WEBVTT
Kind: captions
Language: es
00:00:00.000 --> 00:00:08.360 align:start position:0%
[Música]
00:00:08.360 --> 00:00:08.370 align:start position:0%
00:00:08.370 --> 00:00:13.089 align:start position:0%
[Música]
00:00:13.089 --> 00:00:13.099 align:start position:0%
00:00:13.099 --> 00:00:14.220 align:start position:0%
gracias
00:00:14.220 --> 00:00:14.230 align:start position:0%
gracias
00:00:14.230 --> 00:00:17.230 align:start position:0%
gracias
[Música]
00:00:17.230 --> 00:00:17.240 align:start position:0%
[Música]
00:00:17.240 --> 00:00:21.010 align:start position:0%
[Música]
bienvenidos <00:00:17.955>a <00:00:18.670>todos <00:00:19.385>a <00:00:20.100>la
00:00:21.010 --> 00:00:21.020 align:start position:0%
bienvenidos a todos a la
00:00:21.020 --> 00:00:24.230 align:start position:0%
bienvenidos a todos a la
reunión <00:00:21.247>de <00:00:21.474>octubre <00:00:21.701>de <00:00:21.928>2022 <00:00:22.155>de <00:00:22.382>las <00:00:22.609>Escuelas <00:00:22.836>Públicas <00:00:23.063>de <00:00:23.290>Hadley. <00:00:23.517>¿
00:00:24.230 --> 00:00:24.240 align:start position:0%
reunión de octubre de 2022 de las Escuelas Públicas de Hadley. ¿
00:00:24.240 --> 00:00:28.009 align:start position:0%
reunión de octubre de 2022 de las Escuelas Públicas de Hadley. ¿
Puedo <00:00:24.582>tener <00:00:24.924>una <00:00:25.266>moción <00:00:25.608>para <00:00:25.950>abrir <00:00:26.292>esta <00:00:26.634>reunión?
00:00:28.009 --> 00:00:29.570 align:start position:0%
Puedo tener una moción para abrir esta reunión?
00:00:29.570 --> 00:00:29.580 align:start position:0%
00:00:29.580 --> 00:00:30.950 align:start position:0%
00:00:30.950 --> 00:00:32.450 align:start position:0%
00:00:32.450 --> 00:00:36.590 align:start position:0%
00:00:36.590 --> 00:00:36.600 align:start position:0%
00:00:36.600 --> 00:00:38.990 align:start position:0%
la
00:00:38.990 --> 00:00:39.000 align:start position:0%
la
00:00:39.000 --> 00:00:41.389 align:start position:0%
la
agenda <00:00:39.369>Annie, <00:00:39.738>quieres <00:00:40.107>llevarnos <00:00:40.476>a <00:00:40.845>través <00:00:41.214>de
00:00:41.389 --> 00:00:41.399 align:start position:0%
agenda Annie, quieres llevarnos a través de
00:00:41.399 --> 00:00:43.549 align:start position:0%
agenda Annie, quieres llevarnos a través de
cualquiera <00:00:41.729>de <00:00:42.059>ellos <00:00:42.389>sí, <00:00:42.719>no <00:00:43.049>habrá <00:00:43.379>un
00:00:43.549 --> 00:00:43.559 align:start position:0%
cualquiera de ellos sí, no habrá un
00:00:43.559 --> 00:00:47.330 align:start position:0%
cualquiera de ellos sí, no habrá un
informe <00:00:44.073>de <00:00:44.587>CES <00:00:45.101>de <00:00:45.615>Tara <00:00:46.129>Bruger <00:00:46.643>esta <00:00:47.157>noche,
00:00:47.330 --> 00:00:47.340 align:start position:0%
informe de CES de Tara Bruger esta noche,
00:00:47.340 --> 00:00:49.790 align:start position:0%
informe de CES de Tara Bruger esta noche,
como <00:00:47.593>representante <00:00:47.846>de <00:00:48.099>CES, <00:00:48.352>pero <00:00:48.605>ella <00:00:48.858>no <00:00:49.111>está <00:00:49.364>con <00:00:49.617>nosotros
00:00:49.790 --> 00:00:49.800 align:start position:0%
como representante de CES, pero ella no está con nosotros
00:00:49.800 --> 00:00:52.369 align:start position:0%
como representante de CES, pero ella no está con nosotros
esta <00:00:50.170>noche, <00:00:50.540>tenemos <00:00:50.910>a <00:00:51.280>alguien <00:00:51.650>de <00:00:52.020>CES
00:00:52.369 --> 00:00:52.379 align:start position:0%
esta noche, tenemos a alguien de CES
00:00:52.379 --> 00:00:54.069 align:start position:0%
esta noche, tenemos a alguien de CES
para <00:00:52.679>hablar <00:00:52.979>sobre
00:00:54.069 --> 00:00:54.079 align:start position:0%
para hablar sobre
00:00:54.079 --> 00:00:57.529 align:start position:0%
para hablar sobre
el <00:00:54.450>tema <00:00:54.821>en <00:00:55.192>el <00:00:55.563>agenda, <00:00:55.934>pero <00:00:56.305>el <00:00:56.676>informe <00:00:57.047>de <00:00:57.418>Tara
00:00:57.529 --> 00:00:57.539 align:start position:0%
el tema en el agenda, pero el informe de Tara
00:00:57.539 --> 00:00:59.450 align:start position:0%
el tema en el agenda, pero el informe de Tara
esperará <00:00:57.779>hasta <00:00:58.019>el <00:00:58.259>próximo <00:00:58.499>mes,
00:00:59.450 --> 00:00:59.460 align:start position:0%
esperará hasta el próximo mes,
00:00:59.460 --> 00:01:02.389 align:start position:0%
esperará hasta el próximo mes,
excelente, <00:01:00.539>gracias,
00:01:02.389 --> 00:01:02.399 align:start position:0%
excelente, gracias,
00:01:02.399 --> 00:01:04.189 align:start position:0%
excelente, gracias,
está <00:01:02.899>bien, <00:01:03.399>pasamos <00:01:03.899>al
00:01:04.189 --> 00:01:04.199 align:start position:0%
está bien, pasamos al
00:01:04.199 --> 00:01:05.210 align:start position:0%
está bien, pasamos al
comentario
00:01:05.210 --> 00:01:05.220 align:start position:0%
comentario
00:01:05.220 --> 00:01:07.250 align:start position:0%
comentario
público, <00:01:05.700>como <00:01:06.180>recordatorio, <00:01:06.660>mantenga <00:01:07.140>sus
00:01:07.250 --> 00:01:07.260 align:start position:0%
público, como recordatorio, mantenga sus
00:01:07.260 --> 00:01:10.370 align:start position:0%
público, como recordatorio, mantenga sus
comentarios <00:01:07.608>en <00:01:07.956>tres <00:01:08.304>minutos <00:01:08.652>o <00:01:09.000>menos
00:01:10.370 --> 00:01:10.380 align:start position:0%
comentarios en tres minutos o menos
00:01:10.380 --> 00:01:12.649 align:start position:0%
comentarios en tres minutos o menos
, <00:01:10.763>no <00:01:11.146>entraremos <00:01:11.529>en <00:01:11.912>discusión <00:01:12.295>ni
00:01:12.649 --> 00:01:12.659 align:start position:0%
, no entraremos en discusión ni
00:01:12.659 --> 00:01:15.890 align:start position:0%
, no entraremos en discusión ni
reconoceremos <00:01:13.439>necesariamente <00:01:14.219>los <00:01:14.999>comentarios <00:01:15.779>que
00:01:15.890 --> 00:01:15.900 align:start position:0%
reconoceremos necesariamente los comentarios que
00:01:15.900 --> 00:01:17.630 align:start position:0%
reconoceremos necesariamente los comentarios que
son <00:01:16.122>hecho, <00:01:16.344>pero <00:01:16.566>lo <00:01:16.788>tomaremos <00:01:17.010>en <00:01:17.232>cuenta <00:01:17.454>a
00:01:17.630 --> 00:01:17.640 align:start position:0%
son hecho, pero lo tomaremos en cuenta a
00:01:17.640 --> 00:01:19.730 align:start position:0%
son hecho, pero lo tomaremos en cuenta a
medida <00:01:18.120>que <00:01:18.600>avancemos <00:01:19.080>en <00:01:19.560>esta
00:01:19.730 --> 00:01:19.740 align:start position:0%
medida que avancemos en esta
00:01:19.740 --> 00:01:21.770 align:start position:0%
medida que avancemos en esta
reunión, <00:01:20.050>así <00:01:20.360>que <00:01:20.670>si <00:01:20.980>desea <00:01:21.290>hacer <00:01:21.600>un
00:01:21.770 --> 00:01:21.780 align:start position:0%
reunión, así que si desea hacer un
00:01:21.780 --> 00:01:23.450 align:start position:0%
reunión, así que si desea hacer un
comentario, <00:01:22.260>adelante, <00:01:22.740>levante <00:01:23.220>su
00:01:23.450 --> 00:01:23.460 align:start position:0%
comentario, adelante, levante su
00:01:23.460 --> 00:01:26.270 align:start position:0%
comentario, adelante, levante su
mano <00:01:24.030>digital <00:01:24.600>y <00:01:25.170>reactivaremos <00:01:25.740>su
00:01:26.270 --> 00:01:26.280 align:start position:0%
mano digital y reactivaremos su
00:01:26.280 --> 00:01:38.270 align:start position:0%
mano digital y reactivaremos su
volumen
00:01:38.270 --> 00:01:43.370 align:start position:0%
00:01:43.370 --> 00:01:43.380 align:start position:0%
00:01:43.380 --> 00:01:44.390 align:start position:0%
00:01:44.390 --> 00:01:44.400 align:start position:0%
00:01:44.400 --> 00:01:46.069 align:start position:0%
.
00:01:46.069 --> 00:01:46.079 align:start position:0%
.
00:01:46.079 --> 00:01:48.350 align:start position:0%
.
Entonces, <00:01:46.415>comenzamos <00:01:46.751>esta <00:01:47.087>noche <00:01:47.423>reconociendo <00:01:47.759>a
00:01:48.350 --> 00:01:48.360 align:start position:0%
Entonces, comenzamos esta noche reconociendo a
00:01:48.360 --> 00:01:51.350 align:start position:0%
Entonces, comenzamos esta noche reconociendo a
tres <00:01:48.830>estudiantes <00:01:49.300>de <00:01:49.770>la <00:01:50.240>Academia <00:01:50.710>Hopkins. <00:01:51.180>Esta
00:01:51.350 --> 00:01:51.360 align:start position:0%
tres estudiantes de la Academia Hopkins. Esta
00:01:51.360 --> 00:01:53.870 align:start position:0%
tres estudiantes de la Academia Hopkins. Esta
es <00:01:51.606>probablemente <00:01:51.852>mi <00:01:52.098>reunión <00:01:52.344>favorita <00:01:52.590>del <00:01:52.836>año <00:01:53.082>del <00:01:53.328>comité <00:01:53.574>escolar.
00:01:53.870 --> 00:01:53.880 align:start position:0%
es probablemente mi reunión favorita del año del comité escolar.
00:01:53.880 --> 00:01:56.690 align:start position:0%
es probablemente mi reunión favorita del año del comité escolar.
Hay
00:01:56.690 --> 00:01:56.700 align:start position:0%
Hay
00:01:56.700 --> 00:01:58.910 align:start position:0%
Hay
tantos <00:01:57.134>estudiantes <00:01:57.568>fenomenales <00:01:58.002>para <00:01:58.436>reconocer
00:01:58.910 --> 00:01:58.920 align:start position:0%
tantos estudiantes fenomenales para reconocer
00:01:58.920 --> 00:02:02.170 align:start position:0%
tantos estudiantes fenomenales para reconocer
. <00:01:59.290>Esta <00:01:59.660>noche <00:02:00.030>vamos <00:02:00.400>a <00:02:00.770>reconocer <00:02:01.140>a
00:02:02.170 --> 00:02:02.180 align:start position:0%
. Esta noche vamos a reconocer a
00:02:02.180 --> 00:02:05.810 align:start position:0%
. Esta noche vamos a reconocer a
tres <00:02:02.823>mujeres <00:02:03.466>jóvenes <00:02:04.109>excepcionales <00:02:04.752>de <00:02:05.395>los
00:02:05.810 --> 00:02:05.820 align:start position:0%
tres mujeres jóvenes excepcionales de los
00:02:05.820 --> 00:02:08.990 align:start position:0%
tres mujeres jóvenes excepcionales de los
estudiantes <00:02:06.113>de <00:02:06.406>último <00:02:06.699>año <00:02:06.992>de <00:02:07.285>la <00:02:07.578>Academia <00:02:07.871>Hopkins <00:02:08.164>y <00:02:08.457>Voy <00:02:08.750>a
00:02:08.990 --> 00:02:09.000 align:start position:0%
estudiantes de último año de la Academia Hopkins y Voy a
00:02:09.000 --> 00:02:11.089 align:start position:0%
estudiantes de último año de la Academia Hopkins y Voy a
comenzar <00:02:09.559>contándoles <00:02:10.118>sobre <00:02:10.677>el
00:02:11.089 --> 00:02:12.850 align:start position:0%
comenzar contándoles sobre el
00:02:12.850 --> 00:02:12.860 align:start position:0%
00:02:12.860 --> 00:02:15.470 align:start position:0%
premio <00:02:13.028>a <00:02:13.196>la <00:02:13.364>excelencia <00:02:13.532>académica <00:02:13.700>del <00:02:13.868>superintendente <00:02:14.036>escolar <00:02:14.204>de <00:02:14.372>la <00:02:14.540>Asociación <00:02:14.708>de <00:02:14.876>Massachusetts.
00:02:15.470 --> 00:02:15.480 align:start position:0%
premio a la excelencia académica del superintendente escolar de la Asociación de Massachusetts.
00:02:15.480 --> 00:02:18.650 align:start position:0%
premio a la excelencia académica del superintendente escolar de la Asociación de Massachusetts.
Este <00:02:16.092>es <00:02:16.704>un <00:02:17.316>premio <00:02:17.928>que <00:02:18.540>se
00:02:18.650 --> 00:02:18.660 align:start position:0%
Este es un premio que se
00:02:18.660 --> 00:02:20.449 align:start position:0%
Este es un premio que se
otorga <00:02:18.930>a <00:02:19.200>un <00:02:19.470>estudiante <00:02:19.740>que <00:02:20.010>se <00:02:20.280>ha
00:02:20.449 --> 00:02:20.459 align:start position:0%
otorga a un estudiante que se ha
00:02:20.459 --> 00:02:22.190 align:start position:0%
otorga a un estudiante que se ha
distinguido <00:02:21.239>en <00:02:22.019>la
00:02:22.190 --> 00:02:22.200 align:start position:0%
distinguido en la
00:02:22.200 --> 00:02:24.830 align:start position:0%
distinguido en la
búsqueda <00:02:22.692>de <00:02:23.184>la <00:02:23.676>excelencia <00:02:24.168>durante <00:02:24.660>su
00:02:24.830 --> 00:02:24.840 align:start position:0%
búsqueda de la excelencia durante su
00:02:24.840 --> 00:02:27.229 align:start position:0%
búsqueda de la excelencia durante su
carrera <00:02:25.296>en <00:02:25.752>la <00:02:26.208>escuela <00:02:26.664>secundaria. <00:02:27.120>por
00:02:27.229 --> 00:02:27.239 align:start position:0%
carrera en la escuela secundaria. por
00:02:27.239 --> 00:02:31.610 align:start position:0%
carrera en la escuela secundaria. por
recomendaciones <00:02:28.019>de <00:02:28.799>nuestra <00:02:29.579>facultad <00:02:30.359>y <00:02:31.139>la
00:02:31.610 --> 00:02:31.620 align:start position:0%
recomendaciones de nuestra facultad y la
00:02:31.620 --> 00:02:35.690 align:start position:0%
recomendaciones de nuestra facultad y la
persona <00:02:32.000>que <00:02:32.380>fue <00:02:32.760>nominada <00:02:33.140>es <00:02:33.520>Pema <00:02:33.900>zidic
00:02:35.690 --> 00:02:35.700 align:start position:0%
persona que fue nominada es Pema zidic
00:02:35.700 --> 00:02:38.510 align:start position:0%
persona que fue nominada es Pema zidic
chemo <00:02:36.039>ocupa <00:02:36.378>el <00:02:36.717>primer <00:02:37.056>lugar <00:02:37.395>en <00:02:37.734>su
00:02:38.510 --> 00:02:38.520 align:start position:0%
chemo ocupa el primer lugar en su
00:02:38.520 --> 00:02:41.150 align:start position:0%
chemo ocupa el primer lugar en su
clase <00:02:39.000>extremadamente <00:02:39.480>competitiva <00:02:39.960>ha <00:02:40.440>trabajado <00:02:40.920>muy
00:02:41.150 --> 00:02:41.160 align:start position:0%
clase extremadamente competitiva ha trabajado muy
00:02:41.160 --> 00:02:43.250 align:start position:0%
clase extremadamente competitiva ha trabajado muy
duro <00:02:41.484>para <00:02:41.808>equilibrar <00:02:42.132>cursos <00:02:42.456>difíciles <00:02:42.780>con
00:02:43.250 --> 00:02:43.260 align:start position:0%
duro para equilibrar cursos difíciles con
00:02:43.260 --> 00:02:44.930 align:start position:0%
duro para equilibrar cursos difíciles con
una <00:02:43.580>extensa <00:02:43.900>lista <00:02:44.220>de
00:02:44.930 --> 00:02:44.940 align:start position:0%
una extensa lista de
00:02:44.940 --> 00:02:47.390 align:start position:0%
una extensa lista de
actividades <00:02:45.389>extracurriculares <00:02:45.838>y <00:02:46.287>logros <00:02:46.736>está
00:02:47.390 --> 00:02:47.400 align:start position:0%
actividades extracurriculares y logros está
00:02:47.400 --> 00:02:48.890 align:start position:0%
actividades extracurriculares y logros está
interesada <00:02:47.970>en <00:02:48.540>estudiar
00:02:48.890 --> 00:02:48.900 align:start position:0%
interesada en estudiar
00:02:48.900 --> 00:02:51.710 align:start position:0%
interesada en estudiar
relaciones <00:02:49.230>internacionales <00:02:49.560>y <00:02:49.890>ha <00:02:50.220>trabajado <00:02:50.550>anteriormente <00:02:50.880>como <00:02:51.210>instructor <00:02:51.540>de
00:02:51.710 --> 00:02:51.720 align:start position:0%
relaciones internacionales y ha trabajado anteriormente como instructor de
00:02:51.720 --> 00:02:53.830 align:start position:0%
relaciones internacionales y ha trabajado anteriormente como instructor de
asistente <00:02:52.170>de <00:02:52.620>aula
00:02:53.830 --> 00:02:53.840 align:start position:0%
asistente de aula
00:02:53.840 --> 00:02:56.030 align:start position:0%
asistente de aula
tibetano <00:02:54.172>maestros <00:02:54.504>en <00:02:54.836>la <00:02:55.168>enseñanza <00:02:55.500>del
00:02:56.030 --> 00:02:56.040 align:start position:0%
tibetano maestros en la enseñanza del
00:02:56.040 --> 00:02:58.430 align:start position:0%
tibetano maestros en la enseñanza del
idioma <00:02:56.350>tibetano <00:02:56.660>y <00:02:56.970>tutora <00:02:57.280>voluntaria <00:02:57.590>de <00:02:57.900>inglés
00:02:58.430 --> 00:02:58.440 align:start position:0%
idioma tibetano y tutora voluntaria de inglés
00:02:58.440 --> 00:03:00.470 align:start position:0%
idioma tibetano y tutora voluntaria de inglés
con <00:02:58.800>refugiados <00:02:59.160>ucranianos
00:03:00.470 --> 00:03:00.480 align:start position:0%
con refugiados ucranianos
00:03:00.480 --> 00:03:02.690 align:start position:0%
con refugiados ucranianos
Emma <00:03:00.720>es <00:03:00.960>miembro <00:03:01.200>de <00:03:01.440>nuestra <00:03:01.680>vía <00:03:01.920>de <00:03:02.160>Early <00:03:02.400>College
00:03:02.690 --> 00:03:02.700 align:start position:0%
Emma es miembro de nuestra vía de Early College
00:03:02.700 --> 00:03:04.970 align:start position:0%
Emma es miembro de nuestra vía de Early College
High <00:03:03.340>School <00:03:03.980>se <00:03:04.620>graduará
00:03:04.970 --> 00:03:04.980 align:start position:0%
High School se graduará
00:03:04.980 --> 00:03:07.250 align:start position:0%
High School se graduará
con <00:03:05.168>12 <00:03:05.356>créditos <00:03:05.544>a <00:03:05.732>través <00:03:05.920>de <00:03:06.108>este <00:03:06.296>programa
00:03:07.250 --> 00:03:07.260 align:start position:0%
con 12 créditos a través de este programa
00:03:07.260 --> 00:03:09.770 align:start position:0%
con 12 créditos a través de este programa
de <00:03:07.740>Greenfield <00:03:08.220>Community <00:03:08.700>College
00:03:09.770 --> 00:03:09.780 align:start position:0%
de Greenfield Community College
00:03:09.780 --> 00:03:12.290 align:start position:0%
de Greenfield Community College
también <00:03:10.560>tomó <00:03:11.340>cursos <00:03:12.120>adicionales
00:03:12.290 --> 00:03:12.300 align:start position:0%
también tomó cursos adicionales
00:03:12.300 --> 00:03:15.290 align:start position:0%
también tomó cursos adicionales
y <00:03:12.720>obtuvo <00:03:13.140>créditos <00:03:13.560>universitarios <00:03:13.980>adicionales
00:03:15.290 --> 00:03:15.300 align:start position:0%
y obtuvo créditos universitarios adicionales
00:03:15.300 --> 00:03:22.930 align:start position:0%
y obtuvo créditos universitarios adicionales
felicitaciones <00:03:16.060>Pema <00:03:16.820>bien <00:03:17.580>hecho
00:03:22.930 --> 00:03:22.940 align:start position:0%
00:03:22.940 --> 00:03:26.570 align:start position:0%
gracias
00:03:26.570 --> 00:03:26.580 align:start position:0%
00:03:26.580 --> 00:03:28.729 align:start position:0%
gracias <00:03:27.540>de <00:03:28.500>nada
00:03:28.729 --> 00:03:28.739 align:start position:0%
gracias de nada
00:03:28.739 --> 00:03:30.530 align:start position:0%
gracias de nada
felicitaciones
00:03:30.530 --> 00:03:30.540 align:start position:0%
felicitaciones
00:03:30.540 --> 00:03:32.750 align:start position:0%
felicitaciones
si <00:03:30.923>otras <00:03:31.306>dos <00:03:31.689>personas <00:03:32.072>reconocen <00:03:32.455>esta
00:03:32.750 --> 00:03:32.760 align:start position:0%
si otras dos personas reconocen esta
00:03:32.760 --> 00:03:34.369 align:start position:0%
si otras dos personas reconocen esta
noche
00:03:34.369 --> 00:03:34.379 align:start position:0%
noche
00:03:34.379 --> 00:03:36.350 align:start position:0%
noche
el <00:03:34.593>premio <00:03:34.807>del <00:03:35.021>consejo <00:03:35.235>de <00:03:35.449>desarrollo <00:03:35.663>escolar <00:03:35.877>nacional
00:03:36.350 --> 00:03:36.360 align:start position:0%
el premio del consejo de desarrollo escolar nacional
00:03:36.360 --> 00:03:38.149 align:start position:0%
el premio del consejo de desarrollo escolar nacional
para <00:03:36.672>el <00:03:36.984>crecimiento <00:03:37.296>académico <00:03:37.608>y <00:03:37.920>el
00:03:38.149 --> 00:03:38.159 align:start position:0%
para el crecimiento académico y el
00:03:38.159 --> 00:03:40.009 align:start position:0%
para el crecimiento académico y el
liderazgo <00:03:38.407>estudiantil <00:03:38.655>y <00:03:38.903>el <00:03:39.151>aprendizaje <00:03:39.399>se <00:03:39.647>entrega <00:03:39.895>a
00:03:40.009 --> 00:03:40.019 align:start position:0%
liderazgo estudiantil y el aprendizaje se entrega a
00:03:40.019 --> 00:03:41.210 align:start position:0%
liderazgo estudiantil y el aprendizaje se entrega a
los <00:03:40.146>estudiantes <00:03:40.273>de <00:03:40.400>último <00:03:40.527>año <00:03:40.654>de <00:03:40.781>secundaria <00:03:40.908>que <00:03:41.035>han
00:03:41.210 --> 00:03:41.220 align:start position:0%
los estudiantes de último año de secundaria que han
00:03:41.220 --> 00:03:43.250 align:start position:0%
los estudiantes de último año de secundaria que han
perseguido <00:03:41.579>constantemente <00:03:41.938>un <00:03:42.297>alto <00:03:42.656>nivel <00:03:43.015>de
00:03:43.250 --> 00:03:43.260 align:start position:0%
perseguido constantemente un alto nivel de
00:03:43.260 --> 00:03:45.289 align:start position:0%
perseguido constantemente un alto nivel de
esfuerzo <00:03:43.540>académico <00:03:43.820>y <00:03:44.100>que <00:03:44.380>también <00:03:44.660>han <00:03:44.940>servido
00:03:45.289 --> 00:03:45.299 align:start position:0%
esfuerzo académico y que también han servido
00:03:45.299 --> 00:03:46.910 align:start position:0%
esfuerzo académico y que también han servido
como <00:03:45.549>modelos <00:03:45.799>positivos <00:03:46.049>para <00:03:46.299>el <00:03:46.549>cuerpo <00:03:46.799>estudiantil
00:03:46.910 --> 00:03:46.920 align:start position:0%
como modelos positivos para el cuerpo estudiantil
00:03:46.920 --> 00:03:47.869 align:start position:0%
como modelos positivos para el cuerpo estudiantil
00:03:47.869 --> 00:03:47.879 align:start position:0%
00:03:47.879 --> 00:03:49.789 align:start position:0%
los <00:03:48.269>ganadores <00:03:48.659>del <00:03:49.049>premio <00:03:49.439>también
00:03:49.789 --> 00:03:49.799 align:start position:0%
los ganadores del premio también
00:03:49.799 --> 00:03:51.770 align:start position:0%
los ganadores del premio también
ejemplifican <00:03:50.204>un <00:03:50.609>carácter <00:03:51.014>admirable <00:03:51.419>y
00:03:51.770 --> 00:03:51.780 align:start position:0%
ejemplifican un carácter admirable y
00:03:51.780 --> 00:03:52.910 align:start position:0%
ejemplifican un carácter admirable y
logros
00:03:52.910 --> 00:03:52.920 align:start position:0%
logros
00:03:52.920 --> 00:03:55.250 align:start position:0%
logros
tenemos <00:03:53.295>dos <00:03:53.670>ganadores <00:03:54.045>este <00:03:54.420>año
00:03:55.250 --> 00:03:55.260 align:start position:0%
tenemos dos ganadores este año
00:03:55.260 --> 00:03:56.690 align:start position:0%
tenemos dos ganadores este año
Taylor <00:03:55.680>Berry
00:03:56.690 --> 00:03:56.700 align:start position:0%
Taylor Berry
00:03:56.700 --> 00:04:00.170 align:start position:0%
Taylor Berry
Taylor <00:03:57.180>es <00:03:57.660>una <00:03:58.140>atleta <00:03:58.620>fuerte <00:03:59.100>líder <00:03:59.580>y
00:04:00.170 --> 00:04:00.180 align:start position:0%
Taylor es una atleta fuerte líder y
00:04:00.180 --> 00:04:03.770 align:start position:0%
Taylor es una atleta fuerte líder y
una <00:04:00.419>estudiante <00:04:00.658>excelente
00:04:03.770 --> 00:04:03.780 align:start position:0%
00:04:03.780 --> 00:04:05.570 align:start position:0%
es <00:04:04.040>un <00:04:04.300>modelo <00:04:04.560>a <00:04:04.820>seguir <00:04:05.080>excepcional <00:04:05.340>para
00:04:05.570 --> 00:04:05.580 align:start position:0%
es un modelo a seguir excepcional para
00:04:05.580 --> 00:04:07.850 align:start position:0%
es un modelo a seguir excepcional para
los <00:04:05.837>compañeros <00:04:06.094>más <00:04:06.351>jóvenes <00:04:06.608>ella <00:04:06.865>es <00:04:07.122>trabajo <00:04:07.379>Se
00:04:07.850 --> 00:04:07.860 align:start position:0%
los compañeros más jóvenes ella es trabajo Se
00:04:07.860 --> 00:04:09.470 align:start position:0%
los compañeros más jóvenes ella es trabajo Se
esforzó <00:04:08.013>mucho <00:04:08.166>en <00:04:08.319>su <00:04:08.472>carrera <00:04:08.625>en <00:04:08.778>la <00:04:08.931>escuela <00:04:09.084>secundaria <00:04:09.237>para
00:04:09.470 --> 00:04:09.480 align:start position:0%
esforzó mucho en su carrera en la escuela secundaria para
00:04:09.480 --> 00:04:10.789 align:start position:0%
esforzó mucho en su carrera en la escuela secundaria para
desafiarse <00:04:09.539>a <00:04:09.598>sí <00:04:09.657>misma
00:04:10.789 --> 00:04:10.799 align:start position:0%
desafiarse a sí misma
00:04:10.799 --> 00:04:12.350 align:start position:0%
desafiarse a sí misma
y, <00:04:11.075>al <00:04:11.351>mismo <00:04:11.627>tiempo, <00:04:11.903>asegurarse <00:04:12.179>de
00:04:12.350 --> 00:04:12.360 align:start position:0%
y, al mismo tiempo, asegurarse de
00:04:12.360 --> 00:04:14.750 align:start position:0%
y, al mismo tiempo, asegurarse de
tomar <00:04:12.735>caballos <00:04:13.110>que <00:04:13.485>le <00:04:13.860>interesaran.
00:04:14.750 --> 00:04:14.760 align:start position:0%
tomar caballos que le interesaran.
00:04:14.760 --> 00:04:16.189 align:start position:0%
tomar caballos que le interesaran.
También <00:04:14.895>es <00:04:15.030>miembro <00:04:15.165>de <00:04:15.300>nuestra <00:04:15.435>vía <00:04:15.570>de <00:04:15.705>Early <00:04:15.840>College
00:04:16.189 --> 00:04:16.199 align:start position:0%
También es miembro de nuestra vía de Early College
00:04:16.199 --> 00:04:18.170 align:start position:0%
También es miembro de nuestra vía de Early College
High <00:04:16.535>School <00:04:16.871>y <00:04:17.207>ella <00:04:17.543>también <00:04:17.879>se
00:04:18.170 --> 00:04:18.180 align:start position:0%
High School y ella también se
00:04:18.180 --> 00:04:20.030 align:start position:0%
High School y ella también se
graduará <00:04:18.468>con <00:04:18.756>12 <00:04:19.044>créditos <00:04:19.332>de <00:04:19.620>Greenfield
00:04:20.030 --> 00:04:20.040 align:start position:0%
graduará con 12 créditos de Greenfield
00:04:20.040 --> 00:04:21.770 align:start position:0%
graduará con 12 créditos de Greenfield
Community <00:04:20.400>College.
00:04:21.770 --> 00:04:21.780 align:start position:0%
Community College.
00:04:21.780 --> 00:04:26.390 align:start position:0%
Community College.
Felicitaciones. <00:04:22.659>Taylor <00:04:23.538>bien <00:04:24.417>hecho
00:04:26.390 --> 00:04:26.400 align:start position:0%
Felicitaciones. Taylor bien hecho
00:04:26.400 --> 00:04:28.670 align:start position:0%
Felicitaciones. Taylor bien hecho
gracias <00:04:27.000>de
00:04:28.670 --> 00:04:28.680 align:start position:0%
gracias de
00:04:28.680 --> 00:04:32.990 align:start position:0%
gracias de
nada <00:04:29.549>de <00:04:30.418>nada
00:04:32.990 --> 00:04:33.000 align:start position:0%
00:04:33.000 --> 00:04:36.530 align:start position:0%
y <00:04:33.439>nuestro <00:04:33.878>tercer <00:04:34.317>destinatario <00:04:34.756>es <00:04:35.195>Brooke <00:04:35.634>Roshan
00:04:36.530 --> 00:04:36.540 align:start position:0%
y nuestro tercer destinatario es Brooke Roshan
00:04:36.540 --> 00:04:39.290 align:start position:0%
y nuestro tercer destinatario es Brooke Roshan
Brooke <00:04:36.917>se <00:04:37.294>destaca <00:04:37.671>académicamente <00:04:38.048>y <00:04:38.425>también <00:04:38.802>es <00:04:39.179>un
00:04:39.290 --> 00:04:39.300 align:start position:0%
Brooke se destaca académicamente y también es un
00:04:39.300 --> 00:04:41.390 align:start position:0%
Brooke se destaca académicamente y también es un
pilar <00:04:39.623>en <00:04:39.946>la <00:04:40.269>comunidad <00:04:40.592>es <00:04:40.915>útil
00:04:41.390 --> 00:04:41.400 align:start position:0%
pilar en la comunidad es útil
00:04:41.400 --> 00:04:43.969 align:start position:0%
pilar en la comunidad es útil
respetuosa <00:04:42.140>y <00:04:42.880>otro <00:04:43.620>excelente
00:04:43.969 --> 00:04:43.979 align:start position:0%
respetuosa y otro excelente
00:04:43.979 --> 00:04:45.890 align:start position:0%
respetuosa y otro excelente
modelo <00:04:44.099>a <00:04:44.219>seguir <00:04:44.339>para <00:04:44.459>nuestros <00:04:44.579>compañeros <00:04:44.699>más <00:04:44.819>jóvenes
00:04:45.890 --> 00:04:45.900 align:start position:0%
modelo a seguir para nuestros compañeros más jóvenes
00:04:45.900 --> 00:04:48.170 align:start position:0%
modelo a seguir para nuestros compañeros más jóvenes
actualmente <00:04:46.560>está <00:04:47.220>completando <00:04:47.880>una
00:04:48.170 --> 00:04:48.180 align:start position:0%
actualmente está completando una
00:04:48.180 --> 00:04:50.090 align:start position:0%
actualmente está completando una
ayudantía <00:04:48.527>de <00:04:48.874>enseñanza <00:04:49.221>y <00:04:49.568>trabaja <00:04:49.915>como
00:04:50.090 --> 00:04:50.100 align:start position:0%
ayudantía de enseñanza y trabaja como
00:04:50.100 --> 00:04:51.710 align:start position:0%
ayudantía de enseñanza y trabaja como
asistente <00:04:50.400>de <00:04:50.700>laboratorio <00:04:51.000>con <00:04:51.300>nuestro
00:04:51.710 --> 00:04:51.720 align:start position:0%
asistente de laboratorio con nuestro
00:04:51.720 --> 00:04:54.050 align:start position:0%
asistente de laboratorio con nuestro
profesor <00:04:52.037>de <00:04:52.354>ciencias <00:04:52.671>forenses <00:04:52.988>y <00:04:53.305>química. <00:04:53.622>Brooke <00:04:53.939>es
00:04:54.050 --> 00:04:54.060 align:start position:0%
profesor de ciencias forenses y química. Brooke es
00:04:54.060 --> 00:04:55.670 align:start position:0%
profesor de ciencias forenses y química. Brooke es
responsable <00:04:54.287>de <00:04:54.514>preparar <00:04:54.741>con <00:04:54.968>precisión <00:04:55.195>los
00:04:55.670 --> 00:04:55.680 align:start position:0%
responsable de preparar con precisión los
00:04:55.680 --> 00:04:57.290 align:start position:0%
responsable de preparar con precisión los
laboratorios <00:04:55.840>y <00:04:56.000>ayudar <00:04:56.160>a <00:04:56.320>los <00:04:56.480>estudiantes <00:04:56.640>más <00:04:56.800>jóvenes <00:04:56.960>con <00:04:57.120>los
00:04:57.290 --> 00:04:57.300 align:start position:0%
laboratorios y ayudar a los estudiantes más jóvenes con los
00:04:57.300 --> 00:04:59.870 align:start position:0%
laboratorios y ayudar a los estudiantes más jóvenes con los
objetivos <00:04:57.651>del <00:04:58.002>laboratorio. <00:04:58.353>Ella <00:04:58.704>también <00:04:59.055>es <00:04:59.406>miembro <00:04:59.757>de
00:04:59.870 --> 00:04:59.880 align:start position:0%
objetivos del laboratorio. Ella también es miembro de
00:04:59.880 --> 00:05:01.370 align:start position:0%
objetivos del laboratorio. Ella también es miembro de
la <00:05:00.050>vía <00:05:00.220>de <00:05:00.390>Early <00:05:00.560>College <00:05:00.730>High <00:05:00.900>School
00:05:01.370 --> 00:05:01.380 align:start position:0%
la vía de Early College High School
00:05:01.380 --> 00:05:03.530 align:start position:0%
la vía de Early College High School
y <00:05:01.776>también <00:05:02.172>se <00:05:02.568>graduará <00:05:02.964>con <00:05:03.360>12
00:05:03.530 --> 00:05:03.540 align:start position:0%
y también se graduará con 12
00:05:03.540 --> 00:05:05.090 align:start position:0%
y también se graduará con 12
créditos <00:05:03.920>de <00:05:04.300>Greenfield <00:05:04.680>Community.
00:05:05.090 --> 00:05:05.100 align:start position:0%
créditos de Greenfield Community.
00:05:05.100 --> 00:05:08.810 align:start position:0%
créditos de Greenfield Community.
College <00:05:06.030>Brooks, <00:05:06.960>felicitaciones,
00:05:08.810 --> 00:05:08.820 align:start position:0%
College Brooks, felicitaciones,
00:05:08.820 --> 00:05:10.969 align:start position:0%
College Brooks, felicitaciones,
está bien
00:05:10.969 --> 00:05:10.979 align:start position:0%
está bien
00:05:10.979 --> 00:05:13.850 align:start position:0%
está bien
, <00:05:11.264>así <00:05:11.549>que <00:05:11.834>pudimos <00:05:12.119>leer <00:05:12.404>y <00:05:12.689>hablar. <00:05:12.974>k <00:05:13.259>páginas
00:05:13.850 --> 00:05:13.860 align:start position:0%
, así que pudimos leer y hablar. k páginas
00:05:13.860 --> 00:05:18.050 align:start position:0%
, así que pudimos leer y hablar. k páginas
sobre <00:05:14.544>cada <00:05:15.228>uno <00:05:15.912>de <00:05:16.596>ustedes. <00:05:17.280>Lo
00:05:18.050 --> 00:05:18.060 align:start position:0%
sobre cada uno de ustedes. Lo
00:05:18.060 --> 00:05:21.230 align:start position:0%
sobre cada uno de ustedes. Lo
digo <00:05:18.359>desde <00:05:18.658>el <00:05:18.957>fondo <00:05:19.256>de <00:05:19.555>mi <00:05:19.854>corazón. <00:05:20.153>Mi <00:05:20.452>trabajo <00:05:20.751>es
00:05:21.230 --> 00:05:21.240 align:start position:0%
digo desde el fondo de mi corazón. Mi trabajo es
00:05:21.240 --> 00:05:23.570 align:start position:0%
digo desde el fondo de mi corazón. Mi trabajo es
mejor <00:05:21.672>y <00:05:22.104>maravilloso <00:05:22.536>gracias <00:05:22.968>a <00:05:23.400>los
00:05:23.570 --> 00:05:23.580 align:start position:0%
mejor y maravilloso gracias a los
00:05:23.580 --> 00:05:26.749 align:start position:0%
mejor y maravilloso gracias a los
estudiantes, <00:05:24.580>como <00:05:25.580>todos <00:05:26.580>ustedes.
00:05:26.749 --> 00:05:29.090 align:start position:0%
estudiantes, como todos ustedes.
00:05:29.090 --> 00:05:31.370 align:start position:0%
00:05:31.370 --> 00:05:31.380 align:start position:0%
00:05:31.380 --> 00:05:33.409 align:start position:0%
todos <00:05:31.637>ustedes <00:05:31.894>simplemente <00:05:32.151>brillan, <00:05:32.408>así <00:05:32.665>que <00:05:32.922>gracias <00:05:33.179>por
00:05:33.409 --> 00:05:33.419 align:start position:0%
todos ustedes simplemente brillan, así que gracias por
00:05:33.419 --> 00:05:34.969 align:start position:0%
todos ustedes simplemente brillan, así que gracias por
todo <00:05:33.695>lo <00:05:33.971>que <00:05:34.247>contribuyen <00:05:34.523>y <00:05:34.799>gracias
00:05:34.969 --> 00:05:34.979 align:start position:0%
todo lo que contribuyen y gracias
00:05:34.979 --> 00:05:37.070 align:start position:0%
todo lo que contribuyen y gracias
por <00:05:35.259>quienes <00:05:35.539>son <00:05:35.819>y <00:05:36.099>estamos <00:05:36.379>muy <00:05:36.659>orgullosos
00:05:37.070 --> 00:05:37.080 align:start position:0%
por quienes son y estamos muy orgullosos
00:05:37.080 --> 00:05:40.310 align:start position:0%
por quienes son y estamos muy orgullosos
de <00:05:37.259>ustedes,
00:05:40.310 --> 00:05:40.320 align:start position:0%
00:05:40.320 --> 00:05:42.350 align:start position:0%
felicitaciones <00:05:40.785>nuevamente <00:05:41.250>a <00:05:41.715>todos <00:05:42.180>los
00:05:42.350 --> 00:05:42.360 align:start position:0%
felicitaciones nuevamente a todos los
00:05:42.360 --> 00:05:45.230 align:start position:0%
felicitaciones nuevamente a todos los
estudiantes <00:05:42.888>y <00:05:43.416>familias, <00:05:43.944>estamos <00:05:44.472>muy <00:05:45.000>orgullosos
00:05:45.230 --> 00:05:45.240 align:start position:0%
estudiantes y familias, estamos muy orgullosos
00:05:45.240 --> 00:05:46.909 align:start position:0%
estudiantes y familias, estamos muy orgullosos
de <00:05:45.419>ustedes,
00:05:46.909 --> 00:05:46.919 align:start position:0%
de ustedes,
00:05:46.919 --> 00:05:48.950 align:start position:0%
de ustedes,
desafortunadamente, <00:05:47.255>el <00:05:47.591>video <00:05:47.927>de <00:05:48.263>Taylor <00:05:48.599>no
00:05:48.950 --> 00:05:48.960 align:start position:0%
desafortunadamente, el video de Taylor no
00:05:48.960 --> 00:05:51.409 align:start position:0%
desafortunadamente, el video de Taylor no
funcionó. <00:05:49.340>es <00:05:49.720>que <00:05:50.100>ella <00:05:50.480>está <00:05:50.860>tratando <00:05:51.240>de
00:05:51.409 --> 00:05:51.419 align:start position:0%
funcionó. es que ella está tratando de
00:05:51.419 --> 00:05:53.150 align:start position:0%
funcionó. es que ella está tratando de
venir <00:05:51.679>desde <00:05:51.939>su <00:05:52.199>casa, <00:05:52.459>pero <00:05:52.719>dice <00:05:52.979>gracias,
00:05:53.150 --> 00:05:53.160 align:start position:0%
venir desde su casa, pero dice gracias,
00:05:53.160 --> 00:05:54.409 align:start position:0%
venir desde su casa, pero dice gracias,
ya <00:05:53.310>que <00:05:53.460>escuchó
00:05:54.409 --> 00:05:54.419 align:start position:0%
ya que escuchó
00:05:54.419 --> 00:05:58.730 align:start position:0%
ya que escuchó
felicitaciones
00:05:58.730 --> 00:05:58.740 align:start position:0%
00:05:58.740 --> 00:06:02.390 align:start position:0%
muy <00:05:59.520>bien, <00:06:00.300>muchas <00:06:01.080>gracias,
00:06:02.390 --> 00:06:02.400 align:start position:0%
muy bien, muchas gracias,
00:06:02.400 --> 00:06:04.550 align:start position:0%
muy bien, muchas gracias,
vamos <00:06:02.730>a <00:06:03.060>pasar <00:06:03.390>al <00:06:03.720>siguiente <00:06:04.050>punto <00:06:04.380>de
00:06:04.550 --> 00:06:04.560 align:start position:0%
vamos a pasar al siguiente punto de
00:06:04.560 --> 00:06:06.409 align:start position:0%
vamos a pasar al siguiente punto de
la <00:06:04.740>agenda
00:06:06.409 --> 00:06:06.419 align:start position:0%
la agenda
00:06:06.419 --> 00:06:11.749 align:start position:0%
la agenda
y, <00:06:07.139>eh, <00:06:07.859>eso <00:06:08.579>es, <00:06:09.299>veamos, <00:06:10.019>eh, <00:06:10.739>la <00:06:11.459>aprobación
00:06:11.749 --> 00:06:11.759 align:start position:0%
y, eh, eso es, veamos, eh, la aprobación
00:06:11.759 --> 00:06:14.330 align:start position:0%
y, eh, eso es, veamos, eh, la aprobación
de <00:06:12.019>la <00:06:12.279>reserva <00:06:12.539>de <00:06:12.799>capital <00:06:13.059>de <00:06:13.319>CES. <00:06:13.579>fondo <00:06:13.839>y <00:06:14.099>tenemos
00:06:14.330 --> 00:06:14.340 align:start position:0%
de la reserva de capital de CES. fondo y tenemos
00:06:14.340 --> 00:06:18.830 align:start position:0%
de la reserva de capital de CES. fondo y tenemos
un <00:06:14.931>invitado <00:06:15.522>aquí <00:06:16.113>del <00:06:16.704>CES <00:06:17.295>Dr. <00:06:17.886>gazda, <00:06:18.477>el
00:06:18.830 --> 00:06:18.840 align:start position:0%
un invitado aquí del CES Dr. gazda, el
00:06:18.840 --> 00:06:20.469 align:start position:0%
un invitado aquí del CES Dr. gazda, el
director <00:06:19.259>ejecutivo
00:06:20.469 --> 00:06:20.479 align:start position:0%
director ejecutivo
00:06:20.479 --> 00:06:23.350 align:start position:0%
director ejecutivo
y <00:06:21.132>asegurémonos <00:06:21.785>de <00:06:22.438>que
00:06:23.350 --> 00:06:23.360 align:start position:0%
y asegurémonos de que
00:06:23.360 --> 00:06:30.950 align:start position:0%
y asegurémonos de que
Todd <00:06:23.936>pueda <00:06:24.512>activar <00:06:25.088>el <00:06:25.664>sonido <00:06:26.240>y <00:06:26.816>hablar
00:06:30.950 --> 00:06:30.960 align:start position:0%
00:06:30.960 --> 00:06:36.710 align:start position:0%
sí, <00:06:31.414>él <00:06:31.868>es <00:06:32.322>el <00:06:32.776>coanfitrión <00:06:33.230>Todd, <00:06:33.684>¿estás <00:06:34.138>ahí?
00:06:36.710 --> 00:06:36.720 align:start position:0%
00:06:36.720 --> 00:06:37.550 align:start position:0%
Sí,
00:06:37.550 --> 00:06:37.560 align:start position:0%
Sí,
00:06:37.560 --> 00:06:40.010 align:start position:0%
Sí,
muy <00:06:37.705>bien, <00:06:37.850>buenas <00:06:37.995>noches, <00:06:38.140>buenas <00:06:38.285>noches <00:06:38.430>a <00:06:38.575>todos
00:06:40.010 --> 00:06:40.020 align:start position:0%
muy bien, buenas noches, buenas noches a todos
00:06:40.020 --> 00:06:44.330 align:start position:0%
muy bien, buenas noches, buenas noches a todos
buenas <00:06:41.160>noches,
00:06:44.330 --> 00:06:44.340 align:start position:0%
00:06:44.340 --> 00:06:46.129 align:start position:0%
así <00:06:44.610>que <00:06:44.880>agradezco <00:06:45.150>la <00:06:45.420>oportunidad <00:06:45.690>de <00:06:45.960>hablar
00:06:46.129 --> 00:06:46.139 align:start position:0%
así que agradezco la oportunidad de hablar
00:06:46.139 --> 00:06:48.230 align:start position:0%
así que agradezco la oportunidad de hablar
con <00:06:46.304>el <00:06:46.469>comité <00:06:46.634>esta <00:06:46.799>noche
00:06:48.230 --> 00:06:48.240 align:start position:0%
con el comité esta noche
00:06:48.240 --> 00:06:52.909 align:start position:0%
con el comité esta noche
um <00:06:48.891>en <00:06:49.542>junio <00:06:50.193>del <00:06:50.844>año <00:06:51.495>pasado <00:06:52.146>junio <00:06:52.797>de
00:06:52.909 --> 00:06:52.919 align:start position:0%
um en junio del año pasado junio de
00:06:52.919 --> 00:06:58.309 align:start position:0%
um en junio del año pasado junio de
2020 <00:06:53.526>la <00:06:54.133>junta <00:06:54.740>de <00:06:55.347>CES <00:06:55.954>votó <00:06:56.561>para <00:06:57.168>establecer <00:06:57.775>una
00:06:58.309 --> 00:06:58.319 align:start position:0%
2020 la junta de CES votó para establecer una
00:06:58.319 --> 00:07:00.529 align:start position:0%
2020 la junta de CES votó para establecer una
cuenta <00:06:58.529>de <00:06:58.739>reserva <00:06:58.949>de <00:06:59.159>capital
00:07:00.529 --> 00:07:00.539 align:start position:0%
cuenta de reserva de capital
00:07:00.539 --> 00:07:03.290 align:start position:0%
cuenta de reserva de capital
um <00:07:00.929>ahora <00:07:01.319>Andy <00:07:01.709>fue <00:07:02.099>¿pudiste <00:07:02.489>enviar <00:07:02.879>la
00:07:03.290 --> 00:07:03.300 align:start position:0%
um ahora Andy fue ¿pudiste enviar la
00:07:03.300 --> 00:07:05.510 align:start position:0%
um ahora Andy fue ¿pudiste enviar la
hoja <00:07:03.615>de <00:07:03.930>información <00:07:04.245>al <00:07:04.560>comité
00:07:05.510 --> 00:07:05.520 align:start position:0%
hoja de información al comité
00:07:05.520 --> 00:07:07.249 align:start position:0%
hoja de información al comité
um <00:07:05.742>sí <00:07:05.964>lo <00:07:06.186>hacen <00:07:06.408>está <00:07:06.630>vinculado <00:07:06.852>a <00:07:07.074>la
00:07:07.249 --> 00:07:07.259 align:start position:0%
um sí lo hacen está vinculado a la
00:07:07.259 --> 00:07:09.590 align:start position:0%
um sí lo hacen está vinculado a la
agenda <00:07:07.519>el <00:07:07.779>comité <00:07:08.039>y <00:07:08.299>el <00:07:08.559>público <00:07:08.819>puede
00:07:09.590 --> 00:07:09.600 align:start position:0%
agenda el comité y el público puede
00:07:09.600 --> 00:07:11.689 align:start position:0%
agenda el comité y el público puede
ver <00:07:09.840>la <00:07:10.080>información <00:07:10.320>se <00:07:10.560>lleva <00:07:10.800>a <00:07:11.040>cabo <00:07:11.280>los
00:07:11.689 --> 00:07:11.699 align:start position:0%
ver la información se lleva a cabo los
00:07:11.699 --> 00:07:13.070 align:start position:0%
ver la información se lleva a cabo los
miembros <00:07:11.870>del <00:07:12.041>lenguaje <00:07:12.212>de <00:07:12.383>la <00:07:12.554>moción <00:07:12.725>para <00:07:12.896>el
00:07:13.070 --> 00:07:13.080 align:start position:0%
miembros del lenguaje de la moción para el
00:07:13.080 --> 00:07:14.749 align:start position:0%
miembros del lenguaje de la moción para el
voto <00:07:13.240>del <00:07:13.400>comité <00:07:13.560>escolar
00:07:14.749 --> 00:07:14.759 align:start position:0%
voto del comité escolar
00:07:14.759 --> 00:07:18.469 align:start position:0%
voto del comité escolar
excelente <00:07:15.299>gracias <00:07:15.839>así <00:07:16.379>que <00:07:16.919>mantendré <00:07:17.459>mis
00:07:18.469 --> 00:07:18.479 align:start position:0%
excelente gracias así que mantendré mis
00:07:18.479 --> 00:07:21.529 align:start position:0%
excelente gracias así que mantendré mis
comentarios <00:07:19.459>concisos <00:07:20.439>y <00:07:21.419>no
00:07:21.529 --> 00:07:21.539 align:start position:0%
comentarios concisos y no
00:07:21.539 --> 00:07:23.270 align:start position:0%
comentarios concisos y no
repetiré <00:07:21.839>todo <00:07:22.139>sobre <00:07:22.439>esto <00:07:22.739>en <00:07:23.039>la
00:07:23.270 --> 00:07:23.280 align:start position:0%
repetiré todo sobre esto en la
00:07:23.280 --> 00:07:24.650 align:start position:0%
repetiré todo sobre esto en la
hoja <00:07:23.594>de <00:07:23.908>información, <00:07:24.222>pero <00:07:24.536>la
00:07:24.650 --> 00:07:24.660 align:start position:0%
hoja de información, pero la
00:07:24.660 --> 00:07:26.809 align:start position:0%
hoja de información, pero la
hoja <00:07:24.942>de <00:07:25.224>información <00:07:25.506>se <00:07:25.788>preparó <00:07:26.070>uh <00:07:26.352>para <00:07:26.634>los
00:07:26.809 --> 00:07:26.819 align:start position:0%
hoja de información se preparó uh para los
00:07:26.819 --> 00:07:28.670 align:start position:0%
hoja de información se preparó uh para los
miembros <00:07:26.999>de <00:07:27.179>la <00:07:27.359>junta <00:07:27.539>uh <00:07:27.719>para <00:07:27.899>tener <00:07:28.079>conversaciones <00:07:28.259>con
00:07:28.670 --> 00:07:28.680 align:start position:0%
miembros de la junta uh para tener conversaciones con
00:07:28.680 --> 00:07:31.129 align:start position:0%
miembros de la junta uh para tener conversaciones con
sus <00:07:29.205>comités <00:07:29.730>escolares <00:07:30.255>uh <00:07:30.780>para
00:07:31.129 --> 00:07:31.139 align:start position:0%
sus comités escolares uh para
00:07:31.139 --> 00:07:34.010 align:start position:0%
sus comités escolares uh para
explicar <00:07:31.754>los <00:07:32.369>antecedentes <00:07:32.984>uh <00:07:33.599>para
00:07:34.010 --> 00:07:34.020 align:start position:0%
explicar los antecedentes uh para
00:07:34.020 --> 00:07:37.790 align:start position:0%
explicar los antecedentes uh para
la <00:07:34.440>creación <00:07:34.860>de <00:07:35.280>esta <00:07:35.700>cuenta, <00:07:36.120>por <00:07:36.540>lo <00:07:36.960>que <00:07:37.380>la
00:07:37.790 --> 00:07:37.800 align:start position:0%
la creación de esta cuenta, por lo que la
00:07:37.800 --> 00:07:39.589 align:start position:0%
la creación de esta cuenta, por lo que la
creación <00:07:37.960>de <00:07:38.120>la <00:07:38.280>cuenta <00:07:38.440>por <00:07:38.600>parte <00:07:38.760>de <00:07:38.920>la <00:07:39.080>junta <00:07:39.240>es
00:07:39.589 --> 00:07:39.599 align:start position:0%
creación de la cuenta por parte de la junta es
00:07:39.599 --> 00:07:43.390 align:start position:0%
creación de la cuenta por parte de la junta es
realmente <00:07:39.959>la <00:07:40.319>primer <00:07:40.679>paso <00:07:41.039>de <00:07:41.399>acuerdo <00:07:41.759>con
00:07:43.390 --> 00:07:43.400 align:start position:0%
realmente la primer paso de acuerdo con
00:07:43.400 --> 00:07:46.249 align:start position:0%
realmente la primer paso de acuerdo con
nuestro <00:07:43.924>acuerdo <00:07:44.448>de <00:07:44.972>colaboración <00:07:45.496>y <00:07:46.020>las
00:07:46.249 --> 00:07:46.259 align:start position:0%
nuestro acuerdo de colaboración y las
00:07:46.259 --> 00:07:49.249 align:start position:0%
nuestro acuerdo de colaboración y las
regulaciones <00:07:46.662>una <00:07:47.065>vez <00:07:47.468>que <00:07:47.871>la <00:07:48.274>junta <00:07:48.677>vote <00:07:49.080>para
00:07:49.249 --> 00:07:49.259 align:start position:0%
regulaciones una vez que la junta vote para
00:07:49.259 --> 00:07:51.290 align:start position:0%
regulaciones una vez que la junta vote para
establecer <00:07:49.694>la <00:07:50.129>cuenta, <00:07:50.564>debe <00:07:50.999>ser
00:07:51.290 --> 00:07:51.300 align:start position:0%
establecer la cuenta, debe ser
00:07:51.300 --> 00:07:53.990 align:start position:0%
establecer la cuenta, debe ser
aprobada <00:07:51.634>por <00:07:51.968>dos <00:07:52.302>tercios <00:07:52.636>de <00:07:52.970>nuestros <00:07:53.304>miembros <00:07:53.638>er
00:07:53.990 --> 00:07:54.000 align:start position:0%
aprobada por dos tercios de nuestros miembros er
00:07:54.000 --> 00:07:57.589 align:start position:0%
aprobada por dos tercios de nuestros miembros er
distritos <00:07:54.469>escolares <00:07:54.938>por <00:07:55.407>lo <00:07:55.876>que <00:07:56.345>tenemos <00:07:56.814>37
00:07:57.589 --> 00:07:57.599 align:start position:0%
distritos escolares por lo que tenemos 37
00:07:57.599 --> 00:08:00.710 align:start position:0%
distritos escolares por lo que tenemos 37
distritos <00:07:58.199>miembros <00:07:58.799>en <00:07:59.399>este <00:07:59.999>momento <00:08:00.599>uh
00:08:00.710 --> 00:08:00.720 align:start position:0%
distritos miembros en este momento uh
00:08:00.720 --> 00:08:02.870 align:start position:0%
distritos miembros en este momento uh
y <00:08:01.002>ese <00:08:01.284>número <00:08:01.566>es <00:08:01.848>25 <00:08:02.130>uh <00:08:02.412>que <00:08:02.694>necesitan
00:08:02.870 --> 00:08:02.880 align:start position:0%
y ese número es 25 uh que necesitan
00:08:02.880 --> 00:08:05.270 align:start position:0%
y ese número es 25 uh que necesitan
aprobar <00:08:03.119>la <00:08:03.358>creación <00:08:03.597>de <00:08:03.836>esta <00:08:04.075>cuenta <00:08:04.314>ahora
00:08:05.270 --> 00:08:05.280 align:start position:0%
aprobar la creación de esta cuenta ahora
00:08:05.280 --> 00:08:08.150 align:start position:0%
aprobar la creación de esta cuenta ahora
la <00:08:05.648>creación <00:08:06.016>de <00:08:06.384>esta <00:08:06.752>cuenta <00:08:07.120>no <00:08:07.488>implica <00:08:07.856>ningún
00:08:08.150 --> 00:08:08.160 align:start position:0%
la creación de esta cuenta no implica ningún
00:08:08.160 --> 00:08:10.730 align:start position:0%
la creación de esta cuenta no implica ningún
costo <00:08:08.550>adicional <00:08:08.940>para <00:08:09.330>Hadley <00:08:09.720>o <00:08:10.110>cualquier <00:08:10.500>otro
00:08:10.730 --> 00:08:10.740 align:start position:0%
costo adicional para Hadley o cualquier otro
00:08:10.740 --> 00:08:13.490 align:start position:0%
costo adicional para Hadley o cualquier otro
de <00:08:11.159>nuestros <00:08:11.578>distritos <00:08:11.997>miembros <00:08:12.416>el <00:08:12.835>propósito <00:08:13.254>de
00:08:13.490 --> 00:08:13.500 align:start position:0%
de nuestros distritos miembros el propósito de
00:08:13.500 --> 00:08:16.430 align:start position:0%
de nuestros distritos miembros el propósito de
esta <00:08:14.051>cuenta <00:08:14.602>es <00:08:15.153>permitirnos <00:08:15.704>planificar <00:08:16.255>de
00:08:16.430 --> 00:08:16.440 align:start position:0%
esta cuenta es permitirnos planificar de
00:08:16.440 --> 00:08:19.850 align:start position:0%
esta cuenta es permitirnos planificar de
manera <00:08:16.968>reflexiva <00:08:17.496>las <00:08:18.024>necesidades <00:08:18.552>de <00:08:19.080>capital
00:08:19.850 --> 00:08:19.860 align:start position:0%
manera reflexiva las necesidades de capital
00:08:19.860 --> 00:08:23.270 align:start position:0%
manera reflexiva las necesidades de capital
de <00:08:20.139>la <00:08:20.418>organización <00:08:20.697>a <00:08:20.976>medida <00:08:21.255>que <00:08:21.534>avanzamos, <00:08:21.813>por <00:08:22.092>lo <00:08:22.371>que
00:08:23.270 --> 00:08:23.280 align:start position:0%
de la organización a medida que avanzamos, por lo que
00:08:23.280 --> 00:08:25.850 align:start position:0%
de la organización a medida que avanzamos, por lo que
en <00:08:23.760>el <00:08:24.240>documento <00:08:24.720>describí <00:08:25.200>algunas <00:08:25.680>de
00:08:25.850 --> 00:08:25.860 align:start position:0%
en el documento describí algunas de
00:08:25.860 --> 00:08:28.670 align:start position:0%
en el documento describí algunas de
las <00:08:26.160>necesidades <00:08:26.460>para <00:08:26.760>las <00:08:27.060>que <00:08:27.360>se <00:08:27.660>puede <00:08:27.960>usar <00:08:28.260>esta <00:08:28.560>cuenta
00:08:28.670 --> 00:08:28.680 align:start position:0%
las necesidades para las que se puede usar esta cuenta
00:08:28.680 --> 00:08:33.529 align:start position:0%
las necesidades para las que se puede usar esta cuenta
en <00:08:29.323>2021 <00:08:29.966>en <00:08:30.609>el <00:08:31.252>otoño <00:08:31.895>de <00:08:32.538>2021
00:08:33.529 --> 00:08:33.539 align:start position:0%
en 2021 en el otoño de 2021
00:08:33.539 --> 00:08:35.630 align:start position:0%
en 2021 en el otoño de 2021
comenzamos <00:08:33.859>un <00:08:34.179>proceso <00:08:34.499>y <00:08:34.819>contratamos <00:08:35.139>a <00:08:35.459>un
00:08:35.630 --> 00:08:35.640 align:start position:0%
comenzamos un proceso y contratamos a un
00:08:35.640 --> 00:08:39.949 align:start position:0%
comenzamos un proceso y contratamos a un
consultor <00:08:36.157>externo <00:08:36.674>para <00:08:37.191>hacer <00:08:37.708>un <00:08:38.225>análisis <00:08:38.742>completo <00:08:39.259>de <00:08:39.776>los
00:08:39.949 --> 00:08:39.959 align:start position:0%
consultor externo para hacer un análisis completo de los
00:08:39.959 --> 00:08:41.570 align:start position:0%
consultor externo para hacer un análisis completo de los
dos <00:08:40.173>edificios <00:08:40.387>que <00:08:40.601>poseemos, <00:08:40.815>somos <00:08:41.029>dueños <00:08:41.243>del <00:08:41.457>edificio
00:08:41.570 --> 00:08:41.580 align:start position:0%
dos edificios que poseemos, somos dueños del edificio
00:08:41.580 --> 00:08:44.449 align:start position:0%
dos edificios que poseemos, somos dueños del edificio
en <00:08:41.948>97 <00:08:42.316>Holly <00:08:42.684>Street <00:08:43.052>y <00:08:43.420>somos <00:08:43.788>dueños <00:08:44.156>del
00:08:44.449 --> 00:08:44.459 align:start position:0%
en 97 Holly Street y somos dueños del
00:08:44.459 --> 00:08:46.250 align:start position:0%
en 97 Holly Street y somos dueños del
edificio <00:08:44.849>en <00:08:45.239>Pleasant <00:08:45.629>Street, <00:08:46.019>donde
00:08:46.250 --> 00:08:46.260 align:start position:0%
edificio en Pleasant Street, donde
00:08:46.260 --> 00:08:48.050 align:start position:0%
edificio en Pleasant Street, donde
está <00:08:46.500>la <00:08:46.740>Academia,
00:08:48.050 --> 00:08:48.060 align:start position:0%
está la Academia,
00:08:48.060 --> 00:08:50.630 align:start position:0%
está la Academia,
así <00:08:48.439>que <00:08:48.818>ambos <00:08:49.197>edificios <00:08:49.576>son <00:08:49.955>propiedad <00:08:50.334>de
00:08:50.630 --> 00:08:50.640 align:start position:0%
así que ambos edificios son propiedad de
00:08:50.640 --> 00:08:52.610 align:start position:0%
así que ambos edificios son propiedad de
la <00:08:50.820>colaboración
00:08:52.610 --> 00:08:52.620 align:start position:0%
la colaboración
00:08:52.620 --> 00:08:55.370 align:start position:0%
la colaboración
um, <00:08:53.050>así <00:08:53.480>que <00:08:53.910>la <00:08:54.340>compañía <00:08:54.770>pasó <00:08:55.200>y
00:08:55.370 --> 00:08:55.380 align:start position:0%
um, así que la compañía pasó y
00:08:55.380 --> 00:08:56.930 align:start position:0%
um, así que la compañía pasó y
pasó <00:08:55.644>y <00:08:55.908>descubrimos <00:08:56.172>que, <00:08:56.436>en <00:08:56.700>general,
00:08:56.930 --> 00:08:56.940 align:start position:0%
pasó y descubrimos que, en general,
00:08:56.940 --> 00:08:59.810 align:start position:0%
pasó y descubrimos que, en general,
nuestros <00:08:57.455>edificios <00:08:57.970>estaban <00:08:58.485>en <00:08:59.000>buenas <00:08:59.515>condiciones.
00:08:59.810 --> 00:08:59.820 align:start position:0%
nuestros edificios estaban en buenas condiciones.
00:08:59.820 --> 00:09:03.889 align:start position:0%
nuestros edificios estaban en buenas condiciones.
Sin <00:09:00.600>embargo, <00:09:01.380>durante <00:09:02.160>los <00:09:02.940>últimos <00:09:03.720>30
00:09:03.889 --> 00:09:03.899 align:start position:0%
Sin embargo, durante los últimos 30
00:09:03.899 --> 00:09:08.030 align:start position:0%
Sin embargo, durante los últimos 30
años <00:09:04.583>no <00:09:05.267>hemos <00:09:05.951>hecho <00:09:06.635>mucho <00:09:07.319>mantenimiento.
00:09:08.030 --> 00:09:08.040 align:start position:0%
años no hemos hecho mucho mantenimiento.
00:09:08.040 --> 00:09:09.949 align:start position:0%
años no hemos hecho mucho mantenimiento.
mantenimiento,
00:09:09.949 --> 00:09:09.959 align:start position:0%
mantenimiento,
00:09:09.959 --> 00:09:14.030 align:start position:0%
mantenimiento,
modernización <00:09:10.516>y, <00:09:11.073>por <00:09:11.630>lo <00:09:12.187>tanto, <00:09:12.744>el <00:09:13.301>propósito <00:09:13.858>de
00:09:14.030 --> 00:09:14.040 align:start position:0%
modernización y, por lo tanto, el propósito de
00:09:14.040 --> 00:09:16.009 align:start position:0%
modernización y, por lo tanto, el propósito de
esta <00:09:14.399>cuenta <00:09:14.758>es <00:09:15.117>realmente <00:09:15.476>atender <00:09:15.835>las
00:09:16.009 --> 00:09:16.019 align:start position:0%
esta cuenta es realmente atender las
00:09:16.019 --> 00:09:18.889 align:start position:0%
esta cuenta es realmente atender las
necesidades <00:09:16.359>en <00:09:16.699>el <00:09:17.039>futuro, <00:09:17.379>así <00:09:17.719>como <00:09:18.059>garantizar
00:09:18.889 --> 00:09:18.899 align:start position:0%
necesidades en el futuro, así como garantizar
00:09:18.899 --> 00:09:21.350 align:start position:0%
necesidades en el futuro, así como garantizar
que <00:09:19.367>nuestros <00:09:19.835>edificios <00:09:20.303>se <00:09:20.771>mejoren, <00:09:21.239>para
00:09:21.350 --> 00:09:21.360 align:start position:0%
que nuestros edificios se mejoren, para
00:09:21.360 --> 00:09:23.150 align:start position:0%
que nuestros edificios se mejoren, para
que <00:09:21.590>sepa <00:09:21.820>las <00:09:22.050>expectativas <00:09:22.280>actuales <00:09:22.510>para <00:09:22.740>los
00:09:23.150 --> 00:09:23.160 align:start position:0%
que sepa las expectativas actuales para los
00:09:23.160 --> 00:09:26.570 align:start position:0%
que sepa las expectativas actuales para los
programas, <00:09:23.939>eh, <00:09:24.718>donde <00:09:25.497>tenemos <00:09:26.276>niños
00:09:26.570 --> 00:09:26.580 align:start position:0%
programas, eh, donde tenemos niños
00:09:26.580 --> 00:09:29.690 align:start position:0%
programas, eh, donde tenemos niños
y <00:09:27.167>espacio <00:09:27.754>de <00:09:28.341>oficina <00:09:28.928>donde <00:09:29.515>nuestro
00:09:29.690 --> 00:09:29.700 align:start position:0%
y espacio de oficina donde nuestro
00:09:29.700 --> 00:09:31.790 align:start position:0%
y espacio de oficina donde nuestro
personal <00:09:29.820>de <00:09:29.940>la <00:09:30.060>oficina <00:09:30.180>central <00:09:30.300>trabaja,
00:09:31.790 --> 00:09:31.800 align:start position:0%
personal de la oficina central trabaja,
00:09:31.800 --> 00:09:35.030 align:start position:0%
personal de la oficina central trabaja,
um, <00:09:32.237>así <00:09:32.674>que <00:09:33.111>al <00:09:33.548>observar <00:09:33.985>estas <00:09:34.422>cosas <00:09:34.859>que
00:09:35.030 --> 00:09:35.040 align:start position:0%
um, así que al observar estas cosas que
00:09:35.040 --> 00:09:36.949 align:start position:0%
um, así que al observar estas cosas que
debemos <00:09:35.280>haber <00:09:35.520>hecho <00:09:35.760>en <00:09:36.000>nuestros <00:09:36.240>edificios, <00:09:36.480>uh,
00:09:36.949 --> 00:09:36.959 align:start position:0%
debemos haber hecho en nuestros edificios, uh,
00:09:36.959 --> 00:09:40.550 align:start position:0%
debemos haber hecho en nuestros edificios, uh,
trabajo <00:09:37.619>de <00:09:38.279>HVAC, <00:09:38.939>uh, <00:09:39.599>hicimos <00:09:40.259>el
00:09:40.550 --> 00:09:40.560 align:start position:0%
trabajo de HVAC, uh, hicimos el
00:09:40.560 --> 00:09:43.070 align:start position:0%
trabajo de HVAC, uh, hicimos el
trabajo <00:09:40.880>necesario <00:09:41.200>para <00:09:41.520>llevarlo <00:09:41.840>a <00:09:42.160>donde <00:09:42.480>tenía
00:09:43.070 --> 00:09:43.080 align:start position:0%
trabajo necesario para llevarlo a donde tenía
00:09:43.080 --> 00:09:46.250 align:start position:0%
trabajo necesario para llevarlo a donde tenía
que <00:09:43.417>estar <00:09:43.754>para <00:09:44.091>la <00:09:44.428>pandemia, <00:09:44.765>pero <00:09:45.102>fue <00:09:45.439>una <00:09:45.776>especie
00:09:46.250 --> 00:09:46.260 align:start position:0%
que estar para la pandemia, pero fue una especie
00:09:46.260 --> 00:09:48.230 align:start position:0%
que estar para la pandemia, pero fue una especie
de <00:09:46.570>mosaico. <00:09:46.880>en <00:09:47.190>este <00:09:47.500>punto, <00:09:47.810>lo <00:09:48.120>que
00:09:48.230 --> 00:09:48.240 align:start position:0%
de mosaico. en este punto, lo que
00:09:48.240 --> 00:09:50.630 align:start position:0%
de mosaico. en este punto, lo que
realmente <00:09:48.619>tenemos <00:09:48.998>que <00:09:49.377>hacer <00:09:49.756>es <00:09:50.135>renovar <00:09:50.514>y
00:09:50.630 --> 00:09:50.640 align:start position:0%
realmente tenemos que hacer es renovar y
00:09:50.640 --> 00:09:54.829 align:start position:0%
realmente tenemos que hacer es renovar y
revitalizar <00:09:51.097>nuestros <00:09:51.554>sistemas <00:09:52.011>HP <00:09:52.468>BAC <00:09:52.925>tanto <00:09:53.382>en <00:09:53.839>uh
00:09:54.829 --> 00:09:54.839 align:start position:0%
revitalizar nuestros sistemas HP BAC tanto en uh
00:09:54.839 --> 00:09:58.190 align:start position:0%
revitalizar nuestros sistemas HP BAC tanto en uh
97 <00:09:55.293>Holly <00:09:55.747>Street <00:09:56.201>como <00:09:56.655>en <00:09:57.109>Hack <00:09:57.563>Academy <00:09:58.017>con
00:09:58.190 --> 00:09:58.200 align:start position:0%
97 Holly Street como en Hack Academy con
00:09:58.200 --> 00:10:00.170 align:start position:0%
97 Holly Street como en Hack Academy con
miras <00:09:58.545>a <00:09:58.890>las <00:09:59.235>alternativas <00:09:59.580>ambientalmente
00:10:00.170 --> 00:10:00.180 align:start position:0%
miras a las alternativas ambientalmente
00:10:00.180 --> 00:10:01.610 align:start position:0%
miras a las alternativas ambientalmente
conscientes,
00:10:01.610 --> 00:10:01.620 align:start position:0%
conscientes,
00:10:01.620 --> 00:10:04.370 align:start position:0%
conscientes,
um <00:10:02.280>también, <00:10:02.940>así <00:10:03.600>que <00:10:04.260>vamos
00:10:04.370 --> 00:10:04.380 align:start position:0%
um también, así que vamos
00:10:04.380 --> 00:10:06.710 align:start position:0%
um también, así que vamos
a <00:10:04.660>explorar <00:10:04.940>esas <00:10:05.220>opciones,
00:10:06.710 --> 00:10:06.720 align:start position:0%
a explorar esas opciones,
00:10:06.720 --> 00:10:09.889 align:start position:0%
a explorar esas opciones,
um, <00:10:07.095>pero <00:10:07.470>eso <00:10:07.845>es <00:10:08.220>solo <00:10:08.595>un <00:10:08.970>ejemplo, <00:10:09.345>la <00:10:09.720>otra
00:10:09.889 --> 00:10:09.899 align:start position:0%
um, pero eso es solo un ejemplo, la otra
00:10:09.899 --> 00:10:11.329 align:start position:0%
um, pero eso es solo un ejemplo, la otra
cosa <00:10:10.079>es <00:10:10.259>que <00:10:10.439>estamos <00:10:10.619>avanzando <00:10:10.799>con <00:10:10.979>las
00:10:11.329 --> 00:10:11.339 align:start position:0%
cosa es que estamos avanzando con las
00:10:11.339 --> 00:10:14.090 align:start position:0%
cosa es que estamos avanzando con las
renovaciones <00:10:11.639>en <00:10:11.939>97 <00:10:12.239>Holly <00:10:12.539>Street <00:10:12.839>no <00:10:13.139>se
00:10:14.090 --> 00:10:14.100 align:start position:0%
renovaciones en 97 Holly Street no se
00:10:14.100 --> 00:10:16.190 align:start position:0%
renovaciones en 97 Holly Street no se
ha <00:10:14.399>pintado <00:10:14.698>en <00:10:14.997>años, <00:10:15.296>la <00:10:15.595>alfombra <00:10:15.894>si
00:10:16.190 --> 00:10:16.200 align:start position:0%
ha pintado en años, la alfombra si
00:10:16.200 --> 00:10:17.269 align:start position:0%
ha pintado en años, la alfombra si
alguien <00:10:16.380>ha <00:10:16.560>estado <00:10:16.740>en <00:10:16.920>ese <00:10:17.100>edificio
00:10:17.269 --> 00:10:17.279 align:start position:0%
alguien ha estado en ese edificio
00:10:17.279 --> 00:10:19.610 align:start position:0%
alguien ha estado en ese edificio
en <00:10:17.553>algún <00:10:17.827>momento <00:10:18.101>recientemente <00:10:18.375>es <00:10:18.649>realmente <00:10:18.923>extraño <00:10:19.197>El
00:10:19.610 --> 00:10:19.620 align:start position:0%
en algún momento recientemente es realmente extraño El
00:10:19.620 --> 00:10:21.530 align:start position:0%
en algún momento recientemente es realmente extraño El
color <00:10:19.920>marrón
00:10:21.530 --> 00:10:21.540 align:start position:0%
color marrón
00:10:21.540 --> 00:10:23.570 align:start position:0%
color marrón
um <00:10:21.739>y <00:10:21.938>para <00:10:22.137>que <00:10:22.336>sepas, <00:10:22.535>tratar <00:10:22.734>de <00:10:22.933>convertirlo <00:10:23.132>en <00:10:23.331>un
00:10:23.570 --> 00:10:23.580 align:start position:0%
um y para que sepas, tratar de convertirlo en un
00:10:23.580 --> 00:10:27.470 align:start position:0%
um y para que sepas, tratar de convertirlo en un
espacio <00:10:24.140>de <00:10:24.700>trabajo <00:10:25.260>atractivo <00:10:25.820>para <00:10:26.380>nuestros <00:10:26.940>empleados
00:10:27.470 --> 00:10:27.480 align:start position:0%
espacio de trabajo atractivo para nuestros empleados
00:10:27.480 --> 00:10:29.930 align:start position:0%
espacio de trabajo atractivo para nuestros empleados
debe <00:10:27.870>haber <00:10:28.260>sido <00:10:28.650>así, <00:10:29.040>como <00:10:29.430>muchos <00:10:29.820>de
00:10:29.930 --> 00:10:29.940 align:start position:0%
debe haber sido así, como muchos de
00:10:29.940 --> 00:10:31.490 align:start position:0%
debe haber sido así, como muchos de
ustedes <00:10:30.150>probablemente <00:10:30.360>saben
00:10:31.490 --> 00:10:31.500 align:start position:0%
ustedes probablemente saben
00:10:31.500 --> 00:10:32.930 align:start position:0%
ustedes probablemente saben
um <00:10:31.830>lo <00:10:32.160>comencé
00:10:32.930 --> 00:10:32.940 align:start position:0%
um lo comencé
00:10:32.940 --> 00:10:33.470 align:start position:0%
um lo comencé
um
00:10:33.470 --> 00:10:33.480 align:start position:0%
um
00:10:33.480 --> 00:10:36.590 align:start position:0%
um
CES <00:10:33.880>hace <00:10:34.280>poco <00:10:34.680>más <00:10:35.080>de <00:10:35.480>un <00:10:35.880>año
00:10:36.590 --> 00:10:36.600 align:start position:0%
CES hace poco más de un año
00:10:36.600 --> 00:10:39.170 align:start position:0%
CES hace poco más de un año
y <00:10:37.010>uno <00:10:37.420>de <00:10:37.830>los <00:10:38.240>debe <00:10:38.650>haber <00:10:39.060>sido
00:10:39.170 --> 00:10:39.180 align:start position:0%
y uno de los debe haber sido
00:10:39.180 --> 00:10:41.269 align:start position:0%
y uno de los debe haber sido
alrededor <00:10:39.445>de <00:10:39.710>esta <00:10:39.975>época <00:10:40.240>el <00:10:40.505>año <00:10:40.770>pasado <00:10:41.035>comencé
00:10:41.269 --> 00:10:41.279 align:start position:0%
alrededor de esta época el año pasado comencé
00:10:41.279 --> 00:10:43.130 align:start position:0%
alrededor de esta época el año pasado comencé
el <00:10:41.489>proceso <00:10:41.699>de <00:10:41.909>tratar <00:10:42.119>de <00:10:42.329>que <00:10:42.539>volviéramos <00:10:42.749>a <00:10:42.959>la
00:10:43.130 --> 00:10:43.140 align:start position:0%
el proceso de tratar de que volviéramos a la
00:10:43.140 --> 00:10:44.630 align:start position:0%
el proceso de tratar de que volviéramos a la
normalidad <00:10:43.320>y <00:10:43.500>tratar <00:10:43.680>de <00:10:43.860>que <00:10:44.040>todos <00:10:44.220>volvieran
00:10:44.630 --> 00:10:44.640 align:start position:0%
normalidad y tratar de que todos volvieran
00:10:44.640 --> 00:10:46.490 align:start position:0%
normalidad y tratar de que todos volvieran
a <00:10:44.880>la <00:10:45.120>oficina
00:10:46.490 --> 00:10:46.500 align:start position:0%
a la oficina
00:10:46.500 --> 00:10:48.050 align:start position:0%
a la oficina
um <00:10:46.845>y <00:10:47.190>realmente <00:10:47.535>no <00:10:47.880>debería
00:10:48.050 --> 00:10:48.060 align:start position:0%
um y realmente no debería
00:10:48.060 --> 00:10:50.030 align:start position:0%
um y realmente no debería
sorprender <00:10:48.660>que <00:10:49.260>experimenté <00:10:49.860>cierta
00:10:50.030 --> 00:10:50.040 align:start position:0%
sorprender que experimenté cierta
00:10:50.040 --> 00:10:52.550 align:start position:0%
sorprender que experimenté cierta
resistencia <00:10:50.420>eh <00:10:50.800>a <00:10:51.180>hacer <00:10:51.560>para <00:10:51.940>tener <00:10:52.320>que
00:10:52.550 --> 00:10:52.560 align:start position:0%
resistencia eh a hacer para tener que
00:10:52.560 --> 00:10:56.030 align:start position:0%
resistencia eh a hacer para tener que
ocurren <00:10:52.872>y, <00:10:53.184>por <00:10:53.496>lo <00:10:53.808>tanto, <00:10:54.120>una <00:10:54.432>de <00:10:54.744>las <00:10:55.056>cosas <00:10:55.368>que <00:10:55.680>observé
00:10:56.030 --> 00:10:56.040 align:start position:0%
ocurren y, por lo tanto, una de las cosas que observé
00:10:56.040 --> 00:10:57.889 align:start position:0%
ocurren y, por lo tanto, una de las cosas que observé
y <00:10:56.300>una <00:10:56.560>de <00:10:56.820>las <00:10:57.080>cosas <00:10:57.340>iniciales <00:10:57.600>que
00:10:57.889 --> 00:10:57.899 align:start position:0%
y una de las cosas iniciales que
00:10:57.899 --> 00:11:01.370 align:start position:0%
y una de las cosas iniciales que
comenzamos <00:10:58.547>a <00:10:59.195>analizar <00:10:59.843>es <00:11:00.491>por <00:11:01.139>qué
00:11:01.370 --> 00:11:01.380 align:start position:0%
comenzamos a analizar es por qué
00:11:01.380 --> 00:11:03.110 align:start position:0%
comenzamos a analizar es por qué
estamos <00:11:01.575>tratando <00:11:01.770>de <00:11:01.965>obligar <00:11:02.160>a <00:11:02.355>todos <00:11:02.550>a <00:11:02.745>regresar <00:11:02.940>a
00:11:03.110 --> 00:11:03.120 align:start position:0%
estamos tratando de obligar a todos a regresar a
00:11:03.120 --> 00:11:06.410 align:start position:0%
estamos tratando de obligar a todos a regresar a
la <00:11:03.560>oficina <00:11:04.000>al <00:11:04.440>analizar <00:11:04.880>los <00:11:05.320>servicios <00:11:05.760>que
00:11:06.410 --> 00:11:06.420 align:start position:0%
la oficina al analizar los servicios que
00:11:06.420 --> 00:11:08.449 align:start position:0%
la oficina al analizar los servicios que
brindamos <00:11:06.825>a <00:11:07.230>nuestros <00:11:07.635>distritos <00:11:08.040>miembros.
00:11:08.449 --> 00:11:08.459 align:start position:0%
brindamos a nuestros distritos miembros.
00:11:08.459 --> 00:11:10.490 align:start position:0%
brindamos a nuestros distritos miembros.
los <00:11:08.707>últimos <00:11:08.955>dos <00:11:09.203>años, <00:11:09.451>más <00:11:09.699>de <00:11:09.947>dos <00:11:10.195>años
00:11:10.490 --> 00:11:10.500 align:start position:0%
los últimos dos años, más de dos años
00:11:10.500 --> 00:11:12.470 align:start position:0%
los últimos dos años, más de dos años
de <00:11:10.710>la <00:11:10.920>pandemia,
00:11:12.470 --> 00:11:12.480 align:start position:0%
de la pandemia,
00:11:12.480 --> 00:11:17.630 align:start position:0%
de la pandemia,
especialmente <00:11:13.635>esas <00:11:14.790>divisiones, <00:11:15.945>eh, <00:11:17.100>que
00:11:17.630 --> 00:11:17.640 align:start position:0%
especialmente esas divisiones, eh, que
00:11:17.640 --> 00:11:19.930 align:start position:0%
especialmente esas divisiones, eh, que
sabes <00:11:17.914>que <00:11:18.188>trabajaron <00:11:18.462>en <00:11:18.736>el <00:11:19.010>campo, <00:11:19.284>como <00:11:19.558>el
00:11:19.930 --> 00:11:19.940 align:start position:0%
sabes que trabajaron en el campo, como el
00:11:19.940 --> 00:11:23.090 align:start position:0%
sabes que trabajaron en el campo, como el
siglo <00:11:20.476>XXI, <00:11:21.012>gran <00:11:21.548>parte <00:11:22.084>de <00:11:22.620>nuestro
00:11:23.090 --> 00:11:23.100 align:start position:0%
siglo XXI, gran parte de nuestro
00:11:23.100 --> 00:11:25.790 align:start position:0%
siglo XXI, gran parte de nuestro
desarrollo <00:11:23.616>profesional, <00:11:24.132>nuestros <00:11:24.648>consultores <00:11:25.164>y <00:11:25.680>las
00:11:25.790 --> 00:11:25.800 align:start position:0%
desarrollo profesional, nuestros consultores y las
00:11:25.800 --> 00:11:27.610 align:start position:0%
desarrollo profesional, nuestros consultores y las
personas <00:11:26.040>que <00:11:26.280>realizan <00:11:26.520>capacitaciones <00:11:26.760>en <00:11:27.000>el <00:11:27.240>campo.
00:11:27.610 --> 00:11:27.620 align:start position:0%
personas que realizan capacitaciones en el campo.
00:11:27.620 --> 00:11:30.230 align:start position:0%
personas que realizan capacitaciones en el campo.
Temprano <00:11:28.620>Infancia
00:11:30.230 --> 00:11:30.240 align:start position:0%
Temprano Infancia
00:11:30.240 --> 00:11:30.910 align:start position:0%
Temprano Infancia
um
00:11:30.910 --> 00:11:30.920 align:start position:0%
um
00:11:30.920 --> 00:11:34.670 align:start position:0%
um
y <00:11:31.307>luego <00:11:31.694>uh <00:11:32.081>cosas <00:11:32.468>como <00:11:32.855>el <00:11:33.242>migrante <00:11:33.629>matemático <00:11:34.016>y
00:11:34.670 --> 00:11:34.680 align:start position:0%
y luego uh cosas como el migrante matemático y
00:11:34.680 --> 00:11:38.150 align:start position:0%
y luego uh cosas como el migrante matemático y
nuestros <00:11:35.130>educadores <00:11:35.580>especiales <00:11:36.030>en <00:11:36.480>el
00:11:38.150 --> 00:11:38.160 align:start position:0%
nuestros educadores especiales en el
00:11:38.160 --> 00:11:40.069 align:start position:0%
nuestros educadores especiales en el
programa <00:11:38.594>sustituto <00:11:39.028>de <00:11:39.462>educación <00:11:39.896>especial
00:11:40.069 --> 00:11:40.079 align:start position:0%
programa sustituto de educación especial
00:11:40.079 --> 00:11:42.790 align:start position:0%
programa sustituto de educación especial
han <00:11:40.475>sido <00:11:40.871>de <00:11:41.267>trabajar <00:11:41.663>realmente <00:11:42.059>de
00:11:42.790 --> 00:11:42.800 align:start position:0%
han sido de trabajar realmente de
00:11:42.800 --> 00:11:46.190 align:start position:0%
han sido de trabajar realmente de
forma <00:11:43.360>remota <00:11:43.920>durante <00:11:44.480>dos <00:11:45.040>años <00:11:45.600>brindando
00:11:46.190 --> 00:11:46.200 align:start position:0%
forma remota durante dos años brindando
00:11:46.200 --> 00:11:49.790 align:start position:0%
forma remota durante dos años brindando
servicios <00:11:46.669>aún <00:11:47.138>mejores <00:11:47.607>para <00:11:48.076>nuestros <00:11:48.545>electores <00:11:49.014>y
00:11:49.790 --> 00:11:49.800 align:start position:0%
servicios aún mejores para nuestros electores y
00:11:49.800 --> 00:11:51.949 align:start position:0%
servicios aún mejores para nuestros electores y
ahorrando <00:11:50.006>dinero, <00:11:50.212>por <00:11:50.418>lo <00:11:50.624>que <00:11:50.830>una <00:11:51.036>de <00:11:51.242>las <00:11:51.448>cosas <00:11:51.654>que
00:11:51.949 --> 00:11:51.959 align:start position:0%
ahorrando dinero, por lo que una de las cosas que
00:11:51.959 --> 00:11:54.290 align:start position:0%
ahorrando dinero, por lo que una de las cosas que
hicimos <00:11:52.214>fue <00:11:52.469>en <00:11:52.724>lugar <00:11:52.979>de <00:11:53.234>intentar <00:11:53.489>para <00:11:53.744>obligar <00:11:53.999>a
00:11:54.290 --> 00:11:54.300 align:start position:0%
hicimos fue en lugar de intentar para obligar a
00:11:54.300 --> 00:11:56.630 align:start position:0%
hicimos fue en lugar de intentar para obligar a
todos <00:11:54.599>a <00:11:54.898>volver <00:11:55.197>al <00:11:55.496>trabajo <00:11:55.795>y <00:11:56.094>a <00:11:56.393>la
00:11:56.630 --> 00:11:56.640 align:start position:0%
todos a volver al trabajo y a la
00:11:56.640 --> 00:11:58.670 align:start position:0%
todos a volver al trabajo y a la
oficina, <00:11:57.105>decidimos <00:11:57.570>ir <00:11:58.035>por <00:11:58.500>el
00:11:58.670 --> 00:11:58.680 align:start position:0%
oficina, decidimos ir por el
00:11:58.680 --> 00:12:01.490 align:start position:0%
oficina, decidimos ir por el
camino <00:11:59.040>opuesto <00:11:59.400>y <00:11:59.760>nos <00:12:00.120>inclinamos <00:12:00.480>por <00:12:00.840>crear <00:12:01.200>un
00:12:01.490 --> 00:12:01.500 align:start position:0%
camino opuesto y nos inclinamos por crear un
00:12:01.500 --> 00:12:05.329 align:start position:0%
camino opuesto y nos inclinamos por crear un
modelo <00:12:02.232>híbrido <00:12:02.964>de <00:12:03.696>beneficios <00:12:04.428>operativos <00:12:05.160>para
00:12:05.329 --> 00:12:05.339 align:start position:0%
modelo híbrido de beneficios operativos para
00:12:05.339 --> 00:12:09.350 align:start position:0%
modelo híbrido de beneficios operativos para
que <00:12:05.826>sean <00:12:06.313>ejemplos <00:12:06.800>que <00:12:07.287>sabes <00:12:07.774>que <00:12:08.261>ayuda <00:12:08.748>para <00:12:09.235>el
00:12:09.350 --> 00:12:09.360 align:start position:0%
que sean ejemplos que sabes que ayuda para el
00:12:09.360 --> 00:12:11.210 align:start position:0%
que sean ejemplos que sabes que ayuda para el
reclutamiento <00:12:09.636>y <00:12:09.912>la <00:12:10.188>retención <00:12:10.464>de <00:12:10.740>empleados
00:12:11.210 --> 00:12:11.220 align:start position:0%
reclutamiento y la retención de empleados
00:12:11.220 --> 00:12:15.350 align:start position:0%
reclutamiento y la retención de empleados
, <00:12:11.668>podemos <00:12:12.116>expandir <00:12:12.564>nuestro <00:12:13.012>uh <00:12:13.460>grupo <00:12:13.908>de <00:12:14.356>candidatos
00:12:15.350 --> 00:12:15.360 align:start position:0%
, podemos expandir nuestro uh grupo de candidatos
00:12:15.360 --> 00:12:16.910 align:start position:0%
, podemos expandir nuestro uh grupo de candidatos
para <00:12:15.548>ayudar <00:12:15.736>a <00:12:15.924>aumentar <00:12:16.112>la <00:12:16.300>calidad <00:12:16.488>de <00:12:16.676>los
00:12:16.910 --> 00:12:16.920 align:start position:0%
para ayudar a aumentar la calidad de los
00:12:16.920 --> 00:12:18.829 align:start position:0%
para ayudar a aumentar la calidad de los
candidatos <00:12:17.210>en <00:12:17.500>el <00:12:17.790>grupo, <00:12:18.080>eh, <00:12:18.370>en <00:12:18.660>la
00:12:18.829 --> 00:12:18.839 align:start position:0%
candidatos en el grupo, eh, en la
00:12:18.839 --> 00:12:21.410 align:start position:0%
candidatos en el grupo, eh, en la
diversidad <00:12:19.109>de <00:12:19.379>candidatos <00:12:19.649>en <00:12:19.919>el <00:12:20.189>grupo, <00:12:20.459>así
00:12:21.410 --> 00:12:21.420 align:start position:0%
diversidad de candidatos en el grupo, así
00:12:21.420 --> 00:12:23.389 align:start position:0%
diversidad de candidatos en el grupo, así
que <00:12:21.637>ese <00:12:21.854>fue <00:12:22.071>un <00:12:22.288>elemento, <00:12:22.505>la <00:12:22.722>otra <00:12:22.939>cosa <00:12:23.156>es
00:12:23.389 --> 00:12:23.399 align:start position:0%
que ese fue un elemento, la otra cosa es
00:12:23.399 --> 00:12:26.329 align:start position:0%
que ese fue un elemento, la otra cosa es
que <00:12:23.744>nos <00:12:24.089>permitió <00:12:24.434>dejar <00:12:24.779>algo <00:12:25.124>de <00:12:25.469>espacio <00:12:25.814>de <00:12:26.159>arrendamiento
00:12:26.329 --> 00:12:26.339 align:start position:0%
que nos permitió dejar algo de espacio de arrendamiento
00:12:26.339 --> 00:12:28.910 align:start position:0%
que nos permitió dejar algo de espacio de arrendamiento
, <00:12:26.709>estábamos <00:12:27.079>arrendando <00:12:27.449>espacio <00:12:27.819>en <00:12:28.189>123 <00:12:28.559>Holly
00:12:28.910 --> 00:12:28.920 align:start position:0%
, estábamos arrendando espacio en 123 Holly
00:12:28.920 --> 00:12:30.829 align:start position:0%
, estábamos arrendando espacio en 123 Holly
Street <00:12:29.256>por <00:12:29.592>aproximadamente <00:12:29.928>sesenta <00:12:30.264>mil <00:12:30.600>dólares
00:12:30.829 --> 00:12:30.839 align:start position:0%
Street por aproximadamente sesenta mil dólares
00:12:30.839 --> 00:12:33.650 align:start position:0%
Street por aproximadamente sesenta mil dólares
al <00:12:31.199>año <00:12:31.559>que <00:12:31.919>estuvo <00:12:32.279>en <00:12:32.639>ese <00:12:32.999>espacio
00:12:33.650 --> 00:12:33.660 align:start position:0%
al año que estuvo en ese espacio
00:12:33.660 --> 00:12:38.389 align:start position:0%
al año que estuvo en ese espacio
Infancia <00:12:34.440>temprana <00:12:35.220>uh <00:12:36.000>Siglo <00:12:36.780>21 <00:12:37.560>e
00:12:38.389 --> 00:12:38.399 align:start position:0%
Infancia temprana uh Siglo 21 e
00:12:38.399 --> 00:12:41.449 align:start position:0%
Infancia temprana uh Siglo 21 e
Infancia <00:12:38.759>temprana <00:12:39.119>Siglo <00:12:39.479>21 <00:12:39.839>oh <00:12:40.199>Dios <00:12:40.559>mío, <00:12:40.919>me <00:12:41.279>estoy
00:12:41.449 --> 00:12:41.459 align:start position:0%
Infancia temprana Siglo 21 oh Dios mío, me estoy
00:12:41.459 --> 00:12:44.090 align:start position:0%
Infancia temprana Siglo 21 oh Dios mío, me estoy
quedando <00:12:41.564>en <00:12:41.669>blanco <00:12:41.774>en <00:12:41.879>el <00:12:41.984>tercer <00:12:42.089>grado <00:12:42.194>hasta <00:12:42.299>el
00:12:44.090 --> 00:12:44.100 align:start position:0%
quedando en blanco en el tercer grado hasta el
00:12:44.100 --> 00:12:47.870 align:start position:0%
quedando en blanco en el tercer grado hasta el
siglo <00:12:44.790>XXI <00:12:45.480>y,
00:12:47.870 --> 00:12:47.880 align:start position:0%
siglo XXI y,
00:12:47.880 --> 00:12:50.629 align:start position:0%
siglo XXI y,
oh, <00:12:48.173>no <00:12:48.466>me <00:12:48.759>llega <00:12:49.052>en <00:12:49.345>este <00:12:49.638>momento,
00:12:50.629 --> 00:12:50.639 align:start position:0%
oh, no me llega en este momento,
00:12:50.639 --> 00:12:54.050 align:start position:0%
oh, no me llega en este momento,
pero <00:12:51.139>en <00:12:51.639>lugar <00:12:52.139>de <00:12:52.639>forzarlos <00:12:53.139>a <00:12:53.639>regresar,
00:12:54.050 --> 00:12:54.060 align:start position:0%
pero en lugar de forzarlos a regresar,
00:12:54.060 --> 00:12:55.610 align:start position:0%
pero en lugar de forzarlos a regresar,
dejamos <00:12:54.226>de <00:12:54.392>lado <00:12:54.558>esos <00:12:54.724>contratos <00:12:54.890>de <00:12:55.056>arrendamiento <00:12:55.222>a <00:12:55.388>fin <00:12:55.554>de
00:12:55.610 --> 00:12:55.620 align:start position:0%
dejamos de lado esos contratos de arrendamiento a fin de
00:12:55.620 --> 00:12:59.569 align:start position:0%
dejamos de lado esos contratos de arrendamiento a fin de
año <00:12:56.211>cuando <00:12:56.802>expiraron <00:12:57.393>y <00:12:57.984>apoyamos <00:12:58.575>a
00:12:59.569 --> 00:12:59.579 align:start position:0%
año cuando expiraron y apoyamos a
00:12:59.579 --> 00:13:00.490 align:start position:0%
año cuando expiraron y apoyamos a
esos
00:13:00.490 --> 00:13:00.500 align:start position:0%
esos
00:13:00.500 --> 00:13:03.590 align:start position:0%
esos
empleados <00:13:00.956>para <00:13:01.412>que <00:13:01.868>trabajaran <00:13:02.324>completamente <00:13:02.780>remotos <00:13:03.236>desde
00:13:03.590 --> 00:13:03.600 align:start position:0%
empleados para que trabajaran completamente remotos desde
00:13:03.600 --> 00:13:06.410 align:start position:0%
empleados para que trabajaran completamente remotos desde
casa <00:13:04.056>para <00:13:04.512>esas <00:13:04.968>divisiones. <00:13:05.424>ahora <00:13:05.880>algunos
00:13:06.410 --> 00:13:06.420 align:start position:0%
casa para esas divisiones. ahora algunos
00:13:06.420 --> 00:13:08.150 align:start position:0%
casa para esas divisiones. ahora algunos
hay <00:13:06.586>algunos <00:13:06.752>puestos <00:13:06.918>en <00:13:07.084>los <00:13:07.250>que <00:13:07.416>eso <00:13:07.582>simplemente <00:13:07.748>no <00:13:07.914>es
00:13:08.150 --> 00:13:08.160 align:start position:0%
hay algunos puestos en los que eso simplemente no es
00:13:08.160 --> 00:13:10.430 align:start position:0%
hay algunos puestos en los que eso simplemente no es
posible <00:13:08.451>los <00:13:08.742>maestros <00:13:09.033>en <00:13:09.324>nuestros <00:13:09.615>contratos <00:13:09.906>seis <00:13:10.197>y
00:13:10.430 --> 00:13:10.440 align:start position:0%
posible los maestros en nuestros contratos seis y
00:13:10.440 --> 00:13:12.590 align:start position:0%
posible los maestros en nuestros contratos seis y
dys <00:13:10.824>tienen <00:13:11.208>que <00:13:11.592>estar <00:13:11.976>en <00:13:12.360>las
00:13:12.590 --> 00:13:12.600 align:start position:0%
dys tienen que estar en las
00:13:12.600 --> 00:13:14.690 align:start position:0%
dys tienen que estar en las
aulas <00:13:12.882>enseñando <00:13:13.164>a <00:13:13.446>los <00:13:13.728>niños <00:13:14.010>personas <00:13:14.292>que <00:13:14.574>estaban
00:13:14.690 --> 00:13:14.700 align:start position:0%
aulas enseñando a los niños personas que estaban
00:13:14.700 --> 00:13:16.970 align:start position:0%
aulas enseñando a los niños personas que estaban
impartiendo <00:13:15.000>capacitaciones <00:13:15.300>en <00:13:15.600>distritos <00:13:15.900>en <00:13:16.200>los <00:13:16.500>que <00:13:16.800>tienen
00:13:16.970 --> 00:13:16.980 align:start position:0%
impartiendo capacitaciones en distritos en los que tienen
00:13:16.980 --> 00:13:18.350 align:start position:0%
impartiendo capacitaciones en distritos en los que tienen
que <00:13:17.150>estar <00:13:17.320>ya <00:13:17.490>sabes <00:13:17.660>en <00:13:17.830>los <00:13:18.000>distritos
00:13:18.350 --> 00:13:18.360 align:start position:0%
que estar ya sabes en los distritos
00:13:18.360 --> 00:13:19.850 align:start position:0%
que estar ya sabes en los distritos
impartiendo <00:13:18.590>capacitaciones <00:13:18.820>personas <00:13:19.050>que <00:13:19.280>sí <00:13:19.510>lo <00:13:19.740>hacen
00:13:19.850 --> 00:13:19.860 align:start position:0%
impartiendo capacitaciones personas que sí lo hacen
00:13:19.860 --> 00:13:24.230 align:start position:0%
impartiendo capacitaciones personas que sí lo hacen
cara <00:13:20.370>a <00:13:20.880>cara <00:13:21.390>eh <00:13:21.900>trabajo <00:13:22.410>para <00:13:22.920>CES <00:13:23.430>eh <00:13:23.940>para
00:13:24.230 --> 00:13:24.240 align:start position:0%
cara a cara eh trabajo para CES eh para
00:13:24.240 --> 00:13:26.870 align:start position:0%
cara a cara eh trabajo para CES eh para
capacitaciones <00:13:24.467>tiene <00:13:24.694>que <00:13:24.921>ser <00:13:25.148>donde <00:13:25.375>se <00:13:25.602>lleva <00:13:25.829>a <00:13:26.056>cabo <00:13:26.283>esa <00:13:26.510>capacitación,
00:13:26.870 --> 00:13:26.880 align:start position:0%
capacitaciones tiene que ser donde se lleva a cabo esa capacitación,
00:13:26.880 --> 00:13:31.850 align:start position:0%
capacitaciones tiene que ser donde se lleva a cabo esa capacitación,
así <00:13:27.400>que <00:13:27.920>saben <00:13:28.440>que <00:13:28.960>ese <00:13:29.480>tipo <00:13:30.000>de
00:13:31.850 --> 00:13:31.860 align:start position:0%
así que saben que ese tipo de
00:13:31.860 --> 00:13:34.069 align:start position:0%
así que saben que ese tipo de
Servicios <00:13:32.151>todavía <00:13:32.442>tienen <00:13:32.733>que <00:13:33.024>ser <00:13:33.315>cara <00:13:33.606>a <00:13:33.897>cara
00:13:34.069 --> 00:13:34.079 align:start position:0%
Servicios todavía tienen que ser cara a cara
00:13:34.079 --> 00:13:36.889 align:start position:0%
Servicios todavía tienen que ser cara a cara
y <00:13:34.529>lo <00:13:34.979>reconocemos, <00:13:35.429>pero <00:13:35.879>echamos <00:13:36.329>un <00:13:36.779>vistazo
00:13:36.889 --> 00:13:36.899 align:start position:0%
y lo reconocemos, pero echamos un vistazo
00:13:36.899 --> 00:13:38.690 align:start position:0%
y lo reconocemos, pero echamos un vistazo
para <00:13:37.211>ver <00:13:37.523>dónde <00:13:37.835>podríamos <00:13:38.147>construir <00:13:38.459>algunos
00:13:38.690 --> 00:13:38.700 align:start position:0%
para ver dónde podríamos construir algunos
00:13:38.700 --> 00:13:41.690 align:start position:0%
para ver dónde podríamos construir algunos
flexibilidad, <00:13:39.239>eh, <00:13:39.778>establecimos <00:13:40.317>un <00:13:40.856>grupo <00:13:41.395>para
00:13:41.690 --> 00:13:41.700 align:start position:0%
flexibilidad, eh, establecimos un grupo para
00:13:41.700 --> 00:13:44.090 align:start position:0%
flexibilidad, eh, establecimos un grupo para
analizar <00:13:42.195>esto <00:13:42.690>y <00:13:43.185>realmente <00:13:43.680>explorar
00:13:44.090 --> 00:13:44.100 align:start position:0%
analizar esto y realmente explorar
00:13:44.100 --> 00:13:46.670 align:start position:0%
analizar esto y realmente explorar
este <00:13:44.450>modelo <00:13:44.800>híbrido <00:13:45.150>de <00:13:45.500>hacer <00:13:45.850>negocios <00:13:46.200>y
00:13:46.670 --> 00:13:46.680 align:start position:0%
este modelo híbrido de hacer negocios y
00:13:46.680 --> 00:13:48.290 align:start position:0%
este modelo híbrido de hacer negocios y
estamos <00:13:46.932>en <00:13:47.184>el <00:13:47.436>proceso <00:13:47.688>de <00:13:47.940>crear
00:13:48.290 --> 00:13:48.300 align:start position:0%
estamos en el proceso de crear
00:13:48.300 --> 00:13:51.470 align:start position:0%
estamos en el proceso de crear
que <00:13:48.750>este <00:13:49.200>plan <00:13:49.650>de <00:13:50.100>capital
00:13:51.470 --> 00:13:51.480 align:start position:0%
que este plan de capital
00:13:51.480 --> 00:13:54.590 align:start position:0%
que este plan de capital
respalda <00:13:51.904>esa <00:13:52.328>transición <00:13:52.752>incr <00:13:53.176>facilitando <00:13:53.600>la
00:13:54.590 --> 00:13:54.600 align:start position:0%
respalda esa transición incr facilitando la
00:13:54.600 --> 00:13:56.090 align:start position:0%
respalda esa transición incr facilitando la
tecnología <00:13:54.788>en <00:13:54.976>nuestra <00:13:55.164>sala <00:13:55.352>de <00:13:55.540>conferencias <00:13:55.728>en <00:13:55.916>la
00:13:56.090 --> 00:13:56.100 align:start position:0%
tecnología en nuestra sala de conferencias en la
00:13:56.100 --> 00:13:59.269 align:start position:0%
tecnología en nuestra sala de conferencias en la
planta <00:13:56.477>baja <00:13:56.854>para <00:13:57.231>que <00:13:57.608>podamos <00:13:57.985>ofrecer <00:13:58.362>un <00:13:58.739>sólido
00:13:59.269 --> 00:13:59.279 align:start position:0%
planta baja para que podamos ofrecer un sólido
00:13:59.279 --> 00:14:02.030 align:start position:0%
planta baja para que podamos ofrecer un sólido
desarrollo <00:13:59.894>profesional <00:14:00.509>híbrido <00:14:01.124>donde <00:14:01.739>las
00:14:02.030 --> 00:14:02.040 align:start position:0%
desarrollo profesional híbrido donde las
00:14:02.040 --> 00:14:05.269 align:start position:0%
desarrollo profesional híbrido donde las
personas <00:14:02.468>puedan <00:14:02.896>estar <00:14:03.324>presentes <00:14:03.752>en <00:14:04.180>persona <00:14:04.608>y <00:14:05.036>cara
00:14:05.269 --> 00:14:05.279 align:start position:0%
personas puedan estar presentes en persona y cara
00:14:05.279 --> 00:14:08.690 align:start position:0%
personas puedan estar presentes en persona y cara
a <00:14:05.682>cara <00:14:06.085>y <00:14:06.488>tener <00:14:06.891>una <00:14:07.294>experiencia <00:14:07.697>similar
00:14:08.690 --> 00:14:08.700 align:start position:0%
a cara y tener una experiencia similar
00:14:08.700 --> 00:14:11.329 align:start position:0%
a cara y tener una experiencia similar
para <00:14:09.246>ese <00:14:09.792>desarrollo <00:14:10.338>profesional
00:14:11.329 --> 00:14:11.339 align:start position:0%
para ese desarrollo profesional
00:14:11.339 --> 00:14:13.370 align:start position:0%
para ese desarrollo profesional
estamos <00:14:11.639>buscando <00:14:11.939>realmente <00:14:12.239>echar <00:14:12.539>un <00:14:12.839>vistazo <00:14:13.139>a
00:14:13.370 --> 00:14:13.380 align:start position:0%
estamos buscando realmente echar un vistazo a
00:14:13.380 --> 00:14:15.769 align:start position:0%
estamos buscando realmente echar un vistazo a
hack <00:14:13.812>Academy <00:14:14.244>y <00:14:14.676>rediseñar <00:14:15.108>el <00:14:15.540>espacio
00:14:15.769 --> 00:14:15.779 align:start position:0%
hack Academy y rediseñar el espacio
00:14:15.779 --> 00:14:19.190 align:start position:0%
hack Academy y rediseñar el espacio
dentro <00:14:16.216>de <00:14:16.653>ese <00:14:17.090>edificio <00:14:17.527>para <00:14:17.964>satisfacer <00:14:18.401>las <00:14:18.838>necesidades
00:14:19.190 --> 00:14:19.200 align:start position:0%
dentro de ese edificio para satisfacer las necesidades
00:14:19.200 --> 00:14:21.889 align:start position:0%
dentro de ese edificio para satisfacer las necesidades
del <00:14:19.785>entorno <00:14:20.370>educativo <00:14:20.955>actual <00:14:21.540>en
00:14:21.889 --> 00:14:21.899 align:start position:0%
del entorno educativo actual en
00:14:21.899 --> 00:14:24.829 align:start position:0%
del entorno educativo actual en
los <00:14:22.415>estudiantes <00:14:22.931>de <00:14:23.447>hoy, <00:14:23.963>mira <00:14:24.479>ahora
00:14:24.829 --> 00:14:24.839 align:start position:0%
los estudiantes de hoy, mira ahora
00:14:24.839 --> 00:14:26.990 align:start position:0%
los estudiantes de hoy, mira ahora
si <00:14:25.094>has <00:14:25.349>estado <00:14:25.604>allí <00:14:25.859>recientemente,
00:14:26.990 --> 00:14:27.000 align:start position:0%
si has estado allí recientemente,
00:14:27.000 --> 00:14:28.490 align:start position:0%
si has estado allí recientemente,
um, <00:14:27.224>es <00:14:27.448>una <00:14:27.672>configuración <00:14:27.896>extraña
00:14:28.490 --> 00:14:28.500 align:start position:0%
um, es una configuración extraña
00:14:28.500 --> 00:14:30.590 align:start position:0%
um, es una configuración extraña
y <00:14:28.740>a <00:14:28.980>lo <00:14:29.220>largo <00:14:29.460>de <00:14:29.700>los <00:14:29.940>años <00:14:30.180>se <00:14:30.420>construyeron
00:14:30.590 --> 00:14:30.600 align:start position:0%
y a lo largo de los años se construyeron
00:14:30.600 --> 00:14:33.590 align:start position:0%
y a lo largo de los años se construyeron
oficinas. <00:14:33.360>Creó
00:14:33.590 --> 00:14:33.600 align:start position:0%
oficinas. Creó
00:14:33.600 --> 00:14:36.410 align:start position:0%
oficinas. Creó
que <00:14:33.886>es <00:14:34.172>necesario <00:14:34.458>un <00:14:34.744>rediseño <00:14:35.030>de <00:14:35.316>ese <00:14:35.602>espacio <00:14:35.888>para <00:14:36.174>realmente
00:14:36.410 --> 00:14:36.420 align:start position:0%
que es necesario un rediseño de ese espacio para realmente
00:14:36.420 --> 00:14:39.350 align:start position:0%
que es necesario un rediseño de ese espacio para realmente
echar <00:14:36.900>un <00:14:37.380>vistazo <00:14:37.860>a <00:14:38.340>cómo <00:14:38.820>podemos
00:14:39.350 --> 00:14:39.360 align:start position:0%
echar un vistazo a cómo podemos
00:14:39.360 --> 00:14:42.530 align:start position:0%
echar un vistazo a cómo podemos
remodelarlo <00:14:40.086>para <00:14:40.812>poder <00:14:41.538>agregar
00:14:42.530 --> 00:14:42.540 align:start position:0%
remodelarlo para poder agregar
00:14:42.540 --> 00:14:44.389 align:start position:0%
remodelarlo para poder agregar
programación <00:14:43.060>adicional <00:14:43.580>un <00:14:44.100>espacio
00:14:44.389 --> 00:14:44.399 align:start position:0%
programación adicional un espacio
00:14:44.399 --> 00:14:46.310 align:start position:0%
programación adicional un espacio
adicional <00:14:44.679>para <00:14:44.959>programación <00:14:45.239>adicional, <00:14:45.519>así <00:14:45.799>como <00:14:46.079>satisfacer
00:14:46.310 --> 00:14:46.320 align:start position:0%
adicional para programación adicional, así como satisfacer
00:14:46.320 --> 00:14:48.769 align:start position:0%
adicional para programación adicional, así como satisfacer
las <00:14:46.690>necesidades <00:14:47.060>de <00:14:47.430>los <00:14:47.800>estudiantes <00:14:48.170>en <00:14:48.540>ese
00:14:48.769 --> 00:14:48.779 align:start position:0%
las necesidades de los estudiantes en ese
00:14:48.779 --> 00:14:51.050 align:start position:0%
las necesidades de los estudiantes en ese
programa <00:14:49.149>ahora, <00:14:49.519>así <00:14:49.889>que <00:14:50.259>todo <00:14:50.629>esto <00:14:50.999>está
00:14:51.050 --> 00:14:51.060 align:start position:0%
programa ahora, así que todo esto está
00:14:51.060 --> 00:14:53.090 align:start position:0%
programa ahora, así que todo esto está
envuelto <00:14:51.840>en <00:14:52.620>el
00:14:53.090 --> 00:14:53.100 align:start position:0%
envuelto en el
00:14:53.100 --> 00:14:55.009 align:start position:0%
envuelto en el
proceso <00:14:53.357>de <00:14:53.614>toma <00:14:53.871>de <00:14:54.128>decisiones, <00:14:54.385>pero <00:14:54.642>queremos <00:14:54.899>poder
00:14:55.009 --> 00:14:55.019 align:start position:0%
proceso de toma de decisiones, pero queremos poder
00:14:55.019 --> 00:14:57.710 align:start position:0%
proceso de toma de decisiones, pero queremos poder
abordar <00:14:55.295>esto <00:14:55.571>de <00:14:55.847>una <00:14:56.123>manera <00:14:56.399>reflexiva,
00:14:57.710 --> 00:14:57.720 align:start position:0%
abordar esto de una manera reflexiva,
00:14:57.720 --> 00:14:59.569 align:start position:0%
abordar esto de una manera reflexiva,
um, <00:14:58.169>y <00:14:58.618>por <00:14:59.067>eso <00:14:59.516>estamos
00:14:59.569 --> 00:14:59.579 align:start position:0%
um, y por eso estamos
00:14:59.579 --> 00:15:02.750 align:start position:0%
um, y por eso estamos
hoy <00:14:59.919>eh <00:15:00.259>y <00:15:00.599>es <00:15:00.939>por <00:15:01.279>eso <00:15:01.619>que <00:15:01.959>acudimos <00:15:02.299>a <00:15:02.639>la
00:15:02.750 --> 00:15:02.760 align:start position:0%
hoy eh y es por eso que acudimos a la
00:15:02.760 --> 00:15:04.490 align:start position:0%
hoy eh y es por eso que acudimos a la
junta <00:15:03.084>en <00:15:03.408>junio <00:15:03.732>para <00:15:04.056>proponer <00:15:04.380>una
00:15:04.490 --> 00:15:04.500 align:start position:0%
junta en junio para proponer una
00:15:04.500 --> 00:15:08.210 align:start position:0%
junta en junio para proponer una
cuenta <00:15:04.882>de <00:15:05.264>reserva <00:15:05.646>de <00:15:06.028>capital <00:15:06.410>uh <00:15:06.792>para <00:15:07.174>permitirnos <00:15:07.556>planificar
00:15:08.210 --> 00:15:08.220 align:start position:0%
cuenta de reserva de capital uh para permitirnos planificar
00:15:08.220 --> 00:15:10.610 align:start position:0%
cuenta de reserva de capital uh para permitirnos planificar
financieramente <00:15:08.960>estos <00:15:09.700>cambios <00:15:10.440>que
00:15:10.610 --> 00:15:10.620 align:start position:0%
financieramente estos cambios que
00:15:10.620 --> 00:15:14.329 align:start position:0%
financieramente estos cambios que
estamos <00:15:11.208>haciendo <00:15:11.796>inicialmente <00:15:12.384>uh <00:15:12.972>la <00:15:13.560>entrada
00:15:14.329 --> 00:15:14.339 align:start position:0%
estamos haciendo inicialmente uh la entrada
00:15:14.339 --> 00:15:16.610 align:start position:0%
estamos haciendo inicialmente uh la entrada
de <00:15:14.654>dólares <00:15:14.969>uh <00:15:15.284>en <00:15:15.599>la
00:15:16.610 --> 00:15:16.620 align:start position:0%
de dólares uh en la
00:15:16.620 --> 00:15:18.949 align:start position:0%
de dólares uh en la
cuenta <00:15:16.937>de <00:15:17.254>reserva <00:15:17.571>de <00:15:17.888>capital <00:15:18.205>será <00:15:18.522>por <00:15:18.839>la
00:15:18.949 --> 00:15:18.959 align:start position:0%
cuenta de reserva de capital será por la
00:15:18.959 --> 00:15:21.110 align:start position:0%
cuenta de reserva de capital será por la
condonación <00:15:19.176>de <00:15:19.393>un <00:15:19.610>préstamo <00:15:19.827>de <00:15:20.044>protección <00:15:20.261>de <00:15:20.478>nómina <00:15:20.695>que
00:15:21.110 --> 00:15:21.120 align:start position:0%
condonación de un préstamo de protección de nómina que
00:15:21.120 --> 00:15:25.250 align:start position:0%
condonación de un préstamo de protección de nómina que
obtuvo <00:15:21.720>el <00:15:22.320>CES <00:15:22.920>durante <00:15:23.520>la <00:15:24.120>pandemia,
00:15:25.250 --> 00:15:25.260 align:start position:0%
obtuvo el CES durante la pandemia,
00:15:25.260 --> 00:15:25.970 align:start position:0%
obtuvo el CES durante la pandemia,
00:15:25.970 --> 00:15:25.980 align:start position:0%
00:15:25.980 --> 00:15:28.550 align:start position:0%
ese <00:15:26.349>préstamo <00:15:26.718>nos <00:15:27.087>permitió <00:15:27.456>continuar <00:15:27.825>con <00:15:28.194>las
00:15:28.550 --> 00:15:28.560 align:start position:0%
ese préstamo nos permitió continuar con las
00:15:28.560 --> 00:15:31.670 align:start position:0%
ese préstamo nos permitió continuar con las
operaciones, <00:15:29.295>mantuvo <00:15:30.030>al <00:15:30.765>personal <00:15:31.500>empleado
00:15:31.670 --> 00:15:31.680 align:start position:0%
operaciones, mantuvo al personal empleado
00:15:31.680 --> 00:15:35.269 align:start position:0%
operaciones, mantuvo al personal empleado
y <00:15:32.230>llenó <00:15:32.780>la <00:15:33.330>brecha <00:15:33.880>de <00:15:34.430>ingresos <00:15:34.980>que
00:15:35.269 --> 00:15:35.279 align:start position:0%
y llenó la brecha de ingresos que
00:15:35.279 --> 00:15:36.710 align:start position:0%
y llenó la brecha de ingresos que
muchos <00:15:35.609>lugares <00:15:35.939>experimentaron <00:15:36.269>al <00:15:36.599>comienzo
00:15:36.710 --> 00:15:36.720 align:start position:0%
muchos lugares experimentaron al comienzo
00:15:36.720 --> 00:15:40.610 align:start position:0%
muchos lugares experimentaron al comienzo
de <00:15:37.199>la <00:15:37.678>pandemia, <00:15:38.157>a <00:15:38.636>diferencia <00:15:39.115>de <00:15:39.594>distritos <00:15:40.073>escolares
00:15:40.610 --> 00:15:40.620 align:start position:0%
de la pandemia, a diferencia de distritos escolares
00:15:40.620 --> 00:15:42.470 align:start position:0%
de la pandemia, a diferencia de distritos escolares
que <00:15:40.830>y <00:15:41.040>esto <00:15:41.250>es <00:15:41.460>esto <00:15:41.670>fue <00:15:41.880>un <00:15:42.090>gran <00:15:42.300>cambio
00:15:42.470 --> 00:15:42.480 align:start position:0%
que y esto es esto fue un gran cambio
00:15:42.480 --> 00:15:43.910 align:start position:0%
que y esto es esto fue un gran cambio
para <00:15:42.744>mí <00:15:43.008>la <00:15:43.272>transición <00:15:43.536>de <00:15:43.800>un
00:15:43.910 --> 00:15:43.920 align:start position:0%
para mí la transición de un
00:15:43.920 --> 00:15:45.949 align:start position:0%
para mí la transición de un
superintendente <00:15:44.355>a <00:15:44.790>esencialmente <00:15:45.225>administrar <00:15:45.660>un
00:15:45.949 --> 00:15:45.959 align:start position:0%
superintendente a esencialmente administrar un
00:15:45.959 --> 00:15:48.110 align:start position:0%
superintendente a esencialmente administrar un
negocio <00:15:46.242>fue <00:15:46.525>el <00:15:46.808>hecho <00:15:47.091>de <00:15:47.374>que <00:15:47.657>no <00:15:47.940>recibimos
00:15:48.110 --> 00:15:48.120 align:start position:0%
negocio fue el hecho de que no recibimos
00:15:48.120 --> 00:15:50.329 align:start position:0%
negocio fue el hecho de que no recibimos
todo <00:15:48.314>nuestro <00:15:48.508>dinero <00:15:48.702>por <00:15:48.896>adelantado
00:15:50.329 --> 00:15:50.339 align:start position:0%
todo nuestro dinero por adelantado
00:15:50.339 --> 00:15:53.269 align:start position:0%
todo nuestro dinero por adelantado
um <00:15:50.769>como <00:15:51.199>superintendente <00:15:51.629>recibí <00:15:52.059>32 <00:15:52.489>millones <00:15:52.919>de
00:15:53.269 --> 00:15:53.279 align:start position:0%
um como superintendente recibí 32 millones de
00:15:53.279 --> 00:15:55.670 align:start position:0%
um como superintendente recibí 32 millones de
dólares <00:15:53.549>al <00:15:53.819>año <00:15:54.089>de <00:15:54.359>la <00:15:54.629>ciudad <00:15:54.899>y <00:15:55.169>el <00:15:55.439>estado
00:15:55.670 --> 00:15:55.680 align:start position:0%
dólares al año de la ciudad y el estado
00:15:55.680 --> 00:15:58.850 align:start position:0%
dólares al año de la ciudad y el estado
para <00:15:56.180>operar <00:15:56.680>mis <00:15:57.180>escuelas, <00:15:57.680>por <00:15:58.180>lo <00:15:58.680>que
00:15:58.850 --> 00:15:58.860 align:start position:0%
para operar mis escuelas, por lo que
00:15:58.860 --> 00:16:00.650 align:start position:0%
para operar mis escuelas, por lo que
sacas <00:15:59.184>ese <00:15:59.508>dinero <00:15:59.832>en <00:16:00.156>el <00:16:00.480>transcurso
00:16:00.650 --> 00:16:00.660 align:start position:0%
sacas ese dinero en el transcurso
00:16:00.660 --> 00:16:02.870 align:start position:0%
sacas ese dinero en el transcurso
del <00:16:01.092>año <00:16:01.524>y <00:16:01.956>sabías <00:16:02.388>que <00:16:02.820>sabías,
00:16:02.870 --> 00:16:02.880 align:start position:0%
del año y sabías que sabías,
00:16:02.880 --> 00:16:04.310 align:start position:0%
del año y sabías que sabías,
ya <00:16:03.099>que <00:16:03.318>estabas <00:16:03.537>obteniendo <00:16:03.756>hacia <00:16:03.975>el <00:16:04.194>final
00:16:04.310 --> 00:16:04.320 align:start position:0%
ya que estabas obteniendo hacia el final
00:16:04.320 --> 00:16:05.769 align:start position:0%
ya que estabas obteniendo hacia el final
del <00:16:04.491>año <00:16:04.662>que <00:16:04.833>sabes <00:16:05.004>el <00:16:05.175>dinero <00:16:05.346>se <00:16:05.517>estaba
00:16:05.769 --> 00:16:05.779 align:start position:0%
del año que sabes el dinero se estaba
00:16:05.779 --> 00:16:10.069 align:start position:0%
del año que sabes el dinero se estaba
agotando <00:16:06.567>para <00:16:07.355>nosotros <00:16:08.143>tenemos <00:16:08.931>que <00:16:09.719>ganar
00:16:10.069 --> 00:16:10.079 align:start position:0%
agotando para nosotros tenemos que ganar
00:16:10.079 --> 00:16:12.710 align:start position:0%
agotando para nosotros tenemos que ganar
hacemos <00:16:10.559>nuestras <00:16:11.039>mejores <00:16:11.519>estimaciones <00:16:11.999>sobre <00:16:12.479>cuáles
00:16:12.710 --> 00:16:12.720 align:start position:0%
hacemos nuestras mejores estimaciones sobre cuáles
00:16:12.720 --> 00:16:14.509 align:start position:0%
hacemos nuestras mejores estimaciones sobre cuáles
serán <00:16:13.160>los <00:16:13.600>ingresos <00:16:14.040>qué
00:16:14.509 --> 00:16:14.519 align:start position:0%
serán los ingresos qué
00:16:14.519 --> 00:16:17.150 align:start position:0%
serán los ingresos qué
gastos <00:16:15.011>serán <00:16:15.503>eh <00:16:15.995>y <00:16:16.487>luego <00:16:16.979>tenemos
00:16:17.150 --> 00:16:17.160 align:start position:0%
gastos serán eh y luego tenemos
00:16:17.160 --> 00:16:18.769 align:start position:0%
gastos serán eh y luego tenemos
que <00:16:17.880>asegurarnos <00:16:18.600>de
00:16:18.769 --> 00:16:18.779 align:start position:0%
que asegurarnos de
00:16:18.779 --> 00:16:21.230 align:start position:0%
que asegurarnos de
que <00:16:18.954>esos <00:16:19.129>ingresos <00:16:19.304>lleguen <00:16:19.479>en <00:16:19.654>el <00:16:19.829>transcurso <00:16:20.004>del <00:16:20.179>año <00:16:20.354>eh <00:16:20.529>A <00:16:20.704>diferencia <00:16:20.879>de
00:16:21.230 --> 00:16:21.240 align:start position:0%
que esos ingresos lleguen en el transcurso del año eh A diferencia de
00:16:21.240 --> 00:16:23.689 align:start position:0%
que esos ingresos lleguen en el transcurso del año eh A diferencia de
los <00:16:21.548>sistemas <00:16:21.856>escolares, <00:16:22.164>no <00:16:22.472>tenemos <00:16:22.780>acceso <00:16:23.088>a <00:16:23.396>los
00:16:23.689 --> 00:16:23.699 align:start position:0%
los sistemas escolares, no tenemos acceso a los
00:16:23.699 --> 00:16:26.449 align:start position:0%
los sistemas escolares, no tenemos acceso a los
fondos <00:16:24.016>de <00:16:24.333>msba. <00:16:24.650>No <00:16:24.967>tenemos <00:16:25.284>acceso <00:16:25.601>a <00:16:25.918>ninguno
00:16:26.449 --> 00:16:26.459 align:start position:0%
fondos de msba. No tenemos acceso a ninguno
00:16:26.459 --> 00:16:30.889 align:start position:0%
fondos de msba. No tenemos acceso a ninguno
de <00:16:26.889>los <00:16:27.319>fondos <00:16:27.749>de <00:16:28.179>HVAC <00:16:28.609>que <00:16:29.039>el <00:16:29.469>estado <00:16:29.899>ha
00:16:30.889 --> 00:16:30.899 align:start position:0%
de los fondos de HVAC que el estado ha
00:16:30.899 --> 00:16:33.889 align:start position:0%
de los fondos de HVAC que el estado ha
puesto <00:16:31.302>a <00:16:31.705>disposición <00:16:32.108>de <00:16:32.511>las <00:16:32.914>escuelas. <00:16:33.317>No <00:16:33.720>recibimos
00:16:33.889 --> 00:16:33.899 align:start position:0%
puesto a disposición de las escuelas. No recibimos
00:16:33.899 --> 00:16:36.350 align:start position:0%
puesto a disposición de las escuelas. No recibimos
dinero <00:16:34.679>del <00:16:35.459>Capítulo <00:16:36.239>70.
00:16:36.350 --> 00:16:39.230 align:start position:0%
dinero del Capítulo 70.
00:16:39.230 --> 00:16:39.240 align:start position:0%
00:16:39.240 --> 00:16:41.569 align:start position:0%
subvenciones, <00:16:39.570>por <00:16:39.900>lo <00:16:40.230>que <00:16:40.560>es <00:16:40.890>esencialmente <00:16:41.220>el
00:16:41.569 --> 00:16:41.579 align:start position:0%
subvenciones, por lo que es esencialmente el
00:16:41.579 --> 00:16:43.689 align:start position:0%
subvenciones, por lo que es esencialmente el
negocio <00:16:42.119>que <00:16:42.659>generamos,
00:16:43.689 --> 00:16:43.699 align:start position:0%
negocio que generamos,
00:16:43.699 --> 00:16:47.389 align:start position:0%
negocio que generamos,
por <00:16:44.090>lo <00:16:44.481>que <00:16:44.872>este <00:16:45.263>uh, <00:16:45.654>el <00:16:46.045>pago <00:16:46.436>del <00:16:46.827>Perdón <00:16:47.218>de
00:16:47.389 --> 00:16:47.399 align:start position:0%
por lo que este uh, el pago del Perdón de
00:16:47.399 --> 00:16:50.269 align:start position:0%
por lo que este uh, el pago del Perdón de
esa <00:16:47.784>protección <00:16:48.169>de <00:16:48.554>nómina <00:16:48.939>por <00:16:49.324>sí <00:16:49.709>solo <00:16:50.094>nos
00:16:50.269 --> 00:16:50.279 align:start position:0%
esa protección de nómina por sí solo nos
00:16:50.279 --> 00:16:53.629 align:start position:0%
esa protección de nómina por sí solo nos
permitió <00:16:50.679>pagar <00:16:51.079>las <00:16:51.479>hipotecas <00:16:51.879>tanto <00:16:52.279>en <00:16:52.679>97
00:16:53.629 --> 00:16:53.639 align:start position:0%
permitió pagar las hipotecas tanto en 97
00:16:53.639 --> 00:16:55.730 align:start position:0%
permitió pagar las hipotecas tanto en 97
Holly <00:16:54.134>Street <00:16:54.629>como <00:16:55.124>en <00:16:55.619>el
00:16:55.730 --> 00:16:55.740 align:start position:0%
Holly Street como en el
00:16:55.740 --> 00:16:57.530 align:start position:0%
Holly Street como en el
edificio <00:16:55.870>de <00:16:56.000>Pleasant <00:16:56.130>Street, <00:16:56.260>por <00:16:56.390>lo <00:16:56.520>que <00:16:56.650>somos <00:16:56.780>dueños <00:16:56.910>de <00:16:57.040>esos <00:16:57.170>edificios <00:16:57.300>libres
00:16:57.530 --> 00:16:57.540 align:start position:0%
edificio de Pleasant Street, por lo que somos dueños de esos edificios libres
00:16:57.540 --> 00:16:59.749 align:start position:0%
edificio de Pleasant Street, por lo que somos dueños de esos edificios libres
y <00:16:57.802>limpios <00:16:58.064>ahora <00:16:58.326>así <00:16:58.588>que <00:16:58.850>ahora <00:16:59.112>tenemos <00:16:59.374>que <00:16:59.636>preparar
00:16:59.749 --> 00:16:59.759 align:start position:0%
y limpios ahora así que ahora tenemos que preparar
00:16:59.759 --> 00:17:02.389 align:start position:0%
y limpios ahora así que ahora tenemos que preparar
esos <00:17:00.239>edificios <00:17:00.719>para <00:17:01.199>atender <00:17:01.679>las <00:17:02.159>necesidades
00:17:02.389 --> 00:17:02.399 align:start position:0%
esos edificios para atender las necesidades
00:17:02.399 --> 00:17:03.889 align:start position:0%
esos edificios para atender las necesidades
de <00:17:02.684>la <00:17:02.969>organización <00:17:03.254>y <00:17:03.539>nuestros
00:17:03.889 --> 00:17:03.899 align:start position:0%
de la organización y nuestros
00:17:03.899 --> 00:17:05.809 align:start position:0%
de la organización y nuestros
distritos <00:17:04.087>miembros <00:17:04.275>durante <00:17:04.463>los <00:17:04.651>próximos <00:17:04.839>50 <00:17:05.027>años, <00:17:05.215>por
00:17:05.809 --> 00:17:05.819 align:start position:0%
distritos miembros durante los próximos 50 años, por
00:17:05.819 --> 00:17:08.689 align:start position:0%
distritos miembros durante los próximos 50 años, por
eso <00:17:06.059>vengo <00:17:06.299>aquí <00:17:06.539>esta <00:17:06.779>noche,
00:17:08.689 --> 00:17:08.699 align:start position:0%
eso vengo aquí esta noche,
00:17:08.699 --> 00:17:11.329 align:start position:0%
eso vengo aquí esta noche,
muy <00:17:09.099>bien, <00:17:09.499>gracias, <00:17:09.899>Todd,
00:17:11.329 --> 00:17:11.339 align:start position:0%
muy bien, gracias, Todd,
00:17:11.339 --> 00:17:12.829 align:start position:0%
muy bien, gracias, Todd,
um,
00:17:12.829 --> 00:17:12.839 align:start position:0%
um,
00:17:12.839 --> 00:17:15.289 align:start position:0%
um,
mi <00:17:13.173>um, <00:17:13.507>voy <00:17:13.841>a <00:17:14.175>abrirlo. <00:17:14.509>p <00:17:14.843>a <00:17:15.177>las
00:17:15.289 --> 00:17:15.299 align:start position:0%
mi um, voy a abrirlo. p a las
00:17:15.299 --> 00:17:17.929 align:start position:0%
mi um, voy a abrirlo. p a las
preguntas <00:17:15.755>de <00:17:16.211>los <00:17:16.667>miembros <00:17:17.123>del <00:17:17.579>comité
00:17:17.929 --> 00:17:17.939 align:start position:0%
preguntas de los miembros del comité
00:17:17.939 --> 00:17:22.309 align:start position:0%
preguntas de los miembros del comité
antes <00:17:18.539>de <00:17:19.139>que <00:17:19.739>votemos <00:17:20.339>sobre <00:17:20.939>el <00:17:21.539>artículo
00:17:22.309 --> 00:17:22.319 align:start position:0%
antes de que votemos sobre el artículo
00:17:22.319 --> 00:17:25.429 align:start position:0%
antes de que votemos sobre el artículo
uh <00:17:22.559>como <00:17:22.799>recordatorio <00:17:23.039>de <00:17:23.279>que <00:17:23.519>el <00:17:23.759>público <00:17:23.999>en <00:17:24.239>general <00:17:24.479>uh
00:17:25.429 --> 00:17:25.439 align:start position:0%
uh como recordatorio de que el público en general uh
00:17:25.439 --> 00:17:30.169 align:start position:0%
uh como recordatorio de que el público en general uh
la <00:17:25.926>junta <00:17:26.413>directiva <00:17:26.900>de <00:17:27.387>CES <00:17:27.874>está <00:17:28.361>compuesta <00:17:28.848>por <00:17:29.335>un
00:17:30.169 --> 00:17:30.179 align:start position:0%
la junta directiva de CES está compuesta por un
00:17:30.179 --> 00:17:32.150 align:start position:0%
la junta directiva de CES está compuesta por un
miembro <00:17:30.479>del <00:17:30.779>comité <00:17:31.079>escolar <00:17:31.379>de <00:17:31.679>cada
00:17:32.150 --> 00:17:32.160 align:start position:0%
miembro del comité escolar de cada
00:17:32.160 --> 00:17:35.210 align:start position:0%
miembro del comité escolar de cada
distrito <00:17:32.482>escolar <00:17:32.804>que <00:17:33.126>es <00:17:33.448>miembro <00:17:33.770>y, <00:17:34.092>por <00:17:34.414>lo <00:17:34.736>tanto,
00:17:35.210 --> 00:17:35.220 align:start position:0%
distrito escolar que es miembro y, por lo tanto,
00:17:35.220 --> 00:17:38.630 align:start position:0%
distrito escolar que es miembro y, por lo tanto,
algunas <00:17:35.740>cosas <00:17:36.260>requieren <00:17:36.780>un <00:17:37.300>voto <00:17:37.820>más <00:17:38.340>completo
00:17:38.630 --> 00:17:38.640 align:start position:0%
algunas cosas requieren un voto más completo
00:17:38.640 --> 00:17:40.370 align:start position:0%
algunas cosas requieren un voto más completo
que <00:17:38.835>solo <00:17:39.030>las <00:17:39.225>personas <00:17:39.420>que <00:17:39.615>se <00:17:39.810>presentan <00:17:40.005>a <00:17:40.200>la
00:17:40.370 --> 00:17:40.380 align:start position:0%
que solo las personas que se presentan a la
00:17:40.380 --> 00:17:42.230 align:start position:0%
que solo las personas que se presentan a la
reunión <00:17:40.560>de <00:17:40.740>su <00:17:40.920>junta <00:17:41.100>y <00:17:41.280>esta <00:17:41.460>es <00:17:41.640>una <00:17:41.820>de <00:17:42.000>esas
00:17:42.230 --> 00:17:42.240 align:start position:0%
reunión de su junta y esta es una de esas
00:17:42.240 --> 00:17:44.630 align:start position:0%
reunión de su junta y esta es una de esas
cosas, <00:17:42.636>la <00:17:43.032>pregunta <00:17:43.428>que <00:17:43.824>tenía <00:17:44.220>era
00:17:44.630 --> 00:17:44.640 align:start position:0%
cosas, la pregunta que tenía era
00:17:44.640 --> 00:17:47.390 align:start position:0%
cosas, la pregunta que tenía era
sobre <00:17:44.920>la <00:17:45.200>ley <00:17:45.480>de <00:17:45.760>protección <00:17:46.040>de <00:17:46.320>la <00:17:46.600>nómina, <00:17:46.880>ya <00:17:47.160>que
00:17:47.390 --> 00:17:47.400 align:start position:0%
sobre la ley de protección de la nómina, ya que
00:17:47.400 --> 00:17:49.870 align:start position:0%
sobre la ley de protección de la nómina, ya que
entendí <00:17:47.900>que <00:17:48.400>estaba <00:17:48.900>claramente
00:17:49.870 --> 00:17:49.880 align:start position:0%
entendí que estaba claramente
00:17:49.880 --> 00:17:55.090 align:start position:0%
entendí que estaba claramente
designada <00:17:50.825>solo <00:17:51.770>para <00:17:52.715>algunas <00:17:53.660>cosas
00:17:55.090 --> 00:17:55.100 align:start position:0%
designada solo para algunas cosas
00:17:55.100 --> 00:18:00.470 align:start position:0%
designada solo para algunas cosas
relacionadas <00:17:55.441>con <00:17:55.782>el <00:17:56.123>alquiler <00:17:56.464>de <00:17:56.805>la <00:17:57.146>nómina, <00:17:57.487>uh, <00:17:57.828>el <00:17:58.169>arrendamiento <00:17:58.510>para <00:17:58.851>construir,
00:18:00.470 --> 00:18:00.480 align:start position:0%
relacionadas con el alquiler de la nómina, uh, el arrendamiento para construir,
00:18:00.480 --> 00:18:02.570 align:start position:0%
relacionadas con el alquiler de la nómina, uh, el arrendamiento para construir,
um, <00:18:00.930>puede <00:18:01.380>haber <00:18:01.830>otra <00:18:02.280>cosa,
00:18:02.570 --> 00:18:02.580 align:start position:0%
um, puede haber otra cosa,
00:18:02.580 --> 00:18:05.990 align:start position:0%
um, puede haber otra cosa,
pero <00:18:02.985>es <00:18:03.390>muy <00:18:03.795>estrecho <00:18:04.200>y,
00:18:05.990 --> 00:18:06.000 align:start position:0%
pero es muy estrecho y,
00:18:06.000 --> 00:18:09.730 align:start position:0%
pero es muy estrecho y,
um, <00:18:06.291>así <00:18:06.582>que <00:18:06.873>tenía <00:18:07.164>preguntas <00:18:07.455>sobre <00:18:07.746>cómo <00:18:08.037>eso
00:18:09.730 --> 00:18:09.740 align:start position:0%
um, así que tenía preguntas sobre cómo eso
00:18:09.740 --> 00:18:14.570 align:start position:0%
um, así que tenía preguntas sobre cómo eso
podría <00:18:10.672>resultar <00:18:11.604>en <00:18:12.536>Ingresos <00:18:13.468>adicionales, <00:18:14.400>pero
00:18:14.570 --> 00:18:14.580 align:start position:0%
podría resultar en Ingresos adicionales, pero
00:18:14.580 --> 00:18:16.789 align:start position:0%
podría resultar en Ingresos adicionales, pero
creo <00:18:14.862>que <00:18:15.144>lo <00:18:15.426>que <00:18:15.708>explicó <00:18:15.990>fue <00:18:16.272>que <00:18:16.554>los
00:18:16.789 --> 00:18:16.799 align:start position:0%
creo que lo que explicó fue que los
00:18:16.799 --> 00:18:19.190 align:start position:0%
creo que lo que explicó fue que los
ingresos <00:18:17.139>de <00:18:17.479>sus <00:18:17.819>actividades <00:18:18.159>basadas <00:18:18.499>en <00:18:18.839>tarifas
00:18:19.190 --> 00:18:19.200 align:start position:0%
ingresos de sus actividades basadas en tarifas
00:18:19.200 --> 00:18:22.730 align:start position:0%
ingresos de sus actividades basadas en tarifas
y <00:18:19.630>sus <00:18:20.060>subvenciones <00:18:20.490>llegaron. <00:18:20.920>a <00:18:21.350>tiempo <00:18:21.780>y
00:18:22.730 --> 00:18:22.740 align:start position:0%
y sus subvenciones llegaron. a tiempo y
00:18:22.740 --> 00:18:24.289 align:start position:0%
y sus subvenciones llegaron. a tiempo y
debido <00:18:22.920>a <00:18:23.100>que <00:18:23.280>lo <00:18:23.460>usó <00:18:23.640>inicialmente <00:18:23.820>para <00:18:24.000>la
00:18:24.289 --> 00:18:24.299 align:start position:0%
debido a que lo usó inicialmente para la
00:18:24.299 --> 00:18:26.630 align:start position:0%
debido a que lo usó inicialmente para la
nómina <00:18:24.899>calificó <00:18:25.499>como
00:18:26.630 --> 00:18:26.640 align:start position:0%
nómina calificó como
00:18:26.640 --> 00:18:28.909 align:start position:0%
nómina calificó como
dinero <00:18:27.319>sin <00:18:27.998>condiciones <00:18:28.677>que
00:18:28.909 --> 00:18:28.919 align:start position:0%
dinero sin condiciones que
00:18:28.919 --> 00:18:32.330 align:start position:0%
dinero sin condiciones que
luego <00:18:29.399>podría <00:18:29.879>conservar <00:18:30.359>es <00:18:30.839>una <00:18:31.319>forma <00:18:31.799>precisa
00:18:32.330 --> 00:18:32.340 align:start position:0%
luego podría conservar es una forma precisa
00:18:32.340 --> 00:18:35.690 align:start position:0%
luego podría conservar es una forma precisa
de <00:18:32.777>resumir <00:18:33.214>que <00:18:33.651>eso <00:18:34.088>es <00:18:34.525>preciso <00:18:34.962>para <00:18:35.399>que
00:18:35.690 --> 00:18:35.700 align:start position:0%
de resumir que eso es preciso para que
00:18:35.700 --> 00:18:38.390 align:start position:0%
de resumir que eso es preciso para que
b <00:18:36.204>Básicamente, <00:18:36.708>cuando <00:18:37.212>la <00:18:37.716>pandemia <00:18:38.220>golpeó
00:18:38.390 --> 00:18:38.400 align:start position:0%
b Básicamente, cuando la pandemia golpeó
00:18:38.400 --> 00:18:40.730 align:start position:0%
b Básicamente, cuando la pandemia golpeó
todo <00:18:39.080>tipo <00:18:39.760>de <00:18:40.440>cierre,
00:18:40.730 --> 00:18:40.740 align:start position:0%
todo tipo de cierre,
00:18:40.740 --> 00:18:44.110 align:start position:0%
todo tipo de cierre,
recuerda <00:18:41.190>que <00:18:41.640>de <00:18:42.090>marzo <00:18:42.540>a <00:18:42.990>junio <00:18:43.440>de
00:18:44.110 --> 00:18:44.120 align:start position:0%
recuerda que de marzo a junio de
00:18:44.120 --> 00:18:47.029 align:start position:0%
recuerda que de marzo a junio de
2020, <00:18:45.010>simplemente <00:18:45.900>cerramos,
00:18:47.029 --> 00:18:47.039 align:start position:0%
2020, simplemente cerramos,
00:18:47.039 --> 00:18:49.130 align:start position:0%
2020, simplemente cerramos,
así <00:18:47.435>que <00:18:47.831>cuando <00:18:48.227>cerramos <00:18:48.623>no <00:18:49.019>tenemos
00:18:49.130 --> 00:18:49.140 align:start position:0%
así que cuando cerramos no tenemos
00:18:49.140 --> 00:18:53.330 align:start position:0%
así que cuando cerramos no tenemos
ingresos, <00:18:50.160>ahora <00:18:51.180>sí, <00:18:52.200>así <00:18:53.220>que
00:18:53.330 --> 00:18:53.340 align:start position:0%
ingresos, ahora sí, así que
00:18:53.340 --> 00:18:54.950 align:start position:0%
ingresos, ahora sí, así que
pudimos <00:18:53.939>utilizar <00:18:54.538>el
00:18:54.950 --> 00:18:54.960 align:start position:0%
pudimos utilizar el
00:18:54.960 --> 00:18:57.230 align:start position:0%
pudimos utilizar el
dinero <00:18:55.173>de <00:18:55.386>protección <00:18:55.599>de <00:18:55.812>nómina <00:18:56.025>durante <00:18:56.238>ese <00:18:56.451>período <00:18:56.664>y <00:18:56.877>otros,
00:18:57.230 --> 00:18:57.240 align:start position:0%
dinero de protección de nómina durante ese período y otros,
00:18:57.240 --> 00:18:59.810 align:start position:0%
dinero de protección de nómina durante ese período y otros,
y <00:18:57.591>hasta <00:18:57.942>el <00:18:58.293>otoño <00:18:58.644>para <00:18:58.995>mantener <00:18:59.346>a <00:18:59.697>las
00:18:59.810 --> 00:18:59.820 align:start position:0%
y hasta el otoño para mantener a las
00:18:59.820 --> 00:19:02.150 align:start position:0%
y hasta el otoño para mantener a las
personas <00:19:00.060>empleadas <00:19:00.300>para <00:19:00.540>que <00:19:00.780>sigan <00:19:01.020>trabajando
00:19:02.150 --> 00:19:02.160 align:start position:0%
personas empleadas para que sigan trabajando
00:19:02.160 --> 00:19:04.070 align:start position:0%
personas empleadas para que sigan trabajando
, <00:19:02.484>hicimos <00:19:02.808>algunas <00:19:03.132>cosas, <00:19:03.456>durante <00:19:03.780>ese
00:19:04.070 --> 00:19:04.080 align:start position:0%
, hicimos algunas cosas, durante ese
00:19:04.080 --> 00:19:06.169 align:start position:0%
, hicimos algunas cosas, durante ese
tiempo, <00:19:04.267>para <00:19:04.454>ayudar <00:19:04.641>realmente <00:19:04.828>a <00:19:05.015>apoyar <00:19:05.202>a <00:19:05.389>los <00:19:05.576>distritos
00:19:06.169 --> 00:19:06.179 align:start position:0%
tiempo, para ayudar realmente a apoyar a los distritos
00:19:06.179 --> 00:19:08.029 align:start position:0%
tiempo, para ayudar realmente a apoyar a los distritos
.
00:19:08.029 --> 00:19:08.039 align:start position:0%
.
00:19:08.039 --> 00:19:09.470 align:start position:0%
.
00:19:09.470 --> 00:19:09.480 align:start position:0%
00:19:09.480 --> 00:19:12.289 align:start position:0%
Preparadores <00:19:10.360>de <00:19:11.240>Disney <00:19:12.120>y
00:19:12.289 --> 00:19:12.299 align:start position:0%
Preparadores de Disney y
00:19:12.299 --> 00:19:13.970 align:start position:0%
Preparadores de Disney y
distritos <00:19:12.611>a <00:19:12.923>los <00:19:13.235>que <00:19:13.547>podrían <00:19:13.859>acceder
00:19:13.970 --> 00:19:13.980 align:start position:0%
distritos a los que podrían acceder
00:19:13.980 --> 00:19:15.950 align:start position:0%
distritos a los que podrían acceder
porque <00:19:14.304>los <00:19:14.628>distritos <00:19:14.952>estaban <00:19:15.276>buscando <00:19:15.600>formas
00:19:15.950 --> 00:19:15.960 align:start position:0%
porque los distritos estaban buscando formas
00:19:15.960 --> 00:19:17.750 align:start position:0%
porque los distritos estaban buscando formas
de
00:19:17.750 --> 00:19:17.760 align:start position:0%
de
00:19:17.760 --> 00:19:20.390 align:start position:0%
de
darles <00:19:18.068>algo <00:19:18.376>que <00:19:18.684>hacer <00:19:18.992>mientras <00:19:19.300>los <00:19:19.608>estudiantes <00:19:19.916>estaban
00:19:20.390 --> 00:19:20.400 align:start position:0%
darles algo que hacer mientras los estudiantes estaban
00:19:20.400 --> 00:19:22.669 align:start position:0%
darles algo que hacer mientras los estudiantes estaban
completamente <00:19:20.820>remotos, <00:19:21.240>así <00:19:21.660>que <00:19:22.080>armamos <00:19:22.500>algo
00:19:22.669 --> 00:19:22.679 align:start position:0%
completamente remotos, así que armamos algo
00:19:22.679 --> 00:19:25.430 align:start position:0%
completamente remotos, así que armamos algo
para <00:19:23.264>eso, <00:19:23.849>continuamos <00:19:24.434>las <00:19:25.019>capacitaciones
00:19:25.430 --> 00:19:25.440 align:start position:0%
para eso, continuamos las capacitaciones
00:19:25.440 --> 00:19:28.730 align:start position:0%
para eso, continuamos las capacitaciones
, <00:19:25.751>hicimos <00:19:26.062>un <00:19:26.373>trabajo <00:19:26.684>a <00:19:26.995>través <00:19:27.306>de <00:19:27.617>Casey <00:19:27.928>Dago <00:19:28.239>con <00:19:28.550>una
00:19:28.730 --> 00:19:28.740 align:start position:0%
, hicimos un trabajo a través de Casey Dago con una
00:19:28.740 --> 00:19:30.230 align:start position:0%
, hicimos un trabajo a través de Casey Dago con una
cita <00:19:28.959>con <00:19:29.178>Google <00:19:29.397>y <00:19:29.616>algunas <00:19:29.835>otras <00:19:30.054>cosas
00:19:30.230 --> 00:19:30.240 align:start position:0%
cita con Google y algunas otras cosas
00:19:30.240 --> 00:19:32.450 align:start position:0%
cita con Google y algunas otras cosas
para <00:19:30.457>ayudar <00:19:30.674>a <00:19:30.891>apoyar <00:19:31.108>a <00:19:31.325>los <00:19:31.542>distritos, <00:19:31.759>pero <00:19:31.976>tiene
00:19:32.450 --> 00:19:32.460 align:start position:0%
para ayudar a apoyar a los distritos, pero tiene
00:19:32.460 --> 00:19:34.970 align:start position:0%
para ayudar a apoyar a los distritos, pero tiene
razón, <00:19:32.785>eso <00:19:33.110>llenó <00:19:33.435>la <00:19:33.760>brecha <00:19:34.085>y <00:19:34.410>luego, <00:19:34.735>cuando
00:19:34.970 --> 00:19:34.980 align:start position:0%
razón, eso llenó la brecha y luego, cuando
00:19:34.980 --> 00:19:36.770 align:start position:0%
razón, eso llenó la brecha y luego, cuando
llegaron <00:19:35.280>los <00:19:35.580>ingresos, <00:19:35.880>reservamos <00:19:36.180>esos <00:19:36.480>ingresos
00:19:36.770 --> 00:19:36.780 align:start position:0%
llegaron los ingresos, reservamos esos ingresos
00:19:36.780 --> 00:19:39.070 align:start position:0%
llegaron los ingresos, reservamos esos ingresos
para <00:19:37.215>poder <00:19:37.650>pagar <00:19:38.085>ese <00:19:38.520>préstamo.
00:19:39.070 --> 00:19:39.080 align:start position:0%
para poder pagar ese préstamo.
00:19:39.080 --> 00:19:41.870 align:start position:0%
para poder pagar ese préstamo.
y <00:19:39.850>luego, <00:19:40.620>cuando
00:19:41.870 --> 00:19:41.880 align:start position:0%
y luego, cuando
00:19:41.880 --> 00:19:43.730 align:start position:0%
y luego, cuando
el <00:19:42.285>gobierno <00:19:42.690>federal <00:19:43.095>perdonó <00:19:43.500>ese
00:19:43.730 --> 00:19:43.740 align:start position:0%
el gobierno federal perdonó ese
00:19:43.740 --> 00:19:45.590 align:start position:0%
el gobierno federal perdonó ese
préstamo <00:19:43.979>y, <00:19:44.218>por <00:19:44.457>cierto, <00:19:44.696>tuvimos <00:19:44.935>que <00:19:45.174>documentar
00:19:45.590 --> 00:19:45.600 align:start position:0%
préstamo y, por cierto, tuvimos que documentar
00:19:45.600 --> 00:19:47.810 align:start position:0%
préstamo y, por cierto, tuvimos que documentar
todo <00:19:45.900>esto <00:19:46.200>y <00:19:46.500>luego <00:19:46.800>tuvimos <00:19:47.100>que <00:19:47.400>presentar
00:19:47.810 --> 00:19:47.820 align:start position:0%
todo esto y luego tuvimos que presentar
00:19:47.820 --> 00:19:49.370 align:start position:0%
todo esto y luego tuvimos que presentar
esa <00:19:48.108>documentación <00:19:48.396>como <00:19:48.684>parte <00:19:48.972>de <00:19:49.260>la
00:19:49.370 --> 00:19:49.380 align:start position:0%
esa documentación como parte de la
00:19:49.380 --> 00:19:51.770 align:start position:0%
esa documentación como parte de la
condonación <00:19:49.760>de <00:19:50.140>ese <00:19:50.520>préstamo,
00:19:51.770 --> 00:19:51.780 align:start position:0%
condonación de ese préstamo,
00:19:51.780 --> 00:19:53.750 align:start position:0%
condonación de ese préstamo,
entonces <00:19:52.230>tuvimos <00:19:52.680>que <00:19:53.130>documentar <00:19:53.580>todo
00:19:53.750 --> 00:19:53.760 align:start position:0%
entonces tuvimos que documentar todo
00:19:53.760 --> 00:19:56.390 align:start position:0%
entonces tuvimos que documentar todo
eso <00:19:54.160>extensamente, <00:19:54.560>eh <00:19:54.960>y <00:19:55.360>luego, <00:19:55.760>cuando <00:19:56.160>eso
00:19:56.390 --> 00:19:56.400 align:start position:0%
eso extensamente, eh y luego, cuando eso
00:19:56.400 --> 00:19:58.549 align:start position:0%
eso extensamente, eh y luego, cuando eso
fue <00:19:56.710>perdonado, <00:19:57.020>los <00:19:57.330>fondos <00:19:57.640>que <00:19:57.950>habíamos <00:19:58.260>reservado
00:19:58.549 --> 00:19:58.559 align:start position:0%
fue perdonado, los fondos que habíamos reservado
00:19:58.559 --> 00:20:01.250 align:start position:0%
fue perdonado, los fondos que habíamos reservado
se <00:19:59.849>liberaron <00:20:01.139>y
00:20:01.250 --> 00:20:01.260 align:start position:0%
se liberaron y
00:20:01.260 --> 00:20:02.870 align:start position:0%
se liberaron y
pudimos <00:20:01.760>utilizarlos <00:20:02.260>de <00:20:02.760>esta
00:20:02.870 --> 00:20:02.880 align:start position:0%
pudimos utilizarlos de esta
00:20:02.880 --> 00:20:05.029 align:start position:0%
pudimos utilizarlos de esta
manera <00:20:03.375>y <00:20:03.870>cuentan <00:20:04.365>esencialmente <00:20:04.860>como
00:20:05.029 --> 00:20:05.039 align:start position:0%
manera y cuentan esencialmente como
00:20:05.039 --> 00:20:07.970 align:start position:0%
manera y cuentan esencialmente como
ingresos <00:20:05.375>para <00:20:05.711>el <00:20:06.047>año <00:20:06.383>fiscal <00:20:06.719>22.
00:20:07.970 --> 00:20:07.980 align:start position:0%
ingresos para el año fiscal 22.
00:20:07.980 --> 00:20:10.190 align:start position:0%
ingresos para el año fiscal 22.
muy <00:20:08.364>bien, <00:20:08.748>gracias <00:20:09.132>otras <00:20:09.516>preguntas <00:20:09.900>del
00:20:10.190 --> 00:20:10.200 align:start position:0%
muy bien, gracias otras preguntas del
00:20:10.200 --> 00:20:14.750 align:start position:0%
muy bien, gracias otras preguntas del
comité <00:20:10.559>miembros
00:20:14.750 --> 00:20:14.760 align:start position:0%
00:20:14.760 --> 00:20:17.029 align:start position:0%
oye <00:20:15.110>Tom, <00:20:15.460>soy <00:20:15.810>Paul <00:20:16.160>Pfeiffer, <00:20:16.510>así <00:20:16.860>que
00:20:17.029 --> 00:20:17.039 align:start position:0%
oye Tom, soy Paul Pfeiffer, así que
00:20:17.039 --> 00:20:21.350 align:start position:0%
oye Tom, soy Paul Pfeiffer, así que
dijiste <00:20:17.729>que <00:20:18.419>el <00:20:19.109>PPP <00:20:19.799>ayudó <00:20:20.489>a <00:20:21.179>pagar
00:20:21.350 --> 00:20:21.360 align:start position:0%
dijiste que el PPP ayudó a pagar
00:20:21.360 --> 00:20:22.970 align:start position:0%
dijiste que el PPP ayudó a pagar
el <00:20:21.565>edificio, <00:20:21.770>así <00:20:21.975>que <00:20:22.180>ahora <00:20:22.385>es <00:20:22.590>gratis <00:20:22.795>y
00:20:22.970 --> 00:20:22.980 align:start position:0%
el edificio, así que ahora es gratis y
00:20:22.980 --> 00:20:24.770 align:start position:0%
el edificio, así que ahora es gratis y
claro, <00:20:23.167>pero <00:20:23.354>luego <00:20:23.541>estableciste <00:20:23.728>que <00:20:23.915>este <00:20:24.102>fondo <00:20:24.289>de <00:20:24.476>reserva
00:20:24.770 --> 00:20:24.780 align:start position:0%
claro, pero luego estableciste que este fondo de reserva
00:20:24.780 --> 00:20:27.710 align:start position:0%
claro, pero luego estableciste que este fondo de reserva
no <00:20:25.250>tendría <00:20:25.720>costo <00:20:26.190>para <00:20:26.660>nosotros, <00:20:27.130>ayúdame <00:20:27.600>a
00:20:27.710 --> 00:20:27.720 align:start position:0%
no tendría costo para nosotros, ayúdame a
00:20:27.720 --> 00:20:29.930 align:start position:0%
no tendría costo para nosotros, ayúdame a
entender <00:20:28.060>las <00:20:28.400>matemáticas, <00:20:28.740>entonces, <00:20:29.080>¿cómo <00:20:29.420>estamos? <00:20:29.760>vamos
00:20:29.930 --> 00:20:29.940 align:start position:0%
entender las matemáticas, entonces, ¿cómo estamos? vamos
00:20:29.940 --> 00:20:31.909 align:start position:0%
entender las matemáticas, entonces, ¿cómo estamos? vamos
a <00:20:30.132>poblar <00:20:30.324>el <00:20:30.516>fondo <00:20:30.708>de <00:20:30.900>reserva,
00:20:31.909 --> 00:20:31.919 align:start position:0%
a poblar el fondo de reserva,
00:20:31.919 --> 00:20:34.490 align:start position:0%
a poblar el fondo de reserva,
por <00:20:32.192>lo <00:20:32.465>que <00:20:32.738>el <00:20:33.011>dinero <00:20:33.284>de <00:20:33.557>eso, <00:20:33.830>en <00:20:34.103>otras <00:20:34.376>palabras
00:20:34.490 --> 00:20:34.500 align:start position:0%
por lo que el dinero de eso, en otras palabras
00:20:34.500 --> 00:20:36.650 align:start position:0%
por lo que el dinero de eso, en otras palabras
, <00:20:34.859>no <00:20:35.218>vamos <00:20:35.577>a <00:20:35.936>aumentar <00:20:36.295>las
00:20:36.650 --> 00:20:36.660 align:start position:0%
, no vamos a aumentar las
00:20:36.660 --> 00:20:38.690 align:start position:0%
, no vamos a aumentar las
tarifas <00:20:36.910>para <00:20:37.160>poner <00:20:37.410>más <00:20:37.660>dinero <00:20:37.910>en <00:20:38.160>este
00:20:38.690 --> 00:20:38.700 align:start position:0%
tarifas para poner más dinero en este
00:20:38.700 --> 00:20:41.210 align:start position:0%
tarifas para poner más dinero en este
fondo <00:20:38.884>de <00:20:39.068>reserva, <00:20:39.252>eh, <00:20:39.436>el <00:20:39.620>límite <00:20:39.804>y <00:20:39.988>el <00:20:40.172>fondo <00:20:40.356>de <00:20:40.540>reserva <00:20:40.724>es <00:20:40.908>de
00:20:41.210 --> 00:20:41.220 align:start position:0%
fondo de reserva, eh, el límite y el fondo de reserva es de
00:20:41.220 --> 00:20:43.370 align:start position:0%
fondo de reserva, eh, el límite y el fondo de reserva es de
unos <00:20:41.592>cinco <00:20:41.964>millones <00:20:42.336>de <00:20:42.708>dólares <00:20:43.080>inicialmente,
00:20:43.370 --> 00:20:43.380 align:start position:0%
unos cinco millones de dólares inicialmente,
00:20:43.380 --> 00:20:45.650 align:start position:0%
unos cinco millones de dólares inicialmente,
no <00:20:43.634>lo <00:20:43.888>hacemos. <00:20:44.142>t <00:20:44.396>anticipo <00:20:44.650>poner <00:20:44.904>esa <00:20:45.158>cantidad <00:20:45.412>de
00:20:45.650 --> 00:20:45.660 align:start position:0%
no lo hacemos. t anticipo poner esa cantidad de
00:20:45.660 --> 00:20:46.909 align:start position:0%
no lo hacemos. t anticipo poner esa cantidad de
dinero <00:20:45.900>allí,
00:20:46.909 --> 00:20:46.919 align:start position:0%
dinero allí,
00:20:46.919 --> 00:20:49.789 align:start position:0%
dinero allí,
francamente, <00:20:47.363>nuestro <00:20:47.807>saldo <00:20:48.251>de <00:20:48.695>fondos <00:20:49.139>que
00:20:49.789 --> 00:20:49.799 align:start position:0%
francamente, nuestro saldo de fondos que
00:20:49.799 --> 00:20:52.010 align:start position:0%
francamente, nuestro saldo de fondos que
tenemos, <00:20:50.207>que <00:20:50.615>se <00:20:51.023>considera <00:20:51.431>como, <00:20:51.839>la
00:20:52.010 --> 00:20:52.020 align:start position:0%
tenemos, que se considera como, la
00:20:52.020 --> 00:20:53.930 align:start position:0%
tenemos, que se considera como, la
cuenta <00:20:52.356>de <00:20:52.692>ahorro <00:20:53.028>colaborativa <00:20:53.364>ha <00:20:53.700>sido
00:20:53.930 --> 00:20:53.940 align:start position:0%
cuenta de ahorro colaborativa ha sido
00:20:53.940 --> 00:20:56.450 align:start position:0%
cuenta de ahorro colaborativa ha sido
muy <00:20:54.232>baja <00:20:54.524>durante <00:20:54.816>años, <00:20:55.108>lo <00:20:55.400>que <00:20:55.692>significa <00:20:55.984>que <00:20:56.276>nuestro
00:20:56.450 --> 00:20:56.460 align:start position:0%
muy baja durante años, lo que significa que nuestro
00:20:56.460 --> 00:20:59.450 align:start position:0%
muy baja durante años, lo que significa que nuestro
efectivo <00:20:57.012>disponible <00:20:57.564>ha <00:20:58.116>sido <00:20:58.668>muy <00:20:59.220>bajo,
00:20:59.450 --> 00:20:59.460 align:start position:0%
efectivo disponible ha sido muy bajo,
00:20:59.460 --> 00:21:01.789 align:start position:0%
efectivo disponible ha sido muy bajo,
por <00:20:59.658>lo <00:20:59.856>que <00:21:00.054>hemos <00:21:00.252>Tuve <00:21:00.450>que, <00:21:00.648>incluso, <00:21:00.846>saber, <00:21:01.044>uh, <00:21:01.242>aprovechar <00:21:01.440>las
00:21:01.789 --> 00:21:01.799 align:start position:0%
por lo que hemos Tuve que, incluso, saber, uh, aprovechar las
00:21:01.799 --> 00:21:04.010 align:start position:0%
por lo que hemos Tuve que, incluso, saber, uh, aprovechar las
líneas <00:21:02.046>de <00:21:02.293>crédito <00:21:02.540>a <00:21:02.787>veces <00:21:03.034>para <00:21:03.281>pagar <00:21:03.528>a <00:21:03.775>los
00:21:04.010 --> 00:21:04.020 align:start position:0%
líneas de crédito a veces para pagar a los
00:21:04.020 --> 00:21:06.529 align:start position:0%
líneas de crédito a veces para pagar a los
empleados <00:21:04.380>hasta <00:21:04.740>que,
00:21:06.529 --> 00:21:06.539 align:start position:0%
empleados hasta que,
00:21:06.539 --> 00:21:08.870 align:start position:0%
empleados hasta que,
um, <00:21:07.004>nuestros <00:21:07.469>ingresos <00:21:07.934>alcanzaron <00:21:08.399>los
00:21:08.870 --> 00:21:08.880 align:start position:0%
um, nuestros ingresos alcanzaron los
00:21:08.880 --> 00:21:10.970 align:start position:0%
um, nuestros ingresos alcanzaron los
servicios <00:21:09.345>que <00:21:09.810>hemos <00:21:10.275>estado <00:21:10.740>brindando.
00:21:10.970 --> 00:21:13.250 align:start position:0%
servicios que hemos estado brindando.
00:21:13.250 --> 00:21:14.870 align:start position:0%
00:21:14.870 --> 00:21:14.880 align:start position:0%
00:21:14.880 --> 00:21:16.909 align:start position:0%
para <00:21:15.199>pagarle <00:21:15.518>a <00:21:15.837>la <00:21:16.156>gente, <00:21:16.475>pero <00:21:16.794>luego
00:21:16.909 --> 00:21:16.919 align:start position:0%
para pagarle a la gente, pero luego
00:21:16.919 --> 00:21:19.130 align:start position:0%
para pagarle a la gente, pero luego
tenemos <00:21:17.129>que <00:21:17.339>obtener <00:21:17.549>los <00:21:17.759>ingresos, <00:21:17.969>por <00:21:18.179>lo <00:21:18.389>que <00:21:18.599>a
00:21:19.130 --> 00:21:19.140 align:start position:0%
tenemos que obtener los ingresos, por lo que a
00:21:19.140 --> 00:21:21.169 align:start position:0%
tenemos que obtener los ingresos, por lo que a
veces <00:21:19.523>hay <00:21:19.906>un <00:21:20.289>retraso, <00:21:20.672>hemos <00:21:21.055>estado
00:21:21.169 --> 00:21:21.179 align:start position:0%
veces hay un retraso, hemos estado
00:21:21.179 --> 00:21:22.850 align:start position:0%
veces hay un retraso, hemos estado
operando <00:21:21.402>con <00:21:21.625>un <00:21:21.848>saldo <00:21:22.071>de <00:21:22.294>fondos <00:21:22.517>que <00:21:22.740>es
00:21:22.850 --> 00:21:22.860 align:start position:0%
operando con un saldo de fondos que es
00:21:22.860 --> 00:21:24.110 align:start position:0%
operando con un saldo de fondos que es
realmente <00:21:23.050>bajo <00:21:23.240>y, <00:21:23.430>francamente, <00:21:23.620>ha <00:21:23.810>puesto <00:21:24.000>a
00:21:24.110 --> 00:21:24.120 align:start position:0%
realmente bajo y, francamente, ha puesto a
00:21:24.120 --> 00:21:26.690 align:start position:0%
realmente bajo y, francamente, ha puesto a
Deci <00:21:24.612>un <00:21:25.104>poco <00:21:25.596>nerviosa, <00:21:26.088>por <00:21:26.580>lo
00:21:26.690 --> 00:21:26.700 align:start position:0%
Deci un poco nerviosa, por lo
00:21:26.700 --> 00:21:30.230 align:start position:0%
Deci un poco nerviosa, por lo
que <00:21:27.128>queremos <00:21:27.556>mencionar <00:21:27.984>eso. <00:21:28.412>ya <00:21:28.840>sabes, <00:21:29.268>gira <00:21:29.696>a
00:21:30.230 --> 00:21:30.240 align:start position:0%
que queremos mencionar eso. ya sabes, gira a
00:21:30.240 --> 00:21:32.630 align:start position:0%
que queremos mencionar eso. ya sabes, gira a
más <00:21:30.696>hacia <00:21:31.152>uh, <00:21:31.608>normalmente <00:21:32.064>donde <00:21:32.520>está,
00:21:32.630 --> 00:21:32.640 align:start position:0%
más hacia uh, normalmente donde está,
00:21:32.640 --> 00:21:35.090 align:start position:0%
más hacia uh, normalmente donde está,
que <00:21:32.850>es <00:21:33.060>alrededor <00:21:33.270>de <00:21:33.480>20 <00:21:33.690>25 <00:21:33.900>es <00:21:34.110>lo <00:21:34.320>que <00:21:34.530>tienes <00:21:34.740>de
00:21:35.090 --> 00:21:35.100 align:start position:0%
que es alrededor de 20 25 es lo que tienes de
00:21:35.100 --> 00:21:36.590 align:start position:0%
que es alrededor de 20 25 es lo que tienes de
presupuesto <00:21:35.376>operativo, <00:21:35.652>que <00:21:35.928>es <00:21:36.204>lo <00:21:36.480>que
00:21:36.590 --> 00:21:36.600 align:start position:0%
presupuesto operativo, que es lo que
00:21:36.600 --> 00:21:38.450 align:start position:0%
presupuesto operativo, que es lo que
puedes <00:21:36.960>tener <00:21:37.320>allí
00:21:38.450 --> 00:21:38.460 align:start position:0%
puedes tener allí
00:21:38.460 --> 00:21:40.909 align:start position:0%
puedes tener allí
um, <00:21:38.832>así <00:21:39.204>que <00:21:39.576>anticipamos <00:21:39.948>probablemente <00:21:40.320>poner
00:21:40.909 --> 00:21:40.919 align:start position:0%
um, así que anticipamos probablemente poner
00:21:40.919 --> 00:21:44.570 align:start position:0%
um, así que anticipamos probablemente poner
en <00:21:41.271>Estoy <00:21:41.623>pensando <00:21:41.975>en <00:21:42.327>alguna <00:21:42.679>parte <00:21:43.031>entre <00:21:43.383>t <00:21:43.735>wo
00:21:44.570 --> 00:21:44.580 align:start position:0%
en Estoy pensando en alguna parte entre t wo
00:21:44.580 --> 00:21:46.250 align:start position:0%
en Estoy pensando en alguna parte entre t wo
tal <00:21:44.740>vez <00:21:44.900>un <00:21:45.060>poco <00:21:45.220>más <00:21:45.380>de <00:21:45.540>dos <00:21:45.700>millones <00:21:45.860>en <00:21:46.020>la
00:21:46.250 --> 00:21:46.260 align:start position:0%
tal vez un poco más de dos millones en la
00:21:46.260 --> 00:21:49.430 align:start position:0%
tal vez un poco más de dos millones en la
cuenta <00:21:46.571>de <00:21:46.882>reserva <00:21:47.193>de <00:21:47.504>capital <00:21:47.815>uh <00:21:48.126>inicialmente <00:21:48.437>uh
00:21:49.430 --> 00:21:49.440 align:start position:0%
cuenta de reserva de capital uh inicialmente uh
00:21:49.440 --> 00:21:52.789 align:start position:0%
cuenta de reserva de capital uh inicialmente uh
la <00:21:49.728>razón <00:21:50.016>por <00:21:50.304>la <00:21:50.592>que <00:21:50.880>el <00:21:51.168>límite <00:21:51.456>es <00:21:51.744>de <00:21:52.032>cinco <00:21:52.320>millones
00:21:52.789 --> 00:21:52.799 align:start position:0%
la razón por la que el límite es de cinco millones
00:21:52.799 --> 00:21:55.010 align:start position:0%
la razón por la que el límite es de cinco millones
es <00:21:53.640>porque
00:21:55.010 --> 00:21:55.020 align:start position:0%
es porque
00:21:55.020 --> 00:21:57.350 align:start position:0%
es porque
estamos <00:21:55.404>comenzando <00:21:55.788>a <00:21:56.172>explorar <00:21:56.556>el <00:21:56.940>potencial
00:21:57.350 --> 00:21:57.360 align:start position:0%
estamos comenzando a explorar el potencial
00:21:57.360 --> 00:22:01.070 align:start position:0%
estamos comenzando a explorar el potencial
de <00:21:57.632>algún <00:21:57.904>tipo <00:21:58.176>de <00:21:58.448>recaudación <00:21:58.720>de <00:21:58.992>fondos <00:21:59.264>de <00:21:59.536>una <00:21:59.808>campaña <00:22:00.080>de <00:22:00.352>capital
00:22:01.070 --> 00:22:01.080 align:start position:0%
de algún tipo de recaudación de fondos de una campaña de capital
00:22:01.080 --> 00:22:03.049 align:start position:0%
de algún tipo de recaudación de fondos de una campaña de capital
00:22:03.049 --> 00:22:03.059 align:start position:0%
00:22:03.059 --> 00:22:05.570 align:start position:0%
um <00:22:03.599>para <00:22:04.139>generar <00:22:04.679>más <00:22:05.219>fondos
00:22:05.570 --> 00:22:05.580 align:start position:0%
um para generar más fondos
00:22:05.580 --> 00:22:07.669 align:start position:0%
um para generar más fondos
ya <00:22:05.840>sabes, <00:22:06.100>a <00:22:06.360>través <00:22:06.620>de <00:22:06.880>donaciones <00:22:07.140>filantrópicas
00:22:07.669 --> 00:22:07.679 align:start position:0%
ya sabes, a través de donaciones filantrópicas
00:22:07.679 --> 00:22:10.250 align:start position:0%
ya sabes, a través de donaciones filantrópicas
y <00:22:08.279>otras <00:22:08.879>formas,
00:22:10.250 --> 00:22:10.260 align:start position:0%
y otras formas,
00:22:10.260 --> 00:22:11.870 align:start position:0%
y otras formas,
um, <00:22:10.512>entonces <00:22:10.764>queríamos <00:22:11.016>tener <00:22:11.268>un <00:22:11.520>pequeño
00:22:11.870 --> 00:22:11.880 align:start position:0%
um, entonces queríamos tener un pequeño
00:22:11.880 --> 00:22:14.270 align:start position:0%
um, entonces queríamos tener un pequeño
espacio <00:22:12.311>allí <00:22:12.742>para <00:22:13.173>que <00:22:13.604>no <00:22:14.035>tuviéramos
00:22:14.270 --> 00:22:14.280 align:start position:0%
espacio allí para que no tuviéramos
00:22:14.280 --> 00:22:16.850 align:start position:0%
espacio allí para que no tuviéramos
que <00:22:14.485>volver <00:22:14.690>para <00:22:14.895>aumentar <00:22:15.100>el <00:22:15.305>límite <00:22:15.510>de <00:22:15.715>espacio,
00:22:16.850 --> 00:22:16.860 align:start position:0%
que volver para aumentar el límite de espacio,
00:22:16.860 --> 00:22:18.770 align:start position:0%
que volver para aumentar el límite de espacio,
um, <00:22:17.053>así <00:22:17.246>que <00:22:17.439>pusimos <00:22:17.632>lo <00:22:17.825>que <00:22:18.018>sentimos <00:22:18.211>que <00:22:18.404>era <00:22:18.597>una
00:22:18.770 --> 00:22:18.780 align:start position:0%
um, así que pusimos lo que sentimos que era una
00:22:18.780 --> 00:22:20.810 align:start position:0%
um, así que pusimos lo que sentimos que era una
cantidad <00:22:19.124>razonable <00:22:19.468>de <00:22:19.812>espacio. <00:22:20.156>en
00:22:20.810 --> 00:22:20.820 align:start position:0%
cantidad razonable de espacio. en
00:22:20.820 --> 00:22:22.370 align:start position:0%
cantidad razonable de espacio. en
caso <00:22:21.008>de <00:22:21.196>que <00:22:21.384>haya <00:22:21.572>una <00:22:21.760>donación <00:22:21.948>relativamente <00:22:22.136>grande
00:22:22.370 --> 00:22:22.380 align:start position:0%
caso de que haya una donación relativamente grande
00:22:22.380 --> 00:22:23.510 align:start position:0%
caso de que haya una donación relativamente grande
00:22:23.510 --> 00:22:23.520 align:start position:0%
00:22:23.520 --> 00:22:26.270 align:start position:0%
, <00:22:23.799>es <00:22:24.078>importante <00:22:24.357>tener <00:22:24.636>en <00:22:24.915>cuenta <00:22:25.194>que <00:22:25.473>ningún <00:22:25.752>dinero <00:22:26.031>puede
00:22:26.270 --> 00:22:26.280 align:start position:0%
, es importante tener en cuenta que ningún dinero puede
00:22:26.280 --> 00:22:28.909 align:start position:0%
, es importante tener en cuenta que ningún dinero puede
entrar <00:22:26.506>o <00:22:26.732>salir <00:22:26.958>de <00:22:27.184>esa <00:22:27.410>cuenta <00:22:27.636>de <00:22:27.862>reserva <00:22:28.088>de <00:22:28.314>capital
00:22:28.909 --> 00:22:28.919 align:start position:0%
entrar o salir de esa cuenta de reserva de capital
00:22:28.919 --> 00:22:30.710 align:start position:0%
entrar o salir de esa cuenta de reserva de capital
sin <00:22:29.243>la <00:22:29.567>aprobación <00:22:29.891>de <00:22:30.215>la <00:22:30.539>junta
00:22:30.710 --> 00:22:30.720 align:start position:0%
sin la aprobación de la junta
00:22:30.720 --> 00:22:31.850 align:start position:0%
sin la aprobación de la junta
directiva,
00:22:31.850 --> 00:22:31.860 align:start position:0%
directiva,
00:22:31.860 --> 00:22:33.830 align:start position:0%
directiva,
um, <00:22:32.108>así <00:22:32.356>que <00:22:32.604>no <00:22:32.852>es <00:22:33.100>algo <00:22:33.348>que <00:22:33.596>pueda
00:22:33.830 --> 00:22:33.840 align:start position:0%
um, así que no es algo que pueda
00:22:33.840 --> 00:22:36.169 align:start position:0%
um, así que no es algo que pueda
simplemente <00:22:34.272>sacar <00:22:34.704>dinero <00:22:35.136>de <00:22:35.568>aquí <00:22:36.000>y
00:22:36.169 --> 00:22:36.179 align:start position:0%
simplemente sacar dinero de aquí y
00:22:36.179 --> 00:22:37.669 align:start position:0%
simplemente sacar dinero de aquí y
allí <00:22:36.409>tiene <00:22:36.639>que <00:22:36.869>ser <00:22:37.099>aprobado <00:22:37.329>por <00:22:37.559>la
00:22:37.669 --> 00:22:37.679 align:start position:0%
allí tiene que ser aprobado por la
00:22:37.679 --> 00:22:39.169 align:start position:0%
allí tiene que ser aprobado por la
junta <00:22:37.955>directiva <00:22:38.231>para <00:22:38.507>que <00:22:38.783>el <00:22:39.059>dinero
00:22:39.169 --> 00:22:39.179 align:start position:0%
junta directiva para que el dinero
00:22:39.179 --> 00:22:41.690 align:start position:0%
junta directiva para que el dinero
entre <00:22:39.461>y <00:22:39.743>salga <00:22:40.025>de <00:22:40.307>esa <00:22:40.589>cuenta, <00:22:40.871>así <00:22:41.153>que
00:22:41.690 --> 00:22:41.700 align:start position:0%
entre y salga de esa cuenta, así que
00:22:41.700 --> 00:22:44.090 align:start position:0%
entre y salga de esa cuenta, así que
no <00:22:42.167>estamos <00:22:42.634>buscando <00:22:43.101>aumentar <00:22:43.568>las <00:22:44.035>matrículas
00:22:44.090 --> 00:22:44.100 align:start position:0%
no estamos buscando aumentar las matrículas
00:22:44.100 --> 00:22:46.730 align:start position:0%
no estamos buscando aumentar las matrículas
para <00:22:44.500>cubrir <00:22:44.900>el <00:22:45.300>costo <00:22:45.700>o <00:22:46.100>poner <00:22:46.500>más
00:22:46.730 --> 00:22:46.740 align:start position:0%
para cubrir el costo o poner más
00:22:46.740 --> 00:22:49.370 align:start position:0%
para cubrir el costo o poner más
dinero <00:22:47.000>en <00:22:47.260>exceso <00:22:47.520>a <00:22:47.780>esa <00:22:48.040>cuenta <00:22:48.300>a <00:22:48.560>la <00:22:48.820>que <00:22:49.080>está
00:22:49.370 --> 00:22:49.380 align:start position:0%
dinero en exceso a esa cuenta a la que está
00:22:49.380 --> 00:22:52.430 align:start position:0%
dinero en exceso a esa cuenta a la que está
a <00:22:49.666>sus <00:22:49.952>tarifas <00:22:50.238>en <00:22:50.524>este <00:22:50.810>momento <00:22:51.096>son <00:22:51.382>alrededor <00:22:51.668>de <00:22:51.954>tres
00:22:52.430 --> 00:22:52.440 align:start position:0%
a sus tarifas en este momento son alrededor de tres
00:22:52.440 --> 00:22:54.409 align:start position:0%
a sus tarifas en este momento son alrededor de tres
dólares <00:22:52.720>y <00:22:53.000>cincuenta <00:22:53.280>centavos <00:22:53.560>por <00:22:53.840>estudiante <00:22:54.120>es
00:22:54.409 --> 00:22:54.419 align:start position:0%
dólares y cincuenta centavos por estudiante es
00:22:54.419 --> 00:22:56.870 align:start position:0%
dólares y cincuenta centavos por estudiante es
lo <00:22:54.587>que <00:22:54.755>paga <00:22:54.923>a <00:22:55.091>la <00:22:55.259>colaboración
00:22:56.870 --> 00:22:56.880 align:start position:0%
lo que paga a la colaboración
00:22:56.880 --> 00:22:58.730 align:start position:0%
lo que paga a la colaboración
um <00:22:57.130>no <00:22:57.380>estamos <00:22:57.630>buscando <00:22:57.880>aumentar <00:22:58.130>eso <00:22:58.380>para
00:22:58.730 --> 00:22:58.740 align:start position:0%
um no estamos buscando aumentar eso para
00:22:58.740 --> 00:23:00.230 align:start position:0%
um no estamos buscando aumentar eso para
que <00:22:58.950>podamos <00:22:59.160>poner <00:22:59.370>más <00:22:59.580>dinero <00:22:59.790>en <00:23:00.000>nuestra
00:23:00.230 --> 00:23:00.240 align:start position:0%
que podamos poner más dinero en nuestra
00:23:00.240 --> 00:23:01.669 align:start position:0%
que podamos poner más dinero en nuestra
cuenta <00:23:00.450>de <00:23:00.660>reserva <00:23:00.870>de <00:23:01.080>capital <00:23:01.290>para <00:23:01.500>eso
00:23:01.669 --> 00:23:01.679 align:start position:0%
cuenta de reserva de capital para eso
00:23:01.679 --> 00:23:03.710 align:start position:0%
cuenta de reserva de capital para eso
es <00:23:01.839>lo <00:23:01.999>que <00:23:02.159>quise <00:23:02.319>decir <00:23:02.479>con <00:23:02.639>no
00:23:03.710 --> 00:23:03.720 align:start position:0%
es lo que quise decir con no
00:23:03.720 --> 00:23:06.830 align:start position:0%
es lo que quise decir con no
um <00:23:04.050>no <00:23:04.380>hay <00:23:04.710>costo <00:23:05.040>para <00:23:05.370>los <00:23:05.700>distritos
00:23:06.830 --> 00:23:06.840 align:start position:0%
um no hay costo para los distritos
00:23:06.840 --> 00:23:08.390 align:start position:0%
um no hay costo para los distritos
um <00:23:07.055>no <00:23:07.270>estamos <00:23:07.485>buscando <00:23:07.700>aumentar <00:23:07.915>las
00:23:08.390 --> 00:23:08.400 align:start position:0%
um no estamos buscando aumentar las
00:23:08.400 --> 00:23:11.270 align:start position:0%
um no estamos buscando aumentar las
tasas <00:23:08.927>o <00:23:09.454>tarifas <00:23:09.981>para <00:23:10.508>llenar <00:23:11.035>eso
00:23:11.270 --> 00:23:11.280 align:start position:0%
tasas o tarifas para llenar eso
00:23:11.280 --> 00:23:13.090 align:start position:0%
tasas o tarifas para llenar eso
para <00:23:11.507>cuidar <00:23:11.734>nuestros <00:23:11.961>proyectos <00:23:12.188>de <00:23:12.415>capital
00:23:13.090 --> 00:23:13.100 align:start position:0%
para cuidar nuestros proyectos de capital
00:23:13.100 --> 00:23:17.330 align:start position:0%
para cuidar nuestros proyectos de capital
sin <00:23:13.585>el <00:23:14.070>dinero <00:23:14.555>del <00:23:15.040>préstamo <00:23:15.525>de <00:23:16.010>protección <00:23:16.495>de <00:23:16.980>nómina
00:23:17.330 --> 00:23:17.340 align:start position:0%
sin el dinero del préstamo de protección de nómina
00:23:17.340 --> 00:23:18.110 align:start position:0%
sin el dinero del préstamo de protección de nómina
00:23:18.110 --> 00:23:18.120 align:start position:0%
00:23:18.120 --> 00:23:20.510 align:start position:0%
esto <00:23:18.428>es <00:23:18.736>lo <00:23:19.044>que <00:23:19.352>son <00:23:19.660>cosas <00:23:19.968>como <00:23:20.276>esas
00:23:20.510 --> 00:23:20.520 align:start position:0%
esto es lo que son cosas como esas
00:23:20.520 --> 00:23:23.210 align:start position:0%
esto es lo que son cosas como esas
que <00:23:20.772>tendríamos <00:23:21.024>que <00:23:21.276>comenzar <00:23:21.528>a <00:23:21.780>explorar,
00:23:23.210 --> 00:23:23.220 align:start position:0%
que tendríamos que comenzar a explorar,
00:23:23.220 --> 00:23:25.490 align:start position:0%
que tendríamos que comenzar a explorar,
um, <00:23:23.537>y <00:23:23.854>esto <00:23:24.171>nos <00:23:24.488>da <00:23:24.805>una <00:23:25.122>especie <00:23:25.439>de
00:23:25.490 --> 00:23:25.500 align:start position:0%
um, y esto nos da una especie de
00:23:25.500 --> 00:23:29.149 align:start position:0%
um, y esto nos da una especie de
libertad <00:23:26.100>de <00:23:26.700>eso, <00:23:27.300>es <00:23:27.900>realmente,
00:23:29.149 --> 00:23:29.159 align:start position:0%
libertad de eso, es realmente,
00:23:29.159 --> 00:23:30.529 align:start position:0%
libertad de eso, es realmente,
um, <00:23:29.316>una <00:23:29.473>especie <00:23:29.630>de <00:23:29.787>oportunidad <00:23:29.944>única <00:23:30.101>para <00:23:30.258>que <00:23:30.415>la
00:23:30.529 --> 00:23:30.539 align:start position:0%
um, una especie de oportunidad única para que la
00:23:30.539 --> 00:23:32.029 align:start position:0%
um, una especie de oportunidad única para que la
organización <00:23:30.859>realmente <00:23:31.179>se <00:23:31.499>posicione,
00:23:32.029 --> 00:23:32.039 align:start position:0%
organización realmente se posicione,
00:23:32.039 --> 00:23:36.830 align:start position:0%
organización realmente se posicione,
eh, <00:23:32.384>para <00:23:32.729>los <00:23:33.074>años <00:23:33.419>venideros.
00:23:36.830 --> 00:23:36.840 align:start position:0%
00:23:36.840 --> 00:23:40.669 align:start position:0%
otras <00:23:37.180>preguntas <00:23:37.520>para <00:23:37.860>Todd
00:23:40.669 --> 00:23:40.679 align:start position:0%
00:23:40.679 --> 00:23:43.310 align:start position:0%
uh, <00:23:41.171>hola <00:23:41.663>chicos, <00:23:42.155>supongo <00:23:42.647>que <00:23:43.139>solo
00:23:43.310 --> 00:23:43.320 align:start position:0%
uh, hola chicos, supongo que solo
00:23:43.320 --> 00:23:45.049 align:start position:0%
uh, hola chicos, supongo que solo
busco <00:23:43.725>claridad <00:23:44.130>para <00:23:44.535>Todd, <00:23:44.940>gracias
00:23:45.049 --> 00:23:45.059 align:start position:0%
busco claridad para Todd, gracias
00:23:45.059 --> 00:23:46.970 align:start position:0%
busco claridad para Todd, gracias
por <00:23:45.434>esa <00:23:45.809>presentación, <00:23:46.184>somos, <00:23:46.559>somos,
00:23:46.970 --> 00:23:46.980 align:start position:0%
por esa presentación, somos, somos,
00:23:46.980 --> 00:23:50.870 align:start position:0%
por esa presentación, somos, somos,
nuestra <00:23:47.895>responsabilidad <00:23:48.810>es <00:23:49.725>aprobar <00:23:50.640>esto
00:23:50.870 --> 00:23:50.880 align:start position:0%
nuestra responsabilidad es aprobar esto
00:23:50.880 --> 00:23:52.970 align:start position:0%
nuestra responsabilidad es aprobar esto
para <00:23:51.359>que <00:23:51.838>la <00:23:52.317>colaboración <00:23:52.796>pueda
00:23:52.970 --> 00:23:52.980 align:start position:0%
para que la colaboración pueda
00:23:52.980 --> 00:23:54.350 align:start position:0%
para que la colaboración pueda
avanzar <00:23:53.151>con <00:23:53.322>el <00:23:53.493>fondo. <00:23:53.664>es <00:23:53.835>eso <00:23:54.006>es <00:23:54.177>t
00:23:54.350 --> 00:23:54.360 align:start position:0%
avanzar con el fondo. es eso es t
00:23:54.360 --> 00:23:57.470 align:start position:0%
avanzar con el fondo. es eso es t
donde <00:23:55.094>estamos <00:23:55.828>en <00:23:56.562>100 <00:23:57.296>perfecto,
00:23:57.470 --> 00:23:57.480 align:start position:0%
donde estamos en 100 perfecto,
00:23:57.480 --> 00:23:59.690 align:start position:0%
donde estamos en 100 perfecto,
ya <00:23:57.762>fue <00:23:58.044>aprobado <00:23:58.326>por <00:23:58.608>unanimidad <00:23:58.890>por <00:23:59.172>la <00:23:59.454>junta
00:23:59.690 --> 00:23:59.700 align:start position:0%
ya fue aprobado por unanimidad por la junta
00:23:59.700 --> 00:24:03.409 align:start position:0%
ya fue aprobado por unanimidad por la junta
en <00:24:00.659>junio
00:24:03.409 --> 00:24:03.419 align:start position:0%
00:24:03.419 --> 00:24:08.029 align:start position:0%
, <00:24:03.839>por <00:24:04.259>lo <00:24:04.679>que <00:24:05.099>esta <00:24:05.519>noche <00:24:05.939>votaríamos <00:24:06.359>para
00:24:08.029 --> 00:24:08.039 align:start position:0%
, por lo que esta noche votaríamos para
00:24:08.039 --> 00:24:10.549 align:start position:0%
, por lo que esta noche votaríamos para
aprobar <00:24:08.382>una <00:24:08.725>moción <00:24:09.068>que <00:24:09.411>puedo <00:24:09.754>leer <00:24:10.097>en <00:24:10.440>voz
00:24:10.549 --> 00:24:10.559 align:start position:0%
aprobar una moción que puedo leer en voz
00:24:10.559 --> 00:24:14.029 align:start position:0%
aprobar una moción que puedo leer en voz
alta <00:24:11.183>de <00:24:11.807>la <00:24:12.431>información <00:24:13.055>uh <00:24:13.679>documento
00:24:14.029 --> 00:24:14.039 align:start position:0%
alta de la información uh documento
00:24:14.039 --> 00:24:15.950 align:start position:0%
alta de la información uh documento
que <00:24:14.339>compartió <00:24:14.639>con <00:24:14.939>nosotros <00:24:15.239>Todd <00:24:15.539>usted <00:24:15.839>y
00:24:15.950 --> 00:24:15.960 align:start position:0%
que compartió con nosotros Todd usted y
00:24:15.960 --> 00:24:16.850 align:start position:0%
que compartió con nosotros Todd usted y
su <00:24:16.140>personal
00:24:16.850 --> 00:24:16.860 align:start position:0%
su personal
00:24:16.860 --> 00:24:19.250 align:start position:0%
su personal
uh <00:24:17.220>para <00:24:17.580>aprobar <00:24:17.940>la <00:24:18.300>creación <00:24:18.660>de <00:24:19.020>la
00:24:19.250 --> 00:24:20.930 align:start position:0%
uh para aprobar la creación de la
00:24:20.930 --> 00:24:20.940 align:start position:0%
00:24:20.940 --> 00:24:23.330 align:start position:0%
cuenta <00:24:21.130>de <00:24:21.320>reserva <00:24:21.510>de <00:24:21.700>capital <00:24:21.890>de <00:24:22.080>colaboración <00:24:22.270>para <00:24:22.460>Servicios <00:24:22.650>Educativos <00:24:22.840>con <00:24:23.030>el
00:24:23.330 --> 00:24:23.340 align:start position:0%
cuenta de reserva de capital de colaboración para Servicios Educativos con el
00:24:23.340 --> 00:24:26.029 align:start position:0%
cuenta de reserva de capital de colaboración para Servicios Educativos con el
límite <00:24:23.626>de <00:24:23.912>saldo <00:24:24.198>de <00:24:24.484>cinco <00:24:24.770>millones <00:24:25.056>de <00:24:25.342>dólares <00:24:25.628>con <00:24:25.914>el
00:24:26.029 --> 00:24:26.039 align:start position:0%
límite de saldo de cinco millones de dólares con el
00:24:26.039 --> 00:24:27.950 align:start position:0%
límite de saldo de cinco millones de dólares con el
propósito <00:24:26.399>de <00:24:26.759>acumular <00:24:27.119>fondos <00:24:27.479>para <00:24:27.839>la
00:24:27.950 --> 00:24:27.960 align:start position:0%
propósito de acumular fondos para la
00:24:27.960 --> 00:24:30.130 align:start position:0%
propósito de acumular fondos para la
adquisición, <00:24:28.460>mantenimiento <00:24:28.960>y <00:24:29.460>mejoramiento
00:24:30.130 --> 00:24:30.140 align:start position:0%
adquisición, mantenimiento y mejoramiento
00:24:30.140 --> 00:24:33.830 align:start position:0%
adquisición, mantenimiento y mejoramiento
de <00:24:30.593>elementos <00:24:31.046>de <00:24:31.499>capital
00:24:33.830 --> 00:24:33.840 align:start position:0%
de elementos de capital
00:24:33.840 --> 00:24:37.510 align:start position:0%
de elementos de capital
00:24:37.510 --> 00:24:37.520 align:start position:0%
00:24:37.520 --> 00:24:45.049 align:start position:0%
extranjero. <00:24:38.066>Escucho <00:24:38.612>un <00:24:39.158>apoyo <00:24:39.704>para <00:24:40.250>eso. <00:24:40.796>moción
00:24:45.049 --> 00:24:45.059 align:start position:0%
00:24:45.059 --> 00:24:48.590 align:start position:0%
así <00:24:45.599>que <00:24:46.139>muévete <00:24:46.679>sí <00:24:47.219>segundo
00:24:48.590 --> 00:24:48.600 align:start position:0%
así que muévete sí segundo
00:24:48.600 --> 00:24:49.970 align:start position:0%
así que muévete sí segundo
todo <00:24:48.900>a <00:24:49.200>favor
00:24:49.970 --> 00:24:49.980 align:start position:0%
todo a favor
00:24:49.980 --> 00:24:52.610 align:start position:0%
todo a favor
hola <00:24:50.460>hola
00:24:52.610 --> 00:24:52.620 align:start position:0%
hola hola
00:24:52.620 --> 00:24:56.930 align:start position:0%
hola hola
quién <00:24:53.094>es <00:24:53.568>ese <00:24:54.042>ojo <00:24:54.516>sí <00:24:54.990>está <00:24:55.464>bien <00:24:55.938>está
00:24:56.930 --> 00:24:56.940 align:start position:0%
quién es ese ojo sí está bien está
00:24:56.940 --> 00:24:59.510 align:start position:0%
quién es ese ojo sí está bien está
bien <00:24:57.255>la <00:24:57.570>promoción <00:24:57.885>pasa <00:24:58.200>unánimemente
00:24:59.510 --> 00:24:59.520 align:start position:0%
bien la promoción pasa unánimemente
00:24:59.520 --> 00:25:03.230 align:start position:0%
bien la promoción pasa unánimemente
um <00:25:00.240>muchas <00:25:00.960>gracias <00:25:01.680>Todd <00:25:02.400>uh <00:25:03.120>fue
00:25:03.230 --> 00:25:03.240 align:start position:0%
um muchas gracias Todd uh fue
00:25:03.240 --> 00:25:05.690 align:start position:0%
um muchas gracias Todd uh fue
genial <00:25:03.610>saber <00:25:03.980>de <00:25:04.350>ti <00:25:04.720>y <00:25:05.090>um <00:25:05.460>y
00:25:05.690 --> 00:25:05.700 align:start position:0%
genial saber de ti y um y
00:25:05.700 --> 00:25:07.190 align:start position:0%
genial saber de ti y um y
conocerte <00:25:06.100>por <00:25:06.500>primera <00:25:06.900>vez
00:25:07.190 --> 00:25:07.200 align:start position:0%
conocerte por primera vez
00:25:07.200 --> 00:25:08.930 align:start position:0%
conocerte por primera vez
vino <00:25:07.524>tu <00:25:07.848>predecesor <00:25:08.172>y <00:25:08.496>presenté <00:25:08.820>un
00:25:08.930 --> 00:25:08.940 align:start position:0%
vino tu predecesor y presenté un
00:25:08.940 --> 00:25:12.590 align:start position:0%
vino tu predecesor y presenté un
poco <00:25:09.359>sobre <00:25:09.778>los <00:25:10.197>CE <00:25:10.616>en <00:25:11.035>general <00:25:11.454>y, <00:25:11.873>aunque <00:25:12.292>esta
00:25:12.590 --> 00:25:12.600 align:start position:0%
poco sobre los CE en general y, aunque esta
00:25:12.600 --> 00:25:14.330 align:start position:0%
poco sobre los CE en general y, aunque esta
presentación <00:25:12.787>no <00:25:12.974>se <00:25:13.161>dedicó <00:25:13.348>a <00:25:13.535>eso, <00:25:13.722>le <00:25:13.909>doy <00:25:14.096>la
00:25:14.330 --> 00:25:14.340 align:start position:0%
presentación no se dedicó a eso, le doy la
00:25:14.340 --> 00:25:17.149 align:start position:0%
presentación no se dedicó a eso, le doy la
bienvenida <00:25:14.868>para <00:25:15.396>que <00:25:15.924>lo <00:25:16.452>haga <00:25:16.980>en
00:25:17.149 --> 00:25:17.159 align:start position:0%
bienvenida para que lo haga en
00:25:17.159 --> 00:25:18.350 align:start position:0%
bienvenida para que lo haga en
el <00:25:17.280>futuro
00:25:18.350 --> 00:25:18.360 align:start position:0%
el futuro
00:25:18.360 --> 00:25:20.990 align:start position:0%
el futuro
y <00:25:18.670>tomaré <00:25:18.980>una <00:25:19.290>oportunidad. <00:25:19.600>rtunity <00:25:19.910>para <00:25:20.220>compartir
00:25:20.990 --> 00:25:21.000 align:start position:0%
y tomaré una oportunidad. rtunity para compartir
00:25:21.000 --> 00:25:22.669 align:start position:0%
y tomaré una oportunidad. rtunity para compartir
con <00:25:21.345>Annie <00:25:21.690>um <00:25:22.035>armamos <00:25:22.380>un
00:25:22.669 --> 00:25:22.679 align:start position:0%
con Annie um armamos un
00:25:22.679 --> 00:25:25.070 align:start position:0%
con Annie um armamos un
folleto <00:25:22.994>promocional <00:25:23.309>porque <00:25:23.624>a <00:25:23.939>veces
00:25:25.070 --> 00:25:25.080 align:start position:0%
folleto promocional porque a veces
00:25:25.080 --> 00:25:27.409 align:start position:0%
folleto promocional porque a veces
um <00:25:25.428>es <00:25:25.776>difícil <00:25:26.124>entender <00:25:26.472>que <00:25:26.820>la
00:25:27.409 --> 00:25:27.419 align:start position:0%
um es difícil entender que la
00:25:27.419 --> 00:25:30.890 align:start position:0%
um es difícil entender que la
organización <00:25:28.067>es <00:25:28.715>realmente <00:25:29.363>grande <00:25:30.011>y <00:25:30.659>ofrece
00:25:30.890 --> 00:25:30.900 align:start position:0%
organización es realmente grande y ofrece
00:25:30.900 --> 00:25:33.350 align:start position:0%
organización es realmente grande y ofrece
mucho <00:25:31.170>tiene <00:25:31.440>muchas <00:25:31.710>ofertas <00:25:31.980>diversas
00:25:33.350 --> 00:25:33.360 align:start position:0%
mucho tiene muchas ofertas diversas
00:25:33.360 --> 00:25:35.630 align:start position:0%
mucho tiene muchas ofertas diversas
um <00:25:33.660>yo <00:25:33.960>mismo <00:25:34.260>estaba <00:25:34.560>un <00:25:34.860>poco <00:25:35.160>sorprendido <00:25:35.460>cuando
00:25:35.630 --> 00:25:35.640 align:start position:0%
um yo mismo estaba un poco sorprendido cuando
00:25:35.640 --> 00:25:37.490 align:start position:0%
um yo mismo estaba un poco sorprendido cuando
vine <00:25:35.920>en <00:25:36.200>Pensé <00:25:36.480>que <00:25:36.760>sabía <00:25:37.040>lo <00:25:37.320>que
00:25:37.490 --> 00:25:37.500 align:start position:0%
vine en Pensé que sabía lo que
00:25:37.500 --> 00:25:40.730 align:start position:0%
vine en Pensé que sabía lo que
hizo <00:25:38.111>CES <00:25:38.722>eh <00:25:39.333>y <00:25:39.944>luego <00:25:40.555>resultó
00:25:40.730 --> 00:25:40.740 align:start position:0%
hizo CES eh y luego resultó
00:25:40.740 --> 00:25:42.830 align:start position:0%
hizo CES eh y luego resultó
que <00:25:40.988>era <00:25:41.236>como <00:25:41.484>si <00:25:41.732>solo <00:25:41.980>pudiera <00:25:42.228>ver <00:25:42.476>la
00:25:42.830 --> 00:25:42.840 align:start position:0%
que era como si solo pudiera ver la
00:25:42.840 --> 00:25:45.830 align:start position:0%
que era como si solo pudiera ver la
trompa <00:25:43.192>del <00:25:43.544>elefante <00:25:43.896>eh, <00:25:44.248>así <00:25:44.600>que <00:25:44.952>lo <00:25:45.304>voy <00:25:45.656>a
00:25:45.830 --> 00:25:45.840 align:start position:0%
trompa del elefante eh, así que lo voy a
00:25:45.840 --> 00:25:47.029 align:start position:0%
trompa del elefante eh, así que lo voy a
compartir <00:25:46.410>con <00:25:46.980>ustedes.
00:25:47.029 --> 00:25:49.370 align:start position:0%
compartir con ustedes.
00:25:49.370 --> 00:25:49.380 align:start position:0%
00:25:49.380 --> 00:25:51.289 align:start position:0%
beneficios <00:25:51.120>para
00:25:51.289 --> 00:25:51.299 align:start position:0%
beneficios para
00:25:51.299 --> 00:25:52.610 align:start position:0%
beneficios para
los <00:25:51.499>distritos <00:25:51.699>miembros <00:25:51.899>que <00:25:52.099>pertenecen <00:25:52.299>a <00:25:52.499>la
00:25:52.610 --> 00:25:52.620 align:start position:0%
los distritos miembros que pertenecen a la
00:25:52.620 --> 00:25:54.289 align:start position:0%
los distritos miembros que pertenecen a la
colaboración, <00:25:53.120>pero <00:25:53.620>agradezco <00:25:54.120>el
00:25:54.289 --> 00:25:54.299 align:start position:0%
colaboración, pero agradezco el
00:25:54.299 --> 00:25:55.610 align:start position:0%
colaboración, pero agradezco el
tiempo <00:25:54.539>del <00:25:54.779>comité <00:25:55.019>hoy <00:25:55.259>y <00:25:55.499>realmente
00:25:55.610 --> 00:25:55.620 align:start position:0%
tiempo del comité hoy y realmente
00:25:55.620 --> 00:25:57.169 align:start position:0%
tiempo del comité hoy y realmente
aprecio <00:25:55.896>su <00:25:56.172>apoyo, <00:25:56.448>este <00:25:56.724>es <00:25:57.000>un
00:25:57.169 --> 00:25:57.179 align:start position:0%
aprecio su apoyo, este es un
00:25:57.179 --> 00:25:59.930 align:start position:0%
aprecio su apoyo, este es un
momento <00:25:57.695>emocionante <00:25:58.211>para <00:25:58.727>CES, <00:25:59.243>ya <00:25:59.759>que
00:25:59.930 --> 00:25:59.940 align:start position:0%
momento emocionante para CES, ya que
00:25:59.940 --> 00:26:02.090 align:start position:0%
momento emocionante para CES, ya que
buscamos <00:26:00.229>posicionarnos <00:26:00.518>en <00:26:00.807>el <00:26:01.096>futuro, <00:26:01.385>así <00:26:01.674>que
00:26:02.090 --> 00:26:02.100 align:start position:0%
buscamos posicionarnos en el futuro, así que
00:26:02.100 --> 00:26:05.630 align:start position:0%
buscamos posicionarnos en el futuro, así que
gracias <00:26:02.970>gracias <00:26:03.840>Tom <00:26:04.710>gracias <00:26:05.580>gracias
00:26:05.630 --> 00:26:05.640 align:start position:0%
gracias gracias Tom gracias gracias
00:26:05.640 --> 00:26:08.390 align:start position:0%
gracias gracias Tom gracias gracias
gracias <00:26:06.120>Buenas <00:26:06.600>noches,
00:26:08.390 --> 00:26:08.400 align:start position:0%
gracias Buenas noches,
00:26:08.400 --> 00:26:10.010 align:start position:0%
gracias Buenas noches,
está bien
00:26:10.010 --> 00:26:10.020 align:start position:0%
está bien
00:26:10.020 --> 00:26:12.049 align:start position:0%
está bien
, <00:26:10.300>vamos <00:26:10.580>a <00:26:10.860>pasar <00:26:11.140>al <00:26:11.420>siguiente <00:26:11.700>punto
00:26:12.049 --> 00:26:12.059 align:start position:0%
, vamos a pasar al siguiente punto
00:26:12.059 --> 00:26:16.090 align:start position:0%
, vamos a pasar al siguiente punto
de <00:26:12.609>la <00:26:13.159>agenda, <00:26:13.709>que <00:26:14.259>es <00:26:14.809>uh, <00:26:15.359>presentaciones
00:26:16.090 --> 00:26:16.100 align:start position:0%
de la agenda, que es uh, presentaciones
00:26:16.100 --> 00:26:18.950 align:start position:0%
de la agenda, que es uh, presentaciones
de <00:26:16.357>documentos <00:26:16.614>de <00:26:16.871>estrategia <00:26:17.128>de <00:26:17.385>la <00:26:17.642>escuela <00:26:17.899>y <00:26:18.156>del <00:26:18.413>programa
00:26:18.950 --> 00:26:18.960 align:start position:0%
de documentos de estrategia de la escuela y del programa
00:26:18.960 --> 00:26:20.510 align:start position:0%
de documentos de estrategia de la escuela y del programa
con <00:26:19.200>objetivos,
00:26:20.510 --> 00:26:20.520 align:start position:0%
con objetivos,
00:26:20.520 --> 00:26:22.909 align:start position:0%
con objetivos,
um, <00:26:20.802>y <00:26:21.084>es <00:26:21.366>todo <00:26:21.648>el <00:26:21.930>equipo <00:26:22.212>de <00:26:22.494>liderazgo
00:26:22.909 --> 00:26:22.919 align:start position:0%
um, y es todo el equipo de liderazgo
00:26:22.919 --> 00:26:24.830 align:start position:0%
um, y es todo el equipo de liderazgo
quien <00:26:23.369>presentará <00:26:23.819>vamos <00:26:24.269>a <00:26:24.719>empezar
00:26:24.830 --> 00:26:24.840 align:start position:0%
quien presentará vamos a empezar
00:26:24.840 --> 00:26:27.710 align:start position:0%
quien presentará vamos a empezar
con <00:26:25.530>Hopkins <00:26:26.220>Academy
00:26:27.710 --> 00:26:27.720 align:start position:0%
con Hopkins Academy
00:26:27.720 --> 00:26:29.450 align:start position:0%
con Hopkins Academy
um <00:26:27.900>April <00:26:28.080>camuso
00:26:29.450 --> 00:26:29.460 align:start position:0%
um April camuso
00:26:29.460 --> 00:26:32.029 align:start position:0%
um April camuso
muchas <00:26:30.000>gracias <00:26:30.540>y <00:26:31.080>agradezco <00:26:31.620>a
00:26:32.029 --> 00:26:32.039 align:start position:0%
muchas gracias y agradezco a
00:26:32.039 --> 00:26:33.950 align:start position:0%
muchas gracias y agradezco a
todos <00:26:32.234>los <00:26:32.429>que <00:26:32.624>vinieron <00:26:32.819>esta <00:26:33.014>noche <00:26:33.209>a <00:26:33.404>escuchar <00:26:33.599>nuestras
00:26:33.950 --> 00:26:33.960 align:start position:0%
todos los que vinieron esta noche a escuchar nuestras
00:26:33.960 --> 00:26:36.350 align:start position:0%
todos los que vinieron esta noche a escuchar nuestras
actualizaciones. <00:26:34.416>Voy <00:26:34.872>a <00:26:35.328>resaltar <00:26:35.784>solo <00:26:36.240>un
00:26:36.350 --> 00:26:36.360 align:start position:0%
actualizaciones. Voy a resaltar solo un
00:26:36.360 --> 00:26:38.210 align:start position:0%
actualizaciones. Voy a resaltar solo un
par <00:26:36.608>de <00:26:36.856>elementos <00:26:37.104>que <00:26:37.352>son <00:26:37.600>nuevos <00:26:37.848>en <00:26:38.096>el
00:26:38.210 --> 00:26:38.220 align:start position:0%
par de elementos que son nuevos en el
00:26:38.220 --> 00:26:41.149 align:start position:0%
par de elementos que son nuevos en el
documento <00:26:38.497>si, <00:26:38.774>por <00:26:39.051>lo <00:26:39.328>demás, <00:26:39.605>es <00:26:39.882>el <00:26:40.159>mismo
00:26:41.149 --> 00:26:41.159 align:start position:0%
documento si, por lo demás, es el mismo
00:26:41.159 --> 00:26:42.950 align:start position:0%
documento si, por lo demás, es el mismo
documento <00:26:41.361>de <00:26:41.563>estrategia <00:26:41.765>que <00:26:41.967>el <00:26:42.169>anterior. <00:26:42.371>pero, <00:26:42.573>por <00:26:42.775>supuesto,
00:26:42.950 --> 00:26:42.960 align:start position:0%
documento de estrategia que el anterior. pero, por supuesto,
00:26:42.960 --> 00:26:44.289 align:start position:0%
documento de estrategia que el anterior. pero, por supuesto,
si <00:26:43.139>tiene <00:26:43.318>alguna <00:26:43.497>pregunta <00:26:43.676>sobre <00:26:43.855>cualquier <00:26:44.034>cosa
00:26:44.289 --> 00:26:44.299 align:start position:0%
si tiene alguna pregunta sobre cualquier cosa
00:26:44.299 --> 00:26:46.970 align:start position:0%
si tiene alguna pregunta sobre cualquier cosa
que <00:26:44.656>no <00:26:45.013>sea <00:26:45.370>nueva, <00:26:45.727>siéntase <00:26:46.084>libre <00:26:46.441>de <00:26:46.798>preguntar
00:26:46.970 --> 00:26:46.980 align:start position:0%
que no sea nueva, siéntase libre de preguntar
00:26:46.980 --> 00:26:49.310 align:start position:0%
que no sea nueva, siéntase libre de preguntar
sobre <00:26:47.288>cualquier <00:26:47.596>cosa <00:26:47.904>que <00:26:48.212>esté <00:26:48.520>aquí, <00:26:48.828>así <00:26:49.136>que
00:26:49.310 --> 00:26:49.320 align:start position:0%
sobre cualquier cosa que esté aquí, así que
00:26:49.320 --> 00:26:50.930 align:start position:0%
sobre cualquier cosa que esté aquí, así que
hay <00:26:49.608>tres <00:26:49.896>elementos <00:26:50.184>que <00:26:50.472>quería <00:26:50.760>repasar,
00:26:50.930 --> 00:26:50.940 align:start position:0%
hay tres elementos que quería repasar,
00:26:50.940 --> 00:26:54.230 align:start position:0%
hay tres elementos que quería repasar,
el <00:26:51.410>primero <00:26:51.880>es <00:26:52.350>de <00:26:52.820>la <00:26:53.290>Primera <00:26:53.760>columna
00:26:54.230 --> 00:26:54.240 align:start position:0%
el primero es de la Primera columna
00:26:54.240 --> 00:26:56.090 align:start position:0%
el primero es de la Primera columna
bajo <00:26:54.540>un <00:26:54.840>liderazgo <00:26:55.140>instructivo <00:26:55.440>estándar
00:26:56.090 --> 00:26:56.100 align:start position:0%
bajo un liderazgo instructivo estándar
00:26:56.100 --> 00:26:59.090 align:start position:0%
bajo un liderazgo instructivo estándar
y <00:26:56.540>que <00:26:56.980>uno <00:26:57.420>tiene <00:26:57.860>que <00:26:58.300>ver <00:26:58.740>con
00:26:59.090 --> 00:26:59.100 align:start position:0%
y que uno tiene que ver con
00:26:59.100 --> 00:27:01.430 align:start position:0%
y que uno tiene que ver con
algo <00:26:59.460>que <00:26:59.820>en <00:27:00.180>realidad <00:27:00.540>comenzamos <00:27:00.900>el
00:27:01.430 --> 00:27:01.440 align:start position:0%
algo que en realidad comenzamos el
00:27:01.440 --> 00:27:03.649 align:start position:0%
algo que en realidad comenzamos el
año <00:27:01.687>pasado <00:27:01.934>pero <00:27:02.181>que <00:27:02.428>no <00:27:02.675>pudimos <00:27:02.922>incluir <00:27:03.169>en <00:27:03.416>este
00:27:03.649 --> 00:27:03.659 align:start position:0%
año pasado pero que no pudimos incluir en este
00:27:03.659 --> 00:27:05.029 align:start position:0%
año pasado pero que no pudimos incluir en este
documento <00:27:03.911>y <00:27:04.163>es <00:27:04.415>muy <00:27:04.667>importante <00:27:04.919>para
00:27:05.029 --> 00:27:05.039 align:start position:0%
documento y es muy importante para
00:27:05.039 --> 00:27:06.830 align:start position:0%
documento y es muy importante para
nuestros <00:27:05.199>objetivos <00:27:05.359>en <00:27:05.519>torno <00:27:05.679>a <00:27:05.839>la <00:27:05.999>inclusión <00:27:06.159>y <00:27:06.319>la <00:27:06.479>equidad
00:27:06.830 --> 00:27:06.840 align:start position:0%
nuestros objetivos en torno a la inclusión y la equidad
00:27:06.840 --> 00:27:09.049 align:start position:0%
nuestros objetivos en torno a la inclusión y la equidad
y <00:27:07.150>es <00:27:07.460>un <00:27:07.770>trabajo <00:27:08.080>que <00:27:08.390>continuamos, <00:27:08.700>así
00:27:09.049 --> 00:27:09.059 align:start position:0%
y es un trabajo que continuamos, así
00:27:09.059 --> 00:27:11.390 align:start position:0%
y es un trabajo que continuamos, así
que <00:27:09.479>quería <00:27:09.899>resaltarlo <00:27:10.319>y <00:27:10.739>que <00:27:11.159>está
00:27:11.390 --> 00:27:11.400 align:start position:0%
que quería resaltarlo y que está
00:27:11.400 --> 00:27:14.269 align:start position:0%
que quería resaltarlo y que está
desarrollando <00:27:11.999>un <00:27:12.598>programa <00:27:13.197>inclusivo <00:27:13.796>para
00:27:14.269 --> 00:27:14.279 align:start position:0%
desarrollando un programa inclusivo para
00:27:14.279 --> 00:27:15.950 align:start position:0%
desarrollando un programa inclusivo para
nuestros <00:27:14.519>estudiantes <00:27:14.759>de <00:27:14.999>educación <00:27:15.239>especial <00:27:15.479>en <00:27:15.719>la
00:27:15.950 --> 00:27:15.960 align:start position:0%
nuestros estudiantes de educación especial en la
00:27:15.960 --> 00:27:16.909 align:start position:0%
nuestros estudiantes de educación especial en la
escuela intermedia,
00:27:16.909 --> 00:27:16.919 align:start position:0%
escuela intermedia,
00:27:16.919 --> 00:27:20.149 align:start position:0%
escuela intermedia,
por <00:27:17.225>lo <00:27:17.531>que <00:27:17.837>esto <00:27:18.143>incluye <00:27:18.449>el <00:27:18.755>uso <00:27:19.061>de <00:27:19.367>co-enseñanza <00:27:19.673>en
00:27:20.149 --> 00:27:20.159 align:start position:0%
por lo que esto incluye el uso de co-enseñanza en
00:27:20.159 --> 00:27:22.430 align:start position:0%
por lo que esto incluye el uso de co-enseñanza en
nuestras <00:27:20.467>clases <00:27:20.775>de <00:27:21.083>matemáticas <00:27:21.391>e <00:27:21.699>inglés <00:27:22.007>para <00:27:22.315>nuestros
00:27:22.430 --> 00:27:22.440 align:start position:0%
nuestras clases de matemáticas e inglés para nuestros
00:27:22.440 --> 00:27:24.169 align:start position:0%
nuestras clases de matemáticas e inglés para nuestros
estudiantes <00:27:22.716>que <00:27:22.992>tendrían <00:27:23.268>pre <00:27:23.544>He <00:27:23.820>estado
00:27:24.169 --> 00:27:24.179 align:start position:0%
estudiantes que tendrían pre He estado
00:27:24.179 --> 00:27:27.649 align:start position:0%
estudiantes que tendrían pre He estado
en <00:27:24.851>clases <00:27:25.523>extraídas <00:27:26.195>y <00:27:26.867>me <00:27:27.539>ha
00:27:27.649 --> 00:27:27.659 align:start position:0%
en clases extraídas y me ha
00:27:27.659 --> 00:27:30.350 align:start position:0%
en clases extraídas y me ha
ido <00:27:28.199>muy <00:27:28.739>bien. <00:27:29.279>Estoy <00:27:29.819>muy
00:27:30.350 --> 00:27:30.360 align:start position:0%
ido muy bien. Estoy muy
00:27:30.360 --> 00:27:33.110 align:start position:0%
ido muy bien. Estoy muy
feliz <00:27:30.800>y <00:27:31.240>la <00:27:31.680>señorita <00:27:32.120>mulligata, <00:27:32.560>nuestra <00:27:33.000>nueva
00:27:33.110 --> 00:27:33.120 align:start position:0%
feliz y la señorita mulligata, nuestra nueva
00:27:33.120 --> 00:27:35.870 align:start position:0%
feliz y la señorita mulligata, nuestra nueva
maestra <00:27:33.520>de <00:27:33.920>educación <00:27:34.320>especial, <00:27:34.720>el <00:27:35.120>año <00:27:35.520>pasado
00:27:35.870 --> 00:27:35.880 align:start position:0%
maestra de educación especial, el año pasado
00:27:35.880 --> 00:27:37.490 align:start position:0%
maestra de educación especial, el año pasado
hizo <00:27:36.094>un <00:27:36.308>gran <00:27:36.522>trabajo <00:27:36.736>trabajando <00:27:36.950>con <00:27:37.164>todos <00:27:37.378>los
00:27:37.490 --> 00:27:37.500 align:start position:0%
hizo un gran trabajo trabajando con todos los
00:27:37.500 --> 00:27:39.289 align:start position:0%
hizo un gran trabajo trabajando con todos los
maestros <00:27:37.731>en <00:27:37.962>esto, <00:27:38.193>así <00:27:38.424>que <00:27:38.655>estamos <00:27:38.886>emocionados. <00:27:39.117>para
00:27:39.289 --> 00:27:39.299 align:start position:0%
maestros en esto, así que estamos emocionados. para
00:27:39.299 --> 00:27:41.690 align:start position:0%
maestros en esto, así que estamos emocionados. para
continuar <00:27:39.609>ese <00:27:39.919>trabajo <00:27:40.229>y <00:27:40.539>estamos <00:27:40.849>trabajando <00:27:41.159>para
00:27:41.690 --> 00:27:41.700 align:start position:0%
continuar ese trabajo y estamos trabajando para
00:27:41.700 --> 00:27:43.250 align:start position:0%
continuar ese trabajo y estamos trabajando para
obtener <00:27:42.239>retroalimentación <00:27:42.778>del
00:27:43.250 --> 00:27:43.260 align:start position:0%
obtener retroalimentación del
00:27:43.260 --> 00:27:44.930 align:start position:0%
obtener retroalimentación del
desarrollo <00:27:43.620>profesional <00:27:43.980>para <00:27:44.340>maestros <00:27:44.700>para
00:27:44.930 --> 00:27:44.940 align:start position:0%
desarrollo profesional para maestros para
00:27:44.940 --> 00:27:46.970 align:start position:0%
desarrollo profesional para maestros para
tener <00:27:45.260>modelos <00:27:45.580>efectivos <00:27:45.900>de <00:27:46.220>co-enseñanza <00:27:46.540>en <00:27:46.860>la
00:27:46.970 --> 00:27:46.980 align:start position:0%
tener modelos efectivos de co-enseñanza en la
00:27:46.980 --> 00:27:49.490 align:start position:0%
tener modelos efectivos de co-enseñanza en la
escuela, <00:27:47.780>ya <00:27:48.580>no <00:27:49.380>teníamos
00:27:49.490 --> 00:27:49.500 align:start position:0%
escuela, ya no teníamos
00:27:49.500 --> 00:27:50.990 align:start position:0%
escuela, ya no teníamos
co-enseñanza <00:27:49.776>en <00:27:50.052>la <00:27:50.328>escuela <00:27:50.604>secundaria, <00:27:50.880>pero
00:27:50.990 --> 00:27:51.000 align:start position:0%
co-enseñanza en la escuela secundaria, pero
00:27:51.000 --> 00:27:52.610 align:start position:0%
co-enseñanza en la escuela secundaria, pero
no <00:27:51.250>teníamos <00:27:51.500>la <00:27:51.750>clases <00:27:52.000>separadas <00:27:52.250>en <00:27:52.500>la
00:27:52.610 --> 00:27:52.620 align:start position:0%
no teníamos la clases separadas en la
00:27:52.620 --> 00:27:54.529 align:start position:0%
no teníamos la clases separadas en la
escuela <00:27:52.746>secundaria, <00:27:52.872>por <00:27:52.998>lo <00:27:53.124>que <00:27:53.250>es <00:27:53.376>un <00:27:53.502>cambio <00:27:53.628>mayor <00:27:53.754>para
00:27:54.529 --> 00:27:54.539 align:start position:0%
escuela secundaria, por lo que es un cambio mayor para
00:27:54.539 --> 00:27:57.169 align:start position:0%
escuela secundaria, por lo que es un cambio mayor para
la <00:27:54.854>configuración <00:27:55.169>de <00:27:55.484>nuestra <00:27:55.799>escuela <00:27:56.114>intermedia, <00:27:56.429>el <00:27:56.744>otro <00:27:57.059>que
00:27:57.169 --> 00:27:57.179 align:start position:0%
la configuración de nuestra escuela intermedia, el otro que
00:27:57.179 --> 00:27:59.269 align:start position:0%
la configuración de nuestra escuela intermedia, el otro que
quería <00:27:57.575>abordar <00:27:57.971>es <00:27:58.367>de <00:27:58.763>la <00:27:59.159>segunda
00:27:59.269 --> 00:27:59.279 align:start position:0%
quería abordar es de la segunda
00:27:59.279 --> 00:28:01.010 align:start position:0%
quería abordar es de la segunda
columna, <00:27:59.474>por <00:27:59.669>lo <00:27:59.864>que <00:28:00.059>el <00:28:00.254>segundo <00:28:00.449>estándar <00:28:00.644>allí, <00:28:00.839>la
00:28:01.010 --> 00:28:01.020 align:start position:0%
columna, por lo que el segundo estándar allí, la
00:28:01.020 --> 00:28:03.049 align:start position:0%
columna, por lo que el segundo estándar allí, la
administración <00:28:01.485>y <00:28:01.950>las <00:28:02.415>operaciones, <00:28:02.880>realmente
00:28:03.049 --> 00:28:03.059 align:start position:0%
administración y las operaciones, realmente
00:28:03.059 --> 00:28:04.250 align:start position:0%
administración y las operaciones, realmente
podrían <00:28:03.251>estar <00:28:03.443>en <00:28:03.635>un <00:28:03.827>par <00:28:04.019>de
00:28:04.250 --> 00:28:04.260 align:start position:0%
podrían estar en un par de
00:28:04.260 --> 00:28:07.130 align:start position:0%
podrían estar en un par de
lugares <00:28:04.582>diferentes <00:28:04.904>y <00:28:05.226>este <00:28:05.548>es <00:28:05.870>la <00:28:06.192>idea <00:28:06.514>de <00:28:06.836>usar
00:28:07.130 --> 00:28:07.140 align:start position:0%
lugares diferentes y este es la idea de usar
00:28:07.140 --> 00:28:09.169 align:start position:0%
lugares diferentes y este es la idea de usar
el <00:28:07.430>análisis <00:28:07.720>de <00:28:08.010>redes <00:28:08.300>sociales <00:28:08.590>para <00:28:08.880>tratar
00:28:09.169 --> 00:28:09.179 align:start position:0%
el análisis de redes sociales para tratar
00:28:09.179 --> 00:28:12.710 align:start position:0%
el análisis de redes sociales para tratar
de <00:28:09.695>identificar <00:28:10.211>que <00:28:10.727>cada <00:28:11.243>estudiante <00:28:11.759>y
00:28:12.710 --> 00:28:12.720 align:start position:0%
de identificar que cada estudiante y
00:28:12.720 --> 00:28:15.529 align:start position:0%
de identificar que cada estudiante y
miembro <00:28:13.090>del <00:28:13.460>personal <00:28:13.830>realmente <00:28:14.200>tiene <00:28:14.570>alguien <00:28:14.940>en
00:28:15.529 --> 00:28:15.539 align:start position:0%
miembro del personal realmente tiene alguien en
00:28:15.539 --> 00:28:18.230 align:start position:0%
miembro del personal realmente tiene alguien en
el <00:28:15.959>distrito <00:28:16.379>en <00:28:16.799>quien <00:28:17.219>confían <00:28:17.639>de <00:28:18.059>alguna
00:28:18.230 --> 00:28:18.240 align:start position:0%
el distrito en quien confían de alguna
00:28:18.240 --> 00:28:20.510 align:start position:0%
el distrito en quien confían de alguna
manera <00:28:18.466>y <00:28:18.692>a <00:28:18.918>quien <00:28:19.144>pueden <00:28:19.370>acudir <00:28:19.596>para <00:28:19.822>una <00:28:20.048>variedad <00:28:20.274>de
00:28:20.510 --> 00:28:20.520 align:start position:0%
manera y a quien pueden acudir para una variedad de
00:28:20.520 --> 00:28:22.430 align:start position:0%
manera y a quien pueden acudir para una variedad de
cosas, <00:28:20.713>así <00:28:20.906>que <00:28:21.099>eso <00:28:21.292>es <00:28:21.485>algo <00:28:21.678>en <00:28:21.871>lo <00:28:22.064>que <00:28:22.257>estaremos
00:28:22.430 --> 00:28:22.440 align:start position:0%
cosas, así que eso es algo en lo que estaremos
00:28:22.440 --> 00:28:25.250 align:start position:0%
cosas, así que eso es algo en lo que estaremos
trabajando <00:28:23.130>este <00:28:23.820>año <00:28:24.510>y <00:28:25.200>encontraremos
00:28:25.250 --> 00:28:25.260 align:start position:0%
trabajando este año y encontraremos
00:28:25.260 --> 00:28:26.750 align:start position:0%
trabajando este año y encontraremos
esa <00:28:25.470>información <00:28:25.680>a <00:28:25.890>través <00:28:26.100>de <00:28:26.310>encuestas <00:28:26.520>y
00:28:26.750 --> 00:28:26.760 align:start position:0%
esa información a través de encuestas y
00:28:26.760 --> 00:28:28.549 align:start position:0%
esa información a través de encuestas y
luego <00:28:27.540>mapearemos <00:28:28.320>usando
00:28:28.549 --> 00:28:28.559 align:start position:0%
luego mapearemos usando
00:28:28.559 --> 00:28:31.010 align:start position:0%
luego mapearemos usando
análisis <00:28:28.876>de <00:28:29.193>redes <00:28:29.510>sociales <00:28:29.827>para <00:28:30.144>identificar <00:28:30.461>si <00:28:30.778>hay
00:28:31.010 --> 00:28:32.149 align:start position:0%
análisis de redes sociales para identificar si hay
00:28:32.149 --> 00:28:32.159 align:start position:0%
00:28:32.159 --> 00:28:34.490 align:start position:0%
estudiantes <00:28:32.414>o <00:28:32.669>miembros <00:28:32.924>del <00:28:33.179>personal <00:28:33.434>que <00:28:33.689>no <00:28:33.944>tienen <00:28:34.199>suficientes
00:28:34.490 --> 00:28:34.500 align:start position:0%
estudiantes o miembros del personal que no tienen suficientes
00:28:34.500 --> 00:28:36.950 align:start position:0%
estudiantes o miembros del personal que no tienen suficientes
conexiones <00:28:34.979>y <00:28:35.458>conexiones <00:28:35.937>de <00:28:36.416>varios
00:28:36.950 --> 00:28:36.960 align:start position:0%
conexiones y conexiones de varios
00:28:36.960 --> 00:28:39.470 align:start position:0%
conexiones y conexiones de varios
tipos. <00:28:37.360>y <00:28:37.760>el <00:28:38.160>tercer <00:28:38.560>elemento <00:28:38.960>que <00:28:39.360>quiero
00:28:39.470 --> 00:28:39.480 align:start position:0%
tipos. y el tercer elemento que quiero
00:28:39.480 --> 00:28:42.169 align:start position:0%
tipos. y el tercer elemento que quiero
ver <00:28:39.831>está <00:28:40.182>en <00:28:40.533>la <00:28:40.884>cuarta <00:28:41.235>columna, <00:28:41.586>que <00:28:41.937>está
00:28:42.169 --> 00:28:42.179 align:start position:0%
ver está en la cuarta columna, que está
00:28:42.179 --> 00:28:44.149 align:start position:0%
ver está en la cuarta columna, que está
bajo <00:28:42.467>el <00:28:42.755>estándar <00:28:43.043>de <00:28:43.331>cultura <00:28:43.619>profesional
00:28:44.149 --> 00:28:44.159 align:start position:0%
bajo el estándar de cultura profesional
00:28:44.159 --> 00:28:47.090 align:start position:0%
bajo el estándar de cultura profesional
y <00:28:44.544>ese <00:28:44.929>es <00:28:45.314>un <00:28:45.699>gran <00:28:46.084>cambio <00:28:46.469>este <00:28:46.854>año,
00:28:47.090 --> 00:28:47.100 align:start position:0%
y ese es un gran cambio este año,
00:28:47.100 --> 00:28:49.010 align:start position:0%
y ese es un gran cambio este año,
también <00:28:47.331>es <00:28:47.562>un <00:28:47.793>cambio <00:28:48.024>de <00:28:48.255>operaciones <00:28:48.486>de <00:28:48.717>gestión
00:28:49.010 --> 00:28:49.020 align:start position:0%
también es un cambio de operaciones de gestión
00:28:49.020 --> 00:28:50.990 align:start position:0%
también es un cambio de operaciones de gestión
porque <00:28:49.380>afecta <00:28:49.740>nuestro <00:28:50.100>horario <00:28:50.460>y <00:28:50.820>nuestro
00:28:50.990 --> 00:28:51.000 align:start position:0%
porque afecta nuestro horario y nuestro
00:28:51.000 --> 00:28:53.750 align:start position:0%
porque afecta nuestro horario y nuestro
transporte, <00:28:51.330>pero <00:28:51.660>realmente <00:28:51.990>el <00:28:52.320>corazón <00:28:52.650>de <00:28:52.980>esto <00:28:53.310>tiene <00:28:53.640>que
00:28:53.750 --> 00:28:53.760 align:start position:0%
transporte, pero realmente el corazón de esto tiene que
00:28:53.760 --> 00:28:56.269 align:start position:0%
transporte, pero realmente el corazón de esto tiene que
ver <00:28:54.013>con <00:28:54.266>la <00:28:54.519>colaboración <00:28:54.772>del <00:28:55.025>personal, <00:28:55.278>nuestro
00:28:56.269 --> 00:28:56.279 align:start position:0%
ver con la colaboración del personal, nuestro
00:28:56.279 --> 00:28:59.090 align:start position:0%
ver con la colaboración del personal, nuestro
personal <00:28:56.729>ahora <00:28:57.179>ha <00:28:57.629>tenido <00:28:58.079>dos <00:28:58.529>de <00:28:58.979>sus
00:28:59.090 --> 00:28:59.100 align:start position:0%
personal ahora ha tenido dos de sus
00:28:59.100 --> 00:29:01.430 align:start position:0%
personal ahora ha tenido dos de sus
días <00:28:59.301>de <00:28:59.502>inicio <00:28:59.703>[ <00:28:59.904>__ <00:29:00.105>] <00:29:00.306>para <00:29:00.507>nosotros <00:29:00.708>en <00:29:00.909>los <00:29:01.110>que <00:29:01.311>pueden
00:29:01.430 --> 00:29:01.440 align:start position:0%
días de inicio [ __ ] para nosotros en los que pueden
00:29:01.440 --> 00:29:03.470 align:start position:0%
días de inicio [ __ ] para nosotros en los que pueden
colaborar <00:29:01.960>entre <00:29:02.480>sí.
00:29:03.470 --> 00:29:03.480 align:start position:0%
colaborar entre sí.
00:29:03.480 --> 00:29:05.990 align:start position:0%
colaborar entre sí.
Todos <00:29:03.696>los <00:29:03.912>miembros <00:29:04.128>del <00:29:04.344>personal <00:29:04.560>seleccionaron <00:29:04.776>a <00:29:04.992>otros <00:29:05.208>miembros <00:29:05.424>del <00:29:05.640>personal
00:29:05.990 --> 00:29:06.000 align:start position:0%
Todos los miembros del personal seleccionaron a otros miembros del personal
00:29:06.000 --> 00:29:07.549 align:start position:0%
Todos los miembros del personal seleccionaron a otros miembros del personal
para <00:29:06.264>trabajar <00:29:06.528>en <00:29:06.792>una <00:29:07.056>variedad <00:29:07.320>de
00:29:07.549 --> 00:29:07.559 align:start position:0%
para trabajar en una variedad de
00:29:07.559 --> 00:29:09.769 align:start position:0%
para trabajar en una variedad de
temas <00:29:07.785>diferentes, <00:29:08.011>por <00:29:08.237>lo <00:29:08.463>que <00:29:08.689>un <00:29:08.915>grupo, <00:29:09.141>por <00:29:09.367>ejemplo, <00:29:09.593>está
00:29:09.769 --> 00:29:09.779 align:start position:0%
temas diferentes, por lo que un grupo, por ejemplo, está
00:29:09.779 --> 00:29:12.169 align:start position:0%
temas diferentes, por lo que un grupo, por ejemplo, está
trabajando. <00:29:10.349>para <00:29:10.919>diferenciar, <00:29:11.489>tengo <00:29:12.059>una
00:29:12.169 --> 00:29:12.179 align:start position:0%
trabajando. para diferenciar, tengo una
00:29:12.179 --> 00:29:16.850 align:start position:0%
trabajando. para diferenciar, tengo una
combinación <00:29:12.719>de <00:29:13.259>uh <00:29:13.799>Jenna <00:29:14.339>teacher <00:29:14.879>y <00:29:15.419>ESP
00:29:16.850 --> 00:29:16.860 align:start position:0%
combinación de uh Jenna teacher y ESP
00:29:16.860 --> 00:29:18.110 align:start position:0%
combinación de uh Jenna teacher y ESP
um, <00:29:17.009>creo <00:29:17.158>que <00:29:17.307>en <00:29:17.456>realidad <00:29:17.605>hay <00:29:17.754>dos <00:29:17.903>SPS <00:29:18.052>en
00:29:18.110 --> 00:29:18.120 align:start position:0%
um, creo que en realidad hay dos SPS en
00:29:18.120 --> 00:29:19.850 align:start position:0%
um, creo que en realidad hay dos SPS en
ese <00:29:18.540>grupo <00:29:18.960>y <00:29:19.380>un
00:29:19.850 --> 00:29:19.860 align:start position:0%
ese grupo y un
00:29:19.860 --> 00:29:21.289 align:start position:0%
ese grupo y un
maestro <00:29:19.995>de <00:29:20.130>educación <00:29:20.265>especial <00:29:20.400>w <00:29:20.535>están <00:29:20.670>trabajando <00:29:20.805>juntos <00:29:20.940>para
00:29:21.289 --> 00:29:21.299 align:start position:0%
maestro de educación especial w están trabajando juntos para
00:29:21.299 --> 00:29:22.850 align:start position:0%
maestro de educación especial w están trabajando juntos para
diferenciar <00:29:21.519>el <00:29:21.739>plan <00:29:21.959>de <00:29:22.179>estudios <00:29:22.399>para <00:29:22.619>algunos
00:29:22.850 --> 00:29:22.860 align:start position:0%
diferenciar el plan de estudios para algunos
00:29:22.860 --> 00:29:25.610 align:start position:0%
diferenciar el plan de estudios para algunos
estudiantes <00:29:23.133>en <00:29:23.406>ese <00:29:23.679>salón <00:29:23.952>de <00:29:24.225>clases, <00:29:24.498>así <00:29:24.771>que <00:29:25.044>esa <00:29:25.317>es
00:29:25.610 --> 00:29:25.620 align:start position:0%
estudiantes en ese salón de clases, así que esa es
00:29:25.620 --> 00:29:27.169 align:start position:0%
estudiantes en ese salón de clases, así que esa es
otra <00:29:25.950>pieza <00:29:26.280>que <00:29:26.610>continuaremos <00:29:26.940>este
00:29:27.169 --> 00:29:27.179 align:start position:0%
otra pieza que continuaremos este
00:29:27.179 --> 00:29:29.149 align:start position:0%
otra pieza que continuaremos este
año <00:29:27.489>y <00:29:27.799>espero <00:29:28.109>que <00:29:28.419>a <00:29:28.729>todos <00:29:29.039>les
00:29:29.149 --> 00:29:29.159 align:start position:0%
año y espero que a todos les
00:29:29.159 --> 00:29:30.289 align:start position:0%
año y espero que a todos les
encante <00:29:29.669>y <00:29:30.179>podamos
00:29:30.289 --> 00:29:30.299 align:start position:0%
encante y podamos
00:29:30.299 --> 00:29:32.630 align:start position:0%
encante y podamos
seguir <00:29:30.659>agregando <00:29:31.019>en <00:29:31.379>el <00:29:31.739>futuro <00:29:32.099>como <00:29:32.459>usted
00:29:32.630 --> 00:29:32.640 align:start position:0%
seguir agregando en el futuro como usted
00:29:32.640 --> 00:29:34.130 align:start position:0%
seguir agregando en el futuro como usted
sabe <00:29:32.828>que <00:29:33.016>la <00:29:33.204>colaboración <00:29:33.392>del <00:29:33.580>personal <00:29:33.768>es <00:29:33.956>algo
00:29:34.130 --> 00:29:34.140 align:start position:0%
sabe que la colaboración del personal es algo
00:29:34.140 --> 00:29:35.630 align:start position:0%
sabe que la colaboración del personal es algo
que <00:29:34.312>es <00:29:34.484>muy <00:29:34.656>cercano <00:29:34.828>y <00:29:35.000>querido <00:29:35.172>para <00:29:35.344>mi <00:29:35.516>corazón
00:29:35.630 --> 00:29:35.640 align:start position:0%
que es muy cercano y querido para mi corazón
00:29:35.640 --> 00:29:38.210 align:start position:0%
que es muy cercano y querido para mi corazón
y <00:29:36.030>la <00:29:36.420>investigación <00:29:36.810>muestra <00:29:37.200>que <00:29:37.590>tiene <00:29:37.980>un
00:29:38.210 --> 00:29:38.220 align:start position:0%
y la investigación muestra que tiene un
00:29:38.220 --> 00:29:40.669 align:start position:0%
y la investigación muestra que tiene un
impacto <00:29:38.379>positivo <00:29:38.538>muy <00:29:38.697>grande <00:29:38.856>en <00:29:39.015>el <00:29:39.174>rendimiento <00:29:39.333>de <00:29:39.492>los <00:29:39.651>estudiantes,
00:29:40.669 --> 00:29:40.679 align:start position:0%
impacto positivo muy grande en el rendimiento de los estudiantes,
00:29:40.679 --> 00:29:42.470 align:start position:0%
impacto positivo muy grande en el rendimiento de los estudiantes,
por <00:29:40.919>lo <00:29:41.159>que <00:29:41.399>esos <00:29:41.639>son <00:29:41.879>los <00:29:42.119>tres <00:29:42.359>que
00:29:42.470 --> 00:29:42.480 align:start position:0%
por lo que esos son los tres que
00:29:42.480 --> 00:29:44.450 align:start position:0%
por lo que esos son los tres que
quería <00:29:42.708>resaltar, <00:29:42.936>pero, <00:29:43.164>por <00:29:43.392>supuesto, <00:29:43.620>cualquier
00:29:44.450 --> 00:29:44.460 align:start position:0%
quería resaltar, pero, por supuesto, cualquier
00:29:44.460 --> 00:29:47.750 align:start position:0%
quería resaltar, pero, por supuesto, cualquier
pregunta, <00:29:45.260>comentario <00:29:46.060>o <00:29:46.860>inquietud.
00:29:47.750 --> 00:29:47.760 align:start position:0%
pregunta, comentario o inquietud.
00:29:47.760 --> 00:29:49.850 align:start position:0%
pregunta, comentario o inquietud.
para <00:29:48.034>escuchar <00:29:48.308>comentarios <00:29:48.582>sobre <00:29:48.856>cualquier <00:29:49.130>cosa <00:29:49.404>o <00:29:49.678>responder
00:29:49.850 --> 00:29:49.860 align:start position:0%
para escuchar comentarios sobre cualquier cosa o responder
00:29:49.860 --> 00:29:51.409 align:start position:0%
para escuchar comentarios sobre cualquier cosa o responder
preguntas,
00:29:51.409 --> 00:29:51.419 align:start position:0%
preguntas,
00:29:51.419 --> 00:29:53.570 align:start position:0%
preguntas,
esos <00:29:51.749>son <00:29:52.079>tres <00:29:52.409>excelentes <00:29:52.739>April, <00:29:53.069>algunos <00:29:53.399>de
00:29:53.570 --> 00:29:53.580 align:start position:0%
esos son tres excelentes April, algunos de
00:29:53.580 --> 00:29:57.130 align:start position:0%
esos son tres excelentes April, algunos de
estos <00:29:53.880>elementos, <00:29:54.180>como <00:29:54.480>la <00:29:54.780>enseñanza <00:29:55.080>conjunta <00:29:55.380>y
00:29:57.130 --> 00:29:57.140 align:start position:0%
estos elementos, como la enseñanza conjunta y
00:29:57.140 --> 00:29:59.269 align:start position:0%
estos elementos, como la enseñanza conjunta y
los <00:29:57.456>grupos <00:29:57.772>de <00:29:58.088>aprendizaje <00:29:58.404>profesional, <00:29:58.720>son <00:29:59.036>cosas
00:29:59.269 --> 00:29:59.279 align:start position:0%
los grupos de aprendizaje profesional, son cosas
00:29:59.279 --> 00:30:01.370 align:start position:0%
los grupos de aprendizaje profesional, son cosas
que <00:29:59.959>saben <00:30:00.639>que <00:30:01.319>algunas
00:30:01.370 --> 00:30:01.380 align:start position:0%
que saben que algunas
00:30:01.380 --> 00:30:03.649 align:start position:0%
que saben que algunas
universidades <00:30:01.699>de <00:30:02.018>vanguardia <00:30:02.337>están <00:30:02.656>haciendo <00:30:02.975>en <00:30:03.294>mi
00:30:03.649 --> 00:30:03.659 align:start position:0%
universidades de vanguardia están haciendo en mi
00:30:03.659 --> 00:30:05.630 align:start position:0%
universidades de vanguardia están haciendo en mi
comunidad <00:30:03.916>y <00:30:04.173>red, <00:30:04.430>por <00:30:04.687>lo <00:30:04.944>que <00:30:05.201>es <00:30:05.458>realmente
00:30:05.630 --> 00:30:05.640 align:start position:0%
comunidad y red, por lo que es realmente
00:30:05.640 --> 00:30:08.330 align:start position:0%
comunidad y red, por lo que es realmente
agradable <00:30:06.050>ver <00:30:06.460>esto <00:30:06.870>sucedió <00:30:07.280>en <00:30:07.690>nuestra <00:30:08.100>propia
00:30:08.330 --> 00:30:08.340 align:start position:0%
agradable ver esto sucedió en nuestra propia
00:30:08.340 --> 00:30:11.090 align:start position:0%
agradable ver esto sucedió en nuestra propia
escuela <00:30:09.180>secundaria <00:30:10.020>uh <00:30:10.860>gracias
00:30:11.090 --> 00:30:11.100 align:start position:0%
escuela secundaria uh gracias
00:30:11.100 --> 00:30:14.149 align:start position:0%
escuela secundaria uh gracias
espero <00:30:11.676>profundizar <00:30:12.252>en <00:30:12.828>algunos <00:30:13.404>de <00:30:13.980>los
00:30:14.149 --> 00:30:14.159 align:start position:0%
espero profundizar en algunos de los
00:30:14.159 --> 00:30:16.610 align:start position:0%
espero profundizar en algunos de los
planes <00:30:14.429>de <00:30:14.699>acción <00:30:14.969>también <00:30:15.239>que <00:30:15.509>vinculaste <00:30:15.779>aquí
00:30:16.610 --> 00:30:16.620 align:start position:0%
planes de acción también que vinculaste aquí
00:30:16.620 --> 00:30:19.430 align:start position:0%
planes de acción también que vinculaste aquí
um <00:30:17.070>gracias <00:30:17.520>por <00:30:17.970>hacerlo <00:30:18.420>ing <00:30:18.870>eso <00:30:19.320>lo
00:30:19.430 --> 00:30:19.440 align:start position:0%
um gracias por hacerlo ing eso lo
00:30:19.440 --> 00:30:24.710 align:start position:0%
um gracias por hacerlo ing eso lo
abre <00:30:19.740>a <00:30:20.040>los <00:30:20.340>comentarios <00:30:20.640>de <00:30:20.940>los <00:30:21.240>demás,
00:30:24.710 --> 00:30:24.720 align:start position:0%
00:30:24.720 --> 00:30:26.750 align:start position:0%
los <00:30:25.092>otros <00:30:25.464>miembros <00:30:25.836>del <00:30:26.208>comité <00:30:26.580>escolar
00:30:26.750 --> 00:30:26.760 align:start position:0%
los otros miembros del comité escolar
00:30:26.760 --> 00:30:29.210 align:start position:0%
los otros miembros del comité escolar
y <00:30:26.986>Jen <00:30:27.212>Jen <00:30:27.438>tiene <00:30:27.664>la <00:30:27.890>mano <00:30:28.116>levantada, <00:30:28.342>así <00:30:28.568>que <00:30:28.794>voy
00:30:29.210 --> 00:30:29.220 align:start position:0%
y Jen Jen tiene la mano levantada, así que voy
00:30:29.220 --> 00:30:32.029 align:start position:0%
y Jen Jen tiene la mano levantada, así que voy
a <00:30:29.483>llamar <00:30:29.746>a <00:30:30.009>la <00:30:30.272>directora <00:30:30.535>duda
00:30:32.029 --> 00:30:32.039 align:start position:0%
a llamar a la directora duda
00:30:32.039 --> 00:30:32.990 align:start position:0%
a llamar a la directora duda
um
00:30:32.990 --> 00:30:33.000 align:start position:0%
um
00:30:33.000 --> 00:30:34.789 align:start position:0%
um
creo <00:30:33.276>que <00:30:33.552>no <00:30:33.828>puede <00:30:34.104>hacerse <00:30:34.380>visible
00:30:34.789 --> 00:30:34.799 align:start position:0%
creo que no puede hacerse visible
00:30:34.799 --> 00:30:36.289 align:start position:0%
creo que no puede hacerse visible
cuando <00:30:35.520>necesita
00:30:36.289 --> 00:30:36.299 align:start position:0%
cuando necesita
00:30:36.299 --> 00:30:38.930 align:start position:0%
cuando necesita
o <00:30:36.759>escuché <00:30:37.219>allí <00:30:37.679>es
00:30:38.930 --> 00:30:38.940 align:start position:0%
o escuché allí es
00:30:38.940 --> 00:30:41.210 align:start position:0%
o escuché allí es
hola, <00:30:39.390>John, <00:30:39.840>¿tenías <00:30:40.290>alguna <00:30:40.740>pregunta
00:30:41.210 --> 00:30:43.970 align:start position:0%
hola, John, ¿tenías alguna pregunta
00:30:43.970 --> 00:30:45.470 align:start position:0%
00:30:45.470 --> 00:30:45.480 align:start position:0%
00:30:45.480 --> 00:30:46.990 align:start position:0%
00:30:46.990 --> 00:30:50.090 align:start position:0%
00:30:50.090 --> 00:30:50.100 align:start position:0%
00:30:50.100 --> 00:30:52.310 align:start position:0%
? <00:30:51.030>Deck <00:30:51.960>siguiente,
00:30:52.310 --> 00:30:52.320 align:start position:0%
? Deck siguiente,
00:30:52.320 --> 00:30:54.110 align:start position:0%
? Deck siguiente,
muchas <00:30:52.572>gracias, <00:30:52.824>excelente <00:30:53.076>trabajo, <00:30:53.328>director <00:30:53.580>camuso,
00:30:54.110 --> 00:30:54.120 align:start position:0%
muchas gracias, excelente trabajo, director camuso,
00:30:54.120 --> 00:30:59.090 align:start position:0%
muchas gracias, excelente trabajo, director camuso,
demasiado <00:30:54.645>emocionada, <00:30:55.170>quiere <00:30:55.695>entrar <00:30:56.220>allí,
00:30:59.090 --> 00:30:59.100 align:start position:0%
00:30:59.100 --> 00:31:00.110 align:start position:0%
um,
00:31:00.110 --> 00:31:00.120 align:start position:0%
um,
00:31:00.120 --> 00:31:01.789 align:start position:0%
um,
a <00:31:00.350>mis <00:31:00.580>otros <00:31:00.810>colegas <00:31:01.040>del <00:31:01.270>comité <00:31:01.500>escolar,
00:31:01.789 --> 00:31:01.799 align:start position:0%
a mis otros colegas del comité escolar,
00:31:01.799 --> 00:31:04.070 align:start position:0%
a mis otros colegas del comité escolar,
Ethan <00:31:02.159>Paul <00:31:02.519>Christine, <00:31:02.879>cualquier <00:31:03.239>comentario <00:31:03.599>sobre <00:31:03.959>la
00:31:04.070 --> 00:31:04.080 align:start position:0%
Ethan Paul Christine, cualquier comentario sobre la
00:31:04.080 --> 00:31:08.510 align:start position:0%
Ethan Paul Christine, cualquier comentario sobre la
presentación <00:31:04.215>de <00:31:04.350>la <00:31:04.485>Academia <00:31:04.620>Hopkins,
00:31:08.510 --> 00:31:08.520 align:start position:0%
00:31:08.520 --> 00:31:13.370 align:start position:0%
me <00:31:09.029>parece <00:31:09.538>bien, <00:31:10.047>gracias <00:31:10.556>April,
00:31:13.370 --> 00:31:13.380 align:start position:0%
00:31:13.380 --> 00:31:16.070 align:start position:0%
está <00:31:13.979>bien, <00:31:14.578>excelente, <00:31:15.177>gracias
00:31:16.070 --> 00:31:16.080 align:start position:0%
está bien, excelente, gracias
00:31:16.080 --> 00:31:17.990 align:start position:0%
está bien, excelente, gracias
April. <00:31:16.268>me <00:31:16.456>voy <00:31:16.644>a <00:31:16.832>mudar <00:31:17.020>al <00:31:17.208>lado <00:31:17.396>de
00:31:17.990 --> 00:31:18.000 align:start position:0%
April. me voy a mudar al lado de
00:31:18.000 --> 00:31:20.090 align:start position:0%
April. me voy a mudar al lado de
la <00:31:18.166>escuela <00:31:18.332>primaria <00:31:18.498>Hadley <00:31:18.664>con <00:31:18.830>la <00:31:18.996>duda <00:31:19.162>del <00:31:19.328>director <00:31:19.494>quítelo
00:31:20.090 --> 00:31:20.100 align:start position:0%
la escuela primaria Hadley con la duda del director quítelo
00:31:20.100 --> 00:31:22.789 align:start position:0%
la escuela primaria Hadley con la duda del director quítelo
señorita <00:31:21.360>Dowd
00:31:22.789 --> 00:31:22.799 align:start position:0%
señorita Dowd
00:31:22.799 --> 00:31:25.010 align:start position:0%
señorita Dowd
muchas <00:31:23.207>gracias <00:31:23.615>muchas <00:31:24.023>gracias <00:31:24.431>y <00:31:24.839>gracias
00:31:25.010 --> 00:31:25.020 align:start position:0%
muchas gracias muchas gracias y gracias
00:31:25.020 --> 00:31:26.570 align:start position:0%
muchas gracias muchas gracias y gracias
por <00:31:25.174>dejarme <00:31:25.328>entrar <00:31:25.482>a <00:31:25.636>la <00:31:25.790>reunión <00:31:25.944>se <00:31:26.098>lo
00:31:26.570 --> 00:31:26.580 align:start position:0%
por dejarme entrar a la reunión se lo
00:31:26.580 --> 00:31:28.850 align:start position:0%
por dejarme entrar a la reunión se lo
agradezco
00:31:28.850 --> 00:31:28.860 align:start position:0%
agradezco
00:31:28.860 --> 00:31:30.409 align:start position:0%
agradezco
um <00:31:29.079>primero <00:31:29.298>solo <00:31:29.517>quiero <00:31:29.736>decir <00:31:29.955>muchas <00:31:30.174>gracias
00:31:30.409 --> 00:31:30.419 align:start position:0%
um primero solo quiero decir muchas gracias
00:31:30.419 --> 00:31:32.570 align:start position:0%
um primero solo quiero decir muchas gracias
por <00:31:30.779>permitirme <00:31:31.139>presentarme <00:31:31.499>esta <00:31:31.859>noche <00:31:32.219>en
00:31:32.570 --> 00:31:32.580 align:start position:0%
por permitirme presentarme esta noche en
00:31:32.580 --> 00:31:34.909 align:start position:0%
por permitirme presentarme esta noche en
mi <00:31:32.819>estrategia <00:31:33.058>documento <00:31:33.297>gic
00:31:34.909 --> 00:31:34.919 align:start position:0%
mi estrategia documento gic
00:31:34.919 --> 00:31:37.669 align:start position:0%
mi estrategia documento gic
um <00:31:35.256>cada <00:31:35.593>año <00:31:35.930>se <00:31:36.267>ha <00:31:36.604>sentido <00:31:36.941>uh <00:31:37.278>un <00:31:37.615>poco
00:31:37.669 --> 00:31:37.679 align:start position:0%
um cada año se ha sentido uh un poco
00:31:37.679 --> 00:31:39.470 align:start position:0%
um cada año se ha sentido uh un poco
diferente <00:31:37.939>y <00:31:38.199>tengo <00:31:38.459>que <00:31:38.719>informar <00:31:38.979>que <00:31:39.239>este
00:31:39.470 --> 00:31:39.480 align:start position:0%
diferente y tengo que informar que este
00:31:39.480 --> 00:31:41.630 align:start position:0%
diferente y tengo que informar que este
año <00:31:39.727>parece <00:31:39.974>que <00:31:40.221>la <00:31:40.468>apertura <00:31:40.715>de <00:31:40.962>la <00:31:41.209>escuela <00:31:41.456>se
00:31:41.630 --> 00:31:41.640 align:start position:0%
año parece que la apertura de la escuela se
00:31:41.640 --> 00:31:44.090 align:start position:0%
año parece que la apertura de la escuela se
ha <00:31:41.960>desarrollado <00:31:42.280>sin <00:31:42.600>problemas
00:31:44.090 --> 00:31:44.100 align:start position:0%
ha desarrollado sin problemas
00:31:44.100 --> 00:31:46.130 align:start position:0%
ha desarrollado sin problemas
um <00:31:44.287>y <00:31:44.474>por <00:31:44.661>eso <00:31:44.848>estoy <00:31:45.035>feliz <00:31:45.222>de <00:31:45.409>informar <00:31:45.596>que
00:31:46.130 --> 00:31:46.140 align:start position:0%
um y por eso estoy feliz de informar que
00:31:46.140 --> 00:31:48.649 align:start position:0%
um y por eso estoy feliz de informar que
estoy <00:31:46.530>aquí <00:31:46.920>y <00:31:47.310>el <00:31:47.700>edificio <00:31:48.090>tuvimos <00:31:48.480>una
00:31:48.649 --> 00:31:48.659 align:start position:0%
estoy aquí y el edificio tuvimos una
00:31:48.659 --> 00:31:50.510 align:start position:0%
estoy aquí y el edificio tuvimos una
gran <00:31:48.861>inauguración <00:31:49.063>de <00:31:49.265>la <00:31:49.467>escuela, <00:31:49.669>por <00:31:49.871>lo <00:31:50.073>que <00:31:50.275>me
00:31:50.510 --> 00:31:50.520 align:start position:0%
gran inauguración de la escuela, por lo que me
00:31:50.520 --> 00:31:52.310 align:start position:0%
gran inauguración de la escuela, por lo que me
complace <00:31:50.740>informarles <00:31:50.960>y <00:31:51.180>brindarles <00:31:51.400>algunos <00:31:51.620>aspectos <00:31:51.840>destacados
00:31:52.310 --> 00:31:52.320 align:start position:0%
complace informarles y brindarles algunos aspectos destacados
00:31:52.320 --> 00:31:55.010 align:start position:0%
complace informarles y brindarles algunos aspectos destacados
del <00:31:52.575>documento <00:31:52.830>que <00:31:53.085>todos <00:31:53.340>recibieron,
00:31:55.010 --> 00:31:55.020 align:start position:0%
del documento que todos recibieron,
00:31:55.020 --> 00:31:57.230 align:start position:0%
del documento que todos recibieron,
um, <00:31:55.252>el <00:31:55.484>primero, <00:31:55.716>solo <00:31:55.948>estar <00:31:56.180>en <00:31:56.412>la <00:31:56.644>sección <00:31:56.876>A
00:31:57.230 --> 00:31:57.240 align:start position:0%
um, el primero, solo estar en la sección A
00:31:57.240 --> 00:31:59.510 align:start position:0%
um, el primero, solo estar en la sección A
, <00:31:57.540>liderazgo <00:31:57.840>instructivo,
00:31:59.510 --> 00:31:59.520 align:start position:0%
, liderazgo instructivo,
00:31:59.520 --> 00:32:02.330 align:start position:0%
, liderazgo instructivo,
el <00:31:59.970>año <00:32:00.420>pasado <00:32:00.870>finalmente <00:32:01.320>seleccionamos <00:32:01.770>nuestro <00:32:02.220>nuevo
00:32:02.330 --> 00:32:02.340 align:start position:0%
el año pasado finalmente seleccionamos nuestro nuevo
00:32:02.340 --> 00:32:04.850 align:start position:0%
el año pasado finalmente seleccionamos nuestro nuevo
programa <00:32:02.807>Ela <00:32:03.274>y <00:32:03.741>tuvimos <00:32:04.208>la <00:32:04.675>suerte
00:32:04.850 --> 00:32:04.860 align:start position:0%
programa Ela y tuvimos la suerte
00:32:04.860 --> 00:32:08.090 align:start position:0%
programa Ela y tuvimos la suerte
de <00:32:05.205>comprar <00:32:05.550>el <00:32:05.895>todo <00:32:06.240>el <00:32:06.585>plan <00:32:06.930>de <00:32:07.275>estudios, <00:32:07.620>que
00:32:08.090 --> 00:32:08.100 align:start position:0%
de comprar el todo el plan de estudios, que
00:32:08.100 --> 00:32:10.190 align:start position:0%
de comprar el todo el plan de estudios, que
es <00:32:08.299>nuestro <00:32:08.498>plan <00:32:08.697>de <00:32:08.896>estudios <00:32:09.095>maravilloso, <00:32:09.294>por <00:32:09.493>lo <00:32:09.692>que <00:32:09.891>este
00:32:10.190 --> 00:32:10.200 align:start position:0%
es nuestro plan de estudios maravilloso, por lo que este
00:32:10.200 --> 00:32:12.169 align:start position:0%
es nuestro plan de estudios maravilloso, por lo que este
año <00:32:10.450>el <00:32:10.700>personal <00:32:10.950>trabajará <00:32:11.200>en <00:32:11.450>conjunto <00:32:11.700>y
00:32:12.169 --> 00:32:12.179 align:start position:0%
año el personal trabajará en conjunto y
00:32:12.179 --> 00:32:14.510 align:start position:0%
año el personal trabajará en conjunto y
usará <00:32:12.509>el <00:32:12.839>tiempo <00:32:13.169>de <00:32:13.499>colaboración <00:32:13.829>para <00:32:14.159>implementar
00:32:14.510 --> 00:32:14.520 align:start position:0%
usará el tiempo de colaboración para implementar
00:32:14.520 --> 00:32:16.669 align:start position:0%
usará el tiempo de colaboración para implementar
ese <00:32:14.718>programa <00:32:14.916>desde <00:32:15.114>el <00:32:15.312>jardín <00:32:15.510>de <00:32:15.708>infantes <00:32:15.906>hasta <00:32:16.104>el <00:32:16.302>sexto <00:32:16.500>grado.
00:32:16.669 --> 00:32:16.679 align:start position:0%
ese programa desde el jardín de infantes hasta el sexto grado.
00:32:16.679 --> 00:32:18.710 align:start position:0%
ese programa desde el jardín de infantes hasta el sexto grado.
Los <00:32:17.199>maestros <00:32:17.719>ya <00:32:18.239>comenzaron
00:32:18.710 --> 00:32:18.720 align:start position:0%
Los maestros ya comenzaron
00:32:18.720 --> 00:32:20.570 align:start position:0%
Los maestros ya comenzaron
su <00:32:19.044>trabajo <00:32:19.368>en <00:32:19.692>los <00:32:20.016>primeros <00:32:20.340>dos
00:32:20.570 --> 00:32:20.580 align:start position:0%
su trabajo en los primeros dos
00:32:20.580 --> 00:32:22.669 align:start position:0%
su trabajo en los primeros dos
días <00:32:20.964>de <00:32:21.348>desarrollo <00:32:21.732>profesional, <00:32:22.116>por <00:32:22.500>lo
00:32:22.669 --> 00:32:22.679 align:start position:0%
días de desarrollo profesional, por lo
00:32:22.679 --> 00:32:25.789 align:start position:0%
días de desarrollo profesional, por lo
que <00:32:23.399>también <00:32:24.119>continuará <00:32:24.839>comenzamos <00:32:25.559>este
00:32:25.789 --> 00:32:25.799 align:start position:0%
que también continuará comenzamos este
00:32:25.799 --> 00:32:29.029 align:start position:0%
que también continuará comenzamos este
último <00:32:26.247>año <00:32:26.695>solo <00:32:27.143>para <00:32:27.591>resaltar <00:32:28.039>que
00:32:29.029 --> 00:32:29.039 align:start position:0%
último año solo para resaltar que
00:32:29.039 --> 00:32:30.889 align:start position:0%
último año solo para resaltar que
fortalecimos <00:32:29.262>la <00:32:29.485>contribución <00:32:29.708>de <00:32:29.931>nuestros <00:32:30.154>maestros <00:32:30.377>a <00:32:30.600>través
00:32:30.889 --> 00:32:30.899 align:start position:0%
fortalecimos la contribución de nuestros maestros a través
00:32:30.899 --> 00:32:33.710 align:start position:0%
fortalecimos la contribución de nuestros maestros a través
del <00:32:31.192>equipo <00:32:31.485>de <00:32:31.778>liderazgo <00:32:32.071>de <00:32:32.364>hes, <00:32:32.657>este <00:32:32.950>fue <00:32:33.243>un <00:32:33.536>equipo
00:32:33.710 --> 00:32:33.720 align:start position:0%
del equipo de liderazgo de hes, este fue un equipo
00:32:33.720 --> 00:32:37.370 align:start position:0%
del equipo de liderazgo de hes, este fue un equipo
que <00:32:34.200>se <00:32:34.680>desarrolló <00:32:35.160>naturalmente <00:32:35.640>durante <00:32:36.120>covid <00:32:36.600>para
00:32:37.370 --> 00:32:37.380 align:start position:0%
que se desarrolló naturalmente durante covid para
00:32:37.380 --> 00:32:39.289 align:start position:0%
que se desarrolló naturalmente durante covid para
responder <00:32:37.979>preguntas, <00:32:38.578>era <00:32:39.177>demasiada
00:32:39.289 --> 00:32:39.299 align:start position:0%
responder preguntas, era demasiada
00:32:39.299 --> 00:32:41.090 align:start position:0%
responder preguntas, era demasiada
información
00:32:41.090 --> 00:32:41.100 align:start position:0%
información
00:32:41.100 --> 00:32:43.850 align:start position:0%
información
para <00:32:41.352>administrar <00:32:41.604>un <00:32:41.856>principio <00:32:42.108>de <00:32:42.360>construcción <00:32:42.612>y, <00:32:42.864>por <00:32:43.116>lo <00:32:43.368>tanto, <00:32:43.620>algunas
00:32:43.850 --> 00:32:43.860 align:start position:0%
para administrar un principio de construcción y, por lo tanto, algunas
00:32:43.860 --> 00:32:47.029 align:start position:0%
para administrar un principio de construcción y, por lo tanto, algunas
partes <00:32:44.320>interesadas <00:32:44.780>se <00:32:45.240>unieron <00:32:45.700>para <00:32:46.160>desarrollar <00:32:46.620>y
00:32:47.029 --> 00:32:47.039 align:start position:0%
partes interesadas se unieron para desarrollar y
00:32:47.039 --> 00:32:49.250 align:start position:0%
partes interesadas se unieron para desarrollar y
fortalecer <00:32:47.339>nuestras <00:32:47.639>habilidades <00:32:47.939>de <00:32:48.239>resolución <00:32:48.539>de <00:32:48.839>problemas
00:32:49.250 --> 00:32:49.260 align:start position:0%
fortalecer nuestras habilidades de resolución de problemas
00:32:49.260 --> 00:32:52.430 align:start position:0%
fortalecer nuestras habilidades de resolución de problemas
y <00:32:49.710>nuestra <00:32:50.160>comunicación, <00:32:50.610>y <00:32:51.060>ese <00:32:51.510>es <00:32:51.960>un
00:32:52.430 --> 00:32:52.440 align:start position:0%
y nuestra comunicación, y ese es un
00:32:52.440 --> 00:32:55.070 align:start position:0%
y nuestra comunicación, y ese es un
equipo <00:32:52.791>pequeño, <00:32:53.142>un <00:32:53.493>equipo <00:32:53.844>de <00:32:54.195>liderazgo <00:32:54.546>que <00:32:54.897>ha
00:32:55.070 --> 00:32:55.080 align:start position:0%
equipo pequeño, un equipo de liderazgo que ha
00:32:55.080 --> 00:32:57.289 align:start position:0%
equipo pequeño, un equipo de liderazgo que ha
continuado <00:32:55.475>y <00:32:55.870>estoy <00:32:56.265>muy <00:32:56.660>entusiasmado <00:32:57.055>de
00:32:57.289 --> 00:32:57.299 align:start position:0%
continuado y estoy muy entusiasmado de
00:32:57.299 --> 00:32:59.570 align:start position:0%
continuado y estoy muy entusiasmado de
que <00:32:57.647>continuemos <00:32:57.995>con <00:32:58.343>ese <00:32:58.691>trabajo <00:32:59.039>en
00:32:59.570 --> 00:32:59.580 align:start position:0%
que continuemos con ese trabajo en
00:32:59.580 --> 00:33:01.669 align:start position:0%
que continuemos con ese trabajo en
Hopkins, <00:32:59.890>tienen <00:33:00.200>jefes <00:33:00.510>de <00:33:00.820>departamento <00:33:01.130>y <00:33:01.440>otros
00:33:01.669 --> 00:33:01.679 align:start position:0%
Hopkins, tienen jefes de departamento y otros
00:33:01.679 --> 00:33:04.909 align:start position:0%
Hopkins, tienen jefes de departamento y otros
grupos <00:33:02.159>naturales <00:33:02.639>de <00:33:03.119>personas <00:33:03.599>para <00:33:04.079>resolver <00:33:04.559>problemas,
00:33:04.909 --> 00:33:04.919 align:start position:0%
grupos naturales de personas para resolver problemas,
00:33:04.919 --> 00:33:08.570 align:start position:0%
grupos naturales de personas para resolver problemas,
pero <00:33:05.774>realmente <00:33:06.629>lo <00:33:07.484>hicimos <00:33:08.339>y
00:33:08.570 --> 00:33:08.580 align:start position:0%
pero realmente lo hicimos y
00:33:08.580 --> 00:33:10.730 align:start position:0%
pero realmente lo hicimos y
estoy <00:33:08.920>emocionado <00:33:09.260>de <00:33:09.600>que <00:33:09.940>hayamos <00:33:10.280>fortalecido <00:33:10.620>la
00:33:10.730 --> 00:33:10.740 align:start position:0%
estoy emocionado de que hayamos fortalecido la
00:33:10.740 --> 00:33:13.250 align:start position:0%
estoy emocionado de que hayamos fortalecido la
comunicación <00:33:11.184>y <00:33:11.628>permitimos <00:33:12.072>que <00:33:12.516>los <00:33:12.960>maestros
00:33:13.250 --> 00:33:13.260 align:start position:0%
comunicación y permitimos que los maestros
00:33:13.260 --> 00:33:16.070 align:start position:0%
comunicación y permitimos que los maestros
brinden <00:33:13.800>retroalimentación <00:33:14.340>y <00:33:14.880>traer <00:33:15.420>problemas <00:33:15.960>al
00:33:16.070 --> 00:33:16.080 align:start position:0%
brinden retroalimentación y traer problemas al
00:33:16.080 --> 00:33:17.870 align:start position:0%
brinden retroalimentación y traer problemas al
equipo <00:33:16.320>de <00:33:16.560>liderazgo <00:33:16.800>de <00:33:17.040>hes <00:33:17.280>para <00:33:17.520>que <00:33:17.760>podamos
00:33:17.870 --> 00:33:17.880 align:start position:0%
equipo de liderazgo de hes para que podamos
00:33:17.880 --> 00:33:20.149 align:start position:0%
equipo de liderazgo de hes para que podamos
colaborar <00:33:18.419>juntos
00:33:20.149 --> 00:33:20.159 align:start position:0%
colaborar juntos
00:33:20.159 --> 00:33:24.470 align:start position:0%
colaborar juntos
el <00:33:20.819>segundo <00:33:21.479>y <00:33:22.139>el <00:33:22.799>segundo <00:33:23.459>elemento <00:33:24.119>son
00:33:24.470 --> 00:33:24.480 align:start position:0%
el segundo y el segundo elemento son
00:33:24.480 --> 00:33:27.350 align:start position:0%
el segundo y el segundo elemento son
las <00:33:24.753>operaciones <00:33:25.026>de <00:33:25.299>gestión <00:33:25.572>este <00:33:25.845>es <00:33:26.118>un <00:33:26.391>trabajo <00:33:26.664>continuo <00:33:26.937>en
00:33:27.350 --> 00:33:27.360 align:start position:0%
las operaciones de gestión este es un trabajo continuo en
00:33:27.360 --> 00:33:29.210 align:start position:0%
las operaciones de gestión este es un trabajo continuo en
torno <00:33:27.647>a <00:33:27.934>la <00:33:28.221>creación <00:33:28.508>de <00:33:28.795>un
00:33:29.210 --> 00:33:29.220 align:start position:0%
torno a la creación de un
00:33:29.220 --> 00:33:31.370 align:start position:0%
torno a la creación de un
entorno <00:33:29.502>de <00:33:29.784>aprendizaje <00:33:30.066>efectivo <00:33:30.348>las <00:33:30.630>adiciones <00:33:30.912>a <00:33:31.194>este
00:33:31.370 --> 00:33:31.380 align:start position:0%
entorno de aprendizaje efectivo las adiciones a este
00:33:31.380 --> 00:33:33.289 align:start position:0%
entorno de aprendizaje efectivo las adiciones a este
plan <00:33:31.960>incluyen <00:33:32.540>un <00:33:33.120>mayor
00:33:33.289 --> 00:33:33.299 align:start position:0%
plan incluyen un mayor
00:33:33.299 --> 00:33:35.210 align:start position:0%
plan incluyen un mayor
tiempo <00:33:33.494>de <00:33:33.689>colaboración <00:33:33.884>del <00:33:34.079>personal <00:33:34.274>del <00:33:34.469>cual <00:33:34.664>el <00:33:34.859>director
00:33:35.210 --> 00:33:35.220 align:start position:0%
tiempo de colaboración del personal del cual el director
00:33:35.220 --> 00:33:38.269 align:start position:0%
tiempo de colaboración del personal del cual el director
camuso <00:33:35.760>habló <00:33:36.300>sobre <00:33:36.840>aumentar <00:33:37.380>y
00:33:38.269 --> 00:33:38.279 align:start position:0%
camuso habló sobre aumentar y
00:33:38.279 --> 00:33:40.310 align:start position:0%
camuso habló sobre aumentar y
Permitir <00:33:38.489>que <00:33:38.699>el <00:33:38.909>personal <00:33:39.119>se <00:33:39.329>reúna <00:33:39.539>y <00:33:39.749>analice <00:33:39.959>cómo
00:33:40.310 --> 00:33:40.320 align:start position:0%
Permitir que el personal se reúna y analice cómo
00:33:40.320 --> 00:33:43.070 align:start position:0%
Permitir que el personal se reúna y analice cómo
apoyar <00:33:40.904>mejor <00:33:41.488>a <00:33:42.072>los <00:33:42.656>estudiantes,
00:33:43.070 --> 00:33:43.080 align:start position:0%
apoyar mejor a los estudiantes,
00:33:43.080 --> 00:33:45.409 align:start position:0%
apoyar mejor a los estudiantes,
además <00:33:43.354>de <00:33:43.628>la <00:33:43.902>colaboración <00:33:44.176>adicional. <00:33:44.450>metas <00:33:44.724>de <00:33:44.998>ion
00:33:45.409 --> 00:33:45.419 align:start position:0%
además de la colaboración adicional. metas de ion
00:33:45.419 --> 00:33:47.750 align:start position:0%
además de la colaboración adicional. metas de ion
con <00:33:45.684>el <00:33:45.949>director <00:33:46.214>camuso <00:33:46.479>en <00:33:46.744>torno <00:33:47.009>a <00:33:47.274>nuestra
00:33:47.750 --> 00:33:47.760 align:start position:0%
con el director camuso en torno a nuestra
00:33:47.760 --> 00:33:50.630 align:start position:0%
con el director camuso en torno a nuestra
transición, <00:33:48.300>nuestras <00:33:48.840>transiciones <00:33:49.380>y <00:33:49.920>para <00:33:50.460>nuestros
00:33:50.630 --> 00:33:50.640 align:start position:0%
transición, nuestras transiciones y para nuestros
00:33:50.640 --> 00:33:51.710 align:start position:0%
transición, nuestras transiciones y para nuestros
estudiantes <00:33:50.832>que <00:33:51.024>van <00:33:51.216>a <00:33:51.408>hacer <00:33:51.600>la
00:33:51.710 --> 00:33:51.720 align:start position:0%
estudiantes que van a hacer la
00:33:51.720 --> 00:33:53.509 align:start position:0%
estudiantes que van a hacer la
transición, <00:33:52.095>o <00:33:52.470>piensen <00:33:52.845>en <00:33:53.220>nuestros
00:33:53.509 --> 00:33:53.519 align:start position:0%
transición, o piensen en nuestros
00:33:53.519 --> 00:33:56.090 align:start position:0%
transición, o piensen en nuestros
estudiantes <00:33:53.677>de <00:33:53.835>sexto <00:33:53.993>grado <00:33:54.151>que <00:33:54.309>pasarán <00:33:54.467>a <00:33:54.625>séptimo <00:33:54.783>grado, <00:33:54.941>así <00:33:55.099>que
00:33:56.090 --> 00:33:56.100 align:start position:0%
estudiantes de sexto grado que pasarán a séptimo grado, así que
00:33:56.100 --> 00:33:57.710 align:start position:0%
estudiantes de sexto grado que pasarán a séptimo grado, así que
realmente <00:33:56.350>¿cómo <00:33:56.600>podemos <00:33:56.850>asegurarnos <00:33:57.100>de <00:33:57.350>que <00:33:57.600>estamos
00:33:57.710 --> 00:33:57.720 align:start position:0%
realmente ¿cómo podemos asegurarnos de que estamos
00:33:57.720 --> 00:33:59.509 align:start position:0%
realmente ¿cómo podemos asegurarnos de que estamos
incluyendo <00:33:57.990>a <00:33:58.260>los <00:33:58.530>estudiantes <00:33:58.800>y <00:33:59.070>pensando <00:33:59.340>en
00:33:59.509 --> 00:33:59.519 align:start position:0%
incluyendo a los estudiantes y pensando en
00:33:59.519 --> 00:34:01.490 align:start position:0%
incluyendo a los estudiantes y pensando en
sus <00:33:59.969>próximos <00:34:00.419>pasos? <00:34:00.869>y <00:34:01.319>parece
00:34:01.490 --> 00:34:01.500 align:start position:0%
sus próximos pasos? y parece
00:34:01.500 --> 00:34:02.870 align:start position:0%
sus próximos pasos? y parece
que <00:34:01.703>están <00:34:01.906>sucediendo <00:34:02.109>muchas <00:34:02.312>cosas <00:34:02.515>geniales
00:34:02.870 --> 00:34:02.880 align:start position:0%
que están sucediendo muchas cosas geniales
00:34:02.880 --> 00:34:06.289 align:start position:0%
que están sucediendo muchas cosas geniales
en <00:34:03.465>Hopkins <00:34:04.050>para <00:34:04.635>emocionarse <00:34:05.220>con
00:34:06.289 --> 00:34:06.299 align:start position:0%
en Hopkins para emocionarse con
00:34:06.299 --> 00:34:08.389 align:start position:0%
en Hopkins para emocionarse con
la <00:34:06.485>tercera <00:34:06.671>es <00:34:06.857>la <00:34:07.043>participación <00:34:07.229>de <00:34:07.415>la <00:34:07.601>familia <00:34:07.787>y <00:34:07.973>la <00:34:08.159>comunidad.
00:34:08.389 --> 00:34:08.399 align:start position:0%
la tercera es la participación de la familia y la comunidad.
00:34:08.399 --> 00:34:10.070 align:start position:0%
la tercera es la participación de la familia y la comunidad.
00:34:10.070 --> 00:34:12.770 align:start position:0%
00:34:12.770 --> 00:34:14.510 align:start position:0%
00:34:14.510 --> 00:34:16.790 align:start position:0%
00:34:16.790 --> 00:34:19.129 align:start position:0%
00:34:19.129 --> 00:34:19.139 align:start position:0%
00:34:19.139 --> 00:34:21.349 align:start position:0%
comunidad <00:34:20.159>ya <00:34:21.179>hemos
00:34:21.349 --> 00:34:21.359 align:start position:0%
comunidad ya hemos
00:34:21.359 --> 00:34:23.629 align:start position:0%
comunidad ya hemos
experimentado <00:34:21.699>algo <00:34:22.039>este <00:34:22.379>año <00:34:22.719>escolar <00:34:23.059>en <00:34:23.399>nuestro
00:34:23.629 --> 00:34:23.639 align:start position:0%
experimentado algo este año escolar en nuestro
00:34:23.639 --> 00:34:25.790 align:start position:0%
experimentado algo este año escolar en nuestro
evento <00:34:23.969>tradicional <00:34:24.299>de <00:34:24.629>puertas <00:34:24.959>abiertas <00:34:25.289>y <00:34:25.619>esta
00:34:25.790 --> 00:34:25.800 align:start position:0%
evento tradicional de puertas abiertas y esta
00:34:25.800 --> 00:34:27.589 align:start position:0%
evento tradicional de puertas abiertas y esta
semana <00:34:25.954>tenemos <00:34:26.108>nuestras <00:34:26.262>conferencias <00:34:26.416>de <00:34:26.570>padres <00:34:26.724>a <00:34:26.878>las
00:34:27.589 --> 00:34:27.599 align:start position:0%
semana tenemos nuestras conferencias de padres a las
00:34:27.599 --> 00:34:29.690 align:start position:0%
semana tenemos nuestras conferencias de padres a las
que <00:34:27.959>parece <00:34:28.319>que <00:34:28.679>casi <00:34:29.039>todos <00:34:29.399>los
00:34:29.690 --> 00:34:29.700 align:start position:0%
que parece que casi todos los
00:34:29.700 --> 00:34:31.790 align:start position:0%
que parece que casi todos los
padres <00:34:30.019>se <00:34:30.338>han <00:34:30.657>inscrito, <00:34:30.976>así <00:34:31.295>que <00:34:31.614>lo
00:34:31.790 --> 00:34:31.800 align:start position:0%
padres se han inscrito, así que lo
00:34:31.800 --> 00:34:33.649 align:start position:0%
padres se han inscrito, así que lo
haremos <00:34:32.088>esta <00:34:32.376>semana <00:34:32.664>invitando <00:34:32.952>a <00:34:33.240>las
00:34:33.649 --> 00:34:33.659 align:start position:0%
haremos esta semana invitando a las
00:34:33.659 --> 00:34:35.990 align:start position:0%
haremos esta semana invitando a las
familias <00:34:34.019>a <00:34:34.379>hablar <00:34:34.739>sobre <00:34:35.099>sus <00:34:35.459>niños <00:34:35.819>y
00:34:35.990 --> 00:34:36.000 align:start position:0%
familias a hablar sobre sus niños y
00:34:36.000 --> 00:34:38.510 align:start position:0%
familias a hablar sobre sus niños y
eso <00:34:36.334>es <00:34:36.668>emocionante, <00:34:37.002>otros <00:34:37.336>eventos <00:34:37.670>además <00:34:38.004>de <00:34:38.338>nuestra
00:34:38.510 --> 00:34:38.520 align:start position:0%
eso es emocionante, otros eventos además de nuestra
00:34:38.520 --> 00:34:42.349 align:start position:0%
eso es emocionante, otros eventos además de nuestra
jornada <00:34:38.879>de <00:34:39.238>puertas <00:34:39.597>abiertas <00:34:39.956>son <00:34:40.315>eventos <00:34:40.674>de <00:34:41.033>PTO. <00:34:41.392>La <00:34:41.751>Feria <00:34:42.110>Mundial
00:34:42.349 --> 00:34:42.359 align:start position:0%
jornada de puertas abiertas son eventos de PTO. La Feria Mundial
00:34:42.359 --> 00:34:44.089 align:start position:0%
jornada de puertas abiertas son eventos de PTO. La Feria Mundial
volverá <00:34:42.671>este <00:34:42.983>año, <00:34:43.295>así <00:34:43.607>que <00:34:43.919>Estoy
00:34:44.089 --> 00:34:44.099 align:start position:0%
volverá este año, así que Estoy
00:34:44.099 --> 00:34:45.710 align:start position:0%
volverá este año, así que Estoy
entusiasmado <00:34:44.313>con <00:34:44.527>la <00:34:44.741>idea <00:34:44.955>de <00:34:45.169>que <00:34:45.383>vamos <00:34:45.597>a
00:34:45.710 --> 00:34:45.720 align:start position:0%
entusiasmado con la idea de que vamos a
00:34:45.720 --> 00:34:46.990 align:start position:0%
entusiasmado con la idea de que vamos a
planificar
00:34:46.990 --> 00:34:47.000 align:start position:0%
planificar
00:34:47.000 --> 00:34:50.030 align:start position:0%
planificar
excursiones <00:34:47.466>de <00:34:47.932>eventos <00:34:48.398>de <00:34:48.864>alfabetización. <00:34:49.330>Ya <00:34:49.796>he
00:34:50.030 --> 00:34:50.040 align:start position:0%
excursiones de eventos de alfabetización. Ya he
00:34:50.040 --> 00:34:52.250 align:start position:0%
excursiones de eventos de alfabetización. Ya he
recibido <00:34:50.504>muchas <00:34:50.968>solicitudes <00:34:51.432>de <00:34:51.896>excursiones,
00:34:52.250 --> 00:34:52.260 align:start position:0%
recibido muchas solicitudes de excursiones,
00:34:52.260 --> 00:34:54.409 align:start position:0%
recibido muchas solicitudes de excursiones,
así <00:34:52.590>que <00:34:52.920>vamos <00:34:53.250>a <00:34:53.580>hacer <00:34:53.910>eventos <00:34:54.240>como
00:34:54.409 --> 00:34:54.419 align:start position:0%
así que vamos a hacer eventos como
00:34:54.419 --> 00:34:56.990 align:start position:0%
así que vamos a hacer eventos como
ese. <00:34:55.499>Haremos <00:34:56.579>un
00:34:56.990 --> 00:34:57.000 align:start position:0%
ese. Haremos un
00:34:57.000 --> 00:34:59.570 align:start position:0%
ese. Haremos un
evento <00:34:57.266>social <00:34:57.532>de <00:34:57.798>helados <00:34:58.064>de <00:34:58.330>primavera <00:34:58.596>que <00:34:58.862>Creo <00:34:59.128>que <00:34:59.394>será
00:34:59.570 --> 00:34:59.580 align:start position:0%
evento social de helados de primavera que Creo que será
00:34:59.580 --> 00:35:01.190 align:start position:0%
evento social de helados de primavera que Creo que será
maravilloso <00:34:59.919>traer <00:35:00.258>a <00:35:00.597>posibles
00:35:01.190 --> 00:35:01.200 align:start position:0%
maravilloso traer a posibles
00:35:01.200 --> 00:35:04.010 align:start position:0%
maravilloso traer a posibles
familias <00:35:01.599>y <00:35:01.998>también <00:35:02.397>simplemente <00:35:02.796>disfrutar <00:35:03.195>de <00:35:03.594>un
00:35:04.010 --> 00:35:04.020 align:start position:0%
familias y también simplemente disfrutar de un
00:35:04.020 --> 00:35:06.890 align:start position:0%
familias y también simplemente disfrutar de un
clima <00:35:04.286>más <00:35:04.552>cálido <00:35:04.818>y <00:35:05.084>del <00:35:05.350>verano <00:35:05.616>que <00:35:05.882>se <00:35:06.148>avecina, <00:35:06.414>así
00:35:06.890 --> 00:35:06.900 align:start position:0%
clima más cálido y del verano que se avecina, así
00:35:06.900 --> 00:35:08.690 align:start position:0%
clima más cálido y del verano que se avecina, así
que <00:35:07.224>estaremos <00:35:07.548>planeando <00:35:07.872>que <00:35:08.196>durante <00:35:08.520>el
00:35:08.690 --> 00:35:08.700 align:start position:0%
que estaremos planeando que durante el
00:35:08.700 --> 00:35:09.710 align:start position:0%
que estaremos planeando que durante el
año <00:35:08.940>escolar
00:35:09.710 --> 00:35:09.720 align:start position:0%
año escolar
00:35:09.720 --> 00:35:12.530 align:start position:0%
año escolar
algunas <00:35:10.335>oportunidades <00:35:10.950>que <00:35:11.565>también <00:35:12.180>hemos
00:35:12.530 --> 00:35:12.540 align:start position:0%
algunas oportunidades que también hemos
00:35:12.540 --> 00:35:14.510 align:start position:0%
algunas oportunidades que también hemos
incluido <00:35:12.839>este <00:35:13.138>año <00:35:13.437>son <00:35:13.736>una <00:35:14.035>continuación <00:35:14.334>de
00:35:14.510 --> 00:35:14.520 align:start position:0%
incluido este año son una continuación de
00:35:14.520 --> 00:35:17.930 align:start position:0%
incluido este año son una continuación de
nuestro <00:35:14.965>PTO <00:35:15.410>de <00:35:15.855>laboratorio <00:35:16.300>de <00:35:16.745>español. <00:35:17.190>está <00:35:17.635>comprando
00:35:17.930 --> 00:35:17.940 align:start position:0%
nuestro PTO de laboratorio de español. está comprando
00:35:17.940 --> 00:35:20.210 align:start position:0%
nuestro PTO de laboratorio de español. está comprando
camisas <00:35:18.202>gratis <00:35:18.464>para <00:35:18.726>todos <00:35:18.988>los <00:35:19.250>estudiantes, <00:35:19.512>lo <00:35:19.774>cual <00:35:20.036>es
00:35:20.210 --> 00:35:20.220 align:start position:0%
camisas gratis para todos los estudiantes, lo cual es
00:35:20.220 --> 00:35:22.370 align:start position:0%
camisas gratis para todos los estudiantes, lo cual es
maravilloso, <00:35:20.502>por <00:35:20.784>lo <00:35:21.066>que <00:35:21.348>todos <00:35:21.630>los <00:35:21.912>niños <00:35:22.194>estarán
00:35:22.370 --> 00:35:22.380 align:start position:0%
maravilloso, por lo que todos los niños estarán
00:35:22.380 --> 00:35:24.710 align:start position:0%
maravilloso, por lo que todos los niños estarán
incluidos <00:35:22.668>en <00:35:22.956>nuestra <00:35:23.244>ropa <00:35:23.532>de <00:35:23.820>espíritu
00:35:24.710 --> 00:35:24.720 align:start position:0%
incluidos en nuestra ropa de espíritu
00:35:24.720 --> 00:35:27.650 align:start position:0%
incluidos en nuestra ropa de espíritu
. <00:35:25.035>También <00:35:25.350>comenzamos <00:35:25.665>el <00:35:25.980>coro <00:35:26.295>durante <00:35:26.610>el <00:35:26.925>horario <00:35:27.240>escolar,
00:35:27.650 --> 00:35:27.660 align:start position:0%
. También comenzamos el coro durante el horario escolar,
00:35:27.660 --> 00:35:31.130 align:start position:0%
. También comenzamos el coro durante el horario escolar,
por <00:35:27.965>lo <00:35:28.270>que <00:35:28.575>esto <00:35:28.880>es <00:35:29.185>nuevo, <00:35:29.490>ya <00:35:29.795>sea <00:35:30.100>que <00:35:30.405>tenga <00:35:30.710>o <00:35:31.015>no
00:35:31.130 --> 00:35:31.140 align:start position:0%
por lo que esto es nuevo, ya sea que tenga o no
00:35:31.140 --> 00:35:33.290 align:start position:0%
por lo que esto es nuevo, ya sea que tenga o no
transporte <00:35:31.780>o <00:35:32.420>alguien <00:35:33.060>que
00:35:33.290 --> 00:35:33.300 align:start position:0%
transporte o alguien que
00:35:33.300 --> 00:35:34.609 align:start position:0%
transporte o alguien que
lo <00:35:33.615>recoja <00:35:33.930>y <00:35:34.245>lo <00:35:34.560>deje.
00:35:34.609 --> 00:35:34.619 align:start position:0%
lo recoja y lo deje.
00:35:34.619 --> 00:35:36.710 align:start position:0%
lo recoja y lo deje.
Todavía <00:35:34.949>participo <00:35:35.279>en <00:35:35.609>el <00:35:35.939>coro <00:35:36.269>y <00:35:36.599>creo
00:35:36.710 --> 00:35:36.720 align:start position:0%
Todavía participo en el coro y creo
00:35:36.720 --> 00:35:38.690 align:start position:0%
Todavía participo en el coro y creo
que <00:35:37.170>es <00:35:37.620>maravilloso <00:35:38.070>abrir <00:35:38.520>un
00:35:38.690 --> 00:35:38.700 align:start position:0%
que es maravilloso abrir un
00:35:38.700 --> 00:35:40.790 align:start position:0%
que es maravilloso abrir un
acceso <00:35:38.974>equitativo <00:35:39.248>a <00:35:39.522>todos <00:35:39.796>los <00:35:40.070>estudiantes <00:35:40.344>que <00:35:40.618>son
00:35:40.790 --> 00:35:40.800 align:start position:0%
acceso equitativo a todos los estudiantes que son
00:35:40.800 --> 00:35:44.089 align:start position:0%
acceso equitativo a todos los estudiantes que son
elegibles <00:35:41.300>para <00:35:41.800>eso. <00:35:42.300>También <00:35:42.800>estamos <00:35:43.300>comenzando <00:35:43.800>un
00:35:44.089 --> 00:35:44.099 align:start position:0%
elegibles para eso. También estamos comenzando un
00:35:44.099 --> 00:35:46.190 align:start position:0%
elegibles para eso. También estamos comenzando un
Club <00:35:44.309>de <00:35:44.519>diversidad <00:35:44.729>este <00:35:44.939>año, <00:35:45.149>así <00:35:45.359>que <00:35:45.569>estoy <00:35:45.779>emocionado.
00:35:46.190 --> 00:35:46.200 align:start position:0%
Club de diversidad este año, así que estoy emocionado.
00:35:46.200 --> 00:35:48.170 align:start position:0%
Club de diversidad este año, así que estoy emocionado.
sobre <00:35:46.510>eso, <00:35:46.820>las <00:35:47.130>hojas <00:35:47.440>de <00:35:47.750>permiso <00:35:48.060>se
00:35:48.170 --> 00:35:48.180 align:start position:0%
sobre eso, las hojas de permiso se
00:35:48.180 --> 00:35:50.390 align:start position:0%
sobre eso, las hojas de permiso se
enviarán <00:35:48.540>pronto,
00:35:50.390 --> 00:35:50.400 align:start position:0%
enviarán pronto,
00:35:50.400 --> 00:35:53.150 align:start position:0%
enviarán pronto,
um, <00:35:50.748>y <00:35:51.096>también <00:35:51.444>lo <00:35:51.792>estamos <00:35:52.140>haciendo,
00:35:53.150 --> 00:35:53.160 align:start position:0%
um, y también lo estamos haciendo,
00:35:53.160 --> 00:35:54.950 align:start position:0%
um, y también lo estamos haciendo,
um, <00:35:53.355>acabamos <00:35:53.550>de <00:35:53.745>comenzar <00:35:53.940>un <00:35:54.135>club <00:35:54.330>de <00:35:54.525>tareas <00:35:54.720>que
00:35:54.950 --> 00:35:54.960 align:start position:0%
um, acabamos de comenzar un club de tareas que
00:35:54.960 --> 00:35:57.290 align:start position:0%
um, acabamos de comenzar un club de tareas que
comenzamos <00:35:55.237>hace <00:35:55.514>unas <00:35:55.791>dos <00:35:56.068>semanas, <00:35:56.345>así <00:35:56.622>que <00:35:56.899>esto <00:35:57.176>es
00:35:57.290 --> 00:35:57.300 align:start position:0%
comenzamos hace unas dos semanas, así que esto es
00:35:57.300 --> 00:36:00.589 align:start position:0%
comenzamos hace unas dos semanas, así que esto es
antes <00:35:57.660>de <00:35:58.020>la <00:35:58.380>escuela, <00:35:58.740>el <00:35:59.100>cuidado <00:35:59.460>de <00:35:59.820>los <00:36:00.180>estudiantes, <00:36:00.540>um,
00:36:00.589 --> 00:36:00.599 align:start position:0%
antes de la escuela, el cuidado de los estudiantes, um,
00:36:00.599 --> 00:36:03.290 align:start position:0%
antes de la escuela, el cuidado de los estudiantes, um,
en <00:36:00.914>los <00:36:01.229>grados <00:36:01.544>dos <00:36:01.859>a <00:36:02.174>seis, <00:36:02.489>las <00:36:02.804>familias <00:36:03.119>pueden
00:36:03.290 --> 00:36:03.300 align:start position:0%
en los grados dos a seis, las familias pueden
00:36:03.300 --> 00:36:04.970 align:start position:0%
en los grados dos a seis, las familias pueden
dejar <00:36:03.680>a <00:36:04.060>sus <00:36:04.440>estudiantes.
00:36:04.970 --> 00:36:04.980 align:start position:0%
dejar a sus estudiantes.
00:36:04.980 --> 00:36:07.069 align:start position:0%
dejar a sus estudiantes.
estoy <00:36:05.280>supervisado, <00:36:05.580>bueno, <00:36:05.880>tengo <00:36:06.180>dos <00:36:06.480>adultos <00:36:06.780>en
00:36:07.069 --> 00:36:07.079 align:start position:0%
estoy supervisado, bueno, tengo dos adultos en
00:36:07.079 --> 00:36:09.230 align:start position:0%
estoy supervisado, bueno, tengo dos adultos en
este <00:36:07.292>momento <00:36:07.505>que <00:36:07.718>ayudan <00:36:07.931>a <00:36:08.144>los <00:36:08.357>estudiantes <00:36:08.570>a <00:36:08.783>hacer <00:36:08.996>su
00:36:09.230 --> 00:36:09.240 align:start position:0%
este momento que ayudan a los estudiantes a hacer su
00:36:09.240 --> 00:36:11.630 align:start position:0%
este momento que ayudan a los estudiantes a hacer su
tarea, <00:36:09.620>así <00:36:10.000>que <00:36:10.380>si <00:36:10.760>los <00:36:11.140>padres <00:36:11.520>tienen
00:36:11.630 --> 00:36:11.640 align:start position:0%
tarea, así que si los padres tienen
00:36:11.640 --> 00:36:13.250 align:start position:0%
tarea, así que si los padres tienen
dificultades <00:36:11.828>para <00:36:12.016>hacer <00:36:12.204>la <00:36:12.392>tarea <00:36:12.580>con <00:36:12.768>sus <00:36:12.956>hijos,
00:36:13.250 --> 00:36:13.260 align:start position:0%
dificultades para hacer la tarea con sus hijos,
00:36:13.260 --> 00:36:15.650 align:start position:0%
dificultades para hacer la tarea con sus hijos,
pueden <00:36:13.500>dejarlos <00:36:13.740>antes <00:36:13.980>de <00:36:14.220>la <00:36:14.460>escuela <00:36:14.700>y
00:36:15.650 --> 00:36:15.660 align:start position:0%
pueden dejarlos antes de la escuela y
00:36:15.660 --> 00:36:17.270 align:start position:0%
pueden dejarlos antes de la escuela y
alguien <00:36:15.936>más <00:36:16.212>tendrá <00:36:16.488>que <00:36:16.764>ocuparse <00:36:17.040>de
00:36:17.270 --> 00:36:17.280 align:start position:0%
alguien más tendrá que ocuparse de
00:36:17.280 --> 00:36:20.150 align:start position:0%
alguien más tendrá que ocuparse de
ellos, <00:36:17.648>así <00:36:18.016>que <00:36:18.384>funcionó <00:36:18.752>bastante <00:36:19.120>muy <00:36:19.488>bien, <00:36:19.856>hasta
00:36:20.150 --> 00:36:20.160 align:start position:0%
ellos, así que funcionó bastante muy bien, hasta
00:36:20.160 --> 00:36:22.430 align:start position:0%
ellos, así que funcionó bastante muy bien, hasta
ahora, <00:36:20.422>otra <00:36:20.684>cosa <00:36:20.946>agradable <00:36:21.208>que <00:36:21.470>he <00:36:21.732>visto <00:36:21.994>es <00:36:22.256>que
00:36:22.430 --> 00:36:22.440 align:start position:0%
ahora, otra cosa agradable que he visto es que
00:36:22.440 --> 00:36:24.470 align:start position:0%
ahora, otra cosa agradable que he visto es que
algunas <00:36:22.719>familias <00:36:22.998>tienen <00:36:23.277>que <00:36:23.556>dejar <00:36:23.835>a <00:36:24.114>nuestras
00:36:24.470 --> 00:36:24.480 align:start position:0%
algunas familias tienen que dejar a nuestras
00:36:24.480 --> 00:36:26.750 align:start position:0%
algunas familias tienen que dejar a nuestras
familias <00:36:24.742>de <00:36:25.004>elección <00:36:25.266>de <00:36:25.528>escuela <00:36:25.790>que <00:36:26.052>tienen <00:36:26.314>que <00:36:26.576>dejar
00:36:26.750 --> 00:36:26.760 align:start position:0%
familias de elección de escuela que tienen que dejar
00:36:26.760 --> 00:36:29.030 align:start position:0%
familias de elección de escuela que tienen que dejar
a <00:36:27.109>los <00:36:27.458>estudiantes <00:36:27.807>en <00:36:28.156>Hopkins <00:36:28.505>y <00:36:28.854>luego
00:36:29.030 --> 00:36:29.040 align:start position:0%
a los estudiantes en Hopkins y luego
00:36:29.040 --> 00:36:31.790 align:start position:0%
a los estudiantes en Hopkins y luego
esperar <00:36:29.417>una <00:36:29.794>hora <00:36:30.171>para <00:36:30.548>luego <00:36:30.925>dejarlos <00:36:31.302>en <00:36:31.679>la
00:36:31.790 --> 00:36:31.800 align:start position:0%
esperar una hora para luego dejarlos en la
00:36:31.800 --> 00:36:34.250 align:start position:0%
esperar una hora para luego dejarlos en la
escuela <00:36:34.079>primaria.
00:36:34.250 --> 00:36:34.260 align:start position:0%
escuela primaria.
00:36:34.260 --> 00:36:36.290 align:start position:0%
escuela primaria.
oportunidad <00:36:34.724>para <00:36:35.188>las <00:36:35.652>familias <00:36:36.116>de
00:36:36.290 --> 00:36:36.300 align:start position:0%
oportunidad para las familias de
00:36:36.300 --> 00:36:38.510 align:start position:0%
oportunidad para las familias de
poder <00:36:36.522>llegar <00:36:36.744>a <00:36:36.966>trabajar <00:36:37.188>un <00:36:37.410>poco <00:36:37.632>antes <00:36:37.854>y
00:36:38.510 --> 00:36:38.520 align:start position:0%
poder llegar a trabajar un poco antes y
00:36:38.520 --> 00:36:39.890 align:start position:0%
poder llegar a trabajar un poco antes y
saber <00:36:38.720>que <00:36:38.920>sus <00:36:39.120>hijos <00:36:39.320>están <00:36:39.520>seguros <00:36:39.720>y
00:36:39.890 --> 00:36:39.900 align:start position:0%
saber que sus hijos están seguros y
00:36:39.900 --> 00:36:41.690 align:start position:0%
saber que sus hijos están seguros y
cuidados
00:36:41.690 --> 00:36:41.700 align:start position:0%
cuidados
00:36:41.700 --> 00:36:45.170 align:start position:0%
cuidados
y <00:36:42.320>finalmente <00:36:42.940>nuestra <00:36:43.560>cultura <00:36:44.180>profesional
00:36:45.170 --> 00:36:45.180 align:start position:0%
y finalmente nuestra cultura profesional
00:36:45.180 --> 00:36:47.450 align:start position:0%
y finalmente nuestra cultura profesional
sigo <00:36:45.600>manteniendo <00:36:46.020>nuestro <00:36:46.440>compromiso <00:36:46.860>a <00:36:47.280>una
00:36:47.450 --> 00:36:47.460 align:start position:0%
sigo manteniendo nuestro compromiso a una
00:36:47.460 --> 00:36:49.569 align:start position:0%
sigo manteniendo nuestro compromiso a una
cultura <00:36:47.775>escolar <00:36:48.090>profesional <00:36:48.405>y <00:36:48.720>amable,
00:36:49.569 --> 00:36:49.579 align:start position:0%
cultura escolar profesional y amable,
00:36:49.579 --> 00:36:52.370 align:start position:0%
cultura escolar profesional y amable,
he <00:36:50.103>agregado <00:36:50.627>ejemplos <00:36:51.151>específicos <00:36:51.675>de <00:36:52.199>algunas
00:36:52.370 --> 00:36:52.380 align:start position:0%
he agregado ejemplos específicos de algunas
00:36:52.380 --> 00:36:53.690 align:start position:0%
he agregado ejemplos específicos de algunas
cosas <00:36:52.579>que <00:36:52.778>he <00:36:52.977>hecho <00:36:53.176>en <00:36:53.375>los <00:36:53.574>últimos
00:36:53.690 --> 00:36:53.700 align:start position:0%
cosas que he hecho en los últimos
00:36:53.700 --> 00:36:55.490 align:start position:0%
cosas que he hecho en los últimos
dos <00:36:54.024>años, <00:36:54.348>que <00:36:54.672>es <00:36:54.996>mantener <00:36:55.320>un
00:36:55.490 --> 00:36:55.500 align:start position:0%
dos años, que es mantener un
00:36:55.500 --> 00:36:58.790 align:start position:0%
dos años, que es mantener un
horario <00:36:55.820>de <00:36:56.140>política <00:36:56.460>de <00:36:56.780>puertas <00:36:57.100>abiertas, <00:36:57.420>reuniones <00:36:57.740>regulares <00:36:58.060>del <00:36:58.380>personal
00:36:58.790 --> 00:36:58.800 align:start position:0%
horario de política de puertas abiertas, reuniones regulares del personal
00:36:58.800 --> 00:36:59.870 align:start position:0%
horario de política de puertas abiertas, reuniones regulares del personal
00:36:59.870 --> 00:36:59.880 align:start position:0%
00:36:59.880 --> 00:37:02.210 align:start position:0%
también <00:37:00.142>con <00:37:00.404>el <00:37:00.666>personal <00:37:00.928>nuevo, <00:37:01.190>esto <00:37:01.452>ha <00:37:01.714>sido <00:37:01.976>muy
00:37:02.210 --> 00:37:02.220 align:start position:0%
también con el personal nuevo, esto ha sido muy
00:37:02.220 --> 00:37:04.310 align:start position:0%
también con el personal nuevo, esto ha sido muy
útil <00:37:02.595>este <00:37:02.970>año <00:37:03.345>tenemos <00:37:03.720>algunos
00:37:04.310 --> 00:37:04.320 align:start position:0%
útil este año tenemos algunos
00:37:04.320 --> 00:37:06.589 align:start position:0%
útil este año tenemos algunos
nuevos <00:37:04.594>maestros <00:37:04.868>amables <00:37:05.142>y <00:37:05.416>maravillosos <00:37:05.690>que <00:37:05.964>están <00:37:06.238>emocionados
00:37:06.589 --> 00:37:06.599 align:start position:0%
nuevos maestros amables y maravillosos que están emocionados
00:37:06.599 --> 00:37:08.930 align:start position:0%
nuevos maestros amables y maravillosos que están emocionados
de <00:37:06.839>comenzar <00:37:07.079>en <00:37:07.319>la <00:37:07.559>Escuela <00:37:07.799>Primaria <00:37:08.039>Hadley,
00:37:08.930 --> 00:37:08.940 align:start position:0%
de comenzar en la Escuela Primaria Hadley,
00:37:08.940 --> 00:37:10.430 align:start position:0%
de comenzar en la Escuela Primaria Hadley,
por <00:37:09.150>lo <00:37:09.360>que <00:37:09.570>solo <00:37:09.780>reunirme <00:37:09.990>con <00:37:10.200>ellos
00:37:10.430 --> 00:37:10.440 align:start position:0%
por lo que solo reunirme con ellos
00:37:10.440 --> 00:37:12.770 align:start position:0%
por lo que solo reunirme con ellos
semanalmente <00:37:10.848>para <00:37:11.256>resolver <00:37:11.664>problemas, <00:37:12.072>responder <00:37:12.480>cualquier
00:37:12.770 --> 00:37:12.780 align:start position:0%
semanalmente para resolver problemas, responder cualquier
00:37:12.780 --> 00:37:14.630 align:start position:0%
semanalmente para resolver problemas, responder cualquier
pregunta <00:37:13.140>y <00:37:13.500>hacerlos <00:37:13.860>sentir <00:37:14.220>cómodos
00:37:14.630 --> 00:37:14.640 align:start position:0%
pregunta y hacerlos sentir cómodos
00:37:14.640 --> 00:37:17.750 align:start position:0%
pregunta y hacerlos sentir cómodos
ha <00:37:15.374>sido <00:37:16.108>encantador, <00:37:16.842>así <00:37:17.576>que
00:37:17.750 --> 00:37:17.760 align:start position:0%
ha sido encantador, así que
00:37:17.760 --> 00:37:21.530 align:start position:0%
ha sido encantador, así que
continuaré <00:37:18.239>haciendo <00:37:18.718>eso. <00:37:19.197>vamos <00:37:19.676>a <00:37:20.155>construir <00:37:20.634>nuevamente <00:37:21.113>nuestro
00:37:21.530 --> 00:37:21.540 align:start position:0%
continuaré haciendo eso. vamos a construir nuevamente nuestro
00:37:21.540 --> 00:37:23.870 align:start position:0%
continuaré haciendo eso. vamos a construir nuevamente nuestro
equipo <00:37:21.794>de <00:37:22.048>liderazgo <00:37:22.302>de <00:37:22.556>AGS, <00:37:22.810>que <00:37:23.064>ahora <00:37:23.318>es <00:37:23.572>pequeño,
00:37:23.870 --> 00:37:23.880 align:start position:0%
equipo de liderazgo de AGS, que ahora es pequeño,
00:37:23.880 --> 00:37:26.270 align:start position:0%
equipo de liderazgo de AGS, que ahora es pequeño,
pero <00:37:24.345>nos <00:37:24.810>expandiremos <00:37:25.275>invitando <00:37:25.740>a
00:37:26.270 --> 00:37:26.280 align:start position:0%
pero nos expandiremos invitando a
00:37:26.280 --> 00:37:28.930 align:start position:0%
pero nos expandiremos invitando a
otras <00:37:26.568>partes <00:37:26.856>interesadas <00:37:27.144>a <00:37:27.432>las <00:37:27.720>reuniones
00:37:28.930 --> 00:37:28.940 align:start position:0%
otras partes interesadas a las reuniones
00:37:28.940 --> 00:37:31.550 align:start position:0%
otras partes interesadas a las reuniones
y <00:37:29.440>apoyando <00:37:29.940>al <00:37:30.440>personal <00:37:30.940>y <00:37:31.440>permitiendo
00:37:31.550 --> 00:37:31.560 align:start position:0%
y apoyando al personal y permitiendo
00:37:31.560 --> 00:37:33.710 align:start position:0%
y apoyando al personal y permitiendo
más <00:37:31.807>tiempo <00:37:32.054>de <00:37:32.301>colaboración, <00:37:32.548>por <00:37:32.795>lo <00:37:33.042>que <00:37:33.289>estos <00:37:33.536>son
00:37:33.710 --> 00:37:33.720 align:start position:0%
más tiempo de colaboración, por lo que estos son
00:37:33.720 --> 00:37:35.450 align:start position:0%
más tiempo de colaboración, por lo que estos son
solo <00:37:33.880>algunos <00:37:34.040>aspectos <00:37:34.200>destacados <00:37:34.360>de <00:37:34.520>algunas <00:37:34.680>cosas <00:37:34.840>en <00:37:35.000>las <00:37:35.160>que
00:37:35.450 --> 00:37:35.460 align:start position:0%
solo algunos aspectos destacados de algunas cosas en las que
00:37:35.460 --> 00:37:37.550 align:start position:0%
solo algunos aspectos destacados de algunas cosas en las que
hemos <00:37:35.770>estado <00:37:36.080>trabajando. <00:37:36.390>Estoy <00:37:36.700>abierto <00:37:37.010>a <00:37:37.320>cualquier
00:37:37.550 --> 00:37:37.560 align:start position:0%
hemos estado trabajando. Estoy abierto a cualquier
00:37:37.560 --> 00:37:41.870 align:start position:0%
hemos estado trabajando. Estoy abierto a cualquier
pregunta, <00:37:38.100>comentarios, <00:37:38.640>comentarios,
00:37:41.870 --> 00:37:41.880 align:start position:0%
00:37:41.880 --> 00:37:44.690 align:start position:0%
esto <00:37:42.419>es <00:37:42.958>excelente, <00:37:43.497>Chun, <00:37:44.036>muchas <00:37:44.575>gracias,
00:37:44.690 --> 00:37:44.700 align:start position:0%
esto es excelente, Chun, muchas gracias,
00:37:44.700 --> 00:37:47.089 align:start position:0%
esto es excelente, Chun, muchas gracias,
estoy <00:37:45.144>especialmente <00:37:45.588>emocionado <00:37:46.032>de <00:37:46.476>saber <00:37:46.920>que
00:37:47.089 --> 00:37:47.099 align:start position:0%
estoy especialmente emocionado de saber que
00:37:47.099 --> 00:37:49.790 align:start position:0%
estoy especialmente emocionado de saber que
vas <00:37:47.467>a <00:37:47.835>continuar <00:37:48.203>con <00:37:48.571>el <00:37:48.939>español <00:37:49.307>en <00:37:49.675>el
00:37:49.790 --> 00:37:49.800 align:start position:0%
vas a continuar con el español en el
00:37:49.800 --> 00:37:52.010 align:start position:0%
vas a continuar con el español en el
e <00:37:50.159>escuela <00:37:50.518>primaria <00:37:50.877>por <00:37:51.236>segundo <00:37:51.595>año
00:37:52.010 --> 00:37:52.020 align:start position:0%
e escuela primaria por segundo año
00:37:52.020 --> 00:37:54.170 align:start position:0%
e escuela primaria por segundo año
Sé <00:37:52.285>que <00:37:52.550>fue <00:37:52.815>muy <00:37:53.080>bien <00:37:53.345>recibido <00:37:53.610>y <00:37:53.875>me
00:37:54.170 --> 00:37:54.180 align:start position:0%
Sé que fue muy bien recibido y me
00:37:54.180 --> 00:37:58.310 align:start position:0%
Sé que fue muy bien recibido y me
encantaría <00:37:54.936>ver <00:37:55.692>crecer <00:37:56.448>ese <00:37:57.204>programa. <00:37:57.960>También
00:37:58.310 --> 00:37:58.320 align:start position:0%
encantaría ver crecer ese programa. También
00:37:58.320 --> 00:38:00.050 align:start position:0%
encantaría ver crecer ese programa. También
estoy <00:37:58.570>muy <00:37:58.820>complacido <00:37:59.070>de <00:37:59.320>escuchar <00:37:59.570>sobre <00:37:59.820>el
00:38:00.050 --> 00:38:00.060 align:start position:0%
estoy muy complacido de escuchar sobre el
00:38:00.060 --> 00:38:03.050 align:start position:0%
estoy muy complacido de escuchar sobre el
club <00:38:00.462>de <00:38:00.864>diversidad <00:38:01.266>y <00:38:01.668>no <00:38:02.070>puedo <00:38:02.472>esperar <00:38:02.874>para
00:38:03.050 --> 00:38:03.060 align:start position:0%
club de diversidad y no puedo esperar para
00:38:03.060 --> 00:38:05.510 align:start position:0%
club de diversidad y no puedo esperar para
saber <00:38:03.540>más <00:38:04.020>sobre <00:38:04.500>eso. <00:38:04.980>Voy <00:38:05.460>a
00:38:05.510 --> 00:38:05.520 align:start position:0%
saber más sobre eso. Voy a
00:38:05.520 --> 00:38:07.430 align:start position:0%
saber más sobre eso. Voy a
abrirlo <00:38:05.844>a <00:38:06.168>los <00:38:06.492>comentarios <00:38:06.816>de <00:38:07.140>mis
00:38:07.430 --> 00:38:07.440 align:start position:0%
abrirlo a los comentarios de mis
00:38:07.440 --> 00:38:10.250 align:start position:0%
abrirlo a los comentarios de mis
colegas.
00:38:10.250 --> 00:38:10.260 align:start position:0%
00:38:10.260 --> 00:38:15.170 align:start position:0%
Oye, <00:38:11.355>Jen, <00:38:12.450>lo <00:38:13.545>siento, <00:38:14.640>adelante.
00:38:15.170 --> 00:38:17.329 align:start position:0%
Oye, Jen, lo siento, adelante.
00:38:17.329 --> 00:38:19.490 align:start position:0%
00:38:19.490 --> 00:38:22.250 align:start position:0%
00:38:22.250 --> 00:38:24.109 align:start position:0%
00:38:24.109 --> 00:38:24.119 align:start position:0%
00:38:24.119 --> 00:38:25.970 align:start position:0%
por <00:38:24.839>lo <00:38:25.559>general,
00:38:25.970 --> 00:38:25.980 align:start position:0%
por lo general,
00:38:25.980 --> 00:38:29.089 align:start position:0%
por lo general,
comienza <00:38:26.450>muy <00:38:26.920>fácilmente <00:38:27.390>en <00:38:27.860>segundo <00:38:28.330>grado <00:38:28.800>con
00:38:29.089 --> 00:38:29.099 align:start position:0%
comienza muy fácilmente en segundo grado con
00:38:29.099 --> 00:38:31.910 align:start position:0%
comienza muy fácilmente en segundo grado con
algo <00:38:29.356>de <00:38:29.613>lectura <00:38:29.870>y <00:38:30.127>algo <00:38:30.384>de <00:38:30.641>trabajo <00:38:30.898>ligero,
00:38:31.910 --> 00:38:31.920 align:start position:0%
algo de lectura y algo de trabajo ligero,
00:38:31.920 --> 00:38:33.650 align:start position:0%
algo de lectura y algo de trabajo ligero,
pero <00:38:32.220>abrimos <00:38:32.520>los <00:38:32.820>grados <00:38:33.120>segundo <00:38:33.420>a
00:38:33.650 --> 00:38:33.660 align:start position:0%
pero abrimos los grados segundo a
00:38:33.660 --> 00:38:36.410 align:start position:0%
pero abrimos los grados segundo a
sexto <00:38:34.020>y <00:38:34.380>de <00:38:34.740>lunes <00:38:35.100>a <00:38:35.460>viernes, <00:38:35.820>por
00:38:36.410 --> 00:38:36.420 align:start position:0%
sexto y de lunes a viernes, por
00:38:36.420 --> 00:38:38.390 align:start position:0%
sexto y de lunes a viernes, por
lo <00:38:36.620>que <00:38:36.820>siempre <00:38:37.020>hay <00:38:37.220>alguien <00:38:37.420>allí <00:38:37.620>al <00:38:37.820>comienzo <00:38:38.020>de <00:38:38.220>la
00:38:38.390 --> 00:38:38.400 align:start position:0%
lo que siempre hay alguien allí al comienzo de la
00:38:38.400 --> 00:38:40.310 align:start position:0%
lo que siempre hay alguien allí al comienzo de la
escuela, <00:38:38.648>los <00:38:38.896>niños <00:38:39.144>entran, <00:38:39.392>se <00:38:39.640>encuentran <00:38:39.888>en <00:38:40.136>la
00:38:40.310 --> 00:38:40.320 align:start position:0%
escuela, los niños entran, se encuentran en la
00:38:40.320 --> 00:38:42.530 align:start position:0%
escuela, los niños entran, se encuentran en la
cafetería, <00:38:40.679>hay <00:38:41.038>dos <00:38:41.397>miembros <00:38:41.756>del <00:38:42.115>personal.
00:38:42.530 --> 00:38:42.540 align:start position:0%
cafetería, hay dos miembros del personal.
00:38:42.540 --> 00:38:44.510 align:start position:0%
cafetería, hay dos miembros del personal.
hay <00:38:42.780>quienes <00:38:43.020>están <00:38:43.260>trabajando <00:38:43.500>con <00:38:43.740>los <00:38:43.980>estudiantes <00:38:44.220>para
00:38:44.510 --> 00:38:44.520 align:start position:0%
hay quienes están trabajando con los estudiantes para
00:38:44.520 --> 00:38:47.270 align:start position:0%
hay quienes están trabajando con los estudiantes para
ayudarlos <00:38:45.012>a <00:38:45.504>apoyarlos <00:38:45.996>académicamente, <00:38:46.488>está <00:38:46.980>abierto
00:38:47.270 --> 00:38:47.280 align:start position:0%
ayudarlos a apoyarlos académicamente, está abierto
00:38:47.280 --> 00:38:49.849 align:start position:0%
ayudarlos a apoyarlos académicamente, está abierto
a <00:38:47.680>cualquiera <00:38:48.080>que <00:38:48.480>lo <00:38:48.880>necesite, <00:38:49.280>así <00:38:49.680>que
00:38:49.849 --> 00:38:49.859 align:start position:0%
a cualquiera que lo necesite, así que
00:38:49.859 --> 00:38:52.730 align:start position:0%
a cualquiera que lo necesite, así que
comenzamos <00:38:50.269>eso <00:38:50.679>hace <00:38:51.089>aproximadamente <00:38:51.499>dos <00:38:51.909>semanas <00:38:52.319>y
00:38:52.730 --> 00:38:52.740 align:start position:0%
comenzamos eso hace aproximadamente dos semanas y
00:38:52.740 --> 00:38:54.650 align:start position:0%
comenzamos eso hace aproximadamente dos semanas y
estoy <00:38:53.052>muy <00:38:53.364>emocionado <00:38:53.676>de <00:38:53.988>poder <00:38:54.300>brindar
00:38:54.650 --> 00:38:54.660 align:start position:0%
estoy muy emocionado de poder brindar
00:38:54.660 --> 00:38:56.270 align:start position:0%
estoy muy emocionado de poder brindar
eso <00:38:54.799>a <00:38:54.938>las <00:38:55.077>familias
00:38:56.270 --> 00:38:56.280 align:start position:0%
eso a las familias
00:38:56.280 --> 00:38:59.150 align:start position:0%
eso a las familias
que <00:38:56.586>se <00:38:56.892>preguntan <00:38:57.198>eso <00:38:57.504>' <00:38:57.810>es <00:38:58.116>genial, <00:38:58.422>creo <00:38:58.728>que <00:38:59.034>es
00:38:59.150 --> 00:38:59.160 align:start position:0%
que se preguntan eso ' es genial, creo que es
00:38:59.160 --> 00:39:01.609 align:start position:0%
que se preguntan eso ' es genial, creo que es
fantástico, <00:38:59.413>sí, <00:38:59.666>eso <00:38:59.919>es <00:39:00.172>lo <00:39:00.425>que <00:39:00.678>iba <00:39:00.931>a <00:39:01.184>hacer, <00:39:01.437>también
00:39:01.609 --> 00:39:01.619 align:start position:0%
fantástico, sí, eso es lo que iba a hacer, también
00:39:01.619 --> 00:39:04.430 align:start position:0%
fantástico, sí, eso es lo que iba a hacer, también
iba <00:39:02.074>a <00:39:02.529>preguntar <00:39:02.984>sobre <00:39:03.439>eso,
00:39:04.430 --> 00:39:04.440 align:start position:0%
iba a preguntar sobre eso,
00:39:04.440 --> 00:39:06.230 align:start position:0%
iba a preguntar sobre eso,
por <00:39:04.680>lo <00:39:04.920>que <00:39:05.160>surge <00:39:05.400>la <00:39:05.640>pregunta, <00:39:05.880>no
00:39:06.230 --> 00:39:06.240 align:start position:0%
por lo que surge la pregunta, no
00:39:06.240 --> 00:39:08.150 align:start position:0%
por lo que surge la pregunta, no
solo <00:39:06.401>desde <00:39:06.562>la <00:39:06.723>perspectiva <00:39:06.884>de <00:39:07.045>la <00:39:07.206>tarea, <00:39:07.367>sino <00:39:07.528>desde <00:39:07.689>la <00:39:07.850>perspectiva
00:39:08.150 --> 00:39:08.160 align:start position:0%
solo desde la perspectiva de la tarea, sino desde la perspectiva
00:39:08.160 --> 00:39:09.230 align:start position:0%
solo desde la perspectiva de la tarea, sino desde la perspectiva
previa,
00:39:09.230 --> 00:39:09.240 align:start position:0%
previa,
00:39:09.240 --> 00:39:12.829 align:start position:0%
previa,
¿cómo <00:39:09.589>debo <00:39:09.938>decir <00:39:10.287>antes <00:39:10.636>de <00:39:10.985>la <00:39:11.334>escuela
00:39:12.829 --> 00:39:12.839 align:start position:0%
¿cómo debo decir antes de la escuela
00:39:12.839 --> 00:39:16.250 align:start position:0%
¿cómo debo decir antes de la escuela
? <00:39:13.367>una <00:39:13.895>necesidad <00:39:14.423>insatisfecha, <00:39:14.951>pero <00:39:15.479>en
00:39:16.250 --> 00:39:16.260 align:start position:0%
? una necesidad insatisfecha, pero en
00:39:16.260 --> 00:39:17.930 align:start position:0%
? una necesidad insatisfecha, pero en
realidad <00:39:16.510>ni <00:39:16.760>siquiera <00:39:17.010>había <00:39:17.260>pensado <00:39:17.510>en <00:39:17.760>eso
00:39:17.930 --> 00:39:17.940 align:start position:0%
realidad ni siquiera había pensado en eso
00:39:17.940 --> 00:39:20.630 align:start position:0%
realidad ni siquiera había pensado en eso
antes, <00:39:18.419>bueno, <00:39:18.898>es <00:39:19.377>una <00:39:19.856>gran <00:39:20.335>pregunta
00:39:20.630 --> 00:39:20.640 align:start position:0%
antes, bueno, es una gran pregunta
00:39:20.640 --> 00:39:23.210 align:start position:0%
antes, bueno, es una gran pregunta
y <00:39:20.906>creo <00:39:21.172>que <00:39:21.438>esto <00:39:21.704>se <00:39:21.970>presta <00:39:22.236>muy <00:39:22.502>bien <00:39:22.768>para <00:39:23.034>al
00:39:23.210 --> 00:39:23.220 align:start position:0%
y creo que esto se presta muy bien para al
00:39:23.220 --> 00:39:24.770 align:start position:0%
y creo que esto se presta muy bien para al
menos <00:39:23.580>ver <00:39:23.940>cuántos <00:39:24.300>niños <00:39:24.660>van
00:39:24.770 --> 00:39:24.780 align:start position:0%
menos ver cuántos niños van
00:39:24.780 --> 00:39:26.930 align:start position:0%
menos ver cuántos niños van
a <00:39:25.090>tener <00:39:25.400>acceso, <00:39:25.710>es <00:39:26.020>gratis <00:39:26.330>para <00:39:26.640>las
00:39:26.930 --> 00:39:26.940 align:start position:0%
a tener acceso, es gratis para las
00:39:26.940 --> 00:39:29.870 align:start position:0%
a tener acceso, es gratis para las
familias, <00:39:27.277>así <00:39:27.614>que <00:39:27.951>si <00:39:28.288>las <00:39:28.625>familias <00:39:28.962>necesitan <00:39:29.299>llevar <00:39:29.636>a
00:39:29.870 --> 00:39:29.880 align:start position:0%
familias, así que si las familias necesitan llevar a
00:39:29.880 --> 00:39:31.970 align:start position:0%
familias, así que si las familias necesitan llevar a
sus <00:39:30.270>hijos <00:39:30.660>allí,
00:39:31.970 --> 00:39:31.980 align:start position:0%
sus hijos allí,
00:39:31.980 --> 00:39:34.670 align:start position:0%
sus hijos allí,
um, <00:39:32.448>si <00:39:32.916>fuera <00:39:33.384>una <00:39:33.852>persona <00:39:34.320>apostadora
00:39:34.670 --> 00:39:34.680 align:start position:0%
um, si fuera una persona apostadora
00:39:34.680 --> 00:39:36.530 align:start position:0%
um, si fuera una persona apostadora
, <00:39:34.950>diría <00:39:35.220>que <00:39:35.490>hay <00:39:35.760>una <00:39:36.030>necesidad <00:39:36.300>absoluta,
00:39:36.530 --> 00:39:36.540 align:start position:0%
, diría que hay una necesidad absoluta,
00:39:36.540 --> 00:39:38.810 align:start position:0%
, diría que hay una necesidad absoluta,
probablemente <00:39:36.773>en <00:39:37.006>el <00:39:37.239>jardín <00:39:37.472>de <00:39:37.705>infantes <00:39:37.938>y <00:39:38.171>el <00:39:38.404>primer <00:39:38.637>grado,
00:39:38.810 --> 00:39:38.820 align:start position:0%
probablemente en el jardín de infantes y el primer grado,
00:39:38.820 --> 00:39:40.849 align:start position:0%
probablemente en el jardín de infantes y el primer grado,
con <00:39:39.014>los <00:39:39.208>estudiantes <00:39:39.402>más <00:39:39.596>jóvenes,
00:39:40.849 --> 00:39:40.859 align:start position:0%
con los estudiantes más jóvenes,
00:39:40.859 --> 00:39:42.290 align:start position:0%
con los estudiantes más jóvenes,
um, <00:39:41.114>solo <00:39:41.369>mirando <00:39:41.624>cuántos <00:39:41.879>estudiantes
00:39:42.290 --> 00:39:42.300 align:start position:0%
um, solo mirando cuántos estudiantes
00:39:42.300 --> 00:39:45.050 align:start position:0%
um, solo mirando cuántos estudiantes
acceden <00:39:42.510>al <00:39:42.720>programa <00:39:42.930>después <00:39:43.140>de <00:39:43.350>la <00:39:43.560>escuela,
00:39:45.050 --> 00:39:45.060 align:start position:0%
acceden al programa después de la escuela,
00:39:45.060 --> 00:39:47.870 align:start position:0%
acceden al programa después de la escuela,
um, <00:39:45.293>pero <00:39:45.526>esta <00:39:45.759>es <00:39:45.992>una <00:39:46.225>buena <00:39:46.458>primera <00:39:46.691>vez. <00:39:46.924>paso <00:39:47.157>a
00:39:47.870 --> 00:39:47.880 align:start position:0%
um, pero esta es una buena primera vez. paso a
00:39:47.880 --> 00:39:49.910 align:start position:0%
um, pero esta es una buena primera vez. paso a
explorar <00:39:48.137>las <00:39:48.394>posibilidades <00:39:48.651>de <00:39:48.908>cuidado <00:39:49.165>antes <00:39:49.422>de <00:39:49.679>la
00:39:49.910 --> 00:39:49.920 align:start position:0%
explorar las posibilidades de cuidado antes de la
00:39:49.920 --> 00:39:51.609 align:start position:0%
explorar las posibilidades de cuidado antes de la
escuela
00:39:51.609 --> 00:39:51.619 align:start position:0%
escuela
00:39:51.619 --> 00:39:54.349 align:start position:0%
escuela
cómo <00:39:52.412>planea <00:39:53.205>administrar <00:39:53.998>los
00:39:54.349 --> 00:39:54.359 align:start position:0%
cómo planea administrar los
00:39:54.359 --> 00:39:57.950 align:start position:0%
cómo planea administrar los
números <00:39:54.889>en <00:39:55.419>términos <00:39:55.949>de <00:39:56.479>personal <00:39:57.009>a <00:39:57.539>estudiante
00:39:57.950 --> 00:39:57.960 align:start position:0%
números en términos de personal a estudiante
00:39:57.960 --> 00:40:02.089 align:start position:0%
números en términos de personal a estudiante
hay <00:39:58.319>un <00:39:58.678>límite <00:39:59.037>que <00:39:59.396>puede <00:39:59.755>acceder <00:40:00.114>a <00:40:00.473>esto <00:40:00.832>o
00:40:02.089 --> 00:40:02.099 align:start position:0%
hay un límite que puede acceder a esto o
00:40:02.099 --> 00:40:04.790 align:start position:0%
hay un límite que puede acceder a esto o
me <00:40:02.654>pregunto <00:40:03.209>si <00:40:03.764>usted <00:40:04.319>si
00:40:04.790 --> 00:40:04.800 align:start position:0%
me pregunto si usted si
00:40:04.800 --> 00:40:05.990 align:start position:0%
me pregunto si usted si
de <00:40:05.040>repente
00:40:05.990 --> 00:40:06.000 align:start position:0%
de repente
00:40:06.000 --> 00:40:08.569 align:start position:0%
de repente
abrumado <00:40:06.400>con <00:40:06.800>los <00:40:07.200>estudiantes <00:40:07.600>y <00:40:08.000>luego <00:40:08.400>se
00:40:08.569 --> 00:40:08.579 align:start position:0%
abrumado con los estudiantes y luego se
00:40:08.579 --> 00:40:09.890 align:start position:0%
abrumado con los estudiantes y luego se
convierte en
00:40:09.890 --> 00:40:09.900 align:start position:0%
convierte en
00:40:09.900 --> 00:40:11.630 align:start position:0%
convierte en
que <00:40:10.105>sabes <00:40:10.310>dónde <00:40:10.515>los <00:40:10.720>estudiantes <00:40:10.925>realmente <00:40:11.130>no <00:40:11.335>se
00:40:11.630 --> 00:40:11.640 align:start position:0%
que sabes dónde los estudiantes realmente no se
00:40:11.640 --> 00:40:15.170 align:start position:0%
que sabes dónde los estudiantes realmente no se
enfocan <00:40:11.974>tanto <00:40:12.308>en <00:40:12.642>la <00:40:12.976>tarea <00:40:13.310>como <00:40:13.644>en <00:40:13.978>esto,
00:40:15.170 --> 00:40:15.180 align:start position:0%
enfocan tanto en la tarea como en esto,
00:40:15.180 --> 00:40:19.730 align:start position:0%
enfocan tanto en la tarea como en esto,
eh, <00:40:15.570>solo <00:40:15.960>sacerdotes <00:40:16.350>como <00:40:16.740>cuidado <00:40:17.130>antes <00:40:17.520>de <00:40:17.910>la <00:40:18.300>escuela,
00:40:19.730 --> 00:40:19.740 align:start position:0%
eh, solo sacerdotes como cuidado antes de la escuela,
00:40:19.740 --> 00:40:22.430 align:start position:0%
eh, solo sacerdotes como cuidado antes de la escuela,
sí, <00:40:20.340>fue <00:40:20.940>una <00:40:21.540>de <00:40:22.140>las
00:40:22.430 --> 00:40:22.440 align:start position:0%
sí, fue una de las
00:40:22.440 --> 00:40:23.930 align:start position:0%
sí, fue una de las
cosas <00:40:22.605>que <00:40:22.770>me <00:40:22.935>mantuvo <00:40:23.100>despierto <00:40:23.265>en <00:40:23.430>el <00:40:23.595>medio <00:40:23.760>de
00:40:23.930 --> 00:40:23.940 align:start position:0%
cosas que me mantuvo despierto en el medio de
00:40:23.940 --> 00:40:26.870 align:start position:0%
cosas que me mantuvo despierto en el medio de
la <00:40:24.179>noche, <00:40:24.418>para <00:40:24.657>ser <00:40:24.896>honesto, <00:40:25.135>antes <00:40:25.374>de <00:40:25.613>que <00:40:25.852>comenzara
00:40:26.870 --> 00:40:26.880 align:start position:0%
la noche, para ser honesto, antes de que comenzara
00:40:26.880 --> 00:40:28.609 align:start position:0%
la noche, para ser honesto, antes de que comenzara
, <00:40:27.046>tuve <00:40:27.212>una <00:40:27.378>terrible <00:40:27.544>pesadilla <00:40:27.710>en <00:40:27.876>la <00:40:28.042>que <00:40:28.208>todos <00:40:28.374>los
00:40:28.609 --> 00:40:28.619 align:start position:0%
, tuve una terrible pesadilla en la que todos los
00:40:28.619 --> 00:40:31.370 align:start position:0%
, tuve una terrible pesadilla en la que todos los
estudiantes <00:40:29.111>que <00:40:29.603>conoces <00:40:30.095>de <00:40:30.587>segundo <00:40:31.079>a
00:40:31.370 --> 00:40:31.380 align:start position:0%
estudiantes que conoces de segundo a
00:40:31.380 --> 00:40:33.230 align:start position:0%
estudiantes que conoces de segundo a
sexto <00:40:31.660>grado <00:40:31.940>aparecieron <00:40:32.220>el <00:40:32.500>primer <00:40:32.780>día <00:40:33.060>del
00:40:33.230 --> 00:40:33.240 align:start position:0%
sexto grado aparecieron el primer día del
00:40:33.240 --> 00:40:35.990 align:start position:0%
sexto grado aparecieron el primer día del
club <00:40:33.608>de <00:40:33.976>tareas <00:40:34.344>y <00:40:34.712>solo <00:40:35.080>tenía <00:40:35.448>sí <00:40:35.816>y
00:40:35.990 --> 00:40:36.000 align:start position:0%
club de tareas y solo tenía sí y
00:40:36.000 --> 00:40:38.089 align:start position:0%
club de tareas y solo tenía sí y
solo <00:40:36.300>tenía <00:40:36.600>dos <00:40:36.900>maestros <00:40:37.200>en <00:40:37.500>este <00:40:37.800>momento
00:40:38.089 --> 00:40:38.099 align:start position:0%
solo tenía dos maestros en este momento
00:40:38.099 --> 00:40:40.010 align:start position:0%
solo tenía dos maestros en este momento
es <00:40:38.429>bonito <00:40:38.759>estable,
00:40:40.010 --> 00:40:40.020 align:start position:0%
es bonito estable,
00:40:40.020 --> 00:40:42.589 align:start position:0%
es bonito estable,
así <00:40:40.305>que <00:40:40.590>se <00:40:40.875>trata <00:40:41.160>de <00:40:41.445>entre <00:40:41.730>cinco <00:40:42.015>y <00:40:42.300>diez
00:40:42.589 --> 00:40:42.599 align:start position:0%
así que se trata de entre cinco y diez
00:40:42.599 --> 00:40:43.790 align:start position:0%
así que se trata de entre cinco y diez
niños,
00:40:43.790 --> 00:40:43.800 align:start position:0%
niños,
00:40:43.800 --> 00:40:46.010 align:start position:0%
niños,
um, <00:40:44.048>nuevamente, <00:40:44.296>acaba <00:40:44.544>de <00:40:44.792>comenzar, <00:40:45.040>así <00:40:45.288>que <00:40:45.536>realmente
00:40:46.010 --> 00:40:46.020 align:start position:0%
um, nuevamente, acaba de comenzar, así que realmente
00:40:46.020 --> 00:40:47.569 align:start position:0%
um, nuevamente, acaba de comenzar, así que realmente
vamos <00:40:46.296>a <00:40:46.572>monitorear <00:40:46.848>para <00:40:47.124>ver <00:40:47.400>cuántos
00:40:47.569 --> 00:40:47.579 align:start position:0%
vamos a monitorear para ver cuántos
00:40:47.579 --> 00:40:50.329 align:start position:0%
vamos a monitorear para ver cuántos
niños <00:40:47.939>acceden <00:40:48.299>y <00:40:48.659>luego <00:40:49.019>sabes <00:40:49.379>que <00:40:49.739>el <00:40:50.099>Dr.
00:40:50.329 --> 00:40:50.339 align:start position:0%
niños acceden y luego sabes que el Dr.
00:40:50.339 --> 00:40:52.190 align:start position:0%
niños acceden y luego sabes que el Dr.
McKenzie <00:40:50.663>ha <00:40:50.987>sido <00:40:51.311>realmente <00:40:51.635>bueno <00:40:51.959>al
00:40:52.190 --> 00:40:52.200 align:start position:0%
McKenzie ha sido realmente bueno al
00:40:52.200 --> 00:40:55.010 align:start position:0%
McKenzie ha sido realmente bueno al
recibir <00:40:52.716>cualquier <00:40:53.232>comentario <00:40:53.748>o <00:40:54.264>sabes <00:40:54.780>estar
00:40:55.010 --> 00:40:55.020 align:start position:0%
recibir cualquier comentario o sabes estar
00:40:55.020 --> 00:40:56.930 align:start position:0%
recibir cualquier comentario o sabes estar
allí <00:40:55.600>para <00:40:56.180>apóyenos <00:40:56.760>si
00:40:56.930 --> 00:40:56.940 align:start position:0%
allí para apóyenos si
00:40:56.940 --> 00:40:58.670 align:start position:0%
allí para apóyenos si
necesitamos <00:40:57.210>personal <00:40:57.480>adicional, <00:40:57.750>pero <00:40:58.020>en <00:40:58.290>este <00:40:58.560>momento
00:40:58.670 --> 00:40:58.680 align:start position:0%
necesitamos personal adicional, pero en este momento
00:40:58.680 --> 00:41:01.310 align:start position:0%
necesitamos personal adicional, pero en este momento
estamos <00:40:59.055>en <00:40:59.430>muy <00:40:59.805>buena <00:41:00.180>forma,
00:41:01.310 --> 00:41:01.320 align:start position:0%
estamos en muy buena forma,
00:41:01.320 --> 00:41:04.010 align:start position:0%
estamos en muy buena forma,
um, <00:41:01.775>si <00:41:02.230>más <00:41:02.685>estudiantes <00:41:03.140>decidieran <00:41:03.595>acceder
00:41:04.010 --> 00:41:04.020 align:start position:0%
um, si más estudiantes decidieran acceder
00:41:04.020 --> 00:41:06.530 align:start position:0%
um, si más estudiantes decidieran acceder
a <00:41:04.260>mí, <00:41:04.500>eso <00:41:04.740>es <00:41:04.980>maravilloso,
00:41:06.530 --> 00:41:06.540 align:start position:0%
a mí, eso es maravilloso,
00:41:06.540 --> 00:41:08.890 align:start position:0%
a mí, eso es maravilloso,
um, <00:41:06.760>y <00:41:06.980>si <00:41:07.200>podemos <00:41:07.420>planificar <00:41:07.640>las <00:41:07.860>cosas <00:41:08.080>en <00:41:08.300>torno <00:41:08.520>a
00:41:08.890 --> 00:41:08.900 align:start position:0%
um, y si podemos planificar las cosas en torno a
00:41:08.900 --> 00:41:13.069 align:start position:0%
um, y si podemos planificar las cosas en torno a
covid-19, <00:41:09.429>podemos <00:41:09.958>planificar <00:41:10.487>tareas. <00:41:11.016>k <00:41:11.545>club <00:41:12.074>entonces
00:41:13.069 --> 00:41:13.079 align:start position:0%
covid-19, podemos planificar tareas. k club entonces
00:41:13.079 --> 00:41:15.050 align:start position:0%
covid-19, podemos planificar tareas. k club entonces
haríamos <00:41:13.415>espacios <00:41:13.751>de <00:41:14.087>descanso <00:41:14.423>accederíamos <00:41:14.759>a
00:41:15.050 --> 00:41:15.060 align:start position:0%
haríamos espacios de descanso accederíamos a
00:41:15.060 --> 00:41:17.089 align:start position:0%
haríamos espacios de descanso accederíamos a
la <00:41:15.348>biblioteca <00:41:15.636>encontraríamos <00:41:15.924>aulas <00:41:16.212>alternativas <00:41:16.500>en
00:41:17.089 --> 00:41:17.099 align:start position:0%
la biblioteca encontraríamos aulas alternativas en
00:41:17.099 --> 00:41:19.609 align:start position:0%
la biblioteca encontraríamos aulas alternativas en
este <00:41:18.239>momento <00:41:19.379>no
00:41:19.609 --> 00:41:19.619 align:start position:0%
este momento no
00:41:19.619 --> 00:41:21.829 align:start position:0%
este momento no
parece <00:41:19.901>que <00:41:20.183>sea <00:41:20.465>una <00:41:20.747>necesidad <00:41:21.029>pero <00:41:21.311>podría <00:41:21.593>cambiar
00:41:21.829 --> 00:41:21.839 align:start position:0%
parece que sea una necesidad pero podría cambiar
00:41:21.839 --> 00:41:24.109 align:start position:0%
parece que sea una necesidad pero podría cambiar
en <00:41:22.169>cualquier <00:41:22.499>momento <00:41:22.829>así <00:41:23.159>que <00:41:23.489>solo <00:41:23.819>necesitamos
00:41:24.109 --> 00:41:24.119 align:start position:0%
en cualquier momento así que solo necesitamos
00:41:24.119 --> 00:41:30.349 align:start position:0%
en cualquier momento así que solo necesitamos
comunicarnos <00:41:24.683>y <00:41:25.247>planificar <00:41:25.811>si <00:41:26.375>las <00:41:26.939>cosas
00:41:30.349 --> 00:41:30.359 align:start position:0%
00:41:30.359 --> 00:41:32.750 align:start position:0%
cambian <00:41:30.554>creo <00:41:30.749>que <00:41:30.944>es <00:41:31.139>genial
00:41:32.750 --> 00:41:32.760 align:start position:0%
cambian creo que es genial
00:41:32.760 --> 00:41:35.810 align:start position:0%
cambian creo que es genial
gracias <00:41:33.103>cualquier <00:41:33.446>comentario <00:41:33.789>o <00:41:34.132>pregunta <00:41:34.475>está <00:41:34.818>bien
00:41:35.810 --> 00:41:35.820 align:start position:0%
gracias cualquier comentario o pregunta está bien
00:41:35.820 --> 00:41:37.849 align:start position:0%
gracias cualquier comentario o pregunta está bien
genial
00:41:37.849 --> 00:41:37.859 align:start position:0%
genial
00:41:37.859 --> 00:41:40.310 align:start position:0%
genial
gracias <00:41:38.429>director <00:41:38.999>Dowd <00:41:39.569>lo <00:41:40.139>agradezco
00:41:40.310 --> 00:41:40.320 align:start position:0%
gracias director Dowd lo agradezco
00:41:40.320 --> 00:41:43.310 align:start position:0%
gracias director Dowd lo agradezco
este <00:41:40.727>es <00:41:41.134>un <00:41:41.541>excelente <00:41:41.948>plan <00:41:42.355>para
00:41:43.310 --> 00:41:43.320 align:start position:0%
este es un excelente plan para
00:41:43.320 --> 00:41:45.950 align:start position:0%
este es un excelente plan para
lo <00:41:43.590>que <00:41:43.860>promete <00:41:44.130>ser <00:41:44.400>un <00:41:44.670>gran <00:41:44.940>año
00:41:45.950 --> 00:41:45.960 align:start position:0%
lo que promete ser un gran año
00:41:45.960 --> 00:41:48.470 align:start position:0%
lo que promete ser un gran año
sí <00:41:46.344>gracias <00:41:46.728>gracias <00:41:47.112>de <00:41:47.496>nuevo <00:41:47.880>buenas
00:41:48.470 --> 00:41:48.480 align:start position:0%
sí gracias gracias de nuevo buenas
00:41:48.480 --> 00:41:51.170 align:start position:0%
sí gracias gracias de nuevo buenas
preguntas
00:41:51.170 --> 00:41:51.180 align:start position:0%
00:41:51.180 --> 00:41:53.750 align:start position:0%
está <00:41:51.579>bien <00:41:51.978>pasar <00:41:52.377>al <00:41:52.776>siguiente <00:41:53.175>punto <00:41:53.574>de
00:41:53.750 --> 00:41:53.760 align:start position:0%
está bien pasar al siguiente punto de
00:41:53.760 --> 00:41:55.790 align:start position:0%
está bien pasar al siguiente punto de
nuestra <00:41:54.180>agenda <00:41:54.600>que <00:41:55.020>tenemos <00:41:55.440>Servicios
00:41:55.790 --> 00:41:55.800 align:start position:0%
nuestra agenda que tenemos Servicios
00:41:55.800 --> 00:41:58.490 align:start position:0%
nuestra agenda que tenemos Servicios
Estudiantiles <00:41:56.040>Metas <00:41:56.280>y <00:41:56.520>prioridades <00:41:56.760>del <00:41:57.000>programa
00:41:58.490 --> 00:41:58.500 align:start position:0%
Estudiantiles Metas y prioridades del programa
00:41:58.500 --> 00:42:11.089 align:start position:0%
Estudiantiles Metas y prioridades del programa
extranjero
00:42:11.089 --> 00:42:11.099 align:start position:0%
00:42:11.099 --> 00:42:16.250 align:start position:0%
bienvenida <00:42:11.520>Celia
00:42:16.250 --> 00:42:16.260 align:start position:0%
00:42:16.260 --> 00:42:18.530 align:start position:0%
está <00:42:17.339>bien,
00:42:18.530 --> 00:42:18.540 align:start position:0%
está bien,
00:42:18.540 --> 00:42:20.930 align:start position:0%
está bien,
espera <00:42:18.900>un <00:42:19.260>segundo, <00:42:19.620>está <00:42:19.980>bien, <00:42:20.340>¿alguien <00:42:20.700>puede
00:42:20.930 --> 00:42:20.940 align:start position:0%
espera un segundo, está bien, ¿alguien puede
00:42:20.940 --> 00:42:24.290 align:start position:0%
espera un segundo, está bien, ¿alguien puede
escucharme? <00:42:22.020>Sí, <00:42:23.100>está <00:42:24.180>bien,
00:42:24.290 --> 00:42:24.300 align:start position:0%
escucharme? Sí, está bien,
00:42:24.300 --> 00:42:25.910 align:start position:0%
escucharme? Sí, está bien,
gracias <00:42:24.675>por <00:42:25.050>dejarme <00:42:25.425>venir <00:42:25.800>y
00:42:25.910 --> 00:42:25.920 align:start position:0%
gracias por dejarme venir y
00:42:25.920 --> 00:42:27.530 align:start position:0%
gracias por dejarme venir y
presentar, <00:42:26.196>ha <00:42:26.472>pasado <00:42:26.748>bastante <00:42:27.024>tiempo <00:42:27.300>desde
00:42:27.530 --> 00:42:27.540 align:start position:0%
presentar, ha pasado bastante tiempo desde
00:42:27.540 --> 00:42:30.050 align:start position:0%
presentar, ha pasado bastante tiempo desde
que <00:42:27.874>tuve <00:42:28.208>la <00:42:28.542>oportunidad. <00:42:28.876>para <00:42:29.210>hablar <00:42:29.544>en <00:42:29.878>una
00:42:30.050 --> 00:42:30.060 align:start position:0%
que tuve la oportunidad. para hablar en una
00:42:30.060 --> 00:42:32.150 align:start position:0%
que tuve la oportunidad. para hablar en una
reunión <00:42:30.325>del <00:42:30.590>comité <00:42:30.855>escolar, <00:42:31.120>así <00:42:31.385>que <00:42:31.650>es <00:42:31.915>un
00:42:32.150 --> 00:42:32.160 align:start position:0%
reunión del comité escolar, así que es un
00:42:32.160 --> 00:42:35.750 align:start position:0%
reunión del comité escolar, así que es un
placer <00:42:32.497>estar <00:42:32.834>aquí, <00:42:33.171>así <00:42:33.508>que, <00:42:33.845>como <00:42:34.182>en <00:42:34.519>el <00:42:34.856>pasado,
00:42:35.750 --> 00:42:35.760 align:start position:0%
placer estar aquí, así que, como en el pasado,
00:42:35.760 --> 00:42:37.609 align:start position:0%
placer estar aquí, así que, como en el pasado,
mi <00:42:36.570>enfoque <00:42:37.380>como
00:42:37.609 --> 00:42:37.619 align:start position:0%
mi enfoque como
00:42:37.619 --> 00:42:41.270 align:start position:0%
mi enfoque como
departamento <00:42:38.090>de <00:42:38.561>servicios <00:42:39.032>estudiantiles <00:42:39.503>es <00:42:39.974>realmente <00:42:40.445>ver <00:42:40.916>cómo
00:42:41.270 --> 00:42:41.280 align:start position:0%
departamento de servicios estudiantiles es realmente ver cómo
00:42:41.280 --> 00:42:43.550 align:start position:0%
departamento de servicios estudiantiles es realmente ver cómo
puedo <00:42:41.542>apoyar <00:42:41.804>y <00:42:42.066>colaborar <00:42:42.328>con <00:42:42.590>lo <00:42:42.852>que <00:42:43.114>está <00:42:43.376>sucediendo
00:42:43.550 --> 00:42:43.560 align:start position:0%
puedo apoyar y colaborar con lo que está sucediendo
00:42:43.560 --> 00:42:45.230 align:start position:0%
puedo apoyar y colaborar con lo que está sucediendo
en <00:42:43.782>el <00:42:44.004>plan <00:42:44.226>de <00:42:44.448>estudios <00:42:44.670>general <00:42:44.892>y <00:42:45.114>me
00:42:45.230 --> 00:42:45.240 align:start position:0%
en el plan de estudios general y me
00:42:45.240 --> 00:42:46.849 align:start position:0%
en el plan de estudios general y me
aseguro <00:42:45.460>de <00:42:45.680>que <00:42:45.900>los <00:42:46.120>estudiantes <00:42:46.340>con <00:42:46.560>discapacidades
00:42:46.849 --> 00:42:46.859 align:start position:0%
aseguro de que los estudiantes con discapacidades
00:42:46.859 --> 00:42:48.650 align:start position:0%
aseguro de que los estudiantes con discapacidades
también <00:42:46.979>estén <00:42:47.099>incluidos,
00:42:48.650 --> 00:42:48.660 align:start position:0%
también estén incluidos,
00:42:48.660 --> 00:42:50.030 align:start position:0%
también estén incluidos,
por <00:42:48.840>lo <00:42:49.020>que <00:42:49.200>el <00:42:49.380>año <00:42:49.560>pasado <00:42:49.740>me <00:42:49.920>he
00:42:50.030 --> 00:42:50.040 align:start position:0%
por lo que el año pasado me he
00:42:50.040 --> 00:42:51.950 align:start position:0%
por lo que el año pasado me he
centrado <00:42:50.259>mucho <00:42:50.478>en <00:42:50.697>lo <00:42:50.916>que <00:42:51.135>es <00:42:51.354>la
00:42:51.950 --> 00:42:51.960 align:start position:0%
centrado mucho en lo que es la
00:42:51.960 --> 00:42:53.390 align:start position:0%
centrado mucho en lo que es la
instrucción
00:42:53.390 --> 00:42:53.400 align:start position:0%
instrucción
00:42:53.400 --> 00:42:55.609 align:start position:0%
instrucción
especializada, <00:42:53.613>pero <00:42:53.826>también, <00:42:54.039>lo <00:42:54.252>que <00:42:54.465>es <00:42:54.678>más <00:42:54.891>importante, <00:42:55.104>cómo <00:42:55.317>se
00:42:55.609 --> 00:42:55.619 align:start position:0%
especializada, pero también, lo que es más importante, cómo se
00:42:55.619 --> 00:42:58.250 align:start position:0%
especializada, pero también, lo que es más importante, cómo se
alinea <00:42:56.019>o <00:42:56.419>complementa <00:42:56.819>lo <00:42:57.219>que <00:42:57.619>está <00:42:58.019>pasando.
00:42:58.250 --> 00:42:58.260 align:start position:0%
alinea o complementa lo que está pasando.
00:42:58.260 --> 00:43:00.650 align:start position:0%
alinea o complementa lo que está pasando.
en <00:42:58.464>las <00:42:58.668>aulas <00:42:58.872>de <00:42:59.076>educación <00:42:59.280>general,
00:43:00.650 --> 00:43:00.660 align:start position:0%
en las aulas de educación general,
00:43:00.660 --> 00:43:02.809 align:start position:0%
en las aulas de educación general,
um, <00:43:00.925>así <00:43:01.190>que <00:43:01.455>al <00:43:01.720>observar <00:43:01.985>una <00:43:02.250>especie <00:43:02.515>de
00:43:02.809 --> 00:43:02.819 align:start position:0%
um, así que al observar una especie de
00:43:02.819 --> 00:43:05.329 align:start position:0%
um, así que al observar una especie de
plan <00:43:03.136>de <00:43:03.453>estudios <00:43:03.770>desarrollado <00:43:04.087>y <00:43:04.404>revisado <00:43:04.721>continuamente <00:43:05.038>para
00:43:05.329 --> 00:43:05.339 align:start position:0%
plan de estudios desarrollado y revisado continuamente para
00:43:05.339 --> 00:43:07.670 align:start position:0%
plan de estudios desarrollado y revisado continuamente para
garantizar <00:43:05.579>la <00:43:05.819>relevancia <00:43:06.059>del <00:43:06.299>rigor <00:43:06.539>y <00:43:06.779>la <00:43:07.019>alineación <00:43:07.259>con <00:43:07.499>los
00:43:07.670 --> 00:43:07.680 align:start position:0%
garantizar la relevancia del rigor y la alineación con los
00:43:07.680 --> 00:43:09.770 align:start position:0%
garantizar la relevancia del rigor y la alineación con los
estándares <00:43:08.175>estatales, <00:43:08.670>algo <00:43:09.165>que <00:43:09.660>hicimos
00:43:09.770 --> 00:43:09.780 align:start position:0%
estándares estatales, algo que hicimos
00:43:09.780 --> 00:43:12.710 align:start position:0%
estándares estatales, algo que hicimos
este <00:43:10.190>año <00:43:10.600>es, <00:43:11.010>um, <00:43:11.420>compramos <00:43:11.830>todo <00:43:12.240>el
00:43:12.710 --> 00:43:12.720 align:start position:0%
este año es, um, compramos todo el
00:43:12.720 --> 00:43:15.109 align:start position:0%
este año es, um, compramos todo el
plan <00:43:12.912>de <00:43:13.104>estudios, <00:43:13.296>uh, <00:43:13.488>el <00:43:13.680>nuevo <00:43:13.872>plan <00:43:14.064>de <00:43:14.256>estudios <00:43:14.448>de <00:43:14.640>lectura
00:43:15.109 --> 00:43:15.119 align:start position:0%
plan de estudios, uh, el nuevo plan de estudios de lectura
00:43:15.119 --> 00:43:18.170 align:start position:0%
plan de estudios, uh, el nuevo plan de estudios de lectura
, <00:43:15.634>compramos <00:43:16.149>la <00:43:16.664>intervención. <00:43:17.179>plan
00:43:18.170 --> 00:43:18.180 align:start position:0%
, compramos la intervención. plan
00:43:18.180 --> 00:43:20.690 align:start position:0%
, compramos la intervención. plan
de <00:43:18.384>estudios <00:43:18.588>para <00:43:18.792>ir <00:43:18.996>junto <00:43:19.200>con <00:43:19.404>el <00:43:19.608>plan <00:43:19.812>de <00:43:20.016>estudios <00:43:20.220>Wonders
00:43:20.690 --> 00:43:20.700 align:start position:0%
de estudios para ir junto con el plan de estudios Wonders
00:43:20.700 --> 00:43:21.650 align:start position:0%
de estudios para ir junto con el plan de estudios Wonders
que <00:43:20.895>están <00:43:21.090>haciendo <00:43:21.285>en <00:43:21.480>la
00:43:21.650 --> 00:43:21.660 align:start position:0%
que están haciendo en la
00:43:21.660 --> 00:43:23.870 align:start position:0%
que están haciendo en la
escuela <00:43:21.860>primaria, <00:43:22.060>así <00:43:22.260>que <00:43:22.460>esa <00:43:22.660>es <00:43:22.860>la <00:43:23.060>intervención <00:43:23.260>Wonder <00:43:23.460>Works
00:43:23.870 --> 00:43:23.880 align:start position:0%
escuela primaria, así que esa es la intervención Wonder Works
00:43:23.880 --> 00:43:25.309 align:start position:0%
escuela primaria, así que esa es la intervención Wonder Works
y <00:43:24.300>compramos <00:43:24.720>eso <00:43:25.140>para
00:43:25.309 --> 00:43:25.319 align:start position:0%
y compramos eso para
00:43:25.319 --> 00:43:26.930 align:start position:0%
y compramos eso para
cada <00:43:25.473>uno <00:43:25.627>de <00:43:25.781>los <00:43:25.935>maestros <00:43:26.089>de <00:43:26.243>educación <00:43:26.397>especial
00:43:26.930 --> 00:43:26.940 align:start position:0%
cada uno de los maestros de educación especial
00:43:26.940 --> 00:43:28.849 align:start position:0%
cada uno de los maestros de educación especial
que <00:43:27.157>no <00:43:27.374>estoy <00:43:27.591>seguro <00:43:27.808>si <00:43:28.025>eso <00:43:28.242>se <00:43:28.459>ha <00:43:28.676>hecho
00:43:28.849 --> 00:43:28.859 align:start position:0%
que no estoy seguro si eso se ha hecho
00:43:28.859 --> 00:43:29.569 align:start position:0%
que no estoy seguro si eso se ha hecho
antes
00:43:29.569 --> 00:43:29.579 align:start position:0%
antes
00:43:29.579 --> 00:43:31.910 align:start position:0%
antes
um <00:43:29.834>pero <00:43:30.089>um <00:43:30.344>eso <00:43:30.599>fue <00:43:30.854>un <00:43:31.109>gran <00:43:31.364>esfuerzo <00:43:31.619>y
00:43:31.910 --> 00:43:31.920 align:start position:0%
um pero um eso fue un gran esfuerzo y
00:43:31.920 --> 00:43:35.510 align:start position:0%
um pero um eso fue un gran esfuerzo y
también <00:43:32.399>con <00:43:32.878>el <00:43:33.357>tiempo <00:43:33.836>de <00:43:34.315>colaboración
00:43:35.510 --> 00:43:35.520 align:start position:0%
también con el tiempo de colaboración
00:43:35.520 --> 00:43:36.829 align:start position:0%
también con el tiempo de colaboración
um <00:43:35.720>ahora <00:43:35.920>los <00:43:36.120>maestros <00:43:36.320>de <00:43:36.520>educación <00:43:36.720>especial
00:43:36.829 --> 00:43:36.839 align:start position:0%
um ahora los maestros de educación especial
00:43:36.839 --> 00:43:37.849 align:start position:0%
um ahora los maestros de educación especial
podrán <00:43:37.064>colaborar <00:43:37.289>con <00:43:37.514>el <00:43:37.739>General
00:43:37.849 --> 00:43:37.859 align:start position:0%
podrán colaborar con el General
00:43:37.859 --> 00:43:40.309 align:start position:0%
podrán colaborar con el General
Los <00:43:38.167>maestros <00:43:38.475>de <00:43:38.783>la <00:43:39.091>vida <00:43:39.399>y <00:43:39.707>saben <00:43:40.015>que
00:43:40.309 --> 00:43:40.319 align:start position:0%
Los maestros de la vida y saben que
00:43:40.319 --> 00:43:41.690 align:start position:0%
Los maestros de la vida y saben que
tienen <00:43:40.490>el <00:43:40.661>mismo <00:43:40.832>plan <00:43:41.003>de <00:43:41.174>estudios <00:43:41.345>solo <00:43:41.516>los
00:43:41.690 --> 00:43:41.700 align:start position:0%
tienen el mismo plan de estudios solo los
00:43:41.700 --> 00:43:43.849 align:start position:0%
tienen el mismo plan de estudios solo los
materiales <00:43:41.982>de <00:43:42.264>intervención, <00:43:42.546>así <00:43:42.828>que <00:43:43.110>creo <00:43:43.392>que <00:43:43.674>es
00:43:43.849 --> 00:43:43.859 align:start position:0%
materiales de intervención, así que creo que es
00:43:43.859 --> 00:43:46.609 align:start position:0%
materiales de intervención, así que creo que es
un <00:43:44.219>gran <00:43:44.579>paso <00:43:44.939>para <00:43:45.299>alinear <00:43:45.659>lo <00:43:46.019>que <00:43:46.379>está
00:43:46.609 --> 00:43:46.619 align:start position:0%
un gran paso para alinear lo que está
00:43:46.619 --> 00:43:47.690 align:start position:0%
un gran paso para alinear lo que está
sucediendo <00:43:46.799>especialmente <00:43:46.979>y <00:43:47.159>lo <00:43:47.339>que <00:43:47.519>está
00:43:47.690 --> 00:43:47.700 align:start position:0%
sucediendo especialmente y lo que está
00:43:47.700 --> 00:43:49.150 align:start position:0%
sucediendo especialmente y lo que está
sucediendo <00:43:47.870>en <00:43:48.040>el <00:43:48.210>plan <00:43:48.380>de <00:43:48.550>estudios <00:43:48.720>generalizado
00:43:49.150 --> 00:43:49.160 align:start position:0%
sucediendo en el plan de estudios generalizado
00:43:49.160 --> 00:43:51.950 align:start position:0%
sucediendo en el plan de estudios generalizado
. <00:43:49.551>Espero <00:43:49.942>que <00:43:50.333>sepa <00:43:50.724>que <00:43:51.115>en <00:43:51.506>el <00:43:51.897>futuro
00:43:51.950 --> 00:43:51.960 align:start position:0%
. Espero que sepa que en el futuro
00:43:51.960 --> 00:43:53.089 align:start position:0%
. Espero que sepa que en el futuro
lo <00:43:52.087>haremos. <00:43:52.214>ser <00:43:52.341>capaz <00:43:52.468>de <00:43:52.595>hacerlo <00:43:52.722>también <00:43:52.849>con <00:43:52.976>el
00:43:53.089 --> 00:43:53.099 align:start position:0%
lo haremos. ser capaz de hacerlo también con el
00:43:53.099 --> 00:43:54.650 align:start position:0%
lo haremos. ser capaz de hacerlo también con el
plan <00:43:53.304>de <00:43:53.509>estudios <00:43:53.714>de <00:43:53.919>matemáticas, <00:43:54.124>pero <00:43:54.329>no <00:43:54.534>creo
00:43:54.650 --> 00:43:54.660 align:start position:0%
plan de estudios de matemáticas, pero no creo
00:43:54.660 --> 00:43:57.109 align:start position:0%
plan de estudios de matemáticas, pero no creo
que <00:43:55.050>AGS <00:43:55.440>esté <00:43:55.830>muy <00:43:56.220>centrado <00:43:56.610>en <00:43:57.000>su
00:43:57.109 --> 00:43:57.119 align:start position:0%
que AGS esté muy centrado en su
00:43:57.119 --> 00:43:59.630 align:start position:0%
que AGS esté muy centrado en su
plan <00:43:57.304>de <00:43:57.489>estudios <00:43:57.674>de <00:43:57.859>matemáticas, <00:43:58.044>por <00:43:58.229>lo <00:43:58.414>que <00:43:58.599>aún <00:43:58.784>no <00:43:58.969>lo <00:43:59.154>estamos <00:43:59.339>haciendo,
00:43:59.630 --> 00:43:59.640 align:start position:0%
plan de estudios de matemáticas, por lo que aún no lo estamos haciendo,
00:43:59.640 --> 00:44:01.130 align:start position:0%
plan de estudios de matemáticas, por lo que aún no lo estamos haciendo,
00:44:01.130 --> 00:44:01.140 align:start position:0%
00:44:01.140 --> 00:44:03.710 align:start position:0%
um <00:44:01.482>y <00:44:01.824>luego <00:44:02.166>otra <00:44:02.508>cosa <00:44:02.850>y <00:44:03.192>si <00:44:03.534>estamos
00:44:03.710 --> 00:44:03.720 align:start position:0%
um y luego otra cosa y si estamos
00:44:03.720 --> 00:44:05.329 align:start position:0%
um y luego otra cosa y si estamos
mirando <00:44:03.947>la <00:44:04.174>secundaria <00:44:04.401>y <00:44:04.628>Al <00:44:04.855>alinear
00:44:05.329 --> 00:44:05.339 align:start position:0%
mirando la secundaria y Al alinear
00:44:05.339 --> 00:44:07.670 align:start position:0%
mirando la secundaria y Al alinear
el <00:44:05.699>plan <00:44:06.059>de <00:44:06.419>estudios, <00:44:06.779>tenemos <00:44:07.139>el <00:44:07.499>nuevo
00:44:07.670 --> 00:44:07.680 align:start position:0%
el plan de estudios, tenemos el nuevo
00:44:07.680 --> 00:44:10.730 align:start position:0%
el plan de estudios, tenemos el nuevo
modelo <00:44:07.962>de <00:44:08.244>co-enseñanza, <00:44:08.526>así <00:44:08.808>que <00:44:09.090>ahí <00:44:09.372>es <00:44:09.654>donde <00:44:09.936>realmente <00:44:10.218>nos <00:44:10.500>estamos
00:44:10.730 --> 00:44:10.740 align:start position:0%
modelo de co-enseñanza, así que ahí es donde realmente nos estamos
00:44:10.740 --> 00:44:12.430 align:start position:0%
modelo de co-enseñanza, así que ahí es donde realmente nos estamos
enfocando <00:44:10.969>en <00:44:11.198>el <00:44:11.427>modelo <00:44:11.656>de <00:44:11.885>inclusión. <00:44:12.114>El
00:44:12.430 --> 00:44:12.440 align:start position:0%
enfocando en el modelo de inclusión. El
00:44:12.440 --> 00:44:15.609 align:start position:0%
enfocando en el modelo de inclusión. El
año <00:44:12.916>pasado, <00:44:13.392>ofrecí <00:44:13.868>un <00:44:14.344>día <00:44:14.820>completo <00:44:15.296>de
00:44:15.609 --> 00:44:15.619 align:start position:0%
año pasado, ofrecí un día completo de
00:44:15.619 --> 00:44:17.990 align:start position:0%
año pasado, ofrecí un día completo de
desarrollo <00:44:15.999>profesional <00:44:16.379>para <00:44:16.759>extrañar <00:44:17.139>a <00:44:17.519>Koki
00:44:17.990 --> 00:44:18.000 align:start position:0%
desarrollo profesional para extrañar a Koki
00:44:18.000 --> 00:44:20.569 align:start position:0%
desarrollo profesional para extrañar a Koki
y <00:44:18.444>algunos <00:44:18.888>otros <00:44:19.332>co-maestros <00:44:19.776>con <00:44:20.220>Lisa
00:44:20.569 --> 00:44:20.579 align:start position:0%
y algunos otros co-maestros con Lisa
00:44:20.579 --> 00:44:22.970 align:start position:0%
y algunos otros co-maestros con Lisa
Dieker <00:44:21.011>y <00:44:21.443>ahora <00:44:21.875>estamos <00:44:22.307>buscando <00:44:22.739>en
00:44:22.970 --> 00:44:22.980 align:start position:0%
Dieker y ahora estamos buscando en
00:44:22.980 --> 00:44:26.089 align:start position:0%
Dieker y ahora estamos buscando en
hacer <00:44:23.262>una <00:44:23.544>academia <00:44:23.826>de <00:44:24.108>tres <00:44:24.390>años <00:44:24.672>como <00:44:24.954>la
00:44:26.089 --> 00:44:26.099 align:start position:0%
hacer una academia de tres años como la
00:44:26.099 --> 00:44:29.630 align:start position:0%
hacer una academia de tres años como la
academia <00:44:26.669>mtss <00:44:27.239>um <00:44:27.809>academy <00:44:28.379>uh <00:44:28.949>que <00:44:29.519>se
00:44:29.630 --> 00:44:29.640 align:start position:0%
academia mtss um academy uh que se
00:44:29.640 --> 00:44:31.670 align:start position:0%
academia mtss um academy uh que se
centrará <00:44:29.826>en <00:44:30.012>el <00:44:30.198>diseño <00:44:30.384>universal <00:44:30.570>en <00:44:30.756>el <00:44:30.942>que <00:44:31.128>la <00:44:31.314>señorita
00:44:31.670 --> 00:44:31.680 align:start position:0%
centrará en el diseño universal en el que la señorita
00:44:31.680 --> 00:44:33.530 align:start position:0%
centrará en el diseño universal en el que la señorita
koki <00:44:32.490>también <00:44:33.300>participará,
00:44:33.530 --> 00:44:33.540 align:start position:0%
koki también participará,
00:44:33.540 --> 00:44:35.990 align:start position:0%
koki también participará,
así <00:44:33.874>que <00:44:34.208>esas <00:44:34.542>son <00:44:34.876>algunas <00:44:35.210>cosas <00:44:35.544>que <00:44:35.878>estamos
00:44:35.990 --> 00:44:36.000 align:start position:0%
así que esas son algunas cosas que estamos
00:44:36.000 --> 00:44:37.849 align:start position:0%
así que esas son algunas cosas que estamos
implementando <00:44:36.312>para <00:44:36.624>ayudar <00:44:36.936>a <00:44:37.248>expandir <00:44:37.560>eso
00:44:37.849 --> 00:44:37.859 align:start position:0%
implementando para ayudar a expandir eso
00:44:37.859 --> 00:44:39.230 align:start position:0%
implementando para ayudar a expandir eso
modelo <00:44:38.159>de <00:44:38.459>co-enseñanza
00:44:39.230 --> 00:44:39.240 align:start position:0%
modelo de co-enseñanza
00:44:39.240 --> 00:44:42.829 align:start position:0%
modelo de co-enseñanza
en <00:44:39.668>términos <00:44:40.096>de, <00:44:40.524>um, <00:44:40.952>nuestros <00:44:41.380>programas <00:44:41.808>más <00:44:42.236>especializados
00:44:42.829 --> 00:44:42.839 align:start position:0%
en términos de, um, nuestros programas más especializados
00:44:42.839 --> 00:44:45.410 align:start position:0%
en términos de, um, nuestros programas más especializados
, <00:44:43.190>por <00:44:43.541>lo <00:44:43.892>tanto, <00:44:44.243>co-enseñanza <00:44:44.594>en <00:44:44.945>su <00:44:45.296>segundo
00:44:45.410 --> 00:44:45.420 align:start position:0%
, por lo tanto, co-enseñanza en su segundo
00:44:45.420 --> 00:44:47.630 align:start position:0%
, por lo tanto, co-enseñanza en su segundo
año <00:44:45.633>y <00:44:45.846>luego <00:44:46.059>nuestro <00:44:46.272>programa <00:44:46.485>de <00:44:46.698>habilidades <00:44:46.911>para <00:44:47.124>la <00:44:47.337>vida
00:44:47.630 --> 00:44:47.640 align:start position:0%
año y luego nuestro programa de habilidades para la vida
00:44:47.640 --> 00:44:50.089 align:start position:0%
año y luego nuestro programa de habilidades para la vida
también <00:44:47.925>está <00:44:48.210>en <00:44:48.495>su <00:44:48.780>segundo <00:44:49.065>año <00:44:49.350>y <00:44:49.635>lo <00:44:49.920>hemos
00:44:50.089 --> 00:44:50.099 align:start position:0%
también está en su segundo año y lo hemos
00:44:50.099 --> 00:44:52.370 align:start position:0%
también está en su segundo año y lo hemos
ampliado <00:44:50.483>este <00:44:50.867>año <00:44:51.251>para <00:44:51.635>incluir <00:44:52.019>a
00:44:52.370 --> 00:44:52.380 align:start position:0%
ampliado este año para incluir a
00:44:52.380 --> 00:44:54.589 align:start position:0%
ampliado este año para incluir a
estudiantes <00:44:52.553>de <00:44:52.726>secundaria, <00:44:52.899>por <00:44:53.072>lo <00:44:53.245>que <00:44:53.418>el <00:44:53.591>año <00:44:53.764>pasado <00:44:53.937>fue
00:44:54.589 --> 00:44:54.599 align:start position:0%
estudiantes de secundaria, por lo que el año pasado fue
00:44:54.599 --> 00:44:56.750 align:start position:0%
estudiantes de secundaria, por lo que el año pasado fue
solo <00:44:54.881>alto <00:44:55.163>y <00:44:55.445>este <00:44:55.727>año <00:44:56.009>ahora <00:44:56.291>lo <00:44:56.573>hemos
00:44:56.750 --> 00:44:56.760 align:start position:0%
solo alto y este año ahora lo hemos
00:44:56.760 --> 00:44:59.630 align:start position:0%
solo alto y este año ahora lo hemos
ampliado <00:44:57.360>a <00:44:57.960>la <00:44:58.560>escuela <00:44:59.160>intermedia.
00:44:59.630 --> 00:44:59.640 align:start position:0%
ampliado a la escuela intermedia.
00:44:59.640 --> 00:45:01.970 align:start position:0%
ampliado a la escuela intermedia.
Compré <00:44:59.862>dos <00:45:00.084>currículos, <00:45:00.306>así <00:45:00.528>que <00:45:00.750>comencé <00:45:00.972>con <00:45:01.194>n2y,
00:45:01.970 --> 00:45:01.980 align:start position:0%
Compré dos currículos, así que comencé con n2y,
00:45:01.980 --> 00:45:04.490 align:start position:0%
Compré dos currículos, así que comencé con n2y,
que <00:45:02.364>es <00:45:02.748>un <00:45:03.132>CR. <00:45:03.516>Da <00:45:03.900>currículo
00:45:04.490 --> 00:45:04.500 align:start position:0%
que es un CR. Da currículo
00:45:04.500 --> 00:45:07.190 align:start position:0%
que es un CR. Da currículo
Alliance <00:45:04.840>a <00:45:05.180>los <00:45:05.520>estándares <00:45:05.860>estatales <00:45:06.200>y <00:45:06.540>tuvimos
00:45:07.190 --> 00:45:07.200 align:start position:0%
Alliance a los estándares estatales y tuvimos
00:45:07.200 --> 00:45:11.050 align:start position:0%
Alliance a los estándares estatales y tuvimos
um <00:45:07.730>Ela, <00:45:08.260>matemáticas, <00:45:08.790>ciencias <00:45:09.320>y <00:45:09.850>estudios <00:45:10.380>sociales
00:45:11.050 --> 00:45:11.060 align:start position:0%
um Ela, matemáticas, ciencias y estudios sociales
00:45:11.060 --> 00:45:13.550 align:start position:0%
um Ela, matemáticas, ciencias y estudios sociales
. <00:45:11.476>Recientemente <00:45:11.892>agregamos <00:45:12.308>un <00:45:12.724>nuevo <00:45:13.140>currículo
00:45:13.550 --> 00:45:13.560 align:start position:0%
. Recientemente agregamos un nuevo currículo
00:45:13.560 --> 00:45:16.130 align:start position:0%
. Recientemente agregamos un nuevo currículo
llamado <00:45:13.960>Teachdown, <00:45:14.360>que <00:45:14.760>también <00:45:15.160>se <00:45:15.560>alinea <00:45:15.960>con
00:45:16.130 --> 00:45:16.140 align:start position:0%
llamado Teachdown, que también se alinea con
00:45:16.140 --> 00:45:18.170 align:start position:0%
llamado Teachdown, que también se alinea con
los <00:45:16.290>estándares <00:45:16.440>estatales
00:45:18.170 --> 00:45:18.180 align:start position:0%
los estándares estatales
00:45:18.180 --> 00:45:20.030 align:start position:0%
los estándares estatales
, <00:45:18.504>es <00:45:18.828>un <00:45:19.152>poco <00:45:19.476>más <00:45:19.800>completo.
00:45:20.030 --> 00:45:20.040 align:start position:0%
, es un poco más completo.
00:45:20.040 --> 00:45:22.010 align:start position:0%
, es un poco más completo.
Sentí <00:45:20.234>que <00:45:20.428>se <00:45:20.622>alineaba <00:45:20.816>mejor
00:45:22.010 --> 00:45:22.020 align:start position:0%
Sentí que se alineaba mejor
00:45:22.020 --> 00:45:24.349 align:start position:0%
Sentí que se alineaba mejor
y <00:45:22.575>luego <00:45:23.130>también <00:45:23.685>incluye <00:45:24.240>el
00:45:24.349 --> 00:45:24.359 align:start position:0%
y luego también incluye el
00:45:24.359 --> 00:45:26.630 align:start position:0%
y luego también incluye el
plan <00:45:24.504>de <00:45:24.649>estudios <00:45:24.794>de <00:45:24.939>habilidades <00:45:25.084>para <00:45:25.229>la <00:45:25.374>vida <00:45:25.519>como <00:45:25.664>parte <00:45:25.809>de <00:45:25.954>él, <00:45:26.099>así
00:45:26.630 --> 00:45:26.640 align:start position:0%
plan de estudios de habilidades para la vida como parte de él, así
00:45:26.640 --> 00:45:28.609 align:start position:0%
plan de estudios de habilidades para la vida como parte de él, así
que <00:45:26.930>eso <00:45:27.220>es <00:45:27.510>realmente <00:45:27.800>importante, <00:45:28.090>de <00:45:28.380>esa
00:45:28.609 --> 00:45:28.619 align:start position:0%
que eso es realmente importante, de esa
00:45:28.619 --> 00:45:30.710 align:start position:0%
que eso es realmente importante, de esa
manera, <00:45:28.955>sabrás <00:45:29.291>que <00:45:29.627>los <00:45:29.963>estudiantes <00:45:30.299>tienen
00:45:30.710 --> 00:45:30.720 align:start position:0%
manera, sabrás que los estudiantes tienen
00:45:30.720 --> 00:45:32.089 align:start position:0%
manera, sabrás que los estudiantes tienen
su <00:45:30.900>plan <00:45:31.080>de <00:45:31.260>estudios <00:45:31.440>cuando <00:45:31.620>están <00:45:31.800>en <00:45:31.980>el
00:45:32.089 --> 00:45:32.099 align:start position:0%
su plan de estudios cuando están en el
00:45:32.099 --> 00:45:33.410 align:start position:0%
su plan de estudios cuando están en el
programa <00:45:32.270>de <00:45:32.441>habilidades <00:45:32.612>para <00:45:32.783>la <00:45:32.954>vida <00:45:33.125>o <00:45:33.296>pueden
00:45:33.410 --> 00:45:33.420 align:start position:0%
programa de habilidades para la vida o pueden
00:45:33.420 --> 00:45:35.030 align:start position:0%
programa de habilidades para la vida o pueden
estar <00:45:33.659>en <00:45:33.898>las <00:45:34.137>aulas <00:45:34.376>generales <00:45:34.615>para <00:45:34.854>el
00:45:35.030 --> 00:45:35.040 align:start position:0%
estar en las aulas generales para el
00:45:35.040 --> 00:45:36.950 align:start position:0%
estar en las aulas generales para el
contenido <00:45:35.262>básico <00:45:35.484>y <00:45:35.706>cómo <00:45:35.928>el <00:45:36.150>plan <00:45:36.372>de <00:45:36.594>estudios
00:45:36.950 --> 00:45:36.960 align:start position:0%
contenido básico y cómo el plan de estudios
00:45:36.960 --> 00:45:38.569 align:start position:0%
contenido básico y cómo el plan de estudios
que <00:45:37.180>está <00:45:37.400>alineado <00:45:37.620>que <00:45:37.840>también <00:45:38.060>se <00:45:38.280>puede
00:45:38.569 --> 00:45:38.579 align:start position:0%
que está alineado que también se puede
00:45:38.579 --> 00:45:41.569 align:start position:0%
que está alineado que también se puede
integrar <00:45:39.029>en <00:45:39.479>los <00:45:39.929>nuevos <00:45:40.379>mapas <00:45:40.829>eh <00:45:41.279>que
00:45:41.569 --> 00:45:41.579 align:start position:0%
integrar en los nuevos mapas eh que
00:45:41.579 --> 00:45:43.550 align:start position:0%
integrar en los nuevos mapas eh que
April <00:45:41.927>ha <00:45:42.275>estado <00:45:42.623>trabajando <00:45:42.971>para <00:45:43.319>que
00:45:43.550 --> 00:45:43.560 align:start position:0%
April ha estado trabajando para que
00:45:43.560 --> 00:45:45.890 align:start position:0%
April ha estado trabajando para que
todos <00:45:44.040>trabajen <00:45:44.520>en <00:45:45.000>los <00:45:45.480>diferentes
00:45:45.890 --> 00:45:45.900 align:start position:0%
todos trabajen en los diferentes
00:45:45.900 --> 00:45:47.930 align:start position:0%
todos trabajen en los diferentes
currículos
00:45:47.930 --> 00:45:47.940 align:start position:0%
currículos
00:45:47.940 --> 00:45:50.930 align:start position:0%
currículos
um <00:45:48.195>en <00:45:48.450>términos <00:45:48.705>de <00:45:48.960>uh
00:45:50.930 --> 00:45:50.940 align:start position:0%
um en términos de uh
00:45:50.940 --> 00:45:56.450 align:start position:0%
um en términos de uh
bueno <00:45:52.480>la <00:45:54.020>implementación <00:45:55.560>del
00:45:56.450 --> 00:45:56.460 align:start position:0%
bueno la implementación del
00:45:56.460 --> 00:45:58.069 align:start position:0%
bueno la implementación del
mtss <00:45:56.940>participaré <00:45:57.420>en <00:45:57.900>la
00:45:58.069 --> 00:45:58.079 align:start position:0%
mtss participaré en la
00:45:58.079 --> 00:46:00.890 align:start position:0%
mtss participaré en la
consulta <00:45:58.529>con <00:45:58.979>el <00:45:59.429>Dr. <00:45:59.879>Marcotte <00:46:00.329>para <00:46:00.779>que
00:46:00.890 --> 00:46:00.900 align:start position:0%
consulta con el Dr. Marcotte para que
00:46:00.900 --> 00:46:02.870 align:start position:0%
consulta con el Dr. Marcotte para que
podamos <00:46:01.160>tener <00:46:01.420>una <00:46:01.680>mejor <00:46:01.940>alineación <00:46:02.200>nuevamente <00:46:02.460>entre
00:46:02.870 --> 00:46:02.880 align:start position:0%
podamos tener una mejor alineación nuevamente entre
00:46:02.880 --> 00:46:05.210 align:start position:0%
podamos tener una mejor alineación nuevamente entre
todos <00:46:03.165>los <00:46:03.450>niveles <00:46:03.735>de <00:46:04.020>instrucción,
00:46:05.210 --> 00:46:05.220 align:start position:0%
todos los niveles de instrucción,
00:46:05.220 --> 00:46:07.370 align:start position:0%
todos los niveles de instrucción,
incluida <00:46:05.540>la <00:46:05.860>educación <00:46:06.180>especial <00:46:06.500>¿Qué <00:46:06.820>educación <00:46:07.140>especial
00:46:07.370 --> 00:46:07.380 align:start position:0%
incluida la educación especial ¿Qué educación especial
00:46:07.380 --> 00:46:09.349 align:start position:0%
incluida la educación especial ¿Qué educación especial
en <00:46:07.640>el <00:46:07.900>pasado <00:46:08.160>no <00:46:08.420>ha <00:46:08.680>participado <00:46:08.940>en
00:46:09.349 --> 00:46:09.359 align:start position:0%
en el pasado no ha participado en
00:46:09.359 --> 00:46:12.410 align:start position:0%
en el pasado no ha participado en
esas <00:46:10.079>sesiones <00:46:10.799>de <00:46:11.519>consulta, <00:46:12.239>por
00:46:12.410 --> 00:46:12.420 align:start position:0%
esas sesiones de consulta, por
00:46:12.420 --> 00:46:15.349 align:start position:0%
esas sesiones de consulta, por
lo <00:46:12.672>que <00:46:12.924>también <00:46:13.176>será <00:46:13.428>algo <00:46:13.680>nuevo,
00:46:15.349 --> 00:46:15.359 align:start position:0%
lo que también será algo nuevo,
00:46:15.359 --> 00:46:18.290 align:start position:0%
lo que también será algo nuevo,
también <00:46:15.959>con <00:46:16.559>la <00:46:17.159>cultura <00:46:17.759>profesional
00:46:18.290 --> 00:46:18.300 align:start position:0%
también con la cultura profesional
00:46:18.300 --> 00:46:20.630 align:start position:0%
también con la cultura profesional
que <00:46:18.732>mencionó <00:46:19.164>Miss <00:46:19.596>down, <00:46:20.028>he <00:46:20.460>estado
00:46:20.630 --> 00:46:20.640 align:start position:0%
que mencionó Miss down, he estado
00:46:20.640 --> 00:46:22.490 align:start position:0%
que mencionó Miss down, he estado
participando <00:46:20.952>en <00:46:21.264>el <00:46:21.576>liderazgo <00:46:21.888>de <00:46:22.200>hes
00:46:22.490 --> 00:46:22.500 align:start position:0%
participando en el liderazgo de hes
00:46:22.500 --> 00:46:24.050 align:start position:0%
participando en el liderazgo de hes
reuniones <00:46:22.740>de <00:46:22.980>equipo <00:46:23.220>también,
00:46:24.050 --> 00:46:24.060 align:start position:0%
reuniones de equipo también,
00:46:24.060 --> 00:46:25.730 align:start position:0%
reuniones de equipo también,
eh, <00:46:24.282>esas <00:46:24.504>son <00:46:24.726>todas <00:46:24.948>las <00:46:25.170>cosas <00:46:25.392>que <00:46:25.614>están
00:46:25.730 --> 00:46:25.740 align:start position:0%
eh, esas son todas las cosas que están
00:46:25.740 --> 00:46:27.710 align:start position:0%
eh, esas son todas las cosas que están
sucediendo <00:46:26.320>para <00:46:26.900>ayudar <00:46:27.480>al
00:46:27.710 --> 00:46:27.720 align:start position:0%
sucediendo para ayudar al
00:46:27.720 --> 00:46:29.030 align:start position:0%
sucediendo para ayudar al
departamento <00:46:27.822>de <00:46:27.924>educación <00:46:28.026>especial <00:46:28.128>y <00:46:28.230>al <00:46:28.332>departamento <00:46:28.434>de <00:46:28.536>servicios <00:46:28.638>estudiantiles <00:46:28.740>a
00:46:29.030 --> 00:46:29.040 align:start position:0%
departamento de educación especial y al departamento de servicios estudiantiles a
00:46:29.040 --> 00:46:31.670 align:start position:0%
departamento de educación especial y al departamento de servicios estudiantiles a
alinearse <00:46:29.740>mejor <00:46:30.440>con, <00:46:31.140>um,
00:46:31.670 --> 00:46:31.680 align:start position:0%
alinearse mejor con, um,
00:46:31.680 --> 00:46:33.230 align:start position:0%
alinearse mejor con, um,
lo <00:46:31.920>que <00:46:32.160>está <00:46:32.400>sucediendo <00:46:32.640>en <00:46:32.880>las
00:46:33.230 --> 00:46:33.240 align:start position:0%
lo que está sucediendo en las
00:46:33.240 --> 00:46:34.910 align:start position:0%
lo que está sucediendo en las
aulas <00:46:33.406>de <00:46:33.572>educación <00:46:33.738>general, <00:46:33.904>lo <00:46:34.070>que <00:46:34.236>está <00:46:34.402>sucediendo <00:46:34.568>en <00:46:34.734>cada
00:46:34.910 --> 00:46:34.920 align:start position:0%
aulas de educación general, lo que está sucediendo en cada
00:46:34.920 --> 00:46:37.190 align:start position:0%
aulas de educación general, lo que está sucediendo en cada
edificio <00:46:35.579>también,
00:46:37.190 --> 00:46:37.200 align:start position:0%
edificio también,
00:46:37.200 --> 00:46:38.990 align:start position:0%
edificio también,
gracias,
00:46:38.990 --> 00:46:39.000 align:start position:0%
gracias,
00:46:39.000 --> 00:46:42.230 align:start position:0%
gracias,
agradezco <00:46:39.510>su <00:46:40.020>presentación, <00:46:40.530>gracias. <00:46:41.040>usted
00:46:42.230 --> 00:46:42.240 align:start position:0%
agradezco su presentación, gracias. usted
00:46:42.240 --> 00:46:46.370 align:start position:0%
agradezco su presentación, gracias. usted
um <00:46:42.799>preguntas <00:46:43.358>para <00:46:43.917>Miss <00:46:44.476>Snow <00:46:45.035>en <00:46:45.594>um
00:46:46.370 --> 00:46:46.380 align:start position:0%
um preguntas para Miss Snow en um
00:46:46.380 --> 00:46:53.569 align:start position:0%
um preguntas para Miss Snow en um
el <00:46:46.665>departamento <00:46:46.950>de <00:46:47.235>servicios <00:46:47.520>estudiantiles
00:46:53.569 --> 00:46:53.579 align:start position:0%
00:46:53.579 --> 00:46:55.309 align:start position:0%
está <00:46:53.784>bien <00:46:53.989>y <00:46:54.194>me <00:46:54.399>gustaría <00:46:54.604>decir <00:46:54.809>que <00:46:55.014>estoy
00:46:55.309 --> 00:46:55.319 align:start position:0%
está bien y me gustaría decir que estoy
00:46:55.319 --> 00:46:57.109 align:start position:0%
está bien y me gustaría decir que estoy
agradecido <00:46:55.514>de <00:46:55.709>que <00:46:55.904>el <00:46:56.099>la <00:46:56.294>policía <00:46:56.489>no <00:46:56.684>se <00:46:56.879>apresuró
00:46:57.109 --> 00:46:57.119 align:start position:0%
agradecido de que el la policía no se apresuró
00:46:57.119 --> 00:46:59.150 align:start position:0%
agradecido de que el la policía no se apresuró
en <00:46:57.429>mi <00:46:57.739>presentación <00:46:58.049>porque <00:46:58.359>todavía <00:46:58.669>estoy <00:46:58.979>en
00:46:59.150 --> 00:46:59.160 align:start position:0%
en mi presentación porque todavía estoy en
00:46:59.160 --> 00:47:00.849 align:start position:0%
en mi presentación porque todavía estoy en
el <00:46:59.280>edificio <00:46:59.400>de <00:46:59.520>la <00:46:59.640>escuela <00:46:59.760>primaria,
00:47:00.849 --> 00:47:00.859 align:start position:0%
el edificio de la escuela primaria,
00:47:00.859 --> 00:47:03.290 align:start position:0%
el edificio de la escuela primaria,
así <00:47:01.311>que <00:47:01.763>saldré <00:47:02.215>del <00:47:02.667>edificio <00:47:03.119>en
00:47:03.290 --> 00:47:03.300 align:start position:0%
así que saldré del edificio en
00:47:03.300 --> 00:47:04.730 align:start position:0%
así que saldré del edificio en
breve,
00:47:04.730 --> 00:47:04.740 align:start position:0%
breve,
00:47:04.740 --> 00:47:07.690 align:start position:0%
breve,
está <00:47:05.540>bien, <00:47:06.340>muy <00:47:07.140>bien,
00:47:07.690 --> 00:47:07.700 align:start position:0%
está bien, muy bien,
00:47:07.700 --> 00:47:11.569 align:start position:0%
está bien, muy bien,
muchas <00:47:08.860>gracias, <00:47:10.020>cuídate,
00:47:11.569 --> 00:47:11.579 align:start position:0%
muchas gracias, cuídate,
00:47:11.579 --> 00:47:14.329 align:start position:0%
muchas gracias, cuídate,
está <00:47:11.947>bien, <00:47:12.315>pasando <00:47:12.683>al <00:47:13.051>siguiente <00:47:13.419>punto <00:47:13.787>de <00:47:14.155>la
00:47:14.329 --> 00:47:14.339 align:start position:0%
está bien, pasando al siguiente punto de la
00:47:14.339 --> 00:47:21.050 align:start position:0%
está bien, pasando al siguiente punto de la
agenda <00:47:15.494>que <00:47:16.649>estamos <00:47:17.804>discutiendo. <00:47:18.959>los
00:47:21.050 --> 00:47:21.060 align:start position:0%
agenda que estamos discutiendo. los
00:47:21.060 --> 00:47:24.950 align:start position:0%
agenda que estamos discutiendo. los
objetivos <00:47:21.408>y <00:47:21.756>prioridades <00:47:22.104>del <00:47:22.452>entrenador <00:47:22.800>mtss <00:47:23.148>de <00:47:23.496>SEL <00:47:23.844>para <00:47:24.192>2022 <00:47:24.540>y
00:47:24.950 --> 00:47:24.960 align:start position:0%
objetivos y prioridades del entrenador mtss de SEL para 2022 y
00:47:24.960 --> 00:47:27.770 align:start position:0%
objetivos y prioridades del entrenador mtss de SEL para 2022 y
2023 <00:47:25.464>y <00:47:25.968>para <00:47:26.472>eso <00:47:26.976>escucharemos <00:47:27.480>a
00:47:27.770 --> 00:47:27.780 align:start position:0%
2023 y para eso escucharemos a
00:47:27.780 --> 00:47:29.990 align:start position:0%
2023 y para eso escucharemos a
Michelle <00:47:28.079>utotz
00:47:29.990 --> 00:47:30.000 align:start position:0%
Michelle utotz
00:47:30.000 --> 00:47:31.970 align:start position:0%
Michelle utotz
hola <00:47:30.290>a <00:47:30.580>todos <00:47:30.870>gracias <00:47:31.160>por <00:47:31.450>invitarme <00:47:31.740>nuevamente
00:47:31.970 --> 00:47:31.980 align:start position:0%
hola a todos gracias por invitarme nuevamente
00:47:31.980 --> 00:47:34.670 align:start position:0%
hola a todos gracias por invitarme nuevamente
este <00:47:32.297>mes <00:47:32.614>um <00:47:32.931>sé <00:47:33.248>que <00:47:33.565>acabo <00:47:33.882>de <00:47:34.199>presentar
00:47:34.670 --> 00:47:34.680 align:start position:0%
este mes um sé que acabo de presentar
00:47:34.680 --> 00:47:37.010 align:start position:0%
este mes um sé que acabo de presentar
el <00:47:35.124>mes <00:47:35.568>pasado <00:47:36.012>y <00:47:36.456>las <00:47:36.900>acciones
00:47:37.010 --> 00:47:37.020 align:start position:0%
el mes pasado y las acciones
00:47:37.020 --> 00:47:38.990 align:start position:0%
el mes pasado y las acciones
capturan <00:47:37.285>mucho <00:47:37.550>de <00:47:37.815>eso, <00:47:38.080>así <00:47:38.345>que <00:47:38.610>yo <00:47:38.875>no
00:47:38.990 --> 00:47:39.000 align:start position:0%
capturan mucho de eso, así que yo no
00:47:39.000 --> 00:47:41.390 align:start position:0%
capturan mucho de eso, así que yo no
quiero <00:47:39.389>ser <00:47:39.778>demasiado <00:47:40.167>repetitivo <00:47:40.556>para <00:47:40.945>usted, <00:47:41.334>sí
00:47:41.390 --> 00:47:41.400 align:start position:0%
quiero ser demasiado repetitivo para usted, sí
00:47:41.400 --> 00:47:42.710 align:start position:0%
quiero ser demasiado repetitivo para usted, sí
quiero <00:47:41.580>resaltar <00:47:41.760>un <00:47:41.940>par <00:47:42.120>de <00:47:42.300>cosas <00:47:42.480>en
00:47:42.710 --> 00:47:42.720 align:start position:0%
quiero resaltar un par de cosas en
00:47:42.720 --> 00:47:44.870 align:start position:0%
quiero resaltar un par de cosas en
general, <00:47:44.280>la
00:47:44.870 --> 00:47:44.880 align:start position:0%
general, la
00:47:44.880 --> 00:47:47.210 align:start position:0%
general, la
mejor <00:47:45.240>captura <00:47:45.600>del <00:47:45.960>documento <00:47:46.320>que <00:47:46.680>incluye <00:47:47.040>el
00:47:47.210 --> 00:47:47.220 align:start position:0%
mejor captura del documento que incluye el
00:47:47.220 --> 00:47:49.250 align:start position:0%
mejor captura del documento que incluye el
lenguaje <00:47:47.452>de <00:47:47.684>los <00:47:47.916>sistemas <00:47:48.148>de <00:47:48.380>apoyo <00:47:48.612>de <00:47:48.844>varios <00:47:49.076>niveles,
00:47:49.250 --> 00:47:49.260 align:start position:0%
lenguaje de los sistemas de apoyo de varios niveles,
00:47:49.260 --> 00:47:50.870 align:start position:0%
lenguaje de los sistemas de apoyo de varios niveles,
lo <00:47:50.010>verá <00:47:50.760>reflejado
00:47:50.870 --> 00:47:50.880 align:start position:0%
lo verá reflejado
00:47:50.880 --> 00:47:53.809 align:start position:0%
lo verá reflejado
tanto <00:47:51.086>en <00:47:51.292>la <00:47:51.498>declaración <00:47:51.704>de <00:47:51.910>visión <00:47:52.116>como <00:47:52.322>en <00:47:52.528>en <00:47:52.734>los
00:47:53.809 --> 00:47:53.819 align:start position:0%
tanto en la declaración de visión como en en los
00:47:53.819 --> 00:47:57.230 align:start position:0%
tanto en la declaración de visión como en en los
estándares <00:47:54.143>uno <00:47:54.467>y <00:47:54.791>dos <00:47:55.115>idiomas <00:47:55.439>hay
00:47:57.230 --> 00:47:57.240 align:start position:0%
estándares uno y dos idiomas hay
00:47:57.240 --> 00:47:59.270 align:start position:0%
estándares uno y dos idiomas hay
un <00:47:57.600>par <00:47:57.960>de
00:47:59.270 --> 00:47:59.280 align:start position:0%
un par de
00:47:59.280 --> 00:48:02.750 align:start position:0%
un par de
aspectos <00:47:59.691>destacados <00:48:00.102>o <00:48:00.513>expansiones <00:48:00.924>en <00:48:01.335>los <00:48:01.746>últimos <00:48:02.157>meses
00:48:02.750 --> 00:48:02.760 align:start position:0%
aspectos destacados o expansiones en los últimos meses
00:48:02.760 --> 00:48:05.270 align:start position:0%
aspectos destacados o expansiones en los últimos meses
es <00:48:03.255>que <00:48:03.750>el <00:48:04.245>desarrollo <00:48:04.740>profesional
00:48:05.270 --> 00:48:05.280 align:start position:0%
es que el desarrollo profesional
00:48:05.280 --> 00:48:07.430 align:start position:0%
es que el desarrollo profesional
que <00:48:05.619>facilitaré <00:48:05.958>este <00:48:06.297>año <00:48:06.636>el <00:48:06.975>año <00:48:07.314>pasado
00:48:07.430 --> 00:48:07.440 align:start position:0%
que facilitaré este año el año pasado
00:48:07.440 --> 00:48:10.430 align:start position:0%
que facilitaré este año el año pasado
se <00:48:07.834>centró <00:48:08.228>en <00:48:08.622>ATS <00:48:09.016>este <00:48:09.410>año <00:48:09.804>está <00:48:10.198>más
00:48:10.430 --> 00:48:10.440 align:start position:0%
se centró en ATS este año está más
00:48:10.440 --> 00:48:13.790 align:start position:0%
se centró en ATS este año está más
enfocado <00:48:10.845>d <00:48:11.250>en <00:48:11.655>Hopkins <00:48:12.060>Academy
00:48:13.790 --> 00:48:13.800 align:start position:0%
enfocado d en Hopkins Academy
00:48:13.800 --> 00:48:16.550 align:start position:0%
enfocado d en Hopkins Academy
um <00:48:14.074>el <00:48:14.348>mes <00:48:14.622>pasado <00:48:14.896>hablé <00:48:15.170>un <00:48:15.444>poco <00:48:15.718>sobre
00:48:16.550 --> 00:48:16.560 align:start position:0%
um el mes pasado hablé un poco sobre
00:48:16.560 --> 00:48:20.089 align:start position:0%
um el mes pasado hablé un poco sobre
cómo <00:48:17.340>desarrollamos <00:48:18.120>e <00:48:18.900>investigamos <00:48:19.680>y
00:48:20.089 --> 00:48:20.099 align:start position:0%
cómo desarrollamos e investigamos y
00:48:20.099 --> 00:48:23.089 align:start position:0%
cómo desarrollamos e investigamos y
buscamos <00:48:20.493>sistemas <00:48:20.887>de <00:48:21.281>datos <00:48:21.675>para <00:48:22.069>usar <00:48:22.463>y <00:48:22.857>nuestras
00:48:23.089 --> 00:48:23.099 align:start position:0%
buscamos sistemas de datos para usar y nuestras
00:48:23.099 --> 00:48:25.670 align:start position:0%
buscamos sistemas de datos para usar y nuestras
evaluaciones <00:48:23.555>como <00:48:24.011>escucharon <00:48:24.467>el <00:48:24.923>mes <00:48:25.379>pasado,
00:48:25.670 --> 00:48:25.680 align:start position:0%
evaluaciones como escucharon el mes pasado,
00:48:25.680 --> 00:48:28.370 align:start position:0%
evaluaciones como escucharon el mes pasado,
las <00:48:26.265>implementamos <00:48:26.850>completamos <00:48:27.435>todas <00:48:28.020>nuestras
00:48:28.370 --> 00:48:28.380 align:start position:0%
las implementamos completamos todas nuestras
00:48:28.380 --> 00:48:31.250 align:start position:0%
las implementamos completamos todas nuestras
evaluaciones <00:48:28.800>de <00:48:29.220>otoño <00:48:29.640>tanto <00:48:30.060>en <00:48:30.480>alfabetización <00:48:30.900>matemática
00:48:31.250 --> 00:48:31.260 align:start position:0%
evaluaciones de otoño tanto en alfabetización matemática
00:48:31.260 --> 00:48:33.349 align:start position:0%
evaluaciones de otoño tanto en alfabetización matemática
como <00:48:31.432>mental <00:48:31.604>salud <00:48:31.776>para <00:48:31.948>todos <00:48:32.120>nuestros <00:48:32.292>estudiantes <00:48:32.464>de <00:48:32.636>K-12
00:48:33.349 --> 00:48:33.359 align:start position:0%
como mental salud para todos nuestros estudiantes de K-12
00:48:33.359 --> 00:48:35.990 align:start position:0%
como mental salud para todos nuestros estudiantes de K-12
y,
00:48:35.990 --> 00:48:36.000 align:start position:0%
y,
00:48:36.000 --> 00:48:38.809 align:start position:0%
y,
como <00:48:36.280>se <00:48:36.560>mencionó <00:48:36.840>el <00:48:37.120>mes <00:48:37.400>pasado, <00:48:37.680>la <00:48:37.960>renovación <00:48:38.240>de <00:48:38.520>nuestro
00:48:38.809 --> 00:48:38.819 align:start position:0%
como se mencionó el mes pasado, la renovación de nuestro
00:48:38.819 --> 00:48:41.630 align:start position:0%
como se mencionó el mes pasado, la renovación de nuestro
anterior <00:48:39.196>uh <00:48:39.573>lo <00:48:39.950>que <00:48:40.327>se <00:48:40.704>conocía <00:48:41.081>como <00:48:41.458>nuestro
00:48:41.630 --> 00:48:41.640 align:start position:0%
anterior uh lo que se conocía como nuestro
00:48:41.640 --> 00:48:43.370 align:start position:0%
anterior uh lo que se conocía como nuestro
proceso <00:48:41.940>de <00:48:42.240>estudio <00:48:42.540>infantil <00:48:42.840>para <00:48:43.140>el
00:48:43.370 --> 00:48:43.380 align:start position:0%
proceso de estudio infantil para el
00:48:43.380 --> 00:48:45.890 align:start position:0%
proceso de estudio infantil para el
equipo <00:48:43.650>de <00:48:43.920>apoyo <00:48:44.190>escalonado <00:48:44.460>para <00:48:44.730>procesar <00:48:45.000>esas <00:48:45.270>reuniones <00:48:45.540>ha
00:48:45.890 --> 00:48:45.900 align:start position:0%
equipo de apoyo escalonado para procesar esas reuniones ha
00:48:45.900 --> 00:48:47.870 align:start position:0%
equipo de apoyo escalonado para procesar esas reuniones ha
comenzado <00:48:46.148>ahora <00:48:46.396>que <00:48:46.644>hemos <00:48:46.892>tenido <00:48:47.140>seis <00:48:47.388>semanas <00:48:47.636>en
00:48:47.870 --> 00:48:47.880 align:start position:0%
comenzado ahora que hemos tenido seis semanas en
00:48:47.880 --> 00:48:50.510 align:start position:0%
comenzado ahora que hemos tenido seis semanas en
nuestro <00:48:48.180>haber <00:48:48.480>uh <00:48:48.780>cosas <00:48:49.080>están <00:48:49.380>yendo <00:48:49.680>sin <00:48:49.980>problemas
00:48:50.510 --> 00:48:50.520 align:start position:0%
nuestro haber uh cosas están yendo sin problemas
00:48:50.520 --> 00:48:52.670 align:start position:0%
nuestro haber uh cosas están yendo sin problemas
y <00:48:50.904>la <00:48:51.288>otra <00:48:51.672>pieza <00:48:52.056>que <00:48:52.440>quería
00:48:52.670 --> 00:48:52.680 align:start position:0%
y la otra pieza que quería
00:48:52.680 --> 00:48:54.410 align:start position:0%
y la otra pieza que quería
destacar <00:48:53.040>es,
00:48:54.410 --> 00:48:54.420 align:start position:0%
destacar es,
00:48:54.420 --> 00:48:57.710 align:start position:0%
destacar es,
desde <00:48:54.779>el <00:48:55.138>comienzo <00:48:55.497>de <00:48:55.856>la <00:48:56.215>escuela, <00:48:56.574>nos
00:48:57.710 --> 00:48:57.720 align:start position:0%
desde el comienzo de la escuela, nos
00:48:57.720 --> 00:48:59.630 align:start position:0%
desde el comienzo de la escuela, nos
enteramos <00:48:58.080>de <00:48:58.440>que <00:48:58.800>recibimos <00:48:59.160>dos
00:48:59.630 --> 00:48:59.640 align:start position:0%
enteramos de que recibimos dos
00:48:59.640 --> 00:49:00.770 align:start position:0%
enteramos de que recibimos dos
subvenciones
00:49:00.770 --> 00:49:00.780 align:start position:0%
subvenciones
00:49:00.780 --> 00:49:02.809 align:start position:0%
subvenciones
adicionales, <00:49:01.140>ambas, <00:49:01.500>que
00:49:02.809 --> 00:49:02.819 align:start position:0%
adicionales, ambas, que
00:49:02.819 --> 00:49:05.569 align:start position:0%
adicionales, ambas, que
apoyarán <00:49:03.311>todo <00:49:03.803>este <00:49:04.295>trabajo, <00:49:04.787>así <00:49:05.279>que
00:49:05.569 --> 00:49:05.579 align:start position:0%
apoyarán todo este trabajo, así que
00:49:05.579 --> 00:49:07.609 align:start position:0%
apoyarán todo este trabajo, así que
no <00:49:05.804>solo <00:49:06.029>soy <00:49:06.254>FDL <00:49:06.479>sino <00:49:06.704>nuestros <00:49:06.929>sistemas <00:49:07.154>de <00:49:07.379>apoyo
00:49:07.609 --> 00:49:07.619 align:start position:0%
no solo soy FDL sino nuestros sistemas de apoyo
00:49:07.619 --> 00:49:10.010 align:start position:0%
no solo soy FDL sino nuestros sistemas de apoyo
en <00:49:07.979>el <00:49:08.339>aprendizaje <00:49:08.699>socioemocional, <00:49:09.059>así <00:49:09.419>como <00:49:09.779>en
00:49:10.010 --> 00:49:10.020 align:start position:0%
en el aprendizaje socioemocional, así como en
00:49:10.020 --> 00:49:11.750 align:start position:0%
en el aprendizaje socioemocional, así como en
lectoescritura <00:49:10.380>y <00:49:10.740>matemáticas,
00:49:11.750 --> 00:49:11.760 align:start position:0%
lectoescritura y matemáticas,
00:49:11.760 --> 00:49:14.390 align:start position:0%
lectoescritura y matemáticas,
y <00:49:12.192>me <00:49:12.624>complacerá <00:49:13.056>responder <00:49:13.488>cualquier <00:49:13.920>pregunta
00:49:14.390 --> 00:49:14.400 align:start position:0%
y me complacerá responder cualquier pregunta
00:49:14.400 --> 00:49:19.010 align:start position:0%
y me complacerá responder cualquier pregunta
que <00:49:14.910>tenga <00:49:15.420>sobre <00:49:15.930>el <00:49:16.440>documento,
00:49:19.010 --> 00:49:19.020 align:start position:0%
00:49:19.020 --> 00:49:20.990 align:start position:0%
felicitaciones <00:49:19.600>por <00:49:20.180>asegurar <00:49:20.760>los
00:49:20.990 --> 00:49:21.000 align:start position:0%
felicitaciones por asegurar los
00:49:21.000 --> 00:49:23.870 align:start position:0%
felicitaciones por asegurar los
fondos <00:49:21.504>adicionales, <00:49:22.008>suena <00:49:22.512>como <00:49:23.016>su <00:49:23.520>uh
00:49:23.870 --> 00:49:23.880 align:start position:0%
fondos adicionales, suena como su uh
00:49:23.880 --> 00:49:25.309 align:start position:0%
fondos adicionales, suena como su uh
usted <00:49:24.026>r <00:49:24.172>posición <00:49:24.318>realmente <00:49:24.464>está <00:49:24.610>alcanzando <00:49:24.756>el <00:49:24.902>punto <00:49:25.048>de <00:49:25.194>equilibrio
00:49:25.309 --> 00:49:25.319 align:start position:0%
usted r posición realmente está alcanzando el punto de equilibrio
00:49:25.319 --> 00:49:29.450 align:start position:0%
usted r posición realmente está alcanzando el punto de equilibrio
y <00:49:25.722>uh, <00:49:26.125>eso <00:49:26.528>es <00:49:26.931>una <00:49:27.334>noticia <00:49:27.737>realmente <00:49:28.140>positiva
00:49:29.450 --> 00:49:29.460 align:start position:0%
y uh, eso es una noticia realmente positiva
00:49:29.460 --> 00:49:32.210 align:start position:0%
y uh, eso es una noticia realmente positiva
um <00:49:30.330>uh <00:49:31.200>gracias
00:49:32.210 --> 00:49:32.220 align:start position:0%
um uh gracias
00:49:32.220 --> 00:49:34.790 align:start position:0%
um uh gracias
um <00:49:32.676>Paul <00:49:33.132>Ethan <00:49:33.588>Christine <00:49:34.044>preguntas <00:49:34.500>para
00:49:34.790 --> 00:49:34.800 align:start position:0%
um Paul Ethan Christine preguntas para
00:49:34.800 --> 00:49:39.170 align:start position:0%
um Paul Ethan Christine preguntas para
Michelle
00:49:39.170 --> 00:49:39.180 align:start position:0%
00:49:39.180 --> 00:49:41.809 align:start position:0%
no, <00:49:39.531>solo <00:49:39.882>me <00:49:40.233>pregunto <00:49:40.584>Annie, <00:49:40.935>quiero <00:49:41.286>decir, <00:49:41.637>siempre
00:49:41.809 --> 00:49:41.819 align:start position:0%
no, solo me pregunto Annie, quiero decir, siempre
00:49:41.819 --> 00:49:44.329 align:start position:0%
no, solo me pregunto Annie, quiero decir, siempre
veo <00:49:42.072>que <00:49:42.325>los <00:49:42.578>premios <00:49:42.831>y <00:49:43.084>subvenciones <00:49:43.337>en <00:49:43.590>los <00:49:43.843>que <00:49:44.096>todos
00:49:44.329 --> 00:49:44.339 align:start position:0%
veo que los premios y subvenciones en los que todos
00:49:44.339 --> 00:49:46.250 align:start position:0%
veo que los premios y subvenciones en los que todos
tienen <00:49:44.684>éxito, <00:49:45.029>así <00:49:45.374>que <00:49:45.719>asumo
00:49:46.250 --> 00:49:46.260 align:start position:0%
tienen éxito, así que asumo
00:49:46.260 --> 00:49:48.230 align:start position:0%
tienen éxito, así que asumo
que <00:49:46.485>eres <00:49:46.710>Apuesto <00:49:46.935>mil <00:49:47.160>a <00:49:47.385>que <00:49:47.610>eres <00:49:47.835>tú <00:49:48.060>y
00:49:48.230 --> 00:49:48.240 align:start position:0%
que eres Apuesto mil a que eres tú y
00:49:48.240 --> 00:49:51.910 align:start position:0%
que eres Apuesto mil a que eres tú y
tu <00:49:48.375>equipo <00:49:48.510>en <00:49:48.645>ti <00:49:48.780>mismo
00:49:51.910 --> 00:49:51.920 align:start position:0%
00:49:51.920 --> 00:49:54.710 align:start position:0%
no <00:49:52.336>cuando <00:49:52.752>hablo <00:49:53.168>del <00:49:53.584>distrito <00:49:54.000>en <00:49:54.416>el
00:49:54.710 --> 00:49:54.720 align:start position:0%
no cuando hablo del distrito en el
00:49:54.720 --> 00:49:56.089 align:start position:0%
no cuando hablo del distrito en el
que <00:49:54.940>tienes <00:49:55.160>que <00:49:55.380>votar <00:49:55.600>te <00:49:55.820>puedo <00:49:56.040>decir
00:49:56.089 --> 00:49:56.099 align:start position:0%
que tienes que votar te puedo decir
00:49:56.099 --> 00:49:58.250 align:start position:0%
que tienes que votar te puedo decir
los <00:49:56.423>que <00:49:56.747>todavía <00:49:57.071>estamos <00:49:57.395>votando <00:49:57.719>pero
00:49:58.250 --> 00:49:58.260 align:start position:0%
los que todavía estamos votando pero
00:49:58.260 --> 00:49:59.870 align:start position:0%
los que todavía estamos votando pero
bastante <00:49:58.620>cerca <00:49:58.980>de <00:49:59.340>todos <00:49:59.700>los
00:49:59.870 --> 00:49:59.880 align:start position:0%
bastante cerca de todos los
00:49:59.880 --> 00:50:01.849 align:start position:0%
bastante cerca de todos los
que <00:50:00.068>están <00:50:00.256>esperando <00:50:00.444>estuvimos <00:50:00.632>muy <00:50:00.820>cerca, <00:50:01.008>eso <00:50:01.196>es
00:50:01.849 --> 00:50:01.859 align:start position:0%
que están esperando estuvimos muy cerca, eso es
00:50:01.859 --> 00:50:02.690 align:start position:0%
que están esperando estuvimos muy cerca, eso es
genial,
00:50:02.690 --> 00:50:02.700 align:start position:0%
genial,
00:50:02.700 --> 00:50:04.430 align:start position:0%
genial,
sí, <00:50:02.873>y <00:50:03.046>eso <00:50:03.219>está <00:50:03.392>fuera, <00:50:03.565>leanni, <00:50:03.738>no <00:50:03.911>puedo <00:50:04.084>tomar <00:50:04.257>el
00:50:04.430 --> 00:50:04.440 align:start position:0%
sí, y eso está fuera, leanni, no puedo tomar el
00:50:04.440 --> 00:50:06.829 align:start position:0%
sí, y eso está fuera, leanni, no puedo tomar el
crédito <00:50:04.790>por <00:50:05.140>eso, <00:50:05.490>solo <00:50:05.840>estoy <00:50:06.190>haciendo <00:50:06.540>parte
00:50:06.829 --> 00:50:06.839 align:start position:0%
crédito por eso, solo estoy haciendo parte
00:50:06.839 --> 00:50:10.309 align:start position:0%
crédito por eso, solo estoy haciendo parte
del <00:50:07.001>trabajo <00:50:07.163>Más <00:50:07.325>allá <00:50:07.487>de <00:50:07.649>eso, <00:50:07.811>una <00:50:07.973>vez <00:50:08.135>que <00:50:08.297>lo <00:50:08.459>tengamos,
00:50:10.309 --> 00:50:10.319 align:start position:0%
del trabajo Más allá de eso, una vez que lo tengamos,
00:50:10.319 --> 00:50:11.930 align:start position:0%
del trabajo Más allá de eso, una vez que lo tengamos,
Michelle, <00:50:10.694>¿puedes <00:50:11.069>recordarme <00:50:11.444>cuánto <00:50:11.819>tiempo
00:50:11.930 --> 00:50:11.940 align:start position:0%
Michelle, ¿puedes recordarme cuánto tiempo
00:50:11.940 --> 00:50:13.550 align:start position:0%
Michelle, ¿puedes recordarme cuánto tiempo
has <00:50:12.190>estado <00:50:12.440>en <00:50:12.690>este <00:50:12.940>período? <00:50:13.190>¿Son <00:50:13.440>dos
00:50:13.550 --> 00:50:13.560 align:start position:0%
has estado en este período? ¿Son dos
00:50:13.560 --> 00:50:15.170 align:start position:0%
has estado en este período? ¿Son dos
años <00:50:13.765>ahora? <00:50:13.970>¿Son <00:50:14.175>más <00:50:14.380>de <00:50:14.585>dos <00:50:14.790>años? <00:50:14.995>Este
00:50:15.170 --> 00:50:15.180 align:start position:0%
años ahora? ¿Son más de dos años? Este
00:50:15.180 --> 00:50:16.130 align:start position:0%
años ahora? ¿Son más de dos años? Este
es <00:50:15.280>el <00:50:15.380>segundo <00:50:15.480>año.
00:50:16.130 --> 00:50:16.140 align:start position:0%
es el segundo año.
00:50:16.140 --> 00:50:18.349 align:start position:0%
es el segundo año.
Sí,está bien. Todo
00:50:18.349 --> 00:50:18.359 align:start position:0%
Sí,está bien. Todo
00:50:18.359 --> 00:50:21.609 align:start position:0%
Sí,está bien. Todo
el <00:50:18.720>año.
00:50:21.609 --> 00:50:21.619 align:start position:0%
00:50:21.619 --> 00:50:24.530 align:start position:0%
Excelente. <00:50:22.809>¿Cuándo <00:50:23.999>funciona
00:50:24.530 --> 00:50:31.250 align:start position:0%
Excelente. ¿Cuándo funciona
00:50:31.250 --> 00:50:33.170 align:start position:0%
00:50:33.170 --> 00:50:34.730 align:start position:0%
00:50:34.730 --> 00:50:37.730 align:start position:0%
00:50:37.730 --> 00:50:37.740 align:start position:0%
00:50:37.740 --> 00:50:39.530 align:start position:0%
este <00:50:38.300>período? <00:50:38.860>hay <00:50:39.420>que
00:50:39.530 --> 00:50:39.540 align:start position:0%
este período? hay que
00:50:39.540 --> 00:50:42.170 align:start position:0%
este período? hay que
votar <00:50:39.940>cual <00:50:40.340>es <00:50:40.740>el <00:50:41.140>distrito <00:50:41.540>y <00:50:41.940>los
00:50:42.170 --> 00:50:42.180 align:start position:0%
votar cual es el distrito y los
00:50:42.180 --> 00:50:43.910 align:start position:0%
votar cual es el distrito y los
objetivos <00:50:42.930>generales <00:50:43.680>porque
00:50:43.910 --> 00:50:43.920 align:start position:0%
objetivos generales porque
00:50:43.920 --> 00:50:45.410 align:start position:0%
objetivos generales porque
elaboramos <00:50:44.117>un <00:50:44.314>plan <00:50:44.511>de <00:50:44.708>cinco <00:50:44.905>años <00:50:45.102>en <00:50:45.299>el
00:50:45.410 --> 00:50:45.420 align:start position:0%
elaboramos un plan de cinco años en el
00:50:45.420 --> 00:50:46.430 align:start position:0%
elaboramos un plan de cinco años en el
00:50:46.430 --> 00:50:46.440 align:start position:0%
00:50:46.440 --> 00:50:48.470 align:start position:0%
que <00:50:46.627>participó <00:50:46.814>el <00:50:47.001>comité <00:50:47.188>escolar, <00:50:47.375>por <00:50:47.562>lo <00:50:47.749>que <00:50:47.936>los
00:50:48.470 --> 00:50:48.480 align:start position:0%
que participó el comité escolar, por lo que los
00:50:48.480 --> 00:50:49.790 align:start position:0%
que participó el comité escolar, por lo que los
objetivos <00:50:48.651>generales <00:50:48.822>realmente <00:50:48.993>no <00:50:49.164>cambian, <00:50:49.335>es <00:50:49.506>solo <00:50:49.677>que
00:50:49.790 --> 00:50:49.800 align:start position:0%
objetivos generales realmente no cambian, es solo que
00:50:49.800 --> 00:50:51.349 align:start position:0%
objetivos generales realmente no cambian, es solo que
todos <00:50:49.971>los <00:50:50.142>años <00:50:50.313>menciono <00:50:50.484>las <00:50:50.655>actividades <00:50:50.826>en <00:50:50.997>las
00:50:51.349 --> 00:50:51.359 align:start position:0%
todos los años menciono las actividades en las
00:50:51.359 --> 00:50:52.670 align:start position:0%
todos los años menciono las actividades en las
que <00:50:51.644>nos <00:50:51.929>enfocamos <00:50:52.214>para <00:50:52.499>ese
00:50:52.670 --> 00:50:52.680 align:start position:0%
que nos enfocamos para ese
00:50:52.680 --> 00:50:54.589 align:start position:0%
que nos enfocamos para ese
año <00:50:52.889>en <00:50:53.098>particular
00:50:54.589 --> 00:50:54.599 align:start position:0%
año en particular
00:50:54.599 --> 00:50:57.530 align:start position:0%
año en particular
y <00:50:54.865>muchos <00:50:55.131>de <00:50:55.397>estos, <00:50:55.663>por <00:50:55.929>lo <00:50:56.195>que <00:50:56.461>uno <00:50:56.727>grande <00:50:56.993>está
00:50:57.530 --> 00:50:57.540 align:start position:0%
y muchos de estos, por lo que uno grande está
00:50:57.540 --> 00:51:00.589 align:start position:0%
y muchos de estos, por lo que uno grande está
asegurando <00:50:57.980>fondos <00:50:58.420>para <00:50:58.860>expandir <00:50:59.300>y <00:50:59.740>mejorar <00:51:00.180>los
00:51:00.589 --> 00:51:00.599 align:start position:0%
asegurando fondos para expandir y mejorar los
00:51:00.599 --> 00:51:02.630 align:start position:0%
asegurando fondos para expandir y mejorar los
compromisos <00:51:00.849>que <00:51:01.099>hemos <00:51:01.349>hecho <00:51:01.599>y <00:51:01.849>las <00:51:02.099>inversiones
00:51:02.630 --> 00:51:02.640 align:start position:0%
compromisos que hemos hecho y las inversiones
00:51:02.640 --> 00:51:05.750 align:start position:0%
compromisos que hemos hecho y las inversiones
que <00:51:03.080>ya <00:51:03.520>hemos <00:51:03.960>hecho <00:51:04.400>hoy. <00:51:04.840>Hemos <00:51:05.280>presentado
00:51:05.750 --> 00:51:05.760 align:start position:0%
que ya hemos hecho hoy. Hemos presentado
00:51:05.760 --> 00:51:08.210 align:start position:0%
que ya hemos hecho hoy. Hemos presentado
aproximadamente <00:51:06.120>un <00:51:06.480>cuarto <00:51:06.840>de <00:51:07.200>millón <00:51:07.560>de <00:51:07.920>dólares
00:51:08.210 --> 00:51:08.220 align:start position:0%
aproximadamente un cuarto de millón de dólares
00:51:08.220 --> 00:51:11.450 align:start position:0%
aproximadamente un cuarto de millón de dólares
en <00:51:08.676>subvenciones <00:51:09.132>al <00:51:09.588>30 <00:51:10.044>de <00:51:10.500>octubre.
00:51:11.450 --> 00:51:11.460 align:start position:0%
en subvenciones al 30 de octubre.
00:51:11.460 --> 00:51:13.670 align:start position:0%
en subvenciones al 30 de octubre.
del <00:51:11.984>30 <00:51:12.508>de <00:51:13.032>septiembre, <00:51:13.556>habíamos
00:51:13.670 --> 00:51:13.680 align:start position:0%
del 30 de septiembre, habíamos
00:51:13.680 --> 00:51:14.990 align:start position:0%
del 30 de septiembre, habíamos
presentado <00:51:13.825>alrededor <00:51:13.970>de <00:51:14.115>un <00:51:14.260>cuarto <00:51:14.405>de <00:51:14.550>millón <00:51:14.695>de
00:51:14.990 --> 00:51:15.000 align:start position:0%
presentado alrededor de un cuarto de millón de
00:51:15.000 --> 00:51:17.270 align:start position:0%
presentado alrededor de un cuarto de millón de
dólares <00:51:15.349>en <00:51:15.698>fondos <00:51:16.047>de <00:51:16.396>subvención <00:51:16.745>competitivos <00:51:17.094>que
00:51:17.270 --> 00:51:17.280 align:start position:0%
dólares en fondos de subvención competitivos que
00:51:17.280 --> 00:51:18.829 align:start position:0%
dólares en fondos de subvención competitivos que
no <00:51:17.495>incluyen <00:51:17.710>nuestras <00:51:17.925>subvenciones <00:51:18.140>de <00:51:18.355>derecho
00:51:18.829 --> 00:51:18.839 align:start position:0%
no incluyen nuestras subvenciones de derecho
00:51:18.839 --> 00:51:22.370 align:start position:0%
no incluyen nuestras subvenciones de derecho
y <00:51:19.619>hemos <00:51:20.399>tenido <00:51:21.179>éxito <00:51:21.959>en
00:51:22.370 --> 00:51:24.829 align:start position:0%
y hemos tenido éxito en
00:51:24.829 --> 00:51:24.839 align:start position:0%
00:51:24.839 --> 00:51:27.230 align:start position:0%
recibir <00:51:25.156>la <00:51:25.473>subvención <00:51:25.790>de <00:51:26.107>continuación <00:51:26.424>de <00:51:26.741>salud <00:51:27.058>mental
00:51:27.230 --> 00:51:27.240 align:start position:0%
recibir la subvención de continuación de salud mental
00:51:27.240 --> 00:51:28.670 align:start position:0%
recibir la subvención de continuación de salud mental
y <00:51:27.779>aprendizaje <00:51:28.318>socioemocional.
00:51:28.670 --> 00:51:28.680 align:start position:0%
y aprendizaje socioemocional.
00:51:28.680 --> 00:51:31.069 align:start position:0%
y aprendizaje socioemocional.
Subvención <00:51:28.940>de <00:51:29.200>planificación <00:51:29.460>de <00:51:29.720>acción <00:51:29.980>escolar <00:51:30.240>e
00:51:31.069 --> 00:51:31.079 align:start position:0%
Subvención de planificación de acción escolar e
00:51:31.079 --> 00:51:32.809 align:start position:0%
Subvención de planificación de acción escolar e
integración <00:51:31.424>de <00:51:31.769>aprendizaje <00:51:32.114>socioemocional <00:51:32.459>y
00:51:32.809 --> 00:51:32.819 align:start position:0%
integración de aprendizaje socioemocional y
00:51:32.819 --> 00:51:34.790 align:start position:0%
integración de aprendizaje socioemocional y
académico
00:51:34.790 --> 00:51:34.800 align:start position:0%
académico
00:51:34.800 --> 00:51:36.829 align:start position:0%
académico
Subvención <00:51:35.031>Fuimos <00:51:35.262>aceptados <00:51:35.493>en <00:51:35.724>la <00:51:35.955>instrucción <00:51:36.186>inclusiva <00:51:36.417>a
00:51:36.829 --> 00:51:36.839 align:start position:0%
Subvención Fuimos aceptados en la instrucción inclusiva a
00:51:36.839 --> 00:51:38.569 align:start position:0%
Subvención Fuimos aceptados en la instrucción inclusiva a
través <00:51:37.127>del <00:51:37.415>Diseño <00:51:37.703>Universal <00:51:37.991>para <00:51:38.279>r
00:51:38.569 --> 00:51:38.579 align:start position:0%
través del Diseño Universal para r
00:51:38.579 --> 00:51:40.910 align:start position:0%
través del Diseño Universal para r
Learning <00:51:38.939>Academy <00:51:39.299>y <00:51:39.659>la <00:51:40.019>señorita <00:51:40.379>koki <00:51:40.739>serán
00:51:40.910 --> 00:51:40.920 align:start position:0%
Learning Academy y la señorita koki serán
00:51:40.920 --> 00:51:42.890 align:start position:0%
Learning Academy y la señorita koki serán
la <00:51:41.280>maestra <00:51:41.640>principal <00:51:42.000>involucrada <00:51:42.360>en <00:51:42.720>esos
00:51:42.890 --> 00:51:42.900 align:start position:0%
la maestra principal involucrada en esos
00:51:42.900 --> 00:51:45.290 align:start position:0%
la maestra principal involucrada en esos
esfuerzos. <00:51:43.248>Estamos <00:51:43.596>muy <00:51:43.944>entusiasmados <00:51:44.292>de <00:51:44.640>que
00:51:45.290 --> 00:51:45.300 align:start position:0%
esfuerzos. Estamos muy entusiasmados de que
00:51:45.300 --> 00:51:47.210 align:start position:0%
esfuerzos. Estamos muy entusiasmados de que
también <00:51:45.570>recibimos <00:51:45.840>una <00:51:46.110>ventaja <00:51:46.380>competitiva <00:51:46.650>para <00:51:46.920>la
00:51:47.210 --> 00:51:47.220 align:start position:0%
también recibimos una ventaja competitiva para la
00:51:47.220 --> 00:51:49.670 align:start position:0%
también recibimos una ventaja competitiva para la
alfabetización. <00:51:47.715>Esta <00:51:48.210>subvención <00:51:48.705>apoyará <00:51:49.200>el
00:51:49.670 --> 00:51:49.680 align:start position:0%
alfabetización. Esta subvención apoyará el
00:51:49.680 --> 00:51:52.609 align:start position:0%
alfabetización. Esta subvención apoyará el
trabajo <00:51:49.919>del <00:51:50.158>que <00:51:50.397>Jen <00:51:50.636>habló <00:51:50.875>sobre <00:51:51.114>el <00:51:51.353>que <00:51:51.592>habló <00:51:51.831>la <00:51:52.070>señorita <00:51:52.309>Dowd
00:51:52.609 --> 00:51:52.619 align:start position:0%
trabajo del que Jen habló sobre el que habló la señorita Dowd
00:51:52.619 --> 00:51:54.950 align:start position:0%
trabajo del que Jen habló sobre el que habló la señorita Dowd
en <00:51:53.259>términos <00:51:53.899>de <00:51:54.539>integración.
00:51:54.950 --> 00:51:54.960 align:start position:0%
en términos de integración.
00:51:54.960 --> 00:51:56.329 align:start position:0%
en términos de integración.
del <00:51:55.360>currículo <00:51:55.760>Wonders <00:51:56.160>y
00:51:56.329 --> 00:51:56.339 align:start position:0%
del currículo Wonders y
00:51:56.339 --> 00:51:59.329 align:start position:0%
del currículo Wonders y
asegurándonos <00:51:56.627>de <00:51:56.915>que <00:51:57.203>nuestros <00:51:57.491>sistemas <00:51:57.779>de <00:51:58.067>apoyo <00:51:58.355>por <00:51:58.643>niveles <00:51:58.931>de <00:51:59.219>alfabetización
00:51:59.329 --> 00:51:59.339 align:start position:0%
asegurándonos de que nuestros sistemas de apoyo por niveles de alfabetización
00:51:59.339 --> 00:52:02.510 align:start position:0%
asegurándonos de que nuestros sistemas de apoyo por niveles de alfabetización
estén <00:51:59.999>bien <00:52:00.659>documentados <00:52:01.319>y <00:52:01.979>alineados
00:52:02.510 --> 00:52:02.520 align:start position:0%
estén bien documentados y alineados
00:52:02.520 --> 00:52:05.030 align:start position:0%
estén bien documentados y alineados
con <00:52:02.976>prácticas <00:52:03.432>basadas <00:52:03.888>en <00:52:04.344>evidencia, <00:52:04.800>también
00:52:05.030 --> 00:52:05.040 align:start position:0%
con prácticas basadas en evidencia, también
00:52:05.040 --> 00:52:07.010 align:start position:0%
con prácticas basadas en evidencia, también
recibimos <00:52:05.364>una <00:52:05.688>subvención <00:52:06.012>muy <00:52:06.336>competitiva <00:52:06.660>de
00:52:07.010 --> 00:52:07.020 align:start position:0%
recibimos una subvención muy competitiva de
00:52:07.020 --> 00:52:08.990 align:start position:0%
recibimos una subvención muy competitiva de
la <00:52:07.600>rama <00:52:08.180>ejecutiva <00:52:08.760>del
00:52:08.990 --> 00:52:09.000 align:start position:0%
la rama ejecutiva del
00:52:09.000 --> 00:52:11.089 align:start position:0%
la rama ejecutiva del
gobierno <00:52:09.480>de <00:52:09.960>Massachusetts, <00:52:10.440>se <00:52:10.920>llaman
00:52:11.089 --> 00:52:11.099 align:start position:0%
gobierno de Massachusetts, se llaman
00:52:11.099 --> 00:52:12.950 align:start position:0%
gobierno de Massachusetts, se llaman
pasantías <00:52:11.339>enfocadas <00:52:11.579>en <00:52:11.819>tallos <00:52:12.059>que <00:52:12.299>he <00:52:12.539>tenido <00:52:12.779>esto
00:52:12.950 --> 00:52:12.960 align:start position:0%
pasantías enfocadas en tallos que he tenido esto
00:52:12.960 --> 00:52:14.510 align:start position:0%
pasantías enfocadas en tallos que he tenido esto
en <00:52:13.189>mi <00:52:13.418>boletín <00:52:13.647>ahora <00:52:13.876>durante <00:52:14.105>las <00:52:14.334>últimas
00:52:14.510 --> 00:52:14.520 align:start position:0%
en mi boletín ahora durante las últimas
00:52:14.520 --> 00:52:16.849 align:start position:0%
en mi boletín ahora durante las últimas
dos <00:52:14.805>semanas <00:52:15.090>tenemos <00:52:15.375>un <00:52:15.660>total <00:52:15.945>de <00:52:16.230>cuarenta <00:52:16.515>y <00:52:16.800>cinco
00:52:16.849 --> 00:52:16.859 align:start position:0%
dos semanas tenemos un total de cuarenta y cinco
00:52:16.859 --> 00:52:18.890 align:start position:0%
dos semanas tenemos un total de cuarenta y cinco
mil <00:52:17.189>dólares <00:52:17.519>disponibles
00:52:18.890 --> 00:52:18.900 align:start position:0%
mil dólares disponibles
00:52:18.900 --> 00:52:21.290 align:start position:0%
mil dólares disponibles
y <00:52:19.356>hay <00:52:19.812>suficiente <00:52:20.268>dinero <00:52:20.724>en <00:52:21.180>esa
00:52:21.290 --> 00:52:21.300 align:start position:0%
y hay suficiente dinero en esa
00:52:21.300 --> 00:52:25.190 align:start position:0%
y hay suficiente dinero en esa
subvención <00:52:21.870>para <00:52:22.440>pagar <00:52:23.010>25 <00:52:23.580>pasantías <00:52:24.150>pagas. <00:52:24.720>Estoy
00:52:25.190 --> 00:52:25.200 align:start position:0%
subvención para pagar 25 pasantías pagas. Estoy
00:52:25.200 --> 00:52:27.829 align:start position:0%
subvención para pagar 25 pasantías pagas. Estoy
extremadamente <00:52:25.610>agradecido <00:52:26.020>con <00:52:26.430>los <00:52:26.840>departamentos <00:52:27.250>de <00:52:27.660>la
00:52:27.829 --> 00:52:27.839 align:start position:0%
extremadamente agradecido con los departamentos de la
00:52:27.839 --> 00:52:30.349 align:start position:0%
extremadamente agradecido con los departamentos de la
ciudad <00:52:28.295>Hadley <00:52:28.751>media <00:52:29.207>ha <00:52:29.663>escrito <00:52:30.119>y
00:52:30.349 --> 00:52:30.359 align:start position:0%
ciudad Hadley media ha escrito y
00:52:30.359 --> 00:52:33.049 align:start position:0%
ciudad Hadley media ha escrito y
identifiqué <00:52:30.851>dos <00:52:31.343>pasantías <00:52:31.835>para <00:52:32.327>estudiantes. <00:52:32.819>Las
00:52:33.049 --> 00:52:33.059 align:start position:0%
identifiqué dos pasantías para estudiantes. Las
00:52:33.059 --> 00:52:34.670 align:start position:0%
identifiqué dos pasantías para estudiantes. Las
destaqué <00:52:33.559>en <00:52:34.059>el <00:52:34.559>foro.
00:52:34.670 --> 00:52:34.680 align:start position:0%
destaqué en el foro.
00:52:34.680 --> 00:52:36.589 align:start position:0%
destaqué en el foro.
Envié <00:52:34.885>a <00:52:35.090>los <00:52:35.295>estudiantes <00:52:35.500>oportunidades <00:52:35.705>realmente <00:52:35.910>emocionantes. <00:52:36.115>El
00:52:36.589 --> 00:52:36.599 align:start position:0%
Envié a los estudiantes oportunidades realmente emocionantes. El
00:52:36.599 --> 00:52:39.710 align:start position:0%
Envié a los estudiantes oportunidades realmente emocionantes. El
fuego <00:52:37.199>de <00:52:37.799>Hadley <00:52:38.399>también <00:52:38.999>está <00:52:39.599>tiene
00:52:39.710 --> 00:52:39.720 align:start position:0%
fuego de Hadley también está tiene
00:52:39.720 --> 00:52:41.690 align:start position:0%
fuego de Hadley también está tiene
pasantías, <00:52:40.095>el <00:52:40.470>comité <00:52:40.845>de <00:52:41.220>conservación
00:52:41.690 --> 00:52:41.700 align:start position:0%
pasantías, el comité de conservación
00:52:41.700 --> 00:52:44.150 align:start position:0%
pasantías, el comité de conservación
nos <00:52:41.955>ha <00:52:42.210>enviado <00:52:42.465>una <00:52:42.720>pasantía,
00:52:44.150 --> 00:52:44.160 align:start position:0%
nos ha enviado una pasantía,
00:52:44.160 --> 00:52:45.829 align:start position:0%
nos ha enviado una pasantía,
así <00:52:44.460>que <00:52:44.760>esto <00:52:45.060>es <00:52:45.360>emocionante <00:52:45.660>y
00:52:45.829 --> 00:52:45.839 align:start position:0%
así que esto es emocionante y
00:52:45.839 --> 00:52:48.890 align:start position:0%
así que esto es emocionante y
agradezco <00:52:46.250>a <00:52:46.661>todas <00:52:47.072>las <00:52:47.483>personas <00:52:47.894>que <00:52:48.305>Keegan <00:52:48.716>y
00:52:48.890 --> 00:52:48.900 align:start position:0%
agradezco a todas las personas que Keegan y
00:52:48.900 --> 00:52:50.750 align:start position:0%
agradezco a todas las personas que Keegan y
Curran <00:52:49.086>al <00:52:49.272>otro <00:52:49.458>lado <00:52:49.644>de <00:52:49.830>la <00:52:50.016>calle <00:52:50.202>se <00:52:50.388>han <00:52:50.574>hecho
00:52:50.750 --> 00:52:52.790 align:start position:0%
Curran al otro lado de la calle se han hecho
00:52:52.790 --> 00:52:54.770 align:start position:0%
00:52:54.770 --> 00:52:54.780 align:start position:0%
00:52:54.780 --> 00:52:56.630 align:start position:0%
cargo <00:52:55.650>de <00:52:56.520>esto.
00:52:56.630 --> 00:52:56.640 align:start position:0%
cargo de esto.
00:52:56.640 --> 00:52:58.309 align:start position:0%
cargo de esto.
aprendizaje <00:52:56.879>en <00:52:57.118>la <00:52:57.357>escuela, <00:52:57.596>que <00:52:57.835>es <00:52:58.074>tan
00:52:58.309 --> 00:52:58.319 align:start position:0%
aprendizaje en la escuela, que es tan
00:52:58.319 --> 00:53:00.470 align:start position:0%
aprendizaje en la escuela, que es tan
valioso <00:52:58.715>para <00:52:59.111>nuestros <00:52:59.507>estudiantes <00:52:59.903>y <00:53:00.299>nuestros
00:53:00.470 --> 00:53:00.480 align:start position:0%
valioso para nuestros estudiantes y nuestros
00:53:00.480 --> 00:53:02.510 align:start position:0%
valioso para nuestros estudiantes y nuestros
estudiantes <00:53:00.800>realmente <00:53:01.120>lo <00:53:01.440>disfrutan. <00:53:01.760>Me <00:53:02.080>gustaría <00:53:02.400>poner
00:53:02.510 --> 00:53:02.520 align:start position:0%
estudiantes realmente lo disfrutan. Me gustaría poner
00:53:02.520 --> 00:53:04.370 align:start position:0%
estudiantes realmente lo disfrutan. Me gustaría poner
un <00:53:02.955>complemento <00:53:03.390>aquí <00:53:03.825>y <00:53:04.260>enviaré
00:53:04.370 --> 00:53:04.380 align:start position:0%
un complemento aquí y enviaré
00:53:04.380 --> 00:53:07.430 align:start position:0%
un complemento aquí y enviaré
una <00:53:04.774>carta <00:53:05.168>a <00:53:05.562>los <00:53:05.956>padres <00:53:06.350>si <00:53:06.744>tienen <00:53:07.138>alguna
00:53:07.430 --> 00:53:07.440 align:start position:0%
una carta a los padres si tienen alguna
00:53:07.440 --> 00:53:10.849 align:start position:0%
una carta a los padres si tienen alguna
conexión <00:53:08.479>en <00:53:09.518>Industrias <00:53:10.557>donde
00:53:10.849 --> 00:53:10.859 align:start position:0%
conexión en Industrias donde
00:53:10.859 --> 00:53:13.190 align:start position:0%
conexión en Industrias donde
podamos <00:53:11.231>coloque <00:53:11.603>a <00:53:11.975>los <00:53:12.347>estudiantes <00:53:12.719>particularmente
00:53:13.190 --> 00:53:13.200 align:start position:0%
podamos coloque a los estudiantes particularmente
00:53:13.200 --> 00:53:15.049 align:start position:0%
podamos coloque a los estudiantes particularmente
en <00:53:13.540>ciencias, <00:53:13.880>tecnología, <00:53:14.220>ingeniería,
00:53:15.049 --> 00:53:15.059 align:start position:0%
en ciencias, tecnología, ingeniería,
00:53:15.059 --> 00:53:18.290 align:start position:0%
en ciencias, tecnología, ingeniería,
matemáticas <00:53:15.719>y <00:53:16.379>atención <00:53:17.039>médica, <00:53:17.699>comuníquese
00:53:18.290 --> 00:53:18.300 align:start position:0%
matemáticas y atención médica, comuníquese
00:53:18.300 --> 00:53:20.690 align:start position:0%
matemáticas y atención médica, comuníquese
directamente <00:53:18.855>conmigo, <00:53:19.410>incluso <00:53:19.965>si <00:53:20.520>solo
00:53:20.690 --> 00:53:20.700 align:start position:0%
directamente conmigo, incluso si solo
00:53:20.700 --> 00:53:22.490 align:start position:0%
directamente conmigo, incluso si solo
desea <00:53:21.260>sugerirme <00:53:21.820>que <00:53:22.380>desee
00:53:22.490 --> 00:53:22.500 align:start position:0%
desea sugerirme que desee
00:53:22.500 --> 00:53:25.250 align:start position:0%
desea sugerirme que desee
comunicarse <00:53:22.877>con <00:53:23.254>esta <00:53:23.631>persona <00:53:24.008>si <00:53:24.385>un <00:53:24.762>miembro <00:53:25.139>de
00:53:25.250 --> 00:53:25.260 align:start position:0%
comunicarse con esta persona si un miembro de
00:53:25.260 --> 00:53:26.870 align:start position:0%
comunicarse con esta persona si un miembro de
la <00:53:25.600>comunidad <00:53:25.940>desea <00:53:26.280>facilitar
00:53:26.870 --> 00:53:26.880 align:start position:0%
la comunidad desea facilitar
00:53:26.880 --> 00:53:29.569 align:start position:0%
la comunidad desea facilitar
una <00:53:27.214>presentación. <00:53:27.548>Estoy <00:53:27.882>muy <00:53:28.216>abierto <00:53:28.550>a <00:53:28.884>eso <00:53:29.218>o
00:53:29.569 --> 00:53:29.579 align:start position:0%
una presentación. Estoy muy abierto a eso o
00:53:29.579 --> 00:53:31.069 align:start position:0%
una presentación. Estoy muy abierto a eso o
si <00:53:29.809>solo <00:53:30.039>quieres <00:53:30.269>darme <00:53:30.499>una <00:53:30.729>idea <00:53:30.959>y
00:53:31.069 --> 00:53:31.079 align:start position:0%
si solo quieres darme una idea y
00:53:31.079 --> 00:53:33.290 align:start position:0%
si solo quieres darme una idea y
decir <00:53:31.399>bien, <00:53:31.719>Annie, <00:53:32.039>no <00:53:32.359>me <00:53:32.679>siento <00:53:32.999>cómodo
00:53:33.290 --> 00:53:33.300 align:start position:0%
decir bien, Annie, no me siento cómodo
00:53:33.300 --> 00:53:34.670 align:start position:0%
decir bien, Annie, no me siento cómodo
contigo <00:53:33.540>diciendo <00:53:33.780>que <00:53:34.020>te <00:53:34.260>envié <00:53:34.500>allí,
00:53:34.670 --> 00:53:34.680 align:start position:0%
contigo diciendo que te envié allí,
00:53:34.680 --> 00:53:36.230 align:start position:0%
contigo diciendo que te envié allí,
pero <00:53:34.785>es <00:53:34.890>posible <00:53:34.995>que <00:53:35.100>desees <00:53:35.205>mirar <00:53:35.310>por <00:53:35.415>encima <00:53:35.520>de <00:53:35.625>él. <00:53:35.730>con <00:53:35.835>respecto <00:53:35.940>a
00:53:36.230 --> 00:53:36.240 align:start position:0%
pero es posible que desees mirar por encima de él. con respecto a
00:53:36.240 --> 00:53:38.750 align:start position:0%
pero es posible que desees mirar por encima de él. con respecto a
lo <00:53:36.565>que <00:53:36.890>la <00:53:37.215>gente <00:53:37.540>quiera <00:53:37.865>sugerir, <00:53:38.190>estoy <00:53:38.515>abierto
00:53:38.750 --> 00:53:38.760 align:start position:0%
lo que la gente quiera sugerir, estoy abierto
00:53:38.760 --> 00:53:40.670 align:start position:0%
lo que la gente quiera sugerir, estoy abierto
a <00:53:39.084>ello <00:53:39.408>porque <00:53:39.732>nuestros <00:53:40.056>estudiantes <00:53:40.380>realmente
00:53:40.670 --> 00:53:40.680 align:start position:0%
a ello porque nuestros estudiantes realmente
00:53:40.680 --> 00:53:42.589 align:start position:0%
a ello porque nuestros estudiantes realmente
disfrutan <00:53:41.220>esto
00:53:42.589 --> 00:53:42.599 align:start position:0%
disfrutan esto
00:53:42.599 --> 00:53:45.349 align:start position:0%
disfrutan esto
, <00:53:42.999>también <00:53:43.399>recibimos <00:53:43.799>una <00:53:44.199>subvención <00:53:44.599>adicional <00:53:44.999>de
00:53:45.349 --> 00:53:45.359 align:start position:0%
, también recibimos una subvención adicional de
00:53:45.359 --> 00:53:47.569 align:start position:0%
, también recibimos una subvención adicional de
apoyo <00:53:45.695>para <00:53:46.031>la <00:53:46.367>universidad <00:53:46.703>temprana, <00:53:47.039>estamos
00:53:47.569 --> 00:53:47.579 align:start position:0%
apoyo para la universidad temprana, estamos
00:53:47.579 --> 00:53:49.190 align:start position:0%
apoyo para la universidad temprana, estamos
esperando <00:53:48.180>escuchar
00:53:49.190 --> 00:53:49.200 align:start position:0%
esperando escuchar
00:53:49.200 --> 00:53:52.430 align:start position:0%
esperando escuchar
sobre <00:53:49.799>un <00:53:50.398>par <00:53:50.997>de <00:53:51.596>otras
00:53:52.430 --> 00:53:52.440 align:start position:0%
sobre un par de otras
00:53:52.440 --> 00:53:55.730 align:start position:0%
sobre un par de otras
subvenciones <00:53:52.751>de <00:53:53.062>apoyo <00:53:53.373>de <00:53:53.684>Innovation <00:53:53.995>Pathways <00:53:54.306>y <00:53:54.617>hay <00:53:54.928>una <00:53:55.239>solicitud <00:53:55.550>para
00:53:55.730 --> 00:53:55.740 align:start position:0%
subvenciones de apoyo de Innovation Pathways y hay una solicitud para
00:53:55.740 --> 00:53:57.890 align:start position:0%
subvenciones de apoyo de Innovation Pathways y hay una solicitud para
una <00:53:56.120>propuesta <00:53:56.500>que <00:53:56.880>sale
00:53:57.890 --> 00:53:57.900 align:start position:0%
una propuesta que sale
00:53:57.900 --> 00:54:00.290 align:start position:0%
una propuesta que sale
hoy, <00:53:58.454>tengo <00:53:59.008>que <00:53:59.562>buscarla, <00:54:00.116>sale
00:54:00.290 --> 00:54:00.300 align:start position:0%
hoy, tengo que buscarla, sale
00:54:00.300 --> 00:54:03.770 align:start position:0%
hoy, tengo que buscarla, sale
hoy, <00:54:00.677>así <00:54:01.054>que <00:54:01.431>la <00:54:01.808>buscaré <00:54:02.185>mañana <00:54:02.562>para <00:54:02.939>tener
00:54:03.770 --> 00:54:03.780 align:start position:0%
hoy, así que la buscaré mañana para tener
00:54:03.780 --> 00:54:06.230 align:start position:0%
hoy, así que la buscaré mañana para tener
una <00:54:04.097>oportunidad <00:54:04.414>en <00:54:04.731>la <00:54:05.048>que <00:54:05.365>los <00:54:05.682>estudiantes <00:54:05.999>tengan
00:54:06.230 --> 00:54:06.240 align:start position:0%
una oportunidad en la que los estudiantes tengan
00:54:06.240 --> 00:54:08.210 align:start position:0%
una oportunidad en la que los estudiantes tengan
ambas, <00:54:06.442>es <00:54:06.644>una <00:54:06.846>especie <00:54:07.048>de <00:54:07.250>combinación <00:54:07.452>de <00:54:07.654>Early <00:54:07.856>College
00:54:08.210 --> 00:54:08.220 align:start position:0%
ambas, es una especie de combinación de Early College
00:54:08.220 --> 00:54:10.910 align:start position:0%
ambas, es una especie de combinación de Early College
High <00:54:08.438>School <00:54:08.656>para <00:54:08.874>que <00:54:09.092>pueda <00:54:09.310>obtener <00:54:09.528>créditos <00:54:09.746>universitarios <00:54:09.964>sin <00:54:10.182>costo <00:54:10.400>de <00:54:10.618>matrícula
00:54:10.910 --> 00:54:10.920 align:start position:0%
High School para que pueda obtener créditos universitarios sin costo de matrícula
00:54:10.920 --> 00:54:13.490 align:start position:0%
High School para que pueda obtener créditos universitarios sin costo de matrícula
y <00:54:11.719>los <00:54:12.518>elementos <00:54:13.317>de
00:54:13.490 --> 00:54:13.500 align:start position:0%
y los elementos de
00:54:13.500 --> 00:54:15.829 align:start position:0%
y los elementos de
Innovation <00:54:14.019>Pathways, <00:54:14.538>experiencias <00:54:15.057>de
00:54:15.829 --> 00:54:15.839 align:start position:0%
Innovation Pathways, experiencias de
00:54:15.839 --> 00:54:17.930 align:start position:0%
Innovation Pathways, experiencias de
inmersión <00:54:16.439>profesional <00:54:17.039>experiencial <00:54:17.639>y
00:54:17.930 --> 00:54:17.940 align:start position:0%
inmersión profesional experiencial y
00:54:17.940 --> 00:54:21.950 align:start position:0%
inmersión profesional experiencial y
pasantías <00:54:18.570>en <00:54:19.200>el <00:54:19.830>sector <00:54:20.460>tecnológico, <00:54:21.090>por <00:54:21.720>lo
00:54:21.950 --> 00:54:21.960 align:start position:0%
pasantías en el sector tecnológico, por lo
00:54:21.960 --> 00:54:24.770 align:start position:0%
pasantías en el sector tecnológico, por lo
que <00:54:22.277>solicitaremos <00:54:22.594>eso <00:54:22.911>para <00:54:23.228>que <00:54:23.545>podamos <00:54:23.862>tener <00:54:24.179>un
00:54:24.770 --> 00:54:24.780 align:start position:0%
que solicitaremos eso para que podamos tener un
00:54:24.780 --> 00:54:27.010 align:start position:0%
que solicitaremos eso para que podamos tener un
camino <00:54:25.020>tecnológico <00:54:25.260>para <00:54:25.500>los <00:54:25.740>estudiantes, <00:54:25.980>por
00:54:27.010 --> 00:54:27.020 align:start position:0%
camino tecnológico para los estudiantes, por
00:54:27.020 --> 00:54:30.170 align:start position:0%
camino tecnológico para los estudiantes, por
lo <00:54:27.288>que <00:54:27.556>gran <00:54:27.824>parte <00:54:28.092>del <00:54:28.360>trabajo <00:54:28.628>de <00:54:28.896>hoy <00:54:29.164>este <00:54:29.432>año <00:54:29.700>y
00:54:30.170 --> 00:54:30.180 align:start position:0%
lo que gran parte del trabajo de hoy este año y
00:54:30.180 --> 00:54:33.710 align:start position:0%
lo que gran parte del trabajo de hoy este año y
seguirá <00:54:30.885>siendo <00:54:31.590>trabajo <00:54:32.295>que <00:54:33.000>apoya
00:54:33.710 --> 00:54:33.720 align:start position:0%
seguirá siendo trabajo que apoya
00:54:33.720 --> 00:54:36.710 align:start position:0%
seguirá siendo trabajo que apoya
asegurarnos <00:54:34.395>de <00:54:35.070>que <00:54:35.745>creamos <00:54:36.420>las
00:54:36.710 --> 00:54:36.720 align:start position:0%
asegurarnos de que creamos las
00:54:36.720 --> 00:54:38.329 align:start position:0%
asegurarnos de que creamos las
condiciones <00:54:36.949>para <00:54:37.178>el <00:54:37.407>aprendizaje <00:54:37.636>profundo, <00:54:37.865>lo <00:54:38.094>que
00:54:38.329 --> 00:54:38.339 align:start position:0%
condiciones para el aprendizaje profundo, lo que
00:54:38.339 --> 00:54:41.450 align:start position:0%
condiciones para el aprendizaje profundo, lo que
significa <00:54:38.690>que <00:54:39.041>el <00:54:39.392>aprendizaje <00:54:39.743>es <00:54:40.094>relacional <00:54:40.445>o <00:54:40.796>los
00:54:41.450 --> 00:54:41.460 align:start position:0%
significa que el aprendizaje es relacional o los
00:54:41.460 --> 00:54:43.670 align:start position:0%
significa que el aprendizaje es relacional o los
estudiantes <00:54:41.835>son <00:54:42.210>adultos <00:54:42.585>y <00:54:42.960>establecen
00:54:43.670 --> 00:54:43.680 align:start position:0%
estudiantes son adultos y establecen
00:54:43.680 --> 00:54:45.650 align:start position:0%
estudiantes son adultos y establecen
relaciones <00:54:44.280>positivas <00:54:44.880>entre <00:54:45.480>ellos
00:54:45.650 --> 00:54:45.660 align:start position:0%
relaciones positivas entre ellos
00:54:45.660 --> 00:54:47.569 align:start position:0%
relaciones positivas entre ellos
para <00:54:46.920>el
00:54:47.569 --> 00:54:47.579 align:start position:0%
para el
00:54:47.579 --> 00:54:49.370 align:start position:0%
para el
aprendizaje <00:54:47.759>de <00:54:47.939>las <00:54:48.119>relaciones <00:54:48.299>positivas <00:54:48.479>de <00:54:48.659>los <00:54:48.839>estudiantes <00:54:49.019>que <00:54:49.199>es
00:54:49.370 --> 00:54:49.380 align:start position:0%
aprendizaje de las relaciones positivas de los estudiantes que es
00:54:49.380 --> 00:54:51.589 align:start position:0%
aprendizaje de las relaciones positivas de los estudiantes que es
experiencial <00:54:49.720>que <00:54:50.060>se <00:54:50.400>extiende <00:54:50.740>más <00:54:51.080>allá <00:54:51.420>del
00:54:51.589 --> 00:54:51.599 align:start position:0%
experiencial que se extiende más allá del
00:54:51.599 --> 00:54:53.750 align:start position:0%
experiencial que se extiende más allá del
día <00:54:51.881>escolar <00:54:52.163>que <00:54:52.445>es <00:54:52.727>relevante <00:54:53.009>y <00:54:53.291>que <00:54:53.573>se
00:54:53.750 --> 00:54:53.760 align:start position:0%
día escolar que es relevante y que se
00:54:53.760 --> 00:54:55.670 align:start position:0%
día escolar que es relevante y que se
adapta <00:54:53.979>de <00:54:54.198>forma <00:54:54.417>personalizada <00:54:54.636>a <00:54:54.855>los <00:54:55.074>intereses
00:54:55.670 --> 00:54:55.680 align:start position:0%
adapta de forma personalizada a los intereses
00:54:55.680 --> 00:54:59.809 align:start position:0%
adapta de forma personalizada a los intereses
y <00:54:56.329>los <00:54:56.978>intereses <00:54:57.627>de <00:54:58.276>los <00:54:58.925>estudiantes <00:54:59.574>también
00:54:59.809 --> 00:54:59.819 align:start position:0%
y los intereses de los estudiantes también
00:54:59.819 --> 00:55:01.490 align:start position:0%
y los intereses de los estudiantes también
estamos <00:55:00.049>invirtiendo <00:55:00.279>en <00:55:00.509>muchas <00:55:00.739>de <00:55:00.969>estas <00:55:01.199>subvenciones
00:55:01.490 --> 00:55:01.500 align:start position:0%
estamos invirtiendo en muchas de estas subvenciones
00:55:01.500 --> 00:55:04.069 align:start position:0%
estamos invirtiendo en muchas de estas subvenciones
en <00:55:01.732>esos <00:55:01.964>sistemas <00:55:02.196>escalonados <00:55:02.428>de <00:55:02.660>apoyo, <00:55:02.892>por <00:55:03.124>lo <00:55:03.356>que
00:55:04.069 --> 00:55:04.079 align:start position:0%
en esos sistemas escalonados de apoyo, por lo que
00:55:04.079 --> 00:55:06.230 align:start position:0%
en esos sistemas escalonados de apoyo, por lo que
la <00:55:04.399>gran <00:55:04.719>El <00:55:05.039>objetivo <00:55:05.359>en <00:55:05.679>nuestro <00:55:05.999>distrito
00:55:06.230 --> 00:55:06.240 align:start position:0%
la gran El objetivo en nuestro distrito
00:55:06.240 --> 00:55:09.890 align:start position:0%
la gran El objetivo en nuestro distrito
es <00:55:06.659>que <00:55:07.078>nos <00:55:07.497>encontremos <00:55:07.916>con <00:55:08.335>cada <00:55:08.754>estudiante, <00:55:09.173>personal <00:55:09.592>y
00:55:09.890 --> 00:55:09.900 align:start position:0%
es que nos encontremos con cada estudiante, personal y
00:55:09.900 --> 00:55:12.890 align:start position:0%
es que nos encontremos con cada estudiante, personal y
miembro <00:55:10.225>de <00:55:10.550>la <00:55:10.875>familia <00:55:11.200>exactamente <00:55:11.525>donde <00:55:11.850>se <00:55:12.175>encuentran
00:55:12.890 --> 00:55:12.900 align:start position:0%
miembro de la familia exactamente donde se encuentran
00:55:12.900 --> 00:55:15.170 align:start position:0%
miembro de la familia exactamente donde se encuentran
y <00:55:13.308>honramos <00:55:13.716>todo <00:55:14.124>lo <00:55:14.532>que <00:55:14.940>aportan
00:55:15.170 --> 00:55:15.180 align:start position:0%
y honramos todo lo que aportan
00:55:15.180 --> 00:55:17.390 align:start position:0%
y honramos todo lo que aportan
y <00:55:15.462>caminamos <00:55:15.744>con <00:55:16.026>ellos <00:55:16.308>a <00:55:16.590>través <00:55:16.872>de <00:55:17.154>sus
00:55:17.390 --> 00:55:17.400 align:start position:0%
y caminamos con ellos a través de sus
00:55:17.400 --> 00:55:19.730 align:start position:0%
y caminamos con ellos a través de sus
desafíos <00:55:17.925>cuando <00:55:18.450>asignamos <00:55:18.975>recursos <00:55:19.500>de
00:55:19.730 --> 00:55:19.740 align:start position:0%
desafíos cuando asignamos recursos de
00:55:19.740 --> 00:55:21.470 align:start position:0%
desafíos cuando asignamos recursos de
una <00:55:19.890>manera <00:55:20.040>para <00:55:20.190>apoyarlos <00:55:20.340>a <00:55:20.490>través <00:55:20.640>de <00:55:20.790>los <00:55:20.940>desafíos
00:55:21.470 --> 00:55:21.480 align:start position:0%
una manera para apoyarlos a través de los desafíos
00:55:21.480 --> 00:55:24.170 align:start position:0%
una manera para apoyarlos a través de los desafíos
que <00:55:22.050>enfrentan. <00:55:22.620>te <00:55:23.190>vemos <00:55:23.760>dondequiera
00:55:24.170 --> 00:55:24.180 align:start position:0%
que enfrentan. te vemos dondequiera
00:55:24.180 --> 00:55:26.569 align:start position:0%
que enfrentan. te vemos dondequiera
que <00:55:24.550>estés, <00:55:24.920>honramos <00:55:25.290>y <00:55:25.660>respetamos <00:55:26.030>Dónde <00:55:26.400>estás
00:55:26.569 --> 00:55:26.579 align:start position:0%
que estés, honramos y respetamos Dónde estás
00:55:26.579 --> 00:55:27.410 align:start position:0%
que estés, honramos y respetamos Dónde estás
00:55:27.410 --> 00:55:27.420 align:start position:0%
00:55:27.420 --> 00:55:30.049 align:start position:0%
e <00:55:27.912>invertimos <00:55:28.404>en <00:55:28.896>llevarte <00:55:29.388>a <00:55:29.880>donde
00:55:30.049 --> 00:55:30.059 align:start position:0%
e invertimos en llevarte a donde
00:55:30.059 --> 00:55:32.870 align:start position:0%
e invertimos en llevarte a donde
quieres <00:55:30.515>ir <00:55:30.971>a <00:55:31.427>continuación, <00:55:31.883>así <00:55:32.339>que
00:55:32.870 --> 00:55:32.880 align:start position:0%
quieres ir a continuación, así que
00:55:32.880 --> 00:55:34.549 align:start position:0%
quieres ir a continuación, así que
afirmamos <00:55:33.179>y <00:55:33.478>fomentamos <00:55:33.777>tu <00:55:34.076>desarrollo
00:55:34.549 --> 00:55:34.559 align:start position:0%
afirmamos y fomentamos tu desarrollo
00:55:34.559 --> 00:55:37.670 align:start position:0%
afirmamos y fomentamos tu desarrollo
y <00:55:34.970>las <00:55:35.381>actividades <00:55:35.792>de <00:55:36.203>este <00:55:36.614>año <00:55:37.025>están <00:55:37.436>realmente
00:55:37.670 --> 00:55:37.680 align:start position:0%
y las actividades de este año están realmente
00:55:37.680 --> 00:55:40.849 align:start position:0%
y las actividades de este año están realmente
enfocadas <00:55:38.280>en <00:55:38.880>eso, <00:55:39.480>eh, <00:55:40.080>esperamos <00:55:40.680>en
00:55:40.849 --> 00:55:40.859 align:start position:0%
enfocadas en eso, eh, esperamos en
00:55:40.859 --> 00:55:44.870 align:start position:0%
enfocadas en eso, eh, esperamos en
febrero <00:55:41.714>teniendo <00:55:42.569>una <00:55:43.424>vista <00:55:44.279>preliminar
00:55:44.870 --> 00:55:44.880 align:start position:0%
febrero teniendo una vista preliminar
00:55:44.880 --> 00:55:46.849 align:start position:0%
febrero teniendo una vista preliminar
de <00:55:45.252>un <00:55:45.624>tablero <00:55:45.996>de <00:55:46.368>equidad <00:55:46.740>queremos
00:55:46.849 --> 00:55:46.859 align:start position:0%
de un tablero de equidad queremos
00:55:46.859 --> 00:55:49.970 align:start position:0%
de un tablero de equidad queremos
asegurarnos <00:55:47.253>de <00:55:47.647>que, <00:55:48.041>al <00:55:48.435>emprender <00:55:48.829>estos <00:55:49.223>pasos, <00:55:49.617>nos
00:55:49.970 --> 00:55:49.980 align:start position:0%
asegurarnos de que, al emprender estos pasos, nos
00:55:49.980 --> 00:55:51.829 align:start position:0%
asegurarnos de que, al emprender estos pasos, nos
encontremos <00:55:50.200>con <00:55:50.420>todos <00:55:50.640>donde <00:55:50.860>estamos <00:55:51.080>en <00:55:51.300>eso
00:55:51.829 --> 00:55:51.839 align:start position:0%
encontremos con todos donde estamos en eso
00:55:51.839 --> 00:55:53.750 align:start position:0%
encontremos con todos donde estamos en eso
lo <00:55:52.034>estamos <00:55:52.229>haciendo <00:55:52.424>con <00:55:52.619>un <00:55:52.814>enfoque <00:55:53.009>en <00:55:53.204>la <00:55:53.399>equidad
00:55:53.750 --> 00:55:53.760 align:start position:0%
lo estamos haciendo con un enfoque en la equidad
00:55:53.760 --> 00:55:56.569 align:start position:0%
lo estamos haciendo con un enfoque en la equidad
asegurarnos <00:55:53.979>de <00:55:54.198>que <00:55:54.417>nadie <00:55:54.636>se <00:55:54.855>quede <00:55:55.074>atrás
00:55:56.569 --> 00:55:56.579 align:start position:0%
asegurarnos de que nadie se quede atrás
00:55:56.579 --> 00:56:00.770 align:start position:0%
asegurarnos de que nadie se quede atrás
um <00:55:57.189>y <00:55:57.799>uh <00:55:58.409>siempre <00:55:59.019>enfocados <00:55:59.629>en <00:56:00.239>tener
00:56:00.770 --> 00:56:04.190 align:start position:0%
um y uh siempre enfocados en tener
00:56:04.190 --> 00:56:04.200 align:start position:0%
00:56:04.200 --> 00:56:06.109 align:start position:0%
relaciones <00:56:04.417>de <00:56:04.634>apoyo <00:56:04.851>mutuo <00:56:05.068>y <00:56:05.285>apoyo <00:56:05.502>mutuo <00:56:05.719>con <00:56:05.936>la
00:56:06.109 --> 00:56:06.119 align:start position:0%
relaciones de apoyo mutuo y apoyo mutuo con la
00:56:06.119 --> 00:56:08.329 align:start position:0%
relaciones de apoyo mutuo y apoyo mutuo con la
comunidad <00:56:06.509>y <00:56:06.899>con <00:56:07.289>nuestras <00:56:07.679>familias
00:56:08.329 --> 00:56:08.339 align:start position:0%
comunidad y con nuestras familias
00:56:08.339 --> 00:56:10.609 align:start position:0%
comunidad y con nuestras familias
apreciamos <00:56:08.599>el <00:56:08.859>apoyo <00:56:09.119>que <00:56:09.379>nos <00:56:09.639>brindan <00:56:09.899>y
00:56:10.609 --> 00:56:10.619 align:start position:0%
apreciamos el apoyo que nos brindan y
00:56:10.619 --> 00:56:13.309 align:start position:0%
apreciamos el apoyo que nos brindan y
nosotros <00:56:10.979>siempre <00:56:11.339>están <00:56:11.699>buscando <00:56:12.059>formas <00:56:12.419>en <00:56:12.779>las <00:56:13.139>que
00:56:13.309 --> 00:56:13.319 align:start position:0%
nosotros siempre están buscando formas en las que
00:56:13.319 --> 00:56:15.650 align:start position:0%
nosotros siempre están buscando formas en las que
podamos <00:56:13.727>apoyarlos, <00:56:14.135>algunas <00:56:14.543>de <00:56:14.951>estas <00:56:15.359>subvenciones
00:56:15.650 --> 00:56:15.660 align:start position:0%
podamos apoyarlos, algunas de estas subvenciones
00:56:15.660 --> 00:56:17.450 align:start position:0%
podamos apoyarlos, algunas de estas subvenciones
también <00:56:15.864>nos <00:56:16.068>ayudan <00:56:16.272>a <00:56:16.476>hacer <00:56:16.680>eso,
00:56:17.450 --> 00:56:17.460 align:start position:0%
también nos ayudan a hacer eso,
00:56:17.460 --> 00:56:19.370 align:start position:0%
también nos ayudan a hacer eso,
por <00:56:17.628>lo <00:56:17.796>que <00:56:17.964>se <00:56:18.132>enumeran <00:56:18.300>las <00:56:18.468>actividades <00:56:18.636>y <00:56:18.804>las <00:56:18.972>prioridades <00:56:19.140>para
00:56:19.370 --> 00:56:19.380 align:start position:0%
por lo que se enumeran las actividades y las prioridades para
00:56:19.380 --> 00:56:21.230 align:start position:0%
por lo que se enumeran las actividades y las prioridades para
este <00:56:19.920>año. <00:56:20.460>Probablemente <00:56:21.000>soy
00:56:21.230 --> 00:56:21.240 align:start position:0%
este año. Probablemente soy
00:56:21.240 --> 00:56:23.930 align:start position:0%
este año. Probablemente soy
demasiado <00:56:21.720>ambicioso, <00:56:22.200>pero
00:56:23.930 --> 00:56:23.940 align:start position:0%
demasiado ambicioso, pero
00:56:23.940 --> 00:56:26.510 align:start position:0%
demasiado ambicioso, pero
lo <00:56:24.320>hago <00:56:24.700>todos <00:56:25.080>los <00:56:25.460>años <00:56:25.840>y <00:56:26.220>ustedes
00:56:26.510 --> 00:56:26.520 align:start position:0%
lo hago todos los años y ustedes
00:56:26.520 --> 00:56:29.030 align:start position:0%
lo hago todos los años y ustedes
me <00:56:26.987>perdonan. <00:56:27.454>Hago <00:56:27.921>Shoot <00:56:28.388>To <00:56:28.855>the
00:56:29.030 --> 00:56:29.040 align:start position:0%
me perdonan. Hago Shoot To the
00:56:29.040 --> 00:56:31.730 align:start position:0%
me perdonan. Hago Shoot To the
Moon <00:56:29.331>y <00:56:29.622>luego <00:56:29.913>aterrizo <00:56:30.204>como <00:56:30.495>en <00:56:30.786>Chicago, <00:56:31.077>pero
00:56:31.730 --> 00:56:31.740 align:start position:0%
Moon y luego aterrizo como en Chicago, pero
00:56:31.740 --> 00:56:34.069 align:start position:0%
Moon y luego aterrizo como en Chicago, pero
mi <00:56:31.919>corazón <00:56:32.098>está <00:56:32.277>en <00:56:32.456>ello <00:56:32.635>todo <00:56:32.814>el <00:56:32.993>tiempo, <00:56:33.172>así <00:56:33.351>que
00:56:34.069 --> 00:56:34.079 align:start position:0%
mi corazón está en ello todo el tiempo, así que
00:56:34.079 --> 00:56:36.349 align:start position:0%
mi corazón está en ello todo el tiempo, así que
eso <00:56:34.429>es <00:56:34.779>de <00:56:35.129>este <00:56:35.479>año <00:56:35.829>y <00:56:36.179>tendrías
00:56:36.349 --> 00:56:36.359 align:start position:0%
eso es de este año y tendrías
00:56:36.359 --> 00:56:38.510 align:start position:0%
eso es de este año y tendrías
que <00:56:36.629>aprobarlo <00:56:36.899>porque <00:56:37.169>este <00:56:37.439>es <00:56:37.709>el <00:56:37.979>precio,
00:56:38.510 --> 00:56:38.520 align:start position:0%
que aprobarlo porque este es el precio,
00:56:38.520 --> 00:56:40.010 align:start position:0%
que aprobarlo porque este es el precio,
estas <00:56:38.717>son <00:56:38.914>las <00:56:39.111>actividades <00:56:39.308>y <00:56:39.505>objetivos <00:56:39.702>en <00:56:39.899>los
00:56:40.010 --> 00:56:40.020 align:start position:0%
estas son las actividades y objetivos en los
00:56:40.020 --> 00:56:41.870 align:start position:0%
estas son las actividades y objetivos en los
que <00:56:40.455>me <00:56:40.890>evaluarás. <00:56:41.325>a <00:56:41.760>lo
00:56:41.870 --> 00:56:41.880 align:start position:0%
que me evaluarás. a lo
00:56:41.880 --> 00:56:44.450 align:start position:0%
que me evaluarás. a lo
largo <00:56:42.119>del <00:56:42.358>año
00:56:44.450 --> 00:56:44.460 align:start position:0%
largo del año
00:56:44.460 --> 00:56:46.190 align:start position:0%
largo del año
gracias <00:56:45.180>Annie
00:56:46.190 --> 00:56:46.200 align:start position:0%
gracias Annie
00:56:46.200 --> 00:56:47.930 align:start position:0%
gracias Annie
um <00:56:46.512>definitivamente <00:56:46.824>diría <00:56:47.136>que <00:56:47.448>disparas <00:56:47.760>para
00:56:47.930 --> 00:56:47.940 align:start position:0%
um definitivamente diría que disparas para
00:56:47.940 --> 00:56:49.370 align:start position:0%
um definitivamente diría que disparas para
ellos <00:56:48.085>en <00:56:48.230>la <00:56:48.375>tierra <00:56:48.520>de <00:56:48.665>las <00:56:48.810>estrellas <00:56:48.955>definitivamente
00:56:49.370 --> 00:56:49.380 align:start position:0%
ellos en la tierra de las estrellas definitivamente
00:56:49.380 --> 00:56:53.870 align:start position:0%
ellos en la tierra de las estrellas definitivamente
uh <00:56:50.244>este <00:56:51.108>es <00:56:51.972>uh <00:56:52.836>uh <00:56:53.700>un
00:56:53.870 --> 00:56:53.880 align:start position:0%
uh este es uh uh un
00:56:53.880 --> 00:56:56.089 align:start position:0%
uh este es uh uh un
historial <00:56:54.180>increíble <00:56:54.480>de <00:56:54.780>identificación <00:56:55.080>de <00:56:55.380>subvenciones <00:56:55.680>que <00:56:55.980>son
00:56:56.089 --> 00:56:56.099 align:start position:0%
historial increíble de identificación de subvenciones que son
00:56:56.099 --> 00:56:58.910 align:start position:0%
historial increíble de identificación de subvenciones que son
c <00:56:56.555>consistente <00:56:57.011>con <00:56:57.467>nuestras <00:56:57.923>prioridades <00:56:58.379>y
00:56:58.910 --> 00:57:00.710 align:start position:0%
c consistente con nuestras prioridades y
00:57:00.710 --> 00:57:00.720 align:start position:0%
00:57:00.720 --> 00:57:04.010 align:start position:0%
asegurándolas <00:57:01.308>estoy <00:57:01.896>especialmente <00:57:02.484>emocionado <00:57:03.072>de <00:57:03.660>escuchar
00:57:04.010 --> 00:57:04.020 align:start position:0%
asegurándolas estoy especialmente emocionado de escuchar
00:57:04.020 --> 00:57:07.069 align:start position:0%
asegurándolas estoy especialmente emocionado de escuchar
sobre <00:57:04.544>las <00:57:05.068>pasantías <00:57:05.592>creo <00:57:06.116>que
00:57:07.069 --> 00:57:07.079 align:start position:0%
sobre las pasantías creo que
00:57:07.079 --> 00:57:09.049 align:start position:0%
sobre las pasantías creo que
nos <00:57:07.281>ayudan <00:57:07.483>a <00:57:07.685>lograr <00:57:07.887>nuestras <00:57:08.089>metas <00:57:08.291>en <00:57:08.493>torno <00:57:08.695>a
00:57:09.049 --> 00:57:09.059 align:start position:0%
nos ayudan a lograr nuestras metas en torno a
00:57:09.059 --> 00:57:14.329 align:start position:0%
nos ayudan a lograr nuestras metas en torno a
un <00:57:09.839>aprendizaje <00:57:10.619>más <00:57:11.399>profundo <00:57:12.179>y <00:57:12.959>tengo <00:57:13.739>algunos
00:57:14.329 --> 00:57:14.339 align:start position:0%
un aprendizaje más profundo y tengo algunos
00:57:14.339 --> 00:57:16.430 align:start position:0%
un aprendizaje más profundo y tengo algunos
contactos <00:57:14.621>que <00:57:14.903>pueden <00:57:15.185>estar <00:57:15.467>fechados <00:57:15.749>pero <00:57:16.031>en <00:57:16.313>la
00:57:16.430 --> 00:57:16.440 align:start position:0%
contactos que pueden estar fechados pero en la
00:57:16.440 --> 00:57:19.430 align:start position:0%
contactos que pueden estar fechados pero en la
década <00:57:16.755>de <00:57:17.070>2000 <00:57:17.385>corrí <00:57:17.700>una <00:57:18.015>asociación <00:57:18.330>de <00:57:18.645>tecnología <00:57:18.960>en
00:57:19.430 --> 00:57:19.440 align:start position:0%
década de 2000 corrí una asociación de tecnología en
00:57:19.440 --> 00:57:21.410 align:start position:0%
década de 2000 corrí una asociación de tecnología en
nuestra <00:57:19.679>región, <00:57:19.918>por <00:57:20.157>lo <00:57:20.396>que <00:57:20.635>podría <00:57:20.874>ayudarlo <00:57:21.113>a
00:57:21.410 --> 00:57:21.420 align:start position:0%
nuestra región, por lo que podría ayudarlo a
00:57:21.420 --> 00:57:25.130 align:start position:0%
nuestra región, por lo que podría ayudarlo a
conectarse, <00:57:22.290>así <00:57:23.160>que <00:57:24.030>definitivamente <00:57:24.900>llámeme
00:57:25.130 --> 00:57:25.140 align:start position:0%
conectarse, así que definitivamente llámeme
00:57:25.140 --> 00:57:28.130 align:start position:0%
conectarse, así que definitivamente llámeme
si <00:57:25.559>está <00:57:25.978>interesado <00:57:26.397>en <00:57:26.816>eso,
00:57:28.130 --> 00:57:28.140 align:start position:0%
si está interesado en eso,
00:57:28.140 --> 00:57:31.609 align:start position:0%
si está interesado en eso,
um, <00:57:28.752>no <00:57:29.364>tengo <00:57:29.976>otras <00:57:30.588>preguntas <00:57:31.200>sobre
00:57:31.609 --> 00:57:31.619 align:start position:0%
um, no tengo otras preguntas sobre
00:57:31.619 --> 00:57:33.589 align:start position:0%
um, no tengo otras preguntas sobre
esto, <00:57:31.991>es <00:57:32.363>consistente <00:57:32.735>y <00:57:33.107>definitivamente <00:57:33.479>puede
00:57:33.589 --> 00:57:33.599 align:start position:0%
esto, es consistente y definitivamente puede
00:57:33.599 --> 00:57:35.030 align:start position:0%
esto, es consistente y definitivamente puede
ver <00:57:33.799>dónde <00:57:33.999>están <00:57:34.199>algunas <00:57:34.399>de <00:57:34.599>las <00:57:34.799>otras
00:57:35.030 --> 00:57:35.040 align:start position:0%
ver dónde están algunas de las otras
00:57:35.040 --> 00:57:36.829 align:start position:0%
ver dónde están algunas de las otras
presentaciones <00:57:35.290>que <00:57:35.540>hemos <00:57:35.790>aquí <00:57:36.040>escuchado <00:57:36.290>antes <00:57:36.540>de
00:57:36.829 --> 00:57:36.839 align:start position:0%
presentaciones que hemos aquí escuchado antes de
00:57:36.839 --> 00:57:39.950 align:start position:0%
presentaciones que hemos aquí escuchado antes de
fluir <00:57:37.309>en <00:57:37.779>esto <00:57:38.249>muy <00:57:38.719>bien <00:57:39.189>así <00:57:39.659>que
00:57:39.950 --> 00:57:39.960 align:start position:0%
fluir en esto muy bien así que
00:57:39.960 --> 00:57:44.870 align:start position:0%
fluir en esto muy bien así que
gracias <00:57:40.575>por <00:57:41.190>crear <00:57:41.805>esa <00:57:42.420>alineación
00:57:44.870 --> 00:57:44.880 align:start position:0%
00:57:44.880 --> 00:57:47.329 align:start position:0%
um <00:57:45.240>colegas <00:57:45.600>cualquier <00:57:45.960>comentario <00:57:46.320>sobre <00:57:46.680>esto <00:57:47.040>o
00:57:47.329 --> 00:57:47.339 align:start position:0%
um colegas cualquier comentario sobre esto o
00:57:47.339 --> 00:57:54.230 align:start position:0%
um colegas cualquier comentario sobre esto o
preguntas <00:57:47.609>para <00:57:47.879>Annie
00:57:54.230 --> 00:57:54.240 align:start position:0%
00:57:54.240 --> 00:57:55.970 align:start position:0%
mi <00:57:54.563>única <00:57:54.886>pregunta <00:57:55.209>Nanny <00:57:55.532>sobre <00:57:55.855>las
00:57:55.970 --> 00:57:55.980 align:start position:0%
mi única pregunta Nanny sobre las
00:57:55.980 --> 00:57:59.270 align:start position:0%
mi única pregunta Nanny sobre las
pasantías <00:57:56.355>tienen <00:57:56.730>que <00:57:57.105>ser <00:57:57.480>locales
00:57:59.270 --> 00:57:59.280 align:start position:0%
pasantías tienen que ser locales
00:57:59.280 --> 00:58:01.430 align:start position:0%
pasantías tienen que ser locales
no <00:57:59.619>entonces <00:57:59.958>el <00:58:00.297>desafío <00:58:00.636>es <00:58:00.975>que <00:58:01.314>queremos
00:58:01.430 --> 00:58:01.440 align:start position:0%
no entonces el desafío es que queremos
00:58:01.440 --> 00:58:03.109 align:start position:0%
no entonces el desafío es que queremos
tener <00:58:01.669>en <00:58:01.898>cuenta <00:58:02.127>equidad <00:58:02.356>y <00:58:02.585>apoyo <00:58:02.814>y
00:58:03.109 --> 00:58:03.119 align:start position:0%
tener en cuenta equidad y apoyo y
00:58:03.119 --> 00:58:04.670 align:start position:0%
tener en cuenta equidad y apoyo y
otras <00:58:03.349>cosas <00:58:03.579>que <00:58:03.809>no <00:58:04.039>tienen <00:58:04.269>que <00:58:04.499>ser,
00:58:04.670 --> 00:58:04.680 align:start position:0%
otras cosas que no tienen que ser,
00:58:04.680 --> 00:58:07.490 align:start position:0%
otras cosas que no tienen que ser,
sin <00:58:04.995>embargo, <00:58:05.310>si <00:58:05.625>no <00:58:05.940>lo <00:58:06.255>son <00:58:06.570>y <00:58:06.885>están <00:58:07.200>fuera
00:58:07.490 --> 00:58:07.500 align:start position:0%
sin embargo, si no lo son y están fuera
00:58:07.500 --> 00:58:09.650 align:start position:0%
sin embargo, si no lo son y están fuera
del <00:58:07.760>horario <00:58:08.020>escolar <00:58:08.280>y,
00:58:09.650 --> 00:58:09.660 align:start position:0%
del horario escolar y,
00:58:09.660 --> 00:58:11.329 align:start position:0%
del horario escolar y,
um, <00:58:09.910>algunas <00:58:10.160>se <00:58:10.410>pueden <00:58:10.660>hacer <00:58:10.910>durante <00:58:11.160>el
00:58:11.329 --> 00:58:11.339 align:start position:0%
um, algunas se pueden hacer durante el
00:58:11.339 --> 00:58:13.130 align:start position:0%
um, algunas se pueden hacer durante el
día <00:58:11.549>escolar, <00:58:11.759>pero <00:58:11.969>también <00:58:12.179>debido <00:58:12.389>a <00:58:12.599>la <00:58:12.809>escuela <00:58:13.019>secundaria.
00:58:13.130 --> 00:58:13.140 align:start position:0%
día escolar, pero también debido a la escuela secundaria.
00:58:13.140 --> 00:58:15.410 align:start position:0%
día escolar, pero también debido a la escuela secundaria.
Tengo <00:58:13.328>un <00:58:13.516>horario <00:58:13.704>en <00:58:13.892>el <00:58:14.080>que <00:58:14.268>estamos <00:58:14.456>trabajando.
00:58:15.410 --> 00:58:15.420 align:start position:0%
Tengo un horario en el que estamos trabajando.
00:58:15.420 --> 00:58:18.829 align:start position:0%
Tengo un horario en el que estamos trabajando.
Mucho <00:58:15.823>de <00:58:16.226>esto <00:58:16.629>sucede <00:58:17.032>fuera <00:58:17.435>de <00:58:17.838>la
00:58:18.829 --> 00:58:18.839 align:start position:0%
Mucho de esto sucede fuera de la
00:58:18.839 --> 00:58:22.069 align:start position:0%
Mucho de esto sucede fuera de la
escuela. <00:58:19.276>No <00:58:19.713>tienen <00:58:20.150>que <00:58:20.587>ser <00:58:21.024>locales, <00:58:21.461>pero <00:58:21.898>también
00:58:22.069 --> 00:58:22.079 align:start position:0%
escuela. No tienen que ser locales, pero también
00:58:22.079 --> 00:58:23.690 align:start position:0%
escuela. No tienen que ser locales, pero también
queremos <00:58:22.299>fusionarnos <00:58:22.519>porque <00:58:22.739>no <00:58:22.959>todos <00:58:23.179>los <00:58:23.399>estudiantes
00:58:23.690 --> 00:58:23.700 align:start position:0%
queremos fusionarnos porque no todos los estudiantes
00:58:23.700 --> 00:58:25.549 align:start position:0%
queremos fusionarnos porque no todos los estudiantes
porque <00:58:23.980>entonces <00:58:24.260>el <00:58:24.540>transporte <00:58:24.820>puede <00:58:25.100>convertirse <00:58:25.380>en
00:58:25.549 --> 00:58:25.559 align:start position:0%
porque entonces el transporte puede convertirse en
00:58:25.559 --> 00:58:27.770 align:start position:0%
porque entonces el transporte puede convertirse en
un <00:58:25.889>desafío, <00:58:26.219>pero <00:58:26.549>le <00:58:26.879>preguntaría <00:58:27.209>a <00:58:27.539>la
00:58:27.770 --> 00:58:27.780 align:start position:0%
un desafío, pero le preguntaría a la
00:58:27.780 --> 00:58:30.170 align:start position:0%
un desafío, pero le preguntaría a la
gente. <00:58:28.224>si <00:58:28.668>tienen <00:58:29.112>una <00:58:29.556>idea <00:58:30.000>que
00:58:30.170 --> 00:58:30.180 align:start position:0%
gente. si tienen una idea que
00:58:30.180 --> 00:58:31.250 align:start position:0%
gente. si tienen una idea que
tienen <00:58:30.300>un <00:58:30.420>pensamiento
00:58:31.250 --> 00:58:31.260 align:start position:0%
tienen un pensamiento
00:58:31.260 --> 00:58:33.349 align:start position:0%
tienen un pensamiento
um <00:58:31.500>si <00:58:31.740>es <00:58:31.980>virtual <00:58:32.220>si <00:58:32.460>no <00:58:32.700>es <00:58:32.940>local
00:58:33.349 --> 00:58:33.359 align:start position:0%
um si es virtual si no es local
00:58:33.359 --> 00:58:35.690 align:start position:0%
um si es virtual si no es local
si <00:58:33.803>es <00:58:34.247>una <00:58:34.691>idea, <00:58:35.135>comuníquense <00:58:35.579>conmigo
00:58:35.690 --> 00:58:35.700 align:start position:0%
si es una idea, comuníquense conmigo
00:58:35.700 --> 00:58:37.430 align:start position:0%
si es una idea, comuníquense conmigo
y <00:58:35.975>enviaré <00:58:36.250>una <00:58:36.525>carta <00:58:36.800>a <00:58:37.075>los
00:58:37.430 --> 00:58:37.440 align:start position:0%
y enviaré una carta a los
00:58:37.440 --> 00:58:38.930 align:start position:0%
y enviaré una carta a los
padres <00:58:37.859>y
00:58:38.930 --> 00:58:38.940 align:start position:0%
padres y
00:58:38.940 --> 00:58:40.569 align:start position:0%
padres y
um <00:58:39.084>a <00:58:39.228>la <00:58:39.372>comunidad <00:58:39.516>en <00:58:39.660>general
00:58:40.569 --> 00:58:40.579 align:start position:0%
um a la comunidad en general
00:58:40.579 --> 00:58:42.950 align:start position:0%
um a la comunidad en general
para <00:58:41.114>comunicarse <00:58:41.649>porque <00:58:42.184>los <00:58:42.719>estudiantes
00:58:42.950 --> 00:58:42.960 align:start position:0%
para comunicarse porque los estudiantes
00:58:42.960 --> 00:58:44.210 align:start position:0%
para comunicarse porque los estudiantes
Realmente <00:58:43.080>me <00:58:43.200>encanta <00:58:43.320>y <00:58:43.440>es <00:58:43.560>algo <00:58:43.680>con <00:58:43.800>lo <00:58:43.920>que
00:58:44.210 --> 00:58:44.220 align:start position:0%
Realmente me encanta y es algo con lo que
00:58:44.220 --> 00:58:45.650 align:start position:0%
Realmente me encanta y es algo con lo que
estamos <00:58:44.382>comprometidos <00:58:44.544>y <00:58:44.706>una <00:58:44.868>de <00:58:45.030>las <00:58:45.192>formas <00:58:45.354>en
00:58:45.650 --> 00:58:45.660 align:start position:0%
estamos comprometidos y una de las formas en
00:58:45.660 --> 00:58:47.990 align:start position:0%
estamos comprometidos y una de las formas en
que <00:58:46.005>realmente <00:58:46.350>queremos <00:58:46.695>distinguir <00:58:47.040>Hopkins
00:58:47.990 --> 00:58:48.000 align:start position:0%
que realmente queremos distinguir Hopkins
00:58:48.000 --> 00:58:49.670 align:start position:0%
que realmente queremos distinguir Hopkins
Academy <00:58:48.222>Quiero <00:58:48.444>decir <00:58:48.666>que <00:58:48.888>hay <00:58:49.110>muchas <00:58:49.332>maneras <00:58:49.554>de
00:58:49.670 --> 00:58:49.680 align:start position:0%
Academy Quiero decir que hay muchas maneras de
00:58:49.680 --> 00:58:52.069 align:start position:0%
Academy Quiero decir que hay muchas maneras de
distinguirla, <00:58:50.115>pero <00:58:50.550>esta <00:58:50.985>inversión <00:58:51.420>en
00:58:52.069 --> 00:58:52.079 align:start position:0%
distinguirla, pero esta inversión en
00:58:52.079 --> 00:58:53.750 align:start position:0%
distinguirla, pero esta inversión en
Early <00:58:52.349>College <00:58:52.619>High <00:58:52.889>School <00:58:53.159>Innovation
00:58:53.750 --> 00:58:53.760 align:start position:0%
Early College High School Innovation
00:58:53.760 --> 00:58:56.349 align:start position:0%
Early College High School Innovation
Pathways <00:58:54.599>y
00:58:56.349 --> 00:58:56.359 align:start position:0%
Pathways y
00:58:56.359 --> 00:58:59.450 align:start position:0%
Pathways y
aprendizaje <00:58:56.859>significativo <00:58:57.359>fuera <00:58:57.859>del <00:58:58.359>horario <00:58:58.859>escolar
00:58:59.450 --> 00:58:59.460 align:start position:0%
aprendizaje significativo fuera del horario escolar
00:58:59.460 --> 00:59:01.970 align:start position:0%
aprendizaje significativo fuera del horario escolar
donde <00:58:59.916>los <00:59:00.372>estudiantes <00:59:00.828>realmente <00:59:01.284>pueden <00:59:01.740>ver
00:59:01.970 --> 00:59:01.980 align:start position:0%
donde los estudiantes realmente pueden ver
00:59:01.980 --> 00:59:04.130 align:start position:0%
donde los estudiantes realmente pueden ver
carreras <00:59:02.364>y <00:59:02.748>perseguir <00:59:03.132>sus <00:59:03.516>intereses <00:59:03.900>es
00:59:04.130 --> 00:59:04.140 align:start position:0%
carreras y perseguir sus intereses es
00:59:04.140 --> 00:59:05.690 align:start position:0%
carreras y perseguir sus intereses es
solo <00:59:04.410>queremos <00:59:04.680>duplicar <00:59:04.950>ese <00:59:05.220>esfuerzo,
00:59:05.690 --> 00:59:05.700 align:start position:0%
solo queremos duplicar ese esfuerzo,
00:59:05.700 --> 00:59:09.170 align:start position:0%
solo queremos duplicar ese esfuerzo,
así <00:59:05.933>que <00:59:06.166>cualquier <00:59:06.399>idea, <00:59:06.632>por <00:59:06.865>favor, <00:59:07.098>envíenme <00:59:07.331>un <00:59:07.564>correo <00:59:07.797>electrónico
00:59:09.170 --> 00:59:09.180 align:start position:0%
así que cualquier idea, por favor, envíenme un correo electrónico
00:59:09.180 --> 00:59:11.030 align:start position:0%
así que cualquier idea, por favor, envíenme un correo electrónico
solo <00:59:09.419>por <00:59:09.658>ahora <00:59:09.897>hasta <00:59:10.136>que <00:59:10.375>obtenga <00:59:10.614>otra
00:59:11.030 --> 00:59:11.040 align:start position:0%
solo por ahora hasta que obtenga otra
00:59:11.040 --> 00:59:13.250 align:start position:0%
solo por ahora hasta que obtenga otra
subvención. <00:59:11.970>y <00:59:12.900>organizar
00:59:13.250 --> 00:59:13.260 align:start position:0%
subvención. y organizar
00:59:13.260 --> 00:59:15.049 align:start position:0%
subvención. y organizar
esto, <00:59:13.440>pero <00:59:13.620>estoy <00:59:13.800>trabajando <00:59:13.980>en <00:59:14.160>una <00:59:14.340>subvención <00:59:14.520>para <00:59:14.700>conseguir <00:59:14.880>que
00:59:15.049 --> 00:59:15.059 align:start position:0%
esto, pero estoy trabajando en una subvención para conseguir que
00:59:15.059 --> 00:59:17.690 align:start position:0%
esto, pero estoy trabajando en una subvención para conseguir que
alguien <00:59:15.347>haga <00:59:15.635>eso <00:59:15.923>en <00:59:16.211>este <00:59:16.499>momento.
00:59:17.690 --> 00:59:17.700 align:start position:0%
alguien haga eso en este momento.
00:59:17.700 --> 00:59:20.329 align:start position:0%
alguien haga eso en este momento.
Esto <00:59:17.999>fue <00:59:18.298>después <00:59:18.597>de <00:59:18.896>su <00:59:19.195>año <00:59:19.494>de <00:59:19.793>escuela <00:59:20.092>secundaria,
00:59:20.329 --> 00:59:20.339 align:start position:0%
Esto fue después de su año de escuela secundaria,
00:59:20.339 --> 00:59:23.809 align:start position:0%
Esto fue después de su año de escuela secundaria,
pero <00:59:20.693>mi <00:59:21.047>hijo <00:59:21.401>mayor <00:59:21.755>hizo <00:59:22.109>una <00:59:22.463>pasantía <00:59:22.817>remota
00:59:23.809 --> 00:59:23.819 align:start position:0%
pero mi hijo mayor hizo una pasantía remota
00:59:23.819 --> 00:59:25.089 align:start position:0%
pero mi hijo mayor hizo una pasantía remota
para
00:59:25.089 --> 00:59:25.099 align:start position:0%
para
00:59:25.099 --> 00:59:27.530 align:start position:0%
para
involucrar <00:59:25.649>tecnología <00:59:26.199>e <00:59:26.749>investigación <00:59:27.299>y
00:59:27.530 --> 00:59:27.540 align:start position:0%
involucrar tecnología e investigación y
00:59:27.540 --> 00:59:31.789 align:start position:0%
involucrar tecnología e investigación y
desarrollar <00:59:28.150>una <00:59:28.760>base <00:59:29.370>de <00:59:29.980>datos <00:59:30.590>para <00:59:31.200>sus
00:59:31.789 --> 00:59:31.799 align:start position:0%
desarrollar una base de datos para sus
00:59:31.799 --> 00:59:34.970 align:start position:0%
desarrollar una base de datos para sus
clientes <00:59:32.387>en <00:59:32.975>California, <00:59:33.563>por <00:59:34.151>lo <00:59:34.739>que
00:59:34.970 --> 00:59:34.980 align:start position:0%
clientes en California, por lo que
00:59:34.980 --> 00:59:37.069 align:start position:0%
clientes en California, por lo que
me <00:59:35.237>parece <00:59:35.494>que <00:59:35.751>podría <00:59:36.008>ser <00:59:36.265>absolutamente <00:59:36.522>una <00:59:36.779>forma
00:59:37.069 --> 00:59:37.079 align:start position:0%
me parece que podría ser absolutamente una forma
00:59:37.079 --> 00:59:40.010 align:start position:0%
me parece que podría ser absolutamente una forma
mucho <00:59:37.631>mejor <00:59:38.183>Equitativa <00:59:38.735>de <00:59:39.287>acceder <00:59:39.839>a
00:59:40.010 --> 00:59:40.020 align:start position:0%
mucho mejor Equitativa de acceder a
00:59:40.020 --> 00:59:43.789 align:start position:0%
mucho mejor Equitativa de acceder a
modelos <00:59:40.397>realmente <00:59:40.774>más <00:59:41.151>cercanos, <00:59:41.528>está <00:59:41.905>bien, <00:59:42.282>absolutamente <00:59:42.659>sí,
00:59:43.789 --> 00:59:43.799 align:start position:0%
modelos realmente más cercanos, está bien, absolutamente sí,
00:59:43.799 --> 00:59:47.030 align:start position:0%
modelos realmente más cercanos, está bien, absolutamente sí,
gracias, <00:59:44.564>está <00:59:45.329>bien, <00:59:46.094>gracias <00:59:46.859>y
00:59:47.030 --> 00:59:47.040 align:start position:0%
gracias, está bien, gracias y
00:59:47.040 --> 00:59:49.670 align:start position:0%
gracias, está bien, gracias y
esto <00:59:47.391>requiere <00:59:47.742>un <00:59:48.093>voto <00:59:48.444>y <00:59:48.795>también <00:59:49.146>escucho <00:59:49.497>una
00:59:49.670 --> 00:59:49.680 align:start position:0%
esto requiere un voto y también escucho una
00:59:49.680 --> 00:59:53.510 align:start position:0%
esto requiere un voto y también escucho una
moción <00:59:50.194>para <00:59:50.708>aprobar, <00:59:51.222>eh, <00:59:51.736>el <00:59:52.250>público <00:59:52.764>de <00:59:53.278>Hadley.
00:59:53.510 --> 00:59:53.520 align:start position:0%
moción para aprobar, eh, el público de Hadley.
00:59:53.520 --> 01:00:00.670 align:start position:0%
moción para aprobar, eh, el público de Hadley.
Documento <00:59:53.820>de <00:59:54.120>estrategia <00:59:54.420>escolar <00:59:54.720>2019-2024.
01:00:00.670 --> 01:00:00.680 align:start position:0%
01:00:00.680 --> 01:00:02.870 align:start position:0%
segundo
01:00:02.870 --> 01:00:02.880 align:start position:0%
segundo
01:00:02.880 --> 01:00:04.370 align:start position:0%
segundo
todo <01:00:03.239>a <01:00:03.598>favor
01:00:04.370 --> 01:00:04.380 align:start position:0%
todo a favor
01:00:04.380 --> 01:00:07.849 align:start position:0%
todo a favor
hola <01:00:04.940>hola <01:00:05.500>está <01:00:06.060>bien <01:00:06.620>pasa <01:00:07.180>unánimemente <01:00:07.740>gracias
01:00:07.849 --> 01:00:07.859 align:start position:0%
hola hola está bien pasa unánimemente gracias
01:00:07.859 --> 01:00:10.490 align:start position:0%
hola hola está bien pasa unánimemente gracias
Annie
01:00:10.490 --> 01:00:10.500 align:start position:0%
01:00:10.500 --> 01:00:13.970 align:start position:0%
nos <01:00:10.990>movemos <01:00:11.480>junto <01:00:11.970>a <01:00:12.460>los <01:00:12.950>resultados <01:00:13.440>de
01:00:13.970 --> 01:00:13.980 align:start position:0%
nos movemos junto a los resultados de
01:00:13.980 --> 01:00:16.549 align:start position:0%
nos movemos junto a los resultados de
la <01:00:14.300>presentación <01:00:14.620>de <01:00:14.940>responsabilidad <01:00:15.260>de <01:00:15.580>MCAS <01:00:15.900>2022
01:00:16.549 --> 01:00:16.559 align:start position:0%
la presentación de responsabilidad de MCAS 2022
01:00:16.559 --> 01:00:21.049 align:start position:0%
la presentación de responsabilidad de MCAS 2022
sí, <01:00:17.639>muy <01:00:18.719>breve <01:00:19.799>solo <01:00:20.879>un
01:00:21.049 --> 01:00:21.059 align:start position:0%
sí, muy breve solo un
01:00:21.059 --> 01:00:22.309 align:start position:0%
sí, muy breve solo un
par <01:00:21.249>de <01:00:21.439>diapositivas <01:00:21.629>que <01:00:21.819>están <01:00:22.009>vinculadas <01:00:22.199>a
01:00:22.309 --> 01:00:22.319 align:start position:0%
par de diapositivas que están vinculadas a
01:00:22.319 --> 01:00:24.170 align:start position:0%
par de diapositivas que están vinculadas a
la <01:00:22.599>agenda <01:00:22.879>es <01:00:23.159>más <01:00:23.439>fácil <01:00:23.719>que <01:00:23.999>intentar
01:00:24.170 --> 01:00:24.180 align:start position:0%
la agenda es más fácil que intentar
01:00:24.180 --> 01:00:26.210 align:start position:0%
la agenda es más fácil que intentar
compartir <01:00:24.428>pantallas <01:00:24.676>con <01:00:24.924>alguien <01:00:25.172>en <01:00:25.420>el <01:00:25.668>público <01:00:25.916>y
01:00:26.210 --> 01:00:26.220 align:start position:0%
compartir pantallas con alguien en el público y
01:00:26.220 --> 01:00:27.829 align:start position:0%
compartir pantallas con alguien en el público y
simplemente <01:00:26.400>haga <01:00:26.580>clic <01:00:26.760>en <01:00:26.940>él <01:00:27.120>justo <01:00:27.300>en <01:00:27.480>la <01:00:27.660>agenda,
01:00:27.829 --> 01:00:27.839 align:start position:0%
simplemente haga clic en él justo en la agenda,
01:00:27.839 --> 01:00:29.210 align:start position:0%
simplemente haga clic en él justo en la agenda,
puede <01:00:28.200>verlo,
01:00:29.210 --> 01:00:29.220 align:start position:0%
puede verlo,
01:00:29.220 --> 01:00:33.829 align:start position:0%
puede verlo,
así <01:00:29.960>que <01:00:30.700>hicimos <01:00:31.440>lo <01:00:32.180>que <01:00:32.920>los <01:00:33.660>primeros
01:00:33.829 --> 01:00:33.839 align:start position:0%
así que hicimos lo que los primeros
01:00:33.839 --> 01:00:35.930 align:start position:0%
así que hicimos lo que los primeros
datos <01:00:34.223>que <01:00:34.607>les <01:00:34.991>proporcioné <01:00:35.375>son <01:00:35.759>el
01:00:35.930 --> 01:00:35.940 align:start position:0%
datos que les proporcioné son el
01:00:35.940 --> 01:00:37.609 align:start position:0%
datos que les proporcioné son el
porcentaje <01:00:36.145>de <01:00:36.350>estudiantes <01:00:36.555>en <01:00:36.760>cada <01:00:36.965>nivel <01:00:37.170>de <01:00:37.375>grado
01:00:37.609 --> 01:00:37.619 align:start position:0%
porcentaje de estudiantes en cada nivel de grado
01:00:37.619 --> 01:00:40.130 align:start position:0%
porcentaje de estudiantes en cada nivel de grado
en <01:00:37.953>lengua <01:00:38.287>y <01:00:38.621>literatura <01:00:38.955>en <01:00:39.289>inglés <01:00:39.623>que <01:00:39.957>cumplen
01:00:40.130 --> 01:00:40.140 align:start position:0%
en lengua y literatura en inglés que cumplen
01:00:40.140 --> 01:00:42.230 align:start position:0%
en lengua y literatura en inglés que cumplen
o <01:00:40.619>superan <01:00:41.098>expectativas <01:00:41.577>estos <01:00:42.056>serían
01:00:42.230 --> 01:00:42.240 align:start position:0%
o superan expectativas estos serían
01:00:42.240 --> 01:00:43.730 align:start position:0%
o superan expectativas estos serían
los <01:00:42.411>resultados <01:00:42.582>más <01:00:42.753>recientes <01:00:42.924>son <01:00:43.095>para <01:00:43.266>la <01:00:43.437>primavera
01:00:43.730 --> 01:00:43.740 align:start position:0%
los resultados más recientes son para la primavera
01:00:43.740 --> 01:00:46.370 align:start position:0%
los resultados más recientes son para la primavera
de <01:00:44.207>2022. <01:00:44.674>ven <01:00:45.141>sus <01:00:45.608>resultados <01:00:46.075>para
01:00:46.370 --> 01:00:46.380 align:start position:0%
de 2022. ven sus resultados para
01:00:46.380 --> 01:00:48.710 align:start position:0%
de 2022. ven sus resultados para
las <01:00:46.582>Escuelas <01:00:46.784>Públicas <01:00:46.986>de <01:00:47.188>Hadley <01:00:47.390>para <01:00:47.592>2019 <01:00:47.794>en <01:00:47.996>comparación
01:00:48.710 --> 01:00:48.720 align:start position:0%
las Escuelas Públicas de Hadley para 2019 en comparación
01:00:48.720 --> 01:00:51.170 align:start position:0%
las Escuelas Públicas de Hadley para 2019 en comparación
con <01:00:49.109>el <01:00:49.498>estado <01:00:49.887>y <01:00:50.276>en <01:00:50.665>2021 <01:00:51.054>no
01:00:51.170 --> 01:00:51.180 align:start position:0%
con el estado y en 2021 no
01:00:51.180 --> 01:00:53.569 align:start position:0%
con el estado y en 2021 no
administramos <01:00:51.750>MCAS <01:00:52.320>en <01:00:52.890>2020 <01:00:53.460>cerramos
01:00:53.569 --> 01:00:53.579 align:start position:0%
administramos MCAS en 2020 cerramos
01:00:53.579 --> 01:00:58.370 align:start position:0%
administramos MCAS en 2020 cerramos
en <01:00:53.899>la <01:00:54.219>primavera <01:00:54.539>así <01:00:54.859>que <01:00:55.179>2021 <01:00:55.499>y <01:00:55.819>nuevamente <01:00:56.139>en <01:00:56.459>2022
01:00:58.370 --> 01:00:58.380 align:start position:0%
en la primavera así que 2021 y nuevamente en 2022
01:00:58.380 --> 01:01:01.730 align:start position:0%
en la primavera así que 2021 y nuevamente en 2022
y <01:00:58.834>en <01:00:59.288>cualquier <01:00:59.742>área <01:01:00.196>sombreada <01:01:00.650>en <01:01:01.104>verde, <01:01:01.558>las
01:01:01.730 --> 01:01:01.740 align:start position:0%
y en cualquier área sombreada en verde, las
01:01:01.740 --> 01:01:06.049 align:start position:0%
y en cualquier área sombreada en verde, las
escuelas <01:01:02.305>públicas <01:01:02.870>se <01:01:03.435>desempeñaron <01:01:04.000>tan <01:01:04.565>bien <01:01:05.130>como <01:01:05.695>o
01:01:06.049 --> 01:01:06.059 align:start position:0%
escuelas públicas se desempeñaron tan bien como o
01:01:06.059 --> 01:01:08.569 align:start position:0%
escuelas públicas se desempeñaron tan bien como o
superaron <01:01:06.384>al <01:01:06.709>estado <01:01:07.034>y <01:01:07.359>se <01:01:07.684>puede <01:01:08.009>ver <01:01:08.334>en
01:01:08.569 --> 01:01:08.579 align:start position:0%
superaron al estado y se puede ver en
01:01:08.579 --> 01:01:11.270 align:start position:0%
superaron al estado y se puede ver en
2022 <01:01:08.891>dónde <01:01:09.203>en <01:01:09.515>todo <01:01:09.827>el <01:01:10.139>estado
01:01:11.270 --> 01:01:11.280 align:start position:0%
2022 dónde en todo el estado
01:01:11.280 --> 01:01:14.930 align:start position:0%
2022 dónde en todo el estado
hubo <01:01:12.929>algunas <01:01:14.578>caídas
01:01:14.930 --> 01:01:14.940 align:start position:0%
hubo algunas caídas
01:01:14.940 --> 01:01:17.750 align:start position:0%
hubo algunas caídas
en <01:01:15.203>el <01:01:15.466>rendimiento <01:01:15.729>en <01:01:15.992>todo <01:01:16.255>el <01:01:16.518>estado <01:01:16.781>Todavía <01:01:17.044>tuvimos <01:01:17.307>un <01:01:17.570>desempeño
01:01:17.750 --> 01:01:17.760 align:start position:0%
en el rendimiento en todo el estado Todavía tuvimos un desempeño
01:01:17.760 --> 01:01:19.730 align:start position:0%
en el rendimiento en todo el estado Todavía tuvimos un desempeño
tan <01:01:18.025>bueno <01:01:18.290>o, <01:01:18.555>en <01:01:18.820>algunos <01:01:19.085>casos, <01:01:19.350>un <01:01:19.615>poco
01:01:19.730 --> 01:01:19.740 align:start position:0%
tan bueno o, en algunos casos, un poco
01:01:19.740 --> 01:01:20.930 align:start position:0%
tan bueno o, en algunos casos, un poco
mejor <01:01:19.867>cuando <01:01:19.994>observas <01:01:20.121>las <01:01:20.248>artes <01:01:20.375>del <01:01:20.502>lenguaje <01:01:20.629>en <01:01:20.756>inglés.
01:01:20.930 --> 01:01:22.670 align:start position:0%
mejor cuando observas las artes del lenguaje en inglés.
01:01:22.670 --> 01:01:23.990 align:start position:0%
01:01:23.990 --> 01:01:25.789 align:start position:0%
01:01:25.789 --> 01:01:27.710 align:start position:0%
01:01:27.710 --> 01:01:27.720 align:start position:0%
01:01:27.720 --> 01:01:30.470 align:start position:0%
un <01:01:30.240>poco
01:01:30.470 --> 01:01:30.480 align:start position:0%
un poco
01:01:30.480 --> 01:01:32.809 align:start position:0%
un poco
mejor <01:01:30.880>que <01:01:31.280>el <01:01:31.680>estado
01:01:32.809 --> 01:01:32.819 align:start position:0%
mejor que el estado
01:01:32.819 --> 01:01:36.470 align:start position:0%
mejor que el estado
um <01:01:33.212>nuevamente <01:01:33.605>en <01:01:33.998>el <01:01:34.391>siguiente <01:01:34.784>uh <01:01:35.177>bit <01:01:35.570>de <01:01:35.963>datos <01:01:36.356>es
01:01:36.470 --> 01:01:36.480 align:start position:0%
um nuevamente en el siguiente uh bit de datos es
01:01:36.480 --> 01:01:40.130 align:start position:0%
um nuevamente en el siguiente uh bit de datos es
para <01:01:36.900>matemáticas <01:01:37.320>también <01:01:37.740>se <01:01:38.160>puede <01:01:38.580>ver <01:01:39.000>en <01:01:39.420>2022
01:01:40.130 --> 01:01:40.140 align:start position:0%
para matemáticas también se puede ver en 2022
01:01:40.140 --> 01:01:41.270 align:start position:0%
para matemáticas también se puede ver en 2022
que
01:01:41.270 --> 01:01:41.280 align:start position:0%
que
01:01:41.280 --> 01:01:42.890 align:start position:0%
que
um <01:01:41.459>hubo <01:01:41.638>varios <01:01:41.817>grados <01:01:41.996>en <01:01:42.175>los <01:01:42.354>que
01:01:42.890 --> 01:01:42.900 align:start position:0%
um hubo varios grados en los que
01:01:42.900 --> 01:01:44.809 align:start position:0%
um hubo varios grados en los que
las <01:01:43.200>Escuelas <01:01:43.500>Públicas <01:01:43.800>de <01:01:44.100>Hadley <01:01:44.400>superaron <01:01:44.700>al
01:01:44.809 --> 01:01:44.819 align:start position:0%
las Escuelas Públicas de Hadley superaron al
01:01:44.819 --> 01:01:47.569 align:start position:0%
las Escuelas Públicas de Hadley superaron al
estado <01:01:45.299>en <01:01:45.779>algunos <01:01:46.259>casos <01:01:46.739>por <01:01:47.219>mucho.
01:01:47.569 --> 01:01:47.579 align:start position:0%
estado en algunos casos por mucho.
01:01:47.579 --> 01:01:49.069 align:start position:0%
estado en algunos casos por mucho.
Realmente <01:01:47.783>quiero <01:01:47.987>y <01:01:48.191>yo <01:01:48.395>Anticipo <01:01:48.599>que
01:01:49.069 --> 01:01:49.079 align:start position:0%
Realmente quiero y yo Anticipo que
01:01:49.079 --> 01:01:50.390 align:start position:0%
Realmente quiero y yo Anticipo que
habrá <01:01:49.249>un <01:01:49.419>artículo <01:01:49.589>en <01:01:49.759>The <01:01:49.929>Gazette. <01:01:50.099>Vinieron,
01:01:50.390 --> 01:01:50.400 align:start position:0%
habrá un artículo en The Gazette. Vinieron,
01:01:50.400 --> 01:01:52.010 align:start position:0%
habrá un artículo en The Gazette. Vinieron,
se <01:01:50.699>tomaron <01:01:50.998>una <01:01:51.297>foto <01:01:51.596>y
01:01:52.010 --> 01:01:52.020 align:start position:0%
se tomaron una foto y
01:01:52.020 --> 01:01:54.470 align:start position:0%
se tomaron una foto y
hablaron <01:01:52.277>con <01:01:52.534>la <01:01:52.791>señorita <01:01:53.048>Parker <01:01:53.305>y <01:01:53.562>el <01:01:53.819>señor
01:01:54.470 --> 01:01:54.480 align:start position:0%
hablaron con la señorita Parker y el señor
01:01:54.480 --> 01:01:58.250 align:start position:0%
hablaron con la señorita Parker y el señor
siaglo. <01:01:54.822>Notarán <01:01:55.164>que <01:01:55.506>en <01:01:55.848>el <01:01:56.190>quinto <01:01:56.532>grado <01:01:56.874>en <01:01:57.216>2022, <01:01:57.558>el <01:01:57.900>70
01:01:58.250 --> 01:01:58.260 align:start position:0%
siaglo. Notarán que en el quinto grado en 2022, el 70
01:01:58.260 --> 01:02:00.230 align:start position:0%
siaglo. Notarán que en el quinto grado en 2022, el 70
por <01:01:58.477>ciento <01:01:58.694>de <01:01:58.911>los <01:01:59.128>alumnos <01:01:59.345>de <01:01:59.562>quinto <01:01:59.779>grado <01:01:59.996>están
01:02:00.230 --> 01:02:00.240 align:start position:0%
por ciento de los alumnos de quinto grado están
01:02:00.240 --> 01:02:02.089 align:start position:0%
por ciento de los alumnos de quinto grado están
superando <01:02:00.576>nuestras <01:02:00.912>expectativas <01:02:01.248>en <01:02:01.584>matemáticas <01:02:01.920>en
01:02:02.089 --> 01:02:02.099 align:start position:0%
superando nuestras expectativas en matemáticas en
01:02:02.099 --> 01:02:05.510 align:start position:0%
superando nuestras expectativas en matemáticas en
lugar <01:02:02.377>de <01:02:02.655>al <01:02:02.933>36 <01:02:03.211>por <01:02:03.489>ciento <01:02:03.767>en <01:02:04.045>todo <01:02:04.323>el <01:02:04.601>estado <01:02:04.879>en <01:02:05.157>sexto
01:02:05.510 --> 01:02:05.520 align:start position:0%
lugar de al 36 por ciento en todo el estado en sexto
01:02:05.520 --> 01:02:07.789 align:start position:0%
lugar de al 36 por ciento en todo el estado en sexto
grado <01:02:05.782>El <01:02:06.044>72 <01:02:06.306>por <01:02:06.568>ciento <01:02:06.830>de <01:02:07.092>los <01:02:07.354>estudiantes <01:02:07.616>están
01:02:07.789 --> 01:02:07.799 align:start position:0%
grado El 72 por ciento de los estudiantes están
01:02:07.799 --> 01:02:09.950 align:start position:0%
grado El 72 por ciento de los estudiantes están
cumpliendo <01:02:08.099>o <01:02:08.399>superando <01:02:08.699>en <01:02:08.999>la <01:02:09.299>primavera <01:02:09.599>en
01:02:09.950 --> 01:02:09.960 align:start position:0%
cumpliendo o superando en la primavera en
01:02:09.960 --> 01:02:13.190 align:start position:0%
cumpliendo o superando en la primavera en
comparación <01:02:10.106>con <01:02:10.252>el <01:02:10.398>42 <01:02:10.544>por <01:02:10.690>ciento <01:02:10.836>en <01:02:10.982>todo <01:02:11.128>el <01:02:11.274>estado
01:02:13.190 --> 01:02:13.200 align:start position:0%
comparación con el 42 por ciento en todo el estado
01:02:13.200 --> 01:02:15.890 align:start position:0%
comparación con el 42 por ciento en todo el estado
um <01:02:13.568>y <01:02:13.936>el <01:02:14.304>grado <01:02:14.672>10 <01:02:15.040>también <01:02:15.408>superó <01:02:15.776>al
01:02:15.890 --> 01:02:15.900 align:start position:0%
um y el grado 10 también superó al
01:02:15.900 --> 01:02:18.109 align:start position:0%
um y el grado 10 también superó al
estado <01:02:16.200>donde <01:02:16.500>en <01:02:16.800>el <01:02:17.100>estado <01:02:17.400>50 <01:02:17.700>están <01:02:18.000>cumpliendo
01:02:18.109 --> 01:02:18.119 align:start position:0%
estado donde en el estado 50 están cumpliendo
01:02:18.119 --> 01:02:20.870 align:start position:0%
estado donde en el estado 50 están cumpliendo
o <01:02:18.426>superando <01:02:18.733>y <01:02:19.040>64 <01:02:19.347>en <01:02:19.654>el <01:02:19.961>grado <01:02:20.268>10 <01:02:20.575>en
01:02:20.870 --> 01:02:20.880 align:start position:0%
o superando y 64 en el grado 10 en
01:02:20.880 --> 01:02:22.670 align:start position:0%
o superando y 64 en el grado 10 en
las <01:02:21.030>Escuelas <01:02:21.180>Públicas <01:02:21.330>de <01:02:21.480>Hadley
01:02:22.670 --> 01:02:22.680 align:start position:0%
las Escuelas Públicas de Hadley
01:02:22.680 --> 01:02:26.930 align:start position:0%
las Escuelas Públicas de Hadley
en <01:02:23.145>ciencias, <01:02:23.610>nuestros <01:02:24.075>maestros <01:02:24.540>de <01:02:25.005>ciencias, <01:02:25.470>así <01:02:25.935>que, <01:02:26.400>eh,
01:02:26.930 --> 01:02:26.940 align:start position:0%
en ciencias, nuestros maestros de ciencias, así que, eh,
01:02:26.940 --> 01:02:28.549 align:start position:0%
en ciencias, nuestros maestros de ciencias, así que, eh,
señorita <01:02:27.299>Parker,
01:02:28.549 --> 01:02:28.559 align:start position:0%
señorita Parker,
01:02:28.559 --> 01:02:31.069 align:start position:0%
señorita Parker,
nuestro <01:02:28.791>equipo <01:02:29.023>de <01:02:29.255>ciencias <01:02:29.487>de <01:02:29.719>la <01:02:29.951>escuela <01:02:30.183>secundaria, <01:02:30.415>señorita
01:02:31.069 --> 01:02:31.079 align:start position:0%
nuestro equipo de ciencias de la escuela secundaria, señorita
01:02:31.079 --> 01:02:35.210 align:start position:0%
nuestro equipo de ciencias de la escuela secundaria, señorita
Duncan, <01:02:31.491>nuestro <01:02:31.903>equipo <01:02:32.315>de <01:02:32.727>ciencias <01:02:33.139>de <01:02:33.551>la <01:02:33.963>escuela <01:02:34.375>secundaria,
01:02:35.210 --> 01:02:35.220 align:start position:0%
Duncan, nuestro equipo de ciencias de la escuela secundaria,
01:02:35.220 --> 01:02:36.770 align:start position:0%
Duncan, nuestro equipo de ciencias de la escuela secundaria,
realmente <01:02:35.472>sacaron <01:02:35.724>la <01:02:35.976>pelota <01:02:36.228>del <01:02:36.480>parque,
01:02:36.770 --> 01:02:36.780 align:start position:0%
realmente sacaron la pelota del parque,
01:02:36.780 --> 01:02:39.289 align:start position:0%
realmente sacaron la pelota del parque,
pueden <01:02:37.002>ver <01:02:37.224>que, <01:02:37.446>eh, <01:02:37.668>60 <01:02:37.890>de <01:02:38.112>nuestros <01:02:38.334>estudiantes <01:02:38.556>de <01:02:38.778>quinto <01:02:39.000>grado
01:02:39.289 --> 01:02:39.299 align:start position:0%
pueden ver que, eh, 60 de nuestros estudiantes de quinto grado
01:02:39.299 --> 01:02:42.170 align:start position:0%
pueden ver que, eh, 60 de nuestros estudiantes de quinto grado
significan <01:02:39.639>están <01:02:39.979>superando <01:02:40.319>en <01:02:40.659>ciencias <01:02:40.999>54 <01:02:41.339>de
01:02:42.170 --> 01:02:42.180 align:start position:0%
significan están superando en ciencias 54 de
01:02:42.180 --> 01:02:43.549 align:start position:0%
significan están superando en ciencias 54 de
nuestros <01:02:42.322>alumnos <01:02:42.464>de <01:02:42.606>octavo <01:02:42.748>grado, <01:02:42.890>esto <01:02:43.032>nuevamente <01:02:43.174>es <01:02:43.316>más
01:02:43.549 --> 01:02:43.559 align:start position:0%
nuestros alumnos de octavo grado, esto nuevamente es más
01:02:43.559 --> 01:02:48.589 align:start position:0%
nuestros alumnos de octavo grado, esto nuevamente es más
alto <01:02:44.001>que <01:02:44.443>el <01:02:44.885>estado <01:02:45.327>y <01:02:45.769>el <01:02:46.211>72 <01:02:46.653>por <01:02:47.095>ciento
01:02:48.589 --> 01:02:48.599 align:start position:0%
alto que el estado y el 72 por ciento
01:02:48.599 --> 01:02:52.069 align:start position:0%
alto que el estado y el 72 por ciento
en <01:02:48.929>el <01:02:49.259>grado <01:02:49.589>10 <01:02:49.919>en <01:02:50.249>comparación <01:02:50.579>con <01:02:50.909>el <01:02:51.239>47 <01:02:51.569>en <01:02:51.899>el
01:02:52.069 --> 01:02:52.079 align:start position:0%
en el grado 10 en comparación con el 47 en el
01:02:52.079 --> 01:02:54.589 align:start position:0%
en el grado 10 en comparación con el 47 en el
estado <01:02:52.283>y <01:02:52.487>el <01:02:52.691>año <01:02:52.895>pasado <01:02:53.099>fue <01:02:53.303>un <01:02:53.507>año <01:02:53.711>difícil <01:02:53.915>como <01:02:54.119>lo
01:02:54.589 --> 01:02:54.599 align:start position:0%
estado y el año pasado fue un año difícil como lo
01:02:54.599 --> 01:02:56.930 align:start position:0%
estado y el año pasado fue un año difícil como lo
fue <01:02:54.799>el <01:02:54.999>año <01:02:55.199>anterior, <01:02:55.399>así <01:02:55.599>que <01:02:55.799>genial,
01:02:56.930 --> 01:02:56.940 align:start position:0%
fue el año anterior, así que genial,
01:02:56.940 --> 01:02:59.030 align:start position:0%
fue el año anterior, así que genial,
um, <01:02:57.336>estos <01:02:57.732>son <01:02:58.128>impresionantes <01:02:58.524>en <01:02:58.920>el
01:02:59.030 --> 01:02:59.040 align:start position:0%
um, estos son impresionantes en el
01:02:59.040 --> 01:03:01.430 align:start position:0%
um, estos son impresionantes en el
percentil <01:02:59.200>de <01:02:59.360>crecimiento <01:02:59.520>estudiantil,
01:03:01.430 --> 01:03:01.440 align:start position:0%
percentil de crecimiento estudiantil,
01:03:01.440 --> 01:03:02.329 align:start position:0%
percentil de crecimiento estudiantil,
um,
01:03:02.329 --> 01:03:02.339 align:start position:0%
um,
01:03:02.339 --> 01:03:04.069 align:start position:0%
um,
todos <01:03:02.744>nuestros <01:03:03.149>maestros, <01:03:03.554>realmente <01:03:03.959>quiero
01:03:04.069 --> 01:03:04.079 align:start position:0%
todos nuestros maestros, realmente quiero
01:03:04.079 --> 01:03:06.710 align:start position:0%
todos nuestros maestros, realmente quiero
subrayar <01:03:04.511>esto <01:03:04.943>y <01:03:05.375>nuestros <01:03:05.807>estudiantes <01:03:06.239>son
01:03:06.710 --> 01:03:06.720 align:start position:0%
subrayar esto y nuestros estudiantes son
01:03:06.720 --> 01:03:09.289 align:start position:0%
subrayar esto y nuestros estudiantes son
superestrellas <01:03:07.071>que <01:03:07.422>trabajan <01:03:07.773>arduamente, <01:03:08.124>pero <01:03:08.475>tengo <01:03:08.826>que <01:03:09.177>mencionar
01:03:09.289 --> 01:03:09.299 align:start position:0%
superestrellas que trabajan arduamente, pero tengo que mencionar
01:03:09.299 --> 01:03:11.150 align:start position:0%
superestrellas que trabajan arduamente, pero tengo que mencionar
nuevamente <01:03:09.623>el <01:03:09.947>quinto <01:03:10.271>y <01:03:10.595>sexto <01:03:10.919>grado
01:03:11.150 --> 01:03:11.160 align:start position:0%
nuevamente el quinto y sexto grado
01:03:11.160 --> 01:03:12.710 align:start position:0%
nuevamente el quinto y sexto grado
porque <01:03:11.639>no <01:03:12.118>solo <01:03:12.597>tuvieron
01:03:12.710 --> 01:03:12.720 align:start position:0%
porque no solo tuvieron
01:03:12.720 --> 01:03:14.569 align:start position:0%
porque no solo tuvieron
un <01:03:12.989>rendimiento <01:03:13.258>increíblemente <01:03:13.527>alto, <01:03:13.796>sino <01:03:14.065>que <01:03:14.334>también
01:03:14.569 --> 01:03:14.579 align:start position:0%
un rendimiento increíblemente alto, sino que también
01:03:14.579 --> 01:03:16.250 align:start position:0%
un rendimiento increíblemente alto, sino que también
tuvieron <01:03:14.745>un <01:03:14.911>rendimiento <01:03:15.077>increíblemente <01:03:15.243>alto. <01:03:15.409>crecimiento <01:03:15.575>correcto <01:03:15.741>por <01:03:15.907>lo <01:03:16.073>que
01:03:16.250 --> 01:03:16.260 align:start position:0%
tuvieron un rendimiento increíblemente alto. crecimiento correcto por lo que
01:03:16.260 --> 01:03:17.690 align:start position:0%
tuvieron un rendimiento increíblemente alto. crecimiento correcto por lo que
su <01:03:16.512>alto <01:03:16.764>crecimiento <01:03:17.016>alto <01:03:17.268>rendimiento <01:03:17.520>en
01:03:17.690 --> 01:03:17.700 align:start position:0%
su alto crecimiento alto rendimiento en
01:03:17.700 --> 01:03:21.109 align:start position:0%
su alto crecimiento alto rendimiento en
matemáticas <01:03:18.019>en <01:03:18.338>los <01:03:18.657>grados <01:03:18.976>cinco <01:03:19.295>y <01:03:19.614>seis <01:03:19.933>uh <01:03:20.252>en <01:03:20.571>el
01:03:21.109 --> 01:03:21.119 align:start position:0%
matemáticas en los grados cinco y seis uh en el
01:03:21.119 --> 01:03:25.069 align:start position:0%
matemáticas en los grados cinco y seis uh en el
grado <01:03:21.531>siete <01:03:21.943>vemos <01:03:22.355>un <01:03:22.767>alto <01:03:23.179>crecimiento <01:03:23.591>uh <01:03:24.003>en <01:03:24.415>ela
01:03:25.069 --> 01:03:25.079 align:start position:0%
grado siete vemos un alto crecimiento uh en ela
01:03:25.079 --> 01:03:29.690 align:start position:0%
grado siete vemos un alto crecimiento uh en ela
y <01:03:25.345>en <01:03:25.611>el <01:03:25.877>grado <01:03:26.143>10 <01:03:26.409>en <01:03:26.675>artes <01:03:26.941>del <01:03:27.207>lenguaje <01:03:27.473>inglés
01:03:29.690 --> 01:03:29.700 align:start position:0%
y en el grado 10 en artes del lenguaje inglés
01:03:29.700 --> 01:03:30.410 align:start position:0%
y en el grado 10 en artes del lenguaje inglés
um
01:03:30.410 --> 01:03:30.420 align:start position:0%
um
01:03:30.420 --> 01:03:33.530 align:start position:0%
um
y <01:03:30.739>uh <01:03:31.058>en <01:03:31.377>términos <01:03:31.696>de <01:03:32.015>o <01:03:32.334>f <01:03:32.653>una <01:03:32.972>cosa <01:03:33.291>que
01:03:33.530 --> 01:03:33.540 align:start position:0%
y uh en términos de o f una cosa que
01:03:33.540 --> 01:03:37.730 align:start position:0%
y uh en términos de o f una cosa que
me <01:03:34.088>hizo <01:03:34.636>muy <01:03:35.184>uh <01:03:35.732>feliz <01:03:36.280>cuando <01:03:36.828>comparamos <01:03:37.376>nuestros
01:03:37.730 --> 01:03:37.740 align:start position:0%
me hizo muy uh feliz cuando comparamos nuestros
01:03:37.740 --> 01:03:40.549 align:start position:0%
me hizo muy uh feliz cuando comparamos nuestros
puntajes <01:03:38.279>compuestos <01:03:38.818>medios
01:03:40.549 --> 01:03:40.559 align:start position:0%
puntajes compuestos medios
01:03:40.559 --> 01:03:43.309 align:start position:0%
puntajes compuestos medios
um <01:03:40.939>ahora <01:03:41.319>vemos <01:03:41.699>una <01:03:42.079>ligera <01:03:42.459>caída <01:03:42.839>de
01:03:43.309 --> 01:03:43.319 align:start position:0%
um ahora vemos una ligera caída de
01:03:43.319 --> 01:03:47.210 align:start position:0%
um ahora vemos una ligera caída de
la <01:03:43.609>pandemia <01:03:43.899>libre <01:03:44.189>de <01:03:44.479>2019 <01:03:44.769>a <01:03:45.059>2022
01:03:47.210 --> 01:03:47.220 align:start position:0%
la pandemia libre de 2019 a 2022
01:03:47.220 --> 01:03:48.710 align:start position:0%
la pandemia libre de 2019 a 2022
um <01:03:47.385>este <01:03:47.550>grado <01:03:47.715>de <01:03:47.880>artes <01:03:48.045>del <01:03:48.210>lenguaje <01:03:48.375>inglés <01:03:48.540>del
01:03:48.710 --> 01:03:48.720 align:start position:0%
um este grado de artes del lenguaje inglés del
01:03:48.720 --> 01:03:50.089 align:start position:0%
um este grado de artes del lenguaje inglés del
tercero <01:03:48.891>al <01:03:49.062>octavo <01:03:49.233>cuando <01:03:49.404>miras <01:03:49.575>a <01:03:49.746>todos <01:03:49.917>los
01:03:50.089 --> 01:03:50.099 align:start position:0%
tercero al octavo cuando miras a todos los
01:03:50.099 --> 01:03:53.089 align:start position:0%
tercero al octavo cuando miras a todos los
estudiantes, <01:03:50.539>ves <01:03:50.979>que <01:03:51.419>ves <01:03:51.859>un <01:03:52.299>leve <01:03:52.739>caída
01:03:53.089 --> 01:03:53.099 align:start position:0%
estudiantes, ves que ves un leve caída
01:03:53.099 --> 01:03:54.530 align:start position:0%
estudiantes, ves que ves un leve caída
pero
01:03:54.530 --> 01:03:54.540 align:start position:0%
pero
01:03:54.540 --> 01:03:59.030 align:start position:0%
pero
y <01:03:55.040>nuevamente <01:03:55.540>2019 <01:03:56.040>antes <01:03:56.540>de <01:03:57.040>la <01:03:57.540>pandemia <01:03:58.040>2022
01:03:59.030 --> 01:03:59.040 align:start position:0%
y nuevamente 2019 antes de la pandemia 2022
01:03:59.040 --> 01:04:02.870 align:start position:0%
y nuevamente 2019 antes de la pandemia 2022
fueron <01:03:59.747>períodos <01:04:00.454>largos <01:04:01.161>y <01:04:01.868>desafiantes <01:04:02.575>cuando
01:04:02.870 --> 01:04:02.880 align:start position:0%
fueron períodos largos y desafiantes cuando
01:04:02.880 --> 01:04:05.750 align:start position:0%
fueron períodos largos y desafiantes cuando
estábamos <01:04:03.222>en <01:04:03.564>la <01:04:03.906>escuela <01:04:04.248>pero <01:04:04.590>en <01:04:04.932>cada <01:04:05.274>categoría
01:04:05.750 --> 01:04:05.760 align:start position:0%
estábamos en la escuela pero en cada categoría
01:04:05.760 --> 01:04:07.190 align:start position:0%
estábamos en la escuela pero en cada categoría
Artes <01:04:06.012>del <01:04:06.264>lenguaje <01:04:06.516>inglés <01:04:06.768>tres <01:04:07.020>a
01:04:07.190 --> 01:04:07.200 align:start position:0%
Artes del lenguaje inglés tres a
01:04:07.200 --> 01:04:10.789 align:start position:0%
Artes del lenguaje inglés tres a
ocho <01:04:07.604>matemáticas <01:04:08.008>338 <01:04:08.412>ciencias <01:04:08.816>338
01:04:10.789 --> 01:04:10.799 align:start position:0%
ocho matemáticas 338 ciencias 338
01:04:10.799 --> 01:04:13.549 align:start position:0%
ocho matemáticas 338 ciencias 338
um <01:04:11.050>en <01:04:11.301>cada <01:04:11.552>una <01:04:11.803>de <01:04:12.054>esas <01:04:12.305>categorías <01:04:12.556>estudiantes
01:04:13.549 --> 01:04:13.559 align:start position:0%
um en cada una de esas categorías estudiantes
01:04:13.559 --> 01:04:15.770 align:start position:0%
um en cada una de esas categorías estudiantes
que <01:04:13.816>califican <01:04:14.073>en <01:04:14.330>la <01:04:14.587>categoría <01:04:14.844>de <01:04:15.101>necesidades <01:04:15.358>altas
01:04:15.770 --> 01:04:15.780 align:start position:0%
que califican en la categoría de necesidades altas
01:04:15.780 --> 01:04:21.049 align:start position:0%
que califican en la categoría de necesidades altas
que <01:04:16.314>el <01:04:16.848>grupo <01:04:17.382>mejoró <01:04:17.916>de <01:04:18.450>19 <01:04:18.984>a <01:04:19.518>22. <01:04:20.052>Eso
01:04:21.049 --> 01:04:21.059 align:start position:0%
que el grupo mejoró de 19 a 22. Eso
01:04:21.059 --> 01:04:24.710 align:start position:0%
que el grupo mejoró de 19 a 22. Eso
hizo <01:04:21.502>que <01:04:21.945>mi <01:04:22.388>corazón <01:04:22.831>cantara, <01:04:23.274>eso <01:04:23.717>es
01:04:24.710 --> 01:04:24.720 align:start position:0%
hizo que mi corazón cantara, eso es
01:04:24.720 --> 01:04:26.390 align:start position:0%
hizo que mi corazón cantara, eso es
fantástico,
01:04:26.390 --> 01:04:26.400 align:start position:0%
fantástico,
01:04:26.400 --> 01:04:28.190 align:start position:0%
fantástico,
um <01:04:26.715>y <01:04:27.030>luego, <01:04:27.345>finalmente, <01:04:27.660>nuestro
01:04:28.190 --> 01:04:28.200 align:start position:0%
um y luego, finalmente, nuestro
01:04:28.200 --> 01:04:30.410 align:start position:0%
um y luego, finalmente, nuestro
percentil <01:04:28.425>de <01:04:28.650>responsabilidad, <01:04:28.875>por <01:04:29.100>lo <01:04:29.325>que <01:04:29.550>este <01:04:29.775>es <01:04:30.000>un
01:04:30.410 --> 01:04:30.420 align:start position:0%
percentil de responsabilidad, por lo que este es un
01:04:30.420 --> 01:04:33.470 align:start position:0%
percentil de responsabilidad, por lo que este es un
número <01:04:30.890>de <01:04:31.360>percentil <01:04:31.830>donde <01:04:32.300>las <01:04:32.770>escuelas <01:04:33.240>con
01:04:33.470 --> 01:04:33.480 align:start position:0%
número de percentil donde las escuelas con
01:04:33.480 --> 01:04:35.210 align:start position:0%
número de percentil donde las escuelas con
configuraciones <01:04:33.884>ligeras <01:04:34.288>están <01:04:34.692>poniendo <01:04:35.096>su
01:04:35.210 --> 01:04:35.220 align:start position:0%
configuraciones ligeras están poniendo su
01:04:35.220 --> 01:04:37.910 align:start position:0%
configuraciones ligeras están poniendo su
clasificación <01:04:35.649>de <01:04:36.078>percentil, <01:04:36.507>vemos <01:04:36.936>que <01:04:37.365>vimos <01:04:37.794>una
01:04:37.910 --> 01:04:37.920 align:start position:0%
clasificación de percentil, vemos que vimos una
01:04:37.920 --> 01:04:41.270 align:start position:0%
clasificación de percentil, vemos que vimos una
mejora <01:04:38.322>de <01:04:38.724>21 <01:04:39.126>a <01:04:39.528>22 <01:04:39.930>en <01:04:40.332>hes <01:04:40.734>y
01:04:41.270 --> 01:04:41.280 align:start position:0%
mejora de 21 a 22 en hes y
01:04:41.280 --> 01:04:42.829 align:start position:0%
mejora de 21 a 22 en hes y
una <01:04:41.580>mejora <01:04:41.880>significativa <01:04:42.180>en <01:04:42.480>Hopkins
01:04:42.829 --> 01:04:42.839 align:start position:0%
una mejora significativa en Hopkins
01:04:42.839 --> 01:04:45.770 align:start position:0%
una mejora significativa en Hopkins
Academy, <01:04:43.239>pasando <01:04:43.639>del <01:04:44.039>percentil <01:04:44.439>66 <01:04:44.839>en <01:04:45.239>2021
01:04:45.770 --> 01:04:45.780 align:start position:0%
Academy, pasando del percentil 66 en 2021
01:04:45.780 --> 01:04:49.490 align:start position:0%
Academy, pasando del percentil 66 en 2021
al <01:04:46.215>percentil <01:04:46.650>83 <01:04:47.085>en <01:04:47.520>2022,
01:04:49.490 --> 01:04:49.500 align:start position:0%
al percentil 83 en 2022,
01:04:49.500 --> 01:04:53.930 align:start position:0%
al percentil 83 en 2022,
esa <01:04:49.902>es <01:04:50.304>nuestra <01:04:50.706>actualización <01:04:51.108>sobre <01:04:51.510>MCAS <01:04:51.912>y <01:04:52.314>d
01:04:53.930 --> 01:04:53.940 align:start position:0%
esa es nuestra actualización sobre MCAS y d
01:04:53.940 --> 01:04:56.990 align:start position:0%
esa es nuestra actualización sobre MCAS y d
um <01:04:54.360>espero <01:04:54.780>con <01:04:55.200>ansias <01:04:55.620>y <01:04:56.040>también <01:04:56.460>para <01:04:56.880>nosotros
01:04:56.990 --> 01:04:57.000 align:start position:0%
um espero con ansias y también para nosotros
01:04:57.000 --> 01:04:59.809 align:start position:0%
um espero con ansias y también para nosotros
aún <01:04:57.420>más <01:04:57.840>importante <01:04:58.260>que <01:04:58.680>el <01:04:59.100>MCAS <01:04:59.520>es
01:04:59.809 --> 01:04:59.819 align:start position:0%
aún más importante que el MCAS es
01:04:59.819 --> 01:05:02.210 align:start position:0%
aún más importante que el MCAS es
la <01:05:00.074>evaluación <01:05:00.329>regular <01:05:00.584>que <01:05:00.839>hacemos, <01:05:01.094>así <01:05:01.349>que <01:05:01.604>los <01:05:01.859>maestros
01:05:02.210 --> 01:05:02.220 align:start position:0%
la evaluación regular que hacemos, así que los maestros
01:05:02.220 --> 01:05:04.309 align:start position:0%
la evaluación regular que hacemos, así que los maestros
ya <01:05:02.502>están <01:05:02.784>en <01:05:03.066>el <01:05:03.348>otoño <01:05:03.630>y <01:05:03.912>la <01:05:04.194>buena
01:05:04.309 --> 01:05:04.319 align:start position:0%
ya están en el otoño y la buena
01:05:04.319 --> 01:05:07.130 align:start position:0%
ya están en el otoño y la buena
noticia <01:05:04.644>es <01:05:04.969>que <01:05:05.294>algunos <01:05:05.619>de <01:05:05.944>los <01:05:06.269>estudiantes <01:05:06.594>que
01:05:07.130 --> 01:05:07.140 align:start position:0%
noticia es que algunos de los estudiantes que
01:05:07.140 --> 01:05:09.829 align:start position:0%
noticia es que algunos de los estudiantes que
parecen <01:05:07.455>haber <01:05:07.770>tenido <01:05:08.085>problemas <01:05:08.400>en <01:05:08.715>el <01:05:09.030>MCAS <01:05:09.345>en <01:05:09.660>la
01:05:09.829 --> 01:05:09.839 align:start position:0%
parecen haber tenido problemas en el MCAS en la
01:05:09.839 --> 01:05:12.530 align:start position:0%
parecen haber tenido problemas en el MCAS en la
primavera <01:05:10.235>sus <01:05:10.631>datos <01:05:11.027>de <01:05:11.423>evaluación <01:05:11.819>falsos
01:05:12.530 --> 01:05:12.540 align:start position:0%
primavera sus datos de evaluación falsos
01:05:12.540 --> 01:05:15.710 align:start position:0%
primavera sus datos de evaluación falsos
muestran <01:05:12.873>que <01:05:13.206>van <01:05:13.539>por <01:05:13.872>buen <01:05:14.205>camino <01:05:14.538>para <01:05:14.871>cumplir <01:05:15.204>con <01:05:15.537>los
01:05:15.710 --> 01:05:15.720 align:start position:0%
muestran que van por buen camino para cumplir con los
01:05:15.720 --> 01:05:18.410 align:start position:0%
muestran que van por buen camino para cumplir con los
puntos <01:05:15.919>de <01:05:16.118>referencia <01:05:16.317>de <01:05:16.516>nivel <01:05:16.715>de <01:05:16.914>grado <01:05:17.113>o, <01:05:17.312>en <01:05:17.511>el <01:05:17.710>caso <01:05:17.909>de <01:05:18.108>nuestra
01:05:18.410 --> 01:05:18.420 align:start position:0%
puntos de referencia de nivel de grado o, en el caso de nuestra
01:05:18.420 --> 01:05:20.089 align:start position:0%
puntos de referencia de nivel de grado o, en el caso de nuestra
prueba <01:05:18.680>de <01:05:18.940>mapa, <01:05:19.200>en <01:05:19.460>realidad <01:05:19.720>predice <01:05:19.980>cómo
01:05:20.089 --> 01:05:20.099 align:start position:0%
prueba de mapa, en realidad predice cómo
01:05:20.099 --> 01:05:21.530 align:start position:0%
prueba de mapa, en realidad predice cómo
se <01:05:20.319>desempeñarán <01:05:20.539>en <01:05:20.759>el <01:05:20.979>MCAS <01:05:21.199>en <01:05:21.419>la
01:05:21.530 --> 01:05:21.540 align:start position:0%
se desempeñarán en el MCAS en la
01:05:21.540 --> 01:05:24.349 align:start position:0%
se desempeñarán en el MCAS en la
primavera, <01:05:21.806>por <01:05:22.072>lo <01:05:22.338>que <01:05:22.604>nuestros <01:05:22.870>puntajes <01:05:23.136>de <01:05:23.402>evaluación <01:05:23.668>falsos <01:05:23.934>en
01:05:24.349 --> 01:05:24.359 align:start position:0%
primavera, por lo que nuestros puntajes de evaluación falsos en
01:05:24.359 --> 01:05:27.650 align:start position:0%
primavera, por lo que nuestros puntajes de evaluación falsos en
muchos <01:05:24.829>casos <01:05:25.299>nos <01:05:25.769>dieron <01:05:26.239>mejores <01:05:26.709>noticias <01:05:27.179>que
01:05:27.650 --> 01:05:27.660 align:start position:0%
muchos casos nos dieron mejores noticias que
01:05:27.660 --> 01:05:31.069 align:start position:0%
muchos casos nos dieron mejores noticias que
uh <01:05:28.065>que <01:05:28.470>nuestros <01:05:28.875>datos <01:05:29.280>MCAS <01:05:29.685>de <01:05:30.090>primavera, <01:05:30.495>lo <01:05:30.900>cual
01:05:31.069 --> 01:05:31.079 align:start position:0%
uh que nuestros datos MCAS de primavera, lo cual
01:05:31.079 --> 01:05:32.990 align:start position:0%
uh que nuestros datos MCAS de primavera, lo cual
no <01:05:31.391>es <01:05:31.703>sorprendente <01:05:32.015>porque <01:05:32.327>MCAS <01:05:32.639>es
01:05:32.990 --> 01:05:33.000 align:start position:0%
no es sorprendente porque MCAS es
01:05:33.000 --> 01:05:34.730 align:start position:0%
no es sorprendente porque MCAS es
estresante, <01:05:33.276>es <01:05:33.552>único, <01:05:33.828>es <01:05:34.104>único, <01:05:34.380>los
01:05:34.730 --> 01:05:34.740 align:start position:0%
estresante, es único, es único, los
01:05:34.740 --> 01:05:37.370 align:start position:0%
estresante, es único, es único, los
datos <01:05:34.980>de <01:05:35.220>evaluación <01:05:35.460>son <01:05:35.700>realmente <01:05:35.940>una <01:05:36.180>herramienta <01:05:36.420>mucho <01:05:36.660>más <01:05:36.900>útil
01:05:37.370 --> 01:05:37.380 align:start position:0%
datos de evaluación son realmente una herramienta mucho más útil
01:05:37.380 --> 01:05:40.069 align:start position:0%
datos de evaluación son realmente una herramienta mucho más útil
para <01:05:37.789>nosotros, <01:05:38.198>usamos <01:05:38.607>MCAS <01:05:39.016>para <01:05:39.425>hacer <01:05:39.834>preguntas
01:05:40.069 --> 01:05:40.079 align:start position:0%
para nosotros, usamos MCAS para hacer preguntas
01:05:40.079 --> 01:05:41.990 align:start position:0%
para nosotros, usamos MCAS para hacer preguntas
sobre <01:05:40.251>la <01:05:40.423>medida <01:05:40.595>en <01:05:40.767>que <01:05:40.939>nuestro <01:05:41.111>plan <01:05:41.283>de <01:05:41.455>estudios
01:05:41.990 --> 01:05:42.000 align:start position:0%
sobre la medida en que nuestro plan de estudios
01:05:42.000 --> 01:05:46.069 align:start position:0%
sobre la medida en que nuestro plan de estudios
está <01:05:42.514>alineado. <01:05:43.028>no <01:05:43.542>lo <01:05:44.056>usamos <01:05:44.570>para <01:05:45.084>evaluar <01:05:45.598>la
01:05:46.069 --> 01:05:46.079 align:start position:0%
está alineado. no lo usamos para evaluar la
01:05:46.079 --> 01:05:48.170 align:start position:0%
está alineado. no lo usamos para evaluar la
práctica <01:05:46.389>de <01:05:46.699>los <01:05:47.009>educadores <01:05:47.319>porque <01:05:47.629>es <01:05:47.939>un
01:05:48.170 --> 01:05:48.180 align:start position:0%
práctica de los educadores porque es un
01:05:48.180 --> 01:05:49.849 align:start position:0%
práctica de los educadores porque es un
momento <01:05:48.330>único <01:05:48.480>en <01:05:48.630>el <01:05:48.780>tiempo <01:05:48.930>o <01:05:49.080>durante <01:05:49.230>un <01:05:49.380>par <01:05:49.530>de <01:05:49.680>días,
01:05:49.849 --> 01:05:49.859 align:start position:0%
momento único en el tiempo o durante un par de días,
01:05:49.859 --> 01:05:52.190 align:start position:0%
momento único en el tiempo o durante un par de días,
mientras <01:05:50.129>que <01:05:50.399>nuestros <01:05:50.669>datos <01:05:50.939>de
01:05:52.190 --> 01:05:52.200 align:start position:0%
mientras que nuestros datos de
01:05:52.200 --> 01:05:54.230 align:start position:0%
mientras que nuestros datos de
evaluación <01:05:52.509>nos <01:05:52.818>ayudan <01:05:53.127>a <01:05:53.436>comprender <01:05:53.745>mucho <01:05:54.054>mejor
01:05:54.230 --> 01:05:54.240 align:start position:0%
evaluación nos ayudan a comprender mucho mejor
01:05:54.240 --> 01:05:55.730 align:start position:0%
evaluación nos ayudan a comprender mucho mejor
dónde <01:05:54.503>se <01:05:54.766>encuentran <01:05:55.029>los <01:05:55.292>niños <01:05:55.555>y
01:05:55.730 --> 01:05:55.740 align:start position:0%
dónde se encuentran los niños y
01:05:55.740 --> 01:05:57.289 align:start position:0%
dónde se encuentran los niños y
qué <01:05:56.015>necesitan. <01:05:56.290>y <01:05:56.565>lo <01:05:56.840>hacemos <01:05:57.115>tres
01:05:57.289 --> 01:05:57.299 align:start position:0%
qué necesitan. y lo hacemos tres
01:05:57.299 --> 01:05:59.390 align:start position:0%
qué necesitan. y lo hacemos tres
veces <01:05:57.539>al <01:05:57.779>año
01:05:59.390 --> 01:05:59.400 align:start position:0%
veces al año
01:05:59.400 --> 01:06:01.670 align:start position:0%
veces al año
y <01:05:59.574>eso <01:05:59.748>es <01:05:59.922>todo <01:06:00.096>por <01:06:00.270>el <01:06:00.444>callejón <01:06:00.618>sin <01:06:00.792>salida <01:06:00.966>hasta <01:06:01.140>la <01:06:01.314>próxima
01:06:01.670 --> 01:06:01.680 align:start position:0%
y eso es todo por el callejón sin salida hasta la próxima
01:06:01.680 --> 01:06:04.069 align:start position:0%
y eso es todo por el callejón sin salida hasta la próxima
primavera, <01:06:02.340>gracias <01:06:03.000>Annie. <01:06:03.660>Me
01:06:04.069 --> 01:06:04.079 align:start position:0%
primavera, gracias Annie. Me
01:06:04.079 --> 01:06:08.569 align:start position:0%
primavera, gracias Annie. Me
animó <01:06:04.619>mucho <01:06:05.159>ver <01:06:05.699>los <01:06:06.239>resultados
01:06:08.569 --> 01:06:08.579 align:start position:0%
animó mucho ver los resultados
01:06:08.579 --> 01:06:12.230 align:start position:0%
animó mucho ver los resultados
. <01:06:08.959>Tenía <01:06:09.339>un <01:06:09.719>adolescente <01:06:10.099>de <01:06:10.479>A <01:06:10.859>Hobbies <01:06:11.239>Academy
01:06:12.230 --> 01:06:12.240 align:start position:0%
. Tenía un adolescente de A Hobbies Academy
01:06:12.240 --> 01:06:14.809 align:start position:0%
. Tenía un adolescente de A Hobbies Academy
que <01:06:12.510>llegó <01:06:12.780>a <01:06:13.050>casa <01:06:13.320>muy <01:06:13.590>feliz <01:06:13.860>de <01:06:14.130>mostrarme <01:06:14.400>algunos
01:06:14.809 --> 01:06:14.819 align:start position:0%
que llegó a casa muy feliz de mostrarme algunos
01:06:14.819 --> 01:06:17.809 align:start position:0%
que llegó a casa muy feliz de mostrarme algunos
puntajes. <01:06:15.554>para <01:06:16.289>decir <01:06:17.024>que <01:06:17.759>saben
01:06:17.809 --> 01:06:17.819 align:start position:0%
puntajes. para decir que saben
01:06:17.819 --> 01:06:19.190 align:start position:0%
puntajes. para decir que saben
que <01:06:18.019>somos <01:06:18.219>un <01:06:18.419>distrito <01:06:18.619>que <01:06:18.819>se <01:06:19.019>enorgullece
01:06:19.190 --> 01:06:19.200 align:start position:0%
que somos un distrito que se enorgullece
01:06:19.200 --> 01:06:21.069 align:start position:0%
que somos un distrito que se enorgullece
de <01:06:19.404>no <01:06:19.608>enseñar <01:06:19.812>para <01:06:20.016>el <01:06:20.220>examen
01:06:21.069 --> 01:06:21.079 align:start position:0%
de no enseñar para el examen
01:06:21.079 --> 01:06:24.049 align:start position:0%
de no enseñar para el examen
y
01:06:24.049 --> 01:06:24.059 align:start position:0%
y
01:06:24.059 --> 01:06:25.750 align:start position:0%
y
01:06:25.750 --> 01:06:25.760 align:start position:0%
01:06:25.760 --> 01:06:28.430 align:start position:0%
experimentamos <01:06:26.219>que <01:06:26.678>ven <01:06:27.137>excelentes <01:06:27.596>resultados
01:06:28.430 --> 01:06:28.440 align:start position:0%
experimentamos que ven excelentes resultados
01:06:28.440 --> 01:06:31.309 align:start position:0%
experimentamos que ven excelentes resultados
al <01:06:28.980>diversificar <01:06:29.520>nuestras <01:06:30.060>formas <01:06:30.600>en <01:06:31.140>que
01:06:31.309 --> 01:06:32.329 align:start position:0%
al diversificar nuestras formas en que
01:06:32.329 --> 01:06:32.339 align:start position:0%
01:06:32.339 --> 01:06:33.529 align:start position:0%
enseñamos <01:06:32.460>y
01:06:33.529 --> 01:06:33.539 align:start position:0%
enseñamos y
01:06:33.539 --> 01:06:35.329 align:start position:0%
enseñamos y
muy, <01:06:33.779>muy <01:06:34.019>orgullosos <01:06:34.259>de <01:06:34.499>todos <01:06:34.739>los <01:06:34.979>maestros
01:06:35.329 --> 01:06:35.339 align:start position:0%
muy, muy orgullosos de todos los maestros
01:06:35.339 --> 01:06:39.250 align:start position:0%
muy, muy orgullosos de todos los maestros
y <01:06:36.219>estudiantes <01:06:37.099>con <01:06:37.979>estos
01:06:39.250 --> 01:06:39.260 align:start position:0%
y estudiantes con estos
01:06:39.260 --> 01:06:44.450 align:start position:0%
y estudiantes con estos
comentarios <01:06:39.706>de <01:06:40.152>resultados <01:06:40.598>de <01:06:41.044>Paul <01:06:41.490>Ethan <01:06:41.936>Christine,
01:06:44.450 --> 01:06:44.460 align:start position:0%
comentarios de resultados de Paul Ethan Christine,
01:06:44.460 --> 01:06:47.270 align:start position:0%
comentarios de resultados de Paul Ethan Christine,
por <01:06:44.624>lo <01:06:44.788>que <01:06:44.952>el <01:06:45.116>2019 <01:06:45.280>es <01:06:45.444>correcto <01:06:45.608>para <01:06:45.772>los <01:06:45.936>estudiantes <01:06:46.100>de <01:06:46.264>último <01:06:46.428>año <01:06:46.592>de <01:06:46.756>este <01:06:46.920>año,
01:06:47.270 --> 01:06:47.280 align:start position:0%
por lo que el 2019 es correcto para los estudiantes de último año de este año,
01:06:47.280 --> 01:06:48.589 align:start position:0%
por lo que el 2019 es correcto para los estudiantes de último año de este año,
01:06:48.589 --> 01:06:48.599 align:start position:0%
01:06:48.599 --> 01:06:50.829 align:start position:0%
Dios <01:06:49.619>mío,
01:06:50.829 --> 01:06:50.839 align:start position:0%
Dios mío,
01:06:50.839 --> 01:06:54.410 align:start position:0%
Dios mío,
gracias, <01:06:51.161>eh <01:06:51.483>2019, <01:06:51.805>los <01:06:52.127>estudiantes <01:06:52.449>de <01:06:52.771>último <01:06:53.093>año <01:06:53.415>de <01:06:53.737>este <01:06:54.059>año,
01:06:54.410 --> 01:06:54.420 align:start position:0%
gracias, eh 2019, los estudiantes de último año de este año,
01:06:54.420 --> 01:06:57.109 align:start position:0%
gracias, eh 2019, los estudiantes de último año de este año,
sí, <01:06:54.770>debido <01:06:55.120>al <01:06:55.470>pollo <01:06:55.820>y <01:06:56.170>pasaron <01:06:56.520>ese
01:06:57.109 --> 01:06:57.119 align:start position:0%
sí, debido al pollo y pasaron ese
01:06:57.119 --> 01:06:58.970 align:start position:0%
sí, debido al pollo y pasaron ese
décimo <01:06:57.389>grado <01:06:57.659>correcto, <01:06:57.929>por <01:06:58.199>lo <01:06:58.469>que <01:06:58.739>actualmente
01:06:58.970 --> 01:06:58.980 align:start position:0%
décimo grado correcto, por lo que actualmente
01:06:58.980 --> 01:07:02.270 align:start position:0%
décimo grado correcto, por lo que actualmente
serían <01:06:59.326>estudiantes <01:06:59.672>de <01:07:00.018>último <01:07:00.364>año <01:07:00.710>que <01:07:01.056>lo <01:07:01.402>hicieron <01:07:01.748>bien. <01:07:02.094>Estoy
01:07:02.270 --> 01:07:02.280 align:start position:0%
serían estudiantes de último año que lo hicieron bien. Estoy
01:07:02.280 --> 01:07:03.589 align:start position:0%
serían estudiantes de último año que lo hicieron bien. Estoy
Te <01:07:02.430>culparé <01:07:02.580>si <01:07:02.730>no <01:07:02.880>lo <01:07:03.030>hicimos, <01:07:03.180>lo <01:07:03.330>hicimos <01:07:03.480>bien,
01:07:03.589 --> 01:07:03.599 align:start position:0%
Te culparé si no lo hicimos, lo hicimos bien,
01:07:03.599 --> 01:07:04.809 align:start position:0%
Te culparé si no lo hicimos, lo hicimos bien,
sí,
01:07:04.809 --> 01:07:04.819 align:start position:0%
sí,
01:07:04.819 --> 01:07:09.549 align:start position:0%
sí,
sí, <01:07:05.210>no, <01:07:05.601>no, <01:07:05.992>no, <01:07:06.383>no, <01:07:06.774>no, <01:07:07.165>eh, <01:07:07.556>19, <01:07:07.947>primavera <01:07:08.338>de
01:07:09.549 --> 01:07:09.559 align:start position:0%
sí, no, no, no, no, no, eh, 19, primavera de
01:07:09.559 --> 01:07:11.569 align:start position:0%
sí, no, no, no, no, no, eh, 19, primavera de
2021. <01:07:09.707>Así <01:07:09.855>que <01:07:10.003>no <01:07:10.151>serían <01:07:10.299>los <01:07:10.447>estudiantes <01:07:10.595>de <01:07:10.743>último <01:07:10.891>año <01:07:11.039>de <01:07:11.187>este <01:07:11.335>año.
01:07:11.569 --> 01:07:11.579 align:start position:0%
2021. Así que no serían los estudiantes de último año de este año.
01:07:11.579 --> 01:07:13.309 align:start position:0%
2021. Así que no serían los estudiantes de último año de este año.
01:07:13.309 --> 01:07:16.010 align:start position:0%
01:07:16.010 --> 01:07:16.020 align:start position:0%
01:07:16.020 --> 01:07:17.029 align:start position:0%
01:07:17.029 --> 01:07:20.510 align:start position:0%
01:07:20.510 --> 01:07:20.520 align:start position:0%
01:07:20.520 --> 01:07:23.589 align:start position:0%
se <01:07:20.580>han <01:07:20.640>graduado
01:07:23.589 --> 01:07:23.599 align:start position:0%
01:07:23.599 --> 01:07:26.210 align:start position:0%
dos <01:07:23.881>o <01:07:24.163>preguntas <01:07:24.445>una <01:07:24.727>es <01:07:25.009>um <01:07:25.291>qué <01:07:25.573>es <01:07:25.855>la
01:07:26.210 --> 01:07:26.220 align:start position:0%
dos o preguntas una es um qué es la
01:07:26.220 --> 01:07:27.970 align:start position:0%
dos o preguntas una es um qué es la
responsabilidad
01:07:27.970 --> 01:07:27.980 align:start position:0%
responsabilidad
01:07:27.980 --> 01:07:30.109 align:start position:0%
responsabilidad
cuál <01:07:28.288>es <01:07:28.596>el <01:07:28.904>percentil <01:07:29.212>de <01:07:29.520>responsabilidad
01:07:30.109 --> 01:07:30.119 align:start position:0%
cuál es el percentil de responsabilidad
01:07:30.119 --> 01:07:32.270 align:start position:0%
cuál es el percentil de responsabilidad
sí
01:07:32.270 --> 01:07:32.280 align:start position:0%
sí
01:07:32.280 --> 01:07:33.890 align:start position:0%
sí
Yo
01:07:33.890 --> 01:07:33.900 align:start position:0%
Yo
01:07:33.900 --> 01:07:35.630 align:start position:0%
Yo
Clasificación <01:07:34.275>gentil <01:07:34.650>que <01:07:35.025>podrías <01:07:35.400>hacer
01:07:35.630 --> 01:07:35.640 align:start position:0%
Clasificación gentil que podrías hacer
01:07:35.640 --> 01:07:38.210 align:start position:0%
Clasificación gentil que podrías hacer
mejor <01:07:35.879>si <01:07:36.118>la <01:07:36.357>gente <01:07:36.596>estuviera <01:07:36.835>interesada <01:07:37.074>en <01:07:37.313>una
01:07:38.210 --> 01:07:38.220 align:start position:0%
mejor si la gente estuviera interesada en una
01:07:38.220 --> 01:07:40.190 align:start position:0%
mejor si la gente estuviera interesada en una
explicación <01:07:38.508>de <01:07:38.796>las <01:07:39.084>clasificaciones <01:07:39.372>de <01:07:39.660>percentiles
01:07:40.190 --> 01:07:40.200 align:start position:0%
explicación de las clasificaciones de percentiles
01:07:40.200 --> 01:07:41.809 align:start position:0%
explicación de las clasificaciones de percentiles
pero <01:07:41.099>toman
01:07:41.809 --> 01:07:41.819 align:start position:0%
pero toman
01:07:41.819 --> 01:07:44.809 align:start position:0%
pero toman
su <01:07:42.289>configuración, <01:07:42.759>por <01:07:43.229>lo <01:07:43.699>que <01:07:44.169>Hopkins <01:07:44.639>se
01:07:44.809 --> 01:07:44.819 align:start position:0%
su configuración, por lo que Hopkins se
01:07:44.819 --> 01:07:49.430 align:start position:0%
su configuración, por lo que Hopkins se
compara <01:07:45.543>con <01:07:46.267>712 <01:07:46.991>configuraciones <01:07:47.715>similares <01:07:48.439>y
01:07:49.430 --> 01:07:49.440 align:start position:0%
compara con 712 configuraciones similares y
01:07:49.440 --> 01:07:52.190 align:start position:0%
compara con 712 configuraciones similares y
lo <01:07:49.799>que <01:07:50.158>analizan <01:07:50.517>hay <01:07:50.876>puntajes <01:07:51.235>escalados <01:07:51.594>de
01:07:52.190 --> 01:07:52.200 align:start position:0%
lo que analizan hay puntajes escalados de
01:07:52.200 --> 01:07:54.950 align:start position:0%
lo que analizan hay puntajes escalados de
crecimiento <01:07:52.530>en <01:07:52.860>todos <01:07:53.190>los <01:07:53.520>aspectos <01:07:53.850>de <01:07:54.180>mcats,
01:07:54.950 --> 01:07:54.960 align:start position:0%
crecimiento en todos los aspectos de mcats,
01:07:54.960 --> 01:07:57.829 align:start position:0%
crecimiento en todos los aspectos de mcats,
así <01:07:55.194>que <01:07:55.428>cómo <01:07:55.662>se <01:07:55.896>desempeñaron <01:07:56.130>sus <01:07:56.364>estudiantes <01:07:56.598>en <01:07:56.832>comparación
01:07:57.829 --> 01:07:57.839 align:start position:0%
así que cómo se desempeñaron sus estudiantes en comparación
01:07:57.839 --> 01:08:00.230 align:start position:0%
así que cómo se desempeñaron sus estudiantes en comparación
con <01:07:58.156>cómo, <01:07:58.473>y <01:07:58.790>estos <01:07:59.107>son <01:07:59.424>puntajes <01:07:59.741>agregados <01:08:00.058>y
01:08:00.230 --> 01:08:00.240 align:start position:0%
con cómo, y estos son puntajes agregados y
01:08:00.240 --> 01:08:03.250 align:start position:0%
con cómo, y estos son puntajes agregados y
compuestos, <01:08:00.792>por <01:08:01.344>lo <01:08:01.896>que <01:08:02.448>observan <01:08:03.000>el
01:08:03.250 --> 01:08:03.260 align:start position:0%
compuestos, por lo que observan el
01:08:03.260 --> 01:08:05.990 align:start position:0%
compuestos, por lo que observan el
percentil <01:08:03.636>de <01:08:04.012>crecimiento <01:08:04.388>agregado <01:08:04.764>de <01:08:05.140>los <01:08:05.516>estudiantes
01:08:05.990 --> 01:08:06.000 align:start position:0%
percentil de crecimiento agregado de los estudiantes
01:08:06.000 --> 01:08:10.510 align:start position:0%
percentil de crecimiento agregado de los estudiantes
, <01:08:06.488>observan <01:08:06.976>el <01:08:07.464>porcentaje <01:08:07.952>de <01:08:08.440>puntaje <01:08:08.928>compuesto <01:08:09.416>medio
01:08:10.510 --> 01:08:10.520 align:start position:0%
, observan el porcentaje de puntaje compuesto medio
01:08:10.520 --> 01:08:12.950 align:start position:0%
, observan el porcentaje de puntaje compuesto medio
de <01:08:11.070>estudiantes <01:08:11.620>que <01:08:12.170>cumplen <01:08:12.720>y
01:08:12.950 --> 01:08:12.960 align:start position:0%
de estudiantes que cumplen y
01:08:12.960 --> 01:08:15.349 align:start position:0%
de estudiantes que cumplen y
superan <01:08:13.455>las <01:08:13.950>expectativas <01:08:14.445>y <01:08:14.940>luego
01:08:15.349 --> 01:08:15.359 align:start position:0%
superan las expectativas y luego
01:08:15.359 --> 01:08:18.530 align:start position:0%
superan las expectativas y luego
lo <01:08:15.674>clasifican <01:08:15.989>en <01:08:16.304>comparación <01:08:16.619>con
01:08:18.530 --> 01:08:18.540 align:start position:0%
lo clasifican en comparación con
01:08:18.540 --> 01:08:21.410 align:start position:0%
lo clasifican en comparación con
escuelas <01:08:18.877>configuradas <01:08:19.214>de <01:08:19.551>manera <01:08:19.888>similar, <01:08:20.225>por <01:08:20.562>lo <01:08:20.899>que <01:08:21.236>las
01:08:21.410 --> 01:08:21.420 align:start position:0%
escuelas configuradas de manera similar, por lo que las
01:08:21.420 --> 01:08:23.030 align:start position:0%
escuelas configuradas de manera similar, por lo que las
primarias <01:08:21.591>se <01:08:21.762>compararon <01:08:21.933>con <01:08:22.104>todas <01:08:22.275>las <01:08:22.446>escuelas <01:08:22.617>k-6
01:08:23.030 --> 01:08:23.040 align:start position:0%
primarias se compararon con todas las escuelas k-6
01:08:23.040 --> 01:08:24.650 align:start position:0%
primarias se compararon con todas las escuelas k-6
en <01:08:23.265>todo <01:08:23.490>el <01:08:23.715>estado <01:08:23.940>Hopkins
01:08:24.650 --> 01:08:24.660 align:start position:0%
en todo el estado Hopkins
01:08:24.660 --> 01:08:26.809 align:start position:0%
en todo el estado Hopkins
Academy <01:08:24.939>se <01:08:25.218>compara <01:08:25.497>con <01:08:25.776>las <01:08:26.055>712 <01:08:26.334>escuelas
01:08:26.809 --> 01:08:26.819 align:start position:0%
Academy se compara con las 712 escuelas
01:08:26.819 --> 01:08:28.789 align:start position:0%
Academy se compara con las 712 escuelas
que <01:08:27.119>responden <01:08:27.419>a <01:08:27.719>su <01:08:28.019>pregunta, <01:08:28.319>sí, <01:08:28.619>está
01:08:28.789 --> 01:08:28.799 align:start position:0%
que responden a su pregunta, sí, está
01:08:28.799 --> 01:08:30.950 align:start position:0%
que responden a su pregunta, sí, está
bien, <01:08:29.195>gracias <01:08:29.591>y <01:08:29.987>luego <01:08:30.383>la <01:08:30.779>penúltima
01:08:30.950 --> 01:08:30.960 align:start position:0%
bien, gracias y luego la penúltima
01:08:30.960 --> 01:08:33.650 align:start position:0%
bien, gracias y luego la penúltima
diapositiva <01:08:31.280>que <01:08:31.600>muestra <01:08:31.920>el <01:08:32.240>cambios <01:08:32.560>y <01:08:32.880>clasificaciones
01:08:33.650 --> 01:08:33.660 align:start position:0%
diapositiva que muestra el cambios y clasificaciones
01:08:33.660 --> 01:08:36.710 align:start position:0%
diapositiva que muestra el cambios y clasificaciones
durante <01:08:34.319>2019-22
01:08:36.710 --> 01:08:36.720 align:start position:0%
durante 2019-22
01:08:36.720 --> 01:08:37.910 align:start position:0%
durante 2019-22
[Música]
01:08:37.910 --> 01:08:37.920 align:start position:0%
[Música]
01:08:37.920 --> 01:08:39.890 align:start position:0%
[Música]
para <01:08:38.234>que <01:08:38.548>sepas <01:08:38.862>dado <01:08:39.176>e
01:08:39.890 --> 01:08:39.900 align:start position:0%
para que sepas dado e
01:08:39.900 --> 01:08:41.749 align:start position:0%
para que sepas dado e
lo <01:08:40.073>que <01:08:40.246>ha <01:08:40.419>estado <01:08:40.592>en <01:08:40.765>las <01:08:40.938>noticias <01:08:41.111>últimamente <01:08:41.284>sobre <01:08:41.457>la
01:08:41.749 --> 01:08:41.759 align:start position:0%
lo que ha estado en las noticias últimamente sobre la
01:08:41.759 --> 01:08:43.870 align:start position:0%
lo que ha estado en las noticias últimamente sobre la
disminución <01:08:41.973>significativa <01:08:42.187>en <01:08:42.401>los <01:08:42.615>puntajes <01:08:42.829>de <01:08:43.043>los <01:08:43.257>estudiantes
01:08:43.870 --> 01:08:43.880 align:start position:0%
disminución significativa en los puntajes de los estudiantes
01:08:43.880 --> 01:08:47.630 align:start position:0%
disminución significativa en los puntajes de los estudiantes
debido <01:08:44.357>a <01:08:44.834>covid <01:08:45.311>Entiendo <01:08:45.788>que <01:08:46.265>esto <01:08:46.742>significa <01:08:47.219>que
01:08:47.630 --> 01:08:47.640 align:start position:0%
debido a covid Entiendo que esto significa que
01:08:47.640 --> 01:08:49.970 align:start position:0%
debido a covid Entiendo que esto significa que
nuestros <01:08:48.075>estudiantes <01:08:48.510>esencialmente <01:08:48.945>no <01:08:49.380>han
01:08:49.970 --> 01:08:49.980 align:start position:0%
nuestros estudiantes esencialmente no han
01:08:49.980 --> 01:08:51.950 align:start position:0%
nuestros estudiantes esencialmente no han
mostrado <01:08:50.269>la <01:08:50.558>misma <01:08:50.847>disminución <01:08:51.136>o <01:08:51.425>incluso <01:08:51.714>han
01:08:51.950 --> 01:08:51.960 align:start position:0%
mostrado la misma disminución o incluso han
01:08:51.960 --> 01:08:54.890 align:start position:0%
mostrado la misma disminución o incluso han
mostrado <01:08:52.390>un <01:08:52.820>aumento, <01:08:53.250>¿estoy <01:08:53.680>en <01:08:54.110>algunos <01:08:54.540>casos
01:08:54.890 --> 01:08:54.900 align:start position:0%
mostrado un aumento, ¿estoy en algunos casos
01:08:54.900 --> 01:08:56.809 align:start position:0%
mostrado un aumento, ¿estoy en algunos casos
en <01:08:55.102>los <01:08:55.304>que <01:08:55.506>miraría <01:08:55.708>una <01:08:55.910>y <01:08:56.112>otra <01:08:56.314>vez? <01:08:56.516>con
01:08:56.809 --> 01:08:56.819 align:start position:0%
en los que miraría una y otra vez? con
01:08:56.819 --> 01:08:58.970 align:start position:0%
en los que miraría una y otra vez? con
estrictamente <01:08:57.129>sobre <01:08:57.439>MCAS <01:08:57.749>correcto <01:08:58.059>es <01:08:58.369>que <01:08:58.679>está
01:08:58.970 --> 01:08:58.980 align:start position:0%
estrictamente sobre MCAS correcto es que está
01:08:58.980 --> 01:09:00.950 align:start position:0%
estrictamente sobre MCAS correcto es que está
comparando <01:08:59.579>cohortes <01:09:00.178>diferentes, <01:09:00.777>por
01:09:00.950 --> 01:09:00.960 align:start position:0%
comparando cohortes diferentes, por
01:09:00.960 --> 01:09:03.709 align:start position:0%
comparando cohortes diferentes, por
eso <01:09:01.224>decimos <01:09:01.488>que <01:09:01.752>nos <01:09:02.016>enfocamos <01:09:02.280>en <01:09:02.544>el <01:09:02.808>plan <01:09:03.072>de <01:09:03.336>estudios, <01:09:03.600>pero
01:09:03.709 --> 01:09:03.719 align:start position:0%
eso decimos que nos enfocamos en el plan de estudios, pero
01:09:03.719 --> 01:09:05.450 align:start position:0%
eso decimos que nos enfocamos en el plan de estudios, pero
si <01:09:04.109>observa, <01:09:04.499>por <01:09:04.889>ejemplo, <01:09:05.279>las
01:09:05.450 --> 01:09:05.460 align:start position:0%
si observa, por ejemplo, las
01:09:05.460 --> 01:09:08.269 align:start position:0%
si observa, por ejemplo, las
artes <01:09:05.753>del <01:09:06.046>lenguaje <01:09:06.339>inglés, <01:09:06.632>eh, <01:09:06.925>esa <01:09:07.218>primera <01:09:07.511>diapositiva <01:09:07.804>después <01:09:08.097>de
01:09:08.269 --> 01:09:08.279 align:start position:0%
artes del lenguaje inglés, eh, esa primera diapositiva después de
01:09:08.279 --> 01:09:12.530 align:start position:0%
artes del lenguaje inglés, eh, esa primera diapositiva después de
la <01:09:08.630>diapositiva <01:09:08.981>del <01:09:09.332>título <01:09:09.683>que <01:09:10.034>ve <01:09:10.385>en <01:09:10.736>2021
01:09:12.530 --> 01:09:12.540 align:start position:0%
la diapositiva del título que ve en 2021
01:09:12.540 --> 01:09:15.169 align:start position:0%
la diapositiva del título que ve en 2021
, <01:09:12.806>usted <01:09:13.072>lo <01:09:13.338>que <01:09:13.604>desea <01:09:13.870>hacer <01:09:14.136>es <01:09:14.402>comparar <01:09:14.668>nuestras <01:09:14.934>columnas
01:09:15.169 --> 01:09:15.179 align:start position:0%
, usted lo que desea hacer es comparar nuestras columnas
01:09:15.179 --> 01:09:17.030 align:start position:0%
, usted lo que desea hacer es comparar nuestras columnas
, <01:09:15.469>por <01:09:15.759>lo <01:09:16.049>que <01:09:16.339>tenemos <01:09:16.629>escenas <01:09:16.919>y
01:09:17.030 --> 01:09:17.040 align:start position:0%
, por lo que tenemos escenas y
01:09:17.040 --> 01:09:17.990 align:start position:0%
, por lo que tenemos escenas y
variantes <01:09:17.234>e <01:09:17.428>incluso <01:09:17.622>cuando <01:09:17.816>estamos
01:09:17.990 --> 01:09:18.000 align:start position:0%
variantes e incluso cuando estamos
01:09:18.000 --> 01:09:20.809 align:start position:0%
variantes e incluso cuando estamos
superando <01:09:18.554>al <01:09:19.108>estado <01:09:19.662>que <01:09:20.216>vimos,
01:09:20.809 --> 01:09:20.819 align:start position:0%
superando al estado que vimos,
01:09:20.819 --> 01:09:22.729 align:start position:0%
superando al estado que vimos,
sabe <01:09:21.029>que <01:09:21.239>no <01:09:21.449>estamos <01:09:21.659>funcionando <01:09:21.869>tan <01:09:22.079>bien <01:09:22.289>como <01:09:22.499>lo
01:09:22.729 --> 01:09:22.739 align:start position:0%
sabe que no estamos funcionando tan bien como lo
01:09:22.739 --> 01:09:26.870 align:start position:0%
sabe que no estamos funcionando tan bien como lo
hicimos <01:09:23.287>en <01:09:23.835>2021. <01:09:24.383>ahora <01:09:24.931>también <01:09:25.479>y <01:09:26.027>que <01:09:26.575>yo
01:09:26.870 --> 01:09:26.880 align:start position:0%
hicimos en 2021. ahora también y que yo
01:09:26.880 --> 01:09:27.890 align:start position:0%
hicimos en 2021. ahora también y que yo
Tengo <01:09:27.029>que <01:09:27.178>decirte <01:09:27.327>que <01:09:27.476>es <01:09:27.625>un <01:09:27.774>poco
01:09:27.890 --> 01:09:27.900 align:start position:0%
Tengo que decirte que es un poco
01:09:27.900 --> 01:09:29.390 align:start position:0%
Tengo que decirte que es un poco
sorprendente <01:09:28.229>para <01:09:28.558>mí <01:09:28.887>porque <01:09:29.216>pensé,
01:09:29.390 --> 01:09:29.400 align:start position:0%
sorprendente para mí porque pensé,
01:09:29.400 --> 01:09:31.970 align:start position:0%
sorprendente para mí porque pensé,
Dios, <01:09:29.653>Dios <01:09:29.906>mío, <01:09:30.159>2021 <01:09:30.412>fue <01:09:30.665>un <01:09:30.918>año <01:09:31.171>en <01:09:31.424>el <01:09:31.677>que
01:09:31.970 --> 01:09:31.980 align:start position:0%
Dios, Dios mío, 2021 fue un año en el que
01:09:31.980 --> 01:09:35.090 align:start position:0%
Dios, Dios mío, 2021 fue un año en el que
volvimos, <01:09:32.480>estábamos <01:09:32.980>en <01:09:33.480>persona,
01:09:35.090 --> 01:09:35.100 align:start position:0%
volvimos, estábamos en persona,
01:09:35.100 --> 01:09:36.650 align:start position:0%
volvimos, estábamos en persona,
um, <01:09:35.279>pero
01:09:36.650 --> 01:09:36.660 align:start position:0%
um, pero
01:09:36.660 --> 01:09:38.990 align:start position:0%
um, pero
pensé, <01:09:36.960>Dios <01:09:37.260>mío, <01:09:37.560>eso <01:09:37.860>parecía <01:09:38.160>más
01:09:38.990 --> 01:09:39.000 align:start position:0%
pensé, Dios mío, eso parecía más
01:09:39.000 --> 01:09:41.329 align:start position:0%
pensé, Dios mío, eso parecía más
complicado, <01:09:39.420>sin <01:09:39.840>embargo, <01:09:40.260>cuando <01:09:40.680>reflexiono <01:09:41.100>sobre
01:09:41.329 --> 01:09:41.339 align:start position:0%
complicado, sin embargo, cuando reflexiono sobre
01:09:41.339 --> 01:09:44.390 align:start position:0%
complicado, sin embargo, cuando reflexiono sobre
el <01:09:41.699>año <01:09:42.059>pasado, <01:09:42.419>hubo <01:09:42.779>una <01:09:43.139>tremenda <01:09:43.499>amo <01:09:43.859>unt
01:09:44.390 --> 01:09:44.400 align:start position:0%
el año pasado, hubo una tremenda amo unt
01:09:44.400 --> 01:09:48.410 align:start position:0%
el año pasado, hubo una tremenda amo unt
de <01:09:44.948>ausentismo <01:09:45.496>por <01:09:46.044>una <01:09:46.592>buena <01:09:47.140>razón, <01:09:47.688>lo <01:09:48.236>que
01:09:48.410 --> 01:09:48.420 align:start position:0%
de ausentismo por una buena razón, lo que
01:09:48.420 --> 01:09:52.610 align:start position:0%
de ausentismo por una buena razón, lo que
no <01:09:48.884>he <01:09:49.348>hecho <01:09:49.812>es <01:09:50.276>analizar
01:09:52.610 --> 01:09:52.620 align:start position:0%
no he hecho es analizar
01:09:52.620 --> 01:09:55.070 align:start position:0%
no he hecho es analizar
la <01:09:52.980>correlación <01:09:53.340>entre <01:09:53.700>el <01:09:54.060>ausentismo <01:09:54.420>y <01:09:54.780>el
01:09:55.070 --> 01:09:55.080 align:start position:0%
la correlación entre el ausentismo y el
01:09:55.080 --> 01:09:57.050 align:start position:0%
la correlación entre el ausentismo y el
rendimiento <01:09:55.440>y <01:09:55.800>las <01:09:56.160>razones <01:09:56.520>legítimas <01:09:56.880>del
01:09:57.050 --> 01:09:57.060 align:start position:0%
rendimiento y las razones legítimas del
01:09:57.060 --> 01:09:58.790 align:start position:0%
rendimiento y las razones legítimas del
ausentismo, <01:09:57.600>pero
01:09:58.790 --> 01:09:58.800 align:start position:0%
ausentismo, pero
01:09:58.800 --> 01:10:01.790 align:start position:0%
ausentismo, pero
hubo <01:09:59.340>y <01:09:59.880>también <01:10:00.420>tuvimos
01:10:01.790 --> 01:10:01.800 align:start position:0%
hubo y también tuvimos
01:10:01.800 --> 01:10:05.090 align:start position:0%
hubo y también tuvimos
períodos <01:10:02.610>de <01:10:03.420>brotes <01:10:04.230>de <01:10:05.040>muchas
01:10:05.090 --> 01:10:05.100 align:start position:0%
períodos de brotes de muchas
01:10:05.100 --> 01:10:06.650 align:start position:0%
períodos de brotes de muchas
enfermedades,
01:10:06.650 --> 01:10:06.660 align:start position:0%
enfermedades,
01:10:06.660 --> 01:10:09.530 align:start position:0%
enfermedades,
um, <01:10:06.924>así <01:10:07.188>que <01:10:07.452>creo <01:10:07.716>que <01:10:07.980>en <01:10:08.244>general <01:10:08.508>en <01:10:08.772>comparación <01:10:09.036>con <01:10:09.300>el
01:10:09.530 --> 01:10:09.540 align:start position:0%
um, así que creo que en general en comparación con el
01:10:09.540 --> 01:10:10.490 align:start position:0%
um, así que creo que en general en comparación con el
estado
01:10:10.490 --> 01:10:10.500 align:start position:0%
estado
01:10:10.500 --> 01:10:13.430 align:start position:0%
estado
, <01:10:10.877>estoy <01:10:11.254>satisfecho, <01:10:11.631>pero <01:10:12.008>también <01:10:12.385>puede <01:10:12.762>comparar <01:10:13.139>nuestro
01:10:13.430 --> 01:10:13.440 align:start position:0%
, estoy satisfecho, pero también puede comparar nuestro
01:10:13.440 --> 01:10:15.770 align:start position:0%
, estoy satisfecho, pero también puede comparar nuestro
año <01:10:13.710>con <01:10:13.980>año <01:10:14.250>y <01:10:14.520>decir, <01:10:14.790>oh, <01:10:15.060>sí,
01:10:15.770 --> 01:10:15.780 align:start position:0%
año con año y decir, oh, sí,
01:10:15.780 --> 01:10:19.010 align:start position:0%
año con año y decir, oh, sí,
ciertamente <01:10:16.095>hay <01:10:16.410>un <01:10:16.725>efecto <01:10:17.040>de <01:10:17.355>codicia, <01:10:17.670>no <01:10:17.985>hay <01:10:18.300>duda,
01:10:19.010 --> 01:10:19.020 align:start position:0%
ciertamente hay un efecto de codicia, no hay duda,
01:10:19.020 --> 01:10:19.669 align:start position:0%
ciertamente hay un efecto de codicia, no hay duda,
um
01:10:19.669 --> 01:10:19.679 align:start position:0%
um
01:10:19.679 --> 01:10:22.370 align:start position:0%
um
, <01:10:20.183>solo <01:10:20.687>quizás <01:10:21.191>podamos <01:10:21.695>decir <01:10:22.199>que
01:10:22.370 --> 01:10:22.380 align:start position:0%
, solo quizás podamos decir que
01:10:22.380 --> 01:10:25.550 align:start position:0%
, solo quizás podamos decir que
no <01:10:22.830>sentimos <01:10:23.280>su <01:10:23.730>punto, <01:10:24.180>no <01:10:24.630>experimentamos <01:10:25.080>lo
01:10:25.550 --> 01:10:25.560 align:start position:0%
no sentimos su punto, no experimentamos lo
01:10:25.560 --> 01:10:26.450 align:start position:0%
no sentimos su punto, no experimentamos lo
mismo,
01:10:26.450 --> 01:10:26.460 align:start position:0%
mismo,
01:10:26.460 --> 01:10:28.910 align:start position:0%
mismo,
quizás <01:10:26.850>un <01:10:27.240>severo <01:10:27.630>que <01:10:28.020>efectivo <01:10:28.410>como <01:10:28.800>algunos
01:10:28.910 --> 01:10:28.920 align:start position:0%
quizás un severo que efectivo como algunos
01:10:28.920 --> 01:10:33.470 align:start position:0%
quizás un severo que efectivo como algunos
otros <01:10:29.040>distritos
01:10:33.470 --> 01:10:33.480 align:start position:0%
01:10:33.480 --> 01:10:35.390 align:start position:0%
alguna <01:10:33.840>otra
01:10:35.390 --> 01:10:35.400 align:start position:0%
alguna otra
01:10:35.400 --> 01:10:39.250 align:start position:0%
alguna otra
pregunta <01:10:35.850>para <01:10:36.300>Annie
01:10:39.250 --> 01:10:39.260 align:start position:0%
01:10:39.260 --> 01:10:41.030 align:start position:0%
está bien muy
01:10:41.030 --> 01:10:41.040 align:start position:0%
está bien muy
01:10:41.040 --> 01:10:45.530 align:start position:0%
está bien muy
bien <01:10:41.800>Annie <01:10:42.560>gracias <01:10:43.320>y
01:10:45.530 --> 01:10:45.540 align:start position:0%
bien Annie gracias y
01:10:45.540 --> 01:10:47.750 align:start position:0%
bien Annie gracias y
esto <01:10:46.065>no <01:10:46.590>es <01:10:47.115>solo <01:10:47.640>una
01:10:47.750 --> 01:10:47.760 align:start position:0%
esto no es solo una
01:10:47.760 --> 01:10:48.950 align:start position:0%
esto no es solo una
presentación <01:10:48.100>no <01:10:48.440>requiere <01:10:48.780>votación
01:10:48.950 --> 01:10:48.960 align:start position:0%
presentación no requiere votación
01:10:48.960 --> 01:10:50.630 align:start position:0%
presentación no requiere votación
vamos <01:10:49.159>a <01:10:49.358>pasar <01:10:49.557>a <01:10:49.756>la <01:10:49.955>segunda <01:10:50.154>lectura
01:10:50.630 --> 01:10:50.640 align:start position:0%
vamos a pasar a la segunda lectura
01:10:50.640 --> 01:10:54.770 align:start position:0%
vamos a pasar a la segunda lectura
de <01:10:50.957>la <01:10:51.274>política <01:10:51.591>de <01:10:51.908>bienestar <01:10:52.225>del <01:10:52.542>distrito <01:10:52.859>Annie
01:10:54.770 --> 01:10:54.780 align:start position:0%
de la política de bienestar del distrito Annie
01:10:54.780 --> 01:10:57.350 align:start position:0%
de la política de bienestar del distrito Annie
sí <01:10:55.050>entonces <01:10:55.320>esto <01:10:55.590>lo <01:10:55.860>viste <01:10:56.130>la <01:10:56.400>última <01:10:56.670>vez <01:10:56.940>que
01:10:57.350 --> 01:10:57.360 align:start position:0%
sí entonces esto lo viste la última vez que
01:10:57.360 --> 01:10:59.630 align:start position:0%
sí entonces esto lo viste la última vez que
leíste <01:10:57.592>por <01:10:57.824>primera <01:10:58.056>vez <01:10:58.288>Ethan <01:10:58.520>y <01:10:58.752>Christine <01:10:58.984>habían <01:10:59.216>hablado
01:10:59.630 --> 01:10:59.640 align:start position:0%
leíste por primera vez Ethan y Christine habían hablado
01:10:59.640 --> 01:11:02.810 align:start position:0%
leíste por primera vez Ethan y Christine habían hablado
sobre <01:10:59.945>eso, <01:11:00.250>eh, <01:11:00.555>y <01:11:00.860>la <01:11:01.165>señorita <01:11:01.470>papá <01:11:01.775>se <01:11:02.080>presentó <01:11:02.385>en <01:11:02.690>el
01:11:02.810 --> 01:11:02.820 align:start position:0%
sobre eso, eh, y la señorita papá se presentó en el
01:11:02.820 --> 01:11:04.790 align:start position:0%
sobre eso, eh, y la señorita papá se presentó en el
subcomité <01:11:03.129>de <01:11:03.438>políticas, <01:11:03.747>tuvo <01:11:04.056>la <01:11:04.365>oportunidad <01:11:04.674>de
01:11:04.790 --> 01:11:04.800 align:start position:0%
subcomité de políticas, tuvo la oportunidad de
01:11:04.800 --> 01:11:07.070 align:start position:0%
subcomité de políticas, tuvo la oportunidad de
revisarlo <01:11:05.028>la <01:11:05.256>última <01:11:05.484>vez <01:11:05.712>y <01:11:05.940>ahora
01:11:07.070 --> 01:11:07.080 align:start position:0%
revisarlo la última vez y ahora
01:11:07.080 --> 01:11:08.810 align:start position:0%
revisarlo la última vez y ahora
, <01:11:07.600>como <01:11:08.120>los <01:11:08.640>regulares
01:11:08.810 --> 01:11:08.820 align:start position:0%
, como los regulares
01:11:08.820 --> 01:11:11.090 align:start position:0%
, como los regulares
comité <01:11:09.094>de <01:11:09.368>la <01:11:09.642>escuela <01:11:09.916>obtiene <01:11:10.190>una <01:11:10.464>primera <01:11:10.738>lectura
01:11:11.090 --> 01:11:11.100 align:start position:0%
comité de la escuela obtiene una primera lectura
01:11:11.100 --> 01:11:12.530 align:start position:0%
comité de la escuela obtiene una primera lectura
y <01:11:11.310>vota <01:11:11.520>sobre <01:11:11.730>ella <01:11:11.940>en <01:11:12.150>su <01:11:12.360>segunda
01:11:12.530 --> 01:11:12.540 align:start position:0%
y vota sobre ella en su segunda
01:11:12.540 --> 01:11:15.590 align:start position:0%
y vota sobre ella en su segunda
lectura
01:11:15.590 --> 01:11:15.600 align:start position:0%
01:11:15.600 --> 01:11:18.110 align:start position:0%
excelente <01:11:16.106>¿alguien <01:11:16.612>tiene <01:11:17.118>alguna
01:11:18.110 --> 01:11:18.120 align:start position:0%
excelente ¿alguien tiene alguna
01:11:18.120 --> 01:11:20.810 align:start position:0%
excelente ¿alguien tiene alguna
idea <01:11:18.524>o <01:11:18.928>comentario <01:11:19.332>sobre <01:11:19.736>el
01:11:20.810 --> 01:11:20.820 align:start position:0%
idea o comentario sobre el
01:11:20.820 --> 01:11:26.709 align:start position:0%
idea o comentario sobre el
programa <01:11:21.142>de <01:11:21.464>bienestar <01:11:21.786>y <01:11:22.108>la <01:11:22.430>política <01:11:22.752>como <01:11:23.074>se <01:11:23.396>propone
01:11:26.709 --> 01:11:26.719 align:start position:0%
01:11:26.719 --> 01:11:29.209 align:start position:0%
? <01:11:26.983>Pensé <01:11:27.247>que <01:11:27.511>era <01:11:27.775>un <01:11:28.039>documento <01:11:28.303>muy <01:11:28.567>bien <01:11:28.831>escrito <01:11:29.095>y
01:11:29.209 --> 01:11:29.219 align:start position:0%
? Pensé que era un documento muy bien escrito y
01:11:29.219 --> 01:11:31.490 align:start position:0%
? Pensé que era un documento muy bien escrito y
completo <01:11:30.119>que <01:11:31.019>abarcaba
01:11:31.490 --> 01:11:31.500 align:start position:0%
completo que abarcaba
01:11:31.500 --> 01:11:35.630 align:start position:0%
completo que abarcaba
múltiples <01:11:31.950>áreas <01:11:32.400>de <01:11:32.850>la <01:11:33.300>vida <01:11:33.750>de <01:11:34.200>los <01:11:34.650>estudiantes <01:11:35.100>y
01:11:35.630 --> 01:11:35.640 align:start position:0%
múltiples áreas de la vida de los estudiantes y
01:11:35.640 --> 01:11:36.709 align:start position:0%
múltiples áreas de la vida de los estudiantes y
01:11:36.709 --> 01:11:36.719 align:start position:0%
01:11:36.719 --> 01:11:39.169 align:start position:0%
estoy <01:11:37.099>muy <01:11:37.479>feliz <01:11:37.859>de <01:11:38.239>ver <01:11:38.619>que <01:11:38.999>se
01:11:39.169 --> 01:11:39.179 align:start position:0%
estoy muy feliz de ver que se
01:11:39.179 --> 01:11:40.250 align:start position:0%
estoy muy feliz de ver que se
une
01:11:40.250 --> 01:11:40.260 align:start position:0%
une
01:11:40.260 --> 01:11:41.750 align:start position:0%
une
y <01:11:40.560>me <01:11:40.860>gustaría <01:11:41.160>señalar <01:11:41.460>que
01:11:41.750 --> 01:11:41.760 align:start position:0%
y me gustaría señalar que
01:11:41.760 --> 01:11:42.830 align:start position:0%
y me gustaría señalar que
querrá <01:11:42.000>agradecer <01:11:42.240>a <01:11:42.480>su
01:11:42.830 --> 01:11:42.840 align:start position:0%
querrá agradecer a su
01:11:42.840 --> 01:11:44.990 align:start position:0%
querrá agradecer a su
coordinadora <01:11:43.060>de <01:11:43.280>Bienestar <01:11:43.500>de <01:11:43.720>Bienvenida <01:11:43.940>del <01:11:44.160>Distrito, <01:11:44.380>Jennifer <01:11:44.600>Dowd, <01:11:44.820>por
01:11:44.990 --> 01:11:45.000 align:start position:0%
coordinadora de Bienestar de Bienvenida del Distrito, Jennifer Dowd, por
01:11:45.000 --> 01:11:47.689 align:start position:0%
coordinadora de Bienestar de Bienvenida del Distrito, Jennifer Dowd, por
eso <01:11:45.368>porque <01:11:45.736>ya <01:11:46.104>no <01:11:46.472>estoy <01:11:46.840>a <01:11:47.208>cargo, <01:11:47.576>lo
01:11:47.689 --> 01:11:47.699 align:start position:0%
eso porque ya no estoy a cargo, lo
01:11:47.699 --> 01:11:50.510 align:start position:0%
eso porque ya no estoy a cargo, lo
cual <01:11:48.076>es <01:11:48.453>algo <01:11:48.830>bueno. <01:11:49.207>Almorcé <01:11:49.584>un <01:11:49.961>KitKat <01:11:50.338>y
01:11:50.510 --> 01:11:50.520 align:start position:0%
cual es algo bueno. Almorcé un KitKat y
01:11:50.520 --> 01:11:52.910 align:start position:0%
cual es algo bueno. Almorcé un KitKat y
un <01:11:50.797>V8 <01:11:51.074>hoy, <01:11:51.351>así <01:11:51.628>que <01:11:51.905>ya <01:11:52.182>no <01:11:52.459>estoy <01:11:52.736>a
01:11:52.910 --> 01:11:52.920 align:start position:0%
un V8 hoy, así que ya no estoy a
01:11:52.920 --> 01:11:54.290 align:start position:0%
un V8 hoy, así que ya no estoy a
cargo <01:11:53.136>del <01:11:53.352>comité <01:11:53.568>de <01:11:53.784>bienestar <01:11:54.000>y
01:11:54.290 --> 01:11:54.300 align:start position:0%
cargo del comité de bienestar y
01:11:54.300 --> 01:11:56.450 align:start position:0%
cargo del comité de bienestar y
todo <01:11:54.495>esto <01:11:54.690>se <01:11:54.885>ha <01:11:55.080>perdido
01:11:56.450 --> 01:11:56.460 align:start position:0%
todo esto se ha perdido
01:11:56.460 --> 01:11:59.270 align:start position:0%
todo esto se ha perdido
gracias, <01:11:56.940>Jen,
01:11:59.270 --> 01:11:59.280 align:start position:0%
gracias, Jen,
01:11:59.280 --> 01:12:02.270 align:start position:0%
gracias, Jen,
sí, <01:12:01.800>gracias.
01:12:02.270 --> 01:12:05.630 align:start position:0%
sí, gracias.
01:12:05.630 --> 01:12:08.930 align:start position:0%
01:12:08.930 --> 01:12:11.810 align:start position:0%
01:12:11.810 --> 01:12:14.390 align:start position:0%
01:12:14.390 --> 01:12:14.400 align:start position:0%
01:12:14.400 --> 01:12:17.689 align:start position:0%
Me <01:12:14.522>alegro <01:12:14.644>de <01:12:14.766>ver <01:12:14.888>este <01:12:15.010>gran <01:12:15.132>grupo <01:12:15.254>con <01:12:15.376>el <01:12:15.498>que <01:12:15.620>está <01:12:15.742>trabajando <01:12:15.864>y, <01:12:15.986>eh, <01:12:16.108>parece <01:12:16.230>un <01:12:16.352>plan <01:12:16.474>excelente, <01:12:16.596>así <01:12:16.718>que <01:12:16.840>escuché <01:12:16.962>una <01:12:17.084>moción <01:12:17.206>para
01:12:17.689 --> 01:12:17.699 align:start position:0%
Me alegro de ver este gran grupo con el que está trabajando y, eh, parece un plan excelente, así que escuché una moción para
01:12:17.699 --> 01:12:22.430 align:start position:0%
Me alegro de ver este gran grupo con el que está trabajando y, eh, parece un plan excelente, así que escuché una moción para
aprobar <01:12:18.314>esta <01:12:18.929>política <01:12:19.544>de <01:12:20.159>bienestar.
01:12:22.430 --> 01:12:24.770 align:start position:0%
aprobar esta política de bienestar.
01:12:24.770 --> 01:12:24.780 align:start position:0%
01:12:24.780 --> 01:12:26.570 align:start position:0%
01:12:26.570 --> 01:12:28.310 align:start position:0%
01:12:28.310 --> 01:12:28.320 align:start position:0%
01:12:28.320 --> 01:12:29.750 align:start position:0%
01:12:29.750 --> 01:12:29.760 align:start position:0%
01:12:29.760 --> 01:12:34.729 align:start position:0%
pasa, <01:12:30.340>gracias, <01:12:30.920>de <01:12:31.500>acuerdo
01:12:34.729 --> 01:12:34.739 align:start position:0%
01:12:34.739 --> 01:12:37.310 align:start position:0%
, <01:12:35.354>vamos <01:12:35.969>a <01:12:36.584>pasar <01:12:37.199>al
01:12:37.310 --> 01:12:37.320 align:start position:0%
, vamos a pasar al
01:12:37.320 --> 01:12:39.169 align:start position:0%
, vamos a pasar al
informe <01:12:37.820>del <01:12:38.320>superintendente <01:12:38.820>registrado
01:12:39.169 --> 01:12:39.179 align:start position:0%
informe del superintendente registrado
01:12:39.179 --> 01:12:44.090 align:start position:0%
informe del superintendente registrado
para <01:12:39.719>revisar <01:12:40.259>los <01:12:40.799>corazones. <01:12:41.339>Brook, <01:12:41.879>sí, <01:12:42.419>luego <01:12:42.959>de <01:12:43.499>una
01:12:44.090 --> 01:12:44.100 align:start position:0%
para revisar los corazones. Brook, sí, luego de una
01:12:44.100 --> 01:12:46.790 align:start position:0%
para revisar los corazones. Brook, sí, luego de una
lectura <01:12:44.460>más <01:12:44.820>detallada <01:12:45.180>de <01:12:45.540>su <01:12:45.900>política, <01:12:46.260>le <01:12:46.620>pedí
01:12:46.790 --> 01:12:46.800 align:start position:0%
lectura más detallada de su política, le pedí
01:12:46.800 --> 01:12:49.790 align:start position:0%
lectura más detallada de su política, le pedí
que <01:12:47.340>votara <01:12:47.880>anualmente <01:12:48.420>para <01:12:48.960>permitir <01:12:49.500>que
01:12:49.790 --> 01:12:49.800 align:start position:0%
que votara anualmente para permitir que
01:12:49.800 --> 01:12:52.370 align:start position:0%
que votara anualmente para permitir que
hartzberg <01:12:50.520>opere <01:12:51.240>y <01:12:51.960>Paul,
01:12:52.370 --> 01:12:52.380 align:start position:0%
hartzberg opere y Paul,
01:12:52.380 --> 01:12:53.630 align:start position:0%
hartzberg opere y Paul,
comprensiblemente, <01:12:52.584>hizo <01:12:52.788>una <01:12:52.992>pregunta. <01:12:53.196>todos <01:12:53.400>los
01:12:53.630 --> 01:12:53.640 align:start position:0%
comprensiblemente, hizo una pregunta. todos los
01:12:53.640 --> 01:12:55.070 align:start position:0%
comprensiblemente, hizo una pregunta. todos los
años <01:12:53.970>no <01:12:54.300>entiendo <01:12:54.630>dónde <01:12:54.960>ponemos
01:12:55.070 --> 01:12:55.080 align:start position:0%
años no entiendo dónde ponemos
01:12:55.080 --> 01:12:56.930 align:start position:0%
años no entiendo dónde ponemos
esto, <01:12:55.320>tiene <01:12:55.560>que <01:12:55.800>hacerlo <01:12:56.040>de <01:12:56.280>acuerdo <01:12:56.520>con <01:12:56.760>su
01:12:56.930 --> 01:12:56.940 align:start position:0%
esto, tiene que hacerlo de acuerdo con su
01:12:56.940 --> 01:12:58.850 align:start position:0%
esto, tiene que hacerlo de acuerdo con su
política <01:12:57.188>si <01:12:57.436>una <01:12:57.684>escuela <01:12:57.932>privada <01:12:58.180>comienza <01:12:58.428>en <01:12:58.676>la
01:12:58.850 --> 01:12:58.860 align:start position:0%
política si una escuela privada comienza en la
01:12:58.860 --> 01:13:00.350 align:start position:0%
política si una escuela privada comienza en la
comunidad <01:12:59.189>si <01:12:59.518>quieren <01:12:59.847>comenzar <01:13:00.176>una
01:13:00.350 --> 01:13:00.360 align:start position:0%
comunidad si quieren comenzar una
01:13:00.360 --> 01:13:01.790 align:start position:0%
comunidad si quieren comenzar una
escuela <01:13:00.612>privada, <01:13:00.864>tendría <01:13:01.116>que <01:13:01.368>votar <01:13:01.620>sobre
01:13:01.790 --> 01:13:01.800 align:start position:0%
escuela privada, tendría que votar sobre
01:13:01.800 --> 01:13:04.550 align:start position:0%
escuela privada, tendría que votar sobre
eso, <01:13:02.168>pero <01:13:02.536>la <01:13:02.904>política <01:13:03.272>es <01:13:03.640>que <01:13:04.008>tengo <01:13:04.376>para
01:13:04.550 --> 01:13:04.560 align:start position:0%
eso, pero la política es que tengo para
01:13:04.560 --> 01:13:06.470 align:start position:0%
eso, pero la política es que tengo para
revisar <01:13:04.839>todos <01:13:05.118>los <01:13:05.397>registros <01:13:05.676>todos <01:13:05.955>los <01:13:06.234>años
01:13:06.470 --> 01:13:06.480 align:start position:0%
revisar todos los registros todos los años
01:13:06.480 --> 01:13:09.770 align:start position:0%
revisar todos los registros todos los años
que <01:13:06.925>están <01:13:07.370>en <01:13:07.815>nuestras <01:13:08.260>políticas <01:13:08.705>L, <01:13:09.150>así <01:13:09.595>que
01:13:09.770 --> 01:13:11.390 align:start position:0%
que están en nuestras políticas L, así que
01:13:11.390 --> 01:13:11.400 align:start position:0%
01:13:11.400 --> 01:13:13.250 align:start position:0%
reviso <01:13:11.504>la <01:13:11.608>lista <01:13:11.712>de <01:13:11.816>verificación <01:13:11.920>para <01:13:12.024>asegurarme <01:13:12.128>de <01:13:12.232>que <01:13:12.336>tengan <01:13:12.440>un <01:13:12.544>certificado <01:13:12.648>de <01:13:12.752>ocupación. <01:13:12.856>Reviso <01:13:12.960>sus
01:13:13.250 --> 01:13:13.260 align:start position:0%
reviso la lista de verificación para asegurarme de que tengan un certificado de ocupación. Reviso sus
01:13:13.260 --> 01:13:14.990 align:start position:0%
reviso la lista de verificación para asegurarme de que tengan un certificado de ocupación. Reviso sus
finanzas. <01:13:13.474>Tengo <01:13:13.688>que <01:13:13.902>hacer <01:13:14.116>esto <01:13:14.330>todos <01:13:14.544>los <01:13:14.758>años.
01:13:14.990 --> 01:13:15.000 align:start position:0%
finanzas. Tengo que hacer esto todos los años.
01:13:15.000 --> 01:13:16.970 align:start position:0%
finanzas. Tengo que hacer esto todos los años.
Me <01:13:15.225>envían <01:13:15.450>toda <01:13:15.675>la <01:13:15.900>documentación
01:13:16.970 --> 01:13:16.980 align:start position:0%
Me envían toda la documentación
01:13:16.980 --> 01:13:19.189 align:start position:0%
Me envían toda la documentación
que <01:13:17.220>realizo. <01:13:17.460>a <01:13:17.700>través <01:13:17.940>de <01:13:18.180>la <01:13:18.420>lista <01:13:18.660>de <01:13:18.900>verificación
01:13:19.189 --> 01:13:19.199 align:start position:0%
que realizo. a través de la lista de verificación
01:13:19.199 --> 01:13:21.950 align:start position:0%
que realizo. a través de la lista de verificación
, <01:13:19.584>está <01:13:19.969>en <01:13:20.354>nuestra <01:13:20.739>política <01:13:21.124>y <01:13:21.509>en <01:13:21.894>las
01:13:21.950 --> 01:13:21.960 align:start position:0%
, está en nuestra política y en las
01:13:21.960 --> 01:13:23.330 align:start position:0%
, está en nuestra política y en las
políticas <01:13:22.131>del <01:13:22.302>comité <01:13:22.473>escolar <01:13:22.644>y <01:13:22.815>estoy <01:13:22.986>aquí <01:13:23.157>para
01:13:23.330 --> 01:13:23.340 align:start position:0%
políticas del comité escolar y estoy aquí para
01:13:23.340 --> 01:13:25.130 align:start position:0%
políticas del comité escolar y estoy aquí para
informarles <01:13:23.860>esta <01:13:24.380>noche <01:13:24.900>que
01:13:25.130 --> 01:13:25.140 align:start position:0%
informarles esta noche que
01:13:25.140 --> 01:13:27.830 align:start position:0%
informarles esta noche que
cumplieron <01:13:25.422>con <01:13:25.704>todos <01:13:25.986>los <01:13:26.268>criterios <01:13:26.550>correctos <01:13:26.832>para <01:13:27.114>la
01:13:27.830 --> 01:13:27.840 align:start position:0%
cumplieron con todos los criterios correctos para la
01:13:27.840 --> 01:13:30.709 align:start position:0%
cumplieron con todos los criterios correctos para la
operación <01:13:28.080>continua, <01:13:28.320>por <01:13:28.560>lo <01:13:28.800>que, <01:13:29.040>de
01:13:30.709 --> 01:13:30.719 align:start position:0%
operación continua, por lo que, de
01:13:30.719 --> 01:13:32.870 align:start position:0%
operación continua, por lo que, de
corazón, <01:13:31.649>continuarán <01:13:32.579>operar
01:13:32.870 --> 01:13:32.880 align:start position:0%
corazón, continuarán operar
01:13:32.880 --> 01:13:34.430 align:start position:0%
corazón, continuarán operar
en <01:13:33.068>el <01:13:33.256>distrito, <01:13:33.444>no <01:13:33.632>habría <01:13:33.820>ninguna <01:13:34.008>razón <01:13:34.196>para
01:13:34.430 --> 01:13:34.440 align:start position:0%
en el distrito, no habría ninguna razón para
01:13:34.440 --> 01:13:36.410 align:start position:0%
en el distrito, no habría ninguna razón para
que <01:13:34.920>no
01:13:36.410 --> 01:13:36.420 align:start position:0%
que no
01:13:36.420 --> 01:13:37.970 align:start position:0%
que no
se <01:13:36.648>conozcan, <01:13:36.876>pero <01:13:37.104>no <01:13:37.332>requiere <01:13:37.560>su
01:13:37.970 --> 01:13:37.980 align:start position:0%
se conozcan, pero no requiere su
01:13:37.980 --> 01:13:40.910 align:start position:0%
se conozcan, pero no requiere su
voto,
01:13:40.910 --> 01:13:40.920 align:start position:0%
01:13:40.920 --> 01:13:43.370 align:start position:0%
está <01:13:41.310>bien, <01:13:41.700>excelente, <01:13:42.090>gracias, <01:13:42.480>solo <01:13:42.870>en <01:13:43.260>eso,
01:13:43.370 --> 01:13:43.380 align:start position:0%
está bien, excelente, gracias, solo en eso,
01:13:43.380 --> 01:13:45.169 align:start position:0%
está bien, excelente, gracias, solo en eso,
Annie, <01:13:43.553>así <01:13:43.726>que <01:13:43.899>en <01:13:44.072>el <01:13:44.245>futuro <01:13:44.418>eso <01:13:44.591>es <01:13:44.764>todo <01:13:44.937>solo
01:13:45.169 --> 01:13:45.179 align:start position:0%
Annie, así que en el futuro eso es todo solo
01:13:45.179 --> 01:13:47.810 align:start position:0%
Annie, así que en el futuro eso es todo solo
cuando <01:13:45.579>uno <01:13:45.979>solo <01:13:46.379>cuando <01:13:46.779>uno <01:13:47.179>quiere <01:13:47.579>comenzar
01:13:47.810 --> 01:13:47.820 align:start position:0%
cuando uno solo cuando uno quiere comenzar
01:13:47.820 --> 01:13:50.689 align:start position:0%
cuando uno solo cuando uno quiere comenzar
correcto <01:13:48.312>entonces <01:13:48.804>la <01:13:49.296>política <01:13:49.788>si <01:13:50.280>alguien
01:13:50.689 --> 01:13:50.699 align:start position:0%
correcto entonces la política si alguien
01:13:50.699 --> 01:13:52.250 align:start position:0%
correcto entonces la política si alguien
quiere <01:13:50.975>iniciar <01:13:51.251>una <01:13:51.527>escuela <01:13:51.803>privada, <01:13:52.079>el
01:13:52.250 --> 01:13:52.260 align:start position:0%
quiere iniciar una escuela privada, el
01:13:52.260 --> 01:13:55.970 align:start position:0%
quiere iniciar una escuela privada, el
comité <01:13:52.836>escolar <01:13:53.412>tiene <01:13:53.988>que <01:13:54.564>aprobarla <01:13:55.140>inicialmente
01:13:55.970 --> 01:13:55.980 align:start position:0%
comité escolar tiene que aprobarla inicialmente
01:13:55.980 --> 01:13:58.790 align:start position:0%
comité escolar tiene que aprobarla inicialmente
y <01:13:56.357>luego <01:13:56.734>la <01:13:57.111>política <01:13:57.488>todos <01:13:57.865>los <01:13:58.242>años <01:13:58.619>tengo
01:13:58.790 --> 01:13:58.800 align:start position:0%
y luego la política todos los años tengo
01:13:58.800 --> 01:14:00.770 align:start position:0%
y luego la política todos los años tengo
que <01:13:59.100>el <01:13:59.400>superintendente <01:13:59.700>tiene <01:14:00.000>que <01:14:00.300>evaluar
01:14:00.770 --> 01:14:00.780 align:start position:0%
que el superintendente tiene que evaluar
01:14:00.780 --> 01:14:02.630 align:start position:0%
que el superintendente tiene que evaluar
todos <01:14:01.128>sus <01:14:01.476>documentos <01:14:01.824>para <01:14:02.172>asegurarse <01:14:02.520>de
01:14:02.630 --> 01:14:02.640 align:start position:0%
todos sus documentos para asegurarse de
01:14:02.640 --> 01:14:04.010 align:start position:0%
todos sus documentos para asegurarse de
que <01:14:02.820>han <01:14:03.000>cumplido <01:14:03.180>con <01:14:03.360>los <01:14:03.540>criterios <01:14:03.720>y <01:14:03.900>la
01:14:04.010 --> 01:14:04.020 align:start position:0%
que han cumplido con los criterios y la
01:14:04.020 --> 01:14:06.530 align:start position:0%
que han cumplido con los criterios y la
lista <01:14:04.259>de <01:14:04.498>verificación <01:14:04.737>está <01:14:04.976>incluido <01:14:05.215>en <01:14:05.454>las <01:14:05.693>políticas <01:14:05.932>en <01:14:06.171>la
01:14:06.530 --> 01:14:06.540 align:start position:0%
lista de verificación está incluido en las políticas en la
01:14:06.540 --> 01:14:08.390 align:start position:0%
lista de verificación está incluido en las políticas en la
sección <01:14:06.816>L <01:14:07.092>de <01:14:07.368>nuestras <01:14:07.644>políticas <01:14:07.920>de
01:14:08.390 --> 01:14:08.400 align:start position:0%
sección L de nuestras políticas de
01:14:08.400 --> 01:14:10.790 align:start position:0%
sección L de nuestras políticas de
relaciones <01:14:08.708>con <01:14:09.016>la <01:14:09.324>comunidad, <01:14:09.632>entonces, <01:14:09.940>¿firma <01:14:10.248>algo <01:14:10.556>y
01:14:10.790 --> 01:14:10.800 align:start position:0%
relaciones con la comunidad, entonces, ¿firma algo y
01:14:10.800 --> 01:14:13.250 align:start position:0%
relaciones con la comunidad, entonces, ¿firma algo y
afirma <01:14:11.160>algo <01:14:11.520>al <01:14:11.880>estado
01:14:13.250 --> 01:14:13.260 align:start position:0%
afirma algo al estado
01:14:13.260 --> 01:14:17.030 align:start position:0%
afirma algo al estado
? <01:14:13.965>Afirmé <01:14:14.670>algo <01:14:15.375>a <01:14:16.080>hartsbrook
01:14:17.030 --> 01:14:17.040 align:start position:0%
? Afirmé algo a hartsbrook
01:14:17.040 --> 01:14:18.709 align:start position:0%
? Afirmé algo a hartsbrook
y <01:14:17.213>luego <01:14:17.386>creo <01:14:17.559>que <01:14:17.732>tienen <01:14:17.905>que <01:14:18.078>mantenerse <01:14:18.251>al <01:14:18.424>día <01:14:18.597>con
01:14:18.709 --> 01:14:18.719 align:start position:0%
y luego creo que tienen que mantenerse al día con
01:14:18.719 --> 01:14:20.450 align:start position:0%
y luego creo que tienen que mantenerse al día con
sus <01:14:18.979>documentos. <01:14:19.239>No <01:14:19.499>lo <01:14:19.759>hago, <01:14:20.019>el <01:14:20.279>estado
01:14:20.450 --> 01:14:20.460 align:start position:0%
sus documentos. No lo hago, el estado
01:14:20.460 --> 01:14:22.729 align:start position:0%
sus documentos. No lo hago, el estado
no <01:14:20.742>lo <01:14:21.024>hace. <01:14:21.306>pregunta, <01:14:21.588>ellos <01:14:21.870>no <01:14:22.152>saben <01:14:22.434>nada
01:14:22.729 --> 01:14:22.739 align:start position:0%
no lo hace. pregunta, ellos no saben nada
01:14:22.739 --> 01:14:25.010 align:start position:0%
no lo hace. pregunta, ellos no saben nada
para <01:14:23.039>mí, <01:14:23.339>no, <01:14:23.639>¿cuánto <01:14:23.939>tiempo <01:14:24.239>te <01:14:24.539>toma <01:14:24.839>esto
01:14:25.010 --> 01:14:25.020 align:start position:0%
para mí, no, ¿cuánto tiempo te toma esto
01:14:25.020 --> 01:14:27.410 align:start position:0%
para mí, no, ¿cuánto tiempo te toma esto
? <01:14:25.280>Solo <01:14:25.540>tengo <01:14:25.800>curiosidad,
01:14:27.410 --> 01:14:27.420 align:start position:0%
? Solo tengo curiosidad,
01:14:27.420 --> 01:14:28.970 align:start position:0%
? Solo tengo curiosidad,
um, <01:14:27.648>no <01:14:27.876>mucho <01:14:28.104>tiempo <01:14:28.332>porque <01:14:28.560>el
01:14:28.970 --> 01:14:28.980 align:start position:0%
um, no mucho tiempo porque el
01:14:28.980 --> 01:14:30.169 align:start position:0%
um, no mucho tiempo porque el
trabajo <01:14:29.170>de <01:14:29.360>Hearts <01:14:29.550>es <01:14:29.740>excelente <01:14:29.930>para <01:14:30.120>armar
01:14:30.169 --> 01:14:30.179 align:start position:0%
trabajo de Hearts es excelente para armar
01:14:30.179 --> 01:14:31.970 align:start position:0%
trabajo de Hearts es excelente para armar
sus <01:14:30.459>discos. <01:14:30.739>Les <01:14:31.019>doy <01:14:31.299>una <01:14:31.579>copia <01:14:31.859>del
01:14:31.970 --> 01:14:31.980 align:start position:0%
sus discos. Les doy una copia del
01:14:31.980 --> 01:14:33.350 align:start position:0%
sus discos. Les doy una copia del
cr. <01:14:32.159>iteria <01:14:32.338>en <01:14:32.517>la <01:14:32.696>lista <01:14:32.875>de <01:14:33.054>verificación <01:14:33.233>saben
01:14:33.350 --> 01:14:33.360 align:start position:0%
cr. iteria en la lista de verificación saben
01:14:33.360 --> 01:14:35.390 align:start position:0%
cr. iteria en la lista de verificación saben
exactamente <01:14:33.744>qué <01:14:34.128>darme <01:14:34.512>lo <01:14:34.896>tienen <01:14:35.280>todo
01:14:35.390 --> 01:14:35.400 align:start position:0%
exactamente qué darme lo tienen todo
01:14:35.400 --> 01:14:37.189 align:start position:0%
exactamente qué darme lo tienen todo
en <01:14:35.805>orden, <01:14:36.210>luego <01:14:36.615>lo <01:14:37.020>reviso
01:14:37.189 --> 01:14:37.199 align:start position:0%
en orden, luego lo reviso
01:14:37.199 --> 01:14:39.110 align:start position:0%
en orden, luego lo reviso
y <01:14:37.456>lo <01:14:37.713>reviso <01:14:37.970>y <01:14:38.227>hacemos <01:14:38.484>visitas <01:14:38.741>al <01:14:38.998>sitio
01:14:39.110 --> 01:14:39.120 align:start position:0%
y lo reviso y hacemos visitas al sitio
01:14:39.120 --> 01:14:42.410 align:start position:0%
y lo reviso y hacemos visitas al sitio
allí <01:14:39.459>porque <01:14:39.798>también <01:14:40.137>somos <01:14:40.476>parte <01:14:40.815>de <01:14:41.154>las <01:14:41.493>subvenciones <01:14:41.832>federales <01:14:42.171>que
01:14:42.410 --> 01:14:42.420 align:start position:0%
allí porque también somos parte de las subvenciones federales que
01:14:42.420 --> 01:14:45.470 align:start position:0%
allí porque también somos parte de las subvenciones federales que
tienen <01:14:42.772>que <01:14:43.124>ver <01:14:43.476>con <01:14:43.828>la <01:14:44.180>idea <01:14:44.532>de <01:14:44.884>Celia <01:14:45.236>y
01:14:45.470 --> 01:14:45.480 align:start position:0%
tienen que ver con la idea de Celia y
01:14:45.480 --> 01:14:48.050 align:start position:0%
tienen que ver con la idea de Celia y
yo <01:14:45.870>y <01:14:46.260>más <01:14:46.650>las <01:14:47.040>socilia <01:14:47.430>están <01:14:47.820>rutinariamente
01:14:48.050 --> 01:14:48.060 align:start position:0%
yo y más las socilia están rutinariamente
01:14:48.060 --> 01:14:48.830 align:start position:0%
yo y más las socilia están rutinariamente
allí
01:14:48.830 --> 01:14:48.840 align:start position:0%
allí
01:14:48.840 --> 01:14:50.870 align:start position:0%
allí
um <01:14:49.200>haciendo <01:14:49.560>visitas <01:14:49.920>al <01:14:50.280>sitio <01:14:50.640>porque
01:14:50.870 --> 01:14:50.880 align:start position:0%
um haciendo visitas al sitio porque
01:14:50.880 --> 01:14:52.490 align:start position:0%
um haciendo visitas al sitio porque
tendremos <01:14:51.240>reuniones <01:14:51.600>allí
01:14:52.490 --> 01:14:52.500 align:start position:0%
tendremos reuniones allí
01:14:52.500 --> 01:14:56.209 align:start position:0%
tendremos reuniones allí
está <01:14:52.752>bien, <01:14:53.004>gracias, <01:14:53.256>muy <01:14:53.508>bien, <01:14:53.760>gracias,
01:14:56.209 --> 01:14:56.219 align:start position:0%
está bien, gracias, muy bien, gracias,
01:14:56.219 --> 01:14:58.729 align:start position:0%
está bien, gracias, muy bien, gracias,
vamos <01:14:58.620>a
01:14:58.729 --> 01:14:58.739 align:start position:0%
vamos a
01:14:58.739 --> 01:15:02.330 align:start position:0%
vamos a
pasar <01:14:59.144>al <01:14:59.549>tema. <01:14:59.954>Donación <01:15:00.359>de <01:15:00.764>los <01:15:01.169>padres <01:15:01.574>de <01:15:01.979>los
01:15:02.330 --> 01:15:02.340 align:start position:0%
pasar al tema. Donación de los padres de los
01:15:02.340 --> 01:15:04.610 align:start position:0%
pasar al tema. Donación de los padres de los
letreros <01:15:02.573>para <01:15:02.806>el <01:15:03.039>césped <01:15:03.272>Annie, <01:15:03.505>sí, <01:15:03.738>muy <01:15:03.971>simple, <01:15:04.204>tenemos <01:15:04.437>algunos
01:15:04.610 --> 01:15:04.620 align:start position:0%
letreros para el césped Annie, sí, muy simple, tenemos algunos
01:15:04.620 --> 01:15:06.050 align:start position:0%
letreros para el césped Annie, sí, muy simple, tenemos algunos
padres <01:15:04.790>que <01:15:04.960>desean <01:15:05.130>permanecer <01:15:05.300>en <01:15:05.470>el <01:15:05.640>anonimato
01:15:06.050 --> 01:15:06.060 align:start position:0%
padres que desean permanecer en el anonimato
01:15:06.060 --> 01:15:09.770 align:start position:0%
padres que desean permanecer en el anonimato
les <01:15:06.640>gustaría <01:15:07.220>donar <01:15:07.800>uh <01:15:08.380>tiempo <01:15:08.960>de <01:15:09.540>césped
01:15:09.770 --> 01:15:09.780 align:start position:0%
les gustaría donar uh tiempo de césped
01:15:09.780 --> 01:15:12.350 align:start position:0%
les gustaría donar uh tiempo de césped
He <01:15:10.170>visto <01:15:10.560>imágenes <01:15:10.950>de <01:15:11.340>ellos <01:15:11.730>dicen <01:15:12.120>cosas
01:15:12.350 --> 01:15:12.360 align:start position:0%
He visto imágenes de ellos dicen cosas
01:15:12.360 --> 01:15:14.810 align:start position:0%
He visto imágenes de ellos dicen cosas
como <01:15:12.685>zona <01:15:13.010>escolar <01:15:13.335>y <01:15:13.660>reducir <01:15:13.985>la <01:15:14.310>velocidad <01:15:14.635>Creo
01:15:14.810 --> 01:15:14.820 align:start position:0%
como zona escolar y reducir la velocidad Creo
01:15:14.820 --> 01:15:16.910 align:start position:0%
como zona escolar y reducir la velocidad Creo
que <01:15:15.216>también <01:15:15.612>irán <01:15:16.008>potencialmente <01:15:16.404>a <01:15:16.800>la
01:15:16.910 --> 01:15:16.920 align:start position:0%
que también irán potencialmente a la
01:15:16.920 --> 01:15:18.410 align:start position:0%
que también irán potencialmente a la
junta <01:15:17.196>de <01:15:17.472>holgura <01:15:17.748>para <01:15:18.024>ver <01:15:18.300>si
01:15:18.410 --> 01:15:18.420 align:start position:0%
junta de holgura para ver si
01:15:18.420 --> 01:15:20.810 align:start position:0%
junta de holgura para ver si
pueden <01:15:18.745>ponerlos <01:15:19.070>en <01:15:19.395>frente <01:15:19.720>a <01:15:20.045>algunos <01:15:20.370>de <01:15:20.695>los
01:15:20.810 --> 01:15:20.820 align:start position:0%
pueden ponerlos en frente a algunos de los
01:15:20.820 --> 01:15:23.870 align:start position:0%
pueden ponerlos en frente a algunos de los
edificios <01:15:21.127>municipales <01:15:21.434>a <01:15:21.741>lo <01:15:22.048>largo <01:15:22.355>de <01:15:22.662>la <01:15:22.969>ruta <01:15:23.276>nueve.
01:15:23.870 --> 01:15:23.880 align:start position:0%
edificios municipales a lo largo de la ruta nueve.
01:15:23.880 --> 01:15:25.669 align:start position:0%
edificios municipales a lo largo de la ruta nueve.
También <01:15:24.067>voy <01:15:24.254>a <01:15:24.441>preguntarles <01:15:24.628>a <01:15:24.815>los <01:15:25.002>padres <01:15:25.189>si <01:15:25.376>se
01:15:25.669 --> 01:15:25.679 align:start position:0%
También voy a preguntarles a los padres si se
01:15:25.679 --> 01:15:27.229 align:start position:0%
También voy a preguntarles a los padres si se
sentirían <01:15:26.159>cómodos <01:15:26.639>con <01:15:27.119>poner
01:15:27.229 --> 01:15:27.239 align:start position:0%
sentirían cómodos con poner
01:15:27.239 --> 01:15:28.610 align:start position:0%
sentirían cómodos con poner
algunos <01:15:27.384>frente <01:15:27.529>a <01:15:27.674>la <01:15:27.819>escuela <01:15:27.964>primaria <01:15:28.109>Hadley. <01:15:28.254>La
01:15:28.610 --> 01:15:28.620 align:start position:0%
algunos frente a la escuela primaria Hadley. La
01:15:28.620 --> 01:15:31.310 align:start position:0%
algunos frente a la escuela primaria Hadley. La
ruta <01:15:29.049>47 <01:15:29.478>las <01:15:29.907>personas <01:15:30.336>pueden <01:15:30.765>viajar <01:15:31.194>a
01:15:31.310 --> 01:15:31.320 align:start position:0%
ruta 47 las personas pueden viajar a
01:15:31.320 --> 01:15:33.530 align:start position:0%
ruta 47 las personas pueden viajar a
buen <01:15:31.567>ritmo <01:15:31.814>y <01:15:32.061>no <01:15:32.308>darse <01:15:32.555>cuenta. <01:15:32.802>e <01:15:33.049>que <01:15:33.296>cuando
01:15:33.530 --> 01:15:33.540 align:start position:0%
buen ritmo y no darse cuenta. e que cuando
01:15:33.540 --> 01:15:35.450 align:start position:0%
buen ritmo y no darse cuenta. e que cuando
se <01:15:33.839>dirijan <01:15:34.138>a <01:15:34.437>UMass <01:15:34.736>porque
01:15:35.450 --> 01:15:35.460 align:start position:0%
se dirijan a UMass porque
01:15:35.460 --> 01:15:37.490 align:start position:0%
se dirijan a UMass porque
esta <01:15:35.832>es <01:15:36.204>una <01:15:36.576>donación, <01:15:36.948>me <01:15:37.320>gustaría
01:15:37.490 --> 01:15:37.500 align:start position:0%
esta es una donación, me gustaría
01:15:37.500 --> 01:15:39.590 align:start position:0%
esta es una donación, me gustaría
reconocer <01:15:37.760>a <01:15:38.020>los <01:15:38.280>padres, <01:15:38.540>es <01:15:38.800>muy <01:15:39.060>amable
01:15:39.590 --> 01:15:39.600 align:start position:0%
reconocer a los padres, es muy amable
01:15:39.600 --> 01:15:42.530 align:start position:0%
reconocer a los padres, es muy amable
de <01:15:40.152>su <01:15:40.704>parte <01:15:41.256>donar <01:15:41.808>algo <01:15:42.360>al
01:15:42.530 --> 01:15:42.540 align:start position:0%
de su parte donar algo al
01:15:42.540 --> 01:15:44.209 align:start position:0%
de su parte donar algo al
departamento <01:15:42.828>escolar <01:15:43.116>y <01:15:43.404>potencialmente <01:15:43.692>a <01:15:43.980>la
01:15:44.209 --> 01:15:44.219 align:start position:0%
departamento escolar y potencialmente a la
01:15:44.219 --> 01:15:47.149 align:start position:0%
departamento escolar y potencialmente a la
ciudad <01:15:44.639>para <01:15:45.059>tratar <01:15:45.479>de <01:15:45.899>crear <01:15:46.319>conciencia <01:15:46.739>sobre
01:15:47.149 --> 01:15:47.159 align:start position:0%
ciudad para tratar de crear conciencia sobre
01:15:47.159 --> 01:15:48.530 align:start position:0%
ciudad para tratar de crear conciencia sobre
la <01:15:47.234>seguridad <01:15:47.309>de <01:15:47.384>los <01:15:47.459>estudiantes
01:15:48.530 --> 01:15:48.540 align:start position:0%
la seguridad de los estudiantes
01:15:48.540 --> 01:15:51.290 align:start position:0%
la seguridad de los estudiantes
y <01:15:49.032>seguridad <01:15:49.524>escolar, <01:15:50.016>pero <01:15:50.508>cualquier <01:15:51.000>donación
01:15:51.290 --> 01:15:51.300 align:start position:0%
y seguridad escolar, pero cualquier donación
01:15:51.300 --> 01:15:53.390 align:start position:0%
y seguridad escolar, pero cualquier donación
debe <01:15:51.470>ser <01:15:51.640>aceptada <01:15:51.810>por <01:15:51.980>el <01:15:52.150>comité <01:15:52.320>escolar
01:15:53.390 --> 01:15:53.400 align:start position:0%
debe ser aceptada por el comité escolar
01:15:53.400 --> 01:15:56.330 align:start position:0%
debe ser aceptada por el comité escolar
hola <01:15:53.820>pregunta <01:15:54.240>rápida <01:15:54.660>por <01:15:55.080>qué <01:15:55.500>no <01:15:55.920>son
01:15:56.330 --> 01:15:56.340 align:start position:0%
hola pregunta rápida por qué no son
01:15:56.340 --> 01:15:58.370 align:start position:0%
hola pregunta rápida por qué no son
zonas <01:15:56.760>escolares
01:15:58.370 --> 01:15:58.380 align:start position:0%
zonas escolares
01:15:58.380 --> 01:16:00.590 align:start position:0%
zonas escolares
entonces <01:15:58.710>hay <01:15:59.040>zonas <01:15:59.370>escolares <01:15:59.700>que <01:16:00.030>solo <01:16:00.360>quieren
01:16:00.590 --> 01:16:00.600 align:start position:0%
entonces hay zonas escolares que solo quieren
01:16:00.600 --> 01:16:05.149 align:start position:0%
entonces hay zonas escolares que solo quieren
llamar <01:16:01.580>la <01:16:02.560>atención <01:16:03.540>sobre
01:16:05.149 --> 01:16:05.159 align:start position:0%
llamar la atención sobre
01:16:05.159 --> 01:16:07.550 align:start position:0%
llamar la atención sobre
um <01:16:05.407>así <01:16:05.655>que <01:16:05.903>tenemos <01:16:06.151>una <01:16:06.399>luz <01:16:06.647>intermitente <01:16:06.895>justo
01:16:07.550 --> 01:16:07.560 align:start position:0%
um así que tenemos una luz intermitente justo
01:16:07.560 --> 01:16:10.490 align:start position:0%
um así que tenemos una luz intermitente justo
antes <01:16:07.836>de <01:16:08.112>que <01:16:08.388>la <01:16:08.664>escuela <01:16:08.940>primaria
01:16:10.490 --> 01:16:10.500 align:start position:0%
antes de que la escuela primaria
01:16:10.500 --> 01:16:11.209 align:start position:0%
antes de que la escuela primaria
um
01:16:11.209 --> 01:16:11.219 align:start position:0%
um
01:16:11.219 --> 01:16:14.810 align:start position:0%
um
así <01:16:11.809>que <01:16:12.399>tenemos, <01:16:12.989>sí, <01:16:13.579>y <01:16:14.169>estos <01:16:14.759>son
01:16:14.810 --> 01:16:14.820 align:start position:0%
así que tenemos, sí, y estos son
01:16:14.820 --> 01:16:17.689 align:start position:0%
así que tenemos, sí, y estos son
solo <01:16:15.510>diseños <01:16:16.200>adicionales <01:16:16.890>que <01:16:17.580>irían
01:16:17.689 --> 01:16:17.699 align:start position:0%
solo diseños adicionales que irían
01:16:17.699 --> 01:16:19.370 align:start position:0%
solo diseños adicionales que irían
como <01:16:17.913>en <01:16:18.127>frente <01:16:18.341>de <01:16:18.555>la <01:16:18.769>escuela <01:16:18.983>Russell, <01:16:19.197>pueden
01:16:19.370 --> 01:16:19.380 align:start position:0%
como en frente de la escuela Russell, pueden
01:16:19.380 --> 01:16:21.169 align:start position:0%
como en frente de la escuela Russell, pueden
estar <01:16:19.692>preguntando <01:16:20.004>junto <01:16:20.316>al <01:16:20.628>ayuntamiento <01:16:20.940>dónde
01:16:21.169 --> 01:16:21.179 align:start position:0%
estar preguntando junto al ayuntamiento dónde
01:16:21.179 --> 01:16:22.850 align:start position:0%
estar preguntando junto al ayuntamiento dónde
hay <01:16:21.325>césped, <01:16:21.471>como <01:16:21.617>dije, <01:16:21.763>tal <01:16:21.909>vez <01:16:22.055>a <01:16:22.201>lo <01:16:22.347>largo <01:16:22.493>de
01:16:22.850 --> 01:16:22.860 align:start position:0%
hay césped, como dije, tal vez a lo largo de
01:16:22.860 --> 01:16:26.030 align:start position:0%
hay césped, como dije, tal vez a lo largo de
cualquier <01:16:23.472>lugar <01:16:24.084>donde <01:16:24.696>haya <01:16:25.308>uno <01:16:25.920>de
01:16:26.030 --> 01:16:26.040 align:start position:0%
cualquier lugar donde haya uno de
01:16:26.040 --> 01:16:27.950 align:start position:0%
cualquier lugar donde haya uno de
nuestros <01:16:26.173>edificios <01:16:26.306>un <01:16:26.439>público <01:16:26.572>construyendo <01:16:26.705>a <01:16:26.838>lo <01:16:26.971>largo <01:16:27.104>de <01:16:27.237>la
01:16:27.950 --> 01:16:27.960 align:start position:0%
nuestros edificios un público construyendo a lo largo de la
01:16:27.960 --> 01:16:32.270 align:start position:0%
nuestros edificios un público construyendo a lo largo de la
Ruta <01:16:28.260>9.
01:16:32.270 --> 01:16:32.280 align:start position:0%
01:16:32.280 --> 01:16:35.630 align:start position:0%
Cualquier <01:16:32.730>otra <01:16:33.180>pregunta <01:16:33.630>antes <01:16:34.080>de
01:16:35.630 --> 01:16:35.640 align:start position:0%
Cualquier otra pregunta antes de
01:16:35.640 --> 01:16:37.910 align:start position:0%
Cualquier otra pregunta antes de
votar <01:16:35.970>sobre <01:16:36.300>esto
01:16:37.910 --> 01:16:37.920 align:start position:0%
votar sobre esto
01:16:37.920 --> 01:16:40.550 align:start position:0%
votar sobre esto
. <01:16:38.250>Creo <01:16:38.580>que <01:16:38.910>es <01:16:39.240>genial <01:16:39.570>porque, <01:16:39.900>sinceramente
01:16:40.550 --> 01:16:40.560 align:start position:0%
. Creo que es genial porque, sinceramente
01:16:40.560 --> 01:16:43.490 align:start position:0%
. Creo que es genial porque, sinceramente
, <01:16:41.020>no <01:16:41.480>siento <01:16:41.940>que <01:16:42.400>esté <01:16:42.860>muy <01:16:43.320>bien
01:16:43.490 --> 01:16:43.500 align:start position:0%
, no siento que esté muy bien
01:16:43.500 --> 01:16:46.669 align:start position:0%
, no siento que esté muy bien
señalizado. <01:16:43.960>La <01:16:44.420>gente <01:16:44.880>parece
01:16:46.669 --> 01:16:46.679 align:start position:0%
señalizado. La gente parece
01:16:46.679 --> 01:16:49.310 align:start position:0%
señalizado. La gente parece
volar <01:16:46.955>arriba <01:16:47.231>y <01:16:47.507>abajo. <01:16:47.783>ruta <01:16:48.059>nueve
01:16:49.310 --> 01:16:49.320 align:start position:0%
volar arriba y abajo. ruta nueve
01:16:49.320 --> 01:16:50.990 align:start position:0%
volar arriba y abajo. ruta nueve
, <01:16:49.820>obviamente, <01:16:50.320>está <01:16:50.820>la
01:16:50.990 --> 01:16:51.000 align:start position:0%
, obviamente, está la
01:16:51.000 --> 01:16:53.030 align:start position:0%
, obviamente, está la
señal <01:16:51.232>de <01:16:51.464>alto, <01:16:51.696>el <01:16:51.928>semáforo, <01:16:52.160>y <01:16:52.392>creo <01:16:52.624>que <01:16:52.856>la
01:16:53.030 --> 01:16:53.040 align:start position:0%
señal de alto, el semáforo, y creo que la
01:16:53.040 --> 01:16:56.390 align:start position:0%
señal de alto, el semáforo, y creo que la
gente <01:16:53.559>siempre <01:16:54.078>está <01:16:54.597>tratando <01:16:55.116>de <01:16:55.635>llegar <01:16:56.154>al
01:16:56.390 --> 01:16:56.400 align:start position:0%
gente siempre está tratando de llegar al
01:16:56.400 --> 01:16:58.970 align:start position:0%
gente siempre está tratando de llegar al
semáforo <01:16:56.600>antes <01:16:56.800>de <01:16:57.000>que <01:16:57.200>se <01:16:57.400>ponga <01:16:57.600>amarillo,
01:16:58.970 --> 01:16:58.980 align:start position:0%
semáforo antes de que se ponga amarillo,
01:16:58.980 --> 01:16:59.750 align:start position:0%
semáforo antes de que se ponga amarillo,
01:16:59.750 --> 01:16:59.760 align:start position:0%
01:16:59.760 --> 01:17:02.510 align:start position:0%
y <01:17:00.084>sí, <01:17:00.408>no <01:17:00.732>creo <01:17:01.056>que <01:17:01.380>esté
01:17:02.510 --> 01:17:02.520 align:start position:0%
y sí, no creo que esté
01:17:02.520 --> 01:17:04.910 align:start position:0%
y sí, no creo que esté
claramente <01:17:02.870>marcado <01:17:03.220>como <01:17:03.570>pensé <01:17:03.920>que <01:17:04.270>solía <01:17:04.620>estar
01:17:04.910 --> 01:17:04.920 align:start position:0%
claramente marcado como pensé que solía estar
01:17:04.920 --> 01:17:06.890 align:start position:0%
claramente marcado como pensé que solía estar
. <01:17:05.168>No <01:17:05.416>sé <01:17:05.664>por <01:17:05.912>qué <01:17:06.160>estoy <01:17:06.408>prestando <01:17:06.656>atención
01:17:06.890 --> 01:17:06.900 align:start position:0%
. No sé por qué estoy prestando atención
01:17:06.900 --> 01:17:09.050 align:start position:0%
. No sé por qué estoy prestando atención
ahora, <01:17:07.140>supongo <01:17:07.380>que <01:17:07.620>un <01:17:07.860>poco <01:17:08.100>más
01:17:09.050 --> 01:17:09.060 align:start position:0%
ahora, supongo que un poco más
01:17:09.060 --> 01:17:11.450 align:start position:0%
ahora, supongo que un poco más
de <01:17:09.247>lo <01:17:09.434>que <01:17:09.621>he <01:17:09.808>hecho <01:17:09.995>en <01:17:10.182>el <01:17:10.369>pasado, <01:17:10.556>obviamente
01:17:11.450 --> 01:17:11.460 align:start position:0%
de lo que he hecho en el pasado, obviamente
01:17:11.460 --> 01:17:14.570 align:start position:0%
de lo que he hecho en el pasado, obviamente
porque <01:17:11.970>sabes <01:17:12.480>algo <01:17:12.990>que <01:17:13.500>me
01:17:14.570 --> 01:17:14.580 align:start position:0%
porque sabes algo que me
01:17:14.580 --> 01:17:16.370 align:start position:0%
porque sabes algo que me
ha <01:17:14.835>llamado <01:17:15.090>la <01:17:15.345>atención <01:17:15.600>para
01:17:16.370 --> 01:17:16.380 align:start position:0%
ha llamado la atención para
01:17:16.380 --> 01:17:18.590 align:start position:0%
ha llamado la atención para
realmente <01:17:17.100>mirarlo,
01:17:18.590 --> 01:17:18.600 align:start position:0%
realmente mirarlo,
01:17:18.600 --> 01:17:20.870 align:start position:0%
realmente mirarlo,
pero <01:17:19.679>sí,
01:17:20.870 --> 01:17:20.880 align:start position:0%
pero sí,
01:17:20.880 --> 01:17:23.030 align:start position:0%
pero sí,
creo <01:17:21.120>que <01:17:21.360>es <01:17:21.600>genial <01:17:21.840>que <01:17:22.080>la <01:17:22.320>gente <01:17:22.560>quiero
01:17:23.030 --> 01:17:23.040 align:start position:0%
creo que es genial que la gente quiero
01:17:23.040 --> 01:17:24.470 align:start position:0%
creo que es genial que la gente quiero
donarlos
01:17:24.470 --> 01:17:24.480 align:start position:0%
donarlos
01:17:24.480 --> 01:17:26.270 align:start position:0%
donarlos
genial,
01:17:26.270 --> 01:17:26.280 align:start position:0%
genial,
01:17:26.280 --> 01:17:30.050 align:start position:0%
genial,
sí, <01:17:26.785>muchas <01:17:27.290>gracias <01:17:27.795>a <01:17:28.300>los <01:17:28.805>padres <01:17:29.310>que <01:17:29.815>están
01:17:30.050 --> 01:17:30.060 align:start position:0%
sí, muchas gracias a los padres que están
01:17:30.060 --> 01:17:32.090 align:start position:0%
sí, muchas gracias a los padres que están
organizando <01:17:30.444>los <01:17:30.828>letreros <01:17:31.212>en <01:17:31.596>el <01:17:31.980>césped.
01:17:32.090 --> 01:17:36.350 align:start position:0%
organizando los letreros en el césped.
01:17:36.350 --> 01:17:36.360 align:start position:0%
01:17:36.360 --> 01:17:37.550 align:start position:0%
01:17:37.550 --> 01:17:41.330 align:start position:0%
01:17:41.330 --> 01:17:44.209 align:start position:0%
01:17:44.209 --> 01:17:47.030 align:start position:0%
01:17:47.030 --> 01:17:47.040 align:start position:0%
01:17:47.040 --> 01:17:50.630 align:start position:0%
Solo <01:17:48.720>quiero <01:17:50.400>comentar
01:17:50.630 --> 01:17:50.640 align:start position:0%
Solo quiero comentar
01:17:50.640 --> 01:17:53.090 align:start position:0%
Solo quiero comentar
este <01:17:51.010>factor <01:17:51.380>en <01:17:51.750>el <01:17:52.120>que <01:17:52.490>hemos <01:17:52.860>estado
01:17:53.090 --> 01:17:53.100 align:start position:0%
este factor en el que hemos estado
01:17:53.100 --> 01:17:56.570 align:start position:0%
este factor en el que hemos estado
conversando <01:17:53.879>con <01:17:54.658>el <01:17:55.437>estado <01:17:56.216>en
01:17:56.570 --> 01:17:56.580 align:start position:0%
conversando con el estado en
01:17:56.580 --> 01:17:59.450 align:start position:0%
conversando con el estado en
muchas <01:17:57.439>ocasiones <01:17:58.298>sobre <01:17:59.157>marcar
01:17:59.450 --> 01:17:59.460 align:start position:0%
muchas ocasiones sobre marcar
01:17:59.460 --> 01:18:01.729 align:start position:0%
muchas ocasiones sobre marcar
dónde <01:17:59.692>está <01:17:59.924>la <01:18:00.156>zona <01:18:00.388>escolar <01:18:00.620>en <01:18:00.852>la <01:18:01.084>ruta <01:18:01.316>nueve,
01:18:01.729 --> 01:18:01.739 align:start position:0%
dónde está la zona escolar en la ruta nueve,
01:18:01.739 --> 01:18:04.970 align:start position:0%
dónde está la zona escolar en la ruta nueve,
por <01:18:02.109>lo <01:18:02.479>que <01:18:02.849>no <01:18:03.219>es <01:18:03.589>algo <01:18:03.959>que
01:18:04.970 --> 01:18:04.980 align:start position:0%
por lo que no es algo que
01:18:04.980 --> 01:18:08.630 align:start position:0%
por lo que no es algo que
hayamos <01:18:05.290>pasado <01:18:05.600>por <01:18:05.910>alto <01:18:06.220>o <01:18:06.530>que <01:18:06.840>no <01:18:07.150>hayamos <01:18:07.460>abordado. <01:18:07.770>y <01:18:08.080>y <01:18:08.390>yo
01:18:08.630 --> 01:18:08.640 align:start position:0%
hayamos pasado por alto o que no hayamos abordado. y y yo
01:18:08.640 --> 01:18:10.490 align:start position:0%
hayamos pasado por alto o que no hayamos abordado. y y yo
solo <01:18:09.390>quiero <01:18:10.140>decir
01:18:10.490 --> 01:18:10.500 align:start position:0%
solo quiero decir
01:18:10.500 --> 01:18:13.189 align:start position:0%
solo quiero decir
que <01:18:10.980>continuaremos <01:18:11.460>mientras <01:18:11.940>están <01:18:12.420>haciendo <01:18:12.900>su
01:18:13.189 --> 01:18:13.199 align:start position:0%
que continuaremos mientras están haciendo su
01:18:13.199 --> 01:18:15.290 align:start position:0%
que continuaremos mientras están haciendo su
construcción <01:18:13.519>para <01:18:13.839>estar <01:18:14.159>al <01:18:14.479>tanto <01:18:14.799>de <01:18:15.119>ellos
01:18:15.290 --> 01:18:15.300 align:start position:0%
construcción para estar al tanto de ellos
01:18:15.300 --> 01:18:17.870 align:start position:0%
construcción para estar al tanto de ellos
para <01:18:15.634>ver <01:18:15.968>qué <01:18:16.302>podemos <01:18:16.636>hacer <01:18:16.970>para <01:18:17.304>que <01:18:17.638>sea
01:18:17.870 --> 01:18:17.880 align:start position:0%
para ver qué podemos hacer para que sea
01:18:17.880 --> 01:18:20.750 align:start position:0%
para ver qué podemos hacer para que sea
más <01:18:18.570>consciente <01:18:19.260>y <01:18:19.950>también <01:18:20.640>quiero
01:18:20.750 --> 01:18:20.760 align:start position:0%
más consciente y también quiero
01:18:20.760 --> 01:18:23.149 align:start position:0%
más consciente y también quiero
agradecer <01:18:21.045>a <01:18:21.330>los <01:18:21.615>padres <01:18:21.900>y <01:18:22.185>también <01:18:22.470>lo <01:18:22.755>haría <01:18:23.040>cuando
01:18:23.149 --> 01:18:23.159 align:start position:0%
agradecer a los padres y también lo haría cuando
01:18:23.159 --> 01:18:25.070 align:start position:0%
agradecer a los padres y también lo haría cuando
lo <01:18:23.419>traen <01:18:23.679>ante <01:18:23.939>la <01:18:24.199>junta <01:18:24.459>selecta <01:18:24.719>para
01:18:25.070 --> 01:18:25.080 align:start position:0%
lo traen ante la junta selecta para
01:18:25.080 --> 01:18:27.530 align:start position:0%
lo traen ante la junta selecta para
apoyar <01:18:25.360>esto <01:18:25.640>para <01:18:25.920>ellos
01:18:27.530 --> 01:18:27.540 align:start position:0%
apoyar esto para ellos
01:18:27.540 --> 01:18:31.070 align:start position:0%
apoyar esto para ellos
excelente <01:18:28.260>gracias <01:18:28.980>Joyce
01:18:31.070 --> 01:18:31.080 align:start position:0%
excelente gracias Joyce
01:18:31.080 --> 01:18:32.510 align:start position:0%
excelente gracias Joyce
está bien
01:18:32.510 --> 01:18:32.520 align:start position:0%
está bien
01:18:32.520 --> 01:18:33.530 align:start position:0%
está bien
um
01:18:33.530 --> 01:18:33.540 align:start position:0%
um
01:18:33.540 --> 01:18:35.570 align:start position:0%
um
así <01:18:33.900>que <01:18:34.260>vamos
01:18:35.570 --> 01:18:35.580 align:start position:0%
así que vamos
01:18:35.580 --> 01:18:38.450 align:start position:0%
así que vamos
um
01:18:38.450 --> 01:18:38.460 align:start position:0%
01:18:38.460 --> 01:18:40.490 align:start position:0%
no <01:18:38.844>tenemos <01:18:39.228>no <01:18:39.612>Estoy <01:18:39.996>interesado <01:18:40.380>en
01:18:40.490 --> 01:18:40.500 align:start position:0%
no tenemos no Estoy interesado en
01:18:40.500 --> 01:18:44.149 align:start position:0%
no tenemos no Estoy interesado en
Emoción <01:18:41.070>¿alguien <01:18:41.640>quisiera <01:18:42.210>proponer <01:18:42.780>uno
01:18:44.149 --> 01:18:44.159 align:start position:0%
Emoción ¿alguien quisiera proponer uno
01:18:44.159 --> 01:18:47.750 align:start position:0%
Emoción ¿alguien quisiera proponer uno
seguro <01:18:44.525>que <01:18:44.891>sí <01:18:45.257>una <01:18:45.623>emoción <01:18:45.989>de <01:18:46.355>apoyo <01:18:46.721>para <01:18:47.087>aceptar <01:18:47.453>las
01:18:47.750 --> 01:18:47.760 align:start position:0%
seguro que sí una emoción de apoyo para aceptar las
01:18:47.760 --> 01:18:49.189 align:start position:0%
seguro que sí una emoción de apoyo para aceptar las
señales
01:18:49.189 --> 01:18:49.199 align:start position:0%
señales
01:18:49.199 --> 01:18:52.550 align:start position:0%
señales
gracias <01:18:49.479>tú, <01:18:49.759>Paul, <01:18:50.039>escucho <01:18:50.319>un <01:18:50.599>segundo <01:18:50.879>segundo,
01:18:52.550 --> 01:18:52.560 align:start position:0%
gracias tú, Paul, escucho un segundo segundo,
01:18:52.560 --> 01:18:54.530 align:start position:0%
gracias tú, Paul, escucho un segundo segundo,
todos <01:18:52.679>a <01:18:52.798>favor, <01:18:52.917>sí, <01:18:53.036>sí, <01:18:53.155>lo
01:18:54.530 --> 01:18:56.030 align:start position:0%
todos a favor, sí, sí, lo
01:18:56.030 --> 01:18:56.040 align:start position:0%
01:18:56.040 --> 01:18:59.030 align:start position:0%
más <01:18:56.412>rápido, <01:18:56.784>unánimemente, <01:18:57.156>muchas <01:18:57.528>gracias, <01:18:57.900>está
01:18:59.030 --> 01:18:59.040 align:start position:0%
más rápido, unánimemente, muchas gracias, está
01:18:59.040 --> 01:19:01.610 align:start position:0%
más rápido, unánimemente, muchas gracias, está
bien, <01:18:59.253>vamos <01:18:59.466>a <01:18:59.679>pasar <01:18:59.892>a <01:19:00.105>los <01:19:00.318>informes <01:19:00.531>del <01:19:00.744>gerente <01:19:00.957>comercial,
01:19:01.610 --> 01:19:01.620 align:start position:0%
bien, vamos a pasar a los informes del gerente comercial,
01:19:01.620 --> 01:19:04.310 align:start position:0%
bien, vamos a pasar a los informes del gerente comercial,
Chris, <01:19:02.399>¿estás <01:19:03.178>ahí
01:19:04.310 --> 01:19:04.320 align:start position:0%
Chris, ¿estás ahí
01:19:04.320 --> 01:19:06.770 align:start position:0%
Chris, ¿estás ahí
? <01:19:04.769>Estoy <01:19:05.218>aquí,
01:19:06.770 --> 01:19:06.780 align:start position:0%
? Estoy aquí,
01:19:06.780 --> 01:19:08.510 align:start position:0%
? Estoy aquí,
está <01:19:07.011>bien, <01:19:07.242>entonces <01:19:07.473>tienes <01:19:07.704>dos <01:19:07.935>informes <01:19:08.166>en <01:19:08.397>tus
01:19:08.510 --> 01:19:08.520 align:start position:0%
está bien, entonces tienes dos informes en tus
01:19:08.520 --> 01:19:11.630 align:start position:0%
está bien, entonces tienes dos informes en tus
paquetes <01:19:09.010>esta <01:19:09.500>noche, <01:19:09.990>el <01:19:10.480>primero <01:19:10.970>es <01:19:11.460>el
01:19:11.630 --> 01:19:11.640 align:start position:0%
paquetes esta noche, el primero es el
01:19:11.640 --> 01:19:13.729 align:start position:0%
paquetes esta noche, el primero es el
informe <01:19:11.950>de <01:19:12.260>gastos <01:19:12.570>regulares <01:19:12.880>que <01:19:13.190>envío <01:19:13.500>a
01:19:13.729 --> 01:19:13.739 align:start position:0%
informe de gastos regulares que envío a
01:19:13.739 --> 01:19:14.570 align:start position:0%
informe de gastos regulares que envío a
todos
01:19:14.570 --> 01:19:14.580 align:start position:0%
todos
01:19:14.580 --> 01:19:16.010 align:start position:0%
todos
um <01:19:14.700>todos <01:19:14.820>los <01:19:14.940>meses
01:19:16.010 --> 01:19:16.020 align:start position:0%
um todos los meses
01:19:16.020 --> 01:19:17.870 align:start position:0%
um todos los meses
no <01:19:16.251>mucho <01:19:16.482>realmente <01:19:16.713>sabes <01:19:16.944>que <01:19:17.175>es <01:19:17.406>temprano <01:19:17.637>en
01:19:17.870 --> 01:19:17.880 align:start position:0%
no mucho realmente sabes que es temprano en
01:19:17.880 --> 01:19:19.130 align:start position:0%
no mucho realmente sabes que es temprano en
el <01:19:18.060>año <01:19:18.240>escolar <01:19:18.420>no <01:19:18.600>hay <01:19:18.780>mucho <01:19:18.960>que
01:19:19.130 --> 01:19:19.140 align:start position:0%
el año escolar no hay mucho que
01:19:19.140 --> 01:19:21.169 align:start position:0%
el año escolar no hay mucho que
informar <01:19:19.605>quería <01:19:20.070>señalar <01:19:20.535>un <01:19:21.000>par
01:19:21.169 --> 01:19:21.179 align:start position:0%
informar quería señalar un par
01:19:21.179 --> 01:19:23.990 align:start position:0%
informar quería señalar un par
de <01:19:21.629>elementos <01:19:22.079>que <01:19:22.529>podrían <01:19:22.979>haber <01:19:23.429>llamado <01:19:23.879>tu
01:19:23.990 --> 01:19:24.000 align:start position:0%
de elementos que podrían haber llamado tu
01:19:24.000 --> 01:19:26.689 align:start position:0%
de elementos que podrían haber llamado tu
atención <01:19:24.292>eh <01:19:24.584>el <01:19:24.876>primero <01:19:25.168>uno <01:19:25.460>está <01:19:25.752>encendido <01:19:26.044>la <01:19:26.336>página
01:19:26.689 --> 01:19:26.699 align:start position:0%
atención eh el primero uno está encendido la página
01:19:26.699 --> 01:19:29.570 align:start position:0%
atención eh el primero uno está encendido la página
seis <01:19:27.067>de <01:19:27.435>ocho <01:19:27.803>páginas <01:19:28.171>es <01:19:28.539>la <01:19:28.907>matrícula <01:19:29.275>a
01:19:29.570 --> 01:19:29.580 align:start position:0%
seis de ocho páginas es la matrícula a
01:19:29.580 --> 01:19:31.490 align:start position:0%
seis de ocho páginas es la matrícula a
escuelas <01:19:29.820>no <01:19:30.060>públicas,
01:19:31.490 --> 01:19:31.500 align:start position:0%
escuelas no públicas,
01:19:31.500 --> 01:19:34.370 align:start position:0%
escuelas no públicas,
um, <01:19:31.755>esa <01:19:32.010>es <01:19:32.265>una <01:19:32.520>línea <01:19:32.775>de <01:19:33.030>matrícula <01:19:33.285>acelerada <01:19:33.540>y
01:19:34.370 --> 01:19:34.380 align:start position:0%
um, esa es una línea de matrícula acelerada y
01:19:34.380 --> 01:19:37.189 align:start position:0%
um, esa es una línea de matrícula acelerada y
muestra <01:19:34.820>que <01:19:35.260>estamos <01:19:35.700>171 <01:19:36.140>mil <01:19:36.580>dólares <01:19:37.020>por
01:19:37.189 --> 01:19:37.199 align:start position:0%
muestra que estamos 171 mil dólares por
01:19:37.199 --> 01:19:38.990 align:start position:0%
muestra que estamos 171 mil dólares por
encima <01:19:37.379>del <01:19:37.559>presupuesto,
01:19:38.990 --> 01:19:39.000 align:start position:0%
encima del presupuesto,
01:19:39.000 --> 01:19:40.610 align:start position:0%
encima del presupuesto,
um, <01:19:39.210>en <01:19:39.420>realidad
01:19:40.610 --> 01:19:40.620 align:start position:0%
um, en realidad
01:19:40.620 --> 01:19:42.530 align:start position:0%
um, en realidad
hicimos <01:19:41.024>las <01:19:41.428>transferencias <01:19:41.832>de <01:19:42.236>esas
01:19:42.530 --> 01:19:42.540 align:start position:0%
hicimos las transferencias de esas
01:19:42.540 --> 01:19:45.110 align:start position:0%
hicimos las transferencias de esas
órdenes <01:19:42.707>de <01:19:42.874>compra <01:19:43.041>después <01:19:43.208>de <01:19:43.375>que <01:19:43.542>se <01:19:43.709>ejecutó <01:19:43.876>este <01:19:44.043>informe <01:19:44.210>moviendo
01:19:45.110 --> 01:19:45.120 align:start position:0%
órdenes de compra después de que se ejecutó este informe moviendo
01:19:45.120 --> 01:19:46.669 align:start position:0%
órdenes de compra después de que se ejecutó este informe moviendo
uno <01:19:45.330>de <01:19:45.540>las <01:19:45.750>órdenes <01:19:45.960>de <01:19:46.170>compra <01:19:46.380>al
01:19:46.669 --> 01:19:46.679 align:start position:0%
uno de las órdenes de compra al
01:19:46.679 --> 01:19:48.470 align:start position:0%
uno de las órdenes de compra al
disyuntor <01:19:46.901>y <01:19:47.123>la <01:19:47.345>otra <01:19:47.567>a <01:19:47.789>la <01:19:48.011>subvención <01:19:48.233>240,
01:19:48.470 --> 01:19:48.480 align:start position:0%
disyuntor y la otra a la subvención 240,
01:19:48.480 --> 01:19:50.930 align:start position:0%
disyuntor y la otra a la subvención 240,
por <01:19:48.646>lo <01:19:48.812>que <01:19:48.978>en <01:19:49.144>realidad <01:19:49.310>estamos <01:19:49.476>por <01:19:49.642>debajo <01:19:49.808>del <01:19:49.974>presupuesto
01:19:50.930 --> 01:19:50.940 align:start position:0%
por lo que en realidad estamos por debajo del presupuesto
01:19:50.940 --> 01:19:53.209 align:start position:0%
por lo que en realidad estamos por debajo del presupuesto
um <01:19:51.290>mientras <01:19:51.640>hablamos <01:19:51.990>hoy <01:19:52.340>cuando <01:19:52.690>ejecuté <01:19:53.040>el
01:19:53.209 --> 01:19:53.219 align:start position:0%
um mientras hablamos hoy cuando ejecuté el
01:19:53.219 --> 01:19:54.590 align:start position:0%
um mientras hablamos hoy cuando ejecuté el
informe, <01:19:53.459>todavía <01:19:53.699>se <01:19:53.939>mostraba <01:19:54.179>en <01:19:54.419>la
01:19:54.590 --> 01:19:54.600 align:start position:0%
informe, todavía se mostraba en la
01:19:54.600 --> 01:19:56.630 align:start position:0%
informe, todavía se mostraba en la
cuenta <01:19:54.840>original, <01:19:55.080>así
01:19:56.630 --> 01:19:56.640 align:start position:0%
cuenta original, así
01:19:56.640 --> 01:19:59.510 align:start position:0%
cuenta original, así
que <01:19:56.905>no <01:19:57.170>hay <01:19:57.435>nada <01:19:57.700>de <01:19:57.965>qué <01:19:58.230>preocuparse <01:19:58.495>allí
01:19:59.510 --> 01:19:59.520 align:start position:0%
que no hay nada de qué preocuparse allí
01:19:59.520 --> 01:20:02.570 align:start position:0%
que no hay nada de qué preocuparse allí
y <01:19:59.914>creo <01:20:00.308>que <01:20:00.702>allí <01:20:01.096>también <01:20:01.490>había <01:20:01.884>otra <01:20:02.278>línea
01:20:02.570 --> 01:20:02.580 align:start position:0%
y creo que allí también había otra línea
01:20:02.580 --> 01:20:05.330 align:start position:0%
y creo que allí también había otra línea
que <01:20:02.879>tenía <01:20:03.178>una
01:20:05.330 --> 01:20:05.340 align:start position:0%
que tenía una
01:20:05.340 --> 01:20:08.330 align:start position:0%
que tenía una
pequeña <01:20:05.748>aventura <01:20:06.156>similar, <01:20:06.564>um, <01:20:06.972>no, <01:20:07.380>en
01:20:08.330 --> 01:20:08.340 align:start position:0%
pequeña aventura similar, um, no, en
01:20:08.340 --> 01:20:10.610 align:start position:0%
pequeña aventura similar, um, no, en
realidad <01:20:08.796>esa <01:20:09.252>fue <01:20:09.708>la <01:20:10.164>única, <01:20:10.620>um,
01:20:10.610 --> 01:20:10.620 align:start position:0%
realidad esa fue la única, um,
01:20:10.620 --> 01:20:12.649 align:start position:0%
realidad esa fue la única, um,
mis <01:20:10.880>disculpas, <01:20:11.140>así <01:20:11.400>que,
01:20:12.649 --> 01:20:12.659 align:start position:0%
mis disculpas, así que,
01:20:12.659 --> 01:20:13.850 align:start position:0%
mis disculpas, así que,
um, <01:20:12.787>sabes <01:20:12.915>que <01:20:13.043>se <01:20:13.171>ve <01:20:13.299>en <01:20:13.427>buena <01:20:13.555>forma,
01:20:13.850 --> 01:20:13.860 align:start position:0%
um, sabes que se ve en buena forma,
01:20:13.860 --> 01:20:15.169 align:start position:0%
um, sabes que se ve en buena forma,
obviamente,
01:20:15.169 --> 01:20:15.179 align:start position:0%
obviamente,
01:20:15.179 --> 01:20:17.750 align:start position:0%
obviamente,
um, <01:20:15.329>no <01:20:15.479>hay <01:20:15.629>nada <01:20:15.779>de <01:20:15.929>qué <01:20:16.079>preocuparse,
01:20:17.750 --> 01:20:17.760 align:start position:0%
um, no hay nada de qué preocuparse,
01:20:17.760 --> 01:20:19.610 align:start position:0%
um, no hay nada de qué preocuparse,
um, <01:20:18.165>estamos <01:20:18.570>recibiendo <01:20:18.975>las <01:20:19.380>subvenciones
01:20:19.610 --> 01:20:19.620 align:start position:0%
um, estamos recibiendo las subvenciones
01:20:19.620 --> 01:20:21.050 align:start position:0%
um, estamos recibiendo las subvenciones
ahora, <01:20:19.791>las <01:20:19.962>subvenciones <01:20:20.133>son <01:20:20.304>un <01:20:20.475>poco <01:20:20.646>atrasado <01:20:20.817>este
01:20:21.050 --> 01:20:21.060 align:start position:0%
ahora, las subvenciones son un poco atrasado este
01:20:21.060 --> 01:20:23.209 align:start position:0%
ahora, las subvenciones son un poco atrasado este
año <01:20:21.400>Creo <01:20:21.740>que <01:20:22.080>han <01:20:22.420>sido <01:20:22.760>un <01:20:23.100>poco
01:20:23.209 --> 01:20:23.219 align:start position:0%
año Creo que han sido un poco
01:20:23.219 --> 01:20:25.189 align:start position:0%
año Creo que han sido un poco
más <01:20:23.509>lentos <01:20:23.799>en <01:20:24.089>los <01:20:24.379>últimos <01:20:24.669>años <01:20:24.959>solo
01:20:25.189 --> 01:20:25.199 align:start position:0%
más lentos en los últimos años solo
01:20:25.199 --> 01:20:28.189 align:start position:0%
más lentos en los últimos años solo
por <01:20:25.669>la <01:20:26.139>gran <01:20:26.609>cantidad <01:20:27.079>de <01:20:27.549>subvenciones <01:20:28.019>que
01:20:28.189 --> 01:20:28.199 align:start position:0%
por la gran cantidad de subvenciones que
01:20:28.199 --> 01:20:30.290 align:start position:0%
por la gran cantidad de subvenciones que
han <01:20:28.424>recibido. <01:20:28.649>Sé <01:20:28.874>que <01:20:29.099>el <01:20:29.324>departamento <01:20:29.549>de <01:20:29.774>subvenciones <01:20:29.999>de
01:20:30.290 --> 01:20:30.300 align:start position:0%
han recibido. Sé que el departamento de subvenciones de
01:20:30.300 --> 01:20:32.030 align:start position:0%
han recibido. Sé que el departamento de subvenciones de
deci <01:20:30.659>está <01:20:31.018>yendo <01:20:31.377>directamente <01:20:31.736>cada
01:20:32.030 --> 01:20:32.040 align:start position:0%
deci está yendo directamente cada
01:20:32.040 --> 01:20:33.890 align:start position:0%
deci está yendo directamente cada
vez <01:20:32.232>que <01:20:32.424>hable <01:20:32.616>con <01:20:32.808>ellos <01:20:33.000>allí
01:20:33.890 --> 01:20:33.900 align:start position:0%
vez que hable con ellos allí
01:20:33.900 --> 01:20:37.610 align:start position:0%
vez que hable con ellos allí
simplemente <01:20:34.755>eh <01:20:35.610>como <01:20:36.465>diciendo <01:20:37.320>lo
01:20:37.610 --> 01:20:37.620 align:start position:0%
simplemente eh como diciendo lo
01:20:37.620 --> 01:20:39.229 align:start position:0%
simplemente eh como diciendo lo
ocupados <01:20:38.120>que <01:20:38.620>están <01:20:39.120>y
01:20:39.229 --> 01:20:39.239 align:start position:0%
ocupados que están y
01:20:39.239 --> 01:20:40.610 align:start position:0%
ocupados que están y
que <01:20:39.491>no <01:20:39.743>están <01:20:39.995>siendo <01:20:40.247>aprobados <01:20:40.499>tan
01:20:40.610 --> 01:20:40.620 align:start position:0%
que no están siendo aprobados tan
01:20:40.620 --> 01:20:42.470 align:start position:0%
que no están siendo aprobados tan
rápido <01:20:40.780>como <01:20:40.940>lo <01:20:41.100>normal
01:20:42.470 --> 01:20:42.480 align:start position:0%
rápido como lo normal
01:20:42.480 --> 01:20:45.350 align:start position:0%
rápido como lo normal
um <01:20:42.848>pero <01:20:43.216>para <01:20:43.584>el <01:20:43.952>próximo <01:20:44.320>mes <01:20:44.688>deberíamos <01:20:45.056>tener
01:20:45.350 --> 01:20:45.360 align:start position:0%
um pero para el próximo mes deberíamos tener
01:20:45.360 --> 01:20:47.209 align:start position:0%
um pero para el próximo mes deberíamos tener
todas <01:20:45.600>las <01:20:45.840>subvenciones <01:20:46.080>habituales <01:20:46.320>y <01:20:46.560>algunas <01:20:46.800>de <01:20:47.040>las
01:20:47.209 --> 01:20:47.219 align:start position:0%
todas las subvenciones habituales y algunas de las
01:20:47.219 --> 01:20:49.970 align:start position:0%
todas las subvenciones habituales y algunas de las
nuevas <01:20:47.579>que <01:20:47.939>Anne <01:20:48.299>había <01:20:48.659>discutido <01:20:49.019>anteriormente <01:20:49.379>sobre
01:20:49.970 --> 01:20:49.980 align:start position:0%
nuevas que Anne había discutido anteriormente sobre
01:20:49.980 --> 01:20:52.070 align:start position:0%
nuevas que Anne había discutido anteriormente sobre
un <01:20:50.205>informe <01:20:50.430>para <01:20:50.655>usted <01:20:50.880>a <01:20:51.105>partir <01:20:51.330>de <01:20:51.555>este <01:20:51.780>momento,
01:20:52.070 --> 01:20:52.080 align:start position:0%
un informe para usted a partir de este momento,
01:20:52.080 --> 01:20:53.750 align:start position:0%
un informe para usted a partir de este momento,
realmente <01:20:52.310>no <01:20:52.540>tenemos <01:20:52.770>nada <01:20:53.000>que <01:20:53.230>informar <01:20:53.460>sobre
01:20:53.750 --> 01:20:53.760 align:start position:0%
realmente no tenemos nada que informar sobre
01:20:53.760 --> 01:20:57.770 align:start position:0%
realmente no tenemos nada que informar sobre
las <01:20:54.194>subvenciones, <01:20:54.628>pero <01:20:55.062>una <01:20:55.496>vez <01:20:55.930>que <01:20:56.364>lo <01:20:56.798>hagamos, <01:20:57.232>esos
01:20:57.770 --> 01:20:57.780 align:start position:0%
las subvenciones, pero una vez que lo hagamos, esos
01:20:57.780 --> 01:20:59.689 align:start position:0%
las subvenciones, pero una vez que lo hagamos, esos
gastos <01:20:58.200>se <01:20:58.620>trasladarán, <01:20:59.040>tendremos <01:20:59.460>otros
01:20:59.689 --> 01:20:59.699 align:start position:0%
gastos se trasladarán, tendremos otros
01:20:59.699 --> 01:21:01.130 align:start position:0%
gastos se trasladarán, tendremos otros
gastos <01:20:59.951>que <01:21:00.203>se <01:21:00.455>trasladarán <01:21:00.707>a <01:21:00.959>las
01:21:01.130 --> 01:21:01.140 align:start position:0%
gastos que se trasladarán a las
01:21:01.140 --> 01:21:03.169 align:start position:0%
gastos que se trasladarán a las
subvenciones <01:21:01.500>como <01:21:01.860>bueno, <01:21:02.220>liberará <01:21:02.580>aún <01:21:02.940>más
01:21:03.169 --> 01:21:03.179 align:start position:0%
subvenciones como bueno, liberará aún más
01:21:03.179 --> 01:21:04.970 align:start position:0%
subvenciones como bueno, liberará aún más
dinero <01:21:03.374>en <01:21:03.569>el <01:21:03.764>presupuesto <01:21:03.959>regular,
01:21:04.970 --> 01:21:04.980 align:start position:0%
dinero en el presupuesto regular,
01:21:04.980 --> 01:21:06.649 align:start position:0%
dinero en el presupuesto regular,
um, <01:21:05.167>así <01:21:05.354>que <01:21:05.541>no <01:21:05.728>sé <01:21:05.915>si <01:21:06.102>alguien <01:21:06.289>tiene <01:21:06.476>alguna
01:21:06.649 --> 01:21:06.659 align:start position:0%
um, así que no sé si alguien tiene alguna
01:21:06.659 --> 01:21:08.390 align:start position:0%
um, así que no sé si alguien tiene alguna
pregunta <01:21:06.869>sobre <01:21:07.079>el <01:21:07.289>informe <01:21:07.499>del <01:21:07.709>presupuesto <01:21:07.919>general
01:21:08.390 --> 01:21:08.400 align:start position:0%
pregunta sobre el informe del presupuesto general
01:21:08.400 --> 01:21:10.070 align:start position:0%
pregunta sobre el informe del presupuesto general
que <01:21:08.730>no <01:21:09.060>hago
01:21:10.070 --> 01:21:10.080 align:start position:0%
que no hago
01:21:10.080 --> 01:21:13.430 align:start position:0%
que no hago
preguntas <01:21:10.590>para <01:21:11.100>mí,
01:21:13.430 --> 01:21:13.440 align:start position:0%
01:21:13.440 --> 01:21:16.189 align:start position:0%
no, <01:21:13.755>no <01:21:14.070>lo <01:21:14.385>creo, <01:21:14.700>está <01:21:15.015>bien <01:21:15.330>y <01:21:15.645>luego <01:21:15.960>el
01:21:16.189 --> 01:21:16.199 align:start position:0%
no, no lo creo, está bien y luego el
01:21:16.199 --> 01:21:17.930 align:start position:0%
no, no lo creo, está bien y luego el
otro <01:21:16.409>el <01:21:16.619>informe <01:21:16.829>que <01:21:17.039>tenemos <01:21:17.249>es <01:21:17.459>el
01:21:17.930 --> 01:21:17.940 align:start position:0%
otro el informe que tenemos es el
01:21:17.940 --> 01:21:20.510 align:start position:0%
otro el informe que tenemos es el
informe <01:21:18.240>de <01:21:18.540>impuestos <01:21:18.840>renovables, <01:21:19.140>todo <01:21:19.440>se <01:21:19.740>ve <01:21:20.040>en <01:21:20.340>buena
01:21:20.510 --> 01:21:20.520 align:start position:0%
informe de impuestos renovables, todo se ve en buena
01:21:20.520 --> 01:21:22.370 align:start position:0%
informe de impuestos renovables, todo se ve en buena
forma <01:21:20.820>con <01:21:21.120>estos,
01:21:22.370 --> 01:21:22.380 align:start position:0%
forma con estos,
01:21:22.380 --> 01:21:23.149 align:start position:0%
forma con estos,
um
01:21:23.149 --> 01:21:23.159 align:start position:0%
um
01:21:23.159 --> 01:21:25.970 align:start position:0%
um
, <01:21:23.510>tuvimos <01:21:23.861>algunos <01:21:24.212>gastos <01:21:24.563>en <01:21:24.914>el <01:21:25.265>rotativo <01:21:25.616>atlético
01:21:25.970 --> 01:21:25.980 align:start position:0%
, tuvimos algunos gastos en el rotativo atlético
01:21:25.980 --> 01:21:29.390 align:start position:0%
, tuvimos algunos gastos en el rotativo atlético
para <01:21:26.310>el <01:21:26.640>tiempo <01:21:26.970>de <01:21:27.300>hockey <01:21:27.630>sobre <01:21:27.960>hielo,
01:21:29.390 --> 01:21:29.400 align:start position:0%
para el tiempo de hockey sobre hielo,
01:21:29.400 --> 01:21:31.070 align:start position:0%
para el tiempo de hockey sobre hielo,
um, <01:21:29.597>que <01:21:29.794>en <01:21:29.991>realidad <01:21:30.188>fue <01:21:30.385>bastante <01:21:30.582>costoso <01:21:30.779>y
01:21:31.070 --> 01:21:31.080 align:start position:0%
um, que en realidad fue bastante costoso y
01:21:31.080 --> 01:21:32.810 align:start position:0%
um, que en realidad fue bastante costoso y
redujo <01:21:31.420>el <01:21:31.760>saldo <01:21:32.100>considerablemente
01:21:32.810 --> 01:21:32.820 align:start position:0%
redujo el saldo considerablemente
01:21:32.820 --> 01:21:35.870 align:start position:0%
redujo el saldo considerablemente
desde <01:21:33.284>donde <01:21:33.748>estábamos <01:21:34.212>en <01:21:34.676>agosto,
01:21:35.870 --> 01:21:35.880 align:start position:0%
desde donde estábamos en agosto,
01:21:35.880 --> 01:21:38.689 align:start position:0%
desde donde estábamos en agosto,
um, <01:21:36.172>cuenta <01:21:36.464>de <01:21:36.756>almuerzo <01:21:37.048>no <01:21:37.340>ha <01:21:37.632>tenido <01:21:37.924>un <01:21:38.216>depósito
01:21:38.689 --> 01:21:38.699 align:start position:0%
um, cuenta de almuerzo no ha tenido un depósito
01:21:38.699 --> 01:21:40.550 align:start position:0%
um, cuenta de almuerzo no ha tenido un depósito
todavía, <01:21:38.886>por <01:21:39.073>lo <01:21:39.260>que <01:21:39.447>puede <01:21:39.634>ver <01:21:39.821>que <01:21:40.008>básicamente <01:21:40.195>desde
01:21:40.550 --> 01:21:40.560 align:start position:0%
todavía, por lo que puede ver que básicamente desde
01:21:40.560 --> 01:21:42.890 align:start position:0%
todavía, por lo que puede ver que básicamente desde
junio <01:21:40.968>ha <01:21:41.376>bajado <01:21:41.784>unos <01:21:42.192>treinta <01:21:42.600>mil
01:21:42.890 --> 01:21:42.900 align:start position:0%
junio ha bajado unos treinta mil
01:21:42.900 --> 01:21:46.250 align:start position:0%
junio ha bajado unos treinta mil
dólares, <01:21:43.451>pero <01:21:44.002>aún <01:21:44.553>no <01:21:45.104>tenemos <01:21:45.655>depósitos
01:21:46.250 --> 01:21:46.260 align:start position:0%
dólares, pero aún no tenemos depósitos
01:21:46.260 --> 01:21:48.590 align:start position:0%
dólares, pero aún no tenemos depósitos
registrados <01:21:46.493>en <01:21:46.726>esa <01:21:46.959>cuenta <01:21:47.192>en <01:21:47.425>el <01:21:47.658>lado <01:21:47.891>de <01:21:48.124>la <01:21:48.357>ciudad,
01:21:48.590 --> 01:21:48.600 align:start position:0%
registrados en esa cuenta en el lado de la ciudad,
01:21:48.600 --> 01:21:50.510 align:start position:0%
registrados en esa cuenta en el lado de la ciudad,
así <01:21:48.720>que <01:21:48.840>una <01:21:48.960>vez <01:21:49.080>que <01:21:49.200>lo <01:21:49.320>hagamos,
01:21:50.510 --> 01:21:50.520 align:start position:0%
así que una vez que lo hagamos,
01:21:50.520 --> 01:21:52.330 align:start position:0%
así que una vez que lo hagamos,
el <01:21:50.880>saldo <01:21:51.240>volverá <01:21:51.600>a <01:21:51.960>subir.
01:21:52.330 --> 01:21:52.340 align:start position:0%
el saldo volverá a subir.
01:21:52.340 --> 01:21:54.830 align:start position:0%
el saldo volverá a subir.
eh, <01:21:52.629>la <01:21:52.918>rotación <01:21:53.207>de <01:21:53.496>preescolar <01:21:53.785>es <01:21:54.074>en <01:21:54.363>realidad <01:21:54.652>un
01:21:54.830 --> 01:21:54.840 align:start position:0%
eh, la rotación de preescolar es en realidad un
01:21:54.840 --> 01:21:56.090 align:start position:0%
eh, la rotación de preescolar es en realidad un
poco <01:21:55.030>más <01:21:55.220>alta <01:21:55.410>en <01:21:55.600>este <01:21:55.790>momento <01:21:55.980>que
01:21:56.090 --> 01:21:56.100 align:start position:0%
poco más alta en este momento que
01:21:56.100 --> 01:21:57.229 align:start position:0%
poco más alta en este momento que
a <01:21:56.304>principios <01:21:56.508>de <01:21:56.712>año, <01:21:56.916>lo <01:21:57.120>que
01:21:57.229 --> 01:21:57.239 align:start position:0%
a principios de año, lo que
01:21:57.239 --> 01:21:59.870 align:start position:0%
a principios de año, lo que
ciertamente <01:21:57.530>es <01:21:57.821>bueno <01:21:58.112>ver <01:21:58.403>que <01:21:58.694>la <01:21:58.985>actividad <01:21:59.276>estudiantil
01:21:59.870 --> 01:21:59.880 align:start position:0%
ciertamente es bueno ver que la actividad estudiantil
01:21:59.880 --> 01:22:02.990 align:start position:0%
ciertamente es bueno ver que la actividad estudiantil
va <01:22:00.570>a <01:22:01.260>disminuir <01:22:01.950>considerablemente, <01:22:02.640>hay
01:22:02.990 --> 01:22:03.000 align:start position:0%
va a disminuir considerablemente, hay
01:22:03.000 --> 01:22:06.050 align:start position:0%
va a disminuir considerablemente, hay
un <01:22:03.468>viaje <01:22:03.936>a <01:22:04.404>Washington <01:22:04.872>DC <01:22:05.340>y
01:22:06.050 --> 01:22:06.060 align:start position:0%
un viaje a Washington DC y
01:22:06.060 --> 01:22:07.850 align:start position:0%
un viaje a Washington DC y
hay <01:22:06.291>un <01:22:06.522>gran <01:22:06.753>cheque <01:22:06.984>en <01:22:07.215>circulación. <01:22:07.446>así <01:22:07.677>que
01:22:07.850 --> 01:22:07.860 align:start position:0%
hay un gran cheque en circulación. así que
01:22:07.860 --> 01:22:10.010 align:start position:0%
hay un gran cheque en circulación. así que
verás <01:22:08.040>que <01:22:08.220>el <01:22:08.400>saldo <01:22:08.580>cae <01:22:08.760>considerablemente
01:22:10.010 --> 01:22:10.020 align:start position:0%
verás que el saldo cae considerablemente
01:22:10.020 --> 01:22:11.390 align:start position:0%
verás que el saldo cae considerablemente
um <01:22:10.440>si
01:22:11.390 --> 01:22:11.400 align:start position:0%
um si
01:22:11.400 --> 01:22:14.030 align:start position:0%
um si
no <01:22:11.730>creo <01:22:12.060>que <01:22:12.390>debería <01:22:12.720>caer <01:22:13.050>para <01:22:13.380>el
01:22:14.030 --> 01:22:14.040 align:start position:0%
no creo que debería caer para el
01:22:14.040 --> 01:22:16.550 align:start position:0%
no creo que debería caer para el
um <01:22:14.256>informe <01:22:14.472>del <01:22:14.688>31 <01:22:14.904>de <01:22:15.120>octubre
01:22:16.550 --> 01:22:16.560 align:start position:0%
um informe del 31 de octubre
01:22:16.560 --> 01:22:18.530 align:start position:0%
um informe del 31 de octubre
um <01:22:16.834>tener <01:22:17.108>a <01:22:17.382>los <01:22:17.656>niños <01:22:17.930>nuevamente <01:22:18.204>subiendo <01:22:18.478>un
01:22:18.530 --> 01:22:18.540 align:start position:0%
um tener a los niños nuevamente subiendo un
01:22:18.540 --> 01:22:19.790 align:start position:0%
um tener a los niños nuevamente subiendo un
poco <01:22:18.710>desde <01:22:18.880>el <01:22:19.050>comienzo <01:22:19.220>del <01:22:19.390>año <01:22:19.560>y
01:22:19.790 --> 01:22:19.800 align:start position:0%
poco desde el comienzo del año y
01:22:19.800 --> 01:22:21.770 align:start position:0%
poco desde el comienzo del año y
la <01:22:19.950>elección <01:22:20.100>de <01:22:20.250>la <01:22:20.400>escuela <01:22:20.550>no <01:22:20.700>hemos <01:22:20.850>tenido <01:22:21.000>ninguna
01:22:21.770 --> 01:22:21.780 align:start position:0%
la elección de la escuela no hemos tenido ninguna
01:22:21.780 --> 01:22:23.990 align:start position:0%
la elección de la escuela no hemos tenido ninguna
los <01:22:22.050>gastos <01:22:22.320>cargados <01:22:22.590>a <01:22:22.860>eso <01:22:23.130>todavía, <01:22:23.400>así <01:22:23.670>que <01:22:23.940>pueden
01:22:23.990 --> 01:22:24.000 align:start position:0%
los gastos cargados a eso todavía, así que pueden
01:22:24.000 --> 01:22:25.430 align:start position:0%
los gastos cargados a eso todavía, así que pueden
ver <01:22:24.157>que <01:22:24.314>tiene <01:22:24.471>un <01:22:24.628>saldo <01:22:24.785>alto <01:22:24.942>en <01:22:25.099>este <01:22:25.256>momento,
01:22:25.430 --> 01:22:25.440 align:start position:0%
ver que tiene un saldo alto en este momento,
01:22:25.440 --> 01:22:27.649 align:start position:0%
ver que tiene un saldo alto en este momento,
pero <01:22:25.890>eso <01:22:26.340>se
01:22:27.649 --> 01:22:27.659 align:start position:0%
pero eso se
01:22:27.659 --> 01:22:28.729 align:start position:0%
pero eso se
reducirá <01:22:27.780>tanto
01:22:28.729 --> 01:22:28.739 align:start position:0%
reducirá tanto
01:22:28.739 --> 01:22:31.790 align:start position:0%
reducirá tanto
con <01:22:29.315>los <01:22:29.891>gastos <01:22:30.467>presupuestados <01:22:31.043>que <01:22:31.619>hemos
01:22:31.790 --> 01:22:31.800 align:start position:0%
con los gastos presupuestados que hemos
01:22:31.800 --> 01:22:34.729 align:start position:0%
con los gastos presupuestados que hemos
tenido <01:22:32.445>como <01:22:33.090>también <01:22:33.735>con <01:22:34.380>el
01:22:34.729 --> 01:22:34.739 align:start position:0%
tenido como también con el
01:22:34.739 --> 01:22:37.370 align:start position:0%
tenido como también con el
informe <01:22:35.024>de <01:22:35.309>instalaciones <01:22:35.594>que <01:22:35.879>Colliers <01:22:36.164>hizo <01:22:36.449>durante <01:22:36.734>el <01:22:37.019>verano
01:22:37.370 --> 01:22:37.380 align:start position:0%
informe de instalaciones que Colliers hizo durante el verano
01:22:37.380 --> 01:22:39.290 align:start position:0%
informe de instalaciones que Colliers hizo durante el verano
o <01:22:37.509>a <01:22:37.638>fines <01:22:37.767>del <01:22:37.896>año <01:22:38.025>pasado. <01:22:38.154>ar
01:22:39.290 --> 01:22:39.300 align:start position:0%
o a fines del año pasado. ar
01:22:39.300 --> 01:22:40.850 align:start position:0%
o a fines del año pasado. ar
um <01:22:39.529>y <01:22:39.758>estamos <01:22:39.987>haciendo <01:22:40.216>algunas <01:22:40.445>de <01:22:40.674>las
01:22:40.850 --> 01:22:40.860 align:start position:0%
um y estamos haciendo algunas de las
01:22:40.860 --> 01:22:42.830 align:start position:0%
um y estamos haciendo algunas de las
mejoras <01:22:41.091>uh <01:22:41.322>con <01:22:41.553>fondos <01:22:41.784>de <01:22:42.015>elección <01:22:42.246>de <01:22:42.477>escuela
01:22:42.830 --> 01:22:42.840 align:start position:0%
mejoras uh con fondos de elección de escuela
01:22:42.840 --> 01:22:44.750 align:start position:0%
mejoras uh con fondos de elección de escuela
para <01:22:43.020>eso <01:22:43.200>también, <01:22:43.380>así
01:22:44.750 --> 01:22:44.760 align:start position:0%
para eso también, así
01:22:44.760 --> 01:22:46.850 align:start position:0%
para eso también, así
que <01:22:45.132>um <01:22:45.504>ese <01:22:45.876>saldo <01:22:46.248>obviamente <01:22:46.620>bajará
01:22:46.850 --> 01:22:46.860 align:start position:0%
que um ese saldo obviamente bajará
01:22:46.860 --> 01:22:49.729 align:start position:0%
que um ese saldo obviamente bajará
en <01:22:47.115>el <01:22:47.370>transcurso <01:22:47.625>del <01:22:47.880>año
01:22:49.729 --> 01:22:49.739 align:start position:0%
en el transcurso del año
01:22:49.739 --> 01:22:52.130 align:start position:0%
en el transcurso del año
cualquier <01:22:50.109>pregunta <01:22:50.479>sobre <01:22:50.849>los <01:22:51.219>republicanos <01:22:51.589>entonces <01:22:51.959>el
01:22:52.130 --> 01:22:52.140 align:start position:0%
cualquier pregunta sobre los republicanos entonces el
01:22:52.140 --> 01:22:54.709 align:start position:0%
cualquier pregunta sobre los republicanos entonces el
tiempo <01:22:52.350>de <01:22:52.560>hielo <01:22:52.770>Sé <01:22:52.980>que <01:22:53.190>somos <01:22:53.400>hockey <01:22:53.610>cooperativo <01:22:53.820>con
01:22:54.709 --> 01:22:54.719 align:start position:0%
tiempo de hielo Sé que somos hockey cooperativo con
01:22:54.719 --> 01:22:57.590 align:start position:0%
tiempo de hielo Sé que somos hockey cooperativo con
uh <01:22:55.211>Amherst, <01:22:55.703>¿verdad? <01:22:56.195>¿Lo <01:22:56.687>hacemos? <01:22:57.179>Compensamos
01:22:57.590 --> 01:22:57.600 align:start position:0%
uh Amherst, ¿verdad? ¿Lo hacemos? Compensamos
01:22:57.600 --> 01:23:00.709 align:start position:0%
uh Amherst, ¿verdad? ¿Lo hacemos? Compensamos
algunas <01:22:57.893>de <01:22:58.186>las <01:22:58.479>tarifas <01:22:58.772>de <01:22:59.065>tiempo <01:22:59.358>de <01:22:59.651>hielo. <01:22:59.944>Sí, <01:23:00.237>en
01:23:00.709 --> 01:23:00.719 align:start position:0%
algunas de las tarifas de tiempo de hielo. Sí, en
01:23:00.719 --> 01:23:01.790 align:start position:0%
algunas de las tarifas de tiempo de hielo. Sí, en
realidad son
01:23:01.790 --> 01:23:01.800 align:start position:0%
realidad son
01:23:01.800 --> 01:23:02.450 align:start position:0%
realidad son
um,
01:23:02.450 --> 01:23:02.460 align:start position:0%
um,
01:23:02.460 --> 01:23:04.310 align:start position:0%
um,
casi <01:23:02.925>cinco <01:23:03.390>mil <01:23:03.855>dólares. <01:23:04.320>Es
01:23:04.310 --> 01:23:04.320 align:start position:0%
casi cinco mil dólares. Es
01:23:04.320 --> 01:23:05.870 align:start position:0%
casi cinco mil dólares. Es
bastante <01:23:04.800>caro.
01:23:05.870 --> 01:23:07.970 align:start position:0%
bastante caro.
01:23:07.970 --> 01:23:09.470 align:start position:0%
01:23:09.470 --> 01:23:11.630 align:start position:0%
01:23:11.630 --> 01:23:11.640 align:start position:0%
01:23:11.640 --> 01:23:14.870 align:start position:0%
um, <01:23:12.419>fue <01:23:13.198>bastante,
01:23:14.870 --> 01:23:14.880 align:start position:0%
um, fue bastante,
01:23:14.880 --> 01:23:17.390 align:start position:0%
um, fue bastante,
sí, <01:23:15.172>está <01:23:15.464>bien, <01:23:15.756>es <01:23:16.048>caro, <01:23:16.340>pero <01:23:16.632>sé <01:23:16.924>que <01:23:17.216>nuestros
01:23:17.390 --> 01:23:17.400 align:start position:0%
sí, está bien, es caro, pero sé que nuestros
01:23:17.400 --> 01:23:19.550 align:start position:0%
sí, está bien, es caro, pero sé que nuestros
hijos <01:23:17.772>realmente <01:23:18.144>han <01:23:18.516>valorado <01:23:18.888>a <01:23:19.260>Planet
01:23:19.550 --> 01:23:19.560 align:start position:0%
hijos realmente han valorado a Planet
01:23:19.560 --> 01:23:22.910 align:start position:0%
hijos realmente han valorado a Planet
allí, <01:23:19.875>así <01:23:20.190>que <01:23:20.505>absolutamente <01:23:20.820>sí,
01:23:22.910 --> 01:23:22.920 align:start position:0%
allí, así que absolutamente sí,
01:23:22.920 --> 01:23:29.390 align:start position:0%
allí, así que absolutamente sí,
extranjero,
01:23:29.390 --> 01:23:29.400 align:start position:0%
01:23:29.400 --> 01:23:33.530 align:start position:0%
genial, <01:23:29.820>gracias, <01:23:30.240>Chris, <01:23:30.660>está <01:23:31.080>bien, <01:23:31.500>gracias,
01:23:33.530 --> 01:23:33.540 align:start position:0%
genial, gracias, Chris, está bien, gracias,
01:23:33.540 --> 01:23:36.229 align:start position:0%
genial, gracias, Chris, está bien, gracias,
vamos <01:23:34.170>a <01:23:34.800>pasar <01:23:35.430>a <01:23:36.060>los
01:23:36.229 --> 01:23:36.239 align:start position:0%
vamos a pasar a los
01:23:36.239 --> 01:23:38.030 align:start position:0%
vamos a pasar a los
informes <01:23:36.515>y <01:23:36.791>discusiones <01:23:37.067>del <01:23:37.343>comité <01:23:37.619>escolar.
01:23:38.030 --> 01:23:38.040 align:start position:0%
informes y discusiones del comité escolar.
01:23:38.040 --> 01:23:40.550 align:start position:0%
informes y discusiones del comité escolar.
Comenzaré <01:23:38.410>con <01:23:38.780>Finanzas. <01:23:39.150>No <01:23:39.520>ha <01:23:39.890>habido <01:23:40.260>una
01:23:40.550 --> 01:23:40.560 align:start position:0%
Comenzaré con Finanzas. No ha habido una
01:23:40.560 --> 01:23:43.669 align:start position:0%
Comenzaré con Finanzas. No ha habido una
reunión <01:23:40.980>de <01:23:41.400>tres <01:23:41.820>juntas <01:23:42.240>sobre <01:23:42.660>Finanzas, <01:23:43.080>así <01:23:43.500>que
01:23:43.669 --> 01:23:43.679 align:start position:0%
reunión de tres juntas sobre Finanzas, así que
01:23:43.679 --> 01:23:46.669 align:start position:0%
reunión de tres juntas sobre Finanzas, así que
no <01:23:43.876>tengo <01:23:44.073>nada <01:23:44.270>que <01:23:44.467>informar <01:23:44.664>sobre <01:23:44.861>eso <01:23:45.058>todavía.
01:23:46.669 --> 01:23:50.510 align:start position:0%
no tengo nada que informar sobre eso todavía.
01:23:50.510 --> 01:23:52.010 align:start position:0%
01:23:52.010 --> 01:23:55.070 align:start position:0%
01:23:55.070 --> 01:23:55.080 align:start position:0%
01:23:55.080 --> 01:23:58.310 align:start position:0%
política <01:23:56.340>Ethan
01:23:58.310 --> 01:23:58.320 align:start position:0%
política Ethan
01:23:58.320 --> 01:24:00.169 align:start position:0%
política Ethan
buenas <01:23:59.100>noches
01:24:00.169 --> 01:24:00.179 align:start position:0%
buenas noches
01:24:00.179 --> 01:24:02.570 align:start position:0%
buenas noches
um <01:24:00.427>uh <01:24:00.675>nos <01:24:00.923>conocimos <01:24:01.171>uh <01:24:01.419>hoy <01:24:01.667>temprano <01:24:01.915>Christine
01:24:02.570 --> 01:24:02.580 align:start position:0%
um uh nos conocimos uh hoy temprano Christine
01:24:02.580 --> 01:24:05.030 align:start position:0%
um uh nos conocimos uh hoy temprano Christine
y <01:24:02.879>yo <01:24:03.178>junto <01:24:03.477>con <01:24:03.776>Annie <01:24:04.075>y <01:24:04.374>el <01:24:04.673>sargento
01:24:05.030 --> 01:24:05.040 align:start position:0%
y yo junto con Annie y el sargento
01:24:05.040 --> 01:24:07.070 align:start position:0%
y yo junto con Annie y el sargento
Romero <01:24:05.352>y <01:24:05.664>tuvimos <01:24:05.976>la <01:24:06.288>primera <01:24:06.600>conversación
01:24:07.070 --> 01:24:07.080 align:start position:0%
Romero y tuvimos la primera conversación
01:24:07.080 --> 01:24:11.209 align:start position:0%
Romero y tuvimos la primera conversación
sobre <01:24:07.417>el <01:24:07.754>memorando <01:24:08.091>de <01:24:08.428>entendimiento <01:24:08.765>propuesto <01:24:09.102>con <01:24:09.439>la <01:24:09.776>policía
01:24:11.209 --> 01:24:11.219 align:start position:0%
sobre el memorando de entendimiento propuesto con la policía
01:24:11.219 --> 01:24:13.370 align:start position:0%
sobre el memorando de entendimiento propuesto con la policía
um <01:24:11.603>y <01:24:11.987>creo <01:24:12.371>que <01:24:12.755>Annie <01:24:13.139>tendrá
01:24:13.370 --> 01:24:13.380 align:start position:0%
um y creo que Annie tendrá
01:24:13.380 --> 01:24:15.950 align:start position:0%
um y creo que Annie tendrá
esa <01:24:13.680>conversación <01:24:13.980>en <01:24:14.280>la <01:24:14.580>agenda <01:24:14.880>del <01:24:15.180>próximo <01:24:15.480>mes
01:24:15.950 --> 01:24:15.960 align:start position:0%
esa conversación en la agenda del próximo mes
01:24:15.960 --> 01:24:19.070 align:start position:0%
esa conversación en la agenda del próximo mes
por <01:24:16.199>primera <01:24:16.438>vez <01:24:16.677>leyendo
01:24:19.070 --> 01:24:19.080 align:start position:0%
por primera vez leyendo
01:24:19.080 --> 01:24:22.729 align:start position:0%
por primera vez leyendo
bien, <01:24:19.776>muy <01:24:20.472>bien, <01:24:21.168>y <01:24:21.864>luego <01:24:22.560>tenemos
01:24:22.729 --> 01:24:22.739 align:start position:0%
bien, muy bien, y luego tenemos
01:24:22.739 --> 01:24:25.370 align:start position:0%
bien, muy bien, y luego tenemos
campos,
01:24:25.370 --> 01:24:25.380 align:start position:0%
01:24:25.380 --> 01:24:28.189 align:start position:0%
gracias <01:24:25.935>Samara. <01:24:26.490>Diré <01:24:27.045>que <01:24:27.600>es
01:24:28.189 --> 01:24:28.199 align:start position:0%
gracias Samara. Diré que es
01:24:28.199 --> 01:24:31.250 align:start position:0%
gracias Samara. Diré que es
un <01:24:28.619>momento <01:24:29.039>bastante <01:24:29.459>emocionante, <01:24:29.879>así <01:24:30.299>que
01:24:31.250 --> 01:24:31.260 align:start position:0%
un momento bastante emocionante, así que
01:24:31.260 --> 01:24:34.490 align:start position:0%
un momento bastante emocionante, así que
el <01:24:31.760>27 <01:24:32.260>de <01:24:32.760>esta <01:24:33.260>semana, <01:24:33.760>el <01:24:34.260>jueves
01:24:34.490 --> 01:24:34.500 align:start position:0%
el 27 de esta semana, el jueves
01:24:34.500 --> 01:24:36.709 align:start position:0%
el 27 de esta semana, el jueves
habrá <01:24:34.720>una <01:24:34.940>reunión <01:24:35.160>de <01:24:35.380>la <01:24:35.600>ciudad <01:24:35.820>de <01:24:36.040>otoño <01:24:36.260>y <01:24:36.480>sobre
01:24:36.709 --> 01:24:36.719 align:start position:0%
habrá una reunión de la ciudad de otoño y sobre
01:24:36.719 --> 01:24:38.810 align:start position:0%
habrá una reunión de la ciudad de otoño y sobre
eso <01:24:37.019>hay <01:24:37.319>una <01:24:37.619>orden
01:24:38.810 --> 01:24:38.820 align:start position:0%
eso hay una orden
01:24:38.820 --> 01:24:42.290 align:start position:0%
eso hay una orden
o <01:24:39.408>esa <01:24:39.996>recomendación. <01:24:40.584>de <01:24:41.172>la <01:24:41.760>CPA,
01:24:42.290 --> 01:24:42.300 align:start position:0%
o esa recomendación. de la CPA,
01:24:42.300 --> 01:24:44.090 align:start position:0%
o esa recomendación. de la CPA,
el
01:24:44.090 --> 01:24:44.100 align:start position:0%
el
01:24:44.100 --> 01:24:49.070 align:start position:0%
el
grupo <01:24:44.384>de <01:24:44.668>la <01:24:44.952>ley <01:24:45.236>de <01:24:45.520>conservación <01:24:45.804>de <01:24:46.088>la <01:24:46.372>comunidad <01:24:46.656>para <01:24:46.940>otorgar <01:24:47.224>a <01:24:47.508>uh <01:24:47.792>Hopkins <01:24:48.076>1,5
01:24:49.070 --> 01:24:49.080 align:start position:0%
grupo de la ley de conservación de la comunidad para otorgar a uh Hopkins 1,5
01:24:49.080 --> 01:24:51.410 align:start position:0%
grupo de la ley de conservación de la comunidad para otorgar a uh Hopkins 1,5
millones <01:24:49.371>de <01:24:49.662>dólares <01:24:49.953>para <01:24:50.244>la <01:24:50.535>segunda <01:24:50.826>fase <01:24:51.117>de
01:24:51.410 --> 01:24:51.420 align:start position:0%
millones de dólares para la segunda fase de
01:24:51.420 --> 01:24:52.910 align:start position:0%
millones de dólares para la segunda fase de
los <01:24:51.600>campos <01:24:51.780>de <01:24:51.960>atletismo,
01:24:52.910 --> 01:24:52.920 align:start position:0%
los campos de atletismo,
01:24:52.920 --> 01:24:55.370 align:start position:0%
los campos de atletismo,
por <01:24:53.100>lo <01:24:53.280>que <01:24:53.460>ha <01:24:53.640>tardado <01:24:53.820>más <01:24:54.000>de <01:24:54.180>una <01:24:54.360>década <01:24:54.540>en <01:24:54.720>salir <01:24:54.900>bien
01:24:55.370 --> 01:24:55.380 align:start position:0%
por lo que ha tardado más de una década en salir bien
01:24:55.380 --> 01:24:58.910 align:start position:0%
por lo que ha tardado más de una década en salir bien
y, <01:24:56.160>hace <01:24:56.940>años, <01:24:57.720>realizamos <01:24:58.500>estos
01:24:58.910 --> 01:24:58.920 align:start position:0%
y, hace años, realizamos estos
01:24:58.920 --> 01:25:02.270 align:start position:0%
y, hace años, realizamos estos
esfuerzos <01:24:59.567>para <01:25:00.214>recaudar <01:25:00.861>fondos. <01:25:01.508>Tuve <01:25:02.155>muchos
01:25:02.270 --> 01:25:02.280 align:start position:0%
esfuerzos para recaudar fondos. Tuve muchos
01:25:02.280 --> 01:25:04.729 align:start position:0%
esfuerzos para recaudar fondos. Tuve muchos
donantes <01:25:02.660>increíbles <01:25:03.040>de <01:25:03.420>la <01:25:03.800>ciudad <01:25:04.180>de <01:25:04.560>los
01:25:04.729 --> 01:25:04.739 align:start position:0%
donantes increíbles de la ciudad de los
01:25:04.739 --> 01:25:08.330 align:start position:0%
donantes increíbles de la ciudad de los
fondos <01:25:05.092>de <01:25:05.445>la <01:25:05.798>CPA <01:25:06.151>de <01:25:06.504>los <01:25:06.857>fideicomisarios <01:25:07.210>de <01:25:07.563>Hopkins <01:25:07.916>de
01:25:08.330 --> 01:25:08.340 align:start position:0%
fondos de la CPA de los fideicomisarios de Hopkins de
01:25:08.340 --> 01:25:11.450 align:start position:0%
fondos de la CPA de los fideicomisarios de Hopkins de
múltiples <01:25:08.985>empresas <01:25:09.630>e <01:25:10.275>individuos <01:25:10.920>de
01:25:11.450 --> 01:25:11.460 align:start position:0%
múltiples empresas e individuos de
01:25:11.460 --> 01:25:16.010 align:start position:0%
múltiples empresas e individuos de
la <01:25:12.085>ciudad <01:25:12.710>para <01:25:13.335>hacer <01:25:13.960>la <01:25:14.585>primera <01:25:15.210>fase <01:25:15.835>de
01:25:16.010 --> 01:25:16.020 align:start position:0%
la ciudad para hacer la primera fase de
01:25:16.020 --> 01:25:17.570 align:start position:0%
la ciudad para hacer la primera fase de
lo <01:25:16.122>que <01:25:16.224>siempre <01:25:16.326>supimos <01:25:16.428>que <01:25:16.530>era <01:25:16.632>un <01:25:16.734>proyecto <01:25:16.836>de <01:25:16.938>varias <01:25:17.040>fases
01:25:17.570 --> 01:25:17.580 align:start position:0%
lo que siempre supimos que era un proyecto de varias fases
01:25:17.580 --> 01:25:21.050 align:start position:0%
lo que siempre supimos que era un proyecto de varias fases
, <01:25:18.000>así <01:25:18.420>que <01:25:18.840>salimos <01:25:19.260>e <01:25:19.680>involucramos <01:25:20.100>a
01:25:21.050 --> 01:25:21.060 align:start position:0%
, así que salimos e involucramos a
01:25:21.060 --> 01:25:23.630 align:start position:0%
, así que salimos e involucramos a
los <01:25:21.359>propietarios <01:25:21.658>de <01:25:21.957>tierras, <01:25:22.256>al <01:25:22.555>público <01:25:22.854>sobre <01:25:23.153>el
01:25:23.630 --> 01:25:23.640 align:start position:0%
los propietarios de tierras, al público sobre el
01:25:23.640 --> 01:25:26.930 align:start position:0%
los propietarios de tierras, al público sobre el
diseño <01:25:24.251>y <01:25:24.862>hace <01:25:25.473>aproximadamente <01:25:26.084>un <01:25:26.695>año
01:25:26.930 --> 01:25:26.940 align:start position:0%
diseño y hace aproximadamente un año
01:25:26.940 --> 01:25:28.729 align:start position:0%
diseño y hace aproximadamente un año
terminamos <01:25:27.171>ese <01:25:27.402>proyecto <01:25:27.633>ahora <01:25:27.864>mismo, <01:25:28.095>así <01:25:28.326>que <01:25:28.557>ahora
01:25:28.729 --> 01:25:28.739 align:start position:0%
terminamos ese proyecto ahora mismo, así que ahora
01:25:28.739 --> 01:25:31.070 align:start position:0%
terminamos ese proyecto ahora mismo, así que ahora
tenemos <01:25:28.989>un <01:25:29.239>nuevo <01:25:29.489>campo <01:25:29.739>de <01:25:29.989>softbol, <01:25:30.239>nuestro
01:25:31.070 --> 01:25:31.080 align:start position:0%
tenemos un nuevo campo de softbol, nuestro
01:25:31.080 --> 01:25:33.770 align:start position:0%
tenemos un nuevo campo de softbol, nuestro
nuevo <01:25:31.422>campo <01:25:31.764>de <01:25:32.106>béisbol, <01:25:32.448>campo <01:25:32.790>de <01:25:33.132>usos <01:25:33.474>múltiples,
01:25:33.770 --> 01:25:33.780 align:start position:0%
nuevo campo de béisbol, campo de usos múltiples,
01:25:33.780 --> 01:25:36.649 align:start position:0%
nuevo campo de béisbol, campo de usos múltiples,
todo <01:25:34.097>en <01:25:34.414>un <01:25:34.731>terreno <01:25:35.048>que <01:25:35.365>había <01:25:35.682>sido <01:25:35.999>facilitado
01:25:36.649 --> 01:25:36.659 align:start position:0%
todo en un terreno que había sido facilitado
01:25:36.659 --> 01:25:38.510 align:start position:0%
todo en un terreno que había sido facilitado
y <01:25:36.983>comprado <01:25:37.307>por <01:25:37.631>los <01:25:37.955>fideicomisarios <01:25:38.279>y
01:25:38.510 --> 01:25:38.520 align:start position:0%
y comprado por los fideicomisarios y
01:25:38.520 --> 01:25:41.030 align:start position:0%
y comprado por los fideicomisarios y
proporcionado <01:25:38.910>a <01:25:39.300>la <01:25:39.690>escuela <01:25:40.080>hace <01:25:40.470>años <01:25:40.860>y
01:25:41.030 --> 01:25:41.040 align:start position:0%
proporcionado a la escuela hace años y
01:25:41.040 --> 01:25:42.770 align:start position:0%
proporcionado a la escuela hace años y
años, <01:25:41.235>por <01:25:41.430>lo <01:25:41.625>que <01:25:41.820>realmente <01:25:42.015>fue <01:25:42.210>la <01:25:42.405>culminación <01:25:42.600>de
01:25:42.770 --> 01:25:42.780 align:start position:0%
años, por lo que realmente fue la culminación de
01:25:42.780 --> 01:25:45.709 align:start position:0%
años, por lo que realmente fue la culminación de
un <01:25:43.079>largo <01:25:43.378>sueño, <01:25:43.677>por <01:25:43.976>lo <01:25:44.275>que <01:25:44.574>ahora <01:25:44.873>nos <01:25:45.172>encontramos
01:25:45.709 --> 01:25:45.719 align:start position:0%
un largo sueño, por lo que ahora nos encontramos
01:25:45.719 --> 01:25:48.229 align:start position:0%
un largo sueño, por lo que ahora nos encontramos
listos <01:25:46.044>para <01:25:46.369>hacer <01:25:46.694>esa <01:25:47.019>segunda <01:25:47.344>fase <01:25:47.669>y <01:25:47.994>lo
01:25:48.229 --> 01:25:48.239 align:start position:0%
listos para hacer esa segunda fase y lo
01:25:48.239 --> 01:25:53.450 align:start position:0%
listos para hacer esa segunda fase y lo
que <01:25:48.959>nos <01:25:49.679>hemos <01:25:50.399>propuesto <01:25:51.119>hacer. <01:25:51.839>fue <01:25:52.559>rehacer <01:25:53.279>el
01:25:53.450 --> 01:25:53.460 align:start position:0%
que nos hemos propuesto hacer. fue rehacer el
01:25:53.460 --> 01:25:56.090 align:start position:0%
que nos hemos propuesto hacer. fue rehacer el
campo <01:25:53.952>de <01:25:54.444>béisbol <01:25:54.936>Varsity <01:25:55.428>Boys, <01:25:55.920>que
01:25:56.090 --> 01:25:56.100 align:start position:0%
campo de béisbol Varsity Boys, que
01:25:56.100 --> 01:25:58.490 align:start position:0%
campo de béisbol Varsity Boys, que
necesita <01:25:56.459>urgentemente <01:25:56.818>una <01:25:57.177>renovación
01:25:58.490 --> 01:25:58.500 align:start position:0%
necesita urgentemente una renovación
01:25:58.500 --> 01:26:02.209 align:start position:0%
necesita urgentemente una renovación
para <01:25:58.988>hacer <01:25:59.476>más <01:25:59.964>trabajo <01:26:00.452>de <01:26:00.940>campo <01:26:01.428>y <01:26:01.916>crear
01:26:02.209 --> 01:26:02.219 align:start position:0%
para hacer más trabajo de campo y crear
01:26:02.219 --> 01:26:04.970 align:start position:0%
para hacer más trabajo de campo y crear
otro <01:26:02.481>campo <01:26:02.743>de <01:26:03.005>usos <01:26:03.267>múltiples <01:26:03.529>y <01:26:03.791>luego <01:26:04.053>rehacer <01:26:04.315>un
01:26:04.970 --> 01:26:04.980 align:start position:0%
otro campo de usos múltiples y luego rehacer un
01:26:04.980 --> 01:26:07.610 align:start position:0%
otro campo de usos múltiples y luego rehacer un
campo <01:26:05.310>de <01:26:05.640>sóftbol <01:26:05.970>para <01:26:06.300>niñas <01:26:06.630>y <01:26:06.960>luego,
01:26:07.610 --> 01:26:07.620 align:start position:0%
campo de sóftbol para niñas y luego,
01:26:07.620 --> 01:26:11.629 align:start position:0%
campo de sóftbol para niñas y luego,
además, <01:26:08.340>completar <01:26:09.060>algo <01:26:09.780>que
01:26:11.629 --> 01:26:11.639 align:start position:0%
además, completar algo que
01:26:11.639 --> 01:26:14.209 align:start position:0%
además, completar algo que
comenzó <01:26:11.909>la <01:26:12.179>última <01:26:12.449>vez <01:26:12.719>que <01:26:12.989>era <01:26:13.259>un <01:26:13.529>camino <01:26:13.799>pavimentado
01:26:14.209 --> 01:26:14.219 align:start position:0%
comenzó la última vez que era un camino pavimentado
01:26:14.219 --> 01:26:16.250 align:start position:0%
comenzó la última vez que era un camino pavimentado
alrededor <01:26:14.539>del <01:26:14.859>campo <01:26:15.179>que <01:26:15.499>sé <01:26:15.819>que <01:26:16.139>tiene
01:26:16.250 --> 01:26:16.260 align:start position:0%
alrededor del campo que sé que tiene
01:26:16.260 --> 01:26:17.810 align:start position:0%
alrededor del campo que sé que tiene
mucho <01:26:16.440>uso <01:26:16.620>comunitario
01:26:17.810 --> 01:26:17.820 align:start position:0%
mucho uso comunitario
01:26:17.820 --> 01:26:19.550 align:start position:0%
mucho uso comunitario
que <01:26:18.279>ahora <01:26:18.738>se <01:26:19.197>completará
01:26:19.550 --> 01:26:19.560 align:start position:0%
que ahora se completará
01:26:19.560 --> 01:26:22.310 align:start position:0%
que ahora se completará
en <01:26:19.980>un <01:26:20.400>ciclo <01:26:20.820>completo, <01:26:21.240>así <01:26:21.660>que <01:26:22.080>estoy
01:26:22.310 --> 01:26:22.320 align:start position:0%
en un ciclo completo, así que estoy
01:26:22.320 --> 01:26:24.770 align:start position:0%
en un ciclo completo, así que estoy
ansioso <01:26:22.875>por <01:26:23.430>verlo <01:26:23.985>en <01:26:24.540>la
01:26:24.770 --> 01:26:24.780 align:start position:0%
ansioso por verlo en la
01:26:24.780 --> 01:26:27.530 align:start position:0%
ansioso por verlo en la
reunión <01:26:25.053>de <01:26:25.326>la <01:26:25.599>ciudad <01:26:25.872>el <01:26:26.145>jueves. <01:26:26.418>Quiero <01:26:26.691>dar <01:26:26.964>las <01:26:27.237>gracias
01:26:27.530 --> 01:26:27.540 align:start position:0%
reunión de la ciudad el jueves. Quiero dar las gracias
01:26:27.540 --> 01:26:30.830 align:start position:0%
reunión de la ciudad el jueves. Quiero dar las gracias
. <01:26:27.944>usted <01:26:28.348>a <01:26:28.752>CPA <01:26:29.156>para
01:26:30.830 --> 01:26:30.840 align:start position:0%
. usted a CPA para
01:26:30.840 --> 01:26:32.990 align:start position:0%
. usted a CPA para
uh <01:26:31.105>son <01:26:31.370>apoyo <01:26:31.635>rápido <01:26:31.900>de <01:26:32.165>esto <01:26:32.430>es <01:26:32.695>un
01:26:32.990 --> 01:26:33.000 align:start position:0%
uh son apoyo rápido de esto es un
01:26:33.000 --> 01:26:35.030 align:start position:0%
uh son apoyo rápido de esto es un
proyecto <01:26:33.372>grande <01:26:33.744>cometer <01:26:34.116>un <01:26:34.488>error <01:26:34.860>es
01:26:35.030 --> 01:26:35.040 align:start position:0%
proyecto grande cometer un error es
01:26:35.040 --> 01:26:37.610 align:start position:0%
proyecto grande cometer un error es
costoso <01:26:35.286>que <01:26:35.532>como <01:26:35.778>la <01:26:36.024>mayoría <01:26:36.270>de <01:26:36.516>las <01:26:36.762>cosas <01:26:37.008>en <01:26:37.254>estos
01:26:37.610 --> 01:26:37.620 align:start position:0%
costoso que como la mayoría de las cosas en estos
01:26:37.620 --> 01:26:39.709 align:start position:0%
costoso que como la mayoría de las cosas en estos
días <01:26:38.100>hay <01:26:38.580>mucha <01:26:39.060>clasificación <01:26:39.540>muchos
01:26:39.709 --> 01:26:39.719 align:start position:0%
días hay mucha clasificación muchos
01:26:39.719 --> 01:26:43.070 align:start position:0%
días hay mucha clasificación muchos
gastos <01:26:40.355>de <01:26:40.991>riego <01:26:41.627>los <01:26:42.263>suministros <01:26:42.899>han
01:26:43.070 --> 01:26:43.080 align:start position:0%
gastos de riego los suministros han
01:26:43.080 --> 01:26:44.570 align:start position:0%
gastos de riego los suministros han
subido <01:26:43.356>de <01:26:43.632>costo <01:26:43.908>y <01:26:44.184>entonces <01:26:44.460>realmente
01:26:44.570 --> 01:26:44.580 align:start position:0%
subido de costo y entonces realmente
01:26:44.580 --> 01:26:47.209 align:start position:0%
subido de costo y entonces realmente
Agradezco <01:26:45.000>el <01:26:45.420>apoyo <01:26:45.840>de <01:26:46.260>CPA. <01:26:46.680>Supongo <01:26:47.100>que
01:26:47.209 --> 01:26:47.219 align:start position:0%
Agradezco el apoyo de CPA. Supongo que
01:26:47.219 --> 01:26:50.209 align:start position:0%
Agradezco el apoyo de CPA. Supongo que
solo <01:26:47.622>diría <01:26:48.025>que <01:26:48.428>veamos <01:26:48.831>esto <01:26:49.234>no <01:26:49.637>solo <01:26:50.040>como
01:26:50.209 --> 01:26:50.219 align:start position:0%
solo diría que veamos esto no solo como
01:26:50.219 --> 01:26:53.330 align:start position:0%
solo diría que veamos esto no solo como
la <01:26:50.571>culminación <01:26:50.923>del <01:26:51.275>arduo <01:26:51.627>trabajo <01:26:51.979>de <01:26:52.331>todas <01:26:52.683>esas <01:26:53.035>personas,
01:26:53.330 --> 01:26:53.340 align:start position:0%
la culminación del arduo trabajo de todas esas personas,
01:26:53.340 --> 01:26:55.010 align:start position:0%
la culminación del arduo trabajo de todas esas personas,
sino <01:26:53.640>solo <01:26:53.940>como <01:26:54.240>una <01:26:54.540>inversión <01:26:54.840>en
01:26:55.010 --> 01:26:55.020 align:start position:0%
sino solo como una inversión en
01:26:55.020 --> 01:26:57.169 align:start position:0%
sino solo como una inversión en
la <01:26:56.010>escuela, <01:26:57.000>¿verdad?
01:26:57.169 --> 01:27:00.470 align:start position:0%
la escuela, ¿verdad?
01:27:00.470 --> 01:27:03.830 align:start position:0%
01:27:03.830 --> 01:27:03.840 align:start position:0%
01:27:03.840 --> 01:27:05.510 align:start position:0%
nos <01:27:04.020>enorgullecemos <01:27:04.200>de <01:27:04.380>tener <01:27:04.560>un <01:27:04.740>atletismo <01:27:04.920>excelente, <01:27:05.100>¿
01:27:05.510 --> 01:27:05.520 align:start position:0%
nos enorgullecemos de tener un atletismo excelente, ¿
01:27:05.520 --> 01:27:07.250 align:start position:0%
nos enorgullecemos de tener un atletismo excelente, ¿
verdad? <01:27:05.760>Somos <01:27:06.000>una <01:27:06.240>escuela <01:27:06.480>en <01:27:06.720>la <01:27:06.960>que
01:27:07.250 --> 01:27:07.260 align:start position:0%
verdad? Somos una escuela en la que
01:27:07.260 --> 01:27:11.030 align:start position:0%
verdad? Somos una escuela en la que
los <01:27:07.992>pequeños <01:27:08.724>realmente <01:27:09.456>sobresalen <01:27:10.188>y <01:27:10.920>sobresalimos
01:27:11.030 --> 01:27:11.040 align:start position:0%
los pequeños realmente sobresalen y sobresalimos
01:27:11.040 --> 01:27:12.950 align:start position:0%
los pequeños realmente sobresalen y sobresalimos
de <01:27:11.235>muchas <01:27:11.430>maneras <01:27:11.625>diferentes, <01:27:11.820>así
01:27:12.950 --> 01:27:12.960 align:start position:0%
de muchas maneras diferentes, así
01:27:12.960 --> 01:27:15.350 align:start position:0%
de muchas maneras diferentes, así
que <01:27:13.251>creo <01:27:13.542>que <01:27:13.833>este <01:27:14.124>campo <01:27:14.415>simplemente <01:27:14.706>ayuda <01:27:14.997>a
01:27:15.350 --> 01:27:15.360 align:start position:0%
que creo que este campo simplemente ayuda a
01:27:15.360 --> 01:27:17.510 align:start position:0%
que creo que este campo simplemente ayuda a
continuar <01:27:15.690>esa <01:27:16.020>tradición <01:27:16.350>de <01:27:16.680>excelencia <01:27:17.010>en <01:27:17.340>el
01:27:17.510 --> 01:27:17.520 align:start position:0%
continuar esa tradición de excelencia en el
01:27:17.520 --> 01:27:19.729 align:start position:0%
continuar esa tradición de excelencia en el
atletismo <01:27:17.879>para <01:27:18.238>Hopkins,
01:27:19.729 --> 01:27:19.739 align:start position:0%
atletismo para Hopkins,
01:27:19.739 --> 01:27:21.830 align:start position:0%
atletismo para Hopkins,
francamente, <01:27:20.174>esto <01:27:20.609>es <01:27:21.044>un <01:27:21.479>gran
01:27:21.830 --> 01:27:21.840 align:start position:0%
francamente, esto es un gran
01:27:21.840 --> 01:27:24.410 align:start position:0%
francamente, esto es un gran
gasto <01:27:22.395>que <01:27:22.950>durará <01:27:23.505>décadas <01:27:24.060>y
01:27:24.410 --> 01:27:24.420 align:start position:0%
gasto que durará décadas y
01:27:24.420 --> 01:27:26.570 align:start position:0%
gasto que durará décadas y
beneficiará <01:27:24.804>a <01:27:25.188>varias <01:27:25.572>generaciones, <01:27:25.956>así <01:27:26.340>que
01:27:26.570 --> 01:27:26.580 align:start position:0%
beneficiará a varias generaciones, así que
01:27:26.580 --> 01:27:28.790 align:start position:0%
beneficiará a varias generaciones, así que
animo <01:27:26.988>a <01:27:27.396>todos <01:27:27.804>a <01:27:28.212>que <01:27:28.620>salgan
01:27:28.790 --> 01:27:28.800 align:start position:0%
animo a todos a que salgan
01:27:28.800 --> 01:27:33.169 align:start position:0%
animo a todos a que salgan
el <01:27:29.065>jueves <01:27:29.330>a <01:27:29.595>esa <01:27:29.860>reunión <01:27:30.125>de <01:27:30.390>la <01:27:30.655>ciudad
01:27:33.169 --> 01:27:33.179 align:start position:0%
01:27:33.179 --> 01:27:37.310 align:start position:0%
gracias <01:27:33.509>Ethan <01:27:33.839>uh <01:27:34.169>lo <01:27:34.499>siento <01:27:34.829>Paul <01:27:35.159>pregunta
01:27:37.310 --> 01:27:37.320 align:start position:0%
gracias Ethan uh lo siento Paul pregunta
01:27:37.320 --> 01:27:38.570 align:start position:0%
gracias Ethan uh lo siento Paul pregunta
uh
01:27:38.570 --> 01:27:38.580 align:start position:0%
uh
01:27:38.580 --> 01:27:40.129 align:start position:0%
uh
an <01:27:38.768>d <01:27:38.956>una <01:27:39.144>pregunta <01:27:39.332>que <01:27:39.520>he <01:27:39.708>escuchado <01:27:39.896>de
01:27:40.129 --> 01:27:40.139 align:start position:0%
an d una pregunta que he escuchado de
01:27:40.139 --> 01:27:45.129 align:start position:0%
an d una pregunta que he escuchado de
otros <01:27:40.621>cómo <01:27:41.103>afectará <01:27:41.585>esto <01:27:42.067>a <01:27:42.549>los <01:27:43.031>impuestos <01:27:43.513>de <01:27:43.995>la
01:27:45.129 --> 01:27:45.139 align:start position:0%
otros cómo afectará esto a los impuestos de la
01:27:45.139 --> 01:27:48.290 align:start position:0%
otros cómo afectará esto a los impuestos de la
gente <01:27:45.504>del <01:27:45.869>pueblo <01:27:46.234>animo <01:27:46.599>a <01:27:46.964>la <01:27:47.329>gente <01:27:47.694>a <01:27:48.059>ver
01:27:48.290 --> 01:27:48.300 align:start position:0%
gente del pueblo animo a la gente a ver
01:27:48.300 --> 01:27:49.550 align:start position:0%
gente del pueblo animo a la gente a ver
cómo <01:27:48.870>funciona <01:27:49.440>el
01:27:49.550 --> 01:27:49.560 align:start position:0%
cómo funciona el
01:27:49.560 --> 01:27:51.649 align:start position:0%
cómo funciona el
fondo <01:27:49.956>X <01:27:50.352>de <01:27:50.748>preservación <01:27:51.144>comunitaria <01:27:51.540>era
01:27:51.649 --> 01:27:51.659 align:start position:0%
fondo X de preservación comunitaria era
01:27:51.659 --> 01:27:53.209 align:start position:0%
fondo X de preservación comunitaria era
algo <01:27:51.929>que <01:27:52.199>el <01:27:52.469>pueblo <01:27:52.739>tenía
01:27:53.209 --> 01:27:53.219 align:start position:0%
algo que el pueblo tenía
01:27:53.219 --> 01:27:55.370 align:start position:0%
algo que el pueblo tenía
anteriormente <01:27:53.474>es <01:27:53.729>una <01:27:53.984>ley <01:27:54.239>estatal <01:27:54.494>que <01:27:54.749>los <01:27:55.004>pueblos <01:27:55.259>pueden
01:27:55.370 --> 01:27:55.380 align:start position:0%
anteriormente es una ley estatal que los pueblos pueden
01:27:55.380 --> 01:27:57.590 align:start position:0%
anteriormente es una ley estatal que los pueblos pueden
optar <01:27:55.680>voluntariamente <01:27:55.980>por <01:27:56.280>ellos <01:27:56.580>tengo <01:27:56.880>que <01:27:57.180>tener <01:27:57.480>un
01:27:57.590 --> 01:27:57.600 align:start position:0%
optar voluntariamente por ellos tengo que tener un
01:27:57.600 --> 01:27:59.149 align:start position:0%
optar voluntariamente por ellos tengo que tener un
Creo <01:27:57.757>que <01:27:57.914>es <01:27:58.071>un <01:27:58.228>voto <01:27:58.385>mayoritario <01:27:58.542>de <01:27:58.699>dos <01:27:58.856>tercios
01:27:59.149 --> 01:27:59.159 align:start position:0%
Creo que es un voto mayoritario de dos tercios
01:27:59.159 --> 01:28:01.850 align:start position:0%
Creo que es un voto mayoritario de dos tercios
en <01:27:59.363>la <01:27:59.567>reunión <01:27:59.771>de <01:27:59.975>la <01:28:00.179>ciudad, <01:28:00.383>así <01:28:00.587>que <01:28:00.791>hace <01:28:00.995>años <01:28:01.199>si
01:28:01.850 --> 01:28:01.860 align:start position:0%
en la reunión de la ciudad, así que hace años si
01:28:01.860 --> 01:28:03.649 align:start position:0%
en la reunión de la ciudad, así que hace años si
hubieran <01:28:02.130>decidido <01:28:02.400>hacer <01:28:02.670>eso, <01:28:02.940>entonces <01:28:03.210>hay <01:28:03.480>una
01:28:03.649 --> 01:28:03.659 align:start position:0%
hubieran decidido hacer eso, entonces hay una
01:28:03.659 --> 01:28:06.410 align:start position:0%
hubieran decidido hacer eso, entonces hay una
parte <01:28:04.027>de <01:28:04.395>nuestros <01:28:04.763>impuestos <01:28:05.131>sobre <01:28:05.499>la <01:28:05.867>propiedad <01:28:06.235>que
01:28:06.410 --> 01:28:06.420 align:start position:0%
parte de nuestros impuestos sobre la propiedad que
01:28:06.420 --> 01:28:08.450 align:start position:0%
parte de nuestros impuestos sobre la propiedad que
se <01:28:06.690>destina <01:28:06.960>a <01:28:07.230>este <01:28:07.500>fondo, <01:28:07.770>hay <01:28:08.040>un
01:28:08.450 --> 01:28:08.460 align:start position:0%
se destina a este fondo, hay un
01:28:08.460 --> 01:28:10.850 align:start position:0%
se destina a este fondo, hay un
organismo <01:28:08.686>elegido, <01:28:08.912>la <01:28:09.138>ley <01:28:09.364>de <01:28:09.590>preservación <01:28:09.816>de <01:28:10.042>la <01:28:10.268>comunidad <01:28:10.494>que
01:28:10.850 --> 01:28:10.860 align:start position:0%
organismo elegido, la ley de preservación de la comunidad que
01:28:10.860 --> 01:28:13.310 align:start position:0%
organismo elegido, la ley de preservación de la comunidad que
obtiene <01:28:11.415>para <01:28:11.970>dedicar <01:28:12.525>recomendaciones <01:28:13.080>sobre
01:28:13.310 --> 01:28:13.320 align:start position:0%
obtiene para dedicar recomendaciones sobre
01:28:13.320 --> 01:28:16.430 align:start position:0%
obtiene para dedicar recomendaciones sobre
cómo <01:28:13.748>gastar <01:28:14.176>esos <01:28:14.604>fondos <01:28:15.032>y <01:28:15.460>tiene <01:28:15.888>que <01:28:16.316>ser
01:28:16.430 --> 01:28:16.440 align:start position:0%
cómo gastar esos fondos y tiene que ser
01:28:16.440 --> 01:28:18.430 align:start position:0%
cómo gastar esos fondos y tiene que ser
aprobado <01:28:16.633>en <01:28:16.826>la <01:28:17.019>reunión <01:28:17.212>de <01:28:17.405>la <01:28:17.598>ciudad <01:28:17.791>por <01:28:17.984>lo <01:28:18.177>que
01:28:18.430 --> 01:28:18.440 align:start position:0%
aprobado en la reunión de la ciudad por lo que
01:28:18.440 --> 01:28:20.930 align:start position:0%
aprobado en la reunión de la ciudad por lo que
nos <01:28:18.786>hemos <01:28:19.132>reunido <01:28:19.478>con <01:28:19.824>ellos <01:28:20.170>varias <01:28:20.516>veces
01:28:20.930 --> 01:28:20.940 align:start position:0%
nos hemos reunido con ellos varias veces
01:28:20.940 --> 01:28:23.209 align:start position:0%
nos hemos reunido con ellos varias veces
fueron <01:28:21.324>maravillosos <01:28:21.708>como <01:28:22.092>preguntas <01:28:22.476>francamente <01:28:22.860>difíciles
01:28:23.209 --> 01:28:23.219 align:start position:0%
fueron maravillosos como preguntas francamente difíciles
01:28:23.219 --> 01:28:25.970 align:start position:0%
fueron maravillosos como preguntas francamente difíciles
preguntas <01:28:23.894>muy <01:28:24.569>reflexivas <01:28:25.244>y <01:28:25.919>al
01:28:25.970 --> 01:28:25.980 align:start position:0%
preguntas muy reflexivas y al
01:28:25.980 --> 01:28:28.790 align:start position:0%
preguntas muy reflexivas y al
final <01:28:26.640>decidieron <01:28:27.300>recomendar <01:28:27.960>que <01:28:28.620>el
01:28:28.790 --> 01:28:28.800 align:start position:0%
final decidieron recomendar que el
01:28:28.800 --> 01:28:30.590 align:start position:0%
final decidieron recomendar que el
proyecto <01:28:29.040>se <01:28:29.280>aprueba, <01:28:29.520>así <01:28:29.760>que <01:28:30.000>ahora <01:28:30.240>depende <01:28:30.480>de
01:28:30.590 --> 01:28:30.600 align:start position:0%
proyecto se aprueba, así que ahora depende de
01:28:30.600 --> 01:28:31.550 align:start position:0%
proyecto se aprueba, así que ahora depende de
la <01:28:30.780>ciudad,
01:28:31.550 --> 01:28:31.560 align:start position:0%
la ciudad,
01:28:31.560 --> 01:28:34.910 align:start position:0%
la ciudad,
por <01:28:32.235>lo <01:28:32.910>que <01:28:33.585>entiendo <01:28:34.260>bien,
01:28:34.910 --> 01:28:34.920 align:start position:0%
por lo que entiendo bien,
01:28:34.920 --> 01:28:37.610 align:start position:0%
por lo que entiendo bien,
este <01:28:35.237>proyecto <01:28:35.554>por <01:28:35.871>sí <01:28:36.188>solo <01:28:36.505>no <01:28:36.822>cambia <01:28:37.139>la
01:28:37.610 --> 01:28:37.620 align:start position:0%
este proyecto por sí solo no cambia la
01:28:37.620 --> 01:28:39.590 align:start position:0%
este proyecto por sí solo no cambia la
asignación <01:28:38.100>del <01:28:38.580>porcentaje <01:28:39.060>de
01:28:39.590 --> 01:28:39.600 align:start position:0%
asignación del porcentaje de
01:28:39.600 --> 01:28:41.330 align:start position:0%
asignación del porcentaje de
nuestros <01:28:39.787>impuestos <01:28:39.974>a <01:28:40.161>la <01:28:40.348>propiedad <01:28:40.535>que <01:28:40.722>vaya <01:28:40.909>a <01:28:41.096>la
01:28:41.330 --> 01:28:41.340 align:start position:0%
nuestros impuestos a la propiedad que vaya a la
01:28:41.340 --> 01:28:43.129 align:start position:0%
nuestros impuestos a la propiedad que vaya a la
preservación <01:28:41.564>de <01:28:41.788>la <01:28:42.012>comunidad <01:28:42.236>Actúe
01:28:43.129 --> 01:28:43.139 align:start position:0%
preservación de la comunidad Actúe
01:28:43.139 --> 01:28:45.890 align:start position:0%
preservación de la comunidad Actúe
genial <01:28:44.100>gracias
01:28:45.890 --> 01:28:45.900 align:start position:0%
genial gracias
01:28:45.900 --> 01:28:49.490 align:start position:0%
genial gracias
um <01:28:46.320>esta <01:28:46.740>es <01:28:47.160>una <01:28:47.580>fase <01:28:48.000>emocionante <01:28:48.420>y <01:28:48.840>uh
01:28:49.490 --> 01:28:49.500 align:start position:0%
um esta es una fase emocionante y uh
01:28:49.500 --> 01:28:51.530 align:start position:0%
um esta es una fase emocionante y uh
sabes <01:28:49.812>que <01:28:50.124>he <01:28:50.436>estado <01:28:50.748>en <01:28:51.060>el
01:28:51.530 --> 01:28:51.540 align:start position:0%
sabes que he estado en el
01:28:51.540 --> 01:28:55.370 align:start position:0%
sabes que he estado en el
comité <01:28:52.020>escolar <01:28:52.500>durante <01:28:52.980>una <01:28:53.460>docena <01:28:53.940>de <01:28:54.420>años <01:28:54.900>y
01:28:55.370 --> 01:28:55.380 align:start position:0%
comité escolar durante una docena de años y
01:28:55.380 --> 01:28:59.570 align:start position:0%
comité escolar durante una docena de años y
recuerdo <01:28:56.019>nuestro <01:28:56.658>uh <01:28:57.297>sabes <01:28:57.936>hace <01:28:58.575>muchas <01:28:59.214>lunas
01:28:59.570 --> 01:28:59.580 align:start position:0%
recuerdo nuestro uh sabes hace muchas lunas
01:28:59.580 --> 01:29:01.129 align:start position:0%
recuerdo nuestro uh sabes hace muchas lunas
la <01:28:59.832>composición <01:29:00.084>se <01:29:00.336>veía <01:29:00.588>totalmente <01:29:00.840>diferente
01:29:01.129 --> 01:29:01.139 align:start position:0%
la composición se veía totalmente diferente
01:29:01.139 --> 01:29:03.649 align:start position:0%
la composición se veía totalmente diferente
uh <01:29:01.529>por <01:29:01.919>otros <01:29:02.309>cuatro <01:29:02.699>colegas <01:29:03.089>en <01:29:03.479>el
01:29:03.649 --> 01:29:03.659 align:start position:0%
uh por otros cuatro colegas en el
01:29:03.659 --> 01:29:06.169 align:start position:0%
uh por otros cuatro colegas en el
comité <01:29:04.169>eran <01:29:04.679>totalmente <01:29:05.189>diferentes <01:29:05.699>y
01:29:06.169 --> 01:29:06.179 align:start position:0%
comité eran totalmente diferentes y
01:29:06.179 --> 01:29:09.290 align:start position:0%
comité eran totalmente diferentes y
realmente <01:29:06.929>nos <01:29:07.679>tomó <01:29:08.429>bastante <01:29:09.179>tiempo
01:29:09.290 --> 01:29:09.300 align:start position:0%
realmente nos tomó bastante tiempo
01:29:09.300 --> 01:29:14.330 align:start position:0%
realmente nos tomó bastante tiempo
llegar <01:29:10.100>a <01:29:10.900>este <01:29:11.700>punto <01:29:12.500>y <01:29:13.300>estamos <01:29:14.100>muy
01:29:14.330 --> 01:29:14.340 align:start position:0%
llegar a este punto y estamos muy
01:29:14.340 --> 01:29:17.270 align:start position:0%
llegar a este punto y estamos muy
agradecidos <01:29:14.832>contigo, <01:29:15.324>Paul, <01:29:15.816>por <01:29:16.308>traernos, <01:29:16.800>eh,
01:29:17.270 --> 01:29:17.280 align:start position:0%
agradecidos contigo, Paul, por traernos, eh,
01:29:17.280 --> 01:29:18.590 align:start position:0%
agradecidos contigo, Paul, por traernos, eh,
ya <01:29:17.425>sabes, <01:29:17.570>la <01:29:17.715>gestión <01:29:17.860>de <01:29:18.005>proyectos <01:29:18.150>y <01:29:18.295>la
01:29:18.590 --> 01:29:18.600 align:start position:0%
ya sabes, la gestión de proyectos y la
01:29:18.600 --> 01:29:20.390 align:start position:0%
ya sabes, la gestión de proyectos y la
recaudación <01:29:18.880>de <01:29:19.160>fondos <01:29:19.440>y <01:29:19.720>realmente <01:29:20.000>sacar <01:29:20.280>juntar
01:29:20.390 --> 01:29:20.400 align:start position:0%
recaudación de fondos y realmente sacar juntar
01:29:20.400 --> 01:29:22.129 align:start position:0%
recaudación de fondos y realmente sacar juntar
todas <01:29:20.640>las <01:29:20.880>piezas
01:29:22.129 --> 01:29:22.139 align:start position:0%
todas las piezas
01:29:22.139 --> 01:29:25.189 align:start position:0%
todas las piezas
um <01:29:22.461>y <01:29:22.783>estoy <01:29:23.105>muy <01:29:23.427>emocionado <01:29:23.749>de <01:29:24.071>ver <01:29:24.393>la <01:29:24.715>fase
01:29:25.189 --> 01:29:25.199 align:start position:0%
um y estoy muy emocionado de ver la fase
01:29:25.199 --> 01:29:27.110 align:start position:0%
um y estoy muy emocionado de ver la fase
dos <01:29:25.459>hasta <01:29:25.719>su <01:29:25.979>finalización
01:29:27.110 --> 01:29:27.120 align:start position:0%
dos hasta su finalización
01:29:27.120 --> 01:29:28.669 align:start position:0%
dos hasta su finalización
um <01:29:27.360>y <01:29:27.600>uh
01:29:28.669 --> 01:29:28.679 align:start position:0%
um y uh
01:29:28.679 --> 01:29:30.530 align:start position:0%
um y uh
um <01:29:28.959>una <01:29:29.239>cosa <01:29:29.519>que <01:29:29.799>mencionó <01:29:30.079>fue <01:29:30.359>la
01:29:30.530 --> 01:29:30.540 align:start position:0%
um una cosa que mencionó fue la
01:29:30.540 --> 01:29:32.930 align:start position:0%
um una cosa que mencionó fue la
participación <01:29:30.840>de <01:29:31.140>los <01:29:31.440>fideicomisarios, <01:29:31.740>de <01:29:32.040>hecho, <01:29:32.340>los
01:29:32.930 --> 01:29:32.940 align:start position:0%
participación de los fideicomisarios, de hecho, los
01:29:32.940 --> 01:29:36.110 align:start position:0%
participación de los fideicomisarios, de hecho, los
fideicomisarios <01:29:33.410>compraron <01:29:33.880>el <01:29:34.350>terreno <01:29:34.820>para <01:29:35.290>nosotros <01:29:35.760>y
01:29:36.110 --> 01:29:36.120 align:start position:0%
fideicomisarios compraron el terreno para nosotros y
01:29:36.120 --> 01:29:39.709 align:start position:0%
fideicomisarios compraron el terreno para nosotros y
luego <01:29:36.493>se <01:29:36.866>lo <01:29:37.239>regalaron <01:29:37.612>a <01:29:37.985>la <01:29:38.358>ciudad <01:29:38.731>para <01:29:39.104>uh <01:29:39.477>para
01:29:39.709 --> 01:29:39.719 align:start position:0%
luego se lo regalaron a la ciudad para uh para
01:29:39.719 --> 01:29:43.910 align:start position:0%
luego se lo regalaron a la ciudad para uh para
nuestro <01:29:40.229>usar <01:29:40.739>y <01:29:41.249>eso <01:29:41.759>es, <01:29:42.269>sabes <01:29:42.779>el <01:29:43.289>hecho <01:29:43.799>de
01:29:43.910 --> 01:29:43.920 align:start position:0%
nuestro usar y eso es, sabes el hecho de
01:29:43.920 --> 01:29:46.729 align:start position:0%
nuestro usar y eso es, sabes el hecho de
que <01:29:44.565>esto <01:29:45.210>es <01:29:45.855>esto <01:29:46.500>es
01:29:46.729 --> 01:29:46.739 align:start position:0%
que esto es esto es
01:29:46.739 --> 01:29:49.189 align:start position:0%
que esto es esto es
realmente <01:29:46.992>para <01:29:47.245>mí <01:29:47.498>una <01:29:47.751>señal <01:29:48.004>de <01:29:48.257>que <01:29:48.510>la <01:29:48.763>comunidad <01:29:49.016>a
01:29:49.189 --> 01:29:49.199 align:start position:0%
realmente para mí una señal de que la comunidad a
01:29:49.199 --> 01:29:52.610 align:start position:0%
realmente para mí una señal de que la comunidad a
través <01:29:49.699>de <01:29:50.199>los <01:29:50.699>fideicomisarios <01:29:51.199>de <01:29:51.699>Hopkins <01:29:52.199>realmente
01:29:52.610 --> 01:29:52.620 align:start position:0%
través de los fideicomisarios de Hopkins realmente
01:29:52.620 --> 01:29:55.490 align:start position:0%
través de los fideicomisarios de Hopkins realmente
quería <01:29:53.080>esta <01:29:53.540>actualización <01:29:54.000>y <01:29:54.460>creo <01:29:54.920>que <01:29:55.380>es
01:29:55.490 --> 01:29:55.500 align:start position:0%
quería esta actualización y creo que es
01:29:55.500 --> 01:29:58.910 align:start position:0%
quería esta actualización y creo que es
muy <01:29:56.340>importante <01:29:57.180>para <01:29:58.020>nosotros
01:29:58.910 --> 01:29:58.920 align:start position:0%
muy importante para nosotros
01:29:58.920 --> 01:30:00.770 align:start position:0%
muy importante para nosotros
ayudar <01:29:59.113>a <01:29:59.306>m <01:29:59.499>Haga <01:29:59.692>que <01:29:59.885>esto <01:30:00.078>suceda <01:30:00.271>y <01:30:00.464>llévelo <01:30:00.657>a
01:30:00.770 --> 01:30:00.780 align:start position:0%
ayudar a m Haga que esto suceda y llévelo a
01:30:00.780 --> 01:30:04.250 align:start position:0%
ayudar a m Haga que esto suceda y llévelo a
la <01:30:01.102>línea <01:30:01.424>de <01:30:01.746>meta, <01:30:02.068>así <01:30:02.390>que <01:30:02.712>gracias <01:30:03.034>por <01:30:03.356>eso,
01:30:04.250 --> 01:30:04.260 align:start position:0%
la línea de meta, así que gracias por eso,
01:30:04.260 --> 01:30:05.169 align:start position:0%
la línea de meta, así que gracias por eso,
sí,
01:30:05.169 --> 01:30:05.179 align:start position:0%
sí,
01:30:05.179 --> 01:30:07.790 align:start position:0%
sí,
solo <01:30:05.744>para <01:30:06.309>retomar <01:30:06.874>eso, <01:30:07.439>gracias,
01:30:07.790 --> 01:30:07.800 align:start position:0%
solo para retomar eso, gracias,
01:30:07.800 --> 01:30:10.010 align:start position:0%
solo para retomar eso, gracias,
gracias <01:30:08.150>por <01:30:08.500>el <01:30:08.850>grito. <01:30:09.200>Diré <01:30:09.550>que <01:30:09.900>son
01:30:10.010 --> 01:30:10.020 align:start position:0%
gracias por el grito. Diré que son
01:30:10.020 --> 01:30:12.950 align:start position:0%
gracias por el grito. Diré que son
muchas <01:30:10.480>las <01:30:10.940>manos, <01:30:11.400>¿verdad?
01:30:12.950 --> 01:30:15.110 align:start position:0%
muchas las manos, ¿verdad?
01:30:15.110 --> 01:30:15.120 align:start position:0%
01:30:15.120 --> 01:30:17.149 align:start position:0%
comprar <01:30:16.980>y
01:30:17.149 --> 01:30:17.159 align:start position:0%
comprar y
01:30:17.159 --> 01:30:19.189 align:start position:0%
comprar y
donar <01:30:17.376>la <01:30:17.593>tierra <01:30:17.810>en <01:30:18.027>ese <01:30:18.244>momento, <01:30:18.461>pero <01:30:18.678>fueron <01:30:18.895>muy
01:30:19.189 --> 01:30:19.199 align:start position:0%
donar la tierra en ese momento, pero fueron muy
01:30:19.199 --> 01:30:21.169 align:start position:0%
donar la tierra en ese momento, pero fueron muy
influyentes <01:30:19.559>y <01:30:19.919>se <01:30:20.279>aseguraron <01:30:20.639>de <01:30:20.999>que
01:30:21.169 --> 01:30:21.179 align:start position:0%
influyentes y se aseguraron de que
01:30:21.179 --> 01:30:23.330 align:start position:0%
influyentes y se aseguraron de que
se <01:30:21.410>completara <01:30:21.641>la <01:30:21.872>primera <01:30:22.103>fase. <01:30:22.334>East <01:30:22.565>Hampton <01:30:22.796>Savings
01:30:23.330 --> 01:30:23.340 align:start position:0%
se completara la primera fase. East Hampton Savings
01:30:23.340 --> 01:30:25.610 align:start position:0%
se completara la primera fase. East Hampton Savings
Bank, <01:30:24.180>varias <01:30:25.020>personas
01:30:25.610 --> 01:30:25.620 align:start position:0%
Bank, varias personas
01:30:25.620 --> 01:30:27.590 align:start position:0%
Bank, varias personas
proporcionaron <01:30:26.040>donaciones, <01:30:26.460>por <01:30:26.880>lo <01:30:27.300>que
01:30:27.590 --> 01:30:27.600 align:start position:0%
proporcionaron donaciones, por lo que
01:30:27.600 --> 01:30:30.470 align:start position:0%
proporcionaron donaciones, por lo que
ha <01:30:27.719>sido <01:30:27.838>realmente <01:30:27.957>un <01:30:28.076>esfuerzo <01:30:28.195>comunitario,
01:30:30.470 --> 01:30:30.480 align:start position:0%
ha sido realmente un esfuerzo comunitario,
01:30:30.480 --> 01:30:33.410 align:start position:0%
ha sido realmente un esfuerzo comunitario,
gracias <01:30:30.960>a <01:30:31.440>todos
01:30:33.410 --> 01:30:33.420 align:start position:0%
gracias a todos
01:30:33.420 --> 01:30:36.290 align:start position:0%
gracias a todos
, <01:30:33.651>así <01:30:33.882>que <01:30:34.113>una <01:30:34.344>pregunta <01:30:34.575>rápida, <01:30:34.806>así <01:30:35.037>que
01:30:36.290 --> 01:30:36.300 align:start position:0%
, así que una pregunta rápida, así que
01:30:36.300 --> 01:30:38.270 align:start position:0%
, así que una pregunta rápida, así que
um <01:30:36.600>el <01:30:36.900>bucle <01:30:37.200>se <01:30:37.500>completará <01:30:37.800>en <01:30:38.100>el
01:30:38.270 --> 01:30:38.280 align:start position:0%
um el bucle se completará en el
01:30:38.280 --> 01:30:40.870 align:start position:0%
um el bucle se completará en el
espacio
01:30:40.870 --> 01:30:40.880 align:start position:0%
01:30:40.880 --> 01:30:45.590 align:start position:0%
para <01:30:41.426>que <01:30:41.972>la <01:30:42.518>comunidad <01:30:43.064>pueda <01:30:43.610>usar <01:30:44.156>la
01:30:45.590 --> 01:30:45.600 align:start position:0%
para que la comunidad pueda usar la
01:30:45.600 --> 01:30:48.110 align:start position:0%
para que la comunidad pueda usar la
pista <01:30:45.940>para <01:30:46.280>caminar <01:30:46.620>y
01:30:48.110 --> 01:30:48.120 align:start position:0%
pista para caminar y
01:30:48.120 --> 01:30:50.689 align:start position:0%
pista para caminar y
Etc <01:30:48.530>corregir <01:30:48.940>exactamente <01:30:49.350>eso <01:30:49.760>beneficia <01:30:50.170>a <01:30:50.580>la
01:30:50.689 --> 01:30:50.699 align:start position:0%
Etc corregir exactamente eso beneficia a la
01:30:50.699 --> 01:30:52.189 align:start position:0%
Etc corregir exactamente eso beneficia a la
comunidad <01:30:51.029>también, <01:30:51.359>definitivamente <01:30:51.689>lo <01:30:52.019>hace,
01:30:52.189 --> 01:30:52.199 align:start position:0%
comunidad también, definitivamente lo hace,
01:30:52.199 --> 01:30:53.810 align:start position:0%
comunidad también, definitivamente lo hace,
sí, <01:30:52.396>y <01:30:52.593>si <01:30:52.790>sales, <01:30:52.987>quiero <01:30:53.184>decir, <01:30:53.381>como <01:30:53.578>has
01:30:53.810 --> 01:30:53.820 align:start position:0%
sí, y si sales, quiero decir, como has
01:30:53.820 --> 01:30:55.790 align:start position:0%
sí, y si sales, quiero decir, como has
visto <01:30:54.068>a <01:30:54.316>Christine <01:30:54.564>allí, <01:30:54.812>eso <01:30:55.060>es <01:30:55.308>lo <01:30:55.556>que
01:30:55.790 --> 01:30:55.800 align:start position:0%
visto a Christine allí, eso es lo que
01:30:55.800 --> 01:30:59.090 align:start position:0%
visto a Christine allí, eso es lo que
hay. <01:30:56.160>ahora <01:30:56.520>se <01:30:56.880>usa <01:30:57.240>mucho, <01:30:57.600>oh <01:30:57.960>sí,
01:30:59.090 --> 01:30:59.100 align:start position:0%
hay. ahora se usa mucho, oh sí,
01:30:59.100 --> 01:31:03.229 align:start position:0%
hay. ahora se usa mucho, oh sí,
así <01:30:59.623>que <01:31:00.146>entiendo <01:31:00.669>que <01:31:01.192>también <01:31:01.715>hay <01:31:02.238>un
01:31:03.229 --> 01:31:03.239 align:start position:0%
así que entiendo que también hay un
01:31:03.239 --> 01:31:06.649 align:start position:0%
así que entiendo que también hay un
componente <01:31:03.839>de <01:31:04.439>seguridad, <01:31:05.039>el <01:31:05.639>diseño <01:31:06.239>de
01:31:06.649 --> 01:31:06.659 align:start position:0%
componente de seguridad, el diseño de
01:31:06.659 --> 01:31:09.470 align:start position:0%
componente de seguridad, el diseño de
la <01:31:07.044>pasarela <01:31:07.429>y <01:31:07.814>el <01:31:08.199>camino <01:31:08.584>contribuyen <01:31:08.969>a <01:31:09.354>la
01:31:09.470 --> 01:31:09.480 align:start position:0%
la pasarela y el camino contribuyen a la
01:31:09.480 --> 01:31:11.330 align:start position:0%
la pasarela y el camino contribuyen a la
seguridad, <01:31:09.728>creo <01:31:09.976>que <01:31:10.224>cualquiera <01:31:10.472>podría <01:31:10.720>haber <01:31:10.968>sido <01:31:11.216>un
01:31:11.330 --> 01:31:11.340 align:start position:0%
seguridad, creo que cualquiera podría haber sido un
01:31:11.340 --> 01:31:12.649 align:start position:0%
seguridad, creo que cualquiera podría haber sido un
hombre <01:31:11.540>diciéndome <01:31:11.740>eso, <01:31:11.940>¿puede <01:31:12.140>decirme <01:31:12.340>una <01:31:12.540>palabra
01:31:12.649 --> 01:31:12.659 align:start position:0%
hombre diciéndome eso, ¿puede decirme una palabra
01:31:12.659 --> 01:31:13.729 align:start position:0%
hombre diciéndome eso, ¿puede decirme una palabra
sobre <01:31:12.780>eso?
01:31:13.729 --> 01:31:13.739 align:start position:0%
sobre eso?
01:31:13.739 --> 01:31:15.649 align:start position:0%
sobre eso?
Honestamente, <01:31:14.174>Paul <01:31:14.609>lo <01:31:15.044>diría <01:31:15.479>mejor,
01:31:15.649 --> 01:31:15.659 align:start position:0%
Honestamente, Paul lo diría mejor,
01:31:15.659 --> 01:31:18.229 align:start position:0%
Honestamente, Paul lo diría mejor,
pero <01:31:15.859>permite <01:31:16.059>el <01:31:16.259>acceso <01:31:16.459>de <01:31:16.659>vehículos <01:31:16.859>de <01:31:17.059>respuesta <01:31:17.259>de <01:31:17.459>emergencia
01:31:18.229 --> 01:31:18.239 align:start position:0%
pero permite el acceso de vehículos de respuesta de emergencia
01:31:18.239 --> 01:31:20.810 align:start position:0%
pero permite el acceso de vehículos de respuesta de emergencia
y <01:31:18.854>estoy <01:31:19.469>seguro <01:31:20.084>de <01:31:20.699>que
01:31:20.810 --> 01:31:20.820 align:start position:0%
y estoy seguro de que
01:31:20.820 --> 01:31:23.629 align:start position:0%
y estoy seguro de que
también <01:31:21.270>buscaremos <01:31:21.720>formas <01:31:22.170>en <01:31:22.620>que <01:31:23.070>podamos <01:31:23.520>crear
01:31:23.629 --> 01:31:23.639 align:start position:0%
también buscaremos formas en que podamos crear
01:31:23.639 --> 01:31:25.729 align:start position:0%
también buscaremos formas en que podamos crear
acceso <01:31:23.879>para <01:31:24.119>personas <01:31:24.359>con <01:31:24.599>problemas <01:31:24.839>de <01:31:25.079>movilidad
01:31:25.729 --> 01:31:25.739 align:start position:0%
acceso para personas con problemas de movilidad
01:31:25.739 --> 01:31:27.890 align:start position:0%
acceso para personas con problemas de movilidad
que <01:31:25.986>necesitan <01:31:26.233>para <01:31:26.480>llegar <01:31:26.727>a <01:31:26.974>ese <01:31:27.221>lado <01:31:27.468>de <01:31:27.715>la
01:31:27.890 --> 01:31:27.900 align:start position:0%
que necesitan para llegar a ese lado de la
01:31:27.900 --> 01:31:29.870 align:start position:0%
que necesitan para llegar a ese lado de la
pista <01:31:28.180>que <01:31:28.460>es <01:31:28.740>realmente <01:31:29.020>desafiante <01:31:29.300>en <01:31:29.580>este
01:31:29.870 --> 01:31:29.880 align:start position:0%
pista que es realmente desafiante en este
01:31:29.880 --> 01:31:32.030 align:start position:0%
pista que es realmente desafiante en este
momento <01:31:30.008>si <01:31:30.136>tiene <01:31:30.264>problemas <01:31:30.392>de <01:31:30.520>movilidad <01:31:30.648>en <01:31:30.776>el
01:31:32.030 --> 01:31:32.040 align:start position:0%
momento si tiene problemas de movilidad en el
01:31:32.040 --> 01:31:34.010 align:start position:0%
momento si tiene problemas de movilidad en el
extranjero,
01:31:34.010 --> 01:31:34.020 align:start position:0%
extranjero,
01:31:34.020 --> 01:31:36.890 align:start position:0%
extranjero,
gracias, <01:31:34.980>está
01:31:36.890 --> 01:31:36.900 align:start position:0%
gracias, está
01:31:36.900 --> 01:31:38.270 align:start position:0%
gracias, está
bien,
01:31:38.270 --> 01:31:38.280 align:start position:0%
bien,
01:31:38.280 --> 01:31:42.470 align:start position:0%
bien,
no <01:31:38.828>se <01:31:39.376>requiere <01:31:39.924>ninguna <01:31:40.472>acción, <01:31:41.020>lo <01:31:41.568>haremos, <01:31:42.116>pero
01:31:42.470 --> 01:31:42.480 align:start position:0%
no se requiere ninguna acción, lo haremos, pero
01:31:42.480 --> 01:31:46.550 align:start position:0%
no se requiere ninguna acción, lo haremos, pero
instamos <01:31:42.906>a <01:31:43.332>todos <01:31:43.758>los <01:31:44.184>miembros <01:31:44.610>de <01:31:45.036>nuestro <01:31:45.462>equipo <01:31:45.888>a <01:31:46.314>una
01:31:46.550 --> 01:31:46.560 align:start position:0%
instamos a todos los miembros de nuestro equipo a una
01:31:46.560 --> 01:31:49.189 align:start position:0%
instamos a todos los miembros de nuestro equipo a una
reunión <01:31:46.755>de <01:31:46.950>10 <01:31:47.145>personas <01:31:47.340>este <01:31:47.535>jueves <01:31:47.730>a <01:31:47.925>las <01:31:48.120>7 <01:31:48.315>p. <01:31:48.510>m. <01:31:48.705>en <01:31:48.900>la
01:31:49.189 --> 01:31:49.199 align:start position:0%
reunión de 10 personas este jueves a las 7 p. m. en la
01:31:49.199 --> 01:31:52.430 align:start position:0%
reunión de 10 personas este jueves a las 7 p. m. en la
Academia <01:31:49.787>Hopkins, <01:31:50.375>los <01:31:50.963>insto. <01:31:51.551>padres <01:31:52.139>y
01:31:52.430 --> 01:31:52.440 align:start position:0%
Academia Hopkins, los insto. padres y
01:31:52.440 --> 01:31:55.070 align:start position:0%
Academia Hopkins, los insto. padres y
miembros <01:31:52.713>de <01:31:52.986>la <01:31:53.259>comunidad <01:31:53.532>para <01:31:53.805>que <01:31:54.078>vengan <01:31:54.351>a <01:31:54.624>Hopkins <01:31:54.897>Academy
01:31:55.070 --> 01:31:55.080 align:start position:0%
miembros de la comunidad para que vengan a Hopkins Academy
01:31:55.080 --> 01:31:58.430 align:start position:0%
miembros de la comunidad para que vengan a Hopkins Academy
para <01:31:55.599>esa <01:31:56.118>reunión <01:31:56.637>y <01:31:57.156>para <01:31:57.675>ayudar <01:31:58.194>a
01:31:58.430 --> 01:31:58.440 align:start position:0%
para esa reunión y para ayudar a
01:31:58.440 --> 01:32:02.030 align:start position:0%
para esa reunión y para ayudar a
apoyar <01:31:58.824>el <01:31:59.208>proyecto <01:31:59.592>de <01:31:59.976>campos, <01:32:00.360>eh,
01:32:02.030 --> 01:32:02.040 align:start position:0%
apoyar el proyecto de campos, eh,
01:32:02.040 --> 01:32:07.250 align:start position:0%
apoyar el proyecto de campos, eh,
y <01:32:03.048>gracias <01:32:04.056>por <01:32:05.064>eso, <01:32:06.072>está <01:32:07.080>bien,
01:32:07.250 --> 01:32:07.260 align:start position:0%
y gracias por eso, está bien,
01:32:07.260 --> 01:32:09.290 align:start position:0%
y gracias por eso, está bien,
vamos <01:32:07.512>a <01:32:07.764>pasar <01:32:08.016>a <01:32:08.268>Capital <01:32:08.520>Christine
01:32:09.290 --> 01:32:09.300 align:start position:0%
vamos a pasar a Capital Christine
01:32:09.300 --> 01:32:11.810 align:start position:0%
vamos a pasar a Capital Christine
y, <01:32:09.650>por <01:32:10.000>cierto, <01:32:10.350>las <01:32:10.700>negociaciones <01:32:11.050>para <01:32:11.400>que
01:32:11.810 --> 01:32:11.820 align:start position:0%
y, por cierto, las negociaciones para que
01:32:11.820 --> 01:32:14.149 align:start position:0%
y, por cierto, las negociaciones para que
obtengamos <01:32:12.150>un <01:32:12.480>doble <01:32:12.810>encabezado <01:32:13.140>de <01:32:13.470>usted <01:32:13.800>bien
01:32:14.149 --> 01:32:14.159 align:start position:0%
obtengamos un doble encabezado de usted bien
01:32:14.159 --> 01:32:16.070 align:start position:0%
obtengamos un doble encabezado de usted bien
las <01:32:14.759>negociaciones <01:32:15.359>eh <01:32:15.959>hablaremos
01:32:16.070 --> 01:32:16.080 align:start position:0%
las negociaciones eh hablaremos
01:32:16.080 --> 01:32:18.890 align:start position:0%
las negociaciones eh hablaremos
en <01:32:16.400>una <01:32:16.720>sesión <01:32:17.040>ejecutiva
01:32:18.890 --> 01:32:18.900 align:start position:0%
en una sesión ejecutiva
01:32:18.900 --> 01:32:19.790 align:start position:0%
en una sesión ejecutiva
um
01:32:19.790 --> 01:32:19.800 align:start position:0%
um
01:32:19.800 --> 01:32:22.250 align:start position:0%
um
y <01:32:20.160>luego <01:32:20.520>el <01:32:20.880>capital
01:32:22.250 --> 01:32:22.260 align:start position:0%
y luego el capital
01:32:22.260 --> 01:32:25.970 align:start position:0%
y luego el capital
um <01:32:22.800>tenemos <01:32:23.340>dos <01:32:23.880>cosas <01:32:24.420>allí <01:32:24.960>una <01:32:25.500>es
01:32:25.970 --> 01:32:25.980 align:start position:0%
um tenemos dos cosas allí una es
01:32:25.980 --> 01:32:27.410 align:start position:0%
um tenemos dos cosas allí una es
la
01:32:27.410 --> 01:32:27.420 align:start position:0%
la
01:32:27.420 --> 01:32:30.770 align:start position:0%
la
mejora <01:32:27.960>de <01:32:28.500>la <01:32:29.040>seguridad
01:32:30.770 --> 01:32:30.780 align:start position:0%
mejora de la seguridad
01:32:30.780 --> 01:32:33.669 align:start position:0%
mejora de la seguridad
um <01:32:30.967>la <01:32:31.154>seguridad <01:32:31.341>contra <01:32:31.528>incendios <01:32:31.715>el <01:32:31.902>aparato <01:32:32.089>contra <01:32:32.276>incendios
01:32:33.669 --> 01:32:33.679 align:start position:0%
um la seguridad contra incendios el aparato contra incendios
01:32:33.679 --> 01:32:36.530 align:start position:0%
um la seguridad contra incendios el aparato contra incendios
nosotros <01:32:33.991>y <01:32:34.303>el <01:32:34.615>segundo <01:32:34.927>son <01:32:35.239>las <01:32:35.551>placas <01:32:35.863>del <01:32:36.175>techo
01:32:36.530 --> 01:32:36.540 align:start position:0%
nosotros y el segundo son las placas del techo
01:32:36.540 --> 01:32:40.970 align:start position:0%
nosotros y el segundo son las placas del techo
que, <01:32:37.640>eh, <01:32:38.740>ambos <01:32:39.840>estarán
01:32:40.970 --> 01:32:40.980 align:start position:0%
que, eh, ambos estarán
01:32:40.980 --> 01:32:43.610 align:start position:0%
que, eh, ambos estarán
presentes <01:32:41.179>en <01:32:41.378>la <01:32:41.577>reunión <01:32:41.776>de <01:32:41.975>la <01:32:42.174>ciudad,
01:32:43.610 --> 01:32:43.620 align:start position:0%
presentes en la reunión de la ciudad,
01:32:43.620 --> 01:32:46.669 align:start position:0%
presentes en la reunión de la ciudad,
por <01:32:43.902>lo <01:32:44.184>que <01:32:44.466>ambos <01:32:44.748>son <01:32:45.030>problemas <01:32:45.312>de <01:32:45.594>seguridad, <01:32:45.876>no <01:32:46.158>lo <01:32:46.440>son,
01:32:46.669 --> 01:32:46.679 align:start position:0%
por lo que ambos son problemas de seguridad, no lo son,
01:32:46.679 --> 01:32:49.790 align:start position:0%
por lo que ambos son problemas de seguridad, no lo son,
no <01:32:47.189>es <01:32:47.699>algo <01:32:48.209>que <01:32:48.719>esté
01:32:49.790 --> 01:32:49.800 align:start position:0%
no es algo que esté
01:32:49.800 --> 01:32:50.990 align:start position:0%
no es algo que esté
01:32:50.990 --> 01:32:51.000 align:start position:0%
01:32:51.000 --> 01:32:53.390 align:start position:0%
en <01:32:51.210>nuestra <01:32:51.420>lista <01:32:51.630>de <01:32:51.840>necesidades, <01:32:52.050>está <01:32:52.260>en <01:32:52.470>nuestra <01:32:52.680>lista <01:32:52.890>de <01:32:53.100>necesidades,
01:32:53.390 --> 01:32:53.400 align:start position:0%
en nuestra lista de necesidades, está en nuestra lista de necesidades,
01:32:53.400 --> 01:32:55.129 align:start position:0%
en nuestra lista de necesidades, está en nuestra lista de necesidades,
así
01:32:55.129 --> 01:32:55.139 align:start position:0%
así
01:32:55.139 --> 01:32:57.470 align:start position:0%
así
que, <01:32:55.409>sabes <01:32:55.679>que <01:32:55.949>no <01:32:56.219>algo <01:32:56.489>para <01:32:56.759>lo <01:32:57.029>que <01:32:57.299>podríamos
01:32:57.470 --> 01:32:57.480 align:start position:0%
que, sabes que no algo para lo que podríamos
01:32:57.480 --> 01:32:59.209 align:start position:0%
que, sabes que no algo para lo que podríamos
habernos <01:32:57.792>preparado, <01:32:58.104>pero <01:32:58.416>algo <01:32:58.728>que <01:32:59.040>tiene
01:32:59.209 --> 01:32:59.219 align:start position:0%
habernos preparado, pero algo que tiene
01:32:59.219 --> 01:33:01.010 align:start position:0%
habernos preparado, pero algo que tiene
que <01:32:59.400>hacerse
01:33:01.010 --> 01:33:01.020 align:start position:0%
que hacerse
01:33:01.020 --> 01:33:04.250 align:start position:0%
que hacerse
muy <01:33:01.350>bien, <01:33:01.680>gracias, <01:33:02.010>Christine, <01:33:02.340>está
01:33:04.250 --> 01:33:04.260 align:start position:0%
muy bien, gracias, Christine, está
01:33:04.260 --> 01:33:07.669 align:start position:0%
muy bien, gracias, Christine, está
bien, <01:33:04.688>y <01:33:05.116>eso <01:33:05.544>también <01:33:05.972>está <01:33:06.400>sujeto <01:33:06.828>a <01:33:07.256>la
01:33:07.669 --> 01:33:07.679 align:start position:0%
bien, y eso también está sujeto a la
01:33:07.679 --> 01:33:10.610 align:start position:0%
bien, y eso también está sujeto a la
aprobación <01:33:07.967>de <01:33:08.255>la <01:33:08.543>asamblea <01:33:08.831>municipal, <01:33:09.119>sí,
01:33:10.610 --> 01:33:10.620 align:start position:0%
aprobación de la asamblea municipal, sí,
01:33:10.620 --> 01:33:13.250 align:start position:0%
aprobación de la asamblea municipal, sí,
muy <01:33:11.100>bien, <01:33:11.580>gracias, <01:33:12.060>otra <01:33:12.540>razón <01:33:13.020>para
01:33:13.250 --> 01:33:13.260 align:start position:0%
muy bien, gracias, otra razón para
01:33:13.260 --> 01:33:14.149 align:start position:0%
muy bien, gracias, otra razón para
venir,
01:33:14.149 --> 01:33:14.159 align:start position:0%
venir,
01:33:14.159 --> 01:33:16.669 align:start position:0%
venir,
um, <01:33:14.534>partidarios <01:33:14.909>de <01:33:15.284>las <01:33:15.659>escuelas,
01:33:16.669 --> 01:33:16.679 align:start position:0%
um, partidarios de las escuelas,
01:33:16.679 --> 01:33:17.870 align:start position:0%
um, partidarios de las escuelas,
está bien,
01:33:17.870 --> 01:33:17.880 align:start position:0%
está bien,
01:33:17.880 --> 01:33:19.370 align:start position:0%
está bien,
um, <01:33:18.000>nosotros <01:33:18.120>vamos <01:33:18.240>a <01:33:18.360>pasar <01:33:18.480>al <01:33:18.600>lado <01:33:18.720>de <01:33:18.840>los
01:33:19.370 --> 01:33:19.380 align:start position:0%
um, nosotros vamos a pasar al lado de los
01:33:19.380 --> 01:33:21.709 align:start position:0%
um, nosotros vamos a pasar al lado de los
anuncios
01:33:21.709 --> 01:33:21.719 align:start position:0%
anuncios
01:33:21.719 --> 01:33:23.570 align:start position:0%
anuncios
um <01:33:21.950>tenemos <01:33:22.181>a <01:33:22.412>Joyce <01:33:22.643>chunglow <01:33:22.874>aquí <01:33:23.105>con <01:33:23.336>nosotros
01:33:23.570 --> 01:33:23.580 align:start position:0%
um tenemos a Joyce chunglow aquí con nosotros
01:33:23.580 --> 01:33:26.570 align:start position:0%
um tenemos a Joyce chunglow aquí con nosotros
Joyce <01:33:23.974>da <01:33:24.368>la <01:33:24.762>bienvenida <01:33:25.156>a <01:33:25.550>cualquier <01:33:25.944>anuncio <01:33:26.338>en
01:33:26.570 --> 01:33:26.580 align:start position:0%
Joyce da la bienvenida a cualquier anuncio en
01:33:26.580 --> 01:33:30.169 align:start position:0%
Joyce da la bienvenida a cualquier anuncio en
nombre <01:33:26.775>de <01:33:26.970>la <01:33:27.165>junta <01:33:27.360>selecta
01:33:30.169 --> 01:33:30.179 align:start position:0%
01:33:30.179 --> 01:33:31.669 align:start position:0%
gracias
01:33:31.669 --> 01:33:31.679 align:start position:0%
gracias
01:33:31.679 --> 01:33:33.890 align:start position:0%
gracias
no <01:33:32.099>tengo <01:33:32.519>nada <01:33:32.939>que <01:33:33.359>solo <01:33:33.779>iba
01:33:33.890 --> 01:33:33.900 align:start position:0%
no tengo nada que solo iba
01:33:33.900 --> 01:33:36.709 align:start position:0%
no tengo nada que solo iba
a <01:33:34.086>decir <01:33:34.272>por <01:33:34.458>favor <01:33:34.644>venga <01:33:34.830>a <01:33:35.016>la <01:33:35.202>reunión <01:33:35.388>de <01:33:35.574>la <01:33:35.760>ciudad
01:33:36.709 --> 01:33:36.719 align:start position:0%
a decir por favor venga a la reunión de la ciudad
01:33:36.719 --> 01:33:37.310 align:start position:0%
a decir por favor venga a la reunión de la ciudad
um
01:33:37.310 --> 01:33:37.320 align:start position:0%
um
01:33:37.320 --> 01:33:39.830 align:start position:0%
um
siempre <01:33:37.700>he <01:33:38.080>estado <01:33:38.460>un <01:33:38.840>fuerte <01:33:39.220>partidario <01:33:39.600>del
01:33:39.830 --> 01:33:39.840 align:start position:0%
siempre he estado un fuerte partidario del
01:33:39.840 --> 01:33:42.050 align:start position:0%
siempre he estado un fuerte partidario del
sistema <01:33:40.245>escolar <01:33:40.650>Creo <01:33:41.055>que <01:33:41.460>escuchando
01:33:42.050 --> 01:33:42.060 align:start position:0%
sistema escolar Creo que escuchando
01:33:42.060 --> 01:33:44.810 align:start position:0%
sistema escolar Creo que escuchando
esta <01:33:42.552>noche <01:33:43.044>tienes <01:33:43.536>muchas <01:33:44.028>iniciativas <01:33:44.520>y
01:33:44.810 --> 01:33:44.820 align:start position:0%
esta noche tienes muchas iniciativas y
01:33:44.820 --> 01:33:46.790 align:start position:0%
esta noche tienes muchas iniciativas y
cosas <01:33:45.156>que <01:33:45.492>has <01:33:45.828>hecho <01:33:46.164>que <01:33:46.500>son
01:33:46.790 --> 01:33:46.800 align:start position:0%
cosas que has hecho que son
01:33:46.800 --> 01:33:48.709 align:start position:0%
cosas que has hecho que son
geniales <01:33:47.022>incluso <01:33:47.244>para <01:33:47.466>el <01:33:47.688>comienzo <01:33:47.910>del <01:33:48.132>año, <01:33:48.354>pero
01:33:48.709 --> 01:33:48.719 align:start position:0%
geniales incluso para el comienzo del año, pero
01:33:48.719 --> 01:33:51.110 align:start position:0%
geniales incluso para el comienzo del año, pero
también <01:33:48.984>lo <01:33:49.249>que <01:33:49.514>ha <01:33:49.779>sucedido <01:33:50.044>con <01:33:50.309>tu <01:33:50.574>MCAS
01:33:51.110 --> 01:33:51.120 align:start position:0%
también lo que ha sucedido con tu MCAS
01:33:51.120 --> 01:33:53.810 align:start position:0%
también lo que ha sucedido con tu MCAS
y <01:33:51.530>cosas <01:33:51.940>así. <01:33:52.350>De <01:33:52.760>nuevo, <01:33:53.170>estoy <01:33:53.580>muy
01:33:53.810 --> 01:33:53.820 align:start position:0%
y cosas así. De nuevo, estoy muy
01:33:53.820 --> 01:33:56.570 align:start position:0%
y cosas así. De nuevo, estoy muy
orgulloso, <01:33:54.324>aunque <01:33:54.828>ha <01:33:55.332>pasado <01:33:55.836>mucho <01:33:56.340>tiempo
01:33:56.570 --> 01:33:56.580 align:start position:0%
orgulloso, aunque ha pasado mucho tiempo
01:33:56.580 --> 01:33:58.430 align:start position:0%
orgulloso, aunque ha pasado mucho tiempo
. <01:33:56.849>No <01:33:57.118>diré <01:33:57.387>cuántos <01:33:57.656>estuve <01:33:57.925>en <01:33:58.194>el
01:33:58.430 --> 01:33:58.440 align:start position:0%
. No diré cuántos estuve en el
01:33:58.440 --> 01:34:00.229 align:start position:0%
. No diré cuántos estuve en el
comité <01:33:58.699>escolar, <01:33:58.958>pero <01:33:59.217>el
01:34:00.229 --> 01:34:00.239 align:start position:0%
comité escolar, pero el
01:34:00.239 --> 01:34:02.270 align:start position:0%
comité escolar, pero el
comité <01:34:00.587>escolar <01:34:00.935>siempre <01:34:01.283>ha <01:34:01.631>estado <01:34:01.979>en
01:34:02.270 --> 01:34:02.280 align:start position:0%
comité escolar siempre ha estado en
01:34:02.280 --> 01:34:04.370 align:start position:0%
comité escolar siempre ha estado en
lo <01:34:02.502>más <01:34:02.724>alto <01:34:02.946>de <01:34:03.168>mi <01:34:03.390>lista. <01:34:03.612>Son <01:34:03.834>los
01:34:04.370 --> 01:34:04.380 align:start position:0%
lo más alto de mi lista. Son los
01:34:04.380 --> 01:34:06.830 align:start position:0%
lo más alto de mi lista. Son los
estudiantes, <01:34:04.697>nuestro <01:34:05.014>futuro, <01:34:05.331>así <01:34:05.648>que <01:34:05.965>hay <01:34:06.282>muchos. <01:34:06.599>cosas
01:34:06.830 --> 01:34:06.840 align:start position:0%
estudiantes, nuestro futuro, así que hay muchos. cosas
01:34:06.840 --> 01:34:09.350 align:start position:0%
estudiantes, nuestro futuro, así que hay muchos. cosas
que <01:34:07.220>aprecio, <01:34:07.600>así <01:34:07.980>que <01:34:08.360>vengan <01:34:08.740>a <01:34:09.120>la
01:34:09.350 --> 01:34:09.360 align:start position:0%
que aprecio, así que vengan a la
01:34:09.360 --> 01:34:10.490 align:start position:0%
que aprecio, así que vengan a la
reunión de la ciudad,
01:34:10.490 --> 01:34:10.500 align:start position:0%
reunión de la ciudad,
01:34:10.500 --> 01:34:12.530 align:start position:0%
reunión de la ciudad,
este <01:34:10.705>es <01:34:10.910>el <01:34:11.115>pueblo <01:34:11.320>de <01:34:11.525>todos, <01:34:11.730>todo <01:34:11.935>lo
01:34:12.530 --> 01:34:12.540 align:start position:0%
este es el pueblo de todos, todo lo
01:34:12.540 --> 01:34:16.070 align:start position:0%
este es el pueblo de todos, todo lo
que <01:34:13.069>hacemos <01:34:13.598>es <01:34:14.127>para <01:34:14.656>todos <01:34:15.185>y, <01:34:15.714>nuevamente,
01:34:16.070 --> 01:34:16.080 align:start position:0%
que hacemos es para todos y, nuevamente,
01:34:16.080 --> 01:34:17.990 align:start position:0%
que hacemos es para todos y, nuevamente,
todos <01:34:16.330>debemos <01:34:16.580>salir <01:34:16.830>para <01:34:17.080>apoyar <01:34:17.330>a <01:34:17.580>la
01:34:17.990 --> 01:34:18.000 align:start position:0%
todos debemos salir para apoyar a la
01:34:18.000 --> 01:34:20.629 align:start position:0%
todos debemos salir para apoyar a la
escuela, <01:34:18.456>apoyar <01:34:18.912>al <01:34:19.368>departamento <01:34:19.824>de <01:34:20.280>carreteras,
01:34:20.629 --> 01:34:20.639 align:start position:0%
escuela, apoyar al departamento de carreteras,
01:34:20.639 --> 01:34:23.629 align:start position:0%
escuela, apoyar al departamento de carreteras,
que <01:34:21.109>limpia <01:34:21.579>nuestros <01:34:22.049>jardines <01:34:22.519>y <01:34:22.989>hace <01:34:23.459>todas
01:34:23.629 --> 01:34:23.639 align:start position:0%
que limpia nuestros jardines y hace todas
01:34:23.639 --> 01:34:25.850 align:start position:0%
que limpia nuestros jardines y hace todas
esas <01:34:23.922>cosas <01:34:24.205>por <01:34:24.488>nosotros. <01:34:24.771>así <01:34:25.054>que <01:34:25.337>saben <01:34:25.620>que
01:34:25.850 --> 01:34:25.860 align:start position:0%
esas cosas por nosotros. así que saben que
01:34:25.860 --> 01:34:30.110 align:start position:0%
esas cosas por nosotros. así que saben que
ese <01:34:26.140>fue <01:34:26.420>el <01:34:26.700>quid <01:34:26.980>principal <01:34:27.260>de <01:34:27.540>uh <01:34:27.820>de <01:34:28.100>esta <01:34:28.380>noche
01:34:30.110 --> 01:34:30.120 align:start position:0%
ese fue el quid principal de uh de esta noche
01:34:30.120 --> 01:34:32.570 align:start position:0%
ese fue el quid principal de uh de esta noche
um <01:34:30.445>yo <01:34:30.770>siendo <01:34:31.095>enfermera <01:34:31.420>y <01:34:31.745>todavía <01:34:32.070>en <01:34:32.395>el
01:34:32.570 --> 01:34:32.580 align:start position:0%
um yo siendo enfermera y todavía en el
01:34:32.580 --> 01:34:34.850 align:start position:0%
um yo siendo enfermera y todavía en el
campo <01:34:32.910>estoy <01:34:33.240>estoy <01:34:33.570>ahí <01:34:33.900>afuera <01:34:34.230>diciendo <01:34:34.560>que
01:34:34.850 --> 01:34:34.860 align:start position:0%
campo estoy estoy ahí afuera diciendo que
01:34:34.860 --> 01:34:39.110 align:start position:0%
campo estoy estoy ahí afuera diciendo que
hay <01:34:35.362>una <01:34:35.864>aceptación <01:34:36.366>de <01:34:36.868>covid <01:34:37.370>uh <01:34:37.872>así <01:34:38.374>que <01:34:38.876>debemos
01:34:39.110 --> 01:34:39.120 align:start position:0%
hay una aceptación de covid uh así que debemos
01:34:39.120 --> 01:34:42.169 align:start position:0%
hay una aceptación de covid uh así que debemos
ser <01:34:39.588>diligentes <01:34:40.056>sobre <01:34:40.524>cómo <01:34:40.992>nos <01:34:41.460>preparamos
01:34:42.169 --> 01:34:42.179 align:start position:0%
ser diligentes sobre cómo nos preparamos
01:34:42.179 --> 01:34:44.209 align:start position:0%
ser diligentes sobre cómo nos preparamos
y <01:34:42.551>hacer <01:34:42.923>cosas <01:34:43.295>y <01:34:43.667>asegurarse <01:34:44.039>de
01:34:44.209 --> 01:34:44.219 align:start position:0%
y hacer cosas y asegurarse de
01:34:44.219 --> 01:34:46.669 align:start position:0%
y hacer cosas y asegurarse de
que, <01:34:44.579>si <01:34:44.939>tiene <01:34:45.299>algún <01:34:45.659>signo <01:34:46.019>o <01:34:46.379>síntoma,
01:34:46.669 --> 01:34:46.679 align:start position:0%
que, si tiene algún signo o síntoma,
01:34:46.679 --> 01:34:50.330 align:start position:0%
que, si tiene algún signo o síntoma,
tenga <01:34:47.259>cuidado <01:34:47.839>de <01:34:48.419>hacerse <01:34:48.999>un <01:34:49.579>chequeo <01:34:50.159>y
01:34:50.330 --> 01:34:50.340 align:start position:0%
tenga cuidado de hacerse un chequeo y
01:34:50.340 --> 01:34:52.310 align:start position:0%
tenga cuidado de hacerse un chequeo y
no <01:34:50.597>solo <01:34:50.854>de <01:34:51.111>ir <01:34:51.368>a <01:34:51.625>la <01:34:51.882>escuela <01:34:52.139>pensando
01:34:52.310 --> 01:34:52.320 align:start position:0%
no solo de ir a la escuela pensando
01:34:52.320 --> 01:34:56.510 align:start position:0%
no solo de ir a la escuela pensando
que <01:34:53.294>está <01:34:54.268>bien, <01:34:55.242>solo <01:34:56.216>tenga
01:34:56.510 --> 01:34:56.520 align:start position:0%
que está bien, solo tenga
01:34:56.520 --> 01:34:58.370 align:start position:0%
que está bien, solo tenga
cuidado <01:34:56.664>con <01:34:56.808>todas <01:34:56.952>las <01:34:57.096>personas <01:34:57.240>con <01:34:57.384>las <01:34:57.528>que <01:34:57.672>entra <01:34:57.816>en <01:34:57.960>contacto
01:34:58.370 --> 01:34:58.380 align:start position:0%
cuidado con todas las personas con las que entra en contacto
01:34:58.380 --> 01:34:59.870 align:start position:0%
cuidado con todas las personas con las que entra en contacto
también, <01:34:58.679>así
01:34:59.870 --> 01:34:59.880 align:start position:0%
también, así
01:34:59.880 --> 01:35:02.510 align:start position:0%
también, así
que <01:35:00.188>estoy <01:35:00.496>uno <01:35:00.804>de <01:35:01.112>esos <01:35:01.420>seguidores <01:35:01.728>pero <01:35:02.036>uh
01:35:02.510 --> 01:35:02.520 align:start position:0%
que estoy uno de esos seguidores pero uh
01:35:02.520 --> 01:35:05.149 align:start position:0%
que estoy uno de esos seguidores pero uh
gran <01:35:02.963>j <01:35:03.406>ob <01:35:03.849>todos, <01:35:04.292>realmente <01:35:04.735>disfruté
01:35:05.149 --> 01:35:05.159 align:start position:0%
gran j ob todos, realmente disfruté
01:35:05.159 --> 01:35:07.430 align:start position:0%
gran j ob todos, realmente disfruté
su <01:35:05.591>reunión <01:35:06.023>esta <01:35:06.455>noche <01:35:06.887>y <01:35:07.319>gracias
01:35:07.430 --> 01:35:07.440 align:start position:0%
su reunión esta noche y gracias
01:35:07.440 --> 01:35:09.290 align:start position:0%
su reunión esta noche y gracias
por <01:35:07.720>hacer <01:35:08.000>lo <01:35:08.280>que <01:35:08.560>hacen, <01:35:08.840>lo <01:35:09.120>aprecio
01:35:09.290 --> 01:35:09.300 align:start position:0%
por hacer lo que hacen, lo aprecio
01:35:09.300 --> 01:35:11.930 align:start position:0%
por hacer lo que hacen, lo aprecio
todo <01:35:09.650>y <01:35:10.000>si <01:35:10.350>mantenemos <01:35:10.700>la <01:35:11.050>ciudad, <01:35:11.400>pero
01:35:11.930 --> 01:35:11.940 align:start position:0%
todo y si mantenemos la ciudad, pero
01:35:11.940 --> 01:35:14.390 align:start position:0%
todo y si mantenemos la ciudad, pero
necesitan <01:35:12.200>escuchar <01:35:12.460>eso <01:35:12.720>porque <01:35:12.980>no <01:35:13.240>creo <01:35:13.500>que
01:35:14.390 --> 01:35:14.400 align:start position:0%
necesitan escuchar eso porque no creo que
01:35:14.400 --> 01:35:16.430 align:start position:0%
necesitan escuchar eso porque no creo que
todos <01:35:14.880>salgan <01:35:15.360>y <01:35:15.840>les <01:35:16.320>digan
01:35:16.430 --> 01:35:16.440 align:start position:0%
todos salgan y les digan
01:35:16.440 --> 01:35:18.590 align:start position:0%
todos salgan y les digan
eso, <01:35:16.635>así <01:35:16.830>que <01:35:17.025>gracias <01:35:17.220>usted <01:35:17.415>por <01:35:17.610>lo <01:35:17.805>que <01:35:18.000>hace
01:35:18.590 --> 01:35:18.600 align:start position:0%
eso, así que gracias usted por lo que hace
01:35:18.600 --> 01:35:21.050 align:start position:0%
eso, así que gracias usted por lo que hace
gracias <01:35:19.320>Joyce
01:35:21.050 --> 01:35:21.060 align:start position:0%
gracias Joyce
01:35:21.060 --> 01:35:23.030 align:start position:0%
gracias Joyce
muy <01:35:21.690>amable <01:35:22.320>gracias
01:35:23.030 --> 01:35:23.040 align:start position:0%
muy amable gracias
01:35:23.040 --> 01:35:25.490 align:start position:0%
muy amable gracias
gracias
01:35:25.490 --> 01:35:25.500 align:start position:0%
gracias
01:35:25.500 --> 01:35:27.169 align:start position:0%
gracias
rápidamente <01:35:25.665>recuérdele <01:35:25.830>a <01:35:25.995>la <01:35:26.160>gente <01:35:26.325>en <01:35:26.490>el <01:35:26.655>calendario <01:35:26.820>si
01:35:27.169 --> 01:35:27.179 align:start position:0%
rápidamente recuérdele a la gente en el calendario si
01:35:27.179 --> 01:35:29.510 align:start position:0%
rápidamente recuérdele a la gente en el calendario si
me <01:35:27.365>permite <01:35:27.551>Humira <01:35:27.737>las <01:35:27.923>conferencias <01:35:28.109>de <01:35:28.295>padres <01:35:28.481>de <01:35:28.667>esta <01:35:28.853>semana
01:35:29.510 --> 01:35:29.520 align:start position:0%
me permite Humira las conferencias de padres de esta semana
01:35:29.520 --> 01:35:31.129 align:start position:0%
me permite Humira las conferencias de padres de esta semana
Escuela <01:35:30.150>Primaria <01:35:30.780>Hadley
01:35:31.129 --> 01:35:31.139 align:start position:0%
Escuela Primaria Hadley
01:35:31.139 --> 01:35:33.050 align:start position:0%
Escuela Primaria Hadley
eso <01:35:31.399>significa <01:35:31.659>que <01:35:31.919>la <01:35:32.179>escuela <01:35:32.439>primaria <01:35:32.699>Hadley
01:35:33.050 --> 01:35:33.060 align:start position:0%
eso significa que la escuela primaria Hadley
01:35:33.060 --> 01:35:36.770 align:start position:0%
eso significa que la escuela primaria Hadley
tiene <01:35:33.565>medio <01:35:34.070>día <01:35:34.575>26 <01:35:35.080>27-28 <01:35:35.585>Escuela <01:35:36.090>Primaria <01:35:36.595>Hadley
01:35:36.770 --> 01:35:36.780 align:start position:0%
tiene medio día 26 27-28 Escuela Primaria Hadley
01:35:36.780 --> 01:35:41.510 align:start position:0%
tiene medio día 26 27-28 Escuela Primaria Hadley
26 <01:35:37.431>27 <01:35:38.082>28 <01:35:38.733>todos <01:35:39.384>tres <01:35:40.035>días <01:35:40.686>salida <01:35:41.337>temprano
01:35:41.510 --> 01:35:41.520 align:start position:0%
26 27 28 todos tres días salida temprano
01:35:41.520 --> 01:35:45.110 align:start position:0%
26 27 28 todos tres días salida temprano
en <01:35:42.360>Hopkins <01:35:43.200>Academy <01:35:44.040>medio <01:35:44.880>día
01:35:45.110 --> 01:35:45.120 align:start position:0%
en Hopkins Academy medio día
01:35:45.120 --> 01:35:47.030 align:start position:0%
en Hopkins Academy medio día
viernes <01:35:45.456>solo <01:35:45.792>porque <01:35:46.128>solo <01:35:46.464>tengo <01:35:46.800>una
01:35:47.030 --> 01:35:47.040 align:start position:0%
viernes solo porque solo tengo una
01:35:47.040 --> 01:35:49.550 align:start position:0%
viernes solo porque solo tengo una
noche <01:35:47.700>de <01:35:48.360>conferencias <01:35:49.020>de
01:35:49.550 --> 01:35:49.560 align:start position:0%
noche de conferencias de
01:35:49.560 --> 01:35:52.669 align:start position:0%
noche de conferencias de
padres <01:35:49.806>y <01:35:50.052>maestros <01:35:50.298>y <01:35:50.544>esas <01:35:50.790>conferencias <01:35:51.036>de <01:35:51.282>padres <01:35:51.528>y <01:35:51.774>maestros
01:35:52.669 --> 01:35:52.679 align:start position:0%
padres y maestros y esas conferencias de padres y maestros
01:35:52.679 --> 01:35:55.010 align:start position:0%
padres y maestros y esas conferencias de padres y maestros
se <01:35:52.896>llevarán <01:35:53.113>a <01:35:53.330>cabo <01:35:53.547>en <01:35:53.764>la <01:35:53.981>noche <01:35:54.198>del <01:35:54.415>27,
01:35:55.010 --> 01:35:55.020 align:start position:0%
se llevarán a cabo en la noche del 27,
01:35:55.020 --> 01:35:56.750 align:start position:0%
se llevarán a cabo en la noche del 27,
pero <01:35:55.242>la <01:35:55.464>gente <01:35:55.686>puede <01:35:55.908>hacerlo <01:35:56.130>si <01:35:56.352>tiene <01:35:56.574>el
01:35:56.750 --> 01:35:56.760 align:start position:0%
pero la gente puede hacerlo si tiene el
01:35:56.760 --> 01:35:58.310 align:start position:0%
pero la gente puede hacerlo si tiene el
horario <01:35:56.957>de <01:35:57.154>conferencias <01:35:57.351>de <01:35:57.548>padres <01:35:57.745>y <01:35:57.942>maestros. <01:35:58.139>su
01:35:58.310 --> 01:35:58.320 align:start position:0%
horario de conferencias de padres y maestros. su
01:35:58.320 --> 01:35:59.810 align:start position:0%
horario de conferencias de padres y maestros. su
conferencia <01:35:58.500>vaya <01:35:58.680>a <01:35:58.860>la <01:35:59.040>reunión <01:35:59.220>de <01:35:59.400>la <01:35:59.580>ciudad
01:35:59.810 --> 01:35:59.820 align:start position:0%
conferencia vaya a la reunión de la ciudad
01:35:59.820 --> 01:36:00.950 align:start position:0%
conferencia vaya a la reunión de la ciudad
, <01:35:59.965>no <01:36:00.110>tiene <01:36:00.255>que <01:36:00.400>estar <01:36:00.545>allí <01:36:00.690>desde <01:36:00.835>el
01:36:00.950 --> 01:36:00.960 align:start position:0%
, no tiene que estar allí desde el
01:36:00.960 --> 01:36:02.930 align:start position:0%
, no tiene que estar allí desde el
principio <01:36:01.199>o <01:36:01.438>puede <01:36:01.677>entrar <01:36:01.916>en <01:36:02.155>cualquier <01:36:02.394>momento <01:36:02.633>y
01:36:02.930 --> 01:36:02.940 align:start position:0%
principio o puede entrar en cualquier momento y
01:36:02.940 --> 01:36:04.550 align:start position:0%
principio o puede entrar en cualquier momento y
registrarse, <01:36:03.180>así <01:36:03.420>que
01:36:04.550 --> 01:36:04.560 align:start position:0%
registrarse, así que
01:36:04.560 --> 01:36:06.110 align:start position:0%
registrarse, así que
solo <01:36:04.732>quería <01:36:04.904>asegurarme <01:36:05.076>de <01:36:05.248>que <01:36:05.420>la <01:36:05.592>gente <01:36:05.764>esté <01:36:05.936>al
01:36:06.110 --> 01:36:06.120 align:start position:0%
solo quería asegurarme de que la gente esté al
01:36:06.120 --> 01:36:07.490 align:start position:0%
solo quería asegurarme de que la gente esté al
tanto <01:36:06.270>Si <01:36:06.420>el <01:36:06.570>calendario <01:36:06.720>y <01:36:06.870>los <01:36:07.020>medios <01:36:07.170>días <01:36:07.320>de
01:36:07.490 --> 01:36:07.500 align:start position:0%
tanto Si el calendario y los medios días de
01:36:07.500 --> 01:36:10.910 align:start position:0%
tanto Si el calendario y los medios días de
esta <01:36:07.904>semana <01:36:08.308>son <01:36:08.712>geniales, <01:36:09.116>gracias <01:36:09.520>y <01:36:09.924>a <01:36:10.328>cualquiera <01:36:10.732>de
01:36:10.910 --> 01:36:10.920 align:start position:0%
esta semana son geniales, gracias y a cualquiera de
01:36:10.920 --> 01:36:12.410 align:start position:0%
esta semana son geniales, gracias y a cualquiera de
mis <01:36:11.139>colegas <01:36:11.358>del <01:36:11.577>comité <01:36:11.796>escolar, <01:36:12.015>tengo <01:36:12.234>algún
01:36:12.410 --> 01:36:12.420 align:start position:0%
mis colegas del comité escolar, tengo algún
01:36:12.420 --> 01:36:16.610 align:start position:0%
mis colegas del comité escolar, tengo algún
anuncio <01:36:12.779>que <01:36:13.138>hacer,
01:36:16.610 --> 01:36:16.620 align:start position:0%
01:36:16.620 --> 01:36:17.990 align:start position:0%
está bien.
01:36:17.990 --> 01:36:20.330 align:start position:0%
está bien.
01:36:20.330 --> 01:36:23.209 align:start position:0%
01:36:23.209 --> 01:36:26.030 align:start position:0%
01:36:26.030 --> 01:36:26.040 align:start position:0%
01:36:26.040 --> 01:36:27.770 align:start position:0%
dos <01:36:26.500>oradores <01:36:26.960>invitados <01:36:27.420>especiales,
01:36:27.770 --> 01:36:27.780 align:start position:0%
dos oradores invitados especiales,
01:36:27.780 --> 01:36:29.810 align:start position:0%
dos oradores invitados especiales,
incluida <01:36:28.419>Rosa <01:36:29.058>Tobin <01:36:29.697>del
01:36:29.810 --> 01:36:29.820 align:start position:0%
incluida Rosa Tobin del
01:36:29.820 --> 01:36:32.750 align:start position:0%
incluida Rosa Tobin del
centro <01:36:30.020>de <01:36:30.220>vivienda <01:36:30.420>justa <01:36:30.620>de <01:36:30.820>Massachusetts <01:36:31.020>y
01:36:32.750 --> 01:36:32.760 align:start position:0%
centro de vivienda justa de Massachusetts y
01:36:32.760 --> 01:36:35.750 align:start position:0%
centro de vivienda justa de Massachusetts y
um <01:36:33.162>Alexis <01:36:33.564>brittanyisher <01:36:33.966>de <01:36:34.368>los <01:36:34.770>CDC <01:36:35.172>del <01:36:35.574>valle
01:36:35.750 --> 01:36:35.760 align:start position:0%
um Alexis brittanyisher de los CDC del valle
01:36:35.760 --> 01:36:38.709 align:start position:0%
um Alexis brittanyisher de los CDC del valle
. <01:36:36.270>También <01:36:36.780>hablaremos <01:36:37.290>sobre <01:36:37.800>la
01:36:38.709 --> 01:36:38.719 align:start position:0%
. También hablaremos sobre la
01:36:38.719 --> 01:36:42.470 align:start position:0%
. También hablaremos sobre la
encuesta <01:36:39.204>de <01:36:39.689>vivienda <01:36:40.174>de <01:36:40.659>Hadley <01:36:41.144>y <01:36:41.629>los <01:36:42.114>resultados.
01:36:42.470 --> 01:36:42.480 align:start position:0%
encuesta de vivienda de Hadley y los resultados.
01:36:42.480 --> 01:36:45.470 align:start position:0%
encuesta de vivienda de Hadley y los resultados.
Hay <01:36:42.950>un <01:36:43.420>enlace <01:36:43.890>de <01:36:44.360>YouTube <01:36:44.830>en <01:36:45.300>la
01:36:45.470 --> 01:36:45.480 align:start position:0%
Hay un enlace de YouTube en la
01:36:45.480 --> 01:36:48.530 align:start position:0%
Hay un enlace de YouTube en la
página <01:36:45.806>del <01:36:46.132>evento <01:36:46.458>Hadley <01:36:46.784>learns, <01:36:47.110>así <01:36:47.436>que <01:36:47.762>solo <01:36:48.088>vaya. <01:36:48.414>a
01:36:48.530 --> 01:36:48.540 align:start position:0%
página del evento Hadley learns, así que solo vaya. a
01:36:48.540 --> 01:36:51.649 align:start position:0%
página del evento Hadley learns, así que solo vaya. a
Hadley <01:36:49.140>learns.com <01:36:49.740>y <01:36:50.340>verá <01:36:50.940>una
01:36:51.649 --> 01:36:51.659 align:start position:0%
Hadley learns.com y verá una
01:36:51.659 --> 01:36:53.149 align:start position:0%
Hadley learns.com y verá una
cantidad <01:36:51.959>de <01:36:52.259>recursos <01:36:52.559>en <01:36:52.859>la
01:36:53.149 --> 01:36:53.159 align:start position:0%
cantidad de recursos en la
01:36:53.159 --> 01:36:55.129 align:start position:0%
cantidad de recursos en la
sección <01:36:53.459>de <01:36:53.759>eventos <01:36:54.059>que <01:36:54.359>puede <01:36:54.659>leer <01:36:54.959>o
01:36:55.129 --> 01:36:55.139 align:start position:0%
sección de eventos que puede leer o
01:36:55.139 --> 01:36:57.590 align:start position:0%
sección de eventos que puede leer o
escuchar <01:36:55.431>antes <01:36:55.723>de <01:36:56.015>este <01:36:56.307>evento <01:36:56.599>del <01:36:56.891>3 <01:36:57.183>de <01:36:57.475>noviembre
01:36:57.590 --> 01:36:57.600 align:start position:0%
escuchar antes de este evento del 3 de noviembre
01:36:57.600 --> 01:37:00.709 align:start position:0%
escuchar antes de este evento del 3 de noviembre
en <01:36:58.230>Zoom <01:36:58.860>a <01:36:59.490>las <01:37:00.120>7
01:37:00.709 --> 01:37:02.750 align:start position:0%
en Zoom a las 7
01:37:02.750 --> 01:37:02.760 align:start position:0%
01:37:02.760 --> 01:37:05.090 align:start position:0%
p. <01:37:02.969>enlace <01:37:03.178>así
01:37:05.090 --> 01:37:05.100 align:start position:0%
p. enlace así
01:37:05.100 --> 01:37:05.750 align:start position:0%
p. enlace así
01:37:05.750 --> 01:37:05.760 align:start position:0%
01:37:05.760 --> 01:37:07.790 align:start position:0%
que <01:37:05.984>échale <01:37:06.208>un <01:37:06.432>vistazo, <01:37:06.656>está
01:37:07.790 --> 01:37:07.800 align:start position:0%
que échale un vistazo, está
01:37:07.800 --> 01:37:11.510 align:start position:0%
que échale un vistazo, está
bien, <01:37:08.580>tenemos <01:37:09.360>algunos <01:37:10.140>elementos <01:37:10.920>adicionales
01:37:11.510 --> 01:37:11.520 align:start position:0%
bien, tenemos algunos elementos adicionales
01:37:11.520 --> 01:37:13.930 align:start position:0%
bien, tenemos algunos elementos adicionales
para <01:37:11.810>aprobar, <01:37:12.100>tenemos <01:37:12.390>una <01:37:12.680>aprobación <01:37:12.970>de <01:37:13.260>minutos,
01:37:13.930 --> 01:37:13.940 align:start position:0%
para aprobar, tenemos una aprobación de minutos,
01:37:13.940 --> 01:37:16.310 align:start position:0%
para aprobar, tenemos una aprobación de minutos,
tú, <01:37:14.520>Meredith <01:37:15.100>Joyce, <01:37:15.680>¿quieres <01:37:16.260>decir
01:37:16.310 --> 01:37:16.320 align:start position:0%
tú, Meredith Joyce, ¿quieres decir
01:37:16.320 --> 01:37:18.950 align:start position:0%
tú, Meredith Joyce, ¿quieres decir
algo, <01:37:16.919>algo <01:37:17.518>rápido, <01:37:18.117>algo <01:37:18.716>divertido
01:37:18.950 --> 01:37:18.960 align:start position:0%
algo, algo rápido, algo divertido
01:37:18.960 --> 01:37:22.490 align:start position:0%
algo, algo rápido, algo divertido
para <01:37:19.242>nuestros <01:37:19.524>niños? <01:37:19.806>Aquí <01:37:20.088>está <01:37:20.370>Trunk <01:37:20.652>or <01:37:20.934>Treat, <01:37:21.216>uh, <01:37:21.498>el
01:37:22.490 --> 01:37:22.500 align:start position:0%
para nuestros niños? Aquí está Trunk or Treat, uh, el
01:37:22.500 --> 01:37:25.490 align:start position:0%
para nuestros niños? Aquí está Trunk or Treat, uh, el
viernes <01:37:22.845>por <01:37:23.190>la <01:37:23.535>noche, <01:37:23.880>uh, <01:37:24.225>solo <01:37:24.570>quiero <01:37:24.915>que <01:37:25.260>la
01:37:25.490 --> 01:37:25.500 align:start position:0%
viernes por la noche, uh, solo quiero que la
01:37:25.500 --> 01:37:27.649 align:start position:0%
viernes por la noche, uh, solo quiero que la
gente <01:37:25.810>esté <01:37:26.120>al <01:37:26.430>tanto <01:37:26.740>y <01:37:27.050>ha <01:37:27.360>habido
01:37:27.649 --> 01:37:27.659 align:start position:0%
gente esté al tanto y ha habido
01:37:27.659 --> 01:37:30.110 align:start position:0%
gente esté al tanto y ha habido
un <01:37:27.984>pequeño <01:37:28.309>cambio <01:37:28.634>en <01:37:28.959>el <01:37:29.284>uh <01:37:29.609>lugar <01:37:29.934>que
01:37:30.110 --> 01:37:30.120 align:start position:0%
un pequeño cambio en el uh lugar que
01:37:30.120 --> 01:37:32.629 align:start position:0%
un pequeño cambio en el uh lugar que
puedes <01:37:30.437>estacionar <01:37:30.754>en <01:37:31.071>la <01:37:31.388>escuela <01:37:31.705>primaria <01:37:32.022>uh <01:37:32.339>Hadley
01:37:32.629 --> 01:37:32.639 align:start position:0%
puedes estacionar en la escuela primaria uh Hadley
01:37:32.639 --> 01:37:37.010 align:start position:0%
puedes estacionar en la escuela primaria uh Hadley
y <01:37:33.599>tienen <01:37:34.559>uh <01:37:35.519>en <01:37:36.479>su
01:37:37.010 --> 01:37:37.020 align:start position:0%
y tienen uh en su
01:37:37.020 --> 01:37:39.410 align:start position:0%
y tienen uh en su
sitio <01:37:37.389>web <01:37:37.758>que <01:37:38.127>han <01:37:38.496>publicado. <01:37:38.865>cómo <01:37:39.234>puede
01:37:39.410 --> 01:37:39.420 align:start position:0%
sitio web que han publicado. cómo puede
01:37:39.420 --> 01:37:42.229 align:start position:0%
sitio web que han publicado. cómo puede
venir <01:37:39.757>a <01:37:40.094>la <01:37:40.431>estación <01:37:40.768>de <01:37:41.105>policía <01:37:41.442>para <01:37:41.779>que <01:37:42.116>los
01:37:42.229 --> 01:37:42.239 align:start position:0%
venir a la estación de policía para que los
01:37:42.239 --> 01:37:44.209 align:start position:0%
venir a la estación de policía para que los
niños <01:37:42.659>usen <01:37:43.079>sus <01:37:43.499>disfraces <01:37:43.919>y
01:37:44.209 --> 01:37:44.219 align:start position:0%
niños usen sus disfraces y
01:37:44.219 --> 01:37:47.570 align:start position:0%
niños usen sus disfraces y
puedan <01:37:44.656>caminar <01:37:45.093>de <01:37:45.530>baúl <01:37:45.967>en <01:37:46.404>baúl <01:37:46.841>y, <01:37:47.278>de
01:37:47.570 --> 01:37:47.580 align:start position:0%
puedan caminar de baúl en baúl y, de
01:37:47.580 --> 01:37:49.610 align:start position:0%
puedan caminar de baúl en baúl y, de
hecho, <01:37:47.839>en <01:37:48.098>lugar <01:37:48.357>de <01:37:48.616>conducir, <01:37:48.875>así <01:37:49.134>que
01:37:49.610 --> 01:37:49.620 align:start position:0%
hecho, en lugar de conducir, así que
01:37:49.620 --> 01:37:52.189 align:start position:0%
hecho, en lugar de conducir, así que
si <01:37:49.886>la <01:37:50.152>gente <01:37:50.418>quiere <01:37:50.684>hacer <01:37:50.950>eso, <01:37:51.216>eso <01:37:51.482>también <01:37:51.748>es <01:37:52.014>un
01:37:52.189 --> 01:37:52.199 align:start position:0%
si la gente quiere hacer eso, eso también es un
01:37:52.199 --> 01:37:53.930 align:start position:0%
si la gente quiere hacer eso, eso también es un
poco <01:37:52.475>diferente <01:37:52.751>este <01:37:53.027>año, <01:37:53.303>así <01:37:53.579>que
01:37:53.930 --> 01:37:53.940 align:start position:0%
poco diferente este año, así que
01:37:53.940 --> 01:37:56.390 align:start position:0%
poco diferente este año, así que
solo <01:37:54.257>déjalo <01:37:54.574>la <01:37:54.891>gente <01:37:55.208>sabe <01:37:55.525>eso, <01:37:55.842>así <01:37:56.159>que
01:37:56.390 --> 01:37:56.400 align:start position:0%
solo déjalo la gente sabe eso, así que
01:37:56.400 --> 01:37:58.970 align:start position:0%
solo déjalo la gente sabe eso, así que
siempre <01:37:56.820>es <01:37:57.240>bueno <01:37:57.660>divertirse <01:37:58.080>también,
01:37:58.970 --> 01:37:58.980 align:start position:0%
siempre es bueno divertirse también,
01:37:58.980 --> 01:38:00.470 align:start position:0%
siempre es bueno divertirse también,
sí, <01:37:59.179>en <01:37:59.378>realidad <01:37:59.577>iba <01:37:59.776>a <01:37:59.975>mencionar <01:38:00.174>eso
01:38:00.470 --> 01:38:00.480 align:start position:0%
sí, en realidad iba a mencionar eso
01:38:00.480 --> 01:38:01.370 align:start position:0%
sí, en realidad iba a mencionar eso
porque
01:38:01.370 --> 01:38:01.380 align:start position:0%
porque
01:38:01.380 --> 01:38:04.149 align:start position:0%
porque
, <01:38:01.610>de <01:38:01.840>hecho, <01:38:02.070>estaré <01:38:02.300>allí <01:38:02.530>disfrazado, <01:38:02.760>está
01:38:04.149 --> 01:38:04.159 align:start position:0%
, de hecho, estaré allí disfrazado, está
01:38:04.159 --> 01:38:06.370 align:start position:0%
, de hecho, estaré allí disfrazado, está
bien,
01:38:06.370 --> 01:38:06.380 align:start position:0%
bien,
01:38:06.380 --> 01:38:09.169 align:start position:0%
bien,
excelente, <01:38:07.020>gracias <01:38:07.660>por <01:38:08.300>compartir <01:38:08.940>esa
01:38:09.169 --> 01:38:09.179 align:start position:0%
excelente, gracias por compartir esa
01:38:09.179 --> 01:38:10.370 align:start position:0%
excelente, gracias por compartir esa
elección, <01:38:09.559>¿vas <01:38:09.939>a <01:38:10.319>regalarlo,
01:38:10.370 --> 01:38:10.380 align:start position:0%
elección, ¿vas a regalarlo,
01:38:10.380 --> 01:38:13.189 align:start position:0%
elección, ¿vas a regalarlo,
Christine, <01:38:10.665>verdad? <01:38:10.950>tengo <01:38:11.235>que <01:38:11.520>adivinar,
01:38:13.189 --> 01:38:13.199 align:start position:0%
Christine, verdad? tengo que adivinar,
01:38:13.199 --> 01:38:17.390 align:start position:0%
Christine, verdad? tengo que adivinar,
01:38:17.390 --> 01:38:17.400 align:start position:0%
01:38:17.400 --> 01:38:21.070 align:start position:0%
um, <01:38:17.726>tiendo <01:38:18.052>a <01:38:18.378>gustarme <01:38:18.704>mis <01:38:19.030>disfraces <01:38:19.356>de <01:38:19.682>juego <01:38:20.008>de <01:38:20.334>palabras,
01:38:21.070 --> 01:38:21.080 align:start position:0%
um, tiendo a gustarme mis disfraces de juego de palabras,
01:38:21.080 --> 01:38:24.890 align:start position:0%
um, tiendo a gustarme mis disfraces de juego de palabras,
está <01:38:21.456>bien, <01:38:21.832>lo <01:38:22.208>espero <01:38:22.584>con <01:38:22.960>ansias, <01:38:23.336>sí,
01:38:24.890 --> 01:38:24.900 align:start position:0%
está bien, lo espero con ansias, sí,
01:38:24.900 --> 01:38:27.110 align:start position:0%
está bien, lo espero con ansias, sí,
muy <01:38:26.040>divertido,
01:38:27.110 --> 01:38:27.120 align:start position:0%
muy divertido,
01:38:27.120 --> 01:38:28.490 align:start position:0%
muy divertido,
está bien,
01:38:28.490 --> 01:38:28.500 align:start position:0%
está bien,
01:38:28.500 --> 01:38:29.390 align:start position:0%
está bien,
um,
01:38:29.390 --> 01:38:29.400 align:start position:0%
um,
01:38:29.400 --> 01:38:30.770 align:start position:0%
um,
ahora <01:38:29.651>vamos <01:38:29.902>a <01:38:30.153>pasar <01:38:30.404>a <01:38:30.655>los
01:38:30.770 --> 01:38:30.780 align:start position:0%
ahora vamos a pasar a los
01:38:30.780 --> 01:38:32.870 align:start position:0%
ahora vamos a pasar a los
elementos <01:38:31.140>de <01:38:31.500>acción <01:38:31.860>restantes, <01:38:32.220>tenemos <01:38:32.580>la
01:38:32.870 --> 01:38:32.880 align:start position:0%
elementos de acción restantes, tenemos la
01:38:32.880 --> 01:38:36.470 align:start position:0%
elementos de acción restantes, tenemos la
aprobación <01:38:33.265>de <01:38:33.650>las <01:38:34.035>actas <01:38:34.420>del <01:38:34.805>12 <01:38:35.190>de <01:38:35.575>septiembre.
01:38:36.470 --> 01:38:36.480 align:start position:0%
aprobación de las actas del 12 de septiembre.
01:38:36.480 --> 01:38:38.990 align:start position:0%
aprobación de las actas del 12 de septiembre.
2022 <01:38:36.825>escucho <01:38:37.170>una <01:38:37.515>moción <01:38:37.860>en
01:38:38.990 --> 01:38:39.000 align:start position:0%
2022 escucho una moción en
01:38:39.000 --> 01:38:43.129 align:start position:0%
2022 escucho una moción en
segundo lugar
01:38:43.129 --> 01:38:43.139 align:start position:0%
01:38:43.139 --> 01:38:46.310 align:start position:0%
todos <01:38:43.739>a <01:38:44.339>favor <01:38:44.939>hola
01:38:46.310 --> 01:38:46.320 align:start position:0%
todos a favor hola
01:38:46.320 --> 01:38:48.950 align:start position:0%
todos a favor hola
excelente <01:38:46.860>tenemos <01:38:47.400>la <01:38:47.940>aprobación <01:38:48.480>de
01:38:48.950 --> 01:38:48.960 align:start position:0%
excelente tenemos la aprobación de
01:38:48.960 --> 01:38:51.950 align:start position:0%
excelente tenemos la aprobación de
las <01:38:49.161>actas <01:38:49.362>de <01:38:49.563>la <01:38:49.764>sesión <01:38:49.965>ejecutiva <01:38:50.166>para <01:38:50.367>el <01:38:50.568>22 <01:38:50.769>de <01:38:50.970>agosto <01:38:51.171>de
01:38:51.950 --> 01:38:51.960 align:start position:0%
las actas de la sesión ejecutiva para el 22 de agosto de
01:38:51.960 --> 01:38:55.430 align:start position:0%
las actas de la sesión ejecutiva para el 22 de agosto de
2022
01:38:55.430 --> 01:38:55.440 align:start position:0%
01:38:55.440 --> 01:38:57.890 align:start position:0%
Omega <01:38:55.740>moción <01:38:56.040>secundada
01:38:57.890 --> 01:38:57.900 align:start position:0%
Omega moción secundada
01:38:57.900 --> 01:38:59.270 align:start position:0%
Omega moción secundada
todos <01:38:58.200>a <01:38:58.500>favor
01:38:59.270 --> 01:38:59.280 align:start position:0%
todos a favor
01:38:59.280 --> 01:39:01.310 align:start position:0%
todos a favor
hola <01:38:59.760>hola
01:39:01.310 --> 01:39:01.320 align:start position:0%
hola hola
01:39:01.320 --> 01:39:03.590 align:start position:0%
hola hola
moción <01:39:01.740>pasa <01:39:02.160>tenemos <01:39:02.580>la <01:39:03.000>aprobación <01:39:03.420>de
01:39:03.590 --> 01:39:03.600 align:start position:0%
moción pasa tenemos la aprobación de
01:39:03.600 --> 01:39:06.649 align:start position:0%
moción pasa tenemos la aprobación de
las <01:39:03.852>órdenes <01:39:04.104>para <01:39:04.356>septiembre <01:39:04.608>de <01:39:04.860>2022
01:39:06.649 --> 01:39:06.659 align:start position:0%
las órdenes para septiembre de 2022
01:39:06.659 --> 01:39:08.209 align:start position:0%
las órdenes para septiembre de 2022
y
01:39:08.209 --> 01:39:08.219 align:start position:0%
y
01:39:08.219 --> 01:39:10.790 align:start position:0%
y
este <01:39:08.562>es <01:39:08.905>el <01:39:09.248>uno <01:39:09.591>en <01:39:09.934>el <01:39:10.277>que <01:39:10.620>ya
01:39:10.790 --> 01:39:10.800 align:start position:0%
este es el uno en el que ya
01:39:10.800 --> 01:39:12.530 align:start position:0%
este es el uno en el que ya
no <01:39:11.020>tenemos <01:39:11.240>una <01:39:11.460>abstención <01:39:11.680>en <01:39:11.900>esto, <01:39:12.120>es
01:39:12.530 --> 01:39:12.540 align:start position:0%
no tenemos una abstención en esto, es
01:39:12.540 --> 01:39:15.830 align:start position:0%
no tenemos una abstención en esto, es
correcto, <01:39:13.199>todos, <01:39:13.858>está <01:39:14.517>bien, <01:39:15.176>excelente,
01:39:15.830 --> 01:39:15.840 align:start position:0%
correcto, todos, está bien, excelente,
01:39:15.840 --> 01:39:17.330 align:start position:0%
correcto, todos, está bien, excelente,
también <01:39:16.069>escucho <01:39:16.298>una <01:39:16.527>moción <01:39:16.756>para <01:39:16.985>aprobar <01:39:17.214>las
01:39:17.330 --> 01:39:17.340 align:start position:0%
también escucho una moción para aprobar las
01:39:17.340 --> 01:39:18.169 align:start position:0%
también escucho una moción para aprobar las
órdenes de
01:39:18.169 --> 01:39:20.390 align:start position:0%
órdenes de
01:39:20.390 --> 01:39:20.400 align:start position:0%
01:39:20.400 --> 01:39:21.830 align:start position:0%
01:39:21.830 --> 01:39:25.910 align:start position:0%
01:39:25.910 --> 01:39:27.830 align:start position:0%
01:39:27.830 --> 01:39:27.840 align:start position:0%
01:39:27.840 --> 01:39:30.229 align:start position:0%
arresto. <01:39:28.480>Ya <01:39:29.120>hemos <01:39:29.760>aprobado
01:39:30.229 --> 01:39:30.239 align:start position:0%
arresto. Ya hemos aprobado
01:39:30.239 --> 01:39:33.229 align:start position:0%
arresto. Ya hemos aprobado
la <01:39:30.589>estrategia <01:39:30.939>del <01:39:31.289>distrito <01:39:31.639>y <01:39:31.989>las <01:39:32.339>2223
01:39:33.229 --> 01:39:33.239 align:start position:0%
la estrategia del distrito y las 2223
01:39:33.239 --> 01:39:34.790 align:start position:0%
la estrategia del distrito y las 2223
prioridades.
01:39:34.790 --> 01:39:34.800 align:start position:0%
prioridades.
01:39:34.800 --> 01:39:38.390 align:start position:0%
prioridades.
Nuestra <01:39:35.030>próxima <01:39:35.260>fecha <01:39:35.490>de <01:39:35.720>reunión <01:39:35.950>es <01:39:36.180>el <01:39:36.410>28 <01:39:36.640>de <01:39:36.870>noviembre <01:39:37.100>a <01:39:37.330>las <01:39:37.560>5:30
01:39:38.390 --> 01:39:38.400 align:start position:0%
Nuestra próxima fecha de reunión es el 28 de noviembre a las 5:30
01:39:38.400 --> 01:39:41.090 align:start position:0%
Nuestra próxima fecha de reunión es el 28 de noviembre a las 5:30
para <01:39:38.789>la <01:39:39.178>reunión <01:39:39.567>regular <01:39:39.956>del <01:39:40.345>comité <01:39:40.734>escolar
01:39:41.090 --> 01:39:41.100 align:start position:0%
para la reunión regular del comité escolar
01:39:41.100 --> 01:39:43.669 align:start position:0%
para la reunión regular del comité escolar
y <01:39:41.362>a <01:39:41.624>las <01:39:41.886>4:30 <01:39:42.148>para <01:39:42.410>el <01:39:42.672>subcomité <01:39:42.934>de <01:39:43.196>políticas.
01:39:43.669 --> 01:39:43.679 align:start position:0%
y a las 4:30 para el subcomité de políticas.
01:39:43.679 --> 01:39:45.010 align:start position:0%
y a las 4:30 para el subcomité de políticas.
01:39:45.010 --> 01:39:45.020 align:start position:0%
01:39:45.020 --> 01:39:49.189 align:start position:0%
Pasaremos <01:39:45.655>a <01:39:46.290>la <01:39:46.925>sesión <01:39:47.560>ejecutiva <01:39:48.195>y
01:39:49.189 --> 01:39:49.199 align:start position:0%
Pasaremos a la sesión ejecutiva y
01:39:49.199 --> 01:39:54.590 align:start position:0%
Pasaremos a la sesión ejecutiva y
, <01:39:49.749>eh, <01:39:50.299>todos <01:39:50.849>saldremos <01:39:51.399>de <01:39:51.949>esta <01:39:52.499>sala <01:39:53.049>para <01:39:53.599>reunirnos
01:39:54.590 --> 01:39:54.600 align:start position:0%
, eh, todos saldremos de esta sala para reunirnos
01:39:54.600 --> 01:39:58.310 align:start position:0%
, eh, todos saldremos de esta sala para reunirnos
en <01:39:55.150>un <01:39:55.700>sala <01:39:56.250>de <01:39:56.800>reuniones <01:39:57.350>y <01:39:57.900>luego
01:39:58.310 --> 01:39:58.320 align:start position:0%
en un sala de reuniones y luego
01:39:58.320 --> 01:40:00.649 align:start position:0%
en un sala de reuniones y luego
regresaremos, <01:39:58.716>así <01:39:59.112>que <01:39:59.508>me <01:39:59.904>mudaré <01:40:00.300>aquí
01:40:00.649 --> 01:40:00.659 align:start position:0%
regresaremos, así que me mudaré aquí
01:40:00.659 --> 01:40:02.750 align:start position:0%
regresaremos, así que me mudaré aquí
para <01:40:00.959>ir <01:40:01.259>a <01:40:01.559>la <01:40:01.859>sesión <01:40:02.159>ejecutiva <01:40:02.459>para
01:40:02.750 --> 01:40:02.760 align:start position:0%
para ir a la sesión ejecutiva para
01:40:02.760 --> 01:40:04.790 align:start position:0%
para ir a la sesión ejecutiva para
llevar <01:40:03.000>a <01:40:03.240>cabo <01:40:03.480>sesiones <01:40:03.720>de <01:40:03.960>estrategia <01:40:04.200>en <01:40:04.440>preparación
01:40:04.790 --> 01:40:04.800 align:start position:0%
llevar a cabo sesiones de estrategia en preparación
01:40:04.800 --> 01:40:06.709 align:start position:0%
llevar a cabo sesiones de estrategia en preparación
para <01:40:04.920>las <01:40:05.040>negociaciones <01:40:05.160>con <01:40:05.280>personas <01:40:05.400>que <01:40:05.520>no <01:40:05.640>pertenecen <01:40:05.760>a <01:40:05.880>la <01:40:06.000>unión <01:40:06.120>n
01:40:06.709 --> 01:40:06.719 align:start position:0%
para las negociaciones con personas que no pertenecen a la unión n
01:40:06.719 --> 01:40:09.229 align:start position:0%
para las negociaciones con personas que no pertenecen a la unión n
personal <01:40:07.089>y <01:40:07.459>para <01:40:07.829>discutir <01:40:08.199>la <01:40:08.569>estrategia <01:40:08.939>con
01:40:09.229 --> 01:40:09.239 align:start position:0%
personal y para discutir la estrategia con
01:40:09.239 --> 01:40:11.030 align:start position:0%
personal y para discutir la estrategia con
respecto <01:40:09.575>a <01:40:09.911>la <01:40:10.247>negociación <01:40:10.583>colectiva <01:40:10.919>y
01:40:11.030 --> 01:40:11.040 align:start position:0%
respecto a la negociación colectiva y
01:40:11.040 --> 01:40:13.189 align:start position:0%
respecto a la negociación colectiva y
volver <01:40:11.229>a <01:40:11.418>reunirnos <01:40:11.607>en <01:40:11.796>la <01:40:11.985>Sesión <01:40:12.174>Abierta,
01:40:13.189 --> 01:40:13.199 align:start position:0%
volver a reunirnos en la Sesión Abierta,
01:40:13.199 --> 01:40:16.970 align:start position:0%
volver a reunirnos en la Sesión Abierta,
así <01:40:13.769>que <01:40:14.339>seguiré <01:40:14.909>adelante <01:40:15.479>y <01:40:16.049>haré <01:40:16.619>esa
01:40:16.970 --> 01:40:16.980 align:start position:0%
así que seguiré adelante y haré esa
01:40:16.980 --> 01:40:19.970 align:start position:0%
así que seguiré adelante y haré esa
sala <01:40:17.460>de <01:40:17.940>reuniones <01:40:18.420>y <01:40:18.900>tendremos <01:40:19.380>que <01:40:19.860>pasar
01:40:19.970 --> 01:40:19.980 align:start position:0%
sala de reuniones y tendremos que pasar
01:40:19.980 --> 01:40:21.770 align:start position:0%
sala de reuniones y tendremos que pasar
lista <01:40:20.240>y <01:40:20.500>usted <01:40:20.760>tiene <01:40:21.020>que <01:40:21.280>eso <01:40:21.540>es
01:40:21.770 --> 01:40:21.780 align:start position:0%
lista y usted tiene que eso es
01:40:21.780 --> 01:40:23.090 align:start position:0%
lista y usted tiene que eso es
correcto
01:40:23.090 --> 01:40:23.100 align:start position:0%
correcto
01:40:23.100 --> 01:40:23.750 align:start position:0%
correcto
um
01:40:23.750 --> 01:40:23.760 align:start position:0%
um
01:40:23.760 --> 01:40:28.790 align:start position:0%
um
uh <01:40:25.020>Pfeiffer
01:40:28.790 --> 01:40:28.800 align:start position:0%
01:40:28.800 --> 01:40:35.570 align:start position:0%
sí, <01:40:29.240>lo <01:40:29.680>siento, <01:40:30.120>eso <01:40:30.560>es <01:40:31.000>está <01:40:31.440>bien <01:40:31.880>Percy <01:40:32.320>sí <01:40:32.760>sí
01:40:35.570 --> 01:40:35.580 align:start position:0%
sí, lo siento, eso es está bien Percy sí sí
01:40:35.580 --> 01:40:38.629 align:start position:0%
sí, lo siento, eso es está bien Percy sí sí
y <01:40:36.210>fasidin <01:40:36.840>sí
01:40:38.629 --> 01:40:38.639 align:start position:0%
y fasidin sí
01:40:38.639 --> 01:40:41.570 align:start position:0%
y fasidin sí
genial <01:40:39.191>estamos <01:40:39.743>um <01:40:40.295>estamos <01:40:40.847>regresando <01:40:41.399>de
01:40:41.570 --> 01:40:41.580 align:start position:0%
genial estamos um estamos regresando de
01:40:41.580 --> 01:40:45.709 align:start position:0%
genial estamos um estamos regresando de
la <01:40:42.111>sesión <01:40:42.642>ejecutiva <01:40:43.173>y <01:40:43.704>estamos <01:40:44.235>votando <01:40:44.766>sobre <01:40:45.297>el
01:40:45.709 --> 01:40:45.719 align:start position:0%
la sesión ejecutiva y estamos votando sobre el
01:40:45.719 --> 01:40:51.830 align:start position:0%
la sesión ejecutiva y estamos votando sobre el
contrato <01:40:46.389>de <01:40:47.059>autobús <01:40:47.729>necesitamos <01:40:48.399>una <01:40:49.069>votación <01:40:49.739>nominal
01:40:51.830 --> 01:40:51.840 align:start position:0%
contrato de autobús necesitamos una votación nominal
01:40:51.840 --> 01:40:53.990 align:start position:0%
contrato de autobús necesitamos una votación nominal
um <01:40:52.105>lo <01:40:52.370>siento <01:40:52.635>la <01:40:52.900>moción <01:40:53.165>es <01:40:53.430>para <01:40:53.695>aprobar
01:40:53.990 --> 01:40:54.000 align:start position:0%
um lo siento la moción es para aprobar
01:40:54.000 --> 01:40:55.910 align:start position:0%
um lo siento la moción es para aprobar
el <01:40:54.288>acuerdo <01:40:54.576>de <01:40:54.864>conciliación <01:40:55.152>correcto <01:40:55.440>sí
01:40:55.910 --> 01:40:55.920 align:start position:0%
el acuerdo de conciliación correcto sí
01:40:55.920 --> 01:40:57.890 align:start position:0%
el acuerdo de conciliación correcto sí
eso <01:40:56.250>es <01:40:56.580>correcto
01:40:57.890 --> 01:40:57.900 align:start position:0%
eso es correcto
01:40:57.900 --> 01:41:01.729 align:start position:0%
eso es correcto
um <01:40:58.365>lo <01:40:58.830>hago <01:40:59.295>escuché <01:40:59.760>una <01:41:00.225>moción <01:41:00.690>para <01:41:01.155>aprobar <01:41:01.620>el
01:41:01.729 --> 01:41:01.739 align:start position:0%
um lo hago escuché una moción para aprobar el
01:41:01.739 --> 01:41:02.750 align:start position:0%
um lo hago escuché una moción para aprobar el
acuerdo,
01:41:02.750 --> 01:41:02.760 align:start position:0%
acuerdo,
01:41:02.760 --> 01:41:05.450 align:start position:0%
acuerdo,
por <01:41:02.970>lo <01:41:03.180>que <01:41:03.390>se <01:41:03.600>movió, <01:41:03.810>se <01:41:04.020>secundó,
01:41:05.450 --> 01:41:05.460 align:start position:0%
por lo que se movió, se secundó,
01:41:05.460 --> 01:41:07.669 align:start position:0%
por lo que se movió, se secundó,
está <01:41:05.725>bien, <01:41:05.990>y <01:41:06.255>ahora <01:41:06.520>necesitamos <01:41:06.785>una <01:41:07.050>votación <01:41:07.315>nominal,
01:41:07.669 --> 01:41:07.679 align:start position:0%
está bien, y ahora necesitamos una votación nominal,
01:41:07.679 --> 01:41:12.250 align:start position:0%
está bien, y ahora necesitamos una votación nominal,
comience <01:41:08.269>con <01:41:08.859>Percy, <01:41:09.449>sí, <01:41:10.039>su <01:41:10.629>chinsky, <01:41:11.219>sí,
01:41:12.250 --> 01:41:12.260 align:start position:0%
comience con Percy, sí, su chinsky, sí,
01:41:12.260 --> 01:41:14.950 align:start position:0%
comience con Percy, sí, su chinsky, sí,
Pfeiffer, <01:41:13.260>sí,
01:41:14.950 --> 01:41:14.960 align:start position:0%
Pfeiffer, sí,
01:41:14.960 --> 01:41:18.729 align:start position:0%
Pfeiffer, sí,
sí, <01:41:15.546>la <01:41:16.132>moción <01:41:16.718>pasa, <01:41:17.304>está <01:41:17.890>bien, <01:41:18.476>todos
01:41:18.729 --> 01:41:18.739 align:start position:0%
sí, la moción pasa, está bien, todos
01:41:18.739 --> 01:41:21.070 align:start position:0%
sí, la moción pasa, está bien, todos
, <01:41:20.219>gracias,
01:41:21.070 --> 01:41:21.080 align:start position:0%
, gracias,
01:41:21.080 --> 01:41:27.129 align:start position:0%
, gracias,
nos <01:41:21.807>vemos <01:41:22.534>nuevamente <01:41:23.261>el <01:41:23.988>próximo <01:41:24.715>mes,
01:41:27.129 --> 01:41:27.139 align:start position:0%
01:41:27.139 --> 01:41:30.169 align:start position:0%
sí, <01:41:27.585>moción <01:41:28.031>para <01:41:28.477>aplazar <01:41:28.923>sí <01:41:29.369>Paul <01:41:29.815>oh
01:41:30.169 --> 01:41:30.179 align:start position:0%
sí, moción para aplazar sí Paul oh
01:41:30.179 --> 01:41:33.780 align:start position:0%
sí, moción para aplazar sí Paul oh
ahí <01:41:30.379>está <01:41:30.579>ese <01:41:30.779>hola