1
00:00:00,000 --> 00:00:00,255
Thomas cause è walon èt è-n-anglès

2
00:00:00,255 --> 00:00:04,947
Bondjoû tot l’ monde
On m’ lome Thomas

3
00:00:04,947 --> 00:00:08,257
Aujoûrdë, djê so bènauje

4
00:00:08,257 --> 00:00:11,816
dë v’ causer è walon

5
00:00:11,816 --> 00:00:15,640
Lë walon, c’è-st-on lingadje come lë français

6
00:00:15,640 --> 00:00:21,030
qu’a skèpi do timps d’ Jules César.

7
00:00:21,030 --> 00:00:26,435
C’èst on lingadje latin.

8
00:00:26,435 --> 00:00:30,027
(Thomas waîte dins sès papis)

9
00:00:30,107 --> 00:00:34,151
On cause lë walon dins l’ sûd dè l’ Bèljike…

10
00:00:34,201 --> 00:00:37,636
(èt dins l’ Wisconsin èn Amèrëke)

11
00:00:37,636 --> 00:00:41,070
Djë n’a ni stî èlèvé è walon

12
00:00:41,070 --> 00:00:44,794
Lë prëmi côp quë dj’a ètindë

13
00:00:44,854 --> 00:00:47,857
causer è walon,

14
00:00:47,969 --> 00:00:51,553
dj’èsto cor on-èfant.

15
00:00:51,713 --> 00:00:56,768
C’èstot dins-on p’tët tèyâte dë marionètes

16
00:00:56,768 --> 00:01:00,443
èt dj’èsto chîj-ans vî

17
00:01:00,443 --> 00:01:04,967
Nos n’apërdans ni l’ walon à scole,

18
00:01:04,967 --> 00:01:09,022
mins bén avou nosse famële

19
00:01:09,022 --> 00:01:16,993
Nos nos batans po qu’ë contënouwe à vëkér,
mins nosse lingadje walon

20
00:01:17,000 --> 00:01:20,694
va bén rade së piède

21
00:01:20,714 --> 00:01:23,260
C’è-st-anoyeû !

22
00:01:23,327 --> 00:01:26,449
Saquants vîyès djins

23
00:01:26,449 --> 00:01:28,975
caus’nèt co l’ walon.

24
00:01:28,975 --> 00:01:33,162
Ë n’a pë wêre dë djin, 
què l’ causenèt co asteûre.

25
00:01:33,162 --> 00:01:36,541
C’èst bén damadje, mins c’èst come ça

26
00:01:36,541 --> 00:01:40,132
(Poqwè Thomas a-t-ë aprins l’ walon ?)

27
00:01:40,132 --> 00:01:44,577
Dj’a aprins l’ walon pace quë...

28
00:01:44,577 --> 00:01:48,580
c’èst lès-usances dë nos tâyons

29
00:01:48,582 --> 00:02:03,000
Next video: Walloons of Wisconsin