WEBVTT
Kind: captions
Language: es

00:00:15.599 --> 00:00:16.070 align:start position:0%
 
vinieron

00:00:16.070 --> 00:00:16.080 align:start position:0%
vinieron
 

00:00:16.080 --> 00:00:18.710 align:start position:0%
vinieron
a <00:00:16.400><c>dibujar </c><00:00:16.720><c>y </c><00:00:17.040><c>dibujar </c><00:00:17.360><c>lo </c><00:00:17.680><c>hicieron </c><00:00:18.000><c>durante </c><00:00:18.320><c>12</c>

00:00:18.710 --> 00:00:18.720 align:start position:0%
a dibujar y dibujar lo hicieron durante 12
 

00:00:18.720 --> 00:00:19.990 align:start position:0%
a dibujar y dibujar lo hicieron durante 12
horas <00:00:18.959><c>seguidas </c><00:00:19.198><c>la</c>

00:00:19.990 --> 00:00:20.000 align:start position:0%
horas seguidas la
 

00:00:20.000 --> 00:00:22.150 align:start position:0%
horas seguidas la
facultad <00:00:20.274><c>de </c><00:00:20.548><c>arte </c><00:00:20.822><c>y </c><00:00:21.096><c>diseño </c><00:00:21.370><c>de </c><00:00:21.644><c>delaware </c><00:00:21.918><c>fue</c>

00:00:22.150 --> 00:00:22.160 align:start position:0%
facultad de arte y diseño de delaware fue
 

00:00:22.160 --> 00:00:23.029 align:start position:0%
facultad de arte y diseño de delaware fue
el <00:00:22.440><c>escenario </c><00:00:22.720><c>de</c>

00:00:23.029 --> 00:00:23.039 align:start position:0%
el escenario de
 

00:00:23.039 --> 00:00:26.710 align:start position:0%
el escenario de
draw <00:00:23.507><c>tea </c><00:00:23.975><c>drop </c><00:00:24.443><c>2. </c><00:00:24.911><c>dcad </c><00:00:25.379><c>organizó </c><00:00:25.847><c>su </c><00:00:26.315><c>segundo</c>

00:00:26.710 --> 00:00:26.720 align:start position:0%
draw tea drop 2. dcad organizó su segundo
 

00:00:26.720 --> 00:00:28.470 align:start position:0%
draw tea drop 2. dcad organizó su segundo
maratón <00:00:27.020><c>de </c><00:00:27.320><c>dibujo </c><00:00:27.620><c>en </c><00:00:27.920><c>octubre</c>

00:00:28.470 --> 00:00:28.480 align:start position:0%
maratón de dibujo en octubre
 

00:00:28.480 --> 00:00:30.710 align:start position:0%
maratón de dibujo en octubre
basado <00:00:28.711><c>en </c><00:00:28.942><c>la </c><00:00:29.173><c>creencia </c><00:00:29.404><c>de </c><00:00:29.635><c>que </c><00:00:29.866><c>el </c><00:00:30.097><c>dibujo </c><00:00:30.328><c>es </c><00:00:30.559><c>la</c>

00:00:30.710 --> 00:00:30.720 align:start position:0%
basado en la creencia de que el dibujo es la
 

00:00:30.720 --> 00:00:32.870 align:start position:0%
basado en la creencia de que el dibujo es la
base <00:00:31.023><c>para </c><00:00:31.326><c>comprender </c><00:00:31.629><c>la </c><00:00:31.932><c>experiencia </c><00:00:32.235><c>personal</c>

00:00:32.870 --> 00:00:32.880 align:start position:0%
base para comprender la experiencia personal
 

00:00:32.880 --> 00:00:34.229 align:start position:0%
base para comprender la experiencia personal
del  <00:00:33.120><c>mundo</c>

00:00:34.229 --> 00:00:34.239 align:start position:0%
del  mundo
 

00:00:34.239 --> 00:00:35.990 align:start position:0%
del  mundo
el <00:00:34.527><c>evento </c><00:00:34.815><c>se </c><00:00:35.103><c>inspiró </c><00:00:35.391><c>en </c><00:00:35.679><c>el</c>

00:00:35.990 --> 00:00:36.000 align:start position:0%
el evento se inspiró en el
 

00:00:36.000 --> 00:00:38.389 align:start position:0%
el evento se inspiró en el
maratón <00:00:36.279><c>de </c><00:00:36.558><c>dibujo </c><00:00:36.837><c>fundado </c><00:00:37.116><c>hace </c><00:00:37.395><c>20 </c><00:00:37.674><c>años </c><00:00:37.953><c>por </c><00:00:38.232><c>la</c>

00:00:38.389 --> 00:00:38.399 align:start position:0%
maratón de dibujo fundado hace 20 años por la
 

00:00:38.399 --> 00:00:39.830 align:start position:0%
maratón de dibujo fundado hace 20 años por la
escuela

00:00:39.830 --> 00:00:39.840 align:start position:0%
escuela
 

00:00:39.840 --> 00:00:42.389 align:start position:0%
escuela
de <00:00:40.043><c>dibujo, </c><00:00:40.246><c>pintura </c><00:00:40.449><c>y </c><00:00:40.652><c>escultura </c><00:00:40.855><c>del </c><00:00:41.058><c>estudio </c><00:00:41.261><c>de </c><00:00:41.464><c>nueva </c><00:00:41.667><c>york </c><00:00:41.870><c>alrededor </c><00:00:42.073><c>de</c>

00:00:42.389 --> 00:00:42.399 align:start position:0%
de dibujo, pintura y escultura del estudio de nueva york alrededor de
 

00:00:42.399 --> 00:00:44.790 align:start position:0%
de dibujo, pintura y escultura del estudio de nueva york alrededor de
60 <00:00:42.692><c>personas </c><00:00:42.985><c>asistieron </c><00:00:43.278><c>al </c><00:00:43.571><c>maratón </c><00:00:43.864><c>del </c><00:00:44.157><c>sábado</c>

00:00:44.790 --> 00:00:44.800 align:start position:0%
60 personas asistieron al maratón del sábado
 

00:00:44.800 --> 00:00:47.510 align:start position:0%
60 personas asistieron al maratón del sábado
que <00:00:45.220><c>fue </c><00:00:45.640><c>de </c><00:00:46.060><c>9 </c><00:00:46.480><c>a.</c>

00:00:47.510 --> 00:00:50.150 align:start position:0%
que fue de 9 a.
 

00:00:50.150 --> 00:00:50.869 align:start position:0%
 
 

00:00:50.869 --> 00:00:50.879 align:start position:0%
 
 

00:00:50.879 --> 00:00:52.549 align:start position:0%
 
los <00:00:51.119><c>modelos, </c><00:00:51.359><c>mientras </c><00:00:51.599><c>que </c><00:00:51.839><c>los </c><00:00:52.079><c>artistas </c><00:00:52.319><c>trajeron</c>

00:00:52.549 --> 00:00:52.559 align:start position:0%
los modelos, mientras que los artistas trajeron
 

00:00:52.559 --> 00:00:54.869 align:start position:0%
los modelos, mientras que los artistas trajeron
sus <00:00:52.943><c>propios </c><00:00:53.327><c>lápices, </c><00:00:53.711><c>pinceles, </c><00:00:54.095><c>pintura, </c><00:00:54.479><c>papel</c>

00:00:54.869 --> 00:00:54.879 align:start position:0%
sus propios lápices, pinceles, pintura, papel
 

00:00:54.879 --> 00:00:56.150 align:start position:0%
sus propios lápices, pinceles, pintura, papel
y <00:00:55.039><c>talentos. </c><00:00:55.199><c>la</c>

00:00:56.150 --> 00:00:56.160 align:start position:0%
y talentos. la
 

00:00:56.160 --> 00:00:57.670 align:start position:0%
y talentos. la
década <00:00:56.400><c>llevará </c><00:00:56.640><c>a </c><00:00:56.880><c>cabo </c><00:00:57.120><c>el </c><00:00:57.360><c>próximo</c>

00:00:57.670 --> 00:00:57.680 align:start position:0%
década llevará a cabo el próximo
 

00:00:57.680 --> 00:00:59.349 align:start position:0%
década llevará a cabo el próximo
maratón <00:00:57.880><c>de </c><00:00:58.080><c>dibujo </c><00:00:58.280><c>en </c><00:00:58.480><c>marzo.</c>

00:00:59.349 --> 00:00:59.359 align:start position:0%
maratón de dibujo en marzo.
 

00:00:59.359 --> 00:01:01.029 align:start position:0%
maratón de dibujo en marzo.
Aquí <00:00:59.999><c>hay </c><00:01:00.639><c>otros</c>

00:01:01.029 --> 00:01:01.039 align:start position:0%
Aquí hay otros
 

00:01:01.039 --> 00:01:02.869 align:start position:0%
Aquí hay otros
eventos <00:01:01.256><c>especiales </c><00:01:01.473><c>y </c><00:01:01.690><c>talleres </c><00:01:01.907><c>de </c><00:01:02.124><c>fin </c><00:01:02.341><c>de </c><00:01:02.558><c>semana</c>

00:01:02.869 --> 00:01:02.879 align:start position:0%
eventos especiales y talleres de fin de semana
 

00:01:02.879 --> 00:01:10.830 align:start position:0%
eventos especiales y talleres de fin de semana
ofrecidos <00:01:03.099><c>por </c><00:01:03.319><c>el </c><00:01:03.539><c>programa </c><00:01:03.759><c>de </c><00:01:03.979><c>educación </c><00:01:04.199><c>continua </c><00:01:04.419><c>de </c><00:01:04.639><c>dcad.</c>

00:01:10.830 --> 00:01:10.840 align:start position:0%
 
 

00:01:10.840 --> 00:01:14.230 align:start position:0%
 


00:01:14.230 --> 00:01:14.240 align:start position:0%
 
 

00:01:14.240 --> 00:01:16.070 align:start position:0%
 
Es <00:01:14.533><c>preferible </c><00:01:14.826><c>registrarse </c><00:01:15.119><c>con </c><00:01:15.412><c>al </c><00:01:15.705><c>menos </c><00:01:15.998><c>una</c>

00:01:16.070 --> 00:01:16.080 align:start position:0%
Es preferible registrarse con al menos una
 

00:01:16.080 --> 00:01:17.350 align:start position:0%
Es preferible registrarse con al menos una
semana <00:01:16.279><c>de </c><00:01:16.478><c>anticipación</c>

00:01:17.350 --> 00:01:17.360 align:start position:0%
semana de anticipación
 

00:01:17.360 --> 00:01:19.429 align:start position:0%
semana de anticipación
para  <00:01:17.586><c>regístrese </c><00:01:17.812><c>o </c><00:01:18.038><c>para </c><00:01:18.264><c>obtener </c><00:01:18.490><c>más </c><00:01:18.716><c>información,</c>

00:01:19.429 --> 00:01:19.439 align:start position:0%
para  regístrese o para obtener más información,
 

00:01:19.439 --> 00:01:20.950 align:start position:0%
para  regístrese o para obtener más información,
comuníquese <00:01:19.759><c>con </c><00:01:20.079><c>jane </c><00:01:20.399><c>burns</c>

00:01:20.950 --> 00:01:20.960 align:start position:0%
comuníquese con jane burns
 

00:01:20.960 --> 00:01:25.270 align:start position:0%
comuníquese con jane burns
al

00:01:25.270 --> 00:01:25.280 align:start position:0%
 
 

00:01:25.280 --> 00:01:29.590 align:start position:0%
 
110 <00:01:25.708><c>302-622-8867 </c><00:01:26.136><c>envíe </c><00:01:26.564><c>un </c><00:01:26.992><c>correo </c><00:01:27.420><c>electrónico </c><00:01:27.848><c>a </c><00:01:28.276><c>jburns</c>

00:01:29.590 --> 00:01:29.600 align:start position:0%
110 302-622-8867 envíe un correo electrónico a jburns
 

00:01:29.600 --> 00:01:38.830 align:start position:0%
110 302-622-8867 envíe un correo electrónico a jburns
dcad.edu <00:01:29.840><c>también </c><00:01:30.080><c>puede </c><00:01:30.320><c>registrarse  </c><00:01:30.560><c>r </c><00:01:30.800><c>en </c><00:01:31.040><c>línea </c><00:01:31.280><c>en</c>

00:01:38.830 --> 00:01:38.840 align:start position:0%
 
 

00:01:38.840 --> 00:01:46.230 align:start position:0%
 
www.dcadevent.com

00:01:46.230 --> 00:01:46.240 align:start position:0%
 
 

00:01:46.240 --> 00:01:48.320 align:start position:0%
 
usted