WEBVTT
Kind: captions
Language: es
00:00:00.199 --> 00:00:03.290 align:start position:0%
por <00:00:00.459>lo <00:00:00.719>tanto, <00:00:00.979>este <00:00:01.239>programa <00:00:01.499>está <00:00:01.759>aquí <00:00:02.019>para <00:00:02.279>enseñar <00:00:02.539>a <00:00:02.799>las <00:00:03.059>personas
00:00:03.290 --> 00:00:03.300 align:start position:0%
por lo tanto, este programa está aquí para enseñar a las personas
00:00:03.300 --> 00:00:05.450 align:start position:0%
por lo tanto, este programa está aquí para enseñar a las personas
sobre <00:00:03.560>la <00:00:03.820>industria <00:00:04.080>de <00:00:04.340>los <00:00:04.600>compuestos <00:00:04.860>y
00:00:05.450 --> 00:00:05.460 align:start position:0%
sobre la industria de los compuestos y
00:00:05.460 --> 00:00:07.249 align:start position:0%
sobre la industria de los compuestos y
apoyar <00:00:05.593>a <00:00:05.726>los <00:00:05.859>fabricantes <00:00:05.992>locales <00:00:06.125>de <00:00:06.258>compuestos.
00:00:07.249 --> 00:00:07.259 align:start position:0%
apoyar a los fabricantes locales de compuestos.
00:00:07.259 --> 00:00:09.049 align:start position:0%
apoyar a los fabricantes locales de compuestos.
00:00:09.049 --> 00:00:09.059 align:start position:0%
00:00:09.059 --> 00:00:11.990 align:start position:0%
Es <00:00:09.519>nuestro <00:00:09.979>tipo <00:00:10.439>de <00:00:10.899>material <00:00:11.359>que <00:00:11.819>se
00:00:11.990 --> 00:00:12.000 align:start position:0%
Es nuestro tipo de material que se
00:00:12.000 --> 00:00:14.150 align:start position:0%
Es nuestro tipo de material que se
utiliza <00:00:12.232>para <00:00:12.464>producir <00:00:12.696>productos <00:00:12.928>para <00:00:13.160>la <00:00:13.392>industria <00:00:13.624>marina. <00:00:13.856>Las
00:00:14.150 --> 00:00:14.160 align:start position:0%
utiliza para producir productos para la industria marina. Las
00:00:14.160 --> 00:00:17.570 align:start position:0%
utiliza para producir productos para la industria marina. Las
industrias <00:00:15.040>aeroespacial <00:00:15.920>y <00:00:16.800>de
00:00:17.570 --> 00:00:17.580 align:start position:0%
industrias aeroespacial y de
00:00:17.580 --> 00:00:20.689 align:start position:0%
industrias aeroespacial y de
energía <00:00:18.286>alternativa. <00:00:18.992>Los <00:00:19.698>compuestos
00:00:20.689 --> 00:00:20.699 align:start position:0%
energía alternativa. Los compuestos
00:00:20.699 --> 00:00:23.150 align:start position:0%
energía alternativa. Los compuestos
son <00:00:21.224>la <00:00:21.749>combinación <00:00:22.274>de <00:00:22.799>un
00:00:23.150 --> 00:00:23.160 align:start position:0%
son la combinación de un
00:00:23.160 --> 00:00:25.310 align:start position:0%
son la combinación de un
tejido <00:00:23.366>técnico <00:00:23.572>y <00:00:23.778>un <00:00:23.984>sistema <00:00:24.190>de <00:00:24.396>resina <00:00:24.602>para <00:00:24.808>crear <00:00:25.014>un
00:00:25.310 --> 00:00:25.320 align:start position:0%
tejido técnico y un sistema de resina para crear un
00:00:25.320 --> 00:00:27.589 align:start position:0%
tejido técnico y un sistema de resina para crear un
producto, <00:00:25.829>así <00:00:26.338>que <00:00:26.847>usamos <00:00:27.356>muchos
00:00:27.589 --> 00:00:27.599 align:start position:0%
producto, así que usamos muchos
00:00:27.599 --> 00:00:30.349 align:start position:0%
producto, así que usamos muchos
procesos <00:00:27.933>diferentes <00:00:28.267>para <00:00:28.601>hacer <00:00:28.935>esto <00:00:29.269>hoy <00:00:29.603>nuestros <00:00:29.937>estudiantes
00:00:30.349 --> 00:00:30.359 align:start position:0%
procesos diferentes para hacer esto hoy nuestros estudiantes
00:00:30.359 --> 00:00:33.170 align:start position:0%
procesos diferentes para hacer esto hoy nuestros estudiantes
tienen <00:00:30.899>una <00:00:31.439>infusión <00:00:31.979>al <00:00:32.519>vacío <00:00:33.059>que
00:00:33.170 --> 00:00:33.180 align:start position:0%
tienen una infusión al vacío que
00:00:33.180 --> 00:00:35.090 align:start position:0%
tienen una infusión al vacío que
quieren <00:00:33.437>mostrarnos <00:00:33.694>es <00:00:33.951>un <00:00:34.208>proceso <00:00:34.465>nuevo <00:00:34.722>que <00:00:34.979>estamos
00:00:35.090 --> 00:00:35.100 align:start position:0%
quieren mostrarnos es un proceso nuevo que estamos
00:00:35.100 --> 00:00:38.330 align:start position:0%
quieren mostrarnos es un proceso nuevo que estamos
aprendiendo <00:00:35.433>es <00:00:35.766>un <00:00:36.099>proceso <00:00:36.432>moderno <00:00:36.765>que <00:00:37.098>la <00:00:37.431>mayoría <00:00:37.764>de <00:00:38.097>los
00:00:38.330 --> 00:00:38.340 align:start position:0%
aprendiendo es un proceso moderno que la mayoría de los
00:00:38.340 --> 00:00:40.310 align:start position:0%
aprendiendo es un proceso moderno que la mayoría de los
fabricantes <00:00:38.700>están <00:00:39.060>tratando <00:00:39.420>de <00:00:39.780>adoptar <00:00:40.140>correctamente
00:00:40.310 --> 00:00:40.320 align:start position:0%
fabricantes están tratando de adoptar correctamente
00:00:40.320 --> 00:00:42.709 align:start position:0%
fabricantes están tratando de adoptar correctamente
ahora <00:00:40.650>me <00:00:40.980>gusta <00:00:41.310>cómo <00:00:41.640>es <00:00:41.970>muy <00:00:42.300>innovador
00:00:42.709 --> 00:00:42.719 align:start position:0%
ahora me gusta cómo es muy innovador
00:00:42.719 --> 00:00:45.950 align:start position:0%
ahora me gusta cómo es muy innovador
me <00:00:43.229>hace <00:00:43.739>sentir <00:00:44.249>que <00:00:44.759>soy <00:00:45.269>capaz <00:00:45.779>de
00:00:45.950 --> 00:00:45.960 align:start position:0%
me hace sentir que soy capaz de
00:00:45.960 --> 00:00:48.709 align:start position:0%
me hace sentir que soy capaz de
hacer <00:00:46.488>grandes <00:00:47.016>cosas <00:00:47.544>en <00:00:48.072>el <00:00:48.600>mundo
00:00:48.709 --> 00:00:48.719 align:start position:0%
hacer grandes cosas en el mundo
00:00:48.719 --> 00:00:50.630 align:start position:0%
hacer grandes cosas en el mundo
este <00:00:48.999>tipo <00:00:49.279>de <00:00:49.559>cosas <00:00:49.839>puedo <00:00:50.119>terminar <00:00:50.399>haciendo
00:00:50.630 --> 00:00:50.640 align:start position:0%
este tipo de cosas puedo terminar haciendo
00:00:50.640 --> 00:00:54.290 align:start position:0%
este tipo de cosas puedo terminar haciendo
aviones <00:00:51.230>y <00:00:51.820>naves <00:00:52.410>espaciales <00:00:53.000>autos <00:00:53.590>barcos <00:00:54.180>quiero
00:00:54.290 --> 00:00:54.300 align:start position:0%
aviones y naves espaciales autos barcos quiero
00:00:54.300 --> 00:00:56.450 align:start position:0%
aviones y naves espaciales autos barcos quiero
decir <00:00:54.610>que <00:00:54.920>son <00:00:55.230>infinitas <00:00:55.540>las <00:00:55.850>posibilidades <00:00:56.160>que
00:00:56.450 --> 00:00:56.460 align:start position:0%
decir que son infinitas las posibilidades que
00:00:56.460 --> 00:00:58.670 align:start position:0%
decir que son infinitas las posibilidades que
puedo <00:00:56.630>hacer <00:00:56.800>con <00:00:56.970>este <00:00:57.140>tipo <00:00:57.310>de <00:00:57.480>cosas
00:00:58.670 --> 00:00:58.680 align:start position:0%
puedo hacer con este tipo de cosas
00:00:58.680 --> 00:01:01.610 align:start position:0%
puedo hacer con este tipo de cosas
, <00:00:58.910>soy <00:00:59.140>un <00:00:59.370>gran <00:00:59.600>fanático <00:00:59.830>de <00:01:00.060>los <00:01:00.290>autos, <00:01:00.520>así <00:01:00.750>que <00:01:00.980>sé <00:01:01.210>mucho <00:01:01.440>sobre
00:01:01.610 --> 00:01:01.620 align:start position:0%
, soy un gran fanático de los autos, así que sé mucho sobre
00:01:01.620 --> 00:01:04.130 align:start position:0%
, soy un gran fanático de los autos, así que sé mucho sobre
piezas <00:01:01.904>de <00:01:02.188>fibra <00:01:02.472>de <00:01:02.756>carbono <00:01:03.040>y <00:01:03.324>lo <00:01:03.608>maravilloso <00:01:03.892>que
00:01:04.130 --> 00:01:04.140 align:start position:0%
piezas de fibra de carbono y lo maravilloso que
00:01:04.140 --> 00:01:05.630 align:start position:0%
piezas de fibra de carbono y lo maravilloso que
es <00:01:04.337>y <00:01:04.534>cosas <00:01:04.731>así, <00:01:04.928>así <00:01:05.125>que <00:01:05.322>eso <00:01:05.519>realmente
00:01:05.630 --> 00:01:05.640 align:start position:0%
es y cosas así, así que eso realmente
00:01:05.640 --> 00:01:07.730 align:start position:0%
es y cosas así, así que eso realmente
me <00:01:06.024>enganchó. <00:01:06.408>o <00:01:06.792>este <00:01:07.176>programa <00:01:07.560>cuando
00:01:07.730 --> 00:01:07.740 align:start position:0%
me enganchó. o este programa cuando
00:01:07.740 --> 00:01:08.990 align:start position:0%
me enganchó. o este programa cuando
sale <00:01:07.894>de <00:01:08.048>este <00:01:08.202>programa <00:01:08.356>hay <00:01:08.510>un <00:01:08.664>montón <00:01:08.818>de
00:01:08.990 --> 00:01:09.000 align:start position:0%
sale de este programa hay un montón de
00:01:09.000 --> 00:01:10.789 align:start position:0%
sale de este programa hay un montón de
oportunidades <00:01:09.336>realmente <00:01:09.672>cualquier <00:01:10.008>cosa <00:01:10.344>es <00:01:10.680>realmente
00:01:10.789 --> 00:01:10.799 align:start position:0%
oportunidades realmente cualquier cosa es realmente
00:01:10.799 --> 00:01:12.230 align:start position:0%
oportunidades realmente cualquier cosa es realmente
un <00:01:10.979>compuesto
00:01:12.230 --> 00:01:12.240 align:start position:0%
un compuesto
00:01:12.240 --> 00:01:14.929 align:start position:0%
un compuesto
esto <00:01:12.708>es <00:01:13.176>importante <00:01:13.644>porque <00:01:14.112>es <00:01:14.580>un
00:01:14.929 --> 00:01:14.939 align:start position:0%
esto es importante porque es un
00:01:14.939 --> 00:01:16.910 align:start position:0%
esto es importante porque es un
material <00:01:15.219>que <00:01:15.499>las <00:01:15.779>personas <00:01:16.059>no <00:01:16.339>han <00:01:16.619>sido
00:01:16.910 --> 00:01:16.920 align:start position:0%
material que las personas no han sido
00:01:16.920 --> 00:01:19.969 align:start position:0%
material que las personas no han sido
capacitadas <00:01:17.399>para <00:01:17.878>usar <00:01:18.357>y <00:01:18.836>se <00:01:19.315>necesita <00:01:19.794>un
00:01:19.969 --> 00:01:19.979 align:start position:0%
capacitadas para usar y se necesita un
00:01:19.979 --> 00:01:22.609 align:start position:0%
capacitadas para usar y se necesita un
técnico <00:01:20.375>especialmente <00:01:20.771>capacitado <00:01:21.167>para <00:01:21.563>poder <00:01:21.959>usar
00:01:22.609 --> 00:01:22.619 align:start position:0%
técnico especialmente capacitado para poder usar
00:01:22.619 --> 00:01:25.010 align:start position:0%
técnico especialmente capacitado para poder usar
esto <00:01:22.881>material <00:01:23.143>para <00:01:23.405>que <00:01:23.667>no <00:01:23.929>podamos <00:01:24.191>llevar <00:01:24.453>a <00:01:24.715>nuestros
00:01:25.010 --> 00:01:25.020 align:start position:0%
esto material para que no podamos llevar a nuestros
00:01:25.020 --> 00:01:26.690 align:start position:0%
esto material para que no podamos llevar a nuestros
estudiantes <00:01:25.220>aquí <00:01:25.420>lo <00:01:25.620>suficientemente <00:01:25.820>rápido <00:01:26.020>a <00:01:26.220>la
00:01:26.690 --> 00:01:26.700 align:start position:0%
estudiantes aquí lo suficientemente rápido a la
00:01:26.700 --> 00:01:28.850 align:start position:0%
estudiantes aquí lo suficientemente rápido a la
industria <00:01:26.926>una <00:01:27.152>vez <00:01:27.378>que <00:01:27.604>se <00:01:27.830>enteraron <00:01:28.056>de <00:01:28.282>que <00:01:28.508>el <00:01:28.734>programa
00:01:28.850 --> 00:01:28.860 align:start position:0%
industria una vez que se enteraron de que el programa
00:01:28.860 --> 00:01:31.490 align:start position:0%
industria una vez que se enteraron de que el programa
estaba <00:01:29.280>abierto, <00:01:29.700>¿cuánto <00:01:30.120>tiempo <00:01:30.540>hasta <00:01:30.960>que <00:01:31.380>tengamos
00:01:31.490 --> 00:01:31.500 align:start position:0%
estaba abierto, ¿cuánto tiempo hasta que tengamos
00:01:31.500 --> 00:01:33.590 align:start position:0%
estaba abierto, ¿cuánto tiempo hasta que tengamos
estudiantes <00:01:31.810>que <00:01:32.120>puedan <00:01:32.430>venir <00:01:32.740>a <00:01:33.050>trabajar <00:01:33.360>con
00:01:33.590 --> 00:01:33.600 align:start position:0%
estudiantes que puedan venir a trabajar con
00:01:33.600 --> 00:01:36.050 align:start position:0%
estudiantes que puedan venir a trabajar con
nosotros? <00:01:33.877>Quiero <00:01:34.154>decir, <00:01:34.431>hace <00:01:34.708>un <00:01:34.985>año <00:01:35.262>ni <00:01:35.539>siquiera <00:01:35.816>sabía
00:01:36.050 --> 00:01:36.060 align:start position:0%
nosotros? Quiero decir, hace un año ni siquiera sabía
00:01:36.060 --> 00:01:39.530 align:start position:0%
nosotros? Quiero decir, hace un año ni siquiera sabía
cómo. <00:01:36.472>Se <00:01:36.884>hicieron <00:01:37.296>barcos <00:01:37.708>o <00:01:38.120>cualquier <00:01:38.532>cosa, <00:01:38.944>pero <00:01:39.356>luego,
00:01:39.530 --> 00:01:39.540 align:start position:0%
cómo. Se hicieron barcos o cualquier cosa, pero luego,
00:01:39.540 --> 00:01:41.749 align:start position:0%
cómo. Se hicieron barcos o cualquier cosa, pero luego,
cuando <00:01:39.850>me <00:01:40.160>enteré <00:01:40.470>de <00:01:40.780>cuánta <00:01:41.090>gente <00:01:41.400>en
00:01:41.749 --> 00:01:41.759 align:start position:0%
cuando me enteré de cuánta gente en
00:01:41.759 --> 00:01:43.069 align:start position:0%
cuando me enteré de cuánta gente en
Florida <00:01:41.949>está <00:01:42.139>haciendo <00:01:42.329>este <00:01:42.519>tipo <00:01:42.709>de <00:01:42.899>cosas
00:01:43.069 --> 00:01:43.079 align:start position:0%
Florida está haciendo este tipo de cosas
00:01:43.079 --> 00:01:44.810 align:start position:0%
Florida está haciendo este tipo de cosas
realmente <00:01:43.740>increíbles
00:01:44.810 --> 00:01:44.820 align:start position:0%
realmente increíbles
00:01:44.820 --> 00:01:46.490 align:start position:0%
realmente increíbles
, <00:01:45.089>espero <00:01:45.358>que <00:01:45.627>los <00:01:45.896>estudiantes <00:01:46.165>salgan <00:01:46.434>de
00:01:46.490 --> 00:01:46.500 align:start position:0%
, espero que los estudiantes salgan de
00:01:46.500 --> 00:01:48.410 align:start position:0%
, espero que los estudiantes salgan de
aquí <00:01:46.720>apasionados <00:01:46.940>por <00:01:47.160>el <00:01:47.380>negocio <00:01:47.600>de <00:01:47.820>los
00:01:48.410 --> 00:01:48.420 align:start position:0%
aquí apasionados por el negocio de los
00:01:48.420 --> 00:01:51.530 align:start position:0%
aquí apasionados por el negocio de los
compuestos <00:01:49.065>y <00:01:49.710>vean <00:01:50.355>las <00:01:51.000>oportunidades
00:01:51.530 --> 00:01:51.540 align:start position:0%
compuestos y vean las oportunidades
00:01:51.540 --> 00:01:54.920 align:start position:0%
compuestos y vean las oportunidades
que <00:01:51.860>ofrece <00:01:52.180>esta <00:01:52.500>industria.