WEBVTT Kind: captions Language: es 00:00:02.580 --> 00:00:04.370 align:start position:0% bienvenidos <00:00:02.840>a <00:00:03.100>todos <00:00:03.360>esta <00:00:03.620>noche <00:00:03.880>es <00:00:04.140>lunes 00:00:04.370 --> 00:00:04.380 align:start position:0% bienvenidos a todos esta noche es lunes 00:00:04.380 --> 00:00:06.650 align:start position:0% bienvenidos a todos esta noche es lunes 5 <00:00:04.730>de <00:00:05.080>diciembre <00:00:05.430>y <00:00:05.780>siguiendo <00:00:06.130>con <00:00:06.480>el 00:00:06.650 --> 00:00:06.660 align:start position:0% 5 de diciembre y siguiendo con el 00:00:06.660 --> 00:00:09.230 align:start position:0% 5 de diciembre y siguiendo con el capítulo <00:00:06.977>20 <00:00:07.294>de <00:00:07.611>las <00:00:07.928>leyes <00:00:08.245>de <00:00:08.562>2021 <00:00:08.879>el 00:00:09.230 --> 00:00:09.240 align:start position:0% capítulo 20 de las leyes de 2021 el 00:00:09.240 --> 00:00:11.810 align:start position:0% capítulo 20 de las leyes de 2021 el 16 <00:00:09.565>de <00:00:09.890>junio <00:00:10.215>de <00:00:10.540>2021 <00:00:10.865>el <00:00:11.190>gobernador <00:00:11.515>Baker 00:00:11.810 --> 00:00:11.820 align:start position:0% 16 de junio de 2021 el gobernador Baker 00:00:11.820 --> 00:00:13.850 align:start position:0% 16 de junio de 2021 el gobernador Baker promulgó <00:00:12.017>una <00:00:12.214>ley <00:00:12.411>que <00:00:12.608>extiende <00:00:12.805>ciertas <00:00:13.002>medidas <00:00:13.199>covid-19 00:00:13.850 --> 00:00:13.860 align:start position:0% promulgó una ley que extiende ciertas medidas covid-19 00:00:13.860 --> 00:00:15.589 align:start position:0% promulgó una ley que extiende ciertas medidas covid-19 adoptadas <00:00:14.250>durante <00:00:14.640>el <00:00:15.030>estado <00:00:15.420>de 00:00:15.589 --> 00:00:15.599 align:start position:0% adoptadas durante el estado de 00:00:15.599 --> 00:00:16.730 align:start position:0% adoptadas durante el estado de emergencia 00:00:16.730 --> 00:00:16.740 align:start position:0% emergencia 00:00:16.740 --> 00:00:18.290 align:start position:0% emergencia esta <00:00:17.028>ley <00:00:17.316>incluye <00:00:17.604>una <00:00:17.892>extensión <00:00:18.180>hasta 00:00:18.290 --> 00:00:18.300 align:start position:0% esta ley incluye una extensión hasta 00:00:18.300 --> 00:00:21.050 align:start position:0% esta ley incluye una extensión hasta el <00:00:18.642>31 <00:00:18.984>de <00:00:19.326>marzo <00:00:19.668>de <00:00:20.010>2023 <00:00:20.352>de <00:00:20.694>las 00:00:21.050 --> 00:00:21.060 align:start position:0% el 31 de marzo de 2023 de las 00:00:21.060 --> 00:00:23.090 align:start position:0% el 31 de marzo de 2023 de las disposiciones <00:00:21.158>de <00:00:21.256>la <00:00:21.354>reunión <00:00:21.452>remota <00:00:21.550>de <00:00:21.648>su <00:00:21.746>orden <00:00:21.844>ejecutiva <00:00:21.942>del <00:00:22.040>12 <00:00:22.138>de <00:00:22.236>marzo <00:00:22.334>de <00:00:22.432>2020 00:00:23.090 --> 00:00:24.470 align:start position:0% disposiciones de la reunión remota de su orden ejecutiva del 12 de marzo de 2020 00:00:24.470 --> 00:00:24.480 align:start position:0% 00:00:24.480 --> 00:00:27.589 align:start position:0% la <00:00:24.747>reunión <00:00:25.014>de <00:00:25.281>la <00:00:25.548>junta <00:00:25.815>selecta <00:00:26.082>del <00:00:26.349>5 <00:00:26.616>de <00:00:26.883>diciembre <00:00:27.150>de <00:00:27.417>2022 00:00:27.589 --> 00:00:27.599 align:start position:0% la reunión de la junta selecta del 5 de diciembre de 2022 00:00:27.599 --> 00:00:29.269 align:start position:0% la reunión de la junta selecta del 5 de diciembre de 2022 se <00:00:27.804>llevará <00:00:28.009>a <00:00:28.214>cabo <00:00:28.419>a <00:00:28.624>través <00:00:28.829>de <00:00:29.034>la 00:00:29.269 --> 00:00:29.279 align:start position:0% se llevará a cabo a través de la 00:00:29.279 --> 00:00:32.269 align:start position:0% se llevará a cabo a través de la participación <00:00:29.843>remota <00:00:30.407>de <00:00:30.971>la <00:00:31.535>junta <00:00:32.099>vamos 00:00:32.269 --> 00:00:32.279 align:start position:0% participación remota de la junta vamos 00:00:32.279 --> 00:00:34.490 align:start position:0% participación remota de la junta vamos a <00:00:32.539>dar <00:00:32.799>permiso <00:00:33.059>a <00:00:33.319>Westwood <00:00:33.579>Media <00:00:33.839>Center 00:00:34.490 --> 00:00:34.500 align:start position:0% a dar permiso a Westwood Media Center 00:00:34.500 --> 00:00:37.370 align:start position:0% a dar permiso a Westwood Media Center para <00:00:34.940>grabar <00:00:35.380>la <00:00:35.820>reunión <00:00:36.260>y <00:00:36.700>preguntar <00:00:37.140>si 00:00:37.370 --> 00:00:37.380 align:start position:0% para grabar la reunión y preguntar si 00:00:37.380 --> 00:00:40.130 align:start position:0% para grabar la reunión y preguntar si hay <00:00:37.799>alguien <00:00:38.218>más <00:00:38.637>deseando <00:00:39.056>hacerlo 00:00:40.130 --> 00:00:40.140 align:start position:0% hay alguien más deseando hacerlo 00:00:40.140 --> 00:00:42.410 align:start position:0% hay alguien más deseando hacerlo ya <00:00:40.559>que <00:00:40.978>solo <00:00:41.397>tenemos <00:00:41.816>panelistas <00:00:42.235>y 00:00:42.410 --> 00:00:42.420 align:start position:0% ya que solo tenemos panelistas y 00:00:42.420 --> 00:00:44.750 align:start position:0% ya que solo tenemos panelistas y no <00:00:42.851>asistentes, <00:00:43.282>lo <00:00:43.713>tomaré <00:00:44.144>como <00:00:44.575>un 00:00:44.750 --> 00:00:44.760 align:start position:0% no asistentes, lo tomaré como un 00:00:44.760 --> 00:00:46.910 align:start position:0% no asistentes, lo tomaré como un no <00:00:45.240>y <00:00:45.720>pasaremos <00:00:46.200>a <00:00:46.680>la 00:00:46.910 --> 00:00:46.920 align:start position:0% no y pasaremos a la 00:00:46.920 --> 00:00:48.529 align:start position:0% no y pasaremos a la actualización <00:00:47.019>de <00:00:47.118>las <00:00:47.217>sillas 00:00:48.529 --> 00:00:48.539 align:start position:0% actualización de las sillas 00:00:48.539 --> 00:00:51.110 align:start position:0% actualización de las sillas . <00:00:48.909>Comenzaré <00:00:49.279>con <00:00:49.649>la <00:00:50.019>asociación <00:00:50.389>Toys <00:00:50.759>for 00:00:51.110 --> 00:00:51.120 align:start position:0% . Comenzaré con la asociación Toys for 00:00:51.120 --> 00:00:53.150 align:start position:0% . Comenzaré con la asociación Toys for Tots <00:00:51.503>uh <00:00:51.886>con <00:00:52.269>nuestro <00:00:52.652>Departamentos <00:00:53.035>de 00:00:53.150 --> 00:00:53.160 align:start position:0% Tots uh con nuestro Departamentos de 00:00:53.160 --> 00:00:55.310 align:start position:0% Tots uh con nuestro Departamentos de seguridad <00:00:53.655>pública <00:00:54.150>What's <00:00:54.645>with <00:00:55.140>Public 00:00:55.310 --> 00:00:55.320 align:start position:0% seguridad pública What's with Public 00:00:55.320 --> 00:00:57.770 align:start position:0% seguridad pública What's with Public Safety <00:00:55.752>Communications <00:00:56.184>se <00:00:56.616>ha <00:00:57.048>asociado <00:00:57.480>con 00:00:57.770 --> 00:00:57.780 align:start position:0% Safety Communications se ha asociado con 00:00:57.780 --> 00:00:59.750 align:start position:0% Safety Communications se ha asociado con el <00:00:58.008>departamento <00:00:58.236>de <00:00:58.464>bomberos <00:00:58.692>de <00:00:58.920>Westwood 00:00:59.750 --> 00:00:59.760 align:start position:0% el departamento de bomberos de Westwood 00:00:59.760 --> 00:01:02.209 align:start position:0% el departamento de bomberos de Westwood Departamento <00:01:00.000>de <00:01:00.240>policía <00:01:00.480>de <00:01:00.720>Westwood <00:01:00.960>uh <00:01:01.200>para <00:01:01.440>recolectar <00:01:01.680>juguetes <00:01:01.920>para 00:01:02.209 --> 00:01:02.219 align:start position:0% Departamento de policía de Westwood uh para recolectar juguetes para 00:01:02.219 --> 00:01:04.910 align:start position:0% Departamento de policía de Westwood uh para recolectar juguetes para niños <00:01:02.409>pequeños <00:01:02.599>para <00:01:02.789>la <00:01:02.979>marina <00:01:03.169>encontrada <00:01:03.359>ción 00:01:04.910 --> 00:01:04.920 align:start position:0% niños pequeños para la marina encontrada ción 00:01:04.920 --> 00:01:07.609 align:start position:0% niños pequeños para la marina encontrada ción y <00:01:05.350>en <00:01:05.780>coordinadores <00:01:06.210>de <00:01:06.640>Navidad <00:01:07.070>con <00:01:07.500>la 00:01:07.609 --> 00:01:07.619 align:start position:0% y en coordinadores de Navidad con la 00:01:07.619 --> 00:01:09.109 align:start position:0% y en coordinadores de Navidad con la ayuda <00:01:07.789>de <00:01:07.959>agencias <00:01:08.129>locales <00:01:08.299>de <00:01:08.469>bienestar <00:01:08.639>social 00:01:09.109 --> 00:01:09.119 align:start position:0% ayuda de agencias locales de bienestar social 00:01:09.119 --> 00:01:10.789 align:start position:0% ayuda de agencias locales de bienestar social Los <00:01:09.359>grupos <00:01:09.599>de <00:01:09.839>la <00:01:10.079>iglesia <00:01:10.319>y <00:01:10.559>otras 00:01:10.789 --> 00:01:10.799 align:start position:0% Los grupos de la iglesia y otras 00:01:10.799 --> 00:01:13.130 align:start position:0% Los grupos de la iglesia y otras agencias <00:01:11.324>comunitarias <00:01:11.849>locales <00:01:12.374>distribuyen <00:01:12.899>juguetes 00:01:13.130 --> 00:01:13.140 align:start position:0% agencias comunitarias locales distribuyen juguetes 00:01:13.140 --> 00:01:14.690 align:start position:0% agencias comunitarias locales distribuyen juguetes a <00:01:13.380>los <00:01:13.620>niños <00:01:13.860>menos <00:01:14.100>afortunados <00:01:14.340>de <00:01:14.580>la 00:01:14.690 --> 00:01:14.700 align:start position:0% a los niños menos afortunados de la 00:01:14.700 --> 00:01:16.969 align:start position:0% a los niños menos afortunados de la comunidad <00:01:14.890>a <00:01:15.080>lo <00:01:15.270>largo <00:01:15.460>de <00:01:15.650>los <00:01:15.840>años <00:01:16.030>Los <00:01:16.220>infantes <00:01:16.410>de <00:01:16.600>marina <00:01:16.790>han 00:01:16.969 --> 00:01:16.979 align:start position:0% comunidad a lo largo de los años Los infantes de marina han 00:01:16.979 --> 00:01:18.649 align:start position:0% comunidad a lo largo de los años Los infantes de marina han establecido <00:01:17.219>relaciones <00:01:17.459>de <00:01:17.699>trabajo <00:01:17.939>cercanas 00:01:18.649 --> 00:01:18.659 align:start position:0% establecido relaciones de trabajo cercanas 00:01:18.659 --> 00:01:20.990 align:start position:0% establecido relaciones de trabajo cercanas con <00:01:18.949>las <00:01:19.239>agencias <00:01:19.529>de <00:01:19.819>bienestar <00:01:20.109>social <00:01:20.399>iglesias 00:01:20.990 --> 00:01:21.000 align:start position:0% con las agencias de bienestar social iglesias 00:01:21.000 --> 00:01:23.510 align:start position:0% con las agencias de bienestar social iglesias y <00:01:21.456>otras <00:01:21.912>agencias <00:01:22.368>comunitarias <00:01:22.824>que <00:01:23.280>están 00:01:23.510 --> 00:01:23.520 align:start position:0% y otras agencias comunitarias que están 00:01:23.520 --> 00:01:25.850 align:start position:0% y otras agencias comunitarias que están todos <00:01:23.850>bien <00:01:24.180>calificados <00:01:24.510>para <00:01:24.840>identificar <00:01:25.170>a <00:01:25.500>los 00:01:25.850 --> 00:01:25.860 align:start position:0% todos bien calificados para identificar a los 00:01:25.860 --> 00:01:27.530 align:start position:0% todos bien calificados para identificar a los niños <00:01:26.110>necesitados <00:01:26.360>en <00:01:26.610>la <00:01:26.860>comunidad <00:01:27.110>y <00:01:27.360>juegan 00:01:27.530 --> 00:01:27.540 align:start position:0% niños necesitados en la comunidad y juegan 00:01:27.540 --> 00:01:29.149 align:start position:0% niños necesitados en la comunidad y juegan papeles <00:01:27.804>importantes <00:01:28.068>en <00:01:28.332>la <00:01:28.596>distribución <00:01:28.860>de 00:01:29.149 --> 00:01:29.159 align:start position:0% papeles importantes en la distribución de 00:01:29.159 --> 00:01:30.109 align:start position:0% papeles importantes en la distribución de juguetes 00:01:30.109 --> 00:01:30.119 align:start position:0% juguetes 00:01:30.119 --> 00:01:32.030 align:start position:0% juguetes mientras <00:01:30.316>que <00:01:30.513>los <00:01:30.710>coordinadores <00:01:30.907>de <00:01:31.104>Toys <00:01:31.301>for <00:01:31.498>Tots 00:01:32.030 --> 00:01:32.040 align:start position:0% mientras que los coordinadores de Toys for Tots 00:01:32.040 --> 00:01:33.590 align:start position:0% mientras que los coordinadores de Toys for Tots organizan, <00:01:32.399>coordinan <00:01:32.758>y <00:01:33.117>administran <00:01:33.476>la 00:01:33.590 --> 00:01:33.600 align:start position:0% organizan, coordinan y administran la 00:01:33.600 --> 00:01:35.929 align:start position:0% organizan, coordinan y administran la campaña <00:01:34.139>el <00:01:34.678>éxito <00:01:35.217>final <00:01:35.756>depende 00:01:35.929 --> 00:01:35.939 align:start position:0% campaña el éxito final depende 00:01:35.939 --> 00:01:37.429 align:start position:0% campaña el éxito final depende del <00:01:36.119>apoyo <00:01:36.299>de <00:01:36.479>la <00:01:36.659>comunidad <00:01:36.839>local <00:01:37.019>y 00:01:37.429 --> 00:01:37.439 align:start position:0% del apoyo de la comunidad local y 00:01:37.439 --> 00:01:40.190 align:start position:0% del apoyo de la comunidad local y la <00:01:37.662>generosidad <00:01:37.885>de <00:01:38.108>las <00:01:38.331>personas <00:01:38.554>que <00:01:38.777>donar <00:01:39.000>juguetes 00:01:40.190 --> 00:01:40.200 align:start position:0% la generosidad de las personas que donar juguetes 00:01:40.200 --> 00:01:42.530 align:start position:0% la generosidad de las personas que donar juguetes para <00:01:40.440>que <00:01:40.680>las <00:01:40.920>donaciones <00:01:41.160>de <00:01:41.400>juguetes <00:01:41.640>nuevos <00:01:41.880>y <00:01:42.120>sin <00:01:42.360>envolver 00:01:42.530 --> 00:01:42.540 align:start position:0% para que las donaciones de juguetes nuevos y sin envolver 00:01:42.540 --> 00:01:44.090 align:start position:0% para que las donaciones de juguetes nuevos y sin envolver se <00:01:42.779>puedan <00:01:43.018>dejar <00:01:43.257>en <00:01:43.496>cualquiera <00:01:43.735>de <00:01:43.974>los 00:01:44.090 --> 00:01:44.100 align:start position:0% se puedan dejar en cualquiera de los 00:01:44.100 --> 00:01:46.490 align:start position:0% se puedan dejar en cualquiera de los siguientes <00:01:44.400>lugares <00:01:44.700>antes <00:01:45.000>del <00:01:45.300>15 <00:01:45.600>de <00:01:45.900>diciembre 00:01:46.490 --> 00:01:46.500 align:start position:0% siguientes lugares antes del 15 de diciembre 00:01:46.500 --> 00:01:48.830 align:start position:0% siguientes lugares antes del 15 de diciembre la <00:01:46.817>estación <00:01:47.134>de <00:01:47.451>policía <00:01:47.768>de <00:01:48.085>Westwood <00:01:48.402>y <00:01:48.719>el 00:01:48.830 --> 00:01:48.840 align:start position:0% la estación de policía de Westwood y el 00:01:48.840 --> 00:01:51.889 align:start position:0% la estación de policía de Westwood y el vestíbulo <00:01:49.279>principal <00:01:49.718>en <00:01:50.157>588 <00:01:50.596>High <00:01:51.035>Street <00:01:51.474>la 00:01:51.889 --> 00:01:51.899 align:start position:0% vestíbulo principal en 588 High Street la 00:01:51.899 --> 00:01:54.289 align:start position:0% vestíbulo principal en 588 High Street la estación <00:01:52.073>de <00:01:52.247>bomberos <00:01:52.421>de <00:01:52.595>Westwood <00:01:52.769>y <00:01:52.943>el <00:01:53.117>vestíbulo <00:01:53.291>principal <00:01:53.465>en <00:01:53.639>637 00:01:54.289 --> 00:01:54.299 align:start position:0% estación de bomberos de Westwood y el vestíbulo principal en 637 00:01:54.299 --> 00:01:56.510 align:start position:0% estación de bomberos de Westwood y el vestíbulo principal en 637 High <00:01:54.531>Street <00:01:54.763>y <00:01:54.995>el <00:01:55.227>departamento <00:01:55.459>de <00:01:55.691>bomberos <00:01:55.923>de <00:01:56.155>Islington 00:01:56.510 --> 00:01:56.520 align:start position:0% High Street y el departamento de bomberos de Islington 00:01:56.520 --> 00:01:58.550 align:start position:0% High Street y el departamento de bomberos de Islington estación <00:01:56.779>en <00:01:57.038>el <00:01:57.297>vestíbulo <00:01:57.556>principal <00:01:57.815>en <00:01:58.074>300 00:01:58.550 --> 00:01:58.560 align:start position:0% estación en el vestíbulo principal en 300 00:01:58.560 --> 00:02:02.090 align:start position:0% estación en el vestíbulo principal en 300 Washington <00:01:58.710>n <00:01:58.860>Street 00:02:02.090 --> 00:02:02.100 align:start position:0% 00:02:02.100 --> 00:02:06.170 align:start position:0% siguiente <00:02:02.572>en <00:02:03.044>la <00:02:03.516>uh <00:02:03.988>agenda <00:02:04.460>es <00:02:04.932>uh <00:02:05.404>el <00:02:05.876>poeta 00:02:06.170 --> 00:02:06.180 align:start position:0% siguiente en la uh agenda es uh el poeta 00:02:06.180 --> 00:02:08.029 align:start position:0% siguiente en la uh agenda es uh el poeta laureado 00:02:08.029 --> 00:02:08.039 align:start position:0% laureado 00:02:08.039 --> 00:02:10.869 align:start position:0% laureado um 00:02:10.869 --> 00:02:10.879 align:start position:0% 00:02:10.879 --> 00:02:14.089 align:start position:0% y <00:02:11.294>espera <00:02:11.709>un <00:02:12.124>segundo <00:02:12.539>aquí 00:02:14.089 --> 00:02:14.099 align:start position:0% y espera un segundo aquí 00:02:14.099 --> 00:02:19.729 align:start position:0% y espera un segundo aquí oh <00:02:14.580>Laura 00:02:19.729 --> 00:02:19.739 align:start position:0% 00:02:19.739 --> 00:02:22.790 align:start position:0% así <00:02:20.209>que <00:02:20.679>estamos <00:02:21.149>buscando <00:02:21.619>solicitudes <00:02:22.089>uh <00:02:22.559>para 00:02:22.790 --> 00:02:22.800 align:start position:0% así que estamos buscando solicitudes uh para 00:02:22.800 --> 00:02:24.770 align:start position:0% así que estamos buscando solicitudes uh para candidatos <00:02:23.124>para <00:02:23.448>servir <00:02:23.772>como <00:02:24.096>el <00:02:24.420>poeta 00:02:24.770 --> 00:02:24.780 align:start position:0% candidatos para servir como el poeta 00:02:24.780 --> 00:02:27.110 align:start position:0% candidatos para servir como el poeta laureado <00:02:25.088>de <00:02:25.396>Westwood <00:02:25.704>las <00:02:26.012>solicitudes <00:02:26.320>se <00:02:26.628>abrieron <00:02:26.936>el 00:02:27.110 --> 00:02:27.120 align:start position:0% laureado de Westwood las solicitudes se abrieron el 00:02:27.120 --> 00:02:28.970 align:start position:0% laureado de Westwood las solicitudes se abrieron el 1 <00:02:27.368>de <00:02:27.616>diciembre <00:02:27.864>y <00:02:28.112>el <00:02:28.360>objetivo <00:02:28.608>principal <00:02:28.856>del 00:02:28.970 --> 00:02:28.980 align:start position:0% 1 de diciembre y el objetivo principal del 00:02:28.980 --> 00:02:30.830 align:start position:0% 1 de diciembre y el objetivo principal del poeta <00:02:29.310>laureado <00:02:29.640>es <00:02:29.970>promover <00:02:30.300>la 00:02:30.830 --> 00:02:30.840 align:start position:0% poeta laureado es promover la 00:02:30.840 --> 00:02:33.170 align:start position:0% poeta laureado es promover la alfabetización <00:02:31.080>y <00:02:31.320>la <00:02:31.560>escritura <00:02:31.800>de <00:02:32.040>poesía <00:02:32.280>en <00:02:32.520>toda <00:02:32.760>la <00:02:33.000>ciudad. 00:02:33.170 --> 00:02:33.180 align:start position:0% alfabetización y la escritura de poesía en toda la ciudad. 00:02:33.180 --> 00:02:35.449 align:start position:0% alfabetización y la escritura de poesía en toda la ciudad. El <00:02:33.600>poeta <00:02:34.020>laureado <00:02:34.440>creará <00:02:34.860>y <00:02:35.280>organizará 00:02:35.449 --> 00:02:35.459 align:start position:0% El poeta laureado creará y organizará 00:02:35.459 --> 00:02:37.430 align:start position:0% El poeta laureado creará y organizará eventos <00:02:35.849>en <00:02:36.239>la <00:02:36.629>ciudad, <00:02:37.019>como 00:02:37.430 --> 00:02:37.440 align:start position:0% eventos en la ciudad, como 00:02:37.440 --> 00:02:40.070 align:start position:0% eventos en la ciudad, como lecturas <00:02:37.687>de <00:02:37.934>talleres <00:02:38.181>de <00:02:38.428>escritores <00:02:38.675>y <00:02:38.922>concursos <00:02:39.169>de <00:02:39.416>poesía. 00:02:40.070 --> 00:02:40.080 align:start position:0% lecturas de talleres de escritores y concursos de poesía. 00:02:40.080 --> 00:02:41.330 align:start position:0% lecturas de talleres de escritores y concursos de poesía. Además, <00:02:40.308>el <00:02:40.536>poeta <00:02:40.764>laureado <00:02:40.992>ayudará <00:02:41.220>a 00:02:41.330 --> 00:02:41.340 align:start position:0% Además, el poeta laureado ayudará a 00:02:41.340 --> 00:02:43.309 align:start position:0% Además, el poeta laureado ayudará a seleccionar <00:02:41.579>y <00:02:41.818>asesorar <00:02:42.057>al <00:02:42.296>laureado <00:02:42.535>adolescente <00:02:42.774>de <00:02:43.013>Westwood. 00:02:43.309 --> 00:02:43.319 align:start position:0% seleccionar y asesorar al laureado adolescente de Westwood. 00:02:43.319 --> 00:02:44.630 align:start position:0% seleccionar y asesorar al laureado adolescente de Westwood. 00:02:44.630 --> 00:02:44.640 align:start position:0% 00:02:44.640 --> 00:02:46.910 align:start position:0% El <00:02:44.895>puesto <00:02:45.150>de <00:02:45.405>poeta <00:02:45.660>laureado <00:02:45.915>está <00:02:46.170>abierto <00:02:46.425>a <00:02:46.680>los 00:02:46.910 --> 00:02:46.920 align:start position:0% El puesto de poeta laureado está abierto a los 00:02:46.920 --> 00:02:49.009 align:start position:0% El puesto de poeta laureado está abierto a los residentes. <00:02:47.202>de <00:02:47.484>los <00:02:47.766>empleados <00:02:48.048>de <00:02:48.330>Westwood <00:02:48.612>de <00:02:48.894>la 00:02:49.009 --> 00:02:49.019 align:start position:0% residentes. de los empleados de Westwood de la 00:02:49.019 --> 00:02:50.930 align:start position:0% residentes. de los empleados de Westwood de la ciudad <00:02:49.242>y <00:02:49.465>las <00:02:49.688>personas <00:02:49.911>con <00:02:50.134>un <00:02:50.357>historial <00:02:50.580>de 00:02:50.930 --> 00:02:50.940 align:start position:0% ciudad y las personas con un historial de 00:02:50.940 --> 00:02:52.850 align:start position:0% ciudad y las personas con un historial de servicio <00:02:51.194>público <00:02:51.448>en <00:02:51.702>la <00:02:51.956>ciudad 00:02:52.850 --> 00:02:52.860 align:start position:0% servicio público en la ciudad 00:02:52.860 --> 00:02:54.949 align:start position:0% servicio público en la ciudad para <00:02:53.130>postularse, <00:02:53.400>envíe <00:02:53.670>un <00:02:53.940>correo <00:02:54.210>electrónico <00:02:54.480>a 00:02:54.949 --> 00:02:54.959 align:start position:0% para postularse, envíe un correo electrónico a 00:02:54.959 --> 00:02:57.970 align:start position:0% para postularse, envíe un correo electrónico a Westwood <00:02:55.379>Poet <00:02:55.799>Laureate <00:02:56.219>en 00:02:57.970 --> 00:02:57.980 align:start position:0% Westwood Poet Laureate en 00:02:57.980 --> 00:03:00.050 align:start position:0% Westwood Poet Laureate en townhall.westwood.ma.us <00:02:58.990>con <00:03:00.000>una 00:03:00.050 --> 00:03:00.060 align:start position:0% townhall.westwood.ma.us con una 00:03:00.060 --> 00:03:02.390 align:start position:0% townhall.westwood.ma.us con una carta <00:03:00.330>de <00:03:00.600>presentación <00:03:00.870>y <00:03:01.140>una <00:03:01.410>muestra <00:03:01.680>de <00:03:01.950>escritura <00:03:02.220>de 00:03:02.390 --> 00:03:02.400 align:start position:0% carta de presentación y una muestra de escritura de 00:03:02.400 --> 00:03:03.949 align:start position:0% carta de presentación y una muestra de escritura de cinco <00:03:02.600>a <00:03:02.800>diez <00:03:03.000>páginas. 00:03:03.949 --> 00:03:03.959 align:start position:0% cinco a diez páginas. 00:03:03.959 --> 00:03:05.750 align:start position:0% cinco a diez páginas. estará <00:03:04.439>abierto <00:03:04.919>desde <00:03:05.399>el 00:03:05.750 --> 00:03:05.760 align:start position:0% estará abierto desde el 00:03:05.760 --> 00:03:08.930 align:start position:0% estará abierto desde el 1 <00:03:05.978>de <00:03:06.196>diciembre <00:03:06.414>hasta <00:03:06.632>el <00:03:06.850>15 <00:03:07.068>de <00:03:07.286>enero <00:03:07.504>de <00:03:07.722>2023 <00:03:07.940>y 00:03:08.930 --> 00:03:08.940 align:start position:0% 1 de diciembre hasta el 15 de enero de 2023 y 00:03:08.940 --> 00:03:10.729 align:start position:0% 1 de diciembre hasta el 15 de enero de 2023 y se <00:03:09.210>puede <00:03:09.480>encontrar <00:03:09.750>más <00:03:10.020>información <00:03:10.290>en <00:03:10.560>nuestro 00:03:10.729 --> 00:03:10.739 align:start position:0% se puede encontrar más información en nuestro 00:03:10.739 --> 00:03:14.949 align:start position:0% se puede encontrar más información en nuestro sitio web, 00:03:14.949 --> 00:03:14.959 align:start position:0% 00:03:14.959 --> 00:03:19.490 align:start position:0% justo <00:03:15.959>al 00:03:19.490 --> 00:03:19.500 align:start position:0% 00:03:19.500 --> 00:03:23.149 align:start position:0% lado 00:03:23.149 --> 00:03:23.159 align:start position:0% 00:03:23.159 --> 00:03:26.089 align:start position:0% , <00:03:23.879>tenemos <00:03:24.599>un <00:03:25.319>apertura <00:03:26.039>que 00:03:26.089 --> 00:03:26.099 align:start position:0% , tenemos un apertura que 00:03:26.099 --> 00:03:27.890 align:start position:0% , tenemos un apertura que vendrá <00:03:26.255>con <00:03:26.411>el <00:03:26.567>comisionado <00:03:26.723>del <00:03:26.879>distrito <00:03:27.035>de <00:03:27.191>agua <00:03:27.347>de <00:03:27.503>Dedham <00:03:27.659>Westwood. 00:03:27.890 --> 00:03:27.900 align:start position:0% vendrá con el comisionado del distrito de agua de Dedham Westwood. 00:03:27.900 --> 00:03:31.190 align:start position:0% vendrá con el comisionado del distrito de agua de Dedham Westwood. Estamos <00:03:29.400>buscando <00:03:30.900>un 00:03:31.190 --> 00:03:31.200 align:start position:0% Estamos buscando un 00:03:31.200 --> 00:03:33.170 align:start position:0% Estamos buscando un comisionado <00:03:31.548>para <00:03:31.896>representar <00:03:32.244>a <00:03:32.592>Westwood <00:03:32.940>en 00:03:33.170 --> 00:03:33.180 align:start position:0% comisionado para representar a Westwood en 00:03:33.180 --> 00:03:34.690 align:start position:0% comisionado para representar a Westwood en el <00:03:33.299>distrito <00:03:33.418>de <00:03:33.537>agua <00:03:33.656>muerto <00:03:33.775>y <00:03:33.894>Westwood. <00:03:34.013>La 00:03:34.690 --> 00:03:34.700 align:start position:0% el distrito de agua muerto y Westwood. La 00:03:34.700 --> 00:03:37.009 align:start position:0% el distrito de agua muerto y Westwood. La responsabilidad <00:03:35.235>de <00:03:35.770>la <00:03:36.305>comisión <00:03:36.840>es 00:03:37.009 --> 00:03:37.019 align:start position:0% responsabilidad de la comisión es 00:03:37.019 --> 00:03:38.990 align:start position:0% responsabilidad de la comisión es establecer <00:03:37.331>y <00:03:37.643>cobrar <00:03:37.955>tarifas <00:03:38.267>para <00:03:38.579>los 00:03:38.990 --> 00:03:39.000 align:start position:0% establecer y cobrar tarifas para los 00:03:39.000 --> 00:03:41.690 align:start position:0% establecer y cobrar tarifas para los servicios <00:03:39.322>de <00:03:39.644>agua <00:03:39.966>medidos. <00:03:40.288>Supervisar <00:03:40.610>el <00:03:40.932>financiamiento <00:03:41.254>y <00:03:41.576>la 00:03:41.690 --> 00:03:41.700 align:start position:0% servicios de agua medidos. Supervisar el financiamiento y la 00:03:41.700 --> 00:03:43.490 align:start position:0% servicios de agua medidos. Supervisar el financiamiento y la construcción <00:03:41.940>de <00:03:42.180>todas <00:03:42.420>las <00:03:42.660>instalaciones. <00:03:42.900>construir 00:03:43.490 --> 00:03:43.500 align:start position:0% construcción de todas las instalaciones. construir 00:03:43.500 --> 00:03:45.589 align:start position:0% construcción de todas las instalaciones. construir tanques <00:03:43.872>y <00:03:44.244>tuberías <00:03:44.616>y <00:03:44.988>garantizar <00:03:45.360>la 00:03:45.589 --> 00:03:45.599 align:start position:0% tanques y tuberías y garantizar la 00:03:45.599 --> 00:03:47.990 align:start position:0% tanques y tuberías y garantizar la recolección <00:03:45.959>y <00:03:46.319>distribución <00:03:46.679>de <00:03:47.039>agua 00:03:47.990 --> 00:03:48.000 align:start position:0% recolección y distribución de agua 00:03:48.000 --> 00:03:50.030 align:start position:0% recolección y distribución de agua la <00:03:48.240>comisión <00:03:48.480>de <00:03:48.720>agua <00:03:48.960>de <00:03:49.200>denim <00:03:49.440>Westwood <00:03:49.680>está 00:03:50.030 --> 00:03:50.040 align:start position:0% la comisión de agua de denim Westwood está 00:03:50.040 --> 00:03:52.250 align:start position:0% la comisión de agua de denim Westwood está compuesta <00:03:50.279>por <00:03:50.518>seis <00:03:50.757>miembros <00:03:50.996>tres <00:03:51.235>de <00:03:51.474>cada <00:03:51.713>uno <00:03:51.952>de 00:03:52.250 --> 00:03:52.260 align:start position:0% compuesta por seis miembros tres de cada uno de 00:03:52.260 --> 00:03:54.229 align:start position:0% compuesta por seis miembros tres de cada uno de los <00:03:52.406>distritos <00:03:52.552>de <00:03:52.698>Westwood <00:03:52.844>y <00:03:52.990>Dedham <00:03:53.136>de <00:03:53.282>la <00:03:53.428>ciudad <00:03:53.574>la 00:03:54.229 --> 00:03:54.239 align:start position:0% los distritos de Westwood y Dedham de la ciudad la 00:03:54.239 --> 00:03:55.910 align:start position:0% los distritos de Westwood y Dedham de la ciudad la comisión <00:03:54.539>generalmente <00:03:54.839>se <00:03:55.139>reúne <00:03:55.439>el <00:03:55.739>primer 00:03:55.910 --> 00:03:55.920 align:start position:0% comisión generalmente se reúne el primer 00:03:55.920 --> 00:03:57.830 align:start position:0% comisión generalmente se reúne el primer y <00:03:56.168>tercer <00:03:56.416>martes <00:03:56.664>por <00:03:56.912>la <00:03:57.160>noche <00:03:57.408>del <00:03:57.656>mes 00:03:57.830 --> 00:03:57.840 align:start position:0% y tercer martes por la noche del mes 00:03:57.840 --> 00:03:59.990 align:start position:0% y tercer martes por la noche del mes y <00:03:58.169>si <00:03:58.498>los <00:03:58.827>residentes <00:03:59.156>interesados ​​<00:03:59.485>pueden <00:03:59.814>visitar 00:03:59.990 --> 00:04:00.000 align:start position:0% y si los residentes interesados ​​pueden visitar 00:04:00.000 --> 00:04:01.430 align:start position:0% y si los residentes interesados ​​pueden visitar el <00:04:00.140>sitio <00:04:00.280>web <00:04:00.420>de <00:04:00.560>la <00:04:00.700>ciudad <00:04:00.840>para <00:04:00.980>obtener <00:04:01.120>más <00:04:01.260>información 00:04:01.430 --> 00:04:01.440 align:start position:0% el sitio web de la ciudad para obtener más información 00:04:01.440 --> 00:04:05.570 align:start position:0% el sitio web de la ciudad para obtener más información sobre <00:04:01.799>este <00:04:02.158>puesto <00:04:02.517>tan <00:04:02.876>importante 00:04:05.570 --> 00:04:05.580 align:start position:0% 00:04:05.580 --> 00:04:08.390 align:start position:0% . <00:04:06.072>Voy <00:04:06.564>a <00:04:07.056>emitir <00:04:07.548>nuestro <00:04:08.040>último 00:04:08.390 --> 00:04:08.400 align:start position:0% . Voy a emitir nuestro último 00:04:08.400 --> 00:04:12.350 align:start position:0% . Voy a emitir nuestro último punto <00:04:08.850>de <00:04:09.300>la <00:04:09.750>agenda <00:04:10.200>sobre <00:04:10.650>las <00:04:11.100>sillas <00:04:11.550>actualizar <00:04:12.000>nuestras 00:04:12.350 --> 00:04:12.360 align:start position:0% punto de la agenda sobre las sillas actualizar nuestras 00:04:12.360 --> 00:04:14.809 align:start position:0% punto de la agenda sobre las sillas actualizar nuestras restricciones <00:04:12.677>de <00:04:12.994>estacionamiento <00:04:13.311>de <00:04:13.628>invierno <00:04:13.945>a <00:04:14.262>partir <00:04:14.579>del 00:04:14.809 --> 00:04:14.819 align:start position:0% restricciones de estacionamiento de invierno a partir del 00:04:14.819 --> 00:04:17.210 align:start position:0% restricciones de estacionamiento de invierno a partir del 1 <00:04:15.036>de <00:04:15.253>diciembre <00:04:15.470>hasta <00:04:15.687>el <00:04:15.904>31 <00:04:16.121>de <00:04:16.338>marzo. <00:04:16.555>Hay 00:04:17.210 --> 00:04:17.220 align:start position:0% 1 de diciembre hasta el 31 de marzo. Hay 00:04:17.220 --> 00:04:19.909 align:start position:0% 1 de diciembre hasta el 31 de marzo. Hay una <00:04:17.499>prohibición <00:04:17.778>de <00:04:18.057>estacionamiento <00:04:18.336>nocturno <00:04:18.615>en <00:04:18.894>toda <00:04:19.173>la <00:04:19.452>ciudad <00:04:19.731>de 00:04:19.909 --> 00:04:19.919 align:start position:0% una prohibición de estacionamiento nocturno en toda la ciudad de 00:04:19.919 --> 00:04:22.490 align:start position:0% una prohibición de estacionamiento nocturno en toda la ciudad de 2 <00:04:20.185>a. <00:04:20.451>5 <00:04:20.717>a. <00:04:20.983>m. <00:04:21.249>un <00:04:21.515>subdirector <00:04:21.781>de <00:04:22.047>obras <00:04:22.313>públicas 00:04:22.490 --> 00:04:22.500 align:start position:0% 2 a. 5 a. m. un subdirector de obras públicas 00:04:22.500 --> 00:04:25.430 align:start position:0% 2 a. 5 a. m. un subdirector de obras públicas o <00:04:23.064>la <00:04:23.628>policía <00:04:24.192>jefe <00:04:24.756>con <00:04:25.320>el 00:04:25.430 --> 00:04:25.440 align:start position:0% o la policía jefe con el 00:04:25.440 --> 00:04:27.650 align:start position:0% o la policía jefe con el propósito <00:04:25.769>de <00:04:26.098>remover <00:04:26.427>o <00:04:26.756>arar <00:04:27.085>la <00:04:27.414>nieve, 00:04:27.650 --> 00:04:27.660 align:start position:0% propósito de remover o arar la nieve, 00:04:27.660 --> 00:04:30.770 align:start position:0% propósito de remover o arar la nieve, remover <00:04:28.054>el <00:04:28.448>hielo <00:04:28.842>y <00:04:29.236>que <00:04:29.630>pueda <00:04:30.024>remover <00:04:30.418>o 00:04:30.770 --> 00:04:30.780 align:start position:0% remover el hielo y que pueda remover o 00:04:30.780 --> 00:04:32.390 align:start position:0% remover el hielo y que pueda remover o hacer <00:04:30.969>que <00:04:31.158>se <00:04:31.347>elimine <00:04:31.536>cualquier <00:04:31.725>vehículo <00:04:31.914>que 00:04:32.390 --> 00:04:32.400 align:start position:0% hacer que se elimine cualquier vehículo que 00:04:32.400 --> 00:04:34.129 align:start position:0% hacer que se elimine cualquier vehículo que interfiera <00:04:32.720>con <00:04:33.040>dicho <00:04:33.360>trabajo. 00:04:34.129 --> 00:04:34.139 align:start position:0% interfiera con dicho trabajo. 00:04:34.139 --> 00:04:36.170 align:start position:0% interfiera con dicho trabajo. Si <00:04:34.499>viola <00:04:34.859>esta <00:04:35.219>prohibición, <00:04:35.579>está <00:04:35.939>sujeto 00:04:36.170 --> 00:04:36.180 align:start position:0% Si viola esta prohibición, está sujeto 00:04:36.180 --> 00:04:38.870 align:start position:0% Si viola esta prohibición, está sujeto a <00:04:36.440>multas <00:04:36.700>y <00:04:36.960>remolque. 00:04:38.870 --> 00:04:38.880 align:start position:0% a multas y remolque. 00:04:38.880 --> 00:04:39.710 align:start position:0% a multas y remolque. 00:04:39.710 --> 00:04:39.720 align:start position:0% 00:04:39.720 --> 00:04:41.570 align:start position:0% 00:04:41.570 --> 00:04:44.030 align:start position:0% 00:04:44.030 --> 00:04:44.040 align:start position:0% 00:04:44.040 --> 00:04:47.270 align:start position:0% no <00:04:44.640>arroje <00:04:45.240>ni <00:04:45.840>coloque <00:04:46.440>nieve <00:04:47.040>o 00:04:47.270 --> 00:04:47.280 align:start position:0% no arroje ni coloque nieve o 00:04:47.280 --> 00:04:50.270 align:start position:0% no arroje ni coloque nieve o hielo <00:04:47.519>en <00:04:47.758>ninguna <00:04:47.997>acera <00:04:48.236>de <00:04:48.475>Town <00:04:48.714>Street <00:04:48.953>o, <00:04:49.192>lo <00:04:49.431>que <00:04:49.670>es <00:04:49.909>más 00:04:50.270 --> 00:04:50.280 align:start position:0% hielo en ninguna acera de Town Street o, lo que es más 00:04:50.280 --> 00:04:52.249 align:start position:0% hielo en ninguna acera de Town Street o, lo que es más importante, <00:04:50.570>encima <00:04:50.860>de <00:04:51.150>los <00:04:51.440>hidrantes, <00:04:51.730>ya <00:04:52.020>que 00:04:52.249 --> 00:04:52.259 align:start position:0% importante, encima de los hidrantes, ya que 00:04:52.259 --> 00:04:53.749 align:start position:0% importante, encima de los hidrantes, ya que esto <00:04:52.511>puede <00:04:52.763>crear <00:04:53.015>una <00:04:53.267>condición <00:04:53.519>peligrosa 00:04:53.749 --> 00:04:53.759 align:start position:0% esto puede crear una condición peligrosa 00:04:53.759 --> 00:04:56.990 align:start position:0% esto puede crear una condición peligrosa o <00:04:54.014>para <00:04:54.269>la <00:04:54.524>seguridad <00:04:54.779>pública, 00:04:56.990 --> 00:04:57.000 align:start position:0% o para la seguridad pública, 00:04:57.000 --> 00:04:58.390 align:start position:0% o para la seguridad pública, por lo 00:04:58.390 --> 00:04:58.400 align:start position:0% por lo 00:04:58.400 --> 00:05:02.210 align:start position:0% por lo que <00:04:58.705>tenemos <00:04:59.010>una <00:04:59.315>acción <00:04:59.620>programada <00:04:59.925>para <00:05:00.230>esta <00:05:00.535>noche, 00:05:02.210 --> 00:05:02.220 align:start position:0% que tenemos una acción programada para esta noche, 00:05:02.220 --> 00:05:05.090 align:start position:0% que tenemos una acción programada para esta noche, um <00:05:02.554>con <00:05:02.888>una <00:05:03.222>solicitud <00:05:03.556>de <00:05:03.890>cambio <00:05:04.224>de <00:05:04.558>oficiales 00:05:05.090 --> 00:05:05.100 align:start position:0% um con una solicitud de cambio de oficiales 00:05:05.100 --> 00:05:08.030 align:start position:0% um con una solicitud de cambio de oficiales para <00:05:05.490>Norfolk <00:05:05.880>Golf <00:05:06.270>Club <00:05:06.660>Me <00:05:07.050>imagino, <00:05:07.440>señor 00:05:08.030 --> 00:05:08.040 align:start position:0% para Norfolk Golf Club Me imagino, señor 00:05:08.040 --> 00:05:10.010 align:start position:0% para Norfolk Golf Club Me imagino, señor presidente, <00:05:08.330>me <00:05:08.620>negaré <00:05:08.910>a <00:05:09.200>mí <00:05:09.490>mismo <00:05:09.780>en 00:05:10.010 --> 00:05:10.020 align:start position:0% presidente, me negaré a mí mismo en 00:05:10.020 --> 00:05:11.090 align:start position:0% presidente, me negaré a mí mismo en este <00:05:10.199>asunto 00:05:11.090 --> 00:05:11.100 align:start position:0% este asunto 00:05:11.100 --> 00:05:13.730 align:start position:0% este asunto muy <00:05:11.820>bien 00:05:13.730 --> 00:05:13.740 align:start position:0% muy bien 00:05:13.740 --> 00:05:16.129 align:start position:0% muy bien y 00:05:16.129 --> 00:05:16.139 align:start position:0% y 00:05:16.139 --> 00:05:18.830 align:start position:0% y veo <00:05:16.461>que <00:05:16.783>Nora <00:05:17.105>está <00:05:17.427>aquí, <00:05:17.749>así <00:05:18.071>que <00:05:18.393>Nora, <00:05:18.715>¿le 00:05:18.830 --> 00:05:18.840 align:start position:0% veo que Nora está aquí, así que Nora, ¿le 00:05:18.840 --> 00:05:21.530 align:start position:0% veo que Nora está aquí, así que Nora, ¿le gustaría <00:05:19.320>llevarnos <00:05:19.800>a <00:05:20.280>través <00:05:20.760>de <00:05:21.240>la 00:05:21.530 --> 00:05:21.540 align:start position:0% gustaría llevarnos a través de la 00:05:21.540 --> 00:05:23.330 align:start position:0% gustaría llevarnos a través de la acción <00:05:21.762>programada <00:05:21.984>con <00:05:22.206>respecto <00:05:22.428>al <00:05:22.650>Norfolk <00:05:22.872>Golf <00:05:23.094>Club, 00:05:23.330 --> 00:05:23.340 align:start position:0% acción programada con respecto al Norfolk Golf Club, 00:05:23.340 --> 00:05:26.210 align:start position:0% acción programada con respecto al Norfolk Golf Club, seguro <00:05:23.700>que <00:05:24.060>estaría <00:05:24.420>feliz? <00:05:24.780>a 00:05:26.210 --> 00:05:26.220 align:start position:0% seguro que estaría feliz? a 00:05:26.220 --> 00:05:28.790 align:start position:0% seguro que estaría feliz? a um <00:05:26.467>así <00:05:26.714>que <00:05:26.961>Norfolk <00:05:27.208>Golf <00:05:27.455>Club <00:05:27.702>tiene <00:05:27.949>nuevos <00:05:28.196>funcionarios 00:05:28.790 --> 00:05:28.800 align:start position:0% um así que Norfolk Golf Club tiene nuevos funcionarios 00:05:28.800 --> 00:05:31.790 align:start position:0% um así que Norfolk Golf Club tiene nuevos funcionarios este <00:05:29.168>año <00:05:29.536>y <00:05:29.904>la <00:05:30.272>lista <00:05:30.640>de <00:05:31.008>funcionarios <00:05:31.376>es 00:05:31.790 --> 00:05:31.800 align:start position:0% este año y la lista de funcionarios es 00:05:31.800 --> 00:05:34.850 align:start position:0% este año y la lista de funcionarios es David <00:05:32.279>O'Leary <00:05:32.758>como <00:05:33.237>presidente <00:05:33.716>Robert <00:05:34.195>Wright 00:05:34.850 --> 00:05:34.860 align:start position:0% David O'Leary como presidente Robert Wright 00:05:34.860 --> 00:05:37.909 align:start position:0% David O'Leary como presidente Robert Wright como <00:05:35.550>vicepresidente <00:05:36.240>Linda <00:05:36.930>Healy <00:05:37.620>como 00:05:37.909 --> 00:05:37.919 align:start position:0% como vicepresidente Linda Healy como 00:05:37.919 --> 00:05:40.930 align:start position:0% como vicepresidente Linda Healy como tesorero <00:05:38.519>Matthew <00:05:39.119>Patterson <00:05:39.719>como <00:05:40.319>secretario 00:05:40.930 --> 00:05:40.940 align:start position:0% tesorero Matthew Patterson como secretario 00:05:40.940 --> 00:05:43.790 align:start position:0% tesorero Matthew Patterson como secretario Christopher <00:05:41.550>Collins <00:05:42.160>como <00:05:42.770>director <00:05:43.380>y 00:05:43.790 --> 00:05:43.800 align:start position:0% Christopher Collins como director y 00:05:43.800 --> 00:05:46.909 align:start position:0% Christopher Collins como director y Richard <00:05:44.800>Hunter <00:05:45.800>como <00:05:46.800>director 00:05:46.909 --> 00:05:46.919 align:start position:0% Richard Hunter como director 00:05:46.919 --> 00:05:49.610 align:start position:0% Richard Hunter como director se <00:05:47.236>ha <00:05:47.553>presentado <00:05:47.870>todo <00:05:48.187>el <00:05:48.504>papeleo <00:05:48.821>apropiado <00:05:49.138>y 00:05:49.610 --> 00:05:49.620 align:start position:0% se ha presentado todo el papeleo apropiado y 00:05:49.620 --> 00:05:51.770 align:start position:0% se ha presentado todo el papeleo apropiado y el <00:05:49.840>Comité <00:05:50.060>de <00:05:50.280>Revisión <00:05:50.500>de <00:05:50.720>alcohol <00:05:50.940>ha 00:05:51.770 --> 00:05:51.780 align:start position:0% el Comité de Revisión de alcohol ha 00:05:51.780 --> 00:05:53.870 align:start position:0% el Comité de Revisión de alcohol ha revisado <00:05:52.056>la <00:05:52.332>lista <00:05:52.608>de <00:05:52.884>oficiales <00:05:53.160>y 00:05:53.870 --> 00:05:53.880 align:start position:0% revisado la lista de oficiales y 00:05:53.880 --> 00:05:56.629 align:start position:0% revisado la lista de oficiales y recomienda <00:05:54.290>la <00:05:54.700>aprobación <00:05:55.110>cinco <00:05:55.520>a <00:05:55.930>favor <00:05:56.340>con 00:05:56.629 --> 00:05:56.639 align:start position:0% recomienda la aprobación cinco a favor con 00:05:56.639 --> 00:05:59.090 align:start position:0% recomienda la aprobación cinco a favor con una <00:05:56.880>abstención 00:05:59.090 --> 00:05:59.100 align:start position:0% una abstención 00:05:59.100 --> 00:06:02.810 align:start position:0% una abstención está <00:05:59.680>bien <00:06:00.260>cualquier <00:06:00.840>pregunta <00:06:01.420>de <00:06:02.000>Michael <00:06:02.580>o 00:06:02.810 --> 00:06:02.820 align:start position:0% está bien cualquier pregunta de Michael o 00:06:02.820 --> 00:06:05.170 align:start position:0% está bien cualquier pregunta de Michael o Marianne <00:06:03.479>no <00:06:04.138>ninguno 00:06:05.170 --> 00:06:05.180 align:start position:0% Marianne no ninguno 00:06:05.180 --> 00:06:07.969 align:start position:0% Marianne no ninguno considerar <00:06:05.537>una <00:06:05.894>moción <00:06:06.251>así <00:06:06.608>que <00:06:06.965>propongo <00:06:07.322>que <00:06:07.679>la 00:06:07.969 --> 00:06:07.979 align:start position:0% considerar una moción así que propongo que la 00:06:07.979 --> 00:06:09.529 align:start position:0% considerar una moción así que propongo que la junta <00:06:08.133>selecta <00:06:08.287>apruebe <00:06:08.441>la <00:06:08.595>solicitud <00:06:08.749>de <00:06:08.903>cambio <00:06:09.057>de 00:06:09.529 --> 00:06:09.539 align:start position:0% junta selecta apruebe la solicitud de cambio de 00:06:09.539 --> 00:06:11.270 align:start position:0% junta selecta apruebe la solicitud de cambio de oficiales <00:06:09.753>para <00:06:09.967>el <00:06:10.181>campo <00:06:10.395>de <00:06:10.609>golf <00:06:10.823>de <00:06:11.037>Norfolk 00:06:11.270 --> 00:06:11.280 align:start position:0% oficiales para el campo de golf de Norfolk 00:06:11.280 --> 00:06:14.689 align:start position:0% oficiales para el campo de golf de Norfolk para <00:06:11.742>el <00:06:12.204>año <00:06:12.666>de <00:06:13.128>licencia <00:06:13.590>2023 <00:06:14.052>pendiente, <00:06:14.514>por 00:06:14.689 --> 00:06:14.699 align:start position:0% para el año de licencia 2023 pendiente, por 00:06:14.699 --> 00:06:16.550 align:start position:0% para el año de licencia 2023 pendiente, por supuesto 00:06:16.550 --> 00:06:16.560 align:start position:0% supuesto 00:06:16.560 --> 00:06:18.830 align:start position:0% supuesto , <00:06:16.704>de <00:06:16.848>la <00:06:16.992>aprobación <00:06:17.136>de <00:06:17.280>la <00:06:17.424>Comisión <00:06:17.568>de <00:06:17.712>Control <00:06:17.856>de <00:06:18.000>Bebidas <00:06:18.144>Alcohólicas <00:06:18.288>y <00:06:18.432>para <00:06:18.576>que <00:06:18.720>las 00:06:18.830 --> 00:06:18.840 align:start position:0% , de la aprobación de la Comisión de Control de Bebidas Alcohólicas y para que las 00:06:18.840 --> 00:06:20.270 align:start position:0% , de la aprobación de la Comisión de Control de Bebidas Alcohólicas y para que las firmas <00:06:19.139>electrónicas <00:06:19.438>del <00:06:19.737>punto <00:06:20.036>seleccionado 00:06:20.270 --> 00:06:20.280 align:start position:0% firmas electrónicas del punto seleccionado 00:06:20.280 --> 00:06:21.770 align:start position:0% firmas electrónicas del punto seleccionado se <00:06:20.620>adjunten <00:06:20.960>a <00:06:21.300>la 00:06:21.770 --> 00:06:21.780 align:start position:0% se adjunten a la 00:06:21.780 --> 00:06:25.129 align:start position:0% se adjunten a la certificación <00:06:22.011>de <00:06:22.242>la <00:06:22.473>autoridad <00:06:22.704>de <00:06:22.935>licencias <00:06:23.166>abcc <00:06:23.397>en 00:06:25.129 --> 00:06:25.139 align:start position:0% certificación de la autoridad de licencias abcc en 00:06:25.139 --> 00:06:26.629 align:start position:0% certificación de la autoridad de licencias abcc en segundo <00:06:25.680>lugar 00:06:26.629 --> 00:06:26.639 align:start position:0% segundo lugar 00:06:26.639 --> 00:06:29.029 align:start position:0% segundo lugar está <00:06:26.959>bien <00:06:27.279>pasar <00:06:27.599>lista <00:06:27.919>votar <00:06:28.239>señorita <00:06:28.559>LeBlanc 00:06:29.029 --> 00:06:29.039 align:start position:0% está bien pasar lista votar señorita LeBlanc 00:06:29.039 --> 00:06:32.150 align:start position:0% está bien pasar lista votar señorita LeBlanc Cummings <00:06:29.719>hola <00:06:30.399>señor <00:06:31.079>Walsh 00:06:32.150 --> 00:06:32.160 align:start position:0% Cummings hola señor Walsh 00:06:32.160 --> 00:06:34.909 align:start position:0% Cummings hola señor Walsh sí <00:06:32.640>y <00:06:33.120>yo <00:06:33.600>también <00:06:34.080>voto 00:06:34.909 --> 00:06:34.919 align:start position:0% sí y yo también voto 00:06:34.919 --> 00:06:37.870 align:start position:0% sí y yo también voto y <00:06:35.249>como <00:06:35.579>es <00:06:35.909>típico <00:06:36.239>en <00:06:36.569>esta <00:06:36.899>época <00:06:37.229>del <00:06:37.559>año 00:06:37.870 --> 00:06:37.880 align:start position:0% y como es típico en esta época del año 00:06:37.880 --> 00:06:40.129 align:start position:0% y como es típico en esta época del año Norfolk <00:06:38.296>hace <00:06:38.712>un <00:06:39.128>buen <00:06:39.544>trabajo <00:06:39.960>al 00:06:40.129 --> 00:06:40.139 align:start position:0% Norfolk hace un buen trabajo al 00:06:40.139 --> 00:06:41.990 align:start position:0% Norfolk hace un buen trabajo al salir <00:06:40.339>frente <00:06:40.539>al <00:06:40.739>Día <00:06:40.939>de <00:06:41.139>la <00:06:41.339>Madre <00:06:41.539>¿por <00:06:41.739>qué <00:06:41.939>no 00:06:41.990 --> 00:06:42.000 align:start position:0% salir frente al Día de la Madre ¿por qué no 00:06:42.000 --> 00:06:43.309 align:start position:0% salir frente al Día de la Madre ¿por qué no nos <00:06:42.145>lleva <00:06:42.290>a <00:06:42.435>través <00:06:42.580>de <00:06:42.725>su <00:06:42.870>solicitud <00:06:43.015>con 00:06:43.309 --> 00:06:43.319 align:start position:0% nos lleva a través de su solicitud con 00:06:43.319 --> 00:06:45.529 align:start position:0% nos lleva a través de su solicitud con respecto <00:06:43.559>al <00:06:43.799>dia <00:06:44.039>de <00:06:44.279>la <00:06:44.519>madre <00:06:44.759>nora <00:06:44.999>seguro <00:06:45.239>este 00:06:45.529 --> 00:06:45.539 align:start position:0% respecto al dia de la madre nora seguro este 00:06:45.539 --> 00:06:47.150 align:start position:0% respecto al dia de la madre nora seguro este es <00:06:45.827>un <00:06:46.115>pedido <00:06:46.403>que <00:06:46.691>recibes <00:06:46.979>año 00:06:47.150 --> 00:06:47.160 align:start position:0% es un pedido que recibes año 00:06:47.160 --> 00:06:49.490 align:start position:0% es un pedido que recibes año tras <00:06:47.434>año <00:06:47.708>eh <00:06:47.982>donde <00:06:48.256>esta <00:06:48.530>el <00:06:48.804>norfolk <00:06:49.078>golf 00:06:49.490 --> 00:06:49.500 align:start position:0% tras año eh donde esta el norfolk golf 00:06:49.500 --> 00:06:51.890 align:start position:0% tras año eh donde esta el norfolk golf cl <00:06:49.728>ub <00:06:49.956>tiene <00:06:50.184>un <00:06:50.412>brunch <00:06:50.640>del <00:06:50.868>Día <00:06:51.096>de <00:06:51.324>la <00:06:51.552>Madre <00:06:51.780>y 00:06:51.890 --> 00:06:51.900 align:start position:0% cl ub tiene un brunch del Día de la Madre y 00:06:51.900 --> 00:06:53.629 align:start position:0% cl ub tiene un brunch del Día de la Madre y es <00:06:52.114>un <00:06:52.328>evento <00:06:52.542>tan <00:06:52.756>popular <00:06:52.970>que <00:06:53.184>tienen <00:06:53.398>dos 00:06:53.629 --> 00:06:53.639 align:start position:0% es un evento tan popular que tienen dos 00:06:53.639 --> 00:06:55.730 align:start position:0% es un evento tan popular que tienen dos siembras, <00:06:53.987>normalmente <00:06:54.335>su <00:06:54.683>servicio <00:06:55.031>de <00:06:55.379>alcohol 00:06:55.730 --> 00:06:55.740 align:start position:0% siembras, normalmente su servicio de alcohol 00:06:55.740 --> 00:06:58.309 align:start position:0% siembras, normalmente su servicio de alcohol comienza <00:06:55.968>a <00:06:56.196>las <00:06:56.424>12, <00:06:56.652>pero <00:06:56.880>para <00:06:57.108>el <00:06:57.336>Día <00:06:57.564>de <00:06:57.792>la <00:06:58.020>Madre 00:06:58.309 --> 00:06:58.319 align:start position:0% comienza a las 12, pero para el Día de la Madre 00:06:58.319 --> 00:07:00.230 align:start position:0% comienza a las 12, pero para el Día de la Madre piden <00:06:58.619>tener <00:06:58.919>un <00:06:59.219>horario <00:06:59.519>extendido <00:06:59.819>para <00:07:00.119>poder 00:07:00.230 --> 00:07:00.240 align:start position:0% piden tener un horario extendido para poder 00:07:00.240 --> 00:07:02.629 align:start position:0% piden tener un horario extendido para poder comenzar <00:07:00.510>a <00:07:00.780>las <00:07:01.050>10 <00:07:01.320>a.m. <00:07:01.590>para <00:07:01.860>un <00:07:02.130>brunch <00:07:02.400>temprano 00:07:02.629 --> 00:07:02.639 align:start position:0% comenzar a las 10 a.m. para un brunch temprano 00:07:02.639 --> 00:07:04.129 align:start position:0% comenzar a las 10 a.m. para un brunch temprano y <00:07:03.079>luego <00:07:03.519>tienen <00:07:03.959>sus 00:07:04.129 --> 00:07:04.139 align:start position:0% y luego tienen sus 00:07:04.139 --> 00:07:06.890 align:start position:0% y luego tienen sus asientos <00:07:04.499>posteriores <00:07:04.859>están <00:07:05.219>pidiendo <00:07:05.579>que <00:07:05.939>este 00:07:06.890 --> 00:07:06.900 align:start position:0% asientos posteriores están pidiendo que este 00:07:06.900 --> 00:07:09.770 align:start position:0% asientos posteriores están pidiendo que este um <00:07:07.308>se <00:07:07.716>lleve <00:07:08.124>adelante <00:07:08.532>en <00:07:08.940>la 00:07:09.770 --> 00:07:09.780 align:start position:0% um se lleve adelante en la 00:07:09.780 --> 00:07:12.650 align:start position:0% um se lleve adelante en la aprobación <00:07:10.038>de <00:07:10.296>la <00:07:10.554>licencia <00:07:10.812>de <00:07:11.070>2023 <00:07:11.328>como <00:07:11.586>ha <00:07:11.844>sido <00:07:12.102>en <00:07:12.360>todas 00:07:12.650 --> 00:07:12.660 align:start position:0% aprobación de la licencia de 2023 como ha sido en todas 00:07:12.660 --> 00:07:14.809 align:start position:0% aprobación de la licencia de 2023 como ha sido en todas las <00:07:12.886>aprobaciones <00:07:13.112>de <00:07:13.338>licencia <00:07:13.564>en <00:07:13.790>el <00:07:14.016>pasado, <00:07:14.242>así <00:07:14.468>que <00:07:14.694>no 00:07:14.809 --> 00:07:14.819 align:start position:0% las aprobaciones de licencia en el pasado, así que no 00:07:14.819 --> 00:07:17.090 align:start position:0% las aprobaciones de licencia en el pasado, así que no sé <00:07:15.215>si <00:07:15.611>tiene <00:07:16.007>sentido <00:07:16.403>tomar <00:07:16.799>esto 00:07:17.090 --> 00:07:17.100 align:start position:0% sé si tiene sentido tomar esto 00:07:17.100 --> 00:07:20.150 align:start position:0% sé si tiene sentido tomar esto primero <00:07:17.540>o <00:07:17.980>volver <00:07:18.420>a <00:07:18.860>esto <00:07:19.300>después <00:07:19.740>usted 00:07:20.150 --> 00:07:20.160 align:start position:0% primero o volver a esto después usted 00:07:20.160 --> 00:07:23.089 align:start position:0% primero o volver a esto después usted revisa <00:07:20.411>todas <00:07:20.662>las <00:07:20.913>renovaciones <00:07:21.164>de <00:07:21.415>licencias, 00:07:23.089 --> 00:07:23.099 align:start position:0% revisa todas las renovaciones de licencias, 00:07:23.099 --> 00:07:23.749 align:start position:0% revisa todas las renovaciones de licencias, um, 00:07:23.749 --> 00:07:23.759 align:start position:0% um, 00:07:23.759 --> 00:07:27.170 align:start position:0% um, ahora <00:07:24.395>difiere <00:07:25.031>al <00:07:25.667>consejo, <00:07:26.303>¿tiene <00:07:26.939>alguna 00:07:27.170 --> 00:07:27.180 align:start position:0% ahora difiere al consejo, ¿tiene alguna 00:07:27.180 --> 00:07:29.089 align:start position:0% ahora difiere al consejo, ¿tiene alguna recomendación <00:07:27.614>al <00:07:28.048>respecto? <00:07:28.482>Creo <00:07:28.916>que 00:07:29.089 --> 00:07:29.099 align:start position:0% recomendación al respecto? Creo que 00:07:29.099 --> 00:07:31.129 align:start position:0% recomendación al respecto? Creo que debería <00:07:29.423>extender <00:07:29.747>su <00:07:30.071>licencia <00:07:30.395>antes <00:07:30.719>de 00:07:31.129 --> 00:07:31.139 align:start position:0% debería extender su licencia antes de 00:07:31.139 --> 00:07:33.350 align:start position:0% debería extender su licencia antes de extender <00:07:31.409>su <00:07:31.679>tiempo <00:07:31.949>en <00:07:32.219>el <00:07:32.489>Día <00:07:32.759>de <00:07:33.029>la <00:07:33.299>Madre 00:07:33.350 --> 00:07:33.360 align:start position:0% extender su tiempo en el Día de la Madre 00:07:33.360 --> 00:07:35.629 align:start position:0% extender su tiempo en el Día de la Madre . <00:07:33.585>Creo <00:07:33.810>que <00:07:34.035>tiene <00:07:34.260>sentido, <00:07:34.485>así <00:07:34.710>que <00:07:34.935>si <00:07:35.160>está 00:07:35.629 --> 00:07:35.639 align:start position:0% . Creo que tiene sentido, así que si está 00:07:35.639 --> 00:07:37.790 align:start position:0% . Creo que tiene sentido, así que si está tomando <00:07:35.913>toda <00:07:36.187>la <00:07:36.461>licencia. <00:07:36.735>renovaciones <00:07:37.009>a <00:07:37.283>la <00:07:37.557>vez, 00:07:37.790 --> 00:07:37.800 align:start position:0% tomando toda la licencia. renovaciones a la vez, 00:07:37.800 --> 00:07:40.490 align:start position:0% tomando toda la licencia. renovaciones a la vez, entonces <00:07:38.134>tal <00:07:38.468>vez <00:07:38.802>regrese <00:07:39.136>a <00:07:39.470>esto <00:07:39.804>para <00:07:40.138>otorgar 00:07:40.490 --> 00:07:40.500 align:start position:0% entonces tal vez regrese a esto para otorgar 00:07:40.500 --> 00:07:44.029 align:start position:0% entonces tal vez regrese a esto para otorgar las <00:07:40.949>horas <00:07:41.398>de <00:07:41.847>extensión, <00:07:42.296>está <00:07:42.745>bien, <00:07:43.194>¿por 00:07:44.029 --> 00:07:44.039 align:start position:0% las horas de extensión, está bien, ¿por 00:07:44.039 --> 00:07:46.129 align:start position:0% las horas de extensión, está bien, ¿por qué <00:07:44.322>no <00:07:44.605>nos <00:07:44.888>lleva <00:07:45.171>a <00:07:45.454>través <00:07:45.737>de <00:07:46.020>todas 00:07:46.129 --> 00:07:46.139 align:start position:0% qué no nos lleva a través de todas 00:07:46.139 --> 00:07:48.230 align:start position:0% qué no nos lleva a través de todas las <00:07:46.535>diversas <00:07:46.931>licencias <00:07:47.327>que <00:07:47.723>necesitan <00:07:48.119>ser 00:07:48.230 --> 00:07:48.240 align:start position:0% las diversas licencias que necesitan ser 00:07:48.240 --> 00:07:50.330 align:start position:0% las diversas licencias que necesitan ser renovadas <00:07:48.497>en <00:07:48.754>esta <00:07:49.011>época <00:07:49.268>del <00:07:49.525>año <00:07:49.782>para <00:07:50.039>los 00:07:50.330 --> 00:07:50.340 align:start position:0% renovadas en esta época del año para los 00:07:50.340 --> 00:07:52.610 align:start position:0% renovadas en esta época del año para los diferentes <00:07:50.748>negocios? <00:07:51.156>En <00:07:51.564>toda <00:07:51.972>la <00:07:52.380>ciudad, 00:07:52.610 --> 00:07:52.620 align:start position:0% diferentes negocios? En toda la ciudad, 00:07:52.620 --> 00:07:55.790 align:start position:0% diferentes negocios? En toda la ciudad, seguro, <00:07:52.902>así <00:07:53.184>que <00:07:53.466>esta <00:07:53.748>es <00:07:54.030>una <00:07:54.312>audiencia <00:07:54.594>pública, 00:07:55.790 --> 00:07:55.800 align:start position:0% seguro, así que esta es una audiencia pública, 00:07:55.800 --> 00:07:57.710 align:start position:0% seguro, así que esta es una audiencia pública, um, <00:07:56.204>se <00:07:56.608>anunció <00:07:57.012>para <00:07:57.416>esta 00:07:57.710 --> 00:07:57.720 align:start position:0% um, se anunció para esta 00:07:57.720 --> 00:07:58.490 align:start position:0% um, se anunció para esta noche. 00:07:58.490 --> 00:07:58.500 align:start position:0% noche. 00:07:58.500 --> 00:08:01.189 align:start position:0% noche. Hay <00:07:59.080>varios <00:07:59.660>negocios <00:08:00.240>diferentes 00:08:01.189 --> 00:08:01.199 align:start position:0% Hay varios negocios diferentes 00:08:01.199 --> 00:08:03.350 align:start position:0% Hay varios negocios diferentes en <00:08:01.509>la <00:08:01.819>ciudad <00:08:02.129>que <00:08:02.439>tienen <00:08:02.749>diferentes <00:08:03.059>licencias. 00:08:03.350 --> 00:08:03.360 align:start position:0% en la ciudad que tienen diferentes licencias. 00:08:03.360 --> 00:08:05.809 align:start position:0% en la ciudad que tienen diferentes licencias. Tenemos <00:08:03.749>licencias <00:08:04.138>de <00:08:04.527>video <00:08:04.916>comunes. 00:08:05.809 --> 00:08:07.689 align:start position:0% Tenemos licencias de video comunes. 00:08:07.689 --> 00:08:10.730 align:start position:0% 00:08:10.730 --> 00:08:10.740 align:start position:0% 00:08:10.740 --> 00:08:13.249 align:start position:0% eh <00:08:11.460>donación <00:08:12.180>no <00:08:12.900>intencionada 00:08:13.249 --> 00:08:13.259 align:start position:0% eh donación no intencionada 00:08:13.259 --> 00:08:15.589 align:start position:0% eh donación no intencionada licencias <00:08:13.524>de <00:08:13.789>contenedores <00:08:14.054>licencias <00:08:14.319>de <00:08:14.584>traficante <00:08:14.849>de <00:08:15.114>chatarra 00:08:15.589 --> 00:08:15.599 align:start position:0% licencias de contenedores licencias de traficante de chatarra 00:08:15.599 --> 00:08:19.129 align:start position:0% licencias de contenedores licencias de traficante de chatarra y <00:08:16.283>licencias <00:08:16.967>de <00:08:17.651>taxista <00:08:18.335>todas <00:08:19.019>las 00:08:19.129 --> 00:08:19.139 align:start position:0% y licencias de taxista todas las 00:08:19.139 --> 00:08:21.110 align:start position:0% y licencias de taxista todas las solicitudes <00:08:19.719>que <00:08:20.299>hemos <00:08:20.879>recibido 00:08:21.110 --> 00:08:21.120 align:start position:0% solicitudes que hemos recibido 00:08:21.120 --> 00:08:23.390 align:start position:0% solicitudes que hemos recibido provienen <00:08:21.515>de <00:08:21.910>empresas <00:08:22.305>que <00:08:22.700>actualmente <00:08:23.095>están 00:08:23.390 --> 00:08:23.400 align:start position:0% provienen de empresas que actualmente están 00:08:23.400 --> 00:08:26.270 align:start position:0% provienen de empresas que actualmente están en <00:08:23.849>funcionamiento <00:08:24.298>de <00:08:24.747>oficina <00:08:25.196>en <00:08:25.645>Westwood <00:08:26.094>todas 00:08:26.270 --> 00:08:26.280 align:start position:0% en funcionamiento de oficina en Westwood todas 00:08:26.280 --> 00:08:28.610 align:start position:0% en funcionamiento de oficina en Westwood todas las <00:08:26.550>licencias <00:08:26.820>de <00:08:27.090>CV <00:08:27.360>y ​​<00:08:27.630>alcohol <00:08:27.900>que 00:08:28.610 --> 00:08:28.620 align:start position:0% las licencias de CV y ​​alcohol que 00:08:28.620 --> 00:08:30.670 align:start position:0% las licencias de CV y ​​alcohol que ya <00:08:28.885>han <00:08:29.150>aprobado <00:08:29.415>o <00:08:29.680>están <00:08:29.945>programadas <00:08:30.210>para <00:08:30.475>ser 00:08:30.670 --> 00:08:30.680 align:start position:0% ya han aprobado o están programadas para ser 00:08:30.680 --> 00:08:33.829 align:start position:0% ya han aprobado o están programadas para ser públicas <00:08:31.011>inspecciones <00:08:31.342>del <00:08:31.673>departamento <00:08:32.004>de <00:08:32.335>seguridad 00:08:33.829 --> 00:08:33.839 align:start position:0% públicas inspecciones del departamento de seguridad 00:08:33.839 --> 00:08:36.889 align:start position:0% públicas inspecciones del departamento de seguridad dos <00:08:34.289>de <00:08:34.739>las <00:08:35.189>licencias <00:08:35.639>burbujeante <00:08:36.089>arroyo <00:08:36.539>y 00:08:36.889 --> 00:08:36.899 align:start position:0% dos de las licencias burbujeante arroyo y 00:08:36.899 --> 00:08:39.469 align:start position:0% dos de las licencias burbujeante arroyo y bistró <00:08:37.159>al <00:08:37.419>aire <00:08:37.679>libre <00:08:37.939>de <00:08:38.199>por <00:08:38.459>vida <00:08:38.719>no <00:08:38.979>han <00:08:39.239>tenido 00:08:39.469 --> 00:08:39.479 align:start position:0% bistró al aire libre de por vida no han tenido 00:08:39.479 --> 00:08:41.029 align:start position:0% bistró al aire libre de por vida no han tenido sus <00:08:39.819>inspecciones <00:08:40.159>aún <00:08:40.499>sus 00:08:41.029 --> 00:08:41.039 align:start position:0% sus inspecciones aún sus 00:08:41.039 --> 00:08:43.010 align:start position:0% sus inspecciones aún sus negocios <00:08:41.287>estacionales, <00:08:41.535>por <00:08:41.783>lo <00:08:42.031>que <00:08:42.279>esas <00:08:42.527>inspecciones <00:08:42.775>se 00:08:43.010 --> 00:08:43.020 align:start position:0% negocios estacionales, por lo que esas inspecciones se 00:08:43.020 --> 00:08:44.510 align:start position:0% negocios estacionales, por lo que esas inspecciones se realizarán <00:08:43.239>en <00:08:43.458>la <00:08:43.677>primavera, <00:08:43.896>pero <00:08:44.115>todas <00:08:44.334>las 00:08:44.510 --> 00:08:44.520 align:start position:0% realizarán en la primavera, pero todas las 00:08:44.520 --> 00:08:47.269 align:start position:0% realizarán en la primavera, pero todas las demás <00:08:44.856>están <00:08:45.192>establecidas <00:08:45.528>o <00:08:45.864>en <00:08:46.200>proceso 00:08:47.269 --> 00:08:47.279 align:start position:0% demás están establecidas o en proceso 00:08:47.279 --> 00:08:50.329 align:start position:0% demás están establecidas o en proceso dos <00:08:47.855>de <00:08:48.431>los <00:08:49.007>establecimientos <00:08:49.583>que <00:08:50.159>tienen 00:08:50.329 --> 00:08:50.339 align:start position:0% dos de los establecimientos que tienen 00:08:50.339 --> 00:08:53.449 align:start position:0% dos de los establecimientos que tienen licencias <00:08:50.829>CV <00:08:51.319>actualmente <00:08:51.809>han <00:08:52.299>optado <00:08:52.789>por <00:08:53.279>no 00:08:53.449 --> 00:08:53.459 align:start position:0% licencias CV actualmente han optado por no 00:08:53.459 --> 00:08:55.810 align:start position:0% licencias CV actualmente han optado por no renovar <00:08:53.799>este <00:08:54.139>año <00:08:54.479>aquellos <00:08:54.819>son <00:08:55.159>los <00:08:55.499>cuales 00:08:55.810 --> 00:08:55.820 align:start position:0% renovar este año aquellos son los cuales 00:08:55.820 --> 00:09:00.230 align:start position:0% renovar este año aquellos son los cuales y <00:08:56.357>la <00:08:56.894>fiesta <00:08:57.431>epicoriana <00:08:57.968>Ep <00:08:58.505>icurean <00:08:59.042>Feast <00:08:59.579>es 00:09:00.230 --> 00:09:00.240 align:start position:0% y la fiesta epicoriana Ep icurean Feast es 00:09:00.240 --> 00:09:03.230 align:start position:0% y la fiesta epicoriana Ep icurean Feast es una <00:09:00.608>cafetería <00:09:00.976>en <00:09:01.344>la <00:09:01.712>oficina <00:09:02.080>en <00:09:02.448>690 <00:09:02.816>Canton 00:09:03.230 --> 00:09:03.240 align:start position:0% una cafetería en la oficina en 690 Canton 00:09:03.240 --> 00:09:03.949 align:start position:0% una cafetería en la oficina en 690 Canton Street 00:09:03.949 --> 00:09:03.959 align:start position:0% Street 00:09:03.959 --> 00:09:06.710 align:start position:0% Street y <00:09:04.779>luego, <00:09:05.599>además, <00:09:06.419>me 00:09:06.710 --> 00:09:06.720 align:start position:0% y luego, además, me 00:09:06.720 --> 00:09:08.990 align:start position:0% y luego, además, me gustaría <00:09:07.090>destacar <00:09:07.460>otro <00:09:07.830>restaurante <00:09:08.200>Blue <00:09:08.570>Orchid <00:09:08.940>um 00:09:08.990 --> 00:09:09.000 align:start position:0% gustaría destacar otro restaurante Blue Orchid um 00:09:09.000 --> 00:09:11.630 align:start position:0% gustaría destacar otro restaurante Blue Orchid um en <00:09:09.779>High <00:09:10.558>Street. <00:09:11.337>Les 00:09:11.630 --> 00:09:11.640 align:start position:0% en High Street. Les 00:09:11.640 --> 00:09:13.130 align:start position:0% en High Street. Les gustaría <00:09:11.969>que <00:09:12.298>actualmente <00:09:12.627>tengan <00:09:12.956>una 00:09:13.130 --> 00:09:13.140 align:start position:0% gustaría que actualmente tengan una 00:09:13.140 --> 00:09:14.870 align:start position:0% gustaría que actualmente tengan una bebida <00:09:13.359>alcohólica <00:09:13.578>y <00:09:13.797>ver <00:09:14.016>la <00:09:14.235>licencia <00:09:14.454>juntos. 00:09:14.870 --> 00:09:14.880 align:start position:0% bebida alcohólica y ver la licencia juntos. 00:09:14.880 --> 00:09:16.790 align:start position:0% bebida alcohólica y ver la licencia juntos. Me <00:09:15.085>gustaría <00:09:15.290>renunciar <00:09:15.495>a <00:09:15.700>la <00:09:15.905>parte <00:09:16.110>del <00:09:16.315>alcohol 00:09:16.790 --> 00:09:16.800 align:start position:0% Me gustaría renunciar a la parte del alcohol 00:09:16.800 --> 00:09:18.710 align:start position:0% Me gustaría renunciar a la parte del alcohol y <00:09:17.124>solo <00:09:17.448>están <00:09:17.772>pidiendo <00:09:18.096>renovar <00:09:18.420>su 00:09:18.710 --> 00:09:18.720 align:start position:0% y solo están pidiendo renovar su 00:09:18.720 --> 00:09:19.750 align:start position:0% y solo están pidiendo renovar su licencia de CV 00:09:19.750 --> 00:09:19.760 align:start position:0% licencia de CV 00:09:19.760 --> 00:09:23.150 align:start position:0% licencia de CV para <00:09:20.162>que <00:09:20.564>pueda <00:09:20.966>revisar <00:09:21.368>la <00:09:21.770>lista <00:09:22.172>ahora <00:09:22.574>una <00:09:22.976>por 00:09:23.150 --> 00:09:23.160 align:start position:0% para que pueda revisar la lista ahora una por 00:09:23.160 --> 00:09:26.030 align:start position:0% para que pueda revisar la lista ahora una por una <00:09:23.505>de <00:09:23.850>cada <00:09:24.195>una <00:09:24.540>de <00:09:24.885>las <00:09:25.230>licencias <00:09:25.575>que <00:09:25.920>puedo 00:09:26.030 --> 00:09:26.040 align:start position:0% una de cada una de las licencias que puedo 00:09:26.040 --> 00:09:28.030 align:start position:0% una de cada una de las licencias que puedo leer <00:09:26.387>en <00:09:26.734>la <00:09:27.081>categoría <00:09:27.428>de <00:09:27.775>licencia 00:09:28.030 --> 00:09:28.040 align:start position:0% leer en la categoría de licencia 00:09:28.040 --> 00:09:30.769 align:start position:0% leer en la categoría de licencia y <00:09:28.528>si <00:09:29.016>tiene <00:09:29.504>alguna <00:09:29.992>pregunta <00:09:30.480>deténganme 00:09:30.769 --> 00:09:30.779 align:start position:0% y si tiene alguna pregunta deténganme 00:09:30.779 --> 00:09:33.590 align:start position:0% y si tiene alguna pregunta deténganme y <00:09:31.259>podemos <00:09:31.739>discutir <00:09:32.219>ese <00:09:32.699>específico, 00:09:33.590 --> 00:09:33.600 align:start position:0% y podemos discutir ese específico, 00:09:33.600 --> 00:09:36.889 align:start position:0% y podemos discutir ese específico, así <00:09:33.967>que <00:09:34.334>primero, <00:09:34.701>eh, <00:09:35.068>licencias <00:09:35.435>viculares <00:09:35.802>comunes, <00:09:36.169>licencias <00:09:36.536>CV 00:09:36.889 --> 00:09:36.899 align:start position:0% así que primero, eh, licencias viculares comunes, licencias CV 00:09:36.899 --> 00:09:38.650 align:start position:0% así que primero, eh, licencias viculares comunes, licencias CV , <00:09:37.349>tenemos <00:09:37.799>25 00:09:38.650 --> 00:09:38.660 align:start position:0% , tenemos 25 00:09:38.660 --> 00:09:41.990 align:start position:0% , tenemos 25 Birdie's <00:09:39.268>creative <00:09:39.876>Creamery <00:09:40.484>BB's <00:09:41.092>Cafe <00:09:41.700>and 00:09:41.990 --> 00:09:42.000 align:start position:0% Birdie's creative Creamery BB's Cafe and 00:09:42.000 --> 00:09:44.210 align:start position:0% Birdie's creative Creamery BB's Cafe and Bakery <00:09:42.600>burbujeante <00:09:43.200>arroyo 00:09:44.210 --> 00:09:44.220 align:start position:0% Bakery burbujeante arroyo 00:09:44.220 --> 00:09:47.990 align:start position:0% Bakery burbujeante arroyo Blue <00:09:45.060>Orchid <00:09:45.900>Chipotle <00:09:46.740>Dunkin <00:09:47.580>Donuts 00:09:47.990 --> 00:09:48.000 align:start position:0% Blue Orchid Chipotle Dunkin Donuts 00:09:48.000 --> 00:09:50.810 align:start position:0% Blue Orchid Chipotle Dunkin Donuts molinillo <00:09:48.419>de <00:09:48.838>café <00:09:49.257>Donuts <00:09:49.676>Dunkin <00:09:50.095>Donuts <00:09:50.514>High 00:09:50.810 --> 00:09:50.820 align:start position:0% molinillo de café Donuts Dunkin Donuts High 00:09:50.820 --> 00:09:53.150 align:start position:0% molinillo de café Donuts Dunkin Donuts High Street <00:09:51.300>Donuts <00:09:51.780>Dunkin <00:09:52.260>Donuts <00:09:52.740>Midway 00:09:53.150 --> 00:09:53.160 align:start position:0% Street Donuts Dunkin Donuts Midway 00:09:53.160 --> 00:09:55.850 align:start position:0% Street Donuts Dunkin Donuts Midway donuts <00:09:53.592>y <00:09:54.024>Dunkin <00:09:54.456>Donuts <00:09:54.888>Westwood <00:09:55.320>Donuts 00:09:55.850 --> 00:09:55.860 align:start position:0% donuts y Dunkin Donuts Westwood Donuts 00:09:55.860 --> 00:09:59.710 align:start position:0% donuts y Dunkin Donuts Westwood Donuts Islington <00:09:56.206>Pizza <00:09:56.552>y <00:09:56.898>Sub <00:09:57.244>de <00:09:57.590>por <00:09:57.936>vida <00:09:58.282>Bistro <00:09:58.628>de <00:09:58.974>por 00:09:59.710 --> 00:09:59.720 align:start position:0% Islington Pizza y Sub de por vida Bistro de por 00:09:59.720 --> 00:10:04.670 align:start position:0% Islington Pizza y Sub de por vida Bistro de por vida <00:10:00.512>Cafe <00:10:01.304>muffin <00:10:02.096>House <00:10:02.888>Cafe <00:10:03.680>naroli 00:10:04.670 --> 00:10:04.680 align:start position:0% vida Cafe muffin House Cafe naroli 00:10:04.680 --> 00:10:08.829 align:start position:0% vida Cafe muffin House Cafe naroli Machado <00:10:05.388>next <00:10:06.096>Dine <00:10:06.804>Cafe <00:10:07.512>Panda <00:10:08.220>Express 00:10:08.829 --> 00:10:08.839 align:start position:0% Machado next Dine Cafe Panda Express 00:10:08.839 --> 00:10:10.810 align:start position:0% Machado next Dine Cafe Panda Express Panera <00:10:09.839>Bread 00:10:10.810 --> 00:10:10.820 align:start position:0% Panera Bread 00:10:10.820 --> 00:10:14.210 align:start position:0% Panera Bread Sebastian's <00:10:11.400>en <00:10:11.980>247 <00:10:12.560>Station <00:10:13.140>Drive 00:10:14.210 --> 00:10:14.220 align:start position:0% Sebastian's en 247 Station Drive 00:10:14.220 --> 00:10:16.790 align:start position:0% Sebastian's en 247 Station Drive Starbucks <00:10:14.745>café <00:10:15.270>en <00:10:15.795>University <00:10:16.320>Avenue 00:10:16.790 --> 00:10:16.800 align:start position:0% Starbucks café en University Avenue 00:10:16.800 --> 00:10:19.150 align:start position:0% Starbucks café en University Avenue y <00:10:17.195>café <00:10:17.590>Starbucks <00:10:17.985>en <00:10:18.380>High <00:10:18.775>Street 00:10:19.150 --> 00:10:19.160 align:start position:0% y café Starbucks en High Street 00:10:19.160 --> 00:10:22.430 align:start position:0% y café Starbucks en High Street Target <00:10:19.532>restaurante <00:10:19.904>hecho <00:10:20.276>con <00:10:20.648>buen <00:10:21.020>gusto <00:10:21.392>y <00:10:21.764>servicio <00:10:22.136>de 00:10:22.430 --> 00:10:22.440 align:start position:0% Target restaurante hecho con buen gusto y servicio de 00:10:22.440 --> 00:10:23.509 align:start position:0% Target restaurante hecho con buen gusto y servicio de catering 00:10:23.509 --> 00:10:23.519 align:start position:0% catering 00:10:23.519 --> 00:10:29.210 align:start position:0% catering Westwood <00:10:24.227>Jade <00:10:24.935>Wegmans <00:10:25.643>y <00:10:26.351>Westwood <00:10:27.059>Pizza 00:10:29.210 --> 00:10:29.220 align:start position:0% Westwood Jade Wegmans y Westwood Pizza 00:10:29.220 --> 00:10:30.710 align:start position:0% Westwood Jade Wegmans y Westwood Pizza ¿quería <00:10:29.730>tener <00:10:30.240>mociones 00:10:30.710 --> 00:10:30.720 align:start position:0% ¿quería tener mociones 00:10:30.720 --> 00:10:32.329 align:start position:0% ¿quería tener mociones individuales <00:10:31.020>para <00:10:31.320>los <00:10:31.620>diferentes <00:10:31.920>tipos <00:10:32.220>de 00:10:32.329 --> 00:10:32.339 align:start position:0% individuales para los diferentes tipos de 00:10:32.339 --> 00:10:34.190 align:start position:0% individuales para los diferentes tipos de licencias <00:10:32.663>o <00:10:32.987>quiere <00:10:33.311>que <00:10:33.635>pase <00:10:33.959>ahora 00:10:34.190 --> 00:10:34.200 align:start position:0% licencias o quiere que pase ahora 00:10:34.200 --> 00:10:36.889 align:start position:0% licencias o quiere que pase ahora a <00:10:34.534>las <00:10:34.868>licencias <00:10:35.202>de <00:10:35.536>alcohol <00:10:35.870>y <00:10:36.204>tenga <00:10:36.538>una 00:10:36.889 --> 00:10:36.899 align:start position:0% a las licencias de alcohol y tenga una 00:10:36.899 --> 00:10:38.690 align:start position:0% a las licencias de alcohol y tenga una moción <00:10:37.094>única <00:10:37.289>para <00:10:37.484>aprobar <00:10:37.679>todo 00:10:38.690 --> 00:10:38.700 align:start position:0% moción única para aprobar todo 00:10:38.700 --> 00:10:40.670 align:start position:0% moción única para aprobar todo Pat <00:10:38.940>podemos <00:10:39.180>hacer <00:10:39.420>una <00:10:39.660>moción <00:10:39.900>única <00:10:40.140>para <00:10:40.380>aprobar 00:10:40.670 --> 00:10:40.680 align:start position:0% Pat podemos hacer una moción única para aprobar 00:10:40.680 --> 00:10:41.810 align:start position:0% Pat podemos hacer una moción única para aprobar todo <00:10:40.860>o 00:10:41.810 --> 00:10:41.820 align:start position:0% todo o 00:10:41.820 --> 00:10:43.850 align:start position:0% todo o sí <00:10:42.192>puedes <00:10:42.564>pero <00:10:42.936>creo <00:10:43.308>que <00:10:43.680>deberías 00:10:43.850 --> 00:10:43.860 align:start position:0% sí puedes pero creo que deberías 00:10:43.860 --> 00:10:46.670 align:start position:0% sí puedes pero creo que deberías aprobarlas <00:10:44.460>por <00:10:45.060>categoría <00:10:45.660>por <00:10:46.260>categoría 00:10:46.670 --> 00:10:46.680 align:start position:0% aprobarlas por categoría por categoría 00:10:46.680 --> 00:10:48.970 align:start position:0% aprobarlas por categoría por categoría para <00:10:47.052>que <00:10:47.424>las <00:10:47.796>notas <00:10:48.168>queden <00:10:48.540>claras 00:10:48.970 --> 00:10:48.980 align:start position:0% para que las notas queden claras 00:10:48.980 --> 00:10:51.590 align:start position:0% para que las notas queden claras excelente <00:10:49.384>de <00:10:49.788>acuerdo <00:10:50.192>cualquier <00:10:50.596>pregunta <00:10:51.000>de 00:10:51.590 --> 00:10:51.600 align:start position:0% excelente de acuerdo cualquier pregunta de 00:10:51.600 --> 00:10:53.389 align:start position:0% excelente de acuerdo cualquier pregunta de Michael <00:10:51.879>o <00:10:52.158>Marianne <00:10:52.437>con <00:10:52.716>respecto <00:10:52.995>a <00:10:53.274>la 00:10:53.389 --> 00:10:53.399 align:start position:0% Michael o Marianne con respecto a la 00:10:53.399 --> 00:10:55.610 align:start position:0% Michael o Marianne con respecto a la licencia <00:10:53.539>común <00:10:53.679>de <00:10:53.819>Victoria, 00:10:55.610 --> 00:10:55.620 align:start position:0% licencia común de Victoria, 00:10:55.620 --> 00:10:58.190 align:start position:0% licencia común de Victoria, sin <00:10:56.204>preguntas, <00:10:56.788>muy <00:10:57.372>bien, <00:10:57.956>consideraría 00:10:58.190 --> 00:10:58.200 align:start position:0% sin preguntas, muy bien, consideraría 00:10:58.200 --> 00:11:00.410 align:start position:0% sin preguntas, muy bien, consideraría una <00:10:58.491>moción <00:10:58.782>sobre <00:10:59.073>esto, <00:10:59.364>así <00:10:59.655>que <00:10:59.946>propuse <00:11:00.237>que 00:11:00.410 --> 00:11:00.420 align:start position:0% una moción sobre esto, así que propuse que 00:11:00.420 --> 00:11:03.650 align:start position:0% una moción sobre esto, así que propuse que aprobáramos <00:11:00.996>las <00:11:01.572>25 <00:11:02.148>licencias <00:11:02.724>virtuales <00:11:03.300>comunes 00:11:03.650 --> 00:11:03.660 align:start position:0% aprobáramos las 25 licencias virtuales comunes 00:11:03.660 --> 00:11:07.009 align:start position:0% aprobáramos las 25 licencias virtuales comunes que <00:11:04.360>ha <00:11:05.060>descrito <00:11:05.760>Nora 00:11:07.009 --> 00:11:07.019 align:start position:0% que ha descrito Nora 00:11:07.019 --> 00:11:11.449 align:start position:0% que ha descrito Nora o <00:11:09.000>las 00:11:11.449 --> 00:11:11.459 align:start position:0% o las 00:11:11.459 --> 00:11:13.910 align:start position:0% o las renovaciones <00:11:11.639>de <00:11:11.819>licencia <00:11:11.999>de <00:11:12.179>2023 <00:11:12.359>para <00:11:12.539>las <00:11:12.719>partes <00:11:12.899>antes <00:11:13.079>mencionadas 00:11:13.910 --> 00:11:16.670 align:start position:0% renovaciones de licencia de 2023 para las partes antes mencionadas 00:11:16.670 --> 00:11:16.680 align:start position:0% 00:11:16.680 --> 00:11:19.250 align:start position:0% y <00:11:16.995>solo <00:11:17.310>una <00:11:17.625>cuestión <00:11:17.940>de <00:11:18.255>orden <00:11:18.570>si <00:11:18.885>Puedo, <00:11:19.200>um, 00:11:19.250 --> 00:11:19.260 align:start position:0% y solo una cuestión de orden si Puedo, um, 00:11:19.260 --> 00:11:20.810 align:start position:0% y solo una cuestión de orden si Puedo, um, donde <00:11:19.500>esta <00:11:19.740>es <00:11:19.980>una <00:11:20.220>audiencia <00:11:20.460>pública, <00:11:20.700>¿ 00:11:20.810 --> 00:11:20.820 align:start position:0% donde esta es una audiencia pública, ¿ 00:11:20.820 --> 00:11:23.210 align:start position:0% donde esta es una audiencia pública, ¿ necesitamos <00:11:21.345>solicitar <00:11:21.870>comentarios <00:11:22.395>públicos <00:11:22.920>primero 00:11:23.210 --> 00:11:23.220 align:start position:0% necesitamos solicitar comentarios públicos primero 00:11:23.220 --> 00:11:26.449 align:start position:0% necesitamos solicitar comentarios públicos primero antes <00:11:23.657>de <00:11:24.094>votar, <00:11:24.531>así <00:11:24.968>que <00:11:25.405>tendremos <00:11:25.842>que <00:11:26.279>hacer 00:11:26.449 --> 00:11:26.459 align:start position:0% antes de votar, así que tendremos que hacer 00:11:26.459 --> 00:11:28.009 align:start position:0% antes de votar, así que tendremos que hacer eso <00:11:26.689>primero? <00:11:26.919>lo <00:11:27.149>hiciste <00:11:27.379>la <00:11:27.609>última <00:11:27.839>vez, 00:11:28.009 --> 00:11:28.019 align:start position:0% eso primero? lo hiciste la última vez, 00:11:28.019 --> 00:11:30.829 align:start position:0% eso primero? lo hiciste la última vez, Mike, 00:11:30.829 --> 00:11:30.839 align:start position:0% 00:11:30.839 --> 00:11:34.069 align:start position:0% gracias, <00:11:31.544>gracias, <00:11:32.249>así <00:11:32.954>que <00:11:33.659>abriré 00:11:34.069 --> 00:11:34.079 align:start position:0% gracias, gracias, así que abriré 00:11:34.079 --> 00:11:37.190 align:start position:0% gracias, gracias, así que abriré esto <00:11:34.569>a <00:11:35.059>cualquier <00:11:35.549>comentario <00:11:36.039>público. <00:11:36.529>Si <00:11:37.019>tienes 00:11:37.190 --> 00:11:37.200 align:start position:0% esto a cualquier comentario público. Si tienes 00:11:37.200 --> 00:11:40.009 align:start position:0% esto a cualquier comentario público. Si tienes preguntas <00:11:37.844>o <00:11:38.488>comentarios, <00:11:39.132>ponlos <00:11:39.776>en 00:11:40.009 --> 00:11:40.019 align:start position:0% preguntas o comentarios, ponlos en 00:11:40.019 --> 00:11:44.930 align:start position:0% preguntas o comentarios, ponlos en la <00:11:40.413>Q <00:11:40.807>a <00:11:41.201>continuación <00:11:41.595>o <00:11:41.989>levanta <00:11:42.383>la <00:11:42.777>mano. 00:11:44.930 --> 00:11:44.940 align:start position:0% la Q a continuación o levanta la mano. 00:11:44.940 --> 00:11:47.810 align:start position:0% la Q a continuación o levanta la mano. Le <00:11:45.232>daré <00:11:45.524>un <00:11:45.816>segundo. <00:11:46.108>Veo <00:11:46.400>que <00:11:46.692>no <00:11:46.984>hay <00:11:47.276>manos 00:11:47.810 --> 00:11:47.820 align:start position:0% Le daré un segundo. Veo que no hay manos 00:11:47.820 --> 00:11:49.069 align:start position:0% Le daré un segundo. Veo que no hay manos levantadas. 00:11:49.069 --> 00:11:49.079 align:start position:0% levantadas. 00:11:49.079 --> 00:11:52.790 align:start position:0% levantadas. No <00:11:49.499>veo <00:11:49.919>nada <00:11:50.339>en <00:11:50.759>la <00:11:51.179>pregunta, 00:11:52.790 --> 00:11:52.800 align:start position:0% No veo nada en la pregunta, 00:11:52.800 --> 00:11:55.009 align:start position:0% No veo nada en la pregunta, gracias, <00:11:53.172>Sr. <00:11:53.544>Blunt <00:11:53.916>Cummings, <00:11:54.288>antes <00:11:54.660>de 00:11:55.009 --> 00:11:55.019 align:start position:0% gracias, Sr. Blunt Cummings, antes de 00:11:55.019 --> 00:11:59.030 align:start position:0% gracias, Sr. Blunt Cummings, antes de que <00:11:55.550>lo <00:11:56.081>secundara, <00:11:56.612>así <00:11:57.143>que <00:11:57.674>Michael <00:11:58.205>tiene <00:11:58.736>una 00:11:59.030 --> 00:11:59.040 align:start position:0% que lo secundara, así que Michael tiene una 00:11:59.040 --> 00:12:01.970 align:start position:0% que lo secundara, así que Michael tiene una moción, <00:11:59.240>escucho <00:11:59.440>una <00:11:59.640>segunda, 00:12:01.970 --> 00:12:01.980 align:start position:0% 00:12:01.980 --> 00:12:04.250 align:start position:0% está <00:12:02.288>bien, <00:12:02.596>hagamos <00:12:02.904>una <00:12:03.212>votación <00:12:03.520>nominal <00:12:03.828>sobre <00:12:04.136>la 00:12:04.250 --> 00:12:04.260 align:start position:0% está bien, hagamos una votación nominal sobre la 00:12:04.260 --> 00:12:08.030 align:start position:0% está bien, hagamos una votación nominal sobre la licencia <00:12:04.470>de <00:12:04.680>patrullero <00:12:04.890>común, <00:12:05.100>sí, 00:12:08.030 --> 00:12:08.040 align:start position:0% 00:12:08.040 --> 00:12:09.829 align:start position:0% Sr. <00:12:08.400>Walsh, <00:12:08.760>sí, 00:12:09.829 --> 00:12:09.839 align:start position:0% Sr. Walsh, sí, 00:12:09.839 --> 00:12:13.069 align:start position:0% Sr. Walsh, sí, y <00:12:10.475>yo <00:12:11.111>también <00:12:11.747>voto. <00:12:12.383>a <00:12:13.019>ti, 00:12:13.069 --> 00:12:13.079 align:start position:0% y yo también voto. a ti, 00:12:13.079 --> 00:12:15.650 align:start position:0% y yo también voto. a ti, Nora, <00:12:13.413>para <00:12:13.747>la <00:12:14.081>siguiente <00:12:14.415>categoría, <00:12:14.749>está <00:12:15.083>bien, <00:12:15.417>la 00:12:15.650 --> 00:12:15.660 align:start position:0% Nora, para la siguiente categoría, está bien, la 00:12:15.660 --> 00:12:17.990 align:start position:0% Nora, para la siguiente categoría, está bien, la siguiente <00:12:15.959>categoría <00:12:16.258>es <00:12:16.557>licencias <00:12:16.856>de <00:12:17.155>alcohol <00:12:17.454>y 00:12:17.990 --> 00:12:18.000 align:start position:0% siguiente categoría es licencias de alcohol y 00:12:18.000 --> 00:12:19.970 align:start position:0% siguiente categoría es licencias de alcohol y hay <00:12:18.420>dos <00:12:18.840>tipos <00:12:19.260>diferentes, <00:12:19.680>bueno 00:12:19.970 --> 00:12:19.980 align:start position:0% hay dos tipos diferentes, bueno 00:12:19.980 --> 00:12:20.990 align:start position:0% hay dos tipos diferentes, bueno , <00:12:20.108>en <00:12:20.236>realidad <00:12:20.364>hay <00:12:20.492>tres <00:12:20.620>tipos <00:12:20.748>diferentes <00:12:20.876>de 00:12:20.990 --> 00:12:21.000 align:start position:0% , en realidad hay tres tipos diferentes de 00:12:21.000 --> 00:12:23.930 align:start position:0% , en realidad hay tres tipos diferentes de licencias <00:12:21.299>de <00:12:21.598>alcohol <00:12:21.897>para <00:12:22.196>la <00:12:22.495>sección <00:12:22.794>12 <00:12:23.093>en <00:12:23.392>el 00:12:23.930 --> 00:12:23.940 align:start position:0% licencias de alcohol para la sección 12 en el 00:12:23.940 --> 00:12:26.750 align:start position:0% licencias de alcohol para la sección 12 en el local <00:12:24.262>para <00:12:24.584>todo <00:12:24.906>el <00:12:25.228>alcohol, <00:12:25.550>luego <00:12:25.872>la <00:12:26.194>sección <00:12:26.516>12 00:12:26.750 --> 00:12:26.760 align:start position:0% local para todo el alcohol, luego la sección 12 00:12:26.760 --> 00:12:29.810 align:start position:0% local para todo el alcohol, luego la sección 12 en <00:12:27.128>el <00:12:27.496>local <00:12:27.864>para <00:12:28.232>vino <00:12:28.600>y <00:12:28.968>boca <00:12:29.336>Bebidas 00:12:29.810 --> 00:12:29.820 align:start position:0% en el local para vino y boca Bebidas 00:12:29.820 --> 00:12:32.569 align:start position:0% en el local para vino y boca Bebidas y <00:12:30.160>luego <00:12:30.500>la <00:12:30.840>sección <00:12:31.180>15, <00:12:31.520>que <00:12:31.860>es 00:12:32.569 --> 00:12:32.579 align:start position:0% y luego la sección 15, que es 00:12:32.579 --> 00:12:35.090 align:start position:0% y luego la sección 15, que es venta <00:12:32.748>de <00:12:32.917>vino <00:12:33.086>y <00:12:33.255>más <00:12:33.424>bebidas <00:12:33.593>fuera <00:12:33.762>de <00:12:33.931>las <00:12:34.100>instalaciones, <00:12:34.269>así <00:12:34.438>que 00:12:35.090 --> 00:12:35.100 align:start position:0% venta de vino y más bebidas fuera de las instalaciones, así que 00:12:35.100 --> 00:12:37.870 align:start position:0% venta de vino y más bebidas fuera de las instalaciones, así que primero <00:12:35.440>tomando <00:12:35.780>la <00:12:36.120>sección <00:12:36.460>12, <00:12:36.800>todo <00:12:37.140>alcohol 00:12:37.870 --> 00:12:37.880 align:start position:0% primero tomando la sección 12, todo alcohol 00:12:37.880 --> 00:12:41.210 align:start position:0% primero tomando la sección 12, todo alcohol , <00:12:38.380>tenemos <00:12:38.880>Anthony's <00:12:39.380>Carbon-fired <00:12:39.880>Pizza <00:12:40.380>Casa 00:12:41.210 --> 00:12:41.220 align:start position:0% , tenemos Anthony's Carbon-fired Pizza Casa 00:12:41.220 --> 00:12:44.329 align:start position:0% , tenemos Anthony's Carbon-fired Pizza Casa Loca <00:12:41.925>Kiara <00:12:42.630>Bistro <00:12:43.335>Courtyard <00:12:44.040>Boston 00:12:44.329 --> 00:12:44.339 align:start position:0% Loca Kiara Bistro Courtyard Boston 00:12:44.339 --> 00:12:47.230 align:start position:0% Loca Kiara Bistro Courtyard Boston Dedham <00:12:44.954>Westwood <00:12:45.569>Del <00:12:46.184>Frisco's <00:12:46.799>Grille 00:12:47.230 --> 00:12:47.240 align:start position:0% Dedham Westwood Del Frisco's Grille 00:12:47.240 --> 00:12:50.569 align:start position:0% Dedham Westwood Del Frisco's Grille Norf <00:12:47.622>olk <00:12:48.004>Golf <00:12:48.386>Club <00:12:48.768>Not <00:12:49.150>Your <00:12:49.532>Average <00:12:49.914>Joe's 00:12:50.569 --> 00:12:50.579 align:start position:0% Norf olk Golf Club Not Your Average Joe's 00:12:50.579 --> 00:12:53.870 align:start position:0% Norf olk Golf Club Not Your Average Joe's wild <00:12:51.259>Blossom <00:12:51.939>y <00:12:52.619>Neroli 00:12:53.870 --> 00:12:53.880 align:start position:0% wild Blossom y Neroli 00:12:53.880 --> 00:12:56.690 align:start position:0% wild Blossom y Neroli para <00:12:54.114>los <00:12:54.348>promedios <00:12:54.582>de <00:12:54.816>vino <00:12:55.050>y <00:12:55.284>malta <00:12:55.518>de <00:12:55.752>la <00:12:55.986>sección <00:12:56.220>12 00:12:56.690 --> 00:12:56.700 align:start position:0% para los promedios de vino y malta de la sección 12 00:12:56.700 --> 00:12:58.970 align:start position:0% para los promedios de vino y malta de la sección 12 tenemos <00:12:57.340>camellas <00:12:57.980>the <00:12:58.620>toast 00:12:58.970 --> 00:12:58.980 align:start position:0% tenemos camellas the toast 00:12:58.980 --> 00:13:01.550 align:start position:0% tenemos camellas the toast office <00:12:59.472>y <00:12:59.964>Smashburger <00:13:00.456>y <00:13:00.948>para <00:13:01.440>la 00:13:01.550 --> 00:13:01.560 align:start position:0% office y Smashburger y para la 00:13:01.560 --> 00:13:04.069 align:start position:0% office y Smashburger y para la sección <00:13:01.920>15 <00:13:02.280>fuera <00:13:02.640>del <00:13:03.000>local <00:13:03.360>vino <00:13:03.720>y 00:13:04.069 --> 00:13:04.079 align:start position:0% sección 15 fuera del local vino y 00:13:04.079 --> 00:13:06.230 align:start position:0% sección 15 fuera del local vino y bebidas <00:13:04.339>de <00:13:04.599>malta <00:13:04.859>tenemos <00:13:05.119>roach <00:13:05.379>Brothers <00:13:05.639>High 00:13:06.230 --> 00:13:06.240 align:start position:0% bebidas de malta tenemos roach Brothers High 00:13:06.240 --> 00:13:09.250 align:start position:0% bebidas de malta tenemos roach Brothers High Street <00:13:06.764>Market <00:13:07.288>Lambert's <00:13:07.812>Rainbow <00:13:08.336>fruit 00:13:09.250 --> 00:13:09.260 align:start position:0% Street Market Lambert's Rainbow fruit 00:13:09.260 --> 00:13:13.430 align:start position:0% Street Market Lambert's Rainbow fruit Wegmans <00:13:09.973>y <00:13:10.686>Neroli <00:13:11.399>Mercado 00:13:13.430 --> 00:13:13.440 align:start position:0% Wegmans y Neroli Mercado 00:13:13.440 --> 00:13:16.970 align:start position:0% Wegmans y Neroli Mercado así <00:13:13.792>que <00:13:14.144>antes <00:13:14.496>de <00:13:14.848>tomar <00:13:15.200>una <00:13:15.552>moción <00:13:15.904>sobre <00:13:16.256>cualquier 00:13:16.970 --> 00:13:16.980 align:start position:0% así que antes de tomar una moción sobre cualquier 00:13:16.980 --> 00:13:19.850 align:start position:0% así que antes de tomar una moción sobre cualquier pregunta <00:13:17.565>de <00:13:18.150>mis <00:13:18.735>colegas <00:13:19.320>ninguna 00:13:19.850 --> 00:13:19.860 align:start position:0% pregunta de mis colegas ninguna 00:13:19.860 --> 00:13:21.490 align:start position:0% pregunta de mis colegas ninguna gracias <00:13:20.040>ninguna <00:13:20.220>pregunta 00:13:21.490 --> 00:13:21.500 align:start position:0% gracias ninguna pregunta 00:13:21.500 --> 00:13:23.930 align:start position:0% gracias ninguna pregunta antes <00:13:21.964>de <00:13:22.428>conceder <00:13:22.892>la <00:13:23.356>moción <00:13:23.820>solo 00:13:23.930 --> 00:13:23.940 align:start position:0% antes de conceder la moción solo 00:13:23.940 --> 00:13:25.370 align:start position:0% antes de conceder la moción solo quería <00:13:24.255>señalar <00:13:24.570>dos <00:13:24.885>de <00:13:25.200>esas 00:13:25.370 --> 00:13:25.380 align:start position:0% quería señalar dos de esas 00:13:25.380 --> 00:13:29.090 align:start position:0% quería señalar dos de esas licencias <00:13:26.016>que <00:13:26.652>mencioné <00:13:27.288>Neroli <00:13:27.924>um <00:13:28.560>el 00:13:29.090 --> 00:13:29.100 align:start position:0% licencias que mencioné Neroli um el 00:13:29.100 --> 00:13:31.250 align:start position:0% licencias que mencioné Neroli um el restaurante <00:13:29.429>para <00:13:29.758>el <00:13:30.087>CV <00:13:30.416>y ​​<00:13:30.745>toda <00:13:31.074>la 00:13:31.250 --> 00:13:31.260 align:start position:0% restaurante para el CV y ​​toda la 00:13:31.260 --> 00:13:33.650 align:start position:0% restaurante para el CV y ​​toda la licencia <00:13:31.530>de <00:13:31.800>alcohol <00:13:32.070>y <00:13:32.340>un <00:13:32.610>Machado <00:13:32.880>rodante <00:13:33.150>para <00:13:33.420>la 00:13:33.650 --> 00:13:33.660 align:start position:0% licencia de alcohol y un Machado rodante para la 00:13:33.660 --> 00:13:36.410 align:start position:0% licencia de alcohol y un Machado rodante para la licencia <00:13:33.877>fuera <00:13:34.094>de <00:13:34.311>las <00:13:34.528>instalaciones <00:13:34.745>de <00:13:34.962>la <00:13:35.179>sección <00:13:35.396>15. 00:13:36.410 --> 00:13:36.420 align:start position:0% licencia fuera de las instalaciones de la sección 15. 00:13:36.420 --> 00:13:38.150 align:start position:0% licencia fuera de las instalaciones de la sección 15. Estamos <00:13:36.732>solicitando <00:13:37.044>la <00:13:37.356>renovación <00:13:37.668>de <00:13:37.980>esas 00:13:38.150 --> 00:13:38.160 align:start position:0% Estamos solicitando la renovación de esas 00:13:38.160 --> 00:13:39.829 align:start position:0% Estamos solicitando la renovación de esas licencias. <00:13:38.374>Es <00:13:38.588>posible <00:13:38.802>que <00:13:39.016>desee <00:13:39.230>hacerlo <00:13:39.444>en <00:13:39.658>una 00:13:39.829 --> 00:13:39.839 align:start position:0% licencias. Es posible que desee hacerlo en una 00:13:39.839 --> 00:13:41.810 align:start position:0% licencias. Es posible que desee hacerlo en una moción <00:13:40.129>por <00:13:40.419>separado <00:13:40.709>porque <00:13:40.999>su <00:13:41.289>renovación <00:13:41.579>está 00:13:41.810 --> 00:13:41.820 align:start position:0% moción por separado porque su renovación está 00:13:41.820 --> 00:13:43.370 align:start position:0% moción por separado porque su renovación está sujeta <00:13:42.108>a <00:13:42.396>la <00:13:42.684>emisión <00:13:42.972>de <00:13:43.260>la 00:13:43.370 --> 00:13:43.380 align:start position:0% sujeta a la emisión de la 00:13:43.380 --> 00:13:46.610 align:start position:0% sujeta a la emisión de la licencia <00:13:43.686>original <00:13:43.992>por <00:13:44.298>parte <00:13:44.604>del <00:13:44.910>abcc <00:13:45.216>que <00:13:45.522>emitió <00:13:45.828>la <00:13:46.134>junta <00:13:46.440>de 00:13:46.610 --> 00:13:46.620 align:start position:0% licencia original por parte del abcc que emitió la junta de 00:13:46.620 --> 00:13:49.370 align:start position:0% licencia original por parte del abcc que emitió la junta de selectman. <00:13:47.087>una <00:13:47.554>licencia <00:13:48.021>en <00:13:48.488>2022 <00:13:48.955>para 00:13:49.370 --> 00:13:49.380 align:start position:0% selectman. una licencia en 2022 para 00:13:49.380 --> 00:13:52.129 align:start position:0% selectman. una licencia en 2022 para ambos <00:13:49.705>negocios, <00:13:50.030>pero <00:13:50.355>abcc <00:13:50.680>aún <00:13:51.005>no <00:13:51.330>ha <00:13:51.655>otorgado 00:13:52.129 --> 00:13:52.139 align:start position:0% ambos negocios, pero abcc aún no ha otorgado 00:13:52.139 --> 00:13:54.050 align:start position:0% ambos negocios, pero abcc aún no ha otorgado la <00:13:52.574>licencia <00:13:53.009>debido <00:13:53.444>a <00:13:53.879>un 00:13:54.050 --> 00:13:54.060 align:start position:0% la licencia debido a un 00:13:54.060 --> 00:13:56.810 align:start position:0% la licencia debido a un asunto <00:13:54.527>de <00:13:54.994>papeleo, <00:13:55.461>por <00:13:55.928>lo <00:13:56.395>que 00:13:56.810 --> 00:13:56.820 align:start position:0% asunto de papeleo, por lo que 00:13:56.820 --> 00:13:58.490 align:start position:0% asunto de papeleo, por lo que todavía <00:13:57.042>hay <00:13:57.264>esperanzas <00:13:57.486>pendientes <00:13:57.708>Es <00:13:57.930>probable <00:13:58.152>que <00:13:58.374>se 00:13:58.490 --> 00:13:58.500 align:start position:0% todavía hay esperanzas pendientes Es probable que se 00:13:58.500 --> 00:14:00.530 align:start position:0% todavía hay esperanzas pendientes Es probable que se apruebe <00:13:58.810>para <00:13:59.120>fin <00:13:59.430>de <00:13:59.740>año, <00:14:00.050>en <00:14:00.360>cuyo 00:14:00.530 --> 00:14:00.540 align:start position:0% apruebe para fin de año, en cuyo 00:14:00.540 --> 00:14:02.810 align:start position:0% apruebe para fin de año, en cuyo caso, <00:14:01.019>su <00:14:01.498>aprobación <00:14:01.977>está <00:14:02.456>sujeta 00:14:02.810 --> 00:14:02.820 align:start position:0% caso, su aprobación está sujeta 00:14:02.820 --> 00:14:05.569 align:start position:0% caso, su aprobación está sujeta a <00:14:03.120>la <00:14:03.420>aprobación <00:14:03.720>abcc <00:14:04.020>de <00:14:04.320>la <00:14:04.620>licencia <00:14:04.920>original. <00:14:05.220>Entonces 00:14:05.569 --> 00:14:05.579 align:start position:0% a la aprobación abcc de la licencia original. Entonces 00:14:05.579 --> 00:14:08.210 align:start position:0% a la aprobación abcc de la licencia original. Entonces , <00:14:06.399>¿quería <00:14:07.219>tener <00:14:08.039>una 00:14:08.210 --> 00:14:08.220 align:start position:0% , ¿quería tener una 00:14:08.220 --> 00:14:10.009 align:start position:0% , ¿quería tener una moción <00:14:08.484>por <00:14:08.748>separado <00:14:09.012>para <00:14:09.276>las <00:14:09.540>dos 00:14:10.009 --> 00:14:10.019 align:start position:0% moción por separado para las dos 00:14:10.019 --> 00:14:12.530 align:start position:0% moción por separado para las dos licencias <00:14:10.289>morales <00:14:10.559>y <00:14:10.829>luego <00:14:11.099>para <00:14:11.369>el <00:14:11.639>resto? 00:14:12.530 --> 00:14:12.540 align:start position:0% licencias morales y luego para el resto? 00:14:12.540 --> 00:14:14.569 align:start position:0% licencias morales y luego para el resto? primero <00:14:12.770>pregunte <00:14:13.000>si <00:14:13.230>hay <00:14:13.460>algún <00:14:13.690>comentario <00:14:13.920>público 00:14:14.569 --> 00:14:14.579 align:start position:0% primero pregunte si hay algún comentario público 00:14:14.579 --> 00:14:17.329 align:start position:0% primero pregunte si hay algún comentario público ya <00:14:14.924>que <00:14:15.269>esta <00:14:15.614>audiencia <00:14:15.959>pública 00:14:17.329 --> 00:14:17.339 align:start position:0% ya que esta audiencia pública 00:14:17.339 --> 00:14:21.829 align:start position:0% ya que esta audiencia pública no <00:14:17.811>veo <00:14:18.283>ninguno <00:14:18.755>así <00:14:19.227>que <00:14:19.699>con <00:14:20.171>eso <00:14:20.643>Michael <00:14:21.115>eh 00:14:21.829 --> 00:14:21.839 align:start position:0% no veo ninguno así que con eso Michael eh 00:14:21.839 --> 00:14:23.030 align:start position:0% no veo ninguno así que con eso Michael eh por <00:14:21.999>qué <00:14:22.159>no <00:14:22.319>haces <00:14:22.479>una <00:14:22.639>moción <00:14:22.799>que 00:14:23.030 --> 00:14:23.040 align:start position:0% por qué no haces una moción que 00:14:23.040 --> 00:14:25.129 align:start position:0% por qué no haces una moción que excluya <00:14:23.235>a <00:14:23.430>los <00:14:23.625>dos <00:14:23.820>nerolis 00:14:25.129 --> 00:14:25.139 align:start position:0% excluya a los dos nerolis 00:14:25.139 --> 00:14:27.050 align:start position:0% excluya a los dos nerolis está <00:14:25.389>bien, <00:14:25.639>iba <00:14:25.889>a <00:14:26.139>hacer <00:14:26.389>Junior <00:14:26.639>Rollies 00:14:27.050 --> 00:14:27.060 align:start position:0% está bien, iba a hacer Junior Rollies 00:14:27.060 --> 00:14:28.730 align:start position:0% está bien, iba a hacer Junior Rollies primero <00:14:27.240>por <00:14:27.420>qué <00:14:27.600>no <00:14:27.780>lo <00:14:27.960>hacemos <00:14:28.140>que <00:14:28.320>muevo <00:14:28.500>la 00:14:28.730 --> 00:14:28.740 align:start position:0% primero por qué no lo hacemos que muevo la 00:14:28.740 --> 00:14:31.550 align:start position:0% primero por qué no lo hacemos que muevo la junta <00:14:29.079>selecta <00:14:29.418>Otorgue <00:14:29.757>la <00:14:30.096>aprobación <00:14:30.435>para <00:14:30.774>las 00:14:31.550 --> 00:14:31.560 align:start position:0% junta selecta Otorgue la aprobación para las 00:14:31.560 --> 00:14:35.389 align:start position:0% junta selecta Otorgue la aprobación para las renovaciones <00:14:31.747>de <00:14:31.934>2023 <00:14:32.121>para <00:14:32.308>la <00:14:32.495>licencia <00:14:32.682>de <00:14:32.869>vino <00:14:33.056>y <00:14:33.243>malta <00:14:33.430>fuera <00:14:33.617>de <00:14:33.804>las <00:14:33.991>instalaciones <00:14:34.178>de <00:14:34.365>Neroli <00:14:34.552>Mercado 00:14:35.389 --> 00:14:35.399 align:start position:0% renovaciones de 2023 para la licencia de vino y malta fuera de las instalaciones de Neroli Mercado 00:14:35.399 --> 00:14:37.670 align:start position:0% renovaciones de 2023 para la licencia de vino y malta fuera de las instalaciones de Neroli Mercado y <00:14:36.419>nuestro <00:14:37.439>único 00:14:37.670 --> 00:14:37.680 align:start position:0% y nuestro único 00:14:37.680 --> 00:14:39.710 align:start position:0% y nuestro único restaurante <00:14:38.040>en <00:14:38.400>las <00:14:38.760>instalaciones <00:14:39.120>todas <00:14:39.480>las 00:14:39.710 --> 00:14:39.720 align:start position:0% restaurante en las instalaciones todas las 00:14:39.720 --> 00:14:45.050 align:start position:0% restaurante en las instalaciones todas las licencias <00:14:40.357>de <00:14:40.994>alcohol <00:14:41.631>pendientes <00:14:42.268>de <00:14:42.905>aprobación <00:14:43.542>ABC <00:14:44.179>abcc <00:14:44.816>de 00:14:45.050 --> 00:14:45.060 align:start position:0% licencias de alcohol pendientes de aprobación ABC abcc de 00:14:45.060 --> 00:14:48.050 align:start position:0% licencias de alcohol pendientes de aprobación ABC abcc de la <00:14:45.636>solicitud <00:14:46.212>original <00:14:46.788>de <00:14:47.364>2022 <00:14:47.940>y 00:14:48.050 --> 00:14:49.610 align:start position:0% la solicitud original de 2022 y 00:14:49.610 --> 00:14:49.620 align:start position:0% 00:14:49.620 --> 00:14:51.170 align:start position:0% para <00:14:49.679>que <00:14:49.738>se <00:14:49.797>fijen <00:14:49.856>las <00:14:49.915>firmas <00:14:49.974>electrónicas <00:14:50.033>de <00:14:50.092>la <00:14:50.151>junta <00:14:50.210>selecta <00:14:50.269>al <00:14:50.328>formulario <00:14:50.387>de <00:14:50.446>certificación <00:14:50.505>de <00:14:50.564>la <00:14:50.623>Autoridad <00:14:50.682>de 00:14:51.170 --> 00:14:51.180 align:start position:0% para que se fijen las firmas electrónicas de la junta selecta al formulario de certificación de la Autoridad de 00:14:51.180 --> 00:14:53.449 align:start position:0% para que se fijen las firmas electrónicas de la junta selecta al formulario de certificación de la Autoridad de Licencias <00:14:51.322>de <00:14:51.464>la <00:14:51.606>Comisión <00:14:51.748>de <00:14:51.890>Control <00:14:52.032>de <00:14:52.174>Bebidas <00:14:52.316>Alcohólicas. <00:14:52.458>Secundo 00:14:53.449 --> 00:14:55.970 align:start position:0% Licencias de la Comisión de Control de Bebidas Alcohólicas. Secundo 00:14:55.970 --> 00:14:55.980 align:start position:0% 00:14:55.980 --> 00:14:59.629 align:start position:0% eso. <00:14:57.629>Muy <00:14:59.278>bien. 00:14:59.629 --> 00:14:59.639 align:start position:0% eso. Muy bien. 00:14:59.639 --> 00:15:01.790 align:start position:0% eso. Muy bien. Voto <00:14:59.843>nominal. <00:15:00.047>Srta. <00:15:00.251>LeBlanc <00:15:00.455>Cummings, <00:15:00.659>sí. 00:15:01.790 --> 00:15:03.650 align:start position:0% Voto nominal. Srta. LeBlanc Cummings, sí. 00:15:03.650 --> 00:15:06.829 align:start position:0% 00:15:06.829 --> 00:15:06.839 align:start position:0% 00:15:06.839 --> 00:15:09.470 align:start position:0% Nosotros, <00:15:07.229>la <00:15:07.619>junta <00:15:08.009>selecta, <00:15:08.399>aprobamos <00:15:08.789>la <00:15:09.179>sección 00:15:09.470 --> 00:15:09.480 align:start position:0% Nosotros, la junta selecta, aprobamos la sección 00:15:09.480 --> 00:15:12.889 align:start position:0% Nosotros, la junta selecta, aprobamos la sección 12 <00:15:09.800>en <00:15:10.120>las <00:15:10.440>instalaciones <00:15:10.760>CV <00:15:11.080>todas <00:15:11.400>las <00:15:11.720>licencias <00:15:12.040>de <00:15:12.360>alcohol 00:15:12.889 --> 00:15:12.899 align:start position:0% 12 en las instalaciones CV todas las licencias de alcohol 00:15:12.899 --> 00:15:16.550 align:start position:0% 12 en las instalaciones CV todas las licencias de alcohol la <00:15:13.157>sección <00:15:13.415>12 <00:15:13.673>CV <00:15:13.931>en <00:15:14.189>las <00:15:14.447>licencias <00:15:14.705>de <00:15:14.963>vino <00:15:15.221>y <00:15:15.479>malta <00:15:15.737>en <00:15:15.995>las <00:15:16.253>instalaciones 00:15:16.550 --> 00:15:16.560 align:start position:0% la sección 12 CV en las licencias de vino y malta en las instalaciones 00:15:16.560 --> 00:15:19.090 align:start position:0% la sección 12 CV en las licencias de vino y malta en las instalaciones , <00:15:17.003>así <00:15:17.446>como <00:15:17.889>la <00:15:18.332>sección <00:15:18.775>15 00:15:19.090 --> 00:15:19.100 align:start position:0% , así como la sección 15 00:15:19.100 --> 00:15:22.670 align:start position:0% , así como la sección 15 fuera <00:15:19.343>de <00:15:19.586>las <00:15:19.829>instalaciones <00:15:20.072>de <00:15:20.315>las <00:15:20.558>licencias <00:15:20.801>de <00:15:21.044>vino <00:15:21.287>y <00:15:21.530>malta <00:15:21.773>para 00:15:22.670 --> 00:15:22.680 align:start position:0% fuera de las instalaciones de las licencias de vino y malta para 00:15:22.680 --> 00:15:26.750 align:start position:0% fuera de las instalaciones de las licencias de vino y malta para las <00:15:23.025>partes <00:15:23.370>individuales <00:15:23.715>antes <00:15:24.060>mencionadas. 00:15:26.750 --> 00:15:26.760 align:start position:0% 00:15:26.760 --> 00:15:29.629 align:start position:0% pasar 00:15:29.629 --> 00:15:29.639 align:start position:0% pasar 00:15:29.639 --> 00:15:31.970 align:start position:0% pasar lista <00:15:29.894>votar <00:15:30.149>rubia <00:15:30.404>misil <00:15:30.659>Cummings 00:15:31.970 --> 00:15:31.980 align:start position:0% lista votar rubia misil Cummings 00:15:31.980 --> 00:15:33.470 align:start position:0% lista votar rubia misil Cummings Sr. <00:15:32.189>Walsh, <00:15:32.398>sí, 00:15:33.470 --> 00:15:33.480 align:start position:0% Sr. Walsh, sí, 00:15:33.480 --> 00:15:36.410 align:start position:0% Sr. Walsh, sí, y <00:15:33.972>yo <00:15:34.464>también <00:15:34.956>voto, <00:15:35.448>Sr. <00:15:35.940>presidente, 00:15:36.410 --> 00:15:36.420 align:start position:0% y yo también voto, Sr. presidente, 00:15:36.420 --> 00:15:37.970 align:start position:0% y yo también voto, Sr. presidente, punto <00:15:36.650>de <00:15:36.880>orden, <00:15:37.110>ahora <00:15:37.340>podría <00:15:37.570>ser <00:15:37.800>el 00:15:37.970 --> 00:15:37.980 align:start position:0% punto de orden, ahora podría ser el 00:15:37.980 --> 00:15:39.530 align:start position:0% punto de orden, ahora podría ser el momento <00:15:38.244>apropiado <00:15:38.508>para <00:15:38.772>tratar <00:15:39.036>con <00:15:39.300>el 00:15:39.530 --> 00:15:39.540 align:start position:0% momento apropiado para tratar con el 00:15:39.540 --> 00:15:42.350 align:start position:0% momento apropiado para tratar con el brunch <00:15:39.727>del <00:15:39.914>Día <00:15:40.101>de <00:15:40.288>la <00:15:40.475>Madre <00:15:40.662>del <00:15:40.849>Country <00:15:41.036>Club, 00:15:42.350 --> 00:15:42.360 align:start position:0% brunch del Día de la Madre del Country Club, 00:15:42.360 --> 00:15:43.850 align:start position:0% brunch del Día de la Madre del Country Club, gracias, <00:15:43.019>señor, 00:15:43.850 --> 00:15:43.860 align:start position:0% gracias, señor, 00:15:43.860 --> 00:15:46.550 align:start position:0% gracias, señor, está <00:15:45.000>bien, 00:15:46.550 --> 00:15:46.560 align:start position:0% está bien, 00:15:46.560 --> 00:15:50.689 align:start position:0% está bien, revisemos <00:15:47.439>la <00:15:48.318>solicitud <00:15:49.197>para 00:15:50.689 --> 00:15:50.699 align:start position:0% revisemos la solicitud para 00:15:50.699 --> 00:15:54.410 align:start position:0% revisemos la solicitud para extender <00:15:51.279>el <00:15:51.859>horario <00:15:52.439>de <00:15:53.019>atención. <00:15:53.599>el <00:15:54.179>sábado, 00:15:54.410 --> 00:15:54.420 align:start position:0% extender el horario de atención. el sábado, 00:15:54.420 --> 00:15:56.990 align:start position:0% extender el horario de atención. el sábado, está <00:15:54.820>bien, <00:15:55.220>adelante. <00:15:55.620>Muevo <00:15:56.020>la <00:15:56.420>junta <00:15:56.820>selecta. 00:15:56.990 --> 00:15:57.000 align:start position:0% está bien, adelante. Muevo la junta selecta. 00:15:57.000 --> 00:15:58.610 align:start position:0% está bien, adelante. Muevo la junta selecta. Otorgo <00:15:57.197>permiso <00:15:57.394>al <00:15:57.591>club <00:15:57.788>de <00:15:57.985>golf <00:15:58.182>de <00:15:58.379>Norfolk 00:15:58.610 --> 00:15:58.620 align:start position:0% Otorgo permiso al club de golf de Norfolk 00:15:58.620 --> 00:16:00.590 align:start position:0% Otorgo permiso al club de golf de Norfolk para <00:15:58.980>una <00:15:59.340>extensión <00:15:59.700>del <00:16:00.060>servicio 00:16:00.590 --> 00:16:00.600 align:start position:0% para una extensión del servicio 00:16:00.600 --> 00:16:05.030 align:start position:0% para una extensión del servicio de <00:16:00.817>bebidas <00:16:01.034>alcohólicas <00:16:01.251>que <00:16:01.468>comenzará <00:16:01.685>a <00:16:01.902>las <00:16:02.119>10 <00:16:02.336>a. <00:16:02.553>m. <00:16:02.770>el <00:16:02.987>domingo <00:16:03.204>14 <00:16:03.421>de <00:16:03.638>mayo <00:16:03.855>de <00:16:04.072>2023 00:16:05.030 --> 00:16:05.040 align:start position:0% de bebidas alcohólicas que comenzará a las 10 a. m. el domingo 14 de mayo de 2023 00:16:05.040 --> 00:16:07.730 align:start position:0% de bebidas alcohólicas que comenzará a las 10 a. m. el domingo 14 de mayo de 2023 para <00:16:05.264>el <00:16:05.488>brunch <00:16:05.712>anual <00:16:05.936>del <00:16:06.160>Día <00:16:06.384>de <00:16:06.608>la <00:16:06.832>Madre 00:16:07.730 --> 00:16:10.310 align:start position:0% para el brunch anual del Día de la Madre 00:16:10.310 --> 00:16:10.320 align:start position:0% 00:16:10.320 --> 00:16:11.389 align:start position:0% 00:16:11.389 --> 00:16:11.399 align:start position:0% 00:16:11.399 --> 00:16:13.129 align:start position:0% . <00:16:11.759>Walsh, <00:16:12.119>sí, 00:16:13.129 --> 00:16:13.139 align:start position:0% . Walsh, sí, 00:16:13.139 --> 00:16:15.290 align:start position:0% . Walsh, sí, mi <00:16:13.469>voto <00:16:13.799>también <00:16:14.129>es <00:16:14.459>alto. 00:16:15.290 --> 00:16:15.300 align:start position:0% mi voto también es alto. 00:16:15.300 --> 00:16:17.810 align:start position:0% mi voto también es alto. Gracias. <00:16:15.794>La <00:16:16.288>siguiente <00:16:16.782>categoría <00:16:17.276>es 00:16:17.810 --> 00:16:17.820 align:start position:0% Gracias. La siguiente categoría es 00:16:17.820 --> 00:16:20.329 align:start position:0% Gracias. La siguiente categoría es licencias <00:16:18.300>de <00:16:18.780>entretenimiento. <00:16:19.260>Tenemos <00:16:19.740>12 00:16:20.329 --> 00:16:20.339 align:start position:0% licencias de entretenimiento. Tenemos 12 00:16:20.339 --> 00:16:22.550 align:start position:0% licencias de entretenimiento. Tenemos 12 licencias <00:16:20.630>de <00:16:20.921>entretenimiento <00:16:21.212>para <00:16:21.503>Anthony's <00:16:21.794>Pizza <00:16:22.085>a <00:16:22.376>carbón. 00:16:22.550 --> 00:16:22.560 align:start position:0% licencias de entretenimiento para Anthony's Pizza a carbón. 00:16:22.560 --> 00:16:26.230 align:start position:0% licencias de entretenimiento para Anthony's Pizza a carbón. Blue <00:16:23.196>Orchid <00:16:23.832>casaloca <00:16:24.468>Kiara <00:16:25.104>Bistr. <00:16:25.740>o 00:16:26.230 --> 00:16:26.240 align:start position:0% Blue Orchid casaloca Kiara Bistr. o 00:16:26.240 --> 00:16:28.970 align:start position:0% Blue Orchid casaloca Kiara Bistr. o camellis <00:16:26.880>Courtyard <00:16:27.520>Boston <00:16:28.160>muertos <00:16:28.800>y 00:16:28.970 --> 00:16:28.980 align:start position:0% camellis Courtyard Boston muertos y 00:16:28.980 --> 00:16:31.610 align:start position:0% camellis Courtyard Boston muertos y Westwood <00:16:29.472>Del <00:16:29.964>Frisco's <00:16:30.456>Grill <00:16:30.948>Not <00:16:31.440>Your 00:16:31.610 --> 00:16:31.620 align:start position:0% Westwood Del Frisco's Grill Not Your 00:16:31.620 --> 00:16:34.490 align:start position:0% Westwood Del Frisco's Grill Not Your Average <00:16:32.249>Joe's <00:16:32.878>Smash <00:16:33.507>Burger <00:16:34.136>la 00:16:34.490 --> 00:16:34.500 align:start position:0% Average Joe's Smash Burger la 00:16:34.500 --> 00:16:40.249 align:start position:0% Average Joe's Smash Burger la oficina <00:16:34.830>de <00:16:35.160>brindis <00:16:35.490>Wegmans <00:16:35.820>y <00:16:36.150>flor <00:16:36.480>silvestre 00:16:40.249 --> 00:16:40.259 align:start position:0% 00:16:40.259 --> 00:16:42.829 align:start position:0% otra <00:16:40.739>vez <00:16:41.219>¿hay <00:16:41.699>algún <00:16:42.179>comentario <00:16:42.659>del 00:16:42.829 --> 00:16:42.839 align:start position:0% otra vez ¿hay algún comentario del 00:16:42.839 --> 00:16:44.689 align:start position:0% otra vez ¿hay algún comentario del público <00:16:43.089>por <00:16:43.339>favor <00:16:43.589>ahí <00:16:43.839>estamos <00:16:44.089>por <00:16:44.339>favor 00:16:44.689 --> 00:16:44.699 align:start position:0% público por favor ahí estamos por favor 00:16:44.699 --> 00:16:47.030 align:start position:0% público por favor ahí estamos por favor póngalos <00:16:44.945>en <00:16:45.191>el <00:16:45.437>Q <00:16:45.683>o <00:16:45.929>levante <00:16:46.175>la <00:16:46.421>mano <00:16:46.667>para <00:16:46.913>ser 00:16:47.030 --> 00:16:47.040 align:start position:0% póngalos en el Q o levante la mano para ser 00:16:47.040 --> 00:16:49.569 align:start position:0% póngalos en el Q o levante la mano para ser reconocido 00:16:49.569 --> 00:16:49.579 align:start position:0% reconocido 00:16:49.579 --> 00:16:53.749 align:start position:0% reconocido viendo <00:16:51.249>ninguno, <00:16:52.919>entretendría 00:16:53.749 --> 00:16:53.759 align:start position:0% viendo ninguno, entretendría 00:16:53.759 --> 00:16:56.449 align:start position:0% viendo ninguno, entretendría preguntas <00:16:54.389>o <00:16:55.019>emociones 00:16:56.449 --> 00:16:56.459 align:start position:0% preguntas o emociones 00:16:56.459 --> 00:16:59.449 align:start position:0% preguntas o emociones sin <00:16:57.329>preguntas <00:16:58.199>sin 00:16:59.449 --> 00:16:59.459 align:start position:0% sin preguntas sin 00:16:59.459 --> 00:17:02.269 align:start position:0% sin preguntas sin preguntas <00:16:59.751>Muevo <00:17:00.043>la <00:17:00.335>junta <00:17:00.627>de <00:17:00.919>selección <00:17:01.211>Otorgar <00:17:01.503>la <00:17:01.795>aprobación 00:17:02.269 --> 00:17:02.279 align:start position:0% preguntas Muevo la junta de selección Otorgar la aprobación 00:17:02.279 --> 00:17:05.569 align:start position:0% preguntas Muevo la junta de selección Otorgar la aprobación de <00:17:02.599>las <00:17:02.919>renovaciones <00:17:03.239>de <00:17:03.559>licencia <00:17:03.879>de <00:17:04.199>2023 00:17:05.569 --> 00:17:05.579 align:start position:0% de las renovaciones de licencia de 2023 00:17:05.579 --> 00:17:08.150 align:start position:0% de las renovaciones de licencia de 2023 para <00:17:05.915>la <00:17:06.251>licencia <00:17:06.587>de <00:17:06.923>entretenimiento <00:17:07.259>uh 00:17:08.150 --> 00:17:08.160 align:start position:0% para la licencia de entretenimiento uh 00:17:08.160 --> 00:17:10.309 align:start position:0% para la licencia de entretenimiento uh licencias <00:17:08.360>para <00:17:08.560>las <00:17:08.760>12 <00:17:08.960>fiestas <00:17:09.160>antes <00:17:09.360>mencionadas 00:17:10.309 --> 00:17:10.319 align:start position:0% licencias para las 12 fiestas antes mencionadas 00:17:10.319 --> 00:17:13.429 align:start position:0% licencias para las 12 fiestas antes mencionadas 00:17:13.429 --> 00:17:13.439 align:start position:0% 00:17:13.439 --> 00:17:15.530 align:start position:0% Srta. <00:17:13.859>LeBlanc <00:17:14.279>Cummings 00:17:15.530 --> 00:17:15.540 align:start position:0% Srta. LeBlanc Cummings 00:17:15.540 --> 00:17:17.630 align:start position:0% Srta. LeBlanc Cummings sí <00:17:16.020>Sr. <00:17:16.500>Walsh 00:17:17.630 --> 00:17:17.640 align:start position:0% sí Sr. Walsh 00:17:17.640 --> 00:17:21.110 align:start position:0% sí Sr. Walsh sí <00:17:18.077>y <00:17:18.514>yo <00:17:18.951>voto <00:17:19.388>Yo <00:17:19.825>también <00:17:20.262>gracias <00:17:20.699>la 00:17:21.110 --> 00:17:21.120 align:start position:0% sí y yo voto Yo también gracias la 00:17:21.120 --> 00:17:23.329 align:start position:0% sí y yo voto Yo también gracias la siguiente <00:17:21.307>categoría <00:17:21.494>son <00:17:21.681>las <00:17:21.868>licencias <00:17:22.055>de <00:17:22.242>compañías <00:17:22.429>de <00:17:22.616>taxis. 00:17:23.329 --> 00:17:23.339 align:start position:0% siguiente categoría son las licencias de compañías de taxis. 00:17:23.339 --> 00:17:26.150 align:start position:0% siguiente categoría son las licencias de compañías de taxis. Tenemos <00:17:23.864>cuatro <00:17:24.389>solicitudes <00:17:24.914>de <00:17:25.439>renovación. 00:17:26.150 --> 00:17:26.160 align:start position:0% Tenemos cuatro solicitudes de renovación. 00:17:26.160 --> 00:17:29.650 align:start position:0% Tenemos cuatro solicitudes de renovación. American <00:17:26.835>Norfolk <00:17:27.510>Taxi <00:17:28.185>American <00:17:28.860>Taxi 00:17:29.650 --> 00:17:29.660 align:start position:0% American Norfolk Taxi American Taxi 00:17:29.660 --> 00:17:33.950 align:start position:0% American Norfolk Taxi American Taxi Norfolk <00:17:30.226>Town <00:17:30.792>Taxi <00:17:31.358>y <00:17:31.924>Maurice <00:17:32.490>cab <00:17:33.056>tres 00:17:33.950 --> 00:17:33.960 align:start position:0% Norfolk Town Taxi y Maurice cab tres 00:17:33.960 --> 00:17:36.169 align:start position:0% Norfolk Town Taxi y Maurice cab tres de <00:17:34.290>estas <00:17:34.620>compañías <00:17:34.950>de <00:17:35.280>taxis <00:17:35.610>todavía <00:17:35.940>tienen 00:17:36.169 --> 00:17:36.179 align:start position:0% de estas compañías de taxis todavía tienen 00:17:36.179 --> 00:17:38.330 align:start position:0% de estas compañías de taxis todavía tienen nuestras <00:17:36.575>inspecciones <00:17:36.971>pendientes <00:17:37.367>por <00:17:37.763>parte <00:17:38.159>del 00:17:38.330 --> 00:17:38.340 align:start position:0% nuestras inspecciones pendientes por parte del 00:17:38.340 --> 00:17:40.310 align:start position:0% nuestras inspecciones pendientes por parte del departamento <00:17:38.572>de <00:17:38.804>policía <00:17:39.036>de <00:17:39.268>sus <00:17:39.500>vehículos, <00:17:39.732>por <00:17:39.964>lo <00:17:40.196>que 00:17:40.310 --> 00:17:40.320 align:start position:0% departamento de policía de sus vehículos, por lo que 00:17:40.320 --> 00:17:42.669 align:start position:0% departamento de policía de sus vehículos, por lo que podría <00:17:40.715>presentar <00:17:41.110>la <00:17:41.505>moción. <00:17:41.900>a <00:17:42.295>las 00:17:42.669 --> 00:17:42.679 align:start position:0% podría presentar la moción. a las 00:17:42.679 --> 00:17:46.310 align:start position:0% podría presentar la moción. a las inspecciones <00:17:43.679>exitosas, 00:17:46.310 --> 00:17:46.320 align:start position:0% inspecciones exitosas, 00:17:46.320 --> 00:17:50.150 align:start position:0% inspecciones exitosas, está <00:17:46.777>bien, <00:17:47.234>una <00:17:47.691>vez <00:17:48.148>más, <00:17:48.605>eh, <00:17:49.062>abriéndose <00:17:49.519>a <00:17:49.976>cualquier 00:17:50.150 --> 00:17:50.160 align:start position:0% está bien, una vez más, eh, abriéndose a cualquier 00:17:50.160 --> 00:17:52.730 align:start position:0% está bien, una vez más, eh, abriéndose a cualquier pregunta <00:17:50.940>del <00:17:51.720>público, <00:17:52.500>puede 00:17:52.730 --> 00:17:52.740 align:start position:0% pregunta del público, puede 00:17:52.740 --> 00:17:56.029 align:start position:0% pregunta del público, puede p <00:17:53.073>póngalo <00:17:53.406>en <00:17:53.739>la <00:17:54.072>pregunta <00:17:54.405>por <00:17:54.738>favor <00:17:55.071>o <00:17:55.404>levante <00:17:55.737>la 00:17:56.029 --> 00:17:56.039 align:start position:0% p póngalo en la pregunta por favor o levante la 00:17:56.039 --> 00:17:58.970 align:start position:0% p póngalo en la pregunta por favor o levante la mano 00:17:58.970 --> 00:17:58.980 align:start position:0% 00:17:58.980 --> 00:18:02.270 align:start position:0% no <00:17:59.362>hay <00:17:59.744>preguntas <00:18:00.126>en <00:18:00.508>la <00:18:00.890>pregunta <00:18:01.272>y <00:18:01.654>no <00:18:02.036>hay 00:18:02.270 --> 00:18:02.280 align:start position:0% no hay preguntas en la pregunta y no hay 00:18:02.280 --> 00:18:04.730 align:start position:0% no hay preguntas en la pregunta y no hay manos <00:18:02.735>levantadas <00:18:03.190>ninguna <00:18:03.645>pregunta <00:18:04.100>de <00:18:04.555>mis 00:18:04.730 --> 00:18:04.740 align:start position:0% manos levantadas ninguna pregunta de mis 00:18:04.740 --> 00:18:06.289 align:start position:0% manos levantadas ninguna pregunta de mis colegas 00:18:06.289 --> 00:18:06.299 align:start position:0% colegas 00:18:06.299 --> 00:18:09.049 align:start position:0% colegas ninguna <00:18:06.884>pregunta <00:18:07.469>aceptaría <00:18:08.054>una <00:18:08.639>moción 00:18:09.049 --> 00:18:09.059 align:start position:0% ninguna pregunta aceptaría una moción 00:18:09.059 --> 00:18:10.730 align:start position:0% ninguna pregunta aceptaría una moción Muevo <00:18:09.254>la <00:18:09.449>junta <00:18:09.644>de <00:18:09.839>selección <00:18:10.034>Otorgar <00:18:10.229>la <00:18:10.424>aprobación <00:18:10.619>de 00:18:10.730 --> 00:18:10.740 align:start position:0% Muevo la junta de selección Otorgar la aprobación de 00:18:10.740 --> 00:18:14.330 align:start position:0% Muevo la junta de selección Otorgar la aprobación de una <00:18:11.028>renovación <00:18:11.316>de <00:18:11.604>licencia <00:18:11.892>de <00:18:12.180>2023 <00:18:12.468>para <00:18:12.756>las <00:18:13.044>licencias <00:18:13.332>de <00:18:13.620>la 00:18:14.330 --> 00:18:14.340 align:start position:0% una renovación de licencia de 2023 para las licencias de la 00:18:14.340 --> 00:18:17.390 align:start position:0% una renovación de licencia de 2023 para las licencias de la compañía <00:18:14.769>de <00:18:15.198>taxis <00:18:15.627>sujeto <00:18:16.056>y <00:18:16.485>curso <00:18:16.914>para 00:18:17.390 --> 00:18:17.400 align:start position:0% compañía de taxis sujeto y curso para 00:18:17.400 --> 00:18:21.169 align:start position:0% compañía de taxis sujeto y curso para inspecciones <00:18:17.939>de <00:18:18.478>seguridad <00:18:19.017>pública <00:18:19.556>y 00:18:21.169 --> 00:18:21.179 align:start position:0% inspecciones de seguridad pública y 00:18:21.179 --> 00:18:22.789 align:start position:0% inspecciones de seguridad pública y aprobación. 00:18:22.789 --> 00:18:22.799 align:start position:0% aprobación. 00:18:22.799 --> 00:18:25.970 align:start position:0% aprobación. Secundo <00:18:23.039>la <00:18:23.279>votación <00:18:23.519>nominal. <00:18:23.759>Voto <00:18:23.999>misil <00:18:24.239>cómics <00:18:24.479>contundentes. 00:18:25.970 --> 00:18:25.980 align:start position:0% Secundo la votación nominal. Voto misil cómics contundentes. 00:18:25.980 --> 00:18:27.470 align:start position:0% Secundo la votación nominal. Voto misil cómics contundentes. Sr. <00:18:26.190>Walsh, <00:18:26.400>sí, 00:18:27.470 --> 00:18:27.480 align:start position:0% Sr. Walsh, sí, 00:18:27.480 --> 00:18:30.590 align:start position:0% Sr. Walsh, sí, y <00:18:27.940>yo <00:18:28.400>también <00:18:28.860>voto. 00:18:30.590 --> 00:18:30.600 align:start position:0% y yo también voto. 00:18:30.600 --> 00:18:33.110 align:start position:0% y yo también voto. La <00:18:30.990>siguiente <00:18:31.380>es, <00:18:31.770>eh, <00:18:32.160>tres <00:18:32.550>categorías <00:18:32.940>que 00:18:33.110 --> 00:18:33.120 align:start position:0% La siguiente es, eh, tres categorías que 00:18:33.120 --> 00:18:36.049 align:start position:0% La siguiente es, eh, tres categorías que están <00:18:35.880>unidas. 00:18:36.049 --> 00:18:38.750 align:start position:0% están unidas. 00:18:38.750 --> 00:18:38.760 align:start position:0% 00:18:38.760 --> 00:18:41.390 align:start position:0% una <00:18:41.100>licencia 00:18:41.390 --> 00:18:41.400 align:start position:0% una licencia 00:18:41.400 --> 00:18:44.270 align:start position:0% una licencia dolabaney <00:18:42.510>Joyeros <00:18:43.620>y 00:18:44.270 --> 00:18:44.280 align:start position:0% dolabaney Joyeros y 00:18:44.280 --> 00:18:46.370 align:start position:0% dolabaney Joyeros y contenedores <00:18:44.652>de <00:18:45.024>donación <00:18:45.396>desatendidos <00:18:45.768>tenemos <00:18:46.140>tres 00:18:46.370 --> 00:18:46.380 align:start position:0% contenedores de donación desatendidos tenemos tres 00:18:46.380 --> 00:18:49.010 align:start position:0% contenedores de donación desatendidos tenemos tres licencias <00:18:46.836>Bay <00:18:47.292>State <00:18:47.748>textiles <00:18:48.204>en <00:18:48.660>Temple 00:18:49.010 --> 00:18:49.020 align:start position:0% licencias Bay State textiles en Temple 00:18:49.020 --> 00:18:52.430 align:start position:0% licencias Bay State textiles en Temple Beth <00:18:49.470>David <00:18:49.920>Westwood <00:18:50.370>Lions <00:18:50.820>Club <00:18:51.270>en <00:18:51.720>738 00:18:52.430 --> 00:18:52.440 align:start position:0% Beth David Westwood Lions Club en 738 00:18:52.440 --> 00:18:55.310 align:start position:0% Beth David Westwood Lions Club en 738 High <00:18:52.944>Street <00:18:53.448>Saint <00:18:53.952>Paulie's <00:18:54.456>textiles <00:18:54.960>en 00:18:55.310 --> 00:18:55.320 align:start position:0% High Street Saint Paulie's textiles en 00:18:55.320 --> 00:18:59.049 align:start position:0% High Street Saint Paulie's textiles en 808 <00:18:55.800>High <00:18:56.280>Street <00:18:56.760>y <00:18:57.240>Woodward <00:18:57.720>training 00:18:59.049 --> 00:18:59.059 align:start position:0% 808 High Street y Woodward training 00:18:59.059 --> 00:19:03.230 align:start position:0% 808 High Street y Woodward training Windward <00:18:59.705>trading <00:19:00.351>LLC <00:19:00.997>Red <00:19:01.643>Cross <00:19:02.289>en <00:19:02.935>16 00:19:03.230 --> 00:19:03.240 align:start position:0% Windward trading LLC Red Cross en 16 00:19:03.240 --> 00:19:05.690 align:start position:0% Windward trading LLC Red Cross en 16 Hatton <00:19:03.840>Street 00:19:05.690 --> 00:19:05.700 align:start position:0% Hatton Street 00:19:05.700 --> 00:19:08.450 align:start position:0% Hatton Street cualquier <00:19:06.075>pregunta <00:19:06.450>de <00:19:06.825>mis <00:19:07.200>colegas 00:19:08.450 --> 00:19:08.460 align:start position:0% cualquier pregunta de mis colegas 00:19:08.460 --> 00:19:12.830 align:start position:0% cualquier pregunta de mis colegas cualquier <00:19:09.159>pregunta <00:19:09.858>del <00:19:10.557>público 00:19:12.830 --> 00:19:12.840 align:start position:0% 00:19:12.840 --> 00:19:14.810 align:start position:0% viendo <00:19:13.176>audiencia <00:19:13.512>ninguna <00:19:13.848>Yo <00:19:14.184>consideraría <00:19:14.520>una 00:19:14.810 --> 00:19:14.820 align:start position:0% viendo audiencia ninguna Yo consideraría una 00:19:14.820 --> 00:19:16.850 align:start position:0% viendo audiencia ninguna Yo consideraría una moción <00:19:15.167>Muevo <00:19:15.514>la <00:19:15.861>junta <00:19:16.208>de <00:19:16.555>holgura 00:19:16.850 --> 00:19:16.860 align:start position:0% moción Muevo la junta de holgura 00:19:16.860 --> 00:19:20.029 align:start position:0% moción Muevo la junta de holgura Aprobación <00:19:17.100>de <00:19:17.340>la <00:19:17.580>concesión <00:19:17.820>todas <00:19:18.060>las <00:19:18.300>renovaciones <00:19:18.540>de <00:19:18.780>licencias <00:19:19.020>de <00:19:19.260>2023 00:19:20.029 --> 00:19:20.039 align:start position:0% Aprobación de la concesión todas las renovaciones de licencias de 2023 00:19:20.039 --> 00:19:22.549 align:start position:0% Aprobación de la concesión todas las renovaciones de licencias de 2023 para <00:19:21.000>las 00:19:22.549 --> 00:19:22.559 align:start position:0% para las 00:19:22.559 --> 00:19:26.029 align:start position:0% para las licencias <00:19:22.759>de <00:19:22.959>biblioteca <00:19:23.159>de <00:19:23.359>um, <00:19:23.559>licencias <00:19:23.759>de <00:19:23.959>distribuidor <00:19:24.159>de <00:19:24.359>chatarra <00:19:24.559>y <00:19:24.759>licencias <00:19:24.959>de 00:19:26.029 --> 00:19:26.039 align:start position:0% licencias de biblioteca de um, licencias de distribuidor de chatarra y licencias de 00:19:26.039 --> 00:19:28.190 align:start position:0% licencias de biblioteca de um, licencias de distribuidor de chatarra y licencias de contenedores <00:19:26.339>de <00:19:26.639>donación <00:19:26.939>desatendidas. <00:19:27.239>Secundo <00:19:27.539>la 00:19:28.190 --> 00:19:28.200 align:start position:0% contenedores de donación desatendidas. Secundo la 00:19:28.200 --> 00:19:29.870 align:start position:0% contenedores de donación desatendidas. Secundo la 00:19:29.870 --> 00:19:32.150 align:start position:0% 00:19:32.150 --> 00:19:32.160 align:start position:0% 00:19:32.160 --> 00:19:34.549 align:start position:0% votación <00:19:32.448>nominal. <00:19:32.736>Srta. <00:19:33.024>LeBlanc <00:19:33.312>Cummings, <00:19:33.600>sí, 00:19:34.549 --> 00:19:34.559 align:start position:0% votación nominal. Srta. LeBlanc Cummings, sí, 00:19:34.559 --> 00:19:36.710 align:start position:0% votación nominal. Srta. LeBlanc Cummings, sí, Sr. <00:19:35.099>Walsh, <00:19:35.639>sí, 00:19:36.710 --> 00:19:36.720 align:start position:0% Sr. Walsh, sí, 00:19:36.720 --> 00:19:39.650 align:start position:0% Sr. Walsh, sí, y <00:19:37.300>yo <00:19:37.880>también <00:19:38.460>voto, 00:19:39.650 --> 00:19:39.660 align:start position:0% y yo también voto, 00:19:39.660 --> 00:19:42.289 align:start position:0% y yo también voto, ahora <00:19:40.245>la <00:19:40.830>siguiente <00:19:41.415>categoría <00:19:42.000>es 00:19:42.289 --> 00:19:42.299 align:start position:0% ahora la siguiente categoría es 00:19:42.299 --> 00:19:45.409 align:start position:0% ahora la siguiente categoría es concesionario <00:19:42.581>de <00:19:42.863>automóviles <00:19:43.145>de <00:19:43.427>clase <00:19:43.709>uno <00:19:43.991>y <00:19:44.273>clase <00:19:44.555>2 <00:19:44.837>licencias <00:19:45.119>para 00:19:45.409 --> 00:19:45.419 align:start position:0% concesionario de automóviles de clase uno y clase 2 licencias para 00:19:45.419 --> 00:19:47.750 align:start position:0% concesionario de automóviles de clase uno y clase 2 licencias para concesionarios <00:19:45.651>de <00:19:45.883>automóviles <00:19:46.115>de <00:19:46.347>clase <00:19:46.579>uno <00:19:46.811>tenemos <00:19:47.043>Audi <00:19:47.275>Westwood 00:19:47.750 --> 00:19:47.760 align:start position:0% concesionarios de automóviles de clase uno tenemos Audi Westwood 00:19:47.760 --> 00:19:50.690 align:start position:0% concesionarios de automóviles de clase uno tenemos Audi Westwood Porsche <00:19:48.700>Westwood <00:19:49.640>Mercedes-Benz <00:19:50.580>de 00:19:50.690 --> 00:19:50.700 align:start position:0% Porsche Westwood Mercedes-Benz de 00:19:50.700 --> 00:19:55.310 align:start position:0% Porsche Westwood Mercedes-Benz de Westwood <00:19:51.240>Ira <00:19:51.780>Acura <00:19:52.320>e <00:19:52.860>Ira <00:19:53.400>Mazda <00:19:53.940>y <00:19:54.480>para <00:19:55.020>la 00:19:55.310 --> 00:19:55.320 align:start position:0% Westwood Ira Acura e Ira Mazda y para la 00:19:55.320 --> 00:19:57.289 align:start position:0% Westwood Ira Acura e Ira Mazda y para la licencia <00:19:55.552>de <00:19:55.784>concesionario <00:19:56.016>de <00:19:56.248>automóviles <00:19:56.480>de <00:19:56.712>clase <00:19:56.944>2 <00:19:57.176>tenemos 00:19:57.289 --> 00:19:57.299 align:start position:0% licencia de concesionario de automóviles de clase 2 tenemos 00:19:57.299 --> 00:20:00.770 align:start position:0% licencia de concesionario de automóviles de clase 2 tenemos grupo <00:19:57.780>Highline 00:20:00.770 --> 00:20:00.780 align:start position:0% 00:20:00.780 --> 00:20:03.409 align:start position:0% cualquier <00:20:01.110>pregunta <00:20:01.440>para <00:20:01.770>mis <00:20:02.100>colegas 00:20:03.409 --> 00:20:03.419 align:start position:0% cualquier pregunta para mis colegas 00:20:03.419 --> 00:20:04.909 align:start position:0% cualquier pregunta para mis colegas cualquier <00:20:03.749>otra <00:20:04.079>pregunta 00:20:04.909 --> 00:20:04.919 align:start position:0% cualquier otra pregunta 00:20:04.919 --> 00:20:08.270 align:start position:0% cualquier otra pregunta cualquier <00:20:05.559>pregunta <00:20:06.199>del <00:20:06.839>público 00:20:08.270 --> 00:20:08.280 align:start position:0% cualquier pregunta del público 00:20:08.280 --> 00:20:13.610 align:start position:0% cualquier pregunta del público q <00:20:08.715>a <00:20:09.150>o <00:20:09.585>planteada <00:20:10.020>a <00:20:10.455>mano <00:20:10.890>Al <00:20:11.325>no <00:20:11.760>ver 00:20:13.610 --> 00:20:13.620 align:start position:0% q a o planteada a mano Al no ver 00:20:13.620 --> 00:20:15.529 align:start position:0% q a o planteada a mano Al no ver ninguno, <00:20:13.890>presentaré <00:20:14.160>una <00:20:14.430>moción <00:20:14.700>para <00:20:14.970>que <00:20:15.240>la 00:20:15.529 --> 00:20:15.539 align:start position:0% ninguno, presentaré una moción para que la 00:20:15.539 --> 00:20:17.570 align:start position:0% ninguno, presentaré una moción para que la junta <00:20:15.697>selecta <00:20:15.855>otorgue <00:20:16.013>la <00:20:16.171>aprobación <00:20:16.329>de <00:20:16.487>las <00:20:16.645>renovaciones <00:20:16.803>de <00:20:16.961>licencias <00:20:17.119>de <00:20:17.277>2023 00:20:17.570 --> 00:20:17.580 align:start position:0% junta selecta otorgue la aprobación de las renovaciones de licencias de 2023 00:20:17.580 --> 00:20:20.930 align:start position:0% junta selecta otorgue la aprobación de las renovaciones de licencias de 2023 para <00:20:19.260>las 00:20:20.930 --> 00:20:20.940 align:start position:0% para las 00:20:20.940 --> 00:20:24.110 align:start position:0% para las licencias <00:20:21.351>de <00:20:21.762>concesionarios <00:20:22.173>de <00:20:22.584>automóviles <00:20:22.995>de <00:20:23.406>clase <00:20:23.817>uno. 00:20:24.110 --> 00:20:29.810 align:start position:0% licencias de concesionarios de automóviles de clase uno. 00:20:29.810 --> 00:20:33.529 align:start position:0% 00:20:33.529 --> 00:20:33.539 align:start position:0% 00:20:33.539 --> 00:20:34.850 align:start position:0% 00:20:34.850 --> 00:20:36.470 align:start position:0% 00:20:36.470 --> 00:20:36.480 align:start position:0% 00:20:36.480 --> 00:20:39.110 align:start position:0% mi <00:20:38.220>Cummings 00:20:39.110 --> 00:20:39.120 align:start position:0% mi Cummings 00:20:39.120 --> 00:20:41.630 align:start position:0% mi Cummings hola <00:20:39.899>Sr. <00:20:40.678>Walsh 00:20:41.630 --> 00:20:41.640 align:start position:0% hola Sr. Walsh 00:20:41.640 --> 00:20:44.750 align:start position:0% hola Sr. Walsh sí <00:20:42.060>y <00:20:42.480>yo <00:20:42.900>voto <00:20:43.320>yo <00:20:43.740>también <00:20:44.160>gracias <00:20:44.580>y 00:20:44.750 --> 00:20:44.760 align:start position:0% sí y yo voto yo también gracias y 00:20:44.760 --> 00:20:46.310 align:start position:0% sí y yo voto yo también gracias y tengo <00:20:44.920>una <00:20:45.080>solicitud <00:20:45.240>más 00:20:46.310 --> 00:20:46.320 align:start position:0% tengo una solicitud más 00:20:46.320 --> 00:20:48.770 align:start position:0% tengo una solicitud más el <00:20:46.539>año <00:20:46.758>pasado <00:20:46.977>el <00:20:47.196>11 <00:20:47.415>de <00:20:47.634>abril <00:20:47.853>o <00:20:48.072>antes <00:20:48.291>de 00:20:48.770 --> 00:20:48.780 align:start position:0% el año pasado el 11 de abril o antes de 00:20:48.780 --> 00:20:51.950 align:start position:0% el año pasado el 11 de abril o antes de este <00:20:49.132>año <00:20:49.484>la <00:20:49.836>junta <00:20:50.188>g <00:20:50.540>prorrogaron <00:20:50.892>la <00:20:51.244>extensión <00:20:51.596>de 00:20:51.950 --> 00:20:51.960 align:start position:0% este año la junta g prorrogaron la extensión de 00:20:51.960 --> 00:20:54.650 align:start position:0% este año la junta g prorrogaron la extensión de asientos <00:20:52.392>al <00:20:52.824>aire <00:20:53.256>libre <00:20:53.688>para <00:20:54.120>tres 00:20:54.650 --> 00:20:54.660 align:start position:0% asientos al aire libre para tres 00:20:54.660 --> 00:20:56.450 align:start position:0% asientos al aire libre para tres establecimientos <00:20:54.900>que <00:20:55.140>tienen <00:20:55.380>licencias <00:20:55.620>CV <00:20:55.860>de 00:20:56.450 --> 00:20:56.460 align:start position:0% establecimientos que tienen licencias CV de 00:20:56.460 --> 00:20:59.270 align:start position:0% establecimientos que tienen licencias CV de bebidas <00:20:56.900>alcohólicas <00:20:57.340>Phoebe's <00:20:57.780>Cafe <00:20:58.220>the <00:20:58.660>toast <00:20:59.100>office 00:20:59.270 --> 00:20:59.280 align:start position:0% bebidas alcohólicas Phoebe's Cafe the toast office 00:20:59.280 --> 00:21:02.029 align:start position:0% bebidas alcohólicas Phoebe's Cafe the toast office y <00:20:59.659>Chiara <00:21:00.038>Bistro <00:21:00.417>y <00:21:00.796>la <00:21:01.175>junta <00:21:01.554>otorgaron 00:21:02.029 --> 00:21:02.039 align:start position:0% y Chiara Bistro y la junta otorgaron 00:21:02.039 --> 00:21:05.049 align:start position:0% y Chiara Bistro y la junta otorgaron esa <00:21:02.279>extensión <00:21:02.519>hasta <00:21:02.759>el <00:21:02.999>1 <00:21:03.239>de <00:21:03.479>abril <00:21:03.719>de <00:21:03.959>2023 00:21:05.049 --> 00:21:05.059 align:start position:0% esa extensión hasta el 1 de abril de 2023 00:21:05.059 --> 00:21:08.630 align:start position:0% esa extensión hasta el 1 de abril de 2023 sujeto <00:21:05.605>a <00:21:06.151>la <00:21:06.697>extensión <00:21:07.243>estatal <00:21:07.789>de <00:21:08.335>la 00:21:08.630 --> 00:21:08.640 align:start position:0% sujeto a la extensión estatal de la 00:21:08.640 --> 00:21:11.450 align:start position:0% sujeto a la extensión estatal de la asignación <00:21:08.999>de <00:21:09.358>asientos <00:21:09.717>al <00:21:10.076>aire <00:21:10.435>libre <00:21:10.794>las 00:21:11.450 --> 00:21:11.460 align:start position:0% asignación de asientos al aire libre las 00:21:11.460 --> 00:21:13.310 align:start position:0% asignación de asientos al aire libre las licencias <00:21:11.760>que <00:21:12.060>se <00:21:12.360>otorgaron <00:21:12.660>esa <00:21:12.960>extensión 00:21:13.310 --> 00:21:13.320 align:start position:0% licencias que se otorgaron esa extensión 00:21:13.320 --> 00:21:15.470 align:start position:0% licencias que se otorgaron esa extensión obviamente <00:21:13.590>vencido <00:21:13.860>el <00:21:14.130>31 <00:21:14.400>de <00:21:14.670>diciembre <00:21:14.940>de 00:21:15.470 --> 00:21:15.480 align:start position:0% obviamente vencido el 31 de diciembre de 00:21:15.480 --> 00:21:18.409 align:start position:0% obviamente vencido el 31 de diciembre de 2022, <00:21:15.929>acaba <00:21:16.378>de <00:21:16.827>otorgar <00:21:17.276>nuevas <00:21:17.725>licencias <00:21:18.174>a 00:21:18.409 --> 00:21:18.419 align:start position:0% 2022, acaba de otorgar nuevas licencias a 00:21:18.419 --> 00:21:20.450 align:start position:0% 2022, acaba de otorgar nuevas licencias a estos <00:21:19.019>tres <00:21:19.619>negocios, <00:21:20.219>¿podría 00:21:20.450 --> 00:21:20.460 align:start position:0% estos tres negocios, ¿podría 00:21:20.460 --> 00:21:22.730 align:start position:0% estos tres negocios, ¿podría votar <00:21:20.717>para <00:21:20.974>aclarar <00:21:21.231>que <00:21:21.488>sus <00:21:21.745>asientos <00:21:22.002>al <00:21:22.259>aire 00:21:22.730 --> 00:21:22.740 align:start position:0% votar para aclarar que sus asientos al aire 00:21:22.740 --> 00:21:25.070 align:start position:0% votar para aclarar que sus asientos al aire libre <00:21:23.060>ahora <00:21:23.380>se <00:21:23.700>extienden, <00:21:24.020>continuar <00:21:24.340>con <00:21:24.660>esa 00:21:25.070 --> 00:21:25.080 align:start position:0% libre ahora se extienden, continuar con esa 00:21:25.080 --> 00:21:26.570 align:start position:0% libre ahora se extienden, continuar con esa extensión? <00:21:25.233>Supongo <00:21:25.386>que <00:21:25.539>es <00:21:25.692>la <00:21:25.845>forma <00:21:25.998>en <00:21:26.151>que <00:21:26.304>lo <00:21:26.457>pondría 00:21:26.570 --> 00:21:26.580 align:start position:0% extensión? Supongo que es la forma en que lo pondría 00:21:26.580 --> 00:21:33.049 align:start position:0% extensión? Supongo que es la forma en que lo pondría hasta <00:21:26.922>el <00:21:27.264>1 <00:21:27.606>de <00:21:27.948>abril <00:21:28.290>de <00:21:28.632>uh <00:21:28.974>2023. 00:21:33.049 --> 00:21:33.059 align:start position:0% 00:21:33.059 --> 00:21:35.930 align:start position:0% preguntas <00:21:33.659>de <00:21:34.259>colegas, <00:21:34.859>no <00:21:35.459>hay 00:21:35.930 --> 00:21:35.940 align:start position:0% preguntas de colegas, no hay 00:21:35.940 --> 00:21:38.029 align:start position:0% preguntas de colegas, no hay preguntas <00:21:36.324>del <00:21:36.708>público. <00:21:37.092>Veo <00:21:37.476>a <00:21:37.860>una 00:21:38.029 --> 00:21:38.039 align:start position:0% preguntas del público. Veo a una 00:21:38.039 --> 00:21:41.090 align:start position:0% preguntas del público. Veo a una Brenda <00:21:38.449>McNally <00:21:38.859>que <00:21:39.269>tiene <00:21:39.679>la <00:21:40.089>mano <00:21:40.499>levantada 00:21:41.090 --> 00:21:41.100 align:start position:0% Brenda McNally que tiene la mano levantada 00:21:41.100 --> 00:21:43.070 align:start position:0% Brenda McNally que tiene la mano levantada , <00:21:41.475>que <00:21:41.850>sería <00:21:42.225>Ed <00:21:42.600>McNally, 00:21:43.070 --> 00:21:43.080 align:start position:0% , que sería Ed McNally, 00:21:43.080 --> 00:21:44.870 align:start position:0% , que sería Ed McNally, su <00:21:43.237>esposo. <00:21:43.394>Estoy <00:21:43.551>seguro <00:21:43.708>de <00:21:43.865>que <00:21:44.022>está <00:21:44.179>usando <00:21:44.336>la 00:21:44.870 --> 00:21:44.880 align:start position:0% su esposo. Estoy seguro de que está usando la 00:21:44.880 --> 00:21:46.270 align:start position:0% su esposo. Estoy seguro de que está usando la computadora de 00:21:46.270 --> 00:21:46.280 align:start position:0% computadora de 00:21:46.280 --> 00:21:48.230 align:start position:0% computadora de 00:21:48.230 --> 00:21:48.240 align:start position:0% 00:21:48.240 --> 00:21:48.950 align:start position:0% 00:21:48.950 --> 00:21:48.960 align:start position:0% 00:21:48.960 --> 00:21:53.450 align:start position:0% Brenda. 00:21:53.450 --> 00:21:53.460 align:start position:0% Brenda. 00:21:53.460 --> 00:21:56.270 align:start position:0% Brenda. si <00:21:56.159>desea 00:21:56.270 --> 00:21:56.280 align:start position:0% si desea 00:21:56.280 --> 00:21:57.649 align:start position:0% si desea poner <00:21:56.437>su <00:21:56.594>pregunta <00:21:56.751>en <00:21:56.908>la <00:21:57.065>Q <00:21:57.222>a <00:21:57.379>o <00:21:57.536>si 00:21:57.649 --> 00:21:57.659 align:start position:0% poner su pregunta en la Q a o si 00:21:57.659 --> 00:21:58.850 align:start position:0% poner su pregunta en la Q a o si desea <00:21:57.900>hablar 00:21:58.850 --> 00:21:58.860 align:start position:0% desea hablar 00:21:58.860 --> 00:22:05.270 align:start position:0% desea hablar um <00:21:59.048>si <00:21:59.236>podemos <00:21:59.424>dejar <00:21:59.612>de <00:21:59.800>silenciar <00:21:59.988>por <00:22:00.176>favor 00:22:05.270 --> 00:22:05.280 align:start position:0% 00:22:05.280 --> 00:22:07.909 align:start position:0% uh <00:22:05.580>sí <00:22:05.880>lo <00:22:06.180>siento <00:22:06.480>represento <00:22:06.780>a <00:22:07.080>Norfo <00:22:07.380>lk 00:22:07.909 --> 00:22:07.919 align:start position:0% uh sí lo siento represento a Norfo lk 00:22:07.919 --> 00:22:09.590 align:start position:0% uh sí lo siento represento a Norfo lk golf <00:22:08.159>club <00:22:08.399>y <00:22:08.639>yo <00:22:08.879>Tuve <00:22:09.119>problemas <00:22:09.359>para 00:22:09.590 --> 00:22:09.600 align:start position:0% golf club y yo Tuve problemas para 00:22:09.600 --> 00:22:12.110 align:start position:0% golf club y yo Tuve problemas para acceder <00:22:10.280>al <00:22:10.960>sitio <00:22:11.640>Probablemente 00:22:12.110 --> 00:22:12.120 align:start position:0% acceder al sitio Probablemente 00:22:12.120 --> 00:22:15.590 align:start position:0% acceder al sitio Probablemente ya <00:22:12.680>pasé <00:22:13.240>eh <00:22:13.800>en <00:22:14.360>su <00:22:14.920>agenda <00:22:15.480>Me 00:22:15.590 --> 00:22:15.600 align:start position:0% ya pasé eh en su agenda Me 00:22:15.600 --> 00:22:16.909 align:start position:0% ya pasé eh en su agenda Me di <00:22:15.750>cuenta <00:22:15.900>de <00:22:16.050>que <00:22:16.200>estaba <00:22:16.350>programado <00:22:16.500>anteriormente 00:22:16.909 --> 00:22:16.919 align:start position:0% di cuenta de que estaba programado anteriormente 00:22:16.919 --> 00:22:18.890 align:start position:0% di cuenta de que estaba programado anteriormente 00:22:18.890 --> 00:22:18.900 align:start position:0% 00:22:18.900 --> 00:22:22.310 align:start position:0% um <00:22:19.230>y <00:22:19.560>entonces <00:22:19.890>me <00:22:20.220>disculpo <00:22:20.550>por <00:22:20.880>eso 00:22:22.310 --> 00:22:22.320 align:start position:0% um y entonces me disculpo por eso 00:22:22.320 --> 00:22:24.110 align:start position:0% um y entonces me disculpo por eso um <00:22:22.493>No <00:22:22.666>estoy <00:22:22.839>seguro <00:22:23.012>de <00:22:23.185>qué, <00:22:23.358>si <00:22:23.531>hay <00:22:23.704>acción <00:22:23.877>que 00:22:24.110 --> 00:22:24.120 align:start position:0% um No estoy seguro de qué, si hay acción que 00:22:24.120 --> 00:22:25.149 align:start position:0% um No estoy seguro de qué, si hay acción que tomó <00:22:24.360>en 00:22:25.149 --> 00:22:25.159 align:start position:0% tomó en 00:22:25.159 --> 00:22:29.090 align:start position:0% tomó en nuestras <00:22:26.009>diversas <00:22:26.859>solicitudes <00:22:27.709>hemos <00:22:28.559>aprobado 00:22:29.090 --> 00:22:29.100 align:start position:0% nuestras diversas solicitudes hemos aprobado 00:22:29.100 --> 00:22:30.950 align:start position:0% nuestras diversas solicitudes hemos aprobado todas <00:22:29.535>sus <00:22:29.970>diversas <00:22:30.405>solicitudes <00:22:30.840>hemos 00:22:30.950 --> 00:22:30.960 align:start position:0% todas sus diversas solicitudes hemos 00:22:30.960 --> 00:22:33.049 align:start position:0% todas sus diversas solicitudes hemos aprobado <00:22:31.356>su <00:22:31.752>nueva <00:22:32.148>pizarra <00:22:32.544>uh <00:22:32.940>hemos 00:22:33.049 --> 00:22:33.059 align:start position:0% aprobado su nueva pizarra uh hemos 00:22:33.059 --> 00:22:36.230 align:start position:0% aprobado su nueva pizarra uh hemos aprobado <00:22:33.623>su <00:22:34.187>uh <00:22:34.751>licencia <00:22:35.315>y <00:22:35.879>el 00:22:36.230 --> 00:22:36.240 align:start position:0% aprobado su uh licencia y el 00:22:36.240 --> 00:22:38.510 align:start position:0% aprobado su uh licencia y el horario <00:22:36.437>extendido <00:22:36.634>para <00:22:36.831>el <00:22:37.028>Día <00:22:37.225>de <00:22:37.422>la <00:22:37.619>Madre 00:22:38.510 --> 00:22:38.520 align:start position:0% horario extendido para el Día de la Madre 00:22:38.520 --> 00:22:40.669 align:start position:0% horario extendido para el Día de la Madre bueno, <00:22:39.059>es <00:22:39.598>fantástico, <00:22:40.137>muchas <00:22:40.676>gracias, 00:22:40.669 --> 00:22:40.679 align:start position:0% bueno, es fantástico, muchas gracias, 00:22:40.679 --> 00:22:43.789 align:start position:0% bueno, es fantástico, muchas gracias, yo, <00:22:41.054>yo, <00:22:41.429>yo, <00:22:41.804>agradezco <00:22:42.179>a <00:22:42.554>la <00:22:42.929>junta <00:22:43.304>por <00:22:43.679>el 00:22:43.789 --> 00:22:43.799 align:start position:0% yo, yo, yo, agradezco a la junta por el 00:22:43.799 --> 00:22:45.890 align:start position:0% yo, yo, yo, agradezco a la junta por el consideración <00:22:44.439>de <00:22:45.079>estos <00:22:45.719>asuntos, 00:22:45.890 --> 00:22:45.900 align:start position:0% consideración de estos asuntos, 00:22:45.900 --> 00:22:47.390 align:start position:0% consideración de estos asuntos, muchas <00:22:46.130>gracias <00:22:46.360>y <00:22:46.590>disculpe <00:22:46.820>si <00:22:47.050>tuvo <00:22:47.280>algún 00:22:47.390 --> 00:22:47.400 align:start position:0% muchas gracias y disculpe si tuvo algún 00:22:47.400 --> 00:22:49.730 align:start position:0% muchas gracias y disculpe si tuvo algún problema <00:22:48.420>para <00:22:49.440>entrar. 00:22:49.730 --> 00:22:51.830 align:start position:0% problema para entrar. 00:22:51.830 --> 00:22:55.250 align:start position:0% 00:22:55.250 --> 00:22:58.010 align:start position:0% 00:22:58.010 --> 00:23:00.289 align:start position:0% 00:23:00.289 --> 00:23:00.299 align:start position:0% 00:23:00.299 --> 00:23:04.010 align:start position:0% Asientos <00:23:01.419>al <00:23:02.539>aire <00:23:03.659>libre 00:23:04.010 --> 00:23:04.020 align:start position:0% Asientos al aire libre 00:23:04.020 --> 00:23:05.630 align:start position:0% Asientos al aire libre Considero <00:23:04.320>una <00:23:04.620>moción <00:23:04.920>allí, <00:23:05.220>está <00:23:05.520>bien, 00:23:05.630 --> 00:23:05.640 align:start position:0% Considero una moción allí, está bien, 00:23:05.640 --> 00:23:06.890 align:start position:0% Considero una moción allí, está bien, Rob. <00:23:05.830>Voy <00:23:06.020>a <00:23:06.210>hacer <00:23:06.400>esta <00:23:06.590>moción, <00:23:06.780>pero 00:23:06.890 --> 00:23:06.900 align:start position:0% Rob. Voy a hacer esta moción, pero 00:23:06.900 --> 00:23:08.630 align:start position:0% Rob. Voy a hacer esta moción, pero también <00:23:07.087>tengo <00:23:07.274>dos <00:23:07.461>más <00:23:07.648>para <00:23:07.835>esta <00:23:08.022>sección, <00:23:08.209>así <00:23:08.396>que 00:23:08.630 --> 00:23:08.640 align:start position:0% también tengo dos más para esta sección, así que 00:23:08.640 --> 00:23:11.090 align:start position:0% también tengo dos más para esta sección, así que solo <00:23:08.893>para <00:23:09.146>que <00:23:09.399>sepas, <00:23:09.652>está <00:23:09.905>bien, <00:23:10.158>está <00:23:10.411>bien, <00:23:10.664>primero <00:23:10.917>para 00:23:11.090 --> 00:23:11.100 align:start position:0% solo para que sepas, está bien, está bien, primero para 00:23:11.100 --> 00:23:12.470 align:start position:0% solo para que sepas, está bien, está bien, primero para el <00:23:11.280>punto <00:23:11.460>seleccionado <00:23:11.640>de <00:23:11.820>Otorgar <00:23:12.000>aprobación <00:23:12.180>de <00:23:12.360>asientos 00:23:12.470 --> 00:23:12.480 align:start position:0% el punto seleccionado de Otorgar aprobación de asientos 00:23:12.480 --> 00:23:14.870 align:start position:0% el punto seleccionado de Otorgar aprobación de asientos temporales <00:23:12.771>al <00:23:13.062>aire <00:23:13.353>libre. <00:23:13.644>comiendo <00:23:13.935>para <00:23:14.226>BB <00:23:14.517>Cafe, 00:23:14.870 --> 00:23:14.880 align:start position:0% temporales al aire libre. comiendo para BB Cafe, 00:23:14.880 --> 00:23:17.029 align:start position:0% temporales al aire libre. comiendo para BB Cafe, la <00:23:15.159>oficina <00:23:15.438>de <00:23:15.717>brindis <00:23:15.996>y <00:23:16.275>Chiara <00:23:16.554>Bistro 00:23:17.029 --> 00:23:17.039 align:start position:0% la oficina de brindis y Chiara Bistro 00:23:17.039 --> 00:23:19.970 align:start position:0% la oficina de brindis y Chiara Bistro hasta <00:23:17.315>el <00:23:17.591>1 <00:23:17.867>de <00:23:18.143>abril <00:23:18.419>de <00:23:18.695>2023 <00:23:18.971>para <00:23:19.247>el <00:23:19.523>ACT <00:23:19.799>que 00:23:19.970 --> 00:23:19.980 align:start position:0% hasta el 1 de abril de 2023 para el ACT que 00:23:19.980 --> 00:23:23.049 align:start position:0% hasta el 1 de abril de 2023 para el ACT que hace <00:23:20.424>el <00:23:20.868>año <00:23:21.312>fiscal <00:23:21.756>apropiado <00:23:22.200>2022 00:23:23.049 --> 00:23:23.059 align:start position:0% hace el año fiscal apropiado 2022 00:23:23.059 --> 00:23:27.350 align:start position:0% hace el año fiscal apropiado 2022 promulgado <00:23:23.283>como <00:23:23.507>ley <00:23:23.731>el <00:23:23.955>1 <00:23:24.179>de <00:23:24.403>abril <00:23:24.627>de <00:23:24.851>2022. <00:23:25.075>Secundo 00:23:27.350 --> 00:23:27.360 align:start position:0% promulgado como ley el 1 de abril de 2022. Secundo 00:23:27.360 --> 00:23:29.270 align:start position:0% promulgado como ley el 1 de abril de 2022. Secundo la 00:23:29.270 --> 00:23:29.280 align:start position:0% la 00:23:29.280 --> 00:23:32.090 align:start position:0% la votación <00:23:29.604>nominal <00:23:29.928>misil <00:23:30.252>contundente <00:23:30.576>Cummings, <00:23:30.900>sí, 00:23:32.090 --> 00:23:32.100 align:start position:0% votación nominal misil contundente Cummings, sí, 00:23:32.100 --> 00:23:33.770 align:start position:0% votación nominal misil contundente Cummings, sí, Sr. <00:23:32.430>Walsh, <00:23:32.760>sí, 00:23:33.770 --> 00:23:33.780 align:start position:0% Sr. Walsh, sí, 00:23:33.780 --> 00:23:36.590 align:start position:0% Sr. Walsh, sí, y <00:23:34.114>yo <00:23:34.448>también <00:23:34.782>voto. <00:23:35.116>De <00:23:35.450>acuerdo, <00:23:35.784>la <00:23:36.118>próxima 00:23:36.590 --> 00:23:36.600 align:start position:0% y yo también voto. De acuerdo, la próxima 00:23:36.600 --> 00:23:38.510 align:start position:0% y yo también voto. De acuerdo, la próxima moción <00:23:36.839>que <00:23:37.078>tengo <00:23:37.317>es <00:23:37.556>que, 00:23:38.510 --> 00:23:38.520 align:start position:0% moción que tengo es que, 00:23:38.520 --> 00:23:41.570 align:start position:0% moción que tengo es que, um, <00:23:39.108>todas <00:23:39.696>las <00:23:40.284>licencias <00:23:40.872>aprobadas <00:23:41.460>esta 00:23:41.570 --> 00:23:41.580 align:start position:0% um, todas las licencias aprobadas esta 00:23:41.580 --> 00:23:43.029 align:start position:0% um, todas las licencias aprobadas esta noche <00:23:41.760>están 00:23:43.029 --> 00:23:43.039 align:start position:0% noche están 00:23:43.039 --> 00:23:46.190 align:start position:0% noche están sujetas <00:23:43.422>a <00:23:43.805>las <00:23:44.188>inspecciones <00:23:44.571>de <00:23:44.954>seguridad <00:23:45.337>pública <00:23:45.720>correspondientes, 00:23:46.190 --> 00:23:46.200 align:start position:0% sujetas a las inspecciones de seguridad pública correspondientes, 00:23:46.200 --> 00:23:48.289 align:start position:0% sujetas a las inspecciones de seguridad pública correspondientes, 00:23:48.289 --> 00:23:48.299 align:start position:0% 00:23:48.299 --> 00:23:52.310 align:start position:0% um, <00:23:48.719>y <00:23:49.139>que <00:23:49.559>se <00:23:49.979>permita <00:23:50.399>que <00:23:50.819>las <00:23:51.239>firmas <00:23:51.659>electrónicas 00:23:52.310 --> 00:23:52.320 align:start position:0% um, y que se permita que las firmas electrónicas 00:23:52.320 --> 00:23:54.049 align:start position:0% um, y que se permita que las firmas electrónicas se <00:23:52.725>adjunten <00:23:53.130>a <00:23:53.535>todas <00:23:53.940>las 00:23:54.049 --> 00:23:54.059 align:start position:0% se adjunten a todas las 00:23:54.059 --> 00:23:58.850 align:start position:0% se adjunten a todas las licencias <00:23:54.389>antes <00:23:54.719>mencionadas. 00:23:58.850 --> 00:24:02.510 align:start position:0% 00:24:02.510 --> 00:24:03.830 align:start position:0% 00:24:03.830 --> 00:24:05.810 align:start position:0% 00:24:05.810 --> 00:24:05.820 align:start position:0% 00:24:05.820 --> 00:24:08.930 align:start position:0% sí, <00:24:06.248>y <00:24:06.676>yo <00:24:07.104>voto, <00:24:07.532>yo <00:24:07.960>también <00:24:08.388>mentí, <00:24:08.816>tengo 00:24:08.930 --> 00:24:08.940 align:start position:0% sí, y yo voto, yo también mentí, tengo 00:24:08.940 --> 00:24:11.870 align:start position:0% sí, y yo voto, yo también mentí, tengo dos <00:24:09.292>moción <00:24:09.644>más, <00:24:09.996>lo <00:24:10.348>siento, <00:24:10.700>me <00:24:11.052>moví <00:24:11.404>en <00:24:11.756>la 00:24:11.870 --> 00:24:13.250 align:start position:0% dos moción más, lo siento, me moví en la 00:24:13.250 --> 00:24:13.260 align:start position:0% 00:24:13.260 --> 00:24:16.310 align:start position:0% lista <00:24:13.495>de <00:24:13.730>licencias <00:24:13.965>de <00:24:14.200>la <00:24:14.435>junta <00:24:14.670>selecta <00:24:14.905>um <00:24:15.140>2023 <00:24:15.375>para <00:24:15.610>ser <00:24:15.845>incluida <00:24:16.080>en 00:24:16.310 --> 00:24:16.320 align:start position:0% lista de licencias de la junta selecta um 2023 para ser incluida en 00:24:16.320 --> 00:24:18.770 align:start position:0% lista de licencias de la junta selecta um 2023 para ser incluida en las <00:24:16.431>actas <00:24:16.542>de <00:24:16.653>la <00:24:16.764>reunión <00:24:16.875>de <00:24:16.986>la <00:24:17.097>junta <00:24:17.208>selecta <00:24:17.319>del <00:24:17.430>5 <00:24:17.541>de <00:24:17.652>diciembre <00:24:17.763>de <00:24:17.874>2022, 00:24:18.770 --> 00:24:21.049 align:start position:0% las actas de la reunión de la junta selecta del 5 de diciembre de 2022, 00:24:21.049 --> 00:24:21.059 align:start position:0% 00:24:21.059 --> 00:24:22.970 align:start position:0% secundo <00:24:21.539>que 00:24:22.970 --> 00:24:22.980 align:start position:0% secundo que 00:24:22.980 --> 00:24:25.070 align:start position:0% secundo que es <00:24:23.280>Lavon <00:24:23.580>Cummings, <00:24:23.880>sí, 00:24:25.070 --> 00:24:25.080 align:start position:0% es Lavon Cummings, sí, 00:24:25.080 --> 00:24:26.450 align:start position:0% es Lavon Cummings, sí, Sr. <00:24:25.320>Walsh, 00:24:26.450 --> 00:24:26.460 align:start position:0% Sr. Walsh, 00:24:26.460 --> 00:24:29.750 align:start position:0% Sr. Walsh, sí <00:24:26.990>y <00:24:27.520>Voto, <00:24:28.050>yo <00:24:28.580>también, <00:24:29.110>está <00:24:29.640>bien, 00:24:29.750 --> 00:24:29.760 align:start position:0% sí y Voto, yo también, está bien, 00:24:29.760 --> 00:24:31.250 align:start position:0% sí y Voto, yo también, está bien, déjame <00:24:29.940>marcar <00:24:30.120>una <00:24:30.300>cosa <00:24:30.480>aquí 00:24:31.250 --> 00:24:31.260 align:start position:0% déjame marcar una cosa aquí 00:24:31.260 --> 00:24:33.529 align:start position:0% déjame marcar una cosa aquí y <00:24:31.514>lo <00:24:31.768>último <00:24:32.022>es <00:24:32.276>que <00:24:32.530>lo <00:24:32.784>moví <00:24:33.038>para <00:24:33.292>seleccionar 00:24:33.529 --> 00:24:33.539 align:start position:0% y lo último es que lo moví para seleccionar 00:24:33.539 --> 00:24:36.289 align:start position:0% y lo último es que lo moví para seleccionar uno <00:24:33.773>cerrar <00:24:34.007>la <00:24:34.241>audiencia <00:24:34.475>pública <00:24:34.709>del <00:24:34.943>5 <00:24:35.177>de <00:24:35.411>diciembre <00:24:35.645>de <00:24:35.879>2022 00:24:36.289 --> 00:24:36.299 align:start position:0% uno cerrar la audiencia pública del 5 de diciembre de 2022 00:24:36.299 --> 00:24:39.649 align:start position:0% uno cerrar la audiencia pública del 5 de diciembre de 2022 para <00:24:36.695>las <00:24:37.091>renovaciones <00:24:37.487>de <00:24:37.883>licencia <00:24:38.279>de 00:24:39.649 --> 00:24:39.659 align:start position:0% para las renovaciones de licencia de 00:24:39.659 --> 00:24:41.630 align:start position:0% para las renovaciones de licencia de 2023 <00:24:39.919>Seco <00:24:40.179>y <00:24:40.439>ese 00:24:41.630 --> 00:24:41.640 align:start position:0% 2023 Seco y ese 00:24:41.640 --> 00:24:43.549 align:start position:0% 2023 Seco y ese misil <00:24:41.960>Bond <00:24:42.280>Cummings, <00:24:42.600>sí, 00:24:43.549 --> 00:24:43.559 align:start position:0% misil Bond Cummings, sí, 00:24:43.559 --> 00:24:45.409 align:start position:0% misil Bond Cummings, sí, Sr. <00:24:43.949>Walsh, <00:24:44.339>sí, 00:24:45.409 --> 00:24:45.419 align:start position:0% Sr. Walsh, sí, 00:24:45.419 --> 00:24:48.350 align:start position:0% Sr. Walsh, sí, y <00:24:45.822>yo <00:24:46.225>también <00:24:46.628>voto. <00:24:47.031>Esas <00:24:47.434>son <00:24:47.837>todas <00:24:48.240>las 00:24:48.350 --> 00:24:48.360 align:start position:0% y yo también voto. Esas son todas las 00:24:48.360 --> 00:24:50.810 align:start position:0% y yo también voto. Esas son todas las mociones <00:24:48.660>en <00:24:48.960>este <00:24:49.260>momento, 00:24:50.810 --> 00:24:50.820 align:start position:0% mociones en este momento, 00:24:50.820 --> 00:24:53.390 align:start position:0% mociones en este momento, gracias <00:24:51.280>Michael, <00:24:51.740>estuvo <00:24:52.200>sobresaliente, 00:24:53.390 --> 00:24:53.400 align:start position:0% gracias Michael, estuvo sobresaliente, 00:24:53.400 --> 00:24:55.250 align:start position:0% gracias Michael, estuvo sobresaliente, gracias, <00:24:54.000>Nora, 00:24:55.250 --> 00:24:55.260 align:start position:0% gracias, Nora, 00:24:55.260 --> 00:24:59.330 align:start position:0% gracias, Nora, gracias, <00:24:57.149>Nora, <00:24:59.038>gracias. 00:24:59.330 --> 00:25:03.230 align:start position:0% gracias, Nora, gracias. 00:25:03.230 --> 00:25:06.830 align:start position:0% 00:25:06.830 --> 00:25:06.840 align:start position:0% 00:25:06.840 --> 00:25:09.110 align:start position:0% capital <00:25:07.275>a <00:25:07.710>sus <00:25:08.145>respectivos <00:25:08.580>departamentos 00:25:09.110 --> 00:25:09.120 align:start position:0% capital a sus respectivos departamentos 00:25:09.120 --> 00:25:11.630 align:start position:0% capital a sus respectivos departamentos y <00:25:09.527>creo <00:25:09.934>que <00:25:10.341>tenemos <00:25:10.748>a <00:25:11.155>Stephanie 00:25:11.630 --> 00:25:11.640 align:start position:0% y creo que tenemos a Stephanie 00:25:11.640 --> 00:25:14.330 align:start position:0% y creo que tenemos a Stephanie McMass <00:25:11.886>aquí, <00:25:12.132>nuestra <00:25:12.378>directora <00:25:12.624>financiera, <00:25:12.870>así <00:25:13.116>que <00:25:13.362>le <00:25:13.608>daré <00:25:13.854>la <00:25:14.100>palabra 00:25:14.330 --> 00:25:14.340 align:start position:0% McMass aquí, nuestra directora financiera, así que le daré la palabra 00:25:14.340 --> 00:25:16.430 align:start position:0% McMass aquí, nuestra directora financiera, así que le daré la palabra a <00:25:14.980>Stephanie <00:25:15.620>para <00:25:16.260>que 00:25:16.430 --> 00:25:16.440 align:start position:0% a Stephanie para que 00:25:16.440 --> 00:25:20.169 align:start position:0% a Stephanie para que nos <00:25:16.620>guíe <00:25:16.800>a <00:25:16.980>través <00:25:17.160>de <00:25:17.340>la <00:25:17.520>liberación <00:25:17.700>de <00:25:17.880>fondos. 00:25:20.169 --> 00:25:20.179 align:start position:0% nos guíe a través de la liberación de fondos. 00:25:20.179 --> 00:25:22.310 align:start position:0% nos guíe a través de la liberación de fondos. Gracias, <00:25:21.360>sí, 00:25:22.310 --> 00:25:22.320 align:start position:0% Gracias, sí, 00:25:22.320 --> 00:25:24.529 align:start position:0% Gracias, sí, nos <00:25:22.830>gustaría <00:25:23.340>solicitar <00:25:23.850>la <00:25:24.360>liberación 00:25:24.529 --> 00:25:24.539 align:start position:0% nos gustaría solicitar la liberación 00:25:24.539 --> 00:25:27.289 align:start position:0% nos gustaría solicitar la liberación de <00:25:24.779>la <00:25:25.019>tercera. <00:25:25.259>los <00:25:25.499>fondos <00:25:25.739>de <00:25:25.979>capital <00:25:26.219>del <00:25:26.459>trimestre 00:25:27.289 --> 00:25:27.299 align:start position:0% de la tercera. los fondos de capital del trimestre 00:25:27.299 --> 00:25:31.070 align:start position:0% de la tercera. los fondos de capital del trimestre son <00:25:27.791>un <00:25:28.283>total <00:25:28.775>de <00:25:29.267>330 <00:25:29.759>000 00:25:31.070 --> 00:25:31.080 align:start position:0% son un total de 330 000 00:25:31.080 --> 00:25:33.769 align:start position:0% son un total de 330 000 um <00:25:31.414>total <00:25:31.748>Municipal <00:25:32.082>80 <00:25:32.416>000 <00:25:32.750>y <00:25:33.084>un <00:25:33.418>total 00:25:33.769 --> 00:25:33.779 align:start position:0% um total Municipal 80 000 y un total 00:25:33.779 --> 00:25:35.990 align:start position:0% um total Municipal 80 000 y un total adicional <00:25:34.119>de <00:25:34.459>uh <00:25:34.799>Capital <00:25:35.139>que <00:25:35.479>es <00:25:35.819>un 00:25:35.990 --> 00:25:36.000 align:start position:0% adicional de uh Capital que es un 00:25:36.000 --> 00:25:38.090 align:start position:0% adicional de uh Capital que es un proyecto <00:25:36.168>de <00:25:36.336>red <00:25:36.504>de <00:25:36.672>la <00:25:36.840>escuela 00:25:38.090 --> 00:25:38.100 align:start position:0% proyecto de red de la escuela 00:25:38.100 --> 00:25:41.750 align:start position:0% proyecto de red de la escuela um <00:25:38.660>totalizando <00:25:39.220>330 <00:25:39.780>000. <00:25:40.340>uh <00:25:40.900>la <00:25:41.460>mayoría 00:25:41.750 --> 00:25:41.760 align:start position:0% um totalizando 330 000. uh la mayoría 00:25:41.760 --> 00:25:43.730 align:start position:0% um totalizando 330 000. uh la mayoría de <00:25:42.059>los <00:25:42.358>fondos <00:25:42.657>solicitados <00:25:42.956>se <00:25:43.255>liberaron <00:25:43.554>en 00:25:43.730 --> 00:25:43.740 align:start position:0% de los fondos solicitados se liberaron en 00:25:43.740 --> 00:25:45.350 align:start position:0% de los fondos solicitados se liberaron en el <00:25:43.954>primer <00:25:44.168>trimestre <00:25:44.382>ya <00:25:44.596>que <00:25:44.810>los <00:25:45.024>departamentos <00:25:45.238>necesitan 00:25:45.350 --> 00:25:45.360 align:start position:0% el primer trimestre ya que los departamentos necesitan 00:25:45.360 --> 00:25:47.630 align:start position:0% el primer trimestre ya que los departamentos necesitan hacer <00:25:45.584>el <00:25:45.808>trabajar <00:25:46.032>durante <00:25:46.256>el <00:25:46.480>verano <00:25:46.704>o <00:25:46.928>iniciar <00:25:47.152>el 00:25:47.630 --> 00:25:47.640 align:start position:0% hacer el trabajar durante el verano o iniciar el 00:25:47.640 --> 00:25:49.490 align:start position:0% hacer el trabajar durante el verano o iniciar el proceso <00:25:47.920>para <00:25:48.200>grandes <00:25:48.480>artículos <00:25:48.760>de <00:25:49.040>capital <00:25:49.320>que 00:25:49.490 --> 00:25:49.500 align:start position:0% proceso para grandes artículos de capital que 00:25:49.500 --> 00:25:52.450 align:start position:0% proceso para grandes artículos de capital que pueden <00:25:49.848>llevar <00:25:50.196>tiempo <00:25:50.544>construir, <00:25:50.892>como <00:25:51.240>DPW 00:25:52.450 --> 00:25:52.460 align:start position:0% pueden llevar tiempo construir, como DPW 00:25:52.460 --> 00:25:54.230 align:start position:0% pueden llevar tiempo construir, como DPW y, 00:25:54.230 --> 00:25:54.240 align:start position:0% y, 00:25:54.240 --> 00:25:56.149 align:start position:0% y, um, <00:25:54.490>todos <00:25:54.740>los <00:25:54.990>proyectos <00:25:55.240>deben <00:25:55.490>someterse <00:25:55.740>a 00:25:56.149 --> 00:25:56.159 align:start position:0% um, todos los proyectos deben someterse a 00:25:56.159 --> 00:25:57.710 align:start position:0% um, todos los proyectos deben someterse a los <00:25:56.459>procedimientos <00:25:56.759>de <00:25:57.059>adquisición <00:25:57.359>apropiados 00:25:57.710 --> 00:25:57.720 align:start position:0% los procedimientos de adquisición apropiados 00:25:57.720 --> 00:25:59.470 align:start position:0% los procedimientos de adquisición apropiados antes <00:25:57.900>del <00:25:58.080>final <00:25:58.260>liberación 00:25:59.470 --> 00:25:59.480 align:start position:0% antes del final liberación 00:25:59.480 --> 00:26:06.190 align:start position:0% antes del final liberación y <00:26:00.045>si <00:26:00.610>hay <00:26:01.175>alguna <00:26:01.740>pregunta 00:26:06.190 --> 00:26:06.200 align:start position:0% 00:26:06.200 --> 00:26:10.610 align:start position:0% de <00:26:06.724>mis <00:26:07.248>colegas, <00:26:07.772>no <00:26:08.296>tuve <00:26:08.820>ninguna, 00:26:10.610 --> 00:26:10.620 align:start position:0% de mis colegas, no tuve ninguna, 00:26:10.620 --> 00:26:13.070 align:start position:0% de mis colegas, no tuve ninguna, no <00:26:10.860>tengo <00:26:11.100>ninguna, 00:26:13.070 --> 00:26:13.080 align:start position:0% no tengo ninguna, 00:26:13.080 --> 00:26:16.310 align:start position:0% no tengo ninguna, me <00:26:13.386>uniré <00:26:13.692>a <00:26:13.998>eso <00:26:14.304>por <00:26:14.610>unanimidad, <00:26:14.916>de <00:26:15.222>acuerdo, <00:26:15.528>así <00:26:15.834>que <00:26:16.140>consideraría 00:26:16.310 --> 00:26:16.320 align:start position:0% me uniré a eso por unanimidad, de acuerdo, así que consideraría 00:26:16.320 --> 00:26:17.930 align:start position:0% me uniré a eso por unanimidad, de acuerdo, así que consideraría una <00:26:16.680>moción <00:26:17.040>con <00:26:17.400>respecto <00:26:17.760>a 00:26:17.930 --> 00:26:17.940 align:start position:0% una moción con respecto a 00:26:17.940 --> 00:26:20.090 align:start position:0% una moción con respecto a la <00:26:18.195>liberación <00:26:18.450>de <00:26:18.705>fondos, <00:26:18.960>así <00:26:19.215>que <00:26:19.470>propongo <00:26:19.725>que <00:26:19.980>la 00:26:20.090 --> 00:26:20.100 align:start position:0% la liberación de fondos, así que propongo que la 00:26:20.100 --> 00:26:21.649 align:start position:0% la liberación de fondos, así que propongo que la junta <00:26:20.352>selecta <00:26:20.604>apruebe <00:26:20.856>la <00:26:21.108>liberación <00:26:21.360>de 00:26:21.649 --> 00:26:21.659 align:start position:0% junta selecta apruebe la liberación de 00:26:21.659 --> 00:26:24.710 align:start position:0% junta selecta apruebe la liberación de la <00:26:21.936>tercera <00:26:22.213>Trimestre <00:26:22.490>del <00:26:22.767>año <00:26:23.044>fiscal <00:26:23.321>23 <00:26:23.598>Capital <00:26:23.875>por 00:26:24.710 --> 00:26:24.720 align:start position:0% la tercera Trimestre del año fiscal 23 Capital por 00:26:24.720 --> 00:26:28.250 align:start position:0% la tercera Trimestre del año fiscal 23 Capital por un <00:26:25.182>total <00:26:25.644>de <00:26:26.106>330 <00:26:26.568>000 <00:26:27.030>para <00:26:27.492>los <00:26:27.954>distintos 00:26:28.250 --> 00:26:28.260 align:start position:0% un total de 330 000 para los distintos 00:26:28.260 --> 00:26:30.049 align:start position:0% un total de 330 000 para los distintos Departamentos, <00:26:28.482>dependiendo <00:26:28.704>de <00:26:28.926>que <00:26:29.148>se <00:26:29.370>cumplan <00:26:29.592>todos <00:26:29.814>los 00:26:30.049 --> 00:26:30.059 align:start position:0% Departamentos, dependiendo de que se cumplan todos los 00:26:30.059 --> 00:26:32.029 align:start position:0% Departamentos, dependiendo de que se cumplan todos los procedimientos <00:26:30.247>de <00:26:30.435>adquisición <00:26:30.623>y <00:26:30.811>las <00:26:30.999>listas <00:26:31.187>de <00:26:31.375>verificación. 00:26:32.029 --> 00:26:33.409 align:start position:0% procedimientos de adquisición y las listas de verificación. 00:26:33.409 --> 00:26:33.419 align:start position:0% 00:26:33.419 --> 00:26:36.529 align:start position:0% Secundo <00:26:34.359>que <00:26:35.299>está <00:26:36.239>bien 00:26:36.529 --> 00:26:38.510 align:start position:0% Secundo que está bien 00:26:38.510 --> 00:26:39.890 align:start position:0% 00:26:39.890 --> 00:26:43.490 align:start position:0% 00:26:43.490 --> 00:26:47.029 align:start position:0% 00:26:47.029 --> 00:26:47.039 align:start position:0% 00:26:47.039 --> 00:26:50.149 align:start position:0% . <00:26:47.654>a <00:26:48.269>continuación, <00:26:48.884>tenemos <00:26:49.499>una 00:26:50.149 --> 00:26:50.159 align:start position:0% . a continuación, tenemos una 00:26:50.159 --> 00:26:52.549 align:start position:0% . a continuación, tenemos una actualización <00:26:50.729>financiera <00:26:51.299>con <00:26:51.869>respecto <00:26:52.439>al 00:26:52.549 --> 00:26:52.559 align:start position:0% actualización financiera con respecto al 00:26:52.559 --> 00:26:55.730 align:start position:0% actualización financiera con respecto al presupuesto <00:26:52.829>del <00:26:53.099>año <00:26:53.369>fiscal <00:26:53.639>24, <00:26:53.909>así <00:26:54.179>que <00:26:54.449>está <00:26:54.719>bien, <00:26:54.989>genial, <00:26:55.259>pásalo 00:26:55.730 --> 00:26:55.740 align:start position:0% presupuesto del año fiscal 24, así que está bien, genial, pásalo 00:26:55.740 --> 00:26:57.169 align:start position:0% presupuesto del año fiscal 24, así que está bien, genial, pásalo a <00:26:56.039>ti, 00:26:57.169 --> 00:26:57.179 align:start position:0% a ti, 00:26:57.179 --> 00:26:58.669 align:start position:0% a ti, si <00:26:57.389>está <00:26:57.599>bien, <00:26:57.809>me <00:26:58.019>gustaría <00:26:58.229>compartir <00:26:58.439>mi 00:26:58.669 --> 00:26:58.679 align:start position:0% si está bien, me gustaría compartir mi 00:26:58.679 --> 00:27:04.130 align:start position:0% si está bien, me gustaría compartir mi pantalla, <00:26:59.270>por <00:26:59.861>favor, <00:27:00.452>mira <00:27:01.043>si <00:27:01.634>puedo, <00:27:02.225>está <00:27:02.816>bien, 00:27:04.130 --> 00:27:04.140 align:start position:0% pantalla, por favor, mira si puedo, está bien, 00:27:04.140 --> 00:27:07.130 align:start position:0% pantalla, por favor, mira si puedo, está bien, avísame <00:27:04.431>si <00:27:04.722>podemos. <00:27:05.013>Mira <00:27:05.304>eso, <00:27:05.595>está <00:27:05.886>bien, <00:27:06.177>podemos 00:27:07.130 --> 00:27:07.140 align:start position:0% avísame si podemos. Mira eso, está bien, podemos 00:27:07.140 --> 00:27:08.149 align:start position:0% avísame si podemos. Mira eso, está bien, podemos 00:27:08.149 --> 00:27:08.159 align:start position:0% 00:27:08.159 --> 00:27:11.029 align:start position:0% y <00:27:08.459>si <00:27:08.759>lo <00:27:09.059>pones <00:27:09.359>ahí, <00:27:09.659>vamos <00:27:09.959>perfecto, 00:27:11.029 --> 00:27:11.039 align:start position:0% y si lo pones ahí, vamos perfecto, 00:27:11.039 --> 00:27:13.190 align:start position:0% y si lo pones ahí, vamos perfecto, así <00:27:11.439>que <00:27:11.839>solo <00:27:12.239>tengo 00:27:13.190 --> 00:27:13.200 align:start position:0% así que solo tengo 00:27:13.200 --> 00:27:16.250 align:start position:0% así que solo tengo una <00:27:13.464>descripción <00:27:13.728>general <00:27:13.992>de <00:27:14.256>las <00:27:14.520>finanzas, 00:27:16.250 --> 00:27:16.260 align:start position:0% una descripción general de las finanzas, 00:27:16.260 --> 00:27:18.289 align:start position:0% una descripción general de las finanzas, um, <00:27:16.484>uh, <00:27:16.708>una <00:27:16.932>descripción <00:27:17.156>general, <00:27:17.380>así <00:27:17.604>como <00:27:17.828>una <00:27:18.052>actualización 00:27:18.289 --> 00:27:18.299 align:start position:0% um, uh, una descripción general, así como una actualización 00:27:18.299 --> 00:27:20.570 align:start position:0% um, uh, una descripción general, así como una actualización de <00:27:18.539>dónde <00:27:18.779>estamos <00:27:19.019>en <00:27:19.259>el <00:27:19.499>proceso <00:27:19.739>presupuestario <00:27:19.979>fy24 00:27:20.570 --> 00:27:20.580 align:start position:0% de dónde estamos en el proceso presupuestario fy24 00:27:20.580 --> 00:27:22.310 align:start position:0% de dónde estamos en el proceso presupuestario fy24 , 00:27:22.310 --> 00:27:22.320 align:start position:0% , 00:27:22.320 --> 00:27:24.590 align:start position:0% , um, <00:27:22.512>solo <00:27:22.704>para <00:27:22.896>mirar <00:27:23.088>hacia <00:27:23.280>atrás <00:27:23.472>ea <00:27:23.664>A <00:27:23.856>principios <00:27:24.048>de <00:27:24.240>este 00:27:24.590 --> 00:27:24.600 align:start position:0% um, solo para mirar hacia atrás ea A principios de este 00:27:24.600 --> 00:27:27.470 align:start position:0% um, solo para mirar hacia atrás ea A principios de este año, <00:27:24.869>en <00:27:25.138>una <00:27:25.407>reunión <00:27:25.676>de <00:27:25.945>la <00:27:26.214>junta <00:27:26.483>selecta <00:27:26.752>de <00:27:27.021>otoño <00:27:27.290>anterior 00:27:27.470 --> 00:27:27.480 align:start position:0% año, en una reunión de la junta selecta de otoño anterior 00:27:27.480 --> 00:27:29.210 align:start position:0% año, en una reunión de la junta selecta de otoño anterior , <00:27:28.170>hubo <00:27:28.860>varios 00:27:29.210 --> 00:27:29.220 align:start position:0% , hubo varios 00:27:29.220 --> 00:27:30.590 align:start position:0% , hubo varios elementos <00:27:29.424>Elementos <00:27:29.628>financieros <00:27:29.832>que <00:27:30.036>se <00:27:30.240>revisaron, 00:27:30.590 --> 00:27:30.600 align:start position:0% elementos Elementos financieros que se revisaron, 00:27:30.600 --> 00:27:33.049 align:start position:0% elementos Elementos financieros que se revisaron, incluido <00:27:30.917>el <00:27:31.234>año <00:27:31.551>anterior <00:27:31.868>y <00:27:32.185>cerraron <00:27:32.502>con <00:27:32.819>el 00:27:33.049 --> 00:27:33.059 align:start position:0% incluido el año anterior y cerraron con el 00:27:33.059 --> 00:27:36.049 align:start position:0% incluido el año anterior y cerraron con el año <00:27:33.282>fiscal <00:27:33.505>22 <00:27:33.728>y <00:27:33.951>la <00:27:34.174>información <00:27:34.397>de <00:27:34.620>finalización 00:27:36.049 --> 00:27:36.059 align:start position:0% año fiscal 22 y la información de finalización 00:27:36.059 --> 00:27:37.490 align:start position:0% año fiscal 22 y la información de finalización um <00:27:36.287>durante <00:27:36.515>esa <00:27:36.743>reunión <00:27:36.971>que <00:27:37.199>revisaron 00:27:37.490 --> 00:27:37.500 align:start position:0% um durante esa reunión que revisaron 00:27:37.500 --> 00:27:39.769 align:start position:0% um durante esa reunión que revisaron Información <00:27:38.219>financiera <00:27:38.938>actual, <00:27:39.657>como 00:27:39.769 --> 00:27:39.779 align:start position:0% Información financiera actual, como 00:27:39.779 --> 00:27:41.510 align:start position:0% Información financiera actual, como los <00:27:40.010>detalles <00:27:40.241>de <00:27:40.472>gastos <00:27:40.703>de <00:27:40.934>ingresos <00:27:41.165>y <00:27:41.396>cómo 00:27:41.510 --> 00:27:41.520 align:start position:0% los detalles de gastos de ingresos y cómo 00:27:41.520 --> 00:27:43.909 align:start position:0% los detalles de gastos de ingresos y cómo cerró <00:27:41.773>en <00:27:42.026>el <00:27:42.279>año <00:27:42.532>fiscal <00:27:42.785>22 <00:27:43.038>que <00:27:43.291>estaba <00:27:43.544>en <00:27:43.797>buena 00:27:43.909 --> 00:27:43.919 align:start position:0% cerró en el año fiscal 22 que estaba en buena 00:27:43.919 --> 00:27:45.289 align:start position:0% cerró en el año fiscal 22 que estaba en buena forma 00:27:45.289 --> 00:27:45.299 align:start position:0% forma 00:27:45.299 --> 00:27:47.269 align:start position:0% forma , <00:27:45.579>así <00:27:45.859>como <00:27:46.139>otra <00:27:46.419>información <00:27:46.699>financiera <00:27:46.979>resumida 00:27:47.269 --> 00:27:47.279 align:start position:0% , así como otra información financiera resumida 00:27:47.279 --> 00:27:49.909 align:start position:0% , así como otra información financiera resumida , <00:27:47.819>incluida <00:27:48.359>la <00:27:48.899>deuda <00:27:49.439>actual 00:27:49.909 --> 00:27:49.919 align:start position:0% , incluida la deuda actual 00:27:49.919 --> 00:27:52.310 align:start position:0% , incluida la deuda actual de <00:27:50.119>las <00:27:50.319>ventas <00:27:50.519>de <00:27:50.719>bonos <00:27:50.919>más <00:27:51.119>recientes, <00:27:51.319>el 00:27:52.310 --> 00:27:52.320 align:start position:0% de las ventas de bonos más recientes, el 00:27:52.320 --> 00:27:54.110 align:start position:0% de las ventas de bonos más recientes, el estado <00:27:52.548>actual <00:27:52.776>de <00:27:53.004>la <00:27:53.232>ciudad <00:27:53.460>con 00:27:54.110 --> 00:27:54.120 align:start position:0% estado actual de la ciudad con 00:27:54.120 --> 00:27:56.510 align:start position:0% estado actual de la ciudad con responsabilidad <00:27:54.340>operativa <00:27:54.560>con <00:27:54.780>una <00:27:55.000>actualización <00:27:55.220>al <00:27:55.440>30 <00:27:55.660>de <00:27:55.880>junio <00:27:56.100>de 00:27:56.510 --> 00:27:56.520 align:start position:0% responsabilidad operativa con una actualización al 30 de junio de 00:27:56.520 --> 00:27:59.029 align:start position:0% responsabilidad operativa con una actualización al 30 de junio de 2021 <00:27:56.854>y <00:27:57.188>el <00:27:57.522>progreso <00:27:57.856>de <00:27:58.190>la <00:27:58.524>ciudad <00:27:58.858>se 00:27:59.029 --> 00:27:59.039 align:start position:0% 2021 y el progreso de la ciudad se 00:27:59.039 --> 00:28:00.769 align:start position:0% 2021 y el progreso de la ciudad se hace, <00:27:59.351>incluido <00:27:59.663>un <00:27:59.975>recorrido <00:28:00.287>por <00:28:00.599>las 00:28:00.769 --> 00:28:00.779 align:start position:0% hace, incluido un recorrido por las 00:28:00.779 --> 00:28:03.350 align:start position:0% hace, incluido un recorrido por las actualizaciones <00:28:01.247>actuariales <00:28:01.715>más <00:28:02.183>recientes, <00:28:02.651>también <00:28:03.119>hubo 00:28:03.350 --> 00:28:03.360 align:start position:0% actualizaciones actuariales más recientes, también hubo 00:28:03.360 --> 00:28:06.169 align:start position:0% actualizaciones actuariales más recientes, también hubo la <00:28:03.711>certificación <00:28:04.062>de <00:28:04.413>efectivo <00:28:04.764>gratis <00:28:05.115>de <00:28:05.466>2022 <00:28:05.817>que 00:28:06.169 --> 00:28:06.179 align:start position:0% la certificación de efectivo gratis de 2022 que 00:28:06.179 --> 00:28:07.730 align:start position:0% la certificación de efectivo gratis de 2022 que se <00:28:06.399>completó <00:28:06.619>en <00:28:06.839>el <00:28:07.059>otoño <00:28:07.279>con <00:28:07.499>la 00:28:07.730 --> 00:28:07.740 align:start position:0% se completó en el otoño con la 00:28:07.740 --> 00:28:09.649 align:start position:0% se completó en el otoño con la certificación <00:28:07.905>del <00:28:08.070>Departamento <00:28:08.235>de <00:28:08.400>Ingresos 00:28:09.649 --> 00:28:09.659 align:start position:0% certificación del Departamento de Ingresos 00:28:09.659 --> 00:28:12.169 align:start position:0% certificación del Departamento de Ingresos y <00:28:09.850>luego <00:28:10.041>el <00:28:10.232>estado <00:28:10.423>actual <00:28:10.614>de <00:28:10.805>impuestos <00:28:10.996>sobre <00:28:11.187>comidas <00:28:11.378>y <00:28:11.569>hoteles <00:28:11.760>a 00:28:12.169 --> 00:28:12.179 align:start position:0% y luego el estado actual de impuestos sobre comidas y hoteles a 00:28:12.179 --> 00:28:14.870 align:start position:0% y luego el estado actual de impuestos sobre comidas y hoteles a partir <00:28:12.635>de <00:28:13.091>ese <00:28:13.547>momento <00:28:14.003>era <00:28:14.459>el 00:28:14.870 --> 00:28:14.880 align:start position:0% partir de ese momento era el 00:28:14.880 --> 00:28:19.130 align:start position:0% partir de ese momento era el 30 <00:28:15.313>de <00:28:15.746>septiembre <00:28:16.179>de <00:28:16.612>2022 <00:28:17.045>y <00:28:17.478>que <00:28:17.911>se <00:28:18.344>utiliza <00:28:18.777>para 00:28:19.130 --> 00:28:19.140 align:start position:0% 30 de septiembre de 2022 y que se utiliza para 00:28:19.140 --> 00:28:23.269 align:start position:0% 30 de septiembre de 2022 y que se utiliza para financiar <00:28:19.327>elementos <00:28:19.514>de <00:28:19.701>capital <00:28:19.888>adicionales <00:28:20.075>en <00:28:20.262>toda <00:28:20.449>la <00:28:20.636>ciudad 00:28:23.269 --> 00:28:23.279 align:start position:0% 00:28:23.279 --> 00:28:26.870 align:start position:0% um <00:28:23.749>también <00:28:24.219>como <00:28:24.689>una <00:28:25.159>actualización <00:28:25.629>adicional <00:28:26.099>en 00:28:26.870 --> 00:28:26.880 align:start position:0% um también como una actualización adicional en 00:28:26.880 --> 00:28:29.330 align:start position:0% um también como una actualización adicional en la <00:28:27.047>clasificación <00:28:27.214>de <00:28:27.381>impuestos <00:28:27.548>del <00:28:27.715>21 <00:28:27.882>de <00:28:28.049>noviembre <00:28:28.216>la <00:28:28.383>audiencia <00:28:28.550>de <00:28:28.717>ficación <00:28:28.884>se <00:28:29.051>aprobó <00:28:29.218>el 00:28:29.330 --> 00:28:29.340 align:start position:0% la clasificación de impuestos del 21 de noviembre la audiencia de ficación se aprobó el 00:28:29.340 --> 00:28:30.649 align:start position:0% la clasificación de impuestos del 21 de noviembre la audiencia de ficación se aprobó el factor <00:28:29.510>de <00:28:29.680>cambio <00:28:29.850>para <00:28:30.020>propiedades <00:28:30.190>comerciales <00:28:30.360>y 00:28:30.649 --> 00:28:30.659 align:start position:0% factor de cambio para propiedades comerciales y 00:28:30.659 --> 00:28:32.630 align:start position:0% factor de cambio para propiedades comerciales y residenciales, <00:28:31.379>por <00:28:32.099>lo 00:28:32.630 --> 00:28:32.640 align:start position:0% residenciales, por lo 00:28:32.640 --> 00:28:34.430 align:start position:0% residenciales, por lo que <00:28:32.827>se <00:28:33.014>estableció <00:28:33.201>que <00:28:33.388>esta <00:28:33.575>era <00:28:33.762>la <00:28:33.949>última <00:28:34.136>parte 00:28:34.430 --> 00:28:34.440 align:start position:0% que se estableció que esta era la última parte 00:28:34.440 --> 00:28:36.049 align:start position:0% que se estableció que esta era la última parte que <00:28:34.728>se <00:28:35.016>necesitaba <00:28:35.304>para <00:28:35.592>obtener <00:28:35.880>la 00:28:36.049 --> 00:28:36.059 align:start position:0% que se necesitaba para obtener la 00:28:36.059 --> 00:28:38.269 align:start position:0% que se necesitaba para obtener la certificación <00:28:36.341>de <00:28:36.623>nuestra <00:28:36.905>tasa <00:28:37.187>impositiva, <00:28:37.469>luego <00:28:37.751>podemos <00:28:38.033>obtener 00:28:38.269 --> 00:28:38.279 align:start position:0% certificación de nuestra tasa impositiva, luego podemos obtener 00:28:38.279 --> 00:28:40.370 align:start position:0% certificación de nuestra tasa impositiva, luego podemos obtener la <00:28:38.499>tasa <00:28:38.719>impositiva <00:28:38.939>del <00:28:39.159>año <00:28:39.379>fiscal <00:28:39.599>23 <00:28:39.819>aprobada <00:28:40.039>por <00:28:40.259>el 00:28:40.370 --> 00:28:40.380 align:start position:0% la tasa impositiva del año fiscal 23 aprobada por el 00:28:40.380 --> 00:28:41.810 align:start position:0% la tasa impositiva del año fiscal 23 aprobada por el Departamento <00:28:40.620>de <00:28:40.860>Ingresos 00:28:41.810 --> 00:28:41.820 align:start position:0% Departamento de Ingresos 00:28:41.820 --> 00:28:43.370 align:start position:0% Departamento de Ingresos y <00:28:42.010>quiero <00:28:42.200>agradecer <00:28:42.390>a <00:28:42.580>todos <00:28:42.770>los <00:28:42.960>departamentos 00:28:43.370 --> 00:28:43.380 align:start position:0% y quiero agradecer a todos los departamentos 00:28:43.380 --> 00:28:44.390 align:start position:0% y quiero agradecer a todos los departamentos que <00:28:43.660>están <00:28:43.940>involucrados <00:28:44.220>en 00:28:44.390 --> 00:28:44.400 align:start position:0% que están involucrados en 00:28:44.400 --> 00:28:46.430 align:start position:0% que están involucrados en completar <00:28:44.574>el <00:28:44.748>departamento <00:28:44.922>de <00:28:45.096>asesores <00:28:45.270>de <00:28:45.444>la <00:28:45.618>oficina <00:28:45.792>del <00:28:45.966>recaudador <00:28:46.140>de <00:28:46.314>tesorería 00:28:46.430 --> 00:28:46.440 align:start position:0% completar el departamento de asesores de la oficina del recaudador de tesorería 00:28:46.440 --> 00:28:49.130 align:start position:0% completar el departamento de asesores de la oficina del recaudador de tesorería y <00:28:46.956>al <00:28:47.472>contador <00:28:47.988>de <00:28:48.504>la <00:28:49.020>ciudad, 00:28:49.130 --> 00:28:49.140 align:start position:0% y al contador de la ciudad, 00:28:49.140 --> 00:28:50.269 align:start position:0% y al contador de la ciudad, 00:28:50.269 --> 00:28:50.279 align:start position:0% 00:28:50.279 --> 00:28:52.430 align:start position:0% que <00:28:50.744>fue <00:28:51.209>mi <00:28:51.674>primera <00:28:52.139>vez 00:28:52.430 --> 00:28:52.440 align:start position:0% que fue mi primera vez 00:28:52.440 --> 00:28:53.510 align:start position:0% que fue mi primera vez y <00:28:52.620>fue 00:28:53.510 --> 00:28:53.520 align:start position:0% y fue 00:28:53.520 --> 00:28:55.130 align:start position:0% y fue genial <00:28:53.808>ser <00:28:54.096>guiado <00:28:54.384>por <00:28:54.672>un <00:28:54.960>gran 00:28:55.130 --> 00:28:55.140 align:start position:0% genial ser guiado por un gran 00:28:55.140 --> 00:28:56.870 align:start position:0% genial ser guiado por un gran equipo <00:28:55.295>de <00:28:55.450>personas <00:28:55.605>que <00:28:55.760>han <00:28:55.915>hecho 00:28:56.870 --> 00:28:56.880 align:start position:0% equipo de personas que han hecho 00:28:56.880 --> 00:28:59.029 align:start position:0% equipo de personas que han hecho um <00:28:57.093>hecho <00:28:57.306>en <00:28:57.519>el <00:28:57.732>pasado, <00:28:57.945>así <00:28:58.158>que <00:28:58.371>lo <00:28:58.584>tenemos <00:28:58.797>todo 00:28:59.029 --> 00:28:59.039 align:start position:0% um hecho en el pasado, así que lo tenemos todo 00:28:59.039 --> 00:29:02.330 align:start position:0% um hecho en el pasado, así que lo tenemos todo listo <00:28:59.357>y <00:28:59.675>nuestras <00:28:59.993>facturas <00:29:00.311>de <00:29:00.629>impuestos <00:29:00.947>están <00:29:01.265>listas <00:29:01.583>para <00:29:01.901>enviarse <00:29:02.219>por 00:29:02.330 --> 00:29:02.340 align:start position:0% listo y nuestras facturas de impuestos están listas para enviarse por 00:29:02.340 --> 00:29:03.890 align:start position:0% listo y nuestras facturas de impuestos están listas para enviarse por correo <00:29:02.512>a <00:29:02.684>tiempo, <00:29:02.856>lo <00:29:03.028>que <00:29:03.200>también <00:29:03.372>es <00:29:03.544>una <00:29:03.716>buena 00:29:03.890 --> 00:29:03.900 align:start position:0% correo a tiempo, lo que también es una buena 00:29:03.900 --> 00:29:06.409 align:start position:0% correo a tiempo, lo que también es una buena noticia 00:29:06.409 --> 00:29:06.419 align:start position:0% 00:29:06.419 --> 00:29:09.230 align:start position:0% um <00:29:06.659>también <00:29:06.899>se <00:29:07.139>completó <00:29:07.379>la <00:29:07.619>auditoría <00:29:07.859>del <00:29:08.099>año <00:29:08.339>fiscal <00:29:08.579>22, <00:29:08.819>la 00:29:09.230 --> 00:29:09.240 align:start position:0% um también se completó la auditoría del año fiscal 22, la 00:29:09.240 --> 00:29:10.970 align:start position:0% um también se completó la auditoría del año fiscal 22, la auditoría <00:29:09.510>in <00:29:09.780>situ <00:29:10.050>se <00:29:10.320>completó <00:29:10.590>en <00:29:10.860>el 00:29:10.970 --> 00:29:10.980 align:start position:0% auditoría in situ se completó en el 00:29:10.980 --> 00:29:13.370 align:start position:0% auditoría in situ se completó en el otoño <00:29:11.271>y <00:29:11.562>nosotros <00:29:11.853>se <00:29:12.144>reunió <00:29:12.435>recientemente <00:29:12.726>con <00:29:13.017>el 00:29:13.370 --> 00:29:13.380 align:start position:0% otoño y nosotros se reunió recientemente con el 00:29:13.380 --> 00:29:15.649 align:start position:0% otoño y nosotros se reunió recientemente con el comité <00:29:13.604>de <00:29:13.828>auditoría <00:29:14.052>y <00:29:14.276>los <00:29:14.500>poderes <00:29:14.724>y <00:29:14.948>Sullivan <00:29:15.172>y 00:29:15.649 --> 00:29:15.659 align:start position:0% comité de auditoría y los poderes y Sullivan y 00:29:15.659 --> 00:29:17.210 align:start position:0% comité de auditoría y los poderes y Sullivan y el <00:29:15.799>siguiente <00:29:15.939>paso <00:29:16.079>es <00:29:16.219>solo <00:29:16.359>para <00:29:16.499>que <00:29:16.639>los <00:29:16.779>poderes <00:29:16.919>y 00:29:17.210 --> 00:29:17.220 align:start position:0% el siguiente paso es solo para que los poderes y 00:29:17.220 --> 00:29:19.070 align:start position:0% el siguiente paso es solo para que los poderes y Sullivan <00:29:17.472>hagan <00:29:17.724>su <00:29:17.976>revisión <00:29:18.228>final <00:29:18.480>y 00:29:19.070 --> 00:29:19.080 align:start position:0% Sullivan hagan su revisión final y 00:29:19.080 --> 00:29:21.169 align:start position:0% Sullivan hagan su revisión final y presenten <00:29:19.259>el <00:29:19.438>informe <00:29:19.617>FY <00:29:19.796>22 00:29:21.169 --> 00:29:21.179 align:start position:0% presenten el informe FY 22 00:29:21.179 --> 00:29:24.649 align:start position:0% presenten el informe FY 22 um <00:29:21.709>ACF <00:29:22.239>acfr, <00:29:22.769>que <00:29:23.299>es <00:29:23.829>el <00:29:24.359>reporte 00:29:24.649 --> 00:29:24.659 align:start position:0% um ACF acfr, que es el reporte 00:29:24.659 --> 00:29:26.930 align:start position:0% um ACF acfr, que es el reporte financiero <00:29:25.079>integral <00:29:25.499>anual <00:29:25.919>puerto <00:29:26.339>a <00:29:26.759>la 00:29:26.930 --> 00:29:26.940 align:start position:0% financiero integral anual puerto a la 00:29:26.940 --> 00:29:30.049 align:start position:0% financiero integral anual puerto a la gfoa, <00:29:27.351>por <00:29:27.762>lo <00:29:28.173>que <00:29:28.584>debería <00:29:28.995>estar <00:29:29.406>listo <00:29:29.817>para 00:29:30.049 --> 00:29:30.059 align:start position:0% gfoa, por lo que debería estar listo para 00:29:30.059 --> 00:29:32.269 align:start position:0% gfoa, por lo que debería estar listo para fin <00:29:30.199>de <00:29:30.339>año, <00:29:30.479>está 00:29:32.269 --> 00:29:32.279 align:start position:0% fin de año, está 00:29:32.279 --> 00:29:34.669 align:start position:0% fin de año, está bien <00:29:32.675>y <00:29:33.071>solo <00:29:33.467>en <00:29:33.863>las <00:29:34.259>próximas 00:29:34.669 --> 00:29:34.679 align:start position:0% bien y solo en las próximas 00:29:34.679 --> 00:29:37.070 align:start position:0% bien y solo en las próximas reuniones, <00:29:35.179>obviamente, <00:29:35.679>todavía <00:29:36.179>estamos, 00:29:37.070 --> 00:29:37.080 align:start position:0% reuniones, obviamente, todavía estamos, 00:29:37.080 --> 00:29:37.730 align:start position:0% reuniones, obviamente, todavía estamos, um, 00:29:37.730 --> 00:29:37.740 align:start position:0% um, 00:29:37.740 --> 00:29:40.730 align:start position:0% um, en <00:29:38.310>las <00:29:38.880>etapas <00:29:39.450>iniciales <00:29:40.020>del 00:29:40.730 --> 00:29:40.740 align:start position:0% en las etapas iniciales del 00:29:40.740 --> 00:29:42.409 align:start position:0% en las etapas iniciales del desarrollo <00:29:40.937>del <00:29:41.134>presupuesto <00:29:41.331>fy24, <00:29:41.528>pero <00:29:41.725>en <00:29:41.922>las <00:29:42.119>próximas 00:29:42.409 --> 00:29:42.419 align:start position:0% desarrollo del presupuesto fy24, pero en las próximas 00:29:42.419 --> 00:29:43.669 align:start position:0% desarrollo del presupuesto fy24, pero en las próximas reuniones <00:29:42.589>sobre <00:29:42.759>el <00:29:42.929>los <00:29:43.099>próximos <00:29:43.269>dos <00:29:43.439>meses 00:29:43.669 --> 00:29:43.679 align:start position:0% reuniones sobre el los próximos dos meses 00:29:43.679 --> 00:29:45.470 align:start position:0% reuniones sobre el los próximos dos meses continuaremos <00:29:44.003>actualizando <00:29:44.327>la <00:29:44.651>junta <00:29:44.975>sobre <00:29:45.299>los 00:29:45.470 --> 00:29:45.480 align:start position:0% continuaremos actualizando la junta sobre los 00:29:45.480 --> 00:29:47.210 align:start position:0% continuaremos actualizando la junta sobre los presupuestos <00:29:45.699>y <00:29:45.918>brindando <00:29:46.137>más <00:29:46.356>información <00:29:46.575>sobre <00:29:46.794>las 00:29:47.210 --> 00:29:47.220 align:start position:0% presupuestos y brindando más información sobre las 00:29:47.220 --> 00:29:49.730 align:start position:0% presupuestos y brindando más información sobre las proyecciones <00:29:47.426>de <00:29:47.632>ingresos <00:29:47.838>y <00:29:48.044>gastos <00:29:48.250>para <00:29:48.456>el <00:29:48.662>año <00:29:48.868>fiscal <00:29:49.074>24. 00:29:49.730 --> 00:29:49.740 align:start position:0% proyecciones de ingresos y gastos para el año fiscal 24. 00:29:49.740 --> 00:29:51.590 align:start position:0% proyecciones de ingresos y gastos para el año fiscal 24. También <00:29:50.030>actualizaremos <00:29:50.320>los <00:29:50.610>presupuestos <00:29:50.900>de <00:29:51.190>la <00:29:51.480>capital 00:29:51.590 --> 00:29:51.600 align:start position:0% También actualizaremos los presupuestos de la capital 00:29:51.600 --> 00:29:53.210 align:start position:0% También actualizaremos los presupuestos de la capital y <00:29:51.863>municipales <00:29:52.126>a <00:29:52.389>medida <00:29:52.652>que <00:29:52.915>desarrollemos 00:29:53.210 --> 00:29:53.220 align:start position:0% y municipales a medida que desarrollemos 00:29:53.220 --> 00:29:55.430 align:start position:0% y municipales a medida que desarrollemos esos <00:29:53.616>números, <00:29:54.012>todo <00:29:54.408>esto <00:29:54.804>será <00:29:55.200>con 00:29:55.430 --> 00:29:55.440 align:start position:0% esos números, todo esto será con 00:29:55.440 --> 00:29:57.590 align:start position:0% esos números, todo esto será con la <00:29:55.687>fecha <00:29:55.934>objetivo. <00:29:56.181>del <00:29:56.428>1 <00:29:56.675>de <00:29:56.922>febrero <00:29:57.169>en <00:29:57.416>mente, 00:29:57.590 --> 00:29:57.600 align:start position:0% la fecha objetivo. del 1 de febrero en mente, 00:29:57.600 --> 00:30:01.130 align:start position:0% la fecha objetivo. del 1 de febrero en mente, tenga <00:29:57.929>un <00:29:58.258>presupuesto <00:29:58.587>de <00:29:58.916>Buzz <00:29:59.245>propuesto <00:29:59.574>para <00:29:59.903>el <00:30:00.232>año <00:30:00.561>fiscal <00:30:00.890>24 00:30:01.130 --> 00:30:01.140 align:start position:0% tenga un presupuesto de Buzz propuesto para el año fiscal 24 00:30:01.140 --> 00:30:03.110 align:start position:0% tenga un presupuesto de Buzz propuesto para el año fiscal 24 para <00:30:01.740>presentarlo <00:30:02.340>a <00:30:02.940>la 00:30:03.110 --> 00:30:03.120 align:start position:0% para presentarlo a la 00:30:03.120 --> 00:30:04.610 align:start position:0% para presentarlo a la junta <00:30:03.240>selecta, <00:30:03.360>así <00:30:03.480>como <00:30:03.600>a <00:30:03.720>la <00:30:03.840>comisión <00:30:03.960>de <00:30:04.080>finanzas <00:30:04.200>y <00:30:04.320>garantías 00:30:04.610 --> 00:30:04.620 align:start position:0% junta selecta, así como a la comisión de finanzas y garantías 00:30:04.620 --> 00:30:07.909 align:start position:0% junta selecta, así como a la comisión de finanzas y garantías , 00:30:07.909 --> 00:30:07.919 align:start position:0% 00:30:07.919 --> 00:30:10.549 align:start position:0% así <00:30:08.244>que <00:30:08.569>esto <00:30:08.894>es <00:30:09.219>solo <00:30:09.544>una <00:30:09.869>diapositiva <00:30:10.194>rápida 00:30:10.549 --> 00:30:10.559 align:start position:0% así que esto es solo una diapositiva rápida 00:30:10.559 --> 00:30:12.470 align:start position:0% así que esto es solo una diapositiva rápida solo <00:30:10.994>como <00:30:11.429>un <00:30:11.864>recordatorio <00:30:12.299>de 00:30:12.470 --> 00:30:12.480 align:start position:0% solo como un recordatorio de 00:30:12.480 --> 00:30:15.649 align:start position:0% solo como un recordatorio de dónde <00:30:12.667>fueron <00:30:12.854>para <00:30:13.041>los <00:30:13.228>gastos <00:30:13.415>presupuestarios <00:30:13.602>totales <00:30:13.789>del <00:30:13.976>año <00:30:14.163>fiscal <00:30:14.350>24, <00:30:14.537>por <00:30:14.724>lo <00:30:14.911>que <00:30:15.098>el <00:30:15.285>presupuesto 00:30:15.649 --> 00:30:15.659 align:start position:0% dónde fueron para los gastos presupuestarios totales del año fiscal 24, por lo que el presupuesto 00:30:15.659 --> 00:30:19.130 align:start position:0% dónde fueron para los gastos presupuestarios totales del año fiscal 24, por lo que el presupuesto general <00:30:17.189>de <00:30:18.719>gastos 00:30:19.130 --> 00:30:19.140 align:start position:0% general de gastos 00:30:19.140 --> 00:30:21.430 align:start position:0% general de gastos para <00:30:19.284>el <00:30:19.428>año <00:30:19.572>en <00:30:19.716>curso <00:30:19.860>en <00:30:20.004>el <00:30:20.148>que <00:30:20.292>estamos <00:30:20.436>es <00:30:20.580>de 00:30:21.430 --> 00:30:21.440 align:start position:0% para el año en curso en el que estamos es de 00:30:21.440 --> 00:30:24.529 align:start position:0% para el año en curso en el que estamos es de 113,6 <00:30:21.717>millones, <00:30:21.994>lo <00:30:22.271>que <00:30:22.548>supuso <00:30:22.825>un <00:30:23.102>aumento <00:30:23.379>de <00:30:23.656>3,9 <00:30:23.933>con 00:30:24.529 --> 00:30:24.539 align:start position:0% 113,6 millones, lo que supuso un aumento de 3,9 con 00:30:24.539 --> 00:30:27.409 align:start position:0% 113,6 millones, lo que supuso un aumento de 3,9 con respecto <00:30:25.359>al <00:30:26.179>año <00:30:26.999>anterior. 00:30:27.409 --> 00:30:27.419 align:start position:0% respecto al año anterior. 00:30:27.419 --> 00:30:28.970 align:start position:0% respecto al año anterior. r 00:30:28.970 --> 00:30:28.980 align:start position:0% r 00:30:28.980 --> 00:30:31.250 align:start position:0% r Presupuesto <00:30:29.429>operativo <00:30:29.878>municipal <00:30:30.327>y <00:30:30.776>escolar 00:30:31.250 --> 00:30:31.260 align:start position:0% Presupuesto operativo municipal y escolar 00:30:31.260 --> 00:30:33.289 align:start position:0% Presupuesto operativo municipal y escolar y <00:30:31.453>nuestro <00:30:31.646>objetivo <00:30:31.839>es <00:30:32.032>brindar <00:30:32.225>siempre <00:30:32.418>un <00:30:32.611>servicio <00:30:32.804>de <00:30:32.997>alta 00:30:33.289 --> 00:30:33.299 align:start position:0% y nuestro objetivo es brindar siempre un servicio de alta 00:30:33.299 --> 00:30:35.149 align:start position:0% y nuestro objetivo es brindar siempre un servicio de alta calidad <00:30:33.522>a <00:30:33.745>través <00:30:33.968>de <00:30:34.191>un <00:30:34.414>presupuesto <00:30:34.637>estable <00:30:34.860>y 00:30:35.149 --> 00:30:35.159 align:start position:0% calidad a través de un presupuesto estable y 00:30:35.159 --> 00:30:37.430 align:start position:0% calidad a través de un presupuesto estable y sostenible. <00:30:35.859>Es <00:30:36.559>importante <00:30:37.259>que 00:30:37.430 --> 00:30:37.440 align:start position:0% sostenible. Es importante que 00:30:37.440 --> 00:30:39.350 align:start position:0% sostenible. Es importante que nuestro <00:30:37.660>presupuesto <00:30:37.880>operativo <00:30:38.100>tenga <00:30:38.320>un <00:30:38.540>crecimiento <00:30:38.760>moderado. 00:30:39.350 --> 00:30:39.360 align:start position:0% nuestro presupuesto operativo tenga un crecimiento moderado. 00:30:39.360 --> 00:30:42.289 align:start position:0% nuestro presupuesto operativo tenga un crecimiento moderado. 00:30:42.289 --> 00:30:45.049 align:start position:0% 00:30:45.049 --> 00:30:46.430 align:start position:0% 00:30:46.430 --> 00:30:46.440 align:start position:0% 00:30:46.440 --> 00:30:48.470 align:start position:0% comunidad <00:30:47.059>80 <00:30:47.678>de <00:30:48.297>nuestro 00:30:48.470 --> 00:30:48.480 align:start position:0% comunidad 80 de nuestro 00:30:48.480 --> 00:30:51.950 align:start position:0% comunidad 80 de nuestro presupuesto <00:30:48.791>operativo <00:30:49.102>es <00:30:49.413>Dotación <00:30:49.724>de <00:30:50.035>personal, 00:30:51.950 --> 00:30:51.960 align:start position:0% presupuesto operativo es Dotación de personal, 00:30:51.960 --> 00:30:53.990 align:start position:0% presupuesto operativo es Dotación de personal, por <00:30:52.160>lo <00:30:52.360>que <00:30:52.560>esto <00:30:52.760>solo <00:30:52.960>se <00:30:53.160>relaciona <00:30:53.360>con <00:30:53.560>la <00:30:53.760>siguiente 00:30:53.990 --> 00:30:54.000 align:start position:0% por lo que esto solo se relaciona con la siguiente 00:30:54.000 --> 00:30:56.870 align:start position:0% por lo que esto solo se relaciona con la siguiente diapositiva <00:30:54.690>que, <00:30:55.380>um, 00:30:56.870 --> 00:30:56.880 align:start position:0% diapositiva que, um, 00:30:56.880 --> 00:30:59.630 align:start position:0% diapositiva que, um, es <00:30:57.449>una <00:30:58.018>descripción <00:30:58.587>más <00:30:59.156>detallada 00:30:59.630 --> 00:30:59.640 align:start position:0% es una descripción más detallada 00:30:59.640 --> 00:31:02.930 align:start position:0% es una descripción más detallada de <00:30:59.879>nuestro <00:31:00.118>presupuesto <00:31:00.357>actual <00:31:00.596>para <00:31:00.835>el <00:31:01.074>año <00:31:01.313>fiscal <00:31:01.552>23 00:31:02.930 --> 00:31:02.940 align:start position:0% de nuestro presupuesto actual para el año fiscal 23 00:31:02.940 --> 00:31:04.430 align:start position:0% de nuestro presupuesto actual para el año fiscal 23 y, <00:31:03.160>como <00:31:03.380>dije <00:31:03.600>antes, <00:31:03.820>es <00:31:04.040>solo <00:31:04.260>un 00:31:04.430 --> 00:31:05.810 align:start position:0% y, como dije antes, es solo un 00:31:05.810 --> 00:31:05.820 align:start position:0% 00:31:05.820 --> 00:31:10.130 align:start position:0% crecimiento <00:31:05.991>continuo, <00:31:06.162>estable <00:31:06.333>y <00:31:06.504>sostenible <00:31:06.675>del <00:31:06.846>presupuesto <00:31:07.017>operativo. 00:31:10.130 --> 00:31:10.140 align:start position:0% 00:31:10.140 --> 00:31:12.529 align:start position:0% y <00:31:10.595>luego <00:31:11.050>esto <00:31:11.505>también <00:31:11.960>se <00:31:12.415>relaciona 00:31:12.529 --> 00:31:12.539 align:start position:0% y luego esto también se relaciona 00:31:12.539 --> 00:31:16.630 align:start position:0% y luego esto también se relaciona con <00:31:12.811>esta <00:31:13.083>diapositiva <00:31:13.355>para <00:31:13.627>nuestros <00:31:13.899>ingresos <00:31:14.171>del <00:31:14.443>año <00:31:14.715>fiscal <00:31:14.987>23 <00:31:15.259>que 00:31:16.630 --> 00:31:16.640 align:start position:0% con esta diapositiva para nuestros ingresos del año fiscal 23 que 00:31:16.640 --> 00:31:19.130 align:start position:0% con esta diapositiva para nuestros ingresos del año fiscal 23 que muestra <00:31:16.860>las <00:31:17.080>fuentes <00:31:17.300>de <00:31:17.520>ingresos <00:31:17.740>de <00:31:17.960>la <00:31:18.180>ciudad, <00:31:18.400>por <00:31:18.620>lo <00:31:18.840>que 00:31:19.130 --> 00:31:19.140 align:start position:0% muestra las fuentes de ingresos de la ciudad, por lo que 00:31:19.140 --> 00:31:21.950 align:start position:0% muestra las fuentes de ingresos de la ciudad, por lo que el <00:31:19.322>presupuesto <00:31:19.504>de <00:31:19.686>ingresos <00:31:19.868>del <00:31:20.050>año <00:31:20.232>fiscal <00:31:20.414>23 <00:31:20.596>es <00:31:20.778>de <00:31:20.960>113,6 00:31:21.950 --> 00:31:21.960 align:start position:0% el presupuesto de ingresos del año fiscal 23 es de 113,6 00:31:21.960 --> 00:31:24.110 align:start position:0% el presupuesto de ingresos del año fiscal 23 es de 113,6 millones <00:31:22.208>Westwood <00:31:22.456>se <00:31:22.704>financia <00:31:22.952>en <00:31:23.200>gran <00:31:23.448>medida <00:31:23.696>a 00:31:24.110 --> 00:31:24.120 align:start position:0% millones Westwood se financia en gran medida a 00:31:24.120 --> 00:31:26.510 align:start position:0% millones Westwood se financia en gran medida a través <00:31:24.389>de <00:31:24.658>los <00:31:24.927>ingresos <00:31:25.196>fiscales, <00:31:25.465>como <00:31:25.734>puede <00:31:26.003>ver <00:31:26.272>en 00:31:26.510 --> 00:31:26.520 align:start position:0% través de los ingresos fiscales, como puede ver en 00:31:26.520 --> 00:31:28.610 align:start position:0% través de los ingresos fiscales, como puede ver en el <00:31:26.794>gráfico <00:31:27.068>80 <00:31:27.342>del <00:31:27.616>presupuesto <00:31:27.890>de <00:31:28.164>ingresos <00:31:28.438>del 00:31:28.610 --> 00:31:28.620 align:start position:0% el gráfico 80 del presupuesto de ingresos del 00:31:28.620 --> 00:31:31.250 align:start position:0% el gráfico 80 del presupuesto de ingresos del año <00:31:28.927>fiscal <00:31:29.234>23 <00:31:29.541>por <00:31:29.848>lo <00:31:30.155>que <00:31:30.462>esto <00:31:30.769>proporciona <00:31:31.076>una 00:31:31.250 --> 00:31:31.260 align:start position:0% año fiscal 23 por lo que esto proporciona una 00:31:31.260 --> 00:31:32.870 align:start position:0% año fiscal 23 por lo que esto proporciona una estructura <00:31:31.500>presupuestaria <00:31:31.740>difícil <00:31:31.980>cuando <00:31:32.220>la <00:31:32.460>ciudad <00:31:32.700>está 00:31:32.870 --> 00:31:32.880 align:start position:0% estructura presupuestaria difícil cuando la ciudad está 00:31:32.880 --> 00:31:34.730 align:start position:0% estructura presupuestaria difícil cuando la ciudad está restringida <00:31:33.100>con <00:31:33.320>su <00:31:33.540>principal <00:31:33.760>fuente <00:31:33.980>de <00:31:34.200>ingresos 00:31:34.730 --> 00:31:34.740 align:start position:0% restringida con su principal fuente de ingresos 00:31:34.740 --> 00:31:37.370 align:start position:0% restringida con su principal fuente de ingresos por <00:31:35.047>la <00:31:35.354>proposición <00:31:35.661>dos <00:31:35.968>y <00:31:36.275>media <00:31:36.582>para <00:31:36.889>que <00:31:37.196>los 00:31:37.370 --> 00:31:37.380 align:start position:0% por la proposición dos y media para que los 00:31:37.380 --> 00:31:38.690 align:start position:0% por la proposición dos y media para que los diferentes <00:31:37.580>el <00:31:37.780>gasto <00:31:37.980>de <00:31:38.180>las <00:31:38.380>áreas <00:31:38.580>debe 00:31:38.690 --> 00:31:38.700 align:start position:0% diferentes el gasto de las áreas debe 00:31:38.700 --> 00:31:40.430 align:start position:0% diferentes el gasto de las áreas debe equilibrarse <00:31:39.012>con <00:31:39.324>el <00:31:39.636>impacto <00:31:39.948>en <00:31:40.260>la 00:31:40.430 --> 00:31:40.440 align:start position:0% equilibrarse con el impacto en la 00:31:40.440 --> 00:31:42.649 align:start position:0% equilibrarse con el impacto en la factura <00:31:40.848>de <00:31:41.256>impuestos <00:31:41.664>residenciales, <00:31:42.072>equilibramos <00:31:42.480>el 00:31:42.649 --> 00:31:42.659 align:start position:0% factura de impuestos residenciales, equilibramos el 00:31:42.659 --> 00:31:44.210 align:start position:0% factura de impuestos residenciales, equilibramos el presupuesto <00:31:42.849>operativo <00:31:43.039>con <00:31:43.229>el <00:31:43.419>presupuesto <00:31:43.609>de <00:31:43.799>ingresos 00:31:44.210 --> 00:31:44.220 align:start position:0% presupuesto operativo con el presupuesto de ingresos 00:31:44.220 --> 00:31:47.990 align:start position:0% presupuesto operativo con el presupuesto de ingresos para, <00:31:44.528>um, <00:31:44.836>en <00:31:45.144>curso, <00:31:45.452>como <00:31:45.760>dije, <00:31:46.068>crecimiento <00:31:46.376>moderado, 00:31:47.990 --> 00:31:48.000 align:start position:0% para, um, en curso, como dije, crecimiento moderado, 00:31:48.000 --> 00:31:50.510 align:start position:0% para, um, en curso, como dije, crecimiento moderado, por <00:31:48.334>lo <00:31:48.668>que <00:31:49.002>me <00:31:49.336>lleva <00:31:49.670>a <00:31:50.004>la <00:31:50.338>siguiente 00:31:50.510 --> 00:31:50.520 align:start position:0% por lo que me lleva a la siguiente 00:31:50.520 --> 00:31:52.730 align:start position:0% por lo que me lleva a la siguiente diapositiva, <00:31:50.715>que <00:31:50.910>voy <00:31:51.105>a <00:31:51.300>hacer <00:31:51.495>todo <00:31:51.690>lo <00:31:51.885>posible <00:31:52.080>para 00:31:52.730 --> 00:31:52.740 align:start position:0% diapositiva, que voy a hacer todo lo posible para 00:31:52.740 --> 00:31:55.909 align:start position:0% diapositiva, que voy a hacer todo lo posible para explique <00:31:52.970>por <00:31:53.200>lo <00:31:53.430>que <00:31:53.660>llamamos <00:31:53.890>a <00:31:54.120>esto <00:31:54.350>la <00:31:54.580>diapositiva <00:31:54.810>de <00:31:55.040>recaudación <00:31:55.270>de <00:31:55.500>impuestos 00:31:55.909 --> 00:31:55.919 align:start position:0% explique por lo que llamamos a esto la diapositiva de recaudación de impuestos 00:31:55.919 --> 00:31:58.190 align:start position:0% explique por lo que llamamos a esto la diapositiva de recaudación de impuestos es <00:31:56.351>un <00:31:56.783>gráfico <00:31:57.215>que <00:31:57.647>muestra <00:31:58.079>los 00:31:58.190 --> 00:31:58.200 align:start position:0% es un gráfico que muestra los 00:31:58.200 --> 00:32:00.230 align:start position:0% es un gráfico que muestra los cálculos <00:31:58.457>de <00:31:58.714>recaudación <00:31:58.971>de <00:31:59.228>impuestos <00:31:59.485>por <00:31:59.742>propuesta <00:31:59.999>dos 00:32:00.230 --> 00:32:00.240 align:start position:0% cálculos de recaudación de impuestos por propuesta dos 00:32:00.240 --> 00:32:02.990 align:start position:0% cálculos de recaudación de impuestos por propuesta dos y <00:32:00.555>medio <00:32:00.870>y <00:32:01.185>los <00:32:01.500>espectáculos <00:32:01.815>para <00:32:02.130>fy20 <00:32:02.445>a <00:32:02.760>FY 00:32:02.990 --> 00:32:03.000 align:start position:0% y medio y los espectáculos para fy20 a FY 00:32:03.000 --> 00:32:05.149 align:start position:0% y medio y los espectáculos para fy20 a FY 23 <00:32:03.290>así <00:32:03.580>como <00:32:03.870>un <00:32:04.160>vistazo <00:32:04.450>a <00:32:04.740>los 00:32:05.149 --> 00:32:05.159 align:start position:0% 23 así como un vistazo a los 00:32:05.159 --> 00:32:07.130 align:start position:0% 23 así como un vistazo a los números <00:32:05.328>de <00:32:05.497>presupuesto <00:32:05.666>en <00:32:05.835>curso <00:32:06.004>para <00:32:06.173>24 <00:32:06.342>que <00:32:06.511>aún <00:32:06.680>no <00:32:06.849>se <00:32:07.018>han 00:32:07.130 --> 00:32:07.140 align:start position:0% números de presupuesto en curso para 24 que aún no se han 00:32:07.140 --> 00:32:09.649 align:start position:0% números de presupuesto en curso para 24 que aún no se han establecido <00:32:07.510>propuesta <00:32:07.880>dos <00:32:08.250>y <00:32:08.620>medio <00:32:08.990>es <00:32:09.360>simplemente 00:32:09.649 --> 00:32:09.659 align:start position:0% establecido propuesta dos y medio es simplemente 00:32:09.659 --> 00:32:12.169 align:start position:0% establecido propuesta dos y medio es simplemente un <00:32:10.039>cálculo <00:32:10.419>del <00:32:10.799>impuesto <00:32:11.179>máximo <00:32:11.559>el <00:32:11.939>impuesto 00:32:12.169 --> 00:32:12.179 align:start position:0% un cálculo del impuesto máximo el impuesto 00:32:12.179 --> 00:32:14.330 align:start position:0% un cálculo del impuesto máximo el impuesto no <00:32:12.426>es <00:32:12.673>la <00:32:12.920>ciudad <00:32:13.167>no <00:32:13.414>ha <00:32:13.661>gravado <00:32:13.908>a <00:32:14.155>la 00:32:14.330 --> 00:32:14.340 align:start position:0% no es la ciudad no ha gravado a la 00:32:14.340 --> 00:32:16.490 align:start position:0% no es la ciudad no ha gravado a la capacidad <00:32:14.730>máxima <00:32:15.120>históricamente 00:32:16.490 --> 00:32:16.500 align:start position:0% capacidad máxima históricamente 00:32:16.500 --> 00:32:19.130 align:start position:0% capacidad máxima históricamente por <00:32:16.754>lo <00:32:17.008>que <00:32:17.262>el <00:32:17.516>cálculo <00:32:17.770>de <00:32:18.024>cada <00:32:18.278>año <00:32:18.532>comienza 00:32:19.130 --> 00:32:19.140 align:start position:0% por lo que el cálculo de cada año comienza 00:32:19.140 --> 00:32:21.169 align:start position:0% por lo que el cálculo de cada año comienza con <00:32:19.346>el <00:32:19.552>límite <00:32:19.758>de <00:32:19.964>recaudación <00:32:20.170>de <00:32:20.376>impuestos <00:32:20.582>del <00:32:20.788>año <00:32:20.994>anterior 00:32:21.169 --> 00:32:21.179 align:start position:0% con el límite de recaudación de impuestos del año anterior 00:32:21.179 --> 00:32:23.810 align:start position:0% con el límite de recaudación de impuestos del año anterior sin <00:32:21.589>incluir <00:32:21.999>la <00:32:22.409>deuda <00:32:22.819>exenta <00:32:23.229>en <00:32:23.639>ese 00:32:23.810 --> 00:32:23.820 align:start position:0% sin incluir la deuda exenta en ese 00:32:23.820 --> 00:32:27.710 align:start position:0% sin incluir la deuda exenta en ese momento <00:32:24.444>y <00:32:25.068>luego <00:32:25.692>agregamos <00:32:26.316>el <00:32:26.940>um 00:32:27.710 --> 00:32:27.720 align:start position:0% momento y luego agregamos el um 00:32:27.720 --> 00:32:30.710 align:start position:0% momento y luego agregamos el um el <00:32:28.044>aumento <00:32:28.368>de <00:32:28.692>dos <00:32:29.016>y <00:32:29.340>medio 00:32:30.710 --> 00:32:30.720 align:start position:0% el aumento de dos y medio 00:32:30.720 --> 00:32:33.169 align:start position:0% el aumento de dos y medio por <00:32:30.968>propuesta <00:32:31.216>de <00:32:31.464>prop <00:32:31.712>dos <00:32:31.960>y <00:32:32.208>medio <00:32:32.456>más 00:32:33.169 --> 00:32:33.179 align:start position:0% por propuesta de prop dos y medio más 00:32:33.179 --> 00:32:36.350 align:start position:0% por propuesta de prop dos y medio más el <00:32:33.516>S <00:32:33.853>Plus <00:32:34.190>el <00:32:34.527>nuevo <00:32:34.864>crecimiento <00:32:35.201>en <00:32:35.538>nuevos <00:32:35.875>impuestos 00:32:36.350 --> 00:32:36.360 align:start position:0% el S Plus el nuevo crecimiento en nuevos impuestos 00:32:36.360 --> 00:32:38.210 align:start position:0% el S Plus el nuevo crecimiento en nuevos impuestos de <00:32:36.600>University <00:32:36.840>Station 00:32:38.210 --> 00:32:38.220 align:start position:0% de University Station 00:32:38.220 --> 00:32:39.769 align:start position:0% de University Station um <00:32:38.382>y <00:32:38.544>solo <00:32:38.706>un <00:32:38.868>recordatorio <00:32:39.030>el <00:32:39.192>nuevo <00:32:39.354>crecimiento 00:32:39.769 --> 00:32:39.779 align:start position:0% um y solo un recordatorio el nuevo crecimiento 00:32:39.779 --> 00:32:41.690 align:start position:0% um y solo un recordatorio el nuevo crecimiento representa <00:32:40.067>impuestos <00:32:40.355>del <00:32:40.643>nuevo <00:32:40.931>desarrollo <00:32:41.219>residencial 00:32:41.690 --> 00:32:41.700 align:start position:0% representa impuestos del nuevo desarrollo residencial 00:32:41.700 --> 00:32:44.090 align:start position:0% representa impuestos del nuevo desarrollo residencial y <00:32:42.132>comercial, <00:32:42.564>por <00:32:42.996>lo <00:32:43.428>que <00:32:43.860>esto 00:32:44.090 --> 00:32:44.100 align:start position:0% y comercial, por lo que esto 00:32:44.100 --> 00:32:46.010 align:start position:0% y comercial, por lo que esto nos <00:32:44.287>lleva <00:32:44.474>al <00:32:44.661>número <00:32:44.848>del <00:32:45.035>límite <00:32:45.222>de <00:32:45.409>gravamen <00:32:45.596>fiscal 00:32:46.010 --> 00:32:46.020 align:start position:0% nos lleva al número del límite de gravamen fiscal 00:32:46.020 --> 00:32:48.289 align:start position:0% nos lleva al número del límite de gravamen fiscal en <00:32:46.217>el <00:32:46.414>año <00:32:46.611>presupuestario <00:32:46.808>actual. <00:32:47.005>A <00:32:47.202>partir <00:32:47.399>de 00:32:48.289 --> 00:32:48.299 align:start position:0% en el año presupuestario actual. A partir de 00:32:48.299 --> 00:32:50.570 align:start position:0% en el año presupuestario actual. A partir de ahí, <00:32:48.649>se <00:32:48.999>agrega <00:32:49.349>la <00:32:49.699>deuda <00:32:50.049>exenta <00:32:50.399>para 00:32:50.570 --> 00:32:50.580 align:start position:0% ahí, se agrega la deuda exenta para 00:32:50.580 --> 00:32:53.269 align:start position:0% ahí, se agrega la deuda exenta para calcular <00:32:50.897>el <00:32:51.214>nivel <00:32:51.531>total <00:32:51.848>de <00:32:52.165>capacidad <00:32:52.482>o, <00:32:52.799>en 00:32:53.269 --> 00:32:53.279 align:start position:0% calcular el nivel total de capacidad o, en 00:32:53.279 --> 00:32:55.010 align:start position:0% calcular el nivel total de capacidad o, en otras <00:32:53.502>palabras, <00:32:53.725>decir <00:32:53.948>que <00:32:54.171>es <00:32:54.394>lo <00:32:54.617>que <00:32:54.840>podríamos 00:32:55.010 --> 00:32:55.020 align:start position:0% otras palabras, decir que es lo que podríamos 00:32:55.020 --> 00:32:56.510 align:start position:0% otras palabras, decir que es lo que podríamos gravar. 00:32:56.510 --> 00:32:56.520 align:start position:0% gravar. 00:32:56.520 --> 00:32:57.889 align:start position:0% gravar. 00:32:57.889 --> 00:32:57.899 align:start position:0% 00:32:57.899 --> 00:33:00.470 align:start position:0% um 00:33:00.470 --> 00:33:00.480 align:start position:0% 00:33:00.480 --> 00:33:02.930 align:start position:0% deuda <00:33:00.788>exenta <00:33:01.096>solo <00:33:01.404>para <00:33:01.712>revisar <00:33:02.020>que <00:33:02.328>también <00:33:02.636>este 00:33:02.930 --> 00:33:02.940 align:start position:0% deuda exenta solo para revisar que también este 00:33:02.940 --> 00:33:04.430 align:start position:0% deuda exenta solo para revisar que también este es <00:33:03.192>el <00:33:03.444>principal <00:33:03.696>neto <00:33:03.948>y <00:33:04.200>los 00:33:04.430 --> 00:33:04.440 align:start position:0% es el principal neto y los 00:33:04.440 --> 00:33:06.649 align:start position:0% es el principal neto y los pagos <00:33:04.740>de <00:33:05.040>intereses <00:33:05.340>requeridos <00:33:05.640>cada <00:33:05.940>año <00:33:06.240>para 00:33:06.649 --> 00:33:06.659 align:start position:0% pagos de intereses requeridos cada año para 00:33:06.659 --> 00:33:08.990 align:start position:0% pagos de intereses requeridos cada año para proyectos <00:33:06.999>de <00:33:07.339>préstamo <00:33:07.679>aprobados 00:33:08.990 --> 00:33:09.000 align:start position:0% proyectos de préstamo aprobados 00:33:09.000 --> 00:33:11.450 align:start position:0% proyectos de préstamo aprobados um <00:33:09.257>fuera <00:33:09.514>de <00:33:09.771>la <00:33:10.028>proposición <00:33:10.285>dos <00:33:10.542>y <00:33:10.799>medio, 00:33:11.450 --> 00:33:11.460 align:start position:0% um fuera de la proposición dos y medio, 00:33:11.460 --> 00:33:13.250 align:start position:0% um fuera de la proposición dos y medio, entonces <00:33:11.730>el <00:33:12.000>siguiente <00:33:12.270>número, <00:33:12.540>que <00:33:12.810>es <00:33:13.080>el 00:33:13.250 --> 00:33:13.260 align:start position:0% entonces el siguiente número, que es el 00:33:13.260 --> 00:33:15.830 align:start position:0% entonces el siguiente número, que es el gravamen <00:33:13.650>real <00:33:14.040>evaluado <00:33:14.430>o <00:33:14.820>el <00:33:15.210>total <00:33:15.600>de 00:33:15.830 --> 00:33:15.840 align:start position:0% gravamen real evaluado o el total de 00:33:15.840 --> 00:33:17.810 align:start position:0% gravamen real evaluado o el total de impuestos <00:33:16.097>a <00:33:16.354>la <00:33:16.611>propiedad <00:33:16.868>es <00:33:17.125>diferente <00:33:17.382>de <00:33:17.639>el 00:33:17.810 --> 00:33:17.820 align:start position:0% impuestos a la propiedad es diferente de el 00:33:17.820 --> 00:33:19.430 align:start position:0% impuestos a la propiedad es diferente de el número <00:33:18.070>de <00:33:18.320>capacidad <00:33:18.570>de <00:33:18.820>gravamen <00:33:19.070>porque <00:33:19.320>no 00:33:19.430 --> 00:33:19.440 align:start position:0% número de capacidad de gravamen porque no 00:33:19.440 --> 00:33:22.130 align:start position:0% número de capacidad de gravamen porque no gravamos <00:33:19.776>esa <00:33:20.112>capacidad <00:33:20.448>total <00:33:20.784>como <00:33:21.120>dije 00:33:22.130 --> 00:33:22.140 align:start position:0% gravamos esa capacidad total como dije 00:33:22.140 --> 00:33:24.110 align:start position:0% gravamos esa capacidad total como dije um <00:33:22.342>y <00:33:22.544>solo <00:33:22.746>como <00:33:22.948>ejemplo <00:33:23.150>mirando <00:33:23.352>el <00:33:23.554>año <00:33:23.756>fiscal 00:33:24.110 --> 00:33:24.120 align:start position:0% um y solo como ejemplo mirando el año fiscal 00:33:24.120 --> 00:33:28.190 align:start position:0% um y solo como ejemplo mirando el año fiscal 23 <00:33:24.651>hay <00:33:25.182>una <00:33:25.713>diferencia <00:33:26.244>de <00:33:26.775>795 <00:33:27.306>000 <00:33:27.837>entre 00:33:28.190 --> 00:33:28.200 align:start position:0% 23 hay una diferencia de 795 000 entre 00:33:28.200 --> 00:33:29.450 align:start position:0% 23 hay una diferencia de 795 000 entre esos <00:33:28.428>dos <00:33:28.656>números <00:33:28.884>que <00:33:29.112>acabo <00:33:29.340>de 00:33:29.450 --> 00:33:29.460 align:start position:0% esos dos números que acabo de 00:33:29.460 --> 00:33:31.549 align:start position:0% esos dos números que acabo de resaltar <00:33:29.832>que <00:33:30.204>se <00:33:30.576>llama <00:33:30.948>eh <00:33:31.320>el 00:33:31.549 --> 00:33:31.559 align:start position:0% resaltar que se llama eh el 00:33:31.559 --> 00:33:34.009 align:start position:0% resaltar que se llama eh el exceso <00:33:31.899>de <00:33:32.239>gravamen <00:33:32.579>y <00:33:32.919>nosotros' <00:33:33.259>Pude <00:33:33.599>actualizar 00:33:34.009 --> 00:33:34.019 align:start position:0% exceso de gravamen y nosotros' Pude actualizar 00:33:34.019 --> 00:33:36.230 align:start position:0% exceso de gravamen y nosotros' Pude actualizar este <00:33:34.339>número <00:33:34.659>para <00:33:34.979>Foy <00:33:35.299>23 <00:33:35.619>recientemente <00:33:35.939>porque 00:33:36.230 --> 00:33:36.240 align:start position:0% este número para Foy 23 recientemente porque 00:33:36.240 --> 00:33:40.070 align:start position:0% este número para Foy 23 recientemente porque se <00:33:36.762>completó <00:33:37.284>el <00:33:37.806>resumen <00:33:38.328>de <00:33:38.850>impuestos <00:33:39.372>para <00:33:39.894>el 00:33:40.070 --> 00:33:40.080 align:start position:0% se completó el resumen de impuestos para el 00:33:40.080 --> 00:33:41.990 align:start position:0% se completó el resumen de impuestos para el año <00:33:40.367>fiscal <00:33:40.654>que <00:33:40.941>actualmente <00:33:41.228>estamos <00:33:41.515>presupuestando 00:33:41.990 --> 00:33:42.000 align:start position:0% año fiscal que actualmente estamos presupuestando 00:33:42.000 --> 00:33:43.669 align:start position:0% año fiscal que actualmente estamos presupuestando para <00:33:42.187>el <00:33:42.374>número <00:33:42.561>de <00:33:42.748>límite <00:33:42.935>de <00:33:43.122>recaudación <00:33:43.309>de <00:33:43.496>impuestos 00:33:43.669 --> 00:33:43.679 align:start position:0% para el número de límite de recaudación de impuestos 00:33:43.679 --> 00:33:45.889 align:start position:0% para el número de límite de recaudación de impuestos calculado <00:33:43.999>utilizando <00:33:44.319>cifras <00:33:44.639>estimadas <00:33:44.959>de <00:33:45.279>Nuevo <00:33:45.599>Crecimiento 00:33:45.889 --> 00:33:45.899 align:start position:0% calculado utilizando cifras estimadas de Nuevo Crecimiento 00:33:45.899 --> 00:33:47.269 align:start position:0% calculado utilizando cifras estimadas de Nuevo Crecimiento , <00:33:46.127>que <00:33:46.355>son <00:33:46.583>diferentes <00:33:46.811>a <00:33:47.039>las 00:33:47.269 --> 00:33:47.279 align:start position:0% , que son diferentes a las 00:33:47.279 --> 00:33:49.610 align:start position:0% , que son diferentes a las estimaciones <00:33:47.579>de <00:33:47.879>años <00:33:48.179>anteriores <00:33:48.479>a <00:33:48.779>lo <00:33:49.079>largo <00:33:49.379>del 00:33:49.610 --> 00:33:49.620 align:start position:0% estimaciones de años anteriores a lo largo del 00:33:49.620 --> 00:33:51.649 align:start position:0% estimaciones de años anteriores a lo largo del ciclo <00:33:49.890>presupuestario, <00:33:50.160>utilizamos <00:33:50.430>estimaciones <00:33:50.700>de <00:33:50.970>crecimiento <00:33:51.240>conservadoras, 00:33:51.649 --> 00:33:51.659 align:start position:0% ciclo presupuestario, utilizamos estimaciones de crecimiento conservadoras, 00:33:51.659 --> 00:33:54.350 align:start position:0% ciclo presupuestario, utilizamos estimaciones de crecimiento conservadoras, este <00:33:52.139>número <00:33:52.619>real <00:33:53.099>de <00:33:53.579>Levy 00:33:54.350 --> 00:33:54.360 align:start position:0% este número real de Levy 00:33:54.360 --> 00:33:56.450 align:start position:0% este número real de Levy se <00:33:54.608>actualizará <00:33:54.856>en <00:33:55.104>los <00:33:55.352>próximos <00:33:55.600>meses <00:33:55.848>mientras <00:33:56.096>se 00:33:56.450 --> 00:33:56.460 align:start position:0% se actualizará en los próximos meses mientras se 00:33:56.460 --> 00:33:59.149 align:start position:0% se actualizará en los próximos meses mientras se redacta <00:33:57.020>el <00:33:57.580>presupuesto <00:33:58.140>fy24 00:33:59.149 --> 00:33:59.159 align:start position:0% redacta el presupuesto fy24 00:33:59.159 --> 00:34:01.730 align:start position:0% redacta el presupuesto fy24 y <00:33:59.549>solo <00:33:59.939>una <00:34:00.329>nota <00:34:00.719>que <00:34:01.109>podría <00:34:01.499>resaltar 00:34:01.730 --> 00:34:01.740 align:start position:0% y solo una nota que podría resaltar 00:34:01.740 --> 00:34:04.070 align:start position:0% y solo una nota que podría resaltar la <00:34:02.160>deuda <00:34:02.580>exenta <00:34:03.000>anteriormente <00:34:03.420>había <00:34:03.840>estado 00:34:04.070 --> 00:34:04.080 align:start position:0% la deuda exenta anteriormente había estado 00:34:04.080 --> 00:34:06.289 align:start position:0% la deuda exenta anteriormente había estado disminuyendo <00:34:04.306>cada <00:34:04.532>año <00:34:04.758>en <00:34:04.984>el <00:34:05.210>bono <00:34:05.436>de <00:34:05.662>la <00:34:05.888>escuela <00:34:06.114>secundaria 00:34:06.289 --> 00:34:06.299 align:start position:0% disminuyendo cada año en el bono de la escuela secundaria 00:34:06.299 --> 00:34:08.990 align:start position:0% disminuyendo cada año en el bono de la escuela secundaria que <00:34:06.569>finaliza <00:34:06.839>este <00:34:07.109>año <00:34:07.379>fiscal <00:34:07.649>actual, <00:34:07.919>por <00:34:08.189>lo <00:34:08.459>que 00:34:08.990 --> 00:34:09.000 align:start position:0% que finaliza este año fiscal actual, por lo que 00:34:09.000 --> 00:34:11.089 align:start position:0% que finaliza este año fiscal actual, por lo que se <00:34:09.239>prevé <00:34:09.478>que <00:34:09.717>tal <00:34:09.956>vez <00:34:10.195>disminuya <00:34:10.434>aún <00:34:10.673>más; 00:34:11.089 --> 00:34:11.099 align:start position:0% se prevé que tal vez disminuya aún más; 00:34:11.099 --> 00:34:13.669 align:start position:0% se prevé que tal vez disminuya aún más; sin <00:34:11.399>embargo, <00:34:11.699>el <00:34:11.999>año <00:34:12.299>fiscal <00:34:12.599>24 <00:34:12.899>será <00:34:13.199>el <00:34:13.499>primer 00:34:13.669 --> 00:34:13.679 align:start position:0% sin embargo, el año fiscal 24 será el primer 00:34:13.679 --> 00:34:15.589 align:start position:0% sin embargo, el año fiscal 24 será el primer pago <00:34:13.991>para <00:34:14.303>el <00:34:14.615>proyecto <00:34:14.927>Hanlon <00:34:15.239>Deerfield, 00:34:15.589 --> 00:34:15.599 align:start position:0% pago para el proyecto Hanlon Deerfield, 00:34:15.599 --> 00:34:19.310 align:start position:0% pago para el proyecto Hanlon Deerfield, que <00:34:15.965>fue <00:34:16.331>un <00:34:16.697>bono <00:34:17.063>a <00:34:17.429>largo <00:34:17.795>plazo <00:34:18.161>vendido <00:34:18.527>en <00:34:18.893>julio 00:34:19.310 --> 00:34:19.320 align:start position:0% que fue un bono a largo plazo vendido en julio 00:34:19.320 --> 00:34:23.690 align:start position:0% que fue un bono a largo plazo vendido en julio de <00:34:19.920>22. <00:34:20.520>por <00:34:21.120>56,5 <00:34:21.720>millones, <00:34:22.320>por <00:34:22.920>eso <00:34:23.520>es 00:34:23.690 --> 00:34:23.700 align:start position:0% de 22. por 56,5 millones, por eso es 00:34:23.700 --> 00:34:25.310 align:start position:0% de 22. por 56,5 millones, por eso es que <00:34:23.899>ve <00:34:24.098>el <00:34:24.297>aumento <00:34:24.496>significativo <00:34:24.695>de <00:34:24.894>la 00:34:25.310 --> 00:34:25.320 align:start position:0% que ve el aumento significativo de la 00:34:25.320 --> 00:34:28.909 align:start position:0% que ve el aumento significativo de la deuda <00:34:25.693>exenta <00:34:26.066>en <00:34:26.439>el <00:34:26.812>año <00:34:27.185>fiscal <00:34:27.558>24. <00:34:27.931>Stephanie <00:34:28.304>solo <00:34:28.677>para 00:34:28.909 --> 00:34:28.919 align:start position:0% deuda exenta en el año fiscal 24. Stephanie solo para 00:34:28.919 --> 00:34:31.010 align:start position:0% deuda exenta en el año fiscal 24. Stephanie solo para aclarar <00:34:29.199>a <00:34:29.479>aquellos <00:34:29.759>que <00:34:30.039>pueden <00:34:30.319>estar <00:34:30.599>viendo 00:34:31.010 --> 00:34:31.020 align:start position:0% aclarar a aquellos que pueden estar viendo 00:34:31.020 --> 00:34:33.349 align:start position:0% aclarar a aquellos que pueden estar viendo 795 00:34:33.349 --> 00:34:33.359 align:start position:0% 795 00:34:33.359 --> 00:34:35.629 align:start position:0% 795 000 <00:34:33.669>que <00:34:33.979>destacó <00:34:34.289>el <00:34:34.599>exceso <00:34:34.909>de <00:34:35.219>gravamen 00:34:35.629 --> 00:34:35.639 align:start position:0% 000 que destacó el exceso de gravamen 00:34:35.639 --> 00:34:39.530 align:start position:0% 000 que destacó el exceso de gravamen o <00:34:36.153>impuestos <00:34:36.667>no <00:34:37.181>recaudados <00:34:37.695>que <00:34:38.209>es <00:34:38.723>un <00:34:39.237>resultado 00:34:39.530 --> 00:34:39.540 align:start position:0% o impuestos no recaudados que es un resultado 00:34:39.540 --> 00:34:42.409 align:start position:0% o impuestos no recaudados que es un resultado y <00:34:40.007>fue <00:34:40.474>totalmente <00:34:40.941>impulsado <00:34:41.408>por <00:34:41.875>la 00:34:42.409 --> 00:34:42.419 align:start position:0% y fue totalmente impulsado por la 00:34:42.419 --> 00:34:45.950 align:start position:0% y fue totalmente impulsado por la certificación <00:34:42.675>real <00:34:42.931>de <00:34:43.187>lo <00:34:43.443>que <00:34:43.699>fue <00:34:43.955>el <00:34:44.211>nuevo <00:34:44.467>crecimiento, <00:34:44.723>por <00:34:44.979>lo <00:34:45.235>que 00:34:45.950 --> 00:34:45.960 align:start position:0% certificación real de lo que fue el nuevo crecimiento, por lo que 00:34:45.960 --> 00:34:48.770 align:start position:0% certificación real de lo que fue el nuevo crecimiento, por lo que esto <00:34:46.439>refleja <00:34:46.918>nuestras <00:34:47.397>políticas <00:34:47.876>financieras <00:34:48.355>de 00:34:48.770 --> 00:34:48.780 align:start position:0% esto refleja nuestras políticas financieras de 00:34:48.780 --> 00:34:51.050 align:start position:0% esto refleja nuestras políticas financieras de adoptar <00:34:49.116>un <00:34:49.452>enfoque <00:34:49.788>muy <00:34:50.124>conservador <00:34:50.460>para 00:34:51.050 --> 00:34:51.060 align:start position:0% adoptar un enfoque muy conservador para 00:34:51.060 --> 00:34:53.329 align:start position:0% adoptar un enfoque muy conservador para estimar <00:34:51.399>New <00:34:51.738>Grow <00:34:52.077>th <00:34:52.416>para <00:34:52.755>que <00:34:53.094>no 00:34:53.329 --> 00:34:53.339 align:start position:0% estimar New Grow th para que no 00:34:53.339 --> 00:34:55.490 align:start position:0% estimar New Grow th para que no estemos <00:34:53.675>gastando <00:34:54.011>antes <00:34:54.347>de <00:34:54.683>tomarlo, <00:34:55.019>pero 00:34:55.490 --> 00:34:55.500 align:start position:0% estemos gastando antes de tomarlo, pero 00:34:55.500 --> 00:34:59.450 align:start position:0% estemos gastando antes de tomarlo, pero capturamos <00:34:56.139>eso <00:34:56.778>a <00:34:57.417>medida <00:34:58.056>que <00:34:58.695>tomamos <00:34:59.334>el 00:34:59.450 --> 00:34:59.460 align:start position:0% capturamos eso a medida que tomamos el 00:34:59.460 --> 00:35:02.210 align:start position:0% capturamos eso a medida que tomamos el límite <00:34:59.699>de <00:34:59.938>recaudación <00:35:00.177>de <00:35:00.416>impuestos <00:35:00.655>como <00:35:00.894>la <00:35:01.133>base <00:35:01.372>del <00:35:01.611>año <00:35:01.850>anterior 00:35:02.210 --> 00:35:02.220 align:start position:0% límite de recaudación de impuestos como la base del año anterior 00:35:02.220 --> 00:35:03.890 align:start position:0% límite de recaudación de impuestos como la base del año anterior cuando <00:35:02.720>actualiza <00:35:03.220>estos <00:35:03.720>números 00:35:03.890 --> 00:35:03.900 align:start position:0% cuando actualiza estos números 00:35:03.900 --> 00:35:06.290 align:start position:0% cuando actualiza estos números absolutamente <00:35:04.208>y <00:35:04.516>ese <00:35:04.824>es <00:35:05.132>un <00:35:05.440>gran <00:35:05.748>punto <00:35:06.056>para 00:35:06.290 --> 00:35:06.300 align:start position:0% absolutamente y ese es un gran punto para 00:35:06.300 --> 00:35:08.510 align:start position:0% absolutamente y ese es un gran punto para señalar <00:35:06.809>gracias <00:35:07.318>para <00:35:07.827>eso <00:35:08.336>se 00:35:08.510 --> 00:35:08.520 align:start position:0% señalar gracias para eso se 00:35:08.520 --> 00:35:10.130 align:start position:0% señalar gracias para eso se incluye <00:35:08.910>en <00:35:09.300>el 00:35:10.130 --> 00:35:10.140 align:start position:0% incluye en el 00:35:10.140 --> 00:35:12.470 align:start position:0% incluye en el próximo <00:35:10.417>año, <00:35:10.694>um, <00:35:10.971>el <00:35:11.248>número <00:35:11.525>del <00:35:11.802>próximo <00:35:12.079>año <00:35:12.356>donde 00:35:12.470 --> 00:35:12.480 align:start position:0% próximo año, um, el número del próximo año donde 00:35:12.480 --> 00:35:15.410 align:start position:0% próximo año, um, el número del próximo año donde comenzamos <00:35:12.865>para <00:35:13.250>que <00:35:13.635>no <00:35:14.020>perdamos <00:35:14.405>esa <00:35:14.790>capacidad <00:35:15.175>se 00:35:15.410 --> 00:35:15.420 align:start position:0% comenzamos para que no perdamos esa capacidad se 00:35:15.420 --> 00:35:17.870 align:start position:0% comenzamos para que no perdamos esa capacidad se incluye <00:35:15.730>en <00:35:16.040>el <00:35:16.350>próximo <00:35:16.660>año, <00:35:16.970>es <00:35:17.280>solo 00:35:17.870 --> 00:35:17.880 align:start position:0% incluye en el próximo año, es solo 00:35:17.880 --> 00:35:19.550 align:start position:0% incluye en el próximo año, es solo que <00:35:18.156>en <00:35:18.432>ese <00:35:18.708>año <00:35:18.984>se <00:35:19.260>calcula 00:35:19.550 --> 00:35:19.560 align:start position:0% que en ese año se calcula 00:35:19.560 --> 00:35:21.589 align:start position:0% que en ese año se calcula porque <00:35:19.932>estimamos <00:35:20.304>de <00:35:20.676>manera <00:35:21.048>conservadora, <00:35:21.420>así 00:35:21.589 --> 00:35:21.599 align:start position:0% porque estimamos de manera conservadora, así 00:35:21.599 --> 00:35:23.990 align:start position:0% porque estimamos de manera conservadora, así que <00:35:22.043>sí <00:35:22.487>absolutamente <00:35:22.931>correcto <00:35:23.375>y <00:35:23.819>si 00:35:23.990 --> 00:35:24.000 align:start position:0% que sí absolutamente correcto y si 00:35:24.000 --> 00:35:26.089 align:start position:0% que sí absolutamente correcto y si recuerdo <00:35:24.309>en <00:35:24.618>este <00:35:24.927>punto <00:35:25.236>el <00:35:25.545>año <00:35:25.854>pasado 00:35:26.089 --> 00:35:26.099 align:start position:0% recuerdo en este punto el año pasado 00:35:26.099 --> 00:35:28.790 align:start position:0% recuerdo en este punto el año pasado cuando <00:35:26.390>estábamos <00:35:26.681>viendo <00:35:26.972>que <00:35:27.263>ese <00:35:27.554>impuesto <00:35:27.845>no <00:35:28.136>utilizado 00:35:28.790 --> 00:35:28.800 align:start position:0% cuando estábamos viendo que ese impuesto no utilizado 00:35:28.800 --> 00:35:32.390 align:start position:0% cuando estábamos viendo que ese impuesto no utilizado o <00:35:29.288>en <00:35:29.776>exceso <00:35:30.264>que <00:35:30.752>no <00:35:31.240>estaba <00:35:31.728>planeado <00:35:32.216>como 00:35:32.390 --> 00:35:32.400 align:start position:0% o en exceso que no estaba planeado como 00:35:32.400 --> 00:35:33.829 align:start position:0% o en exceso que no estaba planeado como parte <00:35:32.580>es <00:35:32.760>lo <00:35:32.940>que <00:35:33.120>íbamos <00:35:33.300>a <00:35:33.480>evaluar 00:35:33.829 --> 00:35:33.839 align:start position:0% parte es lo que íbamos a evaluar 00:35:33.839 --> 00:35:38.210 align:start position:0% parte es lo que íbamos a evaluar que <00:35:34.356>creo <00:35:34.873>que <00:35:35.390>era <00:35:35.907>225 <00:35:36.424>000 <00:35:36.941>y <00:35:37.458>entonces <00:35:37.975>el 00:35:38.210 --> 00:35:38.220 align:start position:0% que creo que era 225 000 y entonces el 00:35:38.220 --> 00:35:40.630 align:start position:0% que creo que era 225 000 y entonces el Delta <00:35:38.616>entre <00:35:39.012>qué <00:35:39.408>nuevo <00:35:39.804>crecimiento <00:35:40.200>se 00:35:40.630 --> 00:35:40.640 align:start position:0% Delta entre qué nuevo crecimiento se 00:35:40.640 --> 00:35:43.069 align:start position:0% Delta entre qué nuevo crecimiento se estimó <00:35:41.092>de <00:35:41.544>forma <00:35:41.996>conservadora <00:35:42.448>y <00:35:42.900>donde 00:35:43.069 --> 00:35:43.079 align:start position:0% estimó de forma conservadora y donde 00:35:43.079 --> 00:35:45.710 align:start position:0% estimó de forma conservadora y donde terminó <00:35:43.499>entrando <00:35:43.919>es <00:35:44.339>lo <00:35:44.759>que <00:35:45.179>empujó <00:35:45.599>eso 00:35:45.710 --> 00:35:45.720 align:start position:0% terminó entrando es lo que empujó eso 00:35:45.720 --> 00:35:50.329 align:start position:0% terminó entrando es lo que empujó eso de <00:35:46.305>225 <00:35:46.890>a <00:35:47.475>7.95 <00:35:48.060>correcto, 00:35:50.329 --> 00:35:50.339 align:start position:0% de 225 a 7.95 correcto, 00:35:50.339 --> 00:35:52.490 align:start position:0% de 225 a 7.95 correcto, vemos <00:35:50.880>como 00:35:52.490 --> 00:35:52.500 align:start position:0% vemos como 00:35:52.500 --> 00:35:54.710 align:start position:0% vemos como antes <00:35:52.740>presupuestamos <00:35:52.980>el <00:35:53.220>número <00:35:53.460>real <00:35:53.700>de <00:35:53.940>evaluación <00:35:54.180>de <00:35:54.420>Levy 00:35:54.710 --> 00:35:54.720 align:start position:0% antes presupuestamos el número real de evaluación de Levy 00:35:54.720 --> 00:35:57.230 align:start position:0% antes presupuestamos el número real de evaluación de Levy para <00:35:55.188>la <00:35:55.656>columna <00:35:56.124>fy24 <00:35:56.592>que <00:35:57.060>tiene 00:35:57.230 --> 00:35:57.240 align:start position:0% para la columna fy24 que tiene 00:35:57.240 --> 00:35:59.329 align:start position:0% para la columna fy24 que tiene que <00:35:57.560>determinarse <00:35:57.880>en <00:35:58.200>este <00:35:58.520>punto <00:35:58.840>que <00:35:59.160>obtendrá 00:35:59.329 --> 00:35:59.339 align:start position:0% que determinarse en este punto que obtendrá 00:35:59.339 --> 00:36:00.530 align:start position:0% que determinarse en este punto que obtendrá 00:36:00.530 --> 00:36:00.540 align:start position:0% 00:36:00.540 --> 00:36:02.270 align:start position:0% um, <00:36:00.840>cada <00:36:01.140>vez <00:36:01.440>más <00:36:01.740>cerca, <00:36:02.040>comenzaremos 00:36:02.270 --> 00:36:02.280 align:start position:0% um, cada vez más cerca, comenzaremos 00:36:02.280 --> 00:36:04.849 align:start position:0% um, cada vez más cerca, comenzaremos y <00:36:02.550>podría <00:36:02.820>cambiar <00:36:03.090>un <00:36:03.360>poco <00:36:03.630>dependiendo <00:36:03.900>de 00:36:04.849 --> 00:36:04.859 align:start position:0% y podría cambiar un poco dependiendo de 00:36:04.859 --> 00:36:06.710 align:start position:0% y podría cambiar un poco dependiendo de qué <00:36:05.207>información <00:36:05.555>teníamos <00:36:05.903>en <00:36:06.251>ese <00:36:06.599>momento, 00:36:06.710 --> 00:36:06.720 align:start position:0% qué información teníamos en ese momento, 00:36:06.720 --> 00:36:08.450 align:start position:0% qué información teníamos en ese momento, pero <00:36:06.980>lo <00:36:07.240>actualizaré <00:36:07.500>a <00:36:07.760>lo <00:36:08.020>largo <00:36:08.280>del 00:36:08.450 --> 00:36:08.460 align:start position:0% pero lo actualizaré a lo largo del 00:36:08.460 --> 00:36:11.510 align:start position:0% pero lo actualizaré a lo largo del ciclo <00:36:08.760>presupuestario. 00:36:11.510 --> 00:36:14.569 align:start position:0% 00:36:14.569 --> 00:36:14.579 align:start position:0% 00:36:14.579 --> 00:36:18.650 align:start position:0% en <00:36:14.843>la <00:36:15.107>diapositiva, <00:36:15.371>está <00:36:15.635>bien, <00:36:15.899>está 00:36:18.650 --> 00:36:18.660 align:start position:0% en la diapositiva, está bien, está 00:36:18.660 --> 00:36:21.530 align:start position:0% en la diapositiva, está bien, está bien, <00:36:19.980>solo <00:36:21.300>algunos 00:36:21.530 --> 00:36:21.540 align:start position:0% bien, solo algunos 00:36:21.540 --> 00:36:24.770 align:start position:0% bien, solo algunos objetivos <00:36:21.745>generales <00:36:21.950>del <00:36:22.155>presupuesto <00:36:22.360>general <00:36:22.565>para <00:36:22.770>el <00:36:22.975>año <00:36:23.180>fiscal <00:36:23.385>24, <00:36:23.590>por <00:36:23.795>lo <00:36:24.000>que <00:36:24.205>el <00:36:24.410>presupuesto 00:36:24.770 --> 00:36:24.780 align:start position:0% objetivos generales del presupuesto general para el año fiscal 24, por lo que el presupuesto 00:36:24.780 --> 00:36:27.230 align:start position:0% objetivos generales del presupuesto general para el año fiscal 24, por lo que el presupuesto busca <00:36:24.987>brindar <00:36:25.194>servicios <00:36:25.401>de <00:36:25.608>la <00:36:25.815>ciudad <00:36:26.022>y <00:36:26.229>la <00:36:26.436>escuela <00:36:26.643>de <00:36:26.850>alta <00:36:27.057>calidad, 00:36:27.230 --> 00:36:27.240 align:start position:0% busca brindar servicios de la ciudad y la escuela de alta calidad, 00:36:27.240 --> 00:36:29.270 align:start position:0% busca brindar servicios de la ciudad y la escuela de alta calidad, como <00:36:27.630>estaba <00:36:28.020>diciendo, <00:36:28.410>mientras <00:36:28.800>se 00:36:29.270 --> 00:36:29.280 align:start position:0% como estaba diciendo, mientras se 00:36:29.280 --> 00:36:30.770 align:start position:0% como estaba diciendo, mientras se mantiene <00:36:29.595>un <00:36:29.910>crecimiento <00:36:30.225>moderado <00:36:30.540>en 00:36:30.770 --> 00:36:30.780 align:start position:0% mantiene un crecimiento moderado en 00:36:30.780 --> 00:36:33.050 align:start position:0% mantiene un crecimiento moderado en presupuestos <00:36:31.500>operativos <00:36:32.220>sostenibles <00:36:32.940>que 00:36:33.050 --> 00:36:33.060 align:start position:0% presupuestos operativos sostenibles que 00:36:33.060 --> 00:36:35.030 align:start position:0% presupuestos operativos sostenibles que queremos <00:36:33.310>poder <00:36:33.560>brindar. <00:36:33.810>todos <00:36:34.060>los <00:36:34.310>servicios <00:36:34.560>sin 00:36:35.030 --> 00:36:35.040 align:start position:0% queremos poder brindar. todos los servicios sin 00:36:35.040 --> 00:36:36.829 align:start position:0% queremos poder brindar. todos los servicios sin tomar <00:36:35.370>de <00:36:35.700>uno 00:36:36.829 --> 00:36:36.839 align:start position:0% tomar de uno 00:36:36.839 --> 00:36:38.450 align:start position:0% tomar de uno También <00:36:37.319>habrá <00:36:37.799>un <00:36:38.279>alto 00:36:38.450 --> 00:36:38.460 align:start position:0% También habrá un alto 00:36:38.460 --> 00:36:40.010 align:start position:0% También habrá un alto nivel <00:36:38.660>continuo <00:36:38.860>de <00:36:39.060>inversión <00:36:39.260>de <00:36:39.460>capital. <00:36:39.660>Es 00:36:40.010 --> 00:36:40.020 align:start position:0% nivel continuo de inversión de capital. Es 00:36:40.020 --> 00:36:41.270 align:start position:0% nivel continuo de inversión de capital. Es importante <00:36:40.289>para <00:36:40.558>nosotros <00:36:40.827>mantener <00:36:41.096>nuestra 00:36:41.270 --> 00:36:41.280 align:start position:0% importante para nosotros mantener nuestra 00:36:41.280 --> 00:36:43.490 align:start position:0% importante para nosotros mantener nuestra infraestructura <00:36:41.556>y <00:36:41.832>Equipo <00:36:42.108>de <00:36:42.384>capital. <00:36:42.660>Todos 00:36:43.490 --> 00:36:43.500 align:start position:0% infraestructura y Equipo de capital. Todos 00:36:43.500 --> 00:36:45.950 align:start position:0% infraestructura y Equipo de capital. Todos nuestros <00:36:43.967>edificios <00:36:44.434>escolares <00:36:44.901>y <00:36:45.368>municipales, <00:36:45.835>así 00:36:45.950 --> 00:36:45.960 align:start position:0% nuestros edificios escolares y municipales, así 00:36:45.960 --> 00:36:48.230 align:start position:0% nuestros edificios escolares y municipales, así como <00:36:46.395>el <00:36:46.830>equipo, <00:36:47.265>especialmente <00:36:47.700>nuestros 00:36:48.230 --> 00:36:48.240 align:start position:0% como el equipo, especialmente nuestros 00:36:48.240 --> 00:36:51.050 align:start position:0% como el equipo, especialmente nuestros departamentos <00:36:48.680>de <00:36:49.120>DPW <00:36:49.560>y <00:36:50.000>Seguridad <00:36:50.440>Pública. <00:36:50.880>Estamos 00:36:51.050 --> 00:36:51.060 align:start position:0% departamentos de DPW y Seguridad Pública. Estamos 00:36:51.060 --> 00:36:53.329 align:start position:0% departamentos de DPW y Seguridad Pública. Estamos anticipando <00:36:51.315>el <00:36:51.570>El <00:36:51.825>capital <00:36:52.080>base, <00:36:52.335>que 00:36:53.329 --> 00:36:53.339 align:start position:0% anticipando el El capital base, que 00:36:53.339 --> 00:36:55.190 align:start position:0% anticipando el El capital base, que incluye <00:36:53.589>el <00:36:53.839>municipio <00:36:54.089>y <00:36:54.339>la <00:36:54.589>escuela, <00:36:54.839>permanecerá 00:36:55.190 --> 00:36:55.200 align:start position:0% incluye el municipio y la escuela, permanecerá 00:36:55.200 --> 00:36:57.829 align:start position:0% incluye el municipio y la escuela, permanecerá financiado <00:36:55.572>a <00:36:55.944>nivel <00:36:56.316>de <00:36:56.688>2.3 <00:36:57.060>millones. 00:36:57.829 --> 00:36:57.839 align:start position:0% financiado a nivel de 2.3 millones. 00:36:57.839 --> 00:36:59.329 align:start position:0% financiado a nivel de 2.3 millones. Tendremos <00:36:58.039>esfuerzos <00:36:58.239>continuos <00:36:58.439>para <00:36:58.639>obtener <00:36:58.839>financiamiento <00:36:59.039>adicional. 00:36:59.329 --> 00:36:59.339 align:start position:0% Tendremos esfuerzos continuos para obtener financiamiento adicional. 00:36:59.339 --> 00:37:00.950 align:start position:0% Tendremos esfuerzos continuos para obtener financiamiento adicional. Más <00:36:59.539>allá <00:36:59.739>de <00:36:59.939>la <00:37:00.139>base <00:37:00.339>para <00:37:00.539>importar. 00:37:00.950 --> 00:37:00.960 align:start position:0% Más allá de la base para importar. 00:37:00.960 --> 00:37:02.890 align:start position:0% Más allá de la base para importar. proyectos <00:37:01.160>importantes <00:37:01.360>para <00:37:01.560>Capital, 00:37:02.890 --> 00:37:02.900 align:start position:0% proyectos importantes para Capital, 00:37:02.900 --> 00:37:05.210 align:start position:0% proyectos importantes para Capital, eh, <00:37:03.435>continuaremos <00:37:03.970>cumpliendo <00:37:04.505>con <00:37:05.040>la 00:37:05.210 --> 00:37:05.220 align:start position:0% eh, continuaremos cumpliendo con la 00:37:05.220 --> 00:37:07.430 align:start position:0% eh, continuaremos cumpliendo con la reserva <00:37:05.425>y <00:37:05.630>los <00:37:05.835>pasivos <00:37:06.040>a <00:37:06.245>largo <00:37:06.450>plazo, <00:37:06.655>por 00:37:07.430 --> 00:37:07.440 align:start position:0% reserva y los pasivos a largo plazo, por 00:37:07.440 --> 00:37:09.470 align:start position:0% reserva y los pasivos a largo plazo, por ejemplo, <00:37:07.710>nuestros <00:37:07.980>dos <00:37:08.250>grandes <00:37:08.520>pasivos <00:37:08.790>de <00:37:09.060>opeb 00:37:09.470 --> 00:37:09.480 align:start position:0% ejemplo, nuestros dos grandes pasivos de opeb 00:37:09.480 --> 00:37:11.750 align:start position:0% ejemplo, nuestros dos grandes pasivos de opeb y <00:37:09.888>luego <00:37:10.296>nuestras <00:37:10.704>políticas <00:37:11.112>financieras <00:37:11.520>que 00:37:11.750 --> 00:37:11.760 align:start position:0% y luego nuestras políticas financieras que 00:37:11.760 --> 00:37:13.430 align:start position:0% y luego nuestras políticas financieras que dicen <00:37:12.160>que <00:37:12.560>transferimos <00:37:12.960>al 00:37:13.430 --> 00:37:13.440 align:start position:0% dicen que transferimos al 00:37:13.440 --> 00:37:15.349 align:start position:0% dicen que transferimos al fondo <00:37:13.780>de <00:37:14.120>estabilización <00:37:14.460>cada 00:37:15.349 --> 00:37:15.359 align:start position:0% fondo de estabilización cada 00:37:15.359 --> 00:37:17.270 align:start position:0% fondo de estabilización cada año, <00:37:15.584>también <00:37:15.809>continuamos <00:37:16.034>revisando <00:37:16.259>las <00:37:16.484>estimaciones <00:37:16.709>de <00:37:16.934>costos <00:37:17.159>fijos 00:37:17.270 --> 00:37:17.280 align:start position:0% año, también continuamos revisando las estimaciones de costos fijos 00:37:17.280 --> 00:37:19.370 align:start position:0% año, también continuamos revisando las estimaciones de costos fijos 00:37:19.370 --> 00:37:19.380 align:start position:0% 00:37:19.380 --> 00:37:21.230 align:start position:0% um, <00:37:19.727>todavía <00:37:20.074>no <00:37:20.421>tenemos <00:37:20.768>esos <00:37:21.115>números, 00:37:21.230 --> 00:37:21.240 align:start position:0% um, todavía no tenemos esos números, 00:37:21.240 --> 00:37:23.270 align:start position:0% um, todavía no tenemos esos números, pero <00:37:21.600>esperamos <00:37:21.960>tener <00:37:22.320>más <00:37:22.680>um <00:37:23.040>la 00:37:23.270 --> 00:37:23.280 align:start position:0% pero esperamos tener más um la 00:37:23.280 --> 00:37:26.329 align:start position:0% pero esperamos tener más um la próxima <00:37:23.720>comunicación <00:37:24.160>en <00:37:24.600>las <00:37:25.040>próximas <00:37:25.480>semanas <00:37:25.920>para 00:37:26.329 --> 00:37:26.339 align:start position:0% próxima comunicación en las próximas semanas para 00:37:26.339 --> 00:37:27.650 align:start position:0% próxima comunicación en las próximas semanas para estimaciones <00:37:26.359>de <00:37:26.379>costos <00:37:26.399>fijos 00:37:27.650 --> 00:37:27.660 align:start position:0% estimaciones de costos fijos 00:37:27.660 --> 00:37:29.390 align:start position:0% estimaciones de costos fijos , <00:37:28.035>continuaremos <00:37:28.410>nuestra <00:37:28.785>discusión <00:37:29.160>para 00:37:29.390 --> 00:37:29.400 align:start position:0% , continuaremos nuestra discusión para 00:37:29.400 --> 00:37:31.190 align:start position:0% , continuaremos nuestra discusión para incorporar <00:37:29.652>futuros <00:37:29.904>elementos <00:37:30.156>de <00:37:30.408>gran <00:37:30.660>capital 00:37:31.190 --> 00:37:31.200 align:start position:0% incorporar futuros elementos de gran capital 00:37:31.200 --> 00:37:32.930 align:start position:0% incorporar futuros elementos de gran capital , <00:37:31.488>por <00:37:31.776>ejemplo, <00:37:32.064>el <00:37:32.352>proyecto <00:37:32.640>escolar 00:37:32.930 --> 00:37:32.940 align:start position:0% , por ejemplo, el proyecto escolar 00:37:32.940 --> 00:37:35.270 align:start position:0% , por ejemplo, el proyecto escolar que <00:37:33.180>acababa <00:37:33.420>de <00:37:33.660>sucedió, 00:37:35.270 --> 00:37:35.280 align:start position:0% que acababa de sucedió, 00:37:35.280 --> 00:37:37.430 align:start position:0% que acababa de sucedió, um, <00:37:35.479>también <00:37:35.678>equilibramos <00:37:35.877>el <00:37:36.076>impacto <00:37:36.275>de <00:37:36.474>nuestra <00:37:36.673>factura <00:37:36.872>de <00:37:37.071>impuestos 00:37:37.430 --> 00:37:37.440 align:start position:0% um, también equilibramos el impacto de nuestra factura de impuestos 00:37:37.440 --> 00:37:38.870 align:start position:0% um, también equilibramos el impacto de nuestra factura de impuestos y <00:37:37.590>eso <00:37:37.740>era <00:37:37.890>algo <00:37:38.040>de <00:37:38.190>lo <00:37:38.340>que <00:37:38.490>me <00:37:38.640>estaba 00:37:38.870 --> 00:37:38.880 align:start position:0% y eso era algo de lo que me estaba 00:37:38.880 --> 00:37:41.450 align:start position:0% y eso era algo de lo que me estaba metiendo <00:37:39.094>con <00:37:39.308>ese <00:37:39.522>gráfico <00:37:39.736>que <00:37:39.950>acabamos <00:37:40.164>de <00:37:40.378>ver, 00:37:41.450 --> 00:37:41.460 align:start position:0% metiendo con ese gráfico que acabamos de ver, 00:37:41.460 --> 00:37:43.790 align:start position:0% metiendo con ese gráfico que acabamos de ver, um, <00:37:41.680>equilibrar <00:37:41.900>el <00:37:42.120>impacto <00:37:42.340>de <00:37:42.560>la <00:37:42.780>factura <00:37:43.000>de <00:37:43.220>impuestos <00:37:43.440>con 00:37:43.790 --> 00:37:43.800 align:start position:0% um, equilibrar el impacto de la factura de impuestos con 00:37:43.800 --> 00:37:45.349 align:start position:0% um, equilibrar el impacto de la factura de impuestos con el <00:37:44.030>nivel <00:37:44.260>continuo <00:37:44.490>de <00:37:44.720>servicio <00:37:44.950>que <00:37:45.180>nos 00:37:45.349 --> 00:37:45.359 align:start position:0% el nivel continuo de servicio que nos 00:37:45.359 --> 00:37:47.210 align:start position:0% el nivel continuo de servicio que nos gusta <00:37:45.599>tener 00:37:47.210 --> 00:37:47.220 align:start position:0% gusta tener 00:37:47.220 --> 00:37:48.890 align:start position:0% gusta tener y <00:37:47.595>luego, <00:37:47.970>obviamente, <00:37:48.345>desarrollaremos <00:37:48.720>un 00:37:48.890 --> 00:37:48.900 align:start position:0% y luego, obviamente, desarrollaremos un 00:37:48.900 --> 00:37:50.870 align:start position:0% y luego, obviamente, desarrollaremos un plan <00:37:49.319>presupuestario <00:37:49.738>integral <00:37:50.157>general <00:37:50.576>para 00:37:50.870 --> 00:37:50.880 align:start position:0% plan presupuestario integral general para 00:37:50.880 --> 00:37:53.390 align:start position:0% plan presupuestario integral general para el <00:37:51.150>próximo <00:37:51.420>año 00:37:53.390 --> 00:37:53.400 align:start position:0% el próximo año 00:37:53.400 --> 00:37:55.310 align:start position:0% el próximo año um <00:37:53.639>próximos <00:37:53.878>pasos <00:37:54.117>en <00:37:54.356>el <00:37:54.595>ciclo <00:37:54.834>presupuestario 00:37:55.310 --> 00:37:55.320 align:start position:0% um próximos pasos en el ciclo presupuestario 00:37:55.320 --> 00:37:56.870 align:start position:0% um próximos pasos en el ciclo presupuestario tendremos <00:37:55.720>continuar <00:37:56.120>teniendo <00:37:56.520>reuniones 00:37:56.870 --> 00:37:56.880 align:start position:0% tendremos continuar teniendo reuniones 00:37:56.880 --> 00:37:58.370 align:start position:0% tendremos continuar teniendo reuniones enero <00:37:57.179>y <00:37:57.478>febrero <00:37:57.777>en <00:37:58.076>las 00:37:58.370 --> 00:37:58.380 align:start position:0% enero y febrero en las 00:37:58.380 --> 00:37:59.930 align:start position:0% enero y febrero en las próximas <00:37:58.644>reuniones <00:37:58.908>se <00:37:59.172>Continuaré <00:37:59.436>actualizando <00:37:59.700>y 00:37:59.930 --> 00:37:59.940 align:start position:0% próximas reuniones se Continuaré actualizando y 00:37:59.940 --> 00:38:02.270 align:start position:0% próximas reuniones se Continuaré actualizando y revisando <00:38:00.460>las <00:38:00.980>proyecciones <00:38:01.500>de 00:38:02.270 --> 00:38:02.280 align:start position:0% revisando las proyecciones de 00:38:02.280 --> 00:38:06.290 align:start position:0% revisando las proyecciones de ingresos <00:38:02.524>del <00:38:02.768>año <00:38:03.012>fiscal <00:38:03.256>24. <00:38:03.500>Fuentes <00:38:03.744>de <00:38:03.988>ingresos <00:38:04.232>locales. <00:38:04.476>El <00:38:04.720>presupuesto <00:38:04.964>estatal <00:38:05.208>del <00:38:05.452>año <00:38:05.696>fiscal <00:38:05.940>24 00:38:06.290 --> 00:38:06.300 align:start position:0% ingresos del año fiscal 24. Fuentes de ingresos locales. El presupuesto estatal del año fiscal 24 00:38:06.300 --> 00:38:08.569 align:start position:0% ingresos del año fiscal 24. Fuentes de ingresos locales. El presupuesto estatal del año fiscal 24 continuará <00:38:07.380>revisando <00:38:08.460>los 00:38:08.569 --> 00:38:08.579 align:start position:0% continuará revisando los 00:38:08.579 --> 00:38:10.390 align:start position:0% continuará revisando los artículos <00:38:08.774>del <00:38:08.969>presupuesto <00:38:09.164>de <00:38:09.359>capital <00:38:09.554>de <00:38:09.749>la <00:38:09.944>junta <00:38:10.139>selecta. 00:38:10.390 --> 00:38:12.829 align:start position:0% artículos del presupuesto de capital de la junta selecta. 00:38:12.829 --> 00:38:15.109 align:start position:0% 00:38:15.109 --> 00:38:17.089 align:start position:0% 00:38:17.089 --> 00:38:17.099 align:start position:0% 00:38:17.099 --> 00:38:20.030 align:start position:0% todos <00:38:17.729>están <00:38:18.359>listos <00:38:18.989>actualmente, <00:38:19.619>por 00:38:20.030 --> 00:38:20.040 align:start position:0% todos están listos actualmente, por 00:38:20.040 --> 00:38:21.470 align:start position:0% todos están listos actualmente, por lo <00:38:20.220>que <00:38:20.400>los <00:38:20.580>estamos <00:38:20.760>revisando <00:38:20.940>en <00:38:21.120>este <00:38:21.300>momento, 00:38:21.470 --> 00:38:21.480 align:start position:0% lo que los estamos revisando en este momento, 00:38:21.480 --> 00:38:23.990 align:start position:0% lo que los estamos revisando en este momento, incluido <00:38:21.850>el <00:38:22.220>presupuesto <00:38:22.590>base <00:38:22.960>y <00:38:23.330>cualquier <00:38:23.700>nuevo 00:38:23.990 --> 00:38:24.000 align:start position:0% incluido el presupuesto base y cualquier nuevo 00:38:24.000 --> 00:38:26.870 align:start position:0% incluido el presupuesto base y cualquier nuevo puesto <00:38:24.600>o <00:38:25.200>programa <00:38:25.800>solicitado, 00:38:26.870 --> 00:38:26.880 align:start position:0% puesto o programa solicitado, 00:38:26.880 --> 00:38:29.930 align:start position:0% puesto o programa solicitado, por <00:38:27.081>lo <00:38:27.282>que <00:38:27.483>la <00:38:27.684>ayuda <00:38:27.885>estatal <00:38:28.086>para <00:38:28.287>el <00:38:28.488>año <00:38:28.689>fiscal <00:38:28.890>24, <00:38:29.091>el <00:38:29.292>presupuesto <00:38:29.493>del <00:38:29.694>gobernador, 00:38:29.930 --> 00:38:29.940 align:start position:0% por lo que la ayuda estatal para el año fiscal 24, el presupuesto del gobernador, 00:38:29.940 --> 00:38:32.750 align:start position:0% por lo que la ayuda estatal para el año fiscal 24, el presupuesto del gobernador, generalmente <00:38:30.480>se <00:38:31.020>anticipa <00:38:31.560>a <00:38:32.100>fines <00:38:32.640>de 00:38:32.750 --> 00:38:32.760 align:start position:0% generalmente se anticipa a fines de 00:38:32.760 --> 00:38:35.089 align:start position:0% generalmente se anticipa a fines de enero <00:38:33.030>en <00:38:33.300>la <00:38:33.570>reunión <00:38:33.840>de <00:38:34.110>MMA, <00:38:34.380>sin <00:38:34.650>embargo, <00:38:34.920>con 00:38:35.089 --> 00:38:35.099 align:start position:0% enero en la reunión de MMA, sin embargo, con 00:38:35.099 --> 00:38:36.589 align:start position:0% enero en la reunión de MMA, sin embargo, con la <00:38:35.369>nueva <00:38:35.639>administración <00:38:35.909>nosotros <00:38:36.179>anticipo 00:38:36.589 --> 00:38:36.599 align:start position:0% la nueva administración nosotros anticipo 00:38:36.599 --> 00:38:39.109 align:start position:0% la nueva administración nosotros anticipo que <00:38:36.884>se <00:38:37.169>retrasó <00:38:37.454>un <00:38:37.739>poco 00:38:39.109 --> 00:38:39.119 align:start position:0% que se retrasó un poco 00:38:39.119 --> 00:38:41.329 align:start position:0% que se retrasó un poco um <00:38:39.325>también <00:38:39.531>los <00:38:39.737>documentos <00:38:39.943>presupuestarios <00:38:40.149>propuestos <00:38:40.355>por <00:38:40.561>la <00:38:40.767>junta <00:38:40.973>selecta 00:38:41.329 --> 00:38:41.339 align:start position:0% um también los documentos presupuestarios propuestos por la junta selecta 00:38:41.339 --> 00:38:43.430 align:start position:0% um también los documentos presupuestarios propuestos por la junta selecta tenemos <00:38:41.834>eso <00:38:42.329>y <00:38:42.824>como <00:38:43.319>estaba 00:38:43.430 --> 00:38:43.440 align:start position:0% tenemos eso y como estaba 00:38:43.440 --> 00:38:45.710 align:start position:0% tenemos eso y como estaba diciendo <00:38:43.714>la <00:38:43.988>fecha <00:38:44.262>objetivo <00:38:44.536>del <00:38:44.810>1 <00:38:45.084>de <00:38:45.358>febrero 00:38:45.710 --> 00:38:45.720 align:start position:0% diciendo la fecha objetivo del 1 de febrero 00:38:45.720 --> 00:38:47.390 align:start position:0% diciendo la fecha objetivo del 1 de febrero donde <00:38:46.350>tendremos <00:38:46.980>el 00:38:47.390 --> 00:38:47.400 align:start position:0% donde tendremos el 00:38:47.400 --> 00:38:49.069 align:start position:0% donde tendremos el documento <00:38:47.565>del <00:38:47.730>presupuesto <00:38:47.895>municipal <00:38:48.060>el <00:38:48.225>resumen <00:38:48.390>general <00:38:48.555>del <00:38:48.720>presupuesto 00:38:49.069 --> 00:38:49.079 align:start position:0% documento del presupuesto municipal el resumen general del presupuesto 00:38:49.079 --> 00:38:51.290 align:start position:0% documento del presupuesto municipal el resumen general del presupuesto y <00:38:49.475>los <00:38:49.871>artículos <00:38:50.267>capitales <00:38:50.663>iniciales <00:38:51.059>uh 00:38:51.290 --> 00:38:51.300 align:start position:0% y los artículos capitales iniciales uh 00:38:51.300 --> 00:38:53.810 align:start position:0% y los artículos capitales iniciales uh a <00:38:52.920>ser 00:38:53.810 --> 00:38:53.820 align:start position:0% a ser 00:38:53.820 --> 00:38:56.329 align:start position:0% a ser umlanzado 00:38:56.329 --> 00:38:56.339 align:start position:0% umlanzado 00:38:56.339 --> 00:38:59.030 align:start position:0% umlanzado y <00:38:56.739>luego <00:38:57.139>uh <00:38:57.539>ahora <00:38:57.939>mismo <00:38:58.339>estamos <00:38:58.739>programados 00:38:59.030 --> 00:38:59.040 align:start position:0% y luego uh ahora mismo estamos programados 00:38:59.040 --> 00:39:01.490 align:start position:0% y luego uh ahora mismo estamos programados para <00:38:59.205>presentar <00:38:59.370>el <00:38:59.535>presupuesto <00:38:59.700>propuesto <00:38:59.865>para <00:39:00.030>el <00:39:00.195>año <00:39:00.360>fiscal <00:39:00.525>24 <00:39:00.690>al <00:39:00.855>comité <00:39:01.020>de 00:39:01.490 --> 00:39:01.500 align:start position:0% para presentar el presupuesto propuesto para el año fiscal 24 al comité de 00:39:01.500 --> 00:39:03.589 align:start position:0% para presentar el presupuesto propuesto para el año fiscal 24 al comité de finanzas <00:39:01.830>y <00:39:02.160>Warren <00:39:02.490>ee <00:39:02.820>el 00:39:03.589 --> 00:39:03.599 align:start position:0% finanzas y Warren ee el 00:39:03.599 --> 00:39:06.710 align:start position:0% finanzas y Warren ee el 14 <00:39:03.854>de <00:39:04.109>febrero <00:39:04.364>de <00:39:04.619>23. 00:39:06.710 --> 00:39:06.720 align:start position:0% 14 de febrero de 23. 00:39:06.720 --> 00:39:08.630 align:start position:0% 14 de febrero de 23. así <00:39:06.920>que <00:39:07.120>eso <00:39:07.320>es <00:39:07.520>todo <00:39:07.720>lo <00:39:07.920>que <00:39:08.120>tengo <00:39:08.320>para <00:39:08.520>la 00:39:08.630 --> 00:39:08.640 align:start position:0% así que eso es todo lo que tengo para la 00:39:08.640 --> 00:39:13.849 align:start position:0% así que eso es todo lo que tengo para la actualización <00:39:08.870>financiera <00:39:09.100>si <00:39:09.330>alguien <00:39:09.560>tiene <00:39:09.790>alguna <00:39:10.020>pregunta 00:39:13.849 --> 00:39:13.859 align:start position:0% 00:39:13.859 --> 00:39:17.930 align:start position:0% um <00:39:14.495>vientos <00:39:15.131>en <00:39:15.767>contra <00:39:16.403>anticipados <00:39:17.039>o 00:39:17.930 --> 00:39:17.940 align:start position:0% um vientos en contra anticipados o 00:39:17.940 --> 00:39:19.970 align:start position:0% um vientos en contra anticipados o cosas <00:39:18.204>inusuales <00:39:18.468>como <00:39:18.732>usted <00:39:18.996>destacó <00:39:19.260>la 00:39:19.970 --> 00:39:19.980 align:start position:0% cosas inusuales como usted destacó la 00:39:19.980 --> 00:39:22.910 align:start position:0% cosas inusuales como usted destacó la gracia <00:39:20.295>del <00:39:20.610>gobernador <00:39:20.925>de <00:39:21.240>cuatro <00:39:21.555>o <00:39:21.870>cinco <00:39:22.185>semanas <00:39:22.500>adicionales 00:39:22.910 --> 00:39:22.920 align:start position:0% gracia del gobernador de cuatro o cinco semanas adicionales 00:39:22.920 --> 00:39:25.849 align:start position:0% gracia del gobernador de cuatro o cinco semanas adicionales de <00:39:23.300>su <00:39:23.680>cronograma <00:39:24.060>típico 00:39:25.849 --> 00:39:25.859 align:start position:0% de su cronograma típico 00:39:25.859 --> 00:39:27.349 align:start position:0% de su cronograma típico 00:39:27.349 --> 00:39:27.359 align:start position:0% 00:39:27.359 --> 00:39:28.790 align:start position:0% um <00:39:27.467>no <00:39:27.575>No <00:39:27.683>sé <00:39:27.791>si <00:39:27.899>esa <00:39:28.007>es <00:39:28.115>una <00:39:28.223>pregunta <00:39:28.331>para <00:39:28.439>ti, 00:39:28.790 --> 00:39:28.800 align:start position:0% um no No sé si esa es una pregunta para ti, 00:39:28.800 --> 00:39:31.010 align:start position:0% um no No sé si esa es una pregunta para ti, Chris, <00:39:29.760>algo <00:39:30.720>así. 00:39:31.010 --> 00:39:33.410 align:start position:0% Chris, algo así. 00:39:33.410 --> 00:39:35.450 align:start position:0% 00:39:35.450 --> 00:39:38.810 align:start position:0% 00:39:38.810 --> 00:39:38.820 align:start position:0% 00:39:38.820 --> 00:39:40.490 align:start position:0% un 00:39:40.490 --> 00:39:40.500 align:start position:0% un 00:39:40.500 --> 00:39:43.069 align:start position:0% un poco <00:39:40.643>[ <00:39:40.786>__ <00:39:40.929>] <00:39:41.072>en <00:39:41.215>nuestro <00:39:41.358>automóvil <00:39:41.501>en <00:39:41.644>el <00:39:41.787>presupuesto <00:39:41.930>del <00:39:42.073>año <00:39:42.216>fiscal <00:39:42.359>24 00:39:43.069 --> 00:39:43.079 align:start position:0% poco [ __ ] en nuestro automóvil en el presupuesto del año fiscal 24 00:39:43.079 --> 00:39:45.650 align:start position:0% poco [ __ ] en nuestro automóvil en el presupuesto del año fiscal 24 mientras <00:39:43.479>lo <00:39:43.879>redactamos <00:39:44.279>porque, <00:39:44.679>como <00:39:45.079>dije, <00:39:45.479>ha 00:39:45.650 --> 00:39:45.660 align:start position:0% mientras lo redactamos porque, como dije, ha 00:39:45.660 --> 00:39:47.450 align:start position:0% mientras lo redactamos porque, como dije, ha estado <00:39:45.984>bastante <00:39:46.308>nivelado, <00:39:46.632>así <00:39:46.956>que <00:39:47.280>no 00:39:47.450 --> 00:39:47.460 align:start position:0% estado bastante nivelado, así que no 00:39:47.460 --> 00:39:49.069 align:start position:0% estado bastante nivelado, así que no anticipo <00:39:47.835>que <00:39:48.210>baje. <00:39:48.585>Podría <00:39:48.960>estar 00:39:49.069 --> 00:39:49.079 align:start position:0% anticipo que baje. Podría estar 00:39:49.079 --> 00:39:51.050 align:start position:0% anticipo que baje. Podría estar equivocado, <00:39:49.367>pero <00:39:49.655>al <00:39:49.943>menos <00:39:50.231>estará <00:39:50.519>nivelado 00:39:51.050 --> 00:39:51.060 align:start position:0% equivocado, pero al menos estará nivelado 00:39:51.060 --> 00:39:52.670 align:start position:0% equivocado, pero al menos estará nivelado si <00:39:51.270>no <00:39:51.480>subiendo 00:39:52.670 --> 00:39:52.680 align:start position:0% si no subiendo 00:39:52.680 --> 00:39:55.310 align:start position:0% si no subiendo y <00:39:53.070>cómo <00:39:53.460>sobre <00:39:53.850>un <00:39:54.240>enfoque <00:39:54.630>general <00:39:55.020>sobre 00:39:55.310 --> 00:39:55.320 align:start position:0% y cómo sobre un enfoque general sobre 00:39:55.320 --> 00:39:57.290 align:start position:0% y cómo sobre un enfoque general sobre cosas <00:39:55.679>como <00:39:56.038>pronosticar <00:39:56.397>los <00:39:56.756>ingresos. <00:39:57.115>Sé 00:39:57.290 --> 00:39:57.300 align:start position:0% cosas como pronosticar los ingresos. Sé 00:39:57.300 --> 00:40:00.050 align:start position:0% cosas como pronosticar los ingresos. Sé que <00:39:57.600>en <00:39:57.900>una <00:39:58.200>reunión <00:39:58.500>anterior <00:39:58.800>habíamos <00:39:59.100>visto <00:39:59.400>una 00:40:00.050 --> 00:40:00.060 align:start position:0% que en una reunión anterior habíamos visto una 00:40:00.060 --> 00:40:02.690 align:start position:0% que en una reunión anterior habíamos visto una pequeña <00:40:00.396>disminución <00:40:00.732>en <00:40:01.068>algunos <00:40:01.404>de <00:40:01.740>nuestros 00:40:02.690 --> 00:40:02.700 align:start position:0% pequeña disminución en algunos de nuestros 00:40:02.700 --> 00:40:05.210 align:start position:0% pequeña disminución en algunos de nuestros recibos <00:40:03.015>locales <00:40:03.330>con <00:40:03.645>respecto <00:40:03.960>a 00:40:05.210 --> 00:40:05.220 align:start position:0% recibos locales con respecto a 00:40:05.220 --> 00:40:07.790 align:start position:0% recibos locales con respecto a cosas <00:40:05.819>como <00:40:06.418>Automóviles, <00:40:07.017>así <00:40:07.616>que, 00:40:07.790 --> 00:40:07.800 align:start position:0% cosas como Automóviles, así que, 00:40:07.800 --> 00:40:09.230 align:start position:0% cosas como Automóviles, así que, ¿cuál <00:40:08.115>es <00:40:08.430>su <00:40:08.745>opinión <00:40:09.060>sobre 00:40:09.230 --> 00:40:09.240 align:start position:0% ¿cuál es su opinión sobre 00:40:09.240 --> 00:40:10.849 align:start position:0% ¿cuál es su opinión sobre cómo <00:40:09.372>te <00:40:09.504>estás <00:40:09.636>acercando <00:40:09.768>a <00:40:09.900>eso 00:40:10.849 --> 00:40:10.859 align:start position:0% cómo te estás acercando a eso 00:40:10.859 --> 00:40:13.310 align:start position:0% cómo te estás acercando a eso um <00:40:11.239>mucho <00:40:11.619>l <00:40:11.999>Me <00:40:12.379>gusta <00:40:12.759>el <00:40:13.139>nuevo 00:40:13.310 --> 00:40:13.320 align:start position:0% um mucho l Me gusta el nuevo 00:40:13.320 --> 00:40:16.069 align:start position:0% um mucho l Me gusta el nuevo crecimiento estimado, 00:40:16.069 --> 00:40:16.079 align:start position:0% 00:40:16.079 --> 00:40:17.150 align:start position:0% um 00:40:17.150 --> 00:40:17.160 align:start position:0% um 00:40:17.160 --> 00:40:20.410 align:start position:0% um , <00:40:17.494>se <00:40:17.828>acerca. <00:40:18.162>Creo <00:40:18.496>que <00:40:18.830>tendremos <00:40:19.164>más, <00:40:19.498>lo 00:40:20.410 --> 00:40:20.420 align:start position:0% , se acerca. Creo que tendremos más, lo 00:40:20.420 --> 00:40:22.970 align:start position:0% , se acerca. Creo que tendremos más, lo siento, <00:40:21.015>podría <00:40:21.610>compartir <00:40:22.205>algunos <00:40:22.800>pensamientos 00:40:22.970 --> 00:40:22.980 align:start position:0% siento, podría compartir algunos pensamientos 00:40:22.980 --> 00:40:25.730 align:start position:0% siento, podría compartir algunos pensamientos si <00:40:23.580>te <00:40:24.180>gustan <00:40:24.780>las <00:40:25.380>cosas. 00:40:25.730 --> 00:40:28.390 align:start position:0% si te gustan las cosas. 00:40:28.390 --> 00:40:30.790 align:start position:0% 00:40:30.790 --> 00:40:33.050 align:start position:0% 00:40:33.050 --> 00:40:33.060 align:start position:0% 00:40:33.060 --> 00:40:35.810 align:start position:0% impuesto <00:40:33.367>al <00:40:33.674>consumo <00:40:33.981>de <00:40:34.288>vehículos <00:40:34.595>motorizados <00:40:34.902>que <00:40:35.209>anticipó, <00:40:35.516>creo, 00:40:35.810 --> 00:40:35.820 align:start position:0% impuesto al consumo de vehículos motorizados que anticipó, creo, 00:40:35.820 --> 00:40:36.950 align:start position:0% impuesto al consumo de vehículos motorizados que anticipó, creo, con <00:40:35.989>muchas <00:40:36.158>cosas <00:40:36.327>que <00:40:36.496>están <00:40:36.665>sucediendo <00:40:36.834>en 00:40:36.950 --> 00:40:36.960 align:start position:0% con muchas cosas que están sucediendo en 00:40:36.960 --> 00:40:39.349 align:start position:0% con muchas cosas que están sucediendo en la <00:40:37.300>industria <00:40:37.640>del <00:40:37.980>automóvil 00:40:39.349 --> 00:40:39.359 align:start position:0% la industria del automóvil 00:40:39.359 --> 00:40:42.829 align:start position:0% la industria del automóvil um <00:40:40.039>estamos <00:40:40.719>viendo <00:40:41.399>una 00:40:42.829 --> 00:40:42.839 align:start position:0% um estamos viendo una 00:40:42.839 --> 00:40:44.990 align:start position:0% um estamos viendo una fuente <00:40:43.059>de <00:40:43.279>ingresos <00:40:43.499>um <00:40:43.719>protegida <00:40:43.939>en <00:40:44.159>las <00:40:44.379>líneas <00:40:44.599>de <00:40:44.819>lo 00:40:44.990 --> 00:40:45.000 align:start position:0% fuente de ingresos um protegida en las líneas de lo 00:40:45.000 --> 00:40:47.329 align:start position:0% fuente de ingresos um protegida en las líneas de lo que <00:40:45.240>recaudamos <00:40:45.480>el <00:40:45.720>año <00:40:45.960>pasado <00:40:46.200>que <00:40:46.440>no <00:40:46.680>se <00:40:46.920>remonta <00:40:47.160>a 00:40:47.329 --> 00:40:47.339 align:start position:0% que recaudamos el año pasado que no se remonta a 00:40:47.339 --> 00:40:51.290 align:start position:0% que recaudamos el año pasado que no se remonta a ese <00:40:47.776>3.6 <00:40:48.213>sino <00:40:48.650>aproximadamente <00:40:49.087>a <00:40:49.524>ese <00:40:49.961>3.4 <00:40:50.398>como 00:40:51.290 --> 00:40:51.300 align:start position:0% ese 3.6 sino aproximadamente a ese 3.4 como 00:40:51.300 --> 00:40:53.810 align:start position:0% ese 3.6 sino aproximadamente a ese 3.4 como en <00:40:51.760>otro <00:40:52.220>enfoque <00:40:52.680>conservador 00:40:53.810 --> 00:40:53.820 align:start position:0% en otro enfoque conservador 00:40:53.820 --> 00:40:56.690 align:start position:0% en otro enfoque conservador , <00:40:54.300>también <00:40:54.780>tenemos <00:40:55.260>algunos, <00:40:55.740>uh, <00:40:56.220>obtendremos 00:40:56.690 --> 00:40:56.700 align:start position:0% , también tenemos algunos, uh, obtendremos 00:40:56.700 --> 00:40:58.730 align:start position:0% , también tenemos algunos, uh, obtendremos información <00:40:56.830>de <00:40:56.960>la <00:40:57.090>Junta <00:40:57.220>de <00:40:57.350>Jubilación <00:40:57.480>del <00:40:57.610>condado <00:40:57.740>de <00:40:57.870>Norfolk <00:40:58.000>uh <00:40:58.130>con 00:40:58.730 --> 00:40:58.740 align:start position:0% información de la Junta de Jubilación del condado de Norfolk uh con 00:40:58.740 --> 00:41:00.710 align:start position:0% información de la Junta de Jubilación del condado de Norfolk uh con respecto <00:40:59.610>a <00:41:00.480>su 00:41:00.710 --> 00:41:00.720 align:start position:0% respecto a su 00:41:00.720 --> 00:41:02.510 align:start position:0% respecto a su evaluación <00:41:00.942>que <00:41:01.164>tiende <00:41:01.386>a <00:41:01.608>venir <00:41:01.830>más <00:41:02.052>adelante <00:41:02.274>en 00:41:02.510 --> 00:41:02.520 align:start position:0% evaluación que tiende a venir más adelante en 00:41:02.520 --> 00:41:05.870 align:start position:0% evaluación que tiende a venir más adelante en ese <00:41:03.156>proceso <00:41:03.792>y <00:41:04.428>también <00:41:05.064>de <00:41:05.700>la 00:41:05.870 --> 00:41:05.880 align:start position:0% ese proceso y también de la 00:41:05.880 --> 00:41:07.250 align:start position:0% ese proceso y también de la comisión <00:41:06.108>de <00:41:06.336>seguros <00:41:06.564>grupales <00:41:06.792>donde <00:41:07.020>la 00:41:07.250 --> 00:41:07.260 align:start position:0% comisión de seguros grupales donde la 00:41:07.260 --> 00:41:08.270 align:start position:0% comisión de seguros grupales donde la ciudad 00:41:08.270 --> 00:41:08.280 align:start position:0% ciudad 00:41:08.280 --> 00:41:10.910 align:start position:0% ciudad um <00:41:08.630>Town <00:41:08.980>Works <00:41:09.330>para <00:41:09.680>nuestra <00:41:10.030>ciudad <00:41:10.380>ofreció 00:41:10.910 --> 00:41:10.920 align:start position:0% um Town Works para nuestra ciudad ofreció 00:41:10.920 --> 00:41:12.650 align:start position:0% um Town Works para nuestra ciudad ofreció beneficios <00:41:11.295>de <00:41:11.670>salud, <00:41:12.045>obtendremos <00:41:12.420>esa 00:41:12.650 --> 00:41:12.660 align:start position:0% beneficios de salud, obtendremos esa 00:41:12.660 --> 00:41:14.510 align:start position:0% beneficios de salud, obtendremos esa información <00:41:12.950>de <00:41:13.240>ellos <00:41:13.530>más <00:41:13.820>adelante <00:41:14.110>en <00:41:14.400>el 00:41:14.510 --> 00:41:14.520 align:start position:0% información de ellos más adelante en el 00:41:14.520 --> 00:41:16.730 align:start position:0% información de ellos más adelante en el proceso <00:41:14.904>y <00:41:15.288>también <00:41:15.672>salieron <00:41:16.056>a <00:41:16.440>ofertar 00:41:16.730 --> 00:41:16.740 align:start position:0% proceso y también salieron a ofertar 00:41:16.740 --> 00:41:18.829 align:start position:0% proceso y también salieron a ofertar el <00:41:17.022>GIC <00:41:17.304>que <00:41:17.586>es <00:41:17.868>salió <00:41:18.150>a <00:41:18.432>ofertar <00:41:18.714>por 00:41:18.829 --> 00:41:18.839 align:start position:0% el GIC que es salió a ofertar por 00:41:18.839 --> 00:41:21.290 align:start position:0% el GIC que es salió a ofertar por nuevos <00:41:19.639>planes, <00:41:20.439>eh, <00:41:21.239>parece 00:41:21.290 --> 00:41:21.300 align:start position:0% nuevos planes, eh, parece 00:41:21.300 --> 00:41:23.030 align:start position:0% nuevos planes, eh, parece que <00:41:21.550>mantienen <00:41:21.800>a <00:41:22.050>sus <00:41:22.300>proveedores, <00:41:22.550>pero <00:41:22.800>los 00:41:23.030 --> 00:41:23.040 align:start position:0% que mantienen a sus proveedores, pero los 00:41:23.040 --> 00:41:25.069 align:start position:0% que mantienen a sus proveedores, pero los planes <00:41:23.520>pueden <00:41:24.000>ajustarse, <00:41:24.480>estamos <00:41:24.960>esperando 00:41:25.069 --> 00:41:25.079 align:start position:0% planes pueden ajustarse, estamos esperando 00:41:25.079 --> 00:41:26.329 align:start position:0% planes pueden ajustarse, estamos esperando obtener <00:41:25.289>información <00:41:25.499>adicional <00:41:25.709>después <00:41:25.919>de 00:41:26.329 --> 00:41:26.339 align:start position:0% obtener información adicional después de 00:41:26.339 --> 00:41:28.370 align:start position:0% obtener información adicional después de la <00:41:26.723>próxima <00:41:27.107>reunión, <00:41:27.491>dentro <00:41:27.875>de <00:41:28.259>los 00:41:28.370 --> 00:41:28.380 align:start position:0% la próxima reunión, dentro de los 00:41:28.380 --> 00:41:30.410 align:start position:0% la próxima reunión, dentro de los próximos <00:41:28.740>meses, 00:41:30.410 --> 00:41:30.420 align:start position:0% próximos meses, 00:41:30.420 --> 00:41:35.829 align:start position:0% próximos meses, está bien, 00:41:35.829 --> 00:41:35.839 align:start position:0% 00:41:35.839 --> 00:41:38.000 align:start position:0% oh, <00:41:36.254>creo <00:41:36.669>Rob, <00:41:37.084>estás <00:41:37.499>silenciado 00:41:38.000 --> 00:41:38.010 align:start position:0% oh, creo Rob, estás silenciado 00:41:38.010 --> 00:41:39.650 align:start position:0% oh, creo Rob, estás silenciado [Música] 00:41:39.650 --> 00:41:39.660 align:start position:0% [Música] 00:41:39.660 --> 00:41:41.750 align:start position:0% [Música] Dije <00:41:40.280>gracias <00:41:40.900>Stephanie <00:41:41.520>bienvenida 00:41:41.750 --> 00:41:41.760 align:start position:0% Dije gracias Stephanie bienvenida 00:41:41.760 --> 00:41:43.190 align:start position:0% Dije gracias Stephanie bienvenida al <00:41:41.940>proceso 00:41:43.190 --> 00:41:43.200 align:start position:0% al proceso 00:41:43.200 --> 00:41:45.470 align:start position:0% al proceso um <00:41:43.490>y <00:41:43.780>si <00:41:44.070>no <00:41:44.360>hay <00:41:44.650>preguntas <00:41:44.940>de 00:41:45.470 --> 00:41:45.480 align:start position:0% um y si no hay preguntas de 00:41:45.480 --> 00:41:47.390 align:start position:0% um y si no hay preguntas de Michael <00:41:45.930>o <00:41:46.380>Marianne, <00:41:46.830>pasaremos <00:41:47.280>a 00:41:47.390 --> 00:41:47.400 align:start position:0% Michael o Marianne, pasaremos a 00:41:47.400 --> 00:41:49.609 align:start position:0% Michael o Marianne, pasaremos a nuestro <00:41:47.820>próximo <00:41:48.240>punto <00:41:48.660>de <00:41:49.080>la <00:41:49.500>agenda. 00:41:49.609 --> 00:41:49.619 align:start position:0% nuestro próximo punto de la agenda. 00:41:49.619 --> 00:41:53.510 align:start position:0% nuestro próximo punto de la agenda. Genial, 00:41:53.510 --> 00:41:53.520 align:start position:0% Genial, 00:41:53.520 --> 00:41:56.270 align:start position:0% Genial, muchas <00:41:54.060>gracias. 00:41:56.270 --> 00:41:56.280 align:start position:0% 00:41:56.280 --> 00:42:00.010 align:start position:0% en <00:41:57.240>nuestra <00:41:58.200>agenda <00:41:59.160>está 00:42:00.010 --> 00:42:00.020 align:start position:0% en nuestra agenda está 00:42:00.020 --> 00:42:04.069 align:start position:0% en nuestra agenda está la <00:42:00.576>solicitud <00:42:01.132>de <00:42:01.688>autorización <00:42:02.244>de <00:42:02.800>Verizon <00:42:03.356>para 00:42:04.069 --> 00:42:04.079 align:start position:0% la solicitud de autorización de Verizon para 00:42:04.079 --> 00:42:06.550 align:start position:0% la solicitud de autorización de Verizon para la <00:42:04.659>adquisición <00:42:05.239>de <00:42:05.819>un 00:42:06.550 --> 00:42:06.560 align:start position:0% la adquisición de un 00:42:06.560 --> 00:42:10.790 align:start position:0% la adquisición de un canal <00:42:06.896>de <00:42:07.232>acceso <00:42:07.568>público <00:42:07.904>de <00:42:08.240>alta <00:42:08.576>definición, <00:42:08.912>así <00:42:09.248>que <00:42:09.584>lo <00:42:09.920>haré, <00:42:10.256>Chris, 00:42:10.790 --> 00:42:10.800 align:start position:0% canal de acceso público de alta definición, así que lo haré, Chris, 00:42:10.800 --> 00:42:12.890 align:start position:0% canal de acceso público de alta definición, así que lo haré, Chris, ¿hay <00:42:11.110>alguien <00:42:11.420>aquí <00:42:11.730>que <00:42:12.040>nos <00:42:12.350>guíe <00:42:12.660>a 00:42:12.890 --> 00:42:12.900 align:start position:0% ¿hay alguien aquí que nos guíe a 00:42:12.900 --> 00:42:15.550 align:start position:0% ¿hay alguien aquí que nos guíe a 00:42:15.550 --> 00:42:17.930 align:start position:0% 00:42:17.930 --> 00:42:17.940 align:start position:0% 00:42:17.940 --> 00:42:20.089 align:start position:0% través <00:42:19.920>de 00:42:20.089 --> 00:42:20.099 align:start position:0% través de 00:42:20.099 --> 00:42:20.990 align:start position:0% través de esto? 00:42:20.990 --> 00:42:21.000 align:start position:0% esto? 00:42:21.000 --> 00:42:23.270 align:start position:0% esto? Ciertamente, <00:42:21.291>esta <00:42:21.582>es <00:42:21.873>una <00:42:22.164>solicitud <00:42:22.455>a <00:42:22.746>través <00:42:23.037>del 00:42:23.270 --> 00:42:23.280 align:start position:0% Ciertamente, esta es una solicitud a través del 00:42:23.280 --> 00:42:25.790 align:start position:0% Ciertamente, esta es una solicitud a través del acuerdo <00:42:23.614>de <00:42:23.948>licencia <00:42:24.282>de <00:42:24.616>cable <00:42:24.950>que <00:42:25.284>la <00:42:25.618>ciudad 00:42:25.790 --> 00:42:25.800 align:start position:0% acuerdo de licencia de cable que la ciudad 00:42:25.800 --> 00:42:27.650 align:start position:0% acuerdo de licencia de cable que la ciudad tenía <00:42:26.040>la <00:42:26.280>junta <00:42:26.520>ha <00:42:26.760>alcanzado <00:42:27.000>con <00:42:27.240>uh 00:42:27.650 --> 00:42:27.660 align:start position:0% tenía la junta ha alcanzado con uh 00:42:27.660 --> 00:42:29.750 align:start position:0% tenía la junta ha alcanzado con uh Verizon <00:42:27.970>donde <00:42:28.280>podemos <00:42:28.590>hacer <00:42:28.900>una <00:42:29.210>solicitud <00:42:29.520>para 00:42:29.750 --> 00:42:29.760 align:start position:0% Verizon donde podemos hacer una solicitud para 00:42:29.760 --> 00:42:32.150 align:start position:0% Verizon donde podemos hacer una solicitud para un <00:42:29.900>acceso <00:42:30.040>de <00:42:30.180>clavija <00:42:30.320>de <00:42:30.460>alta <00:42:30.600>definición <00:42:30.740>El <00:42:30.880>acceso <00:42:31.020>de <00:42:31.160>clavija <00:42:31.300>de <00:42:31.440>canal 00:42:32.150 --> 00:42:32.160 align:start position:0% un acceso de clavija de alta definición El acceso de clavija de canal 00:42:32.160 --> 00:42:34.730 align:start position:0% un acceso de clavija de alta definición El acceso de clavija de canal es <00:42:32.560>el <00:42:32.960>canales <00:42:33.360>en <00:42:33.760>los <00:42:34.160>que <00:42:34.560>el 00:42:34.730 --> 00:42:34.740 align:start position:0% es el canales en los que el 00:42:34.740 --> 00:42:36.410 align:start position:0% es el canales en los que el Western <00:42:35.160>Media <00:42:35.580>Center <00:42:36.000>transmite 00:42:36.410 --> 00:42:36.420 align:start position:0% Western Media Center transmite 00:42:36.420 --> 00:42:38.569 align:start position:0% Western Media Center transmite , <00:42:36.855>recibimos <00:42:37.290>una <00:42:37.725>solicitud <00:42:38.160>del 00:42:38.569 --> 00:42:38.579 align:start position:0% , recibimos una solicitud del 00:42:38.579 --> 00:42:40.910 align:start position:0% , recibimos una solicitud del director <00:42:39.099>ejecutivo <00:42:39.619>para <00:42:40.139>esto, 00:42:40.910 --> 00:42:40.920 align:start position:0% director ejecutivo para esto, 00:42:40.920 --> 00:42:43.490 align:start position:0% director ejecutivo para esto, pidiéndole <00:42:41.245>a <00:42:41.570>la <00:42:41.895>junta <00:42:42.220>que <00:42:42.545>envíe <00:42:42.870>una <00:42:43.195>solicitud 00:42:43.490 --> 00:42:43.500 align:start position:0% pidiéndole a la junta que envíe una solicitud 00:42:43.500 --> 00:42:45.170 align:start position:0% pidiéndole a la junta que envíe una solicitud a <00:42:44.000>Verizon <00:42:44.500>para <00:42:45.000>el 00:42:45.170 --> 00:42:45.180 align:start position:0% a Verizon para el 00:42:45.180 --> 00:42:46.849 align:start position:0% a Verizon para el canal de alta 00:42:46.849 --> 00:42:46.859 align:start position:0% canal de alta 00:42:46.859 --> 00:42:48.349 align:start position:0% canal de alta definición, <00:42:47.039>así <00:42:47.219>que <00:42:47.399>estamos <00:42:47.579>siguiendo <00:42:47.759>el <00:42:47.939>proceso <00:42:48.119>y 00:42:48.349 --> 00:42:48.359 align:start position:0% definición, así que estamos siguiendo el proceso y 00:42:48.359 --> 00:42:50.870 align:start position:0% definición, así que estamos siguiendo el proceso y le <00:42:48.644>estamos <00:42:48.929>pidiendo <00:42:49.214>a <00:42:49.499>la <00:42:49.784>junta <00:42:50.069>uh <00:42:50.354>por <00:42:50.639>su 00:42:50.870 --> 00:42:50.880 align:start position:0% le estamos pidiendo a la junta uh por su 00:42:50.880 --> 00:42:52.550 align:start position:0% le estamos pidiendo a la junta uh por su apoyo <00:42:51.210>con <00:42:51.540>esa <00:42:51.870>recomendación <00:42:52.200>y 00:42:52.550 --> 00:42:52.560 align:start position:0% apoyo con esa recomendación y 00:42:52.560 --> 00:42:55.310 align:start position:0% apoyo con esa recomendación y preguntarle <00:42:52.874>a <00:42:53.188>la <00:42:53.502>junta <00:42:53.816>si <00:42:54.130>el <00:42:54.444>presidente <00:42:54.758>podría <00:42:55.072>firmar 00:42:55.310 --> 00:42:55.320 align:start position:0% preguntarle a la junta si el presidente podría firmar 00:42:55.320 --> 00:42:57.770 align:start position:0% preguntarle a la junta si el presidente podría firmar electrónicamente <00:42:55.710>uh <00:42:56.100>la <00:42:56.490>carta <00:42:56.880>para <00:42:57.270>que <00:42:57.660>podamos 00:42:57.770 --> 00:42:57.780 align:start position:0% electrónicamente uh la carta para que podamos 00:42:57.780 --> 00:43:00.170 align:start position:0% electrónicamente uh la carta para que podamos enviarla <00:42:57.959>a <00:42:58.138>Verizon <00:42:58.317>si 00:43:00.170 --> 00:43:00.180 align:start position:0% enviarla a Verizon si 00:43:00.180 --> 00:43:04.190 align:start position:0% enviarla a Verizon si hay <00:43:00.888>alguna <00:43:01.596>pregunta <00:43:02.304>de <00:43:03.012>uh <00:43:03.720>Marianne 00:43:04.190 --> 00:43:04.200 align:start position:0% hay alguna pregunta de uh Marianne 00:43:04.200 --> 00:43:05.690 align:start position:0% hay alguna pregunta de uh Marianne o <00:43:04.319>Michael 00:43:05.690 --> 00:43:05.700 align:start position:0% o Michael 00:43:05.700 --> 00:43:07.490 align:start position:0% o Michael sí, no, 00:43:07.490 --> 00:43:07.500 align:start position:0% sí, no, 00:43:07.500 --> 00:43:09.290 align:start position:0% sí, no, sí, <00:43:07.823>la <00:43:08.146>única <00:43:08.469>pregunta <00:43:08.792>sería <00:43:09.115>qué 00:43:09.290 --> 00:43:09.300 align:start position:0% sí, la única pregunta sería qué 00:43:09.300 --> 00:43:13.010 align:start position:0% sí, la única pregunta sería qué le <00:43:09.445>tomó <00:43:09.590>tanto <00:43:09.735>tiempo <00:43:09.880>pero <00:43:10.025>de <00:43:10.170>todos <00:43:10.315>modos, 00:43:13.010 --> 00:43:13.020 align:start position:0% 00:43:13.020 --> 00:43:14.870 align:start position:0% um, <00:43:13.425>así <00:43:13.830>que <00:43:14.235>consideraría <00:43:14.640>una 00:43:14.870 --> 00:43:14.880 align:start position:0% um, así que consideraría una 00:43:14.880 --> 00:43:16.670 align:start position:0% um, así que consideraría una moción, <00:43:15.111>así <00:43:15.342>que <00:43:15.573>me <00:43:15.804>moví <00:43:16.035>para <00:43:16.266>que <00:43:16.497>la 00:43:16.670 --> 00:43:16.680 align:start position:0% moción, así que me moví para que la 00:43:16.680 --> 00:43:19.370 align:start position:0% moción, así que me moví para que la junta <00:43:16.876>selecta <00:43:17.072>autorice <00:43:17.268>a <00:43:17.464>un <00:43:17.660>presidente <00:43:17.856>de <00:43:18.052>la <00:43:18.248>junta <00:43:18.444>selecta, <00:43:18.640>Rob <00:43:18.836>Gotti, 00:43:19.370 --> 00:43:19.380 align:start position:0% junta selecta autorice a un presidente de la junta selecta, Rob Gotti, 00:43:19.380 --> 00:43:21.290 align:start position:0% junta selecta autorice a un presidente de la junta selecta, Rob Gotti, en <00:43:19.611>nombre <00:43:19.842>de <00:43:20.073>la <00:43:20.304>junta <00:43:20.535>selecta, <00:43:20.766>a <00:43:20.997>enviar 00:43:21.290 --> 00:43:21.300 align:start position:0% en nombre de la junta selecta, a enviar 00:43:21.300 --> 00:43:23.809 align:start position:0% en nombre de la junta selecta, a enviar una <00:43:21.540>solicitud <00:43:21.780>por <00:43:22.020>escrito <00:43:22.260>a <00:43:22.500>Verizon <00:43:22.740>New <00:43:22.980>England 00:43:23.809 --> 00:43:23.819 align:start position:0% una solicitud por escrito a Verizon New England 00:43:23.819 --> 00:43:25.490 align:start position:0% una solicitud por escrito a Verizon New England para <00:43:24.194>la <00:43:24.569>adquisición <00:43:24.944>de <00:43:25.319>un 00:43:25.490 --> 00:43:25.500 align:start position:0% para la adquisición de un 00:43:25.500 --> 00:43:28.010 align:start position:0% para la adquisición de un canal <00:43:25.740>de <00:43:25.980>acceso <00:43:26.220>Peg <00:43:26.460>de <00:43:26.700>alta <00:43:26.940>definición. <00:43:27.180>y <00:43:27.420>para <00:43:27.660>que <00:43:27.900>la 00:43:28.010 --> 00:43:28.020 align:start position:0% canal de acceso Peg de alta definición. y para que la 00:43:28.020 --> 00:43:29.690 align:start position:0% canal de acceso Peg de alta definición. y para que la firma <00:43:28.425>electrónica <00:43:28.830>del <00:43:29.235>cántico <00:43:29.640>se 00:43:29.690 --> 00:43:29.700 align:start position:0% firma electrónica del cántico se 00:43:29.700 --> 00:43:31.550 align:start position:0% firma electrónica del cántico se adjunte <00:43:29.900>a <00:43:30.100>la <00:43:30.300>carta 00:43:31.550 --> 00:43:31.560 align:start position:0% adjunte a la carta 00:43:31.560 --> 00:43:32.809 align:start position:0% adjunte a la carta un <00:43:31.800>segundo <00:43:32.040>que 00:43:32.809 --> 00:43:32.819 align:start position:0% un segundo que 00:43:32.819 --> 00:43:34.730 align:start position:0% un segundo que está <00:43:33.069>bien <00:43:33.319>pasar <00:43:33.569>lista <00:43:33.819>votar <00:43:34.069>señorita <00:43:34.319>LeBlanc 00:43:34.730 --> 00:43:34.740 align:start position:0% está bien pasar lista votar señorita LeBlanc 00:43:34.740 --> 00:43:39.349 align:start position:0% está bien pasar lista votar señorita LeBlanc Cummings <00:43:35.280>hola <00:43:35.820>señor <00:43:36.360>Walsh <00:43:36.900>sí <00:43:37.440>y <00:43:37.980>yo <00:43:38.520>también <00:43:39.060>voto 00:43:39.349 --> 00:43:39.359 align:start position:0% Cummings hola señor Walsh sí y yo también voto 00:43:39.359 --> 00:43:40.910 align:start position:0% Cummings hola señor Walsh sí y yo también voto 00:43:40.910 --> 00:43:40.920 align:start position:0% 00:43:40.920 --> 00:43:43.069 align:start position:0% de acuerdo, 00:43:43.069 --> 00:43:43.079 align:start position:0% de acuerdo, 00:43:43.079 --> 00:43:46.430 align:start position:0% de acuerdo, um <00:43:43.352>y <00:43:43.625>el <00:43:43.898>siguiente <00:43:44.171>es <00:43:44.444>el <00:43:44.717>acto <00:43:44.990>de <00:43:45.263>suma <00:43:45.536>importancia 00:43:46.430 --> 00:43:46.440 align:start position:0% um y el siguiente es el acto de suma importancia 00:43:46.440 --> 00:43:49.069 align:start position:0% um y el siguiente es el acto de suma importancia de <00:43:46.679>abrir <00:43:46.918>la <00:43:47.157>orden <00:43:47.396>de <00:43:47.635>la <00:43:47.874>ciudad <00:43:48.113>para <00:43:48.352>la 00:43:49.069 --> 00:43:49.079 align:start position:0% de abrir la orden de la ciudad para la 00:43:49.079 --> 00:43:51.349 align:start position:0% de abrir la orden de la ciudad para la reunión <00:43:49.259>anual <00:43:49.439>de <00:43:49.619>la <00:43:49.799>ciudad <00:43:49.979>de <00:43:50.159>2023 <00:43:50.339>que <00:43:50.519>se <00:43:50.699>llevará <00:43:50.879>a <00:43:51.059>cabo 00:43:51.349 --> 00:43:51.359 align:start position:0% reunión anual de la ciudad de 2023 que se llevará a cabo 00:43:51.359 --> 00:43:54.829 align:start position:0% reunión anual de la ciudad de 2023 que se llevará a cabo el <00:43:51.732>lunes <00:43:52.105>1 <00:43:52.478>de <00:43:52.851>mayo <00:43:53.224>de <00:43:53.597>2023. <00:43:53.970>y <00:43:54.343>lo <00:43:54.716>hacemos 00:43:54.829 --> 00:43:54.839 align:start position:0% el lunes 1 de mayo de 2023. y lo hacemos 00:43:54.839 --> 00:43:57.109 align:start position:0% el lunes 1 de mayo de 2023. y lo hacemos anualmente <00:43:55.271>hasta <00:43:55.703>el <00:43:56.135>último <00:43:56.567>mes <00:43:56.999>del 00:43:57.109 --> 00:43:57.119 align:start position:0% anualmente hasta el último mes del 00:43:57.119 --> 00:43:58.790 align:start position:0% anualmente hasta el último mes del año <00:43:57.369>calendario <00:43:57.619>para <00:43:57.869>cualquier <00:43:58.119>artículo <00:43:58.369>que <00:43:58.619>pueda 00:43:58.790 --> 00:43:58.800 align:start position:0% año calendario para cualquier artículo que pueda 00:43:58.800 --> 00:44:00.770 align:start position:0% año calendario para cualquier artículo que pueda ser <00:43:58.962>propuesto <00:43:59.124>para <00:43:59.286>su <00:43:59.448>consideración <00:43:59.610>en <00:43:59.772>la <00:43:59.934>reunión <00:44:00.096>anual <00:44:00.258>de <00:44:00.420>la 00:44:00.770 --> 00:44:00.780 align:start position:0% ser propuesto para su consideración en la reunión anual de la 00:44:00.780 --> 00:44:03.109 align:start position:0% ser propuesto para su consideración en la reunión anual de la ciudad, <00:44:01.440>además <00:44:02.100>de <00:44:02.760>nuestros 00:44:03.109 --> 00:44:03.119 align:start position:0% ciudad, además de nuestros 00:44:03.119 --> 00:44:04.370 align:start position:0% ciudad, además de nuestros artículos <00:44:03.209>comerciales <00:44:03.299>estándar, 00:44:04.370 --> 00:44:04.380 align:start position:0% artículos comerciales estándar, 00:44:04.380 --> 00:44:06.290 align:start position:0% artículos comerciales estándar, la <00:44:04.710>junta <00:44:05.040>selecta <00:44:05.370>debe <00:44:05.700>aceptar 00:44:06.290 --> 00:44:06.300 align:start position:0% la junta selecta debe aceptar 00:44:06.300 --> 00:44:08.030 align:start position:0% la junta selecta debe aceptar artículos <00:44:06.494>de <00:44:06.688>petición <00:44:06.882>que <00:44:07.076>se <00:44:07.270>presenten <00:44:07.464>con <00:44:07.658>10 <00:44:07.852>o 00:44:08.030 --> 00:44:08.040 align:start position:0% artículos de petición que se presenten con 10 o 00:44:08.040 --> 00:44:10.490 align:start position:0% artículos de petición que se presenten con 10 o más <00:44:08.369>firmas <00:44:08.698>de <00:44:09.027>votantes <00:44:09.356>registrados. 00:44:10.490 --> 00:44:10.500 align:start position:0% más firmas de votantes registrados. 00:44:10.500 --> 00:44:12.290 align:start position:0% más firmas de votantes registrados. Se <00:44:10.740>alienta <00:44:10.980>a <00:44:11.220>los <00:44:11.460>peticionarios <00:44:11.700>a <00:44:11.940>presentar 00:44:12.290 --> 00:44:12.300 align:start position:0% Se alienta a los peticionarios a presentar 00:44:12.300 --> 00:44:13.790 align:start position:0% Se alienta a los peticionarios a presentar y <00:44:12.540>revisar <00:44:12.780>un <00:44:13.020>borrador <00:44:13.260>de <00:44:13.500>su 00:44:13.790 --> 00:44:13.800 align:start position:0% y revisar un borrador de su 00:44:13.800 --> 00:44:15.410 align:start position:0% y revisar un borrador de su lenguaje <00:44:13.980>de <00:44:14.160>petición <00:44:14.340>con <00:44:14.520>el <00:44:14.700>autorizar <00:44:14.880>a <00:44:15.060>un 00:44:15.410 --> 00:44:15.420 align:start position:0% lenguaje de petición con el autorizar a un 00:44:15.420 --> 00:44:17.510 align:start position:0% lenguaje de petición con el autorizar a un miembro <00:44:15.633>selecto <00:44:15.846>de <00:44:16.059>la <00:44:16.272>junta <00:44:16.485>de <00:44:16.698>la <00:44:16.911>comisión <00:44:17.124>o <00:44:17.337>al 00:44:17.510 --> 00:44:17.520 align:start position:0% miembro selecto de la junta de la comisión o al 00:44:17.520 --> 00:44:19.670 align:start position:0% miembro selecto de la junta de la comisión o al Concejo <00:44:17.844>Municipal <00:44:18.168>antes <00:44:18.492>de <00:44:18.816>obtener <00:44:19.140>firmas 00:44:19.670 --> 00:44:19.680 align:start position:0% Concejo Municipal antes de obtener firmas 00:44:19.680 --> 00:44:22.069 align:start position:0% Concejo Municipal antes de obtener firmas para <00:44:20.010>garantizar <00:44:20.340>que <00:44:20.670>la <00:44:21.000>petición <00:44:21.330>pueda <00:44:21.660>ser 00:44:22.069 --> 00:44:22.079 align:start position:0% para garantizar que la petición pueda ser 00:44:22.079 --> 00:44:23.809 align:start position:0% para garantizar que la petición pueda ser procesada <00:44:22.199>en <00:44:22.319>la <00:44:22.439>reunión <00:44:22.559>de <00:44:22.679>la <00:44:22.799>ciudad 00:44:23.809 --> 00:44:23.819 align:start position:0% procesada en la reunión de la ciudad 00:44:23.819 --> 00:44:25.670 align:start position:0% procesada en la reunión de la ciudad tradicionalmente <00:44:24.143>nosotros, <00:44:24.467>la <00:44:24.791>junta <00:44:25.115>selecta, <00:44:25.439>aceptamos 00:44:25.670 --> 00:44:25.680 align:start position:0% tradicionalmente nosotros, la junta selecta, aceptamos 00:44:25.680 --> 00:44:27.470 align:start position:0% tradicionalmente nosotros, la junta selecta, aceptamos todos <00:44:25.967>los <00:44:26.254>artículos <00:44:26.541>presentados <00:44:26.828>por <00:44:27.115>un 00:44:27.470 --> 00:44:27.480 align:start position:0% todos los artículos presentados por un 00:44:27.480 --> 00:44:29.210 align:start position:0% todos los artículos presentados por un voto <00:44:27.690>mayoritario <00:44:27.900>de <00:44:28.110>cualquiera <00:44:28.320>de <00:44:28.530>los <00:44:28.740>comités 00:44:29.210 --> 00:44:29.220 align:start position:0% voto mayoritario de cualquiera de los comités 00:44:29.220 --> 00:44:31.670 align:start position:0% voto mayoritario de cualquiera de los comités o <00:44:29.512>juntas <00:44:29.804>y <00:44:30.096>los <00:44:30.388>jefes <00:44:30.680>de <00:44:30.972>departamento <00:44:31.264>han <00:44:31.556>sido 00:44:31.670 --> 00:44:31.680 align:start position:0% o juntas y los jefes de departamento han sido 00:44:31.680 --> 00:44:33.710 align:start position:0% o juntas y los jefes de departamento han sido pidió <00:44:31.999>que <00:44:32.318>nos <00:44:32.637>enviara <00:44:32.956>artículos <00:44:33.275>para <00:44:33.594>ser 00:44:33.710 --> 00:44:33.720 align:start position:0% pidió que nos enviara artículos para ser 00:44:33.720 --> 00:44:35.390 align:start position:0% pidió que nos enviara artículos para ser patrocinados <00:44:33.970>por <00:44:34.220>la <00:44:34.470>junta <00:44:34.720>selecta <00:44:34.970>para <00:44:35.220>su 00:44:35.390 --> 00:44:35.400 align:start position:0% patrocinados por la junta selecta para su 00:44:35.400 --> 00:44:36.589 align:start position:0% patrocinados por la junta selecta para su revisión, 00:44:36.589 --> 00:44:36.599 align:start position:0% revisión, 00:44:36.599 --> 00:44:41.870 align:start position:0% revisión, así <00:44:37.221>que <00:44:37.843>con <00:44:38.465>eso <00:44:39.087>Me <00:44:39.709>gustaría, <00:44:40.331>eh, <00:44:40.953>cualquier <00:44:41.575>pregunta 00:44:41.870 --> 00:44:41.880 align:start position:0% así que con eso Me gustaría, eh, cualquier pregunta 00:44:41.880 --> 00:44:45.890 align:start position:0% así que con eso Me gustaría, eh, cualquier pregunta o <00:44:42.264>comentario <00:44:42.648>de <00:44:43.032>Michael <00:44:43.416>o <00:44:43.800>Marianne, 00:44:45.890 --> 00:44:45.900 align:start position:0% o comentario de Michael o Marianne, 00:44:45.900 --> 00:44:48.650 align:start position:0% o comentario de Michael o Marianne, no, 00:44:48.650 --> 00:44:48.660 align:start position:0% 00:44:48.660 --> 00:44:51.290 align:start position:0% Michael, <00:44:49.139>estás <00:44:49.618>contigo, 00:44:51.290 --> 00:44:51.300 align:start position:0% Michael, estás contigo, 00:44:51.300 --> 00:44:52.910 align:start position:0% Michael, estás contigo, sí, <00:44:51.472>solo <00:44:51.644>diría <00:44:51.816>que <00:44:51.988>no <00:44:52.160>le <00:44:52.332>recuerdes <00:44:52.504>a <00:44:52.676>la 00:44:52.910 --> 00:44:52.920 align:start position:0% sí, solo diría que no le recuerdes a la 00:44:52.920 --> 00:44:54.410 align:start position:0% sí, solo diría que no le recuerdes a la gente <00:44:53.265>que <00:44:53.610>realmente <00:44:53.955>es <00:44:54.300>importante 00:44:54.410 --> 00:44:54.420 align:start position:0% gente que realmente es importante 00:44:54.420 --> 00:44:57.770 align:start position:0% gente que realmente es importante ejecutar <00:44:54.874>The <00:44:55.328>Language <00:44:55.782>by <00:44:56.236>Town <00:44:56.690>Council <00:44:57.144>antes <00:44:57.598>de 00:44:57.770 --> 00:44:57.780 align:start position:0% ejecutar The Language by Town Council antes de 00:44:57.780 --> 00:44:59.450 align:start position:0% ejecutar The Language by Town Council antes de obtener <00:44:58.185>firmas <00:44:58.590>y <00:44:58.995>perder <00:44:59.400>el 00:44:59.450 --> 00:44:59.460 align:start position:0% obtener firmas y perder el 00:44:59.460 --> 00:45:00.890 align:start position:0% obtener firmas y perder el tiempo. <00:44:59.670>debido <00:44:59.880>a <00:45:00.090>que <00:45:00.300>muchos <00:45:00.510>artículos <00:45:00.720>han 00:45:00.890 --> 00:45:00.900 align:start position:0% tiempo. debido a que muchos artículos han 00:45:00.900 --> 00:45:02.690 align:start position:0% tiempo. debido a que muchos artículos han fallado <00:45:01.037>a <00:45:01.174>lo <00:45:01.311>largo <00:45:01.448>de <00:45:01.585>los <00:45:01.722>años <00:45:01.859>porque 00:45:02.690 --> 00:45:02.700 align:start position:0% fallado a lo largo de los años porque 00:45:02.700 --> 00:45:04.730 align:start position:0% fallado a lo largo de los años porque hacen <00:45:02.969>que <00:45:03.238>obtengan <00:45:03.507>las <00:45:03.776>firmas <00:45:04.045>antes <00:45:04.314>de 00:45:04.730 --> 00:45:04.740 align:start position:0% hacen que obtengan las firmas antes de 00:45:04.740 --> 00:45:07.309 align:start position:0% hacen que obtengan las firmas antes de ejecutar <00:45:04.920>The <00:45:05.100>Language <00:45:05.280>by <00:45:05.460>Town <00:45:05.640>Council <00:45:05.820>en <00:45:06.000>el 00:45:07.309 --> 00:45:07.319 align:start position:0% ejecutar The Language by Town Council en el 00:45:07.319 --> 00:45:09.589 align:start position:0% ejecutar The Language by Town Council en el extranjero, está 00:45:09.589 --> 00:45:09.599 align:start position:0% extranjero, está 00:45:09.599 --> 00:45:12.349 align:start position:0% extranjero, está bien <00:45:10.229>con <00:45:10.859>eso, <00:45:11.489>consideraría <00:45:12.119>una 00:45:12.349 --> 00:45:12.359 align:start position:0% bien con eso, consideraría una 00:45:12.359 --> 00:45:14.630 align:start position:0% bien con eso, consideraría una moción, <00:45:12.734>así <00:45:13.109>que <00:45:13.484>muevo <00:45:13.859>el 00:45:14.630 --> 00:45:14.640 align:start position:0% moción, así que muevo el 00:45:14.640 --> 00:45:16.370 align:start position:0% moción, así que muevo el voto <00:45:14.742>de <00:45:14.844>la <00:45:14.946>junta <00:45:15.048>selecta <00:45:15.150>para <00:45:15.252>abrir <00:45:15.354>las <00:45:15.456>órdenes <00:45:15.558>de <00:45:15.660>la <00:45:15.762>reunión <00:45:15.864>de <00:45:15.966>la <00:45:16.068>ciudad 00:45:16.370 --> 00:45:16.380 align:start position:0% voto de la junta selecta para abrir las órdenes de la reunión de la ciudad 00:45:16.380 --> 00:45:18.890 align:start position:0% voto de la junta selecta para abrir las órdenes de la reunión de la ciudad para <00:45:16.697>el <00:45:17.014>reunión <00:45:17.331>anual <00:45:17.648>de <00:45:17.965>Tom <00:45:18.282>de <00:45:18.599>2023 00:45:18.890 --> 00:45:18.900 align:start position:0% para el reunión anual de Tom de 2023 00:45:18.900 --> 00:45:22.190 align:start position:0% para el reunión anual de Tom de 2023 e <00:45:19.524>indicar <00:45:20.148>sus <00:45:20.772>planes <00:45:21.396>y <00:45:22.020>que 00:45:22.190 --> 00:45:22.200 align:start position:0% e indicar sus planes y que 00:45:22.200 --> 00:45:24.230 align:start position:0% e indicar sus planes y que cerraremos <00:45:22.490>planeamos <00:45:22.780>cerrar <00:45:23.070>la <00:45:23.360>orden <00:45:23.650>judicial <00:45:23.940>en 00:45:24.230 --> 00:45:24.240 align:start position:0% cerraremos planeamos cerrar la orden judicial en 00:45:24.240 --> 00:45:28.370 align:start position:0% cerraremos planeamos cerrar la orden judicial en nuestra <00:45:24.480>primera <00:45:24.720>reunión <00:45:24.960>en <00:45:25.200>enero <00:45:25.440>de <00:45:25.680>2023. 00:45:28.370 --> 00:45:28.380 align:start position:0% nuestra primera reunión en enero de 2023. 00:45:28.380 --> 00:45:31.190 align:start position:0% nuestra primera reunión en enero de 2023. mire <00:45:28.810>esa <00:45:29.240>votación <00:45:29.670>nominal <00:45:30.100>de <00:45:30.530>acuerdo <00:45:30.960>Srta. 00:45:31.190 --> 00:45:31.200 align:start position:0% mire esa votación nominal de acuerdo Srta. 00:45:31.200 --> 00:45:32.930 align:start position:0% mire esa votación nominal de acuerdo Srta. LeBlanc <00:45:31.619>Cummings 00:45:32.930 --> 00:45:32.940 align:start position:0% LeBlanc Cummings 00:45:32.940 --> 00:45:34.670 align:start position:0% LeBlanc Cummings sí <00:45:33.300>Sr. <00:45:33.660>Walsh 00:45:34.670 --> 00:45:34.680 align:start position:0% sí Sr. Walsh 00:45:34.680 --> 00:45:37.910 align:start position:0% sí Sr. Walsh sí <00:45:35.145>y <00:45:35.610>yo <00:45:36.075>también <00:45:36.540>voto 00:45:37.910 --> 00:45:37.920 align:start position:0% sí y yo también voto 00:45:37.920 --> 00:45:40.250 align:start position:0% sí y yo también voto para <00:45:38.220>nos <00:45:38.520>lleva <00:45:38.820>a <00:45:39.120>través <00:45:39.420>de <00:45:39.720>nuestro <00:45:40.020>nuevo 00:45:40.250 --> 00:45:40.260 align:start position:0% para nos lleva a través de nuestro nuevo 00:45:40.260 --> 00:45:41.809 align:start position:0% para nos lleva a través de nuestro nuevo negocio 00:45:41.809 --> 00:45:41.819 align:start position:0% negocio 00:45:41.819 --> 00:45:44.950 align:start position:0% negocio um, <00:45:42.135>tenemos <00:45:42.451>algunos <00:45:42.767>asuntos <00:45:43.083>antiguos <00:45:43.399>para 00:45:44.950 --> 00:45:44.960 align:start position:0% um, tenemos algunos asuntos antiguos para 00:45:44.960 --> 00:45:48.770 align:start position:0% um, tenemos algunos asuntos antiguos para extender <00:45:45.331>el <00:45:45.702>mandato <00:45:46.073>designado <00:45:46.444>de <00:45:46.815>nuestro <00:45:47.186>tesorero <00:45:47.557>interino <00:45:47.928>de <00:45:48.299>la 00:45:48.770 --> 00:45:48.780 align:start position:0% extender el mandato designado de nuestro tesorero interino de la 00:45:48.780 --> 00:45:50.329 align:start position:0% extender el mandato designado de nuestro tesorero interino de la ciudad, 00:45:50.329 --> 00:45:50.339 align:start position:0% ciudad, 00:45:50.339 --> 00:45:53.870 align:start position:0% ciudad, por <00:45:50.665>lo <00:45:50.991>que <00:45:51.317>en <00:45:51.643>nuestra <00:45:51.969>reunión <00:45:52.295>del <00:45:52.621>11 <00:45:52.947>de <00:45:53.273>octubre 00:45:53.870 --> 00:45:53.880 align:start position:0% por lo que en nuestra reunión del 11 de octubre 00:45:53.880 --> 00:45:56.450 align:start position:0% por lo que en nuestra reunión del 11 de octubre designamos <00:45:54.205>a <00:45:54.530>Phil <00:45:54.855>Shapiro <00:45:55.180>para <00:45:55.505>que <00:45:55.830>sufra <00:45:56.155>para 00:45:56.450 --> 00:45:56.460 align:start position:0% designamos a Phil Shapiro para que sufra para 00:45:56.460 --> 00:45:58.130 align:start position:0% designamos a Phil Shapiro para que sufra para servir <00:45:56.631>como <00:45:56.802>nuestro <00:45:56.973>interino <00:45:57.144>soy <00:45:57.315>Tesorero <00:45:57.486>del <00:45:57.657>Pueblo 00:45:58.130 --> 00:45:58.140 align:start position:0% servir como nuestro interino soy Tesorero del Pueblo 00:45:58.140 --> 00:46:01.730 align:start position:0% servir como nuestro interino soy Tesorero del Pueblo hasta <00:45:58.526>el <00:45:58.912>25 <00:45:59.298>de <00:45:59.684>abril <00:46:00.070>de <00:46:00.456>2023 <00:46:00.842>después <00:46:01.228>de <00:46:01.614>la 00:46:01.730 --> 00:46:01.740 align:start position:0% hasta el 25 de abril de 2023 después de la 00:46:01.740 --> 00:46:03.950 align:start position:0% hasta el 25 de abril de 2023 después de la elección <00:46:02.136>anual <00:46:02.532>del <00:46:02.928>Pueblo <00:46:03.324>se <00:46:03.720>ha 00:46:03.950 --> 00:46:03.960 align:start position:0% elección anual del Pueblo se ha 00:46:03.960 --> 00:46:05.270 align:start position:0% elección anual del Pueblo se ha determinado <00:46:04.529>que <00:46:05.098>el 00:46:05.270 --> 00:46:05.280 align:start position:0% determinado que el 00:46:05.280 --> 00:46:07.190 align:start position:0% determinado que el Tesorero <00:46:05.490>del <00:46:05.700>Pueblo <00:46:05.910>interino <00:46:06.120>podría <00:46:06.330>ser <00:46:06.540>designado <00:46:06.750>para <00:46:06.960>servir 00:46:07.190 --> 00:46:07.200 align:start position:0% Tesorero del Pueblo interino podría ser designado para servir 00:46:07.200 --> 00:46:08.690 align:start position:0% Tesorero del Pueblo interino podría ser designado para servir por <00:46:07.560>la <00:46:07.920>duración <00:46:08.280>del 00:46:08.690 --> 00:46:08.700 align:start position:0% por la duración del 00:46:08.700 --> 00:46:11.950 align:start position:0% por la duración del término <00:46:09.102>elegido <00:46:09.504>previamente <00:46:09.906>que <00:46:10.308>fue <00:46:10.710>2021 <00:46:11.112>o <00:46:11.514>hasta 00:46:11.950 --> 00:46:11.960 align:start position:0% término elegido previamente que fue 2021 o hasta 00:46:11.960 --> 00:46:15.589 align:start position:0% término elegido previamente que fue 2021 o hasta 2024. <00:46:12.446>Jim <00:46:12.932>Gavin <00:46:13.418>fue <00:46:13.904>reelegido <00:46:14.390>en <00:46:14.876>2021 00:46:15.589 --> 00:46:15.599 align:start position:0% 2024. Jim Gavin fue reelegido en 2021 00:46:15.599 --> 00:46:20.329 align:start position:0% 2024. Jim Gavin fue reelegido en 2021 para <00:46:15.919>un <00:46:16.239>período <00:46:16.559>de <00:46:16.879>tres <00:46:17.199>años <00:46:17.519>que <00:46:17.839>vence <00:46:18.159>en <00:46:18.479>2024. 00:46:20.329 --> 00:46:20.339 align:start position:0% para un período de tres años que vence en 2024. 00:46:20.339 --> 00:46:21.770 align:start position:0% para un período de tres años que vence en 2024. por lo tanto, 00:46:21.770 --> 00:46:21.780 align:start position:0% por lo tanto, 00:46:21.780 --> 00:46:26.930 align:start position:0% por lo tanto, eso <00:46:22.448>está <00:46:23.116>sujeto <00:46:23.784>a <00:46:24.452>la <00:46:25.120>sección <00:46:25.788>80-3 <00:46:26.456>con 00:46:26.930 --> 00:46:26.940 align:start position:0% eso está sujeto a la sección 80-3 con 00:46:26.940 --> 00:46:29.569 align:start position:0% eso está sujeto a la sección 80-3 con respecto <00:46:27.479>a <00:46:28.018>las <00:46:28.557>vacantes <00:46:29.096>en 00:46:29.569 --> 00:46:29.579 align:start position:0% respecto a las vacantes en 00:46:29.579 --> 00:46:31.130 align:start position:0% respecto a las vacantes en cargos electos, 00:46:31.130 --> 00:46:31.140 align:start position:0% cargos electos, 00:46:31.140 --> 00:46:34.069 align:start position:0% cargos electos, um <00:46:31.470>y <00:46:31.800>así, <00:46:32.130>y <00:46:32.460>eso <00:46:32.790>también <00:46:33.120>está <00:46:33.450>sujeto <00:46:33.780>al 00:46:34.069 --> 00:46:34.079 align:start position:0% um y así, y eso también está sujeto al 00:46:34.079 --> 00:46:37.309 align:start position:0% um y así, y eso también está sujeto al capítulo <00:46:34.446>41, <00:46:34.813>sección <00:46:35.180>40 <00:46:35.547>de <00:46:35.914>la <00:46:36.281>ley <00:46:36.648>Mass <00:46:37.015>General 00:46:37.309 --> 00:46:37.319 align:start position:0% capítulo 41, sección 40 de la ley Mass General 00:46:37.319 --> 00:46:39.290 align:start position:0% capítulo 41, sección 40 de la ley Mass General con <00:46:37.529>respecto <00:46:37.739>a <00:46:37.949>los <00:46:38.159>funcionarios <00:46:38.369>temporales <00:46:38.579>de <00:46:38.789>la <00:46:38.999>ciudad 00:46:39.290 --> 00:46:39.300 align:start position:0% con respecto a los funcionarios temporales de la ciudad 00:46:39.300 --> 00:46:42.170 align:start position:0% con respecto a los funcionarios temporales de la ciudad por <00:46:40.000>lo <00:46:40.700>tanto, <00:46:41.400>quisiera 00:46:42.170 --> 00:46:42.180 align:start position:0% por lo tanto, quisiera 00:46:42.180 --> 00:46:44.390 align:start position:0% por lo tanto, quisiera preguntar <00:46:42.576>si <00:46:42.972>hay <00:46:43.368>algún <00:46:43.764>comentario <00:46:44.160>o 00:46:44.390 --> 00:46:44.400 align:start position:0% preguntar si hay algún comentario o 00:46:44.400 --> 00:46:46.970 align:start position:0% preguntar si hay algún comentario o pregunta <00:46:44.725>del <00:46:45.050>Sr. <00:46:45.375>Walsh <00:46:45.700>o <00:46:46.025>la <00:46:46.350>Sra. <00:46:46.675>LeBron 00:46:46.970 --> 00:46:46.980 align:start position:0% pregunta del Sr. Walsh o la Sra. LeBron 00:46:46.980 --> 00:46:48.650 align:start position:0% pregunta del Sr. Walsh o la Sra. LeBron Cummings, 00:46:48.650 --> 00:46:48.660 align:start position:0% Cummings, 00:46:48.660 --> 00:46:50.750 align:start position:0% Cummings, no <00:46:48.899>del <00:46:49.138>Sr. <00:46:49.377>Hearn <00:46:49.616>y <00:46:49.855>revisé <00:46:50.094>esto <00:46:50.333>con <00:46:50.572>mucho 00:46:50.750 --> 00:46:50.760 align:start position:0% no del Sr. Hearn y revisé esto con mucho 00:46:50.760 --> 00:46:53.329 align:start position:0% no del Sr. Hearn y revisé esto con mucho cuidado. 00:46:53.329 --> 00:46:56.569 align:start position:0% cuidado. 00:46:56.569 --> 00:46:58.069 align:start position:0% 00:46:58.069 --> 00:46:58.079 align:start position:0% 00:46:58.079 --> 00:47:00.470 align:start position:0% seleccionar <00:46:59.189>la <00:47:00.299>junta 00:47:00.470 --> 00:47:00.480 align:start position:0% seleccionar la junta 00:47:00.480 --> 00:47:03.109 align:start position:0% seleccionar la junta designar <00:47:00.654>a <00:47:00.828>Phil <00:47:01.002>Shapiro <00:47:01.176>para <00:47:01.350>que <00:47:01.524>se <00:47:01.698>desempeñe <00:47:01.872>como <00:47:02.046>tesorero <00:47:02.220>interino <00:47:02.394>de <00:47:02.568>la 00:47:03.109 --> 00:47:03.119 align:start position:0% designar a Phil Shapiro para que se desempeñe como tesorero interino de la 00:47:03.119 --> 00:47:05.750 align:start position:0% designar a Phil Shapiro para que se desempeñe como tesorero interino de la ciudad <00:47:04.319>durante <00:47:05.519>el 00:47:05.750 --> 00:47:05.760 align:start position:0% ciudad durante el 00:47:05.760 --> 00:47:08.690 align:start position:0% ciudad durante el período <00:47:06.220>elegido <00:47:06.680>de <00:47:07.140>2021 <00:47:07.600>que <00:47:08.060>finalizará <00:47:08.520>el 00:47:08.690 --> 00:47:08.700 align:start position:0% período elegido de 2021 que finalizará el 00:47:08.700 --> 00:47:11.569 align:start position:0% período elegido de 2021 que finalizará el 30 <00:47:08.934>de <00:47:09.168>abril <00:47:09.402>de <00:47:09.636>2024 <00:47:09.870>en <00:47:10.104>la <00:47:10.338>elección <00:47:10.572>anual <00:47:10.806>de <00:47:11.040>la <00:47:11.274>ciudad. 00:47:11.569 --> 00:47:11.579 align:start position:0% 30 de abril de 2024 en la elección anual de la ciudad. 00:47:11.579 --> 00:47:12.650 align:start position:0% 30 de abril de 2024 en la elección anual de la ciudad. 00:47:12.650 --> 00:47:12.660 align:start position:0% 00:47:12.660 --> 00:47:14.329 align:start position:0% Apoyo <00:47:12.900>que <00:47:13.140>esté 00:47:14.329 --> 00:47:14.339 align:start position:0% Apoyo que esté 00:47:14.339 --> 00:47:16.970 align:start position:0% Apoyo que esté bien <00:47:15.480>votar 00:47:16.970 --> 00:47:16.980 align:start position:0% bien votar 00:47:16.980 --> 00:47:19.849 align:start position:0% bien votar nominalmente <00:47:17.189>Miss <00:47:17.398>LeBlanc <00:47:17.607>com <00:47:17.816>ics 00:47:19.849 --> 00:47:19.859 align:start position:0% nominalmente Miss LeBlanc com ics 00:47:19.859 --> 00:47:22.190 align:start position:0% nominalmente Miss LeBlanc com ics Sr. <00:47:20.239>Walsh, <00:47:20.619>sí, <00:47:20.999>sí, 00:47:22.190 --> 00:47:22.200 align:start position:0% Sr. Walsh, sí, sí, 00:47:22.200 --> 00:47:24.470 align:start position:0% Sr. Walsh, sí, sí, y <00:47:22.530>yo <00:47:22.860>también <00:47:23.190>voto <00:47:23.520>y <00:47:23.850>también <00:47:24.180>me 00:47:24.470 --> 00:47:24.480 align:start position:0% y yo también voto y también me 00:47:24.480 --> 00:47:26.990 align:start position:0% y yo también voto y también me gustaría <00:47:24.860>agradecer <00:47:25.240>públicamente <00:47:25.620>al <00:47:26.000>Sr. <00:47:26.380>Shapiro <00:47:26.760>por 00:47:26.990 --> 00:47:27.000 align:start position:0% gustaría agradecer públicamente al Sr. Shapiro por 00:47:27.000 --> 00:47:29.270 align:start position:0% gustaría agradecer públicamente al Sr. Shapiro por su <00:47:27.329>voluntad <00:47:27.658>de <00:47:27.987>extender <00:47:28.316>ese 00:47:29.270 --> 00:47:29.280 align:start position:0% su voluntad de extender ese 00:47:29.280 --> 00:47:30.530 align:start position:0% su voluntad de extender ese nombramiento, de 00:47:30.530 --> 00:47:30.540 align:start position:0% nombramiento, de 00:47:30.540 --> 00:47:32.870 align:start position:0% nombramiento, de hecho, 00:47:32.870 --> 00:47:32.880 align:start position:0% hecho, 00:47:32.880 --> 00:47:35.210 align:start position:0% hecho, está 00:47:35.210 --> 00:47:35.220 align:start position:0% está 00:47:35.220 --> 00:47:39.470 align:start position:0% está bien, <00:47:35.699>ahora <00:47:36.178>tenemos <00:47:36.657>una <00:47:37.136>transferencia <00:47:37.615>de <00:47:38.094>fondos <00:47:38.573>de 00:47:39.470 --> 00:47:39.480 align:start position:0% bien, ahora tenemos una transferencia de fondos de 00:47:39.480 --> 00:47:42.349 align:start position:0% bien, ahora tenemos una transferencia de fondos de eh <00:47:39.919>a <00:47:40.358>Comcast <00:47:40.797>y <00:47:41.236>Verizon <00:47:41.675>según <00:47:42.114>nuestros 00:47:42.349 --> 00:47:42.359 align:start position:0% eh a Comcast y Verizon según nuestros 00:47:42.359 --> 00:47:44.950 align:start position:0% eh a Comcast y Verizon según nuestros contratos. <00:47:42.689>para <00:47:43.019>la <00:47:43.349>financiación <00:47:43.679>de <00:47:44.009>acceso <00:47:44.339>público 00:47:44.950 --> 00:47:44.960 align:start position:0% contratos. para la financiación de acceso público 00:47:44.960 --> 00:47:48.230 align:start position:0% contratos. para la financiación de acceso público discúlpeme, <00:47:45.953>voy <00:47:46.946>a <00:47:47.939>recusarme 00:47:48.230 --> 00:47:48.240 align:start position:0% discúlpeme, voy a recusarme 00:47:48.240 --> 00:47:50.569 align:start position:0% discúlpeme, voy a recusarme de <00:47:48.600>este <00:47:48.960>asunto <00:47:49.320>um <00:47:49.680>Chris, <00:47:50.040>¿le <00:47:50.400>importaría 00:47:50.569 --> 00:47:50.579 align:start position:0% de este asunto um Chris, ¿le importaría 00:47:50.579 --> 00:47:53.270 align:start position:0% de este asunto um Chris, ¿le importaría enviarme <00:47:50.822>un <00:47:51.065>mensaje <00:47:51.308>de <00:47:51.551>texto <00:47:51.794>cuando <00:47:52.037>debo <00:47:52.280>volver? 00:47:53.270 --> 00:47:57.829 align:start position:0% enviarme un mensaje de texto cuando debo volver? 00:47:57.829 --> 00:48:00.650 align:start position:0% 00:48:00.650 --> 00:48:04.130 align:start position:0% 00:48:04.130 --> 00:48:04.140 align:start position:0% 00:48:04.140 --> 00:48:05.690 align:start position:0% 00:48:05.690 --> 00:48:05.700 align:start position:0% 00:48:05.700 --> 00:48:09.950 align:start position:0% a <00:48:08.400>los 00:48:09.950 --> 00:48:09.960 align:start position:0% a los 00:48:09.960 --> 00:48:11.470 align:start position:0% a los 00:48:11.470 --> 00:48:11.480 align:start position:0% 00:48:11.480 --> 00:48:15.650 align:start position:0% montos <00:48:12.292>de <00:48:13.104>la <00:48:13.916>transferencia, <00:48:14.728>eh, <00:48:15.540>Chris, 00:48:15.650 --> 00:48:15.660 align:start position:0% montos de la transferencia, eh, Chris, 00:48:15.660 --> 00:48:17.210 align:start position:0% montos de la transferencia, eh, Chris, desea <00:48:15.936>explicarnos <00:48:16.212>los <00:48:16.488>diversos <00:48:16.764>montos <00:48:17.040>que 00:48:17.210 --> 00:48:17.220 align:start position:0% desea explicarnos los diversos montos que 00:48:17.220 --> 00:48:19.550 align:start position:0% desea explicarnos los diversos montos que estamos <00:48:17.730>buscando <00:48:18.240>transferir <00:48:18.750>según <00:48:19.260>el 00:48:19.550 --> 00:48:19.560 align:start position:0% estamos buscando transferir según el 00:48:19.560 --> 00:48:21.650 align:start position:0% estamos buscando transferir según el contrato, 00:48:21.650 --> 00:48:21.660 align:start position:0% contrato, 00:48:21.660 --> 00:48:24.230 align:start position:0% contrato, claro, <00:48:22.080>señor <00:48:22.500>presidente, <00:48:22.920>estamos <00:48:23.340>buscando <00:48:23.760>transferir, 00:48:24.230 --> 00:48:24.240 align:start position:0% claro, señor presidente, estamos buscando transferir, 00:48:24.240 --> 00:48:26.450 align:start position:0% claro, señor presidente, estamos buscando transferir, uh, <00:48:24.560>tres <00:48:24.880>montos, <00:48:25.200>dos <00:48:25.520>de <00:48:25.840>Comcast, <00:48:26.160>uno 00:48:26.450 --> 00:48:26.460 align:start position:0% uh, tres montos, dos de Comcast, uno 00:48:26.460 --> 00:48:29.089 align:start position:0% uh, tres montos, dos de Comcast, uno de <00:48:26.850>Verizon, <00:48:27.240>el <00:48:27.630>primero <00:48:28.020>de <00:48:28.410>Comcast <00:48:28.800>es 00:48:29.089 --> 00:48:29.099 align:start position:0% de Verizon, el primero de Comcast es 00:48:29.099 --> 00:48:30.829 align:start position:0% de Verizon, el primero de Comcast es el <00:48:29.339>monto <00:48:29.579>de <00:48:29.819>cuarenta <00:48:30.059>y <00:48:30.299>cinco <00:48:30.539>mil 00:48:30.829 --> 00:48:30.839 align:start position:0% el monto de cuarenta y cinco mil 00:48:30.839 --> 00:48:32.630 align:start position:0% el monto de cuarenta y cinco mil cuatrocientos <00:48:31.259>cinco <00:48:31.679>dólares <00:48:32.099>la <00:48:32.519>segunda 00:48:32.630 --> 00:48:32.640 align:start position:0% cuatrocientos cinco dólares la segunda 00:48:32.640 --> 00:48:35.030 align:start position:0% cuatrocientos cinco dólares la segunda cantidad <00:48:33.165>es <00:48:33.690>cuatro <00:48:34.215>mil <00:48:34.740>seiscientos 00:48:35.030 --> 00:48:35.040 align:start position:0% cantidad es cuatro mil seiscientos 00:48:35.040 --> 00:48:37.910 align:start position:0% cantidad es cuatro mil seiscientos ochenta <00:48:35.227>y <00:48:35.414>nueve <00:48:35.601>dólares <00:48:35.788>y <00:48:35.975>cincuenta <00:48:36.162>y <00:48:36.349>cinco <00:48:36.536>centavos 00:48:37.910 --> 00:48:37.920 align:start position:0% ochenta y nueve dólares y cincuenta y cinco centavos 00:48:37.920 --> 00:48:42.250 align:start position:0% ochenta y nueve dólares y cincuenta y cinco centavos la <00:48:38.388>cantidad <00:48:38.856>de <00:48:39.324>Verizon <00:48:39.792>es <00:48:40.260>38 00:48:42.250 --> 00:48:42.260 align:start position:0% la cantidad de Verizon es 38 00:48:42.260 --> 00:48:45.650 align:start position:0% la cantidad de Verizon es 38 672.69 <00:48:42.711>para <00:48:43.162>una <00:48:43.613>transferencia <00:48:44.064>total <00:48:44.515>de <00:48:44.966>los <00:48:45.417>tres 00:48:45.650 --> 00:48:45.660 align:start position:0% 672.69 para una transferencia total de los tres 00:48:45.660 --> 00:48:47.930 align:start position:0% 672.69 para una transferencia total de los tres de <00:48:46.043>ochenta <00:48:46.426>y <00:48:46.809>ocho <00:48:47.192>mil <00:48:47.575>setecientos 00:48:47.930 --> 00:48:47.940 align:start position:0% de ochenta y ocho mil setecientos 00:48:47.940 --> 00:48:49.309 align:start position:0% de ochenta y ocho mil setecientos sesenta <00:48:48.204>y <00:48:48.468>siete <00:48:48.732>dólares <00:48:48.996>y <00:48:49.260>veinticuatro 00:48:49.309 --> 00:48:49.319 align:start position:0% sesenta y siete dólares y veinticuatro 00:48:49.319 --> 00:48:51.170 align:start position:0% sesenta y siete dólares y veinticuatro centavos 00:48:51.170 --> 00:48:51.180 align:start position:0% centavos 00:48:51.180 --> 00:48:52.790 align:start position:0% centavos está bien está 00:48:52.790 --> 00:48:52.800 align:start position:0% está bien está 00:48:52.800 --> 00:48:53.750 align:start position:0% está bien está 00:48:53.750 --> 00:48:53.760 align:start position:0% 00:48:53.760 --> 00:48:56.390 align:start position:0% bien <00:48:54.149>cualquier <00:48:54.538>pregunta <00:48:54.927>Michael <00:48:55.316>no <00:48:55.705>nada <00:48:56.094>en 00:48:56.390 --> 00:48:56.400 align:start position:0% bien cualquier pregunta Michael no nada en 00:48:56.400 --> 00:48:58.370 align:start position:0% bien cualquier pregunta Michael no nada en absoluto <00:48:57.020>muy <00:48:57.640>bien <00:48:58.260>entonces 00:48:58.370 --> 00:48:58.380 align:start position:0% absoluto muy bien entonces 00:48:58.380 --> 00:49:00.230 align:start position:0% absoluto muy bien entonces consideraría <00:48:58.740>una <00:48:59.100>moción <00:48:59.460>para <00:48:59.820>que <00:49:00.180>la 00:49:00.230 --> 00:49:00.240 align:start position:0% consideraría una moción para que la 00:49:00.240 --> 00:49:01.849 align:start position:0% consideraría una moción para que la junta <00:49:00.515>selecta <00:49:00.790>apruebe <00:49:01.065>la <00:49:01.340>transferencia <00:49:01.615>de 00:49:01.849 --> 00:49:01.859 align:start position:0% junta selecta apruebe la transferencia de 00:49:01.859 --> 00:49:04.190 align:start position:0% junta selecta apruebe la transferencia de un <00:49:02.184>total <00:49:02.509>de <00:49:02.834>cincuenta <00:49:03.159>mil <00:49:03.484>noventa <00:49:03.809>y <00:49:04.134>cuatro 00:49:04.190 --> 00:49:04.200 align:start position:0% un total de cincuenta mil noventa y cuatro 00:49:04.200 --> 00:49:05.450 align:start position:0% un total de cincuenta mil noventa y cuatro dólares <00:49:04.370>y <00:49:04.540>cincuenta <00:49:04.710>y <00:49:04.880>cinco <00:49:05.050>centavos <00:49:05.220>de 00:49:05.450 --> 00:49:05.460 align:start position:0% dólares y cincuenta y cinco centavos de 00:49:05.460 --> 00:49:06.710 align:start position:0% dólares y cincuenta y cinco centavos de Comcast 00:49:06.710 --> 00:49:06.720 align:start position:0% Comcast 00:49:06.720 --> 00:49:09.250 align:start position:0% Comcast , <00:49:06.980>así <00:49:07.240>como <00:49:07.500>38 00:49:09.250 --> 00:49:09.260 align:start position:0% , así como 38 00:49:09.260 --> 00:49:12.170 align:start position:0% , así como 38 672,69 <00:49:09.793>de <00:49:10.326>Verizon, <00:49:10.859>por 00:49:12.170 --> 00:49:12.180 align:start position:0% 672,69 de Verizon, por 00:49:12.180 --> 00:49:15.910 align:start position:0% 672,69 de Verizon, por un <00:49:12.420>total <00:49:12.660>de <00:49:12.900>88 00:49:15.910 --> 00:49:15.920 align:start position:0% 00:49:15.920 --> 00:49:19.190 align:start position:0% 767,24 <00:49:16.284>centavos <00:49:16.648>para <00:49:17.012>el <00:49:17.376>centro <00:49:17.740>de <00:49:18.104>medios <00:49:18.468>de <00:49:18.832>Westwood 00:49:19.190 --> 00:49:19.200 align:start position:0% 767,24 centavos para el centro de medios de Westwood 00:49:19.200 --> 00:49:21.650 align:start position:0% 767,24 centavos para el centro de medios de Westwood por <00:49:19.560>los <00:49:19.920>acuerdos <00:49:20.280>de <00:49:20.640>licencia <00:49:21.000>y 00:49:21.650 --> 00:49:21.660 align:start position:0% por los acuerdos de licencia y 00:49:21.660 --> 00:49:23.329 align:start position:0% por los acuerdos de licencia y los <00:49:21.797>acuerdos <00:49:21.934>del <00:49:22.071>centro <00:49:22.208>de <00:49:22.345>medios <00:49:22.482>de <00:49:22.619>Westwood 00:49:23.329 --> 00:49:23.339 align:start position:0% los acuerdos del centro de medios de Westwood 00:49:23.339 --> 00:49:25.730 align:start position:0% los acuerdos del centro de medios de Westwood firmados <00:49:23.783>por <00:49:24.227>la <00:49:24.671>junta <00:49:25.115>selecta <00:49:25.559>y 00:49:25.730 --> 00:49:25.740 align:start position:0% firmados por la junta selecta y 00:49:25.740 --> 00:49:27.890 align:start position:0% firmados por la junta selecta y apoyaré <00:49:26.220>que <00:49:26.700>por <00:49:27.180>necesidad <00:49:27.660>se 00:49:27.890 --> 00:49:27.900 align:start position:0% apoyaré que por necesidad se 00:49:27.900 --> 00:49:32.990 align:start position:0% apoyaré que por necesidad se vote <00:49:28.278>nominalmente <00:49:28.656>el <00:49:29.034>Sr. <00:49:29.412>Walsh <00:49:29.790>aye <00:49:30.168>y <00:49:30.546>yo <00:49:30.924>voto <00:49:31.302>Yo <00:49:31.680>también 00:49:32.990 --> 00:49:33.000 align:start position:0% vote nominalmente el Sr. Walsh aye y yo voto Yo también 00:49:33.000 --> 00:49:36.069 align:start position:0% vote nominalmente el Sr. Walsh aye y yo voto Yo también está bien 00:49:36.069 --> 00:49:36.079 align:start position:0% 00:49:36.079 --> 00:49:39.589 align:start position:0% y <00:49:36.645>eso <00:49:37.211>nos <00:49:37.777>lleva <00:49:38.343>a <00:49:38.909>Chris. <00:49:39.475>¿Quiere 00:49:39.589 --> 00:49:41.569 align:start position:0% y eso nos lleva a Chris. ¿Quiere 00:49:41.569 --> 00:49:43.609 align:start position:0% 00:49:43.609 --> 00:49:43.619 align:start position:0% 00:49:43.619 --> 00:49:46.430 align:start position:0% enviarle <00:49:43.701>un <00:49:43.783>mensaje <00:49:43.865>de <00:49:43.947>texto <00:49:44.029>a <00:49:44.111>Marianne? <00:49:44.193>Solo <00:49:44.275>hágale <00:49:44.357>saber <00:49:44.439>que <00:49:44.521>puede <00:49:44.603>regresar. <00:49:44.685>Señor <00:49:44.767>presidente. <00:49:44.849>Ya <00:49:44.931>lo <00:49:45.013>hice <00:49:45.095>excelente. <00:49:45.177>Gracias 00:49:46.430 --> 00:49:49.370 align:start position:0% enviarle un mensaje de texto a Marianne? Solo hágale saber que puede regresar. Señor presidente. Ya lo hice excelente. Gracias 00:49:49.370 --> 00:49:51.109 align:start position:0% 00:49:51.109 --> 00:49:51.119 align:start position:0% 00:49:51.119 --> 00:49:55.270 align:start position:0% . <00:49:51.671>7 <00:49:52.223>y <00:49:52.775>veintidós <00:49:53.327>de <00:49:53.879>noviembre, 00:49:55.270 --> 00:49:57.890 align:start position:0% . 7 y veintidós de noviembre, 00:49:57.890 --> 00:49:57.900 align:start position:0% 00:49:57.900 --> 00:50:00.050 align:start position:0% así <00:49:58.219>que <00:49:58.538>con <00:49:58.857>eso, 00:50:00.050 --> 00:50:00.060 align:start position:0% así que con eso, 00:50:00.060 --> 00:50:03.170 align:start position:0% así que con eso, um, <00:50:00.405>alguien <00:50:00.750>tiene <00:50:01.095>algún <00:50:01.440>cambio 00:50:03.170 --> 00:50:03.180 align:start position:0% um, alguien tiene algún cambio 00:50:03.180 --> 00:50:05.630 align:start position:0% um, alguien tiene algún cambio , <00:50:03.420>no <00:50:03.660>tengo <00:50:03.900>ningún <00:50:04.140>cambio, <00:50:04.380>no, 00:50:05.630 --> 00:50:05.640 align:start position:0% , no tengo ningún cambio, no, 00:50:05.640 --> 00:50:08.690 align:start position:0% , no tengo ningún cambio, no, disculpe, <00:50:06.080>señor <00:50:06.520>presidente, <00:50:06.960>sí, <00:50:07.400>recuerde <00:50:07.840>que <00:50:08.280>viene 00:50:08.690 --> 00:50:08.700 align:start position:0% disculpe, señor presidente, sí, recuerde que viene 00:50:08.700 --> 00:50:11.089 align:start position:0% disculpe, señor presidente, sí, recuerde que viene Levin <00:50:09.080>Cummings <00:50:09.460>se <00:50:09.840>unirá <00:50:10.220>la <00:50:10.600>reunión <00:50:10.980>en 00:50:11.089 --> 00:50:11.099 align:start position:0% Levin Cummings se unirá la reunión en 00:50:11.099 --> 00:50:15.190 align:start position:0% Levin Cummings se unirá la reunión en este <00:50:11.460>momento 00:50:15.190 --> 00:50:15.200 align:start position:0% 00:50:15.200 --> 00:50:17.589 align:start position:0% estoy <00:50:16.200>aquí 00:50:17.589 --> 00:50:17.599 align:start position:0% estoy aquí 00:50:17.599 --> 00:50:19.609 align:start position:0% estoy aquí Mary, <00:50:18.029>¿tienes <00:50:18.459>alguna <00:50:18.889>pregunta <00:50:19.319>con 00:50:19.609 --> 00:50:19.619 align:start position:0% Mary, ¿tienes alguna pregunta con 00:50:19.619 --> 00:50:21.650 align:start position:0% Mary, ¿tienes alguna pregunta con respecto <00:50:19.909>a <00:50:20.199>las <00:50:20.489>actas <00:50:20.779>del <00:50:21.069>7 <00:50:21.359>de 00:50:21.650 --> 00:50:21.660 align:start position:0% respecto a las actas del 7 de 00:50:21.660 --> 00:50:24.890 align:start position:0% respecto a las actas del 7 de noviembre <00:50:22.247>o <00:50:22.834>del <00:50:23.421>22 <00:50:24.008>de <00:50:24.595>noviembre? 00:50:24.890 --> 00:50:27.410 align:start position:0% noviembre o del 22 de noviembre? 00:50:27.410 --> 00:50:29.329 align:start position:0% 00:50:29.329 --> 00:50:32.329 align:start position:0% 00:50:32.329 --> 00:50:32.339 align:start position:0% 00:50:32.339 --> 00:50:35.329 align:start position:0% 7 <00:50:32.579>de <00:50:32.819>noviembre <00:50:33.059>de <00:50:33.299>2022 00:50:35.329 --> 00:50:35.339 align:start position:0% 7 de noviembre de 2022 00:50:35.339 --> 00:50:37.730 align:start position:0% 7 de noviembre de 2022 um <00:50:35.639>reunión <00:50:35.939>como <00:50:36.239>está <00:50:36.539>escrito 00:50:37.730 --> 00:50:37.740 align:start position:0% um reunión como está escrito 00:50:37.740 --> 00:50:41.210 align:start position:0% um reunión como está escrito un <00:50:38.152>segundo <00:50:38.564>que <00:50:38.976>está <00:50:39.388>bien <00:50:39.800>pasar <00:50:40.212>lista <00:50:40.624>votar <00:50:41.036>señorita 00:50:41.210 --> 00:50:41.220 align:start position:0% un segundo que está bien pasar lista votar señorita 00:50:41.220 --> 00:50:45.770 align:start position:0% un segundo que está bien pasar lista votar señorita LeBlanc <00:50:41.784>Cummings <00:50:42.348>hola <00:50:42.912>señor <00:50:43.476>Walsh <00:50:44.040>sí 00:50:45.770 --> 00:50:45.780 align:start position:0% LeBlanc Cummings hola señor Walsh sí 00:50:45.780 --> 00:50:50.690 align:start position:0% LeBlanc Cummings hola señor Walsh sí y <00:50:46.266>yo <00:50:46.752>voto <00:50:47.238>yo <00:50:47.724>también <00:50:48.210>está <00:50:48.696>bien <00:50:49.182>uh <00:50:49.668>Michael <00:50:50.154>mis 00:50:50.690 --> 00:50:50.700 align:start position:0% y yo voto yo también está bien uh Michael mis 00:50:50.700 --> 00:50:52.430 align:start position:0% y yo voto yo también está bien uh Michael mis disculpas <00:50:50.862>hoy <00:50:51.024>cuando <00:50:51.186>el <00:50:51.348>minuto <00:50:51.510>21 <00:50:51.672>de <00:50:51.834>noviembre 00:50:52.430 --> 00:50:52.440 align:start position:0% disculpas hoy cuando el minuto 21 de noviembre 00:50:52.440 --> 00:50:53.450 align:start position:0% disculpas hoy cuando el minuto 21 de noviembre 00:50:53.450 --> 00:50:53.460 align:start position:0% 00:50:53.460 --> 00:50:55.430 align:start position:0% eso <00:50:53.780>fue <00:50:54.100>lo <00:50:54.420>que <00:50:54.740>me <00:50:55.060>desconcertó <00:50:55.380>estaba 00:50:55.430 --> 00:50:55.440 align:start position:0% eso fue lo que me desconcertó estaba 00:50:55.440 --> 00:50:57.890 align:start position:0% eso fue lo que me desconcertó estaba dudando <00:50:55.730>sobre <00:50:56.020>ese <00:50:56.310>20 <00:50:56.600>segundos, <00:50:56.890>bueno, <00:50:57.180>error 00:50:57.890 --> 00:50:57.900 align:start position:0% dudando sobre ese 20 segundos, bueno, error 00:50:57.900 --> 00:51:02.089 align:start position:0% dudando sobre ese 20 segundos, bueno, error tipográfico, <00:50:58.035>estaba <00:50:58.170>justo <00:50:58.305>en <00:50:58.440>la 00:51:02.089 --> 00:51:02.099 align:start position:0% 00:51:02.099 --> 00:51:07.069 align:start position:0% casa <00:51:02.609>el <00:51:03.119>20, <00:51:03.629>21, <00:51:04.139>21 <00:51:04.649>de <00:51:05.159>noviembre <00:51:05.669>de <00:51:06.179>2022. 00:51:07.069 --> 00:51:07.079 align:start position:0% casa el 20, 21, 21 de noviembre de 2022. 00:51:07.079 --> 00:51:08.270 align:start position:0% casa el 20, 21, 21 de noviembre de 2022. No <00:51:07.224>creo <00:51:07.369>que <00:51:07.514>hayamos <00:51:07.659>hecho <00:51:07.804>ese <00:51:07.949>todavía, <00:51:08.094>¿sí, 00:51:08.270 --> 00:51:08.280 align:start position:0% No creo que hayamos hecho ese todavía, ¿sí, 00:51:08.280 --> 00:51:09.530 align:start position:0% No creo que hayamos hecho ese todavía, ¿sí, sí, 00:51:09.530 --> 00:51:09.540 align:start position:0% sí, 00:51:09.540 --> 00:51:13.309 align:start position:0% sí, extranjeros? 00:51:13.309 --> 00:51:13.319 align:start position:0% 00:51:13.319 --> 00:51:14.990 align:start position:0% 00:51:14.990 --> 00:51:16.670 align:start position:0% 00:51:16.670 --> 00:51:18.470 align:start position:0% 00:51:18.470 --> 00:51:18.480 align:start position:0% 00:51:18.480 --> 00:51:22.010 align:start position:0% Escuché <00:51:18.797>que <00:51:19.114>sí, <00:51:19.431>sí, <00:51:19.748>muy <00:51:20.065>bien, <00:51:20.382>así <00:51:20.699>que, 00:51:22.010 --> 00:51:22.020 align:start position:0% Escuché que sí, sí, muy bien, así que, 00:51:22.020 --> 00:51:25.190 align:start position:0% Escuché que sí, sí, muy bien, así que, si <00:51:22.485>necesito <00:51:22.950>votar <00:51:23.415>el <00:51:23.880>21, 00:51:25.190 --> 00:51:25.200 align:start position:0% si necesito votar el 21, 00:51:25.200 --> 00:51:27.470 align:start position:0% si necesito votar el 21, sí, <00:51:25.523>muevo <00:51:25.846>la <00:51:26.169>aprobación <00:51:26.492>de <00:51:26.815>la 00:51:27.470 --> 00:51:27.480 align:start position:0% sí, muevo la aprobación de la 00:51:27.480 --> 00:51:30.290 align:start position:0% sí, muevo la aprobación de la junta <00:51:27.622>de <00:51:27.764>selección <00:51:27.906>del <00:51:28.048>21 <00:51:28.190>de <00:51:28.332>noviembre <00:51:28.474>de <00:51:28.616>2022. 00:51:30.290 --> 00:51:32.510 align:start position:0% junta de selección del 21 de noviembre de 2022. 00:51:32.510 --> 00:51:34.010 align:start position:0% 00:51:34.010 --> 00:51:37.069 align:start position:0% 00:51:37.069 --> 00:51:38.690 align:start position:0% 00:51:38.690 --> 00:51:41.210 align:start position:0% 00:51:41.210 --> 00:51:41.220 align:start position:0% 00:51:41.220 --> 00:51:45.290 align:start position:0% eso <00:51:41.760>concluye <00:51:42.300>nuestro <00:51:42.840>negocio <00:51:43.380>regular 00:51:45.290 --> 00:51:45.300 align:start position:0% eso concluye nuestro negocio regular 00:51:45.300 --> 00:51:48.710 align:start position:0% eso concluye nuestro negocio regular y <00:51:45.905>vamos <00:51:46.510>a <00:51:47.115>ir <00:51:47.720>a 00:51:48.710 --> 00:51:48.720 align:start position:0% y vamos a ir a 00:51:48.720 --> 00:51:50.210 align:start position:0% y vamos a ir a sesiones ejecutivas, 00:51:50.210 --> 00:51:50.220 align:start position:0% sesiones ejecutivas, 00:51:50.220 --> 00:51:51.170 align:start position:0% sesiones ejecutivas, um, 00:51:51.170 --> 00:51:51.180 align:start position:0% um, 00:51:51.180 --> 00:51:52.910 align:start position:0% um, así 00:51:52.910 --> 00:51:52.920 align:start position:0% así 00:51:52.920 --> 00:51:57.589 align:start position:0% así que <00:51:53.230>veamos <00:51:53.540>aquí <00:51:53.850>qué <00:51:54.160>pasó <00:51:54.470>con <00:51:54.780>el 00:51:57.589 --> 00:51:58.910 align:start position:0% 00:51:58.910 --> 00:51:58.920 align:start position:0% 00:51:58.920 --> 00:52:01.609 align:start position:0% Sr. <00:51:59.460>Sr. <00:52:00.000>presidente <00:52:00.540>agencia 00:52:01.609 --> 00:52:01.619 align:start position:0% Sr. Sr. presidente agencia 00:52:01.619 --> 00:52:03.049 align:start position:0% Sr. Sr. presidente agencia algo <00:52:02.019>mientras <00:52:02.419>busca <00:52:02.819>eso, 00:52:03.049 --> 00:52:03.059 align:start position:0% algo mientras busca eso, 00:52:03.059 --> 00:52:05.990 align:start position:0% algo mientras busca eso, sí, <00:52:03.839>solo <00:52:04.619>quiero, <00:52:05.399>um, 00:52:05.990 --> 00:52:06.000 align:start position:0% sí, solo quiero, um, 00:52:06.000 --> 00:52:09.290 align:start position:0% sí, solo quiero, um, gracias <00:52:06.368>Stephanie <00:52:06.736>y <00:52:07.104>su <00:52:07.472>equipo <00:52:07.840>de <00:52:08.208>finanzas. <00:52:08.576>uh 00:52:09.290 --> 00:52:09.300 align:start position:0% gracias Stephanie y su equipo de finanzas. uh 00:52:09.300 --> 00:52:10.609 align:start position:0% gracias Stephanie y su equipo de finanzas. uh por <00:52:09.528>su <00:52:09.756>trabajo, <00:52:09.984>esta <00:52:10.212>fue <00:52:10.440>su 00:52:10.609 --> 00:52:10.619 align:start position:0% por su trabajo, esta fue su 00:52:10.619 --> 00:52:14.390 align:start position:0% por su trabajo, esta fue su primera <00:52:11.047>vuelta <00:52:11.475>en <00:52:11.903>este <00:52:12.331>proceso <00:52:12.759>presupuestario <00:52:13.187>y <00:52:13.615>uh, 00:52:14.390 --> 00:52:14.400 align:start position:0% primera vuelta en este proceso presupuestario y uh, 00:52:14.400 --> 00:52:15.650 align:start position:0% primera vuelta en este proceso presupuestario y uh, Stephanie <00:52:14.670>y <00:52:14.940>su <00:52:15.210>equipo <00:52:15.480>han 00:52:15.650 --> 00:52:15.660 align:start position:0% Stephanie y su equipo han 00:52:15.660 --> 00:52:18.230 align:start position:0% Stephanie y su equipo han seguido <00:52:16.069>haciendo <00:52:16.478>un <00:52:16.887>trabajo <00:52:17.296>fabuloso <00:52:17.705>para <00:52:18.114>la 00:52:18.230 --> 00:52:18.240 align:start position:0% seguido haciendo un trabajo fabuloso para la 00:52:18.240 --> 00:52:19.790 align:start position:0% seguido haciendo un trabajo fabuloso para la ciudad <00:52:18.440>de <00:52:18.640>Western, <00:52:18.840>así <00:52:19.040>que <00:52:19.240>gracias <00:52:19.440>Stephanie, 00:52:19.790 --> 00:52:19.800 align:start position:0% ciudad de Western, así que gracias Stephanie, 00:52:19.800 --> 00:52:22.609 align:start position:0% ciudad de Western, así que gracias Stephanie, gracias <00:52:20.254>a <00:52:20.708>todo <00:52:21.162>su <00:52:21.616>equipo. 00:52:22.609 --> 00:52:22.619 align:start position:0% gracias a todo su equipo. 00:52:22.619 --> 00:52:24.230 align:start position:0% gracias a todo su equipo. Tengo <00:52:22.769>un <00:52:22.919>gran <00:52:23.069>equipo <00:52:23.219>así <00:52:23.369>que <00:52:23.519>eso <00:52:23.669>es <00:52:23.819>lo <00:52:23.969>que <00:52:24.119>es 00:52:24.230 --> 00:52:26.690 align:start position:0% Tengo un gran equipo así que eso es lo que es 00:52:26.690 --> 00:52:26.700 align:start position:0% 00:52:26.700 --> 00:52:28.370 align:start position:0% gracias <00:52:27.075>muchas <00:52:27.450>gracias <00:52:27.825>Chris <00:52:28.200>gracias 00:52:28.370 --> 00:52:28.380 align:start position:0% gracias muchas gracias Chris gracias 00:52:28.380 --> 00:52:29.930 align:start position:0% gracias muchas gracias Chris gracias Stephanie <00:52:28.739>y <00:52:29.098>la <00:52:29.457>junta <00:52:29.816>selecta 00:52:29.930 --> 00:52:29.940 align:start position:0% Stephanie y la junta selecta 00:52:29.940 --> 00:52:31.730 align:start position:0% Stephanie y la junta selecta irán <00:52:30.200>a <00:52:30.460>una <00:52:30.720>sesión <00:52:30.980>ejecutiva <00:52:31.240>para <00:52:31.500>discutir 00:52:31.730 --> 00:52:31.740 align:start position:0% irán a una sesión ejecutiva para discutir 00:52:31.740 --> 00:52:33.829 align:start position:0% irán a una sesión ejecutiva para discutir dos <00:52:32.005>temas <00:52:32.270>el <00:52:32.535>primero <00:52:32.800>de <00:52:33.065>conformidad <00:52:33.330>con <00:52:33.595>la 00:52:33.829 --> 00:52:33.839 align:start position:0% dos temas el primero de conformidad con la 00:52:33.839 --> 00:52:37.329 align:start position:0% dos temas el primero de conformidad con la Ley <00:52:34.295>General <00:52:34.751>capítulo <00:52:35.207>38 <00:52:35.663>sección <00:52:36.119>21 00:52:37.329 --> 00:52:37.339 align:start position:0% Ley General capítulo 38 sección 21 00:52:37.339 --> 00:52:40.609 align:start position:0% Ley General capítulo 38 sección 21 A3 <00:52:37.782>para <00:52:38.225>discutir <00:52:38.668>la <00:52:39.111>estrategia <00:52:39.554>con <00:52:39.997>respecto <00:52:40.440>al 00:52:40.609 --> 00:52:40.619 align:start position:0% A3 para discutir la estrategia con respecto al 00:52:40.619 --> 00:52:42.170 align:start position:0% A3 para discutir la estrategia con respecto al colectivo <00:52:40.964>general <00:52:41.309>negociación <00:52:41.654>para <00:52:41.999>el 00:52:42.170 --> 00:52:42.180 align:start position:0% colectivo general negociación para el 00:52:42.180 --> 00:52:44.990 align:start position:0% colectivo general negociación para el personal <00:52:42.517>del <00:52:42.854>Sindicato <00:52:43.191>y <00:52:43.528>el <00:52:43.865>segundo <00:52:44.202>de <00:52:44.539>conformidad <00:52:44.876>con 00:52:44.990 --> 00:52:45.000 align:start position:0% personal del Sindicato y el segundo de conformidad con 00:52:45.000 --> 00:52:47.329 align:start position:0% personal del Sindicato y el segundo de conformidad con la <00:52:45.340>Ley <00:52:45.680>General <00:52:46.020>General 00:52:47.329 --> 00:52:47.339 align:start position:0% la Ley General General 00:52:47.339 --> 00:52:51.589 align:start position:0% la Ley General General um <00:52:47.834>Capítulo <00:52:48.329>30 <00:52:48.824>una <00:52:49.319>sección <00:52:49.814>22 <00:52:50.309>FG <00:52:50.804>para <00:52:51.299>cumplir 00:52:51.589 --> 00:52:51.599 align:start position:0% um Capítulo 30 una sección 22 FG para cumplir 00:52:51.599 --> 00:52:54.049 align:start position:0% um Capítulo 30 una sección 22 FG para cumplir con <00:52:51.890>cualquier <00:52:52.181>ley <00:52:52.472>general <00:52:52.763>para <00:52:53.054>la <00:52:53.345>revisión <00:52:53.636>de 00:52:54.049 --> 00:52:54.059 align:start position:0% con cualquier ley general para la revisión de 00:52:54.059 --> 00:52:55.970 align:start position:0% con cualquier ley general para la revisión de las <00:52:54.259>actas <00:52:54.459>de <00:52:54.659>las <00:52:54.859>sesiones <00:52:55.059>ejecutivas, <00:52:55.259>todo <00:52:55.459>lo <00:52:55.659>cual <00:52:55.859>ch 00:52:55.970 --> 00:52:55.980 align:start position:0% las actas de las sesiones ejecutivas, todo lo cual ch 00:52:55.980 --> 00:52:57.589 align:start position:0% las actas de las sesiones ejecutivas, todo lo cual ch tendría <00:52:56.268>un <00:52:56.556>efecto <00:52:56.844>perjudicial <00:52:57.132>en <00:52:57.420>la 00:52:57.589 --> 00:52:57.599 align:start position:0% tendría un efecto perjudicial en la 00:52:57.599 --> 00:52:59.450 align:start position:0% tendría un efecto perjudicial en la posición <00:52:57.827>del <00:52:58.055>órgano <00:52:58.283>rector <00:52:58.511>si <00:52:58.739>las 00:52:59.450 --> 00:52:59.460 align:start position:0% posición del órgano rector si las 00:52:59.460 --> 00:53:01.910 align:start position:0% posición del órgano rector si las discusiones <00:52:59.734>se <00:53:00.008>llevaran <00:53:00.282>a <00:53:00.556>cabo <00:53:00.830>en <00:53:01.104>sesión <00:53:01.378>abierta 00:53:01.910 --> 00:53:01.920 align:start position:0% discusiones se llevaran a cabo en sesión abierta 00:53:01.920 --> 00:53:05.030 align:start position:0% discusiones se llevaran a cabo en sesión abierta , <00:53:02.150>no <00:53:02.380>volveremos <00:53:02.610>a <00:53:02.840>la <00:53:03.070>sesión <00:53:03.300>abierta, 00:53:05.030 --> 00:53:05.040 align:start position:0% , no volveremos a la sesión abierta, 00:53:05.040 --> 00:53:08.630 align:start position:0% , no volveremos a la sesión abierta, nuestra <00:53:05.820>próxima <00:53:06.600>reunión <00:53:07.380>será <00:53:08.160>el 00:53:08.630 --> 00:53:08.640 align:start position:0% nuestra próxima reunión será el 00:53:08.640 --> 00:53:13.309 align:start position:0% nuestra próxima reunión será el 19 <00:53:08.999>de <00:53:09.358>diciembre <00:53:09.717>a <00:53:10.076>las <00:53:10.435>6 <00:53:10.794>p.m. <00:53:11.153>a <00:53:11.512>través <00:53:11.871>de <00:53:12.230>Zoom, <00:53:12.589>así 00:53:13.309 --> 00:53:13.319 align:start position:0% 19 de diciembre a las 6 p.m. a través de Zoom, así 00:53:13.319 --> 00:53:16.430 align:start position:0% 19 de diciembre a las 6 p.m. a través de Zoom, así que <00:53:14.259>creo <00:53:15.199>que <00:53:16.139>aplazamos 00:53:16.430 --> 00:53:16.440 align:start position:0% que creo que aplazamos 00:53:16.440 --> 00:53:18.530 align:start position:0% que creo que aplazamos la <00:53:16.714>sesión <00:53:16.988>ejecutiva, <00:53:17.262>necesita <00:53:17.536>una <00:53:17.810>moción <00:53:18.084>para <00:53:18.358>el 00:53:18.530 --> 00:53:18.540 align:start position:0% la sesión ejecutiva, necesita una moción para el 00:53:18.540 --> 00:53:20.990 align:start position:0% la sesión ejecutiva, necesita una moción para el señor. <00:53:18.857>Moví <00:53:19.174>que <00:53:19.491>la <00:53:19.808>junta <00:53:20.125>selecta <00:53:20.442>fuera <00:53:20.759>a 00:53:20.990 --> 00:53:21.000 align:start position:0% señor. Moví que la junta selecta fuera a 00:53:21.000 --> 00:53:23.390 align:start position:0% señor. Moví que la junta selecta fuera a la <00:53:21.360>sesión <00:53:21.720>ejecutiva <00:53:22.080>para <00:53:22.440>los <00:53:22.800>dos 00:53:23.390 --> 00:53:23.400 align:start position:0% la sesión ejecutiva para los dos 00:53:23.400 --> 00:53:26.329 align:start position:0% la sesión ejecutiva para los dos temas <00:53:23.879>mencionados <00:53:24.358>anteriormente. <00:53:24.837>Secundo <00:53:25.316>eso, 00:53:26.329 --> 00:53:26.339 align:start position:0% temas mencionados anteriormente. Secundo eso, 00:53:26.339 --> 00:53:29.750 align:start position:0% temas mencionados anteriormente. Secundo eso, está <00:53:26.759>bien, <00:53:27.179>Sra. <00:53:27.599>LeBron <00:53:28.019>Cummings, 00:53:29.750 --> 00:53:29.760 align:start position:0% está bien, Sra. LeBron Cummings, 00:53:29.760 --> 00:53:31.370 align:start position:0% está bien, Sra. LeBron Cummings, Sr. <00:53:30.000>Walsh, <00:53:30.240>sí, 00:53:31.370 --> 00:53:31.380 align:start position:0% Sr. Walsh, sí, 00:53:31.380 --> 00:53:33.710 align:start position:0% Sr. Walsh, sí, y <00:53:31.920>yo <00:53:32.460>también <00:53:33.000>voto, 00:53:33.710 --> 00:53:33.720 align:start position:0% y yo también voto, 00:53:33.720 --> 00:53:36.230 align:start position:0% y yo también voto, gracias <00:53:34.019>a <00:53:34.318>todos <00:53:34.617>y <00:53:34.916>lo <00:53:35.215>haremos. <00:53:35.514>nos <00:53:35.813>vemos <00:53:36.112>de 00:53:36.230 --> 00:53:36.240 align:start position:0% gracias a todos y lo haremos. nos vemos de 00:53:36.240 --> 00:53:38.690 align:start position:0% gracias a todos y lo haremos. nos vemos de nuevo <00:53:36.539>el <00:53:36.838>19 00:53:38.690 --> 00:53:38.700 align:start position:0% nuevo el 19 00:53:38.700 --> 00:53:41.420 align:start position:0% nuevo el 19 gracias