WEBVTT
Kind: captions
Language: es

00:00:00.000 --> 00:00:03.530 align:start position:0%
 
oh, <00:00:00.488><c>hola, </c><00:00:00.976><c>soy </c><00:00:01.464><c>yo, </c><00:00:01.952><c>Gary, </c><00:00:02.440><c>del </c><00:00:02.928><c>desayuno </c><00:00:03.416><c>con</c>

00:00:03.530 --> 00:00:03.540 align:start position:0%
oh, hola, soy yo, Gary, del desayuno con
 

00:00:03.540 --> 00:00:05.030 align:start position:0%
oh, hola, soy yo, Gary, del desayuno con
Gary <00:00:04.185><c>y </c><00:00:04.830><c>Kelly,</c>

00:00:05.030 --> 00:00:05.040 align:start position:0%
Gary y Kelly,
 

00:00:05.040 --> 00:00:06.380 align:start position:0%
Gary y Kelly,
tenemos <00:00:05.170><c>noticias </c><00:00:05.300><c>realmente </c><00:00:05.430><c>emocionantes </c><00:00:05.560><c>que </c><00:00:05.690><c>no </c><00:00:05.820><c>podemos </c><00:00:05.950><c>esperar </c><00:00:06.080><c>a </c><00:00:06.210><c>compartir</c>

00:00:06.380 --> 00:00:06.390 align:start position:0%
tenemos noticias realmente emocionantes que no podemos esperar a compartir
 

00:00:06.390 --> 00:00:07.670 align:start position:0%
tenemos noticias realmente emocionantes que no podemos esperar a compartir
con <00:00:07.500><c>ustedes.</c>

00:00:07.670 --> 00:00:09.200 align:start position:0%
con ustedes.
 

00:00:09.200 --> 00:00:11.660 align:start position:0%
 
 

00:00:11.660 --> 00:00:11.670 align:start position:0%
 
 

00:00:11.670 --> 00:00:14.240 align:start position:0%
 
sí, <00:00:12.254><c>televisión, </c><00:00:12.838><c>sí, </c><00:00:13.422><c>es </c><00:00:14.006><c>una</c>

00:00:14.240 --> 00:00:14.250 align:start position:0%
sí, televisión, sí, es una
 

00:00:14.250 --> 00:00:16.730 align:start position:0%
sí, televisión, sí, es una
televisión, <00:00:14.523><c>esa </c><00:00:14.796><c>es </c><00:00:15.069><c>la </c><00:00:15.342><c>única, </c><00:00:15.615><c>oh, </c><00:00:15.888><c>Dios </c><00:00:16.161><c>mío, </c><00:00:16.434><c>y</c>

00:00:16.730 --> 00:00:16.740 align:start position:0%
televisión, esa es la única, oh, Dios mío, y
 

00:00:16.740 --> 00:00:17.960 align:start position:0%
televisión, esa es la única, oh, Dios mío, y
para <00:00:17.140><c>comenzar, </c><00:00:17.540><c>tendremos </c><00:00:17.940><c>una</c>

00:00:17.960 --> 00:00:17.970 align:start position:0%
para comenzar, tendremos una
 

00:00:17.970 --> 00:00:20.000 align:start position:0%
para comenzar, tendremos una
leyenda <00:00:18.187><c>de </c><00:00:18.404><c>Hollywood, </c><00:00:18.621><c>Debbie </c><00:00:18.838><c>Reynolds, </c><00:00:19.055><c>que </c><00:00:19.272><c>se </c><00:00:19.489><c>unirá </c><00:00:19.706><c>a</c>

00:00:20.000 --> 00:00:20.010 align:start position:0%
leyenda de Hollywood, Debbie Reynolds, que se unirá a
 

00:00:20.010 --> 00:00:22.070 align:start position:0%
leyenda de Hollywood, Debbie Reynolds, que se unirá a
nosotros <00:00:20.288><c>y </c><00:00:20.566><c>queremos </c><00:00:20.844><c>que </c><00:00:21.122><c>estés </c><00:00:21.400><c>allí </c><00:00:21.678><c>también. </c><00:00:21.956><c>Todo</c>

00:00:22.070 --> 00:00:22.080 align:start position:0%
nosotros y queremos que estés allí también. Todo
 

00:00:22.080 --> 00:00:23.900 align:start position:0%
nosotros y queremos que estés allí también. Todo
tendrá <00:00:22.421><c>lugar </c><00:00:22.762><c>en </c><00:00:23.103><c>la </c><00:00:23.444><c>sala </c><00:00:23.785><c>Sycamore</c>

00:00:23.900 --> 00:00:23.910 align:start position:0%
tendrá lugar en la sala Sycamore
 

00:00:23.910 --> 00:00:25.640 align:start position:0%
tendrá lugar en la sala Sycamore
del <00:00:24.170><c>Norman </c><00:00:24.430><c>P </c><00:00:24.690><c>Murray.  </c><00:00:24.950><c>centro </c><00:00:25.210><c>comunitario </c><00:00:25.470><c>en</c>

00:00:25.640 --> 00:00:25.650 align:start position:0%
del Norman P Murray.  centro comunitario en
 

00:00:25.650 --> 00:00:27.529 align:start position:0%
del Norman P Murray.  centro comunitario en
Mission <00:00:26.070><c>Viejo </c><00:00:26.490><c>avision </c><00:00:26.910><c>sí </c><00:00:27.330><c>exactamente</c>

00:00:27.529 --> 00:00:27.539 align:start position:0%
Mission Viejo avision sí exactamente
 

00:00:27.539 --> 00:00:29.300 align:start position:0%
Mission Viejo avision sí exactamente
me <00:00:27.821><c>estás </c><00:00:28.103><c>diciendo </c><00:00:28.385><c>ahora </c><00:00:28.667><c>sí </c><00:00:28.949><c>Debbie</c>

00:00:29.300 --> 00:00:29.310 align:start position:0%
me estás diciendo ahora sí Debbie
 

00:00:29.310 --> 00:00:31.429 align:start position:0%
me estás diciendo ahora sí Debbie
Reynolds <00:00:29.564><c>hola </c><00:00:29.818><c>todo </c><00:00:30.072><c>lo </c><00:00:30.326><c>que </c><00:00:30.580><c>tienes </c><00:00:30.834><c>que </c><00:00:31.088><c>hacer </c><00:00:31.342><c>es</c>

00:00:31.429 --> 00:00:31.439 align:start position:0%
Reynolds hola todo lo que tienes que hacer es
 

00:00:31.439 --> 00:00:32.930 align:start position:0%
Reynolds hola todo lo que tienes que hacer es
ir <00:00:31.577><c>a </c><00:00:31.715><c>nuestro </c><00:00:31.853><c>sitio </c><00:00:31.991><c>web </c><00:00:32.129><c>no </c><00:00:32.267><c>puede </c><00:00:32.405><c>ser </c><00:00:32.543><c>nuestra </c><00:00:32.681><c>deuda </c><00:00:32.819><c>0</c>

00:00:32.930 --> 00:00:32.940 align:start position:0%
ir a nuestro sitio web no puede ser nuestra deuda 0
 

00:00:32.940 --> 00:00:34.490 align:start position:0%
ir a nuestro sitio web no puede ser nuestra deuda 0
RG <00:00:33.154><c>y </c><00:00:33.368><c>hacer </c><00:00:33.582><c>reservas </c><00:00:33.796><c>para </c><00:00:34.010><c>entrar </c><00:00:34.224><c>en </c><00:00:34.438><c>la</c>

00:00:34.490 --> 00:00:34.500 align:start position:0%
RG y hacer reservas para entrar en la
 

00:00:34.500 --> 00:00:36.560 align:start position:0%
RG y hacer reservas para entrar en la
audiencia <00:00:34.736><c>las </c><00:00:34.972><c>puertas </c><00:00:35.208><c>se </c><00:00:35.444><c>abren </c><00:00:35.680><c>un  </c><00:00:35.916><c>945 </c><00:00:36.152><c>Voy </c><00:00:36.388><c>a</c>

00:00:36.560 --> 00:00:36.570 align:start position:0%
audiencia las puertas se abren un  945 Voy a
 

00:00:36.570 --> 00:00:40.040 align:start position:0%
audiencia las puertas se abren un  945 Voy a
estar <00:00:36.939><c>en </c><00:00:37.308><c>la </c><00:00:37.677><c>televisión </c><00:00:38.046><c>sí </c><00:00:38.415><c>en </c><00:00:38.784><c>la </c><00:00:39.153><c>televisión </c><00:00:39.522><c>Debbie </c><00:00:39.891><c>Reynolds</c>

00:00:40.040 --> 00:00:40.050 align:start position:0%
estar en la televisión sí en la televisión Debbie Reynolds
 

00:00:40.050 --> 00:00:41.450 align:start position:0%
estar en la televisión sí en la televisión Debbie Reynolds
se <00:00:40.179><c>unirá </c><00:00:40.308><c>a </c><00:00:40.437><c>nosotros </c><00:00:40.566><c>a </c><00:00:40.695><c>las </c><00:00:40.824><c>once </c><00:00:40.953><c>en </c><00:00:41.082><c>punto </c><00:00:41.211><c>ella </c><00:00:41.340><c>ha</c>

00:00:41.450 --> 00:00:41.460 align:start position:0%
se unirá a nosotros a las once en punto ella ha
 

00:00:41.460 --> 00:00:42.889 align:start position:0%
se unirá a nosotros a las once en punto ella ha
estado <00:00:41.614><c>en </c><00:00:41.768><c>algunas </c><00:00:41.922><c>de </c><00:00:42.076><c>las </c><00:00:42.230><c>películas </c><00:00:42.384><c>más </c><00:00:42.538><c>queridas</c>

00:00:42.889 --> 00:00:42.899 align:start position:0%
estado en algunas de las películas más queridas
 

00:00:42.899 --> 00:00:44.720 align:start position:0%
estado en algunas de las películas más queridas
de <00:00:43.099><c>todos </c><00:00:43.299><c>los </c><00:00:43.499><c>tiempos </c><00:00:43.699><c>cantándole </c><00:00:43.899><c>a </c><00:00:44.099><c>la </c><00:00:44.299><c>lluvia </c><00:00:44.499><c>Cómo </c><00:00:44.699><c>se</c>

00:00:44.720 --> 00:00:44.730 align:start position:0%
de todos los tiempos cantándole a la lluvia Cómo se
 

00:00:44.730 --> 00:00:46.340 align:start position:0%
de todos los tiempos cantándole a la lluvia Cómo se
ganó <00:00:44.950><c>el </c><00:00:45.170><c>oeste </c><00:00:45.390><c>el </c><00:00:45.610><c>insumergible </c><00:00:45.830><c>Molly </c><00:00:46.050><c>Brown</c>

00:00:46.340 --> 00:00:46.350 align:start position:0%
ganó el oeste el insumergible Molly Brown
 

00:00:46.350 --> 00:00:49.670 align:start position:0%
ganó el oeste el insumergible Molly Brown
y <00:00:46.703><c>yo  </c><00:00:47.056><c>sé </c><00:00:47.409><c>que </c><00:00:47.762><c>te </c><00:00:48.115><c>queremos </c><00:00:48.468><c>allí </c><00:00:48.821><c>ve </c><00:00:49.174><c>a </c><00:00:49.527><c>nuestro</c>

00:00:49.670 --> 00:00:49.680 align:start position:0%
y yo  sé que te queremos allí ve a nuestro
 

00:00:49.680 --> 00:00:51.830 align:start position:0%
y yo  sé que te queremos allí ve a nuestro
sitio <00:00:49.923><c>web </c><00:00:50.166><c>g  </c><00:00:50.409><c>ives </c><00:00:50.652><c>nuestra </c><00:00:50.895><c>deuda </c><00:00:51.138><c>o </c><00:00:51.381><c>Archie </c><00:00:51.624><c>que</c>

00:00:51.830 --> 00:00:51.840 align:start position:0%
sitio web g  ives nuestra deuda o Archie que
 

00:00:51.840 --> 00:00:53.569 align:start position:0%
sitio web g  ives nuestra deuda o Archie que
haga <00:00:52.267><c>sus </c><00:00:52.694><c>reservas </c><00:00:53.121><c>verá </c><00:00:53.548><c>un</c>

00:00:53.569 --> 00:00:53.579 align:start position:0%
haga sus reservas verá un
 

00:00:53.579 --> 00:00:55.430 align:start position:0%
haga sus reservas verá un
quince <00:00:53.961><c>de </c><00:00:54.343><c>enero </c><00:00:54.725><c>diciéndonos </c><00:00:55.107><c>misión</c>

00:00:55.430 --> 00:00:55.440 align:start position:0%
quince de enero diciéndonos misión
 

00:00:55.440 --> 00:00:57.920 align:start position:0%
quince de enero diciéndonos misión
viejo <00:00:56.259><c>¿Debbie </c><00:00:57.078><c>Reynolds </c><00:00:57.897><c>en</c>

00:00:57.920 --> 00:00:57.930 align:start position:0%
viejo ¿Debbie Reynolds en
 

00:00:57.930 --> 00:01:01.160 align:start position:0%
viejo ¿Debbie Reynolds en
ksb <00:00:58.154><c>yo </c><00:00:58.378><c>quién </c><00:00:58.602><c>me </c><00:00:58.826><c>maquillará?</c>