Skip to main content

Full text of "Extraordinary Gazette of India, 1976-12-31, Extra Ordinary"

See other formats


tine 


1-( 87 ) -72 


REGISTERY 


CD- ( D ) - 72 


- - 


- 


- 


4 


10 ) 


भारत का राजपत्र 
The Gazette of Fadia 


असाधारण 
EXTRAORDINARY 

AM 11 3 48 ( ii ) 
PART II - Section 3 - - Sub - section (ii ) 

प्राधिकार से प्रकाशित 
PUBLISHED BY AUTHORITY 


- - . - URKU 


565 ] 
No $ 65 ) 


facert , 1 17 , famput 31, 1976 /478 10, 1898 
NEW DELHI, FRIDAY, DECEMBER 31, 1976 /PAUSA 10 , 1898 


TUMINEN 


इस भाग में भिन्न पष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि मा अलग संकलम के रूप में रखा जा सके । 
Separate paging is given to this part in order that it may be flled 

A9 a separate compilation 


MINISTRY OF LABOUR 


NOTIFICATIONS 

New Delhi, the 31st December 1976 
S . O . 844 ( E ). - - In exercise of the powers conferred by Clause ( a ) of sub - sec 
tion ( 3 ) of section 17 of the Employees Provident Funds and Miscellaneous Pro . 
visions Act , 1952 ( 19 of 1952 ) , and in continuation of the notification of the GOP 
ernment of India , in the Ministry of Labour NO. S . O . 758 ( E ) , dated 30th Novem 
ber , 1976 . the Central Government hereby directs that every employer in relation 
to an establishment exempted under clause ( a ) or clause (b ) of sub - section ( 1 ) 
of section 17 of the said Act or in relation to any employee or clause of employees 
exempted under paragraph 27 , or as the case may be, paragraph 27A of the Em 
ployees Provident Funds Scheme, 1952, shall transfer the monthly provident fund 
contributions, in respect of the establishment or, as the case may be of the em 
ployee or class of employees within fifteent days , of the close of the month , to the 
Board of Trustees, duly constituted in respect of that establishment, and that the 
said Board of Trustees shall invest every month , within a period of two weeks 
from the date of receipt of the said contributiong from the employer, the Provi 
dent Fund accumulations in respect of the establishment or as the case may be . 
of the employee, or class of employees that is to say, the contributions, interest 
and other receipts as reduced by any obligatory outgoings , in accordance with 
the following pattern , namely :- - . 
( 1) Government securities as defned in Clause Not less than 25 per 
( 2 ) of Section 2 of the Public Debt Act, 

cent 
1944 ( 18 of 1944 ) created and issued by 
the Central Goveșnment. 


(2343) 


2344 . 


THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY PART 11 -- SEC. 3 (L ) 


THE GAZETTE 


IA 


( 11 ) Government securities as defined In clausel 

( 2 ) of section 2 of the Public Debt Act, 
1944 ( 18 of 1944 ) created and issued by 

any State Government. 
( ill ) Any other negotiable securities or bonde , Not less than 25 per 
the principal whereof and Interest where 

cent 
on is fully and unconditionally guaranteed 
by the Central Government or any State 

Government. 
(iv ) 7 - Year National Savings Certificates (Second Not exceeding 30 per 
Issue and Third Issue ) or Post Office Time 

cent 
Deposits . 
(v ) Special Deposit Scheme introduced by the 

notification of the Government of India Not exceeding 20 per 
in the Ministry of Finance (Department 

cent 
of Economic Affairs ) No . F . 16 ( 1 ) - PD / 75 . 

dated 30th June, 1975. 
The above pattern will be in Torce for tht period from the 1st January, 1977 
to 31st January, 1977 . 

2 . All re -investment of provident fund accumulations shall also be made accord 
ing to the pattern mentioned in paragraph 1 above. 

3 . The Board of Trustees shall formulate proper procedure for prompt Invest 
ment or re - investment of accumulations in accordance with the aforesaid directions , 

[ No. G . 27035 (5 ) /76-PFI (1)] 
बम मंत्रालय 


अधिसूचनाएं 

नई दिल्ली, 31दिसम्बर , 1976 
का० प्रा० 844( अ ). - कर्मचारी भविष्य निधि और प्रकीर्ण उपबन्ध अधिनियम , 
1952 ( 1952 का 19 ) की धारा 17 की उपधारा ( 3 ) के खण्ड ( क ) द्वारा प्रदत 
शक्तियों का प्रयोग करते हुए और भारत सरकार के श्रम मंत्रालय की अधिसूचना संख्या 
का० प्रा० 758 ( अ ), तारीख 30 - 11 - 1976 के क्रम में केन्द्रीय सरकार निदेश देती है 
कि उक्त अधिनियम की धारा 17 की उपधारा ( 1 ) के खण्ड ( क ) या खण्ड ( ख ) के 
अधीन छट प्राप्त स्थापना से सम्बद्ध या कर्मचारी भविष्य निधि स्कीम, 1952 के पैरा 27 या 
यथास्थिति , पैरा 27 % के अधीन छूट प्राप्त किसी , कर्मचारी या कर्मचारियों के वर्ग से 
सम्बद्ध प्रत्येक नियोजक उस स्थापन या , जसी भी स्थिति हो कर्मचारी या कर्मचारियों के वर्ग 
के संबंध में भविष्य निधि के मासिक अभिदाय उस स्थापन की बाबत सम्यक रूप से गठित 
म्यासी बोर्ड को मासान्त के पन्द्रह दिन के भीतर अन्तरित कर देगा और उक्त त्यासी बोर्ड 
उस स्थापन या , जैसी भी स्थिति हो , कर्मचारी या कर्मचारियों के वर्ग के संबंध में भविष्य 
निधि संचयनों को , अर्थात अभिदायों ; ब्याज और अन्य प्राप्तियों को बाध्यकरनिगमों को कम 
फरफे निम्नलिखित नमूने के अनुसार, हर मास नियोजकों से उक्त रकमों की प्राप्ति की 
तारीब से वो सप्ताह की अवधि के भीतर विनिहित करेगा , अर्थात् : -- 

( i) केन्द्रीय सरकार द्वारा सृष्ट तथा जारी की गई सरकारी प्रप्ति 

भूतियां, जिनकी परिभाषा सार्वजनिक ऋण अधिनियम , 
1944 ( 1944 का 18 ) की धारा 2 के खण्ड ( 2) में की 
गई है । 

25 % से प्रन्यून 


भाग II - सं. 3 (ii ) 


. 


भारत का असाधारण राजपत्र 


2345 


- 


किसी भी राज्य सरकारद्वारासष्ट तथा जारी की गई सरकारी 
प्रतिभूतियां, जिनकी परिभाषा सार्वजनिक ऋण अधिनियम, 
1944 ( 1944 का 18 ) की धारा 2 के खण्ड ( 2 ) में की । 

25 % से अन्यून 
( iii ) कोई अन्य विनिमेय प्रतिभूतियां या बांड , जिनका मूलधन । 

तथा जिनका व्याज केन्द्रीय सरकार या किसी राज्य सरकार 

द्वारा पूर्णतः तथा बिना शर्त गारंटीकृत हो । 
(iv ) 7-वर्षीय राष्ट्रीय बचत प्रमाण- पत्र ( इसरा और तीसरा 
अंक ) या डाकघर सावधि जमा । 

___ 30 % से मनसिक 
( v ) भारत सरकार के वित्त मंत्रालय ( मायिक -कार्य विभाग ) की 

अधिसूचना संख्या एफ - 16( 1 ) / पीडी / 75, तारीख 30 - 8 

1975 द्वारा प्रारंभ की गई विशेष जमा योजना । 20 % से अनधिक 
उपर्युक्त नमूना 1 जनवरी , 1977 से 31 जनवरी, 1977 तक की अवधि के 
लिए प्रवृत्त रहेग । 

2. भविष्य निधि संचयनों के सभी पुनर्विनिधान भी ऊपर पैरा 1 में पणित नमूने 
किए जाएंगे । 

3. न्यासी बोर्ड संचयनों के पूर्वोक्त निदेशों के अनुसार तत्काल विनिधाम या पुन 
विनिधान के लिए उचित प्रक्रिया बनाएगा । 

[ सं० जी० - 37035 ( 5 )/ 76 -पी० एफल्माई . ( 1) ] 
S . O . 845 ( E ). - In exercise of the powers conferred by sub - paragraph ( 1 ) of para . 
graph 52 of the Employees Provident Funds Scheme, 1952 and in continuation of 
the notification of the Government of India in the Ministry of Labour No. S . O . 
759 ( E ) , dated 30th November, 1976 , the Central Government hereby directs that 
all, monies belonging to the Fund shall be invested in accordance with the follow 
ing pattern , namely : 
( I ) Government securities as defined in clause Not less than 25 per 
( 2 ) of Section 2 of the Public Debt Act. 

cent 
1944 ( 18 of 1944 ) created and issued by 

the Central Government. 
( ii ) Government securities as defined in Clause | 

( 2 ) of Section 2 of the Public Debt Act , 
1944 ( 18 of 1944 ) created and issued by 

any State Government. 
( iii) Any other negotiable securities or bonds, the Not less than 26 per 

principal whereof and interest whereon 18 ! cent 
fully and unconditionally guaranteed by ! 
the Central Government or any State ! 

Government , 
( iv ) 7 . Year National Savings Certificates ( Second Not exceeding 30 per 

Issue and Third Issue ) Or Post Office cent 

Time Deposits . 
( v ) Special Deposit Scheme introduced by the Not exceeding 20 per 
notification of the Government of India in 

cent 
the Ministry of Finance (Department of 
Economic Affairs ) No , F . 16 ( 1 ) - PD / 75 . 

dated 30th June, 1975 , 
The above pattern will be in force for the period from the 1st January , 1977 to 
31st January, 1977. 


2346 


THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY PART II---- SEC. 3 (11 ) 


- 


-- - 


- 


2 . Al re - investment of provident fund accumulations shall also be made accord 
ing to the pattern of mentioned in paragraph 1 above. 

[ No. G. 27035 ( 5)/ 76-PF .I ( ii ) ] 

S . S . SAHASRANAMAN . Dy . Secy . 
को 4 . 845 ( 4) . - -कर्मचारी भविष्य निधि स्कीम, . 1952 के पैरा 52 के 
उप -परा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए . मोर भारत सरकार के श्रम मंत्रालय 
की अधिसूचना संख्या का० प्रा० 758 ( अ ) , तारीख . 30 - 11 - 1976 के क्रम में केन्द्रीय 
सरकार निदेश देती है कि निधि की सारी रानियों को निम्नलिखित नमूने के अनुसार विनि . 
हित किया जाएगा , अर्थात् :- - 

(1 ) केन्द्रीय सरकार द्वारा सष्ठ तथा जारी की गई सरकारी प्रति 

भूतियो, जिनकी परिभाषा सार्वजनिक ऋग अधिनियम , 
1944 ( 1944 का 18 ) की धारा 2 के खण्ड ( 2 ) में 
की गई है । 

___ 25 % से अन्यून 
(ii) किसी भी राज्य सरकारद्वारा सृष्ट तथा जारी की गई सरकारी 

प्रतिभूतियां, जिनकी परिभाषा सार्वजनिक ऋण अधिनियम, 
1944 ( 1944 का 18 ) की धारा 2 के खण्ड ( 2 ) में की । 
गई है । 

125 % से अन्मून 
HR ) कोईमन्य विनिमय प्रतिमतियां या बाड, जिनका मलधन | 

तथा जिनका न्याज केन्द्रीय सरकार या किसी राज्य सरकार 

द्वारा पूर्णतः तया बिना शर्त गारण्टीकृत हो । 
( iv ) 7 वर्षीय राष्ट्रीय बचत प्रमाण पत्न ( इसरा और तीसरा अंक ) 
या डाकघर सावधि जमा । 

30 % से अधिक 
( v ) भारत सरकार के वित्त मंत्रालय ( माथिक -कार्य विभाग ) 

की अधिसूचना संख्या एफ - 16 ( 1 ) / पी डी / 75, तारीख 

30- 6 -1975 द्वारा प्रारम्भ की गई विशेष जमा योजना । 20 % से अधिक 
उपर्युक्त नमूना 1 जमवरी, 1977 से 31 जनवरी , 1977 तक की अवधि के लिए प्रवृत्त 
रहेगा । 

2. भविष्य निधि संचयनो के सभी पुषिनिधान भी ऊपर पैरा 1में वणित नमूने के अनुसार 
किए जायेंगे । 


[ सं०जी0 - 27035 ( 5 )/ 76 - पी०एफ० माई ( ii ) ] 


एस . एस . सहरूनामना 

उप सचिन । 


- . . . 


- 


, : - - 


- 


महा प्रबन्धक , भारत सरकार मद्रणालय , मिन्टो रोड, नई दिल्ली दारा मुद्रिस तथा 

नियंत्रक, प्रकाशन विभाग , विल्ली द्वारा प्रकाशित 1976 
PRINTED BY THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , MINTO ROAD, 
NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DET.HI, 1976