WEBVTT Kind: captions Language: en 00:00:00.000 --> 00:00:02.230 [Music] 00:00:03.650 --> 00:00:07.319 the doors of the trestler house in vaudreuil dorion are now wide 00:00:07.319 --> 00:00:10.950 open to visitors, several exhibitions are underway, including that of 00:00:10.950 --> 00:00:14.700 the artist guy pilon as well as the emerging artists valérie the english 00:00:14.700 --> 00:00:18.330 as part of traces the general manager louise leblanc valley us 00:00:18.330 --> 00:00:21.180 reminds that it is also always possible to visit the permanent exhibition 00:00:21.180 --> 00:00:26.279 open on February 16 and what is what is 00:00:26.279 --> 00:00:28.730 presently that an existing to come black 00:00:28.730 --> 00:00:32.940 currently we have two exhibitions between us which are ending 00:00:32.940 --> 00:00:38.219 and then we always have erguy pilon with his exhibition imagine who will be 00:00:38.219 --> 00:00:42.480 continue until May 31 and naturally we ask people to 00:00:42.480 --> 00:00:47.520 book because we have had we welcome about 8 people maximum at a time 00:00:47.520 --> 00:00:54.180 on the plans it is a man who died in 2012 at the age of 84 years it is 00:00:54.180 --> 00:01:01.170 an illustrator is also a creator of the card full of stuff like for the 00:01:01.170 --> 00:01:04.250 biodome botanical garden garden of wonders 00:01:04.250 --> 00:01:08.330 and he did a lot of things in my reality engaged by the city of montreal 00:01:08.330 --> 00:01:12.650 so there are a lot of things that were done by him at that time in 00:01:12.650 --> 00:01:17.000 moment he could divide a lot he is a man who we see a lot of 00:01:17.000 --> 00:01:21.560 figures of animal profiles of very intense colors but also a 00:01:21.560 --> 00:01:24.290 always discoveries in each of his paintings 00:01:24.290 --> 00:01:28.580 there is always how everyone can interpret the canvas in their own way. 00:01:28.580 --> 00:01:31.580 goodwill so he's a man who does a lot 00:01:31.580 --> 00:01:35.960 things that win prizes and now these kids want prizes 00:01:35.960 --> 00:01:40.460 works of their father can be seen by Quebecers so he 00:01:40.460 --> 00:01:45.770 it is an exhibition who is who and itinerant who can go in others 00:01:45.770 --> 00:01:49.580 places and it also has other collections that we can accommodate 00:01:49.580 --> 00:01:54.110 soon thereafter I may be planning to have a water of her 00:01:54.110 --> 00:01:58.789 collections later agree what motivated you to include her 00:01:58.789 --> 00:02:03.440 collection here but ultimately we are always looking for artists 00:02:03.440 --> 00:02:06.430 because we have like four annual exhibition blocks 00:02:06.430 --> 00:02:10.100 unfortunately I have artists withdrew last year 00:02:10.100 --> 00:02:18.170 mr pilon was to exhibit in 2020 we hung in 2020 but at the time of 00:02:18.170 --> 00:02:22.670 the closure of all museums is on October 1st so we decided to 00:02:22.670 --> 00:02:25.430 keep because the person who was to exhibit 00:02:25.430 --> 00:02:30.350 at this time, it is sure that for visual artists of 00:02:30.350 --> 00:02:34.820 not having visibility not being able to last is a 00:02:34.820 --> 00:02:40.100 little bit complex so we accept the situation because we are understanding 00:02:40.100 --> 00:02:43.879 So we know we always have files that don't 00:02:43.879 --> 00:02:50.300 are not proposed, we study them, we have a committee that looks at that and we try to 00:02:50.300 --> 00:02:56.739 choose artists who will please and also who with different mediums 00:02:56.739 --> 00:03:02.390 we also try diversity in our choice of artists and tell me what 00:03:02.390 --> 00:03:05.209 what is coming the excluded the next exhibitions in the 00:03:05.209 --> 00:03:10.430 next months next weeks we have a vernissage that will surely be virtual 00:03:10.430 --> 00:03:15.349 with trace the emerging artists with the cultural council of vaudreuil 00:03:15.349 --> 00:03:17.989 soulanges we participate in it before it was with the creation 00:03:17.989 --> 00:03:21.650 de haut saint laurent now it's another version we have it 00:03:21.650 --> 00:03:25.849 maison trestler has been involved for several years in tracking down the next generation 00:03:25.849 --> 00:03:32.180 whose framework highlight a emerging artist and it will be valérie 00:03:32.180 --> 00:03:38.299 the English who will be with us until May 31st we hang the week 00:03:38.299 --> 00:03:44.690 of March 23 and the opening will be on the 25th so valérie is a young woman 00:03:44.690 --> 00:03:48.200 teaches plastic arts in the region 00:03:48.200 --> 00:03:53.060 and then it's a we can not wait to see what she will present to us this year 00:03:53.060 --> 00:03:57.079 we are several universal from several places there is the museum of vaudreuil which 00:03:57.079 --> 00:04:01.430 welcomes a young person there is also at coteau-du-lac which welcomes another 00:04:01.430 --> 00:04:06.859 young so it's a competition there are files that are presented and the committee 00:04:06.859 --> 00:04:11.630 made his choice is for me but it's valerie this year we are lucky 00:04:11.630 --> 00:04:14.870 to do guided tours and we have our interpretation circuit 00:04:14.870 --> 00:04:20.419 historical so people can do the autonomous tour it's true that we avoid 00:04:20.419 --> 00:04:23.000 a little of this time is because it really has to be people from the 00:04:23.000 --> 00:04:28.190 same bubble but we are lucky to have this illustration of frédéric back which 00:04:28.190 --> 00:04:30.620 evokes the life of Mr. Trestler and his descendants 00:04:30.620 --> 00:04:36.260 so it is the originals that are framed and the people and the fanatics 00:04:36.260 --> 00:04:42.360 history the curious have the chance to visit our circuit but also 00:04:42.360 --> 00:04:48.509 to admire his works there that mister bac created in 2004 and soon I am waiting 00:04:48.509 --> 00:04:53.819 the answer for a grant from the Montérégie council I would like us to 00:04:53.819 --> 00:04:57.660 can have a yes it is not yet definitive but we will be able to put in 00:04:57.660 --> 00:05:02.280 light of the foundations that were found during excavation girls 00:05:02.280 --> 00:05:08.729 archaeological sites in 2016 in December 2016 and with laser photos a firm can 00:05:08.729 --> 00:05:13.949 reconstruct all the first buildings that were here on the ground at the time 00:05:13.949 --> 00:05:20.099 where mr trestler bought the land so this project there we also feel a 00:05:20.099 --> 00:05:24.990 heart it sure takes money and we already have a room that had for this 00:05:24.990 --> 00:05:31.949 vocation there so it will really be a first to achieve is a great challenge 00:05:31.949 --> 00:05:35.909 for us we even found during these scythes an arrow dating from 2000 years before 00:05:35.909 --> 00:05:39.389 jesus christ so that's all of the things that we must highlight 00:05:39.389 --> 00:05:47.699 possibly and it will be more for you the students the groups group 00:05:47.699 --> 00:05:51.509 school families celebrating and people who love history the curious 00:05:51.509 --> 00:05:56.550 finally so we are very, very impatient and we hope very much to see this project on 00:05:56.550 --> 00:06:01.509 get the [Music] grant 00:06:04.650 --> 00:06:13.260 [Music]