nuestra <00:04:33.759>investigación
00:04:33.830 --> 00:04:33.840 align:start position:0%
que dirigen nuestra investigación
00:04:33.840 --> 00:04:36.790 align:start position:0%
que dirigen nuestra investigación
y <00:04:34.020>nuestra <00:04:34.200>p. <00:04:34.380>lasma <00:04:34.560>dice
00:04:36.790 --> 00:04:36.800 align:start position:0%
y nuestra p. lasma dice
00:04:36.800 --> 00:04:40.550 align:start position:0%
y nuestra p. lasma dice
gracias, <00:04:38.200>sí, <00:04:39.600>entonces,
00:04:40.550 --> 00:04:40.560 align:start position:0%
gracias, sí, entonces,
00:04:40.560 --> 00:04:42.390 align:start position:0%
gracias, sí, entonces,
¿por <00:04:40.864>qué <00:04:41.168>eligieron <00:04:41.472>largo <00:04:41.776>como <00:04:42.080>su
00:04:42.390 --> 00:04:42.400 align:start position:0%
¿por qué eligieron largo como su
00:04:42.400 --> 00:04:44.070 align:start position:0%
¿por qué eligieron largo como su
ubicación? <00:04:42.626>esta <00:04:42.852>es <00:04:43.078>la <00:04:43.304>primera <00:04:43.530>en <00:04:43.756>el
00:04:44.070 --> 00:04:44.080 align:start position:0%
ubicación? esta es la primera en el
00:04:44.080 --> 00:04:45.189 align:start position:0%
ubicación? esta es la primera en el
área <00:04:44.160>de <00:04:44.240>la <00:04:44.320>bahía <00:04:44.400>de <00:04:44.480>tampa, <00:04:44.560>correcto,
00:04:45.189 --> 00:04:45.199 align:start position:0%
área de la bahía de tampa, correcto,
00:04:45.199 --> 00:04:47.590 align:start position:0%
área de la bahía de tampa, correcto,
sí, <00:04:45.519>eso <00:04:45.839>es <00:04:46.159>correcto, <00:04:46.479>así <00:04:46.799>que <00:04:47.119>tenemos
00:04:47.590 --> 00:04:47.600 align:start position:0%
sí, eso es correcto, así que tenemos
00:04:47.600 --> 00:04:49.590 align:start position:0%
sí, eso es correcto, así que tenemos
algunos <00:04:47.840>en <00:04:48.080>el <00:04:48.320>área <00:04:48.560>de <00:04:48.800>orlando
00:04:49.590 --> 00:04:49.600 align:start position:0%
algunos en el área de orlando
00:04:49.600 --> 00:04:51.189 align:start position:0%
algunos en el área de orlando
y <00:04:49.840>tenemos <00:04:50.080>uno <00:04:50.320>en <00:04:50.560>Lakeland, <00:04:50.800>lo <00:04:51.040>haremos.
00:04:51.189 --> 00:04:51.199 align:start position:0%
y tenemos uno en Lakeland, lo haremos.
00:04:51.199 --> 00:04:52.950 align:start position:0%
y tenemos uno en Lakeland, lo haremos.
ser <00:04:51.427>el <00:04:51.655>primero <00:04:51.883>en <00:04:52.111>el <00:04:52.339>lado <00:04:52.567>oeste <00:04:52.795>de
00:04:52.950 --> 00:04:52.960 align:start position:0%
ser el primero en el lado oeste de
00:04:52.960 --> 00:04:53.909 align:start position:0%
ser el primero en el lado oeste de
florida
00:04:53.909 --> 00:04:53.919 align:start position:0%
florida
00:04:53.919 --> 00:04:56.310 align:start position:0%
florida
buscamos <00:04:54.383>abrir <00:04:54.847>uno <00:04:55.311>en <00:04:55.775>tampa <00:04:56.239>en
00:04:56.310 --> 00:04:56.320 align:start position:0%
buscamos abrir uno en tampa en
00:04:56.320 --> 00:04:57.990 align:start position:0%
buscamos abrir uno en tampa en
un <00:04:56.519>futuro <00:04:56.718>cercano <00:04:56.917>uno <00:04:57.116>en <00:04:57.315>wesley <00:04:57.514>capilla <00:04:57.713>uno <00:04:57.912>en
00:04:57.990 --> 00:04:58.000 align:start position:0%
un futuro cercano uno en wesley capilla uno en
00:04:58.000 --> 00:04:59.990 align:start position:0%
un futuro cercano uno en wesley capilla uno en
clearwater <00:04:58.220>y <00:04:58.440>otro <00:04:58.660>en <00:04:58.880>estampida
00:04:59.990 --> 00:05:00.000 align:start position:0%
clearwater y otro en estampida
00:05:00.000 --> 00:05:01.510 align:start position:0%
clearwater y otro en estampida
por <00:05:00.186>lo <00:05:00.372>que <00:05:00.558>nos <00:05:00.744>expandiremos <00:05:00.930>con <00:05:01.116>bastante
00:05:01.510 --> 00:05:01.520 align:start position:0%
por lo que nos expandiremos con bastante
00:05:01.520 --> 00:05:02.950 align:start position:0%
por lo que nos expandiremos con bastante
rapidez <00:05:01.670>estarán <00:05:01.820>en <00:05:01.970>el <00:05:02.120>mapa <00:05:02.270>dentro <00:05:02.420>de <00:05:02.570>los <00:05:02.720>próximos
00:05:02.950 --> 00:05:02.960 align:start position:0%
rapidez estarán en el mapa dentro de los próximos
00:05:02.960 --> 00:05:03.830 align:start position:0%
rapidez estarán en el mapa dentro de los próximos
cinco <00:05:03.199>años,
00:05:03.830 --> 00:05:03.840 align:start position:0%
cinco años,
00:05:03.840 --> 00:05:05.749 align:start position:0%
cinco años,
así <00:05:04.176>que <00:05:04.512>expandiéndonos <00:05:04.848>bastante <00:05:05.184>rápido, <00:05:05.520>la
00:05:05.749 --> 00:05:05.759 align:start position:0%
así que expandiéndonos bastante rápido, la
00:05:05.759 --> 00:05:07.110 align:start position:0%
así que expandiéndonos bastante rápido, la
razón <00:05:05.871>por <00:05:05.983>la <00:05:06.095>que <00:05:06.207>elegimos <00:05:06.319>largo
00:05:07.110 --> 00:05:07.120 align:start position:0%
razón por la que elegimos largo
00:05:07.120 --> 00:05:09.270 align:start position:0%
razón por la que elegimos largo
es <00:05:07.371>que <00:05:07.622>obtuvimos <00:05:07.873>una <00:05:08.124>gran <00:05:08.375>oferta <00:05:08.626>para <00:05:08.877>la
00:05:09.270 --> 00:05:09.280 align:start position:0%
es que obtuvimos una gran oferta para la
00:05:09.280 --> 00:05:11.270 align:start position:0%
es que obtuvimos una gran oferta para la
ubicación <00:05:09.480>en <00:05:09.680>la <00:05:09.880>que <00:05:10.080>estamos,
00:05:11.270 --> 00:05:11.280 align:start position:0%
ubicación en la que estamos,
00:05:11.280 --> 00:05:13.430 align:start position:0%
ubicación en la que estamos,
pero <00:05:11.663>sentimos <00:05:12.046>que <00:05:12.429>habrá <00:05:12.812>una <00:05:13.195>muy
00:05:13.430 --> 00:05:13.440 align:start position:0%
pero sentimos que habrá una muy
00:05:13.440 --> 00:05:14.710 align:start position:0%
pero sentimos que habrá una muy
buena <00:05:13.660>base <00:05:13.880>de <00:05:14.100>donantes <00:05:14.320>aquí,
00:05:14.710 --> 00:05:14.720 align:start position:0%
buena base de donantes aquí,
00:05:14.720 --> 00:05:17.110 align:start position:0%
buena base de donantes aquí,
um, <00:05:14.916>ya <00:05:15.112>que <00:05:15.308>esta <00:05:15.504>es <00:05:15.700>una <00:05:15.896>ciudad <00:05:16.092>de <00:05:16.288>gente <00:05:16.484>de <00:05:16.680>clase <00:05:16.876>media
00:05:17.110 --> 00:05:17.120 align:start position:0%
um, ya que esta es una ciudad de gente de clase media
00:05:17.120 --> 00:05:17.909 align:start position:0%
um, ya que esta es una ciudad de gente de clase media
00:05:17.909 --> 00:05:17.919 align:start position:0%
00:05:17.919 --> 00:05:19.270 align:start position:0%
y <00:05:18.069>Por <00:05:18.219>lo <00:05:18.369>general, <00:05:18.519>de <00:05:18.669>ahí <00:05:18.819>provienen <00:05:18.969>nuestros <00:05:19.119>donantes,
00:05:19.270 --> 00:05:19.280 align:start position:0%
y Por lo general, de ahí provienen nuestros donantes,
00:05:19.280 --> 00:05:21.270 align:start position:0%
y Por lo general, de ahí provienen nuestros donantes,
personas <00:05:19.719>que <00:05:20.158>necesitan <00:05:20.597>dinero <00:05:21.036>extra
00:05:21.270 --> 00:05:21.280 align:start position:0%
personas que necesitan dinero extra
00:05:21.280 --> 00:05:21.909 align:start position:0%
personas que necesitan dinero extra
pero <00:05:21.360>que <00:05:21.440>también
00:05:21.909 --> 00:05:21.919 align:start position:0%
pero que también
00:05:21.919 --> 00:05:23.590 align:start position:0%
pero que también
quieren <00:05:22.175>sentirse <00:05:22.431>bien <00:05:22.687>por <00:05:22.943>hacer <00:05:23.199>algo
00:05:23.590 --> 00:05:23.600 align:start position:0%
quieren sentirse bien por hacer algo
00:05:23.600 --> 00:05:26.230 align:start position:0%
quieren sentirse bien por hacer algo
bueno, <00:05:23.942>por <00:05:24.284>lo <00:05:24.626>que <00:05:24.968>donar <00:05:25.310>su <00:05:25.652>tiempo <00:05:25.994>para
00:05:26.230 --> 00:05:26.240 align:start position:0%
bueno, por lo que donar su tiempo para
00:05:26.240 --> 00:05:27.830 align:start position:0%
bueno, por lo que donar su tiempo para
donar <00:05:26.693>plasma <00:05:27.146>y <00:05:27.599>dárselo
00:05:27.830 --> 00:05:27.840 align:start position:0%
donar plasma y dárselo
00:05:27.840 --> 00:05:29.990 align:start position:0%
donar plasma y dárselo
o <00:05:28.359>cambiarlo <00:05:28.878>y <00:05:29.397>usarlo <00:05:29.916>para
00:05:29.990 --> 00:05:30.000 align:start position:0%
o cambiarlo y usarlo para
00:05:30.000 --> 00:05:31.430 align:start position:0%
o cambiarlo y usarlo para
medicamentos <00:05:30.560>terapéuticos
00:05:31.430 --> 00:05:31.440 align:start position:0%
medicamentos terapéuticos
00:05:31.440 --> 00:05:32.790 align:start position:0%
medicamentos terapéuticos
hace <00:05:31.573>que <00:05:31.706>la <00:05:31.839>gente <00:05:31.972>Nos <00:05:32.105>sentimos <00:05:32.238>bien, <00:05:32.371>así <00:05:32.504>que <00:05:32.637>pensamos
00:05:32.790 --> 00:05:32.800 align:start position:0%
hace que la gente Nos sentimos bien, así que pensamos
00:05:32.800 --> 00:05:34.230 align:start position:0%
hace que la gente Nos sentimos bien, así que pensamos
que <00:05:33.000>la <00:05:33.200>base <00:05:33.400>de <00:05:33.600>donantes <00:05:33.800>aquí <00:05:34.000>sería
00:05:34.230 --> 00:05:34.240 align:start position:0%
que la base de donantes aquí sería
00:05:34.240 --> 00:05:34.950 align:start position:0%
que la base de donantes aquí sería
increíble
00:05:34.950 --> 00:05:34.960 align:start position:0%
increíble
00:05:34.960 --> 00:05:38.070 align:start position:0%
increíble
para <00:05:35.699>comenzar, <00:05:36.438>así <00:05:37.177>que <00:05:37.916>sé
00:05:38.070 --> 00:05:38.080 align:start position:0%
para comenzar, así que sé
00:05:38.080 --> 00:05:40.150 align:start position:0%
para comenzar, así que sé
que <00:05:38.400>aún <00:05:38.720>no <00:05:39.040>han <00:05:39.360>abierto <00:05:39.680>su
00:05:40.150 --> 00:05:40.160 align:start position:0%
que aún no han abierto su
00:05:40.160 --> 00:05:40.870 align:start position:0%
que aún no han abierto su
ubicación de largo,
00:05:40.870 --> 00:05:40.880 align:start position:0%
ubicación de largo,
00:05:40.880 --> 00:05:43.590 align:start position:0%
ubicación de largo,
pero <00:05:41.540>¿tienen <00:05:42.200>algún <00:05:42.860>desafío <00:05:43.520>en
00:05:43.590 --> 00:05:43.600 align:start position:0%
pero ¿tienen algún desafío en
00:05:43.600 --> 00:05:45.189 align:start position:0%
pero ¿tienen algún desafío en
sus <00:05:43.839>otras <00:05:44.078>ubicaciones <00:05:44.317>o <00:05:44.556>algo <00:05:44.795>que <00:05:45.034>hayan
00:05:45.189 --> 00:05:45.199 align:start position:0%
sus otras ubicaciones o algo que hayan
00:05:45.199 --> 00:05:46.710 align:start position:0%
sus otras ubicaciones o algo que hayan
experimentado <00:05:45.519>hasta <00:05:45.839>ahora
00:05:46.710 --> 00:05:46.720 align:start position:0%
experimentado hasta ahora
00:05:46.720 --> 00:05:48.390 align:start position:0%
experimentado hasta ahora
um, <00:05:46.897>sí, <00:05:47.074>así <00:05:47.251>que <00:05:47.428>en <00:05:47.605>nuestras <00:05:47.782>otras <00:05:47.959>ubicaciones <00:05:48.136>es <00:05:48.313>un
00:05:48.390 --> 00:05:48.400 align:start position:0%
um, sí, así que en nuestras otras ubicaciones es un
00:05:48.400 --> 00:05:49.590 align:start position:0%
um, sí, así que en nuestras otras ubicaciones es un
poco <00:05:48.624>diferente <00:05:48.848>ya <00:05:49.072>que <00:05:49.296>hay <00:05:49.520>muchos
00:05:49.590 --> 00:05:49.600 align:start position:0%
poco diferente ya que hay muchos
00:05:49.600 --> 00:05:50.870 align:start position:0%
poco diferente ya que hay muchos
competidores <00:05:49.866>en <00:05:50.132>el <00:05:50.398>área,
00:05:50.870 --> 00:05:50.880 align:start position:0%
competidores en el área,
00:05:50.880 --> 00:05:52.710 align:start position:0%
competidores en el área,
um, <00:05:51.216>mientras <00:05:51.552>que <00:05:51.888>para <00:05:52.224>largo <00:05:52.560>específicamente
00:05:52.710 --> 00:05:52.720 align:start position:0%
um, mientras que para largo específicamente
00:05:52.720 --> 00:05:54.310 align:start position:0%
um, mientras que para largo específicamente
no <00:05:52.946>hay <00:05:53.172>muchos <00:05:53.398>competidores <00:05:53.624>en <00:05:53.850>el <00:05:54.076>área
00:05:54.310 --> 00:05:54.320 align:start position:0%
no hay muchos competidores en el área
00:05:54.320 --> 00:05:55.990 align:start position:0%
no hay muchos competidores en el área
en <00:05:54.548>la <00:05:54.776>industria <00:05:55.004>del <00:05:55.232>plasma, <00:05:55.460>tenemos <00:05:55.688>como <00:05:55.916>un
00:05:55.990 --> 00:05:56.000 align:start position:0%
en la industria del plasma, tenemos como un
00:05:56.000 --> 00:05:56.550 align:start position:0%
en la industria del plasma, tenemos como un
bpl
00:05:56.550 --> 00:05:56.560 align:start position:0%
bpl
00:05:56.560 --> 00:05:59.189 align:start position:0%
bpl
a <00:05:56.817>csl <00:05:57.074>alrededor <00:05:57.331>del <00:05:57.588>área, <00:05:57.845>pero <00:05:58.102>no <00:05:58.359>tantos <00:05:58.616>por <00:05:58.873>lo
00:05:59.189 --> 00:05:59.199 align:start position:0%
a csl alrededor del área, pero no tantos por lo
00:05:59.199 --> 00:06:00.309 align:start position:0%
a csl alrededor del área, pero no tantos por lo
general <00:05:59.439>en <00:05:59.679>la
00:06:00.309 --> 00:06:00.319 align:start position:0%
general en la
00:06:00.319 --> 00:06:02.150 align:start position:0%
general en la
vida, <00:06:00.572>tenemos <00:06:00.825>alrededor <00:06:01.078>de <00:06:01.331>15 <00:06:01.584>a <00:06:01.837>20
00:06:02.150 --> 00:06:02.160 align:start position:0%
vida, tenemos alrededor de 15 a 20
00:06:02.160 --> 00:06:03.670 align:start position:0%
vida, tenemos alrededor de 15 a 20
competidores, <00:06:02.432>mientras <00:06:02.704>que <00:06:02.976>aquí <00:06:03.248>solo <00:06:03.520>tenemos
00:06:03.670 --> 00:06:03.680 align:start position:0%
competidores, mientras que aquí solo tenemos
00:06:03.680 --> 00:06:04.550 align:start position:0%
competidores, mientras que aquí solo tenemos
tres <00:06:03.880>o <00:06:04.080>cuatro
00:06:04.550 --> 00:06:04.560 align:start position:0%
tres o cuatro
00:06:04.560 --> 00:06:07.189 align:start position:0%
tres o cuatro
um, <00:06:04.749>así <00:06:04.938>que <00:06:05.127>en <00:06:05.316>lugar <00:06:05.505>de <00:06:05.694>tratar <00:06:05.883>de <00:06:06.072>que <00:06:06.261>nuestros <00:06:06.450>donantes <00:06:06.639>se
00:06:07.189 --> 00:06:07.199 align:start position:0%
um, así que en lugar de tratar de que nuestros donantes se
00:06:07.199 --> 00:06:08.390 align:start position:0%
um, así que en lugar de tratar de que nuestros donantes se
comprometan <00:06:07.479>con <00:06:07.759>biolife
00:06:08.390 --> 00:06:08.400 align:start position:0%
comprometan con biolife
00:06:08.400 --> 00:06:10.390 align:start position:0%
comprometan con biolife
y <00:06:08.779>se <00:06:09.158>conviertan <00:06:09.537>de <00:06:09.916>quienes
00:06:10.390 --> 00:06:10.400 align:start position:0%
y se conviertan de quienes
00:06:10.400 --> 00:06:11.430 align:start position:0%
y se conviertan de quienes
hayan <00:06:10.640>estado <00:06:10.880>donando <00:06:11.120>anteriormente
00:06:11.430 --> 00:06:11.440 align:start position:0%
hayan estado donando anteriormente
00:06:11.440 --> 00:06:13.670 align:start position:0%
hayan estado donando anteriormente
, <00:06:11.824>estamos <00:06:12.208>experimentando <00:06:12.592>el <00:06:12.976>desafío <00:06:13.360>eh
00:06:13.670 --> 00:06:13.680 align:start position:0%
, estamos experimentando el desafío eh
00:06:13.680 --> 00:06:14.629 align:start position:0%
, estamos experimentando el desafío eh
desafío <00:06:14.160>de
00:06:14.629 --> 00:06:14.639 align:start position:0%
desafío de
00:06:14.639 --> 00:06:16.550 align:start position:0%
desafío de
educar <00:06:14.869>a <00:06:15.099>los <00:06:15.329>donantes <00:06:15.559>de <00:06:15.789>lo <00:06:16.019>que <00:06:16.249>hacemos <00:06:16.479>y
00:06:16.550 --> 00:06:16.560 align:start position:0%
educar a los donantes de lo que hacemos y
00:06:16.560 --> 00:06:18.150 align:start position:0%
educar a los donantes de lo que hacemos y
quiénes <00:06:16.840>somos <00:06:17.120>um <00:06:17.400>y <00:06:17.680>realmente
00:06:18.150 --> 00:06:18.160 align:start position:0%
quiénes somos um y realmente
00:06:18.160 --> 00:06:20.150 align:start position:0%
quiénes somos um y realmente
tratando <00:06:18.400>de <00:06:18.640>pinchar <00:06:18.880>a <00:06:19.120>alguien <00:06:19.360>para <00:06:19.600>que <00:06:19.840>nos <00:06:20.080>deje
00:06:20.150 --> 00:06:20.160 align:start position:0%
tratando de pinchar a alguien para que nos deje
00:06:20.160 --> 00:06:21.350 align:start position:0%
tratando de pinchar a alguien para que nos deje
clavar <00:06:20.320>una <00:06:20.480>aguja <00:06:20.640>en <00:06:20.800>su <00:06:20.960>brazo <00:06:21.120>y
00:06:21.350 --> 00:06:21.360 align:start position:0%
clavar una aguja en su brazo y
00:06:21.360 --> 00:06:21.909 align:start position:0%
clavar una aguja en su brazo y
pagarles <00:06:21.680>por
00:06:21.909 --> 00:06:21.919 align:start position:0%
pagarles por
00:06:21.919 --> 00:06:23.189 align:start position:0%
pagarles por
ello <00:06:22.079>son <00:06:22.239>como <00:06:22.399>qué <00:06:22.559>estás <00:06:22.719>hablando <00:06:22.879>sobre
00:06:23.189 --> 00:06:23.199 align:start position:0%
ello son como qué estás hablando sobre
00:06:23.199 --> 00:06:24.469 align:start position:0%
ello son como qué estás hablando sobre
um, <00:06:23.372>pero <00:06:23.545>ese <00:06:23.718>es <00:06:23.891>realmente <00:06:24.064>el <00:06:24.237>mayor
00:06:24.469 --> 00:06:24.479 align:start position:0%
um, pero ese es realmente el mayor
00:06:24.479 --> 00:06:26.710 align:start position:0%
um, pero ese es realmente el mayor
desafío <00:06:24.665>que <00:06:24.851>hemos <00:06:25.037>tenido.
00:06:26.710 --> 00:06:26.720 align:start position:0%
desafío que hemos tenido.
00:06:26.720 --> 00:06:28.390 align:start position:0%
desafío que hemos tenido.
Sé <00:06:26.925>que <00:06:27.130>me <00:06:27.335>pongo <00:06:27.540>muy <00:06:27.745>nervioso <00:06:27.950>con <00:06:28.155>las
00:06:28.390 --> 00:06:28.400 align:start position:0%
Sé que me pongo muy nervioso con las
00:06:28.400 --> 00:06:30.469 align:start position:0%
Sé que me pongo muy nervioso con las
agujas, <00:06:28.560>así <00:06:28.720>que
00:06:30.469 --> 00:06:30.479 align:start position:0%
agujas, así que
00:06:30.479 --> 00:06:32.390 align:start position:0%
agujas, así que
um <00:06:30.745>y <00:06:31.011>nuestra <00:06:31.277>última <00:06:31.543>pregunta, <00:06:31.809>¿qué <00:06:32.075>puede
00:06:32.390 --> 00:06:32.400 align:start position:0%
um y nuestra última pregunta, ¿qué puede
00:06:32.400 --> 00:06:34.230 align:start position:0%
um y nuestra última pregunta, ¿qué puede
hacer <00:06:32.546>largo <00:06:32.692>por <00:06:32.838>ti?
00:06:34.230 --> 00:06:34.240 align:start position:0%
hacer largo por ti?
00:06:34.240 --> 00:06:35.990 align:start position:0%
hacer largo por ti?
um, <00:06:34.440>esa <00:06:34.640>es <00:06:34.840>una <00:06:35.040>gran <00:06:35.240>pregunta, <00:06:35.440>creo <00:06:35.640>que <00:06:35.840>uno
00:06:35.990 --> 00:06:36.000 align:start position:0%
um, esa es una gran pregunta, creo que uno
00:06:36.000 --> 00:06:38.309 align:start position:0%
um, esa es una gran pregunta, creo que uno
de <00:06:36.256>nuestros <00:06:36.512>más <00:06:36.768>grandes <00:06:37.024>y <00:06:37.280>fuertes
00:06:38.309 --> 00:06:38.319 align:start position:0%
de nuestros más grandes y fuertes
00:06:38.319 --> 00:06:39.749 align:start position:0%
de nuestros más grandes y fuertes
o <00:06:38.479>todo <00:06:38.639>lo <00:06:38.799>que <00:06:38.959>ustedes <00:06:39.119>puedan <00:06:39.279>hacer <00:06:39.439>por <00:06:39.599>nosotros
00:06:39.749 --> 00:06:39.759 align:start position:0%
o todo lo que ustedes puedan hacer por nosotros
00:06:39.759 --> 00:06:41.590 align:start position:0%
o todo lo que ustedes puedan hacer por nosotros
es <00:06:39.979>simplemente <00:06:40.199>hablar <00:06:40.419>de <00:06:40.639>nosotros <00:06:40.859>y <00:06:41.079>de <00:06:41.299>boca <00:06:41.519>en
00:06:41.590 --> 00:06:41.600 align:start position:0%
es simplemente hablar de nosotros y de boca en
00:06:41.600 --> 00:06:42.790 align:start position:0%
es simplemente hablar de nosotros y de boca en
boca <00:06:41.729>y <00:06:41.858>hacerles <00:06:41.987>saber <00:06:42.116>a <00:06:42.245>las <00:06:42.374>personas <00:06:42.503>que <00:06:42.632>estamos
00:06:42.790 --> 00:06:42.800 align:start position:0%
boca y hacerles saber a las personas que estamos
00:06:42.800 --> 00:06:44.230 align:start position:0%
boca y hacerles saber a las personas que estamos
llegando <00:06:43.040>al <00:06:43.280>área
00:06:44.230 --> 00:06:44.240 align:start position:0%
llegando al área
00:06:44.240 --> 00:06:46.790 align:start position:0%
llegando al área
y <00:06:44.506>lo <00:06:44.772>que <00:06:45.038>hacemos <00:06:45.304>y <00:06:45.570>por <00:06:45.836>qué <00:06:46.102>lo <00:06:46.368>hacemos <00:06:46.634>y
00:06:46.790 --> 00:06:46.800 align:start position:0%
y lo que hacemos y por qué lo hacemos y
00:06:46.800 --> 00:06:48.070 align:start position:0%
y lo que hacemos y por qué lo hacemos y
que <00:06:47.000>no <00:06:47.200>se <00:06:47.400>esbocen <00:06:47.600>sobre <00:06:47.800>lo <00:06:48.000>que
00:06:48.070 --> 00:06:48.080 align:start position:0%
que no se esbocen sobre lo que
00:06:48.080 --> 00:06:49.589 align:start position:0%
que no se esbocen sobre lo que
hacemos. <00:06:48.250>Por <00:06:48.420>lo <00:06:48.590>general, <00:06:48.760>eso <00:06:48.930>suele <00:06:49.100>ser <00:06:49.270>lo <00:06:49.440>primero
00:06:49.589 --> 00:06:49.599 align:start position:0%
hacemos. Por lo general, eso suele ser lo primero
00:06:49.599 --> 00:06:51.189 align:start position:0%
hacemos. Por lo general, eso suele ser lo primero
que <00:06:50.159>hacen <00:06:50.719>esbozar
00:06:51.189 --> 00:06:51.199 align:start position:0%
que hacen esbozar
00:06:51.199 --> 00:06:52.629 align:start position:0%
que hacen esbozar
lo <00:06:51.412>que <00:06:51.625>estamos <00:06:51.838>haciendo. <00:06:52.051>Realmente <00:06:52.264>solo <00:06:52.477>estoy
00:06:52.629 --> 00:06:52.639 align:start position:0%
lo que estamos haciendo. Realmente solo estoy
00:06:52.639 --> 00:06:53.830 align:start position:0%
lo que estamos haciendo. Realmente solo estoy
educándolos <00:06:52.847>de <00:06:53.055>que <00:06:53.263>es <00:06:53.471>realmente <00:06:53.679>bueno
00:06:53.830 --> 00:06:53.840 align:start position:0%
educándolos de que es realmente bueno
00:06:53.840 --> 00:06:55.029 align:start position:0%
educándolos de que es realmente bueno
para <00:06:53.988>una <00:06:54.136>buena <00:06:54.284>causa <00:06:54.432>y <00:06:54.580>si <00:06:54.728>no <00:06:54.876>hay
00:06:55.029 --> 00:06:55.039 align:start position:0%
para una buena causa y si no hay
00:06:55.039 --> 00:06:56.230 align:start position:0%
para una buena causa y si no hay
ataduras, <00:06:55.386>es <00:06:55.733>tu <00:06:56.080>dinero,
00:06:56.230 --> 00:06:56.240 align:start position:0%
ataduras, es tu dinero,
00:06:56.240 --> 00:06:57.350 align:start position:0%
ataduras, es tu dinero,
tomas <00:06:56.370>el <00:06:56.500>dinero <00:06:56.630>y <00:06:56.760>haces <00:06:56.890>lo <00:06:57.020>que <00:06:57.150>sea. <00:06:57.280>es
00:06:57.350 --> 00:06:57.360 align:start position:0%
tomas el dinero y haces lo que sea. es
00:06:57.360 --> 00:06:59.510 align:start position:0%
tomas el dinero y haces lo que sea. es
que <00:06:57.573>quiere <00:06:57.786>con <00:06:57.999>eso,
00:06:59.510 --> 00:06:59.520 align:start position:0%
que quiere con eso,
00:06:59.520 --> 00:07:02.629 align:start position:0%
que quiere con eso,
gracias, <00:07:00.999>y <00:07:02.478>nuevamente
00:07:02.629 --> 00:07:02.639 align:start position:0%
gracias, y nuevamente
00:07:02.639 --> 00:07:04.870 align:start position:0%
gracias, y nuevamente
tendrán <00:07:02.972>su <00:07:03.305>gran <00:07:03.638>evento <00:07:03.971>de <00:07:04.304>apertura <00:07:04.637>el
00:07:04.870 --> 00:07:04.880 align:start position:0%
tendrán su gran evento de apertura el
00:07:04.880 --> 00:07:07.510 align:start position:0%
tendrán su gran evento de apertura el
sábado <00:07:05.169>7 <00:07:05.458>de <00:07:05.747>agosto <00:07:06.036>de <00:07:06.325>11 <00:07:06.614>a.m. <00:07:06.903>a <00:07:07.192>5
00:07:07.510 --> 00:07:07.520 align:start position:0%
sábado 7 de agosto de 11 a.m. a 5
00:07:07.520 --> 00:07:09.830 align:start position:0%
sábado 7 de agosto de 11 a.m. a 5
p.m. <00:07:07.880>y <00:07:08.240>para <00:07:08.600>obtener <00:07:08.960>más <00:07:09.320>información, <00:07:09.680>puede
00:07:09.830 --> 00:07:09.840 align:start position:0%
p.m. y para obtener más información, puede
00:07:09.840 --> 00:07:13.350 align:start position:0%
p.m. y para obtener más información, puede
visitar <00:07:11.479>biolifeplasma.com
00:07:13.350 --> 00:07:13.360 align:start position:0%
visitar biolifeplasma.com
00:07:13.360 --> 00:07:15.350 align:start position:0%
visitar biolifeplasma.com
una <00:07:13.666>vez <00:07:13.972>que <00:07:14.278>abran. <00:07:14.584>estar <00:07:14.890>abierto <00:07:15.196>los
00:07:15.350 --> 00:07:15.360 align:start position:0%
una vez que abran. estar abierto los
00:07:15.360 --> 00:07:17.350 align:start position:0%
una vez que abran. estar abierto los
martes <00:07:15.695>hasta <00:07:16.030>los <00:07:16.365>jueves <00:07:16.700>de <00:07:17.035>11
00:07:17.350 --> 00:07:18.469 align:start position:0%
martes hasta los jueves de 11
00:07:18.469 --> 00:07:20.550 align:start position:0%
00:07:20.550 --> 00:07:21.670 align:start position:0%
00:07:21.670 --> 00:07:21.680 align:start position:0%
00:07:21.680 --> 00:07:25.550 align:start position:0%
a.
00:07:25.550 --> 00:07:25.560 align:start position:0%
00:07:25.560 --> 00:07:27.510 align:start position:0%
m. a 7:00 p. m. y los viernes y sábados de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.
00:07:27.510 --> 00:07:27.520 align:start position:0%
m. a 7:00 p. m. y los viernes y sábados de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.
00:07:27.520 --> 00:07:29.029 align:start position:0%
m. a 7:00 p. m. y los viernes y sábados de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.
y <00:07:27.624>también <00:07:27.728>se <00:07:27.832>les <00:07:27.936>puede <00:07:28.040>contactar <00:07:28.144>al <00:07:28.248>727-254-4427 <00:07:28.352>y <00:07:28.456>con <00:07:28.560>eso, <00:07:28.664>¿alguien <00:07:28.768>tiene <00:07:28.872>alguna
00:07:29.029 --> 00:07:29.039 align:start position:0%
y también se les puede contactar al 727-254-4427 y con eso, ¿alguien tiene alguna
00:07:29.039 --> 00:07:30.550 align:start position:0%
y también se les puede contactar al 727-254-4427 y con eso, ¿alguien tiene alguna
pregunta?
00:07:30.550 --> 00:07:30.560 align:start position:0%
pregunta?
00:07:30.560 --> 00:07:33.430 align:start position:0%
pregunta?
¿Con <00:07:30.911>qué <00:07:31.262>frecuencia <00:07:31.613>puede <00:07:31.964>alguien <00:07:32.315>donar
00:07:33.430 --> 00:07:33.440 align:start position:0%
¿Con qué frecuencia puede alguien donar
00:07:33.440 --> 00:07:35.350 align:start position:0%
¿Con qué frecuencia puede alguien donar
absolutamente <00:07:33.706>para <00:07:33.972>que <00:07:34.238>pueda <00:07:34.504>donar? <00:07:34.770>hasta <00:07:35.036>dos
00:07:35.350 --> 00:07:35.360 align:start position:0%
absolutamente para que pueda donar? hasta dos
00:07:35.360 --> 00:07:35.830 align:start position:0%
absolutamente para que pueda donar? hasta dos
veces <00:07:35.400>por <00:07:35.440>semana,
00:07:35.830 --> 00:07:35.840 align:start position:0%
veces por semana,
00:07:35.840 --> 00:07:37.749 align:start position:0%
veces por semana,
um, <00:07:36.208>siempre <00:07:36.576>que <00:07:36.944>tenga <00:07:37.312>un <00:07:37.680>día
00:07:37.749 --> 00:07:37.759 align:start position:0%
um, siempre que tenga un día
00:07:37.759 --> 00:07:39.909 align:start position:0%
um, siempre que tenga un día
entre <00:07:38.143>medio, <00:07:38.527>solo <00:07:38.911>tomamos <00:07:39.295>la <00:07:39.679>parte
00:07:39.909 --> 00:07:39.919 align:start position:0%
entre medio, solo tomamos la parte
00:07:39.919 --> 00:07:40.469 align:start position:0%
entre medio, solo tomamos la parte
de <00:07:39.972>plasma <00:07:40.025>de <00:07:40.078>su
00:07:40.469 --> 00:07:40.479 align:start position:0%
de plasma de su
00:07:40.479 --> 00:07:42.469 align:start position:0%
de plasma de su
sangre, <00:07:40.785>por <00:07:41.091>lo <00:07:41.397>que <00:07:41.703>separamos <00:07:42.009>la <00:07:42.315>sangre
00:07:42.469 --> 00:07:42.479 align:start position:0%
sangre, por lo que separamos la sangre
00:07:42.479 --> 00:07:44.390 align:start position:0%
sangre, por lo que separamos la sangre
del <00:07:42.735>plasma <00:07:42.991>y <00:07:43.247>es <00:07:43.503>solo <00:07:43.759>la
00:07:44.390 --> 00:07:44.400 align:start position:0%
del plasma y es solo la
00:07:44.400 --> 00:07:45.589 align:start position:0%
del plasma y es solo la
parte <00:07:44.468>de <00:07:44.536>su <00:07:44.604>sangre <00:07:44.672>a <00:07:44.740>base <00:07:44.808>de <00:07:44.876>agua,
00:07:45.589 --> 00:07:45.599 align:start position:0%
parte de su sangre a base de agua,
00:07:45.599 --> 00:07:47.670 align:start position:0%
parte de su sangre a base de agua,
por <00:07:45.781>eso <00:07:45.963>usted <00:07:46.145>puede <00:07:46.327>donar <00:07:46.509>con <00:07:46.691>tanta <00:07:46.873>frecuencia
00:07:47.670 --> 00:07:47.680 align:start position:0%
por eso usted puede donar con tanta frecuencia
00:07:47.680 --> 00:07:49.110 align:start position:0%
por eso usted puede donar con tanta frecuencia
y, <00:07:47.831>por <00:07:47.982>supuesto, <00:07:48.133>está <00:07:48.284>aprobado <00:07:48.435>por <00:07:48.586>la <00:07:48.737>FDA <00:07:48.888>y <00:07:49.039>todas
00:07:49.110 --> 00:07:49.120 align:start position:0%
y, por supuesto, está aprobado por la FDA y todas
00:07:49.120 --> 00:07:50.629 align:start position:0%
y, por supuesto, está aprobado por la FDA y todas
esas <00:07:49.346>cosas, <00:07:49.572>por <00:07:49.798>lo <00:07:50.024>que <00:07:50.250>es <00:07:50.476>saludable
00:07:50.629 --> 00:07:50.639 align:start position:0%
esas cosas, por lo que es saludable
00:07:50.639 --> 00:07:51.990 align:start position:0%
esas cosas, por lo que es saludable
para <00:07:50.821>usted <00:07:51.003>y <00:07:51.185>está <00:07:51.367>bien <00:07:51.549>que <00:07:51.731>done <00:07:51.913>tanto
00:07:51.990 --> 00:07:52.000 align:start position:0%
para usted y está bien que done tanto
00:07:52.000 --> 00:07:55.189 align:start position:0%
para usted y está bien que done tanto
siempre <00:07:52.095>y <00:07:52.190>cuando <00:07:52.285>se <00:07:52.380>mantenga <00:07:52.475>hidratado.
00:07:55.189 --> 00:07:58.150 align:start position:0%
00:07:58.150 --> 00:07:59.909 align:start position:0%
00:07:59.909 --> 00:07:59.919 align:start position:0%
00:07:59.919 --> 00:08:01.589 align:start position:0%
pregunta <00:08:00.124>porque <00:08:00.329>lo <00:08:00.534>es <00:08:00.739>y <00:08:00.944>usted <00:08:01.149>tiene <00:08:01.354>un
00:08:01.589 --> 00:08:01.599 align:start position:0%
pregunta porque lo es y usted tiene un
00:08:01.599 --> 00:08:02.710 align:start position:0%
pregunta porque lo es y usted tiene un
representante <00:08:02.400>del
00:08:02.710 --> 00:08:02.720 align:start position:0%
representante del
00:08:02.720 --> 00:08:04.950 align:start position:0%
representante del
departamento <00:08:03.039>de <00:08:03.358>policía <00:08:03.677>aquí <00:08:03.996>también <00:08:04.315>um
00:08:04.950 --> 00:08:04.960 align:start position:0%
departamento de policía aquí también um
00:08:04.960 --> 00:08:07.990 align:start position:0%
departamento de policía aquí también um
yo <00:08:05.680>soy <00:08:06.400>¿usted <00:08:07.120>tomó <00:08:07.840>sin
00:08:07.990 --> 00:08:08.000 align:start position:0%
yo soy ¿usted tomó sin
00:08:08.000 --> 00:08:09.589 align:start position:0%
yo soy ¿usted tomó sin
cita <00:08:08.095>previa <00:08:08.190>o <00:08:08.285>solo <00:08:08.380>con <00:08:08.475>cita
00:08:09.589 --> 00:08:09.599 align:start position:0%
cita previa o solo con cita
00:08:09.599 --> 00:08:11.350 align:start position:0%
cita previa o solo con cita
está <00:08:09.827>bien <00:08:10.055>y <00:08:10.283>estoy <00:08:10.511>seguro <00:08:10.739>de <00:08:10.967>que <00:08:11.195>hay
00:08:11.350 --> 00:08:11.360 align:start position:0%
está bien y estoy seguro de que hay
00:08:11.360 --> 00:08:13.110 align:start position:0%
está bien y estoy seguro de que hay
ciertos <00:08:11.632>comportamientos <00:08:11.904>que <00:08:12.176>simplemente <00:08:12.448>asume <00:08:12.720>que
00:08:13.110 --> 00:08:13.120 align:start position:0%
ciertos comportamientos que simplemente asume que
00:08:13.120 --> 00:08:13.589 align:start position:0%
ciertos comportamientos que simplemente asume que
no <00:08:13.280>ve
00:08:13.589 --> 00:08:13.599 align:start position:0%
no ve
00:08:13.599 --> 00:08:16.230 align:start position:0%
no ve
en <00:08:14.012>su <00:08:14.425>instalación <00:08:14.838>sí <00:08:15.251>absolutamente <00:08:15.664>Entonces, <00:08:16.077>¿
00:08:16.230 --> 00:08:16.240 align:start position:0%
en su instalación sí absolutamente Entonces, ¿
00:08:16.240 --> 00:08:17.749 align:start position:0%
en su instalación sí absolutamente Entonces, ¿
ha <00:08:16.666>tenido <00:08:17.092>alguna <00:08:17.518>discusión
00:08:17.749 --> 00:08:17.759 align:start position:0%
ha tenido alguna discusión
00:08:17.759 --> 00:08:19.830 align:start position:0%
ha tenido alguna discusión
con <00:08:18.033>el <00:08:18.307>departamento <00:08:18.581>de <00:08:18.855>policía <00:08:19.129>de <00:08:19.403>Largo <00:08:19.677>o
00:08:19.830 --> 00:08:19.840 align:start position:0%
con el departamento de policía de Largo o
00:08:19.840 --> 00:08:21.430 align:start position:0%
con el departamento de policía de Largo o
el <00:08:20.079>departamento <00:08:20.318>de <00:08:20.557>bomberos <00:08:20.796>sobre <00:08:21.035>lo
00:08:21.430 --> 00:08:21.440 align:start position:0%
el departamento de bomberos sobre lo
00:08:21.440 --> 00:08:23.830 align:start position:0%
el departamento de bomberos sobre lo
que <00:08:21.746>ofrece <00:08:22.052>y <00:08:22.358>lo <00:08:22.664>que <00:08:22.970>no <00:08:23.276>tolerará?
00:08:23.830 --> 00:08:24.710 align:start position:0%
que ofrece y lo que no tolerará?
00:08:24.710 --> 00:08:26.629 align:start position:0%
00:08:26.629 --> 00:08:27.830 align:start position:0%
00:08:27.830 --> 00:08:27.840 align:start position:0%
00:08:27.840 --> 00:08:29.350 align:start position:0%
el
00:08:29.350 --> 00:08:29.360 align:start position:0%
el
00:08:29.360 --> 00:08:30.550 align:start position:0%
el
departamento <00:08:29.519>de <00:08:29.678>policía <00:08:29.837>que <00:08:29.996>comenzamos <00:08:30.155>en <00:08:30.314>el
00:08:30.550 --> 00:08:30.560 align:start position:0%
departamento de policía que comenzamos en el
00:08:30.560 --> 00:08:31.909 align:start position:0%
departamento de policía que comenzamos en el
jefe <00:08:30.816>de <00:08:31.072>bomberos <00:08:31.328>nos <00:08:31.584>presentamos, <00:08:31.840>avísenos,
00:08:31.909 --> 00:08:33.110 align:start position:0%
jefe de bomberos nos presentamos, avísenos,
00:08:33.110 --> 00:08:33.829 align:start position:0%
00:08:33.829 --> 00:08:33.839 align:start position:0%
00:08:33.839 --> 00:08:36.070 align:start position:0%
avíseles <00:08:34.052>que <00:08:34.265>vendremos <00:08:34.478>al <00:08:34.691>área, <00:08:34.904>por <00:08:35.117>supuesto, <00:08:35.330>estamos <00:08:35.543>tratando <00:08:35.756>con
00:08:36.070 --> 00:08:36.080 align:start position:0%
avíseles que vendremos al área, por supuesto, estamos tratando con
00:08:36.080 --> 00:08:37.509 align:start position:0%
avíseles que vendremos al área, por supuesto, estamos tratando con
dinero <00:08:36.640>y <00:08:37.200>compensación,
00:08:37.509 --> 00:08:37.519 align:start position:0%
dinero y compensación,
00:08:37.519 --> 00:08:39.269 align:start position:0%
dinero y compensación,
por <00:08:37.729>lo <00:08:37.939>que <00:08:38.149>nuestros <00:08:38.359>donantes <00:08:38.569>se <00:08:38.779>alborotan <00:08:38.989>un <00:08:39.199>poco
00:08:39.269 --> 00:08:39.279 align:start position:0%
por lo que nuestros donantes se alborotan un poco
00:08:39.279 --> 00:08:40.310 align:start position:0%
por lo que nuestros donantes se alborotan un poco
cuando <00:08:39.425>no <00:08:39.571>reciben <00:08:39.717>el <00:08:39.863>dinero <00:08:40.009>que <00:08:40.155>se
00:08:40.310 --> 00:08:40.320 align:start position:0%
cuando no reciben el dinero que se
00:08:40.320 --> 00:08:41.670 align:start position:0%
cuando no reciben el dinero que se
merecen <00:08:40.613>o <00:08:40.906>que <00:08:41.199>quieren
00:08:41.670 --> 00:08:41.680 align:start position:0%
merecen o que quieren
00:08:41.680 --> 00:08:44.070 align:start position:0%
merecen o que quieren
o <00:08:41.965>esperan, <00:08:42.250>um, <00:08:42.535>así <00:08:42.820>que <00:08:43.105>hay <00:08:43.390>una <00:08:43.675>guía
00:08:44.070 --> 00:08:44.080 align:start position:0%
o esperan, um, así que hay una guía
00:08:44.080 --> 00:08:45.509 align:start position:0%
o esperan, um, así que hay una guía
y <00:08:44.240>un <00:08:44.400>manual <00:08:44.560>que <00:08:44.720>hacemos <00:08:44.880>que <00:08:45.040>nuestros <00:08:45.200>donantes <00:08:45.360>revisen,
00:08:45.509 --> 00:08:45.519 align:start position:0%
y un manual que hacemos que nuestros donantes revisen,
00:08:45.519 --> 00:08:46.790 align:start position:0%
y un manual que hacemos que nuestros donantes revisen,
um <00:08:46.320>y
00:08:46.790 --> 00:08:46.800 align:start position:0%
um y
00:08:46.800 --> 00:08:49.190 align:start position:0%
um y
saben <00:08:47.097>cuál <00:08:47.394>es <00:08:47.691>ese <00:08:47.988>comportamiento <00:08:48.285>y <00:08:48.582>qué <00:08:48.879>se
00:08:49.190 --> 00:08:49.200 align:start position:0%
saben cuál es ese comportamiento y qué se
00:08:49.200 --> 00:08:51.030 align:start position:0%
saben cuál es ese comportamiento y qué se
tolera <00:08:49.376>y <00:08:49.552>qué <00:08:49.728>no <00:08:49.904>se <00:08:50.080>tolera
00:08:51.030 --> 00:08:51.040 align:start position:0%
tolera y qué no se tolera
00:08:51.040 --> 00:08:53.590 align:start position:0%
tolera y qué no se tolera
y <00:08:51.560>tenemos <00:08:52.080>como <00:08:52.600>una <00:08:53.120>pequeña
00:08:53.590 --> 00:08:53.600 align:start position:0%
y tenemos como una pequeña
00:08:53.600 --> 00:08:55.110 align:start position:0%
y tenemos como una pequeña
lista <00:08:53.769>de <00:08:53.938>contactos <00:08:54.107>por <00:08:54.276>cada <00:08:54.445>teléfono <00:08:54.614>que <00:08:54.783>tiene <00:08:54.952>como
00:08:55.110 --> 00:08:55.120 align:start position:0%
lista de contactos por cada teléfono que tiene como
00:08:55.120 --> 00:08:55.430 align:start position:0%
lista de contactos por cada teléfono que tiene como
el
00:08:55.430 --> 00:08:55.440 align:start position:0%
el
00:08:55.440 --> 00:08:57.430 align:start position:0%
el
número <00:08:55.669>de <00:08:55.898>teléfono <00:08:56.127>que <00:08:56.356>no <00:08:56.585>es <00:08:56.814>de <00:08:57.043>emergencia <00:08:57.272>al
00:08:57.430 --> 00:08:57.440 align:start position:0%
número de teléfono que no es de emergencia al
00:08:57.440 --> 00:08:58.870 align:start position:0%
número de teléfono que no es de emergencia al
departamento <00:08:57.573>de <00:08:57.706>bomberos <00:08:57.839>al <00:08:57.972>departamento <00:08:58.105>de <00:08:58.238>policía
00:08:58.870 --> 00:08:58.880 align:start position:0%
departamento de bomberos al departamento de policía
00:08:58.880 --> 00:09:00.070 align:start position:0%
departamento de bomberos al departamento de policía
um <00:08:59.140>también <00:08:59.400>hemos <00:08:59.660>hecho <00:08:59.920>esas
00:09:00.070 --> 00:09:00.080 align:start position:0%
um también hemos hecho esas
00:09:00.080 --> 00:09:01.829 align:start position:0%
um también hemos hecho esas
conexiones <00:09:00.297>para <00:09:00.514>que <00:09:00.731>tengamos <00:09:00.948>contactos <00:09:01.165>allí <00:09:01.382>si <00:09:01.599>es
00:09:01.829 --> 00:09:01.839 align:start position:0%
conexiones para que tengamos contactos allí si es
00:09:01.839 --> 00:09:03.670 align:start position:0%
conexiones para que tengamos contactos allí si es
necesario <00:09:02.179>o <00:09:02.519>tener <00:09:02.859>nuestra <00:09:03.199>propia
00:09:03.670 --> 00:09:03.680 align:start position:0%
necesario o tener nuestra propia
00:09:03.680 --> 00:09:04.550 align:start position:0%
necesario o tener nuestra propia
seguridad <00:09:03.960>también <00:09:04.240>a
00:09:04.550 --> 00:09:04.560 align:start position:0%
seguridad también a
00:09:04.560 --> 00:09:07.030 align:start position:0%
seguridad también a
nivel <00:09:04.868>local <00:09:05.176>y <00:09:05.484>si <00:09:05.792>sucede <00:09:06.100>algo <00:09:06.408>que <00:09:06.716>nos
00:09:07.030 --> 00:09:07.040 align:start position:0%
nivel local y si sucede algo que nos
00:09:07.040 --> 00:09:08.389 align:start position:0%
nivel local y si sucede algo que nos
sentimos <00:09:07.320>amenazados <00:09:07.600>o <00:09:07.880>algo <00:09:08.160>así
00:09:08.389 --> 00:09:08.399 align:start position:0%
sentimos amenazados o algo así
00:09:08.399 --> 00:09:09.590 align:start position:0%
sentimos amenazados o algo así
, <00:09:08.591>los <00:09:08.783>llamamos <00:09:08.975>y <00:09:09.167>vienen <00:09:09.359>y
00:09:09.590 --> 00:09:09.600 align:start position:0%
, los llamamos y vienen y
00:09:09.600 --> 00:09:13.430 align:start position:0%
, los llamamos y vienen y
um <00:09:10.000>esa <00:09:10.400>es <00:09:10.800>la <00:09:11.200>palabra <00:09:11.600>correcta <00:09:12.000>eh
00:09:13.430 --> 00:09:13.440 align:start position:0%
um esa es la palabra correcta eh
00:09:13.440 --> 00:09:15.590 align:start position:0%
um esa es la palabra correcta eh
sí, <00:09:13.714>esta <00:09:13.988>disputa <00:09:14.262>todo <00:09:14.536>lo <00:09:14.810>que <00:09:15.084>necesita <00:09:15.358>es
00:09:15.590 --> 00:09:15.600 align:start position:0%
sí, esta disputa todo lo que necesita es
00:09:15.600 --> 00:09:17.430 align:start position:0%
sí, esta disputa todo lo que necesita es
necesario <00:09:15.879>um <00:09:16.158>y <00:09:16.437>vienen <00:09:16.716>al <00:09:16.995>sitio <00:09:17.274>y
00:09:17.430 --> 00:09:17.440 align:start position:0%
necesario um y vienen al sitio y
00:09:17.440 --> 00:09:18.870 align:start position:0%
necesario um y vienen al sitio y
ellos <00:09:17.580>permanecer <00:09:17.720>en <00:09:17.860>el <00:09:18.000>sitio <00:09:18.140>si <00:09:18.280>nos <00:09:18.420>sentimos <00:09:18.560>amenazados
00:09:18.870 --> 00:09:18.880 align:start position:0%
ellos permanecer en el sitio si nos sentimos amenazados
00:09:18.880 --> 00:09:19.509 align:start position:0%
ellos permanecer en el sitio si nos sentimos amenazados
de <00:09:19.000>alguna <00:09:19.120>manera,
00:09:19.509 --> 00:09:19.519 align:start position:0%
de alguna manera,
00:09:19.519 --> 00:09:22.630 align:start position:0%
de alguna manera,
sí, <00:09:19.889>bueno, <00:09:20.259>no <00:09:20.629>solo <00:09:20.999>se <00:09:21.369>trata <00:09:21.739>de <00:09:22.109>prevención, <00:09:22.479>sino
00:09:22.630 --> 00:09:22.640 align:start position:0%
sí, bueno, no solo se trata de prevención, sino
00:09:22.640 --> 00:09:23.590 align:start position:0%
sí, bueno, no solo se trata de prevención, sino
que <00:09:22.853>también <00:09:23.066>podría <00:09:23.279>ser
00:09:23.590 --> 00:09:23.600 align:start position:0%
que también podría ser
00:09:23.600 --> 00:09:26.150 align:start position:0%
que también podría ser
un <00:09:24.186>recurso <00:09:24.772>para <00:09:25.358>ciertas
00:09:26.150 --> 00:09:26.160 align:start position:0%
un recurso para ciertas
00:09:26.160 --> 00:09:27.590 align:start position:0%
un recurso para ciertas
personas <00:09:26.320>con <00:09:26.480>las <00:09:26.640>que <00:09:26.800>nuestro <00:09:26.960>departamento <00:09:27.120>de <00:09:27.280>bomberos <00:09:27.440>del
00:09:27.590 --> 00:09:27.600 align:start position:0%
personas con las que nuestro departamento de bomberos del
00:09:27.600 --> 00:09:29.670 align:start position:0%
personas con las que nuestro departamento de bomberos del
departamento <00:09:27.871>de <00:09:28.142>policía <00:09:28.413>entra <00:09:28.684>en <00:09:28.955>contacto,
00:09:29.670 --> 00:09:29.680 align:start position:0%
departamento de policía entra en contacto,
00:09:29.680 --> 00:09:32.230 align:start position:0%
departamento de policía entra en contacto,
así <00:09:30.053>que <00:09:30.426>si <00:09:30.799>ha <00:09:31.172>abierto <00:09:31.545>esas <00:09:31.918>puertas
00:09:32.230 --> 00:09:32.240 align:start position:0%
así que si ha abierto esas puertas
00:09:32.240 --> 00:09:33.750 align:start position:0%
así que si ha abierto esas puertas
y <00:09:32.466>hecho <00:09:32.692>esas <00:09:32.918>conexiones <00:09:33.144>son <00:09:33.370>algo <00:09:33.596>bueno
00:09:33.750 --> 00:09:33.760 align:start position:0%
y hecho esas conexiones son algo bueno
00:09:33.760 --> 00:09:34.070 align:start position:0%
y hecho esas conexiones son algo bueno
,
00:09:34.070 --> 00:09:34.080 align:start position:0%
,
00:09:34.080 --> 00:09:35.750 align:start position:0%
,
sí, <00:09:34.248>absolutamente, <00:09:34.416>estoy <00:09:34.584>seguro <00:09:34.752>de <00:09:34.920>que <00:09:35.088>Joel <00:09:35.256>está <00:09:35.424>de <00:09:35.592>regreso
00:09:35.750 --> 00:09:35.760 align:start position:0%
sí, absolutamente, estoy seguro de que Joel está de regreso
00:09:35.760 --> 00:09:38.070 align:start position:0%
sí, absolutamente, estoy seguro de que Joel está de regreso
allí, <00:09:36.000>es
00:09:38.070 --> 00:09:38.080 align:start position:0%
allí, es
00:09:38.080 --> 00:09:40.230 align:start position:0%
allí, es
absolutamente <00:09:38.330>familiar, <00:09:38.580>incluso <00:09:38.830>lo <00:09:39.080>hacemos, <00:09:39.330>así <00:09:39.580>que <00:09:39.830>también <00:09:40.080>hacemos
00:09:40.230 --> 00:09:40.240 align:start position:0%
absolutamente familiar, incluso lo hacemos, así que también hacemos
00:09:40.240 --> 00:09:42.230 align:start position:0%
absolutamente familiar, incluso lo hacemos, así que también hacemos
algo <00:09:40.580>específico <00:09:40.920>para <00:09:41.260>los <00:09:41.600>socorristas,
00:09:42.230 --> 00:09:42.240 align:start position:0%
algo específico para los socorristas,
00:09:42.240 --> 00:09:43.590 align:start position:0%
algo específico para los socorristas,
así <00:09:42.540>que <00:09:42.840>podríamos <00:09:43.140>darles <00:09:43.440>un
00:09:43.590 --> 00:09:43.600 align:start position:0%
así que podríamos darles un
00:09:43.600 --> 00:09:44.470 align:start position:0%
así que podríamos darles un
cupón <00:09:43.920>adicional,
00:09:44.470 --> 00:09:44.480 align:start position:0%
cupón adicional,
00:09:44.480 --> 00:09:46.949 align:start position:0%
cupón adicional,
por <00:09:44.811>lo <00:09:45.142>general, <00:09:45.473>lo <00:09:45.804>hacemos <00:09:46.135>antes <00:09:46.466>de <00:09:46.797>abrir.
00:09:46.949 --> 00:09:46.959 align:start position:0%
por lo general, lo hacemos antes de abrir.
00:09:46.959 --> 00:09:48.310 align:start position:0%
por lo general, lo hacemos antes de abrir.
nos <00:09:47.119>detenemos <00:09:47.279>en <00:09:47.439>el <00:09:47.599>departamento <00:09:47.759>de <00:09:47.919>bomberos <00:09:48.079>en <00:09:48.239>el
00:09:48.310 --> 00:09:48.320 align:start position:0%
nos detenemos en el departamento de bomberos en el
00:09:48.320 --> 00:09:49.509 align:start position:0%
nos detenemos en el departamento de bomberos en el
departamento <00:09:48.580>de <00:09:48.840>policía <00:09:49.100>nuevamente <00:09:49.360>y
00:09:49.509 --> 00:09:49.519 align:start position:0%
departamento de policía nuevamente y
00:09:49.519 --> 00:09:50.630 align:start position:0%
departamento de policía nuevamente y
les <00:09:49.667>damos <00:09:49.815>galletas <00:09:49.963>y <00:09:50.111>les <00:09:50.259>agradecemos <00:09:50.407>por <00:09:50.555>sus
00:09:50.630 --> 00:09:50.640 align:start position:0%
les damos galletas y les agradecemos por sus
00:09:50.640 --> 00:09:51.269 align:start position:0%
les damos galletas y les agradecemos por sus
servicios
00:09:51.269 --> 00:09:51.279 align:start position:0%
servicios
00:09:51.279 --> 00:09:52.550 align:start position:0%
servicios
y <00:09:51.450>les <00:09:51.621>damos <00:09:51.792>cupones <00:09:51.963>también <00:09:52.134>para <00:09:52.305>que <00:09:52.476>puedan
00:09:52.550 --> 00:09:52.560 align:start position:0%
y les damos cupones también para que puedan
00:09:52.560 --> 00:09:53.829 align:start position:0%
y les damos cupones también para que puedan
venir <00:09:52.720>y <00:09:52.880>donar <00:09:53.040>también <00:09:53.200>y <00:09:53.360>diles <00:09:53.520>a <00:09:53.680>todos
00:09:53.829 --> 00:09:53.839 align:start position:0%
venir y donar también y diles a todos
00:09:53.839 --> 00:09:54.470 align:start position:0%
venir y donar también y diles a todos
sus <00:09:54.000>amigos,
00:09:54.470 --> 00:09:54.480 align:start position:0%
sus amigos,
00:09:54.480 --> 00:09:57.430 align:start position:0%
sus amigos,
um, <00:09:54.946>una <00:09:55.412>cosa <00:09:55.878>que <00:09:56.344>decimos <00:09:56.810>absolutamente <00:09:57.276>no,
00:09:57.430 --> 00:09:57.440 align:start position:0%
um, una cosa que decimos absolutamente no,
00:09:57.440 --> 00:09:58.070 align:start position:0%
um, una cosa que decimos absolutamente no,
absolutamente
00:09:58.070 --> 00:09:58.080 align:start position:0%
absolutamente
00:09:58.080 --> 00:09:59.430 align:start position:0%
absolutamente
, <00:09:58.279>no <00:09:58.478>hacemos <00:09:58.677>donas, <00:09:58.876>eso <00:09:59.075>es <00:09:59.274>demasiado
00:09:59.430 --> 00:09:59.440 align:start position:0%
, no hacemos donas, eso es demasiado
00:09:59.440 --> 00:10:01.990 align:start position:0%
, no hacemos donas, eso es demasiado
estereotípico,
00:10:01.990 --> 00:10:02.000 align:start position:0%
estereotípico,
00:10:02.000 --> 00:10:03.829 align:start position:0%
estereotípico,
pero <00:10:02.240>sí, <00:10:02.480>lo <00:10:02.720>único <00:10:02.960>que <00:10:03.200>nos <00:10:03.440>piden <00:10:03.680>es
00:10:03.829 --> 00:10:03.839 align:start position:0%
pero sí, lo único que nos piden es
00:10:03.839 --> 00:10:05.430 align:start position:0%
pero sí, lo único que nos piden es
que <00:10:04.009>dejen <00:10:04.179>su <00:10:04.349>arma <00:10:04.519>de <00:10:04.689>fuego <00:10:04.859>en <00:10:05.029>el <00:10:05.199>auto
00:10:05.430 --> 00:10:05.440 align:start position:0%
que dejen su arma de fuego en el auto
00:10:05.440 --> 00:10:06.870 align:start position:0%
que dejen su arma de fuego en el auto
para <00:10:05.680>que <00:10:05.920>no <00:10:06.160>haya <00:10:06.400>posibilidad <00:10:06.640>de
00:10:06.870 --> 00:10:06.880 align:start position:0%
para que no haya posibilidad de
00:10:06.880 --> 00:10:08.310 align:start position:0%
para que no haya posibilidad de
que <00:10:07.106>suceda <00:10:07.332>algo <00:10:07.558>loco <00:10:07.784>que <00:10:08.010>siempre <00:10:08.236>se
00:10:08.310 --> 00:10:08.320 align:start position:0%
que suceda algo loco que siempre se
00:10:08.320 --> 00:10:09.829 align:start position:0%
que suceda algo loco que siempre se
molestan <00:10:08.533>un <00:10:08.746>poco <00:10:08.959>con <00:10:09.172>nosotros, <00:10:09.385>pero <00:10:09.598>por
00:10:09.829 --> 00:10:09.839 align:start position:0%
molestan un poco con nosotros, pero por
00:10:09.839 --> 00:10:10.550 align:start position:0%
molestan un poco con nosotros, pero por
lo <00:10:10.000>general
00:10:10.550 --> 00:10:10.560 align:start position:0%
lo general
00:10:10.560 --> 00:10:11.750 align:start position:0%
lo general
cumplen, <00:10:10.784>todavía <00:10:11.008>se <00:10:11.232>molestarán <00:10:11.456>por <00:10:11.680>eso,
00:10:11.750 --> 00:10:11.760 align:start position:0%
cumplen, todavía se molestarán por eso,
00:10:11.760 --> 00:10:13.750 align:start position:0%
cumplen, todavía se molestarán por eso,
absolutamente
00:10:13.750 --> 00:10:13.760 align:start position:0%
absolutamente
00:10:13.760 --> 00:10:16.630 align:start position:0%
absolutamente
cualquier <00:10:14.160>otra <00:10:14.560>pregunta, <00:10:14.960>¿cómo <00:10:15.360>es <00:10:15.760>el <00:10:16.160>proceso
00:10:16.630 --> 00:10:16.640 align:start position:0%
cualquier otra pregunta, ¿cómo es el proceso
00:10:16.640 --> 00:10:17.030 align:start position:0%
cualquier otra pregunta, ¿cómo es el proceso
00:10:17.030 --> 00:10:17.040 align:start position:0%
00:10:17.040 --> 00:10:19.110 align:start position:0%
si <00:10:17.346>está <00:10:17.652>donando <00:10:17.958>plasma <00:10:18.264>y <00:10:18.570>cuánto <00:10:18.876>tiempo
00:10:19.110 --> 00:10:19.120 align:start position:0%
si está donando plasma y cuánto tiempo
00:10:19.120 --> 00:10:20.150 align:start position:0%
si está donando plasma y cuánto tiempo
es, <00:10:19.519>sí,
00:10:20.150 --> 00:10:20.160 align:start position:0%
es, sí,
00:10:20.160 --> 00:10:21.910 align:start position:0%
es, sí,
absolutamente, <00:10:20.439>así <00:10:20.718>que <00:10:20.997>seremos <00:10:21.276>uno <00:10:21.555>de <00:10:21.834>los
00:10:21.910 --> 00:10:21.920 align:start position:0%
absolutamente, así que seremos uno de los
00:10:21.920 --> 00:10:23.350 align:start position:0%
absolutamente, así que seremos uno de los
primeros <00:10:22.114>centros <00:10:22.308>para <00:10:22.502>abrir <00:10:22.696>con <00:10:22.890>lo <00:10:23.084>que <00:10:23.278>se
00:10:23.350 --> 00:10:23.360 align:start position:0%
primeros centros para abrir con lo que se
00:10:23.360 --> 00:10:24.949 align:start position:0%
primeros centros para abrir con lo que se
llama <00:10:23.619>una <00:10:23.878>máquina <00:10:24.137>aurora <00:10:24.396>xi,
00:10:24.949 --> 00:10:24.959 align:start position:0%
llama una máquina aurora xi,
00:10:24.959 --> 00:10:26.389 align:start position:0%
llama una máquina aurora xi,
por <00:10:25.083>lo <00:10:25.207>que <00:10:25.331>es <00:10:25.455>una <00:10:25.579>de <00:10:25.703>las <00:10:25.827>máquinas <00:10:25.951>más <00:10:26.075>rápidas
00:10:26.389 --> 00:10:26.399 align:start position:0%
por lo que es una de las máquinas más rápidas
00:10:26.399 --> 00:10:28.069 align:start position:0%
por lo que es una de las máquinas más rápidas
para <00:10:26.652>donar <00:10:26.905>plasma <00:10:27.158>y <00:10:27.411>toma <00:10:27.664>alrededor <00:10:27.917>de
00:10:28.069 --> 00:10:28.079 align:start position:0%
para donar plasma y toma alrededor de
00:10:28.079 --> 00:10:29.269 align:start position:0%
para donar plasma y toma alrededor de
20 <00:10:28.292>a <00:10:28.505>30 <00:10:28.718>minutos,
00:10:29.269 --> 00:10:29.279 align:start position:0%
20 a 30 minutos,
00:10:29.279 --> 00:10:31.350 align:start position:0%
20 a 30 minutos,
el <00:10:29.739>proceso <00:10:30.199>inicial, <00:10:30.659>decimos <00:10:31.119>que
00:10:31.350 --> 00:10:31.360 align:start position:0%
el proceso inicial, decimos que
00:10:31.360 --> 00:10:32.949 align:start position:0%
el proceso inicial, decimos que
planee <00:10:31.552>unas <00:10:31.744>dos <00:10:31.936>horas <00:10:32.128>para <00:10:32.320>el
00:10:32.949 --> 00:10:32.959 align:start position:0%
planee unas dos horas para el
00:10:32.959 --> 00:10:34.550 align:start position:0%
planee unas dos horas para el
proceso <00:10:33.111>de <00:10:33.263>registro, <00:10:33.415>pero <00:10:33.567>después <00:10:33.719>de <00:10:33.871>eso <00:10:34.023>por <00:10:34.175>lo <00:10:34.327>general, <00:10:34.479>son
00:10:34.550 --> 00:10:34.560 align:start position:0%
proceso de registro, pero después de eso por lo general, son
00:10:34.560 --> 00:10:36.069 align:start position:0%
proceso de registro, pero después de eso por lo general, son
30 <00:10:35.040>minutos <00:10:35.520>rápidos, <00:10:36.000>entras,
00:10:36.069 --> 00:10:36.079 align:start position:0%
30 minutos rápidos, entras,
00:10:36.079 --> 00:10:37.190 align:start position:0%
30 minutos rápidos, entras,
realizas <00:10:36.227>el <00:10:36.375>proceso <00:10:36.523>de <00:10:36.671>selección <00:10:36.819>y <00:10:36.967>luego <00:10:37.115>te
00:10:37.190 --> 00:10:37.200 align:start position:0%
realizas el proceso de selección y luego te
00:10:37.200 --> 00:10:38.150 align:start position:0%
realizas el proceso de selección y luego te
conectas <00:10:37.360>a <00:10:37.520>una <00:10:37.680>máquina
00:10:38.150 --> 00:10:38.160 align:start position:0%
conectas a una máquina
00:10:38.160 --> 00:10:41.190 align:start position:0%
conectas a una máquina
que <00:10:38.653>donas <00:10:39.146>y <00:10:39.639>estás <00:10:40.132>en <00:10:40.625>camino, <00:10:41.118>¿es
00:10:41.190 --> 00:10:41.200 align:start position:0%
que donas y estás en camino, ¿es
00:10:41.200 --> 00:10:42.710 align:start position:0%
que donas y estás en camino, ¿es
un <00:10:41.386>procesador <00:10:41.572>de <00:10:41.758>dos
00:10:42.710 --> 00:10:42.720 align:start position:0%
un procesador de dos
00:10:42.720 --> 00:10:44.389 align:start position:0%
un procesador de dos
brazos? <00:10:44.240>un
00:10:44.389 --> 00:10:44.399 align:start position:0%
brazos? un
00:10:44.399 --> 00:10:46.790 align:start position:0%
brazos? un
proceso <00:10:44.559>de <00:10:44.719>dos <00:10:44.879>horas <00:10:45.039>para <00:10:45.199>la <00:10:45.359>pieza <00:10:45.519>de <00:10:45.679>registro, <00:10:45.839>pero
00:10:46.790 --> 00:10:46.800 align:start position:0%
proceso de dos horas para la pieza de registro, pero
00:10:46.800 --> 00:10:49.990 align:start position:0%
proceso de dos horas para la pieza de registro, pero
dos <00:10:47.109>horas, <00:10:47.418>oh, <00:10:47.727>lo <00:10:48.036>siento, <00:10:48.345>un <00:10:48.654>brazo, <00:10:48.963>pido <00:10:49.272>disculpas,
00:10:49.990 --> 00:10:50.000 align:start position:0%
dos horas, oh, lo siento, un brazo, pido disculpas,
00:10:50.000 --> 00:10:52.069 align:start position:0%
dos horas, oh, lo siento, un brazo, pido disculpas,
sí, <00:10:50.274>es <00:10:50.548>un <00:10:50.822>proceso <00:10:51.096>de <00:10:51.370>un <00:10:51.644>brazo, <00:10:51.918>lo
00:10:52.069 --> 00:10:52.079 align:start position:0%
sí, es un proceso de un brazo, lo
00:10:52.079 --> 00:10:53.430 align:start position:0%
sí, es un proceso de un brazo, lo
conectamos <00:10:52.239>a <00:10:52.399>una <00:10:52.559>máquina <00:10:52.719>en <00:10:52.879>la
00:10:53.430 --> 00:10:53.440 align:start position:0%
conectamos a una máquina en la
00:10:53.440 --> 00:10:55.030 align:start position:0%
conectamos a una máquina en la
máquina, <00:10:53.666>funciona <00:10:53.892>como <00:10:54.118>una <00:10:54.344>máquina <00:10:54.570>de <00:10:54.796>diálisis,
00:10:55.030 --> 00:10:55.040 align:start position:0%
máquina, funciona como una máquina de diálisis,
00:10:55.040 --> 00:10:56.550 align:start position:0%
máquina, funciona como una máquina de diálisis,
si <00:10:55.234>alguna <00:10:55.428>vez <00:10:55.622>ha <00:10:55.816>visto <00:10:56.010>una. <00:10:56.204>extrae <00:10:56.398>su
00:10:56.550 --> 00:10:56.560 align:start position:0%
si alguna vez ha visto una. extrae su
00:10:56.560 --> 00:10:58.389 align:start position:0%
si alguna vez ha visto una. extrae su
sangre <00:10:56.986>glóbulos <00:10:57.412>enteros <00:10:57.838>separa
00:10:58.389 --> 00:10:58.399 align:start position:0%
sangre glóbulos enteros separa
00:10:58.399 --> 00:10:59.190 align:start position:0%
sangre glóbulos enteros separa
su
00:10:59.190 --> 00:10:59.200 align:start position:0%
su
00:10:59.200 --> 00:11:01.590 align:start position:0%
su
plasma <00:10:59.663>y <00:11:00.126>sus <00:11:00.589>glóbulos <00:11:01.052>extraen <00:11:01.515>el
00:11:01.590 --> 00:11:01.600 align:start position:0%
plasma y sus glóbulos extraen el
00:11:01.600 --> 00:11:02.949 align:start position:0%
plasma y sus glóbulos extraen el
plasma <00:11:01.880>le <00:11:02.160>devuelve <00:11:02.440>sus <00:11:02.720>glóbulos
00:11:02.949 --> 00:11:02.959 align:start position:0%
plasma le devuelve sus glóbulos
00:11:02.959 --> 00:11:03.990 align:start position:0%
plasma le devuelve sus glóbulos
rojos <00:11:03.151>y <00:11:03.343>sigue <00:11:03.535>pasando <00:11:03.727>por <00:11:03.919>ese
00:11:03.990 --> 00:11:04.000 align:start position:0%
rojos y sigue pasando por ese
00:11:04.000 --> 00:11:05.670 align:start position:0%
rojos y sigue pasando por ese
proceso <00:11:04.200>hasta <00:11:04.400>que <00:11:04.600>llega <00:11:04.800>a <00:11:05.000>su <00:11:05.200>objetivo
00:11:05.670 --> 00:11:05.680 align:start position:0%
proceso hasta que llega a su objetivo
00:11:05.680 --> 00:11:07.750 align:start position:0%
proceso hasta que llega a su objetivo
objetivo
00:11:07.750 --> 00:11:07.760 align:start position:0%
objetivo
00:11:07.760 --> 00:11:11.190 align:start position:0%
objetivo
cualquier <00:11:08.205>otra <00:11:08.650>pregunta <00:11:09.095>cuáles <00:11:09.540>son <00:11:09.985>algunos <00:11:10.430>de <00:11:10.875>los
00:11:11.190 --> 00:11:11.200 align:start position:0%
cualquier otra pregunta cuáles son algunos de los
00:11:11.200 --> 00:11:13.750 align:start position:0%
cualquier otra pregunta cuáles son algunos de los
efectos <00:11:11.489>que <00:11:11.778>las <00:11:12.067>personas <00:11:12.356>sentir <00:11:12.645>después <00:11:12.934>de <00:11:13.223>que <00:11:13.512>hayan
00:11:13.750 --> 00:11:13.760 align:start position:0%
efectos que las personas sentir después de que hayan
00:11:13.760 --> 00:11:16.949 align:start position:0%
efectos que las personas sentir después de que hayan
hecho <00:11:14.000>eso, <00:11:14.240>quiero <00:11:14.480>decir, <00:11:14.720>¿hay <00:11:14.960>como <00:11:15.200>un
00:11:16.949 --> 00:11:16.959 align:start position:0%
hecho eso, quiero decir, ¿hay como un
00:11:16.959 --> 00:11:19.030 align:start position:0%
hecho eso, quiero decir, ¿hay como un
, <00:11:17.252>sabes, <00:11:17.545>quiero <00:11:17.838>decir, <00:11:18.131>sí, <00:11:18.424>sí, <00:11:18.717>absolutamente,
00:11:19.030 --> 00:11:19.040 align:start position:0%
, sabes, quiero decir, sí, sí, absolutamente,
00:11:19.040 --> 00:11:20.630 align:start position:0%
, sabes, quiero decir, sí, sí, absolutamente,
así <00:11:19.320>que <00:11:19.600>generalmente <00:11:19.880>la <00:11:20.160>gente,
00:11:20.630 --> 00:11:20.640 align:start position:0%
así que generalmente la gente,
00:11:20.640 --> 00:11:21.990 align:start position:0%
así que generalmente la gente,
um, <00:11:20.853>les <00:11:21.066>decimos <00:11:21.279>que <00:11:21.492>se <00:11:21.705>aseguren <00:11:21.918>de
00:11:21.990 --> 00:11:22.000 align:start position:0%
um, les decimos que se aseguren de
00:11:22.000 --> 00:11:24.550 align:start position:0%
um, les decimos que se aseguren de
que <00:11:22.320>estén <00:11:22.640>bien, <00:11:22.960>um, <00:11:23.280>bien <00:11:23.600>alimentados <00:11:23.920>antes <00:11:24.240>de
00:11:24.550 --> 00:11:24.560 align:start position:0%
que estén bien, um, bien alimentados antes de
00:11:24.560 --> 00:11:25.910 align:start position:0%
que estén bien, um, bien alimentados antes de
entrar, <00:11:24.820>ese <00:11:25.080>suele <00:11:25.340>ser <00:11:25.600>el
00:11:25.910 --> 00:11:25.920 align:start position:0%
entrar, ese suele ser el
00:11:25.920 --> 00:11:27.910 align:start position:0%
entrar, ese suele ser el
factor <00:11:26.110>más <00:11:26.300>importante <00:11:26.490>para <00:11:26.680>cualquiera <00:11:26.870>sentir <00:11:27.060>cualquier <00:11:27.250>tipo <00:11:27.440>de
00:11:27.910 --> 00:11:27.920 align:start position:0%
factor más importante para cualquiera sentir cualquier tipo de
00:11:27.920 --> 00:11:29.829 align:start position:0%
factor más importante para cualquiera sentir cualquier tipo de
síntoma <00:11:28.380>después, <00:11:28.840>pero <00:11:29.300>es <00:11:29.760>común
00:11:29.829 --> 00:11:29.839 align:start position:0%
síntoma después, pero es común
00:11:29.839 --> 00:11:31.110 align:start position:0%
síntoma después, pero es común
sentirse <00:11:29.987>un <00:11:30.135>poco <00:11:30.283>mareado <00:11:30.431>y <00:11:30.579>un <00:11:30.727>poco <00:11:30.875>de
00:11:31.110 --> 00:11:31.120 align:start position:0%
sentirse un poco mareado y un poco de
00:11:31.120 --> 00:11:32.550 align:start position:0%
sentirse un poco mareado y un poco de
fatiga <00:11:31.600>después,
00:11:32.550 --> 00:11:32.560 align:start position:0%
fatiga después,
00:11:32.560 --> 00:11:35.110 align:start position:0%
fatiga después,
pero <00:11:32.959>nuevamente <00:11:33.358>proporcionamos <00:11:33.757>una <00:11:34.156>bolsa <00:11:34.555>llena <00:11:34.954>de
00:11:35.110 --> 00:11:35.120 align:start position:0%
pero nuevamente proporcionamos una bolsa llena de
00:11:35.120 --> 00:11:36.870 align:start position:0%
pero nuevamente proporcionamos una bolsa llena de
solución <00:11:35.360>salina <00:11:35.600>a <00:11:35.840>500 <00:11:36.080>mililitros <00:11:36.320>de <00:11:36.560>solución <00:11:36.800>salina
00:11:36.870 --> 00:11:36.880 align:start position:0%
solución salina a 500 mililitros de solución salina
00:11:36.880 --> 00:11:37.910 align:start position:0%
solución salina a 500 mililitros de solución salina
al <00:11:36.979>final <00:11:37.078>de <00:11:37.177>su <00:11:37.276>donación,
00:11:37.910 --> 00:11:37.920 align:start position:0%
al final de su donación,
00:11:37.920 --> 00:11:39.750 align:start position:0%
al final de su donación,
um, <00:11:38.097>así <00:11:38.274>que <00:11:38.451>t <00:11:38.628>o <00:11:38.805>ayudarlo <00:11:38.982>a <00:11:39.159>reponerse <00:11:39.336>porque <00:11:39.513>sí,
00:11:39.750 --> 00:11:39.760 align:start position:0%
um, así que t o ayudarlo a reponerse porque sí,
00:11:39.760 --> 00:11:41.190 align:start position:0%
um, así que t o ayudarlo a reponerse porque sí,
le <00:11:39.893>decimos <00:11:40.026>que <00:11:40.159>se <00:11:40.292>hidrate, <00:11:40.425>pero <00:11:40.558>la <00:11:40.691>gente <00:11:40.824>no <00:11:40.957>se
00:11:41.190 --> 00:11:41.200 align:start position:0%
le decimos que se hidrate, pero la gente no se
00:11:41.200 --> 00:11:42.870 align:start position:0%
le decimos que se hidrate, pero la gente no se
hidrata, <00:11:41.440>por <00:11:41.680>lo <00:11:41.920>que <00:11:42.160>nos <00:11:42.400>hemos <00:11:42.640>encargado
00:11:42.870 --> 00:11:42.880 align:start position:0%
hidrata, por lo que nos hemos encargado
00:11:42.880 --> 00:11:44.230 align:start position:0%
hidrata, por lo que nos hemos encargado
de <00:11:43.040>asegurarnos <00:11:43.200>de <00:11:43.360>que <00:11:43.520>esté <00:11:43.680>hidratado <00:11:43.840>antes <00:11:44.000>de
00:11:44.230 --> 00:11:44.240 align:start position:0%
de asegurarnos de que esté hidratado antes de
00:11:44.240 --> 00:11:45.110 align:start position:0%
de asegurarnos de que esté hidratado antes de
irse, <00:11:44.399>lo
00:11:45.110 --> 00:11:45.120 align:start position:0%
irse, lo
00:11:45.120 --> 00:11:46.230 align:start position:0%
irse, lo
cual <00:11:45.250>es <00:11:45.380>un <00:11:45.510>poco <00:11:45.640>diferente <00:11:45.770>de <00:11:45.900>lo <00:11:46.030>que <00:11:46.160>hacen
00:11:46.230 --> 00:11:46.240 align:start position:0%
cual es un poco diferente de lo que hacen
00:11:46.240 --> 00:11:47.670 align:start position:0%
cual es un poco diferente de lo que hacen
nuestros <00:11:47.120>competidores.
00:11:47.670 --> 00:11:47.680 align:start position:0%
nuestros competidores.
00:11:47.680 --> 00:11:49.190 align:start position:0%
nuestros competidores.
No <00:11:47.813>hagas <00:11:47.946>eso, <00:11:48.079>así <00:11:48.212>que <00:11:48.345>esa <00:11:48.478>es <00:11:48.611>una <00:11:48.744>de <00:11:48.877>las
00:11:49.190 --> 00:11:49.200 align:start position:0%
No hagas eso, así que esa es una de las
00:11:49.200 --> 00:11:51.670 align:start position:0%
No hagas eso, así que esa es una de las
cosas <00:11:49.546>únicas <00:11:49.892>de <00:11:50.238>nosotros, <00:11:50.584>pero <00:11:50.930>te <00:11:51.276>educamos
00:11:51.670 --> 00:11:51.680 align:start position:0%
cosas únicas de nosotros, pero te educamos
00:11:51.680 --> 00:11:53.350 align:start position:0%
cosas únicas de nosotros, pero te educamos
y <00:11:51.920>te <00:11:52.160>decimos <00:11:52.400>que <00:11:52.640>te <00:11:52.880>asegures <00:11:53.120>de
00:11:53.350 --> 00:11:53.360 align:start position:0%
y te decimos que te asegures de
00:11:53.360 --> 00:11:54.710 align:start position:0%
y te decimos que te asegures de
comer. <00:11:53.600>Te <00:11:53.840>proporcionamos <00:11:54.080>bocadillos <00:11:54.320>al <00:11:54.560>final
00:11:54.710 --> 00:11:54.720 align:start position:0%
comer. Te proporcionamos bocadillos al final
00:11:54.720 --> 00:11:55.829 align:start position:0%
comer. Te proporcionamos bocadillos al final
de <00:11:54.857>tu <00:11:54.994>donación <00:11:55.131>para <00:11:55.268>asegurarnos <00:11:55.405>de <00:11:55.542>que <00:11:55.679>te
00:11:55.829 --> 00:11:55.839 align:start position:0%
de tu donación para asegurarnos de que te
00:11:55.839 --> 00:11:57.269 align:start position:0%
de tu donación para asegurarnos de que te
sientas <00:11:56.240>bien.
00:11:57.269 --> 00:11:57.279 align:start position:0%
sientas bien.
00:11:57.279 --> 00:11:59.110 align:start position:0%
sientas bien.
lo <00:11:57.551>siento <00:11:57.823>porque <00:11:58.095>hice <00:11:58.367>una <00:11:58.639>donación
00:11:59.110 --> 00:11:59.120 align:start position:0%
lo siento porque hice una donación
00:11:59.120 --> 00:12:01.829 align:start position:0%
lo siento porque hice una donación
hace <00:11:59.760>como <00:12:00.400>15 <00:12:01.040>años <00:12:01.680>y
00:12:01.829 --> 00:12:01.839 align:start position:0%
hace como 15 años y
00:12:01.839 --> 00:12:03.509 align:start position:0%
hace como 15 años y
pensé <00:12:01.985>que <00:12:02.131>nunca <00:12:02.277>volvería <00:12:02.423>a <00:12:02.569>hacer <00:12:02.715>eso,
00:12:03.509 --> 00:12:03.519 align:start position:0%
pensé que nunca volvería a hacer eso,
00:12:03.519 --> 00:12:05.110 align:start position:0%
pensé que nunca volvería a hacer eso,
pero <00:12:03.899>esperaba <00:12:04.279>que <00:12:04.659>ahora <00:12:05.039>ustedes
00:12:05.110 --> 00:12:05.120 align:start position:0%
pero esperaba que ahora ustedes
00:12:05.120 --> 00:12:07.590 align:start position:0%
pero esperaba que ahora ustedes
hayan <00:12:05.584>perfeccionado <00:12:06.048>el <00:12:06.512>proceso <00:12:06.976>un <00:12:07.440>poco
00:12:07.590 --> 00:12:07.600 align:start position:0%
hayan perfeccionado el proceso un poco
00:12:07.600 --> 00:12:08.629 align:start position:0%
hayan perfeccionado el proceso un poco
mejor, <00:12:07.839>sí,
00:12:08.629 --> 00:12:08.639 align:start position:0%
mejor, sí,
00:12:08.639 --> 00:12:11.829 align:start position:0%
mejor, sí,
absolutamente <00:12:08.932>cualquier <00:12:09.225>otra <00:12:09.518>pregunta
00:12:11.829 --> 00:12:11.839 align:start position:0%
absolutamente cualquier otra pregunta
00:12:11.839 --> 00:12:13.269 align:start position:0%
absolutamente cualquier otra pregunta
no <00:12:12.139>parece <00:12:12.439>gracias. <00:12:12.739>por <00:12:13.039>estar
00:12:13.269 --> 00:12:13.279 align:start position:0%
no parece gracias. por estar
00:12:13.279 --> 00:12:14.949 align:start position:0%
no parece gracias. por estar
aquí <00:12:13.519>y <00:12:13.759>bienvenidos <00:12:13.999>a <00:12:14.239>largo <00:12:14.479>absolutamente
00:12:14.949 --> 00:12:14.959 align:start position:0%
aquí y bienvenidos a largo absolutamente
00:12:14.959 --> 00:12:16.870 align:start position:0%
aquí y bienvenidos a largo absolutamente
muchas <00:12:15.199>gracias <00:12:15.439>los <00:12:15.679>veré <00:12:15.919>a <00:12:16.159>todos <00:12:16.399>el
00:12:16.870 --> 00:12:16.880 align:start position:0%
muchas gracias los veré a todos el
00:12:16.880 --> 00:12:20.389 align:start position:0%
muchas gracias los veré a todos el
37 <00:12:17.111>de <00:12:17.342>agosto <00:12:17.573>justo <00:12:17.804>el <00:12:18.035>7 <00:12:18.266>de <00:12:18.497>agosto. <00:12:18.728>sí <00:12:18.959>señor
00:12:20.389 --> 00:12:20.399 align:start position:0%
37 de agosto justo el 7 de agosto. sí señor
00:12:20.399 --> 00:12:27.110 align:start position:0%
37 de agosto justo el 7 de agosto. sí señor
muchas <00:12:21.619>gracias <00:12:22.839>a
00:12:27.110 --> 00:12:27.120 align:start position:0%
00:12:27.120 --> 00:12:31.269 align:start position:0%
continuación <00:12:27.659>tendremos <00:12:28.198>una <00:12:28.737>presentación <00:12:29.276>en
00:12:31.269 --> 00:12:31.279 align:start position:0%
continuación tendremos una presentación en
00:12:31.279 --> 00:12:33.030 align:start position:0%
continuación tendremos una presentación en
el <00:12:31.545>centro <00:12:31.811>de <00:12:32.077>investigación <00:12:32.343>de <00:12:32.609>alzheimer <00:12:32.875>y
00:12:33.030 --> 00:12:33.040 align:start position:0%
el centro de investigación de alzheimer y
00:12:33.040 --> 00:12:38.629 align:start position:0%
el centro de investigación de alzheimer y
clínica <00:12:33.799>de <00:12:34.558>trastornos <00:12:35.317>de <00:12:36.076>la <00:12:36.835>memoria
00:12:38.629 --> 00:12:38.639 align:start position:0%
clínica de trastornos de la memoria
00:12:38.639 --> 00:12:39.910 align:start position:0%
clínica de trastornos de la memoria
soy <00:12:38.831>aquí <00:12:39.023>para <00:12:39.215>presentar <00:12:39.407>la <00:12:39.599>próxima
00:12:39.910 --> 00:12:39.920 align:start position:0%
soy aquí para presentar la próxima
00:12:39.920 --> 00:12:41.670 align:start position:0%
soy aquí para presentar la próxima
presentación <00:12:40.224>la <00:12:40.528>vamos <00:12:40.832>a <00:12:41.136>escuchar <00:12:41.440>de
00:12:41.670 --> 00:12:41.680 align:start position:0%
presentación la vamos a escuchar de
00:12:41.680 --> 00:12:42.629 align:start position:0%
presentación la vamos a escuchar de
salisa <00:12:42.160>bonner
00:12:42.629 --> 00:12:42.639 align:start position:0%
salisa bonner
00:12:42.639 --> 00:12:44.870 align:start position:0%
salisa bonner
y <00:12:42.932>ella <00:12:43.225>representa <00:12:43.518>al <00:12:43.811>centro <00:12:44.104>madonna <00:12:44.397>ptac
00:12:44.870 --> 00:12:44.880 align:start position:0%
y ella representa al centro madonna ptac
00:12:44.880 --> 00:12:46.550 align:start position:0%
y ella representa al centro madonna ptac
para <00:12:45.183>la <00:12:45.486>investigación <00:12:45.789>de <00:12:46.092>alzheimer <00:12:46.395>y
00:12:46.550 --> 00:12:46.560 align:start position:0%
para la investigación de alzheimer y
00:12:46.560 --> 00:12:48.310 align:start position:0%
para la investigación de alzheimer y
la <00:12:46.706>clínica <00:12:46.852>de <00:12:46.998>trastornos <00:12:47.144>de <00:12:47.290>la <00:12:47.436>memoria
00:12:48.310 --> 00:12:48.320 align:start position:0%
la clínica de trastornos de la memoria
00:12:48.320 --> 00:12:50.389 align:start position:0%
la clínica de trastornos de la memoria
ubicada <00:12:48.653>en <00:12:48.986>clearwater <00:12:49.319>y <00:12:49.652>esto <00:12:49.985>es <00:12:50.318>a
00:12:50.389 --> 00:12:50.399 align:start position:0%
ubicada en clearwater y esto es a
00:12:50.399 --> 00:12:53.269 align:start position:0%
ubicada en clearwater y esto es a
pedido <00:12:50.746>del <00:12:51.093>comisionado <00:12:51.440>gerard
00:12:53.269 --> 00:12:53.279 align:start position:0%
pedido del comisionado gerard
00:12:53.279 --> 00:12:54.870 align:start position:0%
pedido del comisionado gerard
y <00:12:53.535>tenemos <00:12:53.791>personal <00:12:54.047>de <00:12:54.303>desarrollo <00:12:54.559>comunitario
00:12:54.870 --> 00:12:54.880 align:start position:0%
y tenemos personal de desarrollo comunitario
00:12:54.880 --> 00:12:56.629 align:start position:0%
y tenemos personal de desarrollo comunitario
reuniendo <00:12:55.839>el
00:12:56.629 --> 00:12:56.639 align:start position:0%
reuniendo el
00:12:56.639 --> 00:12:58.710 align:start position:0%
reuniendo el
hecho <00:12:56.959>senior <00:12:57.279>hoja <00:12:57.599>adjunta <00:12:57.919>a <00:12:58.239>su <00:12:58.559>memorándum
00:12:58.710 --> 00:12:58.720 align:start position:0%
hecho senior hoja adjunta a su memorándum
00:12:58.720 --> 00:13:00.310 align:start position:0%
hecho senior hoja adjunta a su memorándum
para <00:12:58.960>que <00:12:59.200>el <00:12:59.440>personal
00:13:00.310 --> 00:13:00.320 align:start position:0%
para que el personal
00:13:00.320 --> 00:13:02.470 align:start position:0%
para que el personal
alicia <00:13:01.013>parrinello <00:13:01.706>esté <00:13:02.399>disponible
00:13:02.470 --> 00:13:02.480 align:start position:0%
alicia parrinello esté disponible
00:13:02.480 --> 00:13:03.829 align:start position:0%
alicia parrinello esté disponible
si <00:13:02.693>tiene <00:13:02.906>alguna <00:13:03.119>pregunta <00:13:03.332>con <00:13:03.545>respecto <00:13:03.758>a
00:13:03.829 --> 00:13:03.839 align:start position:0%
si tiene alguna pregunta con respecto a
00:13:03.839 --> 00:13:04.949 align:start position:0%
si tiene alguna pregunta con respecto a
la <00:13:03.919>hoja <00:13:03.999>de <00:13:04.079>datos
00:13:04.949 --> 00:13:04.959 align:start position:0%
la hoja de datos
00:13:04.959 --> 00:13:07.190 align:start position:0%
la hoja de datos
así <00:13:05.375>que <00:13:05.791>se <00:13:06.207>la <00:13:06.623>entregaré <00:13:07.039>a
00:13:07.190 --> 00:13:07.200 align:start position:0%
así que se la entregaré a
00:13:07.200 --> 00:13:09.110 align:start position:0%
así que se la entregaré a
selisa <00:13:07.679>muchas <00:13:08.158>gracias <00:13:08.637>comisionado
00:13:09.110 --> 00:13:09.120 align:start position:0%
selisa muchas gracias comisionado
00:13:09.120 --> 00:13:10.389 align:start position:0%
selisa muchas gracias comisionado
gerard <00:13:09.920>tenerme
00:13:10.389 --> 00:13:10.399 align:start position:0%
gerard tenerme
00:13:10.399 --> 00:13:13.269 align:start position:0%
gerard tenerme
um <00:13:10.812>yo <00:13:11.225>estoy <00:13:11.638>tan <00:13:12.051>lisa <00:13:12.464>bonner <00:13:12.877>soy
00:13:13.269 --> 00:13:13.279 align:start position:0%
um yo estoy tan lisa bonner soy
00:13:13.279 --> 00:13:15.110 align:start position:0%
um yo estoy tan lisa bonner soy
coordinadora <00:13:13.430>clínica <00:13:13.581>para <00:13:13.732>la <00:13:13.883>clínica <00:13:14.034>de <00:13:14.185>trastornos <00:13:14.336>de <00:13:14.487>la <00:13:14.638>memoria
00:13:15.110 --> 00:13:15.120 align:start position:0%
coordinadora clínica para la clínica de trastornos de la memoria
00:13:15.120 --> 00:13:15.750 align:start position:0%
coordinadora clínica para la clínica de trastornos de la memoria
00:13:15.750 --> 00:13:15.760 align:start position:0%
00:13:15.760 --> 00:13:17.750 align:start position:0%
y <00:13:15.911>el <00:13:16.062>centro <00:13:16.213>madonna <00:13:16.364>patek <00:13:16.515>para <00:13:16.666>la <00:13:16.817>investigación <00:13:16.968>de <00:13:17.119>alzheimer
00:13:17.750 --> 00:13:17.760 align:start position:0%
y el centro madonna patek para la investigación de alzheimer
00:13:17.760 --> 00:13:18.870 align:start position:0%
y el centro madonna patek para la investigación de alzheimer
y
00:13:18.870 --> 00:13:18.880 align:start position:0%
y
00:13:18.880 --> 00:13:21.829 align:start position:0%
y
en <00:13:19.234>el <00:13:19.588>campus <00:13:19.942>del <00:13:20.296>hospital <00:13:20.650>morton <00:13:21.004>plant <00:13:21.358>y
00:13:21.829 --> 00:13:21.839 align:start position:0%
en el campus del hospital morton plant y
00:13:21.839 --> 00:13:22.949 align:start position:0%
en el campus del hospital morton plant y
también <00:13:22.560>hay
00:13:22.949 --> 00:13:22.959 align:start position:0%
también hay
00:13:22.959 --> 00:13:26.069 align:start position:0%
también hay
otros <00:13:23.391>miembros <00:13:23.823>voluntarios <00:13:24.255>del <00:13:24.687>grupo <00:13:25.119>de
00:13:26.069 --> 00:13:26.079 align:start position:0%
otros miembros voluntarios del grupo de
00:13:26.079 --> 00:13:28.550 align:start position:0%
otros miembros voluntarios del grupo de
trabajo <00:13:26.439>de <00:13:26.799>dcci <00:13:27.159>en <00:13:27.519>la <00:13:27.879>audiencia <00:13:28.239>de
00:13:28.550 --> 00:13:28.560 align:start position:0%
trabajo de dcci en la audiencia de
00:13:28.560 --> 00:13:31.269 align:start position:0%
trabajo de dcci en la audiencia de
diferentes <00:13:28.866>sectores <00:13:29.172>del <00:13:29.478>cuidado <00:13:29.784>de <00:13:30.090>la <00:13:30.396>demencia
00:13:31.269 --> 00:13:31.279 align:start position:0%
diferentes sectores del cuidado de la demencia
00:13:31.279 --> 00:13:33.269 align:start position:0%
diferentes sectores del cuidado de la demencia
y <00:13:31.615>abrazamos <00:13:31.951>la <00:13:32.287>campaña <00:13:32.623>que <00:13:32.959>estamos
00:13:33.269 --> 00:13:33.279 align:start position:0%
y abrazamos la campaña que estamos
00:13:33.279 --> 00:13:34.629 align:start position:0%
y abrazamos la campaña que estamos
todos <00:13:33.492>juntos <00:13:33.705>en <00:13:33.918>esto
00:13:34.629 --> 00:13:34.639 align:start position:0%
todos juntos en esto
00:13:34.639 --> 00:13:36.230 align:start position:0%
todos juntos en esto
no <00:13:34.879>estamos <00:13:35.119>tratando <00:13:35.359>de <00:13:35.599>competir <00:13:35.839>unos <00:13:36.079>contra
00:13:36.230 --> 00:13:36.240 align:start position:0%
no estamos tratando de competir unos contra
00:13:36.240 --> 00:13:38.230 align:start position:0%
no estamos tratando de competir unos contra
otros <00:13:36.400>estamos <00:13:36.560>aquí <00:13:36.720>para <00:13:36.880>servir <00:13:37.040>a <00:13:37.200>nuestra <00:13:37.360>comunidad
00:13:38.230 --> 00:13:38.240 align:start position:0%
otros estamos aquí para servir a nuestra comunidad
00:13:38.240 --> 00:13:40.150 align:start position:0%
otros estamos aquí para servir a nuestra comunidad
y <00:13:38.468>tratar <00:13:38.696>de <00:13:38.924>educar <00:13:39.152>a <00:13:39.380>la <00:13:39.608>comunidad <00:13:39.836>sobre
00:13:40.150 --> 00:13:40.160 align:start position:0%
y tratar de educar a la comunidad sobre
00:13:40.160 --> 00:13:42.310 align:start position:0%
y tratar de educar a la comunidad sobre
ser <00:13:40.327>amigable <00:13:40.494>con <00:13:40.661>la <00:13:40.828>demencia <00:13:40.995>y <00:13:41.162>el <00:13:41.329>aire <00:13:41.496>de <00:13:41.663>la <00:13:41.830>demencia.
00:13:42.310 --> 00:13:42.320 align:start position:0%
ser amigable con la demencia y el aire de la demencia.
00:13:42.320 --> 00:13:45.189 align:start position:0%
ser amigable con la demencia y el aire de la demencia.
También <00:13:42.816>soy <00:13:43.312>el <00:13:43.808>copresidente <00:13:44.304>de <00:13:44.800>la
00:13:45.189 --> 00:13:45.199 align:start position:0%
También soy el copresidente de la
00:13:45.199 --> 00:13:46.949 align:start position:0%
También soy el copresidente de la
iniciativa <00:13:45.332>de <00:13:45.465>atención <00:13:45.598>y <00:13:45.731>cuidado <00:13:45.864>de <00:13:45.997>la <00:13:46.130>demencia <00:13:46.263>para <00:13:46.396>pinellas
00:13:46.949 --> 00:13:46.959 align:start position:0%
iniciativa de atención y cuidado de la demencia para pinellas
00:13:46.959 --> 00:13:48.069 align:start position:0%
iniciativa de atención y cuidado de la demencia para pinellas
y <00:13:47.119>el <00:13:47.279>condado <00:13:47.439>de <00:13:47.599>pasco
00:13:48.069 --> 00:13:48.079 align:start position:0%
y el condado de pasco
00:13:48.079 --> 00:13:49.750 align:start position:0%
y el condado de pasco
y <00:13:48.279>creo <00:13:48.479>que <00:13:48.679>tengo <00:13:48.879>que <00:13:49.079>presionar <00:13:49.279>enter <00:13:49.479>para <00:13:49.679>la
00:13:49.750 --> 00:13:49.760 align:start position:0%
y creo que tengo que presionar enter para la
00:13:49.760 --> 00:13:51.829 align:start position:0%
y creo que tengo que presionar enter para la
siguiente <00:13:50.133>diapositiva, <00:13:50.506>¿es <00:13:50.879>así?
00:13:51.829 --> 00:13:51.839 align:start position:0%
siguiente diapositiva, ¿es así?
00:13:51.839 --> 00:13:55.030 align:start position:0%
siguiente diapositiva, ¿es así?
flecha <00:13:52.105>o <00:13:52.371>la <00:13:52.637>derecha <00:13:52.903>aquí <00:13:53.169>está <00:13:53.435>bien,
00:13:55.030 --> 00:13:55.040 align:start position:0%
flecha o la derecha aquí está bien,
00:13:55.040 --> 00:13:56.870 align:start position:0%
flecha o la derecha aquí está bien,
entonces <00:13:55.226>la <00:13:55.412>enfermedad <00:13:55.598>de <00:13:55.784>alzheimer <00:13:55.970>se <00:13:56.156>ha <00:13:56.342>convertido <00:13:56.528>en <00:13:56.714>una
00:13:56.870 --> 00:13:56.880 align:start position:0%
entonces la enfermedad de alzheimer se ha convertido en una
00:13:56.880 --> 00:13:59.189 align:start position:0%
entonces la enfermedad de alzheimer se ha convertido en una
crisis <00:13:57.173>de <00:13:57.466>atención <00:13:57.759>médica
00:13:59.189 --> 00:13:59.199 align:start position:0%
crisis de atención médica
00:13:59.199 --> 00:14:02.230 align:start position:0%
crisis de atención médica
florida <00:13:59.530>tiene <00:13:59.861>la <00:14:00.192>segunda <00:14:00.523>tasa <00:14:00.854>de <00:14:01.185>incidencia <00:14:01.516>más
00:14:02.230 --> 00:14:02.240 align:start position:0%
florida tiene la segunda tasa de incidencia más
00:14:02.240 --> 00:14:04.389 align:start position:0%
florida tiene la segunda tasa de incidencia más
alta <00:14:02.502>de <00:14:02.764>la <00:14:03.026>enfermedad <00:14:03.288>de <00:14:03.550>alzheimer <00:14:03.812>en <00:14:04.074>la
00:14:04.389 --> 00:14:04.399 align:start position:0%
alta de la enfermedad de alzheimer en la
00:14:04.399 --> 00:14:05.750 align:start position:0%
alta de la enfermedad de alzheimer en la
nación
00:14:05.750 --> 00:14:05.760 align:start position:0%
nación
00:14:05.760 --> 00:14:09.030 align:start position:0%
nación
solo <00:14:06.159>detrás <00:14:06.558>de <00:14:06.957>california
00:14:09.030 --> 00:14:09.040 align:start position:0%
solo detrás de california
00:14:09.040 --> 00:14:12.230 align:start position:0%
solo detrás de california
en <00:14:09.510>florida <00:14:09.980>hay <00:14:10.450>aproximadamente <00:14:10.920>527
00:14:12.230 --> 00:14:12.240 align:start position:0%
en florida hay aproximadamente 527
00:14:12.240 --> 00:14:14.949 align:start position:0%
en florida hay aproximadamente 527
000 <00:14:12.560>cuidadores <00:14:12.880>que <00:14:13.200>están <00:14:13.520>en <00:14:13.840>el <00:14:14.160>hogar <00:14:14.480>no <00:14:14.800>son
00:14:14.949 --> 00:14:14.959 align:start position:0%
000 cuidadores que están en el hogar no son
00:14:14.959 --> 00:14:15.990 align:start position:0%
000 cuidadores que están en el hogar no son
cuidadores <00:14:15.440>profesionales
00:14:15.990 --> 00:14:16.000 align:start position:0%
cuidadores profesionales
00:14:16.000 --> 00:14:19.110 align:start position:0%
cuidadores profesionales
sino <00:14:16.512>sus <00:14:17.024>cónyuges <00:14:17.536>o <00:14:18.048>niños <00:14:18.560>adultos
00:14:19.110 --> 00:14:19.120 align:start position:0%
sino sus cónyuges o niños adultos
00:14:19.120 --> 00:14:22.629 align:start position:0%
sino sus cónyuges o niños adultos
brindan <00:14:20.026>685 <00:14:20.932>millones <00:14:21.838>de
00:14:22.629 --> 00:14:22.639 align:start position:0%
brindan 685 millones de
00:14:22.639 --> 00:14:26.389 align:start position:0%
brindan 685 millones de
horas <00:14:22.959>de <00:14:23.279>cuidado <00:14:23.599>no <00:14:23.919>remunerado <00:14:24.239>que <00:14:24.559>equivalen <00:14:24.879>a <00:14:25.199>más <00:14:25.519>de
00:14:26.389 --> 00:14:26.399 align:start position:0%
horas de cuidado no remunerado que equivalen a más de
00:14:26.399 --> 00:14:30.870 align:start position:0%
horas de cuidado no remunerado que equivalen a más de
10 <00:14:27.009>mil <00:14:27.619>millones <00:14:28.229>de <00:14:28.839>dólares
00:14:30.870 --> 00:14:30.880 align:start position:0%
10 mil millones de dólares
00:14:30.880 --> 00:14:35.189 align:start position:0%
10 mil millones de dólares
hay <00:14:31.619>más <00:14:32.358>de <00:14:33.097>580 <00:14:33.836>000
00:14:35.189 --> 00:14:35.199 align:start position:0%
hay más de 580 000
00:14:35.199 --> 00:14:37.430 align:start position:0%
hay más de 580 000
casos <00:14:35.427>conocidos <00:14:35.655>de <00:14:35.883>la <00:14:36.111>enfermedad <00:14:36.339>de <00:14:36.567>alzheimer <00:14:36.795>en
00:14:37.430 --> 00:14:37.440 align:start position:0%
casos conocidos de la enfermedad de alzheimer en
00:14:37.440 --> 00:14:39.590 align:start position:0%
casos conocidos de la enfermedad de alzheimer en
florida <00:14:37.635>puede <00:14:37.830>ver <00:14:38.025>que <00:14:38.220>el <00:14:38.415>condado <00:14:38.610>de <00:14:38.805>pasco <00:14:39.000>tiene <00:14:39.195>seiscientos
00:14:39.590 --> 00:14:39.600 align:start position:0%
florida puede ver que el condado de pasco tiene seiscientos
00:14:39.600 --> 00:14:41.269 align:start position:0%
florida puede ver que el condado de pasco tiene seiscientos
doscientos <00:14:40.360>dieciséis <00:14:41.120>mil
00:14:41.269 --> 00:14:41.279 align:start position:0%
doscientos dieciséis mil
00:14:41.279 --> 00:14:43.509 align:start position:0%
doscientos dieciséis mil
doscientos <00:14:41.455>cuarenta <00:14:41.631>y <00:14:41.807>tres <00:14:41.983>casos <00:14:42.159>probables <00:14:42.335>de <00:14:42.511>la <00:14:42.687>enfermedad <00:14:42.863>de <00:14:43.039>alzheimer
00:14:43.509 --> 00:14:44.470 align:start position:0%
doscientos cuarenta y tres casos probables de la enfermedad de alzheimer
00:14:44.470 --> 00:14:44.480 align:start position:0%
00:14:44.480 --> 00:14:49.350 align:start position:0%
el <00:14:45.020>condado <00:14:45.560>de <00:14:46.100>pinellas <00:14:46.640>tiene <00:14:47.180>33 <00:14:47.720>951
00:14:49.350 --> 00:14:49.360 align:start position:0%
el condado de pinellas tiene 33 951
00:14:49.360 --> 00:14:51.910 align:start position:0%
el condado de pinellas tiene 33 951
casos <00:14:49.666>probables <00:14:49.972>conocidos <00:14:50.278>de <00:14:50.584>enfermedad <00:14:50.890>de <00:14:51.196>alzheimer
00:14:51.910 --> 00:14:51.920 align:start position:0%
casos probables conocidos de enfermedad de alzheimer
00:14:51.920 --> 00:14:55.470 align:start position:0%
casos probables conocidos de enfermedad de alzheimer
para <00:14:52.413>2025, <00:14:52.906>se <00:14:53.399>prevé <00:14:53.892>que <00:14:54.385>aumente <00:14:54.878>en
00:14:55.470 --> 00:14:55.480 align:start position:0%
para 2025, se prevé que aumente en
00:14:55.480 --> 00:15:00.230 align:start position:0%
para 2025, se prevé que aumente en
24 <00:14:56.168>por <00:14:56.856>ciento <00:14:57.544>para <00:14:58.232>ser <00:14:58.920>720
00:15:00.230 --> 00:15:00.240 align:start position:0%
24 por ciento para ser 720
00:15:00.240 --> 00:15:03.990 align:start position:0%
24 por ciento para ser 720
000 <00:15:00.617>casos <00:15:00.994>conocidos <00:15:01.371>de <00:15:01.748>la <00:15:02.125>enfermedad <00:15:02.502>de <00:15:02.879>alzheimer,
00:15:03.990 --> 00:15:04.000 align:start position:0%
000 casos conocidos de la enfermedad de alzheimer,
00:15:04.000 --> 00:15:08.550 align:start position:0%
000 casos conocidos de la enfermedad de alzheimer,
es <00:15:04.213>posible <00:15:04.426>que <00:15:04.639>necesitemos <00:15:04.852>tomar <00:15:05.065>un <00:15:05.278>respiro,
00:15:08.550 --> 00:15:08.560 align:start position:0%
00:15:08.560 --> 00:15:13.189 align:start position:0%
eso <00:15:09.040>es <00:15:09.520>suficiente <00:15:10.000>para <00:15:10.480>llenar <00:15:10.960>todos <00:15:11.440>los <00:15:11.920>asientos
00:15:13.189 --> 00:15:13.199 align:start position:0%
eso es suficiente para llenar todos los asientos
00:15:13.199 --> 00:15:16.470 align:start position:0%
eso es suficiente para llenar todos los asientos
en <00:15:13.652>emily <00:15:14.105>arena <00:15:14.558>para <00:15:15.011>nuestras <00:15:15.464>estadísticas <00:15:15.917>de
00:15:16.470 --> 00:15:16.480 align:start position:0%
en emily arena para nuestras estadísticas de
00:15:16.480 --> 00:15:19.990 align:start position:0%
en emily arena para nuestras estadísticas de
pinellas <00:15:17.279>y <00:15:18.078>pasco,
00:15:19.990 --> 00:15:20.000 align:start position:0%
pinellas y pasco,
00:15:20.000 --> 00:15:23.430 align:start position:0%
pinellas y pasco,
pero <00:15:20.367>necesitamos <00:15:20.734>dos <00:15:21.101>estadios <00:15:21.468>y <00:15:21.835>medio
00:15:23.430 --> 00:15:23.440 align:start position:0%
pero necesitamos dos estadios y medio
00:15:23.440 --> 00:15:27.189 align:start position:0%
pero necesitamos dos estadios y medio
para <00:15:24.160>llenar <00:15:24.880>los <00:15:25.600>casos <00:15:26.320>conocidos <00:15:27.040>de
00:15:27.189 --> 00:15:27.199 align:start position:0%
para llenar los casos conocidos de
00:15:27.199 --> 00:15:29.430 align:start position:0%
para llenar los casos conocidos de
la <00:15:27.372>enfermedad <00:15:27.545>de <00:15:27.718>alzheimer <00:15:27.891>en <00:15:28.064>nuestros <00:15:28.237>condados
00:15:29.430 --> 00:15:29.440 align:start position:0%
la enfermedad de alzheimer en nuestros condados
00:15:29.440 --> 00:15:31.910 align:start position:0%
la enfermedad de alzheimer en nuestros condados
emily <00:15:29.855>arena <00:15:30.270>tiene <00:15:30.685>veinte <00:15:31.100>mil <00:15:31.515>quinientas
00:15:31.910 --> 00:15:31.920 align:start position:0%
emily arena tiene veinte mil quinientas
00:15:31.920 --> 00:15:32.710 align:start position:0%
emily arena tiene veinte mil quinientas
00:15:32.710 --> 00:15:32.720 align:start position:0%
00:15:32.720 --> 00:15:35.030 align:start position:0%
personas <00:15:33.167>nuestros <00:15:33.614>condados <00:15:34.061>combinados <00:15:34.508>tienen <00:15:34.955>un
00:15:35.030 --> 00:15:35.040 align:start position:0%
personas nuestros condados combinados tienen un
00:15:35.040 --> 00:15:36.790 align:start position:0%
personas nuestros condados combinados tienen un
total <00:15:35.600>de <00:15:36.160>cincuenta
00:15:36.790 --> 00:15:36.800 align:start position:0%
total de cincuenta
00:15:36.800 --> 00:15:39.670 align:start position:0%
total de cincuenta
mil <00:15:37.188>ciento <00:15:37.576>noventa <00:15:37.964>y <00:15:38.352>cuatro <00:15:38.740>casos <00:15:39.128>conocidos <00:15:39.516>de
00:15:39.670 --> 00:15:39.680 align:start position:0%
mil ciento noventa y cuatro casos conocidos de
00:15:39.680 --> 00:15:40.710 align:start position:0%
mil ciento noventa y cuatro casos conocidos de
la <00:15:39.840>enfermedad <00:15:40.000>de <00:15:40.160>alzheimer
00:15:40.710 --> 00:15:40.720 align:start position:0%
la enfermedad de alzheimer
00:15:40.720 --> 00:15:43.910 align:start position:0%
la enfermedad de alzheimer
esta <00:15:41.097>es <00:15:41.474>una <00:15:41.851>estadística <00:15:42.228>20 <00:15:42.605>20 <00:15:42.982>esta <00:15:43.359>enfermedad
00:15:43.910 --> 00:15:43.920 align:start position:0%
esta es una estadística 20 20 esta enfermedad
00:15:43.920 --> 00:15:45.749 align:start position:0%
esta es una estadística 20 20 esta enfermedad
afecta <00:15:44.160>a <00:15:44.400>todos <00:15:44.640>aquellos <00:15:44.880>que <00:15:45.120>están <00:15:45.360>conectados <00:15:45.600>con
00:15:45.749 --> 00:15:45.759 align:start position:0%
afecta a todos aquellos que están conectados con
00:15:45.759 --> 00:15:47.990 align:start position:0%
afecta a todos aquellos que están conectados con
esa <00:15:46.052>persona <00:15:46.345>con <00:15:46.638>la <00:15:46.931>enfermedad <00:15:47.224>de <00:15:47.517>alzheimer
00:15:47.990 --> 00:15:48.000 align:start position:0%
esa persona con la enfermedad de alzheimer
00:15:48.000 --> 00:15:49.110 align:start position:0%
esa persona con la enfermedad de alzheimer
y <00:15:48.213>esta <00:15:48.426>imagen <00:15:48.639>verbal
00:15:49.110 --> 00:15:49.120 align:start position:0%
y esta imagen verbal
00:15:49.120 --> 00:15:52.790 align:start position:0%
y esta imagen verbal
realmente <00:15:49.588>lo <00:15:50.056>dice <00:15:50.524>todo <00:15:50.992>para <00:15:51.460>llevar <00:15:51.928>el <00:15:52.396>impacto
00:15:52.790 --> 00:15:52.800 align:start position:0%
realmente lo dice todo para llevar el impacto
00:15:52.800 --> 00:15:54.230 align:start position:0%
realmente lo dice todo para llevar el impacto
de <00:15:53.020>esta <00:15:53.240>enfermedad <00:15:53.460>un <00:15:53.680>poco
00:15:54.230 --> 00:15:54.240 align:start position:0%
de esta enfermedad un poco
00:15:54.240 --> 00:15:57.350 align:start position:0%
de esta enfermedad un poco
más <00:15:54.800>allá, <00:15:55.360>más <00:15:55.920>de <00:15:56.480>30
00:15:57.350 --> 00:15:57.360 align:start position:0%
más allá, más de 30
00:15:57.360 --> 00:16:00.949 align:start position:0%
más allá, más de 30
000 <00:15:58.000>de <00:15:58.640>ellos <00:15:59.280>vagarán <00:15:59.920>o <00:16:00.560>se
00:16:00.949 --> 00:16:00.959 align:start position:0%
000 de ellos vagarán o se
00:16:00.959 --> 00:16:03.350 align:start position:0%
000 de ellos vagarán o se
perderán <00:16:01.279>en <00:16:01.599>un <00:16:01.919>automóvil <00:16:02.239>o <00:16:02.559>a <00:16:02.879>pie <00:16:03.199>porque
00:16:03.350 --> 00:16:03.360 align:start position:0%
perderán en un automóvil o a pie porque
00:16:03.360 --> 00:16:05.509 align:start position:0%
perderán en un automóvil o a pie porque
están <00:16:03.552>confundidos <00:16:03.744>acerca <00:16:03.936>de <00:16:04.128>su <00:16:04.320>ubicación
00:16:05.509 --> 00:16:05.519 align:start position:0%
están confundidos acerca de su ubicación
00:16:05.519 --> 00:16:09.030 align:start position:0%
están confundidos acerca de su ubicación
al <00:16:05.847>menos <00:16:06.175>una <00:16:06.503>vez <00:16:06.831>en <00:16:07.159>cualquier <00:16:07.487>fase <00:16:07.815>del <00:16:08.143>proceso <00:16:08.471>de <00:16:08.799>su
00:16:09.030 --> 00:16:09.040 align:start position:0%
al menos una vez en cualquier fase del proceso de su
00:16:09.040 --> 00:16:10.310 align:start position:0%
al menos una vez en cualquier fase del proceso de su
enfermedad,
00:16:10.310 --> 00:16:10.320 align:start position:0%
enfermedad,
00:16:10.320 --> 00:16:12.150 align:start position:0%
enfermedad,
pero <00:16:10.671>muchos <00:16:11.022>de <00:16:11.373>ellos <00:16:11.724>vagarán <00:16:12.075>o
00:16:12.150 --> 00:16:12.160 align:start position:0%
pero muchos de ellos vagarán o
00:16:12.160 --> 00:16:15.509 align:start position:0%
pero muchos de ellos vagarán o
se <00:16:12.520>perderán <00:16:12.880>repetidamente,
00:16:15.509 --> 00:16:15.519 align:start position:0%
se perderán repetidamente,
00:16:15.519 --> 00:16:17.670 align:start position:0%
se perderán repetidamente,
así <00:16:15.769>que <00:16:16.019>básicamente <00:16:16.269>ese <00:16:16.519>número <00:16:16.769>es <00:16:17.019>una <00:16:17.269>imagen <00:16:17.519>de
00:16:17.670 --> 00:16:17.680 align:start position:0%
así que básicamente ese número es una imagen de
00:16:17.680 --> 00:16:19.509 align:start position:0%
así que básicamente ese número es una imagen de
un <00:16:17.866>estadio <00:16:18.052>y <00:16:18.238>medio, <00:16:18.424>así <00:16:18.610>que <00:16:18.796>vamos <00:16:18.982>a <00:16:19.168>esto. <00:16:19.354>nk
00:16:19.509 --> 00:16:19.519 align:start position:0%
un estadio y medio, así que vamos a esto. nk
00:16:19.519 --> 00:16:21.189 align:start position:0%
un estadio y medio, así que vamos a esto. nk
acerca <00:16:19.747>de <00:16:19.975>que <00:16:20.203>un <00:16:20.431>estadio <00:16:20.659>y <00:16:20.887>medio <00:16:21.115>de
00:16:21.189 --> 00:16:21.199 align:start position:0%
acerca de que un estadio y medio de
00:16:21.199 --> 00:16:22.790 align:start position:0%
acerca de que un estadio y medio de
esas <00:16:21.471>personas <00:16:21.743>van <00:16:22.015>a <00:16:22.287>vagar <00:16:22.559>y
00:16:22.790 --> 00:16:22.800 align:start position:0%
esas personas van a vagar y
00:16:22.800 --> 00:16:23.509 align:start position:0%
esas personas van a vagar y
perderse
00:16:23.509 --> 00:16:23.519 align:start position:0%
perderse
00:16:23.519 --> 00:16:25.910 align:start position:0%
perderse
, <00:16:23.799>tenemos <00:16:24.079>alerta <00:16:24.359>de <00:16:24.639>plata <00:16:24.919>en <00:16:25.199>nuestro <00:16:25.479>estado <00:16:25.759>para
00:16:25.910 --> 00:16:25.920 align:start position:0%
, tenemos alerta de plata en nuestro estado para
00:16:25.920 --> 00:16:27.670 align:start position:0%
, tenemos alerta de plata en nuestro estado para
ayudar <00:16:26.100>a <00:16:26.280>alguien <00:16:26.460>que <00:16:26.640>se <00:16:26.820>perdió <00:16:27.000>en <00:16:27.180>un <00:16:27.360>automóvil
00:16:27.670 --> 00:16:27.680 align:start position:0%
ayudar a alguien que se perdió en un automóvil
00:16:27.680 --> 00:16:30.230 align:start position:0%
ayudar a alguien que se perdió en un automóvil
como <00:16:27.970>resultado <00:16:28.260>de <00:16:28.550>un <00:16:28.840>residente <00:16:29.130>de <00:16:29.420>largo <00:16:29.710>que <00:16:30.000>se
00:16:30.230 --> 00:16:30.240 align:start position:0%
como resultado de un residente de largo que se
00:16:30.240 --> 00:16:31.990 align:start position:0%
como resultado de un residente de largo que se
alejó <00:16:30.920>de <00:16:31.600>su
00:16:31.990 --> 00:16:32.000 align:start position:0%
alejó de su
00:16:32.000 --> 00:16:33.030 align:start position:0%
alejó de su
centro <00:16:32.180>de <00:16:32.360>vida <00:16:32.540>asistida <00:16:32.720>y
00:16:33.030 --> 00:16:33.040 align:start position:0%
centro de vida asistida y
00:16:33.040 --> 00:16:35.749 align:start position:0%
centro de vida asistida y
nunca <00:16:33.405>devolví <00:16:33.770>pero <00:16:34.135>es <00:16:34.500>triste <00:16:34.865>decir <00:16:35.230>que <00:16:35.595>el
00:16:35.749 --> 00:16:35.759 align:start position:0%
nunca devolví pero es triste decir que el
00:16:35.759 --> 00:16:37.269 align:start position:0%
nunca devolví pero es triste decir que el
condado <00:16:36.279>de <00:16:36.799>pinellas
00:16:37.269 --> 00:16:37.279 align:start position:0%
condado de pinellas
00:16:37.279 --> 00:16:41.030 align:start position:0%
condado de pinellas
no <00:16:37.639>tiene <00:16:37.999>una <00:16:38.359>unidad <00:16:38.719>de <00:16:39.079>tren <00:16:39.439>de <00:16:39.799>sabuesos <00:16:40.159>caninos
00:16:41.030 --> 00:16:41.040 align:start position:0%
no tiene una unidad de tren de sabuesos caninos
00:16:41.040 --> 00:16:44.470 align:start position:0%
no tiene una unidad de tren de sabuesos caninos
para <00:16:41.400>rastrear <00:16:41.760>evidencia <00:16:42.120>de <00:16:42.480>olores <00:16:42.840>la <00:16:43.200>unidad <00:16:43.560>más <00:16:43.920>cercana
00:16:44.470 --> 00:16:44.480 align:start position:0%
para rastrear evidencia de olores la unidad más cercana
00:16:44.480 --> 00:16:46.550 align:start position:0%
para rastrear evidencia de olores la unidad más cercana
está <00:16:44.693>en <00:16:44.906>el <00:16:45.119>condado <00:16:45.332>de <00:16:45.545>pasco <00:16:45.758>no <00:16:45.971>estoy <00:16:46.184>aquí <00:16:46.397>para
00:16:46.550 --> 00:16:46.560 align:start position:0%
está en el condado de pasco no estoy aquí para
00:16:46.560 --> 00:16:47.829 align:start position:0%
está en el condado de pasco no estoy aquí para
promover <00:16:46.799>evidencia <00:16:47.038>de <00:16:47.277>olores
00:16:47.829 --> 00:16:47.839 align:start position:0%
promover evidencia de olores
00:16:47.839 --> 00:16:49.749 align:start position:0%
promover evidencia de olores
que <00:16:48.025>solo <00:16:48.211>estoy <00:16:48.397>aquí <00:16:48.583>para <00:16:48.769>brindar <00:16:48.955>educación
00:16:49.749 --> 00:16:49.759 align:start position:0%
que solo estoy aquí para brindar educación
00:16:49.759 --> 00:16:51.509 align:start position:0%
que solo estoy aquí para brindar educación
el <00:16:49.999>departamento <00:16:50.239>de <00:16:50.479>estado <00:16:50.719>de <00:16:50.959>Elder <00:16:51.199>Affairs
00:16:51.509 --> 00:16:51.519 align:start position:0%
el departamento de estado de Elder Affairs
00:16:51.519 --> 00:16:52.310 align:start position:0%
el departamento de estado de Elder Affairs
proporciona <00:16:51.759>esto <00:16:51.999>en
00:16:52.310 --> 00:16:52.320 align:start position:0%
proporciona esto en
00:16:52.320 --> 00:16:54.550 align:start position:0%
proporciona esto en
todo <00:16:52.820>el <00:16:53.320>estado <00:16:53.820>para <00:16:54.320>cualquier
00:16:54.550 --> 00:16:54.560 align:start position:0%
todo el estado para cualquier
00:16:54.560 --> 00:16:55.590 align:start position:0%
todo el estado para cualquier
aplicación de la ley,
00:16:55.590 --> 00:16:55.600 align:start position:0%
aplicación de la ley,
00:16:55.600 --> 00:16:57.590 align:start position:0%
aplicación de la ley,
um <00:16:55.839>para <00:16:56.078>el <00:16:56.317>seguimiento <00:16:56.556>de <00:16:56.795>evidencia <00:16:57.034>de <00:16:57.273>olor, <00:16:57.512>solo
00:16:57.590 --> 00:16:57.600 align:start position:0%
um para el seguimiento de evidencia de olor, solo
00:16:57.600 --> 00:16:58.949 align:start position:0%
um para el seguimiento de evidencia de olor, solo
traje <00:16:57.800>uno <00:16:58.000>de <00:16:58.200>estos <00:16:58.400>solo <00:16:58.600>para <00:16:58.800>que
00:16:58.949 --> 00:16:58.959 align:start position:0%
traje uno de estos solo para que
00:16:58.959 --> 00:17:00.310 align:start position:0%
traje uno de estos solo para que
puedas <00:16:59.199>ver <00:16:59.439>qué <00:16:59.679>es.
00:17:00.310 --> 00:17:00.320 align:start position:0%
puedas ver qué es.
00:17:00.320 --> 00:17:02.949 align:start position:0%
puedas ver qué es.
Este <00:17:00.577>kit <00:17:00.834>de <00:17:01.091>evidencia <00:17:01.348>de <00:17:01.605>olor <00:17:01.862>es <00:17:02.119>bueno <00:17:02.376>durante <00:17:02.633>cinco
00:17:02.949 --> 00:17:02.959 align:start position:0%
Este kit de evidencia de olor es bueno durante cinco
00:17:02.959 --> 00:17:03.749 align:start position:0%
Este kit de evidencia de olor es bueno durante cinco
años
00:17:03.749 --> 00:17:03.759 align:start position:0%
años
00:17:03.759 --> 00:17:06.309 align:start position:0%
años
para <00:17:04.102>um, <00:17:04.445>sí, <00:17:04.788>puedes <00:17:05.131>abrir <00:17:05.474>úselo <00:17:05.817>y <00:17:06.160>sáquelo
00:17:06.309 --> 00:17:07.270 align:start position:0%
para um, sí, puedes abrir úselo y sáquelo
00:17:07.270 --> 00:17:07.280 align:start position:0%
00:17:07.280 --> 00:17:08.630 align:start position:0%
mírelo <00:17:07.440>es <00:17:07.600>bueno <00:17:07.760>por <00:17:07.920>cinco <00:17:08.080>años <00:17:08.240>es <00:17:08.400>realmente
00:17:08.630 --> 00:17:08.640 align:start position:0%
mírelo es bueno por cinco años es realmente
00:17:08.640 --> 00:17:10.710 align:start position:0%
mírelo es bueno por cinco años es realmente
bueno <00:17:08.891>para <00:17:09.142>niños <00:17:09.393>que <00:17:09.644>tienen <00:17:09.895>autismo <00:17:10.146>o <00:17:10.397>adultos
00:17:10.710 --> 00:17:10.720 align:start position:0%
bueno para niños que tienen autismo o adultos
00:17:10.720 --> 00:17:12.390 align:start position:0%
bueno para niños que tienen autismo o adultos
con <00:17:11.040>autismo <00:17:11.360>o
00:17:12.390 --> 00:17:12.400 align:start position:0%
con autismo o
00:17:12.400 --> 00:17:17.590 align:start position:0%
con autismo o
diferentes <00:17:12.640>tipos <00:17:12.880>de <00:17:13.120>demencia
00:17:17.590 --> 00:17:17.600 align:start position:0%
00:17:17.600 --> 00:17:19.189 align:start position:0%
debido <00:17:17.904>a <00:17:18.208>la <00:17:18.512>creciente <00:17:18.816>cantidad <00:17:19.120>de
00:17:19.189 --> 00:17:19.199 align:start position:0%
debido a la creciente cantidad de
00:17:19.199 --> 00:17:21.189 align:start position:0%
debido a la creciente cantidad de
demencia <00:17:19.461>en <00:17:19.723>nuestras <00:17:19.985>ciudades <00:17:20.247>ou <00:17:20.509>r <00:17:20.771>condado <00:17:21.033>nuestro
00:17:21.189 --> 00:17:21.199 align:start position:0%
demencia en nuestras ciudades ou r condado nuestro
00:17:21.199 --> 00:17:21.829 align:start position:0%
demencia en nuestras ciudades ou r condado nuestro
estado
00:17:21.829 --> 00:17:24.150 align:start position:0%
estado
00:17:24.150 --> 00:17:24.160 align:start position:0%
00:17:24.160 --> 00:17:25.429 align:start position:0%
se <00:17:24.192>creó <00:17:24.224>la <00:17:24.256>iniciativa <00:17:24.288>de <00:17:24.320>atención <00:17:24.352>y <00:17:24.384>cura <00:17:24.416>de <00:17:24.448>la <00:17:24.480>demencia
00:17:25.429 --> 00:17:25.439 align:start position:0%
se creó la iniciativa de atención y cura de la demencia
00:17:25.439 --> 00:17:28.069 align:start position:0%
se creó la iniciativa de atención y cura de la demencia
es <00:17:25.852>el <00:17:26.265>esfuerzo <00:17:26.678>estatal <00:17:27.091>del <00:17:27.504>gobernador <00:17:27.917>para
00:17:28.069 --> 00:17:28.079 align:start position:0%
es el esfuerzo estatal del gobernador para
00:17:28.079 --> 00:17:28.470 align:start position:0%
es el esfuerzo estatal del gobernador para
00:17:28.470 --> 00:17:28.480 align:start position:0%
00:17:28.480 --> 00:17:30.630 align:start position:0%
apoyar <00:17:28.800>más <00:17:29.120>a <00:17:29.440>las <00:17:29.760>personas <00:17:30.080>que <00:17:30.400>viven
00:17:30.630 --> 00:17:30.640 align:start position:0%
apoyar más a las personas que viven
00:17:30.640 --> 00:17:32.310 align:start position:0%
apoyar más a las personas que viven
con <00:17:30.799>la <00:17:30.958>enfermedad <00:17:31.117>de <00:17:31.276>alzheimer <00:17:31.435>y <00:17:31.594>las <00:17:31.753>demencias <00:17:31.912>relacionadas,
00:17:32.310 --> 00:17:32.320 align:start position:0%
con la enfermedad de alzheimer y las demencias relacionadas,
00:17:32.320 --> 00:17:33.110 align:start position:0%
con la enfermedad de alzheimer y las demencias relacionadas,
00:17:33.110 --> 00:17:33.120 align:start position:0%
00:17:33.120 --> 00:17:35.510 align:start position:0%
sus <00:17:33.584>familias <00:17:34.048>y <00:17:34.512>sus <00:17:34.976>cuidadores <00:17:35.440>y
00:17:35.510 --> 00:17:35.520 align:start position:0%
sus familias y sus cuidadores y
00:17:35.520 --> 00:17:37.270 align:start position:0%
sus familias y sus cuidadores y
ese <00:17:35.730>es <00:17:35.940>el <00:17:36.150>grupo <00:17:36.360>de <00:17:36.570>trabajo <00:17:36.780>que <00:17:36.990>tenemos <00:17:37.200>en
00:17:37.270 --> 00:17:37.280 align:start position:0%
ese es el grupo de trabajo que tenemos en
00:17:37.280 --> 00:17:38.950 align:start position:0%
ese es el grupo de trabajo que tenemos en
nuestros <00:17:37.546>condados <00:17:37.812>que <00:17:38.078>están
00:17:38.950 --> 00:17:38.960 align:start position:0%
nuestros condados que están
00:17:38.960 --> 00:17:43.590 align:start position:0%
nuestros condados que están
apoyando <00:17:39.266>y <00:17:39.572>educando <00:17:39.878>a <00:17:40.184>la <00:17:40.490>comunidad <00:17:40.796>a
00:17:43.590 --> 00:17:43.600 align:start position:0%
00:17:43.600 --> 00:17:48.549 align:start position:0%
continuación, <00:17:44.400>¿se <00:17:45.200>congeló?
00:17:48.549 --> 00:17:48.559 align:start position:0%
00:17:48.559 --> 00:17:50.070 align:start position:0%
Parece <00:17:48.753>que <00:17:48.947>hay <00:17:49.141>una <00:17:49.335>cosa <00:17:49.529>de <00:17:49.723>zoom <00:17:49.917>que
00:17:50.070 --> 00:17:50.080 align:start position:0%
Parece que hay una cosa de zoom que
00:17:50.080 --> 00:17:53.669 align:start position:0%
Parece que hay una cosa de zoom que
entró,
00:17:53.669 --> 00:17:53.679 align:start position:0%
00:17:53.679 --> 00:17:58.549 align:start position:0%
es <00:17:53.999>Diane <00:17:54.319>aquí.
00:17:58.549 --> 00:18:00.150 align:start position:0%
00:18:00.150 --> 00:18:01.510 align:start position:0%
00:18:01.510 --> 00:18:03.590 align:start position:0%
00:18:03.590 --> 00:18:07.669 align:start position:0%
00:18:07.669 --> 00:18:07.679 align:start position:0%
00:18:07.679 --> 00:18:11.029 align:start position:0%
Continuaré
00:18:11.029 --> 00:18:11.039 align:start position:0%
Continuaré
00:18:11.039 --> 00:18:13.190 align:start position:0%
Continuaré
así <00:18:11.455>que, <00:18:11.871>¿qué <00:18:12.287>es <00:18:12.703>la <00:18:13.119>demencia?
00:18:13.190 --> 00:18:13.200 align:start position:0%
así que, ¿qué es la demencia?
00:18:13.200 --> 00:18:15.029 align:start position:0%
así que, ¿qué es la demencia?
Sigues <00:18:13.410>escuchándome <00:18:13.620>decir <00:18:13.830>la <00:18:14.040>enfermedad <00:18:14.250>de <00:18:14.460>Alzheimer <00:18:14.670>y <00:18:14.880>la
00:18:15.029 --> 00:18:15.039 align:start position:0%
Sigues escuchándome decir la enfermedad de Alzheimer y la
00:18:15.039 --> 00:18:16.710 align:start position:0%
Sigues escuchándome decir la enfermedad de Alzheimer y la
demencia <00:18:15.239>relacionada. <00:18:15.439>¿Qué <00:18:15.639>es <00:18:15.839>la <00:18:16.039>demencia? <00:18:16.239>La
00:18:16.710 --> 00:18:16.720 align:start position:0%
demencia relacionada. ¿Qué es la demencia? La
00:18:16.720 --> 00:18:18.070 align:start position:0%
demencia relacionada. ¿Qué es la demencia? La
demencia <00:18:17.199>no <00:18:17.678>es
00:18:18.070 --> 00:18:18.080 align:start position:0%
demencia no es
00:18:18.080 --> 00:18:21.029 align:start position:0%
demencia no es
solo <00:18:18.370>una <00:18:18.660>enfermedad, <00:18:18.950>sino <00:18:19.240>que <00:18:19.530>es <00:18:19.820>un <00:18:20.110>término <00:18:20.400>general
00:18:21.029 --> 00:18:21.039 align:start position:0%
solo una enfermedad, sino que es un término general
00:18:21.039 --> 00:18:22.870 align:start position:0%
solo una enfermedad, sino que es un término general
00:18:22.870 --> 00:18:24.789 align:start position:0%
00:18:24.789 --> 00:18:24.799 align:start position:0%
00:18:24.799 --> 00:18:26.630 align:start position:0%
. <00:18:25.071>tiene <00:18:25.343>que <00:18:25.615>comprobarlo <00:18:25.887>es <00:18:26.159>un
00:18:26.630 --> 00:18:26.640 align:start position:0%
. tiene que comprobarlo es un
00:18:26.640 --> 00:18:27.710 align:start position:0%
. tiene que comprobarlo es un
término <00:18:26.760>genérico <00:18:26.880>para <00:18:27.000>más <00:18:27.120>de
00:18:27.710 --> 00:18:27.720 align:start position:0%
término genérico para más de
00:18:27.720 --> 00:18:30.950 align:start position:0%
término genérico para más de
200 <00:18:28.330>tipos <00:18:28.940>diferentes <00:18:29.550>de <00:18:30.160>enfermedades
00:18:30.950 --> 00:18:30.960 align:start position:0%
200 tipos diferentes de enfermedades
00:18:30.960 --> 00:18:33.909 align:start position:0%
200 tipos diferentes de enfermedades
que <00:18:31.413>afectan <00:18:31.866>al <00:18:32.319>cerebro <00:18:32.772>su <00:18:33.225>capacidad <00:18:33.678>para
00:18:33.909 --> 00:18:33.919 align:start position:0%
que afectan al cerebro su capacidad para
00:18:33.919 --> 00:18:36.390 align:start position:0%
que afectan al cerebro su capacidad para
funcionar <00:18:34.319>normalmente <00:18:34.719>como <00:18:35.119>siempre <00:18:35.519>lo
00:18:36.390 --> 00:18:36.400 align:start position:0%
funcionar normalmente como siempre lo
00:18:36.400 --> 00:18:39.110 align:start position:0%
funcionar normalmente como siempre lo
ha <00:18:36.675>hecho <00:18:36.950>es <00:18:37.225>un <00:18:37.500>amplio <00:18:37.775>término <00:18:38.050>para <00:18:38.325>la <00:18:38.600>disminución <00:18:38.875>de
00:18:39.110 --> 00:18:39.120 align:start position:0%
ha hecho es un amplio término para la disminución de
00:18:39.120 --> 00:18:42.390 align:start position:0%
ha hecho es un amplio término para la disminución de
la <00:18:39.460>capacidad <00:18:39.800>mental, <00:18:40.140>incluida <00:18:40.480>la <00:18:40.820>planificación <00:18:41.160>de <00:18:41.500>la <00:18:41.840>memoria
00:18:42.390 --> 00:18:42.400 align:start position:0%
la capacidad mental, incluida la planificación de la memoria
00:18:42.400 --> 00:18:42.710 align:start position:0%
la capacidad mental, incluida la planificación de la memoria
o el
00:18:42.710 --> 00:18:42.720 align:start position:0%
o el
00:18:42.720 --> 00:18:45.510 align:start position:0%
o el
lenguaje <00:18:43.146>es <00:18:43.572>lo <00:18:43.998>suficientemente <00:18:44.424>grave <00:18:44.850>como <00:18:45.276>para
00:18:45.510 --> 00:18:45.520 align:start position:0%
lenguaje es lo suficientemente grave como para
00:18:45.520 --> 00:18:46.310 align:start position:0%
lenguaje es lo suficientemente grave como para
interferir <00:18:46.000>con
00:18:46.310 --> 00:18:46.320 align:start position:0%
interferir con
00:18:46.320 --> 00:18:49.350 align:start position:0%
interferir con
la <00:18:46.980>vida <00:18:47.640>diaria <00:18:48.300>la <00:18:48.960>demencia
00:18:49.350 --> 00:18:49.360 align:start position:0%
la vida diaria la demencia
00:18:49.360 --> 00:18:52.549 align:start position:0%
la vida diaria la demencia
no <00:18:49.748>es <00:18:50.136>de <00:18:50.524>ninguna <00:18:50.912>manera <00:18:51.300>una <00:18:51.688>forma <00:18:52.076>natural
00:18:52.549 --> 00:18:52.559 align:start position:0%
no es de ninguna manera una forma natural
00:18:52.559 --> 00:18:55.590 align:start position:0%
no es de ninguna manera una forma natural
de <00:18:53.239>envejecimiento <00:18:53.919>normal <00:18:54.599>porque <00:18:55.279>no
00:18:55.590 --> 00:18:55.600 align:start position:0%
de envejecimiento normal porque no
00:18:55.600 --> 00:18:56.150 align:start position:0%
de envejecimiento normal porque no
afecta a
00:18:56.150 --> 00:18:56.160 align:start position:0%
afecta a
00:18:56.160 --> 00:19:00.230 align:start position:0%
afecta a
todos <00:18:57.119>las <00:18:58.078>demencias <00:18:59.037>comparten
00:19:00.230 --> 00:19:00.240 align:start position:0%
todos las demencias comparten
00:19:00.240 --> 00:19:02.470 align:start position:0%
todos las demencias comparten
una <00:19:00.760>presentación <00:19:01.280>de <00:19:01.800>síntomas <00:19:02.320>común
00:19:02.470 --> 00:19:02.480 align:start position:0%
una presentación de síntomas común
00:19:02.480 --> 00:19:03.270 align:start position:0%
una presentación de síntomas común
pero <00:19:02.560>son <00:19:02.640>diferentes <00:19:02.720>en
00:19:03.270 --> 00:19:03.280 align:start position:0%
pero son diferentes en
00:19:03.280 --> 00:19:06.950 align:start position:0%
pero son diferentes en
función <00:19:03.693>de <00:19:04.106>su <00:19:04.519>origen <00:19:04.932>de <00:19:05.345>la <00:19:05.758>causa
00:19:06.950 --> 00:19:06.960 align:start position:0%
función de su origen de la causa
00:19:06.960 --> 00:19:09.830 align:start position:0%
función de su origen de la causa
un <00:19:07.488>neurólogo <00:19:08.016>hace <00:19:08.544>un <00:19:09.072>diagnóstico <00:19:09.600>la
00:19:09.830 --> 00:19:09.840 align:start position:0%
un neurólogo hace un diagnóstico la
00:19:09.840 --> 00:19:11.029 align:start position:0%
un neurólogo hace un diagnóstico la
evaluación <00:19:10.240>clínica
00:19:11.029 --> 00:19:11.039 align:start position:0%
evaluación clínica
00:19:11.039 --> 00:19:14.710 align:start position:0%
evaluación clínica
un <00:19:11.532>escáner <00:19:12.025>cerebral <00:19:12.518>trabajo <00:19:13.011>de <00:19:13.504>laboratorio <00:19:13.997>completo
00:19:14.710 --> 00:19:14.720 align:start position:0%
un escáner cerebral trabajo de laboratorio completo
00:19:14.720 --> 00:19:17.510 align:start position:0%
un escáner cerebral trabajo de laboratorio completo
, <00:19:15.100>así <00:19:15.480>como <00:19:15.860>pruebas <00:19:16.240>neuropsicológicas
00:19:17.510 --> 00:19:17.520 align:start position:0%
, así como pruebas neuropsicológicas
00:19:17.520 --> 00:19:19.350 align:start position:0%
, así como pruebas neuropsicológicas
solo <00:19:17.800>voy <00:19:18.080>a <00:19:18.360>entrar <00:19:18.640>aquí
00:19:19.350 --> 00:19:19.360 align:start position:0%
solo voy a entrar aquí
00:19:19.360 --> 00:19:50.830 align:start position:0%
solo voy a entrar aquí
oh <00:19:20.520>tal <00:19:21.680>vez <00:19:22.840>salga
00:19:50.830 --> 00:19:50.840 align:start position:0%
00:19:50.840 --> 00:20:03.669 align:start position:0%
usado
00:20:03.669 --> 00:20:03.679 align:start position:0%
00:20:03.679 --> 00:20:06.710 align:start position:0%
usted <00:20:04.119>dijo <00:20:04.559>evidencia <00:20:04.999>de <00:20:05.439>sentido <00:20:05.879>canino <00:20:06.319>evidencia
00:20:06.710 --> 00:20:06.720 align:start position:0%
usted dijo evidencia de sentido canino evidencia
00:20:06.720 --> 00:20:08.149 align:start position:0%
usted dijo evidencia de sentido canino evidencia
que <00:20:06.920>es <00:20:07.120>un <00:20:07.320>sabueso <00:20:07.520>no
00:20:08.149 --> 00:20:08.159 align:start position:0%
que es un sabueso no
00:20:08.159 --> 00:20:10.470 align:start position:0%
que es un sabueso no
um, <00:20:08.575>cualquier <00:20:08.991>otro <00:20:09.407>tipo <00:20:09.823>de <00:20:10.239>doctrina
00:20:10.470 --> 00:20:10.480 align:start position:0%
um, cualquier otro tipo de doctrina
00:20:10.480 --> 00:20:11.590 align:start position:0%
um, cualquier otro tipo de doctrina
cuál <00:20:10.666>es <00:20:10.852>el <00:20:11.038>costo
00:20:11.590 --> 00:20:11.600 align:start position:0%
cuál es el costo
00:20:11.600 --> 00:20:15.909 align:start position:0%
cuál es el costo
de <00:20:12.066>ese <00:20:12.532>programa <00:20:12.998>o <00:20:13.464>qué <00:20:13.930>ese <00:20:14.396>joel
00:20:15.909 --> 00:20:15.919 align:start position:0%
de ese programa o qué ese joel
00:20:15.919 --> 00:20:30.870 align:start position:0%
de ese programa o qué ese joel
joel <00:20:16.405>conoce <00:20:16.891>todos <00:20:17.377>los <00:20:17.863>desgloses <00:20:18.349>de <00:20:18.835>eso
00:20:30.870 --> 00:20:30.880 align:start position:0%
00:20:30.880 --> 00:20:34.149 align:start position:0%
para <00:20:31.291>mí <00:20:31.702>sería <00:20:32.113>increíble <00:20:32.524>si <00:20:32.935>desde <00:20:33.346>que <00:20:33.757>Silver
00:20:34.149 --> 00:20:34.159 align:start position:0%
para mí sería increíble si desde que Silver
00:20:34.159 --> 00:20:35.590 align:start position:0%
para mí sería increíble si desde que Silver
Alert
00:20:35.590 --> 00:20:35.600 align:start position:0%
Alert
00:20:35.600 --> 00:20:38.710 align:start position:0%
Alert
comenzó <00:20:36.320>con <00:20:37.040>largo <00:20:37.760>que <00:20:38.480>la
00:20:38.710 --> 00:20:38.720 align:start position:0%
comenzó con largo que la
00:20:38.720 --> 00:20:39.669 align:start position:0%
comenzó con largo que la
evidencia de olor
00:20:39.669 --> 00:20:39.679 align:start position:0%
evidencia de olor
00:20:39.679 --> 00:20:42.549 align:start position:0%
evidencia de olor
para <00:20:40.009>nuestro <00:20:40.339>condado <00:20:40.669>estaría <00:20:40.999>muriendo <00:20:41.329>de <00:20:41.659>hambre, <00:20:41.989>lo <00:20:42.319>cual
00:20:42.549 --> 00:20:42.559 align:start position:0%
para nuestro condado estaría muriendo de hambre, lo cual
00:20:42.559 --> 00:20:44.390 align:start position:0%
para nuestro condado estaría muriendo de hambre, lo cual
una <00:20:42.746>planta <00:20:42.933>esa <00:20:43.120>escena
00:20:44.390 --> 00:20:44.400 align:start position:0%
una planta esa escena
00:20:44.400 --> 00:20:51.990 align:start position:0%
una planta esa escena
gracias <00:20:45.010>chicos <00:20:45.620>por <00:20:46.230>su <00:20:46.840>paciencia
00:20:51.990 --> 00:20:52.000 align:start position:0%
00:20:52.000 --> 00:20:55.190 align:start position:0%
conduciendo <00:20:52.360>hasta <00:20:52.720>chicago <00:20:53.080>o <00:20:53.440>lo <00:20:53.800>que <00:20:54.160>sea <00:20:54.520>alerta <00:20:54.880>plateada
00:20:55.190 --> 00:20:55.200 align:start position:0%
conduciendo hasta chicago o lo que sea alerta plateada
00:20:55.200 --> 00:20:55.909 align:start position:0%
conduciendo hasta chicago o lo que sea alerta plateada
00:20:55.909 --> 00:20:55.919 align:start position:0%
00:20:55.919 --> 00:21:13.270 align:start position:0%
oh
00:21:13.270 --> 00:21:13.280 align:start position:0%
00:21:13.280 --> 00:21:16.310 align:start position:0%
sí, <00:21:13.800>era <00:21:14.320>muy <00:21:14.840>apasionado
00:21:16.310 --> 00:21:16.320 align:start position:0%
sí, era muy apasionado
00:21:16.320 --> 00:21:23.909 align:start position:0%
sí, era muy apasionado
leste <00:21:16.591>r <00:21:16.862>irani <00:21:17.133>nuestro <00:21:17.404>ex <00:21:17.675>jefe
00:21:23.909 --> 00:21:23.919 align:start position:0%
00:21:23.919 --> 00:21:27.029 align:start position:0%
no, <00:21:24.279>es <00:21:24.639>un <00:21:24.999>rv <00:21:25.359>de <00:21:25.719>tiempo <00:21:26.079>completo <00:21:26.439>ahora <00:21:26.799>vendimos
00:21:27.029 --> 00:21:27.039 align:start position:0%
no, es un rv de tiempo completo ahora vendimos
00:21:27.039 --> 00:21:37.029 align:start position:0%
no, es un rv de tiempo completo ahora vendimos
todo, <00:21:28.840>sí,
00:21:37.029 --> 00:21:37.039 align:start position:0%
00:21:37.039 --> 00:21:38.789 align:start position:0%
¿cuál <00:21:37.292>es <00:21:37.545>la <00:21:37.798>etapa <00:21:38.051>inicial? <00:21:38.304>alguien <00:21:38.557>debería
00:21:38.789 --> 00:21:38.799 align:start position:0%
¿cuál es la etapa inicial? alguien debería
00:21:38.799 --> 00:21:42.830 align:start position:0%
¿cuál es la etapa inicial? alguien debería
comenzar <00:21:39.079>a <00:21:39.359>buscar <00:21:39.639>o <00:21:39.919>hacerse <00:21:40.199>la <00:21:40.479>prueba
00:21:42.830 --> 00:21:42.840 align:start position:0%
comenzar a buscar o hacerse la prueba
00:21:42.840 --> 00:21:45.590 align:start position:0%
comenzar a buscar o hacerse la prueba
ahora.
00:21:45.590 --> 00:21:47.830 align:start position:0%
ahora.
00:21:47.830 --> 00:21:48.710 align:start position:0%
00:21:48.710 --> 00:21:51.270 align:start position:0%
00:21:51.270 --> 00:21:51.280 align:start position:0%
00:21:51.280 --> 00:21:53.110 align:start position:0%
un <00:21:51.760>historial <00:21:52.240>familiar
00:21:53.110 --> 00:21:53.120 align:start position:0%
un historial familiar
00:21:53.120 --> 00:21:54.630 align:start position:0%
un historial familiar
o <00:21:53.379>la <00:21:53.638>abuela <00:21:53.897>tuvo <00:21:54.156>la
00:21:54.630 --> 00:21:54.640 align:start position:0%
o la abuela tuvo la
00:21:54.640 --> 00:21:56.549 align:start position:0%
o la abuela tuvo la
enfermedad <00:21:54.860>de <00:21:55.080>alzheimer <00:21:55.300>o <00:21:55.520>algún <00:21:55.740>tipo <00:21:55.960>de <00:21:56.180>demencia, <00:21:56.400>por
00:21:56.549 --> 00:21:56.559 align:start position:0%
enfermedad de alzheimer o algún tipo de demencia, por
00:21:56.559 --> 00:21:58.870 align:start position:0%
enfermedad de alzheimer o algún tipo de demencia, por
lo <00:21:56.653>que <00:21:56.747>vendrán <00:21:56.841>a <00:21:56.935>nosotros <00:21:57.029>solo <00:21:57.123>para <00:21:57.217>obtener <00:21:57.311>una <00:21:57.405>línea <00:21:57.499>de <00:21:57.593>base
00:21:58.870 --> 00:21:58.880 align:start position:0%
lo que vendrán a nosotros solo para obtener una línea de base
00:21:58.880 --> 00:22:02.230 align:start position:0%
lo que vendrán a nosotros solo para obtener una línea de base
y, <00:21:59.280>por <00:21:59.680>lo <00:22:00.080>tanto, <00:22:00.480>tal <00:22:00.880>vez <00:22:01.280>vea <00:22:01.680>signos <00:22:02.080>y
00:22:02.230 --> 00:22:02.240 align:start position:0%
y, por lo tanto, tal vez vea signos y
00:22:02.240 --> 00:22:03.830 align:start position:0%
y, por lo tanto, tal vez vea signos y
síntomas <00:22:02.620>dentro <00:22:03.000>de <00:22:03.380>10 <00:22:03.760>años,
00:22:03.830 --> 00:22:03.840 align:start position:0%
síntomas dentro de 10 años,
00:22:03.840 --> 00:22:05.590 align:start position:0%
síntomas dentro de 10 años,
tendrá <00:22:04.068>esa <00:22:04.296>información <00:22:04.524>para <00:22:04.752>ver <00:22:04.980>esto <00:22:05.208>es <00:22:05.436>el
00:22:05.590 --> 00:22:05.600 align:start position:0%
tendrá esa información para ver esto es el
00:22:05.600 --> 00:22:07.270 align:start position:0%
tendrá esa información para ver esto es el
funcionamiento <00:22:05.839>real <00:22:06.078>de <00:22:06.317>mi <00:22:06.556>cerebro <00:22:06.795>para <00:22:07.034>mi
00:22:07.270 --> 00:22:07.280 align:start position:0%
funcionamiento real de mi cerebro para mi
00:22:07.280 --> 00:22:09.190 align:start position:0%
funcionamiento real de mi cerebro para mi
edad <00:22:07.520>y <00:22:07.760>educación <00:22:08.000>a <00:22:08.240>ese <00:22:08.480>nivel,
00:22:09.190 --> 00:22:09.200 align:start position:0%
edad y educación a ese nivel,
00:22:09.200 --> 00:22:11.270 align:start position:0%
edad y educación a ese nivel,
así <00:22:09.404>que <00:22:09.608>si <00:22:09.812>tengo <00:22:10.016>cambios, <00:22:10.220>esto <00:22:10.424>es <00:22:10.628>lo <00:22:10.832>que <00:22:11.036>era
00:22:11.270 --> 00:22:11.280 align:start position:0%
así que si tengo cambios, esto es lo que era
00:22:11.280 --> 00:22:12.789 align:start position:0%
así que si tengo cambios, esto es lo que era
antes, <00:22:11.560>está <00:22:11.840>bien,
00:22:12.789 --> 00:22:12.799 align:start position:0%
antes, está bien,
00:22:12.799 --> 00:22:14.390 align:start position:0%
antes, está bien,
y <00:22:13.025>eso <00:22:13.251>es <00:22:13.477>más <00:22:13.703>completo <00:22:13.929>que <00:22:14.155>solo
00:22:14.390 --> 00:22:14.400 align:start position:0%
y eso es más completo que solo
00:22:14.400 --> 00:22:17.750 align:start position:0%
y eso es más completo que solo
una <00:22:14.600>imagen <00:22:14.800>y <00:22:15.000>una <00:22:15.200>radiografía <00:22:15.400>del <00:22:15.600>cerebro,
00:22:17.750 --> 00:22:17.760 align:start position:0%
una imagen y una radiografía del cerebro,
00:22:17.760 --> 00:22:21.350 align:start position:0%
una imagen y una radiografía del cerebro,
por <00:22:18.148>lo <00:22:18.536>que <00:22:18.924>un <00:22:19.312>neurólogo <00:22:19.700>hace <00:22:20.088>un <00:22:20.476>diagnóstico
00:22:21.350 --> 00:22:21.360 align:start position:0%
por lo que un neurólogo hace un diagnóstico
00:22:21.360 --> 00:22:23.110 align:start position:0%
por lo que un neurólogo hace un diagnóstico
que <00:22:21.599>es <00:22:21.838>un <00:22:22.077>médico <00:22:22.316>que <00:22:22.555>se <00:22:22.794>especializa <00:22:23.033>en
00:22:23.110 --> 00:22:23.120 align:start position:0%
que es un médico que se especializa en
00:22:23.120 --> 00:22:25.270 align:start position:0%
que es un médico que se especializa en
la <00:22:23.407>salud <00:22:23.694>del <00:22:23.981>cerebro <00:22:24.268>un <00:22:24.555>neurólogo
00:22:25.270 --> 00:22:25.280 align:start position:0%
la salud del cerebro un neurólogo
00:22:25.280 --> 00:22:27.950 align:start position:0%
la salud del cerebro un neurólogo
evaluación <00:22:25.600>integral, <00:22:25.920>así <00:22:26.240>como <00:22:26.560>un <00:22:26.880>doctorado <00:22:27.200>que <00:22:27.520>realiza
00:22:27.950 --> 00:22:27.960 align:start position:0%
evaluación integral, así como un doctorado que realiza
00:22:27.960 --> 00:22:29.750 align:start position:0%
evaluación integral, así como un doctorado que realiza
pruebas <00:22:28.960>neuropsicológicas
00:22:29.750 --> 00:22:29.760 align:start position:0%
pruebas neuropsicológicas
00:22:29.760 --> 00:22:31.669 align:start position:0%
pruebas neuropsicológicas
que <00:22:30.026>hacemos <00:22:30.292>en <00:22:30.558>la <00:22:30.824>clínica <00:22:31.090>y <00:22:31.356>su
00:22:31.669 --> 00:22:31.679 align:start position:0%
que hacemos en la clínica y su
00:22:31.679 --> 00:22:34.149 align:start position:0%
que hacemos en la clínica y su
neuropsicólogo
00:22:34.149 --> 00:22:34.159 align:start position:0%
neuropsicólogo
00:22:34.159 --> 00:22:36.789 align:start position:0%
neuropsicólogo
proporciona <00:22:34.399>como <00:22:34.639>horas <00:22:34.879>de <00:22:35.119>cognición <00:22:35.359>estamos <00:22:35.599>haciendo <00:22:35.839>pruebas, <00:22:36.079>por
00:22:36.789 --> 00:22:36.799 align:start position:0%
proporciona como horas de cognición estamos haciendo pruebas, por
00:22:36.799 --> 00:22:38.710 align:start position:0%
proporciona como horas de cognición estamos haciendo pruebas, por
lo <00:22:37.092>que <00:22:37.385>estamos <00:22:37.678>tratando <00:22:37.971>de <00:22:38.264>evaluar <00:22:38.557>los
00:22:38.710 --> 00:22:38.720 align:start position:0%
lo que estamos tratando de evaluar los
00:22:38.720 --> 00:22:39.990 align:start position:0%
lo que estamos tratando de evaluar los
diferentes <00:22:39.039>cuadrantes <00:22:39.358>del <00:22:39.677>cerebro
00:22:39.990 --> 00:22:40.000 align:start position:0%
diferentes cuadrantes del cerebro
00:22:40.000 --> 00:22:43.190 align:start position:0%
diferentes cuadrantes del cerebro
para <00:22:40.293>ver <00:22:40.586>qué <00:22:40.879>cambios
00:22:43.190 --> 00:22:43.200 align:start position:0%
para ver qué cambios
00:22:43.200 --> 00:22:44.710 align:start position:0%
para ver qué cambios
hay <00:22:43.386>en <00:22:43.572>esa <00:22:43.758>área <00:22:43.944>específica <00:22:44.130>del <00:22:44.316>cerebro,
00:22:44.710 --> 00:22:44.720 align:start position:0%
hay en esa área específica del cerebro,
00:22:44.720 --> 00:22:46.630 align:start position:0%
hay en esa área específica del cerebro,
también <00:22:45.253>un <00:22:45.786>diagnóstico <00:22:46.319>incluye
00:22:46.630 --> 00:22:46.640 align:start position:0%
también un diagnóstico incluye
00:22:46.640 --> 00:22:49.029 align:start position:0%
también un diagnóstico incluye
un <00:22:46.928>tipo <00:22:47.216>de <00:22:47.504>tiempo <00:22:47.792>de <00:22:48.080>relleno,
00:22:49.029 --> 00:22:49.039 align:start position:0%
un tipo de tiempo de relleno,
00:22:49.039 --> 00:22:51.270 align:start position:0%
un tipo de tiempo de relleno,
así <00:22:49.279>que <00:22:49.519>un <00:22:49.759>escáner <00:22:49.999>cerebral
00:22:51.270 --> 00:22:51.280 align:start position:0%
así que un escáner cerebral
00:22:51.280 --> 00:22:53.590 align:start position:0%
así que un escáner cerebral
y <00:22:51.696>luego <00:22:52.112>laboratorios <00:22:52.528>completos <00:22:52.944>sí, <00:22:53.360>los
00:22:53.590 --> 00:22:53.600 align:start position:0%
y luego laboratorios completos sí, los
00:22:53.600 --> 00:22:54.710 align:start position:0%
y luego laboratorios completos sí, los
médicos <00:22:53.800>de <00:22:54.000>atención <00:22:54.200>primaria <00:22:54.400>hacen
00:22:54.710 --> 00:22:54.720 align:start position:0%
médicos de atención primaria hacen
00:22:54.720 --> 00:22:57.350 align:start position:0%
médicos de atención primaria hacen
laboratorios, <00:22:55.340>pero <00:22:55.960>el <00:22:56.580>neurólogo <00:22:57.200>busca
00:22:57.350 --> 00:22:57.360 align:start position:0%
laboratorios, pero el neurólogo busca
00:22:57.360 --> 00:22:58.390 align:start position:0%
laboratorios, pero el neurólogo busca
00:22:58.390 --> 00:22:58.400 align:start position:0%
00:22:58.400 --> 00:23:01.990 align:start position:0%
laboratorios <00:22:58.690>especializados <00:22:58.980>en <00:22:59.270>relación <00:22:59.560>con <00:22:59.850>el <00:23:00.140>funcionamiento <00:23:00.430>del <00:23:00.720>cerebro
00:23:01.990 --> 00:23:02.000 align:start position:0%
laboratorios especializados en relación con el funcionamiento del cerebro
00:23:02.000 --> 00:23:04.390 align:start position:0%
laboratorios especializados en relación con el funcionamiento del cerebro
y <00:23:02.416>luego <00:23:02.832>es <00:23:03.248>muy <00:23:03.664>importante <00:23:04.080>obtener
00:23:04.390 --> 00:23:04.400 align:start position:0%
y luego es muy importante obtener
00:23:04.400 --> 00:23:05.190 align:start position:0%
y luego es muy importante obtener
información
00:23:05.190 --> 00:23:05.200 align:start position:0%
información
00:23:05.200 --> 00:23:07.430 align:start position:0%
información
de <00:23:05.552>alguien <00:23:05.904>que <00:23:06.256>realmente <00:23:06.608>pasa <00:23:06.960>tiempo
00:23:07.430 --> 00:23:07.440 align:start position:0%
de alguien que realmente pasa tiempo
00:23:07.440 --> 00:23:08.549 align:start position:0%
de alguien que realmente pasa tiempo
con <00:23:07.679>esa <00:23:07.918>persona
00:23:08.549 --> 00:23:08.559 align:start position:0%
con esa persona
00:23:08.559 --> 00:23:09.990 align:start position:0%
con esa persona
que <00:23:08.772>ve <00:23:08.985>su <00:23:09.198>funcionamiento <00:23:09.411>y <00:23:09.624>sabe <00:23:09.837>lo
00:23:09.990 --> 00:23:10.000 align:start position:0%
que ve su funcionamiento y sabe lo
00:23:10.000 --> 00:23:12.070 align:start position:0%
que ve su funcionamiento y sabe lo
que <00:23:10.192>implica <00:23:10.384>su <00:23:10.576>día <00:23:10.768>a <00:23:10.960>día.
00:23:12.070 --> 00:23:12.080 align:start position:0%
que implica su día a día.
00:23:12.080 --> 00:23:13.750 align:start position:0%
que implica su día a día.
cambios <00:23:12.333>que <00:23:12.586>tienen, <00:23:12.839>así <00:23:13.092>que <00:23:13.345>juntamos <00:23:13.598>todos
00:23:13.750 --> 00:23:13.760 align:start position:0%
cambios que tienen, así que juntamos todos
00:23:13.760 --> 00:23:16.149 align:start position:0%
cambios que tienen, así que juntamos todos
esos <00:23:14.079>datos <00:23:14.398>para <00:23:14.717>un <00:23:15.036>neurólogo
00:23:16.149 --> 00:23:16.159 align:start position:0%
esos datos para un neurólogo
00:23:16.159 --> 00:23:18.630 align:start position:0%
esos datos para un neurólogo
para <00:23:16.579>su <00:23:16.999>diagnóstico <00:23:17.419>y <00:23:17.839>la
00:23:18.630 --> 00:23:18.640 align:start position:0%
para su diagnóstico y la
00:23:18.640 --> 00:23:19.990 align:start position:0%
para su diagnóstico y la
enfermedad <00:23:18.800>de <00:23:18.960>alzheimer <00:23:19.120>es <00:23:19.280>la <00:23:19.440>forma <00:23:19.600>más
00:23:19.990 --> 00:23:20.000 align:start position:0%
enfermedad de alzheimer es la forma más
00:23:20.000 --> 00:23:24.470 align:start position:0%
enfermedad de alzheimer es la forma más
común <00:23:20.760>de <00:23:21.520>demencia
00:23:24.470 --> 00:23:24.480 align:start position:0%
00:23:24.480 --> 00:23:26.710 align:start position:0%
la <00:23:24.999>palabra <00:23:25.518>alzheimer <00:23:26.037>conlleva <00:23:26.556>mucho
00:23:26.710 --> 00:23:26.720 align:start position:0%
la palabra alzheimer conlleva mucho
00:23:26.720 --> 00:23:28.390 align:start position:0%
la palabra alzheimer conlleva mucho
estigma, <00:23:27.226>puedo <00:23:27.732>continuar, <00:23:28.238>no
00:23:28.390 --> 00:23:28.400 align:start position:0%
estigma, puedo continuar, no
00:23:28.400 --> 00:23:29.669 align:start position:0%
estigma, puedo continuar, no
tienes <00:23:28.546>que <00:23:28.692>ver <00:23:28.838>realmente <00:23:28.984>lo <00:23:29.130>bonito <00:23:29.276>fotos
00:23:29.669 --> 00:23:29.679 align:start position:0%
tienes que ver realmente lo bonito fotos
00:23:29.679 --> 00:23:31.270 align:start position:0%
tienes que ver realmente lo bonito fotos
si <00:23:29.959>no <00:23:30.239>quiere
00:23:31.270 --> 00:23:31.280 align:start position:0%
si no quiere
00:23:31.280 --> 00:23:33.350 align:start position:0%
si no quiere
la <00:23:31.740>palabra <00:23:32.200>alzheimer <00:23:32.660>conlleva <00:23:33.120>mucho
00:23:33.350 --> 00:23:33.360 align:start position:0%
la palabra alzheimer conlleva mucho
00:23:33.360 --> 00:23:34.310 align:start position:0%
la palabra alzheimer conlleva mucho
estigma
00:23:34.310 --> 00:23:34.320 align:start position:0%
estigma
00:23:34.320 --> 00:23:36.950 align:start position:0%
estigma
y <00:23:34.590>enfrentar <00:23:34.860>el <00:23:35.130>estigma <00:23:35.400>es <00:23:35.670>a <00:23:35.940>menudo <00:23:36.210>la <00:23:36.480>principal
00:23:36.950 --> 00:23:36.960 align:start position:0%
y enfrentar el estigma es a menudo la principal
00:23:36.960 --> 00:23:38.710 align:start position:0%
y enfrentar el estigma es a menudo la principal
preocupación <00:23:37.188>de <00:23:37.416>la <00:23:37.644>persona <00:23:37.872>que <00:23:38.100>vive <00:23:38.328>con <00:23:38.556>la
00:23:38.710 --> 00:23:38.720 align:start position:0%
preocupación de la persona que vive con la
00:23:38.720 --> 00:23:39.590 align:start position:0%
preocupación de la persona que vive con la
00:23:39.590 --> 00:23:39.600 align:start position:0%
00:23:39.600 --> 00:23:42.070 align:start position:0%
enfermedad <00:23:39.862>y <00:23:40.124>d <00:23:40.386>sus <00:23:40.648>cuidadores <00:23:40.910>solo <00:23:41.172>por <00:23:41.434>los
00:23:42.070 --> 00:23:42.080 align:start position:0%
enfermedad y d sus cuidadores solo por los
00:23:42.080 --> 00:23:44.149 align:start position:0%
enfermedad y d sus cuidadores solo por los
conceptos <00:23:42.293>erróneos <00:23:42.506>y <00:23:42.719>los <00:23:42.932>mitos <00:23:43.145>que <00:23:43.358>las
00:23:44.149 --> 00:23:44.159 align:start position:0%
conceptos erróneos y los mitos que las
00:23:44.159 --> 00:23:47.269 align:start position:0%
conceptos erróneos y los mitos que las
personas <00:23:44.452>tienen <00:23:44.745>sobre <00:23:45.038>la <00:23:45.331>enfermedad, <00:23:45.624>por <00:23:45.917>lo <00:23:46.210>que <00:23:46.503>el <00:23:46.796>estigma
00:23:47.269 --> 00:23:47.279 align:start position:0%
personas tienen sobre la enfermedad, por lo que el estigma
00:23:47.279 --> 00:23:49.830 align:start position:0%
personas tienen sobre la enfermedad, por lo que el estigma
existe <00:23:47.665>básicamente <00:23:48.051>debido <00:23:48.437>a <00:23:48.823>la <00:23:49.209>falta <00:23:49.595>de
00:23:49.830 --> 00:23:51.510 align:start position:0%
existe básicamente debido a la falta de
00:23:51.510 --> 00:23:51.520 align:start position:0%
00:23:51.520 --> 00:23:54.710 align:start position:0%
educación <00:23:51.751>y <00:23:51.982>comprensión <00:23:52.213>de <00:23:52.444>la <00:23:52.675>enfermedad <00:23:52.906>por <00:23:53.137>parte <00:23:53.368>del <00:23:53.599>público
00:23:54.710 --> 00:23:54.720 align:start position:0%
educación y comprensión de la enfermedad por parte del público
00:23:54.720 --> 00:23:57.269 align:start position:0%
educación y comprensión de la enfermedad por parte del público
. <00:23:55.168>También <00:23:55.616>hemos <00:23:56.064>aprendido <00:23:56.512>que <00:23:56.960>el
00:23:57.269 --> 00:23:57.279 align:start position:0%
. También hemos aprendido que el
00:23:57.279 --> 00:23:59.830 align:start position:0%
. También hemos aprendido que el
adulto <00:23:57.532>mayor <00:23:57.785>lgbt <00:23:58.038>que <00:23:58.291>recibe <00:23:58.544>ese <00:23:58.797>diagnóstico
00:23:59.830 --> 00:23:59.840 align:start position:0%
adulto mayor lgbt que recibe ese diagnóstico
00:23:59.840 --> 00:24:02.950 align:start position:0%
adulto mayor lgbt que recibe ese diagnóstico
tiene <00:24:00.213>dos <00:24:00.586>tipos <00:24:00.959>de <00:24:01.332>estigmatizar <00:24:01.705>su <00:24:02.078>diagnóstico
00:24:02.950 --> 00:24:02.960 align:start position:0%
tiene dos tipos de estigmatizar su diagnóstico
00:24:02.960 --> 00:24:05.909 align:start position:0%
tiene dos tipos de estigmatizar su diagnóstico
, <00:24:03.235>así <00:24:03.510>como <00:24:03.785>su <00:24:04.060>orientación <00:24:04.335>sexual, <00:24:04.610>por <00:24:04.885>lo <00:24:05.160>que <00:24:05.435>el
00:24:05.909 --> 00:24:05.919 align:start position:0%
, así como su orientación sexual, por lo que el
00:24:05.919 --> 00:24:07.110 align:start position:0%
, así como su orientación sexual, por lo que el
conocimiento
00:24:07.110 --> 00:24:07.120 align:start position:0%
conocimiento
00:24:07.120 --> 00:24:10.549 align:start position:0%
conocimiento
genera <00:24:07.860>comprensión, <00:24:08.600>lo <00:24:09.340>que <00:24:10.080>genera
00:24:10.549 --> 00:24:10.559 align:start position:0%
genera comprensión, lo que genera
00:24:10.559 --> 00:24:11.830 align:start position:0%
genera comprensión, lo que genera
compromiso,
00:24:11.830 --> 00:24:11.840 align:start position:0%
compromiso,
00:24:11.840 --> 00:24:14.630 align:start position:0%
compromiso,
y <00:24:12.205>queremos <00:24:12.570>que <00:24:12.935>nuestra <00:24:13.300>comunidad <00:24:13.665>se <00:24:14.030>involucre <00:24:14.395>y
00:24:14.630 --> 00:24:14.640 align:start position:0%
y queremos que nuestra comunidad se involucre y
00:24:14.640 --> 00:24:15.269 align:start position:0%
y queremos que nuestra comunidad se involucre y
acepte a
00:24:15.269 --> 00:24:15.279 align:start position:0%
acepte a
00:24:15.279 --> 00:24:17.350 align:start position:0%
acepte a
quienes <00:24:15.599>viven <00:24:15.919>con <00:24:16.239>la <00:24:16.559>enfermedad <00:24:16.879>de
00:24:17.350 --> 00:24:17.360 align:start position:0%
quienes viven con la enfermedad de
00:24:17.360 --> 00:24:21.430 align:start position:0%
quienes viven con la enfermedad de
Alzheimer <00:24:17.499>y <00:24:17.638>las <00:24:17.777>demencias <00:24:17.916>relacionadas,
00:24:21.430 --> 00:24:21.440 align:start position:0%
00:24:21.440 --> 00:24:23.720 align:start position:0%
¿tenemos <00:24:21.733>al <00:24:22.026>experto <00:24:22.319>ahora?
00:24:23.720 --> 00:24:23.730 align:start position:0%
¿tenemos al experto ahora?
00:24:23.730 --> 00:24:25.350 align:start position:0%
¿tenemos al experto ahora?
[Música]
00:24:25.350 --> 00:24:25.360 align:start position:0%
[Música]
00:24:25.360 --> 00:24:30.120 align:start position:0%
[Música]
um
00:24:30.120 --> 00:24:30.130 align:start position:0%
00:24:30.130 --> 00:24:43.990 align:start position:0%
[Música] ¿
00:24:43.990 --> 00:24:44.000 align:start position:0%
00:24:44.000 --> 00:24:45.269 align:start position:0%
Puedo <00:24:44.300>arrojarte? <00:24:44.600>una <00:24:44.900>pregunta <00:24:45.200>mientras
00:24:45.269 --> 00:24:45.279 align:start position:0%
Puedo arrojarte? una pregunta mientras
00:24:45.279 --> 00:24:47.110 align:start position:0%
Puedo arrojarte? una pregunta mientras
espera <00:24:45.879>eso <00:24:46.479>sí,
00:24:47.110 --> 00:24:47.120 align:start position:0%
espera eso sí,
00:24:47.120 --> 00:24:48.789 align:start position:0%
espera eso sí,
um, <00:24:47.333>habló <00:24:47.546>sobre <00:24:47.759>el <00:24:47.972>aumento <00:24:48.185>del <00:24:48.398>número
00:24:48.789 --> 00:24:48.799 align:start position:0%
um, habló sobre el aumento del número
00:24:48.799 --> 00:24:50.870 align:start position:0%
um, habló sobre el aumento del número
de <00:24:49.050>casos <00:24:49.301>en <00:24:49.552>el <00:24:49.803>condado <00:24:50.054>de <00:24:50.305>pinellas <00:24:50.556>y
00:24:50.870 --> 00:24:50.880 align:start position:0%
de casos en el condado de pinellas y
00:24:50.880 --> 00:24:53.430 align:start position:0%
de casos en el condado de pinellas y
las <00:24:51.440>áreas <00:24:52.000>circundantes <00:24:52.560>y <00:24:53.120>qué
00:24:53.430 --> 00:24:53.440 align:start position:0%
las áreas circundantes y qué
00:24:53.440 --> 00:24:54.470 align:start position:0%
las áreas circundantes y qué
atribuye <00:24:53.799>eso <00:24:54.158>al
00:24:54.470 --> 00:24:54.480 align:start position:0%
atribuye eso al
00:24:54.480 --> 00:24:57.269 align:start position:0%
atribuye eso al
aumento <00:24:54.866>de <00:24:55.252>la <00:24:55.638>longevidad <00:24:56.024>al <00:24:56.410>aumentar <00:24:56.796>la
00:24:57.269 --> 00:24:57.279 align:start position:0%
aumento de la longevidad al aumentar la
00:24:57.279 --> 00:24:59.990 align:start position:0%
aumento de la longevidad al aumentar la
población <00:24:58.059>de <00:24:58.839>ancianos
00:24:59.990 --> 00:25:00.000 align:start position:0%
población de ancianos
00:25:00.000 --> 00:25:03.669 align:start position:0%
población de ancianos
todas <00:25:00.639>estas <00:25:01.278>cosas <00:25:01.917>conocimiento
00:25:03.669 --> 00:25:03.679 align:start position:0%
todas estas cosas conocimiento
00:25:03.679 --> 00:25:06.710 align:start position:0%
todas estas cosas conocimiento
y <00:25:04.033>casos <00:25:04.387>no <00:25:04.741>diagnosticados <00:25:05.095>sí, <00:25:05.449>está <00:25:05.803>bien, <00:25:06.157>está
00:25:06.710 --> 00:25:06.720 align:start position:0%
y casos no diagnosticados sí, está bien, está
00:25:06.720 --> 00:25:10.870 align:start position:0%
y casos no diagnosticados sí, está bien, está
bien <00:25:07.200>y <00:25:07.680>la <00:25:08.160>longevidad <00:25:08.640>también
00:25:10.870 --> 00:25:10.880 align:start position:0%
bien y la longevidad también
00:25:10.880 --> 00:25:12.870 align:start position:0%
bien y la longevidad también
y <00:25:11.680>estamos <00:25:12.480>viendo
00:25:12.870 --> 00:25:12.880 align:start position:0%
y estamos viendo
00:25:12.880 --> 00:25:14.149 align:start position:0%
y estamos viendo
casos cada vez más jóvenes
00:25:14.149 --> 00:25:14.159 align:start position:0%
casos cada vez más jóvenes
00:25:14.159 --> 00:25:16.230 align:start position:0%
casos cada vez más jóvenes
, <00:25:14.772>¿dónde <00:25:15.385>estás? <00:25:15.998>tus
00:25:16.230 --> 00:25:16.240 align:start position:0%
, ¿dónde estás? tus
00:25:16.240 --> 00:25:17.350 align:start position:0%
, ¿dónde estás? tus
números
00:25:17.350 --> 00:25:17.360 align:start position:0%
números
00:25:17.360 --> 00:25:18.630 align:start position:0%
números
¿cómo <00:25:17.920>sacas <00:25:18.480>tus
00:25:18.630 --> 00:25:18.640 align:start position:0%
¿cómo sacas tus
00:25:18.640 --> 00:25:20.789 align:start position:0%
¿cómo sacas tus
números <00:25:18.925>de <00:25:19.210>las <00:25:19.495>personas <00:25:19.780>que <00:25:20.065>entran <00:25:20.350>por <00:25:20.635>nuestra
00:25:20.789 --> 00:25:20.799 align:start position:0%
números de las personas que entran por nuestra
00:25:20.799 --> 00:25:21.510 align:start position:0%
números de las personas que entran por nuestra
puerta,
00:25:21.510 --> 00:25:21.520 align:start position:0%
puerta,
00:25:21.520 --> 00:25:24.630 align:start position:0%
puerta,
está <00:25:21.840>bien, <00:25:22.160>estamos <00:25:22.480>financiados <00:25:22.800>por <00:25:23.120>el <00:25:23.440>estado, <00:25:23.760>por <00:25:24.080>lo <00:25:24.400>que
00:25:24.630 --> 00:25:24.640 align:start position:0%
está bien, estamos financiados por el estado, por lo que
00:25:24.640 --> 00:25:25.590 align:start position:0%
está bien, estamos financiados por el estado, por lo que
00:25:25.590 --> 00:25:25.600 align:start position:0%
00:25:25.600 --> 00:25:27.830 align:start position:0%
tenemos <00:25:26.293>pautas <00:25:26.986>específicas <00:25:27.679>que
00:25:27.830 --> 00:25:27.840 align:start position:0%
tenemos pautas específicas que
00:25:27.840 --> 00:25:29.110 align:start position:0%
tenemos pautas específicas que
tenemos <00:25:28.000>que <00:25:28.160>seguir <00:25:28.320>para <00:25:28.480>contar
00:25:29.110 --> 00:25:29.120 align:start position:0%
tenemos que seguir para contar
00:25:29.120 --> 00:25:32.310 align:start position:0%
tenemos que seguir para contar
todo <00:25:29.539>y, <00:25:29.958>por <00:25:30.377>lo <00:25:30.796>tanto,
00:25:32.310 --> 00:25:32.320 align:start position:0%
todo y, por lo tanto,
00:25:32.320 --> 00:25:34.230 align:start position:0%
todo y, por lo tanto,
probablemente <00:25:32.510>la <00:25:32.700>persona <00:25:32.890>más <00:25:33.080>joven <00:25:33.270>que <00:25:33.460>somos? <00:25:33.650>he <00:25:33.840>visto
00:25:34.230 --> 00:25:34.240 align:start position:0%
probablemente la persona más joven que somos? he visto
00:25:34.240 --> 00:25:35.590 align:start position:0%
probablemente la persona más joven que somos? he visto
con
00:25:35.590 --> 00:25:35.600 align:start position:0%
con
00:25:35.600 --> 00:25:37.990 align:start position:0%
con
inicio <00:25:35.800>temprano <00:25:36.000>la <00:25:36.200>enfermedad <00:25:36.400>de <00:25:36.600>alzheimer <00:25:36.800>de <00:25:37.000>inicio <00:25:37.200>temprano <00:25:37.400>se <00:25:37.600>basa
00:25:37.990 --> 00:25:38.000 align:start position:0%
inicio temprano la enfermedad de alzheimer de inicio temprano se basa
00:25:38.000 --> 00:25:39.510 align:start position:0%
inicio temprano la enfermedad de alzheimer de inicio temprano se basa
en <00:25:38.160>la <00:25:38.320>edad
00:25:39.510 --> 00:25:39.520 align:start position:0%
en la edad
00:25:39.520 --> 00:25:42.310 align:start position:0%
en la edad
etapa <00:25:39.897>temprana <00:25:40.274>dieta <00:25:40.651>la <00:25:41.028>enfermedad <00:25:41.405>de <00:25:41.782>alzheimer <00:25:42.159>se
00:25:42.310 --> 00:25:42.320 align:start position:0%
etapa temprana dieta la enfermedad de alzheimer se
00:25:42.320 --> 00:25:44.630 align:start position:0%
etapa temprana dieta la enfermedad de alzheimer se
basa <00:25:42.586>en <00:25:42.852>la <00:25:43.118>etapa <00:25:43.384>o <00:25:43.650>la <00:25:43.916>fase
00:25:44.630 --> 00:25:44.640 align:start position:0%
basa en la etapa o la fase
00:25:44.640 --> 00:25:46.710 align:start position:0%
basa en la etapa o la fase
de <00:25:44.853>la <00:25:45.066>enfermedad, <00:25:45.279>por <00:25:45.492>lo <00:25:45.705>que <00:25:45.918>el <00:25:46.131>más <00:25:46.344>joven <00:25:46.557>que
00:25:46.710 --> 00:25:46.720 align:start position:0%
de la enfermedad, por lo que el más joven que
00:25:46.720 --> 00:25:49.750 align:start position:0%
de la enfermedad, por lo que el más joven que
probablemente <00:25:46.911>hayamos <00:25:47.102>visto <00:25:47.293>tiene <00:25:47.484>42 <00:25:47.675>años.
00:25:49.750 --> 00:25:52.710 align:start position:0%
probablemente hayamos visto tiene 42 años.
00:25:52.710 --> 00:25:52.720 align:start position:0%
00:25:52.720 --> 00:25:56.390 align:start position:0%
murió <00:25:53.306>antes <00:25:53.892>de <00:25:54.478>los <00:25:55.064>50. <00:25:55.650>eso <00:25:56.236>es
00:25:56.390 --> 00:25:56.400 align:start position:0%
murió antes de los 50. eso es
00:25:56.400 --> 00:25:58.149 align:start position:0%
murió antes de los 50. eso es
raro,
00:25:58.149 --> 00:25:58.159 align:start position:0%
raro,
00:25:58.159 --> 00:25:59.990 align:start position:0%
raro,
está <00:25:58.410>bien, <00:25:58.661>genial, <00:25:58.912>cuál <00:25:59.163>sería <00:25:59.414>la <00:25:59.665>causa <00:25:59.916>de
00:25:59.990 --> 00:26:00.000 align:start position:0%
está bien, genial, cuál sería la causa de
00:26:00.000 --> 00:26:02.789 align:start position:0%
está bien, genial, cuál sería la causa de
eso, <00:26:00.320>solo <00:26:00.640>estábamos <00:26:00.960>viendo
00:26:02.789 --> 00:26:02.799 align:start position:0%
eso, solo estábamos viendo
00:26:02.799 --> 00:26:05.590 align:start position:0%
eso, solo estábamos viendo
, <00:26:03.079>no <00:26:03.359>sabemos <00:26:03.639>qué <00:26:03.919>causa <00:26:04.199>la <00:26:04.479>enfermedad <00:26:04.759>de <00:26:05.039>alzheimer,
00:26:05.590 --> 00:26:05.600 align:start position:0%
, no sabemos qué causa la enfermedad de alzheimer,
00:26:05.600 --> 00:26:07.269 align:start position:0%
, no sabemos qué causa la enfermedad de alzheimer,
solo <00:26:06.240>sabemos <00:26:06.880>cómo
00:26:07.269 --> 00:26:07.279 align:start position:0%
solo sabemos cómo
00:26:07.279 --> 00:26:10.149 align:start position:0%
solo sabemos cómo
las <00:26:07.579>placas <00:26:07.879>y <00:26:08.179>los <00:26:08.479>enredos, <00:26:08.779>ese <00:26:09.079>es <00:26:09.379>el <00:26:09.679>um,
00:26:10.149 --> 00:26:10.159 align:start position:0%
las placas y los enredos, ese es el um,
00:26:10.159 --> 00:26:10.870 align:start position:0%
las placas y los enredos, ese es el um,
cómo <00:26:10.320>es,
00:26:10.870 --> 00:26:10.880 align:start position:0%
cómo es,
00:26:10.880 --> 00:26:13.110 align:start position:0%
cómo es,
así <00:26:11.177>es <00:26:11.474>como <00:26:11.771>aparece <00:26:12.068>la <00:26:12.365>enfermedad <00:26:12.662>en <00:26:12.959>el
00:26:13.110 --> 00:26:13.120 align:start position:0%
así es como aparece la enfermedad en el
00:26:13.120 --> 00:26:14.230 align:start position:0%
así es como aparece la enfermedad en el
cerebro. <00:26:13.279>pero <00:26:13.438>no <00:26:13.597>sabemos <00:26:13.756>qué <00:26:13.915>lo
00:26:14.230 --> 00:26:14.240 align:start position:0%
cerebro. pero no sabemos qué lo
00:26:14.240 --> 00:26:18.230 align:start position:0%
cerebro. pero no sabemos qué lo
causa, <00:26:14.784>me <00:26:15.328>imagino, <00:26:15.872>me <00:26:16.416>imagino <00:26:16.960>que
00:26:18.230 --> 00:26:18.240 align:start position:0%
causa, me imagino, me imagino que
00:26:18.240 --> 00:26:19.750 align:start position:0%
causa, me imagino, me imagino que
hay <00:26:18.693>mucha, <00:26:19.146>hay <00:26:19.599>mucha
00:26:19.750 --> 00:26:19.760 align:start position:0%
hay mucha, hay mucha
00:26:19.760 --> 00:26:21.669 align:start position:0%
hay mucha, hay mucha
resistencia <00:26:20.000>a <00:26:20.240>hacerse <00:26:20.480>las <00:26:20.720>pruebas <00:26:20.960>de <00:26:21.200>referencia
00:26:21.669 --> 00:26:21.679 align:start position:0%
resistencia a hacerse las pruebas de referencia
00:26:21.679 --> 00:26:25.190 align:start position:0%
resistencia a hacerse las pruebas de referencia
para <00:26:22.052>hacerse <00:26:22.425>la <00:26:22.798>prueba <00:26:23.171>por <00:26:23.544>miedo <00:26:23.917>a
00:26:25.190 --> 00:26:25.200 align:start position:0%
para hacerse la prueba por miedo a
00:26:25.200 --> 00:26:28.710 align:start position:0%
para hacerse la prueba por miedo a
que <00:26:25.360>me <00:26:25.520>diagnostiquen
00:26:28.710 --> 00:26:28.720 align:start position:0%
00:26:28.720 --> 00:26:31.269 align:start position:0%
en <00:26:28.990>la <00:26:29.260>edad <00:26:29.530>d <00:26:29.800>adulto <00:26:30.070>en <00:26:30.340>el <00:26:30.610>adulto <00:26:30.880>mayor,
00:26:31.269 --> 00:26:31.279 align:start position:0%
en la edad d adulto en el adulto mayor,
00:26:31.279 --> 00:26:31.830 align:start position:0%
en la edad d adulto en el adulto mayor,
00:26:31.830 --> 00:26:31.840 align:start position:0%
00:26:31.840 --> 00:26:34.789 align:start position:0%
pero <00:26:32.293>no <00:26:32.746>en <00:26:33.199>los <00:26:33.652>más <00:26:34.105>jóvenes, <00:26:34.558>son
00:26:34.789 --> 00:26:34.799 align:start position:0%
pero no en los más jóvenes, son
00:26:34.799 --> 00:26:37.190 align:start position:0%
pero no en los más jóvenes, son
agresivos, <00:26:35.119>quieren <00:26:35.439>conocer <00:26:35.759>a
00:26:37.190 --> 00:26:37.200 align:start position:0%
agresivos, quieren conocer a
00:26:37.200 --> 00:26:40.310 align:start position:0%
agresivos, quieren conocer a
la <00:26:38.439>población <00:26:39.678>más
00:26:40.310 --> 00:26:40.320 align:start position:0%
la población más
00:26:40.320 --> 00:26:44.070 align:start position:0%
la población más
joven, <00:26:40.834>son <00:26:41.348>más <00:26:41.862>activos <00:26:42.376>y <00:26:42.890>proactivos <00:26:43.404>y <00:26:43.918>lo
00:26:44.070 --> 00:26:44.080 align:start position:0%
joven, son más activos y proactivos y lo
00:26:44.080 --> 00:26:45.350 align:start position:0%
joven, son más activos y proactivos y lo
intentan <00:26:44.960>porque
00:26:45.350 --> 00:26:45.360 align:start position:0%
intentan porque
00:26:45.360 --> 00:26:47.029 align:start position:0%
intentan porque
muchos <00:26:45.528>de <00:26:45.696>ellos <00:26:45.864>son <00:26:46.032>conscientes <00:26:46.200>de <00:26:46.368>la <00:26:46.536>salud, <00:26:46.704>así <00:26:46.872>que
00:26:47.029 --> 00:26:47.039 align:start position:0%
muchos de ellos son conscientes de la salud, así que
00:26:47.039 --> 00:26:49.430 align:start position:0%
muchos de ellos son conscientes de la salud, así que
quieren <00:26:47.391>saber <00:26:47.743>qué <00:26:48.095>está <00:26:48.447>pasando <00:26:48.799>si
00:26:49.430 --> 00:26:49.440 align:start position:0%
quieren saber qué está pasando si
00:26:49.440 --> 00:26:51.990 align:start position:0%
quieren saber qué está pasando si
incluso <00:26:49.853>si <00:26:50.266>tienen <00:26:50.679>algún <00:26:51.092>pequeño <00:26:51.505>cambio <00:26:51.918>o
00:26:51.990 --> 00:26:52.000 align:start position:0%
incluso si tienen algún pequeño cambio o
00:26:52.000 --> 00:26:53.269 align:start position:0%
incluso si tienen algún pequeño cambio o
preocupación, <00:26:52.213>son <00:26:52.426>un <00:26:52.639>poco
00:26:53.269 --> 00:26:53.279 align:start position:0%
preocupación, son un poco
00:26:53.279 --> 00:26:55.669 align:start position:0%
preocupación, son un poco
hipersensibles <00:26:53.631>a <00:26:53.983>eso <00:26:54.335>y <00:26:54.687>tal <00:26:55.039>vez
00:26:55.669 --> 00:26:55.679 align:start position:0%
hipersensibles a eso y tal vez
00:26:55.679 --> 00:26:57.350 align:start position:0%
hipersensibles a eso y tal vez
se <00:26:55.850>les <00:26:56.021>diagnostica <00:26:56.192>un <00:26:56.363>trastorno <00:26:56.534>de <00:26:56.705>la <00:26:56.876>tiroides
00:26:57.350 --> 00:26:57.360 align:start position:0%
se les diagnostica un trastorno de la tiroides
00:26:57.360 --> 00:26:59.510 align:start position:0%
se les diagnostica un trastorno de la tiroides
o <00:26:57.700>apnea <00:26:58.040>del <00:26:58.380>sueño, <00:26:58.720>por
00:26:59.510 --> 00:26:59.520 align:start position:0%
o apnea del sueño, por
00:26:59.520 --> 00:27:01.590 align:start position:0%
o apnea del sueño, por
lo <00:26:59.724>que <00:26:59.928>las <00:27:00.132>personas <00:27:00.336>más <00:27:00.540>jóvenes <00:27:00.744>son <00:27:00.948>las <00:27:01.152>que <00:27:01.356>entran.
00:27:01.590 --> 00:27:01.600 align:start position:0%
lo que las personas más jóvenes son las que entran.
00:27:01.600 --> 00:27:03.110 align:start position:0%
lo que las personas más jóvenes son las que entran.
la <00:27:01.973>clínica <00:27:02.346>son <00:27:02.719>más
00:27:03.110 --> 00:27:03.120 align:start position:0%
la clínica son más
00:27:03.120 --> 00:27:04.470 align:start position:0%
la clínica son más
reconocidos <00:27:03.546>y <00:27:03.972>quieren <00:27:04.398>quieren
00:27:04.470 --> 00:27:04.480 align:start position:0%
reconocidos y quieren quieren
00:27:04.480 --> 00:27:06.230 align:start position:0%
reconocidos y quieren quieren
recuperarse <00:27:04.779>quieren <00:27:05.078>recibir <00:27:05.377>tratamiento <00:27:05.676>rápido
00:27:06.230 --> 00:27:06.240 align:start position:0%
recuperarse quieren recibir tratamiento rápido
00:27:06.240 --> 00:27:09.430 align:start position:0%
recuperarse quieren recibir tratamiento rápido
para <00:27:07.226>poder <00:27:08.212>quedarse <00:27:09.198>pero
00:27:09.430 --> 00:27:09.440 align:start position:0%
para poder quedarse pero
00:27:09.440 --> 00:27:10.710 align:start position:0%
para poder quedarse pero
el <00:27:09.880>miedo <00:27:10.320>viene
00:27:10.710 --> 00:27:10.720 align:start position:0%
el miedo viene
00:27:10.720 --> 00:27:14.070 align:start position:0%
el miedo viene
con <00:27:11.005>esta <00:27:11.290>población <00:27:11.575>de <00:27:11.860>personas <00:27:12.145>mayores <00:27:12.430>más <00:27:12.715>mayores
00:27:14.070 --> 00:27:14.080 align:start position:0%
con esta población de personas mayores más mayores
00:27:14.080 --> 00:27:15.990 align:start position:0%
con esta población de personas mayores más mayores
así <00:27:14.208>que <00:27:14.336>esto <00:27:14.464>es <00:27:14.592>de <00:27:14.720>lo <00:27:14.848>que <00:27:14.976>estaba <00:27:15.104>hablando <00:27:15.232>sobre <00:27:15.360>la
00:27:15.990 --> 00:27:16.000 align:start position:0%
así que esto es de lo que estaba hablando sobre la
00:27:16.000 --> 00:27:18.149 align:start position:0%
así que esto es de lo que estaba hablando sobre la
demencia <00:27:16.340>es <00:27:16.680>un <00:27:17.020>término <00:27:17.360>genérico
00:27:18.149 --> 00:27:18.159 align:start position:0%
demencia es un término genérico
00:27:18.159 --> 00:27:19.830 align:start position:0%
demencia es un término genérico
y <00:27:18.479>hay <00:27:18.799>muchos <00:27:19.119>tipos <00:27:19.439>diferentes <00:27:19.759>de
00:27:19.830 --> 00:27:19.840 align:start position:0%
y hay muchos tipos diferentes de
00:27:19.840 --> 00:27:21.669 align:start position:0%
y hay muchos tipos diferentes de
demencia <00:27:20.133>más <00:27:20.426>de <00:27:20.719>200.
00:27:21.669 --> 00:27:21.679 align:start position:0%
demencia más de 200.
00:27:21.679 --> 00:27:23.750 align:start position:0%
demencia más de 200.
el <00:27:21.883>banco <00:27:22.087>de <00:27:22.291>cerebros <00:27:22.495>de <00:27:22.699>florida <00:27:22.903>nos <00:27:23.107>ha <00:27:23.311>dado <00:27:23.515>esa
00:27:23.750 --> 00:27:23.760 align:start position:0%
el banco de cerebros de florida nos ha dado esa
00:27:23.760 --> 00:27:25.590 align:start position:0%
el banco de cerebros de florida nos ha dado esa
estadística de
00:27:25.590 --> 00:27:25.600 align:start position:0%
estadística de
00:27:25.600 --> 00:27:27.510 align:start position:0%
estadística de
que <00:27:25.862>hay <00:27:26.124>más <00:27:26.386>de <00:27:26.648>200 <00:27:26.910>tipos <00:27:27.172>diferentes <00:27:27.434>de
00:27:27.510 --> 00:27:27.520 align:start position:0%
que hay más de 200 tipos diferentes de
00:27:27.520 --> 00:27:28.870 align:start position:0%
que hay más de 200 tipos diferentes de
demencia <00:27:27.706>y <00:27:27.892>sé <00:27:28.078>que <00:27:28.264>vemos <00:27:28.450>algo <00:27:28.636>de
00:27:28.870 --> 00:27:28.880 align:start position:0%
demencia y sé que vemos algo de
00:27:28.880 --> 00:27:30.310 align:start position:0%
demencia y sé que vemos algo de
demencia <00:27:29.030>en <00:27:29.180>nuestro <00:27:29.330>clínica <00:27:29.480>para <00:27:29.630>la <00:27:29.780>que <00:27:29.930>no <00:27:30.080>hay
00:27:30.310 --> 00:27:30.320 align:start position:0%
demencia en nuestro clínica para la que no hay
00:27:30.320 --> 00:27:31.590 align:start position:0%
demencia en nuestro clínica para la que no hay
nombre
00:27:31.590 --> 00:27:31.600 align:start position:0%
nombre
00:27:31.600 --> 00:27:33.269 align:start position:0%
nombre
y <00:27:31.770>la <00:27:31.940>enfermedad <00:27:32.110>de <00:27:32.280>alzheimer <00:27:32.450>es <00:27:32.620>la <00:27:32.790>forma <00:27:32.960>más
00:27:33.269 --> 00:27:33.279 align:start position:0%
y la enfermedad de alzheimer es la forma más
00:27:33.279 --> 00:27:36.470 align:start position:0%
y la enfermedad de alzheimer es la forma más
común <00:27:34.079>de <00:27:34.879>demencia
00:27:36.470 --> 00:27:36.480 align:start position:0%
común de demencia
00:27:36.480 --> 00:27:38.789 align:start position:0%
común de demencia
y <00:27:36.840>estaba <00:27:37.200>hablando <00:27:37.560>del <00:27:37.920>estigma, <00:27:38.280>es <00:27:38.640>solo
00:27:38.789 --> 00:27:38.799 align:start position:0%
y estaba hablando del estigma, es solo
00:27:38.799 --> 00:27:40.389 align:start position:0%
y estaba hablando del estigma, es solo
una <00:27:38.959>falta <00:27:39.119>de <00:27:39.279>educación
00:27:40.389 --> 00:27:40.399 align:start position:0%
una falta de educación
00:27:40.399 --> 00:27:44.070 align:start position:0%
una falta de educación
y <00:27:40.939>conciencia, <00:27:41.479>por <00:27:42.019>lo <00:27:42.559>que
00:27:44.070 --> 00:27:44.080 align:start position:0%
y conciencia, por lo que
00:27:44.080 --> 00:27:46.630 align:start position:0%
y conciencia, por lo que
todos <00:27:44.453>experimentan <00:27:44.826>una <00:27:45.199>disminución <00:27:45.572>normal <00:27:45.945>de <00:27:46.318>la
00:27:46.630 --> 00:27:46.640 align:start position:0%
todos experimentan una disminución normal de la
00:27:46.640 --> 00:27:47.269 align:start position:0%
todos experimentan una disminución normal de la
memoria
00:27:47.269 --> 00:27:47.279 align:start position:0%
memoria
00:27:47.279 --> 00:27:49.350 align:start position:0%
memoria
y <00:27:47.585>el <00:27:47.891>procesamiento <00:27:48.197>a <00:27:48.503>medida <00:27:48.809>que <00:27:49.115>envejecemos
00:27:49.350 --> 00:27:49.360 align:start position:0%
y el procesamiento a medida que envejecemos
00:27:49.360 --> 00:27:50.710 align:start position:0%
y el procesamiento a medida que envejecemos
. <00:27:49.460>va <00:27:49.560>a <00:27:49.660>tener <00:27:49.760>demencia
00:27:50.710 --> 00:27:50.720 align:start position:0%
. va a tener demencia
00:27:50.720 --> 00:27:52.789 align:start position:0%
. va a tener demencia
pero <00:27:51.040>estos <00:27:51.360>son <00:27:51.680>hay <00:27:52.000>múltiples <00:27:52.320>signos <00:27:52.640>y
00:27:52.789 --> 00:27:52.799 align:start position:0%
pero estos son hay múltiples signos y
00:27:52.799 --> 00:27:54.389 align:start position:0%
pero estos son hay múltiples signos y
síntomas <00:27:53.025>de <00:27:53.251>la <00:27:53.477>enfermedad <00:27:53.703>de <00:27:53.929>alzheimer <00:27:54.155>que
00:27:54.389 --> 00:27:54.399 align:start position:0%
síntomas de la enfermedad de alzheimer que
00:27:54.399 --> 00:27:56.230 align:start position:0%
síntomas de la enfermedad de alzheimer que
deben <00:27:54.679>estar <00:27:54.959>presentes <00:27:55.239>para <00:27:55.519>interferir <00:27:55.799>con <00:27:56.079>su
00:27:56.230 --> 00:27:56.240 align:start position:0%
deben estar presentes para interferir con su
00:27:56.240 --> 00:27:57.029 align:start position:0%
deben estar presentes para interferir con su
vida <00:27:56.559>diaria
00:27:57.029 --> 00:27:57.039 align:start position:0%
vida diaria
00:27:57.039 --> 00:27:58.789 align:start position:0%
vida diaria
estos <00:27:57.267>son <00:27:57.495>algunos <00:27:57.723>signos <00:27:57.951>de <00:27:58.179>advertencia <00:27:58.407>tempranos <00:27:58.635>de
00:27:58.789 --> 00:27:58.799 align:start position:0%
estos son algunos signos de advertencia tempranos de
00:27:58.799 --> 00:28:00.230 align:start position:0%
estos son algunos signos de advertencia tempranos de
la <00:27:58.986>enfermedad <00:27:59.173>de <00:27:59.360>alzheimer
00:28:00.230 --> 00:28:00.240 align:start position:0%
la enfermedad de alzheimer
00:28:00.240 --> 00:28:02.310 align:start position:0%
la enfermedad de alzheimer
pérdida <00:28:00.479>de <00:28:00.718>memoria <00:28:00.957>que <00:28:01.196>interrumpe <00:28:01.435>su <00:28:01.674>vida <00:28:01.913>diaria
00:28:02.310 --> 00:28:02.320 align:start position:0%
pérdida de memoria que interrumpe su vida diaria
00:28:02.320 --> 00:28:03.669 align:start position:0%
pérdida de memoria que interrumpe su vida diaria
00:28:03.669 --> 00:28:03.679 align:start position:0%
00:28:03.679 --> 00:28:07.269 align:start position:0%
cambios <00:28:03.919>en <00:28:04.159>la <00:28:04.399>planificación <00:28:04.639>o <00:28:04.879>resolución <00:28:05.119>de <00:28:05.359>problemas
00:28:07.269 --> 00:28:07.279 align:start position:0%
cambios en la planificación o resolución de problemas
00:28:07.279 --> 00:28:11.269 align:start position:0%
cambios en la planificación o resolución de problemas
dificultad <00:28:07.727>para <00:28:08.175>completar <00:28:08.623>un <00:28:09.071>Tarea <00:28:09.519>familiar
00:28:11.269 --> 00:28:11.279 align:start position:0%
dificultad para completar un Tarea familiar
00:28:11.279 --> 00:28:14.630 align:start position:0%
dificultad para completar un Tarea familiar
Confusión <00:28:11.519>con <00:28:11.759>el <00:28:11.999>tiempo <00:28:12.239>o <00:28:12.479>el <00:28:12.719>lugar
00:28:14.630 --> 00:28:14.640 align:start position:0%
Confusión con el tiempo o el lugar
00:28:14.640 --> 00:28:16.710 align:start position:0%
Confusión con el tiempo o el lugar
Problemas <00:28:14.973>para <00:28:15.306>comprender <00:28:15.639>las <00:28:15.972>imágenes <00:28:16.305>visuales <00:28:16.638>y
00:28:16.710 --> 00:28:16.720 align:start position:0%
Problemas para comprender las imágenes visuales y
00:28:16.720 --> 00:28:19.110 align:start position:0%
Problemas para comprender las imágenes visuales y
las <00:28:16.920>relaciones <00:28:17.120>espaciales
00:28:19.110 --> 00:28:19.120 align:start position:0%
las relaciones espaciales
00:28:19.120 --> 00:28:21.430 align:start position:0%
las relaciones espaciales
Extraviar <00:28:19.488>cosas <00:28:19.856>o <00:28:20.224>perder <00:28:20.592>la <00:28:20.960>capacidad
00:28:21.430 --> 00:28:21.440 align:start position:0%
Extraviar cosas o perder la capacidad
00:28:21.440 --> 00:28:24.470 align:start position:0%
Extraviar cosas o perder la capacidad
de <00:28:21.700>volver <00:28:21.960>sobre <00:28:22.220>sus <00:28:22.480>pasos
00:28:24.470 --> 00:28:24.480 align:start position:0%
de volver sobre sus pasos
00:28:24.480 --> 00:28:27.909 align:start position:0%
de volver sobre sus pasos
Disminución <00:28:25.039>o <00:28:25.598>falta <00:28:26.157>de <00:28:26.716>juicio <00:28:27.275>Retiro
00:28:27.909 --> 00:28:27.919 align:start position:0%
Disminución o falta de juicio Retiro
00:28:27.919 --> 00:28:30.630 align:start position:0%
Disminución o falta de juicio Retiro
del <00:28:28.199>trabajo <00:28:28.479>o <00:28:28.759>actividades <00:28:29.039>sociales
00:28:30.630 --> 00:28:30.640 align:start position:0%
del trabajo o actividades sociales
00:28:30.640 --> 00:28:33.990 align:start position:0%
del trabajo o actividades sociales
Cambios <00:28:30.943>en <00:28:31.246>el <00:28:31.549>estado <00:28:31.852>de <00:28:32.155>ánimo <00:28:32.458>y <00:28:32.761>la <00:28:33.064>personalidad <00:28:33.367>y <00:28:33.670>luego
00:28:33.990 --> 00:28:34.000 align:start position:0%
Cambios en el estado de ánimo y la personalidad y luego
00:28:34.000 --> 00:28:34.389 align:start position:0%
Cambios en el estado de ánimo y la personalidad y luego
nuevos
00:28:34.389 --> 00:28:34.399 align:start position:0%
nuevos
00:28:34.399 --> 00:28:37.029 align:start position:0%
nuevos
problemas <00:28:34.665>con <00:28:34.931>las <00:28:35.197>palabras <00:28:35.463>o <00:28:35.729>con <00:28:35.995>el <00:28:36.261>habla <00:28:36.527>y <00:28:36.793>la
00:28:37.029 --> 00:28:37.039 align:start position:0%
problemas con las palabras o con el habla y la
00:28:37.039 --> 00:28:38.549 align:start position:0%
problemas con las palabras o con el habla y la
00:28:38.549 --> 00:28:38.559 align:start position:0%
00:28:38.559 --> 00:28:41.510 align:start position:0%
escritura <00:28:38.909>esta <00:28:39.259>es <00:28:39.609>una <00:28:39.959>caricatura <00:28:40.309>que <00:28:40.659>es <00:28:41.009>muy <00:28:41.359>buena
00:28:41.510 --> 00:28:41.520 align:start position:0%
escritura esta es una caricatura que es muy buena
00:28:41.520 --> 00:28:43.430 align:start position:0%
escritura esta es una caricatura que es muy buena
para <00:28:41.748>la <00:28:41.976>educación <00:28:42.204>se <00:28:42.432>llama <00:28:42.660>los <00:28:42.888>cinco <00:28:43.116>días
00:28:43.430 --> 00:28:43.440 align:start position:0%
para la educación se llama los cinco días
00:28:43.440 --> 00:28:44.149 align:start position:0%
para la educación se llama los cinco días
del <00:28:43.493>diagnóstico <00:28:43.546>de <00:28:43.599>alzheimer
00:28:44.149 --> 00:28:44.159 align:start position:0%
del diagnóstico de alzheimer
00:28:44.159 --> 00:28:47.190 align:start position:0%
del diagnóstico de alzheimer
necesitas <00:28:45.399>tener <00:28:46.639>dos
00:28:47.190 --> 00:28:47.200 align:start position:0%
necesitas tener dos
00:28:47.200 --> 00:28:50.230 align:start position:0%
necesitas tener dos
de <00:28:47.588>estas <00:28:47.976>cinco <00:28:48.364>a <00:28:48.752>para <00:28:49.140>ser <00:28:49.528>diagnosticado <00:28:49.916>con
00:28:50.230 --> 00:28:50.240 align:start position:0%
de estas cinco a para ser diagnosticado con
00:28:50.240 --> 00:28:51.510 align:start position:0%
de estas cinco a para ser diagnosticado con
la <00:28:50.426>enfermedad <00:28:50.612>de <00:28:50.798>alzheimer
00:28:51.510 --> 00:28:51.520 align:start position:0%
la enfermedad de alzheimer
00:28:51.520 --> 00:28:53.269 align:start position:0%
la enfermedad de alzheimer
en <00:28:51.714>esta <00:28:51.908>caricatura <00:28:52.102>estás <00:28:52.296>viendo <00:28:52.490>a <00:28:52.684>una <00:28:52.878>mujer
00:28:53.269 --> 00:28:53.279 align:start position:0%
en esta caricatura estás viendo a una mujer
00:28:53.279 --> 00:28:55.430 align:start position:0%
en esta caricatura estás viendo a una mujer
que <00:28:53.759>no <00:28:54.239>está <00:28:54.719>completamente
00:28:55.430 --> 00:28:55.440 align:start position:0%
que no está completamente
00:28:55.440 --> 00:28:57.190 align:start position:0%
que no está completamente
vestida <00:28:55.680>está <00:28:55.920>escribiendo <00:28:56.160>una <00:28:56.400>carta <00:28:56.640>con <00:28:56.880>su <00:28:57.120>zapato
00:28:57.190 --> 00:28:57.200 align:start position:0%
vestida está escribiendo una carta con su zapato
00:28:57.200 --> 00:29:00.310 align:start position:0%
vestida está escribiendo una carta con su zapato
y <00:28:57.466>tiene <00:28:57.732>una <00:28:57.998>maceta <00:28:58.264>en <00:28:58.530>la <00:28:58.796>cabeza
00:29:00.310 --> 00:29:00.320 align:start position:0%
y tiene una maceta en la cabeza
00:29:00.320 --> 00:29:03.990 align:start position:0%
y tiene una maceta en la cabeza
la <00:29:00.788>anomia <00:29:01.256>y <00:29:01.724>la <00:29:02.192>afasia <00:29:02.660>se <00:29:03.128>refieren <00:29:03.596>a
00:29:03.990 --> 00:29:04.000 align:start position:0%
la anomia y la afasia se refieren a
00:29:04.000 --> 00:29:07.830 align:start position:0%
la anomia y la afasia se refieren a
problemas <00:29:04.600>de <00:29:05.200>comunicación <00:29:05.800>la <00:29:06.400>anomia <00:29:07.000>es <00:29:07.600>cuando
00:29:07.830 --> 00:29:07.840 align:start position:0%
problemas de comunicación la anomia es cuando
00:29:07.840 --> 00:29:09.990 align:start position:0%
problemas de comunicación la anomia es cuando
alguien <00:29:08.112>tiene <00:29:08.384>dificultad <00:29:08.656>para <00:29:08.928>encontrar <00:29:09.200>palabras
00:29:09.990 --> 00:29:10.000 align:start position:0%
alguien tiene dificultad para encontrar palabras
00:29:10.000 --> 00:29:12.710 align:start position:0%
alguien tiene dificultad para encontrar palabras
al <00:29:10.399>hablar <00:29:10.798>y <00:29:11.197>escribir <00:29:11.596>la <00:29:11.995>persona <00:29:12.394>sabe
00:29:12.710 --> 00:29:12.720 align:start position:0%
al hablar y escribir la persona sabe
00:29:12.720 --> 00:29:13.830 align:start position:0%
al hablar y escribir la persona sabe
el <00:29:13.279>elemento
00:29:13.830 --> 00:29:13.840 align:start position:0%
el elemento
00:29:13.840 --> 00:29:15.510 align:start position:0%
el elemento
que <00:29:14.093>necesita <00:29:14.346>pero <00:29:14.599>no <00:29:14.852>puede <00:29:15.105>encontrar <00:29:15.358>la
00:29:15.510 --> 00:29:15.520 align:start position:0%
que necesita pero no puede encontrar la
00:29:15.520 --> 00:29:16.870 align:start position:0%
que necesita pero no puede encontrar la
palabra
00:29:16.870 --> 00:29:16.880 align:start position:0%
palabra
00:29:16.880 --> 00:29:19.510 align:start position:0%
palabra
correcta <00:29:17.179>para <00:29:17.478>decirlo, <00:29:17.777>por <00:29:18.076>lo <00:29:18.375>que <00:29:18.674>esta <00:29:18.973>mujer <00:29:19.272>ha
00:29:19.510 --> 00:29:19.520 align:start position:0%
correcta para decirlo, por lo que esta mujer ha
00:29:19.520 --> 00:29:21.029 align:start position:0%
correcta para decirlo, por lo que esta mujer ha
olvidado <00:29:19.820>la <00:29:20.120>palabra <00:29:20.420>de <00:29:20.720>la
00:29:21.029 --> 00:29:21.039 align:start position:0%
olvidado la palabra de la
00:29:21.039 --> 00:29:23.510 align:start position:0%
olvidado la palabra de la
letra <00:29:21.519>estoy <00:29:21.999>escribiendo <00:29:22.479>y <00:29:22.959>te <00:29:23.439>doy
00:29:23.510 --> 00:29:23.520 align:start position:0%
letra estoy escribiendo y te doy
00:29:23.520 --> 00:29:25.029 align:start position:0%
letra estoy escribiendo y te doy
un <00:29:23.706>poco <00:29:23.892>más <00:29:24.078>de <00:29:24.264>ejemplo <00:29:24.450>sobre <00:29:24.636>eso
00:29:25.029 --> 00:29:25.039 align:start position:0%
un poco más de ejemplo sobre eso
00:29:25.039 --> 00:29:26.710 align:start position:0%
un poco más de ejemplo sobre eso
, <00:29:25.229>digamos <00:29:25.419>que <00:29:25.609>llamas <00:29:25.799>a <00:29:25.989>tu <00:29:26.179>madre <00:29:26.369>y <00:29:26.559>le
00:29:26.710 --> 00:29:26.720 align:start position:0%
, digamos que llamas a tu madre y le
00:29:26.720 --> 00:29:28.310 align:start position:0%
, digamos que llamas a tu madre y le
dices: <00:29:26.946>hola, <00:29:27.172>mamá, <00:29:27.398>¿qué <00:29:27.624>estás <00:29:27.850>haciendo? <00:29:28.076>y
00:29:28.310 --> 00:29:28.320 align:start position:0%
dices: hola, mamá, ¿qué estás haciendo? y
00:29:28.320 --> 00:29:28.710 align:start position:0%
dices: hola, mamá, ¿qué estás haciendo? y
00:29:28.710 --> 00:29:28.720 align:start position:0%
00:29:28.720 --> 00:29:31.990 align:start position:0%
ella <00:29:29.060>dice <00:29:29.400>y <00:29:29.740>te <00:29:30.080>dice: <00:29:30.420>oh, <00:29:30.760>estoy <00:29:31.100>poniendo <00:29:31.440>marcas
00:29:31.990 --> 00:29:32.000 align:start position:0%
ella dice y te dice: oh, estoy poniendo marcas
00:29:32.000 --> 00:29:33.430 align:start position:0%
ella dice y te dice: oh, estoy poniendo marcas
en <00:29:32.199>estas <00:29:32.398>hojas
00:29:33.430 --> 00:29:33.440 align:start position:0%
en estas hojas
00:29:33.440 --> 00:29:36.070 align:start position:0%
en estas hojas
y <00:29:33.759>tú <00:29:34.078>eres <00:29:34.397>como <00:29:34.716>uh <00:29:35.035>qué <00:29:35.354>y <00:29:35.673>ella
00:29:36.070 --> 00:29:36.080 align:start position:0%
y tú eres como uh qué y ella
00:29:36.080 --> 00:29:38.470 align:start position:0%
y tú eres como uh qué y ella
te <00:29:36.274>responde <00:29:36.468>estoy <00:29:36.662>poniendo <00:29:36.856>marcas <00:29:37.050>en <00:29:37.244>estas <00:29:37.438>sábanas
00:29:38.470 --> 00:29:38.480 align:start position:0%
te responde estoy poniendo marcas en estas sábanas
00:29:38.480 --> 00:29:40.149 align:start position:0%
te responde estoy poniendo marcas en estas sábanas
y <00:29:38.670>dices <00:29:38.860>no <00:29:39.050>no <00:29:39.240>mamá <00:29:39.430>deja <00:29:39.620>de <00:29:39.810>hacer <00:29:40.000>lo
00:29:40.149 --> 00:29:40.159 align:start position:0%
y dices no no mamá deja de hacer lo
00:29:40.159 --> 00:29:42.230 align:start position:0%
y dices no no mamá deja de hacer lo
que <00:29:40.543>estás <00:29:40.927>haciendo <00:29:41.311>mañana <00:29:41.695>voy <00:29:42.079>a
00:29:42.230 --> 00:29:42.240 align:start position:0%
que estás haciendo mañana voy a
00:29:42.240 --> 00:29:43.510 align:start position:0%
que estás haciendo mañana voy a
lavar <00:29:42.426>tu <00:29:42.612>ropa <00:29:42.798>voy <00:29:42.984>a <00:29:43.170>cambiar <00:29:43.356>tus
00:29:43.510 --> 00:29:43.520 align:start position:0%
lavar tu ropa voy a cambiar tus
00:29:43.520 --> 00:29:45.269 align:start position:0%
lavar tu ropa voy a cambiar tus
sábanas <00:29:43.709>i <00:29:43.898>no <00:29:44.087>quiero <00:29:44.276>que <00:29:44.465>lo <00:29:44.654>hagas <00:29:44.843>arruina <00:29:45.032>tus
00:29:45.269 --> 00:29:45.279 align:start position:0%
sábanas i no quiero que lo hagas arruina tus
00:29:45.279 --> 00:29:45.909 align:start position:0%
sábanas i no quiero que lo hagas arruina tus
hojas
00:29:45.909 --> 00:29:45.919 align:start position:0%
hojas
00:29:45.919 --> 00:29:47.830 align:start position:0%
hojas
y <00:29:46.147>ella <00:29:46.375>dice <00:29:46.603>no, <00:29:46.831>no <00:29:47.059>estoy <00:29:47.287>haciendo <00:29:47.515>nada
00:29:47.830 --> 00:29:47.840 align:start position:0%
y ella dice no, no estoy haciendo nada
00:29:47.840 --> 00:29:50.230 align:start position:0%
y ella dice no, no estoy haciendo nada
malo, <00:29:48.053>estoy <00:29:48.266>poniendo <00:29:48.479>marcas <00:29:48.692>en <00:29:48.905>estas <00:29:49.118>hojas,
00:29:50.230 --> 00:29:50.240 align:start position:0%
malo, estoy poniendo marcas en estas hojas,
00:29:50.240 --> 00:29:52.070 align:start position:0%
malo, estoy poniendo marcas en estas hojas,
ella <00:29:50.493>no <00:29:50.746>puede <00:29:50.999>comunicar <00:29:51.252>que <00:29:51.505>está <00:29:51.758>escribiendo
00:29:52.070 --> 00:29:52.080 align:start position:0%
ella no puede comunicar que está escribiendo
00:29:52.080 --> 00:29:53.590 align:start position:0%
ella no puede comunicar que está escribiendo
una <00:29:52.159>carta,
00:29:53.590 --> 00:29:53.600 align:start position:0%
una carta,
00:29:53.600 --> 00:29:56.950 align:start position:0%
una carta,
entonces <00:29:53.949>la <00:29:54.298>anomia <00:29:54.647>afecta <00:29:54.996>nuestras <00:29:55.345>palabras <00:29:55.694>o <00:29:56.043>el <00:29:56.392>lenguaje
00:29:56.950 --> 00:29:56.960 align:start position:0%
entonces la anomia afecta nuestras palabras o el lenguaje
00:29:56.960 --> 00:29:57.269 align:start position:0%
entonces la anomia afecta nuestras palabras o el lenguaje
en los
00:29:57.269 --> 00:29:57.279 align:start position:0%
en los
00:29:57.279 --> 00:30:01.590 align:start position:0%
en los
verbos <00:29:57.567>y <00:29:57.855>en <00:29:58.143>los <00:29:58.431>sustantivos, <00:29:58.719>la
00:30:01.590 --> 00:30:01.600 align:start position:0%
00:30:01.600 --> 00:30:04.230 align:start position:0%
afasia <00:30:01.942>es <00:30:02.284>cuando <00:30:02.626>alguien <00:30:02.968>tiene <00:30:03.310>problemas. <00:30:03.652>en <00:30:03.994>la
00:30:04.230 --> 00:30:04.240 align:start position:0%
afasia es cuando alguien tiene problemas. en la
00:30:04.240 --> 00:30:05.029 align:start position:0%
afasia es cuando alguien tiene problemas. en la
comprensión de
00:30:05.029 --> 00:30:05.039 align:start position:0%
comprensión de
00:30:05.039 --> 00:30:08.389 align:start position:0%
comprensión de
lo <00:30:05.505>que <00:30:05.971>se <00:30:06.437>les <00:30:06.903>dice <00:30:07.369>y <00:30:07.835>también
00:30:08.389 --> 00:30:08.399 align:start position:0%
lo que se les dice y también
00:30:08.399 --> 00:30:11.190 align:start position:0%
lo que se les dice y también
problemas <00:30:08.919>para <00:30:09.439>expresar <00:30:09.959>sus <00:30:10.479>pensamientos
00:30:11.190 --> 00:30:11.200 align:start position:0%
problemas para expresar sus pensamientos
00:30:11.200 --> 00:30:12.870 align:start position:0%
problemas para expresar sus pensamientos
con
00:30:12.870 --> 00:30:12.880 align:start position:0%
con
00:30:12.880 --> 00:30:15.269 align:start position:0%
con
palabras, <00:30:13.177>también <00:30:13.474>puede <00:30:13.771>afectar <00:30:14.068>su <00:30:14.365>capacidad <00:30:14.662>para <00:30:14.959>leer
00:30:15.269 --> 00:30:15.279 align:start position:0%
palabras, también puede afectar su capacidad para leer
00:30:15.279 --> 00:30:17.669 align:start position:0%
palabras, también puede afectar su capacidad para leer
o <00:30:15.492>escribir <00:30:15.705>y, <00:30:15.918>en <00:30:16.131>etapas <00:30:16.344>posteriores, <00:30:16.557>el
00:30:17.669 --> 00:30:17.679 align:start position:0%
o escribir y, en etapas posteriores, el
00:30:17.679 --> 00:30:20.070 align:start position:0%
o escribir y, en etapas posteriores, el
habla <00:30:18.012>puede <00:30:18.345>volverse <00:30:18.678>imposible <00:30:19.011>de <00:30:19.344>entender <00:30:19.677>realmente,
00:30:20.070 --> 00:30:20.080 align:start position:0%
habla puede volverse imposible de entender realmente,
00:30:20.080 --> 00:30:21.190 align:start position:0%
habla puede volverse imposible de entender realmente,
00:30:21.190 --> 00:30:21.200 align:start position:0%
00:30:21.200 --> 00:30:24.310 align:start position:0%
por <00:30:21.577>lo <00:30:21.954>que <00:30:22.331>la <00:30:22.708>persona <00:30:23.085>no <00:30:23.462>puede <00:30:23.839>interpretar
00:30:24.310 --> 00:30:24.320 align:start position:0%
por lo que la persona no puede interpretar
00:30:24.320 --> 00:30:26.149 align:start position:0%
por lo que la persona no puede interpretar
lo <00:30:24.573>que <00:30:24.826>su <00:30:25.079>cuidador <00:30:25.332>está <00:30:25.585>tratando <00:30:25.838>de
00:30:26.149 --> 00:30:26.159 align:start position:0%
lo que su cuidador está tratando de
00:30:26.159 --> 00:30:28.549 align:start position:0%
lo que su cuidador está tratando de
dígales <00:30:26.359>que <00:30:26.559>hagan
00:30:28.549 --> 00:30:28.559 align:start position:0%
dígales que hagan
00:30:28.559 --> 00:30:29.830 align:start position:0%
dígales que hagan
la <00:30:28.745>gran <00:30:28.931>mayoría <00:30:29.117>de <00:30:29.303>las <00:30:29.489>personas <00:30:29.675>con
00:30:29.830 --> 00:30:29.840 align:start position:0%
la gran mayoría de las personas con
00:30:29.840 --> 00:30:33.269 align:start position:0%
la gran mayoría de las personas con
la <00:30:30.160>enfermedad <00:30:30.480>de <00:30:30.800>alzheimer <00:30:31.120>realmente
00:30:33.269 --> 00:30:33.279 align:start position:0%
la enfermedad de alzheimer realmente
00:30:33.279 --> 00:30:35.269 align:start position:0%
la enfermedad de alzheimer realmente
no <00:30:33.585>tienen <00:30:33.891>o <00:30:34.197>no <00:30:34.503>están <00:30:34.809>demasiado <00:30:35.115>afectadas
00:30:35.269 --> 00:30:35.279 align:start position:0%
no tienen o no están demasiado afectadas
00:30:35.279 --> 00:30:38.149 align:start position:0%
no tienen o no están demasiado afectadas
con <00:30:35.839>afasia <00:30:36.399>es <00:30:36.959>más <00:30:37.519>amnesia
00:30:38.149 --> 00:30:38.159 align:start position:0%
con afasia es más amnesia
00:30:38.159 --> 00:30:39.590 align:start position:0%
con afasia es más amnesia
que <00:30:38.319>es <00:30:38.479>pérdida <00:30:38.639>de <00:30:38.799>memoria
00:30:39.590 --> 00:30:39.600 align:start position:0%
que es pérdida de memoria
00:30:39.600 --> 00:30:42.549 align:start position:0%
que es pérdida de memoria
y <00:30:39.954>luego <00:30:40.308>está <00:30:40.662>apraxia <00:30:41.016>que <00:30:41.370>es <00:30:41.724>la <00:30:42.078>pérdida
00:30:42.549 --> 00:30:42.559 align:start position:0%
y luego está apraxia que es la pérdida
00:30:42.559 --> 00:30:42.870 align:start position:0%
y luego está apraxia que es la pérdida
de
00:30:42.870 --> 00:30:42.880 align:start position:0%
de
00:30:42.880 --> 00:30:45.830 align:start position:0%
de
habilidades <00:30:43.291>motoras <00:30:43.702>voluntarias <00:30:44.113>así <00:30:44.524>que <00:30:44.935>el <00:30:45.346>cerebro <00:30:45.757>y
00:30:45.830 --> 00:30:45.840 align:start position:0%
habilidades motoras voluntarias así que el cerebro y
00:30:45.840 --> 00:30:46.870 align:start position:0%
habilidades motoras voluntarias así que el cerebro y
los <00:30:46.080>músculos
00:30:46.870 --> 00:30:46.880 align:start position:0%
los músculos
00:30:46.880 --> 00:30:48.870 align:start position:0%
los músculos
el <00:30:47.146>cerebro <00:30:47.412>y <00:30:47.678>los <00:30:47.944>músculos <00:30:48.210>no <00:30:48.476>pueden
00:30:48.870 --> 00:30:48.880 align:start position:0%
el cerebro y los músculos no pueden
00:30:48.880 --> 00:30:50.710 align:start position:0%
el cerebro y los músculos no pueden
comunicarse <00:30:49.226>o <00:30:49.572>tienen <00:30:49.918>una
00:30:50.710 --> 00:30:50.720 align:start position:0%
comunicarse o tienen una
00:30:50.720 --> 00:30:52.870 align:start position:0%
comunicarse o tienen una
desconexión <00:30:51.120>y <00:30:51.520>comunicación, <00:30:51.920>por <00:30:52.320>lo <00:30:52.720>que
00:30:52.870 --> 00:30:52.880 align:start position:0%
desconexión y comunicación, por lo que
00:30:52.880 --> 00:30:55.909 align:start position:0%
desconexión y comunicación, por lo que
no <00:30:53.291>pueden <00:30:53.702>realizar <00:30:54.113>solo <00:30:54.524>una <00:30:54.935>tarea <00:30:55.346>básica <00:30:55.757>de
00:30:55.909 --> 00:30:55.919 align:start position:0%
no pueden realizar solo una tarea básica de
00:30:55.919 --> 00:30:57.509 align:start position:0%
no pueden realizar solo una tarea básica de
actividades <00:30:56.239>de <00:30:56.559>vida <00:30:56.879>diaria <00:30:57.199>como
00:30:57.509 --> 00:30:57.519 align:start position:0%
actividades de vida diaria como
00:30:57.519 --> 00:31:00.630 align:start position:0%
actividades de vida diaria como
vestirse <00:30:57.799>bañarse <00:30:58.079>ir <00:30:58.359>al <00:30:58.639>baño <00:30:58.919>o <00:30:59.199>arreglarse
00:31:00.630 --> 00:31:00.640 align:start position:0%
vestirse bañarse ir al baño o arreglarse
00:31:00.640 --> 00:31:02.789 align:start position:0%
vestirse bañarse ir al baño o arreglarse
y <00:31:00.902>que <00:31:01.164>también <00:31:01.426>tienen <00:31:01.688>un <00:31:01.950>alto <00:31:02.212>riesgo <00:31:02.474>de
00:31:02.789 --> 00:31:02.799 align:start position:0%
y que también tienen un alto riesgo de
00:31:02.799 --> 00:31:04.860 align:start position:0%
y que también tienen un alto riesgo de
caídas <00:31:03.039>cada <00:31:03.279>vez <00:31:03.519>que <00:31:03.759>tiene <00:31:03.999>algo <00:31:04.239>de
00:31:04.860 --> 00:31:04.870 align:start position:0%
caídas cada vez que tiene algo de
00:31:04.870 --> 00:31:06.149 align:start position:0%
caídas cada vez que tiene algo de
[Música]
00:31:06.149 --> 00:31:06.159 align:start position:0%
[Música]
00:31:06.159 --> 00:31:09.430 align:start position:0%
[Música]
apraxia <00:31:06.735>aquí <00:31:07.311>la <00:31:07.887>señora <00:31:08.463>no <00:31:09.039>está
00:31:09.430 --> 00:31:09.440 align:start position:0%
apraxia aquí la señora no está
00:31:09.440 --> 00:31:12.230 align:start position:0%
apraxia aquí la señora no está
completamente <00:31:10.266>vestida <00:31:11.092>tiene <00:31:11.918>la
00:31:12.230 --> 00:31:12.240 align:start position:0%
completamente vestida tiene la
00:31:12.240 --> 00:31:12.950 align:start position:0%
completamente vestida tiene la
00:31:12.950 --> 00:31:12.960 align:start position:0%
00:31:12.960 --> 00:31:16.149 align:start position:0%
capacidad <00:31:13.394>física <00:31:13.828>de <00:31:14.262>vestirse <00:31:14.696>sola <00:31:15.130>pero <00:31:15.564>ha <00:31:15.998>tenido
00:31:16.149 --> 00:31:16.159 align:start position:0%
capacidad física de vestirse sola pero ha tenido
00:31:16.159 --> 00:31:18.070 align:start position:0%
capacidad física de vestirse sola pero ha tenido
una <00:31:16.439>desconexión <00:31:16.719>con <00:31:16.999>ella <00:31:17.279>cerebro <00:31:17.559>y <00:31:17.839>sus
00:31:18.070 --> 00:31:18.080 align:start position:0%
una desconexión con ella cerebro y sus
00:31:18.080 --> 00:31:21.029 align:start position:0%
una desconexión con ella cerebro y sus
músculos <00:31:18.480>para <00:31:18.880>no <00:31:19.280>completar <00:31:19.680>la <00:31:20.080>tarea, <00:31:20.480>por <00:31:20.880>lo
00:31:21.029 --> 00:31:21.039 align:start position:0%
músculos para no completar la tarea, por lo
00:31:21.039 --> 00:31:22.310 align:start position:0%
músculos para no completar la tarea, por lo
que <00:31:21.199>está <00:31:21.359>a <00:31:21.519>medio <00:31:21.679>vestir
00:31:22.310 --> 00:31:22.320 align:start position:0%
que está a medio vestir
00:31:22.320 --> 00:31:25.750 align:start position:0%
que está a medio vestir
y <00:31:22.900>eso <00:31:23.480>es <00:31:24.060>apraxia <00:31:24.640>agnosia,
00:31:25.750 --> 00:31:25.760 align:start position:0%
y eso es apraxia agnosia,
00:31:25.760 --> 00:31:27.669 align:start position:0%
y eso es apraxia agnosia,
que <00:31:26.000>es <00:31:26.240>la <00:31:26.480>pérdida <00:31:26.720>de <00:31:26.960>la <00:31:27.200>capacidad <00:31:27.440>de
00:31:27.669 --> 00:31:27.679 align:start position:0%
que es la pérdida de la capacidad de
00:31:27.679 --> 00:31:29.269 align:start position:0%
que es la pérdida de la capacidad de
reconocer <00:31:28.119>un <00:31:28.559>objeto,
00:31:29.269 --> 00:31:29.279 align:start position:0%
reconocer un objeto,
00:31:29.279 --> 00:31:32.710 align:start position:0%
reconocer un objeto,
una <00:31:29.536>cara, <00:31:29.793>una <00:31:30.050>voz, <00:31:30.307>un <00:31:30.564>sonido <00:31:30.821>o <00:31:31.078>incluso <00:31:31.335>un <00:31:31.592>lugar,
00:31:32.710 --> 00:31:32.720 align:start position:0%
una cara, una voz, un sonido o incluso un lugar,
00:31:32.720 --> 00:31:35.750 align:start position:0%
una cara, una voz, un sonido o incluso un lugar,
por <00:31:33.060>lo <00:31:33.400>que <00:31:33.740>no <00:31:34.080>solo <00:31:34.420>pierden <00:31:34.760>la <00:31:35.100>capacidad <00:31:35.440>de
00:31:35.750 --> 00:31:35.760 align:start position:0%
por lo que no solo pierden la capacidad de
00:31:35.760 --> 00:31:38.549 align:start position:0%
por lo que no solo pierden la capacidad de
nombrar <00:31:36.173>el <00:31:36.586>objeto <00:31:36.999>pierden <00:31:37.412>la <00:31:37.825>capacidad <00:31:38.238>de
00:31:38.549 --> 00:31:38.559 align:start position:0%
nombrar el objeto pierden la capacidad de
00:31:38.559 --> 00:31:39.430 align:start position:0%
nombrar el objeto pierden la capacidad de
saber
00:31:39.430 --> 00:31:39.440 align:start position:0%
saber
00:31:39.440 --> 00:31:43.110 align:start position:0%
saber
para <00:31:39.809>qué <00:31:40.178>sirve, <00:31:40.547>así <00:31:40.916>que <00:31:41.285>aquí, <00:31:41.654>la <00:31:42.023>mujer, <00:31:42.392>está
00:31:43.110 --> 00:31:43.120 align:start position:0%
para qué sirve, así que aquí, la mujer, está
00:31:43.120 --> 00:31:45.990 align:start position:0%
para qué sirve, así que aquí, la mujer, está
escribiendo <00:31:43.485>una <00:31:43.850>carta <00:31:44.215>con <00:31:44.580>su <00:31:44.945>zapato <00:31:45.310>en <00:31:45.675>lugar
00:31:45.990 --> 00:31:46.000 align:start position:0%
escribiendo una carta con su zapato en lugar
00:31:46.000 --> 00:31:47.190 align:start position:0%
escribiendo una carta con su zapato en lugar
de <00:31:46.120>un <00:31:46.240>bolígrafo,
00:31:47.190 --> 00:31:47.200 align:start position:0%
de un bolígrafo,
00:31:47.200 --> 00:31:49.190 align:start position:0%
de un bolígrafo,
tal <00:31:47.659>vez <00:31:48.118>mientras <00:31:48.577>se <00:31:49.036>vestía,
00:31:49.190 --> 00:31:49.200 align:start position:0%
tal vez mientras se vestía,
00:31:49.200 --> 00:31:50.950 align:start position:0%
tal vez mientras se vestía,
necesitaba <00:31:49.488>cepillarse <00:31:49.776>el <00:31:50.064>cabello, <00:31:50.352>pero <00:31:50.640>agarró
00:31:50.950 --> 00:31:50.960 align:start position:0%
necesitaba cepillarse el cabello, pero agarró
00:31:50.960 --> 00:31:52.549 align:start position:0%
necesitaba cepillarse el cabello, pero agarró
la <00:31:51.213>maceta <00:31:51.466>que <00:31:51.719>estaba <00:31:51.972>en <00:31:52.225>el <00:31:52.478>suelo.
00:31:52.549 --> 00:31:52.559 align:start position:0%
la maceta que estaba en el suelo.
00:31:52.559 --> 00:31:53.909 align:start position:0%
la maceta que estaba en el suelo.
estante <00:31:52.719>en <00:31:52.879>el <00:31:53.039>baño
00:31:53.909 --> 00:31:53.919 align:start position:0%
estante en el baño
00:31:53.919 --> 00:31:55.750 align:start position:0%
estante en el baño
y <00:31:54.105>se <00:31:54.291>lo <00:31:54.477>puso <00:31:54.663>en <00:31:54.849>el <00:31:55.035>cabello <00:31:55.221>en <00:31:55.407>lugar <00:31:55.593>de
00:31:55.750 --> 00:31:55.760 align:start position:0%
y se lo puso en el cabello en lugar de
00:31:55.760 --> 00:31:57.029 align:start position:0%
y se lo puso en el cabello en lugar de
usar <00:31:56.080>un
00:31:57.029 --> 00:31:57.039 align:start position:0%
usar un
00:31:57.039 --> 00:31:59.509 align:start position:0%
usar un
cepillo <00:31:57.425>vio <00:31:57.811>la <00:31:58.197>maceta <00:31:58.583>y <00:31:58.969>supo <00:31:59.355>que
00:31:59.509 --> 00:31:59.519 align:start position:0%
cepillo vio la maceta y supo que
00:31:59.519 --> 00:32:01.350 align:start position:0%
cepillo vio la maceta y supo que
necesitaba <00:31:59.823>cepillarse <00:32:00.127>el <00:32:00.431>cabello, <00:32:00.735>pero <00:32:01.039>no
00:32:01.350 --> 00:32:01.360 align:start position:0%
necesitaba cepillarse el cabello, pero no
00:32:01.360 --> 00:32:03.029 align:start position:0%
necesitaba cepillarse el cabello, pero no
reconoció <00:32:01.664>que <00:32:01.968>la <00:32:02.272>maceta <00:32:02.576>no <00:32:02.880>era
00:32:03.029 --> 00:32:03.039 align:start position:0%
reconoció que la maceta no era
00:32:03.039 --> 00:32:03.909 align:start position:0%
reconoció que la maceta no era
su <00:32:03.279>cepillo,
00:32:03.909 --> 00:32:03.919 align:start position:0%
su cepillo,
00:32:03.919 --> 00:32:07.350 align:start position:0%
su cepillo,
así <00:32:04.330>que <00:32:04.741>eso <00:32:05.152>es <00:32:05.563>agnosia <00:32:05.974>y <00:32:06.385>luego <00:32:06.796>amnesia
00:32:07.350 --> 00:32:07.360 align:start position:0%
así que eso es agnosia y luego amnesia
00:32:07.360 --> 00:32:08.389 align:start position:0%
así que eso es agnosia y luego amnesia
eso <00:32:07.440>es <00:32:07.520>con <00:32:07.600>lo <00:32:07.680>que <00:32:07.760>estamos <00:32:07.840>más
00:32:08.389 --> 00:32:08.399 align:start position:0%
eso es con lo que estamos más
00:32:08.399 --> 00:32:10.630 align:start position:0%
eso es con lo que estamos más
familiarizados <00:32:08.684>esa <00:32:08.969>es <00:32:09.254>la <00:32:09.539>pérdida <00:32:09.824>de <00:32:10.109>memoria <00:32:10.394>ese
00:32:10.630 --> 00:32:10.640 align:start position:0%
familiarizados esa es la pérdida de memoria ese
00:32:10.640 --> 00:32:12.789 align:start position:0%
familiarizados esa es la pérdida de memoria ese
suele <00:32:10.834>ser <00:32:11.028>el <00:32:11.222>primer <00:32:11.416>síntoma <00:32:11.610>que <00:32:11.804>se <00:32:11.998>nota
00:32:12.789 --> 00:32:12.799 align:start position:0%
suele ser el primer síntoma que se nota
00:32:12.799 --> 00:32:14.630 align:start position:0%
suele ser el primer síntoma que se nota
y <00:32:13.025>las <00:32:13.251>personas <00:32:13.477>tienen <00:32:13.703>problemas <00:32:13.929>con <00:32:14.155>la
00:32:14.630 --> 00:32:14.640 align:start position:0%
y las personas tienen problemas con la
00:32:14.640 --> 00:32:16.470 align:start position:0%
y las personas tienen problemas con la
memoria <00:32:14.737>a <00:32:14.834>corto <00:32:14.931>plazo <00:32:15.028>y <00:32:15.125>luego <00:32:15.222>con <00:32:15.319>el <00:32:15.416>tiempo <00:32:15.513>es <00:32:15.610>la <00:32:15.707>memoria <00:32:15.804>a <00:32:15.901>largo <00:32:15.998>plazo
00:32:16.470 --> 00:32:16.480 align:start position:0%
memoria a corto plazo y luego con el tiempo es la memoria a largo plazo
00:32:16.480 --> 00:32:17.110 align:start position:0%
memoria a corto plazo y luego con el tiempo es la memoria a largo plazo
00:32:17.110 --> 00:32:17.120 align:start position:0%
00:32:17.120 --> 00:32:19.110 align:start position:0%
y <00:32:17.333>tal <00:32:17.546>vez <00:32:17.759>ni <00:32:17.972>siquiera <00:32:18.185>lo <00:32:18.398>reconozcan
00:32:19.110 --> 00:32:19.120 align:start position:0%
y tal vez ni siquiera lo reconozcan
00:32:19.120 --> 00:32:20.549 align:start position:0%
y tal vez ni siquiera lo reconozcan
información <00:32:19.375>sobre <00:32:19.630>ellos <00:32:19.885>mismos <00:32:20.140>o <00:32:20.395>no
00:32:20.549 --> 00:32:20.559 align:start position:0%
información sobre ellos mismos o no
00:32:20.559 --> 00:32:22.070 align:start position:0%
información sobre ellos mismos o no
saben <00:32:20.815>información <00:32:21.071>sobre <00:32:21.327>ellos <00:32:21.583>mismos <00:32:21.839>o
00:32:22.070 --> 00:32:22.080 align:start position:0%
saben información sobre ellos mismos o
00:32:22.080 --> 00:32:23.590 align:start position:0%
saben información sobre ellos mismos o
incluso <00:32:22.240>sobre <00:32:22.400>su <00:32:22.560>ser <00:32:22.720>querido,
00:32:23.590 --> 00:32:23.600 align:start position:0%
incluso sobre su ser querido,
00:32:23.600 --> 00:32:25.909 align:start position:0%
incluso sobre su ser querido,
así <00:32:23.870>que <00:32:24.140>después <00:32:24.410>de <00:32:24.680>todos <00:32:24.950>estos <00:32:25.220>días <00:32:25.490>que <00:32:25.760>están
00:32:25.909 --> 00:32:25.919 align:start position:0%
así que después de todos estos días que están
00:32:25.919 --> 00:32:27.430 align:start position:0%
así que después de todos estos días que están
afectando <00:32:26.186>a <00:32:26.453>una <00:32:26.720>persona
00:32:27.430 --> 00:32:27.440 align:start position:0%
afectando a una persona
00:32:27.440 --> 00:32:29.669 align:start position:0%
afectando a una persona
con <00:32:27.786>la <00:32:28.132>enfermedad <00:32:28.478>de <00:32:28.824>alzheimer, <00:32:29.170>también <00:32:29.516>tienen
00:32:29.669 --> 00:32:29.679 align:start position:0%
con la enfermedad de alzheimer, también tienen
00:32:29.679 --> 00:32:32.070 align:start position:0%
con la enfermedad de alzheimer, también tienen
una <00:32:30.012>disminución <00:32:30.345>en <00:32:30.678>su <00:32:31.011>juicio, <00:32:31.344>su <00:32:31.677>razón,
00:32:32.070 --> 00:32:32.080 align:start position:0%
una disminución en su juicio, su razón,
00:32:32.080 --> 00:32:34.630 align:start position:0%
una disminución en su juicio, su razón,
su <00:32:32.426>atención, <00:32:32.772>su <00:32:33.118>concentración,
00:32:34.630 --> 00:32:34.640 align:start position:0%
su atención, su concentración,
00:32:34.640 --> 00:32:37.750 align:start position:0%
su atención, su concentración,
así <00:32:35.017>que <00:32:35.394>eso <00:32:35.771>es <00:32:36.148>lo <00:32:36.525>que <00:32:36.902>está <00:32:37.279>pasando.
00:32:37.750 --> 00:32:37.760 align:start position:0%
así que eso es lo que está pasando.
00:32:37.760 --> 00:32:42.789 align:start position:0%
así que eso es lo que está pasando.
con <00:32:38.333>una <00:32:38.906>persona <00:32:39.479>con <00:32:40.052>la <00:32:40.625>enfermedad <00:32:41.198>de
00:32:42.789 --> 00:32:42.799 align:start position:0%
con una persona con la enfermedad de
00:32:42.799 --> 00:32:45.990 align:start position:0%
con una persona con la enfermedad de
alzheimer <00:32:43.169>creo <00:32:43.539>que <00:32:43.909>debemos <00:32:44.279>tomar <00:32:44.649>un <00:32:45.019>respiro <00:32:45.389>eso <00:32:45.759>es
00:32:45.990 --> 00:32:46.000 align:start position:0%
alzheimer creo que debemos tomar un respiro eso es
00:32:46.000 --> 00:32:47.350 align:start position:0%
alzheimer creo que debemos tomar un respiro eso es
lo <00:32:46.148>que <00:32:46.296>decimos <00:32:46.444>en <00:32:46.592>nuestros <00:32:46.740>grupos <00:32:46.888>de <00:32:47.036>apoyo
00:32:47.350 --> 00:32:47.360 align:start position:0%
lo que decimos en nuestros grupos de apoyo
00:32:47.360 --> 00:32:48.549 align:start position:0%
lo que decimos en nuestros grupos de apoyo
nuestros <00:32:47.584>cuidadores <00:32:47.808>es <00:32:48.032>hora <00:32:48.256>de <00:32:48.480>que
00:32:48.549 --> 00:32:48.559 align:start position:0%
nuestros cuidadores es hora de que
00:32:48.559 --> 00:32:50.389 align:start position:0%
nuestros cuidadores es hora de que
respiremos <00:32:49.092>eso <00:32:49.625>es <00:32:50.158>mucha
00:32:50.389 --> 00:32:50.399 align:start position:0%
respiremos eso es mucha
00:32:50.399 --> 00:32:53.430 align:start position:0%
respiremos eso es mucha
información <00:32:50.927>para <00:32:51.455>asimilar <00:32:51.983>pero <00:32:52.511>también <00:32:53.039>para
00:32:53.430 --> 00:32:53.440 align:start position:0%
información para asimilar pero también para
00:32:53.440 --> 00:32:56.230 align:start position:0%
información para asimilar pero también para
darnos <00:32:53.817>cuenta <00:32:54.194>de <00:32:54.571>lo <00:32:54.948>que <00:32:55.325>está <00:32:55.702>sucediendo <00:32:56.079>se
00:32:56.230 --> 00:32:56.240 align:start position:0%
darnos cuenta de lo que está sucediendo se
00:32:56.240 --> 00:32:58.230 align:start position:0%
darnos cuenta de lo que está sucediendo se
anunció <00:32:56.519>en <00:32:56.798>junio <00:32:57.077>que <00:32:57.356>había <00:32:57.635>un <00:32:57.914>nuevo
00:32:58.230 --> 00:32:58.240 align:start position:0%
anunció en junio que había un nuevo
00:32:58.240 --> 00:32:59.909 align:start position:0%
anunció en junio que había un nuevo
tratamiento <00:32:58.493>para <00:32:58.746>la <00:32:58.999>enfermedad <00:32:59.252>de <00:32:59.505>alzheimer, <00:32:59.758>pero
00:32:59.909 --> 00:32:59.919 align:start position:0%
tratamiento para la enfermedad de alzheimer, pero
00:32:59.919 --> 00:33:00.789 align:start position:0%
tratamiento para la enfermedad de alzheimer, pero
la <00:33:00.159>FDA
00:33:00.789 --> 00:33:00.799 align:start position:0%
la FDA
00:33:00.799 --> 00:33:04.149 align:start position:0%
la FDA
actualizó <00:33:01.343>recientemente <00:33:01.887>la <00:33:02.431>etiqueta <00:33:02.975>de <00:33:03.519>um
00:33:04.149 --> 00:33:04.159 align:start position:0%
actualizó recientemente la etiqueta de um
00:33:04.159 --> 00:33:07.350 align:start position:0%
actualizó recientemente la etiqueta de um
para <00:33:04.652>adulum <00:33:05.145>para <00:33:05.638>decir <00:33:06.131>que <00:33:06.624>ahora <00:33:07.117>está
00:33:07.350 --> 00:33:07.360 align:start position:0%
para adulum para decir que ahora está
00:33:07.360 --> 00:33:08.789 align:start position:0%
para adulum para decir que ahora está
indicado <00:33:07.567>para <00:33:07.774>tr <00:33:07.981>un <00:33:08.188>tratamiento <00:33:08.395>para
00:33:08.789 --> 00:33:08.799 align:start position:0%
indicado para tr un tratamiento para
00:33:08.799 --> 00:33:11.110 align:start position:0%
indicado para tr un tratamiento para
mci, <00:33:09.119>que <00:33:09.439>es <00:33:09.759>un <00:33:10.079>deterioro <00:33:10.399>cognitivo <00:33:10.719>leve,
00:33:11.110 --> 00:33:11.120 align:start position:0%
mci, que es un deterioro cognitivo leve,
00:33:11.120 --> 00:33:12.630 align:start position:0%
mci, que es un deterioro cognitivo leve,
que <00:33:11.280>no <00:33:11.440>es <00:33:11.600>una <00:33:11.760>demencia
00:33:12.630 --> 00:33:12.640 align:start position:0%
que no es una demencia
00:33:12.640 --> 00:33:15.350 align:start position:0%
que no es una demencia
en <00:33:12.909>la <00:33:13.178>etapa <00:33:13.447>inicial <00:33:13.716>de <00:33:13.985>la <00:33:14.254>enfermedad <00:33:14.523>de <00:33:14.792>alzheimer
00:33:15.350 --> 00:33:15.360 align:start position:0%
en la etapa inicial de la enfermedad de alzheimer
00:33:15.360 --> 00:33:15.830 align:start position:0%
en la etapa inicial de la enfermedad de alzheimer
00:33:15.830 --> 00:33:15.840 align:start position:0%
00:33:15.840 --> 00:33:18.070 align:start position:0%
porque <00:33:16.137>está <00:33:16.434>en <00:33:16.731>los <00:33:17.028>ensayos <00:33:17.325>clínicos, <00:33:17.622>es <00:33:17.919>a
00:33:18.070 --> 00:33:18.080 align:start position:0%
porque está en los ensayos clínicos, es a
00:33:18.080 --> 00:33:19.190 align:start position:0%
porque está en los ensayos clínicos, es a
quién <00:33:18.320>usaron
00:33:19.190 --> 00:33:19.200 align:start position:0%
quién usaron
00:33:19.200 --> 00:33:20.710 align:start position:0%
quién usaron
para <00:33:19.488>este <00:33:19.776>tratamiento, <00:33:20.064>así <00:33:20.352>que <00:33:20.640>solo
00:33:20.710 --> 00:33:20.720 align:start position:0%
para este tratamiento, así que solo
00:33:20.720 --> 00:33:23.990 align:start position:0%
para este tratamiento, así que solo
quiero <00:33:21.250>darle <00:33:21.780>esa <00:33:22.310>pequeña <00:33:22.840>pepita
00:33:23.990 --> 00:33:24.000 align:start position:0%
quiero darle esa pequeña pepita
00:33:24.000 --> 00:33:27.110 align:start position:0%
quiero darle esa pequeña pepita
y <00:33:24.496>luego, <00:33:24.992>¿cómo <00:33:25.488>puede <00:33:25.984>ayudar? <00:33:26.480>eduque
00:33:27.110 --> 00:33:27.120 align:start position:0%
y luego, ¿cómo puede ayudar? eduque
00:33:27.120 --> 00:33:29.830 align:start position:0%
y luego, ¿cómo puede ayudar? eduque
eduque <00:33:27.740>eduque <00:33:28.360>brinde <00:33:28.980>capacitación <00:33:29.600>continua
00:33:29.830 --> 00:33:29.840 align:start position:0%
eduque eduque brinde capacitación continua
00:33:29.840 --> 00:33:32.230 align:start position:0%
eduque eduque brinde capacitación continua
para <00:33:30.199>usted <00:33:30.558>y <00:33:30.917>para <00:33:31.276>su
00:33:32.230 --> 00:33:32.240 align:start position:0%
para usted y para su
00:33:32.240 --> 00:33:33.590 align:start position:0%
para usted y para su
personal, <00:33:32.480>nunca <00:33:32.720>se <00:33:32.960>sabe <00:33:33.200>cuándo <00:33:33.440>lo
00:33:33.590 --> 00:33:33.600 align:start position:0%
personal, nunca se sabe cuándo lo
00:33:33.600 --> 00:33:36.149 align:start position:0%
personal, nunca se sabe cuándo lo
tocará <00:33:34.179>personalmente <00:33:34.758>alguien <00:33:35.337>que <00:33:35.916>tiene
00:33:36.149 --> 00:33:36.159 align:start position:0%
tocará personalmente alguien que tiene
00:33:36.159 --> 00:33:37.190 align:start position:0%
tocará personalmente alguien que tiene
esta <00:33:36.399>enfermedad <00:33:36.639>o <00:33:36.879>si <00:33:37.119>se
00:33:37.190 --> 00:33:37.200 align:start position:0%
esta enfermedad o si se
00:33:37.200 --> 00:33:38.789 align:start position:0%
esta enfermedad o si se
encontrará <00:33:37.471>con <00:33:37.742>alguien <00:33:38.013>en <00:33:38.284>la <00:33:38.555>comunidad
00:33:38.789 --> 00:33:38.799 align:start position:0%
encontrará con alguien en la comunidad
00:33:38.799 --> 00:33:39.990 align:start position:0%
encontrará con alguien en la comunidad
que la tenga,
00:33:39.990 --> 00:33:40.000 align:start position:0%
que la tenga,
00:33:40.000 --> 00:33:43.029 align:start position:0%
que la tenga,
tenga <00:33:40.388>en <00:33:40.776>cuenta <00:33:41.164>a <00:33:41.552>quién <00:33:41.940>puede <00:33:42.328>contactar. <00:33:42.716>para
00:33:43.029 --> 00:33:43.039 align:start position:0%
tenga en cuenta a quién puede contactar. para
00:33:43.039 --> 00:33:47.909 align:start position:0%
tenga en cuenta a quién puede contactar. para
un <00:33:43.619>recurso <00:33:44.199>necesario <00:33:44.779>y <00:33:45.359>luego <00:33:45.939>la <00:33:46.519>comunicación
00:33:47.909 --> 00:33:47.919 align:start position:0%
un recurso necesario y luego la comunicación
00:33:47.919 --> 00:33:51.350 align:start position:0%
un recurso necesario y luego la comunicación
que <00:33:48.465>es <00:33:49.011>clave <00:33:49.557>en <00:33:50.103>todo, <00:33:50.649>aprenda <00:33:51.195>a
00:33:51.350 --> 00:33:51.360 align:start position:0%
que es clave en todo, aprenda a
00:33:51.360 --> 00:33:52.870 align:start position:0%
que es clave en todo, aprenda a
comunicarse <00:33:51.659>con <00:33:51.958>alguien <00:33:52.257>que <00:33:52.556>tiene
00:33:52.870 --> 00:33:52.880 align:start position:0%
comunicarse con alguien que tiene
00:33:52.880 --> 00:33:54.389 align:start position:0%
comunicarse con alguien que tiene
la <00:33:53.160>enfermedad <00:33:53.440>de <00:33:53.720>alzheimer <00:33:54.000>y
00:33:54.389 --> 00:33:54.399 align:start position:0%
la enfermedad de alzheimer y
00:33:54.399 --> 00:33:57.110 align:start position:0%
la enfermedad de alzheimer y
00:33:57.110 --> 00:33:57.120 align:start position:0%
00:33:57.120 --> 00:33:59.029 align:start position:0%
demencias <00:33:57.413>relacionadas. <00:33:57.706>Siempre <00:33:57.999>quiero <00:33:58.292>agradecer <00:33:58.585>a <00:33:58.878>los
00:33:59.029 --> 00:33:59.039 align:start position:0%
demencias relacionadas. Siempre quiero agradecer a los
00:33:59.039 --> 00:34:00.710 align:start position:0%
demencias relacionadas. Siempre quiero agradecer a los
equipos <00:33:59.305>de <00:33:59.571>gestión <00:33:59.837>de <00:34:00.103>emergencias <00:34:00.369>y <00:34:00.635>los
00:34:00.710 --> 00:34:00.720 align:start position:0%
equipos de gestión de emergencias y los
00:34:00.720 --> 00:34:02.470 align:start position:0%
equipos de gestión de emergencias y los
equipos <00:34:00.959>de <00:34:01.198>refugio <00:34:01.437>para <00:34:01.676>necesidades <00:34:01.915>especiales
00:34:02.470 --> 00:34:02.480 align:start position:0%
equipos de refugio para necesidades especiales
00:34:02.480 --> 00:34:05.990 align:start position:0%
equipos de refugio para necesidades especiales
porque <00:34:03.070>brindan <00:34:03.660>un <00:34:04.250>servicio <00:34:04.840>increíble.
00:34:05.990 --> 00:34:06.000 align:start position:0%
porque brindan un servicio increíble.
00:34:06.000 --> 00:34:10.149 align:start position:0%
porque brindan un servicio increíble.
a <00:34:06.704>los <00:34:07.408>12 <00:34:08.112>000 <00:34:08.816>residentes <00:34:09.520>con
00:34:10.149 --> 00:34:10.159 align:start position:0%
a los 12 000 residentes con
00:34:10.159 --> 00:34:13.030 align:start position:0%
a los 12 000 residentes con
alzheimer <00:34:10.529>que <00:34:10.899>se <00:34:11.269>encuentran <00:34:11.639>en
00:34:13.030 --> 00:34:13.040 align:start position:0%
alzheimer que se encuentran en
00:34:13.040 --> 00:34:17.190 align:start position:0%
alzheimer que se encuentran en
zona <00:34:13.530>de <00:34:14.020>evacuación <00:34:14.510>a <00:34:15.000>tienen <00:34:15.490>que <00:34:15.980>evacuar <00:34:16.470>y <00:34:16.960>tienen
00:34:17.190 --> 00:34:17.200 align:start position:0%
zona de evacuación a tienen que evacuar y tienen
00:34:17.200 --> 00:34:18.790 align:start position:0%
zona de evacuación a tienen que evacuar y tienen
alzheimer <00:34:17.399>di <00:34:17.598>sea
00:34:18.790 --> 00:34:18.800 align:start position:0%
alzheimer di sea
00:34:18.800 --> 00:34:21.669 align:start position:0%
alzheimer di sea
stra <00:34:19.102>clínica <00:34:19.404>nos <00:34:19.706>mantenemos <00:34:20.008>al <00:34:20.310>día <00:34:20.612>con <00:34:20.914>eso <00:34:21.216>es <00:34:21.518>algo
00:34:21.669 --> 00:34:21.679 align:start position:0%
stra clínica nos mantenemos al día con eso es algo
00:34:21.679 --> 00:34:23.190 align:start position:0%
stra clínica nos mantenemos al día con eso es algo
ue <00:34:21.892>miro <00:34:22.105>en <00:34:22.318>su <00:34:22.531>dirección <00:34:22.744>dónde <00:34:22.957>está
00:34:23.190 --> 00:34:23.200 align:start position:0%
ue miro en su dirección dónde está
00:34:23.200 --> 00:34:24.470 align:start position:0%
ue miro en su dirección dónde está
ubicados <00:34:23.439>si <00:34:23.678>van <00:34:23.917>a <00:34:24.156>ser <00:34:24.395>diagn
00:34:24.470 --> 00:34:24.480 align:start position:0%
ubicados si van a ser diagn
00:34:24.480 --> 00:34:26.230 align:start position:0%
ubicados si van a ser diagn
sticados <00:34:24.659>con <00:34:24.838>la <00:34:25.017>enfermedad <00:34:25.196>de <00:34:25.375>alzheimer <00:34:25.554>cuál <00:34:25.733>es <00:34:25.912>su
00:34:26.230 --> 00:34:26.240 align:start position:0%
sticados con la enfermedad de alzheimer cuál es su
00:34:26.240 --> 00:34:28.710 align:start position:0%
sticados con la enfermedad de alzheimer cuál es su
plan <00:34:26.800>doce
00:34:28.710 --> 00:34:28.720 align:start position:0%
plan doce
00:34:28.720 --> 00:34:32.230 align:start position:0%
plan doce
il <00:34:28.960>y <00:34:29.200>lue
00:34:32.230 --> 00:34:32.240 align:start position:0%
00:34:32.240 --> 00:34:35.109 align:start position:0%
o <00:34:32.503>esto <00:34:32.766>es <00:34:33.029>um <00:34:33.292>estos <00:34:33.555>son <00:34:33.818>los <00:34:34.081>logotipos <00:34:34.344>de <00:34:34.607>los <00:34:34.870>parti
00:34:35.109 --> 00:34:35.119 align:start position:0%
o esto es um estos son los logotipos de los parti
00:34:35.119 --> 00:34:37.430 align:start position:0%
o esto es um estos son los logotipos de los parti
ipantes <00:34:35.416>que <00:34:35.713>son <00:34:36.010>ofreciéndome <00:34:36.307>como <00:34:36.604>voluntario <00:34:36.901>para <00:34:37.198>ser
00:34:37.430 --> 00:34:37.440 align:start position:0%
ipantes que son ofreciéndome como voluntario para ser
00:34:37.440 --> 00:34:38.790 align:start position:0%
ipantes que son ofreciéndome como voluntario para ser
parte <00:34:37.552>de <00:34:37.664>la <00:34:37.776>iniciativa <00:34:37.888>de <00:34:38.000>cuidado <00:34:38.112>y <00:34:38.224>cuidado <00:34:38.336>de <00:34:38.448>la <00:34:38.560>demencia
00:34:38.790 --> 00:34:38.800 align:start position:0%
parte de la iniciativa de cuidado y cuidado de la demencia
00:34:38.800 --> 00:34:39.510 align:start position:0%
parte de la iniciativa de cuidado y cuidado de la demencia
00:34:39.510 --> 00:34:39.520 align:start position:0%
00:34:39.520 --> 00:34:43.109 align:start position:0%
en <00:34:40.179>nuestros <00:34:40.838>condados <00:34:41.497>y, <00:34:42.156>um,
00:34:43.109 --> 00:34:43.119 align:start position:0%
en nuestros condados y, um,
00:34:43.119 --> 00:34:44.869 align:start position:0%
en nuestros condados y, um,
ellos <00:34:43.399>son <00:34:43.679>los <00:34:43.959>expertos <00:34:44.239>y <00:34:44.519>estamos <00:34:44.799>todos
00:34:44.869 --> 00:34:44.879 align:start position:0%
ellos son los expertos y estamos todos
00:34:44.879 --> 00:34:47.109 align:start position:0%
ellos son los expertos y estamos todos
juntos <00:34:45.145>en <00:34:45.411>esto <00:34:45.677>para <00:34:45.943>asegurarnos <00:34:46.209>de <00:34:46.475>que
00:34:47.109 --> 00:34:47.119 align:start position:0%
juntos en esto para asegurarnos de que
00:34:47.119 --> 00:34:49.190 align:start position:0%
juntos en esto para asegurarnos de que
nuestras <00:34:47.359>comunidades <00:34:47.599>se <00:34:47.839>preocupen <00:34:48.079>por <00:34:48.319>la <00:34:48.559>demencia <00:34:48.799>y <00:34:49.039>la
00:34:49.190 --> 00:34:49.200 align:start position:0%
nuestras comunidades se preocupen por la demencia y la
00:34:49.200 --> 00:34:51.430 align:start position:0%
nuestras comunidades se preocupen por la demencia y la
conciencia <00:34:49.533>sobre <00:34:49.866>la <00:34:50.199>demencia,
00:34:51.430 --> 00:34:51.440 align:start position:0%
conciencia sobre la demencia,
00:34:51.440 --> 00:34:55.990 align:start position:0%
conciencia sobre la demencia,
cualquier <00:34:51.919>pregunta
00:34:55.990 --> 00:34:56.000 align:start position:0%
00:34:56.000 --> 00:34:59.349 align:start position:0%
si <00:34:56.528>volvemos <00:34:57.056>al <00:34:57.584>aumento <00:34:58.112>en <00:34:58.640>el
00:34:59.349 --> 00:34:59.359 align:start position:0%
si volvemos al aumento en el
00:34:59.359 --> 00:35:03.750 align:start position:0%
si volvemos al aumento en el
alzheimer <00:34:59.943>se <00:35:00.527>acabó, <00:35:01.111>ya <00:35:01.695>sabes, <00:35:02.279>para
00:35:03.750 --> 00:35:03.760 align:start position:0%
alzheimer se acabó, ya sabes, para
00:35:03.760 --> 00:35:06.790 align:start position:0%
alzheimer se acabó, ya sabes, para
2025 <00:35:04.022>son <00:35:04.284>cuatro <00:35:04.546>años, <00:35:04.808>sí, <00:35:05.070>eso <00:35:05.332>es <00:35:05.594>un
00:35:06.790 --> 00:35:06.800 align:start position:0%
2025 son cuatro años, sí, eso es un
00:35:06.800 --> 00:35:08.550 align:start position:0%
2025 son cuatro años, sí, eso es un
aumento <00:35:06.968>de <00:35:07.136>24 <00:35:07.304>a <00:35:07.472>cuál <00:35:07.640>es <00:35:07.808>el <00:35:07.976>número <00:35:08.144>total <00:35:08.312>en <00:35:08.480>el
00:35:08.550 --> 00:35:08.560 align:start position:0%
aumento de 24 a cuál es el número total en el
00:35:08.560 --> 00:35:10.950 align:start position:0%
aumento de 24 a cuál es el número total en el
condado <00:35:08.765>de <00:35:08.970>pinellas <00:35:09.175>en <00:35:09.380>este <00:35:09.585>momento <00:35:09.790>tenemos <00:35:09.995>580
00:35:10.950 --> 00:35:10.960 align:start position:0%
condado de pinellas en este momento tenemos 580
00:35:10.960 --> 00:35:14.870 align:start position:0%
condado de pinellas en este momento tenemos 580
000 <00:35:11.439>pero <00:35:11.918>en <00:35:12.397>2024 <00:35:12.876>serán <00:35:13.355>720 <00:35:13.834>000.
00:35:14.870 --> 00:35:14.880 align:start position:0%
000 pero en 2024 serán 720 000.
00:35:14.880 --> 00:35:16.470 align:start position:0%
000 pero en 2024 serán 720 000.
ahora <00:35:15.050>ese <00:35:15.220>no <00:35:15.390>es <00:35:15.560>el <00:35:15.730>estado <00:35:15.900>de <00:35:16.070>um <00:35:16.240>eso
00:35:16.470 --> 00:35:16.480 align:start position:0%
ahora ese no es el estado de um eso
00:35:16.480 --> 00:35:18.230 align:start position:0%
ahora ese no es el estado de um eso
no <00:35:16.690>es <00:35:16.900>um <00:35:17.110>ahora <00:35:17.320>escaneando <00:35:17.530>pero <00:35:17.740>el <00:35:17.950>estado <00:35:18.160>de
00:35:18.230 --> 00:35:18.240 align:start position:0%
no es um ahora escaneando pero el estado de
00:35:18.240 --> 00:35:18.790 align:start position:0%
no es um ahora escaneando pero el estado de
florida
00:35:18.790 --> 00:35:18.800 align:start position:0%
florida
00:35:18.800 --> 00:35:20.470 align:start position:0%
florida
en <00:35:19.306>florida, <00:35:19.812>¿qué <00:35:20.318>tienes?
00:35:20.470 --> 00:35:22.150 align:start position:0%
en florida, ¿qué tienes?
00:35:22.150 --> 00:35:22.160 align:start position:0%
00:35:22.160 --> 00:35:23.030 align:start position:0%
00:35:23.030 --> 00:35:24.550 align:start position:0%
00:35:24.550 --> 00:35:26.550 align:start position:0%
00:35:26.550 --> 00:35:32.150 align:start position:0%
00:35:32.150 --> 00:35:32.160 align:start position:0%
00:35:32.160 --> 00:35:35.670 align:start position:0%
Entonces, <00:35:32.464>¿cuál <00:35:32.768>sería <00:35:33.072>su <00:35:33.376>recomendación <00:35:33.680>en
00:35:35.670 --> 00:35:35.680 align:start position:0%
Entonces, ¿cuál sería su recomendación en
00:35:35.680 --> 00:35:38.390 align:start position:0%
Entonces, ¿cuál sería su recomendación en
cuanto <00:35:35.990>a <00:35:36.300>una <00:35:36.610>ciudad <00:35:36.920>para <00:35:37.230>usted <00:35:37.540>sabe <00:35:37.850>para <00:35:38.160>nosotros
00:35:38.390 --> 00:35:38.400 align:start position:0%
cuanto a una ciudad para usted sabe para nosotros
00:35:38.400 --> 00:35:38.870 align:start position:0%
cuanto a una ciudad para usted sabe para nosotros
aquí
00:35:38.870 --> 00:35:38.880 align:start position:0%
aquí
00:35:38.880 --> 00:35:41.430 align:start position:0%
aquí
para <00:35:39.222>prepararnos <00:35:39.564>y <00:35:39.906>estar <00:35:40.248>listos <00:35:40.590>para <00:35:40.932>eso <00:35:41.274>qué
00:35:41.430 --> 00:35:41.440 align:start position:0%
para prepararnos y estar listos para eso qué
00:35:41.440 --> 00:35:41.910 align:start position:0%
para prepararnos y estar listos para eso qué
tipo <00:35:41.599>de
00:35:41.910 --> 00:35:41.920 align:start position:0%
tipo de
00:35:41.920 --> 00:35:45.430 align:start position:0%
tipo de
servicios <00:35:43.040>recomienda <00:35:44.160>o
00:35:45.430 --> 00:35:45.440 align:start position:0%
servicios recomienda o
00:35:45.440 --> 00:35:48.470 align:start position:0%
servicios recomienda o
usted <00:35:45.840>sabe <00:35:46.240>o <00:35:46.640>usted <00:35:47.040>sabe <00:35:47.440>cuáles <00:35:47.840>son <00:35:48.240>sus
00:35:48.470 --> 00:35:48.480 align:start position:0%
usted sabe o usted sabe cuáles son sus
00:35:48.480 --> 00:35:49.750 align:start position:0%
usted sabe o usted sabe cuáles son sus
00:35:49.750 --> 00:35:49.760 align:start position:0%
00:35:49.760 --> 00:35:52.950 align:start position:0%
opciones <00:35:50.304>de <00:35:50.848>transporte <00:35:51.392>de <00:35:51.936>pensamientos <00:35:52.480>casi
00:35:52.950 --> 00:35:52.960 align:start position:0%
opciones de transporte de pensamientos casi
00:35:52.960 --> 00:35:54.950 align:start position:0%
opciones de transporte de pensamientos casi
todos <00:35:53.190>los <00:35:53.420>días <00:35:53.650>le <00:35:53.880>decimos <00:35:54.110>a <00:35:54.340>alguien <00:35:54.570>que <00:35:54.800>ya
00:35:54.950 --> 00:35:54.960 align:start position:0%
todos los días le decimos a alguien que ya
00:35:54.960 --> 00:35:58.069 align:start position:0%
todos los días le decimos a alguien que ya
no <00:35:55.899>puede <00:35:56.838>conducir
00:35:58.069 --> 00:35:58.079 align:start position:0%
no puede conducir
00:35:58.079 --> 00:36:01.270 align:start position:0%
no puede conducir
informar <00:35:58.389>a <00:35:58.699>las <00:35:59.009>personas <00:35:59.319>a <00:35:59.629>tallahassee <00:35:59.939>todos <00:36:00.249>los <00:36:00.559>días
00:36:01.270 --> 00:36:01.280 align:start position:0%
informar a las personas a tallahassee todos los días
00:36:01.280 --> 00:36:03.990 align:start position:0%
informar a las personas a tallahassee todos los días
que <00:36:01.600>tienen <00:36:01.920>que <00:36:02.240>dejar <00:36:02.560>de <00:36:02.880>conducir
00:36:03.990 --> 00:36:04.000 align:start position:0%
que tienen que dejar de conducir
00:36:04.000 --> 00:36:05.990 align:start position:0%
que tienen que dejar de conducir
opciones <00:36:04.352>de <00:36:04.704>transporte <00:36:05.056>que <00:36:05.408>deben <00:36:05.760>ser
00:36:05.990 --> 00:36:06.000 align:start position:0%
opciones de transporte que deben ser
00:36:06.000 --> 00:36:08.230 align:start position:0%
opciones de transporte que deben ser
clave
00:36:08.230 --> 00:36:08.240 align:start position:0%
clave
00:36:08.240 --> 00:36:11.270 align:start position:0%
clave
también <00:36:10.320>vehículos
00:36:11.270 --> 00:36:11.280 align:start position:0%
también vehículos
00:36:11.280 --> 00:36:13.750 align:start position:0%
también vehículos
de <00:36:11.743>servicio <00:36:12.206>para <00:36:12.669>rastrearlos <00:36:13.132>cuando <00:36:13.595>se
00:36:13.750 --> 00:36:13.760 align:start position:0%
de servicio para rastrearlos cuando se
00:36:13.760 --> 00:36:15.589 align:start position:0%
de servicio para rastrearlos cuando se
pierden <00:36:14.040>a <00:36:14.320>pie
00:36:15.589 --> 00:36:15.599 align:start position:0%
pierden a pie
00:36:15.599 --> 00:36:18.069 align:start position:0%
pierden a pie
tenemos <00:36:15.907>alerta <00:36:16.215>de <00:36:16.523>plata <00:36:16.831>um <00:36:17.139>si <00:36:17.447>se <00:36:17.755>pierden
00:36:18.069 --> 00:36:18.079 align:start position:0%
tenemos alerta de plata um si se pierden
00:36:18.079 --> 00:36:19.030 align:start position:0%
tenemos alerta de plata um si se pierden
en <00:36:18.199>un <00:36:18.319>automóvil
00:36:19.030 --> 00:36:19.040 align:start position:0%
en un automóvil
00:36:19.040 --> 00:36:21.510 align:start position:0%
en un automóvil
pero, <00:36:19.413>¿cómo <00:36:19.786>los <00:36:20.159>encuentras <00:36:20.532>si <00:36:20.905>se <00:36:21.278>pierden
00:36:21.510 --> 00:36:21.520 align:start position:0%
pero, ¿cómo los encuentras si se pierden
00:36:21.520 --> 00:36:22.390 align:start position:0%
pero, ¿cómo los encuentras si se pierden
de <00:36:21.679>un <00:36:21.838>pie
00:36:22.390 --> 00:36:22.400 align:start position:0%
de un pie
00:36:22.400 --> 00:36:24.950 align:start position:0%
de un pie
como <00:36:22.813>ellos <00:36:23.226>perdieron, <00:36:23.639>sí, <00:36:24.052>pueden <00:36:24.465>tener <00:36:24.878>el
00:36:24.950 --> 00:36:24.960 align:start position:0%
como ellos perdieron, sí, pueden tener el
00:36:24.960 --> 00:36:25.990 align:start position:0%
como ellos perdieron, sí, pueden tener el
rastreador <00:36:25.520>gps
00:36:25.990 --> 00:36:26.000 align:start position:0%
rastreador gps
00:36:26.000 --> 00:36:29.670 align:start position:0%
rastreador gps
en <00:36:26.388>ellos, <00:36:26.776>um, <00:36:27.164>que <00:36:27.552>es <00:36:27.940>el <00:36:28.328>bit <00:36:28.716>geográfico
00:36:29.670 --> 00:36:29.680 align:start position:0%
en ellos, um, que es el bit geográfico
00:36:29.680 --> 00:36:31.349 align:start position:0%
en ellos, um, que es el bit geográfico
, <00:36:29.933>pueden <00:36:30.186>tener <00:36:30.439>su <00:36:30.692>teléfono <00:36:30.945>celular, <00:36:31.198>pero
00:36:31.349 --> 00:36:31.359 align:start position:0%
, pueden tener su teléfono celular, pero
00:36:31.359 --> 00:36:33.270 align:start position:0%
, pueden tener su teléfono celular, pero
tienen <00:36:31.945>que <00:36:32.531>tener <00:36:33.117>eso?
00:36:33.270 --> 00:36:33.280 align:start position:0%
tienen que tener eso?
00:36:33.280 --> 00:36:35.510 align:start position:0%
tienen que tener eso?
su <00:36:33.536>persona <00:36:33.792>tiene <00:36:34.048>que <00:36:34.304>estar <00:36:34.560>encendida,
00:36:35.510 --> 00:36:35.520 align:start position:0%
su persona tiene que estar encendida,
00:36:35.520 --> 00:36:39.030 align:start position:0%
su persona tiene que estar encendida,
entonces, <00:36:35.866>¿cómo <00:36:36.212>puede <00:36:36.558>encontrarlos <00:36:36.904>si <00:36:37.250>están <00:36:37.596>perdidos
00:36:39.030 --> 00:36:39.040 align:start position:0%
entonces, ¿cómo puede encontrarlos si están perdidos
00:36:39.040 --> 00:36:40.550 align:start position:0%
entonces, ¿cómo puede encontrarlos si están perdidos
y <00:36:39.280>eso <00:36:39.520>es <00:36:39.760>muy <00:36:40.000>estresante <00:36:40.240>para <00:36:40.480>un
00:36:40.550 --> 00:36:40.560 align:start position:0%
y eso es muy estresante para un
00:36:40.560 --> 00:36:42.710 align:start position:0%
y eso es muy estresante para un
cuidador?
00:36:42.710 --> 00:36:45.030 align:start position:0%
cuidador?
00:36:45.030 --> 00:36:47.190 align:start position:0%
00:36:47.190 --> 00:36:49.430 align:start position:0%
00:36:49.430 --> 00:36:49.440 align:start position:0%
00:36:49.440 --> 00:36:52.470 align:start position:0%
no <00:36:49.828>hay <00:36:50.216>no <00:36:50.604>hay <00:36:50.992>oh <00:36:51.380>si <00:36:51.768>esto <00:36:52.156>pasa
00:36:52.470 --> 00:36:52.480 align:start position:0%
no hay no hay oh si esto pasa
00:36:52.480 --> 00:36:53.589 align:start position:0%
no hay no hay oh si esto pasa
y <00:36:52.688>esto <00:36:52.896>pasa <00:36:53.104>entonces <00:36:53.312>van <00:36:53.520>a
00:36:53.589 --> 00:36:53.599 align:start position:0%
y esto pasa entonces van a
00:36:53.599 --> 00:36:53.990 align:start position:0%
y esto pasa entonces van a
00:36:53.990 --> 00:36:54.000 align:start position:0%
00:36:54.000 --> 00:36:55.750 align:start position:0%
deambular <00:36:54.240>deambulan <00:36:54.480>solo <00:36:54.720>van <00:36:54.960>a <00:36:55.200>deambular
00:36:55.750 --> 00:36:55.760 align:start position:0%
deambular deambulan solo van a deambular
00:36:55.760 --> 00:36:57.589 align:start position:0%
deambular deambulan solo van a deambular
hay <00:36:56.112>cuando <00:36:56.464>la <00:36:56.816>persona <00:36:57.168>deambula <00:36:57.520>por
00:36:57.589 --> 00:36:57.599 align:start position:0%
hay cuando la persona deambula por
00:36:57.599 --> 00:36:58.790 align:start position:0%
hay cuando la persona deambula por
primera <00:36:57.791>vez <00:36:57.983>la <00:36:58.175>quieren <00:36:58.367>por <00:36:58.559>primera
00:36:58.790 --> 00:36:58.800 align:start position:0%
primera vez la quieren por primera
00:36:58.800 --> 00:36:59.109 align:start position:0%
primera vez la quieren por primera
vez
00:36:59.109 --> 00:36:59.119 align:start position:0%
vez
00:36:59.119 --> 00:37:00.870 align:start position:0%
vez
nuestros <00:36:59.385>cuidadores <00:36:59.651>dicen <00:36:59.917>repiten <00:37:00.183>las <00:37:00.449>personas <00:37:00.715>que
00:37:00.870 --> 00:37:00.880 align:start position:0%
nuestros cuidadores dicen repiten las personas que
00:37:00.880 --> 00:37:02.550 align:start position:0%
nuestros cuidadores dicen repiten las personas que
vienen <00:37:01.133>en <00:37:01.386>la <00:37:01.639>oficina, <00:37:01.892>oh, <00:37:02.145>no <00:37:02.398>creo
00:37:02.550 --> 00:37:02.560 align:start position:0%
vienen en la oficina, oh, no creo
00:37:02.560 --> 00:37:03.990 align:start position:0%
vienen en la oficina, oh, no creo
que <00:37:02.839>deambulen <00:37:03.118>nunca,
00:37:03.990 --> 00:37:04.000 align:start position:0%
que deambulen nunca,
00:37:04.000 --> 00:37:06.310 align:start position:0%
que deambulen nunca,
la <00:37:04.297>palabra <00:37:04.594>clave <00:37:04.891>es <00:37:05.188>creo <00:37:05.485>que <00:37:05.782>sabes, <00:37:06.079>creo
00:37:06.310 --> 00:37:06.320 align:start position:0%
la palabra clave es creo que sabes, creo
00:37:06.320 --> 00:37:07.750 align:start position:0%
la palabra clave es creo que sabes, creo
que <00:37:06.527>lo <00:37:06.734>harán <00:37:06.941>porque <00:37:07.148>no <00:37:07.355>muestran
00:37:07.750 --> 00:37:07.760 align:start position:0%
que lo harán porque no muestran
00:37:07.760 --> 00:37:08.790 align:start position:0%
que lo harán porque no muestran
ese <00:37:07.920>comportamiento,
00:37:08.790 --> 00:37:08.800 align:start position:0%
ese comportamiento,
00:37:08.800 --> 00:37:10.150 align:start position:0%
ese comportamiento,
pero <00:37:09.040>nunca <00:37:09.280>van <00:37:09.520>a <00:37:09.760>deambular <00:37:10.000>hasta
00:37:10.150 --> 00:37:10.160 align:start position:0%
pero nunca van a deambular hasta
00:37:10.160 --> 00:37:11.349 align:start position:0%
pero nunca van a deambular hasta
que <00:37:10.346>lo <00:37:10.532>deseen <00:37:10.718>por <00:37:10.904>primera <00:37:11.090>vez <00:37:11.276>y
00:37:11.349 --> 00:37:11.359 align:start position:0%
que lo deseen por primera vez y
00:37:11.359 --> 00:37:13.910 align:start position:0%
que lo deseen por primera vez y
hay <00:37:11.732>nada <00:37:12.105>para <00:37:12.478>predecirlo,
00:37:13.910 --> 00:37:13.920 align:start position:0%
hay nada para predecirlo,
00:37:13.920 --> 00:37:15.589 align:start position:0%
hay nada para predecirlo,
es <00:37:14.058>posible <00:37:14.196>que <00:37:14.334>hayan <00:37:14.472>dormido <00:37:14.610>una <00:37:14.748>siesta <00:37:14.886>y <00:37:15.024>se <00:37:15.162>hayan <00:37:15.300>despertado, <00:37:15.438>oh,
00:37:15.589 --> 00:37:15.599 align:start position:0%
es posible que hayan dormido una siesta y se hayan despertado, oh,
00:37:15.599 --> 00:37:17.190 align:start position:0%
es posible que hayan dormido una siesta y se hayan despertado, oh,
podría <00:37:15.743>irme, <00:37:15.887>tengo <00:37:16.031>que <00:37:16.175>ir <00:37:16.319>corriendo <00:37:16.463>a <00:37:16.607>la <00:37:16.751>escuela, <00:37:16.895>ir <00:37:17.039>a
00:37:17.190 --> 00:37:17.200 align:start position:0%
podría irme, tengo que ir corriendo a la escuela, ir a
00:37:17.200 --> 00:37:19.030 align:start position:0%
podría irme, tengo que ir corriendo a la escuela, ir a
recoger <00:37:17.333>a <00:37:17.466>los <00:37:17.599>niños
00:37:19.030 --> 00:37:19.040 align:start position:0%
recoger a los niños
00:37:19.040 --> 00:37:20.790 align:start position:0%
recoger a los niños
y <00:37:19.306>no <00:37:19.572>encuentran <00:37:19.838>su <00:37:20.104>auto, <00:37:20.370>así <00:37:20.636>que
00:37:20.790 --> 00:37:20.800 align:start position:0%
y no encuentran su auto, así que
00:37:20.800 --> 00:37:25.990 align:start position:0%
y no encuentran su auto, así que
solo <00:37:20.920>van <00:37:21.040>a <00:37:21.160>caminar <00:37:21.280>a <00:37:21.400>la <00:37:21.520>escuela,
00:37:25.990 --> 00:37:26.000 align:start position:0%
00:37:26.000 --> 00:37:28.310 align:start position:0%
¿qué <00:37:26.204>tal? <00:37:26.408>apoyo <00:37:26.612>del <00:37:26.816>cuidador <00:37:27.020>fondos <00:37:27.224>de <00:37:27.428>apoyo <00:37:27.632>del <00:37:27.836>cuidador
00:37:28.310 --> 00:37:28.320 align:start position:0%
¿qué tal? apoyo del cuidador fondos de apoyo del cuidador
00:37:28.320 --> 00:37:30.310 align:start position:0%
¿qué tal? apoyo del cuidador fondos de apoyo del cuidador
00:37:30.310 --> 00:37:30.320 align:start position:0%
00:37:30.320 --> 00:37:33.349 align:start position:0%
para <00:37:30.660>el <00:37:31.000>cuidado <00:37:31.340>de <00:37:31.680>relevo <00:37:32.020>el <00:37:32.360>relevo <00:37:32.700>puede <00:37:33.040>ser
00:37:33.349 --> 00:37:33.359 align:start position:0%
para el cuidado de relevo el relevo puede ser
00:37:33.359 --> 00:37:35.430 align:start position:0%
para el cuidado de relevo el relevo puede ser
forzado <00:37:33.609>tal <00:37:33.859>vez <00:37:34.109>su <00:37:34.359>ser <00:37:34.609>querido <00:37:34.859>vaya <00:37:35.109>a <00:37:35.359>una
00:37:35.430 --> 00:37:35.440 align:start position:0%
forzado tal vez su ser querido vaya a una
00:37:35.440 --> 00:37:36.390 align:start position:0%
forzado tal vez su ser querido vaya a una
vida <00:37:35.920>asistida
00:37:36.390 --> 00:37:36.400 align:start position:0%
vida asistida
00:37:36.400 --> 00:37:38.790 align:start position:0%
vida asistida
durante <00:37:36.760>una <00:37:37.120>semana <00:37:37.480>para <00:37:37.840>que <00:37:38.200>puedan <00:37:38.560>irse
00:37:38.790 --> 00:37:38.800 align:start position:0%
durante una semana para que puedan irse
00:37:38.800 --> 00:37:39.910 align:start position:0%
durante una semana para que puedan irse
de <00:37:39.040>vacaciones
00:37:39.910 --> 00:37:39.920 align:start position:0%
de vacaciones
00:37:39.920 --> 00:37:42.550 align:start position:0%
de vacaciones
o <00:37:40.144>um <00:37:40.368>para <00:37:40.592>proporcionar <00:37:40.816>servicios <00:37:41.040>de <00:37:41.264>cuidado <00:37:41.488>diurno <00:37:41.712>para <00:37:41.936>adultos <00:37:42.160>por
00:37:42.550 --> 00:37:42.560 align:start position:0%
o um para proporcionar servicios de cuidado diurno para adultos por
00:37:42.560 --> 00:37:43.270 align:start position:0%
o um para proporcionar servicios de cuidado diurno para adultos por
00:37:43.270 --> 00:37:43.280 align:start position:0%
00:37:43.280 --> 00:37:46.470 align:start position:0%
lo <00:37:43.660>que <00:37:44.040>cualquier <00:37:44.420>tipo <00:37:44.800>de <00:37:45.180>recurso <00:37:45.560>financiero <00:37:45.940>para <00:37:46.320>pagar
00:37:46.470 --> 00:37:46.480 align:start position:0%
lo que cualquier tipo de recurso financiero para pagar
00:37:46.480 --> 00:37:47.430 align:start position:0%
lo que cualquier tipo de recurso financiero para pagar
por <00:37:46.655>eso <00:37:46.830>porque <00:37:47.005>muchas <00:37:47.180>personas <00:37:47.355>han
00:37:47.430 --> 00:37:47.440 align:start position:0%
por eso porque muchas personas han
00:37:47.440 --> 00:37:49.190 align:start position:0%
por eso porque muchas personas han
tenido <00:37:47.649>que <00:37:47.858>renunciar <00:37:48.067>a <00:37:48.276>su <00:37:48.485>trabajo <00:37:48.694>para <00:37:48.903>cuidar <00:37:49.112>a
00:37:49.190 --> 00:37:49.200 align:start position:0%
tenido que renunciar a su trabajo para cuidar a
00:37:49.200 --> 00:37:50.790 align:start position:0%
tenido que renunciar a su trabajo para cuidar a
su <00:37:49.380>madre <00:37:49.560>en <00:37:49.740>su <00:37:49.920>hogar
00:37:50.790 --> 00:37:50.800 align:start position:0%
su madre en su hogar
00:37:50.800 --> 00:37:51.750 align:start position:0%
su madre en su hogar
porque <00:37:50.999>la <00:37:51.198>madre <00:37:51.397>no <00:37:51.596>tiene
00:37:51.750 --> 00:37:51.760 align:start position:0%
porque la madre no tiene
00:37:51.760 --> 00:37:54.470 align:start position:0%
porque la madre no tiene
un <00:37:52.000>seguro <00:37:52.240>de <00:37:52.480>cuidado <00:37:52.720>a <00:37:52.960>largo <00:37:53.200>plazo <00:37:53.440>y <00:37:53.680>no <00:37:53.920>tiene
00:37:54.470 --> 00:37:54.480 align:start position:0%
un seguro de cuidado a largo plazo y no tiene
00:37:54.480 --> 00:37:55.670 align:start position:0%
un seguro de cuidado a largo plazo y no tiene
y <00:37:54.640>no <00:37:54.800>es <00:37:54.960>elegible <00:37:55.120>para <00:37:55.280>Medicaid
00:37:55.670 --> 00:37:55.680 align:start position:0%
y no es elegible para Medicaid
00:37:55.680 --> 00:37:56.710 align:start position:0%
y no es elegible para Medicaid
porque <00:37:55.856>cae <00:37:56.032>en <00:37:56.208>lo <00:37:56.384>correcto <00:37:56.560>que
00:37:56.710 --> 00:37:56.720 align:start position:0%
porque cae en lo correcto que
00:37:56.720 --> 00:37:58.150 align:start position:0%
porque cae en lo correcto que
hace <00:37:56.889>más <00:37:57.058>de <00:37:57.227>veinte <00:37:57.396>dólares, <00:37:57.565>por <00:37:57.734>lo <00:37:57.903>que <00:37:58.072>no
00:37:58.150 --> 00:37:58.160 align:start position:0%
hace más de veinte dólares, por lo que no
00:37:58.160 --> 00:37:59.349 align:start position:0%
hace más de veinte dólares, por lo que no
podrá <00:37:58.440>obtener <00:37:58.720>Medicaid
00:37:59.349 --> 00:37:59.359 align:start position:0%
podrá obtener Medicaid
00:37:59.359 --> 00:38:00.950 align:start position:0%
podrá obtener Medicaid
para <00:37:59.528>atención <00:37:59.697>a <00:37:59.866>largo <00:38:00.035>plazo, <00:38:00.204>por <00:38:00.373>lo <00:38:00.542>que <00:38:00.711>hay <00:38:00.880>muchas
00:38:00.950 --> 00:38:00.960 align:start position:0%
para atención a largo plazo, por lo que hay muchas
00:38:00.960 --> 00:38:02.710 align:start position:0%
para atención a largo plazo, por lo que hay muchas
personas <00:38:01.120>que <00:38:01.280>están <00:38:01.440>en <00:38:01.600>esas <00:38:01.760>grietas,
00:38:02.710 --> 00:38:02.720 align:start position:0%
personas que están en esas grietas,
00:38:02.720 --> 00:38:04.870 align:start position:0%
personas que están en esas grietas,
por <00:38:02.915>lo <00:38:03.110>que <00:38:03.305>los <00:38:03.500>recursos <00:38:03.695>financieros <00:38:03.890>para <00:38:04.085>ayudar <00:38:04.280>con <00:38:04.475>la
00:38:04.870 --> 00:38:04.880 align:start position:0%
por lo que los recursos financieros para ayudar con la
00:38:04.880 --> 00:38:05.829 align:start position:0%
por lo que los recursos financieros para ayudar con la
atención <00:38:05.280>domiciliaria
00:38:05.829 --> 00:38:05.839 align:start position:0%
atención domiciliaria
00:38:05.839 --> 00:38:08.470 align:start position:0%
atención domiciliaria
, <00:38:06.399>como <00:38:06.959>parte <00:38:07.519>de <00:38:08.079>la
00:38:08.470 --> 00:38:08.480 align:start position:0%
, como parte de la
00:38:08.480 --> 00:38:10.310 align:start position:0%
, como parte de la
iniciativa <00:38:08.648>de <00:38:08.816>la <00:38:08.984>enfermedad <00:38:09.152>de <00:38:09.320>Alzheimer <00:38:09.488>del <00:38:09.656>estado <00:38:09.824>y <00:38:09.992>el
00:38:10.310 --> 00:38:10.320 align:start position:0%
iniciativa de la enfermedad de Alzheimer del estado y el
00:38:10.320 --> 00:38:11.990 align:start position:0%
iniciativa de la enfermedad de Alzheimer del estado y el
clínicas <00:38:10.479>de <00:38:10.638>trastornos <00:38:10.797>de <00:38:10.956>la <00:38:11.115>memoria
00:38:11.990 --> 00:38:12.000 align:start position:0%
clínicas de trastornos de la memoria
00:38:12.000 --> 00:38:15.589 align:start position:0%
clínicas de trastornos de la memoria
todos <00:38:12.608>los <00:38:13.216>años <00:38:13.824>alentamos <00:38:14.432>al <00:38:15.040>gobernador
00:38:15.589 --> 00:38:15.599 align:start position:0%
todos los años alentamos al gobernador
00:38:15.599 --> 00:38:15.910 align:start position:0%
todos los años alentamos al gobernador
a
00:38:15.910 --> 00:38:15.920 align:start position:0%
a
00:38:15.920 --> 00:38:19.990 align:start position:0%
a
aumentar <00:38:16.287>los <00:38:16.654>fondos <00:38:17.021>y <00:38:17.388>los <00:38:17.755>espacios <00:38:18.122>para <00:38:18.489>la <00:38:18.856>atención <00:38:19.223>domiciliaria <00:38:19.590>a
00:38:19.990 --> 00:38:20.000 align:start position:0%
aumentar los fondos y los espacios para la atención domiciliaria a
00:38:20.000 --> 00:38:21.510 align:start position:0%
aumentar los fondos y los espacios para la atención domiciliaria a
través <00:38:20.160>de <00:38:20.320>la <00:38:20.480>agencia <00:38:20.640>del <00:38:20.800>área <00:38:20.960>sobre <00:38:21.120>el <00:38:21.280>envejecimiento <00:38:21.440>y
00:38:21.510 --> 00:38:21.520 align:start position:0%
través de la agencia del área sobre el envejecimiento y
00:38:21.520 --> 00:38:22.950 align:start position:0%
través de la agencia del área sobre el envejecimiento y
solo <00:38:21.680>hay <00:38:21.840>una <00:38:22.000>lista <00:38:22.160>de <00:38:22.320>espera <00:38:22.480>y <00:38:22.640>él <00:38:22.800>es
00:38:22.950 --> 00:38:22.960 align:start position:0%
solo hay una lista de espera y él es
00:38:22.960 --> 00:38:24.310 align:start position:0%
solo hay una lista de espera y él es
consciente <00:38:23.104>de <00:38:23.248>eso, <00:38:23.392>por <00:38:23.536>lo <00:38:23.680>que
00:38:24.310 --> 00:38:24.320 align:start position:0%
consciente de eso, por lo que
00:38:24.320 --> 00:38:25.670 align:start position:0%
consciente de eso, por lo que
es <00:38:24.575>un <00:38:24.830>defensor <00:38:25.085>y <00:38:25.340>embajador <00:38:25.595>de
00:38:25.670 --> 00:38:25.680 align:start position:0%
es un defensor y embajador de
00:38:25.680 --> 00:38:27.589 align:start position:0%
es un defensor y embajador de
la <00:38:25.840>enfermedad <00:38:26.000>de <00:38:26.160>alzheimer, <00:38:26.320>por <00:38:26.480>lo <00:38:26.640>que <00:38:26.800>ha <00:38:26.960>brindado
00:38:27.589 --> 00:38:27.599 align:start position:0%
la enfermedad de alzheimer, por lo que ha brindado
00:38:27.599 --> 00:38:30.950 align:start position:0%
la enfermedad de alzheimer, por lo que ha brindado
más <00:38:27.999>fondos <00:38:28.399>para <00:38:28.799>la <00:38:29.199>atención <00:38:29.599>en <00:38:29.999>el <00:38:30.399>hogar,
00:38:30.950 --> 00:38:30.960 align:start position:0%
más fondos para la atención en el hogar,
00:38:30.960 --> 00:38:32.630 align:start position:0%
más fondos para la atención en el hogar,
por <00:38:31.130>lo <00:38:31.300>que <00:38:31.470>básicamente <00:38:31.640>está <00:38:31.810>tratando <00:38:31.980>de <00:38:32.150>tener <00:38:32.320>atención
00:38:32.630 --> 00:38:32.640 align:start position:0%
por lo que básicamente está tratando de tener atención
00:38:32.640 --> 00:38:34.710 align:start position:0%
por lo que básicamente está tratando de tener atención
en <00:38:32.835>el <00:38:33.030>hogar <00:38:33.225>para <00:38:33.420>evitar <00:38:33.615>la <00:38:33.810>atención <00:38:34.005>a <00:38:34.200>largo <00:38:34.395>plazo
00:38:34.710 --> 00:38:34.720 align:start position:0%
en el hogar para evitar la atención a largo plazo
00:38:34.720 --> 00:38:37.190 align:start position:0%
en el hogar para evitar la atención a largo plazo
cuanto <00:38:34.897>más <00:38:35.074>tiempo <00:38:35.251>una <00:38:35.428>persona <00:38:35.605>pueda <00:38:35.782>permanecer <00:38:35.959>en <00:38:36.136>el <00:38:36.313>hogar,
00:38:37.190 --> 00:38:37.200 align:start position:0%
cuanto más tiempo una persona pueda permanecer en el hogar,
00:38:37.200 --> 00:38:39.589 align:start position:0%
cuanto más tiempo una persona pueda permanecer en el hogar,
eso <00:38:37.480>significa <00:38:37.760>que <00:38:38.040>el <00:38:38.320>cuidador <00:38:38.600>debe <00:38:38.880>tener
00:38:39.589 --> 00:38:39.599 align:start position:0%
eso significa que el cuidador debe tener
00:38:39.599 --> 00:38:40.230 align:start position:0%
eso significa que el cuidador debe tener
acceso
00:38:40.230 --> 00:38:40.240 align:start position:0%
acceso
00:38:40.240 --> 00:38:43.190 align:start position:0%
acceso
a <00:38:40.496>s <00:38:40.752>alguna <00:38:41.008>ayuda, <00:38:41.264>ya <00:38:41.520>sea
00:38:43.190 --> 00:38:43.200 align:start position:0%
a s alguna ayuda, ya sea
00:38:43.200 --> 00:38:44.550 align:start position:0%
a s alguna ayuda, ya sea
alguien <00:38:43.400>que <00:38:43.600>los <00:38:43.800>ayude <00:38:44.000>a <00:38:44.200>bañarse, <00:38:44.400>a
00:38:44.550 --> 00:38:44.560 align:start position:0%
alguien que los ayude a bañarse, a
00:38:44.560 --> 00:38:46.069 align:start position:0%
alguien que los ayude a bañarse, a
limpiar <00:38:44.786>su <00:38:45.012>casa, <00:38:45.238>a <00:38:45.464>hacer <00:38:45.690>mandados <00:38:45.916>o
00:38:46.069 --> 00:38:46.079 align:start position:0%
limpiar su casa, a hacer mandados o
00:38:46.079 --> 00:38:47.430 align:start position:0%
limpiar su casa, a hacer mandados o
cosas <00:38:46.239>por <00:38:46.399>el <00:38:46.559>estilo, <00:38:46.719>así
00:38:47.430 --> 00:38:47.440 align:start position:0%
cosas por el estilo, así
00:38:47.440 --> 00:38:48.630 align:start position:0%
cosas por el estilo, así
que <00:38:47.555>eso <00:38:47.670>es <00:38:47.785>lo <00:38:47.900>que <00:38:48.015>estamos <00:38:48.130>tratando <00:38:48.245>de <00:38:48.360>hacer <00:38:48.475>es
00:38:48.630 --> 00:38:48.640 align:start position:0%
que eso es lo que estamos tratando de hacer es
00:38:48.640 --> 00:38:50.310 align:start position:0%
que eso es lo que estamos tratando de hacer es
prevenirlos <00:38:48.799>para <00:38:48.958>la <00:38:49.117>colocación <00:38:49.276>de <00:38:49.435>cuidados <00:38:49.594>a <00:38:49.753>largo <00:38:49.912>plazo, <00:38:50.071>en
00:38:50.310 --> 00:38:50.320 align:start position:0%
prevenirlos para la colocación de cuidados a largo plazo, en
00:38:50.320 --> 00:38:51.190 align:start position:0%
prevenirlos para la colocación de cuidados a largo plazo, en
00:38:51.190 --> 00:38:51.200 align:start position:0%
00:38:51.200 --> 00:38:53.910 align:start position:0%
realidad <00:38:51.577>solo <00:38:51.954>25 <00:38:52.331>de <00:38:52.708>las <00:38:53.085>personas <00:38:53.462>diagnosticadas <00:38:53.839>con
00:38:53.910 --> 00:38:53.920 align:start position:0%
realidad solo 25 de las personas diagnosticadas con
00:38:53.920 --> 00:38:55.750 align:start position:0%
realidad solo 25 de las personas diagnosticadas con
la <00:38:54.114>enfermedad <00:38:54.308>de <00:38:54.502>alzheimer <00:38:54.696>y <00:38:54.890>la <00:38:55.084>demencia <00:38:55.278>relacionada
00:38:55.750 --> 00:38:55.760 align:start position:0%
la enfermedad de alzheimer y la demencia relacionada
00:38:55.760 --> 00:38:57.109 align:start position:0%
la enfermedad de alzheimer y la demencia relacionada
está <00:38:55.893>en <00:38:56.026>instalaciones, <00:38:56.159>por
00:38:57.109 --> 00:38:57.119 align:start position:0%
está en instalaciones, por
00:38:57.119 --> 00:38:58.630 align:start position:0%
está en instalaciones, por
lo <00:38:57.343>que <00:38:57.567>puede <00:38:57.791>conducir <00:38:58.015>por <00:38:58.239>el
00:38:58.630 --> 00:38:58.640 align:start position:0%
lo que puede conducir por el
00:38:58.640 --> 00:39:00.950 align:start position:0%
lo que puede conducir por el
condado <00:38:58.927>de <00:38:59.214>pinellas, <00:38:59.501>hay <00:38:59.788>muchas <00:39:00.075>instalaciones,
00:39:00.950 --> 00:39:00.960 align:start position:0%
condado de pinellas, hay muchas instalaciones,
00:39:00.960 --> 00:39:02.630 align:start position:0%
condado de pinellas, hay muchas instalaciones,
lo <00:39:01.213>que <00:39:01.466>le <00:39:01.719>permite <00:39:01.972>ver <00:39:02.225>cuántas <00:39:02.478>personas
00:39:02.630 --> 00:39:02.640 align:start position:0%
lo que le permite ver cuántas personas
00:39:02.640 --> 00:39:04.470 align:start position:0%
lo que le permite ver cuántas personas
realmente <00:39:03.040>reciben <00:39:03.440>atención <00:39:03.840>en <00:39:04.240>el
00:39:04.470 --> 00:39:04.480 align:start position:0%
realmente reciben atención en el
00:39:04.480 --> 00:39:05.349 align:start position:0%
realmente reciben atención en el
hogar
00:39:05.349 --> 00:39:05.359 align:start position:0%
hogar
00:39:05.359 --> 00:39:06.790 align:start position:0%
hogar
por <00:39:05.519>parte <00:39:05.679>de <00:39:05.839>su <00:39:05.999>ser <00:39:06.159>querido, <00:39:06.319>ya <00:39:06.479>dijimos, <00:39:06.639>pero
00:39:06.790 --> 00:39:06.800 align:start position:0%
por parte de su ser querido, ya dijimos, pero
00:39:06.800 --> 00:39:08.470 align:start position:0%
por parte de su ser querido, ya dijimos, pero
10 <00:39:07.013>mil <00:39:07.226>millones <00:39:07.439>de
00:39:08.470 --> 00:39:08.480 align:start position:0%
10 mil millones de
00:39:08.480 --> 00:39:11.190 align:start position:0%
10 mil millones de
dólares <00:39:08.755>solo <00:39:09.030>por <00:39:09.305>el <00:39:09.580>estado <00:39:09.855>de <00:39:10.130>florida, <00:39:10.405>por <00:39:10.680>lo <00:39:10.955>que
00:39:11.190 --> 00:39:11.200 align:start position:0%
dólares solo por el estado de florida, por lo que
00:39:11.200 --> 00:39:13.510 align:start position:0%
dólares solo por el estado de florida, por lo que
debemos <00:39:11.453>empoderar <00:39:11.706>a <00:39:11.959>los <00:39:12.212>cuidadores <00:39:12.465>con <00:39:12.718>ayuda,
00:39:13.510 --> 00:39:13.520 align:start position:0%
debemos empoderar a los cuidadores con ayuda,
00:39:13.520 --> 00:39:15.030 align:start position:0%
debemos empoderar a los cuidadores con ayuda,
que <00:39:13.792>es <00:39:14.064>realmente <00:39:14.336>un <00:39:14.608>recurso <00:39:14.880>financiero
00:39:15.030 --> 00:39:15.040 align:start position:0%
que es realmente un recurso financiero
00:39:15.040 --> 00:39:16.710 align:start position:0%
que es realmente un recurso financiero
para <00:39:15.280>pagar <00:39:15.520>la
00:39:16.710 --> 00:39:16.720 align:start position:0%
para pagar la
00:39:16.720 --> 00:39:21.109 align:start position:0%
para pagar la
atención <00:39:16.880>adicional <00:39:17.040>adicional <00:39:17.200>en <00:39:17.360>el <00:39:17.520>hogar,
00:39:21.109 --> 00:39:21.119 align:start position:0%
00:39:21.119 --> 00:39:23.670 align:start position:0%
¿cuál <00:39:21.450>es <00:39:21.781>la <00:39:22.112>línea <00:39:22.443>de <00:39:22.774>tiempo <00:39:23.105>típica <00:39:23.436>de
00:39:23.670 --> 00:39:23.680 align:start position:0%
¿cuál es la línea de tiempo típica de
00:39:23.680 --> 00:39:24.470 align:start position:0%
¿cuál es la línea de tiempo típica de
progresión
00:39:24.470 --> 00:39:24.480 align:start position:0%
progresión
00:39:24.480 --> 00:39:26.950 align:start position:0%
progresión
para <00:39:24.944>alguien <00:39:25.408>que <00:39:25.872>tiene <00:39:26.336>alzheimer <00:39:26.800>y
00:39:26.950 --> 00:39:26.960 align:start position:0%
para alguien que tiene alzheimer y
00:39:26.960 --> 00:39:28.150 align:start position:0%
para alguien que tiene alzheimer y
ha <00:39:27.520>cambiado
00:39:28.150 --> 00:39:28.160 align:start position:0%
ha cambiado
00:39:28.160 --> 00:39:31.510 align:start position:0%
ha cambiado
en <00:39:28.605>los <00:39:29.050>últimos <00:39:29.495>10 <00:39:29.940>o <00:39:30.385>15 <00:39:30.830>años? <00:39:31.275>persona
00:39:31.510 --> 00:39:31.520 align:start position:0%
en los últimos 10 o 15 años? persona
00:39:31.520 --> 00:39:33.030 align:start position:0%
en los últimos 10 o 15 años? persona
con <00:39:31.691>la <00:39:31.862>enfermedad <00:39:32.033>de <00:39:32.204>alzheimer <00:39:32.375>es <00:39:32.546>una <00:39:32.717>persona
00:39:33.030 --> 00:39:33.040 align:start position:0%
con la enfermedad de alzheimer es una persona
00:39:33.040 --> 00:39:34.230 align:start position:0%
con la enfermedad de alzheimer es una persona
con <00:39:33.226>la <00:39:33.412>enfermedad <00:39:33.598>de <00:39:33.784>alzheimer <00:39:33.970>si <00:39:34.156>te
00:39:34.230 --> 00:39:34.240 align:start position:0%
con la enfermedad de alzheimer si te
00:39:34.240 --> 00:39:36.390 align:start position:0%
con la enfermedad de alzheimer si te
diagnostican <00:39:34.540>podrías <00:39:34.840>durar <00:39:35.140>tres <00:39:35.440>meses
00:39:36.390 --> 00:39:36.400 align:start position:0%
diagnostican podrías durar tres meses
00:39:36.400 --> 00:39:37.990 align:start position:0%
diagnostican podrías durar tres meses
si <00:39:36.594>a <00:39:36.788>ella <00:39:36.982>le <00:39:37.176>diagnostican <00:39:37.370>podría <00:39:37.564>durar <00:39:37.758>20
00:39:37.990 --> 00:39:38.000 align:start position:0%
si a ella le diagnostican podría durar 20
00:39:38.000 --> 00:39:39.510 align:start position:0%
si a ella le diagnostican podría durar 20
años <00:39:38.400>De <00:39:38.800>acuerdo,
00:39:39.510 --> 00:39:39.520 align:start position:0%
años De acuerdo,
00:39:39.520 --> 00:39:41.430 align:start position:0%
años De acuerdo,
todos, <00:39:40.106>todos <00:39:40.692>son <00:39:41.278>diferentes,
00:39:41.430 --> 00:39:41.440 align:start position:0%
todos, todos son diferentes,
00:39:41.440 --> 00:39:43.990 align:start position:0%
todos, todos son diferentes,
no <00:39:41.626>es <00:39:41.812>realmente <00:39:41.998>típico <00:39:42.184>en <00:39:42.370>absoluto, <00:39:42.556>aunque
00:39:43.990 --> 00:39:44.000 align:start position:0%
no es realmente típico en absoluto, aunque
00:39:44.000 --> 00:39:46.470 align:start position:0%
no es realmente típico en absoluto, aunque
incluso <00:39:44.270>el <00:39:44.540>inicio <00:39:44.810>temprano, <00:39:45.080>que <00:39:45.350>se <00:39:45.620>basa <00:39:45.890>en <00:39:46.160>los
00:39:46.470 --> 00:39:46.480 align:start position:0%
incluso el inicio temprano, que se basa en los
00:39:46.480 --> 00:39:48.950 align:start position:0%
incluso el inicio temprano, que se basa en los
65 <00:39:46.655>años <00:39:46.830>y <00:39:47.005>por <00:39:47.180>debajo <00:39:47.355>de
00:39:48.950 --> 00:39:48.960 align:start position:0%
65 años y por debajo de
00:39:48.960 --> 00:39:51.190 align:start position:0%
65 años y por debajo de
la <00:39:49.210>estadística, <00:39:49.460>solía <00:39:49.710>ser <00:39:49.960>de <00:39:50.210>tres <00:39:50.460>a <00:39:50.710>cinco <00:39:50.960>años
00:39:51.190 --> 00:39:51.200 align:start position:0%
la estadística, solía ser de tres a cinco años
00:39:51.200 --> 00:39:53.510 align:start position:0%
la estadística, solía ser de tres a cinco años
cuando <00:39:51.431>mi <00:39:51.662>madre <00:39:51.893>fue <00:39:52.124>diagnosticada <00:39:52.355>a <00:39:52.586>los <00:39:52.817>59 <00:39:53.048>y <00:39:53.279>murió
00:39:53.510 --> 00:39:53.520 align:start position:0%
cuando mi madre fue diagnosticada a los 59 y murió
00:39:53.520 --> 00:39:55.430 align:start position:0%
cuando mi madre fue diagnosticada a los 59 y murió
a <00:39:53.700>los <00:39:53.880>69, <00:39:54.060>por <00:39:54.240>lo <00:39:54.420>que <00:39:54.600>superó <00:39:54.780>esa <00:39:54.960>estadística.
00:39:55.430 --> 00:39:55.440 align:start position:0%
a los 69, por lo que superó esa estadística.
00:39:55.440 --> 00:39:57.829 align:start position:0%
a los 69, por lo que superó esa estadística.
después <00:39:55.871>del <00:39:56.302>diagnóstico, <00:39:56.733>todavía <00:39:57.164>duraba <00:39:57.595>10
00:39:57.829 --> 00:39:57.839 align:start position:0%
después del diagnóstico, todavía duraba 10
00:39:57.839 --> 00:40:00.150 align:start position:0%
después del diagnóstico, todavía duraba 10
años,
00:40:00.150 --> 00:40:00.160 align:start position:0%
00:40:00.160 --> 00:40:02.710 align:start position:0%
pero <00:40:00.546>está <00:40:00.932>diciendo <00:40:01.318>que <00:40:01.704>me <00:40:02.090>disculpe <00:40:02.476>por
00:40:02.710 --> 00:40:02.720 align:start position:0%
pero está diciendo que me disculpe por
00:40:02.720 --> 00:40:04.390 align:start position:0%
pero está diciendo que me disculpe por
seguir <00:40:03.839>saltando,
00:40:04.390 --> 00:40:04.400 align:start position:0%
seguir saltando,
00:40:04.400 --> 00:40:08.950 align:start position:0%
seguir saltando,
pero <00:40:04.896>está <00:40:05.392>diciendo <00:40:05.888>que <00:40:06.384>históricamente <00:40:06.880>el
00:40:08.950 --> 00:40:08.960 align:start position:0%
pero está diciendo que históricamente el
00:40:08.960 --> 00:40:12.150 align:start position:0%
pero está diciendo que históricamente el
inicio <00:40:09.786>temprano <00:40:10.612>sería, <00:40:11.438>eh,
00:40:12.150 --> 00:40:12.160 align:start position:0%
inicio temprano sería, eh,
00:40:12.160 --> 00:40:16.230 align:start position:0%
inicio temprano sería, eh,
menos <00:40:12.493>de <00:40:12.826>cinco <00:40:13.159>años <00:40:13.492>después <00:40:13.825>del <00:40:14.158>diagnóstico,
00:40:16.230 --> 00:40:16.240 align:start position:0%
menos de cinco años después del diagnóstico,
00:40:16.240 --> 00:40:17.829 align:start position:0%
menos de cinco años después del diagnóstico,
bueno, <00:40:16.457>eso <00:40:16.674>me <00:40:16.891>rompe <00:40:17.108>el <00:40:17.325>corazón <00:40:17.542>porque <00:40:17.759>tengo
00:40:17.829 --> 00:40:17.839 align:start position:0%
bueno, eso me rompe el corazón porque tengo
00:40:17.839 --> 00:40:20.069 align:start position:0%
bueno, eso me rompe el corazón porque tengo
un <00:40:18.172>muy <00:40:18.505>querido <00:40:18.838>amigo, <00:40:19.171>cuya <00:40:19.504>esposa <00:40:19.837>tiene
00:40:20.069 --> 00:40:20.079 align:start position:0%
un muy querido amigo, cuya esposa tiene
00:40:20.079 --> 00:40:21.270 align:start position:0%
un muy querido amigo, cuya esposa tiene
un <00:40:20.239>inicio <00:40:20.399>temprano,
00:40:21.270 --> 00:40:21.280 align:start position:0%
un inicio temprano,
00:40:21.280 --> 00:40:27.589 align:start position:0%
un inicio temprano,
pero <00:40:22.040>eso <00:40:22.800>solo,
00:40:27.589 --> 00:40:27.599 align:start position:0%
00:40:27.599 --> 00:40:29.829 align:start position:0%
algunas <00:40:27.959>personas <00:40:28.319>viven <00:40:28.679>20 <00:40:29.039>años <00:40:29.399>con <00:40:29.759>un
00:40:29.829 --> 00:40:29.839 align:start position:0%
algunas personas viven 20 años con un
00:40:29.839 --> 00:40:33.750 align:start position:0%
algunas personas viven 20 años con un
diagnóstico,
00:40:33.750 --> 00:40:33.760 align:start position:0%
00:40:33.760 --> 00:40:36.069 align:start position:0%
todos <00:40:34.093>son <00:40:34.426>diferentes, <00:40:34.759>quiero <00:40:35.092>decir, <00:40:35.425>todos <00:40:35.758>somos
00:40:36.069 --> 00:40:36.079 align:start position:0%
todos son diferentes, quiero decir, todos somos
00:40:36.079 --> 00:40:38.710 align:start position:0%
todos son diferentes, quiero decir, todos somos
diferentes, <00:40:36.599>todos <00:40:37.119>nuestros
00:40:38.710 --> 00:40:38.720 align:start position:0%
diferentes, todos nuestros
00:40:38.720 --> 00:40:40.069 align:start position:0%
diferentes, todos nuestros
antecedentes <00:40:38.960>médicos, <00:40:39.200>todo <00:40:39.440>es <00:40:39.680>diferente, <00:40:39.920>una
00:40:40.069 --> 00:40:40.079 align:start position:0%
antecedentes médicos, todo es diferente, una
00:40:40.079 --> 00:40:43.910 align:start position:0%
antecedentes médicos, todo es diferente, una
persona <00:40:40.305>es <00:40:40.531>una <00:40:40.757>persona <00:40:40.983>con <00:40:41.209>una <00:40:41.435>enfermedad
00:40:43.910 --> 00:40:43.920 align:start position:0%
00:40:43.920 --> 00:40:49.510 align:start position:0%
y <00:40:44.189>el <00:40:44.458>66 <00:40:44.727>por <00:40:44.996>ciento <00:40:45.265>tal <00:40:45.534>vez <00:40:45.803>a <00:40:46.072>los <00:40:46.341>67 <00:40:46.610>el <00:40:46.879>porcentaje
00:40:49.510 --> 00:40:49.520 align:start position:0%
00:40:49.520 --> 00:40:53.190 align:start position:0%
de <00:40:50.010>cuidadores <00:40:50.500>mueren <00:40:50.990>antes <00:40:51.480>de
00:40:53.190 --> 00:40:53.200 align:start position:0%
de cuidadores mueren antes de
00:40:53.200 --> 00:40:54.390 align:start position:0%
de cuidadores mueren antes de
que <00:40:53.408>sean <00:40:53.616>amados <00:40:53.824>cuando <00:40:54.032>son <00:40:54.240>atendidos
00:40:54.390 --> 00:40:54.400 align:start position:0%
que sean amados cuando son atendidos
00:40:54.400 --> 00:40:56.390 align:start position:0%
que sean amados cuando son atendidos
con <00:40:54.595>la <00:40:54.790>enfermedad <00:40:54.985>de <00:40:55.180>alzheimer, <00:40:55.375>por <00:40:55.570>lo <00:40:55.765>que <00:40:55.960>luego <00:40:56.155>está
00:40:56.390 --> 00:40:56.400 align:start position:0%
con la enfermedad de alzheimer, por lo que luego está
00:40:56.400 --> 00:40:58.150 align:start position:0%
con la enfermedad de alzheimer, por lo que luego está
la <00:40:56.573>persona <00:40:56.746>con <00:40:56.919>la <00:40:57.092>enfermedad <00:40:57.265>de <00:40:57.438>alzheimer
00:40:58.150 --> 00:40:58.160 align:start position:0%
la persona con la enfermedad de alzheimer
00:40:58.160 --> 00:41:00.550 align:start position:0%
la persona con la enfermedad de alzheimer
sin <00:40:58.506>un <00:40:58.852>cuidador, <00:40:59.198>por <00:40:59.544>lo <00:40:59.890>que <00:41:00.236>siempre
00:41:00.550 --> 00:41:00.560 align:start position:0%
sin un cuidador, por lo que siempre
00:41:00.560 --> 00:41:01.270 align:start position:0%
sin un cuidador, por lo que siempre
alentamos
00:41:01.270 --> 00:41:01.280 align:start position:0%
alentamos
00:41:01.280 --> 00:41:02.950 align:start position:0%
alentamos
lo <00:41:01.450>que <00:41:01.620>es <00:41:01.790>tu <00:41:01.960>plan <00:41:02.130>si <00:41:02.300>te <00:41:02.470>pasó <00:41:02.640>algo
00:41:02.950 --> 00:41:02.960 align:start position:0%
lo que es tu plan si te pasó algo
00:41:02.960 --> 00:41:04.630 align:start position:0%
lo que es tu plan si te pasó algo
cuál <00:41:03.200>es <00:41:03.440>el <00:41:03.680>plan
00:41:04.630 --> 00:41:04.640 align:start position:0%
cuál es el plan
00:41:04.640 --> 00:41:05.990 align:start position:0%
cuál es el plan
oh <00:41:04.800>no <00:41:04.960>tengo <00:41:05.120>un <00:41:05.280>plan <00:41:05.440>oh <00:41:05.600>no <00:41:05.760>necesitas <00:41:05.920>un
00:41:05.990 --> 00:41:06.000 align:start position:0%
oh no tengo un plan oh no necesitas un
00:41:06.000 --> 00:41:06.790 align:start position:0%
oh no tengo un plan oh no necesitas un
plan <00:41:06.180>porque <00:41:06.360>no <00:41:06.540>sabes <00:41:06.720>lo
00:41:06.790 --> 00:41:06.800 align:start position:0%
plan porque no sabes lo
00:41:06.800 --> 00:41:08.870 align:start position:0%
plan porque no sabes lo
que <00:41:07.013>traerá <00:41:07.226>el <00:41:07.439>mañana
00:41:08.870 --> 00:41:08.880 align:start position:0%
que traerá el mañana
00:41:08.880 --> 00:41:11.589 align:start position:0%
que traerá el mañana
simplemente <00:41:09.200>no <00:41:09.520>lo <00:41:09.840>sabes <00:41:10.160>así <00:41:10.480>que <00:41:10.800>tienes <00:41:11.120>que <00:41:11.440>planear
00:41:11.589 --> 00:41:11.599 align:start position:0%
simplemente no lo sabes así que tienes que planear
00:41:11.599 --> 00:41:12.950 align:start position:0%
simplemente no lo sabes así que tienes que planear
tienes <00:41:11.823>que <00:41:12.047>nosotros <00:41:12.271>intente <00:41:12.495>que <00:41:12.719>piensen
00:41:12.950 --> 00:41:12.960 align:start position:0%
tienes que nosotros intente que piensen
00:41:12.960 --> 00:41:13.750 align:start position:0%
tienes que nosotros intente que piensen
en <00:41:13.200>la
00:41:13.750 --> 00:41:13.760 align:start position:0%
en la
00:41:13.760 --> 00:41:15.349 align:start position:0%
en la
intervención <00:41:13.900>de <00:41:14.040>crisis <00:41:14.180>ahora <00:41:14.320>antes <00:41:14.460>de <00:41:14.600>que <00:41:14.740>la <00:41:14.880>crisis
00:41:15.349 --> 00:41:15.359 align:start position:0%
intervención de crisis ahora antes de que la crisis
00:41:15.359 --> 00:41:16.870 align:start position:0%
intervención de crisis ahora antes de que la crisis
suceda,
00:41:16.870 --> 00:41:16.880 align:start position:0%
suceda,
00:41:16.880 --> 00:41:18.790 align:start position:0%
suceda,
bueno, <00:41:17.100>una <00:41:17.320>de <00:41:17.540>las <00:41:17.760>razones <00:41:17.980>por <00:41:18.200>las <00:41:18.420>que <00:41:18.640>me
00:41:18.790 --> 00:41:18.800 align:start position:0%
bueno, una de las razones por las que me
00:41:18.800 --> 00:41:20.550 align:start position:0%
bueno, una de las razones por las que me
impresionó <00:41:19.040>tanto <00:41:19.280>y <00:41:19.520>le <00:41:19.760>pedí <00:41:20.000>que
00:41:20.550 --> 00:41:20.560 align:start position:0%
impresionó tanto y le pedí que
00:41:20.560 --> 00:41:23.030 align:start position:0%
impresionó tanto y le pedí que
viniera <00:41:20.800>y <00:41:21.040>lo <00:41:21.280>hiciera <00:41:21.520>y <00:41:21.760>se <00:41:22.000>presentara <00:41:22.240>aquí <00:41:22.480>hoy <00:41:22.720>a <00:41:22.960>la
00:41:23.030 --> 00:41:23.040 align:start position:0%
viniera y lo hiciera y se presentara aquí hoy a la
00:41:23.040 --> 00:41:24.470 align:start position:0%
viniera y lo hiciera y se presentara aquí hoy a la
comisión
00:41:24.470 --> 00:41:24.480 align:start position:0%
comisión
00:41:24.480 --> 00:41:26.550 align:start position:0%
comisión
porque <00:41:24.939>estaba <00:41:25.398>presentando <00:41:25.857>sus <00:41:26.316>números
00:41:26.550 --> 00:41:26.560 align:start position:0%
porque estaba presentando sus números
00:41:26.560 --> 00:41:28.230 align:start position:0%
porque estaba presentando sus números
y <00:41:26.737>ya <00:41:26.914>sabe <00:41:27.091>y <00:41:27.268>el <00:41:27.445>impacto <00:41:27.622>y <00:41:27.799>todo <00:41:27.976>lo <00:41:28.153>que
00:41:28.230 --> 00:41:28.240 align:start position:0%
y ya sabe y el impacto y todo lo que
00:41:28.240 --> 00:41:30.150 align:start position:0%
y ya sabe y el impacto y todo lo que
estaba <00:41:28.463>pensando <00:41:28.686>sobre <00:41:28.909>el <00:41:29.132>impacto <00:41:29.355>social
00:41:30.150 --> 00:41:30.160 align:start position:0%
estaba pensando sobre el impacto social
00:41:30.160 --> 00:41:32.390 align:start position:0%
estaba pensando sobre el impacto social
que <00:41:30.493>conoce <00:41:30.826>en <00:41:31.159>nuestra <00:41:31.492>comunidad <00:41:31.825>de <00:41:32.158>esta
00:41:32.390 --> 00:41:32.400 align:start position:0%
que conoce en nuestra comunidad de esta
00:41:32.400 --> 00:41:33.270 align:start position:0%
que conoce en nuestra comunidad de esta
00:41:33.270 --> 00:41:33.280 align:start position:0%
00:41:33.280 --> 00:41:36.230 align:start position:0%
población <00:41:33.447>que <00:41:33.614>envejece <00:41:33.781>cada <00:41:33.948>vez <00:41:34.115>más <00:41:34.282>y <00:41:34.449>la <00:41:34.616>incidencia <00:41:34.783>cada <00:41:34.950>vez <00:41:35.117>mayor
00:41:36.230 --> 00:41:36.240 align:start position:0%
población que envejece cada vez más y la incidencia cada vez mayor
00:41:36.240 --> 00:41:37.589 align:start position:0%
población que envejece cada vez más y la incidencia cada vez mayor
de <00:41:36.800>demencia
00:41:37.589 --> 00:41:37.599 align:start position:0%
de demencia
00:41:37.599 --> 00:41:39.670 align:start position:0%
de demencia
y <00:41:37.983>alzheimer. <00:41:38.367>No <00:41:38.751>sé <00:41:39.135>si <00:41:39.519>tiene
00:41:39.670 --> 00:41:39.680 align:start position:0%
y alzheimer. No sé si tiene
00:41:39.680 --> 00:41:41.430 align:start position:0%
y alzheimer. No sé si tiene
algún <00:41:40.000>estudio <00:41:40.320>o <00:41:40.640>proyección <00:41:40.960>sobre <00:41:41.280>el
00:41:41.430 --> 00:41:41.440 align:start position:0%
algún estudio o proyección sobre el
00:41:41.440 --> 00:41:43.349 align:start position:0%
algún estudio o proyección sobre el
impacto <00:41:41.693>social <00:41:41.946>que <00:41:42.199>conozco. <00:41:42.452>usted <00:41:42.705>estaba <00:41:42.958>hablando
00:41:43.349 --> 00:41:43.359 align:start position:0%
impacto social que conozco. usted estaba hablando
00:41:43.359 --> 00:41:44.390 align:start position:0%
impacto social que conozco. usted estaba hablando
de <00:41:43.599>esto,
00:41:44.390 --> 00:41:44.400 align:start position:0%
de esto,
00:41:44.400 --> 00:41:46.630 align:start position:0%
de esto,
pero <00:41:44.800>¿alguien <00:41:45.200>ha <00:41:45.600>investigado <00:41:46.000>qué <00:41:46.400>le
00:41:46.630 --> 00:41:46.640 align:start position:0%
pero ¿alguien ha investigado qué le
00:41:46.640 --> 00:41:48.550 align:start position:0%
pero ¿alguien ha investigado qué le
hará <00:41:46.902>eso <00:41:47.164>a <00:41:47.426>la <00:41:47.688>comunidad <00:41:47.950>en <00:41:48.212>general <00:41:48.474>o
00:41:48.550 --> 00:41:48.560 align:start position:0%
hará eso a la comunidad en general o
00:41:48.560 --> 00:41:50.069 align:start position:0%
hará eso a la comunidad en general o
cuál <00:41:48.832>será <00:41:49.104>el <00:41:49.376>impacto <00:41:49.648>en <00:41:49.920>la
00:41:50.069 --> 00:41:50.079 align:start position:0%
cuál será el impacto en la
00:41:50.079 --> 00:41:51.030 align:start position:0%
cuál será el impacto en la
comunidad <00:41:50.359>en <00:41:50.639>general
00:41:51.030 --> 00:41:53.670 align:start position:0%
comunidad en general
00:41:53.670 --> 00:41:54.790 align:start position:0%
00:41:54.790 --> 00:41:54.800 align:start position:0%
00:41:54.800 --> 00:41:56.950 align:start position:0%
? <00:41:55.106>estado <00:41:55.412>ha <00:41:55.718>hecho <00:41:56.024>si <00:41:56.330>el <00:41:56.636>departamento
00:41:56.950 --> 00:41:56.960 align:start position:0%
? estado ha hecho si el departamento
00:41:56.960 --> 00:41:58.870 align:start position:0%
? estado ha hecho si el departamento
de <00:41:57.093>asuntos <00:41:57.226>de <00:41:57.359>constructores <00:41:57.492>lo <00:41:57.625>ha <00:41:57.758>hecho
00:41:58.870 --> 00:41:58.880 align:start position:0%
de asuntos de constructores lo ha hecho
00:41:58.880 --> 00:42:01.270 align:start position:0%
de asuntos de constructores lo ha hecho
porque <00:41:59.184>eso <00:41:59.488>se <00:41:59.792>basaría <00:42:00.096>probablemente <00:42:00.400>en
00:42:01.270 --> 00:42:01.280 align:start position:0%
porque eso se basaría probablemente en
00:42:01.280 --> 00:42:03.030 align:start position:0%
porque eso se basaría probablemente en
todo <00:42:01.660>el <00:42:02.040>condado <00:42:02.420>porque <00:42:02.800>cada
00:42:03.030 --> 00:42:03.040 align:start position:0%
todo el condado porque cada
00:42:03.040 --> 00:42:03.589 align:start position:0%
todo el condado porque cada
ciudad
00:42:03.589 --> 00:42:03.599 align:start position:0%
ciudad
00:42:03.599 --> 00:42:06.230 align:start position:0%
ciudad
se <00:42:03.909>define <00:42:04.219>de <00:42:04.529>manera <00:42:04.839>diferente <00:42:05.149>y <00:42:05.459>no <00:42:05.769>sé <00:42:06.079>si
00:42:06.230 --> 00:42:06.240 align:start position:0%
se define de manera diferente y no sé si
00:42:06.240 --> 00:42:07.349 align:start position:0%
se define de manera diferente y no sé si
se <00:42:06.426>ha <00:42:06.612>hecho <00:42:06.798>algo
00:42:07.349 --> 00:42:07.359 align:start position:0%
se ha hecho algo
00:42:07.359 --> 00:42:10.470 align:start position:0%
se ha hecho algo
aquí, <00:42:07.887>pero <00:42:08.415>sabes <00:42:08.943>en <00:42:09.471>pinellas <00:42:09.999>o
00:42:10.470 --> 00:42:10.480 align:start position:0%
aquí, pero sabes en pinellas o
00:42:10.480 --> 00:42:13.670 align:start position:0%
aquí, pero sabes en pinellas o
lo <00:42:10.746>que <00:42:11.012>sea <00:42:11.278>porque <00:42:11.544>tú <00:42:11.810>sé <00:42:12.076>que <00:42:12.342>no <00:42:12.608>es <00:42:12.874>solo
00:42:13.670 --> 00:42:13.680 align:start position:0%
lo que sea porque tú sé que no es solo
00:42:13.680 --> 00:42:15.430 align:start position:0%
lo que sea porque tú sé que no es solo
la <00:42:13.885>no <00:42:14.090>es <00:42:14.295>solo <00:42:14.500>una <00:42:14.705>persona <00:42:14.910>que <00:42:15.115>sufre
00:42:15.430 --> 00:42:15.440 align:start position:0%
la no es solo una persona que sufre
00:42:15.440 --> 00:42:17.030 align:start position:0%
la no es solo una persona que sufre
de <00:42:15.712>alzheimer, <00:42:15.984>son <00:42:16.256>todas <00:42:16.528>las <00:42:16.800>personas
00:42:17.030 --> 00:42:17.040 align:start position:0%
de alzheimer, son todas las personas
00:42:17.040 --> 00:42:19.829 align:start position:0%
de alzheimer, son todas las personas
que <00:42:17.319>nos <00:42:17.598>tocan,
00:42:19.829 --> 00:42:19.839 align:start position:0%
00:42:19.839 --> 00:42:21.589 align:start position:0%
así <00:42:20.049>que <00:42:20.259>de <00:42:20.469>eso <00:42:20.679>se <00:42:20.889>trata <00:42:21.099>dcci <00:42:21.309>sobre <00:42:21.519>la
00:42:21.589 --> 00:42:21.599 align:start position:0%
así que de eso se trata dcci sobre la
00:42:21.599 --> 00:42:23.109 align:start position:0%
así que de eso se trata dcci sobre la
iniciativa <00:42:21.769>de <00:42:21.939>atención <00:42:22.109>y <00:42:22.279>cuidado <00:42:22.449>de <00:42:22.619>la <00:42:22.789>demencia <00:42:22.959>estamos
00:42:23.109 --> 00:42:23.119 align:start position:0%
iniciativa de atención y cuidado de la demencia estamos
00:42:23.119 --> 00:42:23.750 align:start position:0%
iniciativa de atención y cuidado de la demencia estamos
tratando <00:42:23.440>de
00:42:23.750 --> 00:42:23.760 align:start position:0%
tratando de
00:42:23.760 --> 00:42:27.910 align:start position:0%
tratando de
educar <00:42:24.102>a <00:42:24.444>todos <00:42:24.786>los <00:42:25.128>sectores <00:42:25.470>de <00:42:25.812>la <00:42:26.154>comunidad
00:42:27.910 --> 00:42:27.920 align:start position:0%
educar a todos los sectores de la comunidad
00:42:27.920 --> 00:42:30.710 align:start position:0%
educar a todos los sectores de la comunidad
restaurantes <00:42:28.416>tiendas <00:42:28.912>de <00:42:29.408>comestibles <00:42:29.904>si <00:42:30.400>se
00:42:30.710 --> 00:42:30.720 align:start position:0%
restaurantes tiendas de comestibles si se
00:42:30.720 --> 00:42:32.470 align:start position:0%
restaurantes tiendas de comestibles si se
encuentran <00:42:30.891>con <00:42:31.062>alguien <00:42:31.233>con <00:42:31.404>la <00:42:31.575>enfermedad <00:42:31.746>de <00:42:31.917>alzheimer
00:42:32.470 --> 00:42:32.480 align:start position:0%
encuentran con alguien con la enfermedad de alzheimer
00:42:32.480 --> 00:42:35.190 align:start position:0%
encuentran con alguien con la enfermedad de alzheimer
00:42:35.190 --> 00:42:35.200 align:start position:0%
00:42:35.200 --> 00:42:36.950 align:start position:0%
para <00:42:35.466>que <00:42:35.732>los <00:42:35.998>eduquen <00:42:36.264>para <00:42:36.530>que <00:42:36.796>puedan
00:42:36.950 --> 00:42:36.960 align:start position:0%
para que los eduquen para que puedan
00:42:36.960 --> 00:42:38.230 align:start position:0%
para que los eduquen para que puedan
reconocer <00:42:37.760>eso
00:42:38.230 --> 00:42:38.240 align:start position:0%
reconocer eso
00:42:38.240 --> 00:42:39.990 align:start position:0%
reconocer eso
y <00:42:38.559>luego <00:42:38.878>aceptarlos <00:42:39.197>para <00:42:39.516>que <00:42:39.835>puedan
00:42:39.990 --> 00:42:40.000 align:start position:0%
y luego aceptarlos para que puedan
00:42:40.000 --> 00:42:41.510 align:start position:0%
y luego aceptarlos para que puedan
continuar
00:42:41.510 --> 00:42:41.520 align:start position:0%
continuar
00:42:41.520 --> 00:42:43.910 align:start position:0%
continuar
funcionando <00:42:42.266>en <00:42:43.012>la <00:42:43.758>comunidad,
00:42:43.910 --> 00:42:43.920 align:start position:0%
funcionando en la comunidad,
00:42:43.920 --> 00:42:45.430 align:start position:0%
funcionando en la comunidad,
no <00:42:44.079>queremos <00:42:44.238>decir <00:42:44.397>que <00:42:44.556>ya <00:42:44.715>no <00:42:44.874>pueden <00:42:45.033>hacer <00:42:45.192>eso, <00:42:45.351>no
00:42:45.430 --> 00:42:45.440 align:start position:0%
no queremos decir que ya no pueden hacer eso, no
00:42:45.440 --> 00:42:46.150 align:start position:0%
no queremos decir que ya no pueden hacer eso, no
pueden <00:42:45.600>hacer <00:42:45.760>eso
00:42:46.150 --> 00:42:46.160 align:start position:0%
pueden hacer eso
00:42:46.160 --> 00:42:47.990 align:start position:0%
pueden hacer eso
. <00:42:46.439>Para <00:42:46.718>hacer <00:42:46.997>eso, <00:42:47.276>¿qué <00:42:47.555>pueden <00:42:47.834>hacer?
00:42:47.990 --> 00:42:48.000 align:start position:0%
. Para hacer eso, ¿qué pueden hacer?
00:42:48.000 --> 00:42:50.230 align:start position:0%
. Para hacer eso, ¿qué pueden hacer?
Tenemos <00:42:48.480>que <00:42:48.960>adaptarnos
00:42:50.230 --> 00:42:50.240 align:start position:0%
Tenemos que adaptarnos
00:42:50.240 --> 00:42:52.230 align:start position:0%
Tenemos que adaptarnos
para <00:42:50.540>que <00:42:50.840>puedan <00:42:51.140>seguir <00:42:51.440>siendo
00:42:52.230 --> 00:42:52.240 align:start position:0%
para que puedan seguir siendo
00:42:52.240 --> 00:42:54.150 align:start position:0%
para que puedan seguir siendo
independientes. <00:42:52.576>Entonces, <00:42:52.912>tenemos <00:42:53.248>que <00:42:53.584>hacer <00:42:53.920>esos
00:42:54.150 --> 00:42:54.160 align:start position:0%
independientes. Entonces, tenemos que hacer esos
00:42:54.160 --> 00:42:55.349 align:start position:0%
independientes. Entonces, tenemos que hacer esos
ajustes.
00:42:55.349 --> 00:42:55.359 align:start position:0%
ajustes.
00:42:55.359 --> 00:42:57.030 align:start position:0%
ajustes.
Ellos <00:42:55.615>no <00:42:55.871>tienen <00:42:56.127>control <00:42:56.383>sobre <00:42:56.639>sus
00:42:57.030 --> 00:42:57.040 align:start position:0%
Ellos no tienen control sobre sus
00:42:57.040 --> 00:42:58.790 align:start position:0%
Ellos no tienen control sobre sus
ajustes <00:42:57.280>o <00:42:57.520>sus <00:42:57.760>cambios. <00:42:58.000>es
00:42:58.790 --> 00:42:58.800 align:start position:0%
ajustes o sus cambios. es
00:42:58.800 --> 00:43:01.109 align:start position:0%
ajustes o sus cambios. es
así <00:42:59.040>que <00:42:59.280>tenemos <00:42:59.520>que <00:42:59.760>ser <00:43:00.000>nosotros <00:43:00.240>los <00:43:00.480>que <00:43:00.720>cambiemos <00:43:00.960>estamos
00:43:01.109 --> 00:43:01.119 align:start position:0%
así que tenemos que ser nosotros los que cambiemos estamos
00:43:01.119 --> 00:43:02.150 align:start position:0%
así que tenemos que ser nosotros los que cambiemos estamos
tratando <00:43:01.440>de
00:43:02.150 --> 00:43:02.160 align:start position:0%
tratando de
00:43:02.160 --> 00:43:03.910 align:start position:0%
tratando de
abrazarlos <00:43:02.399>en <00:43:02.638>sus <00:43:02.877>fases <00:43:03.116>del <00:43:03.355>proceso <00:43:03.594>de <00:43:03.833>la
00:43:03.910 --> 00:43:03.920 align:start position:0%
abrazarlos en sus fases del proceso de la
00:43:03.920 --> 00:43:05.910 align:start position:0%
abrazarlos en sus fases del proceso de la
enfermedad
00:43:05.910 --> 00:43:05.920 align:start position:0%
enfermedad
00:43:05.920 --> 00:43:08.550 align:start position:0%
enfermedad
es <00:43:06.240>difícil <00:43:06.560>es <00:43:06.880>mucho <00:43:07.200>trabajo <00:43:07.520>es
00:43:08.550 --> 00:43:08.560 align:start position:0%
es difícil es mucho trabajo es
00:43:08.560 --> 00:43:09.430 align:start position:0%
es difícil es mucho trabajo es
difícil es
00:43:09.430 --> 00:43:09.440 align:start position:0%
difícil es
00:43:09.440 --> 00:43:12.950 align:start position:0%
difícil es
la <00:43:09.724>madre <00:43:10.008>o <00:43:10.292>la <00:43:10.576>hermana <00:43:10.860>o <00:43:11.144>el <00:43:11.428>cónyuge <00:43:11.712>de <00:43:11.996>alguien
00:43:12.950 --> 00:43:12.960 align:start position:0%
la madre o la hermana o el cónyuge de alguien
00:43:12.960 --> 00:43:15.510 align:start position:0%
la madre o la hermana o el cónyuge de alguien
así <00:43:13.192>que <00:43:13.424>vale <00:43:13.656>la <00:43:13.888>pena <00:43:14.120>la <00:43:14.352>energía <00:43:14.584>y <00:43:14.816>el <00:43:15.048>esfuerzo <00:43:15.280>como
00:43:15.510 --> 00:43:15.520 align:start position:0%
así que vale la pena la energía y el esfuerzo como
00:43:15.520 --> 00:43:16.790 align:start position:0%
así que vale la pena la energía y el esfuerzo como
dcci
00:43:16.790 --> 00:43:16.800 align:start position:0%
dcci
00:43:16.800 --> 00:43:20.069 align:start position:0%
dcci
uh <00:43:17.253>Se <00:43:17.706>acercó <00:43:18.159>o <00:43:18.612>tal <00:43:19.065>vez <00:43:19.518>miró
00:43:20.069 --> 00:43:20.079 align:start position:0%
uh Se acercó o tal vez miró
00:43:20.079 --> 00:43:23.829 align:start position:0%
uh Se acercó o tal vez miró
el <00:43:20.490>sistema <00:43:20.901>de <00:43:21.312>biblioteca <00:43:21.723>cooperativa <00:43:22.134>del <00:43:22.545>panel <00:43:22.956>y,
00:43:23.829 --> 00:43:23.839 align:start position:0%
el sistema de biblioteca cooperativa del panel y,
00:43:23.839 --> 00:43:26.150 align:start position:0%
el sistema de biblioteca cooperativa del panel y,
dado <00:43:24.089>que <00:43:24.339>somos <00:43:24.589>una <00:43:24.839>especie <00:43:25.089>de <00:43:25.339>sistema <00:43:25.589>de <00:43:25.839>biblioteca,
00:43:26.150 --> 00:43:26.160 align:start position:0%
dado que somos una especie de sistema de biblioteca,
00:43:26.160 --> 00:43:27.510 align:start position:0%
dado que somos una especie de sistema de biblioteca,
parece <00:43:26.426>tocar <00:43:26.692>a <00:43:26.958>muchas
00:43:27.510 --> 00:43:27.520 align:start position:0%
parece tocar a muchas
00:43:27.520 --> 00:43:30.309 align:start position:0%
parece tocar a muchas
personas <00:43:27.960>diferentes, <00:43:28.400>tal <00:43:28.840>vez <00:43:29.280>al <00:43:29.720>tratar <00:43:30.160>de
00:43:30.309 --> 00:43:32.150 align:start position:0%
personas diferentes, tal vez al tratar de
00:43:32.150 --> 00:43:33.990 align:start position:0%
00:43:33.990 --> 00:43:34.000 align:start position:0%
00:43:34.000 --> 00:43:35.670 align:start position:0%
brindarles <00:43:34.096>recursos <00:43:34.192>educativos, <00:43:34.288>tal <00:43:34.384>vez <00:43:34.480>haya <00:43:34.576>un <00:43:34.672>recurso <00:43:34.768>allí <00:43:34.864>que <00:43:34.960>puedan <00:43:35.056>ofrecerle. <00:43:35.152>todo <00:43:35.248>para <00:43:35.344>llevar <00:43:35.440>esa
00:43:35.670 --> 00:43:35.680 align:start position:0%
brindarles recursos educativos, tal vez haya un recurso allí que puedan ofrecerle. todo para llevar esa
00:43:35.680 --> 00:43:37.430 align:start position:0%
brindarles recursos educativos, tal vez haya un recurso allí que puedan ofrecerle. todo para llevar esa
información <00:43:35.906>a <00:43:36.132>los <00:43:36.358>miembros <00:43:36.584>de <00:43:36.810>la <00:43:37.036>familia,
00:43:37.430 --> 00:43:37.440 align:start position:0%
información a los miembros de la familia,
00:43:37.440 --> 00:43:39.349 align:start position:0%
información a los miembros de la familia,
así <00:43:37.680>que <00:43:37.920>hemos <00:43:38.160>hablado <00:43:38.400>en <00:43:38.640>diferentes <00:43:38.880>bibliotecas
00:43:39.349 --> 00:43:39.359 align:start position:0%
así que hemos hablado en diferentes bibliotecas
00:43:39.359 --> 00:43:41.030 align:start position:0%
así que hemos hablado en diferentes bibliotecas
y <00:43:39.639>diferentes <00:43:39.919>comunidades,
00:43:41.030 --> 00:43:41.040 align:start position:0%
y diferentes comunidades,
00:43:41.040 --> 00:43:44.069 align:start position:0%
y diferentes comunidades,
así <00:43:41.348>que <00:43:41.656>queremos <00:43:41.964>decir <00:43:42.272>que <00:43:42.580>las <00:43:42.888>opciones <00:43:43.196>son
00:43:44.069 --> 00:43:44.079 align:start position:0%
así que queremos decir que las opciones son
00:43:44.079 --> 00:43:46.309 align:start position:0%
así que queremos decir que las opciones son
infinitas, <00:43:44.425>cualquiera <00:43:44.771>que <00:43:45.117>tenga <00:43:45.463>una <00:43:45.809>conexión <00:43:46.155>puede
00:43:46.309 --> 00:43:46.319 align:start position:0%
infinitas, cualquiera que tenga una conexión puede
00:43:46.319 --> 00:43:47.829 align:start position:0%
infinitas, cualquiera que tenga una conexión puede
conectarnos <00:43:46.559>con <00:43:46.799>ellos <00:43:47.039>y <00:43:47.279>así <00:43:47.519>es <00:43:47.759>como
00:43:47.829 --> 00:43:47.839 align:start position:0%
conectarnos con ellos y así es como
00:43:47.839 --> 00:43:49.589 align:start position:0%
conectarnos con ellos y así es como
podemos <00:43:48.132>proporcionar <00:43:48.425>más. <00:43:48.718>educación
00:43:49.589 --> 00:43:49.599 align:start position:0%
podemos proporcionar más. educación
00:43:49.599 --> 00:43:52.390 align:start position:0%
podemos proporcionar más. educación
, <00:43:49.751>estamos <00:43:49.903>dispuestos <00:43:50.055>a <00:43:50.207>hacer <00:43:50.359>cualquier <00:43:50.511>cosa, <00:43:50.663>ir <00:43:50.815>a <00:43:50.967>cualquier <00:43:51.119>lugar
00:43:52.390 --> 00:43:52.400 align:start position:0%
, estamos dispuestos a hacer cualquier cosa, ir a cualquier lugar
00:43:52.400 --> 00:43:53.030 align:start position:0%
, estamos dispuestos a hacer cualquier cosa, ir a cualquier lugar
educación
00:43:53.030 --> 00:43:53.040 align:start position:0%
educación
00:43:53.040 --> 00:43:55.270 align:start position:0%
educación
, <00:43:53.408>tenemos <00:43:53.776>las <00:43:54.144>pinellas, <00:43:54.512>ya <00:43:54.880>sabes,
00:43:55.270 --> 00:43:55.280 align:start position:0%
, tenemos las pinellas, ya sabes,
00:43:55.280 --> 00:43:56.150 align:start position:0%
, tenemos las pinellas, ya sabes,
cooperativa de bibliotecas,
00:43:56.150 --> 00:43:56.160 align:start position:0%
cooperativa de bibliotecas,
00:43:56.160 --> 00:43:59.990 align:start position:0%
cooperativa de bibliotecas,
así <00:43:56.600>que <00:43:57.040>sí, <00:43:57.480>un <00:43:57.920>solo <00:43:58.360>contacto <00:43:58.800>puede <00:43:59.240>llevarte <00:43:59.680>a
00:43:59.990 --> 00:44:00.000 align:start position:0%
así que sí, un solo contacto puede llevarte a
00:44:00.000 --> 00:44:03.270 align:start position:0%
así que sí, un solo contacto puede llevarte a
todas <00:44:00.186>las <00:44:00.372>bibliotecas <00:44:00.558>aquí <00:44:00.744>en <00:44:00.930>los <00:44:01.116>comentarios,
00:44:03.270 --> 00:44:03.280 align:start position:0%
todas las bibliotecas aquí en los comentarios,
00:44:03.280 --> 00:44:06.790 align:start position:0%
todas las bibliotecas aquí en los comentarios,
mike, <00:44:04.240>sí,
00:44:06.790 --> 00:44:06.800 align:start position:0%
00:44:06.800 --> 00:44:08.230 align:start position:0%
mich <00:44:06.986>ael <00:44:07.172>smith <00:44:07.358>está <00:44:07.544>bien, <00:44:07.730>recuerda, <00:44:07.916>recuerda
00:44:08.230 --> 00:44:08.240 align:start position:0%
mich ael smith está bien, recuerda, recuerda
00:44:08.240 --> 00:44:08.580 align:start position:0%
mich ael smith está bien, recuerda, recuerda
que
00:44:08.580 --> 00:44:08.590 align:start position:0%
que
00:44:08.590 --> 00:44:11.750 align:start position:0%
que
[Risas]
00:44:11.750 --> 00:44:11.760 align:start position:0%
[Risas]
00:44:11.760 --> 00:44:13.589 align:start position:0%
[Risas]
solo <00:44:11.970>un <00:44:12.180>par <00:44:12.390>de <00:44:12.600>preguntas <00:44:12.810>sobre <00:44:13.020>personas <00:44:13.230>que <00:44:13.440>se
00:44:13.589 --> 00:44:13.599 align:start position:0%
solo un par de preguntas sobre personas que se
00:44:13.599 --> 00:44:15.430 align:start position:0%
solo un par de preguntas sobre personas que se
preguntan, <00:44:14.239>um, <00:44:14.879>mencionaste,
00:44:15.430 --> 00:44:15.440 align:start position:0%
preguntan, um, mencionaste,
00:44:15.440 --> 00:44:19.510 align:start position:0%
preguntan, um, mencionaste,
uh, <00:44:15.777>es <00:44:16.114>el <00:44:16.451>kit <00:44:16.788>de <00:44:17.125>aroma <00:44:17.462>y <00:44:17.799>uh, <00:44:18.136>geo <00:44:18.473>bit,
00:44:19.510 --> 00:44:19.520 align:start position:0%
uh, es el kit de aroma y uh, geo bit,
00:44:19.520 --> 00:44:21.589 align:start position:0%
uh, es el kit de aroma y uh, geo bit,
¿con <00:44:19.856>qué <00:44:20.192>frecuencia <00:44:20.528>sucede <00:44:20.864>eso? <00:44:21.200>¿
00:44:21.589 --> 00:44:21.599 align:start position:0%
¿con qué frecuencia sucede eso? ¿
00:44:21.599 --> 00:44:22.950 align:start position:0%
¿con qué frecuencia sucede eso? ¿
Dónde <00:44:21.919>había <00:44:22.239>gente
00:44:22.950 --> 00:44:22.960 align:start position:0%
Dónde había gente
00:44:22.960 --> 00:44:26.069 align:start position:0%
Dónde había gente
en <00:44:23.520>el <00:44:24.080>condado <00:44:24.640>de <00:44:25.200>pinellas?
00:44:26.069 --> 00:44:26.079 align:start position:0%
en el condado de pinellas?
00:44:26.079 --> 00:44:29.990 align:start position:0%
en el condado de pinellas?
así <00:44:27.559>que <00:44:29.039>en
00:44:29.990 --> 00:44:30.000 align:start position:0%
así que en
00:44:30.000 --> 00:44:32.390 align:start position:0%
así que en
este <00:44:30.333>momento <00:44:30.666>soy <00:44:30.999>el <00:44:31.332>contacto <00:44:31.665>de <00:44:31.998>pasco
00:44:32.390 --> 00:44:32.400 align:start position:0%
este momento soy el contacto de pasco
00:44:32.400 --> 00:44:33.829 align:start position:0%
este momento soy el contacto de pasco
pinellas
00:44:33.829 --> 00:44:33.839 align:start position:0%
pinellas
00:44:33.839 --> 00:44:35.910 align:start position:0%
pinellas
para <00:44:34.069>la <00:44:34.299>alerta <00:44:34.529>plateada, <00:44:34.759>así <00:44:34.989>que <00:44:35.219>hago <00:44:35.449>un <00:44:35.679>seguimiento
00:44:35.910 --> 00:44:35.920 align:start position:0%
para la alerta plateada, así que hago un seguimiento
00:44:35.920 --> 00:44:37.349 align:start position:0%
para la alerta plateada, así que hago un seguimiento
con <00:44:36.080>la <00:44:36.240>policía <00:44:36.400>para <00:44:36.560>todas <00:44:36.720>esas <00:44:36.880>alertas <00:44:37.040>plateadas
00:44:37.349 --> 00:44:37.359 align:start position:0%
con la policía para todas esas alertas plateadas
00:44:37.359 --> 00:44:38.550 align:start position:0%
con la policía para todas esas alertas plateadas
00:44:38.550 --> 00:44:38.560 align:start position:0%
00:44:38.560 --> 00:44:40.870 align:start position:0%
, <00:44:38.800>no <00:44:39.040>hay <00:44:39.280>un <00:44:39.520>programa <00:44:39.760>para <00:44:40.000>personas <00:44:40.240>perdidas <00:44:40.480>a <00:44:40.720>pie
00:44:40.870 --> 00:44:40.880 align:start position:0%
, no hay un programa para personas perdidas a pie
00:44:40.880 --> 00:44:41.589 align:start position:0%
, no hay un programa para personas perdidas a pie
, <00:44:40.960>no <00:44:41.040>recibo
00:44:41.589 --> 00:44:41.599 align:start position:0%
, no recibo
00:44:41.599 --> 00:44:43.670 align:start position:0%
, no recibo
ningún <00:44:41.803>dato <00:44:42.007>de <00:44:42.211>nadie <00:44:42.415>que <00:44:42.619>se <00:44:42.823>haya <00:44:43.027>perdido <00:44:43.231>a <00:44:43.435>pie,
00:44:43.670 --> 00:44:43.680 align:start position:0%
ningún dato de nadie que se haya perdido a pie,
00:44:43.680 --> 00:44:44.710 align:start position:0%
ningún dato de nadie que se haya perdido a pie,
así <00:44:43.813>que <00:44:43.946>nosotros <00:44:44.079>no,
00:44:44.710 --> 00:44:44.720 align:start position:0%
así que nosotros no,
00:44:44.720 --> 00:44:46.710 align:start position:0%
así que nosotros no,
así <00:44:44.933>que <00:44:45.146>realmente <00:44:45.359>no <00:44:45.572>sabemos, <00:44:45.785>no <00:44:45.998>sabemos,
00:44:46.710 --> 00:44:46.720 align:start position:0%
así que realmente no sabemos, no sabemos,
00:44:46.720 --> 00:44:47.910 align:start position:0%
así que realmente no sabemos, no sabemos,
está <00:44:46.986>bien, <00:44:47.252>no <00:44:47.518>sabemos,
00:44:47.910 --> 00:44:47.920 align:start position:0%
está bien, no sabemos,
00:44:47.920 --> 00:44:51.109 align:start position:0%
está bien, no sabemos,
um, <00:44:48.620>y <00:44:49.320>el <00:44:50.020>bit <00:44:50.720>geo
00:44:51.109 --> 00:44:51.119 align:start position:0%
um, y el bit geo
00:44:51.119 --> 00:44:54.069 align:start position:0%
um, y el bit geo
es <00:44:51.532>como <00:44:51.945>un <00:44:52.358>brazalete <00:44:52.771>o <00:44:53.184>una <00:44:53.597>muñequera
00:44:54.069 --> 00:44:54.079 align:start position:0%
es como un brazalete o una muñequera
00:44:54.079 --> 00:44:54.470 align:start position:0%
es como un brazalete o una muñequera
que
00:44:54.470 --> 00:44:54.480 align:start position:0%
que
00:44:54.480 --> 00:44:57.270 align:start position:0%
que
eso <00:44:54.773>o <00:44:55.066>un <00:44:55.359>tobillo, <00:44:55.652>supongo <00:44:55.945>que <00:44:56.238>eso <00:44:56.531>está <00:44:56.824>desgastado <00:44:57.117>todo.
00:44:57.270 --> 00:44:57.280 align:start position:0%
eso o un tobillo, supongo que eso está desgastado todo.
00:44:57.280 --> 00:44:57.829 align:start position:0%
eso o un tobillo, supongo que eso está desgastado todo.
el <00:44:57.359>tiempo
00:44:57.829 --> 00:44:57.839 align:start position:0%
el tiempo
00:44:57.839 --> 00:44:59.589 align:start position:0%
el tiempo
teóricamente <00:44:58.119>está <00:44:58.399>bien, <00:44:58.679>está <00:44:58.959>bien, <00:44:59.239>tiene <00:44:59.519>que
00:44:59.589 --> 00:44:59.599 align:start position:0%
teóricamente está bien, está bien, tiene que
00:44:59.599 --> 00:45:01.270 align:start position:0%
teóricamente está bien, está bien, tiene que
cargarse <00:45:00.400>bien,
00:45:01.270 --> 00:45:01.280 align:start position:0%
cargarse bien,
00:45:01.280 --> 00:45:04.470 align:start position:0%
cargarse bien,
está <00:45:01.824>bien <00:45:02.368>y <00:45:02.912>um <00:45:03.456>y <00:45:04.000>luego
00:45:04.470 --> 00:45:04.480 align:start position:0%
está bien y um y luego
00:45:04.480 --> 00:45:06.309 align:start position:0%
está bien y um y luego
en <00:45:04.720>el <00:45:04.960>condado <00:45:05.200>dices <00:45:05.440>condado <00:45:05.680>de <00:45:05.920>polk <00:45:06.160>o
00:45:06.309 --> 00:45:06.319 align:start position:0%
en el condado dices condado de polk o
00:45:06.319 --> 00:45:08.390 align:start position:0%
en el condado dices condado de polk o
casa <00:45:06.490>del <00:45:06.661>condado <00:45:06.832>de <00:45:07.003>pasco <00:45:07.174>pasco <00:45:07.345>y <00:45:07.516>pinellas
00:45:08.390 --> 00:45:08.400 align:start position:0%
casa del condado de pasco pasco y pinellas
00:45:08.400 --> 00:45:09.829 align:start position:0%
casa del condado de pasco pasco y pinellas
estoy <00:45:08.560>diciendo <00:45:08.720>que <00:45:08.880>tiene <00:45:09.040>el <00:45:09.200>kit <00:45:09.360>de <00:45:09.520>aroma <00:45:09.680>ahora
00:45:09.829 --> 00:45:09.839 align:start position:0%
estoy diciendo que tiene el kit de aroma ahora
00:45:09.839 --> 00:45:12.150 align:start position:0%
estoy diciendo que tiene el kit de aroma ahora
que <00:45:10.159>no <00:45:10.479>lo <00:45:10.799>tiene <00:45:11.119>pasco <00:45:11.439>así <00:45:11.759>como <00:45:12.079>el
00:45:12.150 --> 00:45:12.160 align:start position:0%
que no lo tiene pasco así como el
00:45:12.160 --> 00:45:13.589 align:start position:0%
que no lo tiene pasco así como el
condado <00:45:12.380>de <00:45:12.600>Hillsborough <00:45:12.820>está <00:45:13.040>bien
00:45:13.589 --> 00:45:13.599 align:start position:0%
condado de Hillsborough está bien
00:45:13.599 --> 00:45:17.109 align:start position:0%
condado de Hillsborough está bien
y <00:45:13.919>así <00:45:14.239>como <00:45:14.559>um <00:45:14.879>cómo <00:45:15.199>¿Se <00:45:15.519>guardan <00:45:15.839>esos <00:45:16.159>kits? <00:45:16.479>¿
00:45:17.109 --> 00:45:17.119 align:start position:0%
y así como um cómo ¿Se guardan esos kits? ¿
00:45:17.119 --> 00:45:19.430 align:start position:0%
y así como um cómo ¿Se guardan esos kits? ¿
Se <00:45:17.336>guardan <00:45:17.553>en <00:45:17.770>la <00:45:17.987>casa <00:45:18.204>de <00:45:18.421>la <00:45:18.638>persona?
00:45:19.430 --> 00:45:19.440 align:start position:0%
Se guardan en la casa de la persona?
00:45:19.440 --> 00:45:20.630 align:start position:0%
Se guardan en la casa de la persona?
Y <00:45:19.648>luego <00:45:19.856>y <00:45:20.064>luego, <00:45:20.272>si <00:45:20.480>alguien
00:45:20.630 --> 00:45:20.640 align:start position:0%
Y luego y luego, si alguien
00:45:20.640 --> 00:45:22.150 align:start position:0%
Y luego y luego, si alguien
desaparece, <00:45:20.800>dicen <00:45:20.960>que <00:45:21.120>está <00:45:21.280>bien,
00:45:22.150 --> 00:45:22.160 align:start position:0%
desaparece, dicen que está bien,
00:45:22.160 --> 00:45:26.230 align:start position:0%
desaparece, dicen que está bien,
hay <00:45:22.466>un <00:45:22.772>kit <00:45:23.078>de <00:45:23.384>aromas <00:45:23.690>y <00:45:23.996>luego
00:45:26.230 --> 00:45:26.240 align:start position:0%
00:45:26.240 --> 00:45:28.230 align:start position:0%
sí, <00:45:26.639>hice <00:45:27.038>esa <00:45:27.437>pregunta. <00:45:27.836>¿Cómo
00:45:28.230 --> 00:45:28.240 align:start position:0%
sí, hice esa pregunta. ¿Cómo
00:45:28.240 --> 00:45:29.910 align:start position:0%
sí, hice esa pregunta. ¿Cómo
se <00:45:29.359>distribuyen?
00:45:29.910 --> 00:45:29.920 align:start position:0%
se distribuyen?
00:45:29.920 --> 00:45:31.430 align:start position:0%
se distribuyen?
¿Pueden <00:45:30.125>ponerse <00:45:30.330>en <00:45:30.535>contacto <00:45:30.740>con <00:45:30.945>esa <00:45:31.150>empresa <00:45:31.355>o
00:45:31.430 --> 00:45:31.440 align:start position:0%
¿Pueden ponerse en contacto con esa empresa o
00:45:31.440 --> 00:45:33.430 align:start position:0%
¿Pueden ponerse en contacto con esa empresa o
ustedes? <00:45:31.680>distribuir <00:45:31.920>algunas <00:45:32.160>cosas <00:45:32.400>como <00:45:32.640>esa <00:45:32.880>uh,
00:45:33.430 --> 00:45:33.440 align:start position:0%
ustedes? distribuir algunas cosas como esa uh,
00:45:33.440 --> 00:45:36.390 align:start position:0%
ustedes? distribuir algunas cosas como esa uh,
tengo <00:45:33.794>cientos <00:45:34.148>de <00:45:34.502>esos <00:45:34.856>en <00:45:35.210>mi <00:45:35.564>oficina, <00:45:35.918>las
00:45:36.390 --> 00:45:36.400 align:start position:0%
tengo cientos de esos en mi oficina, las
00:45:36.400 --> 00:45:38.550 align:start position:0%
tengo cientos de esos en mi oficina, las
fuerzas <00:45:36.639>del <00:45:36.878>orden <00:45:37.117>los <00:45:37.356>tienen, <00:45:37.595>en
00:45:38.550 --> 00:45:38.560 align:start position:0%
fuerzas del orden los tienen, en
00:45:38.560 --> 00:45:41.190 align:start position:0%
fuerzas del orden los tienen, en
realidad <00:45:38.756>no <00:45:38.952>sé <00:45:39.148>si <00:45:39.344>las <00:45:39.540>fuerzas <00:45:39.736>del <00:45:39.932>orden <00:45:40.128>público <00:45:40.324>de <00:45:40.520>pinellas <00:45:40.716>las
00:45:41.190 --> 00:45:41.200 align:start position:0%
realidad no sé si las fuerzas del orden público de pinellas las
00:45:41.200 --> 00:45:43.030 align:start position:0%
realidad no sé si las fuerzas del orden público de pinellas las
tienen <00:45:41.599>porque
00:45:43.030 --> 00:45:43.040 align:start position:0%
tienen porque
00:45:43.040 --> 00:45:45.670 align:start position:0%
tienen porque
no <00:45:43.453>tienen <00:45:43.866>una <00:45:44.279>policía <00:45:44.692>de <00:45:45.105>pasco, <00:45:45.518>ellos
00:45:45.670 --> 00:45:45.680 align:start position:0%
no tienen una policía de pasco, ellos
00:45:45.680 --> 00:45:46.150 align:start position:0%
no tienen una policía de pasco, ellos
proporcionan
00:45:46.150 --> 00:45:46.160 align:start position:0%
proporcionan
00:45:46.160 --> 00:45:48.950 align:start position:0%
proporcionan
los <00:45:46.537>que <00:45:46.914>puedo, <00:45:47.291>puedo <00:45:47.668>obtener <00:45:48.045>tantos <00:45:48.422>ya <00:45:48.799>que
00:45:48.950 --> 00:45:48.960 align:start position:0%
los que puedo, puedo obtener tantos ya que
00:45:48.960 --> 00:45:50.230 align:start position:0%
los que puedo, puedo obtener tantos ya que
necesita <00:45:49.920>gratis
00:45:50.230 --> 00:45:50.240 align:start position:0%
necesita gratis
00:45:50.240 --> 00:45:53.030 align:start position:0%
necesita gratis
para <00:45:50.628>la <00:45:51.016>persona <00:45:51.404>que <00:45:51.792>lo <00:45:52.180>necesita, <00:45:52.568>¿por <00:45:52.956>qué
00:45:53.030 --> 00:45:53.040 align:start position:0%
para la persona que lo necesita, ¿por qué
00:45:53.040 --> 00:45:55.190 align:start position:0%
para la persona que lo necesita, ¿por qué
dice <00:45:53.173>que <00:45:53.306>tiene <00:45:53.439>que <00:45:53.572>ser <00:45:53.705>un <00:45:53.838>sabueso
00:45:55.190 --> 00:45:55.200 align:start position:0%
dice que tiene que ser un sabueso
00:45:55.200 --> 00:45:58.710 align:start position:0%
dice que tiene que ser un sabueso
porque <00:45:55.973>los <00:45:56.746>pastores <00:45:57.519>alemanes
00:45:58.710 --> 00:45:58.720 align:start position:0%
porque los pastores alemanes
00:45:58.720 --> 00:45:59.890 align:start position:0%
porque los pastores alemanes
tienen
00:45:59.890 --> 00:45:59.900 align:start position:0%
tienen
00:45:59.900 --> 00:46:12.790 align:start position:0%
tienen
[Risas]
00:46:12.790 --> 00:46:12.800 align:start position:0%
00:46:12.800 --> 00:46:14.870 align:start position:0%
una <00:46:13.017>capacidad <00:46:13.234>de <00:46:13.451>seguimiento <00:46:13.668>de <00:46:13.885>olores <00:46:14.102>más <00:46:14.319>avanzada
00:46:14.870 --> 00:46:14.880 align:start position:0%
una capacidad de seguimiento de olores más avanzada
00:46:14.880 --> 00:46:16.790 align:start position:0%
una capacidad de seguimiento de olores más avanzada
solo <00:46:15.167>con <00:46:15.454>su <00:46:15.741>sentido <00:46:16.028>prolongado <00:46:16.315>de
00:46:16.790 --> 00:46:16.800 align:start position:0%
solo con su sentido prolongado de
00:46:16.800 --> 00:46:20.069 align:start position:0%
solo con su sentido prolongado de
capacidad <00:46:17.080>para <00:46:17.360>rastrear <00:46:17.640>los <00:46:17.920>autos
00:46:20.069 --> 00:46:20.079 align:start position:0%
capacidad para rastrear los autos
00:46:20.079 --> 00:46:21.670 align:start position:0%
capacidad para rastrear los autos
que <00:46:20.259>pueden <00:46:20.439>elegir? <00:46:20.619>configure <00:46:20.799>ese <00:46:20.979>conjunto <00:46:21.159>y <00:46:21.339>llévelo <00:46:21.519>para
00:46:21.670 --> 00:46:21.680 align:start position:0%
que pueden elegir? configure ese conjunto y llévelo para
00:46:21.680 --> 00:46:23.990 align:start position:0%
que pueden elegir? configure ese conjunto y llévelo para
una
00:46:23.990 --> 00:46:24.000 align:start position:0%
00:46:24.000 --> 00:46:27.109 align:start position:0%
pista <00:46:24.493>que <00:46:24.986>no <00:46:25.479>se <00:46:25.972>distraigan <00:46:26.465>con <00:46:26.958>otros
00:46:27.109 --> 00:46:27.119 align:start position:0%
pista que no se distraigan con otros
00:46:27.119 --> 00:46:30.630 align:start position:0%
pista que no se distraigan con otros
stents, está
00:46:30.630 --> 00:46:30.640 align:start position:0%
00:46:30.640 --> 00:46:33.430 align:start position:0%
bien, <00:46:31.546>cualquier <00:46:32.452>otra <00:46:33.358>pregunta,
00:46:33.430 --> 00:46:33.440 align:start position:0%
bien, cualquier otra pregunta,
00:46:33.440 --> 00:46:35.109 align:start position:0%
bien, cualquier otra pregunta,
solo <00:46:33.645>quisiera <00:46:33.850>decirles <00:46:34.055>gracias <00:46:34.260>por <00:46:34.465>lo <00:46:34.670>que <00:46:34.875>hacen
00:46:35.109 --> 00:46:35.119 align:start position:0%
solo quisiera decirles gracias por lo que hacen
00:46:35.119 --> 00:46:36.069 align:start position:0%
solo quisiera decirles gracias por lo que hacen
en
00:46:36.069 --> 00:46:36.079 align:start position:0%
en
00:46:36.079 --> 00:46:39.190 align:start position:0%
en
mi <00:46:36.452>experiencia, <00:46:36.825>la <00:46:37.198>conciencia <00:46:37.571>pública <00:46:37.944>y <00:46:38.317>la
00:46:39.190 --> 00:46:39.200 align:start position:0%
mi experiencia, la conciencia pública y la
00:46:39.200 --> 00:46:41.510 align:start position:0%
mi experiencia, la conciencia pública y la
educación <00:46:39.508>son <00:46:39.816>mos <00:46:40.124>No <00:46:40.432>es <00:46:40.740>importante <00:46:41.048>porque <00:46:41.356>la
00:46:41.510 --> 00:46:41.520 align:start position:0%
educación son mos No es importante porque la
00:46:41.520 --> 00:46:43.270 align:start position:0%
educación son mos No es importante porque la
llamada <00:46:41.919>sale <00:46:42.318>cuando
00:46:43.270 --> 00:46:43.280 align:start position:0%
llamada sale cuando
00:46:43.280 --> 00:46:44.790 align:start position:0%
llamada sale cuando
alguien <00:46:43.485>en <00:46:43.690>el <00:46:43.895>público <00:46:44.100>se <00:46:44.305>encuentra <00:46:44.510>con <00:46:44.715>un
00:46:44.790 --> 00:46:44.800 align:start position:0%
alguien en el público se encuentra con un
00:46:44.800 --> 00:46:46.390 align:start position:0%
alguien en el público se encuentra con un
adulto <00:46:45.599>desorientado
00:46:46.390 --> 00:46:46.400 align:start position:0%
adulto desorientado
00:46:46.400 --> 00:46:49.829 align:start position:0%
adulto desorientado
que <00:46:46.811>puede <00:46:47.222>ser <00:46:47.633>cualquier <00:46:48.044>cosa <00:46:48.455>del <00:46:48.866>espectro <00:46:49.277>completo
00:46:49.829 --> 00:46:49.839 align:start position:0%
que puede ser cualquier cosa del espectro completo
00:46:49.839 --> 00:46:51.349 align:start position:0%
que puede ser cualquier cosa del espectro completo
y <00:46:49.963>usted, <00:46:50.087>como <00:46:50.211>dijo, <00:46:50.335>es <00:46:50.459>un <00:46:50.583>término <00:46:50.707>general <00:46:50.831>en <00:46:50.955>el
00:46:51.349 --> 00:46:51.359 align:start position:0%
y usted, como dijo, es un término general en el
00:46:51.359 --> 00:46:52.470 align:start position:0%
y usted, como dijo, es un término general en el
que <00:46:51.760>está
00:46:52.470 --> 00:46:52.480 align:start position:0%
que está
00:46:52.480 --> 00:46:54.150 align:start position:0%
que está
tratando <00:46:52.666>de <00:46:52.852>enfocar <00:46:53.038>un <00:46:53.224>poco <00:46:53.410>más <00:46:53.596>la
00:46:54.150 --> 00:46:54.160 align:start position:0%
tratando de enfocar un poco más la
00:46:54.160 --> 00:46:56.309 align:start position:0%
tratando de enfocar un poco más la
conciencia <00:46:54.533>aquí <00:46:54.906>y <00:46:55.279>las
00:46:56.309 --> 00:46:56.319 align:start position:0%
conciencia aquí y las
00:46:56.319 --> 00:46:58.390 align:start position:0%
conciencia aquí y las
discusiones <00:46:56.599>sobre <00:46:56.879>cosas <00:46:57.159>como <00:46:57.439>un
00:46:58.390 --> 00:46:58.400 align:start position:0%
discusiones sobre cosas como un
00:46:58.400 --> 00:47:01.030 align:start position:0%
discusiones sobre cosas como un
sabueso,
00:47:01.030 --> 00:47:01.040 align:start position:0%
sabueso,
00:47:01.040 --> 00:47:03.270 align:start position:0%
sabueso,
probablemente, <00:47:01.392>supongo <00:47:01.744>que <00:47:02.096>buscará <00:47:02.448>más <00:47:02.800>una
00:47:03.270 --> 00:47:03.280 align:start position:0%
probablemente, supongo que buscará más una
00:47:03.280 --> 00:47:05.510 align:start position:0%
probablemente, supongo que buscará más una
solución <00:47:03.880>regional, <00:47:04.480>como
00:47:05.510 --> 00:47:05.520 align:start position:0%
solución regional, como
00:47:05.520 --> 00:47:06.790 align:start position:0%
solución regional, como
quizás <00:47:05.760>sería <00:47:06.000>algo <00:47:06.240>disponible <00:47:06.480>en <00:47:06.720>el
00:47:06.790 --> 00:47:06.800 align:start position:0%
quizás sería algo disponible en el
00:47:06.800 --> 00:47:08.470 align:start position:0%
quizás sería algo disponible en el
condado <00:47:06.920>de <00:47:07.040>pinellas <00:47:07.160>que <00:47:07.280>las <00:47:07.400>agencias <00:47:07.520>de <00:47:07.640>aplicación <00:47:07.760>de <00:47:07.880>la <00:47:08.000>ley
00:47:08.470 --> 00:47:08.480 align:start position:0%
condado de pinellas que las agencias de aplicación de la ley
00:47:08.480 --> 00:47:11.349 align:start position:0%
condado de pinellas que las agencias de aplicación de la ley
podrían <00:47:09.320>compartir <00:47:10.160>porque,
00:47:11.349 --> 00:47:11.359 align:start position:0%
podrían compartir porque,
00:47:11.359 --> 00:47:12.790 align:start position:0%
podrían compartir porque,
por <00:47:11.615>la <00:47:11.871>cantidad <00:47:12.127>de <00:47:12.383>llamadas <00:47:12.639>que
00:47:12.790 --> 00:47:12.800 align:start position:0%
por la cantidad de llamadas que
00:47:12.800 --> 00:47:15.109 align:start position:0%
por la cantidad de llamadas que
saldrían, <00:47:13.005>digamos, <00:47:13.210>por <00:47:13.415>ejemplo, <00:47:13.620>en <00:47:13.825>la <00:47:14.030>ciudad <00:47:14.235>de
00:47:15.109 --> 00:47:15.119 align:start position:0%
saldrían, digamos, por ejemplo, en la ciudad de
00:47:15.119 --> 00:47:17.750 align:start position:0%
saldrían, digamos, por ejemplo, en la ciudad de
largo, <00:47:15.439>no <00:47:15.759>sé <00:47:16.079>si <00:47:16.399>tendría <00:47:16.719>sangre, <00:47:17.039>por <00:47:17.359>lo
00:47:17.750 --> 00:47:17.760 align:start position:0%
largo, no sé si tendría sangre, por lo
00:47:17.760 --> 00:47:18.309 align:start position:0%
largo, no sé si tendría sangre, por lo
general,
00:47:18.309 --> 00:47:18.319 align:start position:0%
general,
00:47:18.319 --> 00:47:20.069 align:start position:0%
general,
cuando <00:47:18.532>eso <00:47:18.745>sucede, <00:47:18.958>es <00:47:19.171>un <00:47:19.384>oficial <00:47:19.597>canino
00:47:20.069 --> 00:47:20.079 align:start position:0%
cuando eso sucede, es un oficial canino
00:47:20.079 --> 00:47:21.589 align:start position:0%
cuando eso sucede, es un oficial canino
que <00:47:20.319>tiene <00:47:20.559>un <00:47:20.799>sabueso
00:47:21.589 --> 00:47:21.599 align:start position:0%
que tiene un sabueso
00:47:21.599 --> 00:47:23.190 align:start position:0%
que tiene un sabueso
en <00:47:21.804>casa <00:47:22.009>que <00:47:22.214>van <00:47:22.419>a <00:47:22.624>buscar <00:47:22.829>y <00:47:23.034>traer
00:47:23.190 --> 00:47:23.200 align:start position:0%
en casa que van a buscar y traer
00:47:23.200 --> 00:47:26.309 align:start position:0%
en casa que van a buscar y traer
para <00:47:23.493>eso, <00:47:23.786>así <00:47:24.079>que
00:47:26.309 --> 00:47:26.319 align:start position:0%
00:47:26.319 --> 00:47:29.510 align:start position:0%
cuando <00:47:26.655>funciona, <00:47:26.991>funciona <00:47:27.327>muy <00:47:27.663>bien, <00:47:27.999>pero
00:47:29.510 --> 00:47:29.520 align:start position:0%
cuando funciona, funciona muy bien, pero
00:47:29.520 --> 00:47:32.150 align:start position:0%
cuando funciona, funciona muy bien, pero
así <00:47:29.933>como <00:47:30.346>agregar <00:47:30.759>a <00:47:31.172>eso <00:47:31.585>también <00:47:31.998>me
00:47:32.150 --> 00:47:32.160 align:start position:0%
así como agregar a eso también me
00:47:32.160 --> 00:47:33.270 align:start position:0%
así como agregar a eso también me
empezó <00:47:32.373>a <00:47:32.586>hacer <00:47:32.799>pensar,
00:47:33.270 --> 00:47:33.280 align:start position:0%
empezó a hacer pensar,
00:47:33.280 --> 00:47:35.270 align:start position:0%
empezó a hacer pensar,
quiero <00:47:33.554>decir, <00:47:33.828>si <00:47:34.102>sabes <00:47:34.376>con <00:47:34.650>solo <00:47:34.924>mirar <00:47:35.198>los
00:47:35.270 --> 00:47:35.280 align:start position:0%
quiero decir, si sabes con solo mirar los
00:47:35.280 --> 00:47:36.549 align:start position:0%
quiero decir, si sabes con solo mirar los
números <00:47:35.520>que <00:47:35.760>mostraste <00:47:36.000>al <00:47:36.240>comienzo
00:47:36.549 --> 00:47:36.950 align:start position:0%
números que mostraste al comienzo
00:47:36.950 --> 00:47:36.960 align:start position:0%
00:47:36.960 --> 00:47:39.030 align:start position:0%
de <00:47:37.344>tu <00:47:37.728>presentación, <00:47:38.112>um, <00:47:38.496>sabes <00:47:38.880>que
00:47:39.030 --> 00:47:39.040 align:start position:0%
de tu presentación, um, sabes que
00:47:39.040 --> 00:47:40.790 align:start position:0%
de tu presentación, um, sabes que
obviamente <00:47:39.295>el <00:47:39.550>condado <00:47:39.805>de <00:47:40.060>pinellas <00:47:40.315>tiene
00:47:40.790 --> 00:47:40.800 align:start position:0%
obviamente el condado de pinellas tiene
00:47:40.800 --> 00:47:44.230 align:start position:0%
obviamente el condado de pinellas tiene
bastantes <00:47:41.266>más <00:47:41.732>de <00:47:42.198>uh, <00:47:42.664>ya <00:47:43.130>sabes, <00:47:43.596>uh
00:47:44.230 --> 00:47:44.240 align:start position:0%
bastantes más de uh, ya sabes, uh
00:47:44.240 --> 00:47:47.190 align:start position:0%
bastantes más de uh, ya sabes, uh
casos <00:47:44.706>que <00:47:45.172>de <00:47:45.638>um <00:47:46.104>condado <00:47:46.570>de <00:47:47.036>pasco
00:47:47.190 --> 00:47:47.200 align:start position:0%
casos que de um condado de pasco
00:47:47.200 --> 00:47:48.950 align:start position:0%
casos que de um condado de pasco
y <00:47:47.480>tendría <00:47:47.760>sentido,
00:47:48.950 --> 00:47:48.960 align:start position:0%
y tendría sentido,
00:47:48.960 --> 00:47:50.790 align:start position:0%
y tendría sentido,
obviamente, <00:47:49.231>sí, <00:47:49.502>no <00:47:49.773>creo <00:47:50.044>que <00:47:50.315>largo
00:47:50.790 --> 00:47:50.800 align:start position:0%
obviamente, sí, no creo que largo
00:47:50.800 --> 00:47:52.230 align:start position:0%
obviamente, sí, no creo que largo
necesariamente, <00:47:51.055>tal <00:47:51.310>vez <00:47:51.565>sabes <00:47:51.820>que <00:47:52.075>no
00:47:52.230 --> 00:47:52.240 align:start position:0%
necesariamente, tal vez sabes que no
00:47:52.240 --> 00:47:53.349 align:start position:0%
necesariamente, tal vez sabes que no
necesitamos <00:47:52.440>seguir <00:47:52.640>el <00:47:52.840>camino <00:47:53.040>de
00:47:53.349 --> 00:47:53.359 align:start position:0%
necesitamos seguir el camino de
00:47:53.359 --> 00:47:55.670 align:start position:0%
necesitamos seguir el camino de
comprar <00:47:53.791>un <00:47:54.223>sabueso, <00:47:54.655>pero <00:47:55.087>creo <00:47:55.519>¿
00:47:55.670 --> 00:47:55.680 align:start position:0%
comprar un sabueso, pero creo ¿
00:47:55.680 --> 00:47:57.109 align:start position:0%
comprar un sabueso, pero creo ¿
Qué <00:47:55.879>podemos <00:47:56.078>hacer
00:47:57.109 --> 00:47:57.119 align:start position:0%
Qué podemos hacer
00:47:57.119 --> 00:48:00.150 align:start position:0%
Qué podemos hacer
aquí, <00:47:57.599>esta <00:47:58.079>comisión <00:47:58.559>para <00:47:59.039>abogar <00:47:59.519>ante <00:47:59.999>el
00:48:00.150 --> 00:48:00.160 align:start position:0%
aquí, esta comisión para abogar ante el
00:48:00.160 --> 00:48:01.990 align:start position:0%
aquí, esta comisión para abogar ante el
alguacil <00:48:00.480>o <00:48:00.800>lo
00:48:01.990 --> 00:48:02.000 align:start position:0%
alguacil o lo
00:48:02.000 --> 00:48:03.109 align:start position:0%
alguacil o lo
que <00:48:02.173>sea? <00:48:02.346>Solo <00:48:02.519>asumo <00:48:02.692>que <00:48:02.865>sería <00:48:03.038>el
00:48:03.109 --> 00:48:03.119 align:start position:0%
que sea? Solo asumo que sería el
00:48:03.119 --> 00:48:05.829 align:start position:0%
que sea? Solo asumo que sería el
alguacil <00:48:03.739>para <00:48:04.359>ayudarlos <00:48:04.979>con <00:48:05.599>ese
00:48:05.829 --> 00:48:05.839 align:start position:0%
alguacil para ayudarlos con ese
00:48:05.839 --> 00:48:06.390 align:start position:0%
alguacil para ayudarlos con ese
proceso.
00:48:06.390 --> 00:48:06.400 align:start position:0%
proceso.
00:48:06.400 --> 00:48:07.510 align:start position:0%
proceso.
Quiero <00:48:06.639>decir, <00:48:06.878>parece <00:48:07.117>que <00:48:07.356>sería
00:48:07.510 --> 00:48:07.520 align:start position:0%
Quiero decir, parece que sería
00:48:07.520 --> 00:48:09.190 align:start position:0%
Quiero decir, parece que sería
algo <00:48:07.824>importante <00:48:08.128>para <00:48:08.432>nosotros <00:48:08.736>tener <00:48:09.040>aquí
00:48:09.190 --> 00:48:09.200 align:start position:0%
algo importante para nosotros tener aquí
00:48:09.200 --> 00:48:09.829 align:start position:0%
algo importante para nosotros tener aquí
en <00:48:09.320>este <00:48:09.440>condado.
00:48:09.829 --> 00:48:09.839 align:start position:0%
en este condado.
00:48:09.839 --> 00:48:13.910 align:start position:0%
en este condado.
un <00:48:10.307>buen <00:48:10.775>recurso <00:48:11.243>o <00:48:11.711>una <00:48:12.179>herramienta <00:48:12.647>para <00:48:13.115>nosotros
00:48:13.910 --> 00:48:13.920 align:start position:0%
un buen recurso o una herramienta para nosotros
00:48:13.920 --> 00:48:15.270 align:start position:0%
un buen recurso o una herramienta para nosotros
definitivamente <00:48:14.219>e <00:48:14.518>incluso <00:48:14.817>tenemos <00:48:15.116>más
00:48:15.270 --> 00:48:15.280 align:start position:0%
definitivamente e incluso tenemos más
00:48:15.280 --> 00:48:17.190 align:start position:0%
definitivamente e incluso tenemos más
casos <00:48:15.531>en <00:48:15.782>el <00:48:16.033>condado <00:48:16.284>de <00:48:16.535>hillsborough <00:48:16.786>en <00:48:17.037>la
00:48:17.190 --> 00:48:17.200 align:start position:0%
casos en el condado de hillsborough en la
00:48:17.200 --> 00:48:18.829 align:start position:0%
casos en el condado de hillsborough en la
universidad <00:48:17.440>del <00:48:17.680>condado <00:48:17.920>de <00:48:18.160>hillsborough
00:48:18.829 --> 00:48:18.839 align:start position:0%
universidad del condado de hillsborough
00:48:18.839 --> 00:48:23.589 align:start position:0%
universidad del condado de hillsborough
sí, <00:48:19.939>es <00:48:21.039>solo
00:48:23.589 --> 00:48:23.599 align:start position:0%
00:48:23.599 --> 00:48:26.950 align:start position:0%
joel, <00:48:23.989>así <00:48:24.379>que <00:48:24.769>hay <00:48:25.159>un <00:48:25.549>grupo <00:48:25.939>de <00:48:26.329>trabajo <00:48:26.719>líder
00:48:26.950 --> 00:48:26.960 align:start position:0%
joel, así que hay un grupo de trabajo líder
00:48:26.960 --> 00:48:28.549 align:start position:0%
joel, así que hay un grupo de trabajo líder
que <00:48:27.046>es <00:48:27.132>la <00:48:27.218>educación <00:48:27.304>de <00:48:27.390>la <00:48:27.476>enfermedad <00:48:27.562>de <00:48:27.648>alzheimer <00:48:27.734>de <00:48:27.820>las <00:48:27.906>fuerzas <00:48:27.992>del <00:48:28.078>orden
00:48:28.549 --> 00:48:28.559 align:start position:0%
que es la educación de la enfermedad de alzheimer de las fuerzas del orden
00:48:28.559 --> 00:48:31.510 align:start position:0%
que es la educación de la enfermedad de alzheimer de las fuerzas del orden
en <00:48:29.760>respuesta
00:48:31.510 --> 00:48:31.520 align:start position:0%
en respuesta
00:48:31.520 --> 00:48:34.630 align:start position:0%
en respuesta
tal <00:48:31.782>vez <00:48:32.044>para <00:48:32.306>tener <00:48:32.568>un <00:48:32.830>representante <00:48:33.092>de <00:48:33.354>esto
00:48:34.630 --> 00:48:34.640 align:start position:0%
tal vez para tener un representante de esto
00:48:34.640 --> 00:48:38.230 align:start position:0%
tal vez para tener un representante de esto
de <00:48:35.120>esta <00:48:35.600>comisión <00:48:36.080>este <00:48:36.560>grupo <00:48:37.040>para
00:48:38.230 --> 00:48:38.240 align:start position:0%
de esta comisión este grupo para
00:48:38.240 --> 00:48:41.510 align:start position:0%
de esta comisión este grupo para
hablar <00:48:38.703>con <00:48:39.166>ese <00:48:39.629>grupo <00:48:40.092>de <00:48:40.555>trabajo
00:48:41.510 --> 00:48:41.520 align:start position:0%
hablar con ese grupo de trabajo
00:48:41.520 --> 00:48:44.549 align:start position:0%
hablar con ese grupo de trabajo
para <00:48:41.960>ver <00:48:42.400>qué <00:48:42.840>puede <00:48:43.280>hacer <00:48:43.720>específicamente <00:48:44.160>este
00:48:44.549 --> 00:48:44.559 align:start position:0%
para ver qué puede hacer específicamente este
00:48:44.559 --> 00:48:47.750 align:start position:0%
para ver qué puede hacer específicamente este
grupo <00:48:44.959>para <00:48:45.359>ayudar <00:48:45.759>a <00:48:46.159>hablar <00:48:46.559>con <00:48:46.959>el <00:48:47.359>alguacil
00:48:47.750 --> 00:48:47.760 align:start position:0%
grupo para ayudar a hablar con el alguacil
00:48:47.760 --> 00:48:48.069 align:start position:0%
grupo para ayudar a hablar con el alguacil
00:48:48.069 --> 00:48:48.079 align:start position:0%
00:48:48.079 --> 00:48:51.270 align:start position:0%
para <00:48:48.513>obtener <00:48:48.947>esa <00:48:49.381>información <00:48:49.815>para <00:48:50.249>decir <00:48:50.683>oye <00:48:51.117>esto
00:48:51.270 --> 00:48:51.280 align:start position:0%
para obtener esa información para decir oye esto
00:48:51.280 --> 00:48:52.470 align:start position:0%
para obtener esa información para decir oye esto
es <00:48:51.382>lo <00:48:51.484>que <00:48:51.586>necesitamos <00:48:51.688>f <00:48:51.790>o <00:48:51.892>nuestra <00:48:51.994>contabilidad
00:48:52.470 --> 00:48:52.480 align:start position:0%
es lo que necesitamos f o nuestra contabilidad
00:48:52.480 --> 00:48:53.190 align:start position:0%
es lo que necesitamos f o nuestra contabilidad
porque
00:48:53.190 --> 00:48:53.200 align:start position:0%
porque
00:48:53.200 --> 00:48:56.470 align:start position:0%
porque
no <00:48:53.586>estamos <00:48:53.972>brindando <00:48:54.358>ese <00:48:54.744>servicio <00:48:55.130>a <00:48:55.516>nuestra
00:48:56.470 --> 00:48:56.480 align:start position:0%
no estamos brindando ese servicio a nuestra
00:48:56.480 --> 00:48:58.470 align:start position:0%
no estamos brindando ese servicio a nuestra
tenemos <00:48:56.786>una <00:48:57.092>población <00:48:57.398>¿está <00:48:57.704>usted <00:48:58.010>en <00:48:58.316>esa
00:48:58.470 --> 00:48:58.480 align:start position:0%
tenemos una población ¿está usted en esa
00:48:58.480 --> 00:49:00.230 align:start position:0%
tenemos una población ¿está usted en esa
tarea? <00:48:59.520>sí
00:49:00.230 --> 00:49:00.240 align:start position:0%
tarea? sí
00:49:00.240 --> 00:49:04.069 align:start position:0%
tarea? sí
, <00:49:00.765>está <00:49:01.290>bien, <00:49:01.815>el <00:49:02.340>departamento <00:49:02.865>actualmente <00:49:03.390>ofrece <00:49:03.915>tenemos
00:49:04.069 --> 00:49:04.079 align:start position:0%
, está bien, el departamento actualmente ofrece tenemos
00:49:04.079 --> 00:49:04.710 align:start position:0%
, está bien, el departamento actualmente ofrece tenemos
00:49:04.710 --> 00:49:04.720 align:start position:0%
00:49:04.720 --> 00:49:07.510 align:start position:0%
dispositivos <00:49:05.040>de <00:49:05.360>atracción <00:49:05.680>de <00:49:06.000>seguridad <00:49:06.320>que <00:49:06.640>utilizan
00:49:07.510 --> 00:49:07.520 align:start position:0%
dispositivos de atracción de seguridad que utilizan
00:49:07.520 --> 00:49:08.309 align:start position:0%
dispositivos de atracción de seguridad que utilizan
00:49:08.309 --> 00:49:08.319 align:start position:0%
00:49:08.319 --> 00:49:10.069 align:start position:0%
tecnología <00:49:08.772>de <00:49:09.225>radiofrecuencia <00:49:09.678>para
00:49:10.069 --> 00:49:10.079 align:start position:0%
tecnología de radiofrecuencia para
00:49:10.079 --> 00:49:11.349 align:start position:0%
tecnología de radiofrecuencia para
localizar <00:49:10.425>a <00:49:10.771>alguien <00:49:11.117>que
00:49:11.349 --> 00:49:11.359 align:start position:0%
localizar a alguien que
00:49:11.359 --> 00:49:13.030 align:start position:0%
localizar a alguien que
realmente <00:49:11.647>tengo <00:49:11.935>llaves <00:49:12.223>cargadas <00:49:12.511>que <00:49:12.799>salen
00:49:13.030 --> 00:49:13.040 align:start position:0%
realmente tengo llaves cargadas que salen
00:49:13.040 --> 00:49:14.549 align:start position:0%
realmente tengo llaves cargadas que salen
00:49:14.549 --> 00:49:14.559 align:start position:0%
00:49:14.559 --> 00:49:27.030 align:start position:0%
junto
00:49:27.030 --> 00:49:27.040 align:start position:0%
00:49:27.040 --> 00:49:30.150 align:start position:0%
con <00:49:27.440>un <00:49:27.840>grupo <00:49:28.240>que <00:49:28.640>reúne <00:49:29.040>el
00:49:30.150 --> 00:49:30.160 align:start position:0%
con un grupo que reúne el
00:49:30.160 --> 00:49:33.190 align:start position:0%
con un grupo que reúne el
consejo <00:49:30.571>de <00:49:30.982>normas <00:49:31.393>policiales <00:49:31.804>de <00:49:32.215>pinellas <00:49:32.626>um <00:49:33.037>es
00:49:33.190 --> 00:49:33.200 align:start position:0%
consejo de normas policiales de pinellas um es
00:49:33.200 --> 00:49:33.990 align:start position:0%
consejo de normas policiales de pinellas um es
el <00:49:33.359>alguacil
00:49:33.990 --> 00:49:34.000 align:start position:0%
el alguacil
00:49:34.000 --> 00:49:35.670 align:start position:0%
el alguacil
la <00:49:34.240>oficina <00:49:34.480>del <00:49:34.720>fiscal <00:49:34.960>estatal <00:49:35.200>y <00:49:35.440>el
00:49:35.670 --> 00:49:35.680 align:start position:0%
la oficina del fiscal estatal y el
00:49:35.680 --> 00:49:38.549 align:start position:0%
la oficina del fiscal estatal y el
juez <00:49:35.919>principal <00:49:36.158>y <00:49:36.397>todos <00:49:36.636>y <00:49:36.875>todos <00:49:37.114>los <00:49:37.353>jefes,
00:49:38.549 --> 00:49:38.559 align:start position:0%
juez principal y todos y todos los jefes,
00:49:38.559 --> 00:49:40.470 align:start position:0%
juez principal y todos y todos los jefes,
así <00:49:38.779>que <00:49:38.999>si <00:49:39.219>se <00:49:39.439>hiciera <00:49:39.659>una <00:49:39.879>presentación <00:49:40.099>como <00:49:40.319>esta
00:49:40.470 --> 00:49:40.480 align:start position:0%
así que si se hiciera una presentación como esta
00:49:40.480 --> 00:49:41.990 align:start position:0%
así que si se hiciera una presentación como esta
para <00:49:40.819>eso <00:49:41.158>grupo <00:49:41.497>que <00:49:41.836>podrían
00:49:41.990 --> 00:49:42.000 align:start position:0%
para eso grupo que podrían
00:49:42.000 --> 00:49:43.430 align:start position:0%
para eso grupo que podrían
respaldar
00:49:43.430 --> 00:49:43.440 align:start position:0%
respaldar
00:49:43.440 --> 00:49:45.670 align:start position:0%
respaldar
usted <00:49:43.594>sabe <00:49:43.748>que <00:49:43.902>es <00:49:44.056>más <00:49:44.210>una <00:49:44.364>discusión <00:49:44.518>o <00:49:44.672>solución <00:49:44.826>regional <00:49:44.980>o <00:49:45.134>de <00:49:45.288>todo <00:49:45.442>el <00:49:45.596>condado
00:49:45.670 --> 00:49:45.680 align:start position:0%
usted sabe que es más una discusión o solución regional o de todo el condado
00:49:45.680 --> 00:49:46.790 align:start position:0%
usted sabe que es más una discusión o solución regional o de todo el condado
00:49:46.790 --> 00:49:46.800 align:start position:0%
00:49:46.800 --> 00:49:49.030 align:start position:0%
¿cómo <00:49:47.320>podemos? <00:49:47.840>¿cómo <00:49:48.360>podemos <00:49:48.880>hacer
00:49:49.030 --> 00:49:49.040 align:start position:0%
¿cómo podemos? ¿cómo podemos hacer
00:49:49.040 --> 00:49:50.630 align:start position:0%
¿cómo podemos? ¿cómo podemos hacer
un <00:49:49.600>seguimiento <00:49:50.160>para
00:49:50.630 --> 00:49:50.640 align:start position:0%
un seguimiento para
00:49:50.640 --> 00:49:53.190 align:start position:0%
un seguimiento para
saber <00:49:50.933>cómo <00:49:51.226>organizar <00:49:51.519>ese <00:49:51.812>tipo <00:49:52.105>de <00:49:52.398>presentación
00:49:53.190 --> 00:49:55.430 align:start position:0%
saber cómo organizar ese tipo de presentación
00:49:55.430 --> 00:49:55.440 align:start position:0%
00:49:55.440 --> 00:49:55.829 align:start position:0%
00:49:55.829 --> 00:50:00.069 align:start position:0%
00:50:00.069 --> 00:50:00.079 align:start position:0%
00:50:00.079 --> 00:50:01.829 align:start position:0%
? <00:50:00.269>no <00:50:00.459>estoy <00:50:00.649>dando <00:50:00.839>ninguna <00:50:01.029>dirección <00:50:01.219>a <00:50:01.409>uno <00:50:01.599>lo
00:50:01.829 --> 00:50:01.839 align:start position:0%
? no estoy dando ninguna dirección a uno lo
00:50:01.839 --> 00:50:03.349 align:start position:0%
? no estoy dando ninguna dirección a uno lo
00:50:03.349 --> 00:50:03.359 align:start position:0%
00:50:03.359 --> 00:50:05.829 align:start position:0%
siento <00:50:03.702>solo <00:50:04.045>estoy <00:50:04.388>haciendo <00:50:04.731>una <00:50:05.074>sugerencia <00:50:05.417>creo <00:50:05.760>que
00:50:05.829 --> 00:50:05.839 align:start position:0%
siento solo estoy haciendo una sugerencia creo que
00:50:05.839 --> 00:50:07.589 align:start position:0%
siento solo estoy haciendo una sugerencia creo que
sería <00:50:06.119>importante <00:50:06.399>en <00:50:06.679>esa <00:50:06.959>presentación
00:50:07.589 --> 00:50:07.599 align:start position:0%
sería importante en esa presentación
00:50:07.599 --> 00:50:08.150 align:start position:0%
sería importante en esa presentación
o <00:50:07.760>ella
00:50:08.150 --> 00:50:08.160 align:start position:0%
o ella
00:50:08.160 --> 00:50:11.750 align:start position:0%
o ella
que <00:50:08.594>hable <00:50:09.028>para <00:50:09.462>saber <00:50:09.896>con <00:50:10.330>qué <00:50:10.764>frecuencia <00:50:11.198>um,
00:50:11.750 --> 00:50:11.760 align:start position:0%
que hable para saber con qué frecuencia um,
00:50:11.760 --> 00:50:12.309 align:start position:0%
que hable para saber con qué frecuencia um,
como
00:50:12.309 --> 00:50:12.319 align:start position:0%
como
00:50:12.319 --> 00:50:14.309 align:start position:0%
como
el <00:50:12.593>sabueso <00:50:12.867>se <00:50:13.141>usa <00:50:13.415>en <00:50:13.689>pasco <00:50:13.963>y <00:50:14.237>el
00:50:14.309 --> 00:50:14.319 align:start position:0%
el sabueso se usa en pasco y el
00:50:14.319 --> 00:50:15.829 align:start position:0%
el sabueso se usa en pasco y el
condado <00:50:14.532>de <00:50:14.745>hillsborough, <00:50:14.958>el <00:50:15.171>condado <00:50:15.384>de <00:50:15.597>hillsborough
00:50:15.829 --> 00:50:15.839 align:start position:0%
condado de hillsborough, el condado de hillsborough
00:50:15.839 --> 00:50:17.670 align:start position:0%
condado de hillsborough, el condado de hillsborough
tiene <00:50:16.105>más <00:50:16.371>personas <00:50:16.637>que <00:50:16.903>nosotros, <00:50:17.169>pasco <00:50:17.435>tiene
00:50:17.670 --> 00:50:17.680 align:start position:0%
tiene más personas que nosotros, pasco tiene
00:50:17.680 --> 00:50:18.309 align:start position:0%
tiene más personas que nosotros, pasco tiene
menos, <00:50:17.879>así <00:50:18.078>que
00:50:18.309 --> 00:50:18.319 align:start position:0%
menos, así que
00:50:18.319 --> 00:50:21.510 align:start position:0%
menos, así que
deberíamos <00:50:18.812>tener <00:50:19.305>una <00:50:19.798>buena <00:50:20.291>estimación <00:50:20.784>de <00:50:21.277>la
00:50:21.510 --> 00:50:21.520 align:start position:0%
deberíamos tener una buena estimación de la
00:50:21.520 --> 00:50:23.030 align:start position:0%
deberíamos tener una buena estimación de la
frecuencia <00:50:21.690>con <00:50:21.860>la <00:50:22.030>que <00:50:22.200>esto <00:50:22.370>podría <00:50:22.540>ayudar <00:50:22.710>a <00:50:22.880>las
00:50:23.030 --> 00:50:23.040 align:start position:0%
frecuencia con la que esto podría ayudar a las
00:50:23.040 --> 00:50:23.829 align:start position:0%
frecuencia con la que esto podría ayudar a las
personas,
00:50:23.829 --> 00:50:23.839 align:start position:0%
personas,
00:50:23.839 --> 00:50:25.349 align:start position:0%
personas,
sí, <00:50:24.052>ya <00:50:24.265>sabes, <00:50:24.478>una <00:50:24.691>historia <00:50:24.904>de <00:50:25.117>cuántos
00:50:25.349 --> 00:50:25.359 align:start position:0%
sí, ya sabes, una historia de cuántos
00:50:25.359 --> 00:50:31.990 align:start position:0%
sí, ya sabes, una historia de cuántos
se <00:50:25.625>han <00:50:25.891>hecho <00:50:26.157>llamadas <00:50:26.423>para <00:50:26.689>que <00:50:26.955>eso
00:50:31.990 --> 00:50:32.000 align:start position:0%
00:50:32.000 --> 00:50:33.589 align:start position:0%
haya <00:50:32.256>sido <00:50:32.512>solo <00:50:32.768>un <00:50:33.024>seguimiento. <00:50:33.280>Definitivamente
00:50:33.589 --> 00:50:33.599 align:start position:0%
haya sido solo un seguimiento. Definitivamente
00:50:33.599 --> 00:50:35.270 align:start position:0%
haya sido solo un seguimiento. Definitivamente
quiero <00:50:33.839>ayudar <00:50:34.079>donde <00:50:34.319>pueda <00:50:34.559>con <00:50:34.799>el
00:50:35.270 --> 00:50:35.280 align:start position:0%
quiero ayudar donde pueda con el
00:50:35.280 --> 00:50:36.870 align:start position:0%
quiero ayudar donde pueda con el
trabajo <00:50:35.474>en <00:50:35.668>el <00:50:35.862>sistema <00:50:36.056>de <00:50:36.250>bibliotecas, <00:50:36.444>creo <00:50:36.638>que
00:50:36.870 --> 00:50:36.880 align:start position:0%
trabajo en el sistema de bibliotecas, creo que
00:50:36.880 --> 00:50:38.950 align:start position:0%
trabajo en el sistema de bibliotecas, creo que
podría <00:50:37.186>ayudar <00:50:37.492>y <00:50:37.798>con <00:50:38.104>la <00:50:38.410>cooperativa <00:50:38.716>donde
00:50:38.950 --> 00:50:38.960 align:start position:0%
podría ayudar y con la cooperativa donde
00:50:38.960 --> 00:50:39.589 align:start position:0%
podría ayudar y con la cooperativa donde
todos estamos
00:50:39.589 --> 00:50:39.599 align:start position:0%
todos estamos
00:50:39.599 --> 00:50:41.430 align:start position:0%
todos estamos
en <00:50:39.879>uno, <00:50:40.159>creo <00:50:40.439>que <00:50:40.719>sería <00:50:40.999>un <00:50:41.279>gran
00:50:41.430 --> 00:50:41.440 align:start position:0%
en uno, creo que sería un gran
00:50:41.440 --> 00:50:43.030 align:start position:0%
en uno, creo que sería un gran
recurso <00:50:41.680>para <00:50:41.920>tal <00:50:42.160>vez <00:50:42.400>obtener <00:50:42.640>información <00:50:42.880>sobre
00:50:43.030 --> 00:50:43.040 align:start position:0%
recurso para tal vez obtener información sobre
00:50:43.040 --> 00:50:43.829 align:start position:0%
recurso para tal vez obtener información sobre
tal <00:50:43.173>vez <00:50:43.306>sacar <00:50:43.439>sus
00:50:43.829 --> 00:50:43.839 align:start position:0%
tal vez sacar sus
00:50:43.839 --> 00:50:45.990 align:start position:0%
tal vez sacar sus
kits <00:50:44.239>para <00:50:44.639>ayudar <00:50:45.039>o <00:50:45.439>si <00:50:45.839>necesitan
00:50:45.990 --> 00:50:46.000 align:start position:0%
kits para ayudar o si necesitan
00:50:46.000 --> 00:50:48.069 align:start position:0%
kits para ayudar o si necesitan
clases <00:50:46.266>o <00:50:46.532>una <00:50:46.798>biblioteca <00:50:47.064>y <00:50:47.330>pueden <00:50:47.596>ayudarlo
00:50:48.069 --> 00:50:48.079 align:start position:0%
clases o una biblioteca y pueden ayudarlo
00:50:48.079 --> 00:50:49.430 align:start position:0%
clases o una biblioteca y pueden ayudarlo
a <00:50:48.319>distribuirlos <00:50:48.559>o <00:50:48.799>hacer <00:50:49.039>programas
00:50:49.430 --> 00:50:49.440 align:start position:0%
a distribuirlos o hacer programas
00:50:49.440 --> 00:50:51.109 align:start position:0%
a distribuirlos o hacer programas
porque <00:50:49.744>las <00:50:50.048>bibliotecas <00:50:50.352>siempre <00:50:50.656>están <00:50:50.960>buscando
00:50:51.109 --> 00:50:51.119 align:start position:0%
porque las bibliotecas siempre están buscando
00:50:51.119 --> 00:50:52.549 align:start position:0%
porque las bibliotecas siempre están buscando
formas <00:50:51.295>de <00:50:51.471>salir <00:50:51.647>a <00:50:51.823>una <00:50:51.999>comunidad
00:50:52.549 --> 00:50:52.559 align:start position:0%
formas de salir a una comunidad
00:50:52.559 --> 00:50:55.349 align:start position:0%
formas de salir a una comunidad
y <00:50:52.924>obtener <00:50:53.289>recursos, <00:50:53.654>así <00:50:54.019>que <00:50:54.384>tal <00:50:54.749>vez <00:50:55.114>les
00:50:55.349 --> 00:50:55.359 align:start position:0%
y obtener recursos, así que tal vez les
00:50:55.359 --> 00:50:56.150 align:start position:0%
y obtener recursos, así que tal vez les
daré <00:50:55.559>mi <00:50:55.759>tarjeta
00:50:56.150 --> 00:50:56.160 align:start position:0%
daré mi tarjeta
00:50:56.160 --> 00:50:57.510 align:start position:0%
daré mi tarjeta
y <00:50:56.359>veré <00:50:56.558>dónde <00:50:56.757>podemos <00:50:56.956>hacer <00:50:57.155>un <00:50:57.354>seguimiento
00:50:57.510 --> 00:50:57.520 align:start position:0%
y veré dónde podemos hacer un seguimiento
00:50:57.520 --> 00:50:59.670 align:start position:0%
y veré dónde podemos hacer un seguimiento
del <00:50:57.813>sistema <00:50:58.106>de <00:50:58.399>bibliotecas <00:50:58.692>aquí, <00:50:58.985>pero <00:50:59.278>también,
00:50:59.670 --> 00:50:59.680 align:start position:0%
del sistema de bibliotecas aquí, pero también,
00:50:59.680 --> 00:51:01.910 align:start position:0%
del sistema de bibliotecas aquí, pero también,
¿ya <00:51:00.600>se <00:51:01.520>comunicaron,
00:51:01.910 --> 00:51:01.920 align:start position:0%
¿ya se comunicaron,
00:51:01.920 --> 00:51:03.190 align:start position:0%
¿ya se comunicaron,
hablaron <00:51:02.280>sobre <00:51:02.640>la
00:51:03.190 --> 00:51:03.200 align:start position:0%
hablaron sobre la
00:51:03.200 --> 00:51:05.910 align:start position:0%
hablaron sobre la
comunidad <00:51:03.679>uh <00:51:04.158>lgbtq <00:51:04.637>uh, <00:51:05.116>se <00:51:05.595>comunicaron
00:51:05.910 --> 00:51:05.920 align:start position:0%
comunidad uh lgbtq uh, se comunicaron
00:51:05.920 --> 00:51:07.670 align:start position:0%
comunidad uh lgbtq uh, se comunicaron
con <00:51:06.239>metro <00:51:06.558>health?
00:51:07.670 --> 00:51:07.680 align:start position:0%
con metro health?
00:51:07.680 --> 00:51:12.390 align:start position:0%
con metro health?
en <00:51:07.984>el <00:51:08.288>condado <00:51:08.592>de <00:51:08.896>pinellas <00:51:09.200>con
00:51:12.390 --> 00:51:12.400 align:start position:0%
00:51:12.400 --> 00:51:16.150 align:start position:0%
salud <00:51:12.800>metropolitana <00:51:13.200>está <00:51:13.600>bien <00:51:14.000>y <00:51:14.400>de <00:51:14.800>cualquier <00:51:15.200>manera <00:51:15.600>puedo <00:51:16.000>ayudar
00:51:16.150 --> 00:51:16.160 align:start position:0%
salud metropolitana está bien y de cualquier manera puedo ayudar
00:51:16.160 --> 00:51:17.589 align:start position:0%
salud metropolitana está bien y de cualquier manera puedo ayudar
con <00:51:16.386>eso <00:51:16.612>porque <00:51:16.838>estoy <00:51:17.064>en <00:51:17.290>contacto <00:51:17.516>con
00:51:17.589 --> 00:51:17.599 align:start position:0%
con eso porque estoy en contacto con
00:51:17.599 --> 00:51:19.270 align:start position:0%
con eso porque estoy en contacto con
muchos <00:51:17.871>de <00:51:18.143>sus <00:51:18.415>directores <00:51:18.687>ejecutivos <00:51:18.959>y
00:51:19.270 --> 00:51:19.280 align:start position:0%
muchos de sus directores ejecutivos y
00:51:19.280 --> 00:51:20.630 align:start position:0%
muchos de sus directores ejecutivos y
miembros <00:51:19.600>puedo <00:51:19.920>ayudar
00:51:20.630 --> 00:51:20.640 align:start position:0%
miembros puedo ayudar
00:51:20.640 --> 00:51:22.470 align:start position:0%
miembros puedo ayudar
con <00:51:20.919>eso <00:51:21.198>y <00:51:21.477>hacer <00:51:21.756>contactos <00:51:22.035>y <00:51:22.314>ver
00:51:22.470 --> 00:51:22.480 align:start position:0%
con eso y hacer contactos y ver
00:51:22.480 --> 00:51:24.230 align:start position:0%
con eso y hacer contactos y ver
dónde <00:51:22.819>podemos <00:51:23.158>hay <00:51:23.497>un <00:51:23.836>subcomité
00:51:24.230 --> 00:51:24.240 align:start position:0%
dónde podemos hay un subcomité
00:51:24.240 --> 00:51:25.829 align:start position:0%
dónde podemos hay un subcomité
mejor <00:51:24.388>dejar <00:51:24.536>a <00:51:24.684>las <00:51:24.832>personas <00:51:24.980>mayores <00:51:25.128>en <00:51:25.276>el
00:51:25.829 --> 00:51:25.839 align:start position:0%
mejor dejar a las personas mayores en el
00:51:25.839 --> 00:51:27.270 align:start position:0%
mejor dejar a las personas mayores en el
condado <00:51:26.039>de <00:51:26.239>pinellas <00:51:26.439>que <00:51:26.639>son <00:51:26.839>los <00:51:27.039>que
00:51:27.270 --> 00:51:27.280 align:start position:0%
condado de pinellas que son los que
00:51:27.280 --> 00:51:29.589 align:start position:0%
condado de pinellas que son los que
supervisan <00:51:27.550>el <00:51:27.820>lgbt <00:51:28.090>para <00:51:28.360>que <00:51:28.630>uno <00:51:28.900>de <00:51:29.170>ellos <00:51:29.440>pueda
00:51:29.589 --> 00:51:29.599 align:start position:0%
supervisan el lgbt para que uno de ellos pueda
00:51:29.599 --> 00:51:31.030 align:start position:0%
supervisan el lgbt para que uno de ellos pueda
estar <00:51:29.736>en <00:51:29.873>contacto <00:51:30.010>con <00:51:30.147>eso, <00:51:30.284>así <00:51:30.421>que <00:51:30.558>lo
00:51:31.030 --> 00:51:31.040 align:start position:0%
estar en contacto con eso, así que lo
00:51:31.040 --> 00:51:32.150 align:start position:0%
estar en contacto con eso, así que lo
verificaré <00:51:31.386>dos <00:51:31.732>veces, <00:51:32.078>sí,
00:51:32.150 --> 00:51:32.160 align:start position:0%
verificaré dos veces, sí,
00:51:32.160 --> 00:51:34.150 align:start position:0%
verificaré dos veces, sí,
y <00:51:32.466>le <00:51:32.772>daré <00:51:33.078>mi <00:51:33.384>tarjeta <00:51:33.690>y <00:51:33.996>me
00:51:34.150 --> 00:51:34.160 align:start position:0%
y le daré mi tarjeta y me
00:51:34.160 --> 00:51:35.750 align:start position:0%
y le daré mi tarjeta y me
encantaría <00:51:34.416>ayudar <00:51:34.672>donde <00:51:34.928>pueda <00:51:35.184>con <00:51:35.440>eso
00:51:35.750 --> 00:51:35.760 align:start position:0%
encantaría ayudar donde pueda con eso
00:51:35.760 --> 00:51:37.190 align:start position:0%
encantaría ayudar donde pueda con eso
contactos
00:51:37.190 --> 00:51:37.200 align:start position:0%
contactos
00:51:37.200 --> 00:51:38.870 align:start position:0%
contactos
y, <00:51:37.520>como <00:51:37.840>dije, <00:51:38.160>siempre <00:51:38.480>estamos <00:51:38.800>buscando
00:51:38.870 --> 00:51:38.880 align:start position:0%
y, como dije, siempre estamos buscando
00:51:38.880 --> 00:51:40.309 align:start position:0%
y, como dije, siempre estamos buscando
formas <00:51:39.029>de <00:51:39.178>ingresar <00:51:39.327>a <00:51:39.476>la <00:51:39.625>comunidad <00:51:39.774>de <00:51:39.923>una <00:51:40.072>manera
00:51:40.309 --> 00:51:40.319 align:start position:0%
formas de ingresar a la comunidad de una manera
00:51:40.319 --> 00:51:40.630 align:start position:0%
formas de ingresar a la comunidad de una manera
00:51:40.630 --> 00:51:40.640 align:start position:0%
00:51:40.640 --> 00:51:43.589 align:start position:0%
que <00:51:40.925>sepa <00:51:41.210>que <00:51:41.495>las <00:51:41.780>bibliotecas <00:51:42.065>están <00:51:42.350>ahí, <00:51:42.635>así
00:51:43.589 --> 00:51:43.599 align:start position:0%
que sepa que las bibliotecas están ahí, así
00:51:43.599 --> 00:51:45.349 align:start position:0%
que sepa que las bibliotecas están ahí, así
que <00:51:43.760>gracias,
00:51:45.349 --> 00:51:45.359 align:start position:0%
que gracias,
00:51:45.359 --> 00:51:47.270 align:start position:0%
que gracias,
muchas <00:51:45.819>gracias <00:51:46.279>por <00:51:46.739>todo <00:51:47.199>lo
00:51:47.270 --> 00:51:47.280 align:start position:0%
muchas gracias por todo lo
00:51:47.280 --> 00:51:48.470 align:start position:0%
muchas gracias por todo lo
que <00:51:47.504>hace <00:51:47.728>y <00:51:47.952>siempre <00:51:48.176>estamos <00:51:48.400>buscando
00:51:48.470 --> 00:51:48.480 align:start position:0%
que hace y siempre estamos buscando
00:51:48.480 --> 00:51:49.270 align:start position:0%
que hace y siempre estamos buscando
mejores <00:51:48.720>formas. <00:51:48.960>para
00:51:49.270 --> 00:51:49.280 align:start position:0%
mejores formas. para
00:51:49.280 --> 00:51:51.109 align:start position:0%
mejores formas. para
servir <00:51:49.457>a <00:51:49.634>nuestra <00:51:49.811>comunidad, <00:51:49.988>así <00:51:50.165>que <00:51:50.342>esta <00:51:50.519>es <00:51:50.696>una <00:51:50.873>gran
00:51:51.109 --> 00:51:51.119 align:start position:0%
servir a nuestra comunidad, así que esta es una gran
00:51:51.119 --> 00:51:52.630 align:start position:0%
servir a nuestra comunidad, así que esta es una gran
presentación, <00:51:51.546>gracias, <00:51:51.973>muchas <00:51:52.400>gracias,
00:51:52.630 --> 00:51:52.640 align:start position:0%
presentación, gracias, muchas gracias,
00:51:52.640 --> 00:51:53.510 align:start position:0%
presentación, gracias, muchas gracias,
muchas <00:51:52.960>gracias
00:51:53.510 --> 00:51:58.309 align:start position:0%
muchas gracias
00:51:58.309 --> 00:51:58.319 align:start position:0%
00:51:58.319 --> 00:52:00.390 align:start position:0%
, <00:51:58.623>a <00:51:58.927>continuación <00:51:59.231>hablaremos <00:51:59.535>sobre <00:51:59.839>las
00:52:00.390 --> 00:52:00.400 align:start position:0%
, a continuación hablaremos sobre las
00:52:00.400 --> 00:52:02.230 align:start position:0%
, a continuación hablaremos sobre las
comunicaciones de covid, con
00:52:02.230 --> 00:52:02.240 align:start position:0%
comunicaciones de covid, con
00:52:02.240 --> 00:52:05.589 align:start position:0%
comunicaciones de covid, con
suerte, <00:52:03.440>está
00:52:05.589 --> 00:52:05.599 align:start position:0%
suerte, está
00:52:05.599 --> 00:52:42.950 align:start position:0%
suerte, está
disminuyendo, <00:52:09.345>es <00:52:13.091>bueno, <00:52:16.837>prometo
00:52:42.950 --> 00:52:42.960 align:start position:0%
00:52:42.960 --> 00:52:44.470 align:start position:0%
que <00:52:43.186>tengo <00:52:43.412>un <00:52:43.638>paraguas <00:52:43.864>si <00:52:44.090>alguien <00:52:44.316>quiere
00:52:44.470 --> 00:52:44.480 align:start position:0%
que tengo un paraguas si alguien quiere
00:52:44.480 --> 00:52:51.750 align:start position:0%
que tengo un paraguas si alguien quiere
alquilarlo,
00:52:51.750 --> 00:52:51.760 align:start position:0%
00:52:51.760 --> 00:52:53.510 align:start position:0%
gracias <00:52:52.079>a <00:52:52.398>todos. <00:52:52.717>tenerme <00:52:53.036>hoy, <00:52:53.355>mi
00:52:53.510 --> 00:52:53.520 align:start position:0%
gracias a todos. tenerme hoy, mi
00:52:53.520 --> 00:52:54.950 align:start position:0%
gracias a todos. tenerme hoy, mi
nombre <00:52:53.640>es <00:52:53.760>lauren, <00:52:53.880>[ <00:52:54.000>__ <00:52:54.120>], <00:52:54.240>creo <00:52:54.360>que <00:52:54.480>conozco <00:52:54.600>a <00:52:54.720>la
00:52:54.950 --> 00:52:54.960 align:start position:0%
nombre es lauren, [ __ ], creo que conozco a la
00:52:54.960 --> 00:52:56.470 align:start position:0%
nombre es lauren, [ __ ], creo que conozco a la
mayoría <00:52:55.154>de <00:52:55.348>ustedes, <00:52:55.542>pero <00:52:55.736>no <00:52:55.930>sé <00:52:56.124>si <00:52:56.318>los
00:52:56.470 --> 00:52:56.480 align:start position:0%
mayoría de ustedes, pero no sé si los
00:52:56.480 --> 00:52:58.630 align:start position:0%
mayoría de ustedes, pero no sé si los
conocí <00:52:56.751>antes <00:52:57.022>que <00:52:57.293>el <00:52:57.564>comisionado <00:52:57.835>gerrard,
00:52:58.630 --> 00:52:58.640 align:start position:0%
conocí antes que el comisionado gerrard,
00:52:58.640 --> 00:53:00.950 align:start position:0%
conocí antes que el comisionado gerrard,
pero <00:52:59.180>soy <00:52:59.720>el <00:53:00.260>estratega <00:53:00.800>de
00:53:00.950 --> 00:53:00.960 align:start position:0%
pero soy el estratega de
00:53:00.960 --> 00:53:02.870 align:start position:0%
pero soy el estratega de
comunicación <00:53:01.839>del
00:53:02.870 --> 00:53:02.880 align:start position:0%
comunicación del
00:53:02.880 --> 00:53:06.230 align:start position:0%
comunicación del
departamento <00:53:03.279>de <00:53:03.678>comunicaciones <00:53:04.077>y <00:53:04.476>compromiso <00:53:04.875>y <00:53:05.274>estoy <00:53:05.673>ansioso <00:53:06.072>por
00:53:06.230 --> 00:53:06.240 align:start position:0%
departamento de comunicaciones y compromiso y estoy ansioso por
00:53:06.240 --> 00:53:07.109 align:start position:0%
departamento de comunicaciones y compromiso y estoy ansioso por
compartir <00:53:06.800>contigo
00:53:07.109 --> 00:53:07.119 align:start position:0%
compartir contigo
00:53:07.119 --> 00:53:09.430 align:start position:0%
compartir contigo
una <00:53:07.425>descripción <00:53:07.731>general <00:53:08.037>de <00:53:08.343>la <00:53:08.649>señal <00:53:08.955>el
00:53:09.430 --> 00:53:09.440 align:start position:0%
una descripción general de la señal el
00:53:09.440 --> 00:53:11.750 align:start position:0%
una descripción general de la señal el
plan <00:53:09.706>de <00:53:09.972>comunicaciones <00:53:10.238>covid
00:53:11.750 --> 00:53:11.760 align:start position:0%
plan de comunicaciones covid
00:53:11.760 --> 00:53:14.230 align:start position:0%
plan de comunicaciones covid
que <00:53:12.045>habíamos <00:53:12.330>creado <00:53:12.615>esta <00:53:12.900>descripción <00:53:13.185>general <00:53:13.470>para <00:53:13.755>recapitular
00:53:14.230 --> 00:53:14.240 align:start position:0%
que habíamos creado esta descripción general para recapitular
00:53:14.240 --> 00:53:15.349 align:start position:0%
que habíamos creado esta descripción general para recapitular
nuestros <00:53:14.480>éxitos
00:53:15.349 --> 00:53:15.359 align:start position:0%
nuestros éxitos
00:53:15.359 --> 00:53:17.829 align:start position:0%
nuestros éxitos
y <00:53:15.745>obstáculos <00:53:16.131>y <00:53:16.517>desafíos, <00:53:16.903>así <00:53:17.289>como <00:53:17.675>también
00:53:17.829 --> 00:53:17.839 align:start position:0%
y obstáculos y desafíos, así como también
00:53:17.839 --> 00:53:18.630 align:start position:0%
y obstáculos y desafíos, así como también
cómo
00:53:18.630 --> 00:53:18.640 align:start position:0%
cómo
00:53:18.640 --> 00:53:20.630 align:start position:0%
cómo
habíamos <00:53:19.020>superado <00:53:19.400>esos <00:53:19.780>desafíos <00:53:20.160>a
00:53:20.630 --> 00:53:20.640 align:start position:0%
habíamos superado esos desafíos a
00:53:20.640 --> 00:53:22.150 align:start position:0%
habíamos superado esos desafíos a
través <00:53:20.813>de <00:53:20.986>un <00:53:21.159>año <00:53:21.332>muy <00:53:21.505>extraño <00:53:21.678>y
00:53:22.150 --> 00:53:22.160 align:start position:0%
través de un año muy extraño y
00:53:22.160 --> 00:53:24.069 align:start position:0%
través de un año muy extraño y
desafiante <00:53:22.302>creo <00:53:22.444>que <00:53:22.586>todos <00:53:22.728>podemos <00:53:22.870>estar <00:53:23.012>de <00:53:23.154>acuerdo <00:53:23.296>en <00:53:23.438>eso
00:53:24.069 --> 00:53:24.079 align:start position:0%
desafiante creo que todos podemos estar de acuerdo en eso
00:53:24.079 --> 00:53:27.190 align:start position:0%
desafiante creo que todos podemos estar de acuerdo en eso
um <00:53:24.679>pero <00:53:25.279>uh
00:53:27.190 --> 00:53:27.200 align:start position:0%
um pero uh
00:53:27.200 --> 00:53:30.790 align:start position:0%
um pero uh
um, <00:53:27.639>lo <00:53:28.078>siento,
00:53:30.790 --> 00:53:30.800 align:start position:0%
00:53:30.800 --> 00:53:33.829 align:start position:0%
ahí <00:53:31.200>vamos, <00:53:31.600>está <00:53:32.000>bien, <00:53:32.400>um,
00:53:33.829 --> 00:53:33.839 align:start position:0%
ahí vamos, está bien, um,
00:53:33.839 --> 00:53:36.230 align:start position:0%
ahí vamos, está bien, um,
sí, <00:53:34.212>así <00:53:34.585>que <00:53:34.958>queríamos <00:53:35.331>brindarles <00:53:35.704>esto <00:53:36.077>a
00:53:36.230 --> 00:53:36.240 align:start position:0%
sí, así que queríamos brindarles esto a
00:53:36.240 --> 00:53:38.470 align:start position:0%
sí, así que queríamos brindarles esto a
todos <00:53:36.573>para <00:53:36.906>mostrarles <00:53:37.239>cómo <00:53:37.572>mantuvimos <00:53:37.905>a <00:53:38.238>los
00:53:38.470 --> 00:53:38.480 align:start position:0%
todos para mostrarles cómo mantuvimos a los
00:53:38.480 --> 00:53:40.390 align:start position:0%
todos para mostrarles cómo mantuvimos a los
miembros <00:53:38.640>del <00:53:38.800>equipo <00:53:38.960>y <00:53:39.120>a <00:53:39.280>la <00:53:39.440>comunidad
00:53:40.390 --> 00:53:40.400 align:start position:0%
miembros del equipo y a la comunidad
00:53:40.400 --> 00:53:42.390 align:start position:0%
miembros del equipo y a la comunidad
comprometidos <00:53:40.819>y <00:53:41.238>conectados <00:53:41.657>con <00:53:42.076>los
00:53:42.390 --> 00:53:42.400 align:start position:0%
comprometidos y conectados con los
00:53:42.400 --> 00:53:43.750 align:start position:0%
comprometidos y conectados con los
servicios de nuestra ciudad
00:53:43.750 --> 00:53:43.760 align:start position:0%
servicios de nuestra ciudad
00:53:43.760 --> 00:53:45.589 align:start position:0%
servicios de nuestra ciudad
mientras <00:53:44.000>teníamos <00:53:44.240>las <00:53:44.480>órdenes <00:53:44.720>de <00:53:44.960>quedarse <00:53:45.200>en <00:53:45.440>casa
00:53:45.589 --> 00:53:45.599 align:start position:0%
mientras teníamos las órdenes de quedarse en casa
00:53:45.599 --> 00:53:46.950 align:start position:0%
mientras teníamos las órdenes de quedarse en casa
también. <00:53:45.719>como <00:53:45.839>la
00:53:46.950 --> 00:53:46.960 align:start position:0%
también. como la
00:53:46.960 --> 00:53:50.069 align:start position:0%
también. como la
forma <00:53:47.337>en <00:53:47.714>que <00:53:48.091>los <00:53:48.468>mantuvimos <00:53:48.845>conectados <00:53:49.222>y <00:53:49.599>comprometidos
00:53:50.069 --> 00:53:50.079 align:start position:0%
forma en que los mantuvimos conectados y comprometidos
00:53:50.079 --> 00:53:50.790 align:start position:0%
forma en que los mantuvimos conectados y comprometidos
durante
00:53:50.790 --> 00:53:50.800 align:start position:0%
durante
00:53:50.800 --> 00:53:53.510 align:start position:0%
durante
el <00:53:51.263>tiempo <00:53:51.726>que <00:53:52.189>regresábamos <00:53:52.652>a <00:53:53.115>las
00:53:53.510 --> 00:53:53.520 align:start position:0%
el tiempo que regresábamos a las
00:53:53.520 --> 00:53:55.670 align:start position:0%
el tiempo que regresábamos a las
instalaciones <00:53:53.786>y <00:53:54.052>la <00:53:54.318>oficina,
00:53:55.670 --> 00:53:55.680 align:start position:0%
instalaciones y la oficina,
00:53:55.680 --> 00:53:58.390 align:start position:0%
instalaciones y la oficina,
así <00:53:55.970>que <00:53:56.260>aquí <00:53:56.550>tenemos <00:53:56.840>el <00:53:57.130>plan <00:53:57.420>de <00:53:57.710>comunicaciones <00:53:58.000>en
00:53:58.390 --> 00:53:58.400 align:start position:0%
así que aquí tenemos el plan de comunicaciones en
00:53:58.400 --> 00:53:59.750 align:start position:0%
así que aquí tenemos el plan de comunicaciones en
general
00:53:59.750 --> 00:53:59.760 align:start position:0%
general
00:53:59.760 --> 00:54:01.910 align:start position:0%
general
que <00:53:59.986>destaca <00:54:00.212>la <00:54:00.438>importancia <00:54:00.664>de <00:54:00.890>una <00:54:01.116>comunicación
00:54:01.910 --> 00:54:01.920 align:start position:0%
que destaca la importancia de una comunicación
00:54:01.920 --> 00:54:02.870 align:start position:0%
que destaca la importancia de una comunicación
00:54:02.870 --> 00:54:02.880 align:start position:0%
00:54:02.880 --> 00:54:04.950 align:start position:0%
constante <00:54:03.220>mensajes <00:54:03.560>constantes <00:54:03.900>en <00:54:04.240>coordinación
00:54:04.950 --> 00:54:04.960 align:start position:0%
constante mensajes constantes en coordinación
00:54:04.960 --> 00:54:06.870 align:start position:0%
constante mensajes constantes en coordinación
con <00:54:05.680>los
00:54:06.870 --> 00:54:06.880 align:start position:0%
con los
00:54:06.880 --> 00:54:10.150 align:start position:0%
con los
pios <00:54:07.184>de <00:54:07.488>las <00:54:07.792>ciudades <00:54:08.096>circundantes <00:54:08.400>del <00:54:08.704>condado <00:54:09.008>de <00:54:09.312>pinellas <00:54:09.616>o <00:54:09.920>los
00:54:10.150 --> 00:54:10.160 align:start position:0%
pios de las ciudades circundantes del condado de pinellas o los
00:54:10.160 --> 00:54:12.309 align:start position:0%
pios de las ciudades circundantes del condado de pinellas o los
oficiales <00:54:10.432>de <00:54:10.704>información <00:54:10.976>pública <00:54:11.248>y <00:54:11.520>otros
00:54:12.309 --> 00:54:12.319 align:start position:0%
oficiales de información pública y otros
00:54:12.319 --> 00:54:15.750 align:start position:0%
oficiales de información pública y otros
oficiales <00:54:12.865>de <00:54:13.411>emergencia, <00:54:13.957>todo <00:54:14.503>lo <00:54:15.049>que <00:54:15.595>estábamos
00:54:15.750 --> 00:54:15.760 align:start position:0%
oficiales de emergencia, todo lo que estábamos
00:54:15.760 --> 00:54:17.030 align:start position:0%
oficiales de emergencia, todo lo que estábamos
publicando
00:54:17.030 --> 00:54:17.040 align:start position:0%
publicando
00:54:17.040 --> 00:54:18.470 align:start position:0%
publicando
nuevamente <00:54:17.295>tenía <00:54:17.550>que <00:54:17.805>coordinarse <00:54:18.060>con <00:54:18.315>el
00:54:18.470 --> 00:54:18.480 align:start position:0%
nuevamente tenía que coordinarse con el
00:54:18.480 --> 00:54:20.390 align:start position:0%
nuevamente tenía que coordinarse con el
condado, <00:54:18.780>así <00:54:19.080>como <00:54:19.380>con <00:54:19.680>cdc
00:54:20.390 --> 00:54:20.400 align:start position:0%
condado, así como con cdc
00:54:20.400 --> 00:54:24.150 align:start position:0%
condado, así como con cdc
doh <00:54:21.135>estado <00:54:21.870>de <00:54:22.605>florida <00:54:23.340>y <00:54:24.075>queríamos
00:54:24.150 --> 00:54:24.160 align:start position:0%
doh estado de florida y queríamos
00:54:24.160 --> 00:54:25.829 align:start position:0%
doh estado de florida y queríamos
asegurarnos <00:54:24.447>de <00:54:24.734>que <00:54:25.021>nuestros <00:54:25.308>mensajes <00:54:25.595>nos
00:54:25.829 --> 00:54:25.839 align:start position:0%
asegurarnos de que nuestros mensajes nos
00:54:25.839 --> 00:54:26.630 align:start position:0%
asegurarnos de que nuestros mensajes nos
enfocamos
00:54:26.630 --> 00:54:26.640 align:start position:0%
enfocamos
00:54:26.640 --> 00:54:29.510 align:start position:0%
enfocamos
en <00:54:26.810>los <00:54:26.980>recursos <00:54:27.150>de <00:54:27.320>la <00:54:27.490>comunidad, <00:54:27.660>los <00:54:27.830>servicios <00:54:28.000>de <00:54:28.170>salud <00:54:28.340>y <00:54:28.510>de <00:54:28.680>la <00:54:28.850>ciudad <00:54:29.020>y <00:54:29.190>los
00:54:29.510 --> 00:54:29.520 align:start position:0%
en los recursos de la comunidad, los servicios de salud y de la ciudad y los
00:54:29.520 --> 00:54:30.309 align:start position:0%
en los recursos de la comunidad, los servicios de salud y de la ciudad y los
00:54:30.309 --> 00:54:30.319 align:start position:0%
00:54:30.319 --> 00:54:33.510 align:start position:0%
recursos <00:54:30.880>comerciales,
00:54:33.510 --> 00:54:33.520 align:start position:0%
recursos comerciales,
00:54:33.520 --> 00:54:36.309 align:start position:0%
recursos comerciales,
y <00:54:33.786>debido <00:54:34.052>a <00:54:34.318>que <00:54:34.584>muchos <00:54:34.850>de <00:54:35.116>nosotros <00:54:35.382>tuvimos <00:54:35.648>que <00:54:35.914>pasar
00:54:36.309 --> 00:54:36.319 align:start position:0%
y debido a que muchos de nosotros tuvimos que pasar
00:54:36.319 --> 00:54:37.990 align:start position:0%
y debido a que muchos de nosotros tuvimos que pasar
a <00:54:36.479>ese <00:54:36.639>entorno <00:54:36.799>de <00:54:36.959>trabajo <00:54:37.119>en <00:54:37.279>el <00:54:37.439>hogar
00:54:37.990 --> 00:54:38.000 align:start position:0%
a ese entorno de trabajo en el hogar
00:54:38.000 --> 00:54:39.430 align:start position:0%
a ese entorno de trabajo en el hogar
, <00:54:38.194>tuvimos <00:54:38.388>que <00:54:38.582>comenzar <00:54:38.776>a <00:54:38.970>pensar <00:54:39.164>bien <00:54:39.358>cómo
00:54:39.430 --> 00:54:39.440 align:start position:0%
, tuvimos que comenzar a pensar bien cómo
00:54:39.440 --> 00:54:40.950 align:start position:0%
, tuvimos que comenzar a pensar bien cómo
vamos <00:54:39.760>a <00:54:40.080>difundir <00:54:40.400>esta <00:54:40.720>información
00:54:40.950 --> 00:54:40.960 align:start position:0%
vamos a difundir esta información
00:54:40.960 --> 00:54:41.670 align:start position:0%
vamos a difundir esta información
ahora
00:54:41.670 --> 00:54:41.680 align:start position:0%
ahora
00:54:41.680 --> 00:54:43.430 align:start position:0%
ahora
que <00:54:41.908>saben <00:54:42.136>que <00:54:42.364>nuestras <00:54:42.592>instalaciones <00:54:42.820>son <00:54:43.048>cerrado <00:54:43.276>o
00:54:43.430 --> 00:54:43.440 align:start position:0%
que saben que nuestras instalaciones son cerrado o
00:54:43.440 --> 00:54:45.109 align:start position:0%
que saben que nuestras instalaciones son cerrado o
ya <00:54:43.696>no <00:54:43.952>tenemos <00:54:44.208>eventos <00:54:44.464>en <00:54:44.720>persona,
00:54:45.109 --> 00:54:45.119 align:start position:0%
ya no tenemos eventos en persona,
00:54:45.119 --> 00:54:46.150 align:start position:0%
ya no tenemos eventos en persona,
00:54:46.150 --> 00:54:46.160 align:start position:0%
00:54:46.160 --> 00:54:48.789 align:start position:0%
así <00:54:46.546>que <00:54:46.932>comenzamos <00:54:47.318>a <00:54:47.704>pensar <00:54:48.090>realmente <00:54:48.476>en
00:54:48.789 --> 00:54:48.799 align:start position:0%
así que comenzamos a pensar realmente en
00:54:48.799 --> 00:54:49.589 align:start position:0%
así que comenzamos a pensar realmente en
más
00:54:49.589 --> 00:54:49.599 align:start position:0%
más
00:54:49.599 --> 00:54:51.430 align:start position:0%
más
contenido <00:54:49.919>virtual <00:54:50.239>aumentado, <00:54:50.559>haciendo <00:54:50.879>mucho <00:54:51.199>más
00:54:51.430 --> 00:54:51.440 align:start position:0%
contenido virtual aumentado, haciendo mucho más
00:54:51.440 --> 00:54:53.990 align:start position:0%
contenido virtual aumentado, haciendo mucho más
multimedia, <00:54:52.053>muchos <00:54:52.666>mensajes <00:54:53.279>digitales
00:54:53.990 --> 00:54:54.000 align:start position:0%
multimedia, muchos mensajes digitales
00:54:54.000 --> 00:54:56.309 align:start position:0%
multimedia, muchos mensajes digitales
en <00:54:54.448>nuestros <00:54:54.896>tableros <00:54:55.344>LED <00:54:55.792>en <00:54:56.240>nuestros
00:54:56.309 --> 00:54:56.319 align:start position:0%
en nuestros tableros LED en nuestros
00:54:56.319 --> 00:54:58.630 align:start position:0%
en nuestros tableros LED en nuestros
parques <00:54:56.599>e <00:54:56.879>instalaciones
00:54:58.630 --> 00:54:58.640 align:start position:0%
parques e instalaciones
00:54:58.640 --> 00:55:00.470 align:start position:0%
parques e instalaciones
cuando <00:54:58.919>estábamos <00:54:59.198>abiertos <00:54:59.477>nuevamente <00:54:59.756>dentro <00:55:00.035>de <00:55:00.314>nuestras
00:55:00.470 --> 00:55:00.480 align:start position:0%
cuando estábamos abiertos nuevamente dentro de nuestras
00:55:00.480 --> 00:55:02.549 align:start position:0%
cuando estábamos abiertos nuevamente dentro de nuestras
instalaciones, <00:55:00.799>la <00:55:01.118>señalización <00:55:01.437>impresa <00:55:01.756>y <00:55:02.075>digital
00:55:02.549 --> 00:55:02.559 align:start position:0%
instalaciones, la señalización impresa y digital
00:55:02.559 --> 00:55:04.710 align:start position:0%
instalaciones, la señalización impresa y digital
que <00:55:02.799>había <00:55:03.039>allí
00:55:04.710 --> 00:55:04.720 align:start position:0%
que había allí
00:55:04.720 --> 00:55:06.630 align:start position:0%
que había allí
y <00:55:04.971>um <00:55:05.222>para <00:55:05.473>asegurarnos <00:55:05.724>de <00:55:05.975>que <00:55:06.226>nos <00:55:06.477>estábamos
00:55:06.630 --> 00:55:06.640 align:start position:0%
y um para asegurarnos de que nos estábamos
00:55:06.640 --> 00:55:08.069 align:start position:0%
y um para asegurarnos de que nos estábamos
conectando <00:55:06.960>con <00:55:07.280>todos <00:55:07.600>en <00:55:07.920>nuestro
00:55:08.069 --> 00:55:08.079 align:start position:0%
conectando con todos en nuestro
00:55:08.079 --> 00:55:09.990 align:start position:0%
conectando con todos en nuestro
comunidad, <00:55:08.499>queríamos <00:55:08.919>asegurarnos <00:55:09.339>de <00:55:09.759>que
00:55:09.990 --> 00:55:10.000 align:start position:0%
comunidad, queríamos asegurarnos de que
00:55:10.000 --> 00:55:11.670 align:start position:0%
comunidad, queríamos asegurarnos de que
nuestros <00:55:10.440>mensajes <00:55:10.880>se
00:55:11.670 --> 00:55:11.680 align:start position:0%
nuestros mensajes se
00:55:11.680 --> 00:55:13.990 align:start position:0%
nuestros mensajes se
ejecutaran <00:55:12.159>en <00:55:12.638>largo.com <00:55:13.117>y <00:55:13.596>largo
00:55:13.990 --> 00:55:14.000 align:start position:0%
ejecutaran en largo.com y largo
00:55:14.000 --> 00:55:14.950 align:start position:0%
ejecutaran en largo.com y largo
hoy
00:55:14.950 --> 00:55:14.960 align:start position:0%
hoy
00:55:14.960 --> 00:55:17.349 align:start position:0%
hoy
son <00:55:15.266>largo <00:55:15.572>tv <00:55:15.878>disculpe <00:55:16.184>y <00:55:16.490>largo <00:55:16.796>hoy
00:55:17.349 --> 00:55:17.359 align:start position:0%
son largo tv disculpe y largo hoy
00:55:17.359 --> 00:55:18.150 align:start position:0%
son largo tv disculpe y largo hoy
um
00:55:18.150 --> 00:55:18.160 align:start position:0%
um
00:55:18.160 --> 00:55:21.109 align:start position:0%
um
y <00:55:18.560>um <00:55:18.960>algunas <00:55:19.360>cosas <00:55:19.760>más <00:55:20.160>nuevas <00:55:20.560>que <00:55:20.960>hicimos
00:55:21.109 --> 00:55:21.119 align:start position:0%
y um algunas cosas más nuevas que hicimos
00:55:21.119 --> 00:55:22.150 align:start position:0%
y um algunas cosas más nuevas que hicimos
fueron <00:55:21.239>seminarios <00:55:21.359>web
00:55:22.150 --> 00:55:22.160 align:start position:0%
fueron seminarios web
00:55:22.160 --> 00:55:24.789 align:start position:0%
fueron seminarios web
um <00:55:22.525>reuniones <00:55:22.890>virtuales <00:55:23.255>como <00:55:23.620>las <00:55:23.985>que <00:55:24.350>tenemos <00:55:24.715>bueno,
00:55:24.789 --> 00:55:24.799 align:start position:0%
um reuniones virtuales como las que tenemos bueno,
00:55:24.799 --> 00:55:26.789 align:start position:0%
um reuniones virtuales como las que tenemos bueno,
supongo <00:55:24.959>que <00:55:25.119>esto <00:55:25.279>es <00:55:25.439>una <00:55:25.599>especie <00:55:25.759>de <00:55:25.919>reunión <00:55:26.079>híbrida,
00:55:26.789 --> 00:55:26.799 align:start position:0%
supongo que esto es una especie de reunión híbrida,
00:55:26.799 --> 00:55:30.470 align:start position:0%
supongo que esto es una especie de reunión híbrida,
pero <00:55:27.267>um <00:55:27.735>encuestas <00:55:28.203>de <00:55:28.671>noticias <00:55:29.139>electrónicas, <00:55:29.607>tratamos <00:55:30.075>de
00:55:30.470 --> 00:55:30.480 align:start position:0%
pero um encuestas de noticias electrónicas, tratamos de
00:55:30.480 --> 00:55:31.910 align:start position:0%
pero um encuestas de noticias electrónicas, tratamos de
cambiarlo <00:55:30.800>un <00:55:31.120>poco <00:55:31.440>más <00:55:31.760>cuando
00:55:31.910 --> 00:55:31.920 align:start position:0%
cambiarlo un poco más cuando
00:55:31.920 --> 00:55:34.549 align:start position:0%
cambiarlo un poco más cuando
enviábamos <00:55:32.379>mensajes <00:55:32.838>de
00:55:34.549 --> 00:55:34.559 align:start position:0%
enviábamos mensajes de
00:55:34.559 --> 00:55:36.470 align:start position:0%
enviábamos mensajes de
texto <00:55:34.769>y <00:55:34.979>teléfono <00:55:35.189>de <00:55:35.399>redes <00:55:35.609>sociales, <00:55:35.819>así <00:55:36.029>que <00:55:36.239>realmente
00:55:36.470 --> 00:55:36.480 align:start position:0%
texto y teléfono de redes sociales, así que realmente
00:55:36.480 --> 00:55:38.390 align:start position:0%
texto y teléfono de redes sociales, así que realmente
solo <00:55:36.690>estamos <00:55:36.900>tratando <00:55:37.110>de <00:55:37.320>encontrar <00:55:37.530>cualquier <00:55:37.740>forma <00:55:37.950>posible <00:55:38.160>de
00:55:38.390 --> 00:55:38.400 align:start position:0%
solo estamos tratando de encontrar cualquier forma posible de
00:55:38.400 --> 00:55:39.990 align:start position:0%
solo estamos tratando de encontrar cualquier forma posible de
pasar <00:55:38.656>por <00:55:38.912>eso <00:55:39.168>para- <00:55:39.424>haga <00:55:39.680>una
00:55:39.990 --> 00:55:40.000 align:start position:0%
pasar por eso para- haga una
00:55:40.000 --> 00:55:40.710 align:start position:0%
pasar por eso para- haga una
lista,
00:55:40.710 --> 00:55:40.720 align:start position:0%
lista,
00:55:40.720 --> 00:55:42.470 align:start position:0%
lista,
asegúrese <00:55:40.919>de <00:55:41.118>eso <00:55:41.317>o <00:55:41.516>esa <00:55:41.715>lista <00:55:41.914>de <00:55:42.113>verificación <00:55:42.312>para
00:55:42.470 --> 00:55:42.480 align:start position:0%
asegúrese de eso o esa lista de verificación para
00:55:42.480 --> 00:55:44.470 align:start position:0%
asegúrese de eso o esa lista de verificación para
asegurarnos <00:55:42.799>de <00:55:43.118>que <00:55:43.437>pudimos <00:55:43.756>llegar <00:55:44.075>a
00:55:44.470 --> 00:55:44.480 align:start position:0%
asegurarnos de que pudimos llegar a
00:55:44.480 --> 00:55:47.750 align:start position:0%
asegurarnos de que pudimos llegar a
nuestras <00:55:44.720>audiencias
00:55:47.750 --> 00:55:47.760 align:start position:0%
00:55:47.760 --> 00:55:50.309 align:start position:0%
y <00:55:48.146>luego, <00:55:48.532>finalmente, <00:55:48.918>para <00:55:49.304>conectar <00:55:49.690>a <00:55:50.076>nuestras
00:55:50.309 --> 00:55:50.319 align:start position:0%
y luego, finalmente, para conectar a nuestras
00:55:50.319 --> 00:55:51.109 align:start position:0%
y luego, finalmente, para conectar a nuestras
00:55:51.109 --> 00:55:51.119 align:start position:0%
00:55:51.119 --> 00:55:53.589 align:start position:0%
audiencias <00:55:51.465>internas <00:55:51.811>y <00:55:52.157>externas, <00:55:52.503>tratamos <00:55:52.849>de <00:55:53.195>centrarnos
00:55:53.589 --> 00:55:53.599 align:start position:0%
audiencias internas y externas, tratamos de centrarnos
00:55:53.599 --> 00:55:55.829 align:start position:0%
audiencias internas y externas, tratamos de centrarnos
en <00:55:53.979>estrategias <00:55:54.359>para <00:55:54.739>compartir <00:55:55.119>información,
00:55:55.829 --> 00:55:55.839 align:start position:0%
en estrategias para compartir información,
00:55:55.839 --> 00:55:56.789 align:start position:0%
en estrategias para compartir información,
crear <00:55:56.160>compromiso
00:55:56.789 --> 00:55:56.799 align:start position:0%
crear compromiso
00:55:56.799 --> 00:55:58.789 align:start position:0%
crear compromiso
y <00:55:57.167>generar <00:55:57.535>aportes, <00:55:57.903>que <00:55:58.271>mostraré <00:55:58.639>algunos
00:55:58.789 --> 00:55:58.799 align:start position:0%
y generar aportes, que mostraré algunos
00:55:58.799 --> 00:56:02.150 align:start position:0%
y generar aportes, que mostraré algunos
ejemplos <00:55:59.479>en <00:56:00.159>un <00:56:00.839>poco,
00:56:02.150 --> 00:56:02.160 align:start position:0%
ejemplos en un poco,
00:56:02.160 --> 00:56:04.150 align:start position:0%
ejemplos en un poco,
así <00:56:02.422>que <00:56:02.684>construyendo <00:56:02.946>una <00:56:03.208>diapositiva <00:56:03.470>del <00:56:03.732>lado <00:56:03.994>anterior,
00:56:04.150 --> 00:56:04.160 align:start position:0%
así que construyendo una diapositiva del lado anterior,
00:56:04.160 --> 00:56:05.910 align:start position:0%
así que construyendo una diapositiva del lado anterior,
como <00:56:04.840>ven <00:56:05.520>aquí,
00:56:05.910 --> 00:56:05.920 align:start position:0%
como ven aquí,
00:56:05.920 --> 00:56:08.710 align:start position:0%
como ven aquí,
el <00:56:06.199>objetivo <00:56:06.478>principal <00:56:06.757>de <00:56:07.036>nuestros <00:56:07.315>objetivos <00:56:07.594>principales
00:56:08.710 --> 00:56:08.720 align:start position:0%
el objetivo principal de nuestros objetivos principales
00:56:08.720 --> 00:56:10.710 align:start position:0%
el objetivo principal de nuestros objetivos principales
para <00:56:08.888>este <00:56:09.056>plan <00:56:09.224>era <00:56:09.392>mantener <00:56:09.560>a <00:56:09.728>los <00:56:09.896>miembros <00:56:10.064>del <00:56:10.232>equipo
00:56:10.710 --> 00:56:10.720 align:start position:0%
para este plan era mantener a los miembros del equipo
00:56:10.720 --> 00:56:11.190 align:start position:0%
para este plan era mantener a los miembros del equipo
en
00:56:11.190 --> 00:56:11.200 align:start position:0%
en
00:56:11.200 --> 00:56:13.109 align:start position:0%
en
nuestra <00:56:11.640>comunidad <00:56:12.080>conectados, <00:56:12.520>informados <00:56:12.960>y
00:56:13.109 --> 00:56:13.119 align:start position:0%
nuestra comunidad conectados, informados y
00:56:13.119 --> 00:56:14.470 align:start position:0%
nuestra comunidad conectados, informados y
comprometidos. <00:56:13.386>d <00:56:13.653>a <00:56:13.920>los
00:56:14.470 --> 00:56:14.480 align:start position:0%
comprometidos. d a los
00:56:14.480 --> 00:56:16.710 align:start position:0%
comprometidos. d a los
servicios <00:56:14.739>y <00:56:14.998>recursos <00:56:15.257>vitales <00:56:15.516>de <00:56:15.775>la <00:56:16.034>ciudad <00:56:16.293>durante <00:56:16.552>nuestras
00:56:16.710 --> 00:56:16.720 align:start position:0%
servicios y recursos vitales de la ciudad durante nuestras
00:56:16.720 --> 00:56:17.960 align:start position:0%
servicios y recursos vitales de la ciudad durante nuestras
órdenes <00:56:16.840>de <00:56:16.960>quedarse <00:56:17.080>en <00:56:17.200>casa
00:56:17.960 --> 00:56:17.970 align:start position:0%
órdenes de quedarse en casa
00:56:17.970 --> 00:56:19.750 align:start position:0%
órdenes de quedarse en casa
[Música]
00:56:19.750 --> 00:56:19.760 align:start position:0%
[Música]
00:56:19.760 --> 00:56:21.910 align:start position:0%
[Música]
como <00:56:20.160>mencioné <00:56:20.560>anteriormente, <00:56:20.960>el <00:56:21.360>mensaje <00:56:21.760>se
00:56:21.910 --> 00:56:21.920 align:start position:0%
como mencioné anteriormente, el mensaje se
00:56:21.920 --> 00:56:23.990 align:start position:0%
como mencioné anteriormente, el mensaje se
centra <00:56:22.339>en <00:56:22.758>esos <00:56:23.177>recursos <00:56:23.596>comerciales,
00:56:23.990 --> 00:56:24.000 align:start position:0%
centra en esos recursos comerciales,
00:56:24.000 --> 00:56:26.950 align:start position:0%
centra en esos recursos comerciales,
los <00:56:24.254>servicios <00:56:24.508>de <00:56:24.762>salud <00:56:25.016>y <00:56:25.270>la <00:56:25.524>ciudad <00:56:25.778>de <00:56:26.032>la <00:56:26.286>ciudad <00:56:26.540>y <00:56:26.794>los
00:56:26.950 --> 00:56:26.960 align:start position:0%
los servicios de salud y la ciudad de la ciudad y los
00:56:26.960 --> 00:56:28.230 align:start position:0%
los servicios de salud y la ciudad de la ciudad y los
detalles <00:56:27.059>de <00:56:27.158>regreso <00:56:27.257>al <00:56:27.356>trabajo
00:56:28.230 --> 00:56:28.240 align:start position:0%
detalles de regreso al trabajo
00:56:28.240 --> 00:56:33.829 align:start position:0%
detalles de regreso al trabajo
para <00:56:28.400>los <00:56:28.560>miembros <00:56:28.720>del <00:56:28.880>equipo,
00:56:33.829 --> 00:56:33.839 align:start position:0%
00:56:33.839 --> 00:56:36.069 align:start position:0%
entonces, <00:56:34.136>¿cómo <00:56:34.433>hacemos <00:56:34.730>esto <00:56:35.027>pensando? <00:56:35.324>de <00:56:35.621>vuelta <00:56:35.918>a
00:56:36.069 --> 00:56:36.079 align:start position:0%
entonces, ¿cómo hacemos esto pensando? de vuelta a
00:56:36.079 --> 00:56:37.030 align:start position:0%
entonces, ¿cómo hacemos esto pensando? de vuelta a
las
00:56:37.030 --> 00:56:37.040 align:start position:0%
las
00:56:37.040 --> 00:56:39.109 align:start position:0%
las
soluciones <00:56:37.373>innovadoras, <00:56:37.706>las <00:56:38.039>reuniones <00:56:38.372>virtuales <00:56:38.705>y <00:56:39.038>los
00:56:39.109 --> 00:56:39.119 align:start position:0%
soluciones innovadoras, las reuniones virtuales y los
00:56:39.119 --> 00:56:41.270 align:start position:0%
soluciones innovadoras, las reuniones virtuales y los
seminarios <00:56:39.519>web, <00:56:39.919>especialmente <00:56:40.319>internamente,
00:56:41.270 --> 00:56:41.280 align:start position:0%
seminarios web, especialmente internamente,
00:56:41.280 --> 00:56:43.990 align:start position:0%
seminarios web, especialmente internamente,
los <00:56:41.693>seminarios <00:56:42.106>web <00:56:42.519>tuvieron <00:56:42.932>mucho <00:56:43.345>valor <00:56:43.758>y
00:56:43.990 --> 00:56:44.000 align:start position:0%
los seminarios web tuvieron mucho valor y
00:56:44.000 --> 00:56:45.349 align:start position:0%
los seminarios web tuvieron mucho valor y
todavía <00:56:44.399>lo <00:56:44.798>tienen
00:56:45.349 --> 00:56:45.359 align:start position:0%
todavía lo tienen
00:56:45.359 --> 00:56:47.109 align:start position:0%
todavía lo tienen
para <00:56:45.612>los <00:56:45.865>miembros <00:56:46.118>del <00:56:46.371>equipo, <00:56:46.624>fue <00:56:46.877>una
00:56:47.109 --> 00:56:47.119 align:start position:0%
para los miembros del equipo, fue una
00:56:47.119 --> 00:56:48.549 align:start position:0%
para los miembros del equipo, fue una
excelente <00:56:47.306>manera <00:56:47.493>para <00:56:47.680>que
00:56:48.549 --> 00:56:48.559 align:start position:0%
excelente manera para que
00:56:48.559 --> 00:56:50.230 align:start position:0%
excelente manera para que
cualquier <00:56:48.815>miembro <00:56:49.071>del <00:56:49.327>equipo <00:56:49.583>pudiera <00:56:49.839>conectarse
00:56:50.230 --> 00:56:50.240 align:start position:0%
cualquier miembro del equipo pudiera conectarse
00:56:50.240 --> 00:56:51.910 align:start position:0%
cualquier miembro del equipo pudiera conectarse
con <00:56:50.392>el <00:56:50.544>liderazgo <00:56:50.696>de <00:56:50.848>la <00:56:51.000>ciudad <00:56:51.152>o <00:56:51.304>saber <00:56:51.456>lo <00:56:51.608>que <00:56:51.760>estaba
00:56:51.910 --> 00:56:51.920 align:start position:0%
con el liderazgo de la ciudad o saber lo que estaba
00:56:51.920 --> 00:56:53.109 align:start position:0%
con el liderazgo de la ciudad o saber lo que estaba
pasando
00:56:53.109 --> 00:56:53.119 align:start position:0%
pasando
00:56:53.119 --> 00:56:56.829 align:start position:0%
pasando
um <00:56:53.799>programas <00:56:54.479>y <00:56:55.159>eventos <00:56:55.839>virtuales
00:56:56.829 --> 00:56:56.839 align:start position:0%
um programas y eventos virtuales
00:56:56.839 --> 00:57:01.349 align:start position:0%
um programas y eventos virtuales
um <00:56:57.509>mayor <00:56:58.179>uso <00:56:58.849>de <00:56:59.519>nuestra
00:57:01.349 --> 00:57:01.359 align:start position:0%
um mayor uso de nuestra
00:57:01.359 --> 00:57:05.109 align:start position:0%
um mayor uso de nuestra
instalación <00:57:01.759>de <00:57:02.159>contenido <00:57:02.559>dinámico <00:57:02.959>señalización <00:57:03.359>nuestros <00:57:03.759>leds <00:57:04.159>debo
00:57:05.109 --> 00:57:05.119 align:start position:0%
instalación de contenido dinámico señalización nuestros leds debo
00:57:05.119 --> 00:57:06.870 align:start position:0%
instalación de contenido dinámico señalización nuestros leds debo
decir <00:57:05.539>que <00:57:05.959>los <00:57:06.379>miembros <00:57:06.799>del
00:57:06.870 --> 00:57:06.880 align:start position:0%
decir que los miembros del
00:57:06.880 --> 00:57:08.470 align:start position:0%
decir que los miembros del
equipo <00:57:07.167>de <00:57:07.454>comunicaciones, <00:57:07.741>así <00:57:08.028>como <00:57:08.315>la
00:57:08.470 --> 00:57:08.480 align:start position:0%
equipo de comunicaciones, así como la
00:57:08.480 --> 00:57:09.670 align:start position:0%
equipo de comunicaciones, así como la
biblioteca <00:57:09.040>también
00:57:09.670 --> 00:57:09.680 align:start position:0%
biblioteca también
00:57:09.680 --> 00:57:11.670 align:start position:0%
biblioteca también
para <00:57:10.032>sus <00:57:10.384>pantallas <00:57:10.736>digitales, <00:57:11.088>fueron <00:57:11.440>realmente
00:57:11.670 --> 00:57:11.680 align:start position:0%
para sus pantallas digitales, fueron realmente
00:57:11.680 --> 00:57:13.349 align:start position:0%
para sus pantallas digitales, fueron realmente
geniales <00:57:11.872>para <00:57:12.064>asegurarse <00:57:12.256>de <00:57:12.448>que <00:57:12.640>el
00:57:13.349 --> 00:57:13.359 align:start position:0%
geniales para asegurarse de que el
00:57:13.359 --> 00:57:15.750 align:start position:0%
geniales para asegurarse de que el
contenido <00:57:13.629>estaba <00:57:13.899>listo <00:57:14.169>y <00:57:14.439>listo <00:57:14.709>para <00:57:14.979>funcionar <00:57:15.249>tan <00:57:15.519>pronto
00:57:15.750 --> 00:57:15.760 align:start position:0%
contenido estaba listo y listo para funcionar tan pronto
00:57:15.760 --> 00:57:16.470 align:start position:0%
contenido estaba listo y listo para funcionar tan pronto
como <00:57:16.160>supiéramos
00:57:16.470 --> 00:57:16.480 align:start position:0%
como supiéramos
00:57:16.480 --> 00:57:19.510 align:start position:0%
como supiéramos
qué <00:57:16.959>era <00:57:17.438>o <00:57:17.917>qué <00:57:18.396>tenía <00:57:18.875>que <00:57:19.354>cambiar,
00:57:19.510 --> 00:57:19.520 align:start position:0%
qué era o qué tenía que cambiar,
00:57:19.520 --> 00:57:20.549 align:start position:0%
qué era o qué tenía que cambiar,
debo <00:57:19.680>decir
00:57:20.549 --> 00:57:20.559 align:start position:0%
debo decir
00:57:20.559 --> 00:57:25.109 align:start position:0%
debo decir
y <00:57:21.423>realmente <00:57:22.287>tratamos <00:57:23.151>de <00:57:24.015>tener <00:57:24.879>el
00:57:25.109 --> 00:57:25.119 align:start position:0%
y realmente tratamos de tener el
00:57:25.119 --> 00:57:27.030 align:start position:0%
y realmente tratamos de tener el
apoyo <00:57:25.679>continuo <00:57:26.239>y
00:57:27.030 --> 00:57:27.040 align:start position:0%
apoyo continuo y
00:57:27.040 --> 00:57:30.230 align:start position:0%
apoyo continuo y
construir <00:57:27.359>wi <00:57:27.678>los <00:57:27.997>miembros <00:57:28.316>del <00:57:28.635>equipo <00:57:28.954>para <00:57:29.273>ayudar <00:57:29.592>a
00:57:30.230 --> 00:57:30.240 align:start position:0%
construir wi los miembros del equipo para ayudar a
00:57:30.240 --> 00:57:32.470 align:start position:0%
construir wi los miembros del equipo para ayudar a
construir <00:57:30.436>el <00:57:30.632>orgullo <00:57:30.828>de <00:57:31.024>la <00:57:31.220>comunidad <00:57:31.416>a <00:57:31.612>través <00:57:31.808>de <00:57:32.004>un <00:57:32.200>momento <00:57:32.396>tan
00:57:32.470 --> 00:57:32.480 align:start position:0%
construir el orgullo de la comunidad a través de un momento tan
00:57:32.480 --> 00:57:33.270 align:start position:0%
construir el orgullo de la comunidad a través de un momento tan
00:57:33.270 --> 00:57:33.280 align:start position:0%
00:57:33.280 --> 00:57:36.069 align:start position:0%
extraño <00:57:33.824>y <00:57:34.368>extraño, <00:57:34.912>supongo <00:57:35.456>que <00:57:36.000>realmente
00:57:36.069 --> 00:57:36.079 align:start position:0%
extraño y extraño, supongo que realmente
00:57:36.079 --> 00:57:37.829 align:start position:0%
extraño y extraño, supongo que realmente
quiero <00:57:36.265>decir <00:57:36.451>que <00:57:36.637>queríamos <00:57:36.823>asegurarnos <00:57:37.009>de <00:57:37.195>que
00:57:37.829 --> 00:57:37.839 align:start position:0%
quiero decir que queríamos asegurarnos de que
00:57:37.839 --> 00:57:39.750 align:start position:0%
quiero decir que queríamos asegurarnos de que
nuestra <00:57:38.191>comunidad <00:57:38.543>todavía <00:57:38.895>supiera <00:57:39.247>que <00:57:39.599>nos
00:57:39.750 --> 00:57:39.760 align:start position:0%
nuestra comunidad todavía supiera que nos
00:57:39.760 --> 00:57:41.349 align:start position:0%
nuestra comunidad todavía supiera que nos
preocupamos <00:57:40.000>por <00:57:40.240>ellos <00:57:40.480>y <00:57:40.720>estamos <00:57:40.960>enfocados <00:57:41.200>en
00:57:41.349 --> 00:57:41.359 align:start position:0%
preocupamos por ellos y estamos enfocados en
00:57:41.359 --> 00:57:49.190 align:start position:0%
preocupamos por ellos y estamos enfocados en
ellos, <00:57:41.759>así <00:57:42.159>como <00:57:42.559>internamente <00:57:42.959>también,
00:57:49.190 --> 00:57:49.200 align:start position:0%
00:57:49.200 --> 00:57:51.750 align:start position:0%
además <00:57:49.820>de <00:57:50.440>algunas <00:57:51.060>de <00:57:51.680>las
00:57:51.750 --> 00:57:51.760 align:start position:0%
además de algunas de las
00:57:51.760 --> 00:57:54.309 align:start position:0%
además de algunas de las
estrategias <00:57:52.520>tradicionales <00:57:53.280>que
00:57:54.309 --> 00:57:54.319 align:start position:0%
estrategias tradicionales que
00:57:54.319 --> 00:57:56.470 align:start position:0%
estrategias tradicionales que
teníamos, <00:57:54.652>pudimos <00:57:54.985>agregar <00:57:55.318>algunas <00:57:55.651>herramientas <00:57:55.984>nuevas <00:57:56.317>a
00:57:56.470 --> 00:57:56.480 align:start position:0%
teníamos, pudimos agregar algunas herramientas nuevas a
00:57:56.480 --> 00:57:57.750 align:start position:0%
teníamos, pudimos agregar algunas herramientas nuevas a
nuestra <00:57:56.560>caja <00:57:56.640>de
00:57:57.750 --> 00:57:57.760 align:start position:0%
nuestra caja de
00:57:57.760 --> 00:58:01.030 align:start position:0%
nuestra caja de
herramientas, <00:57:58.159>como <00:57:58.558>nuevamente <00:57:58.957>los <00:57:59.356>seminarios <00:57:59.755>web, <00:58:00.154>eventos <00:58:00.553>virtuales
00:58:01.030 --> 00:58:01.040 align:start position:0%
herramientas, como nuevamente los seminarios web, eventos virtuales
00:58:01.040 --> 00:58:03.510 align:start position:0%
herramientas, como nuevamente los seminarios web, eventos virtuales
y <00:58:01.600>programación, <00:58:02.160>ahora <00:58:02.720>podemos
00:58:03.510 --> 00:58:03.520 align:start position:0%
y programación, ahora podemos
00:58:03.520 --> 00:58:05.190 align:start position:0%
y programación, ahora podemos
tener <00:58:03.773>esos <00:58:04.026>más <00:58:04.279>como <00:58:04.532>nosotros <00:58:04.785>haciendo <00:58:05.038>muchas
00:58:05.190 --> 00:58:05.200 align:start position:0%
tener esos más como nosotros haciendo muchas
00:58:05.200 --> 00:58:06.710 align:start position:0%
tener esos más como nosotros haciendo muchas
más <00:58:05.394>transmisiones <00:58:05.588>en <00:58:05.782>vivo, <00:58:05.976>aunque <00:58:06.170>a <00:58:06.364>medida <00:58:06.558>que
00:58:06.710 --> 00:58:06.720 align:start position:0%
más transmisiones en vivo, aunque a medida que
00:58:06.720 --> 00:58:07.990 align:start position:0%
más transmisiones en vivo, aunque a medida que
comenzamos <00:58:06.895>a <00:58:07.070>ir <00:58:07.245>más <00:58:07.420>en <00:58:07.595>persona,
00:58:07.990 --> 00:58:08.000 align:start position:0%
comenzamos a ir más en persona,
00:58:08.000 --> 00:58:11.349 align:start position:0%
comenzamos a ir más en persona,
pero <00:58:08.331>durante <00:58:08.662>el <00:58:08.993>tiempo, <00:58:09.324>me <00:58:09.655>gusta <00:58:09.986>lo <00:58:10.317>virtual,
00:58:11.349 --> 00:58:11.359 align:start position:0%
pero durante el tiempo, me gusta lo virtual,
00:58:11.359 --> 00:58:12.950 align:start position:0%
pero durante el tiempo, me gusta lo virtual,
creo <00:58:11.529>que <00:58:11.699>fue <00:58:11.869>el <00:58:12.039>conejito <00:58:12.209>de <00:58:12.379>pascua <00:58:12.549>o <00:58:12.719>el
00:58:12.950 --> 00:58:12.960 align:start position:0%
creo que fue el conejito de pascua o el
00:58:12.960 --> 00:58:14.549 align:start position:0%
creo que fue el conejito de pascua o el
desayuno <00:58:13.165>con <00:58:13.370>el <00:58:13.575>conejito <00:58:13.780>fue <00:58:13.985>probablemente <00:58:14.190>uno <00:58:14.395>de
00:58:14.549 --> 00:58:14.559 align:start position:0%
desayuno con el conejito fue probablemente uno de
00:58:14.559 --> 00:58:16.390 align:start position:0%
desayuno con el conejito fue probablemente uno de
nuestros <00:58:14.839>primeros <00:58:15.119>eventos <00:58:15.399>que <00:58:15.679>hicimos <00:58:15.959>que <00:58:16.239>recibió
00:58:16.390 --> 00:58:16.400 align:start position:0%
nuestros primeros eventos que hicimos que recibió
00:58:16.400 --> 00:58:17.030 align:start position:0%
nuestros primeros eventos que hicimos que recibió
mucho
00:58:17.030 --> 00:58:17.040 align:start position:0%
mucho
00:58:17.040 --> 00:58:20.390 align:start position:0%
mucho
um <00:58:17.410>interés <00:58:17.780>um <00:58:18.150>los <00:58:18.520>chats <00:58:18.890>de <00:58:19.260>café <00:58:19.630>del <00:58:20.000>alcalde
00:58:20.390 --> 00:58:20.400 align:start position:0%
um interés um los chats de café del alcalde
00:58:20.400 --> 00:58:21.430 align:start position:0%
um interés um los chats de café del alcalde
que <00:58:20.613>pasaron <00:58:20.826>a <00:58:21.039>ser
00:58:21.430 --> 00:58:21.440 align:start position:0%
que pasaron a ser
00:58:21.440 --> 00:58:23.990 align:start position:0%
que pasaron a ser
virtuales <00:58:21.720>y <00:58:22.000>que <00:58:22.280>siguen <00:58:22.560>yendo <00:58:22.840>de <00:58:23.120>esa <00:58:23.400>manera <00:58:23.680>hoy,
00:58:23.990 --> 00:58:24.000 align:start position:0%
virtuales y que siguen yendo de esa manera hoy,
00:58:24.000 --> 00:58:24.630 align:start position:0%
virtuales y que siguen yendo de esa manera hoy,
sí, <00:58:24.240>lo
00:58:24.630 --> 00:58:24.640 align:start position:0%
sí, lo
00:58:24.640 --> 00:58:28.230 align:start position:0%
sí, lo
cual <00:58:25.062>es <00:58:25.484>genial <00:58:25.906>porque <00:58:26.328>sí, <00:58:26.750>está <00:58:27.172>bien <00:58:27.594>um
00:58:28.230 --> 00:58:28.240 align:start position:0%
cual es genial porque sí, está bien um
00:58:28.240 --> 00:58:30.710 align:start position:0%
cual es genial porque sí, está bien um
y <00:58:28.540>um, <00:58:28.840>ya <00:58:29.140>sabes, <00:58:29.440>solo <00:58:29.740>tratando <00:58:30.040>de <00:58:30.340>pensar <00:58:30.640>en
00:58:30.710 --> 00:58:30.720 align:start position:0%
y um, ya sabes, solo tratando de pensar en
00:58:30.720 --> 00:58:32.069 align:start position:0%
y um, ya sabes, solo tratando de pensar en
diferentes <00:58:31.120>formas <00:58:31.520>en
00:58:32.069 --> 00:58:32.079 align:start position:0%
diferentes formas en
00:58:32.079 --> 00:58:35.510 align:start position:0%
diferentes formas en
que <00:58:32.532>podemos <00:58:32.985>mantener <00:58:33.438>a <00:58:33.891>nuestra <00:58:34.344>comunidad <00:58:34.797>conectada
00:58:35.510 --> 00:58:35.520 align:start position:0%
que podemos mantener a nuestra comunidad conectada
00:58:35.520 --> 00:58:36.470 align:start position:0%
que podemos mantener a nuestra comunidad conectada
y
00:58:36.470 --> 00:58:36.480 align:start position:0%
y
00:58:36.480 --> 00:58:41.829 align:start position:0%
y
p <00:58:36.760>Brindamos <00:58:37.040>servicios <00:58:37.320>a <00:58:37.600>los <00:58:37.880>miembros <00:58:38.160>de <00:58:38.440>nuestro <00:58:38.720>equipo,
00:58:41.829 --> 00:58:41.839 align:start position:0%
00:58:41.839 --> 00:58:43.910 align:start position:0%
por <00:58:42.043>lo <00:58:42.247>que <00:58:42.451>las <00:58:42.655>próximas <00:58:42.859>dos <00:58:43.063>diapositivas <00:58:43.267>son <00:58:43.471>solo <00:58:43.675>algunos
00:58:43.910 --> 00:58:43.920 align:start position:0%
por lo que las próximas dos diapositivas son solo algunos
00:58:43.920 --> 00:58:46.230 align:start position:0%
por lo que las próximas dos diapositivas son solo algunos
aspectos <00:58:44.189>destacados <00:58:44.458>de <00:58:44.727>nuestras <00:58:44.996>dos <00:58:45.265>audiencias, <00:58:45.534>por <00:58:45.803>lo <00:58:46.072>que
00:58:46.230 --> 00:58:46.240 align:start position:0%
aspectos destacados de nuestras dos audiencias, por lo que
00:58:46.240 --> 00:58:47.349 align:start position:0%
aspectos destacados de nuestras dos audiencias, por lo que
para <00:58:46.400>el <00:58:46.560>equipo <00:58:46.720>largo,
00:58:47.349 --> 00:58:47.359 align:start position:0%
para el equipo largo,
00:58:47.359 --> 00:58:51.910 align:start position:0%
para el equipo largo,
um, <00:58:47.964>en <00:58:48.569>promedio, <00:58:49.174>tuvimos <00:58:49.779>más <00:58:50.384>de <00:58:50.989>3 <00:58:51.594>000
00:58:51.910 --> 00:58:51.920 align:start position:0%
um, en promedio, tuvimos más de 3 000
00:58:51.920 --> 00:58:53.109 align:start position:0%
um, en promedio, tuvimos más de 3 000
visitas <00:58:52.640>al
00:58:53.109 --> 00:58:53.119 align:start position:0%
visitas al
00:58:53.119 --> 00:58:56.549 align:start position:0%
visitas al
sitio <00:58:53.449>web <00:58:53.779>interno <00:58:54.109>de <00:58:54.439>salud <00:58:54.769>de <00:58:55.099>nuestro <00:58:55.429>equipo <00:58:55.759>y
00:58:56.549 --> 00:58:56.559 align:start position:0%
sitio web interno de salud de nuestro equipo y
00:58:56.559 --> 00:58:59.430 align:start position:0%
sitio web interno de salud de nuestro equipo y
tuvimos <00:58:56.936>un <00:58:57.313>promedio <00:58:57.690>de <00:58:58.067>178. <00:58:58.444>residentes <00:58:58.821>a <00:58:59.198>los
00:58:59.430 --> 00:58:59.440 align:start position:0%
tuvimos un promedio de 178. residentes a los
00:58:59.440 --> 00:59:01.829 align:start position:0%
tuvimos un promedio de 178. residentes a los
seminarios <00:58:59.546>web <00:58:59.652>del <00:58:59.758>equipo
00:59:01.829 --> 00:59:01.839 align:start position:0%
seminarios web del equipo
00:59:01.839 --> 00:59:04.470 align:start position:0%
seminarios web del equipo
, <00:59:02.265>estábamos <00:59:02.691>tratando <00:59:03.117>de <00:59:03.543>asegurarnos <00:59:03.969>de <00:59:04.395>que
00:59:04.470 --> 00:59:04.480 align:start position:0%
, estábamos tratando de asegurarnos de que
00:59:04.480 --> 00:59:05.270 align:start position:0%
, estábamos tratando de asegurarnos de que
supiera <00:59:04.600>que <00:59:04.720>cualquier
00:59:05.270 --> 00:59:05.280 align:start position:0%
supiera que cualquier
00:59:05.280 --> 00:59:07.190 align:start position:0%
supiera que cualquier
cosa <00:59:05.760>que <00:59:06.240>actualizaríamos <00:59:06.720>se
00:59:07.190 --> 00:59:07.200 align:start position:0%
cosa que actualizaríamos se
00:59:07.200 --> 00:59:08.630 align:start position:0%
cosa que actualizaríamos se
presentaría <00:59:07.639>en <00:59:08.078>el
00:59:08.630 --> 00:59:08.640 align:start position:0%
presentaría en el
00:59:08.640 --> 00:59:12.309 align:start position:0%
presentaría en el
texto <00:59:08.968>de <00:59:09.296>noticias <00:59:09.624>electrónicas <00:59:09.952>del <00:59:10.280>sitio <00:59:10.608>web <00:59:10.936>para <00:59:11.264>que <00:59:11.592>pudieran
00:59:12.309 --> 00:59:12.319 align:start position:0%
texto de noticias electrónicas del sitio web para que pudieran
00:59:12.319 --> 00:59:15.510 align:start position:0%
texto de noticias electrónicas del sitio web para que pudieran
encontrar <00:59:13.226>información <00:59:14.133>fácilmente <00:59:15.040>creando
00:59:15.510 --> 00:59:15.520 align:start position:0%
encontrar información fácilmente creando
00:59:15.520 --> 00:59:17.430 align:start position:0%
encontrar información fácilmente creando
compromiso <00:59:15.979>también <00:59:16.438>tratamos <00:59:16.897>de <00:59:17.356>centrarnos
00:59:17.430 --> 00:59:17.440 align:start position:0%
compromiso también tratamos de centrarnos
00:59:17.440 --> 00:59:19.510 align:start position:0%
compromiso también tratamos de centrarnos
mucho <00:59:17.640>en <00:59:17.840>la <00:59:18.040>salud <00:59:18.240>mental
00:59:19.510 --> 00:59:19.520 align:start position:0%
mucho en la salud mental
00:59:19.520 --> 00:59:21.510 align:start position:0%
mucho en la salud mental
haciendo <00:59:19.760>cosas <00:59:20.000>a <00:59:20.240>pesar <00:59:20.480>de <00:59:20.720>que <00:59:20.960>estábamos
00:59:21.510 --> 00:59:21.520 align:start position:0%
haciendo cosas a pesar de que estábamos
00:59:21.520 --> 00:59:23.190 align:start position:0%
haciendo cosas a pesar de que estábamos
separados <00:59:22.480>para
00:59:23.190 --> 00:59:23.200 align:start position:0%
separados para
00:59:23.200 --> 00:59:26.069 align:start position:0%
separados para
divertirnos <00:59:23.696>horas <00:59:24.192>felices <00:59:24.688>y <00:59:25.184>horas <00:59:25.680>felices
00:59:26.069 --> 00:59:26.079 align:start position:0%
divertirnos horas felices y horas felices
00:59:26.079 --> 00:59:27.910 align:start position:0%
divertirnos horas felices y horas felices
hicimos <00:59:26.399>una <00:59:26.719>en <00:59:27.039>zoom
00:59:27.910 --> 00:59:27.920 align:start position:0%
hicimos una en zoom
00:59:27.920 --> 00:59:30.630 align:start position:0%
hicimos una en zoom
algunas <00:59:28.346>con <00:59:28.772>bebidas <00:59:29.198>algunas <00:59:29.624>con <00:59:30.050>perros <00:59:30.476>um
00:59:30.630 --> 00:59:30.640 align:start position:0%
algunas con bebidas algunas con perros um
00:59:30.640 --> 00:59:32.390 align:start position:0%
algunas con bebidas algunas con perros um
hicimos <00:59:30.879>fiestas <00:59:31.118>virtuales <00:59:31.357>de <00:59:31.596>pintura
00:59:32.390 --> 00:59:32.400 align:start position:0%
hicimos fiestas virtuales de pintura
00:59:32.400 --> 00:59:39.109 align:start position:0%
hicimos fiestas virtuales de pintura
y <00:59:33.040>um <00:59:33.680>algunos <00:59:34.320>seminarios <00:59:34.960>web <00:59:35.600>interactivos <00:59:36.240>también
00:59:39.109 --> 00:59:39.119 align:start position:0%
00:59:39.119 --> 00:59:42.549 align:start position:0%
una <00:59:39.473>de <00:59:39.827>las <00:59:40.181>grandes <00:59:40.535>cosas <00:59:40.889>que <00:59:41.243>ayudaron <00:59:41.597>durante
00:59:42.549 --> 00:59:42.559 align:start position:0%
una de las grandes cosas que ayudaron durante
00:59:42.559 --> 00:59:45.750 align:start position:0%
una de las grandes cosas que ayudaron durante
covid <00:59:43.079>fue <00:59:43.599>habíamos <00:59:44.119>configurado <00:59:44.639>una
00:59:45.750 --> 00:59:45.760 align:start position:0%
covid fue habíamos configurado una
00:59:45.760 --> 00:59:48.230 align:start position:0%
covid fue habíamos configurado una
dirección <00:59:46.057>de <00:59:46.354>correo <00:59:46.651>electrónico <00:59:46.948>establecida <00:59:47.245>de <00:59:47.542>esa <00:59:47.839>manera,
00:59:48.230 --> 00:59:48.240 align:start position:0%
dirección de correo electrónico establecida de esa manera,
00:59:48.240 --> 00:59:49.750 align:start position:0%
dirección de correo electrónico establecida de esa manera,
solo <00:59:48.409>un <00:59:48.578>cajón <00:59:48.747>de <00:59:48.916>sastre <00:59:49.085>genérico <00:59:49.254>para <00:59:49.423>que <00:59:49.592>los
00:59:49.750 --> 00:59:49.760 align:start position:0%
solo un cajón de sastre genérico para que los
00:59:49.760 --> 00:59:50.870 align:start position:0%
solo un cajón de sastre genérico para que los
miembros <00:59:50.000>del <00:59:50.240>equipo <00:59:50.480>pudieran
00:59:50.870 --> 00:59:50.880 align:start position:0%
miembros del equipo pudieran
00:59:50.880 --> 00:59:53.510 align:start position:0%
miembros del equipo pudieran
enviar <00:59:51.375>preguntas, <00:59:51.870>lo <00:59:52.365>que <00:59:52.860>ha <00:59:53.355>sido
00:59:53.510 --> 00:59:53.520 align:start position:0%
enviar preguntas, lo que ha sido
00:59:53.520 --> 00:59:54.230 align:start position:0%
enviar preguntas, lo que ha sido
una <00:59:53.920>excelente
00:59:54.230 --> 00:59:54.240 align:start position:0%
una excelente
00:59:54.240 --> 00:59:57.510 align:start position:0%
una excelente
línea <00:59:54.560>directa <00:59:54.880>de <00:59:55.200>líder <00:59:55.520>Enviar <00:59:55.840>desde <00:59:56.160>entonces <00:59:56.480>um
00:59:57.510 --> 00:59:57.520 align:start position:0%
línea directa de líder Enviar desde entonces um
00:59:57.520 --> 00:59:59.349 align:start position:0%
línea directa de líder Enviar desde entonces um
también <00:59:57.839>la <00:59:58.158>encuesta <00:59:58.477>del <00:59:58.796>personal <00:59:59.115>que
00:59:59.349 --> 00:59:59.359 align:start position:0%
también la encuesta del personal que
00:59:59.359 --> 01:00:00.549 align:start position:0%
también la encuesta del personal que
habíamos <00:59:59.626>publicado <00:59:59.893>para <01:00:00.160>ayudarlo
01:00:00.549 --> 01:00:00.559 align:start position:0%
habíamos publicado para ayudarlo
01:00:00.559 --> 01:00:02.150 align:start position:0%
habíamos publicado para ayudarlo
a <01:00:01.012>saber <01:00:01.465>dónde <01:00:01.918>se
01:00:02.150 --> 01:00:02.160 align:start position:0%
a saber dónde se
01:00:02.160 --> 01:00:04.230 align:start position:0%
a saber dónde se
sentían <01:00:02.479>bien <01:00:02.798>las <01:00:03.117>personas <01:00:03.436>cuando <01:00:03.755>comenzaban <01:00:04.074>a
01:00:04.230 --> 01:00:04.240 align:start position:0%
sentían bien las personas cuando comenzaban a
01:00:04.240 --> 01:00:08.789 align:start position:0%
sentían bien las personas cuando comenzaban a
cambiar <01:00:04.506>al <01:00:04.772>trabajo <01:00:05.038>remoto
01:00:08.789 --> 01:00:08.799 align:start position:0%
01:00:08.799 --> 01:00:15.910 align:start position:0%
um <01:00:09.472>y <01:00:10.145>así <01:00:10.818>pasar <01:00:11.491>a <01:00:12.164>nuestra <01:00:12.837>comunidad
01:00:15.910 --> 01:00:15.920 align:start position:0%
01:00:15.920 --> 01:00:18.549 align:start position:0%
como <01:00:16.240>lo <01:00:16.560>había <01:00:16.880>enumerado <01:00:17.200>antes <01:00:17.520>um <01:00:17.840>web <01:00:18.160>ennews
01:00:18.549 --> 01:00:18.559 align:start position:0%
como lo había enumerado antes um web ennews
01:00:18.559 --> 01:00:20.470 align:start position:0%
como lo había enumerado antes um web ennews
videos <01:00:18.895>comenzamos <01:00:19.231>muchos <01:00:19.567>más <01:00:19.903>de <01:00:20.239>esos
01:00:20.470 --> 01:00:21.430 align:start position:0%
videos comenzamos muchos más de esos
01:00:21.430 --> 01:00:21.440 align:start position:0%
01:00:21.440 --> 01:00:23.270 align:start position:0%
sobres <01:00:21.616>de <01:00:21.792>paquetes <01:00:21.968>de <01:00:22.144>velo, <01:00:22.320>um, <01:00:22.496>esos <01:00:22.672>son <01:00:22.848>los <01:00:23.024>sobres <01:00:23.200>que
01:00:23.270 --> 01:00:23.280 align:start position:0%
sobres de paquetes de velo, um, esos son los sobres que
01:00:23.280 --> 01:00:24.710 align:start position:0%
sobres de paquetes de velo, um, esos son los sobres que
recibes <01:00:23.479>en <01:00:23.678>el <01:00:23.877>sobre <01:00:24.076>azul,
01:00:24.710 --> 01:00:24.720 align:start position:0%
recibes en el sobre azul,
01:00:24.720 --> 01:00:27.190 align:start position:0%
recibes en el sobre azul,
um, <01:00:25.280>comenzamos <01:00:25.840>a <01:00:26.400>publicarlos <01:00:26.960>solo
01:00:27.190 --> 01:00:27.200 align:start position:0%
um, comenzamos a publicarlos solo
01:00:27.200 --> 01:00:28.069 align:start position:0%
um, comenzamos a publicarlos solo
como <01:00:27.360>una <01:00:27.520>forma <01:00:27.680>diferente
01:00:28.069 --> 01:00:28.079 align:start position:0%
como una forma diferente
01:00:28.079 --> 01:00:31.349 align:start position:0%
como una forma diferente
de <01:00:28.490>llegar <01:00:28.901>a <01:00:29.312>muchas <01:00:29.723>audiencias <01:00:30.134>a <01:00:30.545>la <01:00:30.956>vez,
01:00:31.349 --> 01:00:31.359 align:start position:0%
de llegar a muchas audiencias a la vez,
01:00:31.359 --> 01:00:33.349 align:start position:0%
de llegar a muchas audiencias a la vez,
hay <01:00:31.652>muchos <01:00:31.945>códigos <01:00:32.238>postales <01:00:32.531>que <01:00:32.824>esos <01:00:33.117>van
01:00:33.349 --> 01:00:33.359 align:start position:0%
hay muchos códigos postales que esos van
01:00:33.359 --> 01:00:33.670 align:start position:0%
hay muchos códigos postales que esos van
a
01:00:33.670 --> 01:00:33.680 align:start position:0%
a
01:00:33.680 --> 01:00:35.349 align:start position:0%
a
y <01:00:33.936>fueron <01:00:34.192>un <01:00:34.448>buen <01:00:34.704>correo, <01:00:34.960>puede
01:00:35.349 --> 01:00:35.359 align:start position:0%
y fueron un buen correo, puede
01:00:35.359 --> 01:00:37.270 align:start position:0%
y fueron un buen correo, puede
escanearlo <01:00:35.639>y <01:00:35.919>enviarían <01:00:36.199>a <01:00:36.479>las <01:00:36.759>personas <01:00:37.039>a
01:00:37.270 --> 01:00:37.280 align:start position:0%
escanearlo y enviarían a las personas a
01:00:37.280 --> 01:00:39.270 align:start position:0%
escanearlo y enviarían a las personas a
formas <01:00:37.439>de <01:00:37.598>conectarse <01:00:37.757>con <01:00:37.916>los <01:00:38.075>servicios <01:00:38.234>de <01:00:38.393>la <01:00:38.552>ciudad
01:00:39.270 --> 01:00:39.280 align:start position:0%
formas de conectarse con los servicios de la ciudad
01:00:39.280 --> 01:00:42.870 align:start position:0%
formas de conectarse con los servicios de la ciudad
o <01:00:39.600>registrarse <01:00:39.920>para <01:00:40.240>recibir <01:00:40.560>noticias <01:00:40.880>electrónicas, <01:00:41.200>um,
01:00:42.870 --> 01:00:42.880 align:start position:0%
o registrarse para recibir noticias electrónicas, um,
01:00:42.880 --> 01:00:45.349 align:start position:0%
o registrarse para recibir noticias electrónicas, um,
nuestros <01:00:43.253>videos <01:00:43.626>fueron <01:00:43.999>muy <01:00:44.372>bien <01:00:44.745>recibidos <01:00:45.118>y
01:00:45.349 --> 01:00:45.359 align:start position:0%
nuestros videos fueron muy bien recibidos y
01:00:45.359 --> 01:00:47.190 align:start position:0%
nuestros videos fueron muy bien recibidos y
no <01:00:45.528>solo <01:00:45.697>ayudaron <01:00:45.866>a <01:00:46.035>nuestros <01:00:46.204>seguidores <01:00:46.373>de <01:00:46.542>las <01:00:46.711>redes <01:00:46.880>sociales.
01:00:47.190 --> 01:00:47.200 align:start position:0%
no solo ayudaron a nuestros seguidores de las redes sociales.
01:00:47.200 --> 01:00:49.430 align:start position:0%
no solo ayudaron a nuestros seguidores de las redes sociales.
crecer <01:00:47.679>también <01:00:48.158>ayudó <01:00:48.637>con <01:00:49.116>el
01:00:49.430 --> 01:00:49.440 align:start position:0%
crecer también ayudó con el
01:00:49.440 --> 01:00:51.109 align:start position:0%
crecer también ayudó con el
compromiso <01:00:49.840>en <01:00:50.240>la <01:00:50.640>comunidad, <01:00:51.040>ayudándonos
01:00:51.109 --> 01:00:51.119 align:start position:0%
compromiso en la comunidad, ayudándonos
01:00:51.119 --> 01:00:53.030 align:start position:0%
compromiso en la comunidad, ayudándonos
a <01:00:51.412>generar <01:00:51.705>confianza <01:00:51.998>ayudando <01:00:52.291>a <01:00:52.584>generar <01:00:52.877>confianza
01:00:53.030 --> 01:00:53.040 align:start position:0%
a generar confianza ayudando a generar confianza
01:00:53.040 --> 01:00:54.630 align:start position:0%
a generar confianza ayudando a generar confianza
mientras <01:00:53.520>les <01:00:54.000>presentábamos
01:00:54.630 --> 01:00:54.640 align:start position:0%
mientras les presentábamos
01:00:54.640 --> 01:00:57.109 align:start position:0%
mientras les presentábamos
los <01:00:55.120>mensajes <01:00:55.600>del <01:00:56.080>cdc <01:00:56.560>en <01:00:57.040>el
01:00:57.109 --> 01:00:57.119 align:start position:0%
los mensajes del cdc en el
01:00:57.119 --> 01:01:00.789 align:start position:0%
los mensajes del cdc en el
condado <01:00:57.359>de <01:00:57.599>pinellas,
01:01:00.789 --> 01:01:00.799 align:start position:0%
01:01:00.799 --> 01:01:03.270 align:start position:0%
por <01:01:01.048>lo <01:01:01.297>que <01:01:01.546>una <01:01:01.795>de <01:01:02.044>las <01:01:02.293>cosas <01:01:02.542>más <01:01:02.791>importantes <01:01:03.040>que
01:01:03.270 --> 01:01:03.280 align:start position:0%
por lo que una de las cosas más importantes que
01:01:03.280 --> 01:01:05.030 align:start position:0%
por lo que una de las cosas más importantes que
notamos <01:01:03.560>du <01:01:03.840>ring <01:01:04.120>covid <01:01:04.400>fue
01:01:05.030 --> 01:01:05.040 align:start position:0%
notamos du ring covid fue
01:01:05.040 --> 01:01:07.270 align:start position:0%
notamos du ring covid fue
el <01:01:05.455>aumento <01:01:05.870>de <01:01:06.285>suscriptores <01:01:06.700>que <01:01:07.115>obtuvimos
01:01:07.270 --> 01:01:07.280 align:start position:0%
el aumento de suscriptores que obtuvimos
01:01:07.280 --> 01:01:08.870 align:start position:0%
el aumento de suscriptores que obtuvimos
en <01:01:07.920>nuestras
01:01:08.870 --> 01:01:08.880 align:start position:0%
en nuestras
01:01:08.880 --> 01:01:12.069 align:start position:0%
en nuestras
noticias <01:01:09.456>semanales, <01:01:10.032>subió <01:01:10.608>448 <01:01:11.184>y <01:01:11.760>esas
01:01:12.069 --> 01:01:12.079 align:start position:0%
noticias semanales, subió 448 y esas
01:01:12.079 --> 01:01:12.390 align:start position:0%
noticias semanales, subió 448 y esas
personas,
01:01:12.390 --> 01:01:12.400 align:start position:0%
personas,
01:01:12.400 --> 01:01:14.150 align:start position:0%
personas,
ya <01:01:12.626>sabes, <01:01:12.852>ahora <01:01:13.078>podemos <01:01:13.304>comunicarnos <01:01:13.530>con <01:01:13.756>ellos,
01:01:14.150 --> 01:01:14.160 align:start position:0%
ya sabes, ahora podemos comunicarnos con ellos,
01:01:14.160 --> 01:01:15.589 align:start position:0%
ya sabes, ahora podemos comunicarnos con ellos,
residentes <01:01:14.479>de <01:01:14.798>largo,
01:01:15.589 --> 01:01:15.599 align:start position:0%
residentes de largo,
01:01:15.599 --> 01:01:18.710 align:start position:0%
residentes de largo,
um, <01:01:16.159>y <01:01:16.719>ahora <01:01:17.279>reciben <01:01:17.839>correos <01:01:18.399>electrónicos
01:01:18.710 --> 01:01:18.720 align:start position:0%
um, y ahora reciben correos electrónicos
01:01:18.720 --> 01:01:21.030 align:start position:0%
um, y ahora reciben correos electrónicos
cada <01:01:18.948>semana <01:01:19.176>que <01:01:19.404>no <01:01:19.632>habíamos <01:01:19.860>recibido. <01:01:20.088>sabes <01:01:20.316>que
01:01:21.030 --> 01:01:21.040 align:start position:0%
cada semana que no habíamos recibido. sabes que
01:01:21.040 --> 01:01:22.829 align:start position:0%
cada semana que no habíamos recibido. sabes que
no <01:01:21.306>había <01:01:21.572>tenido <01:01:21.838>la <01:01:22.104>oportunidad <01:01:22.370>de <01:01:22.636>tocarlos
01:01:22.829 --> 01:01:22.839 align:start position:0%
no había tenido la oportunidad de tocarlos
01:01:22.839 --> 01:01:27.829 align:start position:0%
no había tenido la oportunidad de tocarlos
antes de
01:01:27.829 --> 01:01:27.839 align:start position:0%
01:01:27.839 --> 01:01:29.349 align:start position:0%
nuevo <01:01:28.127>creando <01:01:28.415>compromiso <01:01:28.703>dentro <01:01:28.991>de <01:01:29.279>la
01:01:29.349 --> 01:01:29.359 align:start position:0%
nuevo creando compromiso dentro de la
01:01:29.359 --> 01:01:31.030 align:start position:0%
nuevo creando compromiso dentro de la
comunidad <01:01:30.400>um
01:01:31.030 --> 01:01:31.040 align:start position:0%
comunidad um
01:01:31.040 --> 01:01:32.710 align:start position:0%
comunidad um
desfile <01:01:31.200>del <01:01:31.360>4 <01:01:31.520>de <01:01:31.680>julio, <01:01:31.840>que <01:01:32.000>creo <01:01:32.160>que <01:01:32.320>la <01:01:32.480>mayoría
01:01:32.710 --> 01:01:32.720 align:start position:0%
desfile del 4 de julio, que creo que la mayoría
01:01:32.720 --> 01:01:34.390 align:start position:0%
desfile del 4 de julio, que creo que la mayoría
de <01:01:32.850>ustedes <01:01:32.980>estuvo <01:01:33.110>allí <01:01:33.240>el <01:01:33.370>año <01:01:33.500>pasado <01:01:33.630>en <01:01:33.760>la <01:01:33.890>transmisión <01:01:34.020>en <01:01:34.150>vivo
01:01:34.390 --> 01:01:34.400 align:start position:0%
de ustedes estuvo allí el año pasado en la transmisión en vivo
01:01:34.400 --> 01:01:36.230 align:start position:0%
de ustedes estuvo allí el año pasado en la transmisión en vivo
, <01:01:34.819>fue <01:01:35.238>realmente <01:01:35.657>interesante <01:01:36.076>ver
01:01:36.230 --> 01:01:36.240 align:start position:0%
, fue realmente interesante ver
01:01:36.240 --> 01:01:37.190 align:start position:0%
, fue realmente interesante ver
cómo <01:01:36.640>se
01:01:37.190 --> 01:01:37.200 align:start position:0%
cómo se
01:01:37.200 --> 01:01:38.870 align:start position:0%
cómo se
recibió <01:01:37.335>eso <01:01:37.470>también <01:01:37.605>para <01:01:37.740>el <01:01:37.875>las <01:01:38.010>personas <01:01:38.145>que <01:01:38.280>no <01:01:38.415>se <01:01:38.550>sentían
01:01:38.870 --> 01:01:38.880 align:start position:0%
recibió eso también para el las personas que no se sentían
01:01:38.880 --> 01:01:40.630 align:start position:0%
recibió eso también para el las personas que no se sentían
cómodas <01:01:40.000>al
01:01:40.630 --> 01:01:40.640 align:start position:0%
cómodas al
01:01:40.640 --> 01:01:42.630 align:start position:0%
cómodas al
salir, <01:01:40.870>simplemente <01:01:41.100>se <01:01:41.330>sentaron <01:01:41.560>y <01:01:41.790>miraron <01:01:42.020>y <01:01:42.250>ya <01:01:42.480>sabes,
01:01:42.630 --> 01:01:42.640 align:start position:0%
salir, simplemente se sentaron y miraron y ya sabes,
01:01:42.640 --> 01:01:44.630 align:start position:0%
salir, simplemente se sentaron y miraron y ya sabes,
observar <01:01:42.879>a <01:01:43.118>las <01:01:43.357>personas <01:01:43.596>que <01:01:43.835>estaban <01:01:44.074>allí
01:01:44.630 --> 01:01:44.640 align:start position:0%
observar a las personas que estaban allí
01:01:44.640 --> 01:01:46.549 align:start position:0%
observar a las personas que estaban allí
y <01:01:45.199>fue <01:01:45.758>realmente <01:01:46.317>fue
01:01:46.549 --> 01:01:46.559 align:start position:0%
y fue realmente fue
01:01:46.559 --> 01:01:47.829 align:start position:0%
y fue realmente fue
genial <01:01:47.119>experimentar
01:01:47.829 --> 01:01:47.839 align:start position:0%
genial experimentar
01:01:47.839 --> 01:01:51.190 align:start position:0%
genial experimentar
que <01:01:48.579>um <01:01:49.319>cpac <01:01:50.059>hizo <01:01:50.799>algunas
01:01:51.190 --> 01:01:51.200 align:start position:0%
que um cpac hizo algunas
01:01:51.200 --> 01:01:53.990 align:start position:0%
que um cpac hizo algunas
transmisiones <01:01:51.424>en <01:01:51.648>vivo <01:01:51.872>digitales <01:01:52.096>realmente <01:01:52.320>geniales <01:01:52.544>los <01:01:52.768>viernes <01:01:52.992>por <01:01:53.216>la <01:01:53.440>noche
01:01:53.990 --> 01:01:54.000 align:start position:0%
transmisiones en vivo digitales realmente geniales los viernes por la noche
01:01:54.000 --> 01:01:56.549 align:start position:0%
transmisiones en vivo digitales realmente geniales los viernes por la noche
um <01:01:54.346>el <01:01:54.692>video <01:01:55.038>canino
01:01:56.549 --> 01:01:56.559 align:start position:0%
um el video canino
01:01:56.559 --> 01:01:58.789 align:start position:0%
um el video canino
para <01:01:56.833>el <01:01:57.107>gran <01:01:57.381>americano <01:01:57.655>enseñando <01:01:57.929>a <01:01:58.203>los <01:01:58.477>niños
01:01:58.789 --> 01:01:58.799 align:start position:0%
para el gran americano enseñando a los niños
01:01:58.799 --> 01:01:59.589 align:start position:0%
para el gran americano enseñando a los niños
que <01:01:58.959>les <01:01:59.119>encantan
01:01:59.589 --> 01:01:59.599 align:start position:0%
que les encantan
01:01:59.599 --> 01:02:02.710 align:start position:0%
que les encantan
las <01:02:00.143>promociones <01:02:00.687>navideñas <01:02:01.231>seguras <01:02:01.775>y <01:02:02.319>la
01:02:02.710 --> 01:02:02.720 align:start position:0%
las promociones navideñas seguras y la
01:02:02.720 --> 01:02:04.390 align:start position:0%
las promociones navideñas seguras y la
programación <01:02:02.960>profesional <01:02:03.200>virtual <01:02:03.440>todas <01:02:03.680>las <01:02:03.920>cosas <01:02:04.160>diferentes
01:02:04.390 --> 01:02:04.400 align:start position:0%
programación profesional virtual todas las cosas diferentes
01:02:04.400 --> 01:02:05.589 align:start position:0%
programación profesional virtual todas las cosas diferentes
que <01:02:04.559>estábamos <01:02:04.718>tratando <01:02:04.877>de <01:02:05.036>ser
01:02:05.589 --> 01:02:05.599 align:start position:0%
que estábamos tratando de ser
01:02:05.599 --> 01:02:07.910 align:start position:0%
que estábamos tratando de ser
realmente <01:02:06.099>creativos <01:02:06.599>y <01:02:07.099>encontrar <01:02:07.599>diferentes
01:02:07.910 --> 01:02:07.920 align:start position:0%
realmente creativos y encontrar diferentes
01:02:07.920 --> 01:02:15.990 align:start position:0%
realmente creativos y encontrar diferentes
formas <01:02:08.240>para <01:02:08.560>mantenerse <01:02:08.880>conectado <01:02:09.200>comprometido
01:02:15.990 --> 01:02:16.000 align:start position:0%
01:02:16.000 --> 01:02:19.190 align:start position:0%
y <01:02:16.349>como <01:02:16.698>mencioné <01:02:17.047>el <01:02:17.396>chat <01:02:17.745>de <01:02:18.094>café <01:02:18.443>del <01:02:18.792>alcalde
01:02:19.190 --> 01:02:19.200 align:start position:0%
y como mencioné el chat de café del alcalde
01:02:19.200 --> 01:02:19.990 align:start position:0%
y como mencioné el chat de café del alcalde
01:02:19.990 --> 01:02:20.000 align:start position:0%
01:02:20.000 --> 01:02:21.910 align:start position:0%
otra <01:02:20.336>cosa <01:02:20.672>que <01:02:21.008>la <01:02:21.344>biblioteca <01:02:21.680>había
01:02:21.910 --> 01:02:21.920 align:start position:0%
otra cosa que la biblioteca había
01:02:21.920 --> 01:02:24.789 align:start position:0%
otra cosa que la biblioteca había
comenzado <01:02:22.106>era <01:02:22.292>un <01:02:22.478>chat <01:02:22.664>en <01:02:22.850>vivo <01:02:23.036>en <01:02:23.222>su <01:02:23.408>sitio <01:02:23.594>web
01:02:24.789 --> 01:02:24.799 align:start position:0%
comenzado era un chat en vivo en su sitio web
01:02:24.799 --> 01:02:26.549 align:start position:0%
comenzado era un chat en vivo en su sitio web
nunca <01:02:25.007>habíamos <01:02:25.215>puesto <01:02:25.423>uno <01:02:25.631>en <01:02:25.839>largo.com
01:02:26.549 --> 01:02:26.559 align:start position:0%
nunca habíamos puesto uno en largo.com
01:02:26.559 --> 01:02:28.309 align:start position:0%
nunca habíamos puesto uno en largo.com
antes <01:02:26.767>pero <01:02:26.975>para <01:02:27.183>verlo <01:02:27.391>en <01:02:27.599>el
01:02:28.309 --> 01:02:28.319 align:start position:0%
antes pero para verlo en el
01:02:28.319 --> 01:02:30.309 align:start position:0%
antes pero para verlo en el
sitio <01:02:28.479>web <01:02:28.639>de <01:02:28.799>la <01:02:28.959>biblioteca <01:02:29.119>encontraron <01:02:29.279>mucho <01:02:29.439>de <01:02:29.599>valor <01:02:29.759>en <01:02:29.919>el <01:02:30.079>sentido <01:02:30.239>de
01:02:30.309 --> 01:02:30.319 align:start position:0%
sitio web de la biblioteca encontraron mucho de valor en el sentido de
01:02:30.319 --> 01:02:31.990 align:start position:0%
sitio web de la biblioteca encontraron mucho de valor en el sentido de
que <01:02:30.640>durante
01:02:31.990 --> 01:02:32.000 align:start position:0%
que durante
01:02:32.000 --> 01:02:33.829 align:start position:0%
que durante
los <01:02:32.280>pedidos <01:02:32.560>iniciales <01:02:32.840>de <01:02:33.120>quedarse <01:02:33.400>en <01:02:33.680>casa
01:02:33.829 --> 01:02:33.839 align:start position:0%
los pedidos iniciales de quedarse en casa
01:02:33.839 --> 01:02:35.270 align:start position:0%
los pedidos iniciales de quedarse en casa
pudieron
01:02:35.270 --> 01:02:35.280 align:start position:0%
pudieron
01:02:35.280 --> 01:02:37.670 align:start position:0%
pudieron
responder <01:02:35.520>preguntas <01:02:35.760>rápidamente <01:02:36.000>y <01:02:36.240>le <01:02:36.480>dio <01:02:36.720>a <01:02:36.960>nuestro <01:02:37.200>equipo <01:02:37.440>una
01:02:37.670 --> 01:02:37.680 align:start position:0%
responder preguntas rápidamente y le dio a nuestro equipo una
01:02:37.680 --> 01:02:39.510 align:start position:0%
responder preguntas rápidamente y le dio a nuestro equipo una
perspectiva <01:02:37.839>en <01:02:37.998>caso <01:02:38.157>de <01:02:38.316>que <01:02:38.475>alguna <01:02:38.634>vez <01:02:38.793>quisiéramos <01:02:38.952>una <01:02:39.111>función
01:02:39.510 --> 01:02:39.520 align:start position:0%
perspectiva en caso de que alguna vez quisiéramos una función
01:02:39.520 --> 01:02:40.150 align:start position:0%
perspectiva en caso de que alguna vez quisiéramos una función
como <01:02:39.760>esa,
01:02:40.150 --> 01:02:40.160 align:start position:0%
como esa,
01:02:40.160 --> 01:02:42.710 align:start position:0%
como esa,
um <01:02:40.639>de <01:02:41.118>los <01:02:41.597>beneficios, <01:02:42.076>resultados <01:02:42.555>y
01:02:42.710 --> 01:02:42.720 align:start position:0%
um de los beneficios, resultados y
01:02:42.720 --> 01:02:43.430 align:start position:0%
um de los beneficios, resultados y
desafíos
01:02:43.430 --> 01:02:43.440 align:start position:0%
desafíos
01:02:43.440 --> 01:02:50.150 align:start position:0%
desafíos
para <01:02:43.925>um <01:02:44.410>chat <01:02:44.895>en <01:02:45.380>vivo <01:02:45.865>o <01:02:46.350>un <01:02:46.835>chatbot,
01:02:50.150 --> 01:02:50.160 align:start position:0%
01:02:50.160 --> 01:02:52.309 align:start position:0%
así <01:02:50.399>que <01:02:50.638>algunos <01:02:50.877>de <01:02:51.116>los <01:02:51.355>resultados <01:02:51.594>y <01:02:51.833>puntos <01:02:52.072>clave
01:02:52.309 --> 01:02:52.319 align:start position:0%
así que algunos de los resultados y puntos clave
01:02:52.319 --> 01:02:55.349 align:start position:0%
así que algunos de los resultados y puntos clave
que <01:02:52.852>notamos <01:02:53.385>como <01:02:53.918>equipo
01:02:55.349 --> 01:02:55.359 align:start position:0%
que notamos como equipo
01:02:55.359 --> 01:02:57.270 align:start position:0%
que notamos como equipo
mejoraron <01:02:55.511>el <01:02:55.663>soporte <01:02:55.815>para <01:02:55.967>los <01:02:56.119>seminarios <01:02:56.271>web <01:02:56.423>regulares <01:02:56.575>del <01:02:56.727>equipo <01:02:56.879>en <01:02:57.031>los
01:02:57.270 --> 01:02:57.280 align:start position:0%
mejoraron el soporte para los seminarios web regulares del equipo en los
01:02:57.280 --> 01:02:59.589 align:start position:0%
mejoraron el soporte para los seminarios web regulares del equipo en los
que
01:02:59.589 --> 01:02:59.599 align:start position:0%
que
01:02:59.599 --> 01:03:01.750 align:start position:0%
que
los <01:02:59.821>miembros <01:03:00.043>de <01:03:00.265>nuestro <01:03:00.487>equipo <01:03:00.709>hacen <01:03:00.931>un <01:03:01.153>gran <01:03:01.375>trabajo, <01:03:01.597>además
01:03:01.750 --> 01:03:01.760 align:start position:0%
los miembros de nuestro equipo hacen un gran trabajo, además
01:03:01.760 --> 01:03:02.950 align:start position:0%
los miembros de nuestro equipo hacen un gran trabajo, además
de <01:03:01.946>trabajar <01:03:02.132>con <01:03:02.318>todos
01:03:02.950 --> 01:03:02.960 align:start position:0%
de trabajar con todos
01:03:02.960 --> 01:03:04.950 align:start position:0%
de trabajar con todos
los <01:03:03.419>que <01:03:03.878>participan <01:03:04.337>en <01:03:04.796>esos
01:03:04.950 --> 01:03:04.960 align:start position:0%
los que participan en esos
01:03:04.960 --> 01:03:06.150 align:start position:0%
los que participan en esos
también
01:03:06.150 --> 01:03:09.430 align:start position:0%
también
01:03:09.430 --> 01:03:09.440 align:start position:0%
01:03:09.440 --> 01:03:10.230 align:start position:0%
reuniones,
01:03:10.230 --> 01:03:10.240 align:start position:0%
reuniones,
01:03:10.240 --> 01:03:13.029 align:start position:0%
reuniones,
eventos <01:03:10.471>y <01:03:10.702>programas <01:03:10.933>híbridos <01:03:11.164>internos <01:03:11.395>externos <01:03:11.626>virtuales <01:03:11.857>La <01:03:12.088>participación <01:03:12.319>del <01:03:12.550>equipo
01:03:13.029 --> 01:03:13.039 align:start position:0%
eventos y programas híbridos internos externos virtuales La participación del equipo
01:03:13.039 --> 01:03:14.630 align:start position:0%
eventos y programas híbridos internos externos virtuales La participación del equipo
en <01:03:13.233>un <01:03:13.427>lugar <01:03:13.621>de <01:03:13.815>trabajo <01:03:14.009>flexible <01:03:14.203>fue <01:03:14.397>un
01:03:14.630 --> 01:03:14.640 align:start position:0%
en un lugar de trabajo flexible fue un
01:03:14.640 --> 01:03:16.470 align:start position:0%
en un lugar de trabajo flexible fue un
desafío <01:03:15.080>interesante <01:03:15.520>al <01:03:15.960>principio, <01:03:16.400>pero
01:03:16.470 --> 01:03:16.480 align:start position:0%
desafío interesante al principio, pero
01:03:16.480 --> 01:03:18.309 align:start position:0%
desafío interesante al principio, pero
también <01:03:17.240>fue <01:03:18.000>un
01:03:18.309 --> 01:03:18.319 align:start position:0%
también fue un
01:03:18.319 --> 01:03:21.029 align:start position:0%
también fue un
desafío <01:03:19.559>positivo. <01:03:20.799>Pudimos
01:03:21.029 --> 01:03:21.039 align:start position:0%
desafío positivo. Pudimos
01:03:21.039 --> 01:03:22.870 align:start position:0%
desafío positivo. Pudimos
superarlo <01:03:21.459>y <01:03:21.879>seguir <01:03:22.299>haciéndolo <01:03:22.719>como
01:03:22.870 --> 01:03:22.880 align:start position:0%
superarlo y seguir haciéndolo como
01:03:22.880 --> 01:03:23.990 align:start position:0%
superarlo y seguir haciéndolo como
estamos <01:03:23.440>avanzando
01:03:23.990 --> 01:03:24.000 align:start position:0%
estamos avanzando
01:03:24.000 --> 01:03:27.430 align:start position:0%
estamos avanzando
y <01:03:24.226>saben <01:03:24.452>más <01:03:24.678>sobre <01:03:24.904>ese <01:03:25.130>modelo <01:03:25.356>híbrido,
01:03:27.430 --> 01:03:27.440 align:start position:0%
y saben más sobre ese modelo híbrido,
01:03:27.440 --> 01:03:29.670 align:start position:0%
y saben más sobre ese modelo híbrido,
asegurándonos <01:03:27.706>de <01:03:27.972>que <01:03:28.238>la <01:03:28.504>señalización <01:03:28.770>digital <01:03:29.036>fuera
01:03:29.670 --> 01:03:29.680 align:start position:0%
asegurándonos de que la señalización digital fuera
01:03:29.680 --> 01:03:31.670 align:start position:0%
asegurándonos de que la señalización digital fuera
consistente <01:03:29.959>con <01:03:30.238>cualquiera <01:03:30.517>que <01:03:30.796>la <01:03:31.075>estuviera <01:03:31.354>instalando
01:03:31.670 --> 01:03:32.150 align:start position:0%
consistente con cualquiera que la estuviera instalando
01:03:32.150 --> 01:03:32.160 align:start position:0%
01:03:32.160 --> 01:03:35.349 align:start position:0%
y <01:03:32.365>enviando <01:03:32.570>mensajes <01:03:32.775>y <01:03:32.980>que <01:03:33.185>estuviera <01:03:33.390>allí <01:03:33.595>con
01:03:35.349 --> 01:03:35.359 align:start position:0%
y enviando mensajes y que estuviera allí con
01:03:35.359 --> 01:03:38.069 align:start position:0%
y enviando mensajes y que estuviera allí con
frecuencia <01:03:35.745>y <01:03:36.131>luego <01:03:36.517>manteniendo <01:03:36.903>nuestras <01:03:37.289>comunicaciones <01:03:37.675>digitales
01:03:38.069 --> 01:03:41.910 align:start position:0%
frecuencia y luego manteniendo nuestras comunicaciones digitales
01:03:41.910 --> 01:03:41.920 align:start position:0%
01:03:41.920 --> 01:03:44.950 align:start position:0%
atractivas <01:03:42.342>con <01:03:42.764>ese <01:03:43.186>um <01:03:43.608>como <01:03:44.030>dije <01:03:44.452>en <01:03:44.874>el
01:03:44.950 --> 01:03:44.960 align:start position:0%
atractivas con ese um como dije en el
01:03:44.960 --> 01:03:46.470 align:start position:0%
atractivas con ese um como dije en el
comienzo <01:03:45.220>de <01:03:45.480>que <01:03:45.740>hay <01:03:46.000>algunas
01:03:46.470 --> 01:03:46.480 align:start position:0%
comienzo de que hay algunas
01:03:46.480 --> 01:03:49.430 align:start position:0%
comienzo de que hay algunas
noticias <01:03:46.946>realmente <01:03:47.412>buenas <01:03:47.878>en <01:03:48.344>realidad <01:03:48.810>de <01:03:49.276>bueno
01:03:49.430 --> 01:03:49.440 align:start position:0%
noticias realmente buenas en realidad de bueno
01:03:49.440 --> 01:03:50.789 align:start position:0%
noticias realmente buenas en realidad de bueno
, <01:03:49.580>no <01:03:49.720>sé <01:03:49.860>si <01:03:50.000>quiero
01:03:50.789 --> 01:03:50.799 align:start position:0%
, no sé si quiero
01:03:50.799 --> 01:03:52.549 align:start position:0%
, no sé si quiero
decir <01:03:50.999>de <01:03:51.199>Cove, <01:03:51.399>sino <01:03:51.599>de <01:03:51.799>nuestras <01:03:51.999>codiciadas
01:03:52.549 --> 01:03:52.559 align:start position:0%
decir de Cove, sino de nuestras codiciadas
01:03:52.559 --> 01:03:54.230 align:start position:0%
decir de Cove, sino de nuestras codiciadas
comunicaciones, <01:03:53.520>um,
01:03:54.230 --> 01:03:54.240 align:start position:0%
comunicaciones, um,
01:03:54.240 --> 01:03:58.069 align:start position:0%
comunicaciones, um,
parte <01:03:54.853>de <01:03:55.466>esto, <01:03:56.079>bueno, <01:03:56.692>disculpe, <01:03:57.305>um, <01:03:57.918>justo
01:03:58.069 --> 01:03:58.079 align:start position:0%
parte de esto, bueno, disculpe, um, justo
01:03:58.079 --> 01:03:58.710 align:start position:0%
parte de esto, bueno, disculpe, um, justo
antes,
01:03:58.710 --> 01:03:58.720 align:start position:0%
antes,
01:03:58.720 --> 01:04:01.670 align:start position:0%
antes,
um, <01:03:59.093>nos <01:03:59.466>habíamos <01:03:59.839>presentado <01:04:00.212>a <01:04:00.585>la <01:04:00.958>administración
01:04:01.670 --> 01:04:01.680 align:start position:0%
um, nos habíamos presentado a la administración
01:04:01.680 --> 01:04:03.430 align:start position:0%
um, nos habíamos presentado a la administración
con <01:04:01.920>esta <01:04:02.160>presentación
01:04:03.430 --> 01:04:03.440 align:start position:0%
con esta presentación
01:04:03.440 --> 01:04:06.309 align:start position:0%
con esta presentación
um <01:04:03.805>nuestro <01:04:04.170>equipo <01:04:04.535>se <01:04:04.900>enteró <01:04:05.265>de <01:04:05.630>que <01:04:05.995>habíamos
01:04:06.309 --> 01:04:06.319 align:start position:0%
um nuestro equipo se enteró de que habíamos
01:04:06.319 --> 01:04:06.630 align:start position:0%
um nuestro equipo se enteró de que habíamos
ganado
01:04:06.630 --> 01:04:06.640 align:start position:0%
ganado
01:04:06.640 --> 01:04:09.910 align:start position:0%
ganado
un <01:04:06.939>premio <01:04:07.238>de <01:04:07.537>platino <01:04:07.836>de <01:04:08.135>los <01:04:08.434>premios <01:04:08.733>hermes <01:04:09.032>uh
01:04:09.910 --> 01:04:09.920 align:start position:0%
un premio de platino de los premios hermes uh
01:04:09.920 --> 01:04:13.349 align:start position:0%
un premio de platino de los premios hermes uh
creative <01:04:11.400>y <01:04:12.880>son,
01:04:13.349 --> 01:04:13.359 align:start position:0%
creative y son,
01:04:13.359 --> 01:04:17.589 align:start position:0%
creative y son,
um, <01:04:14.585>disculpe, <01:04:15.811>son <01:04:17.037>una
01:04:17.589 --> 01:04:17.599 align:start position:0%
um, disculpe, son una
01:04:17.599 --> 01:04:19.510 align:start position:0%
um, disculpe, son una
competencia <01:04:17.839>internacional <01:04:18.079>para <01:04:18.319>profesionales <01:04:18.559>creativos, <01:04:18.799>por
01:04:19.510 --> 01:04:19.520 align:start position:0%
competencia internacional para profesionales creativos, por
01:04:19.520 --> 01:04:20.150 align:start position:0%
competencia internacional para profesionales creativos, por
lo
01:04:20.150 --> 01:04:20.160 align:start position:0%
lo
01:04:20.160 --> 01:04:21.990 align:start position:0%
lo
que <01:04:20.464>simplemente <01:04:20.768>destaca <01:04:21.072>no <01:04:21.376>solo <01:04:21.680>a
01:04:21.990 --> 01:04:22.000 align:start position:0%
que simplemente destaca no solo a
01:04:22.000 --> 01:04:24.870 align:start position:0%
que simplemente destaca no solo a
nuestro <01:04:22.200>equipo, <01:04:22.400>sino <01:04:22.600>a <01:04:22.800>todos <01:04:23.000>los <01:04:23.200>miembros <01:04:23.400>del <01:04:23.600>equipo <01:04:23.800>que <01:04:24.000>lo
01:04:24.870 --> 01:04:24.880 align:start position:0%
nuestro equipo, sino a todos los miembros del equipo que lo
01:04:24.880 --> 01:04:26.710 align:start position:0%
nuestro equipo, sino a todos los miembros del equipo que lo
tienen <01:04:25.133>Sé <01:04:25.386>que <01:04:25.639>trabajó <01:04:25.892>muy, <01:04:26.145>muy <01:04:26.398>duro
01:04:26.710 --> 01:04:26.720 align:start position:0%
tienen Sé que trabajó muy, muy duro
01:04:26.720 --> 01:04:28.150 align:start position:0%
tienen Sé que trabajó muy, muy duro
durante <01:04:27.280>un
01:04:28.150 --> 01:04:28.160 align:start position:0%
durante un
01:04:28.160 --> 01:04:30.630 align:start position:0%
durante un
momento <01:04:28.380>tan <01:04:28.600>interesante <01:04:28.820>y <01:04:29.040>se <01:04:29.260>aseguró <01:04:29.480>de <01:04:29.700>que <01:04:29.920>la
01:04:30.630 --> 01:04:30.640 align:start position:0%
momento tan interesante y se aseguró de que la
01:04:30.640 --> 01:04:32.470 align:start position:0%
momento tan interesante y se aseguró de que la
gente <01:04:30.944>se <01:04:31.248>mantuviera <01:04:31.552>conectada <01:04:31.856>a <01:04:32.160>los
01:04:32.470 --> 01:04:32.480 align:start position:0%
gente se mantuviera conectada a los
01:04:32.480 --> 01:04:33.190 align:start position:0%
gente se mantuviera conectada a los
servicios de la ciudad
01:04:33.190 --> 01:04:33.200 align:start position:0%
servicios de la ciudad
01:04:33.200 --> 01:04:36.309 align:start position:0%
servicios de la ciudad
y
01:04:36.309 --> 01:04:36.319 align:start position:0%
y
01:04:36.319 --> 01:04:39.270 align:start position:0%
y
se <01:04:36.707>mantuviera <01:04:37.095>comprometida. <01:04:37.483>así <01:04:37.871>que <01:04:38.259>queríamos <01:04:38.647>compartir <01:04:39.035>eso
01:04:39.270 --> 01:04:39.280 align:start position:0%
se mantuviera comprometida. así que queríamos compartir eso
01:04:39.280 --> 01:04:40.630 align:start position:0%
se mantuviera comprometida. así que queríamos compartir eso
también
01:04:40.630 --> 01:04:40.640 align:start position:0%
también
01:04:40.640 --> 01:04:43.829 align:start position:0%
también
con <01:04:40.960>eso, <01:04:41.280>eso <01:04:41.600>es <01:04:41.920>todo <01:04:42.240>lo <01:04:42.560>que <01:04:42.880>tengo <01:04:43.200>y <01:04:43.520>lo
01:04:43.829 --> 01:04:43.839 align:start position:0%
con eso, eso es todo lo que tengo y lo
01:04:43.839 --> 01:04:45.990 align:start position:0%
con eso, eso es todo lo que tengo y lo
abro <01:04:44.159>para <01:04:44.479>cualquier <01:04:44.799>pregunta <01:04:45.119>o <01:04:45.439>pensamiento
01:04:45.990 --> 01:04:46.000 align:start position:0%
abro para cualquier pregunta o pensamiento
01:04:46.000 --> 01:04:47.589 align:start position:0%
abro para cualquier pregunta o pensamiento
o
01:04:47.589 --> 01:04:47.599 align:start position:0%
o
01:04:47.599 --> 01:04:50.789 align:start position:0%
o
algo <01:04:48.175>así, <01:04:48.751>¿puedo, <01:04:49.327>por <01:04:49.903>favor, <01:04:50.479>sí,
01:04:50.789 --> 01:04:50.799 align:start position:0%
algo así, ¿puedo, por favor, sí,
01:04:50.799 --> 01:04:52.870 align:start position:0%
algo así, ¿puedo, por favor, sí,
muy <01:04:51.167>bien, <01:04:51.535>en <01:04:51.903>primer <01:04:52.271>lugar, <01:04:52.639>felicitaciones
01:04:52.870 --> 01:04:52.880 align:start position:0%
muy bien, en primer lugar, felicitaciones
01:04:52.880 --> 01:04:55.029 align:start position:0%
muy bien, en primer lugar, felicitaciones
por <01:04:53.154>el <01:04:53.428>premio <01:04:53.702>que <01:04:53.976>estaba <01:04:54.250>tratando <01:04:54.524>de <01:04:54.798>encontrar?
01:04:55.029 --> 01:04:55.039 align:start position:0%
por el premio que estaba tratando de encontrar?
01:04:55.039 --> 01:04:56.630 align:start position:0%
por el premio que estaba tratando de encontrar?
sabía <01:04:55.295>que <01:04:55.551>ustedes <01:04:55.807>habían <01:04:56.063>ganado <01:04:56.319>algo,
01:04:56.630 --> 01:04:56.640 align:start position:0%
sabía que ustedes habían ganado algo,
01:04:56.640 --> 01:04:58.069 align:start position:0%
sabía que ustedes habían ganado algo,
me <01:04:56.822>alegro <01:04:57.004>de <01:04:57.186>que <01:04:57.368>lo <01:04:57.550>mencionaran <01:04:57.732>porque <01:04:57.914>estaba
01:04:58.069 --> 01:04:58.079 align:start position:0%
me alegro de que lo mencionaran porque estaba
01:04:58.079 --> 01:04:58.950 align:start position:0%
me alegro de que lo mencionaran porque estaba
buscando <01:04:58.480>como
01:04:58.950 --> 01:04:58.960 align:start position:0%
buscando como
01:04:58.960 --> 01:05:00.150 align:start position:0%
buscando como
loco <01:04:59.168>tratando <01:04:59.376>de <01:04:59.584>averiguar <01:04:59.792>qué <01:05:00.000>era,
01:05:00.150 --> 01:05:00.160 align:start position:0%
loco tratando de averiguar qué era,
01:05:00.160 --> 01:05:01.990 align:start position:0%
loco tratando de averiguar qué era,
pero <01:05:00.719>felicitaciones, <01:05:01.278>gracias, <01:05:01.837>es
01:05:01.990 --> 01:05:02.000 align:start position:0%
pero felicitaciones, gracias, es
01:05:02.000 --> 01:05:03.910 align:start position:0%
pero felicitaciones, gracias, es
bien <01:05:02.373>merecido <01:05:02.746>para <01:05:03.119>usted
01:05:03.910 --> 01:05:03.920 align:start position:0%
bien merecido para usted
01:05:03.920 --> 01:05:06.390 align:start position:0%
bien merecido para usted
y <01:05:04.306>todo <01:05:04.692>su <01:05:05.078>equipo, <01:05:05.464>um, <01:05:05.850>solo <01:05:06.236>me
01:05:06.390 --> 01:05:06.400 align:start position:0%
y todo su equipo, um, solo me
01:05:06.400 --> 01:05:08.069 align:start position:0%
y todo su equipo, um, solo me
gustaría <01:05:07.040>decir <01:05:07.680>aunque
01:05:08.069 --> 01:05:08.079 align:start position:0%
gustaría decir aunque
01:05:08.079 --> 01:05:10.150 align:start position:0%
gustaría decir aunque
obviamente <01:05:08.415>soy <01:05:08.751>residente <01:05:09.087>de <01:05:09.423>largo <01:05:09.759>y
01:05:10.150 --> 01:05:11.910 align:start position:0%
obviamente soy residente de largo y
01:05:11.910 --> 01:05:11.920 align:start position:0%
01:05:11.920 --> 01:05:14.870 align:start position:0%
sabes <01:05:12.600>que <01:05:13.280>trabajo <01:05:13.960>aquí, <01:05:14.640>supongo
01:05:14.870 --> 01:05:14.880 align:start position:0%
sabes que trabajo aquí, supongo
01:05:14.880 --> 01:05:15.990 align:start position:0%
sabes que trabajo aquí, supongo
01:05:15.990 --> 01:05:16.000 align:start position:0%
01:05:16.000 --> 01:05:18.950 align:start position:0%
que <01:05:16.466>fue <01:05:16.932>genial <01:05:17.398>durante <01:05:17.864>el <01:05:18.330>último <01:05:18.796>año
01:05:18.950 --> 01:05:18.960 align:start position:0%
que fue genial durante el último año
01:05:18.960 --> 01:05:19.750 align:start position:0%
que fue genial durante el último año
poder <01:05:19.440>ir
01:05:19.750 --> 01:05:19.760 align:start position:0%
poder ir
01:05:19.760 --> 01:05:22.230 align:start position:0%
poder ir
a <01:05:20.208>casi <01:05:20.656>cualquier <01:05:21.104>plataforma <01:05:21.552>y <01:05:22.000>encontrar
01:05:22.230 --> 01:05:22.240 align:start position:0%
a casi cualquier plataforma y encontrar
01:05:22.240 --> 01:05:23.670 align:start position:0%
a casi cualquier plataforma y encontrar
la <01:05:22.496>información <01:05:22.752>que <01:05:23.008>necesito <01:05:23.264>encontrar. <01:05:23.520>sobre
01:05:23.670 --> 01:05:23.680 align:start position:0%
la información que necesito encontrar. sobre
01:05:23.680 --> 01:05:25.990 align:start position:0%
la información que necesito encontrar. sobre
lo <01:05:23.893>que <01:05:24.106>estaba <01:05:24.319>pasando <01:05:24.532>en <01:05:24.745>nuestra <01:05:24.958>comunidad
01:05:25.990 --> 01:05:26.000 align:start position:0%
lo que estaba pasando en nuestra comunidad
01:05:26.000 --> 01:05:28.630 align:start position:0%
lo que estaba pasando en nuestra comunidad
y, <01:05:26.354>um, <01:05:26.708>ese <01:05:27.062>no <01:05:27.416>fue <01:05:27.770>el <01:05:28.124>caso <01:05:28.478>en
01:05:28.630 --> 01:05:28.640 align:start position:0%
y, um, ese no fue el caso en
01:05:28.640 --> 01:05:30.630 align:start position:0%
y, um, ese no fue el caso en
muchos <01:05:28.839>otros <01:05:29.038>lugares,
01:05:30.630 --> 01:05:30.640 align:start position:0%
muchos otros lugares,
01:05:30.640 --> 01:05:32.309 align:start position:0%
muchos otros lugares,
desde <01:05:30.840>el <01:05:31.040>estado <01:05:31.240>hasta <01:05:31.440>el <01:05:31.640>gobierno <01:05:31.840>federal, <01:05:32.040>para <01:05:32.240>que
01:05:32.309 --> 01:05:33.990 align:start position:0%
desde el estado hasta el gobierno federal, para que
01:05:33.990 --> 01:05:34.000 align:start position:0%
01:05:34.000 --> 01:05:35.510 align:start position:0%
sepas, <01:05:34.373>la <01:05:34.746>información <01:05:35.119>que
01:05:35.510 --> 01:05:35.520 align:start position:0%
sepas, la información que
01:05:35.520 --> 01:05:37.829 align:start position:0%
sepas, la información que
tenían <01:05:36.213>y <01:05:36.906>continúan <01:05:37.599>publicando
01:05:37.829 --> 01:05:37.839 align:start position:0%
tenían y continúan publicando
01:05:37.839 --> 01:05:40.789 align:start position:0%
tenían y continúan publicando
es <01:05:38.189>fantástica, <01:05:38.539>así <01:05:38.889>que <01:05:39.239>así <01:05:39.589>que <01:05:39.939>gracias <01:05:40.289>no <01:05:40.639>gracias
01:05:40.789 --> 01:05:40.799 align:start position:0%
es fantástica, así que así que gracias no gracias
01:05:40.799 --> 01:05:42.470 align:start position:0%
es fantástica, así que así que gracias no gracias
quiero <01:05:41.092>decir <01:05:41.385>que <01:05:41.678>fue
01:05:42.470 --> 01:05:42.480 align:start position:0%
quiero decir que fue
01:05:42.480 --> 01:05:44.150 align:start position:0%
quiero decir que fue
muy <01:05:42.799>sé <01:05:43.118>que <01:05:43.437>he <01:05:43.756>hablado <01:05:44.075>con
01:05:44.150 --> 01:05:44.160 align:start position:0%
muy sé que he hablado con
01:05:44.160 --> 01:05:45.750 align:start position:0%
muy sé que he hablado con
mucha <01:05:44.426>gente <01:05:44.692>durante <01:05:44.958>el <01:05:45.224>último <01:05:45.490>año <01:05:45.756>y
01:05:45.750 --> 01:05:45.760 align:start position:0%
mucha gente durante el último año y
01:05:45.760 --> 01:05:46.549 align:start position:0%
mucha gente durante el último año y
medio
01:05:46.549 --> 01:05:46.559 align:start position:0%
medio
01:05:46.559 --> 01:05:50.150 align:start position:0%
medio
um <01:05:47.652>que <01:05:48.745>tomó <01:05:49.838>mucho
01:05:50.150 --> 01:05:50.160 align:start position:0%
um que tomó mucho
01:05:50.160 --> 01:05:52.230 align:start position:0%
um que tomó mucho
um <01:05:50.600>sabes <01:05:51.040>seguridad <01:05:51.480>de <01:05:51.920>eso
01:05:52.230 --> 01:05:52.240 align:start position:0%
um sabes seguridad de eso
01:05:52.240 --> 01:05:54.150 align:start position:0%
um sabes seguridad de eso
porque <01:05:52.639>fue <01:05:53.038>muy <01:05:53.437>fácil <01:05:53.836>encontrarlo
01:05:54.150 --> 01:05:54.160 align:start position:0%
porque fue muy fácil encontrarlo
01:05:54.160 --> 01:05:56.950 align:start position:0%
porque fue muy fácil encontrarlo
fue <01:05:54.656>fue <01:05:55.152>fue <01:05:55.648>constantemente <01:05:56.144>actualizada <01:05:56.640>la
01:05:56.950 --> 01:05:56.960 align:start position:0%
fue fue fue constantemente actualizada la
01:05:56.960 --> 01:05:58.789 align:start position:0%
fue fue fue constantemente actualizada la
información <01:05:57.279>era <01:05:57.598>confiable
01:05:58.789 --> 01:05:58.799 align:start position:0%
información era confiable
01:05:58.799 --> 01:06:01.029 align:start position:0%
información era confiable
y <01:05:59.145>de <01:05:59.491>nuevo <01:05:59.837>ese <01:06:00.183>es <01:06:00.529>que <01:06:00.875>obviamente
01:06:01.029 --> 01:06:01.039 align:start position:0%
y de nuevo ese es que obviamente
01:06:01.039 --> 01:06:03.029 align:start position:0%
y de nuevo ese es que obviamente
no <01:06:01.290>fue <01:06:01.541>el <01:06:01.792>caso <01:06:02.043>sabes <01:06:02.294>y <01:06:02.545>para <01:06:02.796>muchas
01:06:03.029 --> 01:06:03.039 align:start position:0%
no fue el caso sabes y para muchas
01:06:03.039 --> 01:06:04.069 align:start position:0%
no fue el caso sabes y para muchas
otras
01:06:04.069 --> 01:06:04.079 align:start position:0%
otras
01:06:04.079 --> 01:06:07.589 align:start position:0%
otras
fuentes <01:06:04.524>de <01:06:04.969>información <01:06:05.414>así <01:06:05.859>que <01:06:06.304>um <01:06:06.749>yo <01:06:07.194>solo
01:06:07.589 --> 01:06:07.599 align:start position:0%
fuentes de información así que um yo solo
01:06:07.599 --> 01:06:09.670 align:start position:0%
fuentes de información así que um yo solo
quiero <01:06:08.059>agradecerte <01:06:08.519>personalmente <01:06:08.979>a <01:06:09.439>ti
01:06:09.670 --> 01:06:09.680 align:start position:0%
quiero agradecerte personalmente a ti
01:06:09.680 --> 01:06:11.510 align:start position:0%
quiero agradecerte personalmente a ti
y <01:06:09.920>a <01:06:10.160>todo <01:06:10.400>el <01:06:10.640>equipo
01:06:11.510 --> 01:06:11.520 align:start position:0%
y a todo el equipo
01:06:11.520 --> 01:06:13.109 align:start position:0%
y a todo el equipo
um <01:06:11.760>por <01:06:12.000>todo <01:06:12.240>lo <01:06:12.480>que <01:06:12.720>hicieron <01:06:12.960>por
01:06:13.109 --> 01:06:13.119 align:start position:0%
um por todo lo que hicieron por
01:06:13.119 --> 01:06:15.510 align:start position:0%
um por todo lo que hicieron por
lo <01:06:13.385>último <01:06:13.651>y <01:06:13.917>ese <01:06:14.183>premio <01:06:14.449>es <01:06:14.715>solo,
01:06:15.510 --> 01:06:15.520 align:start position:0%
lo último y ese premio es solo,
01:06:15.520 --> 01:06:17.750 align:start position:0%
lo último y ese premio es solo,
ya <01:06:15.805>saben, <01:06:16.090>espero <01:06:16.375>que <01:06:16.660>también <01:06:16.945>les <01:06:17.230>dé <01:06:17.515>un
01:06:17.750 --> 01:06:17.760 align:start position:0%
ya saben, espero que también les dé un
01:06:17.760 --> 01:06:18.950 align:start position:0%
ya saben, espero que también les dé un
poco <01:06:17.920>de
01:06:18.950 --> 01:06:18.960 align:start position:0%
poco de
01:06:18.960 --> 01:06:21.029 align:start position:0%
poco de
placer, <01:06:19.440>así <01:06:19.920>que <01:06:20.400>felicitaciones <01:06:20.880>y
01:06:21.029 --> 01:06:21.039 align:start position:0%
placer, así que felicitaciones y
01:06:21.039 --> 01:06:24.150 align:start position:0%
placer, así que felicitaciones y
gracias, <01:06:21.599>sí, <01:06:22.159>gracias, <01:06:22.719>gracias,
01:06:24.150 --> 01:06:24.160 align:start position:0%
gracias, sí, gracias, gracias,
01:06:24.160 --> 01:06:25.990 align:start position:0%
gracias, sí, gracias, gracias,
sí, <01:06:24.413>solo <01:06:24.666>hago <01:06:24.919>eco <01:06:25.172>de <01:06:25.425>lo <01:06:25.678>que
01:06:25.990 --> 01:06:26.000 align:start position:0%
sí, solo hago eco de lo que
01:06:26.000 --> 01:06:27.670 align:start position:0%
sí, solo hago eco de lo que
dijo <01:06:26.207>el <01:06:26.414>vicealcalde <01:06:26.621>durante <01:06:26.828>todo <01:06:27.035>el
01:06:27.670 --> 01:06:27.680 align:start position:0%
dijo el vicealcalde durante todo el
01:06:27.680 --> 01:06:30.789 align:start position:0%
dijo el vicealcalde durante todo el
terrible <01:06:28.279>experiencia <01:06:28.878>fue <01:06:29.477>realmente <01:06:30.076>reconfortante
01:06:30.789 --> 01:06:30.799 align:start position:0%
terrible experiencia fue realmente reconfortante
01:06:30.799 --> 01:06:32.710 align:start position:0%
terrible experiencia fue realmente reconfortante
y <01:06:31.105>agradable <01:06:31.411>tener <01:06:31.717>esa <01:06:32.023>línea <01:06:32.329>abierta <01:06:32.635>de
01:06:32.710 --> 01:06:32.720 align:start position:0%
y agradable tener esa línea abierta de
01:06:32.720 --> 01:06:35.750 align:start position:0%
y agradable tener esa línea abierta de
comunicación <01:06:33.220>de <01:06:33.720>una <01:06:34.220>variedad <01:06:34.720>de
01:06:35.750 --> 01:06:35.760 align:start position:0%
comunicación de una variedad de
01:06:35.760 --> 01:06:38.870 align:start position:0%
comunicación de una variedad de
medios <01:06:36.559>y, <01:06:37.358>um,
01:06:38.870 --> 01:06:38.880 align:start position:0%
medios y, um,
01:06:38.880 --> 01:06:40.870 align:start position:0%
medios y, um,
realmente <01:06:39.232>aprecio <01:06:39.584>todo <01:06:39.936>lo <01:06:40.288>que <01:06:40.640>hicieron
01:06:40.870 --> 01:06:40.880 align:start position:0%
realmente aprecio todo lo que hicieron
01:06:40.880 --> 01:06:42.950 align:start position:0%
realmente aprecio todo lo que hicieron
y <01:06:41.133>sé <01:06:41.386>que <01:06:41.639>estoy <01:06:41.892>seguro <01:06:42.145>de <01:06:42.398>que
01:06:42.950 --> 01:06:42.960 align:start position:0%
y sé que estoy seguro de que
01:06:42.960 --> 01:06:45.430 align:start position:0%
y sé que estoy seguro de que
las <01:06:43.327>lecciones <01:06:43.694>aprendidas, <01:06:44.061>las <01:06:44.428>mejores <01:06:44.795>prácticas,
01:06:45.430 --> 01:06:45.440 align:start position:0%
las lecciones aprendidas, las mejores prácticas,
01:06:45.440 --> 01:06:47.270 align:start position:0%
las lecciones aprendidas, las mejores prácticas,
todas <01:06:45.639>estas <01:06:45.838>experiencias
01:06:47.270 --> 01:06:47.280 align:start position:0%
todas estas experiencias
01:06:47.280 --> 01:06:49.029 align:start position:0%
todas estas experiencias
ahora <01:06:47.457>serán <01:06:47.634>b <01:06:47.811>Si <01:06:47.988>nos <01:06:48.165>convertimos <01:06:48.342>en <01:06:48.519>parte <01:06:48.696>de <01:06:48.873>la
01:06:49.029 --> 01:06:49.039 align:start position:0%
ahora serán b Si nos convertimos en parte de la
01:06:49.039 --> 01:06:50.710 align:start position:0%
ahora serán b Si nos convertimos en parte de la
organización, <01:06:49.305>no <01:06:49.571>solo <01:06:49.837>se <01:06:50.103>pondrá <01:06:50.369>en <01:06:50.635>el
01:06:50.710 --> 01:06:50.720 align:start position:0%
organización, no solo se pondrá en el
01:06:50.720 --> 01:06:51.430 align:start position:0%
organización, no solo se pondrá en el
estante,
01:06:51.430 --> 01:06:51.440 align:start position:0%
estante,
01:06:51.440 --> 01:06:52.789 align:start position:0%
estante,
quiero <01:06:51.622>decir <01:06:51.804>que <01:06:51.986>descubriste <01:06:52.168>lo <01:06:52.350>que <01:06:52.532>funcionó <01:06:52.714>y
01:06:52.789 --> 01:06:52.799 align:start position:0%
quiero decir que descubriste lo que funcionó y
01:06:52.799 --> 01:06:54.069 align:start position:0%
quiero decir que descubriste lo que funcionó y
lo <01:06:52.959>que <01:06:53.119>podría <01:06:53.279>no <01:06:53.439>haber <01:06:53.599>funcionado <01:06:53.759>tan <01:06:53.919>bien
01:06:54.069 --> 01:06:54.079 align:start position:0%
lo que podría no haber funcionado tan bien
01:06:54.079 --> 01:06:56.230 align:start position:0%
lo que podría no haber funcionado tan bien
como <01:06:54.240>esperabas
01:06:56.230 --> 01:06:56.240 align:start position:0%
como esperabas
01:06:56.240 --> 01:06:59.270 align:start position:0%
como esperabas
y <01:06:56.939>también <01:06:57.638>aprovecharlo <01:06:58.337>en <01:06:59.036>tu
01:06:59.270 --> 01:06:59.280 align:start position:0%
y también aprovecharlo en tu
01:06:59.280 --> 01:07:00.150 align:start position:0%
y también aprovecharlo en tu
premio
01:07:00.150 --> 01:07:00.160 align:start position:0%
premio
01:07:00.160 --> 01:07:01.670 align:start position:0%
premio
que <01:07:00.293>suena <01:07:00.426>como <01:07:00.559>el <01:07:00.692>tipo <01:07:00.825>de <01:07:00.958>algo <01:07:01.091>que <01:07:01.224>a <01:07:01.357>la
01:07:01.670 --> 01:07:01.680 align:start position:0%
que suena como el tipo de algo que a la
01:07:01.680 --> 01:07:03.029 align:start position:0%
que suena como el tipo de algo que a la
liga <01:07:01.880>de <01:07:02.080>ciudades <01:07:02.280>de <01:07:02.480>florida <01:07:02.680>le <01:07:02.880>gustaría
01:07:03.029 --> 01:07:03.039 align:start position:0%
liga de ciudades de florida le gustaría
01:07:03.039 --> 01:07:04.789 align:start position:0%
liga de ciudades de florida le gustaría
saber <01:07:03.225>para <01:07:03.411>poner <01:07:03.597>en
01:07:04.789 --> 01:07:04.799 align:start position:0%
saber para poner en
01:07:04.799 --> 01:07:07.349 align:start position:0%
saber para poner en
su <01:07:05.074>revista <01:07:05.349>de <01:07:05.624>ciudades <01:07:05.899>de <01:07:06.174>calidad <01:07:06.449>uh <01:07:06.724>por <01:07:06.999>la <01:07:07.274>que
01:07:07.349 --> 01:07:07.359 align:start position:0%
su revista de ciudades de calidad uh por la que
01:07:07.359 --> 01:07:09.029 align:start position:0%
su revista de ciudades de calidad uh por la que
fuiste <01:07:07.706>reconocido <01:07:08.053>ese <01:07:08.400>es
01:07:09.029 --> 01:07:09.039 align:start position:0%
fuiste reconocido ese es
01:07:09.039 --> 01:07:12.829 align:start position:0%
fuiste reconocido ese es
un <01:07:09.505>trabajo <01:07:09.971>bien <01:07:10.437>merecido <01:07:10.903>y <01:07:11.369>excelente <01:07:11.835>gracias
01:07:12.829 --> 01:07:12.839 align:start position:0%
un trabajo bien merecido y excelente gracias
01:07:12.839 --> 01:07:17.250 align:start position:0%
un trabajo bien merecido y excelente gracias
01:07:17.250 --> 01:07:17.260 align:start position:0%
01:07:17.260 --> 01:07:19.670 align:start position:0%
[Risas]
01:07:19.670 --> 01:07:19.680 align:start position:0%
[Risas]
01:07:19.680 --> 01:07:22.069 align:start position:0%
[Risas]
cuando <01:07:20.239>miro <01:07:20.798>esa <01:07:21.357>revista
01:07:22.069 --> 01:07:22.079 align:start position:0%
cuando miro esa revista
01:07:22.079 --> 01:07:24.470 align:start position:0%
cuando miro esa revista
para <01:07:22.410>todos <01:07:22.741>los <01:07:23.072>municipios <01:07:23.403>más <01:07:23.734>de <01:07:24.065>400 <01:07:24.396>en
01:07:24.470 --> 01:07:24.480 align:start position:0%
para todos los municipios más de 400 en
01:07:24.480 --> 01:07:26.309 align:start position:0%
para todos los municipios más de 400 en
el <01:07:24.703>estado <01:07:24.926>y <01:07:25.149>sigo <01:07:25.372>viendo <01:07:25.595>que
01:07:26.309 --> 01:07:26.319 align:start position:0%
el estado y sigo viendo que
01:07:26.319 --> 01:07:27.910 align:start position:0%
el estado y sigo viendo que
largo <01:07:26.607>hace <01:07:26.895>esto <01:07:27.183>y <01:07:27.471>margaret <01:07:27.759>hace
01:07:27.910 --> 01:07:27.920 align:start position:0%
largo hace esto y margaret hace
01:07:27.920 --> 01:07:29.589 align:start position:0%
largo hace esto y margaret hace
aquello, <01:07:29.119>simplemente
01:07:29.589 --> 01:07:29.599 align:start position:0%
aquello, simplemente
01:07:29.599 --> 01:07:31.109 align:start position:0%
aquello, simplemente
habla <01:07:29.759>de <01:07:29.919>la <01:07:30.079>calidad <01:07:30.239>del <01:07:30.399>trabajo <01:07:30.559>que <01:07:30.719>se <01:07:30.879>ha
01:07:31.109 --> 01:07:31.119 align:start position:0%
habla de la calidad del trabajo que se ha
01:07:31.119 --> 01:07:32.789 align:start position:0%
habla de la calidad del trabajo que se ha
hecho <01:07:31.359>aquí,
01:07:32.789 --> 01:07:32.799 align:start position:0%
hecho aquí,
01:07:32.799 --> 01:07:35.430 align:start position:0%
hecho aquí,
los <01:07:33.062>comentarios <01:07:33.325>fueron <01:07:33.588>increíbles <01:07:33.851>de <01:07:34.114>las <01:07:34.377>personas <01:07:34.640>que
01:07:35.430 --> 01:07:35.440 align:start position:0%
los comentarios fueron increíbles de las personas que
01:07:35.440 --> 01:07:36.390 align:start position:0%
los comentarios fueron increíbles de las personas que
agradecieron
01:07:36.390 --> 01:07:36.400 align:start position:0%
agradecieron
01:07:36.400 --> 01:07:38.710 align:start position:0%
agradecieron
venir <01:07:36.746>a <01:07:37.092>nosotros <01:07:37.438>y <01:07:37.784>agradecernos <01:07:38.130>por <01:07:38.476>lo
01:07:38.710 --> 01:07:38.720 align:start position:0%
venir a nosotros y agradecernos por lo
01:07:38.720 --> 01:07:40.230 align:start position:0%
venir a nosotros y agradecernos por lo
que <01:07:38.853>todos <01:07:38.986>ustedes <01:07:39.119>pusieron <01:07:39.252>en <01:07:39.385>su <01:07:39.518>lugar,
01:07:40.230 --> 01:07:40.240 align:start position:0%
que todos ustedes pusieron en su lugar,
01:07:40.240 --> 01:07:43.349 align:start position:0%
que todos ustedes pusieron en su lugar,
um, <01:07:40.800>eso <01:07:41.360>fue <01:07:41.920>todo. <01:07:42.480>fue
01:07:43.349 --> 01:07:43.359 align:start position:0%
um, eso fue todo. fue
01:07:43.359 --> 01:07:46.230 align:start position:0%
um, eso fue todo. fue
la <01:07:43.812>uh, <01:07:44.265>la <01:07:44.718>transparencia <01:07:45.171>y <01:07:45.624>la <01:07:46.077>apertura
01:07:46.230 --> 01:07:46.240 align:start position:0%
la uh, la transparencia y la apertura
01:07:46.240 --> 01:07:48.230 align:start position:0%
la uh, la transparencia y la apertura
y <01:07:46.491>fácil <01:07:46.742>de <01:07:46.993>averiguar <01:07:47.244>lo <01:07:47.495>que <01:07:47.746>estaba <01:07:47.997>pasando
01:07:48.230 --> 01:07:48.240 align:start position:0%
y fácil de averiguar lo que estaba pasando
01:07:48.240 --> 01:07:49.029 align:start position:0%
y fácil de averiguar lo que estaba pasando
01:07:49.029 --> 01:07:49.039 align:start position:0%
01:07:49.039 --> 01:07:50.549 align:start position:0%
y <01:07:49.327>los <01:07:49.615>ciudadanos <01:07:49.903>sabían <01:07:50.191>que <01:07:50.479>estaban
01:07:50.549 --> 01:07:50.559 align:start position:0%
y los ciudadanos sabían que estaban
01:07:50.559 --> 01:07:53.990 align:start position:0%
y los ciudadanos sabían que estaban
siendo <01:07:51.280>atendidos
01:07:53.990 --> 01:07:54.000 align:start position:0%
01:07:54.000 --> 01:07:55.589 align:start position:0%
personalmente.
01:07:55.589 --> 01:07:55.599 align:start position:0%
personalmente.
01:07:55.599 --> 01:07:58.950 align:start position:0%
personalmente.
01:07:58.950 --> 01:08:05.270 align:start position:0%
01:08:05.270 --> 01:08:05.280 align:start position:0%
01:08:05.280 --> 01:08:07.510 align:start position:0%
ke <01:08:05.780>para <01:08:06.280>agregar <01:08:06.780>personalmente, <01:08:07.280>realmente
01:08:07.510 --> 01:08:07.520 align:start position:0%
ke para agregar personalmente, realmente
01:08:07.520 --> 01:08:09.270 align:start position:0%
ke para agregar personalmente, realmente
aprecio, <01:08:07.820>creo <01:08:08.120>que <01:08:08.420>en <01:08:08.720>los
01:08:09.270 --> 01:08:09.280 align:start position:0%
aprecio, creo que en los
01:08:09.280 --> 01:08:11.430 align:start position:0%
aprecio, creo que en los
últimos <01:08:09.780>años, <01:08:10.280>no <01:08:10.780>sé, <01:08:11.280>estos,
01:08:11.430 --> 01:08:11.440 align:start position:0%
últimos años, no sé, estos,
01:08:11.440 --> 01:08:12.870 align:start position:0%
últimos años, no sé, estos,
la <01:08:11.840>estética <01:08:12.240>visual <01:08:12.640>de
01:08:12.870 --> 01:08:12.880 align:start position:0%
la estética visual de
01:08:12.880 --> 01:08:15.029 align:start position:0%
la estética visual de
todo <01:08:13.263>lo <01:08:13.646>que <01:08:14.029>está <01:08:14.412>pasando <01:08:14.795>ha
01:08:15.029 --> 01:08:15.039 align:start position:0%
todo lo que está pasando ha
01:08:15.039 --> 01:08:16.630 align:start position:0%
todo lo que está pasando ha
alcanzado <01:08:15.439>otro <01:08:15.839>nivel <01:08:16.239>y
01:08:16.630 --> 01:08:16.640 align:start position:0%
alcanzado otro nivel y
01:08:16.640 --> 01:08:18.309 align:start position:0%
alcanzado otro nivel y
eso <01:08:16.880>es <01:08:17.120>muy <01:08:17.360>impresionante, <01:08:17.600>no <01:08:17.840>se <01:08:18.080>ve
01:08:18.309 --> 01:08:18.319 align:start position:0%
eso es muy impresionante, no se ve
01:08:18.319 --> 01:08:20.390 align:start position:0%
eso es muy impresionante, no se ve
eso <01:08:18.599>de <01:08:18.879>otras <01:08:19.159>otras <01:08:19.439>ciudades
01:08:20.390 --> 01:08:20.400 align:start position:0%
eso de otras otras ciudades
01:08:20.400 --> 01:08:22.630 align:start position:0%
eso de otras otras ciudades
en <01:08:20.832>este <01:08:21.264>condado <01:08:21.696>probablemente <01:08:22.128>punto, <01:08:22.560>pero
01:08:22.630 --> 01:08:22.640 align:start position:0%
en este condado probablemente punto, pero
01:08:22.640 --> 01:08:25.030 align:start position:0%
en este condado probablemente punto, pero
no <01:08:22.739>lo <01:08:22.838>sé,
01:08:25.030 --> 01:08:25.040 align:start position:0%
no lo sé,
01:08:25.040 --> 01:08:28.309 align:start position:0%
no lo sé,
um, <01:08:26.439>también <01:08:27.838>quería
01:08:28.309 --> 01:08:28.319 align:start position:0%
um, también quería
01:08:28.319 --> 01:08:32.709 align:start position:0%
um, también quería
señalar <01:08:28.879>que <01:08:29.439>hoy, <01:08:29.999>um, <01:08:30.559>alguien <01:08:31.119>hizo <01:08:31.679>una
01:08:32.709 --> 01:08:32.719 align:start position:0%
señalar que hoy, um, alguien hizo una
01:08:32.719 --> 01:08:34.709 align:start position:0%
señalar que hoy, um, alguien hizo una
pregunta <01:08:32.982>en <01:08:33.245>Facebook <01:08:33.508>o <01:08:33.771>en <01:08:34.034>algún <01:08:34.297>lugar <01:08:34.560>de
01:08:34.709 --> 01:08:34.719 align:start position:0%
pregunta en Facebook o en algún lugar de
01:08:34.719 --> 01:08:35.829 align:start position:0%
pregunta en Facebook o en algún lugar de
alguna <01:08:34.960>plataforma
01:08:35.829 --> 01:08:35.839 align:start position:0%
alguna plataforma
01:08:35.839 --> 01:08:37.749 align:start position:0%
alguna plataforma
y <01:08:36.119>había <01:08:36.399>tres <01:08:36.679>residentes <01:08:36.959>diferentes
01:08:37.749 --> 01:08:37.759 align:start position:0%
y había tres residentes diferentes
01:08:37.759 --> 01:08:39.510 align:start position:0%
y había tres residentes diferentes
que <01:08:38.239>no <01:08:38.719>conocía
01:08:39.510 --> 01:08:39.520 align:start position:0%
que no conocía
01:08:39.520 --> 01:08:41.030 align:start position:0%
que no conocía
para <01:08:39.725>que <01:08:39.930>sepas <01:08:40.135>que <01:08:40.340>no <01:08:40.545>No <01:08:40.750>sé <01:08:40.955>quiénes
01:08:41.030 --> 01:08:41.040 align:start position:0%
para que sepas que no No sé quiénes
01:08:41.040 --> 01:08:42.789 align:start position:0%
para que sepas que no No sé quiénes
eran, <01:08:41.439>pero <01:08:41.838>estaban
01:08:42.789 --> 01:08:42.799 align:start position:0%
eran, pero estaban
01:08:42.799 --> 01:08:44.870 align:start position:0%
eran, pero estaban
compartiendo <01:08:43.183>las <01:08:43.567>cosas <01:08:43.951>exactas <01:08:44.335>que <01:08:44.719>estamos
01:08:44.870 --> 01:08:44.880 align:start position:0%
compartiendo las cosas exactas que estamos
01:08:44.880 --> 01:08:46.149 align:start position:0%
compartiendo las cosas exactas que estamos
publicando,
01:08:46.149 --> 01:08:46.159 align:start position:0%
publicando,
01:08:46.159 --> 01:08:48.630 align:start position:0%
publicando,
um <01:08:46.532>como <01:08:46.905>respuestas <01:08:47.278>o <01:08:47.651>en <01:08:48.024>el <01:08:48.397>pasado,
01:08:48.630 --> 01:08:48.640 align:start position:0%
um como respuestas o en el pasado,
01:08:48.640 --> 01:08:50.149 align:start position:0%
um como respuestas o en el pasado,
¿sabían <01:08:48.919>que <01:08:49.198>dieron <01:08:49.477>información <01:08:49.756>errónea
01:08:50.149 --> 01:08:50.159 align:start position:0%
¿sabían que dieron información errónea
01:08:50.159 --> 01:08:51.269 align:start position:0%
¿sabían que dieron información errónea
que <01:08:50.372>no <01:08:50.585>es <01:08:50.798>correcta
01:08:51.269 --> 01:08:51.279 align:start position:0%
que no es correcta
01:08:51.279 --> 01:08:54.309 align:start position:0%
que no es correcta
para <01:08:51.625>que <01:08:51.971>sepa <01:08:52.317>que <01:08:52.663>realmente <01:08:53.009>está <01:08:53.355>funcionando
01:08:54.309 --> 01:08:54.319 align:start position:0%
para que sepa que realmente está funcionando
01:08:54.319 --> 01:08:57.829 align:start position:0%
para que sepa que realmente está funcionando
um <01:08:54.991>muy <01:08:55.663>bueno, <01:08:56.335>y <01:08:57.007>es <01:08:57.679>genial
01:08:57.829 --> 01:08:57.839 align:start position:0%
um muy bueno, y es genial
01:08:57.839 --> 01:08:59.030 align:start position:0%
um muy bueno, y es genial
cuando <01:08:58.159>veo <01:08:58.479>a
01:08:59.030 --> 01:08:59.040 align:start position:0%
cuando veo a
01:08:59.040 --> 01:09:00.950 align:start position:0%
cuando veo a
los <01:08:59.391>residentes <01:08:59.742>regulares <01:09:00.093>compartiendo <01:09:00.444>lo <01:09:00.795>que
01:09:00.950 --> 01:09:00.960 align:start position:0%
los residentes regulares compartiendo lo que
01:09:00.960 --> 01:09:02.709 align:start position:0%
los residentes regulares compartiendo lo que
publicamos <01:09:01.280>como <01:09:01.600>la <01:09:01.920>información <01:09:02.240>correcta <01:09:02.560>y
01:09:02.709 --> 01:09:02.719 align:start position:0%
publicamos como la información correcta y
01:09:02.719 --> 01:09:04.390 align:start position:0%
publicamos como la información correcta y
precisa <01:09:03.039>sobre <01:09:03.359>las <01:09:03.679>cosas <01:09:03.999>que <01:09:04.319>están
01:09:04.390 --> 01:09:04.400 align:start position:0%
precisa sobre las cosas que están
01:09:04.400 --> 01:09:05.910 align:start position:0%
precisa sobre las cosas que están
sucediendo <01:09:04.626>aquí <01:09:04.852>en <01:09:05.078>largo, <01:09:05.304>así <01:09:05.530>que <01:09:05.756>es
01:09:05.910 --> 01:09:05.920 align:start position:0%
sucediendo aquí en largo, así que es
01:09:05.920 --> 01:09:06.789 align:start position:0%
sucediendo aquí en largo, así que es
genial <01:09:06.080>ver
01:09:06.789 --> 01:09:06.799 align:start position:0%
genial ver
01:09:06.799 --> 01:09:09.990 align:start position:0%
genial ver
um <01:09:07.311>y <01:09:07.823>ano <01:09:08.335>Otra <01:09:08.847>cosa <01:09:09.359>es
01:09:09.990 --> 01:09:10.000 align:start position:0%
um y ano Otra cosa es
01:09:10.000 --> 01:09:12.229 align:start position:0%
um y ano Otra cosa es
que <01:09:10.260>parece <01:09:10.520>como <01:09:10.780>si <01:09:11.040>y <01:09:11.300>creo <01:09:11.560>que <01:09:11.820>este <01:09:12.080>es
01:09:12.229 --> 01:09:12.239 align:start position:0%
que parece como si y creo que este es
01:09:12.239 --> 01:09:13.910 align:start position:0%
que parece como si y creo que este es
el <01:09:12.447>caso, <01:09:12.655>pero <01:09:12.863>parece <01:09:13.071>que <01:09:13.279>a
01:09:13.910 --> 01:09:13.920 align:start position:0%
el caso, pero parece que a
01:09:13.920 --> 01:09:16.309 align:start position:0%
el caso, pero parece que a
través <01:09:14.256>de <01:09:14.592>su <01:09:14.928>departamento <01:09:15.264>todos <01:09:15.600>los
01:09:16.309 --> 01:09:16.319 align:start position:0%
través de su departamento todos los
01:09:16.319 --> 01:09:17.110 align:start position:0%
través de su departamento todos los
departamentos
01:09:17.110 --> 01:09:17.120 align:start position:0%
departamentos
01:09:17.120 --> 01:09:19.349 align:start position:0%
departamentos
de <01:09:17.360>la <01:09:17.600>ciudad <01:09:17.840>están <01:09:18.080>enviando <01:09:18.320>mensajes <01:09:18.560>unificados
01:09:19.349 --> 01:09:19.359 align:start position:0%
de la ciudad están enviando mensajes unificados
01:09:19.359 --> 01:09:21.030 align:start position:0%
de la ciudad están enviando mensajes unificados
y <01:09:19.786>son <01:09:20.213>precisos <01:09:20.640>y
01:09:21.030 --> 01:09:21.040 align:start position:0%
y son precisos y
01:09:21.040 --> 01:09:23.189 align:start position:0%
y son precisos y
estamos <01:09:21.360>recibiendo <01:09:21.680>la <01:09:22.000>misma <01:09:22.320>señal <01:09:22.640>de <01:09:22.960>de
01:09:23.189 --> 01:09:23.199 align:start position:0%
estamos recibiendo la misma señal de de
01:09:23.199 --> 01:09:24.709 align:start position:0%
estamos recibiendo la misma señal de de
este <01:09:23.425>departamento, <01:09:23.651>ya <01:09:23.877>que <01:09:24.103>somos <01:09:24.329>de <01:09:24.555>este
01:09:24.709 --> 01:09:24.719 align:start position:0%
este departamento, ya que somos de este
01:09:24.719 --> 01:09:25.349 align:start position:0%
este departamento, ya que somos de este
departamento
01:09:25.349 --> 01:09:25.359 align:start position:0%
departamento
01:09:25.359 --> 01:09:27.829 align:start position:0%
departamento
y <01:09:25.823>eso <01:09:26.287>no <01:09:26.751>siempre <01:09:27.215>ha <01:09:27.679>sido
01:09:27.829 --> 01:09:27.839 align:start position:0%
y eso no siempre ha sido
01:09:27.839 --> 01:09:31.030 align:start position:0%
y eso no siempre ha sido
así, <01:09:28.025>así <01:09:28.211>que <01:09:28.397>es <01:09:28.583>genial <01:09:28.769>verlo <01:09:28.955>también,
01:09:31.030 --> 01:09:31.040 align:start position:0%
así, así que es genial verlo también,
01:09:31.040 --> 01:09:33.189 align:start position:0%
así, así que es genial verlo también,
por <01:09:31.240>último, <01:09:31.440>esto <01:09:31.640>no <01:09:31.840>es, <01:09:32.040>supongo <01:09:32.240>que <01:09:32.440>esto <01:09:32.640>es <01:09:32.840>una <01:09:33.040>especie
01:09:33.189 --> 01:09:33.199 align:start position:0%
por último, esto no es, supongo que esto es una especie
01:09:33.199 --> 01:09:35.110 align:start position:0%
por último, esto no es, supongo que esto es una especie
de <01:09:33.572>sugerencia, <01:09:33.945>sé <01:09:34.318>que
01:09:35.110 --> 01:09:35.120 align:start position:0%
de sugerencia, sé que
01:09:35.120 --> 01:09:38.309 align:start position:0%
de sugerencia, sé que
eso, <01:09:35.559>um, <01:09:35.998>tú <01:09:36.437>sabes <01:09:36.876>codiciar, <01:09:37.315>con <01:09:37.754>suerte,
01:09:38.309 --> 01:09:38.319 align:start position:0%
eso, um, tú sabes codiciar, con suerte,
01:09:38.319 --> 01:09:41.269 align:start position:0%
eso, um, tú sabes codiciar, con suerte,
es <01:09:38.661>es <01:09:39.003>uh, <01:09:39.345>está <01:09:39.687>llegando <01:09:40.029>a <01:09:40.371>su <01:09:40.713>fin,
01:09:41.269 --> 01:09:41.279 align:start position:0%
es es uh, está llegando a su fin,
01:09:41.279 --> 01:09:41.669 align:start position:0%
es es uh, está llegando a su fin,
um,
01:09:41.669 --> 01:09:41.679 align:start position:0%
um,
01:09:41.679 --> 01:09:43.749 align:start position:0%
um,
pero <01:09:41.909>uh, <01:09:42.139>la <01:09:42.369>temporada <01:09:42.599>de <01:09:42.829>huracanes <01:09:43.059>llega <01:09:43.289>todos <01:09:43.519>los
01:09:43.749 --> 01:09:43.759 align:start position:0%
pero uh, la temporada de huracanes llega todos los
01:09:43.759 --> 01:09:44.950 align:start position:0%
pero uh, la temporada de huracanes llega todos los
años, <01:09:44.480>um,
01:09:44.950 --> 01:09:44.960 align:start position:0%
años, um,
01:09:44.960 --> 01:09:46.789 align:start position:0%
años, um,
así <01:09:45.240>que <01:09:45.520>creo <01:09:45.800>que <01:09:46.080>sería <01:09:46.360>y <01:09:46.640>sé
01:09:46.789 --> 01:09:46.799 align:start position:0%
así que creo que sería y sé
01:09:46.799 --> 01:09:48.870 align:start position:0%
así que creo que sería y sé
que <01:09:47.279>hay <01:09:47.759>algunas <01:09:48.239>cosas <01:09:48.719>que
01:09:48.870 --> 01:09:48.880 align:start position:0%
que hay algunas cosas que
01:09:48.880 --> 01:09:50.309 align:start position:0%
que hay algunas cosas que
existen <01:09:49.039>para <01:09:49.198>la
01:09:50.309 --> 01:09:50.319 align:start position:0%
existen para la
01:09:50.319 --> 01:09:53.349 align:start position:0%
existen para la
temporada <01:09:50.741>de <01:09:51.163>huracanes <01:09:51.585>y <01:09:52.007>la <01:09:52.429>preparación, <01:09:52.851>y <01:09:53.273>y
01:09:53.349 --> 01:09:53.359 align:start position:0%
temporada de huracanes y la preparación, y y
01:09:53.359 --> 01:09:54.070 align:start position:0%
temporada de huracanes y la preparación, y y
creo
01:09:54.070 --> 01:09:54.080 align:start position:0%
creo
01:09:54.080 --> 01:09:56.070 align:start position:0%
creo
que <01:09:54.432>es <01:09:54.784>un <01:09:55.136>desafío <01:09:55.488>continuo <01:09:55.840>y
01:09:56.070 --> 01:09:56.080 align:start position:0%
que es un desafío continuo y
01:09:56.080 --> 01:09:57.990 align:start position:0%
que es un desafío continuo y
siempre <01:09:56.420>será <01:09:56.760>un <01:09:57.100>desafío <01:09:57.440>continuo
01:09:57.990 --> 01:09:58.000 align:start position:0%
siempre será un desafío continuo
01:09:58.000 --> 01:09:59.750 align:start position:0%
siempre será un desafío continuo
comunicarse <01:09:58.228>con <01:09:58.456>las <01:09:58.684>personas <01:09:58.912>que <01:09:59.140>se <01:09:59.368>encuentran <01:09:59.596>en
01:09:59.750 --> 01:09:59.760 align:start position:0%
comunicarse con las personas que se encuentran en
01:09:59.760 --> 01:10:01.590 align:start position:0%
comunicarse con las personas que se encuentran en
diferentes <01:10:00.040>zonas <01:10:00.320>de <01:10:00.600>evacuación <01:10:00.880>las <01:10:01.160>personas <01:10:01.440>que
01:10:01.590 --> 01:10:01.600 align:start position:0%
diferentes zonas de evacuación las personas que
01:10:01.600 --> 01:10:02.870 align:start position:0%
diferentes zonas de evacuación las personas que
están <01:10:01.739>en <01:10:01.878>casas <01:10:02.017>móviles <01:10:02.156>las
01:10:02.870 --> 01:10:02.880 align:start position:0%
están en casas móviles las
01:10:02.880 --> 01:10:05.750 align:start position:0%
están en casas móviles las
personas <01:10:03.408>que <01:10:03.936>necesitan <01:10:04.464>planificar <01:10:04.992>con <01:10:05.520>anticipación
01:10:05.750 --> 01:10:05.760 align:start position:0%
personas que necesitan planificar con anticipación
01:10:05.760 --> 01:10:07.590 align:start position:0%
personas que necesitan planificar con anticipación
y <01:10:05.946>tal <01:10:06.132>vez <01:10:06.318>no <01:10:06.504>lo <01:10:06.690>estén <01:10:06.876>haciendo
01:10:07.590 --> 01:10:07.600 align:start position:0%
y tal vez no lo estén haciendo
01:10:07.600 --> 01:10:09.750 align:start position:0%
y tal vez no lo estén haciendo
um <01:10:07.859>así <01:10:08.118>que <01:10:08.377>me <01:10:08.636>gustaría <01:10:08.895>tipo <01:10:09.154>de <01:10:09.413>enfoque <01:10:09.672>en
01:10:09.750 --> 01:10:09.760 align:start position:0%
um así que me gustaría tipo de enfoque en
01:10:09.760 --> 01:10:11.910 align:start position:0%
um así que me gustaría tipo de enfoque en
eso <01:10:10.040>un <01:10:10.320>poco
01:10:11.910 --> 01:10:11.920 align:start position:0%
eso un poco
01:10:11.920 --> 01:10:13.830 align:start position:0%
eso un poco
llegar <01:10:12.192>a <01:10:12.464>nuestros <01:10:12.736>residentes <01:10:13.008>en <01:10:13.280>largo
01:10:13.830 --> 01:10:13.840 align:start position:0%
llegar a nuestros residentes en largo
01:10:13.840 --> 01:10:15.830 align:start position:0%
llegar a nuestros residentes en largo
para <01:10:14.128>ayudarlos <01:10:14.416>a <01:10:14.704>prepararse <01:10:14.992>para <01:10:15.280>la
01:10:15.830 --> 01:10:15.840 align:start position:0%
para ayudarlos a prepararse para la
01:10:15.840 --> 01:10:16.390 align:start position:0%
para ayudarlos a prepararse para la
temporada de huracanes
01:10:16.390 --> 01:10:16.400 align:start position:0%
temporada de huracanes
01:10:16.400 --> 01:10:18.390 align:start position:0%
temporada de huracanes
ayudarlos <01:10:16.751>a <01:10:17.102>saber <01:10:17.453>qué <01:10:17.804>esperar <01:10:18.155>cuando
01:10:18.390 --> 01:10:18.400 align:start position:0%
ayudarlos a saber qué esperar cuando
01:10:18.400 --> 01:10:20.390 align:start position:0%
ayudarlos a saber qué esperar cuando
algo <01:10:18.680>llega <01:10:18.960>a <01:10:19.240>ser <01:10:19.520>algo
01:10:20.390 --> 01:10:20.400 align:start position:0%
algo llega a ser algo
01:10:20.400 --> 01:10:23.750 align:start position:0%
algo llega a ser algo
um <01:10:20.866>y <01:10:21.332>creo <01:10:21.798>que <01:10:22.264>es <01:10:22.730>una <01:10:23.196>oportunidad
01:10:23.750 --> 01:10:23.760 align:start position:0%
um y creo que es una oportunidad
01:10:23.760 --> 01:10:25.189 align:start position:0%
um y creo que es una oportunidad
para <01:10:24.120>que <01:10:24.480>avancemos
01:10:25.189 --> 01:10:25.199 align:start position:0%
para que avancemos
01:10:25.199 --> 01:10:28.470 align:start position:0%
para que avancemos
um <01:10:25.644>como <01:10:26.089>ciudad <01:10:26.534>para <01:10:26.979>ayudar <01:10:27.424>a <01:10:27.869>ustedes <01:10:28.314>a
01:10:28.470 --> 01:10:28.480 align:start position:0%
um como ciudad para ayudar a ustedes a
01:10:28.480 --> 01:10:30.229 align:start position:0%
um como ciudad para ayudar a ustedes a
ayudarnos <01:10:28.660>a <01:10:28.840>ponernos <01:10:29.020>en <01:10:29.200>contacto <01:10:29.380>mejor <01:10:29.560>con <01:10:29.740>las <01:10:29.920>personas
01:10:30.229 --> 01:10:30.239 align:start position:0%
ayudarnos a ponernos en contacto mejor con las personas
01:10:30.239 --> 01:10:31.750 align:start position:0%
ayudarnos a ponernos en contacto mejor con las personas
porque <01:10:30.495>obviamente <01:10:30.751>son <01:10:31.007>muy, <01:10:31.263>muy <01:10:31.519>buenos
01:10:31.750 --> 01:10:31.760 align:start position:0%
porque obviamente son muy, muy buenos
01:10:31.760 --> 01:10:32.709 align:start position:0%
porque obviamente son muy, muy buenos
en
01:10:32.709 --> 01:10:32.719 align:start position:0%
en
01:10:32.719 --> 01:10:36.229 align:start position:0%
en
absolutamente <01:10:33.375>gracias <01:10:34.031>lo <01:10:34.687>que <01:10:35.343>quiero <01:10:35.999>decir
01:10:36.229 --> 01:10:36.239 align:start position:0%
absolutamente gracias lo que quiero decir
01:10:36.239 --> 01:10:37.669 align:start position:0%
absolutamente gracias lo que quiero decir
es <01:10:36.479>la <01:10:36.719>persona <01:10:36.959>que <01:10:37.199>estaba
01:10:37.669 --> 01:10:37.679 align:start position:0%
es la persona que estaba
01:10:37.679 --> 01:10:39.990 align:start position:0%
es la persona que estaba
ayudando <01:10:38.119>a <01:10:38.559>descifrar <01:10:38.999>toda <01:10:39.439>la
01:10:39.990 --> 01:10:40.000 align:start position:0%
ayudando a descifrar toda la
01:10:40.000 --> 01:10:41.590 align:start position:0%
ayudando a descifrar toda la
información <01:10:40.240>de <01:10:40.480>cdc <01:10:40.720>y <01:10:40.960>luego <01:10:41.200>pasársela <01:10:41.440>a
01:10:41.590 --> 01:10:41.600 align:start position:0%
información de cdc y luego pasársela a
01:10:41.600 --> 01:10:43.350 align:start position:0%
información de cdc y luego pasársela a
comunicaciones <01:10:42.040>y <01:10:42.480>compromiso
01:10:43.350 --> 01:10:43.360 align:start position:0%
comunicaciones y compromiso
01:10:43.360 --> 01:10:45.750 align:start position:0%
comunicaciones y compromiso
este <01:10:43.680>equipo <01:10:44.000>estuvo <01:10:44.320>trabajando <01:10:44.640>las <01:10:44.960>24 <01:10:45.280>horas <01:10:45.600>me
01:10:45.750 --> 01:10:45.760 align:start position:0%
este equipo estuvo trabajando las 24 horas me
01:10:45.760 --> 01:10:47.110 align:start position:0%
este equipo estuvo trabajando las 24 horas me
refiero <01:10:45.960>a <01:10:46.160>la <01:10:46.360>cantidad <01:10:46.560>de <01:10:46.760>horas <01:10:46.960>que
01:10:47.110 --> 01:10:47.120 align:start position:0%
refiero a la cantidad de horas que
01:10:47.120 --> 01:10:48.390 align:start position:0%
refiero a la cantidad de horas que
dedicaron <01:10:47.386>durante <01:10:47.652>el <01:10:47.918>último
01:10:48.390 --> 01:10:48.400 align:start position:0%
dedicaron durante el último
01:10:48.400 --> 01:10:50.630 align:start position:0%
dedicaron durante el último
año <01:10:48.784>todo <01:10:49.168>el <01:10:49.552>equipo <01:10:49.936>fue <01:10:50.320>simplemente
01:10:50.630 --> 01:10:50.640 align:start position:0%
año todo el equipo fue simplemente
01:10:50.640 --> 01:10:51.590 align:start position:0%
año todo el equipo fue simplemente
insuperable
01:10:51.590 --> 01:10:51.600 align:start position:0%
insuperable
01:10:51.600 --> 01:10:53.350 align:start position:0%
insuperable
y <01:10:51.999>aún <01:10:52.398>pudieron <01:10:52.797>obtener <01:10:53.196>la
01:10:53.350 --> 01:10:53.360 align:start position:0%
y aún pudieron obtener la
01:10:53.360 --> 01:10:55.110 align:start position:0%
y aún pudieron obtener la
información <01:10:53.760>de <01:10:54.160>manera <01:10:54.560>oportuna <01:10:54.960>y
01:10:55.110 --> 01:10:55.120 align:start position:0%
información de manera oportuna y
01:10:55.120 --> 01:10:56.390 align:start position:0%
información de manera oportuna y
precisa, <01:10:55.480>así <01:10:55.840>que
01:10:56.390 --> 01:10:56.400 align:start position:0%
precisa, así que
01:10:56.400 --> 01:10:58.550 align:start position:0%
precisa, así que
muchas <01:10:56.800>gracias <01:10:57.200>a <01:10:57.600>todo <01:10:58.000>su <01:10:58.400>equipo,
01:10:58.550 --> 01:10:58.560 align:start position:0%
muchas gracias a todo su equipo,
01:10:58.560 --> 01:11:02.630 align:start position:0%
muchas gracias a todo su equipo,
realmente <01:10:59.000>lo <01:10:59.440>aprecio,
01:11:02.630 --> 01:11:02.640 align:start position:0%
01:11:02.640 --> 01:11:05.510 align:start position:0%
todos <01:11:02.904>han <01:11:03.168>dicho <01:11:03.432>la <01:11:03.696>mayor <01:11:03.960>parte <01:11:04.224>de <01:11:04.488>lo <01:11:04.752>que <01:11:05.016>se <01:11:05.280>podía
01:11:05.510 --> 01:11:05.520 align:start position:0%
todos han dicho la mayor parte de lo que se podía
01:11:05.520 --> 01:11:05.990 align:start position:0%
todos han dicho la mayor parte de lo que se podía
decir
01:11:05.990 --> 01:11:06.000 align:start position:0%
decir
01:11:06.000 --> 01:11:09.430 align:start position:0%
decir
para <01:11:06.480>agradecerles, <01:11:06.960>pero <01:11:07.440>creo <01:11:07.920>que <01:11:08.400>la <01:11:08.880>comisionada
01:11:09.430 --> 01:11:09.440 align:start position:0%
para agradecerles, pero creo que la comisionada
01:11:09.440 --> 01:11:09.990 align:start position:0%
para agradecerles, pero creo que la comisionada
carol
01:11:09.990 --> 01:11:10.000 align:start position:0%
carol
01:11:10.000 --> 01:11:12.550 align:start position:0%
carol
usó <01:11:10.480>la <01:11:10.960>palabra <01:11:11.440>reconfortante, <01:11:11.920>iba <01:11:12.400>a
01:11:12.550 --> 01:11:12.560 align:start position:0%
usó la palabra reconfortante, iba a
01:11:12.560 --> 01:11:14.790 align:start position:0%
usó la palabra reconfortante, iba a
decir <01:11:12.800>que <01:11:13.040>era <01:11:13.280>Es <01:11:13.520>muy
01:11:14.790 --> 01:11:14.800 align:start position:0%
decir que era Es muy
01:11:14.800 --> 01:11:18.149 align:start position:0%
decir que era Es muy
tranquilizador <01:11:15.360>estar <01:11:15.920>en <01:11:16.480>las
01:11:18.149 --> 01:11:18.159 align:start position:0%
tranquilizador estar en las
01:11:18.159 --> 01:11:20.310 align:start position:0%
tranquilizador estar en las
actualizaciones <01:11:18.619>semanales <01:11:19.079>y <01:11:19.539>escuchar <01:11:19.999>qué
01:11:20.310 --> 01:11:20.320 align:start position:0%
actualizaciones semanales y escuchar qué
01:11:20.320 --> 01:11:22.870 align:start position:0%
actualizaciones semanales y escuchar qué
números <01:11:20.920>había <01:11:21.520>o
01:11:22.870 --> 01:11:22.880 align:start position:0%
números había o
01:11:22.880 --> 01:11:24.870 align:start position:0%
números había o
dónde <01:11:23.200>estábamos, <01:11:23.520>cómo <01:11:23.840>iban <01:11:24.160>las <01:11:24.480>cosas
01:11:24.870 --> 01:11:24.880 align:start position:0%
dónde estábamos, cómo iban las cosas
01:11:24.880 --> 01:11:26.310 align:start position:0%
dónde estábamos, cómo iban las cosas
y <01:11:25.093>eso <01:11:25.306>es <01:11:25.519>probablemente
01:11:26.310 --> 01:11:26.320 align:start position:0%
y eso es probablemente
01:11:26.320 --> 01:11:29.830 align:start position:0%
y eso es probablemente
lo <01:11:26.648>que <01:11:26.976>Maggie, <01:11:27.304>la <01:11:27.632>administradora <01:11:27.960>adjunta <01:11:28.288>de <01:11:28.616>la <01:11:28.944>ciudad, <01:11:29.272>acaba <01:11:29.600>de
01:11:29.830 --> 01:11:29.840 align:start position:0%
lo que Maggie, la administradora adjunta de la ciudad, acaba de
01:11:29.840 --> 01:11:30.229 align:start position:0%
lo que Maggie, la administradora adjunta de la ciudad, acaba de
decir:
01:11:30.229 --> 01:11:30.239 align:start position:0%
decir:
01:11:30.239 --> 01:11:33.510 align:start position:0%
decir:
"Sabes <01:11:30.986>que <01:11:31.733>esos <01:11:32.480>datos
01:11:33.510 --> 01:11:33.520 align:start position:0%
"Sabes que esos datos
01:11:33.520 --> 01:11:36.229 align:start position:0%
"Sabes que esos datos
venían <01:11:33.984>muy <01:11:34.448>claramente <01:11:34.912>de <01:11:35.376>la <01:11:35.840>varios
01:11:36.229 --> 01:11:36.239 align:start position:0%
venían muy claramente de la varios
01:11:36.239 --> 01:11:38.149 align:start position:0%
venían muy claramente de la varios
departamentos <01:11:36.599>que <01:11:36.959>tenía <01:11:37.319>que <01:11:37.679>ser
01:11:38.149 --> 01:11:38.159 align:start position:0%
departamentos que tenía que ser
01:11:38.159 --> 01:11:41.350 align:start position:0%
departamentos que tenía que ser
y <01:11:38.572>fue <01:11:38.985>tranquilizador <01:11:39.398>en <01:11:39.811>lugar <01:11:40.224>de <01:11:40.637>que
01:11:41.350 --> 01:11:41.360 align:start position:0%
y fue tranquilizador en lugar de que
01:11:41.360 --> 01:11:43.270 align:start position:0%
y fue tranquilizador en lugar de que
tal <01:11:41.626>vez <01:11:41.892>encendiste <01:11:42.158>las <01:11:42.424>noticias <01:11:42.690>o <01:11:42.956>algún
01:11:43.270 --> 01:11:43.280 align:start position:0%
tal vez encendiste las noticias o algún
01:11:43.280 --> 01:11:44.630 align:start position:0%
tal vez encendiste las noticias o algún
otro <01:11:43.599>medio <01:11:43.918>y <01:11:44.237>fue,
01:11:44.630 --> 01:11:44.640 align:start position:0%
otro medio y fue,
01:11:44.640 --> 01:11:47.030 align:start position:0%
otro medio y fue,
um, <01:11:44.864>sabes <01:11:45.088>que <01:11:45.312>podría <01:11:45.536>ser <01:11:45.760>abrumador
01:11:47.030 --> 01:11:47.040 align:start position:0%
um, sabes que podría ser abrumador
01:11:47.040 --> 01:11:48.470 align:start position:0%
um, sabes que podría ser abrumador
hora <01:11:47.386>tras <01:11:47.732>hora <01:11:48.078>si
01:11:48.470 --> 01:11:48.480 align:start position:0%
hora tras hora si
01:11:48.480 --> 01:11:51.350 align:start position:0%
hora tras hora si
nos <01:11:48.810>sentamos <01:11:49.140>a <01:11:49.470>través <01:11:49.800>de <01:11:50.130>eso, <01:11:50.460>así <01:11:50.790>que <01:11:51.120>realmente
01:11:51.350 --> 01:11:51.360 align:start position:0%
nos sentamos a través de eso, así que realmente
01:11:51.360 --> 01:11:52.229 align:start position:0%
nos sentamos a través de eso, así que realmente
01:11:52.229 --> 01:11:52.239 align:start position:0%
01:11:52.239 --> 01:11:55.110 align:start position:0%
aprecié <01:11:52.593>poder <01:11:52.947>ya <01:11:53.301>sabes, <01:11:53.655>haz <01:11:54.009>clic <01:11:54.363>en <01:11:54.717>únete
01:11:55.110 --> 01:11:55.120 align:start position:0%
aprecié poder ya sabes, haz clic en únete
01:11:55.120 --> 01:11:55.830 align:start position:0%
aprecié poder ya sabes, haz clic en únete
allí <01:11:55.520>también
01:11:55.830 --> 01:11:55.840 align:start position:0%
allí también
01:11:55.840 --> 01:11:58.470 align:start position:0%
allí también
y <01:11:56.256>escucha <01:11:56.672>y <01:11:57.088>recibe <01:11:57.504>esos <01:11:57.920>mensajes
01:11:58.470 --> 01:11:58.480 align:start position:0%
y escucha y recibe esos mensajes
01:11:58.480 --> 01:11:59.990 align:start position:0%
y escucha y recibe esos mensajes
y <01:11:58.666>sigue <01:11:58.852>estando <01:11:59.038>conectado
01:11:59.990 --> 01:12:00.000 align:start position:0%
y sigue estando conectado
01:12:00.000 --> 01:12:03.350 align:start position:0%
y sigue estando conectado
tanto <01:12:00.520>como <01:12:01.040>todos <01:12:01.560>probablemente <01:12:02.080>lo <01:12:02.600>hicieron <01:12:03.120>los
01:12:03.350 --> 01:12:03.360 align:start position:0%
tanto como todos probablemente lo hicieron los
01:12:03.360 --> 01:12:04.390 align:start position:0%
tanto como todos probablemente lo hicieron los
empleados
01:12:04.390 --> 01:12:04.400 align:start position:0%
empleados
01:12:04.400 --> 01:12:06.390 align:start position:0%
empleados
que <01:12:04.619>sabes <01:12:04.838>que <01:12:05.057>también <01:12:05.276>sintieron <01:12:05.495>eso, <01:12:05.714>así <01:12:05.933>que <01:12:06.152>fue
01:12:06.390 --> 01:12:06.400 align:start position:0%
que sabes que también sintieron eso, así que fue
01:12:06.400 --> 01:12:07.990 align:start position:0%
que sabes que también sintieron eso, así que fue
realmente <01:12:06.746>genial <01:12:07.092>aquí <01:12:07.438>gracias
01:12:07.990 --> 01:12:08.000 align:start position:0%
realmente genial aquí gracias
01:12:08.000 --> 01:12:10.790 align:start position:0%
realmente genial aquí gracias
gracias <01:12:08.440>creo <01:12:08.880>que <01:12:09.320>tenemos <01:12:09.760>algunos <01:12:10.200>que <01:12:10.640>se
01:12:10.790 --> 01:12:10.800 align:start position:0%
gracias creo que tenemos algunos que se
01:12:10.800 --> 01:12:11.830 align:start position:0%
gracias creo que tenemos algunos que se
unieron
01:12:11.830 --> 01:12:11.840 align:start position:0%
unieron
01:12:11.840 --> 01:12:14.149 align:start position:0%
unieron
a <01:12:12.056>través <01:12:12.272>de <01:12:12.488>zoom <01:12:12.704>o <01:12:12.920>facebook, <01:12:13.136>espero <01:12:13.352>de <01:12:13.568>todos <01:12:13.784>modos, <01:12:14.000>si
01:12:14.149 --> 01:12:14.159 align:start position:0%
a través de zoom o facebook, espero de todos modos, si
01:12:14.159 --> 01:12:15.830 align:start position:0%
a través de zoom o facebook, espero de todos modos, si
no, <01:12:14.759>definitivamente <01:12:15.359>transmitiré
01:12:15.830 --> 01:12:15.840 align:start position:0%
no, definitivamente transmitiré
01:12:15.840 --> 01:12:20.550 align:start position:0%
no, definitivamente transmitiré
todos <01:12:16.160>estos <01:12:16.480>maravillosos <01:12:16.800>mensajes,
01:12:20.550 --> 01:12:20.560 align:start position:0%
01:12:20.560 --> 01:12:22.870 align:start position:0%
creo <01:12:20.919>que <01:12:21.278>uno <01:12:21.637>de <01:12:21.996>los <01:12:22.355>grandes <01:12:22.714>beneficios
01:12:22.870 --> 01:12:22.880 align:start position:0%
creo que uno de los grandes beneficios
01:12:22.880 --> 01:12:24.390 align:start position:0%
creo que uno de los grandes beneficios
que <01:12:23.219>surgieron <01:12:23.558>fueron <01:12:23.897>muchos, <01:12:24.236>pero
01:12:24.390 --> 01:12:24.400 align:start position:0%
que surgieron fueron muchos, pero
01:12:24.400 --> 01:12:25.990 align:start position:0%
que surgieron fueron muchos, pero
uno <01:12:24.613>de <01:12:24.826>los <01:12:25.039>Los <01:12:25.252>beneficios <01:12:25.465>que <01:12:25.678>realmente
01:12:25.990 --> 01:12:26.000 align:start position:0%
uno de los Los beneficios que realmente
01:12:26.000 --> 01:12:27.910 align:start position:0%
uno de los Los beneficios que realmente
me <01:12:26.256>llamaron <01:12:26.512>la <01:12:26.768>atención <01:12:27.024>fue <01:12:27.280>que
01:12:27.910 --> 01:12:27.920 align:start position:0%
me llamaron la atención fue que
01:12:27.920 --> 01:12:30.550 align:start position:0%
me llamaron la atención fue que
hubo <01:12:28.274>un <01:12:28.628>aumento <01:12:28.982>en <01:12:29.336>el <01:12:29.690>compromiso <01:12:30.044>con <01:12:30.398>la
01:12:30.550 --> 01:12:30.560 align:start position:0%
hubo un aumento en el compromiso con la
01:12:30.560 --> 01:12:30.950 align:start position:0%
hubo un aumento en el compromiso con la
ciudad a
01:12:30.950 --> 01:12:30.960 align:start position:0%
ciudad a
01:12:30.960 --> 01:12:33.510 align:start position:0%
ciudad a
través <01:12:31.399>de <01:12:31.838>estos <01:12:32.277>diversos <01:12:32.716>recursos,
01:12:33.510 --> 01:12:33.520 align:start position:0%
través de estos diversos recursos,
01:12:33.520 --> 01:12:35.510 align:start position:0%
través de estos diversos recursos,
ya <01:12:33.592>sabes, <01:12:33.664>ya <01:12:33.736>sabes <01:12:33.808>448, <01:12:33.880>lo
01:12:35.510 --> 01:12:35.520 align:start position:0%
ya sabes, ya sabes 448, lo
01:12:35.520 --> 01:12:37.510 align:start position:0%
ya sabes, ya sabes 448, lo
que <01:12:35.760>significa <01:12:36.000>que <01:12:36.240>hay <01:12:36.480>más
01:12:37.510 --> 01:12:37.520 align:start position:0%
que significa que hay más
01:12:37.520 --> 01:12:39.750 align:start position:0%
que significa que hay más
residentes, <01:12:37.880>más <01:12:38.240>ciudadanos <01:12:38.600>de <01:12:38.960>largo
01:12:39.750 --> 01:12:39.760 align:start position:0%
residentes, más ciudadanos de largo
01:12:39.760 --> 01:12:41.510 align:start position:0%
residentes, más ciudadanos de largo
que <01:12:40.026>ahora <01:12:40.292>están <01:12:40.558>familiarizados <01:12:40.824>con <01:12:41.090>esto <01:12:41.356>y
01:12:41.510 --> 01:12:41.520 align:start position:0%
que ahora están familiarizados con esto y
01:12:41.520 --> 01:12:43.430 align:start position:0%
que ahora están familiarizados con esto y
lo <01:12:41.855>usarán <01:12:42.190>como <01:12:42.525>un <01:12:42.860>recurso <01:12:43.195>para
01:12:43.430 --> 01:12:43.440 align:start position:0%
lo usarán como un recurso para
01:12:43.440 --> 01:12:44.470 align:start position:0%
lo usarán como un recurso para
obtener información
01:12:44.470 --> 01:12:44.480 align:start position:0%
obtener información
01:12:44.480 --> 01:12:45.910 align:start position:0%
obtener información
y <01:12:44.906>podré <01:12:45.332>comunicarme <01:12:45.758>con
01:12:45.910 --> 01:12:45.920 align:start position:0%
y podré comunicarme con
01:12:45.920 --> 01:12:47.430 align:start position:0%
y podré comunicarme con
ellos <01:12:46.146>de <01:12:46.372>manera <01:12:46.598>mucho <01:12:46.824>más <01:12:47.050>efectiva. <01:12:47.276>Creo
01:12:47.430 --> 01:12:47.440 align:start position:0%
ellos de manera mucho más efectiva. Creo
01:12:47.440 --> 01:12:49.110 align:start position:0%
ellos de manera mucho más efectiva. Creo
que <01:12:47.660>es <01:12:47.880>un <01:12:48.100>resultado <01:12:48.320>maravilloso.
01:12:49.110 --> 01:12:49.120 align:start position:0%
que es un resultado maravilloso.
01:12:49.120 --> 01:12:52.470 align:start position:0%
que es un resultado maravilloso.
Absolutamente <01:12:51.360>absolutamente.
01:12:52.470 --> 01:12:54.870 align:start position:0%
Absolutamente absolutamente.
01:12:54.870 --> 01:12:54.880 align:start position:0%
01:12:54.880 --> 01:12:55.990 align:start position:0%
01:12:55.990 --> 01:12:58.550 align:start position:0%
01:12:58.550 --> 01:12:59.430 align:start position:0%
01:12:59.430 --> 01:12:59.440 align:start position:0%
01:12:59.440 --> 01:13:02.550 align:start position:0%
Me <01:13:00.160>refiero <01:13:00.880>a <01:13:01.600>tener <01:13:02.320>esa
01:13:02.550 --> 01:13:02.560 align:start position:0%
Me refiero a tener esa
01:13:02.560 --> 01:13:04.470 align:start position:0%
Me refiero a tener esa
información <01:13:02.853>en <01:13:03.146>sí <01:13:03.439>misma,
01:13:04.470 --> 01:13:04.480 align:start position:0%
información en sí misma,
01:13:04.480 --> 01:13:07.270 align:start position:0%
información en sí misma,
solo <01:13:04.800>ese <01:13:05.120>aumento <01:13:05.440>del <01:13:05.760>440 <01:13:06.080>por <01:13:06.400>ciento <01:13:06.720>y <01:13:07.040>esa
01:13:07.270 --> 01:13:07.280 align:start position:0%
solo ese aumento del 440 por ciento y esa
01:13:07.280 --> 01:13:08.390 align:start position:0%
solo ese aumento del 440 por ciento y esa
información <01:13:07.573>que <01:13:07.866>está <01:13:08.159>sucediendo
01:13:08.390 --> 01:13:08.400 align:start position:0%
información que está sucediendo
01:13:08.400 --> 01:13:09.750 align:start position:0%
información que está sucediendo
cada <01:13:08.624>semana <01:13:08.848>a <01:13:09.072>pesar <01:13:09.296>de <01:13:09.520>que,
01:13:09.750 --> 01:13:09.760 align:start position:0%
cada semana a pesar de que,
01:13:09.760 --> 01:13:11.350 align:start position:0%
cada semana a pesar de que,
afortunadamente, <01:13:09.965>estamos <01:13:10.170>en <01:13:10.375>el <01:13:10.580>otro <01:13:10.785>lado <01:13:10.990>de <01:13:11.195>esto.
01:13:11.350 --> 01:13:11.360 align:start position:0%
afortunadamente, estamos en el otro lado de esto.
01:13:11.360 --> 01:13:12.470 align:start position:0%
afortunadamente, estamos en el otro lado de esto.
01:13:12.470 --> 01:13:14.709 align:start position:0%
01:13:14.709 --> 01:13:15.990 align:start position:0%
01:13:15.990 --> 01:13:16.000 align:start position:0%
01:13:16.000 --> 01:13:18.630 align:start position:0%
gran <01:13:17.240>herramienta <01:13:18.480>que
01:13:18.630 --> 01:13:18.640 align:start position:0%
gran herramienta que
01:13:18.640 --> 01:13:20.149 align:start position:0%
gran herramienta que
ustedes <01:13:18.822>saben <01:13:19.004>que <01:13:19.186>están <01:13:19.368>enviando <01:13:19.550>todas <01:13:19.732>las <01:13:19.914>semanas,
01:13:20.149 --> 01:13:20.159 align:start position:0%
ustedes saben que están enviando todas las semanas,
01:13:20.159 --> 01:13:20.790 align:start position:0%
ustedes saben que están enviando todas las semanas,
así que
01:13:20.790 --> 01:13:20.800 align:start position:0%
así que
01:13:20.800 --> 01:13:23.350 align:start position:0%
así que
sí, <01:13:21.142>creo <01:13:21.484>que <01:13:21.826>así <01:13:22.168>son <01:13:22.510>los <01:13:22.852>productos <01:13:23.194>que
01:13:23.350 --> 01:13:23.360 align:start position:0%
sí, creo que así son los productos que
01:13:23.360 --> 01:13:23.990 align:start position:0%
sí, creo que así son los productos que
vinieron
01:13:23.990 --> 01:13:24.000 align:start position:0%
vinieron
01:13:24.000 --> 01:13:26.709 align:start position:0%
vinieron
de <01:13:24.413>la <01:13:24.826>r <01:13:25.239>Es <01:13:25.652>exactamente <01:13:26.065>correcto, <01:13:26.478>eso
01:13:26.709 --> 01:13:26.719 align:start position:0%
de la r Es exactamente correcto, eso
01:13:26.719 --> 01:13:28.709 align:start position:0%
de la r Es exactamente correcto, eso
solo <01:13:26.919>debería <01:13:27.119>crecer <01:13:27.319>exponencialmente <01:13:27.519>a <01:13:27.719>medida <01:13:27.919>que <01:13:28.119>esas <01:13:28.319>personas
01:13:28.709 --> 01:13:28.719 align:start position:0%
solo debería crecer exponencialmente a medida que esas personas
01:13:28.719 --> 01:13:31.110 align:start position:0%
solo debería crecer exponencialmente a medida que esas personas
compartan, <01:13:29.225>sí, <01:13:29.731>sí, <01:13:30.237>absolutamente,
01:13:31.110 --> 01:13:31.120 align:start position:0%
compartan, sí, sí, absolutamente,
01:13:31.120 --> 01:13:31.750 align:start position:0%
compartan, sí, sí, absolutamente,
y
01:13:31.750 --> 01:13:31.760 align:start position:0%
y
01:13:31.760 --> 01:13:33.430 align:start position:0%
y
yo <01:13:32.032>iba <01:13:32.304>a <01:13:32.576>tener <01:13:32.848>al <01:13:33.120>vicealcalde.
01:13:33.430 --> 01:13:35.430 align:start position:0%
yo iba a tener al vicealcalde.
01:13:35.430 --> 01:13:36.790 align:start position:0%
01:13:36.790 --> 01:13:40.470 align:start position:0%
01:13:40.470 --> 01:13:40.480 align:start position:0%
01:13:40.480 --> 01:13:42.470 align:start position:0%
la <01:13:41.093>mayoría <01:13:41.706>de <01:13:42.319>nosotros
01:13:42.470 --> 01:13:42.480 align:start position:0%
la mayoría de nosotros
01:13:42.480 --> 01:13:44.550 align:start position:0%
la mayoría de nosotros
tenemos <01:13:42.768>estos <01:13:43.056>días <01:13:43.344>y <01:13:43.632>lo <01:13:43.920>seguimos,
01:13:44.550 --> 01:13:44.560 align:start position:0%
tenemos estos días y lo seguimos,
01:13:44.560 --> 01:13:47.270 align:start position:0%
tenemos estos días y lo seguimos,
así <01:13:44.893>que <01:13:45.226>creo <01:13:45.559>que <01:13:45.892>creó <01:13:46.225>una <01:13:46.558>transparencia
01:13:47.270 --> 01:13:47.280 align:start position:0%
así que creo que creó una transparencia
01:13:47.280 --> 01:13:49.030 align:start position:0%
así que creo que creó una transparencia
que <01:13:47.536>la <01:13:47.792>gente <01:13:48.048>estaba <01:13:48.304>buscando <01:13:48.560>en
01:13:49.030 --> 01:13:49.040 align:start position:0%
que la gente estaba buscando en
01:13:49.040 --> 01:13:51.830 align:start position:0%
que la gente estaba buscando en
un <01:13:49.330>momento <01:13:49.620>de <01:13:49.910>necesidad, <01:13:50.200>así <01:13:50.490>que <01:13:50.780>realmente <01:13:51.070>aprecio <01:13:51.360>a
01:13:51.830 --> 01:13:51.840 align:start position:0%
un momento de necesidad, así que realmente aprecio a
01:13:51.840 --> 01:13:52.709 align:start position:0%
un momento de necesidad, así que realmente aprecio a
su <01:13:52.080>personal <01:13:52.320>y
01:13:52.709 --> 01:13:52.719 align:start position:0%
su personal y
01:13:52.719 --> 01:13:55.270 align:start position:0%
su personal y
a <01:13:52.982>toda <01:13:53.245>la <01:13:53.508>ciudad <01:13:53.771>por <01:13:54.034>lo <01:13:54.297>que <01:13:54.560>hicieron,
01:13:55.270 --> 01:13:55.280 align:start position:0%
a toda la ciudad por lo que hicieron,
01:13:55.280 --> 01:13:55.990 align:start position:0%
a toda la ciudad por lo que hicieron,
um
01:13:55.990 --> 01:13:56.000 align:start position:0%
um
01:13:56.000 --> 01:13:58.790 align:start position:0%
um
y <01:13:56.293>yo <01:13:56.586>Piense <01:13:56.879>en <01:13:57.172>vincularlo <01:13:57.465>a <01:13:57.758>usted <01:13:58.051>sabe <01:13:58.344>que <01:13:58.637>hemos
01:13:58.790 --> 01:13:58.800 align:start position:0%
y yo Piense en vincularlo a usted sabe que hemos
01:13:58.800 --> 01:13:59.270 align:start position:0%
y yo Piense en vincularlo a usted sabe que hemos
tenido
01:13:59.270 --> 01:13:59.280 align:start position:0%
tenido
01:13:59.280 --> 01:14:00.709 align:start position:0%
tenido
una <01:13:59.440>reunión <01:13:59.600>del <01:13:59.760>consejo <01:13:59.920>reuniones <01:14:00.080>de <01:14:00.240>la <01:14:00.400>comisión
01:14:00.709 --> 01:14:00.719 align:start position:0%
una reunión del consejo reuniones de la comisión
01:14:00.719 --> 01:14:02.470 align:start position:0%
una reunión del consejo reuniones de la comisión
hemos <01:14:00.919>hecho <01:14:01.119>que <01:14:01.319>el <01:14:01.519>personal <01:14:01.719>venga <01:14:01.919>a <01:14:02.119>hacerle <01:14:02.319>saber
01:14:02.470 --> 01:14:02.480 align:start position:0%
hemos hecho que el personal venga a hacerle saber
01:14:02.480 --> 01:14:03.590 align:start position:0%
hemos hecho que el personal venga a hacerle saber
hacer <01:14:02.599>una <01:14:02.718>presentación
01:14:03.590 --> 01:14:03.600 align:start position:0%
hacer una presentación
01:14:03.600 --> 01:14:05.590 align:start position:0%
hacer una presentación
y <01:14:03.817>mostrar <01:14:04.034>su <01:14:04.251>premio <01:14:04.468>si <01:14:04.685>eso <01:14:04.902>es <01:14:05.119>lo
01:14:05.590 --> 01:14:05.600 align:start position:0%
y mostrar su premio si eso es lo
01:14:05.600 --> 01:14:07.830 align:start position:0%
y mostrar su premio si eso es lo
que <01:14:05.904>ha <01:14:06.208>hecho, <01:14:06.512>me <01:14:06.816>encantaría <01:14:07.120>que
01:14:07.830 --> 01:14:07.840 align:start position:0%
que ha hecho, me encantaría que
01:14:07.840 --> 01:14:09.189 align:start position:0%
que ha hecho, me encantaría que
se <01:14:08.000>lo <01:14:08.160>muestre <01:14:08.320>con <01:14:08.480>orgullo <01:14:08.640>nuestros <01:14:08.800>ciudadanos <01:14:08.960>en <01:14:09.120>una
01:14:09.189 --> 01:14:09.199 align:start position:0%
se lo muestre con orgullo nuestros ciudadanos en una
01:14:09.199 --> 01:14:11.030 align:start position:0%
se lo muestre con orgullo nuestros ciudadanos en una
reunión <01:14:09.439>de <01:14:09.679>la <01:14:09.919>comisión <01:14:10.159>y, <01:14:10.399>al <01:14:10.639>mismo <01:14:10.879>tiempo,
01:14:11.030 --> 01:14:11.040 align:start position:0%
reunión de la comisión y, al mismo tiempo,
01:14:11.040 --> 01:14:12.630 align:start position:0%
reunión de la comisión y, al mismo tiempo,
tal <01:14:11.253>vez <01:14:11.466>algo <01:14:11.679>escrito <01:14:11.892>para <01:14:12.105>la <01:14:12.318>b
01:14:12.630 --> 01:14:12.640 align:start position:0%
tal vez algo escrito para la b
01:14:12.640 --> 01:14:14.950 align:start position:0%
tal vez algo escrito para la b
o <01:14:13.000>la <01:14:13.360>st <01:14:13.720>p <01:14:14.080>veces <01:14:14.440>para <01:14:14.800>sacarlo.
01:14:14.950 --> 01:14:14.960 align:start position:0%
o la st p veces para sacarlo.
01:14:14.960 --> 01:14:16.149 align:start position:0%
o la st p veces para sacarlo.
Sé <01:14:15.049>que <01:14:15.138>a <01:14:15.227>veces <01:14:15.316>los <01:14:15.405>medios <01:14:15.494>de <01:14:15.583>comunicación <01:14:15.672>tienen
01:14:16.149 --> 01:14:16.159 align:start position:0%
Sé que a veces los medios de comunicación tienen
01:14:16.159 --> 01:14:17.590 align:start position:0%
Sé que a veces los medios de comunicación tienen
muchas <01:14:16.799>historias <01:14:17.439>allí
01:14:17.590 --> 01:14:17.600 align:start position:0%
muchas historias allí
01:14:17.600 --> 01:14:19.030 align:start position:0%
muchas historias allí
y <01:14:17.760>las <01:14:17.920>cosas <01:14:18.080>se <01:14:18.240>entierran, <01:14:18.400>pero <01:14:18.560>creo <01:14:18.720>que <01:14:18.880>esto
01:14:19.030 --> 01:14:19.040 align:start position:0%
y las cosas se entierran, pero creo que esto
01:14:19.040 --> 01:14:20.390 align:start position:0%
y las cosas se entierran, pero creo que esto
es <01:14:19.400>algo <01:14:19.760>positivo
01:14:20.390 --> 01:14:20.400 align:start position:0%
es algo positivo
01:14:20.400 --> 01:14:21.990 align:start position:0%
es algo positivo
que <01:14:20.655>muestra <01:14:20.910>transparencia <01:14:21.165>en <01:14:21.420>nuestra <01:14:21.675>comunidad,
01:14:21.990 --> 01:14:22.000 align:start position:0%
que muestra transparencia en nuestra comunidad,
01:14:22.000 --> 01:14:23.110 align:start position:0%
que muestra transparencia en nuestra comunidad,
es <01:14:22.106>posible <01:14:22.212>que <01:14:22.318>ya <01:14:22.424>lo <01:14:22.530>hayan <01:14:22.636>hecho <01:14:22.742>y <01:14:22.848>me <01:14:22.954>lo
01:14:23.110 --> 01:14:23.120 align:start position:0%
es posible que ya lo hayan hecho y me lo
01:14:23.120 --> 01:14:23.750 align:start position:0%
es posible que ya lo hayan hecho y me lo
perdí,
01:14:23.750 --> 01:14:23.760 align:start position:0%
perdí,
01:14:23.760 --> 01:14:25.430 align:start position:0%
perdí,
oh, <01:14:23.890>sí, <01:14:24.020>sé <01:14:24.150>que <01:14:24.280>no <01:14:24.410>lo <01:14:24.540>hemos <01:14:24.670>usado, <01:14:24.800>así <01:14:24.930>que <01:14:25.060>está <01:14:25.190>bien,
01:14:25.430 --> 01:14:25.440 align:start position:0%
oh, sí, sé que no lo hemos usado, así que está bien,
01:14:25.440 --> 01:14:27.189 align:start position:0%
oh, sí, sé que no lo hemos usado, así que está bien,
oh, <01:14:25.706>sí, <01:14:25.972>queríamos <01:14:26.238>hacer <01:14:26.504>esto <01:14:26.770>primero <01:14:27.036>y
01:14:27.189 --> 01:14:27.199 align:start position:0%
oh, sí, queríamos hacer esto primero y
01:14:27.199 --> 01:14:28.310 align:start position:0%
oh, sí, queríamos hacer esto primero y
luego, <01:14:27.520>um,
01:14:28.310 --> 01:14:28.320 align:start position:0%
luego, um,
01:14:28.320 --> 01:14:30.310 align:start position:0%
luego, um,
sí, <01:14:28.503>creo <01:14:28.686>que <01:14:28.869>eso <01:14:29.052>es <01:14:29.235>lo <01:14:29.418>que <01:14:29.601>brilla <01:14:29.784>muy <01:14:29.967>bien <01:14:30.150>en
01:14:30.310 --> 01:14:30.320 align:start position:0%
sí, creo que eso es lo que brilla muy bien en
01:14:30.320 --> 01:14:32.390 align:start position:0%
sí, creo que eso es lo que brilla muy bien en
nuestro <01:14:30.626>ciudad <01:14:30.932>y <01:14:31.238>y <01:14:31.544>el <01:14:31.850>vicealcalde <01:14:32.156>dijo
01:14:32.390 --> 01:14:32.400 align:start position:0%
nuestro ciudad y y el vicealcalde dijo
01:14:32.400 --> 01:14:33.830 align:start position:0%
nuestro ciudad y y el vicealcalde dijo
que <01:14:32.600>saben <01:14:32.800>que <01:14:33.000>algunos <01:14:33.200>lugares <01:14:33.400>no <01:14:33.600>pudieron
01:14:33.830 --> 01:14:33.840 align:start position:0%
que saben que algunos lugares no pudieron
01:14:33.840 --> 01:14:35.430 align:start position:0%
que saben que algunos lugares no pudieron
ponerse <01:14:34.045>al <01:14:34.250>día <01:14:34.455>tan <01:14:34.660>rápido <01:14:34.865>y <01:14:35.070>todos <01:14:35.275>ustedes
01:14:35.430 --> 01:14:35.440 align:start position:0%
ponerse al día tan rápido y todos ustedes
01:14:35.440 --> 01:14:37.590 align:start position:0%
ponerse al día tan rápido y todos ustedes
hicieron <01:14:35.808>un <01:14:36.176>trabajo <01:14:36.544>increíble <01:14:36.912>para <01:14:37.280>salir
01:14:37.590 --> 01:14:37.600 align:start position:0%
hicieron un trabajo increíble para salir
01:14:37.600 --> 01:14:39.510 align:start position:0%
hicieron un trabajo increíble para salir
y <01:14:37.880>sigo <01:14:38.160>muchos <01:14:38.440>de <01:14:38.720>los <01:14:39.000>grupos <01:14:39.280>largos
01:14:39.510 --> 01:14:39.520 align:start position:0%
y sigo muchos de los grupos largos
01:14:39.520 --> 01:14:41.910 align:start position:0%
y sigo muchos de los grupos largos
que <01:14:39.840>la <01:14:40.160>gente <01:14:40.480>creó <01:14:40.800>o <01:14:41.120>que <01:14:41.440>son <01:14:41.760>por
01:14:41.910 --> 01:14:41.920 align:start position:0%
que la gente creó o que son por
01:14:41.920 --> 01:14:42.709 align:start position:0%
que la gente creó o que son por
ahí <01:14:42.159>y
01:14:42.709 --> 01:14:42.719 align:start position:0%
ahí y
01:14:42.719 --> 01:14:44.310 align:start position:0%
ahí y
decían <01:14:42.945>que <01:14:43.171>el <01:14:43.397>alcalde <01:14:43.623>estaba <01:14:43.849>diciendo <01:14:44.075>que
01:14:44.310 --> 01:14:44.320 align:start position:0%
decían que el alcalde estaba diciendo que
01:14:44.320 --> 01:14:46.310 align:start position:0%
decían que el alcalde estaba diciendo que
están <01:14:44.546>compartiendo <01:14:44.772>las <01:14:44.998>cosas <01:14:45.224>de <01:14:45.450>todos <01:14:45.676>ustedes
01:14:46.310 --> 01:14:46.320 align:start position:0%
están compartiendo las cosas de todos ustedes
01:14:46.320 --> 01:14:48.229 align:start position:0%
están compartiendo las cosas de todos ustedes
para <01:14:46.453>sacarlas <01:14:46.586>a <01:14:46.719>la <01:14:46.852>luz, <01:14:46.985>así <01:14:47.118>que <01:14:47.251>creo <01:14:47.384>que <01:14:47.517>el
01:14:48.229 --> 01:14:48.239 align:start position:0%
para sacarlas a la luz, así que creo que el
01:14:48.239 --> 01:14:49.750 align:start position:0%
para sacarlas a la luz, así que creo que el
compromiso <01:14:48.666>y <01:14:49.093>continuar <01:14:49.520>ese
01:14:49.750 --> 01:14:49.760 align:start position:0%
compromiso y continuar ese
01:14:49.760 --> 01:14:51.669 align:start position:0%
compromiso y continuar ese
compromiso <01:14:50.040>es <01:14:50.320>una <01:14:50.600>gran <01:14:50.880>oportunidad
01:14:51.669 --> 01:14:51.679 align:start position:0%
compromiso es una gran oportunidad
01:14:51.679 --> 01:14:53.430 align:start position:0%
compromiso es una gran oportunidad
y <01:14:51.879>crece <01:14:52.079>a <01:14:52.279>lo <01:14:52.479>largo <01:14:52.679>y <01:14:52.879>de <01:14:53.079>lo <01:14:53.279>que
01:14:53.430 --> 01:14:53.440 align:start position:0%
y crece a lo largo y de lo que
01:14:53.440 --> 01:14:55.669 align:start position:0%
y crece a lo largo y de lo que
ha <01:14:53.640>hablado <01:14:53.840>esta <01:14:54.040>comisión <01:14:54.240>es <01:14:54.440>de <01:14:54.640>sacar
01:14:55.669 --> 01:14:55.679 align:start position:0%
ha hablado esta comisión es de sacar
01:14:55.679 --> 01:14:57.669 align:start position:0%
ha hablado esta comisión es de sacar
información <01:14:56.015>a <01:14:56.351>los <01:14:56.687>ciudadanos <01:14:57.023>lo <01:14:57.359>mejor
01:14:57.669 --> 01:14:57.679 align:start position:0%
información a los ciudadanos lo mejor
01:14:57.679 --> 01:14:59.990 align:start position:0%
información a los ciudadanos lo mejor
que <01:14:58.039>podemos <01:14:58.399>pienso
01:14:59.990 --> 01:15:00.000 align:start position:0%
que podemos pienso
01:15:00.000 --> 01:15:02.870 align:start position:0%
que podemos pienso
muy <01:15:00.284>por <01:15:00.568>encima <01:15:00.852>de <01:15:01.136>lo <01:15:01.420>que <01:15:01.704>cualquier <01:15:01.988>lugar <01:15:02.272>podría <01:15:02.556>pedir,
01:15:02.870 --> 01:15:02.880 align:start position:0%
muy por encima de lo que cualquier lugar podría pedir,
01:15:02.880 --> 01:15:04.709 align:start position:0%
muy por encima de lo que cualquier lugar podría pedir,
así <01:15:03.080>que <01:15:03.280>realmente <01:15:03.480>lo <01:15:03.680>aprecio <01:15:03.880>de <01:15:04.080>todo <01:15:04.280>corazón <01:15:04.480>y
01:15:04.709 --> 01:15:04.719 align:start position:0%
así que realmente lo aprecio de todo corazón y
01:15:04.719 --> 01:15:05.669 align:start position:0%
así que realmente lo aprecio de todo corazón y
realmente <01:15:05.040>aprecio
01:15:05.669 --> 01:15:05.679 align:start position:0%
realmente aprecio
01:15:05.679 --> 01:15:07.350 align:start position:0%
realmente aprecio
y <01:15:05.896>pienso <01:15:06.113>fuera <01:15:06.330>de <01:15:06.547>la <01:15:06.764>caja <01:15:06.981>de <01:15:07.198>hacerlo
01:15:07.350 --> 01:15:07.360 align:start position:0%
y pienso fuera de la caja de hacerlo
01:15:07.360 --> 01:15:10.790 align:start position:0%
y pienso fuera de la caja de hacerlo
y <01:15:07.571>transmitir <01:15:07.782>en <01:15:07.993>vivo <01:15:08.204>algunas <01:15:08.415>de <01:15:08.626>esas <01:15:08.837>cosas
01:15:10.790 --> 01:15:10.800 align:start position:0%
y transmitir en vivo algunas de esas cosas
01:15:10.800 --> 01:15:11.990 align:start position:0%
y transmitir en vivo algunas de esas cosas
que <01:15:10.992>sabes <01:15:11.184>que <01:15:11.376>nunca <01:15:11.568>hubiera <01:15:11.760>Realmente
01:15:11.990 --> 01:15:12.000 align:start position:0%
que sabes que nunca hubiera Realmente
01:15:12.000 --> 01:15:13.990 align:start position:0%
que sabes que nunca hubiera Realmente
pensé <01:15:12.306>en <01:15:12.612>eso, <01:15:12.918>así <01:15:13.224>que <01:15:13.530>muchas <01:15:13.836>gracias,
01:15:13.990 --> 01:15:14.000 align:start position:0%
pensé en eso, así que muchas gracias,
01:15:14.000 --> 01:15:14.550 align:start position:0%
pensé en eso, así que muchas gracias,
01:15:14.550 --> 01:15:14.560 align:start position:0%
01:15:14.560 --> 01:15:16.950 align:start position:0%
conoces <01:15:15.279>otro <01:15:15.998>factor <01:15:16.717>que
01:15:16.950 --> 01:15:16.960 align:start position:0%
conoces otro factor que
01:15:16.960 --> 01:15:17.590 align:start position:0%
conoces otro factor que
cubriste
01:15:17.590 --> 01:15:17.600 align:start position:0%
cubriste
01:15:17.600 --> 01:15:19.590 align:start position:0%
cubriste
y <01:15:17.874>es <01:15:18.148>genial <01:15:18.422>acerca <01:15:18.696>de <01:15:18.970>los <01:15:19.244>ciudadanos <01:15:19.518>y
01:15:19.590 --> 01:15:19.600 align:start position:0%
y es genial acerca de los ciudadanos y
01:15:19.600 --> 01:15:21.030 align:start position:0%
y es genial acerca de los ciudadanos y
sacar <01:15:19.900>la <01:15:20.200>información, <01:15:20.500>pero <01:15:20.800>solo
01:15:21.030 --> 01:15:21.040 align:start position:0%
sacar la información, pero solo
01:15:21.040 --> 01:15:22.790 align:start position:0%
sacar la información, pero solo
desde <01:15:21.260>una <01:15:21.480>perspectiva <01:15:21.700>de <01:15:21.920>gestión,
01:15:22.790 --> 01:15:22.800 align:start position:0%
desde una perspectiva de gestión,
01:15:22.800 --> 01:15:24.550 align:start position:0%
desde una perspectiva de gestión,
transmitir <01:15:22.990>el <01:15:23.180>mismo <01:15:23.370>mensaje <01:15:23.560>a <01:15:23.750>los <01:15:23.940>miembros <01:15:24.130>del <01:15:24.320>equipo
01:15:24.550 --> 01:15:24.560 align:start position:0%
transmitir el mismo mensaje a los miembros del equipo
01:15:24.560 --> 01:15:25.910 align:start position:0%
transmitir el mismo mensaje a los miembros del equipo
y <01:15:24.773>a <01:15:24.986>los <01:15:25.199>empleados
01:15:25.910 --> 01:15:25.920 align:start position:0%
y a los empleados
01:15:25.920 --> 01:15:27.750 align:start position:0%
y a los empleados
sin <01:15:26.160>que <01:15:26.400>tengan <01:15:26.640>que <01:15:26.880>hacerlo. <01:15:27.120>para <01:15:27.360>llamar <01:15:27.600>y
01:15:27.750 --> 01:15:27.760 align:start position:0%
sin que tengan que hacerlo. para llamar y
01:15:27.760 --> 01:15:29.030 align:start position:0%
sin que tengan que hacerlo. para llamar y
preguntarle <01:15:27.866>a <01:15:27.972>su <01:15:28.078>supervisor
01:15:29.030 --> 01:15:29.040 align:start position:0%
preguntarle a su supervisor
01:15:29.040 --> 01:15:31.669 align:start position:0%
preguntarle a su supervisor
si <01:15:29.413>vengo <01:15:29.786>hoy <01:15:30.159>o <01:15:30.532>sabe <01:15:30.905>cuál <01:15:31.278>sea
01:15:31.669 --> 01:15:31.679 align:start position:0%
si vengo hoy o sabe cuál sea
01:15:31.679 --> 01:15:32.070 align:start position:0%
si vengo hoy o sabe cuál sea
la
01:15:32.070 --> 01:15:32.080 align:start position:0%
la
01:15:32.080 --> 01:15:34.630 align:start position:0%
la
pregunta, <01:15:32.533>quiero <01:15:32.986>decir <01:15:33.439>que
01:15:34.630 --> 01:15:34.640 align:start position:0%
pregunta, quiero decir que
01:15:34.640 --> 01:15:35.510 align:start position:0%
pregunta, quiero decir que
realmente <01:15:35.199>tenía
01:15:35.510 --> 01:15:35.520 align:start position:0%
realmente tenía
01:15:35.520 --> 01:15:37.350 align:start position:0%
realmente tenía
que <01:15:35.840>simplificar <01:15:36.160>la <01:15:36.480>gestión <01:15:36.800>para <01:15:37.120>el
01:15:37.350 --> 01:15:37.360 align:start position:0%
que simplificar la gestión para el
01:15:37.360 --> 01:15:39.990 align:start position:0%
que simplificar la gestión para el
liderazgo <01:15:38.159>por
01:15:39.990 --> 01:15:40.000 align:start position:0%
liderazgo por
01:15:40.000 --> 01:15:41.510 align:start position:0%
liderazgo por
aquí, <01:15:40.240>todavía <01:15:40.480>es <01:15:40.720>un <01:15:40.960>poco <01:15:41.200>raro <01:15:41.440>cuando
01:15:41.510 --> 01:15:41.520 align:start position:0%
aquí, todavía es un poco raro cuando
01:15:41.520 --> 01:15:43.270 align:start position:0%
aquí, todavía es un poco raro cuando
recibo <01:15:41.720>una <01:15:41.920>llamada <01:15:42.120>telefónica <01:15:42.320>que <01:15:42.520>comienza <01:15:42.720>con <01:15:42.920>mi <01:15:43.120>propia
01:15:43.270 --> 01:15:43.280 align:start position:0%
recibo una llamada telefónica que comienza con mi propia
01:15:43.280 --> 01:15:47.270 align:start position:0%
recibo una llamada telefónica que comienza con mi propia
voz <01:15:44.000>hablándome
01:15:47.270 --> 01:15:47.280 align:start position:0%
01:15:47.280 --> 01:15:51.110 align:start position:0%
uno <01:15:47.679>sí,
01:15:51.110 --> 01:15:51.120 align:start position:0%
01:15:51.120 --> 01:15:52.480 align:start position:0%
ese <01:15:51.253>no <01:15:51.386>es <01:15:51.519>el <01:15:51.652>número <01:15:51.785>de <01:15:51.918>Woody
01:15:52.480 --> 01:15:52.490 align:start position:0%
ese no es el número de Woody
01:15:52.490 --> 01:15:55.830 align:start position:0%
ese no es el número de Woody
[Risas]
01:15:55.830 --> 01:15:55.840 align:start position:0%
[Risas]
01:15:55.840 --> 01:15:57.110 align:start position:0%
[Risas]
gracias <01:15:56.120>a <01:15:56.400>todos <01:15:56.680>por <01:15:56.960>todo
01:15:57.110 --> 01:15:57.120 align:start position:0%
gracias a todos por todo
01:15:57.120 --> 01:15:59.110 align:start position:0%
gracias a todos por todo
esperamos <01:15:57.440>aún <01:15:57.760>más <01:15:58.080>gran <01:15:58.400>trabajo <01:15:58.720>en <01:15:59.040>el
01:15:59.110 --> 01:15:59.120 align:start position:0%
esperamos aún más gran trabajo en el
01:15:59.120 --> 01:15:59.750 align:start position:0%
esperamos aún más gran trabajo en el
futuro
01:15:59.750 --> 01:15:59.760 align:start position:0%
futuro
01:15:59.760 --> 01:16:01.910 align:start position:0%
futuro
gran <01:16:00.180>trabajo <01:16:00.600>gracias <01:16:01.020>gracias <01:16:01.440>aprecio
01:16:01.910 --> 01:16:01.920 align:start position:0%
gran trabajo gracias gracias aprecio
01:16:01.920 --> 01:16:04.470 align:start position:0%
gran trabajo gracias gracias aprecio
su <01:16:02.080>tiempo
01:16:04.470 --> 01:16:04.480 align:start position:0%
01:16:04.480 --> 01:16:06.470 align:start position:0%
¿hay <01:16:06.080>algún
01:16:06.470 --> 01:16:06.480 align:start position:0%
¿hay algún
01:16:06.480 --> 01:16:07.830 align:start position:0%
¿hay algún
informe <01:16:06.720>del <01:16:06.960>comité <01:16:07.200>fronterizo <01:16:07.440>de
01:16:07.830 --> 01:16:07.840 align:start position:0%
informe del comité fronterizo de
01:16:07.840 --> 01:16:09.669 align:start position:0%
informe del comité fronterizo de
alguien <01:16:08.176>en <01:16:08.512>la <01:16:08.848>comisión <01:16:09.184>de <01:16:09.520>cualquier
01:16:09.669 --> 01:16:09.679 align:start position:0%
alguien en la comisión de cualquier
01:16:09.679 --> 01:16:11.030 align:start position:0%
alguien en la comisión de cualquier
comité <01:16:09.946>fuera <01:16:10.213>de <01:16:10.480>aquí,
01:16:11.030 --> 01:16:11.040 align:start position:0%
comité fuera de aquí,
01:16:11.040 --> 01:16:13.590 align:start position:0%
comité fuera de aquí,
um, <01:16:11.453>no <01:16:11.866>tengo <01:16:12.279>nada <01:16:12.692>para <01:16:13.105>el <01:16:13.518>psta,
01:16:13.590 --> 01:16:13.600 align:start position:0%
um, no tengo nada para el psta,
01:16:13.600 --> 01:16:14.310 align:start position:0%
um, no tengo nada para el psta,
tenemos <01:16:13.840>una
01:16:14.310 --> 01:16:14.320 align:start position:0%
tenemos una
01:16:14.320 --> 01:16:17.030 align:start position:0%
tenemos una
reunión <01:16:14.693>a <01:16:15.066>principios <01:16:15.439>del <01:16:15.812>próximo <01:16:16.185>mes, <01:16:16.558>pero
01:16:17.030 --> 01:16:17.040 align:start position:0%
reunión a principios del próximo mes, pero
01:16:17.040 --> 01:16:19.030 align:start position:0%
reunión a principios del próximo mes, pero
f <01:16:17.177>o <01:16:17.314>la <01:16:17.451>liga <01:16:17.588>de <01:16:17.725>ciudades <01:16:17.862>de <01:16:17.999>suncoast
01:16:19.030 --> 01:16:19.040 align:start position:0%
f o la liga de ciudades de suncoast
01:16:19.040 --> 01:16:21.270 align:start position:0%
f o la liga de ciudades de suncoast
el <01:16:19.386>equipo <01:16:19.732>ejecutivo <01:16:20.078>tiene <01:16:20.424>una <01:16:20.770>reunión <01:16:21.116>el
01:16:21.270 --> 01:16:21.280 align:start position:0%
el equipo ejecutivo tiene una reunión el
01:16:21.280 --> 01:16:22.229 align:start position:0%
el equipo ejecutivo tiene una reunión el
17
01:16:22.229 --> 01:16:22.239 align:start position:0%
17
01:16:22.239 --> 01:16:25.270 align:start position:0%
17
donde <01:16:22.506>vamos <01:16:22.773>a <01:16:23.040>discutir
01:16:25.270 --> 01:16:25.280 align:start position:0%
donde vamos a discutir
01:16:25.280 --> 01:16:27.750 align:start position:0%
donde vamos a discutir
la <01:16:25.550>reunión <01:16:25.820>estratégica <01:16:26.090>estratégica <01:16:26.360>nuestra <01:16:26.630>reunión <01:16:26.900>estratégica <01:16:27.170>anual <01:16:27.440>en
01:16:27.750 --> 01:16:28.870 align:start position:0%
la reunión estratégica estratégica nuestra reunión estratégica anual en
01:16:28.870 --> 01:16:28.880 align:start position:0%
01:16:28.880 --> 01:16:30.550 align:start position:0%
este <01:16:29.184>momento <01:16:29.488>tentativamente <01:16:29.792>está <01:16:30.096>programada <01:16:30.400>para
01:16:30.550 --> 01:16:30.560 align:start position:0%
este momento tentativamente está programada para
01:16:30.560 --> 01:16:32.950 align:start position:0%
este momento tentativamente está programada para
el <01:16:30.820>31 <01:16:31.080>de <01:16:31.340>julio <01:16:31.600>aquí <01:16:31.860>en <01:16:32.120>largo <01:16:32.380>en <01:16:32.640>la
01:16:32.950 --> 01:16:32.960 align:start position:0%
el 31 de julio aquí en largo en la
01:16:32.960 --> 01:16:37.110 align:start position:0%
el 31 de julio aquí en largo en la
biblioteca <01:16:33.380>más <01:16:33.800>grande <01:16:34.220>va <01:16:34.640>a <01:16:35.060>sea <01:16:35.480>un <01:16:35.900>híbrido, <01:16:36.320>así
01:16:37.110 --> 01:16:37.120 align:start position:0%
biblioteca más grande va a sea un híbrido, así
01:16:37.120 --> 01:16:40.310 align:start position:0%
biblioteca más grande va a sea un híbrido, así
ue <01:16:37.586>si <01:16:38.052>se <01:16:38.518>sienten <01:16:38.984>más <01:16:39.450>cómodos <01:16:39.916>llama
01:16:40.310 --> 01:16:40.320 align:start position:0%
ue si se sienten más cómodos llama
01:16:40.320 --> 01:16:42.790 align:start position:0%
ue si se sienten más cómodos llama
do <01:16:40.568>o <01:16:40.816>haciendo <01:16:41.064>zoom, <01:16:41.312>esa <01:16:41.560>es <01:16:41.808>una <01:16:42.056>opción <01:16:42.304>o <01:16:42.552>pue
01:16:42.790 --> 01:16:42.800 align:start position:0%
do o haciendo zoom, esa es una opción o pue
01:16:42.800 --> 01:16:43.270 align:start position:0%
do o haciendo zoom, esa es una opción o pue
en <01:16:42.880>o <01:16:42.960>si
01:16:43.270 --> 01:16:43.280 align:start position:0%
en o si
01:16:43.280 --> 01:16:44.950 align:start position:0%
en o si
lguno <01:16:43.999>de <01:16:44.718>usted
01:16:44.950 --> 01:16:44.960 align:start position:0%
lguno de usted
01:16:44.960 --> 01:16:48.229 align:start position:0%
lguno de usted
s <01:16:45.330>quiere <01:16:45.700>asistir, <01:16:46.070>pueden <01:16:46.440>asistir <01:16:46.810>en <01:16:47.180>vivo, <01:16:47.550>¿a <01:16:47.920>q
01:16:48.229 --> 01:16:48.239 align:start position:0%
s quiere asistir, pueden asistir en vivo, ¿a q
01:16:48.239 --> 01:16:50.630 align:start position:0%
s quiere asistir, pueden asistir en vivo, ¿a q
é <01:16:48.379>hora <01:16:48.519>es? <01:16:48.659>8 <01:16:48.799>30
01:16:50.630 --> 01:16:50.640 align:start position:0%
é hora es? 8 30
01:16:50.640 --> 01:16:54.229 align:start position:0%
é hora es? 8 30
11 <01:16:51.022>30. <01:16:51.404>eso <01:16:51.786>es <01:16:52.168>yo <01:16:52.550>Me <01:16:52.932>alegro <01:16:53.314>de <01:16:53.696>que <01:16:54.078>hayas
01:16:54.229 --> 01:16:54.239 align:start position:0%
11 30. eso es yo Me alegro de que hayas
01:16:54.239 --> 01:16:55.350 align:start position:0%
11 30. eso es yo Me alegro de que hayas
venido, <01:16:54.431>hombre, <01:16:54.623>porque <01:16:54.815>estaba <01:16:55.007>pensando <01:16:55.199>en
01:16:55.350 --> 01:16:55.360 align:start position:0%
venido, hombre, porque estaba pensando en
01:16:55.360 --> 01:16:56.149 align:start position:0%
venido, hombre, porque estaba pensando en
eso,
01:16:56.149 --> 01:16:56.159 align:start position:0%
eso,
01:16:56.159 --> 01:16:59.350 align:start position:0%
eso,
así <01:16:58.560>que
01:16:59.350 --> 01:16:59.360 align:start position:0%
así que
01:16:59.360 --> 01:17:01.189 align:start position:0%
así que
son <01:16:59.458>las <01:16:59.556>8:30 <01:16:59.654>a <01:16:59.752>las <01:16:59.850>11:30 <01:16:59.948>el <01:17:00.046>31 <01:17:00.144>de <01:17:00.242>julio <01:17:00.340>y <01:17:00.438>debería <01:17:00.536>ser <01:17:00.634>en <01:17:00.732>el <01:17:00.830>Jenkins <01:17:00.928>o <01:17:01.026>en
01:17:01.189 --> 01:17:01.199 align:start position:0%
son las 8:30 a las 11:30 el 31 de julio y debería ser en el Jenkins o en
01:17:01.199 --> 01:17:02.550 align:start position:0%
son las 8:30 a las 11:30 el 31 de julio y debería ser en el Jenkins o en
una <01:17:01.382>de <01:17:01.565>las <01:17:01.748>salas <01:17:01.931>de <01:17:02.114>Jenkins <01:17:02.297>en <01:17:02.480>la
01:17:02.550 --> 01:17:02.560 align:start position:0%
una de las salas de Jenkins en la
01:17:02.560 --> 01:17:03.910 align:start position:0%
una de las salas de Jenkins en la
biblioteca.
01:17:03.910 --> 01:17:03.920 align:start position:0%
biblioteca.
01:17:03.920 --> 01:17:07.350 align:start position:0%
biblioteca.
Más <01:17:04.528>por <01:17:05.136>venir <01:17:05.744>después <01:17:06.352>de <01:17:06.960>nuestra
01:17:07.350 --> 01:17:07.360 align:start position:0%
Más por venir después de nuestra
01:17:07.360 --> 01:17:10.149 align:start position:0%
Más por venir después de nuestra
reunión <01:17:07.733>exacta. <01:17:08.106>viene <01:17:08.479>el <01:17:08.852>sábado <01:17:09.225>así <01:17:09.598>que
01:17:10.149 --> 01:17:10.159 align:start position:0%
reunión exacta. viene el sábado así que
01:17:10.159 --> 01:17:13.669 align:start position:0%
reunión exacta. viene el sábado así que
definitivamente <01:17:10.459>esté <01:17:10.759>atento <01:17:11.059>a <01:17:11.359>eso
01:17:13.669 --> 01:17:13.679 align:start position:0%
01:17:13.679 --> 01:17:15.669 align:start position:0%
y <01:17:13.859>eso <01:17:14.039>es <01:17:14.219>un <01:17:14.399>sábado <01:17:14.579>que <01:17:14.759>es <01:17:14.939>un <01:17:15.119>sábado
01:17:15.669 --> 01:17:15.679 align:start position:0%
y eso es un sábado que es un sábado
01:17:15.679 --> 01:17:17.189 align:start position:0%
y eso es un sábado que es un sábado
gracias <01:17:15.999>sí <01:17:16.319>lo <01:17:16.639>siento
01:17:17.189 --> 01:17:17.199 align:start position:0%
gracias sí lo siento
01:17:17.199 --> 01:17:20.149 align:start position:0%
gracias sí lo siento
está <01:17:17.559>bien <01:17:17.919>eso <01:17:18.279>es <01:17:18.639>todo <01:17:18.999>lo <01:17:19.359>que <01:17:19.719>tengo <01:17:20.079>en
01:17:20.149 --> 01:17:20.159 align:start position:0%
está bien eso es todo lo que tengo en
01:17:20.159 --> 01:17:20.709 align:start position:0%
está bien eso es todo lo que tengo en
los <01:17:20.320>otros
01:17:20.709 --> 01:17:20.719 align:start position:0%
los otros
01:17:20.719 --> 01:17:22.470 align:start position:0%
los otros
informes <01:17:21.055>solo <01:17:21.391>con <01:17:21.727>multas <01:17:22.063>ford <01:17:22.399>tenemos
01:17:22.470 --> 01:17:22.480 align:start position:0%
informes solo con multas ford tenemos
01:17:22.480 --> 01:17:24.709 align:start position:0%
informes solo con multas ford tenemos
nuestra <01:17:22.813>reunión <01:17:23.146>mañana <01:17:23.479>um <01:17:23.812>pero <01:17:24.145>me <01:17:24.478>gustaría
01:17:24.709 --> 01:17:24.719 align:start position:0%
nuestra reunión mañana um pero me gustaría
01:17:24.719 --> 01:17:25.030 align:start position:0%
nuestra reunión mañana um pero me gustaría
01:17:25.030 --> 01:17:25.040 align:start position:0%
01:17:25.040 --> 01:17:27.030 align:start position:0%
preguntar <01:17:25.392>si <01:17:25.744>la <01:17:26.096>comisión <01:17:26.448>estaría <01:17:26.800>interesada
01:17:27.030 --> 01:17:27.040 align:start position:0%
preguntar si la comisión estaría interesada
01:17:27.040 --> 01:17:28.550 align:start position:0%
preguntar si la comisión estaría interesada
um <01:17:27.191>ha <01:17:27.342>pasado <01:17:27.493>un <01:17:27.644>tiempo <01:17:27.795>desde <01:17:27.946>que <01:17:28.097>witt <01:17:28.248>vino <01:17:28.399>a
01:17:28.550 --> 01:17:28.560 align:start position:0%
um ha pasado un tiempo desde que witt vino a
01:17:28.560 --> 01:17:29.430 align:start position:0%
um ha pasado un tiempo desde que witt vino a
hablar <01:17:28.651>sobre <01:17:28.742>algunos <01:17:28.833>de <01:17:28.924>los <01:17:29.015>problemas <01:17:29.106>actuales <01:17:29.197>de
01:17:29.430 --> 01:17:29.440 align:start position:0%
hablar sobre algunos de los problemas actuales de
01:17:29.440 --> 01:17:30.709 align:start position:0%
hablar sobre algunos de los problemas actuales de
transporte
01:17:30.709 --> 01:17:30.719 align:start position:0%
transporte
01:17:30.719 --> 01:17:33.110 align:start position:0%
transporte
y <01:17:31.167>tierra <01:17:31.615>que <01:17:32.063>han <01:17:32.511>surgido <01:17:32.959>eh
01:17:33.110 --> 01:17:33.120 align:start position:0%
y tierra que han surgido eh
01:17:33.120 --> 01:17:34.390 align:start position:0%
y tierra que han surgido eh
estaría <01:17:33.420>interesada <01:17:33.720>la <01:17:34.020>comisión <01:17:34.320>en
01:17:34.390 --> 01:17:34.400 align:start position:0%
estaría interesada la comisión en
01:17:34.400 --> 01:17:35.910 align:start position:0%
estaría interesada la comisión en
que <01:17:34.688>el <01:17:34.976>director <01:17:35.264>o <01:17:35.552>alguien <01:17:35.840>del
01:17:35.910 --> 01:17:35.920 align:start position:0%
que el director o alguien del
01:17:35.920 --> 01:17:37.350 align:start position:0%
que el director o alguien del
personal <01:17:36.180>venga <01:17:36.440>a <01:17:36.700>presentar <01:17:36.960>sobre
01:17:37.350 --> 01:17:37.360 align:start position:0%
personal venga a presentar sobre
01:17:37.360 --> 01:17:40.390 align:start position:0%
personal venga a presentar sobre
los <01:17:37.808>modos <01:17:38.256>de <01:17:38.704>transporte <01:17:39.152>actuales <01:17:39.600>y
01:17:40.390 --> 01:17:40.400 align:start position:0%
los modos de transporte actuales y
01:17:40.400 --> 01:17:44.390 align:start position:0%
los modos de transporte actuales y
también <01:17:40.720>sobre <01:17:41.040>el <01:17:41.360>área <01:17:41.680>de <01:17:42.000>la <01:17:42.320>puerta <01:17:42.640>de <01:17:42.960>enlace,
01:17:44.390 --> 01:17:44.400 align:start position:0%
también sobre el área de la puerta de enlace,
01:17:44.400 --> 01:17:46.470 align:start position:0%
también sobre el área de la puerta de enlace,
sí, <01:17:44.600>está <01:17:44.800>bien, <01:17:45.000>tal <01:17:45.200>vez <01:17:45.400>una <01:17:45.600>actualización <01:17:45.800>sobre <01:17:46.000>West <01:17:46.200>Bay <01:17:46.400>y
01:17:46.470 --> 01:17:46.480 align:start position:0%
sí, está bien, tal vez una actualización sobre West Bay y
01:17:46.480 --> 01:17:47.750 align:start position:0%
sí, está bien, tal vez una actualización sobre West Bay y
West <01:17:46.720>Bay, <01:17:46.960>sí,
01:17:47.750 --> 01:17:47.760 align:start position:0%
West Bay, sí,
01:17:47.760 --> 01:17:50.229 align:start position:0%
West Bay, sí,
está <01:17:48.091>bien <01:17:48.422>para <01:17:48.753>agregar <01:17:49.084>a <01:17:49.415>eso, <01:17:49.746>sé <01:17:50.077>que
01:17:50.229 --> 01:17:50.239 align:start position:0%
está bien para agregar a eso, sé que
01:17:50.239 --> 01:17:51.830 align:start position:0%
está bien para agregar a eso, sé que
no <01:17:50.465>hemos <01:17:50.691>tenido <01:17:50.917>ninguna <01:17:51.143>conversación <01:17:51.369>con <01:17:51.595>Brad
01:17:51.830 --> 01:17:51.840 align:start position:0%
no hemos tenido ninguna conversación con Brad
01:17:51.840 --> 01:17:53.830 align:start position:0%
no hemos tenido ninguna conversación con Brad
Miller <01:17:52.000>en <01:17:52.160>un <01:17:52.320>tiempo <01:17:52.480>de <01:17:52.640>psta, <01:17:52.800>¿
01:17:53.830 --> 01:17:53.840 align:start position:0%
Miller en un tiempo de psta, ¿
01:17:53.840 --> 01:17:56.070 align:start position:0%
Miller en un tiempo de psta, ¿
habría <01:17:54.256>algún <01:17:54.672>interés <01:17:55.088>en <01:17:55.504>algo <01:17:55.920>así?
01:17:56.070 --> 01:17:56.080 align:start position:0%
habría algún interés en algo así?
01:17:56.080 --> 01:17:57.510 align:start position:0%
habría algún interés en algo así?
viendo <01:17:56.346>dónde <01:17:56.612>estamos <01:17:56.878>en
01:17:57.510 --> 01:17:57.520 align:start position:0%
viendo dónde estamos en
01:17:57.520 --> 01:17:58.390 align:start position:0%
viendo dónde estamos en
cuanto <01:17:57.653>al <01:17:57.786>transporte <01:17:57.919>o
01:17:58.390 --> 01:17:58.400 align:start position:0%
cuanto al transporte o
01:17:58.400 --> 01:18:00.070 align:start position:0%
cuanto al transporte o
ya <01:17:58.580>sabes <01:17:58.760>en <01:17:58.940>una <01:17:59.120>sesión <01:17:59.300>de <01:17:59.480>trabajo <01:17:59.660>o <01:17:59.840>algo
01:18:00.070 --> 01:18:00.080 align:start position:0%
ya sabes en una sesión de trabajo o algo
01:18:00.080 --> 01:18:02.630 align:start position:0%
ya sabes en una sesión de trabajo o algo
así, <01:18:00.466>tal <01:18:00.852>vez <01:18:01.238>podríamos <01:18:01.624>hacer <01:18:02.010>uno <01:18:02.396>conjunto
01:18:02.630 --> 01:18:02.640 align:start position:0%
así, tal vez podríamos hacer uno conjunto
01:18:02.640 --> 01:18:03.350 align:start position:0%
así, tal vez podríamos hacer uno conjunto
01:18:03.350 --> 01:18:03.360 align:start position:0%
01:18:03.360 --> 01:18:05.590 align:start position:0%
con <01:18:03.634>ambos, <01:18:03.908>no <01:18:04.182>me <01:18:04.456>importa, <01:18:04.730>sí, <01:18:05.004>quiero <01:18:05.278>decir,
01:18:05.590 --> 01:18:05.600 align:start position:0%
con ambos, no me importa, sí, quiero decir,
01:18:05.600 --> 01:18:06.470 align:start position:0%
con ambos, no me importa, sí, quiero decir,
eso es
01:18:06.470 --> 01:18:06.480 align:start position:0%
eso es
01:18:06.480 --> 01:18:08.149 align:start position:0%
eso es
lo <01:18:06.708>que <01:18:06.936>sea <01:18:07.164>que <01:18:07.392>funcione <01:18:07.620>si <01:18:07.848>ustedes <01:18:08.076>están
01:18:08.149 --> 01:18:08.159 align:start position:0%
lo que sea que funcione si ustedes están
01:18:08.159 --> 01:18:09.750 align:start position:0%
lo que sea que funcione si ustedes están
interesados,
01:18:09.750 --> 01:18:09.760 align:start position:0%
interesados,
01:18:09.760 --> 01:18:13.590 align:start position:0%
interesados,
creo <01:18:10.088>que <01:18:10.416>estaría <01:18:10.744>bien, <01:18:11.072>está <01:18:11.400>bien <01:18:11.728>sí, <01:18:12.056>estoy <01:18:12.384>de <01:18:12.712>acuerdo
01:18:13.590 --> 01:18:13.600 align:start position:0%
creo que estaría bien, está bien sí, estoy de acuerdo
01:18:13.600 --> 01:18:16.229 align:start position:0%
creo que estaría bien, está bien sí, estoy de acuerdo
, <01:18:14.013>en <01:18:14.426>ese <01:18:14.839>sentido, <01:18:15.252>he <01:18:15.665>visto <01:18:16.078>que
01:18:16.229 --> 01:18:16.239 align:start position:0%
, en ese sentido, he visto que
01:18:16.239 --> 01:18:18.790 align:start position:0%
, en ese sentido, he visto que
un <01:18:16.356>par <01:18:16.473>de <01:18:16.590>personas <01:18:16.707>me <01:18:16.824>han <01:18:16.941>llamado <01:18:17.058>sobre <01:18:17.175>las <01:18:17.292>paradas <01:18:17.409>de <01:18:17.526>autobús <01:18:17.643>a <01:18:17.760>lo
01:18:18.790 --> 01:18:18.800 align:start position:0%
un par de personas me han llamado sobre las paradas de autobús a lo
01:18:18.800 --> 01:18:21.270 align:start position:0%
un par de personas me han llamado sobre las paradas de autobús a lo
largo <01:18:19.146>de <01:18:19.492>Clearwaterlogger <01:18:19.838>Road <01:18:20.184>que <01:18:20.530>están <01:18:20.876>en
01:18:21.270 --> 01:18:21.280 align:start position:0%
largo de Clearwaterlogger Road que están en
01:18:21.280 --> 01:18:22.310 align:start position:0%
largo de Clearwaterlogger Road que están en
pésimas
01:18:22.310 --> 01:18:22.320 align:start position:0%
pésimas
01:18:22.320 --> 01:18:26.229 align:start position:0%
pésimas
condiciones, <01:18:22.784>tanto <01:18:23.248>basura <01:18:23.712>como <01:18:24.176>esas <01:18:24.640>cosas,
01:18:26.229 --> 01:18:26.239 align:start position:0%
condiciones, tanto basura como esas cosas,
01:18:26.239 --> 01:18:28.229 align:start position:0%
condiciones, tanto basura como esas cosas,
sí, <01:18:26.502>solo <01:18:26.765>en <01:18:27.028>el <01:18:27.291>último <01:18:27.554>par <01:18:27.817>días <01:18:28.080>que
01:18:28.229 --> 01:18:28.239 align:start position:0%
sí, solo en el último par días que
01:18:28.239 --> 01:18:30.390 align:start position:0%
sí, solo en el último par días que
no <01:18:28.572>había <01:18:28.905>hablado <01:18:29.238>con <01:18:29.571>Henry <01:18:29.904>sobre <01:18:30.237>eso
01:18:30.390 --> 01:18:30.400 align:start position:0%
no había hablado con Henry sobre eso
01:18:30.400 --> 01:18:31.990 align:start position:0%
no había hablado con Henry sobre eso
todavía, <01:18:31.199>pero
01:18:31.990 --> 01:18:32.000 align:start position:0%
todavía, pero
01:18:32.000 --> 01:18:33.830 align:start position:0%
todavía, pero
puede <01:18:32.213>ser <01:18:32.426>que <01:18:32.639>no, <01:18:32.852>no <01:18:33.065>sé <01:18:33.278>exactamente
01:18:33.830 --> 01:18:33.840 align:start position:0%
puede ser que no, no sé exactamente
01:18:33.840 --> 01:18:36.310 align:start position:0%
puede ser que no, no sé exactamente
los <01:18:34.280>entresijos <01:18:34.720>de <01:18:35.160>quién <01:18:35.600>mantiene
01:18:36.310 --> 01:18:36.320 align:start position:0%
los entresijos de quién mantiene
01:18:36.320 --> 01:18:39.590 align:start position:0%
los entresijos de quién mantiene
las <01:18:36.710>paradas <01:18:37.100>de <01:18:37.490>autobús <01:18:37.880>porque <01:18:38.270>conozco <01:18:38.660>a <01:18:39.050>algunos <01:18:39.440>de
01:18:39.590 --> 01:18:39.600 align:start position:0%
las paradas de autobús porque conozco a algunos de
01:18:39.600 --> 01:18:40.229 align:start position:0%
las paradas de autobús porque conozco a algunos de
ellos,
01:18:40.229 --> 01:18:40.239 align:start position:0%
ellos,
01:18:40.239 --> 01:18:43.830 align:start position:0%
ellos,
la <01:18:40.527>ciudad, <01:18:40.815>eh, <01:18:41.103>puso <01:18:41.391>el <01:18:41.679>las <01:18:41.967>paradas <01:18:42.255>de <01:18:42.543>autobús <01:18:42.831>están <01:18:43.119>bien,
01:18:43.830 --> 01:18:43.840 align:start position:0%
la ciudad, eh, puso el las paradas de autobús están bien,
01:18:43.840 --> 01:18:46.229 align:start position:0%
la ciudad, eh, puso el las paradas de autobús están bien,
creo <01:18:44.173>que <01:18:44.506>psta <01:18:44.839>todavía <01:18:45.172>vacía <01:18:45.505>esas <01:18:45.838>latas
01:18:46.229 --> 01:18:46.239 align:start position:0%
creo que psta todavía vacía esas latas
01:18:46.239 --> 01:18:47.430 align:start position:0%
creo que psta todavía vacía esas latas
01:18:47.430 --> 01:18:47.440 align:start position:0%
01:18:47.440 --> 01:18:48.709 align:start position:0%
y <01:18:47.640>creo <01:18:47.840>que <01:18:48.040>hicieron <01:18:48.240>tratos <01:18:48.440>con <01:18:48.640>el
01:18:48.709 --> 01:18:48.719 align:start position:0%
y creo que hicieron tratos con el
01:18:48.719 --> 01:18:50.149 align:start position:0%
y creo que hicieron tratos con el
mantenimiento <01:18:49.119>y <01:18:49.519>aún <01:18:49.919>deberían
01:18:50.149 --> 01:18:50.159 align:start position:0%
mantenimiento y aún deberían
01:18:50.159 --> 01:18:51.669 align:start position:0%
mantenimiento y aún deberían
mantenerlos <01:18:50.719>bien,
01:18:51.669 --> 01:18:51.679 align:start position:0%
mantenerlos bien,
01:18:51.679 --> 01:18:55.189 align:start position:0%
mantenerlos bien,
así <01:18:52.239>que <01:18:52.799>comenzaremos <01:18:53.359>esa <01:18:53.919>conversación
01:18:55.189 --> 01:18:55.199 align:start position:0%
así que comenzaremos esa conversación
01:18:55.199 --> 01:18:58.390 align:start position:0%
así que comenzaremos esa conversación
tal <01:18:55.786>vez <01:18:56.373>de <01:18:56.960>nuevo,
01:18:58.390 --> 01:18:58.400 align:start position:0%
tal vez de nuevo,
01:18:58.400 --> 01:18:59.910 align:start position:0%
tal vez de nuevo,
pero <01:18:58.655>necesitas <01:18:58.910>algo <01:18:59.165>para <01:18:59.420>mí, <01:18:59.675>avísame,
01:18:59.910 --> 01:18:59.920 align:start position:0%
pero necesitas algo para mí, avísame,
01:18:59.920 --> 01:19:02.790 align:start position:0%
pero necesitas algo para mí, avísame,
está <01:19:00.308>bien, <01:19:00.696>cualquier <01:19:01.084>otro <01:19:01.472>informe. <01:19:01.860>de <01:19:02.248>cualquiera <01:19:02.636>de
01:19:02.790 --> 01:19:02.800 align:start position:0%
está bien, cualquier otro informe. de cualquiera de
01:19:02.800 --> 01:19:05.430 align:start position:0%
está bien, cualquier otro informe. de cualquiera de
01:19:05.430 --> 01:19:05.440 align:start position:0%
01:19:05.440 --> 01:19:07.830 align:start position:0%
los <01:19:05.791>comités <01:19:06.142>de <01:19:06.493>acuerdo <01:19:06.844>comisionado <01:19:07.195>carroll
01:19:07.830 --> 01:19:07.840 align:start position:0%
los comités de acuerdo comisionado carroll
01:19:07.840 --> 01:19:08.870 align:start position:0%
los comités de acuerdo comisionado carroll
cualquier <01:19:08.080>otra <01:19:08.320>cosa
01:19:08.870 --> 01:19:08.880 align:start position:0%
cualquier otra cosa
01:19:08.880 --> 01:19:11.990 align:start position:0%
cualquier otra cosa
um <01:19:11.280>el
01:19:11.990 --> 01:19:12.000 align:start position:0%
um el
01:19:12.000 --> 01:19:13.510 align:start position:0%
um el
escaparate <01:19:12.226>de <01:19:12.452>negocios <01:19:12.678>quiero <01:19:12.904>asegurarme <01:19:13.130>de <01:19:13.356>que
01:19:13.510 --> 01:19:13.520 align:start position:0%
escaparate de negocios quiero asegurarme de que
01:19:13.520 --> 01:19:14.870 align:start position:0%
escaparate de negocios quiero asegurarme de que
todos <01:19:13.800>sepan <01:19:14.080>de <01:19:14.360>dónde <01:19:14.640>vengo
01:19:14.870 --> 01:19:14.880 align:start position:0%
todos sepan de dónde vengo
01:19:14.880 --> 01:19:16.630 align:start position:0%
todos sepan de dónde vengo
en <01:19:15.020>esas <01:19:15.160>preguntas <01:19:15.300>sobre <01:19:15.440>la <01:19:15.580>aplicación <01:19:15.720>de <01:19:15.860>la <01:19:16.000>ley
01:19:16.630 --> 01:19:16.640 align:start position:0%
en esas preguntas sobre la aplicación de la ley
01:19:16.640 --> 01:19:17.750 align:start position:0%
en esas preguntas sobre la aplicación de la ley
dada <01:19:16.960>la
01:19:17.750 --> 01:19:17.760 align:start position:0%
dada la
01:19:17.760 --> 01:19:21.189 align:start position:0%
dada la
proximidad <01:19:18.540>de <01:19:19.320>esa <01:19:20.100>operación <01:19:20.880>a
01:19:21.189 --> 01:19:21.199 align:start position:0%
proximidad de esa operación a
01:19:21.199 --> 01:19:24.070 align:start position:0%
proximidad de esa operación a
lugares <01:19:21.447>como <01:19:21.695>puerto <01:19:21.943>seguro <01:19:22.191>um <01:19:22.439>y <01:19:22.687>yo <01:19:22.935>Estoy <01:19:23.183>seguro <01:19:23.431>de <01:19:23.679>que
01:19:24.070 --> 01:19:24.080 align:start position:0%
lugares como puerto seguro um y yo Estoy seguro de que
01:19:24.080 --> 01:19:25.669 align:start position:0%
lugares como puerto seguro um y yo Estoy seguro de que
me <01:19:24.368>alivió <01:19:24.656>saber <01:19:24.944>que <01:19:25.232>habían <01:19:25.520>hecho
01:19:25.669 --> 01:19:25.679 align:start position:0%
me alivió saber que habían hecho
01:19:25.679 --> 01:19:27.189 align:start position:0%
me alivió saber que habían hecho
el <01:19:25.905>trabajo <01:19:26.131>preliminar <01:19:26.357>para <01:19:26.583>asegurarse <01:19:26.809>de <01:19:27.035>que
01:19:27.189 --> 01:19:27.199 align:start position:0%
el trabajo preliminar para asegurarse de que
01:19:27.199 --> 01:19:28.229 align:start position:0%
el trabajo preliminar para asegurarse de que
no <01:19:27.306>íbamos <01:19:27.413>a <01:19:27.520>tener
01:19:28.229 --> 01:19:28.239 align:start position:0%
no íbamos a tener
01:19:28.239 --> 01:19:31.590 align:start position:0%
no íbamos a tener
problemas <01:19:28.839>de <01:19:29.439>comportamiento.
01:19:31.590 --> 01:19:31.600 align:start position:0%
problemas de comportamiento.
01:19:31.600 --> 01:19:34.709 align:start position:0%
problemas de comportamiento.
De <01:19:32.066>mis <01:19:32.532>días <01:19:32.998>anteriores, <01:19:33.464>recuerdo <01:19:33.930>los <01:19:34.396>problemas
01:19:34.709 --> 01:19:34.719 align:start position:0%
De mis días anteriores, recuerdo los problemas
01:19:34.719 --> 01:19:36.229 align:start position:0%
De mis días anteriores, recuerdo los problemas
en <01:19:35.059>Clearwater. <01:19:35.399>Sabes <01:19:35.739>que <01:19:36.079>Cleveland
01:19:36.229 --> 01:19:36.239 align:start position:0%
en Clearwater. Sabes que Cleveland
01:19:36.239 --> 01:19:38.149 align:start position:0%
en Clearwater. Sabes que Cleveland
tenía <01:19:36.399>un <01:19:36.559>gran
01:19:38.149 --> 01:19:38.159 align:start position:0%
tenía un gran
01:19:38.159 --> 01:19:39.590 align:start position:0%
tenía un gran
problema. <01:19:38.319>un <01:19:38.479>momento <01:19:38.639>diferente <01:19:38.799>en <01:19:38.959>un <01:19:39.119>lugar <01:19:39.279>diferente,
01:19:39.590 --> 01:19:39.600 align:start position:0%
problema. un momento diferente en un lugar diferente,
01:19:39.600 --> 01:19:42.630 align:start position:0%
problema. un momento diferente en un lugar diferente,
pero <01:19:40.186>espero <01:19:40.772>que <01:19:41.358>esto
01:19:42.630 --> 01:19:42.640 align:start position:0%
pero espero que esto
01:19:42.640 --> 01:19:46.630 align:start position:0%
pero espero que esto
no <01:19:43.104>sea <01:19:43.568>un <01:19:44.032>problema <01:19:44.496>para <01:19:44.960>nosotros,
01:19:46.630 --> 01:19:46.640 align:start position:0%
no sea un problema para nosotros,
01:19:46.640 --> 01:19:48.310 align:start position:0%
no sea un problema para nosotros,
quiero <01:19:46.893>decir <01:19:47.146>gracias <01:19:47.399>a <01:19:47.652>todos <01:19:47.905>los <01:19:48.158>que
01:19:48.310 --> 01:19:48.320 align:start position:0%
quiero decir gracias a todos los que
01:19:48.320 --> 01:19:49.669 align:start position:0%
quiero decir gracias a todos los que
participaron <01:19:48.720>en <01:19:49.120>la
01:19:49.669 --> 01:19:49.679 align:start position:0%
participaron en la
01:19:49.679 --> 01:19:52.070 align:start position:0%
participaron en la
sesión <01:19:49.928>de <01:19:50.177>trabajo <01:19:50.426>que <01:19:50.675>tuvimos <01:19:50.924>sobre <01:19:51.173>el <01:19:51.422>presupuesto, <01:19:51.671>¿tuvieron <01:19:51.920>la
01:19:52.070 --> 01:19:52.080 align:start position:0%
sesión de trabajo que tuvimos sobre el presupuesto, ¿tuvieron la
01:19:52.080 --> 01:19:54.790 align:start position:0%
sesión de trabajo que tuvimos sobre el presupuesto, ¿tuvieron la
oportunidad <01:19:52.600>de <01:19:53.120>verlo?
01:19:54.790 --> 01:19:54.800 align:start position:0%
oportunidad de verlo?
01:19:54.800 --> 01:19:57.750 align:start position:0%
oportunidad de verlo?
si <01:19:55.040>fue <01:19:55.280>una <01:19:55.520>discusión <01:19:55.760>muy <01:19:56.000>interactiva,
01:19:57.750 --> 01:19:57.760 align:start position:0%
si fue una discusión muy interactiva,
01:19:57.760 --> 01:19:58.790 align:start position:0%
si fue una discusión muy interactiva,
01:19:58.790 --> 01:19:58.800 align:start position:0%
01:19:58.800 --> 01:20:00.550 align:start position:0%
la <01:19:59.053>junta <01:19:59.306>asesora <01:19:59.559>de <01:19:59.812>finanzas <01:20:00.065>quedó <01:20:00.318>muy
01:20:00.550 --> 01:20:00.560 align:start position:0%
la junta asesora de finanzas quedó muy
01:20:00.560 --> 01:20:02.550 align:start position:0%
la junta asesora de finanzas quedó muy
impresionada <01:20:00.940>e <01:20:01.320>hizo <01:20:01.700>varios <01:20:02.080>comentarios
01:20:02.550 --> 01:20:02.560 align:start position:0%
impresionada e hizo varios comentarios
01:20:02.560 --> 01:20:03.590 align:start position:0%
impresionada e hizo varios comentarios
sobre
01:20:03.590 --> 01:20:03.600 align:start position:0%
sobre
01:20:03.600 --> 01:20:05.510 align:start position:0%
sobre
la <01:20:03.893>profundidad <01:20:04.186>de <01:20:04.479>la <01:20:04.772>organización <01:20:05.065>y <01:20:05.358>la
01:20:05.510 --> 01:20:05.520 align:start position:0%
la profundidad de la organización y la
01:20:05.520 --> 01:20:07.590 align:start position:0%
la profundidad de la organización y la
planificación <01:20:05.776>de <01:20:06.032>la <01:20:06.288>sucesión <01:20:06.544>y <01:20:06.800>tener
01:20:07.590 --> 01:20:07.600 align:start position:0%
planificación de la sucesión y tener
01:20:07.600 --> 01:20:09.510 align:start position:0%
planificación de la sucesión y tener
una <01:20:07.851>variedad <01:20:08.102>de <01:20:08.353>personas <01:20:08.604>presentes, <01:20:08.855>pensé <01:20:09.106>que <01:20:09.357>estaba
01:20:09.510 --> 01:20:09.520 align:start position:0%
una variedad de personas presentes, pensé que estaba
01:20:09.520 --> 01:20:10.950 align:start position:0%
una variedad de personas presentes, pensé que estaba
bien <01:20:10.000>hecho
01:20:10.950 --> 01:20:10.960 align:start position:0%
bien hecho
01:20:10.960 --> 01:20:14.149 align:start position:0%
bien hecho
y <01:20:11.472>el <01:20:11.984>vicealcalde <01:20:12.496>le <01:20:13.008>pidió <01:20:13.520>al
01:20:14.149 --> 01:20:14.159 align:start position:0%
y el vicealcalde le pidió al
01:20:14.159 --> 01:20:15.750 align:start position:0%
y el vicealcalde le pidió al
administrador <01:20:14.345>que <01:20:14.531>se <01:20:14.717>asegurara <01:20:14.903>de <01:20:15.089>que <01:20:15.275>hubiera
01:20:15.750 --> 01:20:15.760 align:start position:0%
administrador que se asegurara de que hubiera
01:20:15.760 --> 01:20:17.350 align:start position:0%
administrador que se asegurara de que hubiera
financiamiento <01:20:15.946>adecuado <01:20:16.132>en <01:20:16.318>la
01:20:17.350 --> 01:20:17.360 align:start position:0%
financiamiento adecuado en la
01:20:17.360 --> 01:20:20.390 align:start position:0%
financiamiento adecuado en la
cuenta <01:20:17.656>legislativa <01:20:17.952>para <01:20:18.248>cubrir <01:20:18.544>cualquier <01:20:18.840>liga <01:20:19.136>de <01:20:19.432>responsabilidades <01:20:19.728>presidenciales <01:20:20.024>de <01:20:20.320>la
01:20:20.390 --> 01:20:20.400 align:start position:0%
cuenta legislativa para cubrir cualquier liga de responsabilidades presidenciales de la
01:20:20.400 --> 01:20:20.950 align:start position:0%
cuenta legislativa para cubrir cualquier liga de responsabilidades presidenciales de la
ciudad de
01:20:20.950 --> 01:20:20.960 align:start position:0%
ciudad de
01:20:20.960 --> 01:20:22.470 align:start position:0%
ciudad de
Suncoast <01:20:21.599>que <01:20:22.238>pueda
01:20:22.470 --> 01:20:22.480 align:start position:0%
Suncoast que pueda
01:20:22.480 --> 01:20:24.550 align:start position:0%
Suncoast que pueda
enfrentar <01:20:22.786>a <01:20:23.092>medida <01:20:23.398>que <01:20:23.704>salimos <01:20:24.010>de <01:20:24.316>esta
01:20:24.550 --> 01:20:24.560 align:start position:0%
enfrentar a medida que salimos de esta
01:20:24.560 --> 01:20:26.470 align:start position:0%
enfrentar a medida que salimos de esta
pandemia <01:20:24.788>y <01:20:25.016>los <01:20:25.244>viajes <01:20:25.472>y <01:20:25.700>la <01:20:25.928>capacitación <01:20:26.156>comienzan
01:20:26.470 --> 01:20:26.480 align:start position:0%
pandemia y los viajes y la capacitación comienzan
01:20:26.480 --> 01:20:27.830 align:start position:0%
pandemia y los viajes y la capacitación comienzan
a <01:20:26.839>surgir <01:20:27.198>nuevamente
01:20:27.830 --> 01:20:27.840 align:start position:0%
a surgir nuevamente
01:20:27.840 --> 01:20:29.590 align:start position:0%
a surgir nuevamente
para <01:20:28.111>que <01:20:28.382>nosotros, <01:20:28.653>como <01:20:28.924>funcionarios <01:20:29.195>electos,
01:20:29.590 --> 01:20:29.600 align:start position:0%
para que nosotros, como funcionarios electos,
01:20:29.600 --> 01:20:31.590 align:start position:0%
para que nosotros, como funcionarios electos,
hagamos <01:20:30.026>cosas <01:20:30.452>para <01:20:30.878>que
01:20:31.590 --> 01:20:31.600 align:start position:0%
hagamos cosas para que
01:20:31.600 --> 01:20:34.229 align:start position:0%
hagamos cosas para que
podamos <01:20:32.032>discutimos <01:20:32.464>eso, <01:20:32.896>pero <01:20:33.328>fue <01:20:33.760>una
01:20:34.229 --> 01:20:34.239 align:start position:0%
podamos discutimos eso, pero fue una
01:20:34.239 --> 01:20:34.950 align:start position:0%
podamos discutimos eso, pero fue una
01:20:34.950 --> 01:20:34.960 align:start position:0%
01:20:34.960 --> 01:20:36.310 align:start position:0%
discusión <01:20:35.220>muy <01:20:35.480>agradable <01:20:35.740>con <01:20:36.000>la
01:20:36.310 --> 01:20:36.320 align:start position:0%
discusión muy agradable con la
01:20:36.320 --> 01:20:38.629 align:start position:0%
discusión muy agradable con la
junta <01:20:36.533>asesora <01:20:36.746>de <01:20:36.959>finanzas <01:20:37.172>y <01:20:37.385>nuestro <01:20:37.598>personal, <01:20:37.811>como <01:20:38.024>de <01:20:38.237>costumbre,
01:20:38.629 --> 01:20:38.639 align:start position:0%
junta asesora de finanzas y nuestro personal, como de costumbre,
01:20:38.639 --> 01:20:39.510 align:start position:0%
junta asesora de finanzas y nuestro personal, como de costumbre,
que <01:20:38.746>está <01:20:38.853>orgulloso <01:20:38.960>de
01:20:39.510 --> 01:20:39.520 align:start position:0%
que está orgulloso de
01:20:39.520 --> 01:20:43.030 align:start position:0%
que está orgulloso de
01:20:43.030 --> 01:20:43.040 align:start position:0%
01:20:43.040 --> 01:20:44.470 align:start position:0%
hacer <01:20:43.339>lo <01:20:43.638>otro, <01:20:43.937>supongo <01:20:44.236>que
01:20:44.470 --> 01:20:44.480 align:start position:0%
hacer lo otro, supongo que
01:20:44.480 --> 01:20:46.310 align:start position:0%
hacer lo otro, supongo que
Arreglaré <01:20:44.704>el <01:20:44.928>transporte <01:20:45.152>para <01:20:45.376>el <01:20:45.600>viernes,
01:20:46.310 --> 01:20:46.320 align:start position:0%
Arreglaré el transporte para el viernes,
01:20:46.320 --> 01:20:49.750 align:start position:0%
Arreglaré el transporte para el viernes,
sí, <01:20:47.119>sí, <01:20:47.918>me <01:20:48.717>voy,
01:20:49.750 --> 01:20:49.760 align:start position:0%
sí, sí, me voy,
01:20:49.760 --> 01:20:52.870 align:start position:0%
sí, sí, me voy,
soy <01:20:50.400>el <01:20:51.040>vicepresidente <01:20:51.680>de <01:20:52.320>ese
01:20:52.870 --> 01:20:52.880 align:start position:0%
soy el vicepresidente de ese
01:20:52.880 --> 01:20:56.229 align:start position:0%
soy el vicepresidente de ese
comité. <01:20:53.080>No <01:20:53.280>creo <01:20:53.480>que <01:20:53.680>tenga <01:20:53.880>que <01:20:54.080>irme <01:20:54.280>temprano, <01:20:54.480>pero
01:20:56.229 --> 01:20:56.239 align:start position:0%
comité. No creo que tenga que irme temprano, pero
01:20:56.239 --> 01:20:58.550 align:start position:0%
comité. No creo que tenga que irme temprano, pero
saldré <01:20:56.905>de <01:20:57.571>Tampa <01:20:58.237>antes.
01:20:58.550 --> 01:21:00.550 align:start position:0%
saldré de Tampa antes.
01:21:00.550 --> 01:21:00.560 align:start position:0%
01:21:00.560 --> 01:21:04.870 align:start position:0%
mucho <01:21:02.480>eh <01:21:04.400>comisionado
01:21:04.870 --> 01:21:04.880 align:start position:0%
mucho eh comisionado
01:21:04.880 --> 01:21:06.629 align:start position:0%
mucho eh comisionado
smith
01:21:06.629 --> 01:21:06.639 align:start position:0%
smith
01:21:06.639 --> 01:21:11.189 align:start position:0%
smith
vicealcalde <01:21:07.120>robinson
01:21:11.189 --> 01:21:11.199 align:start position:0%
01:21:11.199 --> 01:21:14.550 align:start position:0%
no, <01:21:11.759>solo <01:21:12.319>quería <01:21:12.879>que <01:21:13.439>supieras <01:21:13.999>disculparme
01:21:14.550 --> 01:21:14.560 align:start position:0%
no, solo quería que supieras disculparme
01:21:14.560 --> 01:21:15.830 align:start position:0%
no, solo quería que supieras disculparme
por <01:21:14.760>no <01:21:14.960>estar <01:21:15.160>en <01:21:15.360>la
01:21:15.830 --> 01:21:15.840 align:start position:0%
por no estar en la
01:21:15.840 --> 01:21:19.270 align:start position:0%
por no estar en la
sesión <01:21:16.205>de <01:21:16.570>trabajo <01:21:16.935>del <01:21:17.300>presupuesto <01:21:17.665>el <01:21:18.030>viernes <01:21:18.395>pasado
01:21:19.270 --> 01:21:19.280 align:start position:0%
sesión de trabajo del presupuesto el viernes pasado
01:21:19.280 --> 01:21:21.590 align:start position:0%
sesión de trabajo del presupuesto el viernes pasado
no <01:21:19.554>tuve <01:21:19.828>una <01:21:20.102>emergencia <01:21:20.376>pero <01:21:20.650>me <01:21:20.924>llamaron <01:21:21.198>para
01:21:21.590 --> 01:21:21.600 align:start position:0%
no tuve una emergencia pero me llamaron para
01:21:21.600 --> 01:21:23.110 align:start position:0%
no tuve una emergencia pero me llamaron para
trabajar <01:21:21.720>en <01:21:21.840>miami <01:21:21.960>en <01:21:22.080>el
01:21:23.110 --> 01:21:23.120 align:start position:0%
trabajar en miami en el
01:21:23.120 --> 01:21:26.830 align:start position:0%
trabajar en miami en el
último <01:21:23.565>minuto <01:21:24.010>así <01:21:24.455>que <01:21:24.900>sabes <01:21:25.345>que <01:21:25.790>me <01:21:26.235>pagan
01:21:26.830 --> 01:21:26.840 align:start position:0%
último minuto así que sabes que me pagan
01:21:26.840 --> 01:21:30.310 align:start position:0%
último minuto así que sabes que me pagan
facturas <01:21:27.152>así <01:21:27.464>que <01:21:27.776>tuve <01:21:28.088>que <01:21:28.400>irme
01:21:30.310 --> 01:21:30.320 align:start position:0%
facturas así que tuve que irme
01:21:30.320 --> 01:21:32.149 align:start position:0%
facturas así que tuve que irme
eso <01:21:30.525>es <01:21:30.730>todo <01:21:30.935>lo <01:21:31.140>que <01:21:31.345>tengo <01:21:31.550>gracias <01:21:31.755>comisionado
01:21:32.149 --> 01:21:32.159 align:start position:0%
eso es todo lo que tengo gracias comisionado
01:21:32.159 --> 01:21:34.470 align:start position:0%
eso es todo lo que tengo gracias comisionado
01:21:34.470 --> 01:21:34.480 align:start position:0%
01:21:34.480 --> 01:21:36.550 align:start position:0%
gerard <01:21:34.864>quiero <01:21:35.248>que <01:21:35.632>todos <01:21:36.016>sepan <01:21:36.400>que
01:21:36.550 --> 01:21:36.560 align:start position:0%
gerard quiero que todos sepan que
01:21:36.560 --> 01:21:39.270 align:start position:0%
gerard quiero que todos sepan que
habrá <01:21:37.080>vacuna <01:21:37.600>encubierta
01:21:39.270 --> 01:21:39.280 align:start position:0%
habrá vacuna encubierta
01:21:39.280 --> 01:21:41.270 align:start position:0%
habrá vacuna encubierta
gratis <01:21:39.480>vacuna <01:21:39.680>copic <01:21:39.880>en <01:21:40.080>la <01:21:40.280>biblioteca <01:21:40.480>pública <01:21:40.680>de <01:21:40.880>largo
01:21:41.270 --> 01:21:41.280 align:start position:0%
gratis vacuna copic en la biblioteca pública de largo
01:21:41.280 --> 01:21:43.510 align:start position:0%
gratis vacuna copic en la biblioteca pública de largo
el <01:21:42.320>jueves
01:21:43.510 --> 01:21:43.520 align:start position:0%
el jueves
01:21:43.520 --> 01:21:46.950 align:start position:0%
el jueves
de <01:21:44.026>10 <01:21:44.532>a <01:21:45.038>2. <01:21:45.544>cualquiera <01:21:46.050>puede <01:21:46.556>presentarse
01:21:46.950 --> 01:21:46.960 align:start position:0%
de 10 a 2. cualquiera puede presentarse
01:21:46.960 --> 01:21:49.030 align:start position:0%
de 10 a 2. cualquiera puede presentarse
y <01:21:47.188>tener <01:21:47.416>dos <01:21:47.644>tipos <01:21:47.872>diferentes <01:21:48.100>de <01:21:48.328>la <01:21:48.556>vacuna
01:21:49.030 --> 01:21:49.040 align:start position:0%
y tener dos tipos diferentes de la vacuna
01:21:49.040 --> 01:21:50.310 align:start position:0%
y tener dos tipos diferentes de la vacuna
que <01:21:49.280>estará <01:21:49.520>disponible
01:21:50.310 --> 01:21:50.320 align:start position:0%
que estará disponible
01:21:50.320 --> 01:21:52.470 align:start position:0%
que estará disponible
eso <01:21:50.703>es <01:21:51.086>pasado <01:21:51.469>mañana <01:21:51.852>jueves <01:21:52.235>de
01:21:52.470 --> 01:21:52.480 align:start position:0%
eso es pasado mañana jueves de
01:21:52.480 --> 01:21:53.590 align:start position:0%
eso es pasado mañana jueves de
10 <01:21:52.640>a <01:21:52.800>2
01:21:53.590 --> 01:21:53.600 align:start position:0%
10 a 2
01:21:53.600 --> 01:21:57.430 align:start position:0%
10 a 2
y <01:21:54.176>como <01:21:54.752>se <01:21:55.328>mencionó <01:21:55.904>esta <01:21:56.480>noche
01:21:57.430 --> 01:21:57.440 align:start position:0%
y como se mencionó esta noche
01:21:57.440 --> 01:21:59.430 align:start position:0%
y como se mencionó esta noche
, <01:21:57.879>sabes <01:21:58.318>que <01:21:58.757>estamos <01:21:59.196>saliendo,
01:21:59.430 --> 01:21:59.440 align:start position:0%
, sabes que estamos saliendo,
01:21:59.440 --> 01:22:00.790 align:start position:0%
, sabes que estamos saliendo,
sabes, <01:22:00.400>al
01:22:00.790 --> 01:22:00.800 align:start position:0%
sabes, al
01:22:00.800 --> 01:22:03.750 align:start position:0%
sabes, al
final <01:22:01.167>de <01:22:01.534>esto, <01:22:01.901>pero <01:22:02.268>hay <01:22:02.635>una
01:22:03.750 --> 01:22:03.760 align:start position:0%
final de esto, pero hay una
01:22:03.760 --> 01:22:04.709 align:start position:0%
final de esto, pero hay una
variante <01:22:04.080>que <01:22:04.400>es
01:22:04.709 --> 01:22:04.719 align:start position:0%
variante que es
01:22:04.719 --> 01:22:08.070 align:start position:0%
variante que es
muy <01:22:05.439>constante <01:22:06.159>Agious <01:22:06.879>uh, <01:22:07.599>algunas
01:22:08.070 --> 01:22:08.080 align:start position:0%
muy constante Agious uh, algunas
01:22:08.080 --> 01:22:10.310 align:start position:0%
muy constante Agious uh, algunas
fuentes <01:22:08.330>dicen <01:22:08.580>que <01:22:08.830>es <01:22:09.080>más <01:22:09.330>de <01:22:09.580>200 <01:22:09.830>veces <01:22:10.080>más
01:22:10.310 --> 01:22:10.320 align:start position:0%
fuentes dicen que es más de 200 veces más
01:22:10.320 --> 01:22:12.070 align:start position:0%
fuentes dicen que es más de 200 veces más
contagioso
01:22:12.070 --> 01:22:12.080 align:start position:0%
contagioso
01:22:12.080 --> 01:22:15.030 align:start position:0%
contagioso
que <01:22:12.546>uh <01:22:13.012>que <01:22:13.478>la <01:22:13.944>variante <01:22:14.410>original <01:22:14.876>y
01:22:15.030 --> 01:22:15.040 align:start position:0%
que uh que la variante original y
01:22:15.040 --> 01:22:16.550 align:start position:0%
que uh que la variante original y
luego <01:22:15.239>se <01:22:15.438>propaga <01:22:15.637>en <01:22:15.836>el <01:22:16.035>cuerpo <01:22:16.234>mil
01:22:16.550 --> 01:22:16.560 align:start position:0%
luego se propaga en el cuerpo mil
01:22:16.560 --> 01:22:18.470 align:start position:0%
luego se propaga en el cuerpo mil
veces <01:22:16.800>más <01:22:17.040>rápido <01:22:17.280>que <01:22:17.520>la <01:22:17.760>variante <01:22:18.000>original
01:22:18.470 --> 01:22:18.480 align:start position:0%
veces más rápido que la variante original
01:22:18.480 --> 01:22:19.430 align:start position:0%
veces más rápido que la variante original
también,
01:22:19.430 --> 01:22:19.440 align:start position:0%
también,
01:22:19.440 --> 01:22:23.510 align:start position:0%
también,
por <01:22:19.897>lo <01:22:20.354>que <01:22:20.811>los <01:22:21.268>números <01:22:21.725>están <01:22:22.182>aumentando, <01:22:22.639>la
01:22:23.510 --> 01:22:23.520 align:start position:0%
por lo que los números están aumentando, la
01:22:23.520 --> 01:22:26.790 align:start position:0%
por lo que los números están aumentando, la
tasa <01:22:23.906>de <01:22:24.292>positividad <01:22:24.678>está <01:22:25.064>aumentando, <01:22:25.450>mientras <01:22:25.836>que
01:22:26.790 --> 01:22:26.800 align:start position:0%
tasa de positividad está aumentando, mientras que
01:22:26.800 --> 01:22:29.030 align:start position:0%
tasa de positividad está aumentando, mientras que
en <01:22:27.085>un <01:22:27.370>punto <01:22:27.655>el <01:22:27.940>condado <01:22:28.225>de <01:22:28.510>pinellas <01:22:28.795>bajó
01:22:29.030 --> 01:22:29.040 align:start position:0%
en un punto el condado de pinellas bajó
01:22:29.040 --> 01:22:30.310 align:start position:0%
en un punto el condado de pinellas bajó
como <01:22:29.160>un <01:22:29.280>tres <01:22:29.400>por <01:22:29.520>ciento,
01:22:30.310 --> 01:22:30.320 align:start position:0%
como un tres por ciento,
01:22:30.320 --> 01:22:32.310 align:start position:0%
como un tres por ciento,
la <01:22:30.530>tasa <01:22:30.740>de <01:22:30.950>positividad <01:22:31.160>volvió <01:22:31.370>a <01:22:31.580>subir <01:22:31.790>al <01:22:32.000>seis
01:22:32.310 --> 01:22:32.320 align:start position:0%
la tasa de positividad volvió a subir al seis
01:22:32.320 --> 01:22:33.590 align:start position:0%
la tasa de positividad volvió a subir al seis
por <01:22:32.560>ciento <01:22:32.800>ahora
01:22:33.590 --> 01:22:33.600 align:start position:0%
por ciento ahora
01:22:33.600 --> 01:22:36.070 align:start position:0%
por ciento ahora
que <01:22:33.920>no <01:22:34.240>son <01:22:34.560>números <01:22:34.880>brutos, <01:22:35.200>pero <01:22:35.520>eso <01:22:35.840>es
01:22:36.070 --> 01:22:36.080 align:start position:0%
que no son números brutos, pero eso es
01:22:36.080 --> 01:22:38.149 align:start position:0%
que no son números brutos, pero eso es
solo <01:22:36.297>un <01:22:36.514>aumento <01:22:36.731>en <01:22:36.948>la <01:22:37.165>tasa <01:22:37.382>de <01:22:37.599>positividad
01:22:38.149 --> 01:22:38.159 align:start position:0%
solo un aumento en la tasa de positividad
01:22:38.159 --> 01:22:40.629 align:start position:0%
solo un aumento en la tasa de positividad
que <01:22:38.505>se <01:22:38.851>atribuye <01:22:39.197>a <01:22:39.543>la <01:22:39.889>variante <01:22:40.235>delta
01:22:40.629 --> 01:22:40.639 align:start position:0%
que se atribuye a la variante delta
01:22:40.639 --> 01:22:41.830 align:start position:0%
que se atribuye a la variante delta
01:22:41.830 --> 01:22:41.840 align:start position:0%
01:22:41.840 --> 01:22:44.709 align:start position:0%
y <01:22:42.293>si <01:22:42.746>no <01:22:43.199>ha <01:22:43.652>recibido <01:22:44.105>una <01:22:44.558>vacuna,
01:22:44.709 --> 01:22:44.719 align:start position:0%
y si no ha recibido una vacuna,
01:22:44.719 --> 01:22:46.229 align:start position:0%
y si no ha recibido una vacuna,
entiendo <01:22:45.012>que <01:22:45.305>hay <01:22:45.598>algo
01:22:46.229 --> 01:22:46.239 align:start position:0%
entiendo que hay algo
01:22:46.239 --> 01:22:49.270 align:start position:0%
entiendo que hay algo
algunos <01:22:46.655>saben <01:22:47.071>algunos <01:22:47.487>pensamientos <01:22:47.903>al <01:22:48.319>respecto
01:22:49.270 --> 01:22:49.280 align:start position:0%
algunos saben algunos pensamientos al respecto
01:22:49.280 --> 01:22:51.669 align:start position:0%
algunos saben algunos pensamientos al respecto
hablen <01:22:49.800>con <01:22:50.320>su <01:22:50.840>profesional <01:22:51.360>médico
01:22:51.669 --> 01:22:51.679 align:start position:0%
hablen con su profesional médico
01:22:51.679 --> 01:22:53.669 align:start position:0%
hablen con su profesional médico
y <01:22:51.985>por <01:22:52.291>favor <01:22:52.597>porque <01:22:52.903>las <01:22:53.209>personas <01:22:53.515>que
01:22:53.669 --> 01:22:53.679 align:start position:0%
y por favor porque las personas que
01:22:53.679 --> 01:22:55.110 align:start position:0%
y por favor porque las personas que
se <01:22:53.999>están <01:22:54.319>infectando <01:22:54.639>ahora
01:22:55.110 --> 01:22:55.120 align:start position:0%
se están infectando ahora
01:22:55.120 --> 01:22:57.270 align:start position:0%
se están infectando ahora
son <01:22:55.306>personas <01:22:55.492>que <01:22:55.678>no <01:22:55.864>han <01:22:56.050>sido <01:22:56.236>vacunadas,
01:22:57.270 --> 01:22:57.280 align:start position:0%
son personas que no han sido vacunadas,
01:22:57.280 --> 01:22:59.350 align:start position:0%
son personas que no han sido vacunadas,
no <01:22:57.504>personas <01:22:57.728>que <01:22:57.952>han <01:22:58.176>sido <01:22:58.400>vacunadas,
01:22:59.350 --> 01:22:59.360 align:start position:0%
no personas que han sido vacunadas,
01:22:59.360 --> 01:23:02.390 align:start position:0%
no personas que han sido vacunadas,
así <01:22:59.888>que <01:23:00.416>aprovechen <01:23:00.944>eso <01:23:01.472>y <01:23:02.000>qué
01:23:02.390 --> 01:23:02.400 align:start position:0%
así que aprovechen eso y qué
01:23:02.400 --> 01:23:04.229 align:start position:0%
así que aprovechen eso y qué
y <01:23:02.640>con <01:23:02.880>ese <01:23:03.120>servicio <01:23:03.360>público <01:23:03.600>mensaje
01:23:04.229 --> 01:23:04.239 align:start position:0%
y con ese servicio público mensaje
01:23:04.239 --> 01:23:06.550 align:start position:0%
y con ese servicio público mensaje
gracias <01:23:05.280>gracias
01:23:06.550 --> 01:23:06.560 align:start position:0%
gracias gracias
01:23:06.560 --> 01:23:07.910 align:start position:0%
gracias gracias
fue <01:23:06.760>que <01:23:06.960>eso <01:23:07.160>no <01:23:07.360>fue <01:23:07.560>patrocinado <01:23:07.760>por
01:23:07.910 --> 01:23:07.920 align:start position:0%
fue que eso no fue patrocinado por
01:23:07.920 --> 01:23:10.149 align:start position:0%
fue que eso no fue patrocinado por
nadie <01:23:08.180>no, <01:23:08.440>no <01:23:08.700>fue <01:23:08.960>patrocinado
01:23:10.149 --> 01:23:10.159 align:start position:0%
nadie no, no fue patrocinado
01:23:10.159 --> 01:23:12.950 align:start position:0%
nadie no, no fue patrocinado
por <01:23:10.524>la <01:23:10.889>biblioteca <01:23:11.254>pública <01:23:11.619>de <01:23:11.984>largo <01:23:12.349>gracias <01:23:12.714>usted
01:23:12.950 --> 01:23:12.960 align:start position:0%
por la biblioteca pública de largo gracias usted
01:23:12.960 --> 01:23:15.189 align:start position:0%
por la biblioteca pública de largo gracias usted
comisionado <01:23:13.360>hulk
01:23:15.189 --> 01:23:15.199 align:start position:0%
comisionado hulk
01:23:15.199 --> 01:23:18.229 align:start position:0%
comisionado hulk
comisionado <01:23:15.779>solo <01:23:16.359>quiere <01:23:16.939>confirmar <01:23:17.519>si
01:23:18.229 --> 01:23:18.239 align:start position:0%
comisionado solo quiere confirmar si
01:23:18.239 --> 01:23:21.830 align:start position:0%
comisionado solo quiere confirmar si
tendremos <01:23:18.879>nuestra <01:23:19.519>reunión <01:23:20.159>el <01:23:20.799>próximo <01:23:21.439>martes
01:23:21.830 --> 01:23:21.840 align:start position:0%
tendremos nuestra reunión el próximo martes
01:23:21.840 --> 01:23:24.070 align:start position:0%
tendremos nuestra reunión el próximo martes
para <01:23:22.480>compensar
01:23:24.070 --> 01:23:24.080 align:start position:0%
para compensar
01:23:24.080 --> 01:23:30.149 align:start position:0%
para compensar
su <01:23:24.506>semana <01:23:24.932>de <01:23:25.358>huracanes <01:23:25.784>que <01:23:26.210>nos <01:23:26.636>perdimos
01:23:30.149 --> 01:23:30.159 align:start position:0%
01:23:30.159 --> 01:23:31.990 align:start position:0%
la <01:23:30.495>reunión <01:23:30.831>regular <01:23:31.167>justo <01:23:31.503>el <01:23:31.839>vigésimo
01:23:31.990 --> 01:23:32.000 align:start position:0%
la reunión regular justo el vigésimo
01:23:32.000 --> 01:23:33.189 align:start position:0%
la reunión regular justo el vigésimo
hay <01:23:32.220>algo <01:23:32.440>que <01:23:32.660>se <01:23:32.880>adelantó
01:23:33.189 --> 01:23:33.199 align:start position:0%
hay algo que se adelantó
01:23:33.199 --> 01:23:34.229 align:start position:0%
hay algo que se adelantó
a <01:23:33.412>eso <01:23:33.625>que <01:23:33.838>necesitábamos
01:23:34.229 --> 01:23:34.239 align:start position:0%
a eso que necesitábamos
01:23:34.239 --> 01:23:37.430 align:start position:0%
a eso que necesitábamos
eso <01:23:35.479>de <01:23:36.719>la
01:23:37.430 --> 01:23:37.440 align:start position:0%
eso de la
01:23:37.440 --> 01:23:40.550 align:start position:0%
eso de la
última <01:23:37.999>reunión <01:23:38.558>qué <01:23:39.117>hicimos <01:23:39.676>fue <01:23:40.235>que
01:23:40.550 --> 01:23:40.560 align:start position:0%
última reunión qué hicimos fue que
01:23:40.560 --> 01:23:42.229 align:start position:0%
última reunión qué hicimos fue que
adelantamos <01:23:40.813>todo <01:23:41.066>lo <01:23:41.319>que <01:23:41.572>no <01:23:41.825>era <01:23:42.078>una
01:23:42.229 --> 01:23:42.239 align:start position:0%
adelantamos todo lo que no era una
01:23:42.239 --> 01:23:43.990 align:start position:0%
adelantamos todo lo que no era una
audiencia <01:23:42.719>pública <01:23:43.199>anunciada,
01:23:43.990 --> 01:23:44.000 align:start position:0%
audiencia pública anunciada,
01:23:44.000 --> 01:23:45.669 align:start position:0%
audiencia pública anunciada,
por <01:23:44.266>lo <01:23:44.532>que <01:23:44.798>las <01:23:45.064>audiencias <01:23:45.330>públicas <01:23:45.596>anunciadas
01:23:45.669 --> 01:23:45.679 align:start position:0%
por lo que las audiencias públicas anunciadas
01:23:45.679 --> 01:23:47.750 align:start position:0%
por lo que las audiencias públicas anunciadas
serán <01:23:45.919>en <01:23:46.159>la <01:23:46.399>próxima <01:23:46.639>reunión <01:23:46.879>regular,
01:23:47.750 --> 01:23:47.760 align:start position:0%
serán en la próxima reunión regular,
01:23:47.760 --> 01:23:50.950 align:start position:0%
serán en la próxima reunión regular,
gracias, <01:23:48.213>está <01:23:48.666>bien, <01:23:49.119>eso <01:23:49.572>es <01:23:50.025>todo, <01:23:50.478>gracias,
01:23:50.950 --> 01:23:50.960 align:start position:0%
gracias, está bien, eso es todo, gracias,
01:23:50.960 --> 01:23:56.390 align:start position:0%
gracias, está bien, eso es todo, gracias,
gracias, <01:23:52.053>soy <01:23:53.146>el <01:23:54.239>próximo,
01:23:56.390 --> 01:23:56.400 align:start position:0%
gracias, soy el próximo,
01:23:56.400 --> 01:23:59.350 align:start position:0%
gracias, soy el próximo,
um, <01:23:57.799>quería, <01:23:59.198>solo
01:23:59.350 --> 01:23:59.360 align:start position:0%
um, quería, solo
01:23:59.360 --> 01:24:00.149 align:start position:0%
um, quería, solo
quería <01:23:59.679>felicitar.
01:24:00.149 --> 01:24:00.159 align:start position:0%
quería felicitar.
01:24:00.159 --> 01:24:02.149 align:start position:0%
quería felicitar.
el <01:24:00.495>personal <01:24:00.831>que <01:24:01.167>trabajó <01:24:01.503>para <01:24:01.839>armar
01:24:02.149 --> 01:24:02.159 align:start position:0%
el personal que trabajó para armar
01:24:02.159 --> 01:24:03.750 align:start position:0%
el personal que trabajó para armar
el <01:24:02.679>presupuesto <01:24:03.199>fue,
01:24:03.750 --> 01:24:03.760 align:start position:0%
el presupuesto fue,
01:24:03.760 --> 01:24:05.910 align:start position:0%
el presupuesto fue,
quiero <01:24:04.160>decir, <01:24:04.560>creo <01:24:04.960>que <01:24:05.360>mejora, <01:24:05.760>odio
01:24:05.910 --> 01:24:05.920 align:start position:0%
quiero decir, creo que mejora, odio
01:24:05.920 --> 01:24:06.870 align:start position:0%
quiero decir, creo que mejora, odio
decir <01:24:06.639>que
01:24:06.870 --> 01:24:06.880 align:start position:0%
decir que
01:24:06.880 --> 01:24:08.870 align:start position:0%
decir que
disfruté <01:24:07.200>leyendo <01:24:07.520>un <01:24:07.840>presupuesto, <01:24:08.160>pero <01:24:08.480>disfruté
01:24:08.870 --> 01:24:08.880 align:start position:0%
disfruté leyendo un presupuesto, pero disfruté
01:24:08.880 --> 01:24:10.229 align:start position:0%
disfruté leyendo un presupuesto, pero disfruté
leyendo <01:24:09.199>el
01:24:10.229 --> 01:24:10.239 align:start position:0%
leyendo el
01:24:10.239 --> 01:24:12.390 align:start position:0%
leyendo el
presupuesto, <01:24:10.623>parece <01:24:11.007>estar <01:24:11.391>mejor <01:24:11.775>elaborado <01:24:12.159>cada
01:24:12.390 --> 01:24:12.400 align:start position:0%
presupuesto, parece estar mejor elaborado cada
01:24:12.400 --> 01:24:13.750 align:start position:0%
presupuesto, parece estar mejor elaborado cada
año <01:24:12.640>y <01:24:12.880>sé <01:24:13.120>que <01:24:13.360>hay <01:24:13.600>algunas
01:24:13.750 --> 01:24:13.760 align:start position:0%
año y sé que hay algunas
01:24:13.760 --> 01:24:15.669 align:start position:0%
año y sé que hay algunas
eficiencias <01:24:14.100>que <01:24:14.440>hemos <01:24:14.780>visto <01:24:15.120>con
01:24:15.669 --> 01:24:15.679 align:start position:0%
eficiencias que hemos visto con
01:24:15.679 --> 01:24:17.270 align:start position:0%
eficiencias que hemos visto con
nueva <01:24:15.905>programación <01:24:16.131>y <01:24:16.357>ese <01:24:16.583>tipo <01:24:16.809>de <01:24:17.035>cosas
01:24:17.270 --> 01:24:17.280 align:start position:0%
nueva programación y ese tipo de cosas
01:24:17.280 --> 01:24:19.110 align:start position:0%
nueva programación y ese tipo de cosas
pero <01:24:17.520>un <01:24:17.760>gran <01:24:18.000>trabajo <01:24:18.240>en <01:24:18.480>el <01:24:18.720>presupuesto <01:24:18.960>tuve
01:24:19.110 --> 01:24:19.120 align:start position:0%
pero un gran trabajo en el presupuesto tuve
01:24:19.120 --> 01:24:20.709 align:start position:0%
pero un gran trabajo en el presupuesto tuve
una <01:24:19.560>larga <01:24:20.000>discusión
01:24:20.709 --> 01:24:20.719 align:start position:0%
una larga discusión
01:24:20.719 --> 01:24:22.629 align:start position:0%
una larga discusión
con <01:24:20.959>alguien <01:24:21.199>del <01:24:21.439>consejo <01:24:21.679>asesor <01:24:21.919>de <01:24:22.159>finanzas
01:24:22.629 --> 01:24:22.639 align:start position:0%
con alguien del consejo asesor de finanzas
01:24:22.639 --> 01:24:24.629 align:start position:0%
con alguien del consejo asesor de finanzas
ju <01:24:22.879>st <01:24:23.119>hoy
01:24:24.629 --> 01:24:24.639 align:start position:0%
ju st hoy
01:24:24.639 --> 01:24:26.470 align:start position:0%
ju st hoy
sobre <01:24:24.975>el <01:24:25.311>proceso <01:24:25.647>el <01:24:25.983>viernes <01:24:26.319>y
01:24:26.470 --> 01:24:26.480 align:start position:0%
sobre el proceso el viernes y
01:24:26.480 --> 01:24:27.830 align:start position:0%
sobre el proceso el viernes y
estaban <01:24:26.800>muy <01:24:27.120>contentos <01:24:27.440>con <01:24:27.760>el
01:24:27.830 --> 01:24:27.840 align:start position:0%
estaban muy contentos con el
01:24:27.840 --> 01:24:28.709 align:start position:0%
estaban muy contentos con el
proceso
01:24:28.709 --> 01:24:28.719 align:start position:0%
proceso
01:24:28.719 --> 01:24:31.990 align:start position:0%
proceso
y <01:24:29.519>muy <01:24:30.319>contentos <01:24:31.119>con <01:24:31.919>la
01:24:31.990 --> 01:24:32.000 align:start position:0%
y muy contentos con la
01:24:32.000 --> 01:24:33.350 align:start position:0%
y muy contentos con la
dirección <01:24:32.182>que <01:24:32.364>ha <01:24:32.546>tomado <01:24:32.728>la <01:24:32.910>ciudad <01:24:33.092>en <01:24:33.274>los
01:24:33.350 --> 01:24:33.360 align:start position:0%
dirección que ha tomado la ciudad en los
01:24:33.360 --> 01:24:34.470 align:start position:0%
dirección que ha tomado la ciudad en los
últimos <01:24:34.159>años,
01:24:34.470 --> 01:24:34.480 align:start position:0%
últimos años,
01:24:34.480 --> 01:24:38.310 align:start position:0%
últimos años,
así <01:24:35.100>que <01:24:35.720>quería <01:24:36.340>compartir <01:24:36.960>eso
01:24:38.310 --> 01:24:38.320 align:start position:0%
así que quería compartir eso
01:24:38.320 --> 01:24:41.189 align:start position:0%
así que quería compartir eso
y <01:24:38.594>creo <01:24:38.868>que <01:24:39.142>es <01:24:39.416>todo <01:24:39.690>lo <01:24:39.964>que <01:24:40.238>tenía
01:24:41.189 --> 01:24:41.199 align:start position:0%
y creo que es todo lo que tenía
01:24:41.199 --> 01:24:41.669 align:start position:0%
y creo que es todo lo que tenía
antes de
01:24:41.669 --> 01:24:41.679 align:start position:0%
antes de
01:24:41.679 --> 01:24:44.229 align:start position:0%
antes de
que <01:24:41.954>termináramos <01:24:42.229>la <01:24:42.504>sesión. <01:24:42.779>¿Puedo <01:24:43.054>llamar <01:24:43.329>a <01:24:43.604>Carson <01:24:43.879>hace <01:24:44.154>un
01:24:44.229 --> 01:24:44.239 align:start position:0%
que termináramos la sesión. ¿Puedo llamar a Carson hace un
01:24:44.239 --> 01:24:45.910 align:start position:0%
que termináramos la sesión. ¿Puedo llamar a Carson hace un
minuto? <01:24:44.692>¿Podemos? <01:24:45.145>Solo <01:24:45.598>quería
01:24:45.910 --> 01:24:45.920 align:start position:0%
minuto? ¿Podemos? Solo quería
01:24:45.920 --> 01:24:47.510 align:start position:0%
minuto? ¿Podemos? Solo quería
llevar <01:24:46.125>más <01:24:46.330>allá <01:24:46.535>a <01:24:46.740>nuestros <01:24:46.945>cuatro <01:24:47.150>fanáticos <01:24:47.355>que
01:24:47.510 --> 01:24:47.520 align:start position:0%
llevar más allá a nuestros cuatro fanáticos que
01:24:47.520 --> 01:24:49.110 align:start position:0%
llevar más allá a nuestros cuatro fanáticos que
están <01:24:47.893>viendo <01:24:48.266>la <01:24:48.639>televisión
01:24:49.110 --> 01:24:51.669 align:start position:0%
están viendo la televisión
01:24:51.669 --> 01:24:52.790 align:start position:0%
01:24:52.790 --> 01:24:52.800 align:start position:0%
01:24:52.800 --> 01:24:54.629 align:start position:0%
.
01:24:54.629 --> 01:24:54.639 align:start position:0%
.
01:24:54.639 --> 01:24:55.990 align:start position:0%
.
tengo <01:24:54.919>muchas <01:24:55.199>ganas <01:24:55.479>de <01:24:55.759>trabajar
01:24:55.990 --> 01:24:56.000 align:start position:0%
tengo muchas ganas de trabajar
01:24:56.000 --> 01:24:59.030 align:start position:0%
tengo muchas ganas de trabajar
con <01:24:56.339>ellos <01:24:56.678>todo <01:24:57.017>tipo <01:24:57.356>de <01:24:57.695>cosas <01:24:58.034>buenas <01:24:58.373>que <01:24:58.712>vendrán
01:24:59.030 --> 01:24:59.040 align:start position:0%
con ellos todo tipo de cosas buenas que vendrán
01:24:59.040 --> 01:25:00.550 align:start position:0%
con ellos todo tipo de cosas buenas que vendrán
en <01:24:59.173>un <01:24:59.306>futuro <01:24:59.439>cercano
01:25:00.550 --> 01:25:00.560 align:start position:0%
en un futuro cercano
01:25:00.560 --> 01:25:02.629 align:start position:0%
en un futuro cercano
gracias <01:25:00.900>vicealcalde <01:25:01.240>y <01:25:01.580>bienvenido <01:25:01.920>carson
01:25:02.629 --> 01:25:02.639 align:start position:0%
gracias vicealcalde y bienvenido carson
01:25:02.639 --> 01:25:04.629 align:start position:0%
gracias vicealcalde y bienvenido carson
gracias
01:25:04.629 --> 01:25:04.639 align:start position:0%
gracias
01:25:04.639 --> 01:25:06.149 align:start position:0%
gracias
y <01:25:04.819>no <01:25:04.999>estoy <01:25:05.179>seguro <01:25:05.359>de <01:25:05.539>a <01:25:05.719>quién <01:25:05.899>ir <01:25:06.079>voy
01:25:06.149 --> 01:25:06.159 align:start position:0%
y no estoy seguro de a quién ir voy
01:25:06.159 --> 01:25:08.229 align:start position:0%
y no estoy seguro de a quién ir voy
a <01:25:06.559>ir <01:25:06.959>al <01:25:07.359>asistente
01:25:08.229 --> 01:25:08.239 align:start position:0%
a ir al asistente
01:25:08.239 --> 01:25:10.870 align:start position:0%
a ir al asistente
administradora <01:25:08.593>de <01:25:08.947>la <01:25:09.301>ciudad <01:25:09.655>maggie <01:25:10.009>pollack <01:25:10.363>no <01:25:10.717>tengo
01:25:10.870 --> 01:25:10.880 align:start position:0%
administradora de la ciudad maggie pollack no tengo
01:25:10.880 --> 01:25:12.470 align:start position:0%
administradora de la ciudad maggie pollack no tengo
nada <01:25:11.160>esta <01:25:11.440>noche
01:25:12.470 --> 01:25:12.480 align:start position:0%
nada esta noche
01:25:12.480 --> 01:25:15.669 align:start position:0%
nada esta noche
henry <01:25:12.759>tienes <01:25:13.038>algo <01:25:13.317>no <01:25:13.596>está <01:25:13.875>bien <01:25:14.154>buenas
01:25:15.669 --> 01:25:15.679 align:start position:0%
henry tienes algo no está bien buenas
01:25:15.679 --> 01:25:17.270 align:start position:0%
henry tienes algo no está bien buenas
reuniones <01:25:16.132>suspendidas <01:25:16.585>gracias <01:25:17.038>tengo
01:25:17.270 --> 01:25:17.280 align:start position:0%
reuniones suspendidas gracias tengo
01:25:17.280 --> 01:25:19.110 align:start position:0%
reuniones suspendidas gracias tengo
tres <01:25:17.573>acciones <01:25:17.866>lo <01:25:18.159>siento
01:25:19.110 --> 01:25:19.120 align:start position:0%
tres acciones lo siento
01:25:19.120 --> 01:25:22.950 align:start position:0%
tres acciones lo siento
excelente <01:25:20.879>veamos <01:25:22.638>tengo
01:25:22.950 --> 01:25:22.960 align:start position:0%
excelente veamos tengo
01:25:22.960 --> 01:25:24.229 align:start position:0%
excelente veamos tengo
una <01:25:23.100>solicitud <01:25:23.240>del <01:25:23.380>alcalde <01:25:23.520>brown <01:25:23.660>que <01:25:23.800>el <01:25:23.940>personal <01:25:24.080>de
01:25:24.229 --> 01:25:24.239 align:start position:0%
una solicitud del alcalde brown que el personal de
01:25:24.239 --> 01:25:25.669 align:start position:0%
una solicitud del alcalde brown que el personal de
comunicaciones <01:25:24.799>y <01:25:25.359>compromiso
01:25:25.669 --> 01:25:25.679 align:start position:0%
comunicaciones y compromiso
01:25:25.679 --> 01:25:27.510 align:start position:0%
comunicaciones y compromiso
f <01:25:25.896>céntrese <01:25:26.113>en <01:25:26.330>comunicarse <01:25:26.547>con <01:25:26.764>los <01:25:26.981>residentes <01:25:27.198>sobre
01:25:27.510 --> 01:25:27.520 align:start position:0%
f céntrese en comunicarse con los residentes sobre
01:25:27.520 --> 01:25:29.830 align:start position:0%
f céntrese en comunicarse con los residentes sobre
la <01:25:27.743>preparación <01:25:27.966>para <01:25:28.189>tormentas <01:25:28.412>y <01:25:28.635>emergencias
01:25:29.830 --> 01:25:29.840 align:start position:0%
la preparación para tormentas y emergencias
01:25:29.840 --> 01:25:31.990 align:start position:0%
la preparación para tormentas y emergencias
una <01:25:30.068>solicitud <01:25:30.296>del <01:25:30.524>comisionado <01:25:30.752>smith <01:25:30.980>de <01:25:31.208>que <01:25:31.436>el
01:25:31.990 --> 01:25:32.000 align:start position:0%
una solicitud del comisionado smith de que el
01:25:32.000 --> 01:25:33.990 align:start position:0%
una solicitud del comisionado smith de que el
premio <01:25:32.335>hermes <01:25:32.670>se <01:25:33.005>presente <01:25:33.340>en <01:25:33.675>una
01:25:33.990 --> 01:25:34.000 align:start position:0%
premio hermes se presente en una
01:25:34.000 --> 01:25:36.229 align:start position:0%
premio hermes se presente en una
reunión <01:25:34.149>regular <01:25:34.298>y <01:25:34.447>se <01:25:34.596>distribuya <01:25:34.745>un <01:25:34.894>comunicado <01:25:35.043>de <01:25:35.192>prensa
01:25:36.229 --> 01:25:36.239 align:start position:0%
reunión regular y se distribuya un comunicado de prensa
01:25:36.239 --> 01:25:37.990 align:start position:0%
reunión regular y se distribuya un comunicado de prensa
y <01:25:36.467>una <01:25:36.695>solicitud <01:25:36.923>del <01:25:37.151>comisionado <01:25:37.379>smith <01:25:37.607>y <01:25:37.835>el
01:25:37.990 --> 01:25:38.000 align:start position:0%
y una solicitud del comisionado smith y el
01:25:38.000 --> 01:25:39.750 align:start position:0%
y una solicitud del comisionado smith y el
vicealcalde <01:25:38.136>robinson <01:25:38.272>de <01:25:38.408>que <01:25:38.544>las <01:25:38.680>presentaciones <01:25:38.816>de <01:25:38.952>sesiones <01:25:39.088>de <01:25:39.224>trabajo <01:25:39.360>del
01:25:39.750 --> 01:25:39.760 align:start position:0%
vicealcalde robinson de que las presentaciones de sesiones de trabajo del
01:25:39.760 --> 01:25:40.790 align:start position:0%
vicealcalde robinson de que las presentaciones de sesiones de trabajo del
01:25:40.790 --> 01:25:40.800 align:start position:0%
01:25:40.800 --> 01:25:43.910 align:start position:0%
personal <01:25:41.060>de <01:25:41.320>forward <01:25:41.580>pinellas <01:25:41.840>y <01:25:42.100>el <01:25:42.360>personal <01:25:42.620>de <01:25:42.880>psta
01:25:43.910 --> 01:25:43.920 align:start position:0%
personal de forward pinellas y el personal de psta
01:25:43.920 --> 01:25:46.629 align:start position:0%
personal de forward pinellas y el personal de psta
se <01:25:44.320>programará <01:25:44.720>en <01:25:45.120>temas <01:25:45.520>de <01:25:45.920>transporte
01:25:46.629 --> 01:25:46.639 align:start position:0%
se programará en temas de transporte
01:25:46.639 --> 01:25:48.390 align:start position:0%
se programará en temas de transporte
actuales <01:25:46.759>el <01:25:46.879>estado <01:25:46.999>del <01:25:47.119>proyecto <01:25:47.239>de <01:25:47.359>unidad <01:25:47.479>de <01:25:47.599>disco <01:25:47.719>de <01:25:47.839>la <01:25:47.959>bahía <01:25:48.079>oeste
01:25:48.390 --> 01:25:48.400 align:start position:0%
actuales el estado del proyecto de unidad de disco de la bahía oeste
01:25:48.400 --> 01:25:51.830 align:start position:0%
actuales el estado del proyecto de unidad de disco de la bahía oeste
y <01:25:48.573>el <01:25:48.746>proyecto <01:25:48.919>de <01:25:49.092>puerta <01:25:49.265>de <01:25:49.438>enlace
01:25:51.830 --> 01:25:51.840 align:start position:0%
y el proyecto de puerta de enlace
01:25:51.840 --> 01:25:53.350 align:start position:0%
y el proyecto de puerta de enlace
suena <01:25:52.096>bien <01:25:52.352>suena <01:25:52.608>bien <01:25:52.864>gracias <01:25:53.120>gracias
01:25:53.350 --> 01:25:53.360 align:start position:0%
suena bien suena bien gracias gracias
01:25:53.360 --> 01:26:02.500 align:start position:0%
suena bien suena bien gracias gracias
01:26:02.500 --> 01:26:02.510 align:start position:0%
01:26:02.510 --> 01:26:14.629 align:start position:0%
[Música]
01:26:14.629 --> 01:26:14.639 align:start position:0%
01:26:14.639 --> 01:26:16.719 align:start position:0%
usted