WEBVTT
Kind: captions
Language: en

00:00:06.020 --> 00:00:07.970 align:start position:0%
 
thank you  good evening everyone welcome to the  Tempe city council regular council  meeting at the Harry e Mitchell  Government Center  item number one is called to order  members of the public who attend the  meeting physically are asked to maintain  distance between other parties and masks  are optional for all attendees per City  of Tempe policy alternatively members of  the public May attend the meeting  virtually through Cisco WebEx events by  visiting tipi.gov council meeting info  for more information Council meetings  can also be watched in real time via Cox  Cable channel 11 and at tempe.gov  Channel 11. I'd like to invite everyone  who's willing and able to please stand  and join me for a moment of silence  followed by the Pledge of Allegiance  thank you  I pledge allegiance to the flag of the  United States of America and to the  Republic for which it stands one nation  under God indivisible with liberty and  justice for all  foreign  thank you so much  um is council member Navarro available  this evening right  no not yet okay well then I'm going to  ask then uh  councilmember chin can you assist me  with the meeting minutes this evening I  would be happy to Mayor right so uh  we're gonna go to item number four a  approval of city council meeting minutes  council member chin I would like to  submit for approval moved for approval  item four a  a for a one  okay it's been moved by councilmember  chin and seconded by councilmember  Keating please uh please vote  councilmember Hodge  okay and that item passes five to zero  with vice mayor Adams and Council Robert  of our absent  next up item 4B acceptance of forward  commission and committee meeting minutes  councilmember chin mayor I would like to  submit for acceptance items 4b1 through  4b6 it's it's been moved by councilman  seconded by council member Keating  please vote  and that item also passes five to zero  with vice mayor Adams and council member  Navarro F's  next up is item five 5A is mayor's  reports and announcements I'm going to  call upon a representative from Keller  Williams Arizona Realty for a  presentation  now go on down  good evening how are you great  thank you for having us today we just  wanted to take a moment my name is Kiana  Comer I am from Keller Williams Arizona  Realty we've got multiple brokerages  here in town and we are from the  diversity equity and inclusion committee  we just wanted to take a moment to  recognize mayor Woods for all of the  initiatives that he's doing throughout  the City of Tempe around diversity  Equity inclusion most importantly  inclusion we look to find thought  leaders in Dei throughout the  communities here in town and Corey Woods  mayor we just want to thank you for  everything that you're doing and show  extreme gratitude we definitely look to  you as one of our thought leaders out  there helping to move this diversity  Equity inclusion needle throughout the  community so thank you and we want to  present you with an award thank you so  much I really appreciate it  foreign  I would like to just really quickly  thank Keller Williams I really  appreciate this um you know it really  means a lot to me Dei is something  that's really critically important not  just to myself uh but to the entire city  council uh I frankly I also want to  recognize our new Chief diversity  officer of Elisa Dr valisa Humes who's  here as well that she is  and I want to see too forward This photo  uh if the council could join me if Dr  Humes could join me up here as well  because I always talk about we were  talking about diversity equity and  inclusion it's not just simply one  person I'm fortunate enough to be the  mayor but it frankly is a team effort  that involves all members of city  council and staff so just wanted to once  again say thank you to Keller Williams  for this award we appreciate it  okay  absolutely  notice absolutely  all right y'all ready here we go one two  three  one two three  perfect perfect thank you  so much  [Applause]  thank you  thank you again to Keller Williams I  know we talk about all the time you know  Dei is something here at the City of  Tempe uh that's not just simply about  one Department it really is an approach  that we take when it comes to every  department and everything we do here in  this community so I want to thank Keller  Williams again uh for recognizing the  great work that the City of Tempe uh and  once again not just our city council but  our entire staff and uh does each and  every day and recognize Dr Humes for the  work that she's doing to continue to  carry that message forward so thank you  so much again  next up  item 5B city managers reports and  announcements Mr city manager thank you  Mr Mayor members of council speaking of  Dr Humes I will now uh under 5p1 invite  her to come forward uh to present on  cities empowered against sex  exploitation or cease training an  opportunity for our city organization to  participate in  good evening mayor and Council I'm Dr  belisa Hume your Chief diversity officer  here at the City of Tempe we have this  wonderful opportunity to bring this very  much needed training to our Workforce  but I wanted to give you an idea or give  you some background as to how we got  here today during the October 11th human  relations commission meeting the  Commissioners and chair Dr Hugo Tapia  voted 9-0 to recommend to the Tempe  mayor and Council and City manager's  office to take steps to become a sea  City I'd like to take a moment to  recognize chair Dr Hugo Tapia  as well as Rabbani for Guan and Melissa  Farley could you stand  so these are Commissioners from the HRC  and they're here today  um to help me with this presentation so  thank you for Lifting me up back there  the Arizona cease network is a  collaboration of pioneering cities  committed to reducing sex by  this action oriented network is  dedicated to innovating testing and  sharing strategies with a proven impact  it is designed to deter people from  buying sex in many major metropolitan  areas the learning from these cities  will create a blueprint for reducing  demand at the local level while fueling  a national movement to end sexual  exploitation in the United States  to be designated as a sea City 75  percent of our city staff must  participate in the sea City's training  designed to empower our employees by  teaching them how to identify and Report  human trafficking to sustain this  designation training must be  incorporated into new employee training  the city manager instructed staff to  move forward on the HRC recommendations  since then diversity equity and  inclusion human resources employee  development Neighborhood Services and  the Tempe Police have partnered with  cities to provide this training to our  employees and be designated as a c City  training is provided in online 30-minute  sessions or in-person 60-minute sessions  or can be customized by Department upon  requests I'm here to let you know that  over 90 percent of our Workforce will  participate on the online training  oh and I think I need to mention that  the training is free  I thought that was yeah especially  during the during the holiday season oh  it's free  um lastly during the regular council  meeting held October 20th human services  manager Kristen Charlo shared that the  average age of someone trafficked  trafficked trafficked it for sex in the  nation was 15 years old however in  Arizona it they're 13. two years younger  than the national average  the training offered by Arizona seats  will include information about victim  services offered by Human Services as  well as specific reporting options  offered by our Police Department  hopefully the additional boots on the  ground offered by the City of Tempe  employees will help to do our part in  reducing and ultimately ultimately  eliminating human trafficking  I stand before you and it pleases me to  provide you the information about this  very essential resource that we will be  providing for our  Workforce  do you have any questions for me thank  you so much Doctor Who look to  councilmember Keating  thank you very much for this  presentation uh welcome to the city  again and I will set up that lunch I did  see that you emailed me so thank you  absolutely  um I just want to thank you for this  this is uh an issue that's important to  me and I certainly hope that  um our staff takes the opportunity to  engage in that training as we come up on  on the Super Bowl on the Waste  Management Open on Barrett-Jackson we  had the final four next year I believe  um so I certainly hope that we hit that  75 level and get that certification well  we've kept that in mind so we're  prepared we're preparing to roll this  training out by January 1. so that we  can start to get ready and put this on  our employees Minds in time for the  Super Bowl but I'd like to give credit  to the HRC in the police department who  actually came together and and did this  presentation and made this  recommendation so well I think I think  it's fantastic and thank you I always  resist taking trainings from the city in  fact I get two reminders of some  training I was supposed to take three  years ago  but but  training it's it's like again don't open  puppy videos from unknown senders but I  will definitely be taking this training  and advocating that um you know those  around me do as well thank you so much  appreciate it thank you councilman  Keating councilman Hodge thank you so  much um I too will be taking the  training I'm excited to do it uh my  question is um I know that this is just  for the city but is there any way that  we can  spread this to the school districts  because most of the human trafficking  and stuff that happens happens to our  kids in our schools so is there any way  that we can advance this out to the  districts for maybe employees can get  this also or just kind of share this  information with them you know the  municipal training aspect that cease  Arizona provides actually came as a  result of Municipal workers from a city  attending this training for hotels and  restaurants and so they made the request  of cease Arizona to tailor something for  the municipalities and that's how it's  here today so they're very very  receptive to any agency who would like  to bring this training in and I would  more than welcome the opportunity to  work with your assistant to make those  connections with the school district and  cease thank you sounds good thank you  councilman Hodge  you know council members comments  sounds good thank you so much really  appreciate it thank you  that brings me to item number six public  appearances Mr Mayor oh yes just I have  a couple sorry about that I know they I  only saw one so they're on schedule but  I do appreciate the Indulgence thank you  yeah uh we have with us here today uh in  his first week on the job our new I.T  director uh Jared Morris is this Jared  please stand  thank you  Jared just started this past Monday he  joins us from bio Metro Transit in San  Antonio correct uh where he was Chief  technical officer overseeing the I.T  Security application development project  management Network management and  customer service for 36 million riders  in one of the largest cities and largest  Transit operations in the nation he also  supported a large-scale deployment of a  Cisco Network and its transition to  cloud-based infrastructure resulting in  passing Department of Homeland Security  and state audits with zero critical  issues that's a big deal he also has a  strong passion for Innovation as  exemplified through his experience in  planning and developing data strategies  for a 500 million dollar cancer genome  Atlas project which was at the time  under the direction of Vice President  Joe Biden so he brings a wealth of  experience he brings his great time and  talent here to back to the State of  Arizona and we're very happy to have  Jared on board so thank you Jared  last but not least on a very sad note I  wanted to uh just give me a second here  oh good we have the the slide up uh  sadly one of our longtime City of Tempe  custodians Patricia barragon passed away  this past week over Thanksgiving holiday  uh she worked with us here at the city  for over 20 years and was a valuable  member of our team she had a outstanding  reputation as a hard worker Dependable  focused a strong work ethic and I know  that her co-workers were Mr as an  employee they've described her as  inspirational generous considerate  reliable but far more than her work  ethic we will miss her smile and we'll  miss her laugh laugh she wasn't afraid  to stick up for herself and others she  had an amicable and respectful  relationship with everyone she knew but  she treated those close to her with an  abundance of love and kindness she was a  dedicated mother and supportive daughter  and she was a really good friend to all  the new here at the City of Tempe her  passing is devastating for the team both  physically and spiritually she will be  missed and if you see in our slide  photograph to the right that's a word  cloud that was created out of comments  that were made over the course of the  last week from her co-workers in the  custodian the custodial section  describing all of the things that they  that she meant to them we will miss her  very much and we wish nothing but peace  comfort and and certainly sympathies go  out to her family thank you Mr Mayor  thank you for city manager really  appreciate that  [Music]  next up is item number six public  appearances  according to the Arizona open meeting  law the city council may only discuss  matters listed all else Elsewhere on  this agenda for discussion and legal  action the purpose of the open call to  the public is to allow individuals to  address the city council on any issue  within the jurisdiction of the city  council no person shall speak more than  once and there is a limit of three  minutes per speaker's present at the  podium must State their name and city of  residence and provide a speaker Card  members of the public shall refrain for  making personal and pertinent or  slanderous remarks and for becoming  boisterous while addressing the city  council or while attending the meeting  speakers will be taken first come first  serve in the order in which cards are  received speaker's visual aids and  appearances by phone or recordings are  not allowed council members are  prohibited by state law from taking  action on commenting or discussing a  matter raised by a member of the public  even if asked to do so by a member of  the public so long as the subject  discussed by the speaker is not listed  as a specific agenda item for council's  consideration for discussion and legal  action at the conclusion of public  appearances the council may ask the city  manager to review a matter or place a  matter on a future agenda  I only have one card this evening uh and  it is Andrew marwick please come forward  state your name in place of residence  you have three minutes to address the  council hello thank you mayor Woods city  council I guess you were  um less than or whatever you want to say  to have both commissioner Batman and  Deputy Commissioner Daley here I don't  know if that ever happened in Glendale  so that puts you one step ahead of  Glendale in terms of how the NHL looks  at the importance of um an arena in  Tempe  um I have today I have it I spoke with  before of course but today I put  together a top 10 list I've also been  sending quite a few emails to you mayor  woods and to other City Council Members  about the coyotes I'll continue to do so  in more detail than I have here so today  I have a top 10 reasons against building  a coyotes Arena and Entertainment  District in Tempe  NHL hockey is failed in Arizona for 26  years there was never a year they even  came close to breaking even financially  they've sustained approximately a  billion dollars in operating losses over  those 26 years  Glendale threw the coyotes after  spending hundreds of millions of dollars  on their Arena and Lease agreements and  other subsidies to the coyotes  um  the coyotes failed to draw fans even  when they played America West Arena they  said that was very conveniently located  but they said the sight lines weren't  good but it was very close to where we  are now very easy to get to  number seven the cavities were unable to  finalize a deal to build an arena at Los  Arcos just three miles north of here in  Scottsdale  there's tremendous conflict there was  even an attempt to recall a city council  member in Scottsdale about 20 years ago  number six Glendale neglected essential  City issues like code enforcement for a  decade while endlessly debating the  coyotes meetings were called on very  short notice that went on for as long as  six hours to discuss coyotes issues  there's I'm sure there's going to be a  lot of issues coming up with this  development that's going to bring you  here for a long time  um number five Tempe has plenty of  opportunities for developments with far  fewer risks in Academy's development  there's some things on the agenda later  today that would meet that  the coyotes number four the coyotes  Arena and theater will compete directly  with asu's deserts Financial Arena and  ASU gamma is a historic of course Frank  Lloyd Wright designed Marina just down  the street here  number three with three major league  Arenas in two Dome stadiums in the  valley  the Live Nation and these are going to  be competing vigorously against each  other it's going to be impossible for  any of them to make money on other  events  number two a development and priest at  Rio Salado with conflict with future  operations at Sky Harbor especially  cargo and international flights just  walking in here I saw a UPS md-11 and a  FedEx 767 going overhead those are big  planes I would not want to live in an  apartment with those going oh so close  overhead  and number one there is already a Tempe  Entertainment District right over here  it's called Mill Avenue  and the folk your focus should be on  keeping that a vibrant area having an  environment where businesses can Thrive  and businesses and restaurants can  Thrive along and near Mill Avenue along  7th University all around this area over  on Maple  this I think should be the focus of an  entertainment District it's I came here  15 years  okay I was here 15 years ago when there  was a um Festival over here and it was  more a lot more vibrant than it is today  so I think that should be your focus is  okay keeping Mill Avenue vibrant  thank you so much appreciate it  is there anyone else in the audience  wishing to address the city council  please get my attention  all right seeing that I'll close that  portion of the hearing  and I'll move on to item number seven  which is the consent agenda all items  listed on the consent agenda will be  considered as a group and will be  enacted with one motion by the city  council unless an item is removed for  separate consideration members of the  public they remove public hearing items  for separate consideration public  hearing items are designated as public  hearing item at the beginning of the  item title council members May remove  any item for separate consideration or  to declare a conflict of interest if a  council member would like to declare a  conflict at this time the city clerk  will provide the council member with the  disclosure form if you wish to speak on  a public hearing item please fill out a  speaker card and submit your completed  card to the city clerk prior to the  agenda item coming forward for Council  discussion I will call your name when it  is your turn for public comment  the consent agenda this evening is  listed as miscellaneous items 7a1  through 7a6 Awards of bits and contracts  item  7b1-711 and resolutions item 7c1 through  7c4 with the exception of item 785 which  was removed from the agenda at the  request of tax and license staff  once again any item designated as public  hearing item can be removed by a member  of the public for a separate  consideration I do have one card here  for item 8c1 and 8c2 looks like  yep uh but if there are any other items  that people would like to have removed  that are listed as public hearing items  please get my attention now  all right seeing none  um Madam clerk were there any comments  received from the public wish you to  address the Council on any item  no mayor we have nothing additional  sounds good I'll look to my colleagues  of any items that you would like to  remove for separate consideration  councilmember Carl was asking for 7c3  any other items Council  uh councilman are you with us  I am okay sounds good thank you sir  all right so  then with that I'm just going to go  ahead and once again read the what we'll  be approving here is the consent agenda  miscellaneous item 7a1 through 7a6 words  of bits and contracts item 7b1 through  7b11 and resolutions items 7c1 through  7c4 with the exception of 785 which was  removed by tax and license staff and  item 7c3 which was removed for separate  consideration by council member Garland  do I have emotion so move  okay I've been moved by councilmember  Hodge and seconded by council member  Keating please vote  councilman Navarro  aye  and that item passes six to zero with  vice mayor Adams absent  now moving on here to item 7c3 which was  the item that was removed for separate  consideration  foreign  and that item is to adopt a resolution  approving a green power Partners  agreement with Arizona public service  for the purchase of up to 12 700  megawatt hours of renewable energy to  advance the Tempe Council goal of  achieving 100 renewable energy in City  operations by 2050 to a total of 35  percent this was removed by council  member garlands councilman Garland  council member  councilmember sure thank you thank you  mayor thank you council member Garland  mayor I just wanted to point out that  this is a great partnership uh I think  the city and our sustainability team has  been uh Desiring to work closely with a  good partner on an in an initiative such  as this I think this advances our  Municipal carbon new carbon neutrality  goals and I hope this becomes a model  for other organizations  simply that thank you so much appreciate  it councilman Garland okay thank you  um I agree exactly with um what council  member chin said um the carbon  neutrality and the City of Tempe doing a  partnership like this will help us  achieve that goal in 2050. the aps  partnership also helps Tempe achieve its  goal to power a home 100 of City  facilities with renewable energy by 2025  and through this partnership Tempe will  achieve a total of 35 renewable energy  in City operations and I just want to  say that again I appreciate the the  partnership also and anything we can do  to work with other organizations to help  the city reduce its Reliance on fossil  fuels is a good thing so that's all I  want to say thank you mayor sounds good  thank you councilman Garwood the  councilman presenting further comments  or questions  okay it's been moved by Council for  Keating do I have a second seconded by  councilmember Hodge please vote  councilman Navarro  aye  and that item passes six to zero with  vice mayor Adams absent  next up we have item number eight which  is the non-consent agenda all items  listed on the non-consent agenda will be  considered separately agenda items  scheduled for introduction and first  public hearing will be heard but will  not be voted upon tonight at this  meeting agenda items scheduled for  second public hearing and final adoption  will be voted upon tonight council  members who may have a conflict of  interest May abstain from voting on a  matter and the city clerk will provide  the council members with the disclosure  form at this time  the first section here is item 8A which  is miscellaneous items bids contracts  and resolutions first item is 8a1 which  is  to adopt a resolution authorizing the  mayor to execute an intergovernmental  agreement between the Tempe Union High  School District and the City of Tempe  for seven full-time permanent positions  for the provision of school-based  intervention programming services for  the next five years  counsel any comments of discussion  I guess this is for Clarence is it do I  have to sustain from this  um or am I allowed to vote on it because  it's Tempe Union and I'm a governing  board member  foreign  [Music]  I believe if you are on the Tempe board  you should probably abstain from the  vote okay sounds good  all right any other comments on this  item  okay it's been moved by councilmember  Garland seconded by council member  Keating please vote  all right and that item passes five to  zero with vice mayor Adams absent and  councilmember Hodge abstaining  the next item under the section is 882  which is to adopt a resolution  authorizing the mayor to execute an  Intergroup rental agreement between the  Tempe Union High School District and the  City of Tempe for five temporary  positions for the provision of  school-based intervention programming  services for one year  counsel any comments or discussion  I will be abstaining because of a  conflict of interest being on the Tempe  Union High School governing board thank  you thank you so much Council for  hodging either further comments or  discussion  we've moved by councilman Garland and  seconded by council member Keating  please vote  hi  and that item passes five to zero with  vice mayor Adams absent and  councilmember Hodge abstaining  the next item under the section is 8a3  which is to approve one-year contract  renewals with Dubois chemical Inc Hill  Brothers Chemical cam Group Incorporated  and Thatcher company of Arizona  Incorporated for the purchase of water  treatment chemicals for the Municipal  Utilities Department Council any  comments of discussion  okay is there a motion moved by  councilmember Keating  seconded by councilmember chin please  vote  aye that item passes six to zero with  vice mayor Adams absent  the next item of the section is 884  which is to adopt a resolution  authorizing a maximum dollar amount for  an individual job order of up to 4.1  million dollars but the purpose of  procuring construction services for the  U.S 60 emergency water transmission main  repairs McClintock Drive project number  320-2022c3 Council lady comments of  discussion  moved by councilmember Hodge and  seconded by councilmember Keating please  vote  that item passes six to zero with vice  mayor Adams absent  the last item under the section is 885  which is to approve as change order  allowance to job order number 12 for FPS  civil LLC for the U.S 60 emergency  repairs at McClintock Drive project  Council any common to discussion  been moved by councilman regardler do I  have a second  seconded by councilmember Hodge please  vote  uh and that item passes five to zero  with vice mayor Adams and council member  Keating absent  the next section on the non-consent  agenda is ordinances and items for  introduction and first hearing these  items will be read and introduced  tonight but no votes will be taken the  second hearing and vote for these items  is scheduled for December 15 2022.  first item here is 8B ordinances and  items for introduction and first hearing  AP one is to introduce and hold the  first public hearing to adopt an  ordinance for a zoning map Amendment and  approve a final subdivision plot for the  Caliendo residents located at 1100 East  Knox Road the applicant for the zoning  map amendment is birch in krakiolo PA  and the applicant for the final  subdivision plaid is Gilbert land  surveying plc  is there any presentation on the side  I've already comments for Mr levakia  good  presentation would you you don't have to  but you can if you want  or I should ask here is there any first  of all uh since the representatives  coming forward is there anyone with the  audience who has any comments or  questions on this item  seeing none council members do you have  any questions on this item  I don't either it's your choice if you'd  like to say something but if not no  worries either I was only going to say  if you want a presentation I'll give one  if not we'll take your uh we'll we'll  take it as is sounds good oh I think I  yeah yeah I think I think oh you want  the presentation oh okay all right yeah  okay  thank you mayor members of the council  for your record my name is Brian  greathouse here on behalf of the  caliendos this is a very simple rezoning  case which is essentially a lot line  adjustment for a single family home if  it seems complicated it's only because I  didn't describe it well enough it's a  small site that's located east of Rural  Road on the north side of Knox Road  um essentially what's going on here is  the caliendo's OWN lot one the caliendos  had owned Lot 2 on your screens uh the  Caliendo sold lot too the Flores family  and the caliendos wish to retain the  area that's labeled as sight and  outlined in yellow there so they want to  combine the site into lot one  what that does is it creates two  different zoning districts on one single  family home lot so it would be a r115  lot and an agriculture AG zoned lot so  to make those match it's simply a  request to rezone from AG to r115 on  that small little portion that will  allow the calientos to expand their  backyard to have a little larger area  for their dogs to run around  that's it thank you sounds good any  comments or questions from Council  sounds good thank you Mr Gilbert  appreciate it thank you  all right since there's no other  additional comments or discussion on  that item just want to reiterate the  second and final public hearing for this  item is scheduled for December 15 2022.  the next item under this section is 8b2  which is introduced and hold the first  public hearing to adopt an ordinance  authorizing the abandonment of a water  line easement located on the west side  of harle Avenue and north of the mineral  Road alignment  are there any speakers of the audience  wishing to address the city council on  this item  okay seeing that I'll close the public  hearing Council any comments or  discussion  hearing none the second and final public  hearing on this item is scheduled for  December 15 2022  the last item under the section is 8b3  which is stand produced and hold the  first public hearing to adopt an  ordinance authorizing the mayor to  execute a development and disposition  agreement with the Tempe Coalition for  affordable housing Incorporated a  non-profit Corporation for vacant  city-owned property located at 1014 East  Curry Road Tempe in order to convey  property covenants deeds and other  related documents necessary to affect  such conveyance and related transactions  Council uh any comments or questions  all right uh is everybody in the  audience wishing to address the Council  on this item  seeing that'll close the public hearing  and want to reiterate second and final  public hearing on this item is scheduled  for December 15 2022.  next up here  items for second public hearing and  final entry final adoption these items  were read and introduced on November 3rd  2022 and votes on these items will be  taken this evening  first item here HC ordinances items for  second hearing and final adoption eight  c one is to hold the second and final  public hearing to adopt an ordinance for  a zoning map Amendment from GID to mu4 a  planned area development overlay and  approve a development plan review  consisting of 308 units including four  live work units and 3069 square feet of  commercial use for Perry and Rio Salado  located at 1891 East Rio Salado Parkway  the applicant is cabbage and Burnham and  I see modular boss from Gammage inverted  in front of us good evening good evening  mayor members of the council for your  record angel of Oz law firm of Gammage  and Burnham made a presentation last  week so I certainly won't make another  one unless you'd like one I just wanted  to say um had the opportunity to talk to  council member Garland we talked a  little bit about parking at the same  time I've had some time to talk to  Brianne and Braden in relation to  council member Hodge councilman Chin's  comments and regarding solar and I'll be  working with them as they're putting  together as you know an ordinance  relating to EV Chargers and solar so  we're meeting to kind kind of work  through that and as certainly solar  technology is changing we are going to  work with them and try to make sure that  we have Solar Technologies part of our  EV Chargers so I just wanted to report  back on that that we discussed a couple  of weeks ago with that I'm happy to  answer any questions Council for Keating  I just want to say thank you Miss Voz  for for the work around the solar and  the EV parking and you know the  colleagues asked you for something and  you delivered and it makes these kind of  processes so much easier and pleasant so  I really appreciate you doing that so  with that I move to approve  okay uh really quickly actually I've got  to take public comments okay perfect  anyone else on the council any comments  or questions from Miss Boss  great thank you thank you so much  all right I have one speaker on this  item who's registered it's uh Andrew  marwick please come forward oh  stay tuned in place of right you have  three minutes thank you mayor woods and  city council Andrew marwick Phoenix uh  one of the issues I've looked at the  pluses and minuses of this development  it fits in pretty well with the  developments along the further east  along the south side of Rio Salado  Parkway the only issue I one of the two  issues I have with it is 1.2 miles from  where we are now according to Google  Maps which is pretty far to walk so  we'll make it pretty power dependent out  to getting out that far out Hardy seems  to be pretty far west in Tempe for  walking  um includes I believe 455 parking spaces  so again about 1.5 units per  spaces per unit so again that indicates  it's pretty car dependent  um it's also adding a lot of parking  spaces I just noticed that ASU is  putting up a huge parking garage at um  10th and Mill so again this all these  developments like this one ASU this is  just an incredible amount of parking I  don't know how many tens of thousands of  parking spaces there are in this part of  Tempe it's a lot  they say it's another 455 so again it  makes it less attractive to have friends  that are walking if so much parking is  available  um one thing is that I was looking at is  I used to work out at Pure Fitness about  15 years ago with Rural and University a  Rural and Baseline I mean correction and  now I notice that that's now A nice  apartment complex so I think tempting in  general has done a pretty good job of  putting up these apartment buildings  like this there's been a lot of them  there's a lot more that are under  construction a lot more have been  approved so I think this will fit in  pretty well with what Tempe has done so  if the plus isn't minus of it I think  this is a pretty good development and  will be helpful in the long run for  Tempe and the kind of thing that's been  working pretty well here in Tempe so I  just wanted to pretty much give my  opinion on this development so I think  again they say I think is going to work  well for Tempe thank you Miss Mark we  really appreciate it  is there anyone else in the audience  wishing to address the city council on  this item if so please get my attention  all right seeing that I'll go ahead and  close the public hearing Council any  other further comments or discussion  okay it's been moved by councilmember  Keating and seconded by council member  Hodge  please vote  aye  and that item passes six to zero with  vice mayor Adams absent  thank you so much response appreciate it  the next item under the section is 8c2  which is to hold the second and final  public hearing to adopt a resolution for  a general plan projected land use map  Amendment from public open space to  mixed use for approximately 1.66 Acres  projected density map amendments from no  density to high density for  approximately 1.66 acres and from medium  to high density to high density for  approximately 3.39 Acres adopted  ordinance for a zoning map Amendment  from GID rsod to mu4 rsod for  approximately 5.04 Acres a planned area  development overlay to establish  development standards and a development  plan review for a new seven-story  mixed-use development consisting of 319  dwelling units and commercial use on  5.04 acres for Madeira Rio Salado  located at 835 West Rio Salado Parkway  the applicant is Barry Riddell LLC  I see Wendy Riddell coming up good to  see you this evening  Mr Mayor Wendy Riddell with the law firm  Barry Riddell 6750 East Camelback I  think the hardest part of this case was  reading all of that  we obviously have given a presentation  on this case as well I was unfortunate  to have a little bit of follow-up with  councilman Garland I do believe the  other question was asked by councilman  Navarro about the balcony sizes and we  have taken that into account too with  the average size being about 72 and then  ranging all the way up to 100 square  feet is our balcony happy to give a full  presentation but I recognize we've had a  couple of long Council meetings already  so I'm happy to whatever do you also  keep it short  all right thank you Miss Riddell uh  anyone else I know we've had a  presentation previously does anyone on  the council want another presentation  okay  sounds good let me go ahead and open it  up to the public hearing portion then  for a brief second  I've got one card for this item and the  uh card is here from Andrew marwick this  is  okay sounds good  okay so thank you sir appreciate that  all right is there anyone else in the  audience wishing to address the Council  on this item if so please get my  attention  all right hearing done I'll go ahead and  close the public hearing council members  any further comments or discussion  it's been moved by councilmember Hodge  and seconded by councilmember Keating  please vote  all right  and is vice mayor Adams available  no she is not she's not okay then that  item passes six to zero with vice mayor  Adams absent  and I should say oh that was there were  two votes here excuse me  that was the first vote which was just  for the general plan projected land use  map Amendment and projected density map  amendments so I just wanted to make sure  that I I cited that for the record and  that did require a two-third city  council majority which is five out of  seven and since there were six people  that does pass  the second vote actually is on the  zoning map Amendment planned area  development overlay and development plan  review  is there a motion on those items  that sounds like it's been moved by  councilman repeating consecuted by  council member Garland this one just  requires a simple majority of the  council please vote  hi  Council bikini  uh it is vice mayor Adams available  no Mr Mayor okay well then that item  passes six to zero with vice mayor Adams  absent  thank you so much Miss friedel  appreciate it  the next item under the section is 8c3  which is to hold the second and final  public hearing to adopt an ordinance for  a zoning map Amendment from AG to agh  agricultural district with a historic  overlay property designation for  Guadalupe Cemetery located at 4649 South  Beck Avenue to facilitate the  designation of Guadalupe Cemetery in the  Tempe historic property register the  applicant is the town of Guadalupe  this Council need a presentation on this  item no no okay sounds good is everyone  in the audience wishing to address the  city council on this item if so please  get my attention  okay seeing that I'll close the public  hearing Council any additional comments  or discussions been moved by Council for  Hodge and seconded by councilmember  Keating please vote  hi and that item passes six to zero with  vice mayor Adams absent  the next item under the section is 8c4  which is to hold the second and final  public hearing to adopt an ordinance  amending chapter 2 Article 2 of the  Tempe city code relating to officers and  employees by updating the deputy city  manager roles including adding a chief  Deputy city manager and an assistant  city manager by amending chapter 2  article 3 relating to departments by  establishing the communication and  marketing office diversity equity and  inclusion office education career and  Family Services office and government  relations office and renaming the human  services department to the Community  Health and Human Services Department and  the Strategic Management and diversity  office to these strategic management and  Innovation office and by amending  chapter 2 Article 5 relating to boards  commissions Etc  and he went to the audience wishing to  address the city council on this item  I would be shocked  seeing that I'll close the public  hearing Council lady comments of  discussion  moved by Council for Keating seconded by  councilmember Hodge please vote  aye  that item passes six to zero with vice  mayor Adams absent  the next item of the section is 8c5  which is to hold the second and final  public hearing to adopt an ordinance to  transfer a portion of the unencumbered  budget appropriation from the human  services department to the education  career and Family Services office to  provide sufficient budget appropriation  to enable this new office to perform its  various functions  is there anyone in the audience wishing  to address the city council on this item  seeing that I'll close the public  hearing Council any comments of  discussion moved by councilmember Hodge  seconded by councilmember Keating please  vote  all right and that item passes six to  zero with vice mayor Adams absent  the last item under the section is 8c6  which is to hold the second and final  public hearing to adopt an ordinance the  transfer a portion of the unencumbered  budget appropriation from the city  manager's office to the diversity equity  and inclusion office the government  relations office and the communication  and marketing office to provide  sufficient budget appropriation to  enable these new offices to perform  their various functions  anyone in the audience wishing to  address the city council on this item  seeing that I'll close the public  hearing Council when he comments or  discussion  been moved by councilman do I have a  second  Ed by councilman Garland  please vote  bye  and that item passes six to zero with  vice mayor Adams absent  that moves us to item number nine  current events Council announcements and  future agenda items I will call upon  council members this evening for their  comments uh and this evening looks like  we will be starting with council member  chin excellent thank you mayor  um we're starting with  an announcement there it is the next  sustainability and economic Vitality  Council committee will be on Monday  December 12th here in council chambers  or you may attend virtually and  participate via WebEx during that  meeting we'll have an update on the  streetcar pool pavement initiative and a  final review of the committee work plan  and you can also access information  online from the city website  the next announcement is I would like to  congratulate the City of Tempe kickball  team I don't see apparently the audience  is still outside that wants to meet the  Kickball team I'd like to have a I'd  like to give a special shout out to our  team manager and our lead coach Sean  Wagner  um I don't appreciate how many laps he  made us run uh there were no major  injuries to report this season we were  all very excited to participate in this  uh the season that was organized and  coordinated by the downtown Tempe  Authority and it was great to meet  several other Tempe organizations that  had teams the uh we are taking sign ups  for next season  [Laughter]  thank you Council for chin uh next up is  councilman Garland  I have a few  so the first one I have is Tempe Center  for the Arts you guys can see what's  going on outside if you were in Chambers  um it is starts tomorrow it's Friday  Saturday Sunday it's 10 a.m to 5 30.  there's art work there's great Christmas  gifts that's what my list is going  toward tomorrow and there's food and  music and lots of fun so I hope that you  can come out and join  um that one the other one is the boat  parade so the boat parade is going to be  coming up on December 10th it is so much  fun to see the boat parade if you  haven't been out there you really need  to go out there and try that the parade  starts at 6 00 p.m the photos with Santa  is going to be there at seven and  fireworks are at eight o'clock and  that's always a lot of fun hope you can  come out there for that one  and then I have the other one is um  second Sundays  um it's a smaller version of the Tempe  arts fair but it's starting up again and  the first one is going to be December  11th um it starts at 10 A.M  um and it goes to 3 P.M and that's also  a lot of fun food Arts  um and music and that's really great and  then I have I don't have a slide for  this one so don't have to worry about  this one Eddie  um so I just want everybody to mark  their calendars  um we just scheduled our next backstage  pass it's going to be at the Tempe  library and it's going to be a lot of  fun we're going to be able to get into  some little some really cool areas of  the library learn about some of the  activities that they have learn about  their volunteering opportunities that  you might be able to have if you get out  there they've got some great programs  get a um a library card the really fun  thing it's going to be it's a Saturday  January 21st and it's going to be at 10  o'clock in the morning so one other fun  note is that up front my friend Dave  Muncie he's a Emmy award-winning  weatherman from this who lives in Tempe  he's going to come how many is going to  talk about his the two books that he  wrote so he's going to be there first  Muncie business is absolutely hilarious  his Small Town South Dakota North Dakota  is going to get me for this one because  I can't remember I think it's South  Dakota  um growing up to being a weatherman out  here he's he's very very funny and the  other one is he's got a kids book called  um Lance fart pants  so there you go probably the only  council member ever in history to say  fart on the dice but there you go that's  the name of his book um it's gonna be  really fun but he's going to come out  there so adults Kids come out and um  listen again it's um Saturday January  21st and it's 10 o'clock in the morning  and I hope you guys can join us  thank you councilman Garland I was  waiting all night for you to read that  book title so  um  next up I have councilmember Hajj  thank you our first thing I just wanted  to highlight that on Friday the 20th  November 25th we had our uh downtown  holiday streets uh parade and the  lighting and we all draw it we all drove  our carts and no one wrecked anywhere  and we did a willingful job with that  and  it was a fun time it was a really great  time and I want to thank Kate borders  for all that she did to to make that  successful  and next uh just uh no just yesterday I  was at the I was invited to the round  table discussion with the Swiss  Ambassador  um and what's most important is because  he actually was in our city he was at uh  SRP uh facility so we will I gave him a  real Tempe welcome and um he's excited  and he wants to come back and and have  more discussions about what we what  Partnerships we can do in Tempe and  businesses so that's here to come  and um  a few weeks ago I went on a tour of  Tempe I did the pre-k program I went I  got a chance to visit four of our Pre-K  classrooms and enjoyed  um the fun with our kids how much  they're learning  um the wonderful teachers we have and  Naomi Farrell she took me around and it  was a phenomenal time so if anybody gets  a chance please go out and visit our  pre-k program it is um it's doing very  well and our kids are striving  extremely well  and December 3rd is my next breakfast  with burdetta and with that breakfast of  burdetta is going to be all around  Public Safety and public health  especially around the holidays I'm gonna  um and with the Super Bowl coming up and  everything else with the Super Bowl and  um the Water waste golf tournament I  would love for our safety with our chief  of police and our assistant Fire come  out and Care seven and the Hope Team  come out and have a discussion around  table around that so it's December 3rd  which is this Saturday from 10 a.m to 11  30. so if anybody would like to come you  don't even if you register that would be  great we would love you to register but  just show up if you don't register  please come on out thank you and also  last but not least myself and councilman  mckeaton had our rec uh meeting this uh  past monday it was a great one we had it  um around the library and it was uh we  got a really in-depth conversation  around that so that's it thank you guys  and everybody have a happy wrestler week  thank you councilmember Hodge next up  councilmember Keating  [Laughter]  I would like though she may though she  is named after one of the most evil  characters in fiction  I would like to wish my dog Cersei a  happy seventh birthday if I cannot I  can't believe I've had her for seven  years  she was a a very spirited pup to say the  least but she's grown in to be a  fantastic dog and I love her very much  and uh that's it you can see pictures of  her she's very cute  she's basically she's a pitbull  Chihuahua mix I have several jokes on  how that happened none of them are  appropriate for this meeting  but uh she's basically a 45 pound  Chihuahua so she's she's a handful but  but she's my baby so happy birthday  Cersei I'll be home soon yeah  thank you counselor for Keating  next up uh council member do you have  any announcements  yeah thank you mayor I do have one if  it's on the screen let me know  yep  okay so uh this uh next Wednesday  December 7th at 5 30 pm at the watermark  in Tempe that's the high-rise building  that's across the north side of the lake  uh that has been developed we're going  to have a sit-down discussion at that  uh uh building and actually have a great  View  not only of the building itself but also  the  um what the development has done around  Tippy Town Lake and we're going to  basically talk about uh more potential  economic ideas uh that have future or  future plans that we have for the lake  and really just kind of uh showcase the  attractions that we have there and just  listen to the uh audience that might  attend and I know we have some people  that are planning on attending or you  would love to have anybody who would  love to come out but just to kind of  like voice your opinion and concerns and  also the ideas of what we want to do  with our Tempe Town Lake as we start  developing uh in and around the lake and  how that's going to affect not only us  but uh even tourism but also the  residents so we want to make sure that  we have everybody's opinion out there  please come December 7th at 5 30 pm  thank you that's it  thank you councilman Navarro appreciate  it that leaves me I've just got a couple  of quick announcements  so I will say honestly one of the best  parts of the mayor's job is when you  actually get feedback from residents uh  that tell you that they're exceptionally  proud to be residents of the City of  Tempe and let you know about their very  positive experiences with many of our  employees so we have a long time  resident and a friend to all of us here  on this Council Catherine Mayorga who  wrote to me this week to share her  experiences with a few employees as well  as a council member she mentioned that  had been a really difficult year with  caring for her ailing mother and her  passing the stress of that was magnified  by some issues in her neighborhood with  rental property behaviors as well as  disputes she first reached out to  council member Navarro Just For  assistance as she was genuinely pleased  with the way then staff got involved to  address and correct the issues and they  communicated with her every step along  the way and that is one of the most  critical things around here it's not  about just simply getting the work done  but it's also having conversations with  the residents to let them know exactly  where things currently stand in the  process and it's one of the things our  Tempe employees are so exceptional with  doing they're not only technical experts  but they also very much care about each  and every person who lives in this city  and on behalf of Catherine Mayorga I  wanted to make sure to recognize the  professionalism and kindness of  assistant police chief Andre Anderson  Community Development director Jeff  Tammy levich Chief Deputy city manager  Rosen choustie and of course on the  phone this evening councilmember Joel  Navarro and to quote something that  Catherine said directly to me these  people are gems who represent the city  with pride and dedication for the good  of our community so to each and every  one of them to to Chief Anderson uh to  Jeff Tammy Levitz to rosenchowski and to  councilmember Devar just wanted to pass  along our longtime resident Catherine  Bay Oregon's Praise of all of the work  that you do on behalf of the City of  Tempe so thank you  foreign  I think we have a slide for that one  it is for our soon to be departing Chief  of Staff but who's taking a job as the  assistant Secretary of State for our  incoming Secretary of State Adrian  Fontes I just wanted to read this um he  put out a really wonderful announcement  about her today Keely barbell is a  veteran government agency administrator  public policy advisor and political  communication strategist she is a  30-year career spanning both the  legislative and administrative branches  of government at the local state and  federal level in Arizona beginning her  career as a congressional staffer for  U.S congresswoman Karen English Keely  went on to work for several years at the  Arizona State Legislature for both the  Senate and House Democratic caucuses in  various roles including policy advisor  communications director and Chief of  Staff Keeley was the deputy directors of  government governor governor Janet  napolitano's office of children youth  and families and later was appointed to  oversee administration of Workforce  related programs and then strategic  agency initiatives at the Arizona  Department of Economic Security in  addition to her policy and public  administration background Keely is a  seasoned election official holding a  certified elections and registration  administrator credential from the  National Association of election  officials and Auburn University when  Adrian Fontes was Maricopa County  Recorder Keeley served as Chief Deputy  recorder and oversaw the operations and  management of the recorder's office and  elections Department with over 2.4  million registered voters Maricopa  County is the second largest voting  jurisdiction in the entire country  currently Keely is our chief of staff  but she'll be leaving us soon I think  December 9th her last day and we're  really going to miss having you here  she's been a wonderful addition to City  staff but we always love when our  employees go on to other things and this  is obviously an incredible appointment  to see actually the first appointment uh  by secretary-elect Fontes she was chosen  by the Arizona Business Journal as one  of their 40 under 40 in 2009 and was  awarded best Capital staffer but the  Arizona capitol times in 2013. she was  honored with The Medallion award by the  National Association of secretaries of  State in 2021 for her leadership of the  Maricopa County elections Department  during the challenges of the 2020  election Keeley is also a member of the  City of Phoenix historic preservation  commission appointed to the post by  Phoenix Mayor Kate Gallego in 2022.  it's it's quite a bit but honestly she's  got a long distinguished career at the  local state and federal level and we're  really uh we're sad to see her leave  here at Tempe City Hall but she's  contributed a tremendous amount during  her time here and we're just really  excited to see you become the next  assistant Secretary of State for the  State of Arizona so congratulations  Keeley  [Applause]  with that I'm going to go to item number  10 public appearances is there anyone in  the audience who would like to address  the city council but if so please come  forward and get my attention  seeing none we are adjourned at 7 04 PM  everyone have a great rest of your  weekend

00:00:07.970 --> 00:00:10.070 align:start position:0%
thank you  good evening everyone welcome to the  Tempe city council regular council  meeting at the Harry e Mitchell  Government Center  item number one is called to order  members of the public who attend the  meeting physically are asked to maintain  distance between other parties and masks  are optional for all attendees per City  of Tempe policy alternatively members of  the public May attend the meeting  virtually through Cisco WebEx events by  visiting tipi.gov council meeting info  for more information Council meetings  can also be watched in real time via Cox  Cable channel 11 and at tempe.gov  Channel 11. I'd like to invite everyone  who's willing and able to please stand  and join me for a moment of silence  followed by the Pledge of Allegiance  thank you  I pledge allegiance to the flag of the  United States of America and to the  Republic for which it stands one nation  under God indivisible with liberty and  justice for all  foreign  thank you so much  um is council member Navarro available  this evening right  no not yet okay well then I'm going to  ask then uh  councilmember chin can you assist me  with the meeting minutes this evening I  would be happy to Mayor right so uh  we're gonna go to item number four a  approval of city council meeting minutes  council member chin I would like to  submit for approval moved for approval  item four a  a for a one  okay it's been moved by councilmember  chin and seconded by councilmember  Keating please uh please vote  councilmember Hodge  okay and that item passes five to zero  with vice mayor Adams and Council Robert  of our absent  next up item 4B acceptance of forward  commission and committee meeting minutes  councilmember chin mayor I would like to  submit for acceptance items 4b1 through  4b6 it's it's been moved by councilman  seconded by council member Keating  please vote  and that item also passes five to zero  with vice mayor Adams and council member  Navarro F's  next up is item five 5A is mayor's  reports and announcements I'm going to  call upon a representative from Keller  Williams Arizona Realty for a  presentation  now go on down  good evening how are you great  thank you for having us today we just  wanted to take a moment my name is Kiana  Comer I am from Keller Williams Arizona  Realty we've got multiple brokerages  here in town and we are from the  diversity equity and inclusion committee  we just wanted to take a moment to  recognize mayor Woods for all of the  initiatives that he's doing throughout  the City of Tempe around diversity  Equity inclusion most importantly  inclusion we look to find thought  leaders in Dei throughout the  communities here in town and Corey Woods  mayor we just want to thank you for  everything that you're doing and show  extreme gratitude we definitely look to  you as one of our thought leaders out  there helping to move this diversity  Equity inclusion needle throughout the  community so thank you and we want to  present you with an award thank you so  much I really appreciate it  foreign  I would like to just really quickly  thank Keller Williams I really  appreciate this um you know it really  means a lot to me Dei is something  that's really critically important not  just to myself uh but to the entire city  council uh I frankly I also want to  recognize our new Chief diversity  officer of Elisa Dr valisa Humes who's  here as well that she is  and I want to see too forward This photo  uh if the council could join me if Dr  Humes could join me up here as well  because I always talk about we were  talking about diversity equity and  inclusion it's not just simply one  person I'm fortunate enough to be the  mayor but it frankly is a team effort  that involves all members of city  council and staff so just wanted to once  again say thank you to Keller Williams  for this award we appreciate it  okay  absolutely  notice absolutely  all right y'all ready here we go one two  three  one two three  perfect perfect thank you  so much  [Applause]  thank you  thank you again to Keller Williams I  know we talk about all the time you know  Dei is something here at the City of  Tempe uh that's not just simply about  one Department it really is an approach  that we take when it comes to every  department and everything we do here in  this community so I want to thank Keller  Williams again uh for recognizing the  great work that the City of Tempe uh and  once again not just our city council but  our entire staff and uh does each and  every day and recognize Dr Humes for the  work that she's doing to continue to  carry that message forward so thank you  so much again  next up  item 5B city managers reports and  announcements Mr city manager thank you  Mr Mayor members of council speaking of  Dr Humes I will now uh under 5p1 invite  her to come forward uh to present on  cities empowered against sex  exploitation or cease training an  opportunity for our city organization to  participate in  good evening mayor and Council I'm Dr  belisa Hume your Chief diversity officer  here at the City of Tempe we have this  wonderful opportunity to bring this very  much needed training to our Workforce  but I wanted to give you an idea or give  you some background as to how we got  here today during the October 11th human  relations commission meeting the  Commissioners and chair Dr Hugo Tapia  voted 9-0 to recommend to the Tempe  mayor and Council and City manager's  office to take steps to become a sea  City I'd like to take a moment to  recognize chair Dr Hugo Tapia  as well as Rabbani for Guan and Melissa  Farley could you stand  so these are Commissioners from the HRC  and they're here today  um to help me with this presentation so  thank you for Lifting me up back there  the Arizona cease network is a  collaboration of pioneering cities  committed to reducing sex by  this action oriented network is  dedicated to innovating testing and  sharing strategies with a proven impact  it is designed to deter people from  buying sex in many major metropolitan  areas the learning from these cities  will create a blueprint for reducing  demand at the local level while fueling  a national movement to end sexual  exploitation in the United States  to be designated as a sea City 75  percent of our city staff must  participate in the sea City's training  designed to empower our employees by  teaching them how to identify and Report  human trafficking to sustain this  designation training must be  incorporated into new employee training  the city manager instructed staff to  move forward on the HRC recommendations  since then diversity equity and  inclusion human resources employee  development Neighborhood Services and  the Tempe Police have partnered with  cities to provide this training to our  employees and be designated as a c City  training is provided in online 30-minute  sessions or in-person 60-minute sessions  or can be customized by Department upon  requests I'm here to let you know that  over 90 percent of our Workforce will  participate on the online training  oh and I think I need to mention that  the training is free  I thought that was yeah especially  during the during the holiday season oh  it's free  um lastly during the regular council  meeting held October 20th human services  manager Kristen Charlo shared that the  average age of someone trafficked  trafficked trafficked it for sex in the  nation was 15 years old however in  Arizona it they're 13. two years younger  than the national average  the training offered by Arizona seats  will include information about victim  services offered by Human Services as  well as specific reporting options  offered by our Police Department  hopefully the additional boots on the  ground offered by the City of Tempe  employees will help to do our part in  reducing and ultimately ultimately  eliminating human trafficking  I stand before you and it pleases me to  provide you the information about this  very essential resource that we will be  providing for our  Workforce  do you have any questions for me thank  you so much Doctor Who look to  councilmember Keating  thank you very much for this  presentation uh welcome to the city  again and I will set up that lunch I did  see that you emailed me so thank you  absolutely  um I just want to thank you for this  this is uh an issue that's important to  me and I certainly hope that  um our staff takes the opportunity to  engage in that training as we come up on  on the Super Bowl on the Waste  Management Open on Barrett-Jackson we  had the final four next year I believe  um so I certainly hope that we hit that  75 level and get that certification well  we've kept that in mind so we're  prepared we're preparing to roll this  training out by January 1. so that we  can start to get ready and put this on  our employees Minds in time for the  Super Bowl but I'd like to give credit  to the HRC in the police department who  actually came together and and did this  presentation and made this  recommendation so well I think I think  it's fantastic and thank you I always  resist taking trainings from the city in  fact I get two reminders of some  training I was supposed to take three  years ago  but but  training it's it's like again don't open  puppy videos from unknown senders but I  will definitely be taking this training  and advocating that um you know those  around me do as well thank you so much  appreciate it thank you councilman  Keating councilman Hodge thank you so  much um I too will be taking the  training I'm excited to do it uh my  question is um I know that this is just  for the city but is there any way that  we can  spread this to the school districts  because most of the human trafficking  and stuff that happens happens to our  kids in our schools so is there any way  that we can advance this out to the  districts for maybe employees can get  this also or just kind of share this  information with them you know the  municipal training aspect that cease  Arizona provides actually came as a  result of Municipal workers from a city  attending this training for hotels and  restaurants and so they made the request  of cease Arizona to tailor something for  the municipalities and that's how it's  here today so they're very very  receptive to any agency who would like  to bring this training in and I would  more than welcome the opportunity to  work with your assistant to make those  connections with the school district and  cease thank you sounds good thank you  councilman Hodge  you know council members comments  sounds good thank you so much really  appreciate it thank you  that brings me to item number six public  appearances Mr Mayor oh yes just I have  a couple sorry about that I know they I  only saw one so they're on schedule but  I do appreciate the Indulgence thank you  yeah uh we have with us here today uh in  his first week on the job our new I.T  director uh Jared Morris is this Jared  please stand  thank you  Jared just started this past Monday he  joins us from bio Metro Transit in San  Antonio correct uh where he was Chief  technical officer overseeing the I.T  Security application development project  management Network management and  customer service for 36 million riders  in one of the largest cities and largest  Transit operations in the nation he also  supported a large-scale deployment of a  Cisco Network and its transition to  cloud-based infrastructure resulting in  passing Department of Homeland Security  and state audits with zero critical  issues that's a big deal he also has a  strong passion for Innovation as  exemplified through his experience in  planning and developing data strategies  for a 500 million dollar cancer genome  Atlas project which was at the time  under the direction of Vice President  Joe Biden so he brings a wealth of  experience he brings his great time and  talent here to back to the State of  Arizona and we're very happy to have  Jared on board so thank you Jared  last but not least on a very sad note I  wanted to uh just give me a second here  oh good we have the the slide up uh  sadly one of our longtime City of Tempe  custodians Patricia barragon passed away  this past week over Thanksgiving holiday  uh she worked with us here at the city  for over 20 years and was a valuable  member of our team she had a outstanding  reputation as a hard worker Dependable  focused a strong work ethic and I know  that her co-workers were Mr as an  employee they've described her as  inspirational generous considerate  reliable but far more than her work  ethic we will miss her smile and we'll  miss her laugh laugh she wasn't afraid  to stick up for herself and others she  had an amicable and respectful  relationship with everyone she knew but  she treated those close to her with an  abundance of love and kindness she was a  dedicated mother and supportive daughter  and she was a really good friend to all  the new here at the City of Tempe her  passing is devastating for the team both  physically and spiritually she will be  missed and if you see in our slide  photograph to the right that's a word  cloud that was created out of comments  that were made over the course of the  last week from her co-workers in the  custodian the custodial section  describing all of the things that they  that she meant to them we will miss her  very much and we wish nothing but peace  comfort and and certainly sympathies go  out to her family thank you Mr Mayor  thank you for city manager really  appreciate that  [Music]  next up is item number six public  appearances  according to the Arizona open meeting  law the city council may only discuss  matters listed all else Elsewhere on  this agenda for discussion and legal  action the purpose of the open call to  the public is to allow individuals to  address the city council on any issue  within the jurisdiction of the city  council no person shall speak more than  once and there is a limit of three  minutes per speaker's present at the  podium must State their name and city of  residence and provide a speaker Card  members of the public shall refrain for  making personal and pertinent or  slanderous remarks and for becoming  boisterous while addressing the city  council or while attending the meeting  speakers will be taken first come first  serve in the order in which cards are  received speaker's visual aids and  appearances by phone or recordings are  not allowed council members are  prohibited by state law from taking  action on commenting or discussing a  matter raised by a member of the public  even if asked to do so by a member of  the public so long as the subject  discussed by the speaker is not listed  as a specific agenda item for council's  consideration for discussion and legal  action at the conclusion of public  appearances the council may ask the city  manager to review a matter or place a  matter on a future agenda  I only have one card this evening uh and  it is Andrew marwick please come forward  state your name in place of residence  you have three minutes to address the  council hello thank you mayor Woods city  council I guess you were  um less than or whatever you want to say  to have both commissioner Batman and  Deputy Commissioner Daley here I don't  know if that ever happened in Glendale  so that puts you one step ahead of  Glendale in terms of how the NHL looks  at the importance of um an arena in  Tempe  um I have today I have it I spoke with  before of course but today I put  together a top 10 list I've also been  sending quite a few emails to you mayor  woods and to other City Council Members  about the coyotes I'll continue to do so  in more detail than I have here so today  I have a top 10 reasons against building  a coyotes Arena and Entertainment  District in Tempe  NHL hockey is failed in Arizona for 26  years there was never a year they even  came close to breaking even financially  they've sustained approximately a  billion dollars in operating losses over  those 26 years  Glendale threw the coyotes after  spending hundreds of millions of dollars  on their Arena and Lease agreements and  other subsidies to the coyotes  um  the coyotes failed to draw fans even  when they played America West Arena they  said that was very conveniently located  but they said the sight lines weren't  good but it was very close to where we  are now very easy to get to  number seven the cavities were unable to  finalize a deal to build an arena at Los  Arcos just three miles north of here in  Scottsdale  there's tremendous conflict there was  even an attempt to recall a city council  member in Scottsdale about 20 years ago  number six Glendale neglected essential  City issues like code enforcement for a  decade while endlessly debating the  coyotes meetings were called on very  short notice that went on for as long as  six hours to discuss coyotes issues  there's I'm sure there's going to be a  lot of issues coming up with this  development that's going to bring you  here for a long time  um number five Tempe has plenty of  opportunities for developments with far  fewer risks in Academy's development  there's some things on the agenda later  today that would meet that  the coyotes number four the coyotes  Arena and theater will compete directly  with asu's deserts Financial Arena and  ASU gamma is a historic of course Frank  Lloyd Wright designed Marina just down  the street here  number three with three major league  Arenas in two Dome stadiums in the  valley  the Live Nation and these are going to  be competing vigorously against each  other it's going to be impossible for  any of them to make money on other  events  number two a development and priest at  Rio Salado with conflict with future  operations at Sky Harbor especially  cargo and international flights just  walking in here I saw a UPS md-11 and a  FedEx 767 going overhead those are big  planes I would not want to live in an  apartment with those going oh so close  overhead  and number one there is already a Tempe  Entertainment District right over here  it's called Mill Avenue  and the folk your focus should be on  keeping that a vibrant area having an  environment where businesses can Thrive  and businesses and restaurants can  Thrive along and near Mill Avenue along  7th University all around this area over  on Maple  this I think should be the focus of an  entertainment District it's I came here  15 years  okay I was here 15 years ago when there  was a um Festival over here and it was  more a lot more vibrant than it is today  so I think that should be your focus is  okay keeping Mill Avenue vibrant  thank you so much appreciate it  is there anyone else in the audience  wishing to address the city council  please get my attention  all right seeing that I'll close that  portion of the hearing  and I'll move on to item number seven  which is the consent agenda all items  listed on the consent agenda will be  considered as a group and will be  enacted with one motion by the city  council unless an item is removed for  separate consideration members of the  public they remove public hearing items  for separate consideration public  hearing items are designated as public  hearing item at the beginning of the  item title council members May remove  any item for separate consideration or  to declare a conflict of interest if a  council member would like to declare a  conflict at this time the city clerk  will provide the council member with the  disclosure form if you wish to speak on  a public hearing item please fill out a  speaker card and submit your completed  card to the city clerk prior to the  agenda item coming forward for Council  discussion I will call your name when it  is your turn for public comment  the consent agenda this evening is  listed as miscellaneous items 7a1  through 7a6 Awards of bits and contracts  item  7b1-711 and resolutions item 7c1 through  7c4 with the exception of item 785 which  was removed from the agenda at the  request of tax and license staff  once again any item designated as public  hearing item can be removed by a member  of the public for a separate  consideration I do have one card here  for item 8c1 and 8c2 looks like  yep uh but if there are any other items  that people would like to have removed  that are listed as public hearing items  please get my attention now  all right seeing none  um Madam clerk were there any comments  received from the public wish you to  address the Council on any item  no mayor we have nothing additional  sounds good I'll look to my colleagues  of any items that you would like to  remove for separate consideration  councilmember Carl was asking for 7c3  any other items Council  uh councilman are you with us  I am okay sounds good thank you sir  all right so  then with that I'm just going to go  ahead and once again read the what we'll  be approving here is the consent agenda  miscellaneous item 7a1 through 7a6 words  of bits and contracts item 7b1 through  7b11 and resolutions items 7c1 through  7c4 with the exception of 785 which was  removed by tax and license staff and  item 7c3 which was removed for separate  consideration by council member Garland  do I have emotion so move  okay I've been moved by councilmember  Hodge and seconded by council member  Keating please vote  councilman Navarro  aye  and that item passes six to zero with  vice mayor Adams absent  now moving on here to item 7c3 which was  the item that was removed for separate  consideration  foreign  and that item is to adopt a resolution  approving a green power Partners  agreement with Arizona public service  for the purchase of up to 12 700  megawatt hours of renewable energy to  advance the Tempe Council goal of  achieving 100 renewable energy in City  operations by 2050 to a total of 35  percent this was removed by council  member garlands councilman Garland  council member  councilmember sure thank you thank you  mayor thank you council member Garland  mayor I just wanted to point out that  this is a great partnership uh I think  the city and our sustainability team has  been uh Desiring to work closely with a  good partner on an in an initiative such  as this I think this advances our  Municipal carbon new carbon neutrality  goals and I hope this becomes a model  for other organizations  simply that thank you so much appreciate  it councilman Garland okay thank you  um I agree exactly with um what council  member chin said um the carbon  neutrality and the City of Tempe doing a  partnership like this will help us  achieve that goal in 2050. the aps  partnership also helps Tempe achieve its  goal to power a home 100 of City  facilities with renewable energy by 2025  and through this partnership Tempe will  achieve a total of 35 renewable energy  in City operations and I just want to  say that again I appreciate the the  partnership also and anything we can do  to work with other organizations to help  the city reduce its Reliance on fossil  fuels is a good thing so that's all I  want to say thank you mayor sounds good  thank you councilman Garwood the  councilman presenting further comments  or questions  okay it's been moved by Council for  Keating do I have a second seconded by  councilmember Hodge please vote  councilman Navarro  aye  and that item passes six to zero with  vice mayor Adams absent  next up we have item number eight which  is the non-consent agenda all items  listed on the non-consent agenda will be  considered separately agenda items  scheduled for introduction and first  public hearing will be heard but will  not be voted upon tonight at this  meeting agenda items scheduled for  second public hearing and final adoption  will be voted upon tonight council  members who may have a conflict of  interest May abstain from voting on a  matter and the city clerk will provide  the council members with the disclosure  form at this time  the first section here is item 8A which  is miscellaneous items bids contracts  and resolutions first item is 8a1 which  is  to adopt a resolution authorizing the  mayor to execute an intergovernmental  agreement between the Tempe Union High  School District and the City of Tempe  for seven full-time permanent positions  for the provision of school-based  intervention programming services for  the next five years  counsel any comments of discussion  I guess this is for Clarence is it do I  have to sustain from this  um or am I allowed to vote on it because  it's Tempe Union and I'm a governing  board member  foreign  [Music]  I believe if you are on the Tempe board  you should probably abstain from the  vote okay sounds good  all right any other comments on this  item  okay it's been moved by councilmember  Garland seconded by council member  Keating please vote  all right and that item passes five to  zero with vice mayor Adams absent and  councilmember Hodge abstaining  the next item under the section is 882  which is to adopt a resolution  authorizing the mayor to execute an  Intergroup rental agreement between the  Tempe Union High School District and the  City of Tempe for five temporary  positions for the provision of  school-based intervention programming  services for one year  counsel any comments or discussion  I will be abstaining because of a  conflict of interest being on the Tempe  Union High School governing board thank  you thank you so much Council for  hodging either further comments or  discussion  we've moved by councilman Garland and  seconded by council member Keating  please vote  hi  and that item passes five to zero with  vice mayor Adams absent and  councilmember Hodge abstaining  the next item under the section is 8a3  which is to approve one-year contract  renewals with Dubois chemical Inc Hill  Brothers Chemical cam Group Incorporated  and Thatcher company of Arizona  Incorporated for the purchase of water  treatment chemicals for the Municipal  Utilities Department Council any  comments of discussion  okay is there a motion moved by  councilmember Keating  seconded by councilmember chin please  vote  aye that item passes six to zero with  vice mayor Adams absent  the next item of the section is 884  which is to adopt a resolution  authorizing a maximum dollar amount for  an individual job order of up to 4.1  million dollars but the purpose of  procuring construction services for the  U.S 60 emergency water transmission main  repairs McClintock Drive project number  320-2022c3 Council lady comments of  discussion  moved by councilmember Hodge and  seconded by councilmember Keating please  vote  that item passes six to zero with vice  mayor Adams absent  the last item under the section is 885  which is to approve as change order  allowance to job order number 12 for FPS  civil LLC for the U.S 60 emergency  repairs at McClintock Drive project  Council any common to discussion  been moved by councilman regardler do I  have a second  seconded by councilmember Hodge please  vote  uh and that item passes five to zero  with vice mayor Adams and council member  Keating absent  the next section on the non-consent  agenda is ordinances and items for  introduction and first hearing these  items will be read and introduced  tonight but no votes will be taken the  second hearing and vote for these items  is scheduled for December 15 2022.  first item here is 8B ordinances and  items for introduction and first hearing  AP one is to introduce and hold the  first public hearing to adopt an  ordinance for a zoning map Amendment and  approve a final subdivision plot for the  Caliendo residents located at 1100 East  Knox Road the applicant for the zoning  map amendment is birch in krakiolo PA  and the applicant for the final  subdivision plaid is Gilbert land  surveying plc  is there any presentation on the side  I've already comments for Mr levakia  good  presentation would you you don't have to  but you can if you want  or I should ask here is there any first  of all uh since the representatives  coming forward is there anyone with the  audience who has any comments or  questions on this item  seeing none council members do you have  any questions on this item  I don't either it's your choice if you'd  like to say something but if not no  worries either I was only going to say  if you want a presentation I'll give one  if not we'll take your uh we'll we'll  take it as is sounds good oh I think I  yeah yeah I think I think oh you want  the presentation oh okay all right yeah  okay  thank you mayor members of the council  for your record my name is Brian  greathouse here on behalf of the  caliendos this is a very simple rezoning  case which is essentially a lot line  adjustment for a single family home if  it seems complicated it's only because I  didn't describe it well enough it's a  small site that's located east of Rural  Road on the north side of Knox Road  um essentially what's going on here is  the caliendo's OWN lot one the caliendos  had owned Lot 2 on your screens uh the  Caliendo sold lot too the Flores family  and the caliendos wish to retain the  area that's labeled as sight and  outlined in yellow there so they want to  combine the site into lot one  what that does is it creates two  different zoning districts on one single  family home lot so it would be a r115  lot and an agriculture AG zoned lot so  to make those match it's simply a  request to rezone from AG to r115 on  that small little portion that will  allow the calientos to expand their  backyard to have a little larger area  for their dogs to run around  that's it thank you sounds good any  comments or questions from Council  sounds good thank you Mr Gilbert  appreciate it thank you  all right since there's no other  additional comments or discussion on  that item just want to reiterate the  second and final public hearing for this  item is scheduled for December 15 2022.  the next item under this section is 8b2  which is introduced and hold the first  public hearing to adopt an ordinance  authorizing the abandonment of a water  line easement located on the west side  of harle Avenue and north of the mineral  Road alignment  are there any speakers of the audience  wishing to address the city council on  this item  okay seeing that I'll close the public  hearing Council any comments or  discussion  hearing none the second and final public  hearing on this item is scheduled for  December 15 2022  the last item under the section is 8b3  which is stand produced and hold the  first public hearing to adopt an  ordinance authorizing the mayor to  execute a development and disposition  agreement with the Tempe Coalition for  affordable housing Incorporated a  non-profit Corporation for vacant  city-owned property located at 1014 East  Curry Road Tempe in order to convey  property covenants deeds and other  related documents necessary to affect  such conveyance and related transactions  Council uh any comments or questions  all right uh is everybody in the  audience wishing to address the Council  on this item  seeing that'll close the public hearing  and want to reiterate second and final  public hearing on this item is scheduled  for December 15 2022.  next up here  items for second public hearing and  final entry final adoption these items  were read and introduced on November 3rd  2022 and votes on these items will be  taken this evening  first item here HC ordinances items for  second hearing and final adoption eight  c one is to hold the second and final  public hearing to adopt an ordinance for  a zoning map Amendment from GID to mu4 a  planned area development overlay and  approve a development plan review  consisting of 308 units including four  live work units and 3069 square feet of  commercial use for Perry and Rio Salado  located at 1891 East Rio Salado Parkway  the applicant is cabbage and Burnham and  I see modular boss from Gammage inverted  in front of us good evening good evening  mayor members of the council for your  record angel of Oz law firm of Gammage  and Burnham made a presentation last  week so I certainly won't make another  one unless you'd like one I just wanted  to say um had the opportunity to talk to  council member Garland we talked a  little bit about parking at the same  time I've had some time to talk to  Brianne and Braden in relation to  council member Hodge councilman Chin's  comments and regarding solar and I'll be  working with them as they're putting  together as you know an ordinance  relating to EV Chargers and solar so  we're meeting to kind kind of work  through that and as certainly solar  technology is changing we are going to  work with them and try to make sure that  we have Solar Technologies part of our  EV Chargers so I just wanted to report  back on that that we discussed a couple  of weeks ago with that I'm happy to  answer any questions Council for Keating  I just want to say thank you Miss Voz  for for the work around the solar and  the EV parking and you know the  colleagues asked you for something and  you delivered and it makes these kind of  processes so much easier and pleasant so  I really appreciate you doing that so  with that I move to approve  okay uh really quickly actually I've got  to take public comments okay perfect  anyone else on the council any comments  or questions from Miss Boss  great thank you thank you so much  all right I have one speaker on this  item who's registered it's uh Andrew  marwick please come forward oh  stay tuned in place of right you have  three minutes thank you mayor woods and  city council Andrew marwick Phoenix uh  one of the issues I've looked at the  pluses and minuses of this development  it fits in pretty well with the  developments along the further east  along the south side of Rio Salado  Parkway the only issue I one of the two  issues I have with it is 1.2 miles from  where we are now according to Google  Maps which is pretty far to walk so  we'll make it pretty power dependent out  to getting out that far out Hardy seems  to be pretty far west in Tempe for  walking  um includes I believe 455 parking spaces  so again about 1.5 units per  spaces per unit so again that indicates  it's pretty car dependent  um it's also adding a lot of parking  spaces I just noticed that ASU is  putting up a huge parking garage at um  10th and Mill so again this all these  developments like this one ASU this is  just an incredible amount of parking I  don't know how many tens of thousands of  parking spaces there are in this part of  Tempe it's a lot  they say it's another 455 so again it  makes it less attractive to have friends  that are walking if so much parking is  available  um one thing is that I was looking at is  I used to work out at Pure Fitness about  15 years ago with Rural and University a  Rural and Baseline I mean correction and  now I notice that that's now A nice  apartment complex so I think tempting in  general has done a pretty good job of  putting up these apartment buildings  like this there's been a lot of them  there's a lot more that are under  construction a lot more have been  approved so I think this will fit in  pretty well with what Tempe has done so  if the plus isn't minus of it I think  this is a pretty good development and  will be helpful in the long run for  Tempe and the kind of thing that's been  working pretty well here in Tempe so I  just wanted to pretty much give my  opinion on this development so I think  again they say I think is going to work  well for Tempe thank you Miss Mark we  really appreciate it  is there anyone else in the audience  wishing to address the city council on  this item if so please get my attention  all right seeing that I'll go ahead and  close the public hearing Council any  other further comments or discussion  okay it's been moved by councilmember  Keating and seconded by council member  Hodge  please vote  aye  and that item passes six to zero with  vice mayor Adams absent  thank you so much response appreciate it  the next item under the section is 8c2  which is to hold the second and final  public hearing to adopt a resolution for  a general plan projected land use map  Amendment from public open space to  mixed use for approximately 1.66 Acres  projected density map amendments from no  density to high density for  approximately 1.66 acres and from medium  to high density to high density for  approximately 3.39 Acres adopted  ordinance for a zoning map Amendment  from GID rsod to mu4 rsod for  approximately 5.04 Acres a planned area  development overlay to establish  development standards and a development  plan review for a new seven-story  mixed-use development consisting of 319  dwelling units and commercial use on  5.04 acres for Madeira Rio Salado  located at 835 West Rio Salado Parkway  the applicant is Barry Riddell LLC  I see Wendy Riddell coming up good to  see you this evening  Mr Mayor Wendy Riddell with the law firm  Barry Riddell 6750 East Camelback I  think the hardest part of this case was  reading all of that  we obviously have given a presentation  on this case as well I was unfortunate  to have a little bit of follow-up with  councilman Garland I do believe the  other question was asked by councilman  Navarro about the balcony sizes and we  have taken that into account too with  the average size being about 72 and then  ranging all the way up to 100 square  feet is our balcony happy to give a full  presentation but I recognize we've had a  couple of long Council meetings already  so I'm happy to whatever do you also  keep it short  all right thank you Miss Riddell uh  anyone else I know we've had a  presentation previously does anyone on  the council want another presentation  okay  sounds good let me go ahead and open it  up to the public hearing portion then  for a brief second  I've got one card for this item and the  uh card is here from Andrew marwick this  is  okay sounds good  okay so thank you sir appreciate that  all right is there anyone else in the  audience wishing to address the Council  on this item if so please get my  attention  all right hearing done I'll go ahead and  close the public hearing council members  any further comments or discussion  it's been moved by councilmember Hodge  and seconded by councilmember Keating  please vote  all right  and is vice mayor Adams available  no she is not she's not okay then that  item passes six to zero with vice mayor  Adams absent  and I should say oh that was there were  two votes here excuse me  that was the first vote which was just  for the general plan projected land use  map Amendment and projected density map  amendments so I just wanted to make sure  that I I cited that for the record and  that did require a two-third city  council majority which is five out of  seven and since there were six people  that does pass  the second vote actually is on the  zoning map Amendment planned area  development overlay and development plan  review  is there a motion on those items  that sounds like it's been moved by  councilman repeating consecuted by  council member Garland this one just  requires a simple majority of the  council please vote  hi  Council bikini  uh it is vice mayor Adams available  no Mr Mayor okay well then that item  passes six to zero with vice mayor Adams  absent  thank you so much Miss friedel  appreciate it  the next item under the section is 8c3  which is to hold the second and final  public hearing to adopt an ordinance for  a zoning map Amendment from AG to agh  agricultural district with a historic  overlay property designation for  Guadalupe Cemetery located at 4649 South  Beck Avenue to facilitate the  designation of Guadalupe Cemetery in the  Tempe historic property register the  applicant is the town of Guadalupe  this Council need a presentation on this  item no no okay sounds good is everyone  in the audience wishing to address the  city council on this item if so please  get my attention  okay seeing that I'll close the public  hearing Council any additional comments  or discussions been moved by Council for  Hodge and seconded by councilmember  Keating please vote  hi and that item passes six to zero with  vice mayor Adams absent  the next item under the section is 8c4  which is to hold the second and final  public hearing to adopt an ordinance  amending chapter 2 Article 2 of the  Tempe city code relating to officers and  employees by updating the deputy city  manager roles including adding a chief  Deputy city manager and an assistant  city manager by amending chapter 2  article 3 relating to departments by  establishing the communication and  marketing office diversity equity and  inclusion office education career and  Family Services office and government  relations office and renaming the human  services department to the Community  Health and Human Services Department and  the Strategic Management and diversity  office to these strategic management and  Innovation office and by amending  chapter 2 Article 5 relating to boards  commissions Etc  and he went to the audience wishing to  address the city council on this item  I would be shocked  seeing that I'll close the public  hearing Council lady comments of  discussion  moved by Council for Keating seconded by  councilmember Hodge please vote  aye  that item passes six to zero with vice  mayor Adams absent  the next item of the section is 8c5  which is to hold the second and final  public hearing to adopt an ordinance to  transfer a portion of the unencumbered  budget appropriation from the human  services department to the education  career and Family Services office to  provide sufficient budget appropriation  to enable this new office to perform its  various functions  is there anyone in the audience wishing  to address the city council on this item  seeing that I'll close the public  hearing Council any comments of  discussion moved by councilmember Hodge  seconded by councilmember Keating please  vote  all right and that item passes six to  zero with vice mayor Adams absent  the last item under the section is 8c6  which is to hold the second and final  public hearing to adopt an ordinance the  transfer a portion of the unencumbered  budget appropriation from the city  manager's office to the diversity equity  and inclusion office the government  relations office and the communication  and marketing office to provide  sufficient budget appropriation to  enable these new offices to perform  their various functions  anyone in the audience wishing to  address the city council on this item  seeing that I'll close the public  hearing Council when he comments or  discussion  been moved by councilman do I have a  second  Ed by councilman Garland  please vote  bye  and that item passes six to zero with  vice mayor Adams absent  that moves us to item number nine  current events Council announcements and  future agenda items I will call upon  council members this evening for their  comments uh and this evening looks like  we will be starting with council member  chin excellent thank you mayor  um we're starting with  an announcement there it is the next  sustainability and economic Vitality  Council committee will be on Monday  December 12th here in council chambers  or you may attend virtually and  participate via WebEx during that  meeting we'll have an update on the  streetcar pool pavement initiative and a  final review of the committee work plan  and you can also access information  online from the city website  the next announcement is I would like to  congratulate the City of Tempe kickball  team I don't see apparently the audience  is still outside that wants to meet the  Kickball team I'd like to have a I'd  like to give a special shout out to our  team manager and our lead coach Sean  Wagner  um I don't appreciate how many laps he  made us run uh there were no major  injuries to report this season we were  all very excited to participate in this  uh the season that was organized and  coordinated by the downtown Tempe  Authority and it was great to meet  several other Tempe organizations that  had teams the uh we are taking sign ups  for next season  [Laughter]  thank you Council for chin uh next up is  councilman Garland  I have a few  so the first one I have is Tempe Center  for the Arts you guys can see what's  going on outside if you were in Chambers  um it is starts tomorrow it's Friday  Saturday Sunday it's 10 a.m to 5 30.  there's art work there's great Christmas  gifts that's what my list is going  toward tomorrow and there's food and  music and lots of fun so I hope that you  can come out and join  um that one the other one is the boat  parade so the boat parade is going to be  coming up on December 10th it is so much  fun to see the boat parade if you  haven't been out there you really need  to go out there and try that the parade  starts at 6 00 p.m the photos with Santa  is going to be there at seven and  fireworks are at eight o'clock and  that's always a lot of fun hope you can  come out there for that one  and then I have the other one is um  second Sundays  um it's a smaller version of the Tempe  arts fair but it's starting up again and  the first one is going to be December  11th um it starts at 10 A.M  um and it goes to 3 P.M and that's also  a lot of fun food Arts  um and music and that's really great and  then I have I don't have a slide for  this one so don't have to worry about  this one Eddie  um so I just want everybody to mark  their calendars  um we just scheduled our next backstage  pass it's going to be at the Tempe  library and it's going to be a lot of  fun we're going to be able to get into  some little some really cool areas of  the library learn about some of the  activities that they have learn about  their volunteering opportunities that  you might be able to have if you get out  there they've got some great programs  get a um a library card the really fun  thing it's going to be it's a Saturday  January 21st and it's going to be at 10  o'clock in the morning so one other fun  note is that up front my friend Dave  Muncie he's a Emmy award-winning  weatherman from this who lives in Tempe  he's going to come how many is going to  talk about his the two books that he  wrote so he's going to be there first  Muncie business is absolutely hilarious  his Small Town South Dakota North Dakota  is going to get me for this one because  I can't remember I think it's South  Dakota  um growing up to being a weatherman out  here he's he's very very funny and the  other one is he's got a kids book called  um Lance fart pants  so there you go probably the only  council member ever in history to say  fart on the dice but there you go that's  the name of his book um it's gonna be  really fun but he's going to come out  there so adults Kids come out and um  listen again it's um Saturday January  21st and it's 10 o'clock in the morning  and I hope you guys can join us  thank you councilman Garland I was  waiting all night for you to read that  book title so  um  next up I have councilmember Hajj  thank you our first thing I just wanted  to highlight that on Friday the 20th  November 25th we had our uh downtown  holiday streets uh parade and the  lighting and we all draw it we all drove  our carts and no one wrecked anywhere  and we did a willingful job with that  and  it was a fun time it was a really great  time and I want to thank Kate borders  for all that she did to to make that  successful  and next uh just uh no just yesterday I  was at the I was invited to the round  table discussion with the Swiss  Ambassador  um and what's most important is because  he actually was in our city he was at uh  SRP uh facility so we will I gave him a  real Tempe welcome and um he's excited  and he wants to come back and and have  more discussions about what we what  Partnerships we can do in Tempe and  businesses so that's here to come  and um  a few weeks ago I went on a tour of  Tempe I did the pre-k program I went I  got a chance to visit four of our Pre-K  classrooms and enjoyed  um the fun with our kids how much  they're learning  um the wonderful teachers we have and  Naomi Farrell she took me around and it  was a phenomenal time so if anybody gets  a chance please go out and visit our  pre-k program it is um it's doing very  well and our kids are striving  extremely well  and December 3rd is my next breakfast  with burdetta and with that breakfast of  burdetta is going to be all around  Public Safety and public health  especially around the holidays I'm gonna  um and with the Super Bowl coming up and  everything else with the Super Bowl and  um the Water waste golf tournament I  would love for our safety with our chief  of police and our assistant Fire come  out and Care seven and the Hope Team  come out and have a discussion around  table around that so it's December 3rd  which is this Saturday from 10 a.m to 11  30. so if anybody would like to come you  don't even if you register that would be  great we would love you to register but  just show up if you don't register  please come on out thank you and also  last but not least myself and councilman  mckeaton had our rec uh meeting this uh  past monday it was a great one we had it  um around the library and it was uh we  got a really in-depth conversation  around that so that's it thank you guys  and everybody have a happy wrestler week  thank you councilmember Hodge next up  councilmember Keating  [Laughter]  I would like though she may though she  is named after one of the most evil  characters in fiction  I would like to wish my dog Cersei a  happy seventh birthday if I cannot I  can't believe I've had her for seven  years  she was a a very spirited pup to say the  least but she's grown in to be a  fantastic dog and I love her very much  and uh that's it you can see pictures of  her she's very cute  she's basically she's a pitbull  Chihuahua mix I have several jokes on  how that happened none of them are  appropriate for this meeting  but uh she's basically a 45 pound  Chihuahua so she's she's a handful but  but she's my baby so happy birthday  Cersei I'll be home soon yeah  thank you counselor for Keating  next up uh council member do you have  any announcements  yeah thank you mayor I do have one if  it's on the screen let me know  yep  okay so uh this uh next Wednesday  December 7th at 5 30 pm at the watermark  in Tempe that's the high-rise building  that's across the north side of the lake  uh that has been developed we're going  to have a sit-down discussion at that  uh uh building and actually have a great  View  not only of the building itself but also  the  um what the development has done around  Tippy Town Lake and we're going to  basically talk about uh more potential  economic ideas uh that have future or  future plans that we have for the lake  and really just kind of uh showcase the  attractions that we have there and just  listen to the uh audience that might  attend and I know we have some people  that are planning on attending or you  would love to have anybody who would  love to come out but just to kind of  like voice your opinion and concerns and  also the ideas of what we want to do  with our Tempe Town Lake as we start  developing uh in and around the lake and  how that's going to affect not only us  but uh even tourism but also the  residents so we want to make sure that  we have everybody's opinion out there  please come December 7th at 5 30 pm  thank you that's it  thank you councilman Navarro appreciate  it that leaves me I've just got a couple  of quick announcements  so I will say honestly one of the best  parts of the mayor's job is when you  actually get feedback from residents uh  that tell you that they're exceptionally  proud to be residents of the City of  Tempe and let you know about their very  positive experiences with many of our  employees so we have a long time  resident and a friend to all of us here  on this Council Catherine Mayorga who  wrote to me this week to share her  experiences with a few employees as well  as a council member she mentioned that  had been a really difficult year with  caring for her ailing mother and her  passing the stress of that was magnified  by some issues in her neighborhood with  rental property behaviors as well as  disputes she first reached out to  council member Navarro Just For  assistance as she was genuinely pleased  with the way then staff got involved to  address and correct the issues and they  communicated with her every step along  the way and that is one of the most  critical things around here it's not  about just simply getting the work done  but it's also having conversations with  the residents to let them know exactly  where things currently stand in the  process and it's one of the things our  Tempe employees are so exceptional with  doing they're not only technical experts  but they also very much care about each  and every person who lives in this city  and on behalf of Catherine Mayorga I  wanted to make sure to recognize the  professionalism and kindness of  assistant police chief Andre Anderson  Community Development director Jeff  Tammy levich Chief Deputy city manager  Rosen choustie and of course on the  phone this evening councilmember Joel  Navarro and to quote something that  Catherine said directly to me these  people are gems who represent the city  with pride and dedication for the good  of our community so to each and every  one of them to to Chief Anderson uh to  Jeff Tammy Levitz to rosenchowski and to  councilmember Devar just wanted to pass  along our longtime resident Catherine  Bay Oregon's Praise of all of the work  that you do on behalf of the City of  Tempe so thank you  foreign  I think we have a slide for that one  it is for our soon to be departing Chief  of Staff but who's taking a job as the  assistant Secretary of State for our  incoming Secretary of State Adrian  Fontes I just wanted to read this um he  put out a really wonderful announcement  about her today Keely barbell is a  veteran government agency administrator  public policy advisor and political  communication strategist she is a  30-year career spanning both the  legislative and administrative branches  of government at the local state and  federal level in Arizona beginning her  career as a congressional staffer for  U.S congresswoman Karen English Keely  went on to work for several years at the  Arizona State Legislature for both the  Senate and House Democratic caucuses in  various roles including policy advisor  communications director and Chief of  Staff Keeley was the deputy directors of  government governor governor Janet  napolitano's office of children youth  and families and later was appointed to  oversee administration of Workforce  related programs and then strategic  agency initiatives at the Arizona  Department of Economic Security in  addition to her policy and public  administration background Keely is a  seasoned election official holding a  certified elections and registration  administrator credential from the  National Association of election  officials and Auburn University when  Adrian Fontes was Maricopa County  Recorder Keeley served as Chief Deputy  recorder and oversaw the operations and  management of the recorder's office and  elections Department with over 2.4  million registered voters Maricopa  County is the second largest voting  jurisdiction in the entire country  currently Keely is our chief of staff  but she'll be leaving us soon I think  December 9th her last day and we're  really going to miss having you here  she's been a wonderful addition to City  staff but we always love when our  employees go on to other things and this  is obviously an incredible appointment  to see actually the first appointment uh  by secretary-elect Fontes she was chosen  by the Arizona Business Journal as one  of their 40 under 40 in 2009 and was  awarded best Capital staffer but the  Arizona capitol times in 2013. she was  honored with The Medallion award by the  National Association of secretaries of  State in 2021 for her leadership of the  Maricopa County elections Department  during the challenges of the 2020  election Keeley is also a member of the  City of Phoenix historic preservation  commission appointed to the post by  Phoenix Mayor Kate Gallego in 2022.  it's it's quite a bit but honestly she's  got a long distinguished career at the  local state and federal level and we're  really uh we're sad to see her leave  here at Tempe City Hall but she's  contributed a tremendous amount during  her time here and we're just really  excited to see you become the next  assistant Secretary of State for the  State of Arizona so congratulations  Keeley  [Applause]  with that I'm going to go to item number  10 public appearances is there anyone in  the audience who would like to address  the city council but if so please come  forward and get my attention  seeing none we are adjourned at 7 04 PM  everyone have a great rest of your  weekend
 

00:00:10.070 --> 00:00:11.810 align:start position:0%
 
 

00:00:11.810 --> 00:00:13.129 align:start position:0%
 
 

00:00:13.129 --> 00:00:14.570 align:start position:0%
 
 

00:00:14.570 --> 00:00:16.430 align:start position:0%
 
 

00:00:16.430 --> 00:00:18.170 align:start position:0%
 
 

00:00:18.170 --> 00:00:19.670 align:start position:0%
 
 

00:00:19.670 --> 00:00:21.950 align:start position:0%
 
 

00:00:21.950 --> 00:00:23.750 align:start position:0%
 
 

00:00:23.750 --> 00:00:26.630 align:start position:0%
 
 

00:00:26.630 --> 00:00:27.650 align:start position:0%
 
 

00:00:27.650 --> 00:00:30.170 align:start position:0%
 
 

00:00:30.170 --> 00:00:32.810 align:start position:0%
 
 

00:00:32.810 --> 00:00:34.910 align:start position:0%
 
 

00:00:34.910 --> 00:00:36.950 align:start position:0%
 
 

00:00:36.950 --> 00:00:39.530 align:start position:0%
 
 

00:00:39.530 --> 00:00:42.650 align:start position:0%
 
 

00:00:42.650 --> 00:00:44.389 align:start position:0%
 
 

00:00:44.389 --> 00:00:46.010 align:start position:0%
 
 

00:00:46.010 --> 00:01:06.830 align:start position:0%
 
 

00:01:06.830 --> 00:01:09.890 align:start position:0%
 
 

00:01:09.890 --> 00:01:12.649 align:start position:0%
 
 

00:01:12.649 --> 00:01:14.810 align:start position:0%
 
 

00:01:14.810 --> 00:01:17.270 align:start position:0%
 
 

00:01:17.270 --> 00:01:20.510 align:start position:0%
 
 

00:01:20.510 --> 00:01:23.810 align:start position:0%
 
 

00:01:23.810 --> 00:01:23.820 align:start position:0%
 
 

00:01:23.820 --> 00:01:26.929 align:start position:0%
 


00:01:26.929 --> 00:01:28.730 align:start position:0%
 
 

00:01:28.730 --> 00:01:30.890 align:start position:0%
 
 

00:01:30.890 --> 00:01:32.810 align:start position:0%
 
 

00:01:32.810 --> 00:01:34.969 align:start position:0%
 
 

00:01:34.969 --> 00:01:37.490 align:start position:0%
 
 

00:01:37.490 --> 00:01:38.990 align:start position:0%
 
 

00:01:38.990 --> 00:01:40.550 align:start position:0%
 
 

00:01:40.550 --> 00:01:43.069 align:start position:0%
 
 

00:01:43.069 --> 00:01:44.990 align:start position:0%
 
 

00:01:44.990 --> 00:01:46.789 align:start position:0%
 
 

00:01:46.789 --> 00:01:48.590 align:start position:0%
 
 

00:01:48.590 --> 00:01:51.410 align:start position:0%
 
 

00:01:51.410 --> 00:01:53.870 align:start position:0%
 
 

00:01:53.870 --> 00:01:56.810 align:start position:0%
 
 

00:01:56.810 --> 00:01:58.249 align:start position:0%
 
 

00:01:58.249 --> 00:01:59.569 align:start position:0%
 
 

00:01:59.569 --> 00:02:08.690 align:start position:0%
 
 

00:02:08.690 --> 00:02:10.790 align:start position:0%
 
 

00:02:10.790 --> 00:02:13.190 align:start position:0%
 
 

00:02:13.190 --> 00:02:14.990 align:start position:0%
 
 

00:02:14.990 --> 00:02:16.610 align:start position:0%
 
 

00:02:16.610 --> 00:02:19.070 align:start position:0%
 
 

00:02:19.070 --> 00:02:20.390 align:start position:0%
 
 

00:02:20.390 --> 00:02:23.410 align:start position:0%
 
 

00:02:23.410 --> 00:02:27.910 align:start position:0%
 
 

00:02:27.910 --> 00:02:30.650 align:start position:0%
 
 

00:02:30.650 --> 00:02:32.390 align:start position:0%
 
 

00:02:32.390 --> 00:02:35.949 align:start position:0%
 
 

00:02:35.949 --> 00:02:38.750 align:start position:0%
 
 

00:02:38.750 --> 00:02:40.550 align:start position:0%
 
 

00:02:40.550 --> 00:02:42.470 align:start position:0%
 
 

00:02:42.470 --> 00:02:46.070 align:start position:0%
 
 

00:02:46.070 --> 00:02:47.390 align:start position:0%
 
 

00:02:47.390 --> 00:02:49.070 align:start position:0%
 
 

00:02:49.070 --> 00:02:50.750 align:start position:0%
 
 

00:02:50.750 --> 00:02:50.760 align:start position:0%
 
 

00:02:50.760 --> 00:02:53.270 align:start position:0%
 


00:02:53.270 --> 00:03:05.809 align:start position:0%
 
 

00:03:05.809 --> 00:03:11.930 align:start position:0%
 
 

00:03:11.930 --> 00:03:13.729 align:start position:0%
 
 

00:03:13.729 --> 00:03:15.170 align:start position:0%
 
 

00:03:15.170 --> 00:03:17.149 align:start position:0%
 
 

00:03:17.149 --> 00:03:18.830 align:start position:0%
 
 

00:03:18.830 --> 00:03:21.229 align:start position:0%
 
 

00:03:21.229 --> 00:03:22.910 align:start position:0%
 
 

00:03:22.910 --> 00:03:24.589 align:start position:0%
 
 

00:03:24.589 --> 00:03:26.390 align:start position:0%
 
 

00:03:26.390 --> 00:03:27.649 align:start position:0%
 
 

00:03:27.649 --> 00:03:29.809 align:start position:0%
 
 

00:03:29.809 --> 00:03:31.610 align:start position:0%
 
 

00:03:31.610 --> 00:03:33.470 align:start position:0%
 
 

00:03:33.470 --> 00:03:34.850 align:start position:0%
 
 

00:03:34.850 --> 00:03:37.490 align:start position:0%
 
 

00:03:37.490 --> 00:03:38.990 align:start position:0%
 
 

00:03:38.990 --> 00:03:40.190 align:start position:0%
 
 

00:03:40.190 --> 00:03:42.649 align:start position:0%
 
 

00:03:42.649 --> 00:03:43.970 align:start position:0%
 
 

00:03:43.970 --> 00:03:45.770 align:start position:0%
 
 

00:03:45.770 --> 00:03:47.330 align:start position:0%
 
 

00:03:47.330 --> 00:03:48.890 align:start position:0%
 
 

00:03:48.890 --> 00:03:50.630 align:start position:0%
 
 

00:03:50.630 --> 00:03:53.990 align:start position:0%
 
 

00:03:53.990 --> 00:03:54.000 align:start position:0%
 
 

00:03:54.000 --> 00:03:57.350 align:start position:0%
 


00:03:57.350 --> 00:03:59.270 align:start position:0%
 
 

00:03:59.270 --> 00:04:00.530 align:start position:0%
 
 

00:04:00.530 --> 00:04:02.750 align:start position:0%
 
 

00:04:02.750 --> 00:04:04.490 align:start position:0%
 
 

00:04:04.490 --> 00:04:05.990 align:start position:0%
 
 

00:04:05.990 --> 00:04:08.390 align:start position:0%
 
 

00:04:08.390 --> 00:04:10.369 align:start position:0%
 
 

00:04:10.369 --> 00:04:12.589 align:start position:0%
 
 

00:04:12.589 --> 00:04:14.809 align:start position:0%
 
 

00:04:14.809 --> 00:04:16.849 align:start position:0%
 
 

00:04:16.849 --> 00:04:18.890 align:start position:0%
 
 

00:04:18.890 --> 00:04:20.750 align:start position:0%
 
 

00:04:20.750 --> 00:04:22.250 align:start position:0%
 
 

00:04:22.250 --> 00:04:23.870 align:start position:0%
 
 

00:04:23.870 --> 00:04:25.129 align:start position:0%
 
 

00:04:25.129 --> 00:04:26.689 align:start position:0%
 
 

00:04:26.689 --> 00:04:28.249 align:start position:0%
 
 

00:04:28.249 --> 00:04:30.110 align:start position:0%
 
 

00:04:30.110 --> 00:04:31.430 align:start position:0%
 
 

00:04:31.430 --> 00:04:33.710 align:start position:0%
 
 

00:04:33.710 --> 00:04:34.790 align:start position:0%
 
 

00:04:34.790 --> 00:04:37.129 align:start position:0%
 
 

00:04:37.129 --> 00:04:37.139 align:start position:0%
 
 

00:04:37.139 --> 00:04:40.490 align:start position:0%
 


00:04:40.490 --> 00:04:40.500 align:start position:0%
 
 

00:04:40.500 --> 00:04:46.390 align:start position:0%
 


00:04:46.390 --> 00:04:50.990 align:start position:0%
 
 

00:04:50.990 --> 00:04:53.090 align:start position:0%
 
 

00:04:53.090 --> 00:04:53.100 align:start position:0%
 
 

00:04:53.100 --> 00:04:54.890 align:start position:0%
 


00:04:54.890 --> 00:04:56.570 align:start position:0%
 
 

00:04:56.570 --> 00:04:59.469 align:start position:0%
 
 

00:04:59.469 --> 00:05:01.740 align:start position:0%
 
 

00:05:01.740 --> 00:05:01.750 align:start position:0%
 
 

00:05:01.750 --> 00:05:13.270 align:start position:0%
 


00:05:13.270 --> 00:05:22.090 align:start position:0%
 
 

00:05:22.090 --> 00:05:24.290 align:start position:0%
 
 

00:05:24.290 --> 00:05:25.610 align:start position:0%
 
 

00:05:25.610 --> 00:05:27.469 align:start position:0%
 
 

00:05:27.469 --> 00:05:29.390 align:start position:0%
 
 

00:05:29.390 --> 00:05:31.670 align:start position:0%
 
 

00:05:31.670 --> 00:05:33.050 align:start position:0%
 
 

00:05:33.050 --> 00:05:35.029 align:start position:0%
 
 

00:05:35.029 --> 00:05:36.529 align:start position:0%
 
 

00:05:36.529 --> 00:05:38.689 align:start position:0%
 
 

00:05:38.689 --> 00:05:40.850 align:start position:0%
 
 

00:05:40.850 --> 00:05:42.350 align:start position:0%
 
 

00:05:42.350 --> 00:05:45.050 align:start position:0%
 
 

00:05:45.050 --> 00:05:46.909 align:start position:0%
 
 

00:05:46.909 --> 00:05:48.409 align:start position:0%
 
 

00:05:48.409 --> 00:05:50.029 align:start position:0%
 
 

00:05:50.029 --> 00:05:53.689 align:start position:0%
 
 

00:05:53.689 --> 00:05:55.129 align:start position:0%
 
 

00:05:55.129 --> 00:05:57.950 align:start position:0%
 
 

00:05:57.950 --> 00:06:00.290 align:start position:0%
 
 

00:06:00.290 --> 00:06:01.850 align:start position:0%
 
 

00:06:01.850 --> 00:06:05.810 align:start position:0%
 
 

00:06:05.810 --> 00:06:09.290 align:start position:0%
 
 

00:06:09.290 --> 00:06:10.909 align:start position:0%
 
 

00:06:10.909 --> 00:06:13.430 align:start position:0%
 
 

00:06:13.430 --> 00:06:16.310 align:start position:0%
 
 

00:06:16.310 --> 00:06:18.230 align:start position:0%
 
 

00:06:18.230 --> 00:06:21.170 align:start position:0%
 
 

00:06:21.170 --> 00:06:24.110 align:start position:0%
 
 

00:06:24.110 --> 00:06:27.409 align:start position:0%
 
 

00:06:27.409 --> 00:06:29.870 align:start position:0%
 
 

00:06:29.870 --> 00:06:32.090 align:start position:0%
 
 

00:06:32.090 --> 00:06:34.730 align:start position:0%
 
 

00:06:34.730 --> 00:06:36.529 align:start position:0%
 
 

00:06:36.529 --> 00:06:39.350 align:start position:0%
 
 

00:06:39.350 --> 00:06:41.629 align:start position:0%
 
 

00:06:41.629 --> 00:06:44.150 align:start position:0%
 
 

00:06:44.150 --> 00:06:47.270 align:start position:0%
 
 

00:06:47.270 --> 00:06:49.309 align:start position:0%
 
 

00:06:49.309 --> 00:06:52.070 align:start position:0%
 
 

00:06:52.070 --> 00:06:54.650 align:start position:0%
 
 

00:06:54.650 --> 00:06:57.710 align:start position:0%
 
 

00:06:57.710 --> 00:07:01.909 align:start position:0%
 
 

00:07:01.909 --> 00:07:06.170 align:start position:0%
 
 

00:07:06.170 --> 00:07:08.330 align:start position:0%
 
 

00:07:08.330 --> 00:07:10.249 align:start position:0%
 
 

00:07:10.249 --> 00:07:12.290 align:start position:0%
 
 

00:07:12.290 --> 00:07:14.570 align:start position:0%
 
 

00:07:14.570 --> 00:07:16.670 align:start position:0%
 
 

00:07:16.670 --> 00:07:18.590 align:start position:0%
 
 

00:07:18.590 --> 00:07:21.170 align:start position:0%
 
 

00:07:21.170 --> 00:07:23.809 align:start position:0%
 
 

00:07:23.809 --> 00:07:26.330 align:start position:0%
 
 

00:07:26.330 --> 00:07:30.170 align:start position:0%
 
 

00:07:30.170 --> 00:07:32.450 align:start position:0%
 
 

00:07:32.450 --> 00:07:34.909 align:start position:0%
 
 

00:07:34.909 --> 00:07:37.490 align:start position:0%
 
 

00:07:37.490 --> 00:07:40.070 align:start position:0%
 
 

00:07:40.070 --> 00:07:43.070 align:start position:0%
 
 

00:07:43.070 --> 00:07:45.050 align:start position:0%
 
 

00:07:45.050 --> 00:07:47.990 align:start position:0%
 
 

00:07:47.990 --> 00:07:51.710 align:start position:0%
 
 

00:07:51.710 --> 00:07:53.930 align:start position:0%
 
 

00:07:53.930 --> 00:07:56.450 align:start position:0%
 
 

00:07:56.450 --> 00:07:58.790 align:start position:0%
 
 

00:07:58.790 --> 00:08:01.430 align:start position:0%
 
 

00:08:01.430 --> 00:08:04.249 align:start position:0%
 
 

00:08:04.249 --> 00:08:06.230 align:start position:0%
 
 

00:08:06.230 --> 00:08:09.710 align:start position:0%
 
 

00:08:09.710 --> 00:08:12.409 align:start position:0%
 
 

00:08:12.409 --> 00:08:15.110 align:start position:0%
 
 

00:08:15.110 --> 00:08:17.629 align:start position:0%
 
 

00:08:17.629 --> 00:08:20.930 align:start position:0%
 
 

00:08:20.930 --> 00:08:23.510 align:start position:0%
 
 

00:08:23.510 --> 00:08:25.670 align:start position:0%
 
 

00:08:25.670 --> 00:08:28.610 align:start position:0%
 
 

00:08:28.610 --> 00:08:32.029 align:start position:0%
 
 

00:08:32.029 --> 00:08:36.050 align:start position:0%
 
 

00:08:36.050 --> 00:08:39.649 align:start position:0%
 
 

00:08:39.649 --> 00:08:43.010 align:start position:0%
 
 

00:08:43.010 --> 00:08:45.170 align:start position:0%
 
 

00:08:45.170 --> 00:08:48.290 align:start position:0%
 
 

00:08:48.290 --> 00:08:53.389 align:start position:0%
 
 

00:08:53.389 --> 00:08:56.810 align:start position:0%
 
 

00:08:56.810 --> 00:08:59.329 align:start position:0%
 
 

00:08:59.329 --> 00:09:01.730 align:start position:0%
 
 

00:09:01.730 --> 00:09:04.009 align:start position:0%
 
 

00:09:04.009 --> 00:09:05.210 align:start position:0%
 
 

00:09:05.210 --> 00:09:07.009 align:start position:0%
 
 

00:09:07.009 --> 00:09:09.949 align:start position:0%
 
 

00:09:09.949 --> 00:09:14.030 align:start position:0%
 
 

00:09:14.030 --> 00:09:15.949 align:start position:0%
 
 

00:09:15.949 --> 00:09:19.190 align:start position:0%
 
 

00:09:19.190 --> 00:09:22.670 align:start position:0%
 
 

00:09:22.670 --> 00:09:26.810 align:start position:0%
 
 

00:09:26.810 --> 00:09:28.670 align:start position:0%
 
 

00:09:28.670 --> 00:09:31.130 align:start position:0%
 
 

00:09:31.130 --> 00:09:33.410 align:start position:0%
 
 

00:09:33.410 --> 00:09:36.290 align:start position:0%
 
 

00:09:36.290 --> 00:09:38.150 align:start position:0%
 
 

00:09:38.150 --> 00:09:40.210 align:start position:0%
 
 

00:09:40.210 --> 00:09:42.650 align:start position:0%
 
 

00:09:42.650 --> 00:09:44.509 align:start position:0%
 
 

00:09:44.509 --> 00:09:47.090 align:start position:0%
 
 

00:09:47.090 --> 00:09:50.170 align:start position:0%
 
 

00:09:50.170 --> 00:09:53.870 align:start position:0%
 
 

00:09:53.870 --> 00:09:56.630 align:start position:0%
 
 

00:09:56.630 --> 00:09:59.030 align:start position:0%
 
 

00:09:59.030 --> 00:10:00.949 align:start position:0%
 
 

00:10:00.949 --> 00:10:03.530 align:start position:0%
 
 

00:10:03.530 --> 00:10:03.540 align:start position:0%
 
 

00:10:03.540 --> 00:10:05.150 align:start position:0%
 


00:10:05.150 --> 00:10:07.550 align:start position:0%
 
 

00:10:07.550 --> 00:10:08.930 align:start position:0%
 
 

00:10:08.930 --> 00:10:12.530 align:start position:0%
 
 

00:10:12.530 --> 00:10:13.550 align:start position:0%
 
 

00:10:13.550 --> 00:10:15.470 align:start position:0%
 
 

00:10:15.470 --> 00:10:17.870 align:start position:0%
 
 

00:10:17.870 --> 00:10:19.610 align:start position:0%
 
 

00:10:19.610 --> 00:10:19.620 align:start position:0%
 
 

00:10:19.620 --> 00:10:21.350 align:start position:0%
 


00:10:21.350 --> 00:10:22.610 align:start position:0%
 
 

00:10:22.610 --> 00:10:24.350 align:start position:0%
 
 

00:10:24.350 --> 00:10:26.690 align:start position:0%
 
 

00:10:26.690 --> 00:10:28.790 align:start position:0%
 
 

00:10:28.790 --> 00:10:30.530 align:start position:0%
 
 

00:10:30.530 --> 00:10:32.210 align:start position:0%
 
 

00:10:32.210 --> 00:10:34.790 align:start position:0%
 
 

00:10:34.790 --> 00:10:37.490 align:start position:0%
 
 

00:10:37.490 --> 00:10:39.829 align:start position:0%
 
 

00:10:39.829 --> 00:10:42.530 align:start position:0%
 
 

00:10:42.530 --> 00:10:44.750 align:start position:0%
 
 

00:10:44.750 --> 00:10:47.269 align:start position:0%
 
 

00:10:47.269 --> 00:10:50.449 align:start position:0%
 
 

00:10:50.449 --> 00:10:52.310 align:start position:0%
 
 

00:10:52.310 --> 00:10:55.130 align:start position:0%
 
 

00:10:55.130 --> 00:10:58.130 align:start position:0%
 
 

00:10:58.130 --> 00:11:02.329 align:start position:0%
 
 

00:11:02.329 --> 00:11:04.850 align:start position:0%
 
 

00:11:04.850 --> 00:11:06.110 align:start position:0%
 
 

00:11:06.110 --> 00:11:08.150 align:start position:0%
 
 

00:11:08.150 --> 00:11:09.889 align:start position:0%
 
 

00:11:09.889 --> 00:11:11.690 align:start position:0%
 
 

00:11:11.690 --> 00:11:13.670 align:start position:0%
 
 

00:11:13.670 --> 00:11:15.590 align:start position:0%
 
 

00:11:15.590 --> 00:11:16.810 align:start position:0%
 
 

00:11:16.810 --> 00:11:19.449 align:start position:0%
 
 

00:11:19.449 --> 00:11:22.190 align:start position:0%
 
 

00:11:22.190 --> 00:11:25.790 align:start position:0%
 
 

00:11:25.790 --> 00:11:27.590 align:start position:0%
 
 

00:11:27.590 --> 00:11:30.350 align:start position:0%
 
 

00:11:30.350 --> 00:11:31.670 align:start position:0%
 
 

00:11:31.670 --> 00:11:33.230 align:start position:0%
 
 

00:11:33.230 --> 00:11:35.389 align:start position:0%
 
 

00:11:35.389 --> 00:11:37.610 align:start position:0%
 
 

00:11:37.610 --> 00:11:40.130 align:start position:0%
 
 

00:11:40.130 --> 00:11:41.990 align:start position:0%
 
 

00:11:41.990 --> 00:11:43.610 align:start position:0%
 
 

00:11:43.610 --> 00:11:44.690 align:start position:0%
 
 

00:11:44.690 --> 00:11:46.370 align:start position:0%
 
 

00:11:46.370 --> 00:11:48.350 align:start position:0%
 
 

00:11:48.350 --> 00:11:50.269 align:start position:0%
 
 

00:11:50.269 --> 00:11:52.490 align:start position:0%
 
 

00:11:52.490 --> 00:11:55.610 align:start position:0%
 
 

00:11:55.610 --> 00:11:57.530 align:start position:0%
 
 

00:11:57.530 --> 00:11:59.870 align:start position:0%
 
 

00:11:59.870 --> 00:12:02.090 align:start position:0%
 
 

00:12:02.090 --> 00:12:04.790 align:start position:0%
 
 

00:12:04.790 --> 00:12:07.130 align:start position:0%
 
 

00:12:07.130 --> 00:12:09.650 align:start position:0%
 
 

00:12:09.650 --> 00:12:12.290 align:start position:0%
 
 

00:12:12.290 --> 00:12:14.990 align:start position:0%
 
 

00:12:14.990 --> 00:12:18.170 align:start position:0%
 
 

00:12:18.170 --> 00:12:20.870 align:start position:0%
 
 

00:12:20.870 --> 00:12:22.910 align:start position:0%
 
 

00:12:22.910 --> 00:12:26.509 align:start position:0%
 
 

00:12:26.509 --> 00:12:28.430 align:start position:0%
 
 

00:12:28.430 --> 00:12:30.410 align:start position:0%
 
 

00:12:30.410 --> 00:12:32.509 align:start position:0%
 
 

00:12:32.509 --> 00:12:34.250 align:start position:0%
 
 

00:12:34.250 --> 00:12:37.069 align:start position:0%
 
 

00:12:37.069 --> 00:12:38.750 align:start position:0%
 
 

00:12:38.750 --> 00:12:42.470 align:start position:0%
 
 

00:12:42.470 --> 00:12:44.150 align:start position:0%
 
 

00:12:44.150 --> 00:12:48.650 align:start position:0%
 
 

00:12:48.650 --> 00:12:50.329 align:start position:0%
 
 

00:12:50.329 --> 00:12:53.389 align:start position:0%
 
 

00:12:53.389 --> 00:12:55.069 align:start position:0%
 
 

00:12:55.069 --> 00:12:56.930 align:start position:0%
 
 

00:12:56.930 --> 00:12:58.790 align:start position:0%
 
 

00:12:58.790 --> 00:13:01.790 align:start position:0%
 
 

00:13:01.790 --> 00:13:04.370 align:start position:0%
 
 

00:13:04.370 --> 00:13:07.190 align:start position:0%
 
 

00:13:07.190 --> 00:13:08.410 align:start position:0%
 
 

00:13:08.410 --> 00:13:12.350 align:start position:0%
 
 

00:13:12.350 --> 00:13:14.569 align:start position:0%
 
 

00:13:14.569 --> 00:13:17.449 align:start position:0%
 
 

00:13:17.449 --> 00:13:19.730 align:start position:0%
 
 

00:13:19.730 --> 00:13:21.829 align:start position:0%
 
 

00:13:21.829 --> 00:13:23.990 align:start position:0%
 
 

00:13:23.990 --> 00:13:25.670 align:start position:0%
 
 

00:13:25.670 --> 00:13:28.129 align:start position:0%
 
 

00:13:28.129 --> 00:13:30.050 align:start position:0%
 
 

00:13:30.050 --> 00:13:32.389 align:start position:0%
 
 

00:13:32.389 --> 00:13:34.009 align:start position:0%
 
 

00:13:34.009 --> 00:13:36.110 align:start position:0%
 
 

00:13:36.110 --> 00:13:38.449 align:start position:0%
 
 

00:13:38.449 --> 00:13:40.190 align:start position:0%
 
 

00:13:40.190 --> 00:13:42.230 align:start position:0%
 
 

00:13:42.230 --> 00:13:44.629 align:start position:0%
 
 

00:13:44.629 --> 00:13:46.370 align:start position:0%
 
 

00:13:46.370 --> 00:13:47.750 align:start position:0%
 
 

00:13:47.750 --> 00:13:49.850 align:start position:0%
 
 

00:13:49.850 --> 00:13:52.430 align:start position:0%
 
 

00:13:52.430 --> 00:13:54.110 align:start position:0%
 
 

00:13:54.110 --> 00:13:55.970 align:start position:0%
 
 

00:13:55.970 --> 00:13:58.190 align:start position:0%
 
 

00:13:58.190 --> 00:14:00.949 align:start position:0%
 
 

00:14:00.949 --> 00:14:02.930 align:start position:0%
 
 

00:14:02.930 --> 00:14:04.430 align:start position:0%
 
 

00:14:04.430 --> 00:14:06.590 align:start position:0%
 
 

00:14:06.590 --> 00:14:10.009 align:start position:0%
 
 

00:14:10.009 --> 00:14:14.930 align:start position:0%
 
 

00:14:14.930 --> 00:14:17.810 align:start position:0%
 
 

00:14:17.810 --> 00:14:20.629 align:start position:0%
 
 

00:14:20.629 --> 00:14:23.509 align:start position:0%
 
 

00:14:23.509 --> 00:14:26.470 align:start position:0%
 
 

00:14:26.470 --> 00:14:28.550 align:start position:0%
 
 

00:14:28.550 --> 00:14:30.769 align:start position:0%
 
 

00:14:30.769 --> 00:14:33.530 align:start position:0%
 
 

00:14:33.530 --> 00:14:36.590 align:start position:0%
 
 

00:14:36.590 --> 00:14:40.129 align:start position:0%
 
 

00:14:40.129 --> 00:14:42.350 align:start position:0%
 
 

00:14:42.350 --> 00:14:44.389 align:start position:0%
 
 

00:14:44.389 --> 00:14:46.970 align:start position:0%
 
 

00:14:46.970 --> 00:14:49.430 align:start position:0%
 
 

00:14:49.430 --> 00:14:51.350 align:start position:0%
 
 

00:14:51.350 --> 00:14:53.870 align:start position:0%
 
 

00:14:53.870 --> 00:14:55.970 align:start position:0%
 
 

00:14:55.970 --> 00:14:57.350 align:start position:0%
 
 

00:14:57.350 --> 00:14:59.210 align:start position:0%
 
 

00:14:59.210 --> 00:15:00.710 align:start position:0%
 
 

00:15:00.710 --> 00:15:02.930 align:start position:0%
 
 

00:15:02.930 --> 00:15:04.370 align:start position:0%
 
 

00:15:04.370 --> 00:15:06.710 align:start position:0%
 
 

00:15:06.710 --> 00:15:08.870 align:start position:0%
 
 

00:15:08.870 --> 00:15:10.970 align:start position:0%
 
 

00:15:10.970 --> 00:15:12.949 align:start position:0%
 
 

00:15:12.949 --> 00:15:14.870 align:start position:0%
 
 

00:15:14.870 --> 00:15:17.509 align:start position:0%
 
 

00:15:17.509 --> 00:15:20.449 align:start position:0%
 
 

00:15:20.449 --> 00:15:21.889 align:start position:0%
 
 

00:15:21.889 --> 00:15:25.189 align:start position:0%
 
 

00:15:25.189 --> 00:15:26.810 align:start position:0%
 
 

00:15:26.810 --> 00:15:28.850 align:start position:0%
 
 

00:15:28.850 --> 00:15:31.310 align:start position:0%
 
 

00:15:31.310 --> 00:15:34.610 align:start position:0%
 
 

00:15:34.610 --> 00:15:37.069 align:start position:0%
 
 

00:15:37.069 --> 00:15:40.610 align:start position:0%
 
 

00:15:40.610 --> 00:15:41.990 align:start position:0%
 
 

00:15:41.990 --> 00:15:43.910 align:start position:0%
 
 

00:15:43.910 --> 00:15:43.920 align:start position:0%
 
 

00:15:43.920 --> 00:15:47.629 align:start position:0%
 


00:15:47.629 --> 00:15:49.910 align:start position:0%
 
 

00:15:49.910 --> 00:15:49.920 align:start position:0%
 
 

00:15:49.920 --> 00:15:52.490 align:start position:0%
 


00:15:52.490 --> 00:15:54.170 align:start position:0%
 
 

00:15:54.170 --> 00:15:55.970 align:start position:0%
 
 

00:15:55.970 --> 00:15:57.769 align:start position:0%
 
 

00:15:57.769 --> 00:15:59.629 align:start position:0%
 
 

00:15:59.629 --> 00:16:01.550 align:start position:0%
 
 

00:16:01.550 --> 00:16:03.170 align:start position:0%
 
 

00:16:03.170 --> 00:16:05.030 align:start position:0%
 
 

00:16:05.030 --> 00:16:06.889 align:start position:0%
 
 

00:16:06.889 --> 00:16:09.230 align:start position:0%
 
 

00:16:09.230 --> 00:16:10.910 align:start position:0%
 
 

00:16:10.910 --> 00:16:13.310 align:start position:0%
 
 

00:16:13.310 --> 00:16:15.410 align:start position:0%
 
 

00:16:15.410 --> 00:16:17.210 align:start position:0%
 
 

00:16:17.210 --> 00:16:19.370 align:start position:0%
 
 

00:16:19.370 --> 00:16:20.930 align:start position:0%
 
 

00:16:20.930 --> 00:16:22.730 align:start position:0%
 
 

00:16:22.730 --> 00:16:24.170 align:start position:0%
 
 

00:16:24.170 --> 00:16:26.569 align:start position:0%
 
 

00:16:26.569 --> 00:16:28.310 align:start position:0%
 
 

00:16:28.310 --> 00:16:29.990 align:start position:0%
 
 

00:16:29.990 --> 00:16:32.210 align:start position:0%
 
 

00:16:32.210 --> 00:16:34.250 align:start position:0%
 
 

00:16:34.250 --> 00:16:36.110 align:start position:0%
 
 

00:16:36.110 --> 00:16:37.850 align:start position:0%
 
 

00:16:37.850 --> 00:16:40.310 align:start position:0%
 
 

00:16:40.310 --> 00:16:41.749 align:start position:0%
 
 

00:16:41.749 --> 00:16:44.150 align:start position:0%
 
 

00:16:44.150 --> 00:16:45.829 align:start position:0%
 
 

00:16:45.829 --> 00:16:47.629 align:start position:0%
 
 

00:16:47.629 --> 00:16:49.790 align:start position:0%
 
 

00:16:49.790 --> 00:16:51.710 align:start position:0%
 
 

00:16:51.710 --> 00:16:53.449 align:start position:0%
 
 

00:16:53.449 --> 00:16:55.670 align:start position:0%
 
 

00:16:55.670 --> 00:16:57.769 align:start position:0%
 
 

00:16:57.769 --> 00:16:59.990 align:start position:0%
 
 

00:16:59.990 --> 00:17:03.170 align:start position:0%
 
 

00:17:03.170 --> 00:17:05.329 align:start position:0%
 
 

00:17:05.329 --> 00:17:06.650 align:start position:0%
 
 

00:17:06.650 --> 00:17:07.789 align:start position:0%
 
 

00:17:07.789 --> 00:17:09.949 align:start position:0%
 
 

00:17:09.949 --> 00:17:12.829 align:start position:0%
 
 

00:17:12.829 --> 00:17:14.510 align:start position:0%
 
 

00:17:14.510 --> 00:17:16.429 align:start position:0%
 
 

00:17:16.429 --> 00:17:18.710 align:start position:0%
 
 

00:17:18.710 --> 00:17:20.150 align:start position:0%
 
 

00:17:20.150 --> 00:17:21.890 align:start position:0%
 
 

00:17:21.890 --> 00:17:24.530 align:start position:0%
 
 

00:17:24.530 --> 00:17:27.530 align:start position:0%
 
 

00:17:27.530 --> 00:17:27.540 align:start position:0%
 
 

00:17:27.540 --> 00:17:29.750 align:start position:0%
 


00:17:29.750 --> 00:17:32.330 align:start position:0%
 
 

00:17:32.330 --> 00:17:34.610 align:start position:0%
 
 

00:17:34.610 --> 00:17:36.650 align:start position:0%
 
 

00:17:36.650 --> 00:17:38.390 align:start position:0%
 
 

00:17:38.390 --> 00:17:40.190 align:start position:0%
 
 

00:17:40.190 --> 00:17:42.770 align:start position:0%
 
 

00:17:42.770 --> 00:17:45.230 align:start position:0%
 
 

00:17:45.230 --> 00:17:47.029 align:start position:0%
 
 

00:17:47.029 --> 00:17:49.610 align:start position:0%
 
 

00:17:49.610 --> 00:17:51.529 align:start position:0%
 
 

00:17:51.529 --> 00:17:54.470 align:start position:0%
 
 

00:17:54.470 --> 00:17:55.850 align:start position:0%
 
 

00:17:55.850 --> 00:17:58.549 align:start position:0%
 
 

00:17:58.549 --> 00:18:00.770 align:start position:0%
 
 

00:18:00.770 --> 00:18:02.690 align:start position:0%
 
 

00:18:02.690 --> 00:18:04.730 align:start position:0%
 
 

00:18:04.730 --> 00:18:06.470 align:start position:0%
 
 

00:18:06.470 --> 00:18:08.150 align:start position:0%
 
 

00:18:08.150 --> 00:18:10.730 align:start position:0%
 
 

00:18:10.730 --> 00:18:14.750 align:start position:0%
 
 

00:18:14.750 --> 00:18:14.760 align:start position:0%
 
 

00:18:14.760 --> 00:18:15.830 align:start position:0%
 


00:18:15.830 --> 00:18:17.870 align:start position:0%
 
 

00:18:17.870 --> 00:18:20.150 align:start position:0%
 
 

00:18:20.150 --> 00:18:22.010 align:start position:0%
 
 

00:18:22.010 --> 00:18:24.049 align:start position:0%
 
 

00:18:24.049 --> 00:18:25.610 align:start position:0%
 
 

00:18:25.610 --> 00:18:27.650 align:start position:0%
 
 

00:18:27.650 --> 00:18:30.470 align:start position:0%
 
 

00:18:30.470 --> 00:18:32.510 align:start position:0%
 
 

00:18:32.510 --> 00:18:34.610 align:start position:0%
 
 

00:18:34.610 --> 00:18:34.620 align:start position:0%
 
 

00:18:34.620 --> 00:18:35.690 align:start position:0%
 


00:18:35.690 --> 00:18:37.430 align:start position:0%
 
 

00:18:37.430 --> 00:18:39.529 align:start position:0%
 
 

00:18:39.529 --> 00:18:41.830 align:start position:0%
 
 

00:18:41.830 --> 00:18:44.810 align:start position:0%
 
 

00:18:44.810 --> 00:18:47.029 align:start position:0%
 
 

00:18:47.029 --> 00:18:49.310 align:start position:0%
 
 

00:18:49.310 --> 00:18:51.049 align:start position:0%
 
 

00:18:51.049 --> 00:18:52.669 align:start position:0%
 
 

00:18:52.669 --> 00:18:56.390 align:start position:0%
 
 

00:18:56.390 --> 00:18:57.830 align:start position:0%
 
 

00:18:57.830 --> 00:18:59.210 align:start position:0%
 
 

00:18:59.210 --> 00:19:00.830 align:start position:0%
 
 

00:19:00.830 --> 00:19:03.169 align:start position:0%
 
 

00:19:03.169 --> 00:19:05.150 align:start position:0%
 
 

00:19:05.150 --> 00:19:06.950 align:start position:0%
 
 

00:19:06.950 --> 00:19:08.810 align:start position:0%
 
 

00:19:08.810 --> 00:19:10.669 align:start position:0%
 
 

00:19:10.669 --> 00:19:13.010 align:start position:0%
 
 

00:19:13.010 --> 00:19:15.169 align:start position:0%
 
 

00:19:15.169 --> 00:19:16.909 align:start position:0%
 
 

00:19:16.909 --> 00:19:20.029 align:start position:0%
 
 

00:19:20.029 --> 00:19:22.730 align:start position:0%
 
 

00:19:22.730 --> 00:19:25.190 align:start position:0%
 
 

00:19:25.190 --> 00:19:26.510 align:start position:0%
 
 

00:19:26.510 --> 00:19:28.430 align:start position:0%
 
 

00:19:28.430 --> 00:19:31.370 align:start position:0%
 
 

00:19:31.370 --> 00:19:31.380 align:start position:0%
 
 

00:19:31.380 --> 00:19:32.150 align:start position:0%
 


00:19:32.150 --> 00:19:34.730 align:start position:0%
 
 

00:19:34.730 --> 00:19:36.409 align:start position:0%
 
 

00:19:36.409 --> 00:19:38.270 align:start position:0%
 
 

00:19:38.270 --> 00:19:40.190 align:start position:0%
 
 

00:19:40.190 --> 00:19:40.200 align:start position:0%
 
 

00:19:40.200 --> 00:19:41.450 align:start position:0%
 


00:19:41.450 --> 00:19:43.669 align:start position:0%
 
 

00:19:43.669 --> 00:19:45.529 align:start position:0%
 
 

00:19:45.529 --> 00:19:47.930 align:start position:0%
 
 

00:19:47.930 --> 00:19:49.850 align:start position:0%
 
 

00:19:49.850 --> 00:19:54.590 align:start position:0%
 
 

00:19:54.590 --> 00:19:57.289 align:start position:0%
 
 

00:19:57.289 --> 00:19:59.270 align:start position:0%
 
 

00:19:59.270 --> 00:20:01.010 align:start position:0%
 
 

00:20:01.010 --> 00:20:01.020 align:start position:0%
 
 

00:20:01.020 --> 00:20:02.690 align:start position:0%
 


00:20:02.690 --> 00:20:05.630 align:start position:0%
 
 

00:20:05.630 --> 00:20:08.450 align:start position:0%
 
 

00:20:08.450 --> 00:20:10.549 align:start position:0%
 
 

00:20:10.549 --> 00:20:12.970 align:start position:0%
 
 

00:20:12.970 --> 00:20:16.490 align:start position:0%
 
 

00:20:16.490 --> 00:20:18.470 align:start position:0%
 
 

00:20:18.470 --> 00:20:20.690 align:start position:0%
 
 

00:20:20.690 --> 00:20:22.669 align:start position:0%
 
 

00:20:22.669 --> 00:20:25.850 align:start position:0%
 
 

00:20:25.850 --> 00:20:27.049 align:start position:0%
 
 

00:20:27.049 --> 00:20:30.230 align:start position:0%
 
 

00:20:30.230 --> 00:20:32.150 align:start position:0%
 
 

00:20:32.150 --> 00:20:33.549 align:start position:0%
 
 

00:20:33.549 --> 00:20:36.350 align:start position:0%
 
 

00:20:36.350 --> 00:20:39.770 align:start position:0%
 
 

00:20:39.770 --> 00:20:41.570 align:start position:0%
 
 

00:20:41.570 --> 00:20:43.970 align:start position:0%
 
 

00:20:43.970 --> 00:20:46.970 align:start position:0%
 
 

00:20:46.970 --> 00:20:50.090 align:start position:0%
 
 

00:20:50.090 --> 00:20:51.350 align:start position:0%
 
 

00:20:51.350 --> 00:20:52.789 align:start position:0%
 
 

00:20:52.789 --> 00:20:57.830 align:start position:0%
 
 

00:20:57.830 --> 00:20:59.750 align:start position:0%
 
 

00:20:59.750 --> 00:21:01.610 align:start position:0%
 
 

00:21:01.610 --> 00:21:03.590 align:start position:0%
 
 

00:21:03.590 --> 00:21:05.870 align:start position:0%
 
 

00:21:05.870 --> 00:21:07.190 align:start position:0%
 
 

00:21:07.190 --> 00:21:08.390 align:start position:0%
 
 

00:21:08.390 --> 00:21:09.830 align:start position:0%
 
 

00:21:09.830 --> 00:21:11.810 align:start position:0%
 
 

00:21:11.810 --> 00:21:13.669 align:start position:0%
 
 

00:21:13.669 --> 00:21:15.289 align:start position:0%
 
 

00:21:15.289 --> 00:21:17.150 align:start position:0%
 
 

00:21:17.150 --> 00:21:19.070 align:start position:0%
 
 

00:21:19.070 --> 00:21:20.630 align:start position:0%
 
 

00:21:20.630 --> 00:21:22.610 align:start position:0%
 
 

00:21:22.610 --> 00:21:24.590 align:start position:0%
 
 

00:21:24.590 --> 00:21:26.810 align:start position:0%
 
 

00:21:26.810 --> 00:21:28.130 align:start position:0%
 
 

00:21:28.130 --> 00:21:29.990 align:start position:0%
 
 

00:21:29.990 --> 00:21:31.430 align:start position:0%
 
 

00:21:31.430 --> 00:21:33.770 align:start position:0%
 
 

00:21:33.770 --> 00:21:35.510 align:start position:0%
 
 

00:21:35.510 --> 00:21:37.310 align:start position:0%
 
 

00:21:37.310 --> 00:21:39.169 align:start position:0%
 
 

00:21:39.169 --> 00:21:40.850 align:start position:0%
 
 

00:21:40.850 --> 00:21:42.890 align:start position:0%
 
 

00:21:42.890 --> 00:21:44.930 align:start position:0%
 
 

00:21:44.930 --> 00:21:46.610 align:start position:0%
 
 

00:21:46.610 --> 00:21:48.710 align:start position:0%
 
 

00:21:48.710 --> 00:21:51.590 align:start position:0%
 
 

00:21:51.590 --> 00:21:51.600 align:start position:0%
 
 

00:21:51.600 --> 00:21:52.510 align:start position:0%
 


00:21:52.510 --> 00:21:56.270 align:start position:0%
 
 

00:21:56.270 --> 00:21:59.750 align:start position:0%
 
 

00:21:59.750 --> 00:22:01.549 align:start position:0%
 
 

00:22:01.549 --> 00:22:04.070 align:start position:0%
 
 

00:22:04.070 --> 00:22:06.350 align:start position:0%
 
 

00:22:06.350 --> 00:22:08.450 align:start position:0%
 
 

00:22:08.450 --> 00:22:09.590 align:start position:0%
 
 

00:22:09.590 --> 00:22:12.110 align:start position:0%
 
 

00:22:12.110 --> 00:22:17.029 align:start position:0%
 
 

00:22:17.029 --> 00:22:20.330 align:start position:0%
 
 

00:22:20.330 --> 00:22:21.830 align:start position:0%
 
 

00:22:21.830 --> 00:22:23.510 align:start position:0%
 
 

00:22:23.510 --> 00:22:27.890 align:start position:0%
 
 

00:22:27.890 --> 00:22:29.870 align:start position:0%
 
 

00:22:29.870 --> 00:22:32.149 align:start position:0%
 
 

00:22:32.149 --> 00:22:33.470 align:start position:0%
 
 

00:22:33.470 --> 00:22:35.450 align:start position:0%
 
 

00:22:35.450 --> 00:22:37.010 align:start position:0%
 
 

00:22:37.010 --> 00:22:38.810 align:start position:0%
 
 

00:22:38.810 --> 00:22:40.070 align:start position:0%
 
 

00:22:40.070 --> 00:22:43.490 align:start position:0%
 
 

00:22:43.490 --> 00:22:48.350 align:start position:0%
 
 

00:22:48.350 --> 00:22:51.470 align:start position:0%
 
 

00:22:51.470 --> 00:22:55.149 align:start position:0%
 
 

00:22:55.149 --> 00:22:59.630 align:start position:0%
 
 

00:22:59.630 --> 00:23:02.870 align:start position:0%
 
 

00:23:02.870 --> 00:23:04.310 align:start position:0%
 
 

00:23:04.310 --> 00:23:06.289 align:start position:0%
 
 

00:23:06.289 --> 00:23:07.970 align:start position:0%
 
 

00:23:07.970 --> 00:23:10.909 align:start position:0%
 
 

00:23:10.909 --> 00:23:13.130 align:start position:0%
 
 

00:23:13.130 --> 00:23:16.610 align:start position:0%
 
 

00:23:16.610 --> 00:23:19.070 align:start position:0%
 
 

00:23:19.070 --> 00:23:21.169 align:start position:0%
 
 

00:23:21.169 --> 00:23:23.570 align:start position:0%
 
 

00:23:23.570 --> 00:23:25.549 align:start position:0%
 
 

00:23:25.549 --> 00:23:28.909 align:start position:0%
 
 

00:23:28.909 --> 00:23:30.470 align:start position:0%
 
 

00:23:30.470 --> 00:23:32.029 align:start position:0%
 
 

00:23:32.029 --> 00:23:35.029 align:start position:0%
 
 

00:23:35.029 --> 00:23:37.909 align:start position:0%
 
 

00:23:37.909 --> 00:23:37.919 align:start position:0%
 
 

00:23:37.919 --> 00:23:39.830 align:start position:0%
 


00:23:39.830 --> 00:23:42.529 align:start position:0%
 
 

00:23:42.529 --> 00:23:49.730 align:start position:0%
 
 

00:23:49.730 --> 00:23:53.210 align:start position:0%
 
 

00:23:53.210 --> 00:23:55.010 align:start position:0%
 
 

00:23:55.010 --> 00:23:55.020 align:start position:0%
 
 

00:23:55.020 --> 00:24:00.770 align:start position:0%
 


00:24:00.770 --> 00:24:00.780 align:start position:0%
 
 

00:24:00.780 --> 00:24:01.669 align:start position:0%
 


00:24:01.669 --> 00:24:03.890 align:start position:0%
 
 

00:24:03.890 --> 00:24:05.630 align:start position:0%
 
 

00:24:05.630 --> 00:24:07.190 align:start position:0%
 
 

00:24:07.190 --> 00:24:10.070 align:start position:0%
 
 

00:24:10.070 --> 00:24:12.350 align:start position:0%
 
 

00:24:12.350 --> 00:24:13.909 align:start position:0%
 
 

00:24:13.909 --> 00:24:16.250 align:start position:0%
 
 

00:24:16.250 --> 00:24:19.669 align:start position:0%
 
 

00:24:19.669 --> 00:24:21.289 align:start position:0%
 
 

00:24:21.289 --> 00:24:23.930 align:start position:0%
 
 

00:24:23.930 --> 00:24:26.710 align:start position:0%
 
 

00:24:26.710 --> 00:24:29.330 align:start position:0%
 
 

00:24:29.330 --> 00:24:32.649 align:start position:0%
 
 

00:24:32.649 --> 00:24:35.390 align:start position:0%
 
 

00:24:35.390 --> 00:24:38.690 align:start position:0%
 
 

00:24:38.690 --> 00:24:41.930 align:start position:0%
 
 

00:24:41.930 --> 00:24:45.230 align:start position:0%
 
 

00:24:45.230 --> 00:24:48.289 align:start position:0%
 
 

00:24:48.289 --> 00:24:51.230 align:start position:0%
 
 

00:24:51.230 --> 00:24:54.649 align:start position:0%
 
 

00:24:54.649 --> 00:24:57.770 align:start position:0%
 
 

00:24:57.770 --> 00:24:59.870 align:start position:0%
 
 

00:24:59.870 --> 00:25:02.450 align:start position:0%
 
 

00:25:02.450 --> 00:25:05.210 align:start position:0%
 
 

00:25:05.210 --> 00:25:07.250 align:start position:0%
 
 

00:25:07.250 --> 00:25:09.409 align:start position:0%
 
 

00:25:09.409 --> 00:25:12.710 align:start position:0%
 
 

00:25:12.710 --> 00:25:13.850 align:start position:0%
 
 

00:25:13.850 --> 00:25:16.250 align:start position:0%
 
 

00:25:16.250 --> 00:25:18.470 align:start position:0%
 
 

00:25:18.470 --> 00:25:20.990 align:start position:0%
 
 

00:25:20.990 --> 00:25:24.830 align:start position:0%
 
 

00:25:24.830 --> 00:25:27.350 align:start position:0%
 
 

00:25:27.350 --> 00:25:29.690 align:start position:0%
 
 

00:25:29.690 --> 00:25:32.990 align:start position:0%
 
 

00:25:32.990 --> 00:25:35.090 align:start position:0%
 
 

00:25:35.090 --> 00:25:37.190 align:start position:0%
 
 

00:25:37.190 --> 00:25:39.830 align:start position:0%
 
 

00:25:39.830 --> 00:25:41.930 align:start position:0%
 
 

00:25:41.930 --> 00:25:44.029 align:start position:0%
 
 

00:25:44.029 --> 00:25:45.529 align:start position:0%
 
 

00:25:45.529 --> 00:25:46.850 align:start position:0%
 
 

00:25:46.850 --> 00:25:48.049 align:start position:0%
 
 

00:25:48.049 --> 00:25:49.690 align:start position:0%
 
 

00:25:49.690 --> 00:25:51.649 align:start position:0%
 
 

00:25:51.649 --> 00:25:53.510 align:start position:0%
 
 

00:25:53.510 --> 00:25:56.690 align:start position:0%
 
 

00:25:56.690 --> 00:25:59.029 align:start position:0%
 
 

00:25:59.029 --> 00:25:59.039 align:start position:0%
 
 

00:25:59.039 --> 00:26:01.190 align:start position:0%
 


00:26:01.190 --> 00:26:03.409 align:start position:0%
 
 

00:26:03.409 --> 00:26:06.769 align:start position:0%
 
 

00:26:06.769 --> 00:26:08.330 align:start position:0%
 
 

00:26:08.330 --> 00:26:10.549 align:start position:0%
 
 

00:26:10.549 --> 00:26:12.169 align:start position:0%
 
 

00:26:12.169 --> 00:26:14.149 align:start position:0%
 
 

00:26:14.149 --> 00:26:15.350 align:start position:0%
 
 

00:26:15.350 --> 00:26:16.970 align:start position:0%
 
 

00:26:16.970 --> 00:26:18.649 align:start position:0%
 
 

00:26:18.649 --> 00:26:20.510 align:start position:0%
 
 

00:26:20.510 --> 00:26:22.250 align:start position:0%
 
 

00:26:22.250 --> 00:26:24.470 align:start position:0%
 
 

00:26:24.470 --> 00:26:25.789 align:start position:0%
 
 

00:26:25.789 --> 00:26:27.409 align:start position:0%
 
 

00:26:27.409 --> 00:26:29.029 align:start position:0%
 
 

00:26:29.029 --> 00:26:30.470 align:start position:0%
 
 

00:26:30.470 --> 00:26:32.029 align:start position:0%
 
 

00:26:32.029 --> 00:26:34.490 align:start position:0%
 
 

00:26:34.490 --> 00:26:36.529 align:start position:0%
 
 

00:26:36.529 --> 00:26:40.490 align:start position:0%
 
 

00:26:40.490 --> 00:26:40.500 align:start position:0%
 
 

00:26:40.500 --> 00:26:41.750 align:start position:0%
 


00:26:41.750 --> 00:26:43.730 align:start position:0%
 
 

00:26:43.730 --> 00:26:45.289 align:start position:0%
 
 

00:26:45.289 --> 00:26:47.090 align:start position:0%
 
 

00:26:47.090 --> 00:26:48.830 align:start position:0%
 
 

00:26:48.830 --> 00:26:50.930 align:start position:0%
 
 

00:26:50.930 --> 00:26:52.370 align:start position:0%
 
 

00:26:52.370 --> 00:26:54.350 align:start position:0%
 
 

00:26:54.350 --> 00:26:56.090 align:start position:0%
 
 

00:26:56.090 --> 00:27:00.049 align:start position:0%
 
 

00:27:00.049 --> 00:27:04.190 align:start position:0%
 
 

00:27:04.190 --> 00:27:06.409 align:start position:0%
 
 

00:27:06.409 --> 00:27:08.269 align:start position:0%
 
 

00:27:08.269 --> 00:27:10.669 align:start position:0%
 
 

00:27:10.669 --> 00:27:13.730 align:start position:0%
 
 

00:27:13.730 --> 00:27:13.740 align:start position:0%
 
 

00:27:13.740 --> 00:27:17.840 align:start position:0%
 


00:27:17.840 --> 00:27:17.850 align:start position:0%
 
 

00:27:17.850 --> 00:27:18.970 align:start position:0%
 


00:27:18.970 --> 00:27:22.130 align:start position:0%
 
 

00:27:22.130 --> 00:27:23.990 align:start position:0%
 
 

00:27:23.990 --> 00:27:26.570 align:start position:0%
 
 

00:27:26.570 --> 00:27:28.010 align:start position:0%
 
 

00:27:28.010 --> 00:27:28.020 align:start position:0%
 
 

00:27:28.020 --> 00:27:29.930 align:start position:0%
 


00:27:29.930 --> 00:27:31.250 align:start position:0%
 
 

00:27:31.250 --> 00:27:32.690 align:start position:0%
 
 

00:27:32.690 --> 00:27:37.570 align:start position:0%
 
 

00:27:37.570 --> 00:27:41.690 align:start position:0%
 
 

00:27:41.690 --> 00:27:44.090 align:start position:0%
 
 

00:27:44.090 --> 00:27:47.330 align:start position:0%
 
 

00:27:47.330 --> 00:27:49.430 align:start position:0%
 
 

00:27:49.430 --> 00:27:50.630 align:start position:0%
 
 

00:27:50.630 --> 00:27:52.250 align:start position:0%
 
 

00:27:52.250 --> 00:27:53.990 align:start position:0%
 
 

00:27:53.990 --> 00:27:55.669 align:start position:0%
 
 

00:27:55.669 --> 00:27:57.649 align:start position:0%
 
 

00:27:57.649 --> 00:27:59.210 align:start position:0%
 
 

00:27:59.210 --> 00:28:00.830 align:start position:0%
 
 

00:28:00.830 --> 00:28:03.289 align:start position:0%
 
 

00:28:03.289 --> 00:28:06.710 align:start position:0%
 
 

00:28:06.710 --> 00:28:09.710 align:start position:0%
 
 

00:28:09.710 --> 00:28:11.750 align:start position:0%
 
 

00:28:11.750 --> 00:28:13.070 align:start position:0%
 
 

00:28:13.070 --> 00:28:14.510 align:start position:0%
 
 

00:28:14.510 --> 00:28:15.890 align:start position:0%
 
 

00:28:15.890 --> 00:28:15.900 align:start position:0%
 
 

00:28:15.900 --> 00:28:17.049 align:start position:0%
 


00:28:17.049 --> 00:28:19.370 align:start position:0%
 
 

00:28:19.370 --> 00:28:20.690 align:start position:0%
 
 

00:28:20.690 --> 00:28:23.529 align:start position:0%
 
 

00:28:23.529 --> 00:28:23.539 align:start position:0%
 
 

00:28:23.539 --> 00:28:25.149 align:start position:0%
 


00:28:25.149 --> 00:28:27.950 align:start position:0%
 
 

00:28:27.950 --> 00:28:29.390 align:start position:0%
 
 

00:28:29.390 --> 00:28:31.909 align:start position:0%
 
 

00:28:31.909 --> 00:28:34.250 align:start position:0%
 
 

00:28:34.250 --> 00:28:35.930 align:start position:0%
 
 

00:28:35.930 --> 00:28:38.450 align:start position:0%
 
 

00:28:38.450 --> 00:28:41.210 align:start position:0%
 
 

00:28:41.210 --> 00:28:42.529 align:start position:0%
 
 

00:28:42.529 --> 00:28:44.630 align:start position:0%
 
 

00:28:44.630 --> 00:28:46.250 align:start position:0%
 
 

00:28:46.250 --> 00:28:48.350 align:start position:0%
 
 

00:28:48.350 --> 00:28:51.289 align:start position:0%
 
 

00:28:51.289 --> 00:28:53.750 align:start position:0%
 
 

00:28:53.750 --> 00:28:55.130 align:start position:0%
 
 

00:28:55.130 --> 00:28:57.230 align:start position:0%
 
 

00:28:57.230 --> 00:28:57.240 align:start position:0%
 
 

00:28:57.240 --> 00:29:00.289 align:start position:0%
 


00:29:00.289 --> 00:29:02.870 align:start position:0%
 
 

00:29:02.870 --> 00:29:04.850 align:start position:0%
 
 

00:29:04.850 --> 00:29:06.890 align:start position:0%
 
 

00:29:06.890 --> 00:29:08.029 align:start position:0%
 
 

00:29:08.029 --> 00:29:10.070 align:start position:0%
 
 

00:29:10.070 --> 00:29:12.769 align:start position:0%
 
 

00:29:12.769 --> 00:29:14.510 align:start position:0%
 
 

00:29:14.510 --> 00:29:16.669 align:start position:0%
 
 

00:29:16.669 --> 00:29:18.889 align:start position:0%
 
 

00:29:18.889 --> 00:29:23.169 align:start position:0%
 
 

00:29:23.169 --> 00:29:25.730 align:start position:0%
 
 

00:29:25.730 --> 00:29:25.740 align:start position:0%
 
 

00:29:25.740 --> 00:29:26.930 align:start position:0%
 


00:29:26.930 --> 00:29:28.549 align:start position:0%
 
 

00:29:28.549 --> 00:29:30.230 align:start position:0%
 
 

00:29:30.230 --> 00:29:30.240 align:start position:0%
 
 

00:29:30.240 --> 00:29:34.930 align:start position:0%
 


00:29:34.930 --> 00:29:37.490 align:start position:0%
 
 

00:29:37.490 --> 00:29:39.529 align:start position:0%
 
 

00:29:39.529 --> 00:29:41.690 align:start position:0%
 
 

00:29:41.690 --> 00:29:43.130 align:start position:0%
 
 

00:29:43.130 --> 00:29:45.350 align:start position:0%
 
 

00:29:45.350 --> 00:29:47.990 align:start position:0%
 
 

00:29:47.990 --> 00:29:50.169 align:start position:0%
 
 

00:29:50.169 --> 00:29:53.930 align:start position:0%
 
 

00:29:53.930 --> 00:29:55.610 align:start position:0%
 
 

00:29:55.610 --> 00:29:56.630 align:start position:0%
 
 

00:29:56.630 --> 00:29:58.490 align:start position:0%
 
 

00:29:58.490 --> 00:29:58.500 align:start position:0%
 
 

00:29:58.500 --> 00:30:01.549 align:start position:0%
 


00:30:01.549 --> 00:30:05.029 align:start position:0%
 
 

00:30:05.029 --> 00:30:06.590 align:start position:0%
 
 

00:30:06.590 --> 00:30:09.049 align:start position:0%
 
 

00:30:09.049 --> 00:30:10.549 align:start position:0%
 
 

00:30:10.549 --> 00:30:12.110 align:start position:0%
 
 

00:30:12.110 --> 00:30:14.210 align:start position:0%
 
 

00:30:14.210 --> 00:30:15.590 align:start position:0%
 
 

00:30:15.590 --> 00:30:17.870 align:start position:0%
 
 

00:30:17.870 --> 00:30:19.250 align:start position:0%
 
 

00:30:19.250 --> 00:30:23.330 align:start position:0%
 
 

00:30:23.330 --> 00:30:25.549 align:start position:0%
 
 

00:30:25.549 --> 00:30:27.889 align:start position:0%
 
 

00:30:27.889 --> 00:30:29.810 align:start position:0%
 
 

00:30:29.810 --> 00:30:31.010 align:start position:0%
 
 

00:30:31.010 --> 00:30:32.930 align:start position:0%
 
 

00:30:32.930 --> 00:30:34.850 align:start position:0%
 
 

00:30:34.850 --> 00:30:37.669 align:start position:0%
 
 

00:30:37.669 --> 00:30:39.950 align:start position:0%
 
 

00:30:39.950 --> 00:30:42.049 align:start position:0%
 
 

00:30:42.049 --> 00:30:43.610 align:start position:0%
 
 

00:30:43.610 --> 00:30:45.350 align:start position:0%
 
 

00:30:45.350 --> 00:30:48.409 align:start position:0%
 
 

00:30:48.409 --> 00:30:50.029 align:start position:0%
 
 

00:30:50.029 --> 00:30:52.070 align:start position:0%
 
 

00:30:52.070 --> 00:30:52.080 align:start position:0%
 
 

00:30:52.080 --> 00:30:53.930 align:start position:0%
 


00:30:53.930 --> 00:30:56.029 align:start position:0%
 
 

00:30:56.029 --> 00:30:58.370 align:start position:0%
 
 

00:30:58.370 --> 00:31:00.230 align:start position:0%
 
 

00:31:00.230 --> 00:31:01.789 align:start position:0%
 
 

00:31:01.789 --> 00:31:03.169 align:start position:0%
 
 

00:31:03.169 --> 00:31:04.730 align:start position:0%
 
 

00:31:04.730 --> 00:31:06.950 align:start position:0%
 
 

00:31:06.950 --> 00:31:08.510 align:start position:0%
 
 

00:31:08.510 --> 00:31:10.850 align:start position:0%
 
 

00:31:10.850 --> 00:31:12.649 align:start position:0%
 
 

00:31:12.649 --> 00:31:14.149 align:start position:0%
 
 

00:31:14.149 --> 00:31:15.769 align:start position:0%
 
 

00:31:15.769 --> 00:31:17.450 align:start position:0%
 
 

00:31:17.450 --> 00:31:19.909 align:start position:0%
 
 

00:31:19.909 --> 00:31:23.930 align:start position:0%
 
 

00:31:23.930 --> 00:31:26.149 align:start position:0%
 
 

00:31:26.149 --> 00:31:33.350 align:start position:0%
 
 

00:31:33.350 --> 00:31:33.360 align:start position:0%
 
 

00:31:33.360 --> 00:31:36.769 align:start position:0%
 


00:31:36.769 --> 00:31:38.750 align:start position:0%
 
 

00:31:38.750 --> 00:31:39.950 align:start position:0%
 
 

00:31:39.950 --> 00:31:41.990 align:start position:0%
 
 

00:31:41.990 --> 00:31:45.110 align:start position:0%
 
 

00:31:45.110 --> 00:31:46.909 align:start position:0%
 
 

00:31:46.909 --> 00:31:49.909 align:start position:0%
 
 

00:31:49.909 --> 00:31:51.889 align:start position:0%
 
 

00:31:51.889 --> 00:31:54.169 align:start position:0%
 
 

00:31:54.169 --> 00:31:56.630 align:start position:0%
 
 

00:31:56.630 --> 00:32:01.250 align:start position:0%
 
 

00:32:01.250 --> 00:32:02.870 align:start position:0%
 
 

00:32:02.870 --> 00:32:06.289 align:start position:0%
 
 

00:32:06.289 --> 00:32:09.230 align:start position:0%
 
 

00:32:09.230 --> 00:32:11.570 align:start position:0%
 
 

00:32:11.570 --> 00:32:14.389 align:start position:0%
 
 

00:32:14.389 --> 00:32:17.029 align:start position:0%
 
 

00:32:17.029 --> 00:32:19.549 align:start position:0%
 
 

00:32:19.549 --> 00:32:22.070 align:start position:0%
 
 

00:32:22.070 --> 00:32:25.250 align:start position:0%
 
 

00:32:25.250 --> 00:32:27.470 align:start position:0%
 
 

00:32:27.470 --> 00:32:30.590 align:start position:0%
 
 

00:32:30.590 --> 00:32:34.909 align:start position:0%
 
 

00:32:34.909 --> 00:32:37.070 align:start position:0%
 
 

00:32:37.070 --> 00:32:40.010 align:start position:0%
 
 

00:32:40.010 --> 00:32:41.990 align:start position:0%
 
 

00:32:41.990 --> 00:32:43.669 align:start position:0%
 
 

00:32:43.669 --> 00:32:45.289 align:start position:0%
 
 

00:32:45.289 --> 00:32:48.169 align:start position:0%
 
 

00:32:48.169 --> 00:32:49.850 align:start position:0%
 
 

00:32:49.850 --> 00:32:52.850 align:start position:0%
 
 

00:32:52.850 --> 00:32:54.470 align:start position:0%
 
 

00:32:54.470 --> 00:32:57.529 align:start position:0%
 
 

00:32:57.529 --> 00:32:58.549 align:start position:0%
 
 

00:32:58.549 --> 00:32:59.870 align:start position:0%
 
 

00:32:59.870 --> 00:33:01.130 align:start position:0%
 
 

00:33:01.130 --> 00:33:02.750 align:start position:0%
 
 

00:33:02.750 --> 00:33:05.810 align:start position:0%
 
 

00:33:05.810 --> 00:33:07.970 align:start position:0%
 
 

00:33:07.970 --> 00:33:09.230 align:start position:0%
 
 

00:33:09.230 --> 00:33:10.789 align:start position:0%
 
 

00:33:10.789 --> 00:33:12.409 align:start position:0%
 
 

00:33:12.409 --> 00:33:14.330 align:start position:0%
 
 

00:33:14.330 --> 00:33:16.370 align:start position:0%
 
 

00:33:16.370 --> 00:33:18.289 align:start position:0%
 
 

00:33:18.289 --> 00:33:19.730 align:start position:0%
 
 

00:33:19.730 --> 00:33:21.289 align:start position:0%
 
 

00:33:21.289 --> 00:33:23.509 align:start position:0%
 
 

00:33:23.509 --> 00:33:24.950 align:start position:0%
 
 

00:33:24.950 --> 00:33:26.269 align:start position:0%
 
 

00:33:26.269 --> 00:33:26.279 align:start position:0%
 
 

00:33:26.279 --> 00:33:28.250 align:start position:0%
 


00:33:28.250 --> 00:33:30.169 align:start position:0%
 
 

00:33:30.169 --> 00:33:31.549 align:start position:0%
 
 

00:33:31.549 --> 00:33:33.889 align:start position:0%
 
 

00:33:33.889 --> 00:33:36.049 align:start position:0%
 
 

00:33:36.049 --> 00:33:37.370 align:start position:0%
 
 

00:33:37.370 --> 00:33:38.630 align:start position:0%
 
 

00:33:38.630 --> 00:33:40.430 align:start position:0%
 
 

00:33:40.430 --> 00:33:41.930 align:start position:0%
 
 

00:33:41.930 --> 00:33:44.029 align:start position:0%
 
 

00:33:44.029 --> 00:33:45.950 align:start position:0%
 
 

00:33:45.950 --> 00:33:48.049 align:start position:0%
 
 

00:33:48.049 --> 00:33:50.509 align:start position:0%
 
 

00:33:50.509 --> 00:33:52.850 align:start position:0%
 
 

00:33:52.850 --> 00:33:54.649 align:start position:0%
 
 

00:33:54.649 --> 00:33:56.870 align:start position:0%
 
 

00:33:56.870 --> 00:34:00.590 align:start position:0%
 
 

00:34:00.590 --> 00:34:05.810 align:start position:0%
 
 

00:34:05.810 --> 00:34:07.549 align:start position:0%
 
 

00:34:07.549 --> 00:34:08.810 align:start position:0%
 
 

00:34:08.810 --> 00:34:12.109 align:start position:0%
 
 

00:34:12.109 --> 00:34:13.669 align:start position:0%
 
 

00:34:13.669 --> 00:34:14.990 align:start position:0%
 
 

00:34:14.990 --> 00:34:16.550 align:start position:0%
 
 

00:34:16.550 --> 00:34:20.510 align:start position:0%
 
 

00:34:20.510 --> 00:34:22.310 align:start position:0%
 
 

00:34:22.310 --> 00:34:24.109 align:start position:0%
 
 

00:34:24.109 --> 00:34:26.570 align:start position:0%
 
 

00:34:26.570 --> 00:34:28.490 align:start position:0%
 
 

00:34:28.490 --> 00:34:30.889 align:start position:0%
 
 

00:34:30.889 --> 00:34:32.869 align:start position:0%
 
 

00:34:32.869 --> 00:34:35.750 align:start position:0%
 
 

00:34:35.750 --> 00:34:37.250 align:start position:0%
 
 

00:34:37.250 --> 00:34:38.750 align:start position:0%
 
 

00:34:38.750 --> 00:34:40.790 align:start position:0%
 
 

00:34:40.790 --> 00:34:43.909 align:start position:0%
 
 

00:34:43.909 --> 00:34:45.710 align:start position:0%
 
 

00:34:45.710 --> 00:34:46.970 align:start position:0%
 
 

00:34:46.970 --> 00:34:49.909 align:start position:0%
 
 

00:34:49.909 --> 00:34:53.089 align:start position:0%
 
 

00:34:53.089 --> 00:34:55.010 align:start position:0%
 
 

00:34:55.010 --> 00:34:58.070 align:start position:0%
 
 

00:34:58.070 --> 00:34:59.990 align:start position:0%
 
 

00:34:59.990 --> 00:35:01.730 align:start position:0%
 
 

00:35:01.730 --> 00:35:03.290 align:start position:0%
 
 

00:35:03.290 --> 00:35:04.790 align:start position:0%
 
 

00:35:04.790 --> 00:35:06.950 align:start position:0%
 
 

00:35:06.950 --> 00:35:09.290 align:start position:0%
 
 

00:35:09.290 --> 00:35:11.089 align:start position:0%
 
 

00:35:11.089 --> 00:35:12.650 align:start position:0%
 
 

00:35:12.650 --> 00:35:14.750 align:start position:0%
 
 

00:35:14.750 --> 00:35:16.069 align:start position:0%
 
 

00:35:16.069 --> 00:35:17.870 align:start position:0%
 
 

00:35:17.870 --> 00:35:20.270 align:start position:0%
 
 

00:35:20.270 --> 00:35:22.250 align:start position:0%
 
 

00:35:22.250 --> 00:35:24.710 align:start position:0%
 
 

00:35:24.710 --> 00:35:26.750 align:start position:0%
 
 

00:35:26.750 --> 00:35:28.370 align:start position:0%
 
 

00:35:28.370 --> 00:35:30.109 align:start position:0%
 
 

00:35:30.109 --> 00:35:32.210 align:start position:0%
 
 

00:35:32.210 --> 00:35:33.770 align:start position:0%
 
 

00:35:33.770 --> 00:35:36.170 align:start position:0%
 
 

00:35:36.170 --> 00:35:38.150 align:start position:0%
 
 

00:35:38.150 --> 00:35:39.530 align:start position:0%
 
 

00:35:39.530 --> 00:35:41.569 align:start position:0%
 
 

00:35:41.569 --> 00:35:43.190 align:start position:0%
 
 

00:35:43.190 --> 00:35:45.710 align:start position:0%
 
 

00:35:45.710 --> 00:35:47.930 align:start position:0%
 
 

00:35:47.930 --> 00:35:50.990 align:start position:0%
 
 

00:35:50.990 --> 00:35:52.550 align:start position:0%
 
 

00:35:52.550 --> 00:35:54.710 align:start position:0%
 
 

00:35:54.710 --> 00:35:56.870 align:start position:0%
 
 

00:35:56.870 --> 00:35:58.550 align:start position:0%
 
 

00:35:58.550 --> 00:36:00.470 align:start position:0%
 
 

00:36:00.470 --> 00:36:03.109 align:start position:0%
 
 

00:36:03.109 --> 00:36:05.450 align:start position:0%
 
 

00:36:05.450 --> 00:36:07.550 align:start position:0%
 
 

00:36:07.550 --> 00:36:09.349 align:start position:0%
 
 

00:36:09.349 --> 00:36:12.010 align:start position:0%
 
 

00:36:12.010 --> 00:36:14.450 align:start position:0%
 
 

00:36:14.450 --> 00:36:16.849 align:start position:0%
 
 

00:36:16.849 --> 00:36:18.890 align:start position:0%
 
 

00:36:18.890 --> 00:36:21.050 align:start position:0%
 
 

00:36:21.050 --> 00:36:22.370 align:start position:0%
 
 

00:36:22.370 --> 00:36:26.690 align:start position:0%
 
 

00:36:26.690 --> 00:36:27.950 align:start position:0%
 
 

00:36:27.950 --> 00:36:30.230 align:start position:0%
 
 

00:36:30.230 --> 00:36:33.770 align:start position:0%
 
 

00:36:33.770 --> 00:36:35.329 align:start position:0%
 
 

00:36:35.329 --> 00:36:36.950 align:start position:0%
 
 

00:36:36.950 --> 00:36:38.770 align:start position:0%
 
 

00:36:38.770 --> 00:36:40.970 align:start position:0%
 
 

00:36:40.970 --> 00:36:42.650 align:start position:0%
 
 

00:36:42.650 --> 00:36:45.650 align:start position:0%
 
 

00:36:45.650 --> 00:36:47.870 align:start position:0%
 
 

00:36:47.870 --> 00:36:49.250 align:start position:0%
 
 

00:36:49.250 --> 00:36:51.710 align:start position:0%
 
 

00:36:51.710 --> 00:36:53.510 align:start position:0%
 
 

00:36:53.510 --> 00:36:56.390 align:start position:0%
 
 

00:36:56.390 --> 00:36:58.490 align:start position:0%
 
 

00:36:58.490 --> 00:36:58.500 align:start position:0%
 
 

00:36:58.500 --> 00:37:00.050 align:start position:0%
 


00:37:00.050 --> 00:37:03.410 align:start position:0%
 
 

00:37:03.410 --> 00:37:06.890 align:start position:0%
 
 

00:37:06.890 --> 00:37:10.370 align:start position:0%
 
 

00:37:10.370 --> 00:37:13.430 align:start position:0%
 
 

00:37:13.430 --> 00:37:15.170 align:start position:0%
 
 

00:37:15.170 --> 00:37:17.569 align:start position:0%
 
 

00:37:17.569 --> 00:37:19.970 align:start position:0%
 
 

00:37:19.970 --> 00:37:22.730 align:start position:0%
 
 

00:37:22.730 --> 00:37:26.030 align:start position:0%
 
 

00:37:26.030 --> 00:37:27.589 align:start position:0%
 
 

00:37:27.589 --> 00:37:28.910 align:start position:0%
 
 

00:37:28.910 --> 00:37:31.490 align:start position:0%
 
 

00:37:31.490 --> 00:37:33.109 align:start position:0%
 
 

00:37:33.109 --> 00:37:36.290 align:start position:0%
 
 

00:37:36.290 --> 00:37:39.890 align:start position:0%
 
 

00:37:39.890 --> 00:37:41.630 align:start position:0%
 
 

00:37:41.630 --> 00:37:41.640 align:start position:0%
 
 

00:37:41.640 --> 00:37:44.030 align:start position:0%
 


00:37:44.030 --> 00:37:46.250 align:start position:0%
 
 

00:37:46.250 --> 00:37:47.990 align:start position:0%
 
 

00:37:47.990 --> 00:37:51.470 align:start position:0%
 
 

00:37:51.470 --> 00:37:53.990 align:start position:0%
 
 

00:37:53.990 --> 00:37:55.790 align:start position:0%
 
 

00:37:55.790 --> 00:37:58.490 align:start position:0%
 
 

00:37:58.490 --> 00:38:00.589 align:start position:0%
 
 

00:38:00.589 --> 00:38:02.390 align:start position:0%
 
 

00:38:02.390 --> 00:38:03.650 align:start position:0%
 
 

00:38:03.650 --> 00:38:04.790 align:start position:0%
 
 

00:38:04.790 --> 00:38:06.050 align:start position:0%
 
 

00:38:06.050 --> 00:38:08.329 align:start position:0%
 
 

00:38:08.329 --> 00:38:10.670 align:start position:0%
 
 

00:38:10.670 --> 00:38:12.410 align:start position:0%
 
 

00:38:12.410 --> 00:38:14.810 align:start position:0%
 
 

00:38:14.810 --> 00:38:16.430 align:start position:0%
 
 

00:38:16.430 --> 00:38:18.770 align:start position:0%
 
 

00:38:18.770 --> 00:38:21.050 align:start position:0%
 
 

00:38:21.050 --> 00:38:22.490 align:start position:0%
 
 

00:38:22.490 --> 00:38:24.230 align:start position:0%
 
 

00:38:24.230 --> 00:38:25.730 align:start position:0%
 
 

00:38:25.730 --> 00:38:28.010 align:start position:0%
 
 

00:38:28.010 --> 00:38:29.690 align:start position:0%
 
 

00:38:29.690 --> 00:38:31.550 align:start position:0%
 
 

00:38:31.550 --> 00:38:33.050 align:start position:0%
 
 

00:38:33.050 --> 00:38:37.910 align:start position:0%
 
 

00:38:37.910 --> 00:38:39.290 align:start position:0%
 
 

00:38:39.290 --> 00:38:40.910 align:start position:0%
 
 

00:38:40.910 --> 00:38:45.050 align:start position:0%
 
 

00:38:45.050 --> 00:38:47.089 align:start position:0%
 
 

00:38:47.089 --> 00:38:48.710 align:start position:0%
 
 

00:38:48.710 --> 00:38:48.720 align:start position:0%
 
 

00:38:48.720 --> 00:38:49.730 align:start position:0%
 


00:38:49.730 --> 00:38:53.089 align:start position:0%
 
 

00:38:53.089 --> 00:38:53.099 align:start position:0%
 
 

00:38:53.099 --> 00:38:57.770 align:start position:0%
 


00:38:57.770 --> 00:39:00.230 align:start position:0%
 
 

00:39:00.230 --> 00:39:03.069 align:start position:0%
 
 

00:39:03.069 --> 00:39:07.010 align:start position:0%
 
 

00:39:07.010 --> 00:39:09.230 align:start position:0%
 
 

00:39:09.230 --> 00:39:10.550 align:start position:0%
 
 

00:39:10.550 --> 00:39:12.890 align:start position:0%
 
 

00:39:12.890 --> 00:39:14.750 align:start position:0%
 
 

00:39:14.750 --> 00:39:17.030 align:start position:0%
 
 

00:39:17.030 --> 00:39:20.329 align:start position:0%
 
 

00:39:20.329 --> 00:39:22.849 align:start position:0%
 
 

00:39:22.849 --> 00:39:25.069 align:start position:0%
 
 

00:39:25.069 --> 00:39:27.950 align:start position:0%
 
 

00:39:27.950 --> 00:39:30.890 align:start position:0%
 
 

00:39:30.890 --> 00:39:33.650 align:start position:0%
 
 

00:39:33.650 --> 00:39:35.150 align:start position:0%
 
 

00:39:35.150 --> 00:39:39.589 align:start position:0%
 
 

00:39:39.589 --> 00:39:43.310 align:start position:0%
 
 

00:39:43.310 --> 00:39:44.870 align:start position:0%
 
 

00:39:44.870 --> 00:39:46.849 align:start position:0%
 
 

00:39:46.849 --> 00:39:48.650 align:start position:0%
 
 

00:39:48.650 --> 00:39:51.530 align:start position:0%
 
 

00:39:51.530 --> 00:39:53.870 align:start position:0%
 
 

00:39:53.870 --> 00:39:56.810 align:start position:0%
 
 

00:39:56.810 --> 00:39:59.750 align:start position:0%
 
 

00:39:59.750 --> 00:40:03.950 align:start position:0%
 
 

00:40:03.950 --> 00:40:06.170 align:start position:0%
 
 

00:40:06.170 --> 00:40:07.609 align:start position:0%
 
 

00:40:07.609 --> 00:40:10.310 align:start position:0%
 
 

00:40:10.310 --> 00:40:13.250 align:start position:0%
 
 

00:40:13.250 --> 00:40:14.569 align:start position:0%
 
 

00:40:14.569 --> 00:40:17.410 align:start position:0%
 
 

00:40:17.410 --> 00:40:19.730 align:start position:0%
 
 

00:40:19.730 --> 00:40:22.010 align:start position:0%
 
 

00:40:22.010 --> 00:40:23.450 align:start position:0%
 
 

00:40:23.450 --> 00:40:26.329 align:start position:0%
 
 

00:40:26.329 --> 00:40:28.550 align:start position:0%
 
 

00:40:28.550 --> 00:40:31.069 align:start position:0%
 
 

00:40:31.069 --> 00:40:33.770 align:start position:0%
 
 

00:40:33.770 --> 00:40:36.410 align:start position:0%
 
 

00:40:36.410 --> 00:40:38.210 align:start position:0%
 
 

00:40:38.210 --> 00:40:41.089 align:start position:0%
 
 

00:40:41.089 --> 00:40:43.609 align:start position:0%
 
 

00:40:43.609 --> 00:40:45.530 align:start position:0%
 
 

00:40:45.530 --> 00:40:48.770 align:start position:0%
 
 

00:40:48.770 --> 00:40:50.630 align:start position:0%
 
 

00:40:50.630 --> 00:40:52.250 align:start position:0%
 
 

00:40:52.250 --> 00:40:53.329 align:start position:0%
 
 

00:40:53.329 --> 00:40:55.010 align:start position:0%
 
 

00:40:55.010 --> 00:40:57.589 align:start position:0%
 
 

00:40:57.589 --> 00:40:57.599 align:start position:0%
 
 

00:40:57.599 --> 00:40:59.030 align:start position:0%
 


00:40:59.030 --> 00:41:01.970 align:start position:0%
 
 

00:41:01.970 --> 00:41:03.890 align:start position:0%
 
 

00:41:03.890 --> 00:41:06.349 align:start position:0%
 
 

00:41:06.349 --> 00:41:09.530 align:start position:0%
 
 

00:41:09.530 --> 00:41:12.589 align:start position:0%
 
 

00:41:12.589 --> 00:41:12.599 align:start position:0%
 
 

00:41:12.599 --> 00:41:15.069 align:start position:0%
 


00:41:15.069 --> 00:41:18.050 align:start position:0%
 
 

00:41:18.050 --> 00:41:21.829 align:start position:0%
 
 

00:41:21.829 --> 00:41:23.270 align:start position:0%
 
 

00:41:23.270 --> 00:41:24.589 align:start position:0%
 
 

00:41:24.589 --> 00:41:26.210 align:start position:0%
 
 

00:41:26.210 --> 00:41:26.220 align:start position:0%
 
 

00:41:26.220 --> 00:41:29.210 align:start position:0%
 


00:41:29.210 --> 00:41:31.010 align:start position:0%
 
 

00:41:31.010 --> 00:41:32.750 align:start position:0%
 
 

00:41:32.750 --> 00:41:36.109 align:start position:0%
 
 

00:41:36.109 --> 00:41:37.730 align:start position:0%
 
 

00:41:37.730 --> 00:41:41.390 align:start position:0%
 
 

00:41:41.390 --> 00:41:43.970 align:start position:0%
 
 

00:41:43.970 --> 00:41:45.470 align:start position:0%
 
 

00:41:45.470 --> 00:41:49.849 align:start position:0%
 
 

00:41:49.849 --> 00:41:52.910 align:start position:0%
 
 

00:41:52.910 --> 00:41:55.130 align:start position:0%
 
 

00:41:55.130 --> 00:41:58.190 align:start position:0%
 
 

00:41:58.190 --> 00:41:59.690 align:start position:0%
 
 

00:41:59.690 --> 00:42:01.310 align:start position:0%
 
 

00:42:01.310 --> 00:42:03.050 align:start position:0%
 
 

00:42:03.050 --> 00:42:04.910 align:start position:0%
 
 

00:42:04.910 --> 00:42:07.010 align:start position:0%
 
 

00:42:07.010 --> 00:42:08.750 align:start position:0%
 
 

00:42:08.750 --> 00:42:10.849 align:start position:0%
 
 

00:42:10.849 --> 00:42:12.530 align:start position:0%
 
 

00:42:12.530 --> 00:42:14.089 align:start position:0%
 
 

00:42:14.089 --> 00:42:15.290 align:start position:0%
 
 

00:42:15.290 --> 00:42:17.030 align:start position:0%
 
 

00:42:17.030 --> 00:42:18.710 align:start position:0%
 
 

00:42:18.710 --> 00:42:20.390 align:start position:0%
 
 

00:42:20.390 --> 00:42:22.430 align:start position:0%
 
 

00:42:22.430 --> 00:42:22.440 align:start position:0%
 
 

00:42:22.440 --> 00:42:23.390 align:start position:0%
 


00:42:23.390 --> 00:42:26.810 align:start position:0%
 
 

00:42:26.810 --> 00:42:28.010 align:start position:0%
 
 

00:42:28.010 --> 00:42:29.450 align:start position:0%
 
 

00:42:29.450 --> 00:42:31.130 align:start position:0%
 
 

00:42:31.130 --> 00:42:32.690 align:start position:0%
 
 

00:42:32.690 --> 00:42:36.170 align:start position:0%
 
 

00:42:36.170 --> 00:42:36.180 align:start position:0%
 
 

00:42:36.180 --> 00:42:39.349 align:start position:0%
 


00:42:39.349 --> 00:42:42.829 align:start position:0%
 
 

00:42:42.829 --> 00:42:46.730 align:start position:0%
 
 

00:42:46.730 --> 00:42:49.190 align:start position:0%
 
 

00:42:49.190 --> 00:42:51.589 align:start position:0%
 
 

00:42:51.589 --> 00:42:51.599 align:start position:0%
 
 

00:42:51.599 --> 00:42:55.069 align:start position:0%
 


00:42:55.069 --> 00:42:56.210 align:start position:0%
 
 

00:42:56.210 --> 00:42:58.490 align:start position:0%
 
 

00:42:58.490 --> 00:43:00.829 align:start position:0%
 
 

00:43:00.829 --> 00:43:02.030 align:start position:0%
 
 

00:43:02.030 --> 00:43:03.770 align:start position:0%
 
 

00:43:03.770 --> 00:43:06.589 align:start position:0%
 
 

00:43:06.589 --> 00:43:08.930 align:start position:0%
 
 

00:43:08.930 --> 00:43:10.849 align:start position:0%
 
 

00:43:10.849 --> 00:43:14.089 align:start position:0%
 
 

00:43:14.089 --> 00:43:15.950 align:start position:0%
 
 

00:43:15.950 --> 00:43:18.349 align:start position:0%
 
 

00:43:18.349 --> 00:43:20.450 align:start position:0%
 
 

00:43:20.450 --> 00:43:24.650 align:start position:0%
 
 

00:43:24.650 --> 00:43:26.450 align:start position:0%
 
 

00:43:26.450 --> 00:43:29.390 align:start position:0%
 
 

00:43:29.390 --> 00:43:30.829 align:start position:0%
 
 

00:43:30.829 --> 00:43:32.809 align:start position:0%
 
 

00:43:32.809 --> 00:43:35.809 align:start position:0%
 
 

00:43:35.809 --> 00:43:37.309 align:start position:0%
 
 

00:43:37.309 --> 00:43:38.930 align:start position:0%
 
 

00:43:38.930 --> 00:43:41.150 align:start position:0%
 
 

00:43:41.150 --> 00:43:42.589 align:start position:0%
 
 

00:43:42.589 --> 00:43:45.609 align:start position:0%
 
 

00:43:45.609 --> 00:43:49.490 align:start position:0%
 
 

00:43:49.490 --> 00:43:51.470 align:start position:0%
 
 

00:43:51.470 --> 00:43:53.569 align:start position:0%
 
 

00:43:53.569 --> 00:43:54.829 align:start position:0%
 
 

00:43:54.829 --> 00:43:56.450 align:start position:0%
 
 

00:43:56.450 --> 00:43:58.730 align:start position:0%
 
 

00:43:58.730 --> 00:44:01.069 align:start position:0%
 
 

00:44:01.069 --> 00:44:03.050 align:start position:0%
 
 

00:44:03.050 --> 00:44:05.270 align:start position:0%
 
 

00:44:05.270 --> 00:44:07.010 align:start position:0%
 
 

00:44:07.010 --> 00:44:09.170 align:start position:0%
 
 

00:44:09.170 --> 00:44:11.930 align:start position:0%
 
 

00:44:11.930 --> 00:44:13.370 align:start position:0%
 
 

00:44:13.370 --> 00:44:15.470 align:start position:0%
 
 

00:44:15.470 --> 00:44:17.630 align:start position:0%
 
 

00:44:17.630 --> 00:44:19.609 align:start position:0%
 
 

00:44:19.609 --> 00:44:22.010 align:start position:0%
 
 

00:44:22.010 --> 00:44:23.750 align:start position:0%
 
 

00:44:23.750 --> 00:44:26.210 align:start position:0%
 
 

00:44:26.210 --> 00:44:27.650 align:start position:0%
 
 

00:44:27.650 --> 00:44:29.750 align:start position:0%
 
 

00:44:29.750 --> 00:44:31.790 align:start position:0%
 
 

00:44:31.790 --> 00:44:34.010 align:start position:0%
 
 

00:44:34.010 --> 00:44:36.410 align:start position:0%
 
 

00:44:36.410 --> 00:44:37.849 align:start position:0%
 
 

00:44:37.849 --> 00:44:41.690 align:start position:0%
 
 

00:44:41.690 --> 00:44:44.089 align:start position:0%
 
 

00:44:44.089 --> 00:44:45.470 align:start position:0%
 
 

00:44:45.470 --> 00:44:47.150 align:start position:0%
 
 

00:44:47.150 --> 00:44:47.160 align:start position:0%
 
 

00:44:47.160 --> 00:44:48.349 align:start position:0%
 


00:44:48.349 --> 00:44:50.750 align:start position:0%
 
 

00:44:50.750 --> 00:44:54.890 align:start position:0%
 
 

00:44:54.890 --> 00:44:54.900 align:start position:0%
 
 

00:44:54.900 --> 00:44:55.730 align:start position:0%
 


00:44:55.730 --> 00:44:57.710 align:start position:0%
 
 

00:44:57.710 --> 00:44:59.510 align:start position:0%
 
 

00:44:59.510 --> 00:45:01.550 align:start position:0%
 
 

00:45:01.550 --> 00:45:02.809 align:start position:0%
 
 

00:45:02.809 --> 00:45:05.089 align:start position:0%
 
 

00:45:05.089 --> 00:45:06.770 align:start position:0%
 
 

00:45:06.770 --> 00:45:08.210 align:start position:0%
 
 

00:45:08.210 --> 00:45:10.190 align:start position:0%
 
 

00:45:10.190 --> 00:45:12.530 align:start position:0%
 
 

00:45:12.530 --> 00:45:14.150 align:start position:0%
 
 

00:45:14.150 --> 00:45:16.309 align:start position:0%
 
 

00:45:16.309 --> 00:45:19.870 align:start position:0%
 
 

00:45:19.870 --> 00:45:22.010 align:start position:0%
 
 

00:45:22.010 --> 00:45:25.910 align:start position:0%
 
 

00:45:25.910 --> 00:45:27.230 align:start position:0%
 
 

00:45:27.230 --> 00:45:28.670 align:start position:0%
 
 

00:45:28.670 --> 00:45:32.329 align:start position:0%
 
 

00:45:32.329 --> 00:45:34.130 align:start position:0%
 
 

00:45:34.130 --> 00:45:34.140 align:start position:0%
 
 

00:45:34.140 --> 00:45:37.089 align:start position:0%
 


00:45:37.089 --> 00:45:40.430 align:start position:0%
 
 

00:45:40.430 --> 00:45:43.309 align:start position:0%
 
 

00:45:43.309 --> 00:45:45.710 align:start position:0%
 
 

00:45:45.710 --> 00:45:47.030 align:start position:0%
 
 

00:45:47.030 --> 00:45:49.010 align:start position:0%
 
 

00:45:49.010 --> 00:45:50.690 align:start position:0%
 
 

00:45:50.690 --> 00:45:52.069 align:start position:0%
 
 

00:45:52.069 --> 00:45:54.290 align:start position:0%
 
 

00:45:54.290 --> 00:45:55.910 align:start position:0%
 
 

00:45:55.910 --> 00:45:57.710 align:start position:0%
 
 

00:45:57.710 --> 00:45:59.390 align:start position:0%
 
 

00:45:59.390 --> 00:46:01.010 align:start position:0%
 
 

00:46:01.010 --> 00:46:02.450 align:start position:0%
 
 

00:46:02.450 --> 00:46:08.170 align:start position:0%
 
 

00:46:08.170 --> 00:46:10.010 align:start position:0%
 
 

00:46:10.010 --> 00:46:13.490 align:start position:0%
 
 

00:46:13.490 --> 00:46:14.690 align:start position:0%
 
 

00:46:14.690 --> 00:46:16.010 align:start position:0%
 
 

00:46:16.010 --> 00:46:16.020 align:start position:0%
 
 

00:46:16.020 --> 00:46:17.450 align:start position:0%
 


00:46:17.450 --> 00:46:19.849 align:start position:0%
 
 

00:46:19.849 --> 00:46:19.859 align:start position:0%
 
 

00:46:19.859 --> 00:46:20.750 align:start position:0%
 


00:46:20.750 --> 00:46:23.630 align:start position:0%
 
 

00:46:23.630 --> 00:46:26.990 align:start position:0%
 
 

00:46:26.990 --> 00:46:27.000 align:start position:0%
 
 

00:46:27.000 --> 00:46:29.569 align:start position:0%
 


00:46:29.569 --> 00:46:31.849 align:start position:0%
 
 

00:46:31.849 --> 00:46:34.430 align:start position:0%
 
 

00:46:34.430 --> 00:46:36.050 align:start position:0%
 
 

00:46:36.050 --> 00:46:38.030 align:start position:0%
 
 

00:46:38.030 --> 00:46:39.890 align:start position:0%
 
 

00:46:39.890 --> 00:46:41.270 align:start position:0%
 
 

00:46:41.270 --> 00:46:43.130 align:start position:0%
 
 

00:46:43.130 --> 00:46:44.450 align:start position:0%
 
 

00:46:44.450 --> 00:46:50.030 align:start position:0%
 
 

00:46:50.030 --> 00:46:52.970 align:start position:0%
 
 

00:46:52.970 --> 00:46:56.150 align:start position:0%
 
 

00:46:56.150 --> 00:46:59.170 align:start position:0%
 
 

00:46:59.170 --> 00:47:01.910 align:start position:0%
 
 

00:47:01.910 --> 00:47:04.550 align:start position:0%
 
 

00:47:04.550 --> 00:47:07.730 align:start position:0%
 
 

00:47:07.730 --> 00:47:10.730 align:start position:0%
 
 

00:47:10.730 --> 00:47:12.230 align:start position:0%
 
 

00:47:12.230 --> 00:47:16.250 align:start position:0%
 
 

00:47:16.250 --> 00:47:18.950 align:start position:0%
 
 

00:47:18.950 --> 00:47:22.270 align:start position:0%
 
 

00:47:22.270 --> 00:47:25.250 align:start position:0%
 
 

00:47:25.250 --> 00:47:29.809 align:start position:0%
 
 

00:47:29.809 --> 00:47:32.150 align:start position:0%
 
 

00:47:32.150 --> 00:47:35.990 align:start position:0%
 
 

00:47:35.990 --> 00:47:38.870 align:start position:0%
 
 

00:47:38.870 --> 00:47:41.990 align:start position:0%
 
 

00:47:41.990 --> 00:47:43.970 align:start position:0%
 
 

00:47:43.970 --> 00:47:47.390 align:start position:0%
 
 

00:47:47.390 --> 00:47:47.400 align:start position:0%
 
 

00:47:47.400 --> 00:47:49.490 align:start position:0%
 


00:47:49.490 --> 00:47:51.890 align:start position:0%
 
 

00:47:51.890 --> 00:47:55.430 align:start position:0%
 
 

00:47:55.430 --> 00:47:58.130 align:start position:0%
 
 

00:47:58.130 --> 00:48:01.069 align:start position:0%
 
 

00:48:01.069 --> 00:48:03.829 align:start position:0%
 
 

00:48:03.829 --> 00:48:05.870 align:start position:0%
 
 

00:48:05.870 --> 00:48:08.750 align:start position:0%
 
 

00:48:08.750 --> 00:48:11.510 align:start position:0%
 
 

00:48:11.510 --> 00:48:15.890 align:start position:0%
 
 

00:48:15.890 --> 00:48:16.660 align:start position:0%
 
 

00:48:16.660 --> 00:48:16.670 align:start position:0%
 
 

00:48:16.670 --> 00:48:19.490 align:start position:0%
 


00:48:19.490 --> 00:48:21.890 align:start position:0%
 
 

00:48:21.890 --> 00:48:23.809 align:start position:0%
 
 

00:48:23.809 --> 00:48:25.309 align:start position:0%
 
 

00:48:25.309 --> 00:48:26.690 align:start position:0%
 
 

00:48:26.690 --> 00:48:28.490 align:start position:0%
 
 

00:48:28.490 --> 00:48:31.609 align:start position:0%
 
 

00:48:31.609 --> 00:48:34.130 align:start position:0%
 
 

00:48:34.130 --> 00:48:36.650 align:start position:0%
 
 

00:48:36.650 --> 00:48:38.750 align:start position:0%
 
 

00:48:38.750 --> 00:48:40.250 align:start position:0%
 
 

00:48:40.250 --> 00:48:41.930 align:start position:0%
 
 

00:48:41.930 --> 00:48:43.490 align:start position:0%
 
 

00:48:43.490 --> 00:48:45.170 align:start position:0%
 
 

00:48:45.170 --> 00:48:46.550 align:start position:0%
 
 

00:48:46.550 --> 00:48:48.710 align:start position:0%
 
 

00:48:48.710 --> 00:48:51.589 align:start position:0%
 
 

00:48:51.589 --> 00:48:53.150 align:start position:0%
 
 

00:48:53.150 --> 00:48:54.109 align:start position:0%
 
 

00:48:54.109 --> 00:48:55.790 align:start position:0%
 
 

00:48:55.790 --> 00:48:58.730 align:start position:0%
 
 

00:48:58.730 --> 00:49:00.109 align:start position:0%
 
 

00:49:00.109 --> 00:49:01.430 align:start position:0%
 
 

00:49:01.430 --> 00:49:02.930 align:start position:0%
 
 

00:49:02.930 --> 00:49:04.790 align:start position:0%
 
 

00:49:04.790 --> 00:49:06.650 align:start position:0%
 
 

00:49:06.650 --> 00:49:08.450 align:start position:0%
 
 

00:49:08.450 --> 00:49:10.670 align:start position:0%
 
 

00:49:10.670 --> 00:49:12.290 align:start position:0%
 
 

00:49:12.290 --> 00:49:13.490 align:start position:0%
 
 

00:49:13.490 --> 00:49:16.010 align:start position:0%
 
 

00:49:16.010 --> 00:49:17.630 align:start position:0%
 
 

00:49:17.630 --> 00:49:19.670 align:start position:0%
 
 

00:49:19.670 --> 00:49:21.770 align:start position:0%
 
 

00:49:21.770 --> 00:49:23.329 align:start position:0%
 
 

00:49:23.329 --> 00:49:24.589 align:start position:0%
 
 

00:49:24.589 --> 00:49:25.970 align:start position:0%
 
 

00:49:25.970 --> 00:49:27.829 align:start position:0%
 
 

00:49:27.829 --> 00:49:29.329 align:start position:0%
 
 

00:49:29.329 --> 00:49:31.069 align:start position:0%
 
 

00:49:31.069 --> 00:49:32.750 align:start position:0%
 
 

00:49:32.750 --> 00:49:35.390 align:start position:0%
 
 

00:49:35.390 --> 00:49:36.349 align:start position:0%
 
 

00:49:36.349 --> 00:49:38.089 align:start position:0%
 
 

00:49:38.089 --> 00:49:39.290 align:start position:0%
 
 

00:49:39.290 --> 00:49:41.690 align:start position:0%
 
 

00:49:41.690 --> 00:49:43.970 align:start position:0%
 
 

00:49:43.970 --> 00:49:45.230 align:start position:0%
 
 

00:49:45.230 --> 00:49:46.670 align:start position:0%
 
 

00:49:46.670 --> 00:49:50.270 align:start position:0%
 
 

00:49:50.270 --> 00:49:51.470 align:start position:0%
 
 

00:49:51.470 --> 00:49:53.750 align:start position:0%
 
 

00:49:53.750 --> 00:49:55.970 align:start position:0%
 
 

00:49:55.970 --> 00:49:58.849 align:start position:0%
 
 

00:49:58.849 --> 00:50:01.390 align:start position:0%
 
 

00:50:01.390 --> 00:50:04.130 align:start position:0%
 
 

00:50:04.130 --> 00:50:05.569 align:start position:0%
 
 

00:50:05.569 --> 00:50:07.010 align:start position:0%
 
 

00:50:07.010 --> 00:50:08.329 align:start position:0%
 
 

00:50:08.329 --> 00:50:11.030 align:start position:0%
 
 

00:50:11.030 --> 00:50:13.250 align:start position:0%
 
 

00:50:13.250 --> 00:50:14.510 align:start position:0%
 
 

00:50:14.510 --> 00:50:15.349 align:start position:0%
 
 

00:50:15.349 --> 00:50:15.359 align:start position:0%
 
 

00:50:15.359 --> 00:50:16.370 align:start position:0%
 


00:50:16.370 --> 00:50:18.230 align:start position:0%
 
 

00:50:18.230 --> 00:50:20.150 align:start position:0%
 
 

00:50:20.150 --> 00:50:22.849 align:start position:0%
 
 

00:50:22.849 --> 00:50:24.410 align:start position:0%
 
 

00:50:24.410 --> 00:50:26.450 align:start position:0%
 
 

00:50:26.450 --> 00:50:28.309 align:start position:0%
 
 

00:50:28.309 --> 00:50:30.829 align:start position:0%
 
 

00:50:30.829 --> 00:50:32.329 align:start position:0%
 
 

00:50:32.329 --> 00:50:33.349 align:start position:0%
 
 

00:50:33.349 --> 00:50:35.450 align:start position:0%
 
 

00:50:35.450 --> 00:50:38.210 align:start position:0%
 
 

00:50:38.210 --> 00:50:39.890 align:start position:0%
 
 

00:50:39.890 --> 00:50:41.750 align:start position:0%
 
 

00:50:41.750 --> 00:50:43.190 align:start position:0%
 
 

00:50:43.190 --> 00:50:44.329 align:start position:0%
 
 

00:50:44.329 --> 00:50:46.309 align:start position:0%
 
 

00:50:46.309 --> 00:50:46.319 align:start position:0%
 
 

00:50:46.319 --> 00:50:47.569 align:start position:0%
 


00:50:47.569 --> 00:50:52.549 align:start position:0%
 
 

00:50:52.549 --> 00:50:54.530 align:start position:0%
 
 

00:50:54.530 --> 00:50:57.109 align:start position:0%
 
 

00:50:57.109 --> 00:51:00.230 align:start position:0%
 
 

00:51:00.230 --> 00:51:03.890 align:start position:0%
 
 

00:51:03.890 --> 00:51:06.410 align:start position:0%
 
 

00:51:06.410 --> 00:51:08.809 align:start position:0%
 
 

00:51:08.809 --> 00:51:11.030 align:start position:0%
 
 

00:51:11.030 --> 00:51:11.040 align:start position:0%
 
 

00:51:11.040 --> 00:51:11.990 align:start position:0%
 


00:51:11.990 --> 00:51:14.210 align:start position:0%
 
 

00:51:14.210 --> 00:51:15.829 align:start position:0%
 
 

00:51:15.829 --> 00:51:19.010 align:start position:0%
 
 

00:51:19.010 --> 00:51:19.020 align:start position:0%
 
 

00:51:19.020 --> 00:51:21.770 align:start position:0%
 


00:51:21.770 --> 00:51:25.549 align:start position:0%
 
 

00:51:25.549 --> 00:51:27.470 align:start position:0%
 
 

00:51:27.470 --> 00:51:29.150 align:start position:0%
 
 

00:51:29.150 --> 00:51:29.160 align:start position:0%
 
 

00:51:29.160 --> 00:51:30.890 align:start position:0%
 


00:51:30.890 --> 00:51:33.230 align:start position:0%
 
 

00:51:33.230 --> 00:51:36.349 align:start position:0%
 
 

00:51:36.349 --> 00:51:41.270 align:start position:0%
 
 

00:51:41.270 --> 00:51:45.109 align:start position:0%
 
 

00:51:45.109 --> 00:51:46.849 align:start position:0%
 
 

00:51:46.849 --> 00:51:48.829 align:start position:0%
 
 

00:51:48.829 --> 00:51:50.690 align:start position:0%
 
 

00:51:50.690 --> 00:51:53.990 align:start position:0%
 
 

00:51:53.990 --> 00:51:55.790 align:start position:0%
 
 

00:51:55.790 --> 00:51:58.670 align:start position:0%
 
 

00:51:58.670 --> 00:52:01.190 align:start position:0%
 
 

00:52:01.190 --> 00:52:03.290 align:start position:0%
 
 

00:52:03.290 --> 00:52:06.170 align:start position:0%
 
 

00:52:06.170 --> 00:52:08.329 align:start position:0%
 
 

00:52:08.329 --> 00:52:09.770 align:start position:0%
 
 

00:52:09.770 --> 00:52:12.170 align:start position:0%
 
 

00:52:12.170 --> 00:52:14.329 align:start position:0%
 
 

00:52:14.329 --> 00:52:17.569 align:start position:0%
 
 

00:52:17.569 --> 00:52:20.270 align:start position:0%
 
 

00:52:20.270 --> 00:52:23.809 align:start position:0%
 
 

00:52:23.809 --> 00:52:26.450 align:start position:0%
 
 

00:52:26.450 --> 00:52:28.130 align:start position:0%
 
 

00:52:28.130 --> 00:52:32.089 align:start position:0%
 
 

00:52:32.089 --> 00:52:34.490 align:start position:0%
 
 

00:52:34.490 --> 00:52:35.690 align:start position:0%
 
 

00:52:35.690 --> 00:52:37.390 align:start position:0%
 
 

00:52:37.390 --> 00:52:40.490 align:start position:0%
 
 

00:52:40.490 --> 00:52:42.650 align:start position:0%
 
 

00:52:42.650 --> 00:52:45.829 align:start position:0%
 
 

00:52:45.829 --> 00:52:49.670 align:start position:0%
 
 

00:52:49.670 --> 00:52:52.730 align:start position:0%
 
 

00:52:52.730 --> 00:52:55.970 align:start position:0%
 
 

00:52:55.970 --> 00:52:58.670 align:start position:0%
 
 

00:52:58.670 --> 00:53:00.230 align:start position:0%
 
 

00:53:00.230 --> 00:53:03.109 align:start position:0%
 
 

00:53:03.109 --> 00:53:05.870 align:start position:0%
 
 

00:53:05.870 --> 00:53:08.030 align:start position:0%
 
 

00:53:08.030 --> 00:53:10.250 align:start position:0%
 
 

00:53:10.250 --> 00:53:11.630 align:start position:0%
 
 

00:53:11.630 --> 00:53:13.250 align:start position:0%
 
 

00:53:13.250 --> 00:53:16.130 align:start position:0%
 
 

00:53:16.130 --> 00:53:19.849 align:start position:0%
 
 

00:53:19.849 --> 00:53:22.430 align:start position:0%
 
 

00:53:22.430 --> 00:53:25.370 align:start position:0%
 
 

00:53:25.370 --> 00:53:29.390 align:start position:0%
 
 

00:53:29.390 --> 00:53:31.730 align:start position:0%
 
 

00:53:31.730 --> 00:53:33.770 align:start position:0%
 
 

00:53:33.770 --> 00:53:38.390 align:start position:0%
 
 

00:53:38.390 --> 00:53:40.910 align:start position:0%
 
 

00:53:40.910 --> 00:53:44.320 align:start position:0%
 
 

00:53:44.320 --> 00:53:44.330 align:start position:0%
 
 

00:53:44.330 --> 00:53:47.690 align:start position:0%
 


00:53:47.690 --> 00:53:50.569 align:start position:0%
 
 

00:53:50.569 --> 00:53:52.370 align:start position:0%
 
 

00:53:52.370 --> 00:53:54.370 align:start position:0%
 
 

00:53:54.370 --> 00:53:57.470 align:start position:0%
 
 

00:53:57.470 --> 00:53:59.450 align:start position:0%
 
 

00:53:59.450 --> 00:54:00.710 align:start position:0%
 
 

00:54:00.710 --> 00:54:00.720 align:start position:0%
 
 

00:54:00.720 --> 00:54:01.730 align:start position:0%
 


00:54:01.730 --> 00:54:05.390 align:start position:0%
 
 

00:54:05.390 --> 00:54:08.210 align:start position:0%
 
 

00:54:08.210 --> 00:54:10.510 align:start position:0%
 
 

00:54:10.510 --> 00:54:12.710 align:start position:0%
 
 

00:54:12.710 --> 00:54:14.109 align:start position:0%
 
 

00:54:14.109 --> 00:54:16.430 align:start position:0%
 
 

00:54:16.430 --> 00:54:18.829 align:start position:0%
 
 

00:54:18.829 --> 00:54:20.329 align:start position:0%
 
 

00:54:20.329 --> 00:54:22.849 align:start position:0%
 
 

00:54:22.849 --> 00:54:25.970 align:start position:0%
 
 

00:54:25.970 --> 00:54:28.069 align:start position:0%
 
 

00:54:28.069 --> 00:54:29.990 align:start position:0%
 
 

00:54:29.990 --> 00:54:32.710 align:start position:0%
 
 

00:54:32.710 --> 00:54:36.410 align:start position:0%
 
 

00:54:36.410 --> 00:54:38.390 align:start position:0%
 
 

00:54:38.390 --> 00:54:41.150 align:start position:0%
 
 

00:54:41.150 --> 00:54:43.849 align:start position:0%
 
 

00:54:43.849 --> 00:54:46.370 align:start position:0%
 
 

00:54:46.370 --> 00:54:46.380 align:start position:0%
 
 

00:54:46.380 --> 00:54:48.170 align:start position:0%
 


00:54:48.170 --> 00:54:51.230 align:start position:0%
 
 

00:54:51.230 --> 00:54:54.710 align:start position:0%
 
 

00:54:54.710 --> 00:54:57.950 align:start position:0%
 
 

00:54:57.950 --> 00:55:00.170 align:start position:0%
 
 

00:55:00.170 --> 00:55:03.890 align:start position:0%
 
 

00:55:03.890 --> 00:55:06.370 align:start position:0%
 
 

00:55:06.370 --> 00:55:10.190 align:start position:0%
 
 

00:55:10.190 --> 00:55:10.200 align:start position:0%
 
 

00:55:10.200 --> 00:55:11.270 align:start position:0%
 


00:55:11.270 --> 00:55:13.849 align:start position:0%
 
 

00:55:13.849 --> 00:55:13.859 align:start position:0%
 
 

00:55:13.859 --> 00:55:15.410 align:start position:0%
 


00:55:15.410 --> 00:55:17.450 align:start position:0%
 
 

00:55:17.450 --> 00:55:18.770 align:start position:0%
 
 

00:55:18.770 --> 00:55:21.490 align:start position:0%
 
 

00:55:21.490 --> 00:55:24.710 align:start position:0%
 
 

00:55:24.710 --> 00:55:26.450 align:start position:0%
 
 

00:55:26.450 --> 00:55:29.450 align:start position:0%
 
 

00:55:29.450 --> 00:55:30.650 align:start position:0%
 
 

00:55:30.650 --> 00:55:33.349 align:start position:0%
 
 

00:55:33.349 --> 00:55:34.970 align:start position:0%
 
 

00:55:34.970 --> 00:55:37.010 align:start position:0%
 
 

00:55:37.010 --> 00:55:38.150 align:start position:0%
 
 

00:55:38.150 --> 00:55:39.829 align:start position:0%
 
 

00:55:39.829 --> 00:55:41.990 align:start position:0%
 
 

00:55:41.990 --> 00:55:44.690 align:start position:0%
 
 

00:55:44.690 --> 00:55:48.010 align:start position:0%
 
 

00:55:48.010 --> 00:55:51.589 align:start position:0%
 
 

00:55:51.589 --> 00:55:54.290 align:start position:0%
 
 

00:55:54.290 --> 00:55:56.990 align:start position:0%
 
 

00:55:56.990 --> 00:55:58.309 align:start position:0%
 
 

00:55:58.309 --> 00:55:59.569 align:start position:0%
 
 

00:55:59.569 --> 00:56:02.089 align:start position:0%
 
 

00:56:02.089 --> 00:56:04.250 align:start position:0%
 
 

00:56:04.250 --> 00:56:06.470 align:start position:0%
 
 

00:56:06.470 --> 00:56:08.569 align:start position:0%
 
 

00:56:08.569 --> 00:56:10.730 align:start position:0%
 
 

00:56:10.730 --> 00:56:12.770 align:start position:0%
 
 

00:56:12.770 --> 00:56:14.930 align:start position:0%
 
 

00:56:14.930 --> 00:56:17.329 align:start position:0%
 
 

00:56:17.329 --> 00:56:18.890 align:start position:0%
 
 

00:56:18.890 --> 00:56:21.530 align:start position:0%
 
 

00:56:21.530 --> 00:56:23.630 align:start position:0%
 
 

00:56:23.630 --> 00:56:25.490 align:start position:0%
 
 

00:56:25.490 --> 00:56:27.829 align:start position:0%
 
 

00:56:27.829 --> 00:56:29.450 align:start position:0%
 
 

00:56:29.450 --> 00:56:31.790 align:start position:0%
 
 

00:56:31.790 --> 00:56:33.109 align:start position:0%
 
 

00:56:33.109 --> 00:56:35.450 align:start position:0%
 
 

00:56:35.450 --> 00:56:37.910 align:start position:0%
 
 

00:56:37.910 --> 00:56:39.829 align:start position:0%
 
 

00:56:39.829 --> 00:56:41.930 align:start position:0%
 
 

00:56:41.930 --> 00:56:44.150 align:start position:0%
 
 

00:56:44.150 --> 00:56:45.950 align:start position:0%
 
 

00:56:45.950 --> 00:56:47.809 align:start position:0%
 
 

00:56:47.809 --> 00:56:50.089 align:start position:0%
 
 

00:56:50.089 --> 00:56:51.410 align:start position:0%
 
 

00:56:51.410 --> 00:56:53.870 align:start position:0%
 
 

00:56:53.870 --> 00:56:55.849 align:start position:0%
 
 

00:56:55.849 --> 00:56:57.950 align:start position:0%
 
 

00:56:57.950 --> 00:57:00.170 align:start position:0%
 
 

00:57:00.170 --> 00:57:01.790 align:start position:0%
 
 

00:57:01.790 --> 00:57:03.589 align:start position:0%
 
 

00:57:03.589 --> 00:57:05.089 align:start position:0%
 
 

00:57:05.089 --> 00:57:07.130 align:start position:0%
 
 

00:57:07.130 --> 00:57:08.750 align:start position:0%
 
 

00:57:08.750 --> 00:57:10.849 align:start position:0%
 
 

00:57:10.849 --> 00:57:12.530 align:start position:0%
 
 

00:57:12.530 --> 00:57:14.210 align:start position:0%
 
 

00:57:14.210 --> 00:57:16.309 align:start position:0%
 
 

00:57:16.309 --> 00:57:18.349 align:start position:0%
 
 

00:57:18.349 --> 00:57:21.170 align:start position:0%
 
 

00:57:21.170 --> 00:57:23.089 align:start position:0%
 
 

00:57:23.089 --> 00:57:24.589 align:start position:0%
 
 

00:57:24.589 --> 00:57:26.510 align:start position:0%
 
 

00:57:26.510 --> 00:57:28.250 align:start position:0%
 
 

00:57:28.250 --> 00:57:30.170 align:start position:0%
 
 

00:57:30.170 --> 00:57:32.690 align:start position:0%
 
 

00:57:32.690 --> 00:57:34.910 align:start position:0%
 
 

00:57:34.910 --> 00:57:36.470 align:start position:0%
 
 

00:57:36.470 --> 00:57:39.170 align:start position:0%
 
 

00:57:39.170 --> 00:57:41.630 align:start position:0%
 
 

00:57:41.630 --> 00:57:44.390 align:start position:0%
 
 

00:57:44.390 --> 00:57:46.790 align:start position:0%
 
 

00:57:46.790 --> 00:57:48.829 align:start position:0%
 
 

00:57:48.829 --> 00:57:51.589 align:start position:0%
 
 

00:57:51.589 --> 00:57:54.049 align:start position:0%
 
 

00:57:54.049 --> 00:57:55.490 align:start position:0%
 
 

00:57:55.490 --> 00:57:57.710 align:start position:0%
 
 

00:57:57.710 --> 00:57:59.150 align:start position:0%
 
 

00:57:59.150 --> 00:58:00.950 align:start position:0%
 
 

00:58:00.950 --> 00:58:03.230 align:start position:0%
 
 

00:58:03.230 --> 00:58:03.240 align:start position:0%
 
 

00:58:03.240 --> 00:58:08.329 align:start position:0%
 


00:58:08.329 --> 00:58:12.109 align:start position:0%
 
 

00:58:12.109 --> 00:58:16.069 align:start position:0%
 
 

00:58:16.069 --> 00:58:19.190 align:start position:0%
 
 

00:58:19.190 --> 00:58:20.930 align:start position:0%
 
 

00:58:20.930 --> 00:58:22.849 align:start position:0%
 
 

00:58:22.849 --> 00:58:26.150 align:start position:0%
 
 

00:58:26.150 --> 00:58:27.770 align:start position:0%
 
 

00:58:27.770 --> 00:58:30.950 align:start position:0%
 
 

00:58:30.950 --> 00:58:32.630 align:start position:0%
 
 

00:58:32.630 --> 00:58:35.089 align:start position:0%
 
 

00:58:35.089 --> 00:58:37.430 align:start position:0%
 
 

00:58:37.430 --> 00:58:38.990 align:start position:0%
 
 

00:58:38.990 --> 00:58:40.849 align:start position:0%
 
 

00:58:40.849 --> 00:58:43.010 align:start position:0%
 
 

00:58:43.010 --> 00:58:45.470 align:start position:0%
 
 

00:58:45.470 --> 00:58:47.150 align:start position:0%
 
 

00:58:47.150 --> 00:58:49.490 align:start position:0%
 
 

00:58:49.490 --> 00:58:51.230 align:start position:0%
 
 

00:58:51.230 --> 00:58:53.329 align:start position:0%
 
 

00:58:53.329 --> 00:58:55.970 align:start position:0%
 
 

00:58:55.970 --> 00:58:58.130 align:start position:0%
 
 

00:58:58.130 --> 00:59:00.349 align:start position:0%
 
 

00:59:00.349 --> 00:59:02.930 align:start position:0%
 
 

00:59:02.930 --> 00:59:05.210 align:start position:0%
 
 

00:59:05.210 --> 00:59:07.190 align:start position:0%
 
 

00:59:07.190 --> 00:59:09.289 align:start position:0%
 
 

00:59:09.289 --> 00:59:11.089 align:start position:0%
 
 

00:59:11.089 --> 00:59:13.370 align:start position:0%
 
 

00:59:13.370 --> 00:59:14.690 align:start position:0%
 
 

00:59:14.690 --> 00:59:17.270 align:start position:0%
 
 

00:59:17.270 --> 00:59:18.829 align:start position:0%
 
 

00:59:18.829 --> 00:59:21.170 align:start position:0%
 
 

00:59:21.170 --> 00:59:23.030 align:start position:0%
 
 

00:59:23.030 --> 00:59:24.770 align:start position:0%
 
 

00:59:24.770 --> 00:59:26.750 align:start position:0%
 
 

00:59:26.750 --> 00:59:28.069 align:start position:0%
 
 

00:59:28.069 --> 00:59:30.890 align:start position:0%
 
 

00:59:30.890 --> 00:59:32.750 align:start position:0%
 
 

00:59:32.750 --> 00:59:35.270 align:start position:0%
 
 

00:59:35.270 --> 00:59:37.849 align:start position:0%
 
 

00:59:37.849 --> 00:59:39.589 align:start position:0%
 
 

00:59:39.589 --> 00:59:42.349 align:start position:0%
 
 

00:59:42.349 --> 00:59:44.750 align:start position:0%
 
 

00:59:44.750 --> 00:59:46.430 align:start position:0%
 
 

00:59:46.430 --> 00:59:49.069 align:start position:0%
 
 

00:59:49.069 --> 00:59:51.890 align:start position:0%
 
 

00:59:51.890 --> 00:59:53.630 align:start position:0%
 
 

00:59:53.630 --> 00:59:55.190 align:start position:0%
 
 

00:59:55.190 --> 00:59:56.270 align:start position:0%
 
 

00:59:56.270 --> 00:59:57.950 align:start position:0%
 
 

00:59:57.950 --> 01:00:00.109 align:start position:0%
 
 

01:00:00.109 --> 01:00:01.910 align:start position:0%
 
 

01:00:01.910 --> 01:00:03.349 align:start position:0%
 
 

01:00:03.349 --> 01:00:06.230 align:start position:0%
 
 

01:00:06.230 --> 01:00:09.109 align:start position:0%
 
 

01:00:09.109 --> 01:00:10.670 align:start position:0%
 
 

01:00:10.670 --> 01:00:13.190 align:start position:0%
 
 

01:00:13.190 --> 01:00:15.289 align:start position:0%
 
 

01:00:15.289 --> 01:00:18.049 align:start position:0%
 
 

01:00:18.049 --> 01:00:19.849 align:start position:0%
 
 

01:00:19.849 --> 01:00:21.829 align:start position:0%
 
 

01:00:21.829 --> 01:00:24.470 align:start position:0%
 
 

01:00:24.470 --> 01:00:25.910 align:start position:0%
 
 

01:00:25.910 --> 01:00:28.010 align:start position:0%
 
 

01:00:28.010 --> 01:00:30.470 align:start position:0%
 
 

01:00:30.470 --> 01:00:32.030 align:start position:0%
 
 

01:00:32.030 --> 01:00:33.950 align:start position:0%
 
 

01:00:33.950 --> 01:00:37.370 align:start position:0%
 
 

01:00:37.370 --> 01:00:39.349 align:start position:0%
 
 

01:00:39.349 --> 01:00:41.510 align:start position:0%
 
 

01:00:41.510 --> 01:00:43.549 align:start position:0%
 
 

01:00:43.549 --> 01:00:45.470 align:start position:0%
 
 

01:00:45.470 --> 01:00:47.210 align:start position:0%
 
 

01:00:47.210 --> 01:00:48.950 align:start position:0%
 
 

01:00:48.950 --> 01:00:50.630 align:start position:0%
 
 

01:00:50.630 --> 01:00:52.190 align:start position:0%
 
 

01:00:52.190 --> 01:00:54.289 align:start position:0%
 
 

01:00:54.289 --> 01:00:55.730 align:start position:0%
 
 

01:00:55.730 --> 01:00:55.740 align:start position:0%
 
 

01:00:55.740 --> 01:00:56.830 align:start position:0%
 


01:00:56.830 --> 01:00:56.840 align:start position:0%
 
 

01:00:56.840 --> 01:01:04.789 align:start position:0%
 


01:01:04.789 --> 01:01:06.650 align:start position:0%
 
 

01:01:06.650 --> 01:01:08.750 align:start position:0%
 
 

01:01:08.750 --> 01:01:09.770 align:start position:0%
 
 

01:01:09.770 --> 01:01:11.690 align:start position:0%
 
 

01:01:11.690 --> 01:01:17.049 align:start position:0%
 
 

01:01:17.049 --> 01:01:21.470 align:start position:0%
 
 

01:01:21.470 --> 01:01:23.210 align:start position:0%
 
 

01:01:23.210 --> 01:01:23.220 align:start position:0%
 
 

01:01:23.220 --> 01:01:25.520 align:start position:0%