WEBVTT
Kind: captions
Language: es

00:00:12.750 --> 00:00:14.730 align:start position:0%
 
justo <00:00:13.076><c>cuando </c><00:00:13.402><c>todos </c><00:00:13.728><c>pensábamos </c><00:00:14.054><c>que </c><00:00:14.380><c>era </c><00:00:14.706><c>seguro</c>

00:00:14.730 --> 00:00:14.740 align:start position:0%
justo cuando todos pensábamos que era seguro
 

00:00:14.740 --> 00:00:18.150 align:start position:0%
justo cuando todos pensábamos que era seguro
volver <00:00:15.280><c>a </c><00:00:15.820><c>salir </c><00:00:16.360><c>afuera, </c><00:00:16.900><c>nieva, </c><00:00:17.440><c>pensamos </c><00:00:17.980><c>que</c>

00:00:18.150 --> 00:00:18.160 align:start position:0%
volver a salir afuera, nieva, pensamos que
 

00:00:18.160 --> 00:00:19.680 align:start position:0%
volver a salir afuera, nieva, pensamos que
después <00:00:18.395><c>del </c><00:00:18.630><c>año </c><00:00:18.865><c>pasado </c><00:00:19.100><c>no </c><00:00:19.335><c>íbamos </c><00:00:19.570><c>a</c>

00:00:19.680 --> 00:00:19.690 align:start position:0%
después del año pasado no íbamos a
 

00:00:19.690 --> 00:00:21.750 align:start position:0%
después del año pasado no íbamos a
tener <00:00:19.899><c>mucho </c><00:00:20.108><c>mal </c><00:00:20.317><c>tiempo </c><00:00:20.526><c>este </c><00:00:20.735><c>año, </c><00:00:20.944><c>pero</c>

00:00:21.750 --> 00:00:21.760 align:start position:0%
tener mucho mal tiempo este año, pero
 

00:00:21.760 --> 00:00:24.300 align:start position:0%
tener mucho mal tiempo este año, pero
desafortunadamente <00:00:22.085><c>estamos </c><00:00:22.410><c>a </c><00:00:22.735><c>la </c><00:00:23.060><c>altura </c><00:00:23.385><c>mientras </c><00:00:23.710><c>estoy </c><00:00:24.035><c>grabando</c>

00:00:24.300 --> 00:00:24.310 align:start position:0%
desafortunadamente estamos a la altura mientras estoy grabando
 

00:00:24.310 --> 00:00:27.359 align:start position:0%
desafortunadamente estamos a la altura mientras estoy grabando
este <00:00:24.785><c>pequeño </c><00:00:25.260><c>segmento.  </c><00:00:25.735><c>Está </c><00:00:26.210><c>a </c><00:00:26.685><c>punto </c><00:00:27.160><c>de</c>

00:00:27.359 --> 00:00:27.369 align:start position:0%
este pequeño segmento.  Está a punto de
 

00:00:27.369 --> 00:00:29.939 align:start position:0%
este pequeño segmento.  Está a punto de
tener <00:00:27.704><c>otra </c><00:00:28.039><c>tormenta </c><00:00:28.374><c>de </c><00:00:28.709><c>nieve. </c><00:00:29.044><c>Por </c><00:00:29.379><c>favor,</c>

00:00:29.939 --> 00:00:29.949 align:start position:0%
tener otra tormenta de nieve. Por favor,
 

00:00:29.949 --> 00:00:32.299 align:start position:0%
tener otra tormenta de nieve. Por favor,
recuerde <00:00:30.232><c>hacer </c><00:00:30.515><c>algunas </c><00:00:30.798><c>cosas. </c><00:00:31.081><c>Palee </c><00:00:31.364><c>su </c><00:00:31.647><c>acera. </c><00:00:31.930><c>Por</c>

00:00:32.299 --> 00:00:32.309 align:start position:0%
recuerde hacer algunas cosas. Palee su acera. Por
 

00:00:32.309 --> 00:00:35.520 align:start position:0%
recuerde hacer algunas cosas. Palee su acera. Por
favor, <00:00:32.905><c>despeje </c><00:00:33.501><c>las </c><00:00:34.097><c>aceras </c><00:00:34.693><c>para </c><00:00:35.289><c>nuestros</c>

00:00:35.520 --> 00:00:35.530 align:start position:0%
favor, despeje las aceras para nuestros
 

00:00:35.530 --> 00:00:38.250 align:start position:0%
favor, despeje las aceras para nuestros
trabajadores <00:00:35.914><c>postales </c><00:00:36.298><c>y </c><00:00:36.682><c>para </c><00:00:37.066><c>muchas </c><00:00:37.450><c>de </c><00:00:37.834><c>nuestras</c>

00:00:38.250 --> 00:00:38.260 align:start position:0%
trabajadores postales y para muchas de nuestras
 

00:00:38.260 --> 00:00:40.020 align:start position:0%
trabajadores postales y para muchas de nuestras
personas <00:00:38.549><c>mayores. </c><00:00:38.838><c>Realmente </c><00:00:39.127><c>necesita </c><00:00:39.416><c>hacer </c><00:00:39.705><c>que </c><00:00:39.994><c>nuestros</c>

00:00:40.020 --> 00:00:40.030 align:start position:0%
personas mayores. Realmente necesita hacer que nuestros
 

00:00:40.030 --> 00:00:41.579 align:start position:0%
personas mayores. Realmente necesita hacer que nuestros
vecindarios <00:00:40.344><c>sean </c><00:00:40.658><c>lo </c><00:00:40.972><c>más </c><00:00:41.286><c>seguros</c>

00:00:41.579 --> 00:00:41.589 align:start position:0%
vecindarios sean lo más seguros
 

00:00:41.589 --> 00:00:45.000 align:start position:0%
vecindarios sean lo más seguros
posible <00:00:41.982><c>durante </c><00:00:42.375><c>las </c><00:00:42.768><c>tormentas </c><00:00:43.161><c>de </c><00:00:43.554><c>nieve </c><00:00:43.947><c>que </c><00:00:44.340><c>soportan </c><00:00:44.733><c>realmente</c>

00:00:45.000 --> 00:00:45.010 align:start position:0%
posible durante las tormentas de nieve que soportan realmente
 

00:00:45.010 --> 00:00:46.829 align:start position:0%
posible durante las tormentas de nieve que soportan realmente
mal.  <00:00:45.193><c>El </c><00:00:45.376><c>clima </c><00:00:45.559><c>también </c><00:00:45.742><c>es </c><00:00:45.925><c>un </c><00:00:46.108><c>momento </c><00:00:46.291><c>realmente </c><00:00:46.474><c>difícil</c>

00:00:46.829 --> 00:00:46.839 align:start position:0%
mal.  El clima también es un momento realmente difícil
 

00:00:46.839 --> 00:00:49.410 align:start position:0%
mal.  El clima también es un momento realmente difícil
para <00:00:47.049><c>muchas </c><00:00:47.259><c>de </c><00:00:47.469><c>nuestras </c><00:00:47.679><c>organizaciones </c><00:00:47.889><c>sin </c><00:00:48.099><c>fines </c><00:00:48.309><c>de </c><00:00:48.519><c>lucro,</c>

00:00:49.410 --> 00:00:49.420 align:start position:0%
para muchas de nuestras organizaciones sin fines de lucro,
 

00:00:49.420 --> 00:00:51.509 align:start position:0%
para muchas de nuestras organizaciones sin fines de lucro,
considere <00:00:49.622><c>ir </c><00:00:49.824><c>a </c><00:00:50.026><c>algunos </c><00:00:50.228><c>de </c><00:00:50.430><c>los </c><00:00:50.632><c>bancos </c><00:00:50.834><c>de </c><00:00:51.036><c>alimentos</c>

00:00:51.509 --> 00:00:51.519 align:start position:0%
considere ir a algunos de los bancos de alimentos
 

00:00:51.519 --> 00:00:54.119 align:start position:0%
considere ir a algunos de los bancos de alimentos
y <00:00:51.864><c>llevar </c><00:00:52.209><c>sopas </c><00:00:52.554><c>de </c><00:00:52.899><c>Kansas </c><00:00:53.244><c>o </c><00:00:53.589><c>cajas</c>

00:00:54.119 --> 00:00:54.129 align:start position:0%
y llevar sopas de Kansas o cajas
 

00:00:54.129 --> 00:00:56.069 align:start position:0%
y llevar sopas de Kansas o cajas
de <00:00:54.369><c>sopas, </c><00:00:54.609><c>eso </c><00:00:54.849><c>es </c><00:00:55.089><c>algo </c><00:00:55.329><c>en </c><00:00:55.569><c>el </c><00:00:55.809><c>invierno</c>

00:00:56.069 --> 00:00:56.079 align:start position:0%
de sopas, eso es algo en el invierno
 

00:00:56.079 --> 00:00:58.110 align:start position:0%
de sopas, eso es algo en el invierno
que <00:00:56.509><c>se </c><00:00:56.939><c>necesita </c><00:00:57.369><c>desesperadamente,</c>

00:00:58.110 --> 00:00:58.120 align:start position:0%
que se necesita desesperadamente,
 

00:00:58.120 --> 00:01:01.259 align:start position:0%
que se necesita desesperadamente,
sin <00:00:58.393><c>embargo, </c><00:00:58.666><c>la </c><00:00:58.939><c>iglesia </c><00:00:59.212><c>y </c><00:00:59.485><c>la </c><00:00:59.758><c>calle.  </c><00:01:00.031><c>Patrick's </c><00:01:00.304><c>son </c><00:01:00.577><c>dos</c>

00:01:01.259 --> 00:01:01.269 align:start position:0%
sin embargo, la iglesia y la calle.  Patrick's son dos
 

00:01:01.269 --> 00:01:03.419 align:start position:0%
sin embargo, la iglesia y la calle.  Patrick's son dos
centros <00:01:01.530><c>que </c><00:01:01.791><c>tienen </c><00:01:02.052><c>bancos </c><00:01:02.313><c>de </c><00:01:02.574><c>alimentos </c><00:01:02.835><c>todos </c><00:01:03.096><c>los</c>

00:01:03.419 --> 00:01:03.429 align:start position:0%
centros que tienen bancos de alimentos todos los
 

00:01:03.429 --> 00:01:06.450 align:start position:0%
centros que tienen bancos de alimentos todos los
días <00:01:04.005><c>y </c><00:01:04.581><c>otra </c><00:01:05.157><c>cosa </c><00:01:05.733><c>con </c><00:01:06.309><c>la</c>

00:01:06.450 --> 00:01:06.460 align:start position:0%
días y otra cosa con la
 

00:01:06.460 --> 00:01:08.610 align:start position:0%
días y otra cosa con la
gente <00:01:06.868><c>olorosa, </c><00:01:07.276><c>especialmente </c><00:01:07.684><c>los </c><00:01:08.092><c>de </c><00:01:08.500><c>su</c>

00:01:08.610 --> 00:01:08.620 align:start position:0%
gente olorosa, especialmente los de su
 

00:01:08.620 --> 00:01:10.020 align:start position:0%
gente olorosa, especialmente los de su
vecindario, <00:01:08.890><c>porque </c><00:01:09.160><c>todos </c><00:01:09.430><c>somos </c><00:01:09.700><c>mucho</c>

00:01:10.020 --> 00:01:10.030 align:start position:0%
vecindario, porque todos somos mucho
 

00:01:10.030 --> 00:01:12.420 align:start position:0%
vecindario, porque todos somos mucho
más <00:01:10.532><c>saludables </c><00:01:11.034><c>que </c><00:01:11.536><c>antes. </c><00:01:12.038><c>Muchas</c>

00:01:12.420 --> 00:01:12.430 align:start position:0%
más saludables que antes. Muchas
 

00:01:12.430 --> 00:01:14.490 align:start position:0%
más saludables que antes. Muchas
personas <00:01:12.620><c>mayores </c><00:01:12.810><c>se </c><00:01:13.000><c>quedan </c><00:01:13.190><c>en </c><00:01:13.380><c>sus </c><00:01:13.570><c>hogares.</c>

00:01:14.490 --> 00:01:14.500 align:start position:0%
personas mayores se quedan en sus hogares.
 

00:01:14.500 --> 00:01:16.260 align:start position:0%
personas mayores se quedan en sus hogares.
Toque <00:01:14.775><c>la </c><00:01:15.050><c>puerta </c><00:01:15.325><c>si  </c><00:01:15.600><c>vas </c><00:01:15.875><c>a </c><00:01:16.150><c>la</c>

00:01:16.260 --> 00:01:16.270 align:start position:0%
Toque la puerta si  vas a la
 

00:01:16.270 --> 00:01:18.780 align:start position:0%
Toque la puerta si  vas a la
tienda <00:01:16.685><c>o </c><00:01:17.100><c>si </c><00:01:17.515><c>ves </c><00:01:17.930><c>que </c><00:01:18.345><c>el </c><00:01:18.760><c>olor</c>

00:01:18.780 --> 00:01:18.790 align:start position:0%
tienda o si ves que el olor
 

00:01:18.790 --> 00:01:20.250 align:start position:0%
tienda o si ves que el olor
no <00:01:18.970><c>se </c><00:01:19.150><c>ha </c><00:01:19.330><c>quitado </c><00:01:19.510><c>frente </c><00:01:19.690><c>a </c><00:01:19.870><c>su </c><00:01:20.050><c>casa,</c>

00:01:20.250 --> 00:01:20.260 align:start position:0%
no se ha quitado frente a su casa,
 

00:01:20.260 --> 00:01:22.560 align:start position:0%
no se ha quitado frente a su casa,
llama <00:01:20.674><c>a </c><00:01:21.088><c>su </c><00:01:21.502><c>puerta </c><00:01:21.916><c>y </c><00:01:22.330><c>ofréceles</c>

00:01:22.560 --> 00:01:22.570 align:start position:0%
llama a su puerta y ofréceles
 

00:01:22.570 --> 00:01:24.690 align:start position:0%
llama a su puerta y ofréceles
ayuda, <00:01:23.035><c>se </c><00:01:23.500><c>supone </c><00:01:23.965><c>que </c><00:01:24.430><c>hoy</c>

00:01:24.690 --> 00:01:24.700 align:start position:0%
ayuda, se supone que hoy
 

00:01:24.700 --> 00:01:26.940 align:start position:0%
ayuda, se supone que hoy
Wilmington <00:01:24.931><c>es </c><00:01:25.162><c>el </c><00:01:25.393><c>lugar </c><00:01:25.624><c>para </c><00:01:25.855><c>ser </c><00:01:26.086><c>alguien, </c><00:01:26.317><c>así</c>

00:01:26.940 --> 00:01:26.950 align:start position:0%
Wilmington es el lugar para ser alguien, así
 

00:01:26.950 --> 00:01:30.720 align:start position:0%
Wilmington es el lugar para ser alguien, así
que <00:01:27.295><c>intentemos </c><00:01:27.640><c>hacer </c><00:01:27.985><c>algo </c><00:01:28.330><c>juntos</c>