Skip to main content

Full text of "Boletín Oficial de la República Argentina. 1894 1ra sección"

See other formats


DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 



IfiO II.— ITJI. 3 81 



BUENOS AIRES, MARTES 16 DE OCTUBRE DE 1894 
, Dirección y Administración: Baicarce 300 



'Director: Ángel Henchaca 



A0ÜEEDO D3S CBEACXOSt 

Artículo 1* Era el «Boletisa Officlal», «jas apa- 
gecerá. diariamente en te Capital «le la Itepti* 
8»llea, se harft Ira pnl>licaci«Sn oficial de las le- 
yes, «Secretos, resoluciones, informes y «lemas 
datos que «leu á conocer el estado y movi- 
miento de la Adiniítisti-acióu. 

Art. 2° Era el ctBoletim» deberá publicarse asi- 
mismo tollos los avisos del «obierno. _ 

Art. 3° El «Boletín» deber» nacerse circnlan- 
conveniciUemente en todas las reparticiones 
de los tres poderes del Estado y se distribuirá 
en suficiente numero de ejemplares, ú-losso- 
hiéraos de provincia, legaciones y comsmlauos 
argentinos. , 

Art. 4* los «loenmentos «jne en €1 t>«5 insei - 
ten serán tenidos por auténticos y ^otoligato- 
irios por efecto de esa mubiicaciííai'— l¿ cíe mayo 
w« 1S03.\ 



SUMARIO 

' Ministerio del iSTEBiou - Promulgación do la ley 
mim. 3104, autorizando al poder ejecutivo para 
abonar la cantidad do S 8000 min al señor Juan 
Almagro, ó en su defecto escriturar á favor del 
mismo M.744.32 metros de terreno en el pueblo de 
Bahía Blanca. 

Ministerio de hacienda — Decreto acordando una 
prórroga á los señores I'ereyra Cueli y C.«, conce- 
sionarios do un muelle en General Lavalle— Deere, 
to ordenando el pago do ps. 89,42 á los señores 
Gandoil Moas y O, como importe de 70 kilos acei- 
to do oliva, que han resultado de menos en una 
partida depositada en los almacenes fiscales— De- 
creto exonerando del pago de contribución territo- 
rial por los años 1892 y 1893, a- varios terrenos de 
la sociedad de Beneficencia do la Capital — Reso- 
lución ordenando el pago á los señores Schlicper 
Hcckor y compañia de ps. oro 456.75 importe de 
dos cajonea mercaderías entregadas de menos por 
los depósitos fiscales— Resolución no haciendo lu- 
gar á una rebaja de derechos solicitada por el señor 
Coloncllo y compañía— Resolución no haciendo lu : 
gar al despacho con el gravamen de 5 °/ solici. 
tado por el señor Tomás Rivera para nitrato de 
potasa— Resolución no haciendo lugar á uu des- 
pacho con gravamen del 5 "/o solicitado por el 
señor Bambe— Resolución no haciendo lugar á una: 
petición del Centro Marítimo Nacional-Resolución 
denegando á los señores J. M. Lavigne para de. 
nominar la fábrica do fósforos, Compañía Oficial 
de Fósforos. 

Ministerio de 'justicia, culto é instrucción pú : 
blica.— Departamento de Justicia y Caito:— Fio. 
mulgación de la ley número 3139 acordando á la 
señora Dolores P. do Blas pensión de pesos 100 
moneda nacional mensual— Promulgación de la ley 
número 3157 acordando la cantidad de 12000 pesos 
moneda nacional en doce mensualidades, destinada 
á la construcción de la Catedral de la ciudad del 
Paraná y del templo de Goya en Corrientes— Pro- 
mulgación de la ley número 3130 aumentando la 
pensión que disfruta la señora Isolina Torres de 
Zavalia — Decreto disponiendo que las partidas 
1, 2, 3, 4 y 5 comprendidas en el inciso 4 del pre- 
supuesto vigente, sean liquidadas en lo sucesivo 
en la planilla de las Excelentísimas Cámaras de 
Apelaciones. 

Departamento da Instrucción, Pública: - Decreto 
encargando a la Biblioteca Nacional de la distri- 
bución de 1000 ejemplares de la obra titulada 
¿Historia del General San Martín», do que es autor 
el teniente general Bartolomé Mitre— Decreto de- 
clarando acogidos á la ley del 30 de septiembre 
de 1878 sobre libertad do enseñanza al Instituto 
Argentino— Resolución aceptando la renuncia pre" 

Tomo VI— DlíL AÑO u 



sentada por el señor I. ,T. Ortiz del puesto de se. 
cretario contador y tesorero de la Escuela Nacional 
de Comercio y nombrando en su reemplazo al es- 
cribiente de la misma don Francisco Riobó. 

Consulados: 

Cróxica. administrativa — Caja do Conversión— 
Prefectura Marítima— Aduana de la Capital. 

Avisos oficiales. 



sj&juuyí 



m 



íinisterio del interior 



S»romnI;jaci<Sn do la ley ntíiu, 310», autori- 
zando al poder ejecutivo para abonar la 
caiatidad^Se oeüao nuil pesos moneda Bíaeio- 
nal al señor Jinan Almagro, <S en su «lofec- 
to escriturar íl favor «leí mismo M.7-M,32 
metros «le terreno en el imobla de líaliía 
Mlanca. 

Expediente núm. 3075, letra S, 1891. 

Buenos Aires, septiembre 27 de 1S!)4. 

Por cnanto: 

El Senado y Cámara de Diputados de la 
Nación Argentina, reunidos en Con- 
greso etc., sancionan confuersa de 

Ley: 

Artículo I o Autorízase al poder eje- 
cutivo para abonar á don Juan Almagro 
la cantidad de ocho mil pesos moneda 
nacional, ó en su defecto á escriturar á 
favor del mismo una extensión equi- 
valente en tierras, tomada del área, de 
metros catorce mil setecientos cuaren- 
ta y cuatro, treinta y dos (14.744,32) rei- 
vindicadas por la Nación, en el pueblo de 
Bahía Blanca, mediante la gestión de 
dicho señor y como remuneración por 
su trabajo,hasta la escrituración de dicho 
terreno . 

Art. 2 o Los gastos que demande la 
ejecución de la presente ley, se harán 
de rentas generales y se imputarán á la 
misma. 

Art. 3 o Comuniqúese al poder ejecu- 
tivo. 

Dado en la Sala de Sesiones del Congreso Ar- 
gentino en Buenos Aires a catorce de Septiem- 
bre de mil ocbocienlos noventa v cuatro. 



José E. Uriburu 
B. Ocampo 
Secret. del Senado 



Francisco Alcodenuas 

A lejaudro Sorondo, 
Secret. de la CC. de DI), 



Por tanto: 

Téngase por ley de la Nación, comuni- 
qúese, publíquese, insértese en el regis- 
tro nacional, 

SAENZ PEÑA.. . 

Manuel Quintana. 



Ministerio de Hacienda 



Decreto acontando nata prora-osa ¡i los seño- 
res S s crcyra Cueli y compaña» concesio- 
narios de un muelle en «enera! iavailo. 

Expediente núm. 1369, letra P, 1894. 

Buenos Aires, octubre 5 de 189*. 
Tomada en consideración la solicitud 
¡de fojas 1, presentada por los señores 



Pereyra Cueli y compañía, concesión' 1 " 
rios de un muelle en General Lavall t: ' 
sobre el riacho de Ajó, (decreto de 19 d° 
agosto de 1893) y resultando de los infor- 
mes producidos que no hay inconvenien- 
te alguno para acordarles la prórroga de 
seis meses que solicitan para la termi- 
nación del muelle, desde que el retardo 
en el comienzo de las obras reconoce 
por cansa los estudios de canalización 
que actualmente se llevan á cabo por la 
provincia de Buenos Aires. 

El Presidente de la República 
decreta : 

Acuérdase álos recurrentes el permi- 
so solicitado á partir desde la fecha. 

Comuniqúese á la dirección general 
de rentas y contaduría general y pase al 
departamento de obras públicas, para su 
conocimiento y archivo. 

SAENZ PEÑA 
José A. Terkv 

ileta-et» ordenando el pago «le pesos íi:>.i:j A 
los señores Gandolfi Moas y comnniiia comió 
importe de 70 Í£iIos aceite «lo oliva ijiic iaam 
resaltado «le anen-os en uní* partida «Senos! 
t ;u!a en los almacenes láscales . 

Expediente núm. 1765, letra G, 1894. 

Buenos Aires, octubre|¡l de 189 í. 

Siendo responsable el fisco, ¡;de acuer- 
do con el artículo 288 de las ordenanzas 
de aduana vigente de los deterioros 
que sufran las mercaderías en los alma- 
cenes fiscales y habiéndose comprobado 
en el presente caso una falta de 70 kilos 
de aceite de oliva en una partida de (200) 
doscientos cajones que fué traída por el 
vapor Giulio Mazzini, y que tuvo entrada 
en 30 de junio de 1893 en los depósitos del 
dique núm. 2, sexta subdivisión, en buen 
estado, á la orden de los recurrentes, 
señores Gandolfi, Moss y compañía. 
El Presidente ele la República de acuer- 
do con el mencionado articulo y el 29.1 
de las mismas ordenanzas. 

decreta: 

Pagúese por tesorería general previa 
intervención y reposición de sellos, la 
cantidad de (§ 89.52) ochenta y nueve 
pesos con cuarenta y dos centavos mo- 
neda nacional curso legal á los señores 
Gandolfi, Moss y compañía, importe de 
70 kilos de aceite de oliva que han resul- 
tado de menos en la partida de la refe- 
rencia. 

La contaduría general descontará en 
la forma de práctica del haber mensual 
del empleado Sr. J. A. Villalobos la suma 
á que se refiere esta orden y al mismo 
tiempo la imputará al inciso único, item 
18, anexo D, del presupuesto general vi- 
jente, equivalente de pesos oro 26.93 
al tipo de 332. Háganse las anotaciones 
del caso en la sección de contabilidad 
del ministerio. 

SAENZ PENA. 

J o sÉA. Terry. 

Becreto exonerando «leí pstfvo «le contribución 

territorial por los amos 1S9B y 1SÍ53 íi varios 
terrenos «le la sociedad «Je beneficencia de 

la Capital. 

Buenos Aires, octubre 15 do 1894. 
Vista la solicitud que precede de l;i so- 



140 



BOLETÍN oficial. 



ciedad de beneficencia de la capital, en I ciña química nacional que el sulfato de 
la que pide se la exonere del pago del | barip tiene varias aplicaciones industria- 



impuesto de contribución territorial co 
rrespondiente á los anos 1892 y 1893 de 
los terrenos que posee entre las calles 
Bustamante, Meló, Gallo y Peña, regis- 
trados bajo los números 4649 á 4653; 
atento lo informado por la dirección ge- 
neral de rentas y teniendo en cuenta lo 
establecido en el artículo 11 de la ley de 
la materia, 

El Presidente de la República 

decreta: 

Quedan exonerados del pago del im- 
puesto de contribución territorial 1q¿ te- 
rrenos que menciona la sociedad de be- 
neficencia de la capital, por los años 
1892ylS93. 

Para su conocimiento 7 efectos vuelva 
á la dirección genen;,", áé rentas. 

SAENZ PEÑA. 
José A. Tere y. 



Kcsolucio» <r>p<3ei«!»n<lo «C i»n;;n ¡i !<>« Sefrores 
Piciilte^fjf SíofkSer y V efe S oa-o i.líi.T;» im- 
porta «o dos enjoui's iiiprcnderín cjitri'^n- 
uan tía monos j>ov io« üei»«$.sit<>í¡ fiscales. 

Exponiente núm. 2li¡S, letra C. 180 i. 

¡Sueños Aires, urtubre ! ', de K>:ií. 

Resultando' de las actuaciones pro- 
ducidas que el reclamo de los señores 
Schliepcr ileckier y C a de fecha 7 de Oc> 
tubre del año próximo pasado es proce- 
dcntc.desde que consta la entrada á depó- 
sito de dos cajones conteniendo 175 kilos 
de tejidos de algodón cada uno de ellos, 
por los que los recurrentes satisfacieron 
los derechos en 25 dcagosto v septiembre 
respectivamente y que no pudieron re- 
tirar las mercaderías por no existir en 
los almacenes, y 
Considerando: 

Que de acuerdo con el artíoulo 289 de 
las ordenanzas de aduana en vijencia 
corresponde al fisco el abono del impor- 
te de esa mercadería y la devolución 
de derechos sobre ella pagados, debien- 
do los guardas del depósito resoectivo 
reintegrar la suma eme han desembol- 
sado (art. 291). 

Por estas consideraciones: 

se resuelve: 

Pagúese por tesorería general, previa 
intervención y reposición de sellos, á 
los scñnres Schliepcr Hcckicr y C il . la 
cantidad de ps. 456.75 m/n oro cuatro- 
cientos cincuenta y seis pesos con seten- 
ta y cinco centavos oro/importe délos 
dos cajones de mercaderías, de la refe- 
rencia, suma que será descontada men- 
sualmentc, por cuartas partes de los ha- 
'bcres de los guardas señores Máximo 
Almendras, Pablo Gaibisso, Carlos Alva- 
rez, 'Francisco Montagne, Secundino 
López y Rafael Martínez. 

Impútese la suma de trescientos cin- 
cuenta pesos oro (s 350 oro) al inciso 

ítem . .anexo D, del presupuesto general 
vigentc-.Jdebicndo la contaduría general 
oportunamente proceder al descuento de 
las sumas respectivas de los haberes de 
los guardas mencionados, en -moneda de 
curso legal, con arreglo al tipo de cam- 
bio, del día de pago . 

Háganse las anotaciones del caso en 
la sección de contabilidad de este mi- 
nisterio y pase ásus electos á contaduría 
general." 

SAENZ PEÑA. 



ljes, por lo que no se encuentra com- 
prendido dentro de las franquicias de 
la ley, 

se resuelve: 

No ha lugar al despacho con el gra- 
vamen del 5 0/0 de 32 barricas con 15,400 
kilos piedra pulverizada ó sulfato de 
bario, venidos en el vapor Petropolis y 
á la consignación de los señores É. Co- 
lonelli y compañía.'™ 

Pase ala dirección general de rentas. 

José A. Terr y, 



-Rtesoliícldit ¡no 'haciendo íugnsr al slesjjaclao 
coa gravamen - d.d 5 % solicitado por el 
señor Tomas 'Kivní-a para nitrato fle po- 
tasa. 

Expediente núm. 3577, letra R, 1894. 

Buenos Aires, octubre 10 üe 1S94. 

Resultando de lo informado por la ofi> 
ciña química nacional, que el. nitrato Ü$¡ 
potasa tiene varias aplicaciones indus-< 
tríales, por lo queno se encuentra con*-' 
prendido dentro de las franquicias de 
la -ley. 



Que por lo que respecta al nombr e 
del patrón del tiuque en la patente 
puede ser suprimido, dada la frecuencia 
con que estos se cambian, siempre que 
en sustitución se haga constar el del ar- 
mador del buque. 

Por estas consideraciones; 

se resuelve: 

No ha lugar al primer pedido y en 
cnanto al segundo, vuelva al departa- 
mento de , relaciones exteriores, para 
que le haga saber al señor cónsul argen- 
tino en la Asunción del Paraguay que 
este ministerio entiende que pueden 'des- 
pacharse lodos aquellos buques de ca- 
botaje con bandera nacional que hagan 
constar en su patente en vez del nom- 
bre del patrón, el del armador. 



José A. Terry 



No ha lugar 
vamen del'O ' 
kilos nitrato 
vapor «Bahía * 
señor Tomás 

Pase á la cP 



al 



iesüelve: 

despacho con el gra- 
de 50 cascos con 7925 

; potasa, venidos en el 

" á la consignación del 

vara. ,; 

ivión general de rentas. 
■Jo sé A. Terr y. 



Hesolncitfn 110 Iincicntlo Iij,s?ár ú mi despa- 
cho «011 .íí¡"»vansG«« do 3 «jo .solicitado por 

él scMor' BiílHiSfe. 

Expediente núm. 1379, letra C, 1894. 

Buenos Aireo, octubre 10 de 189-1. 
Resultando de lo informado por la ofi- 
cina química nacional que las materias 
ocre, azul y verde Ultramar ordinario, 
negro mineral de viña y tierra colorada, 
y piedra pulverizada, no son exclusivas 
de la industria de pintura, por lo que no 
se encuentran comprendidas dentro de 
Tas franquicias de la ley, 

, se resuelve: 

No ha lugar al despacho con el gra- ! , 
vanien de 5 ojo de 23 ! barriles con 5900'ki- 
los ocre, 10 -barriles con 3200 kilos azul y! 
verde ultramar ordinario lObarrileseonJ 
3400 kilos negro mineral de viña, 2 ba- j 
rriles con 550 kilos ¡tierra colorada y 40¡ 
barriles con lOjOOO kilos piedra pulveri-' 
zada,venidos en el vapor Moorish Prince 
y á la consignación del Sr. G. Balmke. 

Pase á la dirección general de rentas. 

José A. Terfy. 



j o s v, A. Terr y. 



Hesolsii'iíiis aso IinviiKMi» S^rtíi - ¡i t!«a rcsbn.j« 
tic <i.<>s'«M'ln>s ««!i:'St:n!;ijx>r «1 .sviínr K. í!«- 
loiiclJi y <'<ni!¡snfii:i. 

Excediente núm. 25M, letra C, IKM. 

Buenos Aires, vlubre K) de 1S94. 

Resultando de lo informado por la oli- 



KesoliH-ltf» no hncioii)!» Jrisjar 'A is»a poÍ2í?i<5« 
(tosí (ééiitta>ikm¡¡ítimo nacltíiivii.'" 

Expediente ntim. 1034, letra C, 1804. ; 

Buenos Aires, octubre 8 de 1894. i 

Vista la presentación deTCeutro Ma-! 
rit'imo Nacional, a-emitida á'este ministe-í 
rio por el de relaciones exteriores paral 
la resolución correspondiente, en 15 de> 
marzo.de 1894, reclamando la supresión! 
de los siguientes requisitos exijidos por" 
el cónsul argentino en la Asunción del 
Paraguay á los buques de cabotaje que 
naveguen con bandera nacional. 
I o Presentación del libro de sobordo 
2 o Designación en la patente del nom- 
bre del patrón del buque; y 

Considerando: Que el libro de so- 
bordo no solo está establecido por el 
articulo 876 de las ordenanzas. de adua- 
na vigentec.que comprende á la nave- 
gación en. general, sino que también lo 
determinaría el art>ciílo 1.ÓS5, del código 
de comercio, 



Kesol3ieJ<íi» aesjcíjaiitlo á los seüílresj. M. 
X.nvi8ue y Cin.. »Mti>s>i¡sac¡<íu ptiraaéno- 
minnr-sn fUhrisa «le fósforos '.«Comuafila 
Oficfol (lo .Fósforos». 

Buenos Aires, octubre 8. de 1804. 

Vista la-presentación del señor J. M La- 
vigne de fecha 26 de junio próximo pasa- 
do pidiendo se prohiba á los Sres.J. Rossi 
y A. Casartulliy O 1 ., den á su fábricade 
fósforos la denominación de' «Compa- 
ñía Oficial de " : Fósforos» por entender 
que la segunda palabra envuelve una 
idea que les perjudica, con relación al 
consumo de los artículos que fabrica la 
Compañía General de Fósforos de que 
es director gerente; atento lo informa- 
do por él administrador general de im- 
puestos y oid'os los señores procurador 
del tesoro y.general de la Nación, y 
Considerando: 
Que el expresado vocablo sirve en su 
acepción general y corriente para desig- 
nar actos y cosas de carácter público ó 
pertenecientes al estado, como lo mani- 
fiesta el señor procurador del tesoro y 
en tal concepto no debe permitirse su 
uso en dicha fábrica, juzgando el caso 
por analogía comprendido en el artículo 
2 o de la ley de marcas. 

Que en tal virtud procede se atienda el 
pedido del recurrente, para cuyo efecto 
corresponde sea pasado este expediente 
al ministerio del interior, á quien incum- 
be su resolución. 

se resuelve: 

Fase al ministerio del.interior.para que 
¡se sirva adoptarlas medidas clel,caso. 

J o s É A. T e K Y. 



Ministerio de J. 0. é I. Pública 



DEPARTAMENTO DE JUSTICIA Y CULTO 



lí'fOüiuJj-nciíiíj de la Icynihiievo 313» iicorilnií- 
i!<! ;i la hrfuTti Dolores J\ <!<> Jilas {a pcn- 
nidn tic 100 pegos moaet!» uncioitnliucn- 

líxix.'dteüíe núm. 277. letra S, IS'Jl. 

El Senado y Cámara de diputado': de 
: la Nación Argentina reunidos en Con- 
greso etc., sancionan con fuerza de 

LEY 

Artículo I o Acuérdase á la señora Do- 
lores P. de Blas, viuda del exjuez fede- 
ral doctor don Pablo Blas, la pensión 
mensual de cien pesos. 

Art. 2' Mientras este gasto no sea in- 
cluido cala ley de presupuesto, se hará 
de rentas gi-herales imputándose á la 
presente. 

Art. 3" 'Comuniqúese al poder ejecu- 
tivo. 



Duda en l:i s:ila do >'',i!a¡niu!¡' ( l c- 1 ('o»;;rcai) Arp;i!iit¡iii) oír 
]Siit*iji)s Ainj.s á l.rc¡nt.:i. (ifl si;p[k:i:il.'ro de mil odiu- 
eientos iiovi'iita y cuatro. 



JusA ¡i. I;¡íhu:ku. 

B. Onampo. 

Secret. del Senado. 



Fiíívcís,(;o Am'oüj-imjas. 
Juan Oeánd». 
Secret. ele la C. C. d» DD. 



Buenos; Aires, .octubre* 8 de 1884. 

Téngase por ley de la Nación, cúmpla- 
se, comuniqúese, publíquese é insértese 
en el registro^ nacional, 

SAEN'Z PEÑA. 

J O ¡5 E V. Z A P A T A. 



Pronmly'tií'kiii <!» li» l<sy nrtmi-ro ¡Íi57 u»ov.- : 
tluiMlo la «utuUiiiul . «H, IJi-OOO ¡jfsos raonwlii 

Slfl(U01i:.U Uto iSOtteMlK'igN.lj&KÜliHlCM' «U'HtfKia^ 

«los ti la conMtrucritfii <!e Sa eateilral «jo la 
«■iitilixl <i<il iMi-niia y «leí tuniiílo «te «Moya 
ci» Corrientes/. 

Expediente, núm. 276 letra S, 1894. 

El Senado y Cámara de Diputados de 
la Nación Argentina, reunidos en 

Cóxigreso etc., sanciona n cotí fue. ma de 

LEY 

Ariícuiq I o Acuérdase las cantidades 
de ; doce. mil pesos pagaderos en doce 
mensualidades de un mil pesos,para ayu- 
dar á la construcción de la catedral de 
la ciudad del Paraná y del templo de 
Gbya (Corrientes) á cada una respecti- 
vamente, 

Art. 2 o Este gasto, mientras no se in- 
cluya en la ley de presupuesto, se hará 
de rentas generales imputándose á la 
presente. 

Art. 3 b Comuniqúese al poder ejecu- 
tivo. 

Dada en la Sala de sesiones del Congreso Ar- 

§ entino, en Buenos Aires á treinta de septiembre 
e mil ochocientos noventa y cuatro. 



Josí: 13. Ukibüru 
B. Ocampo. 
Secretario del Senado 



Francisco Alcobendas 

Juan Ovando. 
Secretario de la O.C. de D.B 



Buenos Aires, octubre 8 do 1894. 

Téngase por ley de la Nación; cúm- 
plase, comuniqúese, publíquese é insér- 
tese en el registro nacional. 

SAENZ PEÑA. 
José V. Zapata. 



ROLKTIN OFICIAL 

I><-:'!'.-!.> il:>.¡il>i,ii".i,li> .¡:¡i' 1:1', :;:wi;<¡."N I. '.'.. ■■ .V 
'. <-<>:-:;>-.Ti:>*ii!.;:. i-n i! i¡;.c-j'.<> ■? í!¡'¡ ¡in-i-.i- 

l>n«Sta> vl'jtVKte, sema l!<¡m«<l¡¡cl¡«N <•» So mi- 
<:esivo ess 5üs silrtisíiSjE 4 * «Se las l'íxi'ei&sts. ai- 
maras «le Apelaciones 

Expediente núm. 600, letra;, e, 1894 : 

Buenos Aires., octubre l, r > de 1894. 

Debiendo funcionar en loca.les : saparar 
dos las exemas. cámaras de. apelaciones 
dje la capital á consecuencia de :1a nueva 
instalación dada á los tribunales y siendo 
necesario, por lo. tanto,,, distribuir por 
igual entre ellas, el personal y partidas, 
para gastos- que el presupuesto señala á 
la casa de justicia. 

Él Presidente de la República 

decreta: ■. 

Artículo! Las partidas. 1,3., 4 y 5. com- 
prendidas en el inciso 4, item 16, anexo, 
E: del presupuesto vigente, .serán liqui- 
dadas en lo sucesivo por partea iguales 
en las, planillas de, las exemas cámaras 
de apelaciones, quedando; asignada, á 
cada, una ; de éstas: un intendente, un 
sirviente, y un auxiliar del intendenta y; 
para gastos en el aseo de la casa, re-, 
facciones, provisión de uniformes para 
los porteros de la administtación de jus- 
ticia de la capital, y extraordinarios,; 
doscientos ($ 200) pesos nacionales;. 

Art. 2° Comuniqúese á quienes co- 
rresponda y archívese. 

SAENZ PEÑA. 

Jo S É V. Z a p a t a. 



elán «lo la ley nilmei'o 3130 aumen- 
tando la pensión que «liKfruta la seííora Iso- 
Jiiia Torro»* «lo ^avalla. 

Expediente nttm". 279, letra S. 1894. 

El Senado y Cámara de Diputados de 
la Nación Argentina, reunidos en. 
Congreso etc.. sancionan con fuer na de 

LEY 

Artículo I o Auméntase á trescientos 
veinte pesos mensuales, lapensión que 
disfrútala señora Isolina Torres de Za- 
valía. 

Art. 2 o Mientras este gasto no se in- 
cluya en la ley general de presupuesto, 
se abonará de rentas genérales impu- 
tándose á la presente ley . 

3 o Comuniqúese al poder ejecutivo. 

Dado en la Sala de sesiones del Congreso Ar- 
gentino en Buenos Aires á treinta de septiembre 
de mil ochocientos noventa y tres. 



José E. üriburu . 

B. Ocampo 
Secret, del Senado. 



Ebascisco Amobendas 

Juan Ooando. 
Secret. de la CC. de DB 



Buenos Aires, Octubre 9 de 1894. 

Téngase por ley de la Nación, cúm- 
plase, comuniqúese, publíquese y dése 
al registro nacional. 

SAENZ PEÑA. 

José V, Zapa t a, 



Mecroto encarga»)!» á ln Sliblioteca Nacional 
«le la <Ii'¡tri¡)ue»ón «le ÍOOO ejemplar»» «le la 
obra titulada «Historia «leí General Sa» 
Mar «lo «jno es autor ol teniente general 
SSurtolomÉ Mitra. 

Buenos Aires, octubre ií de 1894. 

Habiendo sido autorizado el poder 
ejecutivo por ley núm. 3137 promulga- 
da con fecha 5 del corriente, para suscri- 
birse á mil ejemplares de la obra titula- 
da «Historia del general San Martin» de- 
que es autor el ' teniente general don 
Bartolomé Mitre; siendo necesario adop- 
tar las medidas del caso á fin de dar 
extricto cumplimiento á la ley mencio- 
nada, especialmente á la parte que se re- 
fiere el artículo 2 o de la misma ^que es- 
tablece la forma como han de ser distri- 
buidos los mencionados ejemplares y 
considerando qué la repartición más 
apropiada para este objeto es la Biblio- 
teca Nacional, como medio más eficaz 
para garantir y controlar la distribución 
proporcional que debe efectuarse de la 
citada obra. 

El Presidente de la República 

decreta: 

Artículo 1® Queda encargada la. Bi- 
blioteca Nacional, de la distribución de 
la «Historia del General San Martin» de 
que és autor el señor teniente general 
don Bartolomé Mitre, cuya suscripción 
está autorizada por ley núm. 3137 de fe- 
cha 5 del corriente. 

Art. 2 o La Biblioteca Nacional pa- 
ra dar cumplimiento á lo dispuesto 
por -Je! artículo anterior, procederá 
á recibir del editor de la expresada 
obra, señor Félix Lajouane, el citado 
número de ejemplares , y á preparar 
una lista de los gefes y oficíales del 
ejército; y armada, estados mavofes 
generales, cuerpos de línea y buques 
cíela armada, reparticiones militares y 
escuela naval y militar, bibliotecas del 
congreso y de las universidades, de los 
colegios, nacionales, escuelas normales, 
populares y cíe todos aquellos estados 
americanos y europeos cuyas bibliotecas 
son de reconocida fama, detallando pro- 
lijamente la proporcionalidad con que 
debe efectuarse, á su juicio, la distribu- 



_ _ 14Í 

[ '''" n ' '• i''n.,,l.i; i;-.i.-[ ,|n, , ¡v,,- a su nproba- 
• ción, deber:! elevar al ministerio de ins- 
trucción pública, quien la devolverá á 
es::, repartición con el visto bueno cor- 
respondiente, á los efectos del reparto 
respectivo. 

Art. 3 o La biblioteca nacional, una vez 
que b.ava verificado la entrega de los 
ejemplares de la .obra de la referencia, 
remitirá al mismo ministerio, la lista 
que se le manda confeccionar, junta- 
mente con los justificativos que acredi- 
ten la distribución que se dispone, con 
propósito de elevarla ala consideración 
del. honorable congreso en cumplimien- 
to de loque establece el artículo 3 o de 
la; ley invoca da¡. ■ 

Art. 4» Comuniqúese á quienes corres- 
ponda, publíquese y dése al retñstro na- 
cional. 

SAENZ PENA. 
José V..Z apata. 



HccreUy «leclarasnln aeo¡,"íílo ]>nv la lev «le ■'.(> 

^ V -,.:,(,,.;;,:,...,. ,;.. ¡v: ,Mi:>f(. iill;i::i'¡¡ ,!,...„. 
M'K'M:/.'i al !i:'.<-1hí<> .4s\s¡.«::if.i. 

Buenos Aires, octubre 12 de 1894. 

Resultando de los precedentes infor- 
mes del departamento nacional de higie- 
ne y de la inspección general que el 
establecimiento de enseñanza secunda- 
ria que funciona en esta capital bajo la 
denominación de Instituto Argentino, 
dirigido por su propietario el señor Teo- 
doro Reyes, se encuentra, en las condi- 
ciones requeridas para disfrutar de los 
beneficios que acuerda la ley de 30 de 
septiembre de 1878, sobre libertad de en- 
señanza y de conformidad con lo acon- 
sejado al respecto por la mencionada 
inspeccionen su informe citado. 1 

El Presidente de la República, 

decreta: 

Art. 1° Declárase acogido por la ley de 
30 de septiembre de 1878 sobre libertad 
de enseñanza al establecimiento de en- 
señanza secundaria que funciona en esta 
capital, bajo la denominación de Insti- 
tuto Argentino, dirigido por su propie- 
tario el señor Teodoro Reyes. 

Art. 2» La anterior concesión com- 
prenderá únicamente á los alumnos, del 
expresado instituto que cursaren el pri- 
mer año de estudios secundarios, con 
arreglo al plan, programas y demás dis- 
posiciones reglamentarias vigentes 
■ . Art. 3» El director del expresado' ins- 
tituto_ presentará al ministerio de ins- 
trucción pública antes del 30 del coxr =■ 'li- 
te la nómina de los alumnos matricula- 
das en primer año que deben rendir exa- 
men en el colegio nacional de la capital 
en el próximo mes de diciembre 

Art. 4° Gomuníquese, publíquese é in- 
sértese en el registro nacional, previas 
las anotaciones del caso en el registro 
de estadística. 

SAENZ PEÑA. 

JoséV, Zapata, 



RomoIu<!M:! afl¡!jílí:sj«Jo la resraiicJa presentíala 
l*m- el señor .&. !■'. (i-i-ti-jr. del puesto «le se- 
;, '. .-i '.■■■: i<! <-i>¿j(a I -:.||. -■ ;:■•..>:■(■»■:< «it- !a <>,; «!<,!;i 
.'::•■■■: .>.-il «i.- ;'!üsi:'f!-i¡í. .:c):;i:¡-.raii;lu>>i- *•« sif 
reemplazo al escribiente <ie la misma don 
^francisco Itiobd. 

Buenos Aires, octubre lü de 1S94 

Acéptase la adjunta renuncia presen- 
tada por el señor J. Florencio Ortiz, del 
puesto de secretario contador y tesore- 
ro de la escuela nacional de comercio, y 
nombrase para reemplazarlo al escri- 
biente bibliotecario señor Francisco Rio- 
bó y en lugar de éste al señor Abelardo 
S. Diaz. 

Comuniqúese á quienes corresponda, 
publíquese y dése al registro nacional, 



142 



BOLETÍN OFICIAL 



pi\ vías las anotaciones del caso en el 
registro de estadística. 

SAENZ PEÑA. 
José V. Zapata. 



Prefetura Marítima 

líni'udero, octubre ti delSOí. 



w^^w^^csiiaavii~¿ea.^£(iax[rK 



CONSULADOS 



Conr;-.¡ lado general de la Sepubliea Argen- 
tina en Londres 

Londres, agosto 18 de 1804. 

./ Vc'f'ii.s corrientes en el mercado de Lon- 
dres, de los artículos siguientes: 

■Astas 12/s á 40/s por 100. 

Carne fresca vaca 4 a á 1/2 fr. libra. 

Id carnero 2 1/2 á 7 J id id. 

Id ternera 6 a á 8 J id id. 

Cenizas y huesos L 4.7.6 á 4.12.6 por 
tonelada. 

Col i re en barras 1" á 2.6 id. 

Cu- :-"S salados de novillo 3d 1/4 á 6d 
1 4 id libra. 

.1:1. de vaca 3ol 1/4 á 3 l/4d id. 

Id de potro 6/ á 9s/ cada uno. 

Cueros secos 3d 1/2 á 5d id libra. 

Id lanares 3d á 5d 1/2 id id. 

Ganado en pié lib. cst. 9 á id 12 y lib. 
est. 19 c/u. 

Lino 36/s á 36/6s por 416 libras. 

Lana sucia 3d 1/2 á 5d por libra. 

1J (Córdoba 4d á 5 id. 

fd lavada 6d á 8 1/2 id. 

¡Maíz 19s/6s á 20^/6 por 480 libras. 
Plata en barras 29 13/16 por libra. 
Sebo saladero lib. est. 25/s6 á 27/s por 
112 ¡ib. 

Tr'Vo 19s/ á 20s/6 por 480 libras.-Lon- 
divs. á 4 de septiembre de 1S94. 

J. Roshschild, 

Canciller del consulado. 



IBMMSTMTÜ 



Sr. Prefecto Marítimo: 



Himnos Aires 



Caja do Conversión 

"' V.w I menos Aires á los quince días del 
mes de octubre de mil ochocientos no- 
vi-iii.-iy cuatro, reunidos en la caja de 
conversión los señores directores, ge- 
rente, contador, tesorero y secretario 
que firman, se procedió á destruir por 
ol luego la suma de quinientos mil pesos 
c-ii billetes de varias emisiones, desa- 
tinados á la amortización de la moneda 
circulante, de acuerdo con lo dispuesto 
por l;i ley general de presupuesto y reso- 
lución del gobierno nacional, de fecha 
13 dH corriente mes: 

Los billetes quemados, cuya clasifica- 
ción queda especificada en planillas ar- 
cliivad-i.s en contaduría, son los siguien- 
tes: 

Ley de 3 de noviembre de 1SS7 

149953 billetes $ 348.097 

l'.ey 6 de septiembre de 1890 

272") billetes $ 37.205 

Ley 16 de octubre de 1S91 

35687 billetes s 74.753 

Ley 29 de septiembre de 1891 

2 billetes $ 400 

Ley S de enero de \S94 

28002 billetes s 39.555 



Comunico á V. S. que en la fecha se 
ha presentado el marinero de la balan- 
dra nacional Te República pidiendo se 
haga cargo esta receptoría de la balan- 
dra, por encontrarse ausente el patrón 
Félix Varcza desde el 23 de Julio del 
corriente ano adeudándole los sueldos 
desde esa fecha, y carecer de dinero 
para su mantenimiento. 

En vista de lo expuesto esta recepto- 
ría se ha hecho cargo de la balandra ba- 
jo inventario firmado por el marinero 
que la entregó, y el guarda que tomó 
nota y dos testigos, y a sus efectos le re- 
mito oficio á V. S. 

Saludo á V, S. atentamente. 

Nota de las existencias déla balandra 
nacional Te República. 

1 Una lata galletitas Numas, 1 una lata 
grasa, 25 veinte y cinco té engo, 12 doce 
cajones sardinas, 1/2 media hita anís en 
grano, 1 un tarro frutilla, 1 una camilla 
madera, 4 cuatro kilos arroz averiado, 
2 dos fusiles, 1 una carabina, 1 un toldo 
nuevo, 1 un pedazo encerado. 3 tres bol- 
sas arpillera, 3 tres latas aceite (Sancho 
y C a .), 3 tres bultos especies (averiadas), 
1 una canana, 3 1/2 tres y medio paque- 
tes velas sebo, 6 seis carretillas hilo, 7 
siete cajas fulmínate fusil, 3 tres cajas 
fulminante escopeta, 1{2 media docena 
de medias de campo, 2 dos cuchillas, 
1 una guadaña, 2 dos chairas, 40'J gramos 
cominos, 2 buzas acero, 1 par alpargatas, 

1 trabuco, 6 tenedores hierro, 1 metro 
roto, 6 alfileteros, 1 caja lata con dos ar- 
queos y 2 patentes, 1 medio litro usado, 
¿ litros usados, 4 romanas mano usadas, 

2 barrenas usadas, 1 embudo, 1 medio 
litro, 6 barras jabón, 4 kilos tiza, 2 tarros 
con sesto pintura, 2 barriles vacíos, 6 
cucharas hierro, 1 espumadera, 1 cucha- 
rón, 1 fuentón, 1 plato, 1 colador, 2 jarritos 
lata, 1 pava, 1 olla, 1 cacerola. 2 sartenes, 
1 sopera, 1 balde, 1 hachita mano, 2 
banderas usadas, 2 faroles rotos, 1 bro- 
cha con 1]2 uso, 1 colchón, 3 frazadas, 
1 mayor derecho, 1 trinquetilla, 2 re- 
mos. 1 tolete. 

Recibido, A. Cedany. - Entregado, 
Francisco /barra. — Testigos, Juan 
Amaldi, Melitón Ruis. 

Copia fiel que obra en poder de esta 
receptoría.— i?. /. Siemens. 



ponen en el caso de fijarle el plazo al 
propietario del buque, á fin de que en 
ese termino haga desaparecer ese obstá- 
culo, ó de lo contrario que esta autoridad 
tome las medidas que el caso requiera. 

Agradecería infinito al señor prefecto 
se quisiera tomar la molestia de darme 
sus opiniones al respecto. 

Dios guarde á V. S.—A. López. 

Diroccíon general de correos : 

Buenos Aires, octubre 15 de 1894. 

El director general de correos y te- 
légrafos ha recibido los siguientes te- 
lsgramas de Corrientes, Resistencia, Ba- 
radero, Rio 4", San Luis, Azul, provin- 
cia buenos Aires, Ramallo provincia 
Buenos Aires. 

San Lnis-En el deparíamento de Aca- 
bercode9á m. á 11.30 pasa una gran 
manga de langosta por aquella localidad 
en dirección al Sud. 

Corrientes-El río bajó 2 centímetros. 

A ¿o ¿"-Desde las 5 p. m, está pasando 
una manga de langosta: se calcula que 
abarcó media legua de ancho. 

Baradero-Lluvía abundante en la úl- 
tima semana, estado de las sementeras 
en general, es inmejorable, ninguna 
clase de plagas. 

Resistencia-Llovió anoche tres ho- 

Azul-Cosechas en buen estado; llovió 
regular durante la semana pasada. 

Ramallo-lUy sembradas óleguas cua- 
Sf í 1 , 11 ?-^ 4 leguas trigo, id 2 leguas 
alpiste, id 10 leguas maíz. El estado de 
campos y haciendas inmejorable 



Aduana de la Capital 

Los derechos de aduana se abonarán 
hoy al tipo de oro 330 <-/<>. aDÜIW,an 

ADMINISTRACIÓN DE RENTAS NACIONAI ES 
DE LA ADUANA DE LA CAPITAL 



Entrada del día 15 
de octubre de 
1894 



Curso legal 



Oro 



153110 89 25848 54 



216070 



8 500.000 



Para constancia de lo que se deja ex- 
presado se levantó la presente acta por 
duplicado.— Luis N. Molina, presidente- 
Juan A. Areco— Carlos M. Marcnco, ge- 
rente Jorge Pillado, subcontador— Juan 
Battaglini, tesorero— Alfredo C, Birabén, 
bivri ta rio interino. 



Sania Fe, Octubre 13 do 1S!)¡. 

Señor Prefecto Marítimo don Carlos 
Mansilla. 

Pongo en conocimiento del señor pre- 
fecto, que el señor Schíaffino dueño del 
v¿ipor «El Paraguay^ á pique hace ya 
seis meses entre el riacho de Santa 
Fe en el lugar denominado «Vuelta de 
los lascos», ha hecho un nuevo contrato 
para su salvotaje con el señor A, Mar- 
cori. Pero teniendo en vista esta sub- 
prcíectura el tiempo transcurrido, el mal 
resultado obtenido por los anteriores 
contratistas con igual objeto, y sobre to- 
do el gran obstáculo que ofrece para la 
entrada de buques de algún calado á 
este puerto, por la mala colocación del 
buque á pique que está atravesado en 
la vuelta mas forzada que tiene el ria- 
cho, dejando apenas treinta metros li- 
bres para el tránsito de embarcaciones. 
La gran bajante que hemos tenido 
nos ha permitido de usar de toda con- 
sideración con el señor J. Schiaffino su- 
puesto que la poca agua del riacho solo 
permitía navegar en él á buques pe- 
queños, 

Pero se aproxima la época de las cre- 
cientes y esta circustancia á mas de que 
nuestro reglamento nos lo exige, me 



Total recaudado 

en el mes come. 1481061 67 386409 39 
Id en el mismo pe ______ 

ríodo del año an- 

DÍieí^ncia--enf a :-i____°i^^ 
vor del mes de 

S e ^tL aÍÍ0 94 - 21413 33 

aiddel93 45665 43 - 

Total recaud ado 
en el transcurso 
del año corr'te.. 48053344 01 6263034 29 

Id en el mismo pe- 
ríodo del año an- 
terior J56796293 43 4336384 72 

Diferencia en fa- 

vor del año 94. . . _ 19%^, *a 

W id del 93 8742949 42 ~ 



LIBERACIONES 

octubre 15. 

A Francisco Fussoni de Pedro, 15 car- 
neros para cria, venidos por el vapor 
Rontor. 

Al mismo, una vaca, 2 ovejas, 11 car- 
neros, venidos por el vapor Copernicus, 

Al mismo, 20 ovejas y 7 carneros para 
cria, venidos por el vapor Higland Scot. 

A. Demarchi, Parodi y compañía, 42 
bultos conteniendo 3500 kilos libros im- 



boletín oficial 



143 



presos (almanaques), venidos por el va- 
por Acanthus. 

A M. Pestaña, 51 cajones conteniendo 
10314 cuadernos para escuelas v 168 kilos 
libros impresos, 

A. Manuel Pestaña, 5 cajones conte- 
niendo 102 kilos cuadei*nos con muestras 
y 815 kilos libros impresos, venidos por 
el vapor Lúceme. 

AOscarLevy, 6 cajones conteniendo 
pelo de conejo, venidos por el vapor Lú- 
ceme. 

ENTRADAS DE LOS RÍOS 

Vapor nacional Ciudad de Corrientes, 
procedante de Corrientes, consignado A 
R. y Tobal con cargamento de: 697 cue- 
ros vacunos, 9 fardos cerda, 32 fardos 
tabaco, 14 id id, 200 postes quebracho, 
600 trozos rollizos id. 60 bolsas patatas, 
165 cueros vacunos, 95 id becerro, 51 id 
carpincho, 7000 m/c quebracho. 

Vapor nacional Neptuno Argentino, 
procedente de Santa Fe, consignado á 
A. Tarando, con cargamento de: 2200 
bolsas harina, 114 bolsas alpiste, 675 bol- 
sas harina, 425 id id, 531 bolsas tortas de 
maní, 41 cascos aceite, 25 cajones bote- 
llas vacías, 10 fardos tabaco. 

Vapor oriental Labrador, procedente 
del Salto, consignado á Vcrdien con 
cargamento de: 233 bultos tabaco, 23 far- 
dos id, 18 cueros vacunos, 16 id potro, 9 
bultos cueros nonatos, 700 cueros vacu- 
nos, 255 id id, 10 cajones mercaderías ge- 
nerales. 

Vapor oriental Montevideo proceden- 
te de Montevideo coesignado á G. Ver- 
dien con cargamento de 25 cajones ta- 
baco, 4 pipas vino, 12 cajones cognac, 6 
cajones almidón, 28 bolsas azúcar, 8 bol- 
sas arroz, 18 balas papel, 8 cajones velas, 
10 cajones galletitas, 10 cajones azul, 23 
barricas yerba, 30/2 barricas yerba, 16/4 
barricas yerba. 50 cajones papel. 25 bol- 
sas azúcar, 10 bordalesas vino, 50 barri- 
cas cemento, 20 cajones aceite, 20 barri- 
les aceitunas, 25 cajones velas, 25 balas 
papel, 50 bolsas arroz, 10 cajones azul, 
10 bolsas arroz, 25 pipas vino, 28 barri- 
cas yerba, 12/2 barricas yerba, 20 barri- 
cas yerba, 10/2 barricas yerba, 39 cajones 
cerveza, 60 cajones cerveza, 20 bolsas 
azúcar, 15 bolsas arroz, 115 bolsas azú- 
car. . 

Vapor oriental Oriente G. procedente 
de Gualeguaychú, consignado áR. y To- 
bal con cargamento de 501 cueros vacu- 
nos, 167 atados cueros lanares, 12 bolsas 
cerda, 32 cueros potro, 22 fardos cueros 
lanares, 134 cueros potro, 195 bolsas ha- 
rina, 50 cajones botellas vacias, 5 cajo- 
nes encomiendas. 

ENTRADAS DE CABOTAGE 

Balandra nacional Adria, procedente 
de Baradero, consignada á J. A. Palma, 
con cargamento de 1500 kilos arbejas, 
1200 kilos queso, 200 docenas huevos. 

Balandra nacional Fé del Franco, pro- 
cedente de Santa Fé, consignada á J. 
A. Palma, con cargamento del 57 bolsas 
alpiste, 30 bolsas harina, 10.000 kilos pa- 
pas, 8000 kilos porotos. 

Balandra nacional Cipriana, proce- 
dente de Islas de San Fernando, consig- 
nada á J. A. Palma, con cargamento de 
80 carradas leña sauce. 

Pailebot nacional Rosa Fresone, pro- 
cedente de San Pedro, consignado A E. 
Gagliardo con cargamento de 1487 bol- 
sas trigo. 

Balandra nacional La Nueva Toscana 
Livorno, procedente de islas de San 
Fernando, consignada á J. A. Palma, 
con cargamento de 5000 kilos mimbre, 
20 carradas leña sauce. 

Balandra nacional La Plata, proceden- 
te de islas de San Fernando, consigna- 



da J. A. Palma, con cargamento de 
4000 trozos seibo. 

Balandra naeional Santa María de 
Laura, procedente de islas de San Fer- 
nando, consignada ú J. A. Palma, con 
cargamento de 30 carradas leña sauce, 
10,000 limones. 

Chata nacional Santa Lucía, proce- 
dente de Reconquista, consignada á J. 
Ginasco, con cargamento de 250.000 ro- 
llizos quebracho colorado, 1 viga que- 
bracho. 

Pailebot nacional Salinas, proceden- 
te de San Nicolás, consignado A J. Le- 
valloes, con cargamento de 200 borda- 
lesas sebo derretido. 

Pailebot nacional Estrella de San Pe- 
dro, procedente de San Pedro, consig- 
nado A S. Maresca, con cargamento de 
583 bolsas maíz desgranado. 

Pailebot nacional Carlos, procedente 
de San Pedro, consignado A S. Maresca, 
con cargamento de 760 bolsas maiz des- 
granado. 

Pailebot nacional La Conciliación, pro- 
cedente de San Pedro, consignado á S. 
Maresca, con cargamento de 848 bolsas 
maiz desgranado. 

Pailebot nacional Pascual Cacio, pro- 
cedente de San Nicolás, consignado á 
S. Maresca, con cargamento de 36.659 
kilos huesos campo en general. 

ZARPADOS 

Pailebot 'nacional Linda María, con 
destino á Corrientes en lastre. 

Pailebot oriental IPaseualina, con des- 
tino á Salto, (R. O.) cargado. 

Chata nacional Southanpton con desti- 
no á Victoria en lastre. 

Vapor nacional Colombia, con destino 
a Rosario cargado. 

Balandra nacional Santa María Laura 
con destino á San Fernando en lastre. 

Balandra nacional Nueva Concepción, 
con destino á San Fernando fen lastre. 

Pailebot nacional Florencia, con des- 
tino á Corrientes en lastre. 

Chata nacional Única Colastiné, con 
destino A Victoria cargada. 

Goleta nacional Nueva Gibraltar, con 
destino á Rosario cargada. 

Chata nacional Auriza, con destino A 
Formosa en lastre. 

. Pailebot nacional Cervantes, con des- 
tino a Gualeguay en lastre. 

Pailebot nacional Isabel C. con desti- 
no á Formo sa en lastre. 

Chata nacional Entre Rios, con destino 
a Victoria cargada. 

Patacho nacional Conde Cavour,-con 
destino á Corrientes en lastre. 

Balandra nacional Joven Luisita, con 
destino á Zarate cargada. 



dernación de los libros necesarios par'T 
el servicio de las oficinas casa centra 1 
durante el año próximo. Por el pliego 
de condiciones y datos ocurrir á la se- 
cretaria de esta comisión, Bolívar 339. 
Las propuestas serán recibidas y abier 
as en acto público el lunes 22 de octubre 
próximo, A las cuatro de la tarde.— Bue- 
nos Aires, setiembre 21 de 1894.— Beli- 
sario Roldan, presidente. — Eduardo 
Livingston, secretario. 

LICITACIÓN 

Llámase á propuesta durante treinta 
días para efectuar el servicio de ^trans- 
porte de la correspondencia entre Chum- 
bicha y Andalgalá. 

Por datos, ocurrir A la secretaria ge- 
neral de correos y telégrafos.— Buenos 
Aires, septiembre 17 de 1894.— Pedro N. 
E/igagaray, secretario general. 

LICITACIÓN 

Llámase á propuestas durante treinta 
días para efectuar el servicio de trans- 
porte de la correspondencia entre San 
Juan y Calingasta. 

Por datos, ocurrir á la secretaria ge- 
neral de correos y telégrafos.— Buenos 
Aires, septiembre 24 de 1894— Pedro M 
EUgagaray, secretario general. 

LICITACIÓN 

Llámase á propuesta durante treinta 
días para afectuar el servicio de trans 
porte de correspondencia entre la ofici- 
na de correos de general Roca y la de 
Chos-Malal pasando por Alarcón-Zapala, 
Codihué Campana Mahuida y Ñorquin. 

Por datos ocurrir á la secretaria ge- 
neral de correos y telégrafos.— Buenos 
A ires,26 de septiembre de 1894.— Pedro 
N- EUgagaray, secretario general. 

Departamento de obras públicas 

INSPECCIÓN GENERAL ADMINISTRATIVA 
LICITACIÓN 



AYI^QjSÍ OBICIAIrEjSÍ 



Ministerio del Interior 

Correos y Telégrafos 



Llámase A licitación pública durante 
30 días para la reparación de un edifi- 
cio de propiedad fiscal, con el objeto 
de habilitarlo como sucursal de correos 
y telégrafos, en Concordia. 

Por las especificaciones, pliego de 
condiciones y plano, ocurrir A la se- 
cretaria de esta comisión, Bolivar339. 

Las propuestas serán recibidas y 
abiertas el viernes 2 de noviembre pró- 
ximo, á las cuatro de la tarde, en pre- 
sencia de los interesados que deseen 
concurrir.— Buenos Aires, septiembre 28 
de lS94.—Bel¿sario Roldan, presidente— 
Eduardo Levíugstou, secretario. 

LICITACIÓN 

Llámase A licitación pública durante 
treinta días para la impresión y encua- 



Por orden de la Dirección llámase á 
licitación pública por el término de 30 
días, para las obras de ensanche de la 
Escuela Normal de Maestras de Corrien- 
tes, que se llevarAn á cabo de acuerdo 
con los planos, bases, especificaciones y 
demás antecedentes que se encuentran 
A la vista de los interesados en esta Ins- 
pección, Florida 8, todos los días hAbiles 
de 12 m. A 5 p. m. Las propuestas se ha- 
brirán el día 29 de Octubre próximo á 
las 3 p. m. en la Inspección General 
Administrativa y en presencia del señor 
Escribano Mayor de Gobierno.— Setiem- 
bre 28 de W94.-Alberto G. Dillon. 

LICITACIÓN 

Por orden de la dirección general llá- 
mase á licitación pública por el término 
de treinta dias para la reconstitución de 
los muelles de la ribera Norte del Ria- 
chuelo, de acuerdo con el pliego de con- 
diciones y demás antecedentes que se 
encuentran á la vista de los interesados 
en la Inspección general administrativa, 
Florida 8, todos los dias hábiles, de 12 m. 
A5p. m. 

Las propuestas se abrirán el sábado 
10 de noviembre próximo, A las 3 p. m. ; 
en la inspección general administrati- 
va y en presencia del escribano mayor 
de gobierno.— Buenos Aires octubre 9 
de \m~\- Alberto G. Dillon. 

LICITACIÓN 

Llámase á licitación pública por el 
término de 30 días, para las obras de en- 
sanche del Colegio Nacional de la Capi- 
tal, que se llevarAn A efecto de acuerdo 
con los planos, presupuestos, etc., que se 
hallan Ala vista de los interesados en es- 
ta Inspección, Florida 8, todos los días 
hAbiles de 12 m. A 5 p. m. 



144 



BOLETÍN oficial 



T...-1? propuestas so 'ibrirán el d r a 20 
de IV.tubre próximo alas v^ M2) dos y 
media p. m., en presencia del Escribano 
Mayor de Gobierno.— Setiembre 28 de 
189-1- Alberto G. Dillon 

LICITACIÓN 

Por orden de la Dirección, llámase á 
licitación pública por el término de 30 
dias para las obras de terminación de 
la Escuela Normal de Maestras del Ro- 
sario de Santa Fé que se llevarán á ca- 
bo de acuerdo con los planos, bases y 
demás antecedentes que se encuentran 
á la vista de los interesados en esta Ins- 
pección, todos los dias hábiles de 12 m. 
á 5 p, m. 

Las propuestas se abrirá el día 16 de 
Noviembre próximo á las 3 p. m. en la 
Inspección Administrativa y en presen- 
cia del Escribano Mayor de Gobierno.— 
Buenos Aires, Octubre 16 de 1894.— Al- 
berto G. Dillon. 

LICITACIÓN 

Por orden de la dirección general, llá- 
mase á licitación privada por el término 
de treinta días para la construcción de 
una bomba centrífuga y demás acceso- 
rios para transformar una chata á vapor 
perteneciente á las obras del Riachuelo 
en draga bomba, de acuerdo con el plie- 
go de condiciones y demás antecedentes 
que se encuentran á la vista de los inte- 
resados en la inspección general admi- 
nistrativa, Florida 8, todos los días hábi- 
les de 12 m. á 5 p. m. 

i Las propuestas se abrirán el sábado 3 
de Noviembre próximo, á las 3 p. m, en 
la inspección general administrativa y 
en presencia del señor escribano mayor 
de gobierno.— Buenos, Aires, 2 de octu- 
bre de 1894.— Alberto G. Dillon. 

Comisión de las obras de salubridad 

Por disposición de la comisión, se hace 
obligatoria la ejecución las obras domicilia- 
rias en los distritos 2° y 3 o , de acuerdo 
con ley 1917 y el reglamento vigente.. 

Los planos que aun falten en esos distri- 
tos, se presentarán hasta el 15 de agosto 
próximo y las obras domiciliarias corres- 
pondientes, deberán quedar terminadas el 
15 de octubre venidero. 

Los propietarios que no dieren cumpli- 
miento á esta resolución, incurrirán en las 
multas que establece el reglamento. 

Las calles comprendidas por el 2 o distrito 
son las siguientes: 

Este el Oeste 

Córdoba (números impares) entre Larrea 
y Centro América; Paraguay desde Andes 
á Centro América; Mansilla desde Larrea 
á Centro América; Charcas desde Andes á 
Centro América; Santa Fe desde Andes á 
Centro América; Arenales desde Andes á 
Centro América; Beruti desde Azcuénaga 
á Centro América; Juncal desde Andes á 
Azcuénaga; Juncal desde Larrea á Centro 
América. 

JS/orte á Stid 

Azcuénaga desde Paraguay á Juncal; 
Larrea desde Paraguay á Juncal; Centro 
América desde Córdoba á Juncal. 

Las calles comprendidas por el distrito 
3 o , son las siguientes: 

Norte á Sud 

Rio Bamba desde Cangallo á Corrientes; 
Ayacucho desde Cangallo á Lavalle; Ju- 
nin desde Cangallo á Paraguay; Andes 
desde Cangallo á Paraguay; Ombú desde 
Cangallo á Córdoba; Azcuénaga desde Can- 
gallo á Paraguay; Larrea desde Cangallo 



■ í G;-'i.1'.>V>; I\^;y! rio.?-"!.; Cangallo á Córdo- 
ba; üast.tiJii d.Kid<i Cuyo á Cori-iciiv.es. 

Este A Oeste 

Ctryo desde Rio Bamba á Centro América 
2 a Cuyo desde Passo á Centro América; 
Corrientes desdo Rio Bamba á Passo; La- 
valle desdo Ayacucho á Passo; Tucuman 
desde Ayacucho a Centro América! Via- 
monte desdo Ayacucho á Centro América; 2" 
Viamonte desde Larrea á Centro América 
Córdoba desdo Ayacucho á Centro América 

NOTA — Las propiedades ubicadas en la 
calle Córdoba, con frente al sud y compren- 
didas entro los números 2451 á 2499 inclu- 
sive, como también las fincas de la calle Cas- 
lelli comprendidas entre los números 387 y 
400, quedan excluidas de la presente lista, 
por falta de la colectora. — Buenos Aires, 
Junio 28 de 1894.— Los Secretarios. 

LICITACIÓN 

Por disposición de la'comisión de ¡as 
obras de salubridad, se hace obligatoria 
la ejecución de las obras domiciliarias 
en los subdistritos A. y H. de acuerdo 
con la ley núm. 1917 y el reglamento vi- 
gente. 

Los planos se presentarán hasta el 15 
de octubre y las obras domiciliarias de- 
berán quedar terminadas, á más tardar 
el 15 de diciembre del corriente año. 

Los propietarios que no dieren cum- 
plimiento á esta resolución incurrirán en 
las multas que establece el reglamento. 

Las calles comprendidas ehclsubdis- 
trito A. son las siguientes: 

Calle Herrera entre California é Mar- 
te; Herrera desde California hasta la 
boca de registro situada en el centro de 
la calle, hacia la calle San Patricio; Uni- 
versidad entre San Patricio y California; 
Salta entre Lamadrid y Pasco (solamen- 
te las fincas que miran al oeste); San An- 
tonio entre. Australia y Lavadero; Santa 
Adelaida entre San Patricio y Puenteci- 

to; Santa Adelaida desde San Patricio 
hrsta la boca de registro situada en el 
centro de la calle, hacia la calle Austra- 
lia; Australia entre Universidad v San 
Antonio, San Patrricio entre Herrera v 
Santa Adelaida; California entre Herre- 
ra y via Ferro-carril del Sud; Marte en- 
tre Herrera y Santa Adelaida; Santa Ro- 
salía entre Herrera y Salta; Santa Rosa- 
salía entre San Antonio y Santa Ade- 
laida; Santo Domingo entre San Antonio 
y Santa Adelaida; San José entre Salta y 
vía ferrocarril del Sud; Tres Esquinas 
entre Salta y ferro-carril del Sud; San 
Juan entre San Antonio y ferro-carril 
del Sud; Puentecito entre Salta y ferro 
carril del Sud; Lavadero enti"e Salta y 
ferro-carril del Sud. 

SUBDISTRITO II 

Calle Avenida Montes de Oca entre 
Suárez y Australia; Avenida Montes de 
Oca desde Australia hasta las dos bocas 
de registro situadas en el centro de la 
Avenida hacia la calle Sarmiento; 137 
entre Brandzen y Australia; 137 desde 
Australia hacia la boca de registro si- 
tuada en el centro de la calle, hacia la 
calle Sarmiento; Herrera entre Industria 
y San Patricio, Herrera desde San Pa- 
tricio hasta la boca de registro situada 
en el centro de la calle, hacia la calle 
California; Universidad entre Suárez y 
Australia; Salta entre Suárez y Lama- 
drid; Industria entre Herrera y vía ferro- 
carril del Sud; Brandzen entre 137 y vía 
ferro-carril del Sud; Suárez entre Ave- 
nida Montes de Oca y Salta; (con excep- 
ción de las fincas comprendidas entre 
Herrera y Salta con frente al Sud;) Lama- 
drid entre 137 y Salta; Pasco entre Herre- 
ra y Universidad; Rocha entre Avenida 
Montes de Oca v 137; Australia entre 



A venifln. Montes de Oca v Universidad 
•-Únenos Aires, agosto Í4 de 1894.-A7 
.Secretaria. 

LICITACIÓN 

Se llama á licitación por el término de 
30 dias para la construcción de seis ven- 
tiladores en el conducto de desagüe, de 
acuerdo con los planos, pliego de con- 
diciones y presupuestos qne estarán á la 
vista de los interesados en la Inspección 
general de la explotación,, calle Riva- 
davia núm. 1253, todos los dias de 1 á 4 
p. m. 

Las propuestas se presentarán cerra- 
das en la secretaria de la comisión, por 
precios unitarios, para ser abiertos el dia 
5 de noviembre á las 3p. m., en presen- 
de los interesados que concurran al acto. 

Las propuestas se extenderán en papel 
sellado de 5 $ mjn,. la primer foja y de 1 8 
min las siguientes, debiendo acompa- 
ñarse un cerjificado de depósitos en di- 
nero electivo de la tesorería de la comi- 
sión que represente el 1 por ciento del 
valor de la propuesta.— Buenos Aires, 
Octubre 3 de 1894.— El Secretario. 



Ministerio <le Hacienda 



Dirección General de Eentas de la Nación 

Buenos Aires, setiembre 15 dé 1894.— 
La dirección general de rentas de la Na- 
ción, llama á propuestas por el término 
de treinta días para la provisión de cin- 
cuenta y dos libros Diarios,' cincuenta y 
dos libros Mayores y cincuenta y dos 
libros de Caja para las aduanas de la 
República, con arreglo á los modelos que 
se encuentran en Lasecretaría de la mis- 
ma á disposición de los licitadores de 
11 a. m. á 6 p. m. 

Cada propuesta vendrá acompada de 
un sello de cinco pesos y de un depósito 
en el Banco de la Nación Argentina á la 
orden de esta dirección, en dinero efec- 
tivo ó títulos de renta que represente el 
cinco p{or ciento del valor de la pro- 
puesta. 

Los nibros se entregarán perfectamen- 
te co cluídos un m es después de acepta- 
da la propuesta, bajo pena de rescisión 
del contrato y pérdida del depósito. 

Los licitadores acompañarán un libro 
como muestra. 

La dirección se reserva el derecho de 
aceptar la propuesta que' considere más 
ventajosa. 

Las propuestas se abrirán el lunes 15 
de octubre á las 2 p. m. en las oficinas de 
esta dirección en presencia de sus miem- 
bros, escribano mayor de gobierno y li- 
citadores que concurran.— Litis S. Boa- 
do, secretario. sl5vl5o. 

Aduana de la Capital 

LICITACIÓN 

Llámase á licitación por el término 
de 30 días, acontar desde ,1a fecha, para 
la confección de los libros de aduana 
para el año de 1895, con arreglo al pliego 
de condiciones que] existe en esta se- 
cretaría. 

El acto de la licitación tendrá lugar 
el día 16 de octubre próximo.— Buenos 
Aires, septiembre 15 de 1894,— El se- 
creta-rio. 

LICITACIÓN 

Llámase á licitación, por el término 
de 30 días para las reparaciones del va- 
por Inspector, con arreglo al pliego de 
condiciones que existe en secretaría. 

El acto tendrá lugar el día 27 de octu- 
bre próximo, á las 4 p. m,— Setiembre 
26 de 1894.— La secretaria. 



boletín oficial 



145 



LICITACIÓN 

Llámase á licitación por el término de 
treinta dias contados desde la fecha pa- 
ra la provisión de dos mil toneladas de 
carbón Cardiff correspondiente al año 
de 1895 1er semestre. 

El acto tendrá lugar el 9 de noviem- 
bre próximo, con arreglo al pliego de 
condiciones que existe en secretaria.— 
Buenos Aires Octubre 9 de 1894— El Se- 
cretario. 

Crédito público nacional 

LICITACIÓN DE FONDOS PÚBLICOS 

Se hace saber á los interesados que 
el día 20 del corriente á la una y media 
p. m., tendrá lugar en esta oficina la 
apertura de las propuestas de amortiza- 
ción de los siguientes empréstitos: 

Empréstito Interno, fondo amortizante 
$ 208,247. 

Empréstito interno de 1892. fondo 
amortizante $ 44.450. 

Empréstito interno á oro de 29 de oc- 
tubre del 91 (nominal) $ 10.000. 

Las propuestas podrán presentarse en 
secretaría hasta el día y hora señalados, 
debiendo ser lacradas, selladas é indi- 
cando en la cubierta el empréstito á 
que correspondan.— Buenos Aires, octu 
bre 10 de 1894.— El secretario. 

Contaduría General de la Nación 

Por disposición del señor presidente 
de la contaduría general, se llama á lici- 
tación por el término de un mes, parala 
confección de los libros en blanco que 
la contaduría necesitará en el año 1895 
previniéndose que en secretaría se en- 
tregará á los interesados que se pre- 
senten, el pliego de condiciones y rela- 
ción de los libros que se necesitan, á fin 
de que las oficinas respectivas se tomen 
los antecedentes necesarios respeto de 
los modelos 

Las propuestas se presentarán y reci- 
birán cerradas en la secretaria de la 
contaduría, hasta el dia 27 de octubre 
próximo, en que se abrirán en presen 
cia de los interesados que concurriesen - 

Contaduría general, septiembre 4 de 
1894.— Julio Belín, secretario. 



Ministerio de Guerra y Marina 



Comisaría General de Guerra 

LICITACIÓN 

El 13 de noviembre próximo á las 2 
p. m. tendrá lugar en la Ayudantía del 
Estado Mayor General, por pliego cerra- 
do, una licitación para la construcción 
de varias obras en la fábrica nacional 
de pólvora de Rio 4 o . 

Los dibujos, pliegos de condiciones y 
cómputo métrico respectivo, están á 
disposición de los interesados en la 3 a 
Subdivisión de la 4 a Sección del Estado 
Mayor General del Ejército.— Octubre 13 
de 1894.— El Comisario Gral. de Guerra. 



Departamento de minas y geología 



PERTENENCIAS 

Buenos Aires, septiembre 29 de 1894— 
Señor director del departamento de mi- 
nas y geología. — Francisco Doiüiarumma 
y C a . respetuosamente se presentan y 
exponen: Que teniendo conocimiento de 
la existencia de sal nitro en Punta Ma- 
ta Luiares, á dos millas más ó menos de 
la playa del Golfo San Jorge, lat. S. 45° 
23' y long. O. m. de Greenwich 67° 03' 
territorio nacional del Chubut, solicita- 
mos de ese departamento nos conceda la 
mayor extensión que la ley acuerda á¡las 
compañías para la explotación de dicha 
sustancia, para lo cual contamos con los 
recursos y elementos necesarios, que re- 
quiere una explotación en debida forma. 
En oportunidad presentaremos los pla- 
nos de la salina y la muestra correspon- 
diente de la sustancia. El terreno es del 
estado, sin labrar ni cercado.— Es justi- 
cia, etc.— Francisco Donnarumma y C íl 

Presentado hoy veintinueve de sep 
tiembre de mil ochocientos noventa } 
cuatro siendo las once y veinte antes 
meridiano.— Conste.— Resta. 



Septiembre 29 de 1894.— Con esta fe- 
chtf entró al departamento.— B. P. Pero, 
secretario. 

Octubre 8 de 1894.— Regístrese v pu- 
blíquese en el Boletín Oficial de ía Ca- 
pital conforme al artículo 119 del código 
de minería. Fíjese cartel aviso en las 
puertas del departamento y notífiquese 
al interesado— H. D. Hoskold, director 
general. 9, 16 y 24 o. 

OTRO 

Buenos Aires Octubre 9 de 1894.— Se- 
ñor director del departamento nacional 
de minas y geología.— Manuel Yasidakis 
y Miguel ¡Sealiery mayores de edad en 
calidad de compañía y con domicilio le- 
gal en esta capital, calle de Europa núm. 
1971, ante V. S. se presentan y exponen 
Que teniendo conocimiento de la exis- 
tencia de caolines y salitres y deseando 
verificar su importancia y extensión, 
solicitan respetuosamente que de acuer- 
do con lo dispuesto por el código de 
minería se les concedia un permiso de 
exploración. El lugar de nuestra refe- 
rencia se halla en el territorio nacional 
del Chubut en el paraje denominado 
Cardona Covet golfo de San Jorge, sien- 
do los terrenos de propiedad del estado, 
no labradas ni cercados. Para la ubica- 
ción precisa del área que nos correspon- 
de indicamos como punto de partida 
una estaca que se colocará en la punta 
Norte de Cardona Cove y en dirección 
Sud en la mayor extensión que acuerda 
la ley y con el ancho que corresponde.— 
Es justicia, etc.— Manuel Jásidakis, Mi- 
guel Scalieri, 

Presentado hoy nueve de octubre de 
mil ochocientos noventa y cuatro, siendo 
la una y cincuenta p. m.— Conste.— Resta. 

Octubre 9 de 1894.— En esta fecha entró 
en el departamento.— Octubre 10 de 1894. 
—Regístrese y publíquese en el Bole- 
tín Oficial conforme el artículo 25 del 
código de minería. Fíjese cartel aviso 
en las puertas del departamento v noti- 
fíquese á los interesados.— Hoskold.— 
Director general.