TiSMl TA dO oK . nwV
\y^yj I » Vv
T lA ’¥ s
A
o..
V" O CVAwA. c
’A'ov-w
vA I*.
u
<
•I ■
. i
r
t
t
t
0
\
ft
I
r
' I
i
V
•/ ‘V
>
(.
J
\
s
»»
(,
/
y"— .
/
»7
•cl
c.
/
•v,
.♦r
> .
'
- ^ t < - ■' '• ■"■ -' ■ ■' ' -i' •'
■ ' ■ -'•'■>'■'=* ■'•'i''' ■'.' 'i*4r
• ' '■' J- - - ■■ '. ^
: ' > .’ ; ■* --'■■> ■■' z • ‘.y3
■■ '“;■-> "'A'- -•' ■- • ■ ■■■■ll
I ■
• C-
■/- ■•
, ' _ . . V i
* .
-X
' (
f
■tA
\
'i.
V' '
. w. '
,7
A'‘ *
' z
«v
u'
' '«'■> ^
; ■
* • a?*"^
i
4^
■ Ki
•w-
r
f .
^ •
/ -
• *■ 4- ; ■ '• V • '' ‘.i \ -i,
> V-' ■ ^ ^ / .
• ^ . , f ' ' i i. ' ■ ‘ ■ ■“ *
;v'<‘>'
V; : ‘
’ .Tn'-'V'' -/
/ V ‘ .
. .- V '
>-s ¥
:.T^
V ,
W
■'1
.••4
\
i .
>
r
V , ^ , ■ -' V
/■
A
f
v
r
.
■ \
THE
PS A L MS,
HTM NS, I
. ' . AND. !
I
O F TH E
OLD and NElV-l^eJl, ament :
Faithfully tranflated into
UEnslifl)
♦
♦
» *
FortheUfe, Edification, and Comfort.
of the Saints ^n Publick and Private,
■ efpecially in New-England. ’ \
‘ •- 2 Tim. in. i6, 17.
Col. III.- 16, Let the Word of God dwell
in you richl') in .all Wifdom, teaching -
and admnijhing one another in' Ff alms
Hymns, and fpiritual Songs, Jinging
the Lord with Grace in your Hearts. |
Ephef. V. 18, 19. Be filled with, &c.^
James V . 1 3 , |
Tlhe Twenty Jtxth Edition.
B O S T O N w. N E
Printed by J. Draper, for J.Ed wards]
in Corn nil. ‘ ^
1744..
fru
wsy.
P S AX M L
Blcffed man that walks not in
Th’ advice of wicked men,
Nor ftandeth in the Sinners
Nor fcorners feats fits ini.
2 But he upon Jehovah's lav/ '
Doth fet his whole delight,
And in his law doth meditate
Both in the day. and night.
-3 He (hall be like a pknted tree
By water brooks which fhall
In his due feafon yield his fruit,
Whofe leaf fhall never fall.
And all he doth fliall profper well,
4 'The wjcked are not fo t
•tjut^they are like unto the chaft
Which wind drives toand fro.
-.5 Therefore fliall not ungodly men
In Judgment ftand upright,
or in th’ aflembly of the julf
Shall ftand the (inful wight.
6 For of the righteous men the LoM
^ Acknowledgeth the Wsy.j
•Whereas the way of wicked re.cn
'Shall- i-tterly decay.
A 2 'Fi A 7. r.-.i
PSALM 2.
Psalm II.
WHY rage the heathen i?arioully.
Vain things the people mule ?
2 Kings of the earth do fet themfelves.
And' princes plotting ufe.
With one confent againft the Lord,
Againll his Ghrift alfo,
3 Let us afunder break their bands.
And their cords from us throw.
r
4 lie that in heaven fits fliall laugh,
. \ The Lord deride them fliall.
5 Then to them in his ire he’ll fpeak,
]n\ vvrath fore vex them all.
■6 But I anoint my king upon
Zion my holy hill.
y The counfel'that eftablifli’d is
Declare abroad 1 will.
3 The Lord faid, thou’rt my Son, this day
1 thee begotten have ;
Aik thou of me, and fox thy lot
The heathen I will give i
And of the earth thou flialt polTefs
The utmoft'COifts abroad.
9 Thou flialt them break as potters iherd.
And crufli with iron rod.
10 And now ye kings be wile, be learn’d
Earth’s judges yc that are.
-1 1 Serve ye the Lord with reverence,,
Rejoyce with trembling fear.
2 2 Kifs ye the fon left he be wroth.
And ye fall in the way,
When his wrath but a little burns,
ifleft’d all that on him flay.
Ps L>S
P S A L M 3, 4. 3
Psalm III.
A Pfalm ^ David, when he fled from the Pace
of Abfalom his Son.
OLord, my foes how great are they ?
How many up againft me ftand ?
2 No help is to my foul, they fay,
In\God for him at any hand.
3 My Iheild and- glory yet art thou.
Lord, and th’ uplifter of my head :•
4 I with my voice to Jah call’d, who
From’s holy hill me anfwered. Sdah.
5 I lay down, flept, and wake did I,
For me Jehovah up did bear ;
6 The folk that round againft me lie.
Ten thoufand of them I’ll, not fear.
7 O Lord my God to fave me rile;
For all mine en’mies thou haft ftroke
Upon the cheek-bone ; thou likewife
The teeth haft of the wicked broke.
\
8 This and all fuch falvation
Unto Jehovah doth pertain :
Thy people fpecially upon
Thy bleffing doth and lhall remain.
P s A L M IV.
so the chief Muflcian on Neginoth. A?fatm
of David. *
GODofmyjuftice, when I call,
O hear me when diftrefs’d,
Thou haft enlarg’d me ; fhew me grace
And hear thou my requeft.
2 Jons of men my glory, turn
To ftiame, how long will you ?
How long will ye love vanity.
And ftill deceit purfue ?
A 3
Selah,
3 Bat
7
I
4 PSA-LM .4,5. '
3: But know the Lord hath fet apart '
For him the gracious iaint :
The Lord will hear when unto him '' $
.1 pour out my complaint. • %
4, Be ftirred up, but do not fin,
Confider ferioufly
Within your heait with filence deep -
When on your bed you lie.
5' The facrifice of righteournefs
Let facrificed be,
And confidently put your truft
Upon -the Lord do ye. .
6 ^flany, there be that fay, O wlfb -
Wifi caufe-us good to fee ? '
The light, Lord, of thy countenance, ..
Let on us lifted be.
7' Thou hail put gladnefs in my heart'
More than the; time wherein '
Their corn and their new wine alfo
Have much increafed been..
8 In peace with him I will lie down,
And I my fieep will rake :
For me in confidence to dwell,
' Thou Lord alone doit make.
P S A L M V.
t '
Th, the ehiej Mufician on Nehiloth,
A Pfahn of David.
OLord give ear to what I fay.,
My mediation underftand.
2 My King, my God, to thee I pray,
Voice of my’ cry do thou attend.
3 My
V
5
PSALM 5.
3 "My voice the itioTiiing time withirt
G thou Jehovah ihalt it hear j
I will to thee i’ th’ morning time
Addrefs, and will mine eyes up rear.
4 For thou’rt a God haft no delight
In fin j nor ill dwell with thee lhall,
5 Fools lhall not ftand before thy fights
Who mifchief work thou hat’ft them all.
6 Thou wilt bring to deftruilion quite.
Them that do lying fallhood prate :
The man of blood and of deceit
Jehovah will abominate.
or
7 But in thy many mercies now
Enter- into thy houfe will I ; -
I in thy fear my felf will bow ‘
Before thy houfe of fanftity.
8 Becaufe of mine obferving fples
Lead me forth in thy righteoufnefs :
Before my face thy way like wife
Do thou Jehovah ftrait exprefs.
4
g For in their mouth no truth they have.
Their inward part iniquities j
Their throat is as an open' grave :
Their tongue is fmooth with flatteries,
lo O God make thou them wholly waft<l,
Frorn their own plots let them fall far j
Out in their heaps of lin 'them caft,
F or they againft thee rebels are.
j I Let them who truft in thee repofe
Rej
3' t and ever fhouting be :
For thou defend’ft them, yea let thofe
That love thy name be glad in thee.
A 4
21 Be
6 PSA L'M s.
1 2 Becauie Jehovah thou wilt yield
A bleffing to the righteous one.
And wilt him crown as with a fliield,
^With gracious acceptation.
Psalm V. Second Metres
JEhovah to my words give ear.
My meditation weigh,
'2 My king my God, my cry’s voice hear.
For I to thee will pray,
3 Thou in the morn my voice flialt hear.
Lord in the morning I ,
Will unto thee diredl my prayer.
And will look up on high.
4 For thou art not a God that will
In wickednefs delight.
Nor lhall with thee dwell any ill,
5 ^ Nor fools Hand in thy fight :
Craftfmen of fin thou hat’ll all them,
Thou (halt him ’llroy that lies :
6 The Lord will loath the bloody man,'
And them that guile dcvife.
7 But I will to thy houfe draw near
In thine abundant grace ; .
And I will worlhip in thy fear
Towards thy holy place
8 Conduft me in thy righteoufnefs
By realon of my fpies :
O Lord, thy ways moll llrait exprefs •
Alfo before mine eyes.
o For in their mouth no faith they have.
Their inward part is wrong :
Their throat is as an open grave.
They flatter with their tongue. lo O
PSALM 5,6, 7
\
10 O God, mzke thou them wholly wafte.
Them from their plots let fall :
Gut in their heaps of lin them caft.
For ’gainll thee fret they all.
n But let all joy that truft in thee.
Shout ever let the fame, .
For thou defend’ft them ; glad let be
In thee that love thy name.
12 For thou, Lord, wilt thy blcffing yield
Unto the righteous one :
And wilt him crown, as with a fliield.
With acceptation.
Psalm VI.
To the chief 'Mujician on Neginotb upon She'-
minith. A Pjalm of David.
Lord, in thy wrath rebuke me not,
f Nor in thy hot wrath chaften me,
2 ' Lord pity me. for I am weak ;
Lord heal me, for my bones vex’d be.
3 Alfo my foul is vexed fore ;
How long. Lord, wilt thou me forfake I
4 Return, G Lord, my Soul releale t '
G fave me for thy mercies lake.
5 In death no mem’fy is of thee.
And who fhall praife thee in the grave ?
6 I faint with groans ? all night my bed
Swinis : I with tears my couch wafh’d have.
7 Mine eye with grief is dim and old,
Becaufe of all mine enemies.
8 But now depart away from me,.
All ye that work iniquities.
8 PSALM' ^,6.
Becaufe Jehovah now hath heard.
The voice of thefe my weeping tears ;
9 T he Lord hath heard my humble fuit,
Jehovah vrill receive my pray’rs.
10 Let all mine enemies be aiham’d,
And greatly troubled let them be :
Yea, Jet them be returned back.
And be adiamed fuddenly. ^
P y A L M VI. Second Metre. ■
JEhovah, O rebuke me not
When thou lhalt angry be j ,
And in thine indignation hot,
P do net chaften me ;
2 O Lord, becaufe that weak am I,
Be g’acious unto me ;
■Jehovah, heal thou me, for why
My bones they vexed be.
3 And vex’d my foul is vehemently :
But thou, Lord, how long fpace ? ■
4 Return, O Lord, my foul fet frecj : ,
b fave me for thy grace,
e For they who are in death, at all
Of thee no mem’ry have.
With thanks cor.fefs to thee who (hall
That is within the grave .?
6 I tired am with groaning cries,
To fwim I make my bed
Thro’ all the night ; my couch likewife'
With tears I watered,
y With grievous indignation
Confumed are mine eyes :
And they are old and dim become
’Mongft all mine enemie5, .
9
P S A L M <5, 7.
$' All ye that work iniquity
Away from me be gone :
Becaufe the Lord hath heard the cry
Of my complaining moan.
9 My humble fuit for grace alfo
Jehovah doth it hear :
Jehovah will my prayer unto ^
Vouchlafe a gracious ear.
10 Alham'd and vexed vehemently
Be all mine enemies :
Let them return, and fuddenly
Let them be lham’d likewile.
P s A L M -vir:
SMggaion of David, which hefung unto ihi
lord concerning- the words' of Cujb the'^
Besjamite.
OLord my God, I do repofe '
My confidence in thee :
F roni' all my perfecuting foes
Save and deliver me> -
2 Left like a renting lion he
My foul in pieces tear.
He tears, and to (deliver me
There doth not one appear^ .
3 ® Lord, that art a God tome,
If this thing done have I,
And if that in my Hands there be ' -
Wrongful iniquity : '
4 If ill rewarded- him have I '
With me who was at peace '
^ ho waS mine eneiB7^ '
Yea' I did him rekafe.) •
to P S A L M 7.
5 My foul purfue then let my foe.
. Take it, yea tread to clay
My life, and in the dull alfo r ,
Let him my honour lay :
6 Eecaufe my en’mies rage, arife.
Lord, in thy wrath up ftand t
Awake thou up for me likewife.
Thou judgment didft command. •
7 The peoples congregation fo
Shall round encompafs thee.
And for the fame return do thou
Unto thy place on high.
8 The Lord the peoples j udge lhall be ;
Jehdvah judge thou me.
After my righteoufnefs in me;
And mine integrity.
. f ^ 3
9 Let ceafe the wicked’s malice now.
But the juft ratify.
Becaufe, O righteous God, even thou
The hearts and reins doth try.
10 For God my ihield, them that are right
In heart, he faved hath.
1 1 God that doth judge the righteous wight,
God daily kindleth wrath.
12 Unlefs that turning he repent.
His fword he fharp will whet :
Already he his bo v hath bent.
And hath it ready fet.
It' The inftruments of death for him
He ready doth prepare !
ilis arrows ready, makes for them
That per fecu tors are.
J4 Be-
t
P S A L M 7, g-
14 Behold he fhall in travel be
With vain iniquity ;
And mischief fore conceiv’d hath he
But fliall bring forth a lie.
15 A pit he digged hath likewife.
He delved deep the fame.
But fall’n into the ditch he is
That he himfelf did frame.
16 His own mifchievous travel fhall
Upon his head turn down
His dealing violent (hall fall
Likewife upon his crown.
1*7 According to his righteoufnefs
Jehovah praife will 1 ;
And to his name a Pfalm addrefs.
Who is the Lord moft high.
Psalm VIII.
^0 the chief Mujtcian upon Gittith,
A ffalm of David.
OLord our Lord, in all the earth.
How doth thy name excel ?
Who haft above the heavens fet
Thy Majefty to dwell !
2 Gut of the mouth of fucking babes
Thou fitteft ftrengthalfo.
That thou might’ll ftill thine enemies
And felf revenging foe.
3 When as thy heavens I behold,
Thy fingers work which are :
The moon together with the ftars.
The which thou didft prepare '
12 P S A L M 8, >
4 O what is wretched man that thus
In mind thou fhbuld’ft him have B
And what the Ton of man whom thou
To vifit doft vouch fafe ?
5 For than the angels thou haft him^
A little made more low j
With glory thou haft crowned him*
With majehy alfo.
6 Above thy handy-works thou haft ' '
Giv’n him dominion ;
All things thou haft under his feet
Put in fubjeftion.
7 TheJheep and oxen all of .them
Alfo the field-beaft ; yea
8 The fowls that in the air do fly.
And filhes of the fea j
OPthofe that pafs thro’ paths of fear,
What thing foeverelfe. ,
9 O Lord, our Lord,, in all the earth,,
O how thy name excells !
P s A LM IX. To the chief Mulidm upon
Muth-Labben. A Pfalm ^ David.
I;. ORD I’ll thee praife with all my hearty
Thy wonders* all proclaim.
2 I will be glad and joy in thee,
Moft high ril fing thy Name^^
n -In turning back, my foes they’ll fall, •
And perifh at thy fight.
A For thou maintairi’ft my right an<Lcaufej '
In throne fitt’ft judging right.
r Thou -haft the heathen folk rebuk’d
And wicked ones deftroy’-d ;
For ever and forevermore
Thou haft their name -made voidr - 6
PSALM p.
6 Deftrufttons (O thou foe) arc come.
To end perpetual :
Thou haft ’ftroy’d cities, they are gone
With their memorial.
7 Neyerthelefs Jehovah ftiall
For evermore endure ;
And unto Judgment he his throne "
Prepared hath moft fure.
8 And he the habitable world
Shall judge in righteoufnefs ; ,■
Unto the people judgment give:.,'
He fhall in uprightnefs.
1
9 A refuge for opprelTed ones -
Jehovah ftiall become ;
A refuge high he is to them
In feafons troublefome,
10 They alfo that do know thy namcj
In thee \vili pat their truft :
For them that do thee feek, O Lord,
Forfake thou never doft. •
] •' V
I I O ling ye praifes to the Lord,
That doth in Sion dwell ;
The deeds alfo that he hath done
Among the people tell.
12 Fie to rem.embrance doth^them call>
When he for blood doth feek 3
He alfo never doth forget
The crying of the meek. .
33 Jehovah mercy on me haVe
From them that do me hate j
Mark mine affliftions that arife,
Uu ilme from death’s gate.
14 PSALM p, ro.
14 That I in Sion’s daughters gates
Thy praifes all may fhow :
And that in thy falvation
I may. rejoy ce alfo.
15 The heathen are funk down into
The pit that they had made .* '
Their foot is taken in the net
Which privily they, laid. '
16 By judgment which he executes,
Jehovah is made known : •
The wicked's fnar’d in’s handy work,.
Deep meditation.
t
17 The wicked ihall be turned down
Into the burning pit j
All nations that the mighty God
Continue to forget.
18 Becaufe the needy ones fhall not /
Forgotten be alway ? ■
The expeftation of the poor j
For aye Ihall not decay : i
19 O let not wretched man prevail.
But O Jehovah rife j
The heathen people in thy light '
Let judged be like wife.
20 Jehovah do thou put in fear ;
Ev’n ey’ry one of them : -
That fo the nations they may know '
That they be forry men. ' Selah.
P S * i M X. »
WHY ftand’ft^'thou Lord fer off? why
Thy felf in times of ftrait. [hid’ft
3 In pride the wicked perfecutes
The poor afliiiled wight.
' Caught
PSA L M ro. 15
Caught be they in their plots forecaft.
3 For of his hearts defire
The wicked boafts ; and blefs he doth
The churl, that ftirs. God’s ire.
/ 4 The wicked one according to
■ His countenances pride
Will not enquire : that there’s no God.
So all his thoughts abide.
5 His ways do always bring forth grief.
On high thy judgments be
Above his light : his prclTing foes
Puff at them all will he
6 Within his heart he thus hath faid,
1 lhall not moved be.
From age to age that am not yet.
In ill adverfity.
7 His mouth with curfing filled iSj^
Deceits and fallacy.
Under his tongue perverfenefs is,.
Alfo iniquity.
8 In lurking places of the towns
He fits ; in fecret dens
He flays the harmlefs, ’gainfl: the poor-
His eyes down flily bends.
9 He clofely lurks as lions lurk
In den the poor to catch ;
He lurks and trapping them in’s net
. Th’ afflidted poor doth fnatch.
10 Down doth he crouch, and to the duff
He humbly bows withal.
That fo a multitude of poor
In his ftrong paws may fall.
II He
i6 P S A^L M I©;
1 1 He faith in’s heart, God hath forgot.
He hides his face away,
So that he will not fee this thing,
Unto eternal aye.
[2 ]
1 2 Jehovah rife thou up, O God
Lift up thine hand on high.
Call not the meek afflidled one
Out of thy memory.
1 3 O wherefore doth the wicked man '
Contemn th’ almighty one ? -
He in his heart faith, thou wilt not
Make "inquiution.
14 Thou fee’ll, for thou mark’ll wrong and
With thy hand to repay. [ fpight
The poor leaves it to thee : thou art
Of fatherlefs the Hay.
I c The wicked’s arm in pieces break,
And of the evil one
Search thou out his impiety,'
Until thou fiadell none.
16 Jehovah king for ever is :
And to eternal aye
Out of his land the heathen folk
Are perilhed away.
17 The meek alHi^led man’s define ;
Jehovah thou doll hear :
Thou firmly doll^ prepare their heart,
Thou mak’ll attent thine ear.
18 To judge the fatherlefs and poor 5
That add no more he may
The man of fbrrows from the land
With terror to difmay.
Psalm'
.17
PSALM ir.'
' P S A L M XL
^'the chief Mufcian. A Pfalm ^David.
I In the Lord do put my truft,
How. therefore do you fay
Unto my foul, like as a bird
Fly to your hill away ?
2 For lo the wicked bend their bowj,
Their lhafts on firing prepare :
That they may (hoot i’ th’ dark at them .^
In heart that upright are.
3 ' If that the firm foundations »
Be wholly overthrown '? .
Yet for the man that righteous is.
What is it he hath done ?
4 The Lord in’s holy temple as.
The Lord’s throne’s in the Iky :
His eyes will view, his eye -lids too ^
The fons of men will try.
5 The man that truly righteous is, '
Ev’n him the Lord will prove .*
His foul the wicked hates, and him
That violence doth love.
6 Snares, fire and brimfione he will rai^> ^
Ungodly men upon :
And burning tempeft of their cup
Shall, be the portion.
7 Becaufe the Lord that righteous is.
All righteoufnefs doth love :
His countenance the upright one .
Beholding doth approve.
Ps.4lm -
1
I?’ PSALM 12.
Psalm XII.
To the chkf Mufuian upon Sheminithf.
A PJalm of David.
SAVE O Jehovah now becaufe
The godly one doth ceaffe ;
-■ For from among the Tons of mer
The faithful do decreafe.
2 Unto his neighbour every one
Speaks lying vanities ;
They with a flattering lip do fpeak :
Wiih double heart likewife.
3 Jehovah {hall cut olF ev’n all
The lips of flatcerings, '
And he lhall cut off every tongue
Which boafteth of gtea't things.
4 Which thus have faid, we with our tongues
Prevailing pow’r lhall get,
Are not our lips our own ? for who
Lord over us is fet I
♦
5 Thus faith the Lord, for lighs of them
That want, for poor opprefs’d,
I now will rife, from fuch as puff '
At him, will give him reft.
6 Jehovah’s words, pure words they be
As lilver that is try ’d •
In earthen furnace, feven times
That have been purify ’d.
•7 Thou lhaft them keep, O Lord thou lhalt
Preferve them ev’ry one,
For evermore in fafety from
This generation.
^ 8 The
/
t
19
PSALM 13.
. 8 The wicked men on ev’ry fide
Do walk prefumptuoufly,
When vilenefs by the fons of men
Exalted is on high.
Psalm XIII.
the chief Uufician, A Pfalm of David,
J’ Ehovah, O how long wilt thou
Forget me ? what for aye ?
How long wilt thou fo ciofely hide
From me thy face away ?
2 How long fliall I in foul confult
In heart’s grief daily go ?
How long exalted over me
Shall be my deadly foe ?
3 Conlider me, O Lord my God,
Andanfwer me likewife.
Left that I fleep the fleep of death.
Enlighten thou mine eyes.
4 Left that mine. enemies fhould fay,
Againft him 1 prevail j
Left thofe that trouble me rejoyce
If being mov’d I fail.
5 But I have fet my confidence
Thy bounteous grace upon,
My heart fnall very much rejoyce
In thy falvation.
Unto Jehovah fongs of praife
Sing joyfully will J,
Eecaufe that he hath dealt with nie
Exceeding bounteoully.
Psalm
20
P S A L M 14.
P S A h M XIV.
S’o the chief Muficlan. A Pfalm t?/ David.
THe fool in’s heart faith, there’s noGod ;
They are corrupt each one,
Abominable works they do 5
That doth good there is none.
2 The Lord from heaven looked down
On fons of men to fee.
If any that did underftand,
That feeketh God there be,
-3'^They. altogether filthy are.
They all afide are gone j
There is not any that doth good
No not fo much as one. - / '
4 The workers of iniquity ^
• Do they not know, at all .•
That eat my folk, as bread they eatp
On God they do not call.
. § There with a very grievous fear.
Affrighted fore they were,
“For God i’ th’ generation is
Of fuch as righteous are.
6 The counlel of the poor opprefs’d,
AftJamed you would make, t
And that becaufe- Jehovah he
, Doth for his refuge take. .
•y Who Ifrael’s heaUh from Sion giver B
His folks captivity,
When God fltail turn:' Jacob fl'aU Joy,
Glad lUael ihall be.
sF S -A ..L 'M
P S .A L M 15, 16.
P S A L M XV, **
A Pfalm of Bavid.
OLord, who’s he within thy tent^
A fojourner fhall be ?
And who is he inhabit lhall
Thy hill of fandity ?
2- The man that walketh uprightly
That worketh righteoufnefs ;
- And he who from his heart doth fpeak
The words of faithfulnefs.
, 3 Who with, the tongue backbiteth not.
Nor doth his neighbour hurt ;
Nor yet againft his neighbour doth
Take up an ill report.
4 Whofe eyes contemn the perfon yile i
But thofe the Lord that fear
He honours them, and change th not^ -
Tbo’ to his hurt he fwear.
5 Nor gives his coin to ufury :
Nor take^ a bribe doth he
A<tainft the^harmlefs : thus who doth
Shall never moved be.
Psalm XVL
. Miriam, or e golden Pjalm of David,
O Mighty God, preferve thou me, ,
For upon thee I reft :
2 Thou art ray Lord, unto the Lord,
My foul thou haft profefs’d.
My goodnefs reacheth not to thee,
3 But to the faints on earth ;
And to them that are excellent.
In whom k ail my mirth.
4 :Who
2J PSALM It).
4 Who to Grange gods do haften gifts.
Their gtief ftiall multiply ;
Their blood-drink ofrerings I’ll not pour.
Their names my lips ftiall fly.
5 Jehovah is the portion
Of mine inheritance ;
So is he likewife of my cup ;
Thou doft maintain my, chance.
6 The line? that fkll’n are unto me.
In pleafant places arc :
Yea, goodly is the heritage
That falleth to my fhare.
7 I will j ehovah humbly blefs.
Who'counfels me aright ;
,My reins a'fo do me inftruft
In feafons of the wight.
8 Before me I the Lord have fet,
As prefect evermore :
Becaufe he is at my right hand
I fhall not Aide therefore. ^
9 Therefore my heart rejoyceth much.
My glory’s glad withal ; *
Moreover alfo drvell in hope
My flefti fecurely ftiall.
10 Becaufe thou wilt not leave my foul
In death’s ellate' to be : ,
Nor fufFer wilt thy holy one • '
Corruption for to fee.
1 1 Thou wilt me Ihew the path of life :
Fulnefs of jovs before
Thy p, eferice, and at thy right hand
Are plealures evermore. '
Tsai
t
P S A L M r 7.
P S A L M xvir.
A PJalm of David.
JEhovah hearken to the right,
Attend unto iny cry' :
Give ear unto my prayer that goes,
From lips that do not lie.
2 My judgment from thy fate let come,
Thine eyes let fee the right.
Mine heart thou haft exaniined.
And vifited by night.
3 Thou haft me as in furnace trvM,
And yet /halt nothing find :
For that my mouth Ihall not tranfgreft
lam refolv’d in mind.
4 For what concerns the works of men,
By thy lips words have I,
The paths of him that "doth deflroy
Oblerved heedfully.
Within thy beaten way :
Left otherwife at any time
My footfteps go aftray.
Becaufe that thou wilt-anfvverme,
O God on thee f call :
Incline thou unto me thine ear.
Hear thou my fpeech withal.
V [ 2 ]
7 Shew forth thy wondrous Grace on thei
I hat truft o» thee repofe :
o thou that fav’ft by thy light hand
- islf up-lifting foes.
^4 PSALM 17, 1 8.
8' As th’ apple of thine eye me keep.
In thy wings Ihade me hide :
^ B'rom wicked men my deadly foes,
-Who wafte me on each fide.
10 Clos'd in their fat they are, and they
Boaft Vvith their mouth likewife. '
1 1 They round uc in our fteps j on earth
They,, fet their bow’d down eyes;
12 He like a roaring lion is.
That ready is to tear :
Ih fecret places fits as he .ill
. A renting lion were. af ' V-
13 Arife, do thou his face prevent,' ' H
Make him bow down, O Lord :
.tG fet my foul at freedom from
The wicked one thy fword. ^
14 From mortal men thy hand, 0 Lord,
.From men that mortal are j
And of this paiTing world who have.
Within this life their fhare.
Thou with thine hidden treafure doft
Their bellies fill alfo
Their fons are fill’d, their reiidu«
' They leave their babes unto.
1 e In righteoufnefs thy favour I
^Shall very clearly fee :
4nd waking with thine Image> 1
• Shall .fac:« be.
"ftrmnt" 1} tit tuho “f'",*-
'Lord the zoords of thn
Ur i the went of Ms S^.
the Lord dellverea him from all
■nd Jr om the band of Saul : An
P S A L M f§. O K*
,L <f early love thee, Lord, my firength. '
; The Lord’s my rock, my fort likewife
Ind Saviour mkre, my God, my firength,
/!y fhield on whom my truft relies,
afety’s horn, m*y tow’r likewifc.
5oti Jehovah I will call
to be praifed worthyms j
om my foes be fav’d I lhall.
ath’s forrows me encompaffed,
floods of Belial frighted me.
ii’s pangs me round environed ;
fnarcs of death prevented me.
my {traits on the Lord call'd T,
o my God cry’d ; he did hear
5ice from’s temple, and my cry
■ him tame into his ear.
n th earth did fhake and cj;'Uake,likewilej'
1 kills founcktions Ihook at’s ire.
>kc from his nollrils did arife
•cm his mouth devouring fire^
he coals enkindled were.
v.vife the heavens he dowil bov^’d
■edefeended ; alfo there
: his feet a gloomy cloud, "
d he on cherubs rode apace,
the wings of wind he flew,
darkreis made his fecret place
ert'round about him drew,
’ aters, and thick clouds of {kits,
m b ightne;S vhat before him was
;kned clouds did pafs likewife
aes and coals of lire did pafj.
Be . r
PSALM 17, i2. ;
8' As th’ apple Crf thine eye me keep,
In thy wings fhade me hide :
Q From wicked men my deadly foes,
-Who wafte me on each fide.
' JO Clos'd in their fat they are, and they
Boaft with their mouth likewife. '
SI They round uc in our fteps j on earth.
They fet their bow’d down eyes;
12 He like a roaring lion is.
That ready is to tear :
In fecret places fits as he
, A renting lion were.
13 Arife, do thou his face prevent,'
Make him bow down, O Lord •
.;?G fet my foul at freedom from
The wicked one thy fword.
14 From nnortal men thy hand, 0 Lord^
From men that mortal are i
And of this paffing world who have.
Within this life their fliare.
Thou with thine hidden treafure doft
Their bellies fill alfo :
;Their fdns are fill’d, their refidu«
They leave their babes unto.
25 In righteoufnefs thy favour I
Shall very clearly fee :
And waking with thine Image, I
Shall fatisfied be.
Psalm XVIII.
the chief Mujician. APfah/t ^ David,
fervant of the Lord : who fpahe unto
Lord the words of this Song, in the day t
the Lord delivered him from all his Enem
end from the band of Saul And be fa A
PSA L M iS.
i~ ’LL dzmy love thee, Lord, my ftrength.
2 The Lord’s my rock, my fort likewife
And Saviour mkie, my God, my ftrength.
My fhieid on whom my truh reiies.
My fafety’s horn, my tow’r like wife.
3 Upon Jehovah I will call
■Who to be praifed worthyi is ;
So from my foes be fav’d I lhall.
4 Death’s forrows me enconipaffed.
And floods of-Belial frighted me.
5 Hell’s pangs me round environed j
The fnares of death prevented me.
6 In my Rraits on the Lord call'd I,
And to my God cry’d ; he did hear
My voice from’s temple, and my cry
Before him tame into his ear.
7 Then th’ earth did fhake and q;Uake,Iikewire '
Mov’d kills founcktions Ihook at’s ire.
.8 Smoke from his noftriis did arife
And from his mouth devouring Are
By i t the coals enkindled were.
^ Likewife the heavens he down bov^’d
And he defeended ; alfo there
V7as at his feet a gloomy cloud, '
10 And he on cherubs rode apace,
Tea on the wrngs of wind he flew.
1 1 He d-arknefs made his fecret place
His Cw»veit round about him drew,
i^ark v.aters, and thick clouds of ikies.
f 1 2 Trom b^^ghtnefs that before him was
Hi. thickned clouds did pafslskewife
HaihAones and coals of lire did pafj.
P S A L M iS.
[ 2 ]
.13 Jehovah thundered forth alfo,
Wi'thin the heavens in his ire.
The higheft caus’d his voice to go
Hail-ftones and burning coals of fire.
14 Yea he his arrows did fend out.
And bruifing he them fcattered :
And lightnings he did hurl about.
And them with dread difcomfited.
15 The channels v/here the waters paft
Were feen, the ground-works of the world
Appear’d at thy rebuke, at blafl
Of thy difpleafure’s breath, O Lord,
1 6 He from above fent, he me fet.
The waters great he drew me fro ;
’^7 From my ftrong foes me free he fet
■ Prom them that hated me alfo.
For they were mightier than I.
'28 They me prevented in the day
Of that my dark calamity.
Yet was the Lord for me a flay. ■
And ^e led me a large place to.
He fav’d me, for he did delight
30 In me. The Lord repay’d me io.
According as I did aright.
After the purenefs of my hands
He gave a recompence to me. .
2 1 Becaufe I kept the Lord’s commands,
Hor I from God went wickedly.
22 For judgments all were in my fight :
jSJor from me his decrees put I :
3? And I before him was upright.
Me kept from mine iniquity.
’ tv-
P S A‘ L M i3.
[3 ]
' 2 4 Therefore the Lord rewarded me
.According as I did'aright ;
Aiftcr mine hands integrity.
^ Thai did appear before his fight.
2; With perfons merciful that arc
I'hou mereiful thy felf wilt fhow ;
Thou upright wilt thy felf declare
With fuch as upright are alfo.
• 1
26 With fiicKas follow purity.
That thou art pure thou wilt declare 5
For thou wilt turn thy felf away
Againft them all thatfroward are, '
27 Becaufe thou fafety wilt afford
To poor folk i but high looks fupprefs.
28 But thou wilt light my lamp, the Lord
My God will lighten my darknefs.
29 For through a troop by thee I ride j
And by my God leap’d o’er a wall,
30 God’s way’s intire, the Lord’s word try’d't
That truft in him he’s {hieid to all.
31 For who is God the Lord but he ?
Or who a rock our God befides ^
32 It’s God with ftrength that gkdeth rue
And me in perfed way doth guide.
33 He makes my feet like as the roe.
And on my high place makes me ftand ’
34 Mins arms do break the brazen bow ;
bo well to war he learns my hand.
Afield
1 hou haft bcftowcd upon me ;
And thy right hand hath me upheld,
ihy meeknefs taade me great to be. '
wi . ® 3 r .
2$
s
12.
A L M
C 4']
36 Thou under me my heps mad’ft large
So that my ankles did not Aide.
37 My foes purfue I, and o’er charge
I turn’d not till they were dellroy’d.
3^ I pierc’d them that they could not rife.
They at ray feet did faU fubdu’d. ‘ '
39 hor thou haft girded me likewife ■>
Unto the war with fortitude.
4.
Thou haft fubdiied under me •
Thofe that did up againft me rife',
40 My foes tiicir necks thou gaveft me,
That I might wafte mine enemies.
4J> They cry’d s but none todave they-find
i o God, but with no anfwer meet.
42 Ubeat them then as duft i’th’ wind,
And caft them out as duft i’th’ ftreet. '
43 And thou haft me delivered
From people that, con tentious.b^
Thou of the heathen ir^d'ft me head,
'd’he folk f knew not, fliall ferve me.
44 Tli(.y’ll at firft hearing me obey' :
'1 hemfelves Ihall ftrangers yeild .to me.
43 The ftrangers fons ftiall fade awa.}’.
And from dieir clofcts frighted be.
. . t 5 ]
46 Live Lord, and let my mck be bleft
God of my health exalted be.
47 God that for me revenge exprefs’d.
And brings down people under me.
48 fie fav’d me from mine enemies ; •
And thou didfe lift me higher than
I’hofe that did up againft me rife ;
And freed me from the violent man.
■'i
49 ^
29
PSALM i8, 19
I will thcrefcre" to thee eonfefs
With thanks the heathen folk among,
Jehovah to thy name exprcl'a
^ ■ lR4y prailes w'iil I in a fong. , I
■ He giveth gteat ialvation
his king ; and dotii diiplay
mercy to’s anointed one-,
ATo’ David and his feed for zy'e.
■"i Psalm XiX*
7othe chief Mnjici an, A Pfalni David.
'^4 Mciare 'abroad the heavens do
Ji j The rnsjefty of God }
- , And foPth the firmament dothfhojv '
•His handy work abroad.
2' Day.fpeaks to. day, night hath likewife
. Knowledge tp night declar’d.
3 ' There neither fpeech ifor language is
Where their voice is not heard.
4 The coafis of all the earth throughout
Their line is gone unto ;
The ends of all the world about.
Their words do reach unto,
•5 A tabernacle he in thofe
Hath pitched for the fun ;
Who bridegroom like from’s chamber gees
r Glad giants race to run.
t
6 The u^tmfofl end of heavens fro
His^comfs and compaffing,
To th ends thereof ; from’s heat alfo
■ There hidden is no thing.
T i 2 ]
7 Jchovali s law is pcifcft purc^
Ar)(i doth the foul convert :
teftimony fure
^ Makes wife ;he fimple hearty B 4 \8
P S.A L M ip,.20.
^ '8 The flatutes of the Lord are right
And do rejoice the heart ;
The Lord’s command is pure, and light.
Doth to the eyes impart.
9 Clean is Jehovah’s awful fear.
And doth abide for aye :
The truth Jehovah’s judgments are
And wholly right are they
IQ Than gold, than much refined gold
More to be prized far j
Than honey Iweeter manifold.
And honey comb they are.
i r Thy fervant he moreover is
Adtnonifhed from hence,
In keeping of the fame likewife
Great is the recompence.
12 Who can his errors throughlv know s
From fecret faults cleanfe me.
And from prelumptuous fins alfo,
Keep thou th^ fervant free.
13 O let them nicver over me
Ufurp dominion j
Then clear and upright fhall I be
From great tranfgrefTion.
14. Wordsofray mouth, thoughts of my heart
Let acceptable be. ,
Lord in thy fight, my rock who art
And my redeemer free.
Psalm XX.
To the chief Mujuian A ?falm ^ David.
ITh’ day of fore ahiiilion.
The Lord to thee attend,
The name of Jacob’s mighty God'
Th.ee mightily defend. 3. Send
P S -A L M 20, 2r.
2 Send thee help from his holy place ;
From Sion ftrengthen thee.
3 Mind all thy gifts and facrifice.
Accepted let it be.
4 Grant thee according toothy heart.
Thy counfel all fulfil,
5 We in thy perfeft faving health
Rejoyce with fliouting will.
And in the name of our God we‘
Our banners will ere£l.
When as thy fupplica'tions all
Jehovah lhall eifeft,
6 Notv know I that Jehovah doth
Save his, anointed dear ;
With laving ftrength of his right handj
From’s^ holy heaven he’ll hear.
7 In chariots feme their confidence.
And fome in horfe.s fet :
jDUt of the Lond our God the name
We never will forget, i
8 So We arhe and Hand upright
Th§y are= brought down and fall,
9 Save Lord, and let the King us hear
When unto him v/e call.
i" s A L M XXL
T-o the chhf Mufician. A- Pjaim of Davi
^hovah in thy Hrength
i . M joyful be^
^ And joy in thy falvation,
flow veh’mently fiial] he
2 Thou granted hall to him,
That v/hich his heart de'fir’d
And thou had not with- holden back
Thilt vvhich nis lips icon it’d
trk
B.
SekJr
PSALM 2r.
, 3 witk Weffings of good
• »• ''Thou haft p'revented him ; .
j, .'Thou on bis head of nncft gold
jf* Haft fet a diadem.
, 4 Of thee he alke.d life.
Thou didft it freely give,
!• Ev’n length of days to him, that he
For evermore Ihould live, *
. 5 thy lalvation
His glory hath been great ;
hou honour haft and majefty
Like jvife upon him let.
6 for thou for evermore
Haft him for blelhngs made :
Thou mak’ft him with th.y coui^enance
'I'o be exceeding glad.
= 7 Eecaufe that in the I>ord
The King doth truft, and, he
; Through mercy of the higheft one -
Shall not removed
V 8 /J'hws hand fhall find cut all - ' -
That en’m’es are to thee i
And 'thy right hand fnall find out them
Of thee that haters be. tr •
• • ' -■ ■■
^ Thou fit’ll; as fiery ov’n
Thcin in times of thine ire :
‘The Lord will iVallow them in’s wrath
And them confume* vrith lire. ^ '■
to I’hou Avik de.ftroy the fruit
T’hat doth of them proceed,
I'Ffcm off the earth, and from araongft
V The Tons of men their feed.
•
P S A L M 2/, 22
_ • • »
3 1 Becaufe againft thee they
An evil did intend ;
A wicked plot they have devit’d,
* But caniiot work their end.
^ \
12 For thou Inalt turn their back;
.Whenever thou lhalt -place
Thine arrows ready on thy firings.
Fall right againft their face; ■
13 Jehovah in thy ftrength
On high extolled be :
And We will fing : yea praife with pfalms
Thy mighty pow’r will we.
P s A L^M XXII.
^o 'the chief Mujiclan npon jiijelbth Skahar,
, A Ffalm of David.
My God, my God, wherefore haft thou
Forfaken me': and why
Art thou fo far off from my help.
And from words of my cry j
2 My Godi I in the day time cryy" •
But me thou doft not hear 1
Alfo by night and unto me '
Nq quiet reft is there.
3 Neverthclefs thou holy art,.: ’
.Who conftantiy doft dwell;
Amongft the thankful praifes of ‘
•Thy people Ifrael.
4>Our fathei-s heretofore in thee.
Have put their confidence,
^ hey trufted have, and thou to th'&m ’’
Didft give deliverance,'
■ , . - ■ ' 5 They
34 PSALM 22,
5*?They unto thee did cry aloud, ‘
And were preferved 'found.
In thee they put their confidence,
And nought did them confound,'
® But I a worm'and not a man.
Of men a very fcorn .*
And I among the people am
Difpiled as forlorn. \
7 All they that do upon me look,
A feoff at me do make :
They with contempt flioot out the lip.
The head in fcorn they lhakc.
S Upon the Lord he roll’d himfelf.
Let him now rid him quite ;
Let him deliver him, becaufe
In him he doth delight.
9 But thou art he that me out of
The belly did’fi: forth take ,
When I was on my brother’s breafts.
To hope thou did’ft me make.
1 o I from the tender womb have been
Committed unto thee ;
Yea from ray mother's belly thou
Haft been a God to me.
[ 2 ]
3 1 Be not thou far away from me ;
For tribulation.
Approacheth very near at hand.
And helper there is none.
12 Great many bulls on ev’ty fide
Have me erxompafTed ;
The mighty bulls of Baihan jiave
Me round environed,
T 3 With
PSALM 2?. 5;
13 With their wide open’d mouths on me
They gaping fo appear.
As if that each a ravening
And roaring lion were.
14 Like waters lam fpilt, my bones
Disjointed are likewife ;
Like unto melted wax my heart
' Amidft my bowels lies.
15 My ftrength is like a potflierd dry’d.
And my tongue cleaveth fall
Unto my jaws ; and to the duft]
Of death brought me thou haft.
For dogs have compar’d me about, .
Th’. aifembly me, befet
Of wicked ones, they pierced through
. My hands, alfo my feet.
1 7 My bones I may them number all 5 .
They look’d, they did me view.
iS My deaths among them they did part j .
Lots for my coat they threw. ,
19 But thou Lord be not far ; my ftrength
Halle thou to fuccour me.
20 My foul from fvvord, my darling from
The pow’r of dogs let free.
21 Out from the lion’s mouth allb ;
Oh, faved that I were ! .
For thou from horns of unicorns
Didft me vouebfafe to hear.
22 Thy name I will declare to them ..
■I nat brethren are to me ;
Amidft the congregation I ^
y/ill praifes gwe to thee,
I
r
r
I
3^
P S A L M 22.
t
/ N
i:
[ 3 ]
23 Ye that do fear the Lord, him praife,
AH Jacob’s feed do ye
Kim glorify, and dread him all •
' Ye Ifrael’s feed that be.
24 For he th’ affliaion of the poor.
Loaths not, nor doth defpife ;
Nor hides his face from him, but heat’s '
When unto him he cries.
25 Within the congregation great.
My praife is of thee ftill :
Be/ore them that in reverence.
Perform my vows f will.
26 The meelc^'fhall eat and be fuffic’d 5 /
Jehovah praife lhall they
That do him fsek ; your heart ihall live
Unto perpetual aye.
27 Ail th’ ends of th’ earth reihember fhsH
And turn unto the Lord ;
And thee all heathen families ■ -
To worfhip fhall accord
28 Bec-mfe unto Jehovah doth
The kingdom appertain ;
Likewife among the .nations he ' ’ '
I*s ruler fovereign.
29 Earth’^ fat ones ear, and worlhip Hiall- -
All who to daft defcend, . . , ■
(Who cannot keep alive his foul)
Before his face fhall bend'.
30 With fervke a poftcrity
Him flral! attend upon,
Wliich to the Lord jliaiTcounted be
Agcnersuon . 31
I ■
I
A' P S A L M 22, 25, 24.
Come (hall they, and his’righteoufncfs
them declar’d fhall be
'Unto a people yet unborn,
d bat done this thing hath he.
' Psalm XXUL
AVfalmofD^vxd.
* A"W^HE'Lord to- me a ihcpherd is.
Want therefore fhail not I,
2 He in the folds of tender grafs •
^ . Doth make me down to lie i ■
H>e leads me to the waters ftiil.
3 Reftore my foul doth he ;
In paths of iighteoufnefs he will
.For his name fake lead me.
■ 4 In valley of death’s (hade although
I walk, I’jI fear none ill ;
For thou wiih me, thy rod alfo .
1: Thy flaff me comfort will,
5 Thou haft *fore me a table fpread-'
In pi'efence of my foes :
Thou doft anoint with oyl mine head
My cue it overflows. ^
i '■
6 Goodnefs and mercy my days all
all iurely follow me :
37
Atd in the Lord’s houfe dwell I fhdl
'■ bo long as days fliall be.
Psalm XXIV.
^ Pfalm of David.
i HE earth Jehovah’s is,
'Vu?, all
j pe habitable^ world is his,
'4rd they thereoa
3^ P S A L/ iVl 2"^,:
3 For its foundation
He on the feas hath laid t
And it the water floods upon
Moft folidly hath ftaid.
3 Jehovah’s hill' on high.
Who fliall afcend into ? '
Within his place of fanftity.
Who fliall. there ftand aifo ?
4 The clean in hands, likewife
The pure in heart, and he
Who hath not lift his foul to lies
Nor fworn deceitfully.
5 The benediftion he
Shall from the Lord receive:
From God of his falvation he
His righteoufnefs fliall have.
6 This is the progeny-
That feek him, even they
That for thy face enquiring be ;
This Jacob is, Selah.
[ * ]
7 Ye gates, lift up your heads.
And doors th^t lali for aye,
Be ye lift up, that enter in '
The King of glory may.
S This glorious King, Who’s he
Jehovah puilFapt,
And valiant ’ Jehovah is.
In battle valiant.
9 Ye gates lift up your heads,
And doors thkt lall for aye.
Do ye lift up, that enter in
The King of Glory may.
PSALM 2 4, ,2^. 39
lo The glorious King Oh fay.
Who is it that may be ?
The Lord of armies in array ,
' The glorious Iving is he. Selah..
Psalm XXV.
. , A Pfaim of David.
JLift my foul to thee, O Lord,
2 My God I truft in thee.
Let me not be afham’d, nor let
My foes joy over me.
3 Ye let not them that 'wait on thee
Be fill’d with fhamefulnefs.
But let them all aOiamed be.
Who caufelefly tranfgreis.
4 Thy ways, Jehovah to me fiiow.
Thy paths make me difcern,
5 Make thou me in thy truth to goj
And caule thou me to learn.
6 For of my health thou art the God,
^ On thee I wait all day,
i hy bovvcls, Lord,, and mercies mind.
For they have been for aye.
7 My fins of youth and trefpailes, . v ''
To mind. Oh ! do not take ;
O mind me in thy tendernefs
Lord for thy goodnefs fake.
^ ^ good and upright, therefore
rie 11 finners-, teach the way ?
9 JTicek he will in judgment guide.
And teach the meek his way.
I o Jehovah’s paths they mercy are, \
truths all of them too,
'j ^ covenant.
Arid teltimonies do.
For
43' PSALlNJl 2^;
_ \
1 1 For thy naijie’s fake Jchova^ I
Do humbly thee intreat
To pardon mine iniquity.
For it is very great.
[23
r 2’ Who fears the Lord, him he will teabh '
The Way that he fhall chufe :
13 His foal (hall dwell at eafe ; his feed
As heirs th6 earth (hall ufe.
r 4. The fccret of the Lord’s with thofe ^ .
That do him reverence, o
of his cov’nant he to thofe
Will give intelligence.
15 Mine eyes'continually be ■ '
Upon Jehovah fet :
For it is he that will fet- flee.
My feet out of the ne-t,
16 Q turn thoa unto me thy face.
And on me mercy fhow 1 i ■
For lam in a lonely cafe,
A hi Teed poor alfo.
1 7 M'y ftraits of heart enlarged -be ;
Bring me from my diftrefs :
18 My pain and mine afflidlion fee,
Apd all my fins' releafe. ,
19 My foes mark, for they many be.
And cruelly nle hate,.
20 My foul keep, free rne, nor let me
Be afliam’d, who on iliee wait.
21 Let foundnefs and integrity
Keep me who truft in thee.
22 From all his troubles Ifrael
O God do thou let free*
P s A L M-
41
PSALM 2(5, 27.
Psalm XX VT. A Pfalm ofldvii^,
Judge me O Lord, for walk I do
Jn mine integrity : 1
Upon the Lord I trufl: alfo,
[ Slide therefore fii'all not 1.
Search me, O Lord, prove me likewife. '
,■ My reins and \iry heai't try :
3 Bec'aafe thy grace is -’fore mine eyes,
’ And in thy truth vvalk L
0
4 Witn perfcns-vain I have not fat,
- Nor with diffcmblers gone :
ir, ^Church oF malianants i do hate,
f And fit the wicked from.
' In cleannefs wafii my hands I will,
• So Lord thy altar round,
y With thankful voice that I m^' tell,
' And all thy wosders found.
o Thy hcufeV habitation dear,
' O Lord in' love have I,'
The place and tabernacle where'
Refides thy majcfty.
9 Let not my . foul with finners lye.
With men of blood my life -;
^ I7 In whofe hands guile, and bribery
In their right hand is rife.
5 i Redeem and' pity me, for I
Waik in mine uprightnefs :
I > foot Lands right, the Lord will I
”1’- Church-afiembly blefs. .
P ? A I, M XXVII. A Pya/fjT'0'f Dcivid-.
Lord my light is, and my healtl
What fiiall make me dilmay’d ?
The Lord is of my life the Ilrehgth,
Who lhall make me afraid :
^ .
1
42 P S A L M 27-
2 When' wicked men mine enemie?.
And foes in battle come '
A-gainft me to eat up my flefh,
They ftun\b!c and fell down-
3 If that an hofl; againft me come.
My heart undaunted is;
If war againft' me fiiould arife,
I am fecure in this.
4 One thing 1 a Heed of the Lord,
Which , flill I will requeft.
That 1 of all my life the days
May in the Lord’s houfe reft.-
To view the beauty of the Lord, ,
And in his temple feek.
5 For in his tent, i’th’ evil day
He will me hidden keep ;
,He will me hide in fecrefy
Of his pavilion ; •
And will me highly lift upon
The rock’s munition.
6 Moreover at this time mine head\
On high lhall lifted be, y.
Above mine enemies, who do
About encompafs me ;
Therefore in’s tent I’ll facrifice
Of joy and offering j.
Unto Jehovah ling will I,
Yea, 1 will praifes fing.
q- When as 1 with my voice do cry,
' Me, O Jehovah hear :
Have mercy alfo upon me,'
And, -anto me give ear.
43
PSALM 27.
’8 0 feek ye for my countenance
{ When as thou faidft to me )
Lord, 1 will fee-k thy countenance
Mine heart did anlwer thee.
9 O hide not thou thy countenance
Away from me therefore.
Thy fervant put thou net away
In thy difpleafure lore.
O God of my falvation.
Do not from me depart :
Nor yet forfake me utterly.
For. thou my helper art.
10 My father and my mother both.
Though they do me forfake.
Yet will Jehovah gathering
Unto himfelf me take.
2 1 Jehovah teach thou me the way^.
And be a guide to me.
In righteous path?, becaufe of them
That mine obfervers be.
iz .Give me not up unto the will
Of my fierce enemies, '
For witnefs falfe againft me ftand,
And breathe out cruelties :
13 Vyhichhado’eicome me, but that I
Believed for to fee,
Jehovah’s goodiiefs in the land
Of them that living be.
r
14 Do thou upon Jehovah waif,
'1 hy felf there firengthr.ing flay :
And fo thy heart he firengthen lhall
on the Lord i fay.
O
P S A Lm
44^: / PSA L'M 2S ,
■^'Cs A LM XXVIIL Pfalm o/’DavId,
1 ; “
Ehovah unto thee I cry.
My rock, be thou not deaf from mQ,
Left thou be dumb from me, and I
Like them to pit that go ftiail he.
2 The voice of my requeftr, hear thou
For grace, when. unto thee I cry :
When I lift up my hands, unto
Thine oracle of fandlity.
3 With ill men draw me not away,.
Wiih workers of unrighteoufnels :
That peace unto their neighbours fay.
But in their hearts is tvicjcednefs'.
4 Give thou to them like to their worJts,
And like the evil of their deeds :
Give them like to their handy-works,
And render unto them their deeds.
5 Becaufe unto Jehovah’s works '
They did, not wife attention yield,
^Neither unto his handy works,
Hq will them wafte, and not up bu;ild,
6 The Lord be bleft, for heard hath he
The voice of my requeft for grace ;
The I.ord’s my ftrersgth, and &ield to me,
My heart ftay’d on him, help’d I was.
7 Therefore my heart will gladnefs fliow.
And with my fdng I’ll him confeis.
8 Jehovah his anointed to
Their ftiength and tower of fafety is.
g Salvation on tky fo’k bellow,
And blefs thou thine inheutance :
Unto eternity alfo,
,|>o thou themt feed, and them advance.,
ms
k
4
"PSALM
This in any common Tunes. . ,,
SAve Lord thy people, blefs alfo
7 hou thine inheritance ;
And ev’n eternity alfo '
Them feed and thei$ advance.
Psalm XXIX. A Pfalm oj' David.,
Ye the fons of mighty ones,
Jehovah give unto :
Unto Jehc^ah glory give.
And potency alfo
2 Unto the Lord do ye afcribe
His glorious name renown j
In beauty of his holinefs
Bow to Jehovah down.
3 The Lord’s voice on the v/aters is
The God .of glory great
Doth thunder- forth, Jehovah is . .
On many waters let.
4 Jehovah’s voice is full of pow’r.
The Lord’s voice glorious.
5 The Lord's voice cedar breaks, the Lord
{Bieaks thofe in Libanus.
5 He makes them like a calf to skip.
The mountain Lebanon :
And like# youthful unicorn,
The hill of Syrion.
7 Jehovah’s voice like flames of fire,
Jehovah’s voice doth make,
8 The cefart fnake : Jehoyah makes
7 he Xadefh defart fhake.
\
^ Lord’s voice makes the hinds to calve.
And makes the foreft bare :
Ba' his own glory he within
. Hii temple doth declare. , . lo Jehg-
%'5
P S A L M 2pj oo.
10 Jehovah on the deluge fat.
The Lord ' fits ever king.
1 1 The Lord to’s folk gives ftrength, die
■Them blelTed peace will bring. ' (Lord
P S A L M .XXX. '
TJalm and Song at the Dedication of the
Houje of David.
2
I
O R D, I will thee extol pn high.
For thou hah made me rife ;
And joyful hall not made to be
O’er me mine enemies.
I Lord my God to thee cry’d have.
And thou haft made me whole,
Jehovah thou out of the grave
Hath raifed up my foul.
From pit’s defcent t’nou quickncdft me,
4 O fing unto the Lord,
And ye his faints give thanks when ye
His holinefs. record.
c For’s ,wrath doth but a while abide '
Life in his love doth hay : _
If weeping lodge at ev’ning tide.
Yet joy at break of day.
6 For in my piofp’rous ftate I faid.
Now ihall I never flide.
y Lord, by thy favour thou haft made\
My mountain' faft abide.
8 Thou hid’ft thy face, I troubled Was,
Lord I to thee did cry ;
Alfo my humble fuit for grace'
Un to the Lord made • 1 •
47
PSALM 30, 3 r.
/
9 What profit in my blood can be,
When 1 to pit go down ?.
Shall dull g’ve .glory unto thee ?
Shall it chy truth make known'?
10 Do thou me, O Jehovah, he^r.
And on me mercy have :
To me, Jehovah, be thou near.
And helper' me to lave.
1 1 My mourning then a dance into
For me thou turned hail :
With Joy thou-didll me gird alfo.
And effm/ fackcloth call.
12 So lhall rny glory fing thy praife,
- And never nlent be ;
Jehovah, O my God always
I will give thanks to thee., ,
%
P S A L M XXXI.
To the chief ■Mujidan. A Pfalm of Dayid.
IN thee, O Lord, I put 'my trull.
Sham’d never let me be ;
Accordingly as thou art juft
Do thou deliver me.
2 Bow down to me thine ear with fpeed.
Let me deliverance have,
My rock of ftrength, and houfe of fence,
O be thou me to fave.
3 Becaufe a rock thou me unto ■
And fortrefs mine wilt be :
Therefore for thy name fake, O do
^ and guides thou me.
J
48 ' P S A L M 3r.
4 O pull thou me out of the net.
Which to enfnare me they
Full privily ■ for me have fet ;
Becaufe ihou art my hay.
5 Into thy hands my fpirit I
Repofing do commit ; ,
Jehovah God of verity.
Thou haft redeemed it.
6 Who lying vanities embrace,
Such men have I abhor’d ;
But as for me, I W'holly place
Mjr truft upon the Lord.
7 I in thy mercies will be glad.
And joy, becaufe that thou
Didft view my ftraits, in anguifti fad
My foul thou diddeft know.
S And thou haft not enclofed me
Within the enemic's hand :
But in the place of liberty
Thou mad’ft my feet to ftand.
9 O Lord, becaufe diitrefs’d am I,
. In mercy fend relief !
My foul, my belly, and mine eye,
Confumed are with grief.
10 Becaufe my life with forrow quail?
With fighs my years decay :
And for my fins my vigour fails,
^ My bones do pine aw;ay.
ti To all my foes a fcorn am I,
Chiefly my neighbours to.
A fear to friends, the^ that me fpie
V/ithout, did flee me from fro.
49
PSALM 31. .
j 2 I as a dead man am forgot.
That’s out of memory ;
And dike unto a broken pot,
Ev’n fuch an one am' I.
1 3 Becaufe that I of all the rout
The flandcring did hear :
On every fide me round about
There was a trembling fear.
While as that they againft me did
T ogether council take, " *
They craftily have purpo fed.
My life away to make.
But O Jehovah, upon thee
My confidence doth Hand ?
I faid thou art a God to me.
15 My times are in thy hand ;
From the hands of mine enemies
Do thou deliver me.
And from the hand of them likcwife
That my purfuers-be.
r; ’ r 3 3 /
ID 1 ny countenance to fhine upon,
Thy fervant do thou make : '
O give to me falvaticn,
Ev’n for thy mercies fake.
I7 O Lord, let me not be afham’d,
For call’d on thee I have : ^
O let the wicked men be fham’d.
And filent in the grave.
hps be filenced ;
that is upright.
That do luch grievous fpeeches foread
. In pride and in defpSe.
L 2 ,Q OK
5^ P S.A L M 31, 32.
,29 Oh how great good haft thou, in ftore
Laid up, and wrought for them,
jWho fear and truft in thee before
The fons of earthly men !
20 Thou in thefecret of thy face.
Shall hide them from man’s pride.
Prom ftrife of tongues in covert place
Thou (halt them fafely hide.
21 O let Jehovah blelTed be,
Becaufe he hath made known
His kindnefs .wonderful to me.
Within a fenced town.
'22. For I in hafte faid, I am call
Oat from before thine eyes ;
;My fait for grace yet heard thou haft,
When I to.ihee did cry.
.23 O love the Lord all ye his faints,
The faithful he doth guard.
But he unto proud doers grants
A plentiful reward.
,24 See that encouraged you be.
And let .your heart^wax ftrong,
’All whofoever hopefully
Do for Jehovah long.
Psalm XXXIL
J F-faim <7/ David, Mafchil.
vH bleffed is the man to whom.
Trefpafs is pardoned,
And he to whom cranfgreffion
Is wholly .covered.
2 O bleffed {is the man to whom
The Jjord imputes not fin ;
.And he xvho fuch a fpirit hath
guile is not vhercin.
». w
3
PSALM 32:'
I
rUy bones whilft I did filence keep.
With age did wear away.
By reafon of my roaring cry, ,
Continuing all the day.
4 For heavily thy hand did lie :
Upon me day and night ;
Th^t into fummers fcorching drought .
My moifture turned quite. Selahll
5. My linful trefpafs unto thee :
I have acknowledged,
And my perverfe ihiquity -
I have not covered.
Againfl: my f(?If my fins laid I,
I’ll to the Lord confefs j
And then of mine iniquity -
Thou-didft the fin releafe.- Selalu.
6 For this each godly one to thee
In finding time ftiall pray ;
Surely in floods of waters great,-
Come nigh’him fhall not they.
7 Thou art my hiding place, thou lhalt
From trouble fet-me free :
Thou with fongs of deliverance
Shall round encompafs me.' ' Selah-
8 To thee I will inftrudion give,
•Teach thee likewife wilM .
The way wherein thou Ihouldefl: go, .
I’ll guide thee with mine eye.
9- Be ye not like the horfe and mule
Which do not underftand.
Whole mouths with bridle-bit ‘we rule,'
Te bring them to command.
Pa-
52 PSALM 32,33.
10 To every one that wicked is -
Their forrows do abound :
But him that on the Lord'relies,
Shall mercy compass round.
1 1 Be joyful in Jehovah ye.
Ye righteous ones rejoice :
And all in heart that upright be.
Shout forth with chearful voice.
Psalm' XXXIII.
E juft in God rejoyce,
Praife well th' upright doth fuit. si
2 Praife God with harp, with pfalt’ry
To him on ten ftring’d lute. £firg
3 A new fong fing to him.
Aloud play fkilfirlly :
4 Becaufe Jehovah’s word is right.
His works all verity. ■ •
5 He loveth righteoufnefs.
And alfo equity, '
The earth is fully furnifh’d with -
The 'Lord’s benignity.
6 For by Jehovah’s word
The heavens had their frame j
And by th’ fpirit of his mouth,
All th’ armies of the fame.
7 The waters of the fea
He gathers as an heap : '
Together as in ftore-houies
He layeth up the deep.
8 All men throughout the earth, . ^
Let them Jehovah fear ;
Let all the dwellers of the world
Unto him rev’ience bear.
P S A L M 33.
Q Bjcaufs he did but fpcaJj
The word, and it was made i
He did give out commandement.
And it was firmly' .ftaid.
10 The Lord doth bring to nought
The heathen counfel wife ;
Kc makes to be of none cfFt<fi:
What people do devife. .
1 1 The counfel of the Lord
Abide forever lhal'l :
The costtations of his
heart
1 0 generatjon3....air?.
12 O blefTed na£|‘bn,
Whole God Jehovah is
And people whom for heritage
He chofen hath for his.
^3 The Lord from heaven looks.
Ail fons of men vievvs well
i-t Look from his dwelling-place doth i
To all on earth that dwell.
13 The hearts of every one
Alike he doth them frame,
And all their operations * ’ ’
He well doth mind the fame.
16 By multitude of hods
■ No king himfelf doth fave,
Nor yet by multitude of ftiength
They ftrong deliverance have.
17 A horfe a vain thing is
To be a faviour j
Nor fhall he work deliverance
By greamefs of his pov/’r,
^ 4
_ Xo '
54 P S'A L M 3Sj .3’4.-
i8 On them that do him fear,
Lo is Jehovah’s eye.
Wpon them that do place their hope
On his benignity.
;I9 To fave alive in death.
Their foul from death to free.
20 Our foul doth for Jehovah wait ;
Our help and Ihield is he.
21 For our heart joys ih' him.
In’s holy name tru{t weh
Thv merey Lord, lei be on
Like as we trull in, thee.
P: s A L. M XKXiV.
'J-P faint ^ David tohen^ he changed hi
haviour before Abimei£ch, who ' drove
awayy and be departed.
"S' Will the Lord in feafons all •
^ Blefs in humility,
And in my mouth his praifes fliall "
Abide continually.
2 My foul fhall in Jehovah make
With joy her boading chear :
The humble fhall great pleafure take ■
When they hereof fliall hear.
\ With me together O do ye.
Jehovih magnify;
And let us all herein- agree;
To lift his name on high,
4 When I Jehovah fought unto,'
Then he to me gave ear ;
He me delivered alfo
From all that was my fear.
5
P'S A L M’
5 Thay look’d to him and lightned were.
No ftame did them appall,
6 This poor man cry’d, the Lord did hear,'
And fav’d from troubles all .
7 The Lord hi^^ngel ev’ry where
Incampeth rou^d about
Each one of the A that do him fear.
From ill. to free them out.
I-
8 How bquntifu&hSv^^his,’'
O tafte ^nd fe^ikewife :
O great isjihat man’s blelTednefs =
Whofe'truft on him relies !
9 O fee that 'y^|ehovah fear.
His holy one?that be ! , .
Becaufe that fuch as do him Leaf "
No want at all ftiall fee.-
ro Young lions they are brought to want -'
And fulFer lack of food :
But they that fear the Lord, - no want
Shall nave of any good.
] -
1 1 O come ye children unto me.'
Give you attentive ear j
And I will you_ inftrua: how ye -
^^‘ight lhall fear.
1 2 Who is the m-an whofe heart is bent
\Trt 1
,Who loveth days, and hath intent
• -^^^‘P«nty to fee ? ' - , ''
.?i5 psalm 3^.
1 3 Thy tongue from ill, thy lips alio
From fpeaking guile keep thou.
14 Depart from evil, and do good, -
Seek peace and it purfue.
15 Upon the men that righteous are
The Lord doth fet his eye ;
And like wife he doth bow his ear,
« When unto him they cry.
16 Jehovah’s face is fet againft
Them that do wickedly.
That he of them from off the land
May cut the memory.
17 When as the righteous men do cry,
The Lord doth hear their call i
And gives to them delivery
Out of their troubles all.
■$ '*
18 Jehovah near is fuch unto
As broken hearted be ;
Whofe fpirit contrite is alfo ^
Ev’n fuch ones fave will he
19 The jutl man’s griefs are many a one,
From all God fets him free ;
20 He keepeth all his bones, that none
Of them fliall broken be.
21 Evil (hall flay the wicked man.
And whofoever hate
The righteous man, ev’n all of them
Shall fare be defolate.
22 Their fouls that do Jehovah ferve
He freely doth redeem ;
Nor utterly lhail any fwerve.
That put their truff in him,
P S A L
P' S A* L M
Psalm XXX'V. yi Pfalm David.
PLead Lord with them that with me plead
Againft them fight that fight with me,
^ Of Ihield and buckler take thou hold.
Stand up my helper for to be.
3 Draw out the fpear and flop the way
’Gainft them that my purfuers be ;
And to my foul. Oh do thou fay,
I ani falvation unto thee.
4 Let them confounded be and fliam’d
That feek my foul how they may fpill ;
Let them be turned back and lham’d
That in their thoughts devife mine ill,',
^ As chaff before the wind be they,
God’s angel let them drive alfo.
6 Let dark and flippery be their way,
God’s angel drive them to and fro. *
7 For cauflefly within a pit
They hidden have for me a net ;
They cauflefly have digged it,
That they therein my foul may get.
° Let feize upon him unaware
Deftru61ion ; let his net withal
That he hath hid, himfelf infnare
fcinto that ruin let him fail. *
9 My foul (hall in ,he Lord rejoice,
In his falvation joyful be.
fhall fay as with one voice,.
Jehovah, who is like to thee,
Who feu’ft the poor affl aed free
r ;m urn that is for him too ilrone :
Yea, fuch as poor and needy be,
rora him that Ipoileth him with wrong ?
V
PSA, Ij’ M 35*
[ 2 ]
3 I Falfe v/itnelles did up arife,
;What I knew not they chargVlon ms.'
12 They pay me ill for good likewifo.
Whereby my foul might fpoiled be.
•3 3 But as for me, when fick they were
My cloathing then of fackcloth was :
My foul I bow’d with falts, my pray’r
Did back into my, bofom pak -,
14 As he my friend and brother were -
So my behaviour, I have kept ;
I bowed.down with heavy chearj,
As one that for his mother wept.-
3 5 Eui they were glad my, woe to fes *
And they together gathered were :
Yea, th’'abjedi:s ’gainftme gathered be.
And reftlcfs me unwitting tear.
! 1 6- They- mocking paraliles among.
In feafts do gnafh their teeth atme.-
jy O Lord Jhow long wilt thou look on ?
My foul from their deftrufdon free .*
My darling free from lions fet.
3 § So will I give thee , thanks always
W itliin the congregation great :
Among much people Til thee praife.
[ 3 j i ,
‘jg- O let them, not rejojee o’er me.
That sTe my wrongful enemies :
And they that .hate' me cauflefly.
Xet+thern not twinklcwiih. their eyes.
20; Becaufe they do not Ipeakfor peace,
jBut i'n their thoughts they do invent
.Ag.ainft them plots of guilefulnefs, ,
]Aa,t in the laud for peace arc bent.
P S A L M
21 Their mouth ’gainft me hath open’d been
Andfaid, ah, ah, our eye it faw.
22 Lord be not fiJent, thou haft feen j
Lord, do not far from me withdraw.
23 Arife and to my judgment wake.
My God hnd Lord unto my plea.
24 Lord judge me for thy juftice.fake.
My God left o’er me joy ftiould they.
i
25" Let them- not fay their hearts within,
A’ ‘3, our fouls defire have we ;
r.ow have we quite up ftvallowed him,
Oh let them never. fay of me.
26 Sham’d let them and confounded be .
At once, who at my hurt are glad ; ■
Let fuch as boaft themfelves ’gainft'me, ■
With fhame and with difgrace be clad.
27 Let them be glad and, fnout for joy, ,
That favour do my righteous caafs t
Yea let them fay continually.
Extolled be the Lord with praife,
• Who in his fervants faring well
E’oth n!s delightful pleafure take.' .
28 So Hull rny tongue thy juftice tell ”■ •
And of thy praife .all da-yAl] fpeak ’
Psa-lm-XXXYI.
TV cBief Mujuian^ , A
the.B ervant of the.. Lord, .
^ f H.^-fi'efpafj of the wicked one.r
JL affured wife, .
'7'hin.my heart, the fear of God '
before. his eyes.
6o P S A L M 3(5„
2 Becaufe that he in his ov/n eyes
Himfelf is flattering.
Until that his iniquity
Be found an hateful thing.
3 The words are vanity and guile
Which from his mouth proceed^
He hath left off for to be wife.
And do the godly deed.
4 He when he lieth on His bed.
Doth mifchief meditate ;
He fcts himfelf in no good way.
He doth not evil hate. ,
[ 2 ] '
5 Thy mercy O Jehovah is
Within the heavens high ;
Thy faithfulnefs doth reach likewife
Unto the cloudy iky. ' r , *
6 Like mountains great thy righteoufnefs ;
Thy judgments Ijke unto
The mighty deep ; thou fav’ft, O Lord,
Both man and, beaft alfo.
7 O God, thy loving- kindnefs is
Of wondrous excellence :
Therefore in fhadow of thy wings
Men’s fons put confidence.
8 They of the fatnefs of thy houfe
Unto the full fhail take ;
And of the ftream of thy delights
To drink thou lhalt them make.
9 For with thee is the fpring of life,
Light hi thy light we fee :
O ftretch thy loving kindnefs to
Such as acknowledge thee.
•
PSA L M 3(5, 37. (5r
10 To them that upright are in heart,
Stretch out thy gracious love.
11 Let no proud foot againfl: me come.
Nor wicked hand me move.
12 There are they fallen all of them
’ That work iniquities :
They are caft down and never fhall
Be able to arife.
Psalm XXXVII. APfaIm ofT)M,
Ret not thy felf becaufe of them
That evil-workers be ;
Nor envious be againfl the men
That work iniquity.
2 For even like unto the graft.
Cut quickly down are they ;
•And like unto the tender herb,
’ They wither fhall away.
3 Upon Jehovah put thy trufl.
And be ihou doing good :
So fhalt thou dwell within the land.
And faith fhall be thy food.
4 See that thou fet thy heart’s deligh*t
Alfo upon the Lord ;
And then the wifhes of thine heart
To thee he will afford.
A *
5 Rowi on the Lord thy way j trufl hi
And he’ll it bring to pafs.
6 As light thy juftice he’ll bring forth,
rhv judgment at noon days.
7 in Jehovah, and for him
'Vith Datience do thou flay ;
Fret not thy feif becaufe of him
Who profpers in his way ;
* . M
6a P- S A L‘ M 37;
Nor at the man who brings to pafs
. The crafts he doth devife.
S ■ Ceafe ire and wrath, • leave to do ill '
Thy felf fret in no wife. ,
9 For evil doers fliall be made.
By cutting down to fall ;
But thofe that wait upon the Lord '
The land inherit fiia!l.
lO' bor yet a little while and then.
The wicked Ihall not be :
Yea thou fhail diligently mark'
His placse and it not fee.
1 1 But humb’e m^n th’ inheritance- ■
Shall of the earth polTefs ;
Alfo they (hall themfelves delight
In multitude of peaces.
12 The wicked plots againfl: the juft ' -
Gnafhing at him his teeth,
13 The Lord lhall laugh at him becaufe' - ^
His day at hand he feethi ’
14 The wicked have drawn out their fword},' i-
And bent their bow have they ■
To call: the poor and needy down>
. To kill th’ upight in way. ' |
• -
15 Their fword fhall enter their own’ heart?#
Tfceir bows (hall broken be.
16 The juft man’s little better is.
Than v./icked’S' treafury.
17 For th’ arms of wicked lhall be broke,
I’he Lord’ the j*u(l doth ftay.
3 3 The Loid doth know upright men’s days
.An. I their iot is for are,
- . . ^ Vo
'9 ■* ■’
P S A L xM .37.
19 They never fliall afhamed be
In any time of ill ;
And when the days of famine come,-
Then Ihall they have their fill.'
20 But wicked men, Jehovah’s foes,
As Iambs fat lhall decay :
They lhall confume, yea into fmoke •
They fiiall confume away.
3 ]
2 1 Tne man ungodly borrow doth, ,
And never doth repay ;
Whereas the juft man mercy fhows,
And freely gives away. ,
22 For fuch as of him blelTed .be, , '
The earth inherit fliall ; ■
And they that of him curfed are »
But catting down lhall fall.
23 The footfteps of a godly man
Are ordered aright,
Ev’n by the Lord, and alfo he
Doth in his way delight.
24 Although he hU, yet ftiall he not •
Be utterly down caft, ,
Becaufe Jehovah with his hand
Doth yet uphold him fail.
25 I have been young, and now am old, ,
^ Yet have I never feen,.
A he juft man left, fo that his feed_
^ have beggars been.
A I nrierciful,
Amd lends ; his feed is bleft.
27 Depart from evil, and do good, .
And ever dwell at reft.
z8 Becaufe
^4 . P S A -L IVI 2>“j'
28 Bccaufe the Lori doth judgment love
His faints forfakes not he :
Kept ever are they ; but cut/ofF
The finner’s feed lhall b^e
29 The jull inherit fliail the land.
And therein ever dwell.
.30 The juft man’s mouth doth wifdom
His tongue doth judgment tell.
f
31 The law of God is in his heart.
None of his fteps (hall ftray.
32 The wicked watcheth for the jud,
And feeketh him to ftry. I?
33 Jehovah will not (uch an one
Leave up into his hsnJ :
Nor &ny fuch will he cordemn
When judged he doth ftand.
[4.]
34 Wait on the Lord, and keep his war
And he (hall thee exalt,
Th’ earth to inherit, when cut ofF
The wicked fee thou (halt.
35 The wicked man I have beheld
In mighty power to be ;
And fpreading fo himfelf abroad
Like as a green bay- tree.
36 Neverthelefs he pail away,
And lo then was not he :
Moreover, I did feek for him.
But found he could not be.
37 Take notice cf the perfeft man.
And th’ upright one attend ?
Bccaufe that unto (uch a man
Peace is the latter end.
38
PSALM 57, 38. 6^
38 But fuch men as ti-anTgrcflurs be
Together perilh (hall :
The latter end Hiall be cut off
Of men ungodly all.
39 But the falvation of the juft
Doth of Jehovah come : •
He is their ftrength to them in times
That arc moft troublefome.
40 Yea help and free them- will the I-jord ;
He (hall deliver them
From wicked men, becaufe that they
Do put their truft in him.'
. ■ Psalm XXXVIH.
A Pfalm David, to ^ bring to Remembrance^^-
IN wrath, Lord do not me chaftife :■
And in thy rage correal not me.
2 F^or lore thine hand upon me lies.-
Tn me thine arrows taftned be
3 Th ere is no foundnefs in my flefh, ’
Becaufe thy wrath on me doth lyc :
Nor in^mv bones is any reft,
Becait'e of mine iniquUy-;
4 Becaufe that mine iniquities
Above my head afeended ate ;
Like as an heavy burden lies,
Too heavy they for me to bear.
5 My wounds ftmk and corrupt are grown^
My foolifnnefs doth make it fo,
6 I. troubled am and much bow’d down,
I all day long a mourning go.
17 Fill d are my loins'with loathfome fore.
And there’s no loundnefs in my fleih,
8 V/eak am I and fore broke, I roar
By reafon of my fore diltrefs. '
n W
615 P S A L M 3g;
9 With tKee, Lord, is all my defire,’
My groaning Js not hid from thee.
10 My hear;t doth pant, my ftrength doth tire^
And mine eyes fight is gone from me.
1 1 My fore my lovers ftand there fro.
My friends ftand off, my kinfmen eke, .
1 2 Vl^ho feek my life, lay fnares alfo.
Who feek my hurt they mifchief fpeak,'
And all day long imagine guile.
13 But as one deaf, 1 do not hear ; ,
I as a dumb man was the while,
Whofe mouth at all not open were.
14 As one.that heareth not was I
And in whofe mouth reproofs none wetc^
15 Fori, O'Lord, on thee rely,
O Lord my God thou wilt me hear.
.160 hear thou me becaufe, faid I,
Life they will joy o’er me with pride ; .
Themfelves ’gainft me they magnifie, .
When as my feet doth flip afide.
' I
1 7 For I to halt am -ready ftill, •
Alfo my 'grief abides with me,
1 8 For I declare my trerpafs will.
And for my fiii will- forty be. ^
19 Yet ne’erthelcfs mine enemies
They lively are, and ftrong alfo, ' *
Who caufelefly me hate, likewife.
In number mightily do grow.
20 Moreover, they that for my good '
Do render evil unto me :
Becaufe that I do follow good,
To me, they adverfarks be.
21 l^ovah
P S A JL JVI
21 Jehovah do not me forfake.
From me O do not far depart
22 My God hafte to my refeue make,
O Lord, who my falvation art.
Psalm XXXIX.
To the chief Mujician, even to feduthu-n,
,A PJaJm of David.
I Said I will look to mjr ways.
Left I lin with my tongue :
I’ll keep my mosith with’bit while I
The wicked am among.
2 With filence I as dumb abode.
My mouth I did refrain
From fpeaking of the thing that’s good^
And ftirred was my pain.
3 My heart within me waxed hot.
While I was mufing long.
In me the fire 'inkindled was.
Then fpake I with my tongue.
4 O Lord, mine end, and of rny days
Let me the meafure learn :
That what a moinentany thing
I am, 1 may difeern.
5 Behold thou mad’ft my days a ipan,
Mine^ age is nought to thee :
At s oeii.ciiate, furc every man
^ Is wholly vanity. ^
3 Sure n.an walks in an empty fhow.
Vain Itir they therefore mske, *
wealth, but do not know
'Who ihall the fame up take.
6S PSALM, 39, 40'
7 And row, O Lord, s'/hat wait I for ?
My hope is fet on thee.'
8 Free me from all my trerpaffcs,
The fools fcorn make not me.
• 9 I filent.was and (hut my mouth,
This done becaufe thou haft :
10 Remove thy ftroke away from me,
V By thy hands blow I wafte.
1 1 When with rebukes thou doft corrcft
Man for ini(^uity,
Thou blafts his beauty like a moth.
Sure each man’s vanity.
12 Lord hear my piayer, hark to my cry,
^ Nor at my tears hill be :
Tor my fathers all am I,
Strange f journer with thee.
130 turn fifide a while me fro.
That I my ftrength recall.
Before that I from hence fhall go.
And be no moie at all.
Psalm XL. ^ # David.
’^"1 7 Ith expcaation for the Lord,
I waited* patiently j
Axnd he inclined unto me, ^
He alfo heard my cry. .
2 He brought me from the dreadful pit,
Out of the miry clay »
And on a rock he fet my, feet.
He eftabliihed fny way.
A new fong put he in my mouth.
Oar God’s praife to record }
7 inch many fhall behold and fea^
Atnd truft upon the Lord
4 Bleft
PSALM 40.
4 Blefl is the man that on the Lord
Doth make his truU abidt :
Nor doth the proud refpedl, nor fuch
To lies as turn afide.
C ^ ]
5 O thou Jehovah, thou my God.
. Haft many wonders wrought ;
And like wife towards us thou haft
Conceiv’d many a thought.
Their fum cannot be reckon’d up
, In order unto thee ;
Would I declare and fpeak of them.
Beyond account they be.
^ Thou lacrince and oiferipg
Did’ft not at all defire.
Thou boar’lt mine ear, no fin offering
'Nor burnt one doft require
7 I come ; it’s v/rit
■* th books roll thus of me ^ '
8 To do .hy will my God l%y, -
/ Thy laws in my heart be.
9 congregation great,
I hy tighteoufnels I fhew ;
Lo I have no.t refrain’d my'lips,
Jehovah tliou dolt know
"“' hid 'hv I -ghtoournels
W ithin my heart alone ;
A thy faithfulnefs
And thy falvation.
I have not from th’ affembly great
I ny grace and truth conceal’d
I I Let not thy tender mercies be
•^rom me O Lord with-held :
' P S A L M 40, 41.
Let both thy kindnefs and thy truth
Keep me my life throughout,
12 Becaule innumerable ills ’ '
Have compafs’d me about.
My fins have caught me, fo that I
Not able am to fee ; - '
-More are they than hairs of mine head.
Therefore my heart fails me.
■[3]
'1 3 Be pleas’d, Lord, to deliver me ;
To help me, Lord, make hafte. i
1 4 At once abafli’d and lham’d let be, n
Who feek my foul to wafre
15 Let them be driven back and fliam’d
That wiPa me mifery :
Let them be wafte to quit their lhame, ^
That fey to me, fy, fy.
16 Let all be glad and joy in thee
That feek thee, let them fay.
Who thy falvation love, the Lord
Be magnify’d'alway.
17 1 poor and needy -am, on me
The Lord yet care doth take :
My help and my deliverer thou.
My God no tarrying make.
Psalm XLI.
To the chief Majici an. A Pfalm ofD^vih.
OBIefs’d is,h« that wifely doth
Unto the poor attend :
The Lord will him deliverance
In time of trouble fend.
I — i
i
P S A L M 4^. 71
z The Lord will keep and make him live*
On Earth he blell lhall be ;
And give him not unto the will
Of his fore enemy.
3 Upon the bed of langiiiHiing
The Lord will hrengihen him :
Thou alfo wilt make all his bed
w:t nin his ficknefs time :
4 I laid, Jehovah unto me
Thy tender grace 1 crave :
Heal thou my foul, becaufe that I
Againft thee finned, have.
, «'
5 Thofe men that be mine enemies.
With evil me defame ;
When will the time come he fhail die.
And perifh lhall his name ?
6 And if he come to vilit me, .
He fpeaks vain lies in heart :
He heapeth evils, then he goes
Abroad them to impart.
'[ ^ ]
7 All that me hate, againd me they
Together whifper llill :
Againft me they imagine do
To me malicious ill.
% Thus do they fay, fome ill difeafe
Unto him cleave rh fore ;
And feeing now he lyeth down
He (hall rife up no more.
5 Moreover my familiar ftiend.
On whom my truft I fet,
His heel againd me lifted up.
Who of my bread did eat.
D
But
1
*]i P S A L M, 4r, 42,
*10 But Lord me pity and me raife^
^T*'! » T t >
That I may them requite.
1 1 By this I 'know alTuredly,
..1
In me thou doft delight.
For o’er me triumphs not my fo; ^
1 2 And me, thou doll me iiay
In mine integrity, and fett’il
Me thee before for aye.
1 3 Bleft hath Jehovah, Ifrael’s God,
From evcrlafting been,
And unto everlafting is.
Amen, yea, and Amen.
^'he Second^^^SiOQYi <7/ P S A L M S.
PSALM XLIL
^0 the chief Mujlcian. MafcMl for the Sony.
oj- Korah.
/
'j-
Like as the panting hart doth bray
After the water brooks ;
Ev’n in fuch .wife, O God, my foul ||
After thee^nantin? looks ; ’ '
id:
J.
I
After thee -panting looks ;
2 For God, ev’n for the living God
My foul it thirfteth fore ;
O'when lhall 1 come and appear
The face of God before ?
3 My tears have been iinto me meat
' By night, likewife by day :
^While all day long they unto me,
Where is thy God ? do fay.
'4 When as unto my memory
Thefc things recal I do.
Then I pour out my foul in me .*
For I with troops did go.
'
K < V
>1
:*
.With
75
PSALM 42.
^ith them unto God’s houfc I went
With voice of joy and praife :
with a niultitude did go, ,
That did keep holy days.
My why art caft down, and why
Stirr d imme ? thy hope -place
God, for praife him yet lhali I
For health is in his face.
. . ■' t
My God my foul in me’s caft down ;
Therefore thee mind I will
Dm Jordan s land, and Hermonites,
And’ from the little hill.
At founding of thy water fpouts.
Deep unto deep doth call,
y waves pafs over me, likewife
t hy breaking billows all.
lis loving kindnefs yet the Lord
-ommand will in the day :
I the night his fongs with me.
■ 0 God my life I’ll pray.
r /I L O why
lalt thou forgotten me ? ‘
of the enemy,
hy ftiould I mourning be ?
a fword within my bones,
[ ne en mies me upbraid:
lie all the day, Where is thy God P
hey unto me have faid.
hv A ^ doft thou bow
ny feif down heavily ?
wherefore in me makeft thou
lor tumultuoufly ?
^2 HODfl
P S A L M, 41, 42.
ao But Lord me pity and me raife^
That I may them requite.
1 1 1 By this 1 [know affuiedly.
In me thou doft delight.
For o’er me triumphs not my foe.^,^
1 2 And me, thou doft me ftay
In mine integrity, and fett’il
Me thee before for aye.
1 3 Bleft hath Jehovah, Ifracl’s God,
From everlafting been.
And unto everlafting is,
Amen, yea, and Amen.
^'he Second ^PSALMS.
PSALM XLII.
the chief Mufuian. MafcMl for the
of Korah.
Like as the panting hart doth bray.
After the water brooks ;
Ev’n in fuch wife, O God, my fo
After thee ’panting looks ;
3 For God, ev’n for the living God
' My foul it thirfteth fore ;
O'when lhall I come and appear
The face of God before ?
p
3 My tears have been iinto me meat
• By night, likewife by day :
^While all day long they unto me,
Where is thy God ? do fay.
4 When as unto my memory
Thefe things recal I do.
Then I pour out my foul in me .*
For I with troops did go.
75
PSALM 42.
With them unto God’s houfc I went
With voice of joy and praifc :
I with a niukitude did go, ,
That did keep holy days.
5 My foul, why art caft down, and why
Stirr’d in-me ? thy hope-place
In God, for praife him yet lhall I
For health is in his face.
6 My God my foul in me’s caft down ;
Therefore thee mind I will
F rom Jordan’s land, and Hermonites,
And’ from the little hill.
7 At founding of thy water fpouts.
Deep unto deep doth call.
waves pals over me, likewife
Thy breaking billows all. '
8 His loving kindnefs yet the Lord
Command will m the day t
night his fongs with me.
To God my life ril pray.
9 1 11 fay to God my rock, O why
Haft thou forgotten me ? ‘
For preflure of the enemy,
Why Ihould I mourning be ?
And wherefore in me „
A fiir tumultuoully ?
D 2
Hops
f
74 P S A L M 43, 44.
Hope thou in God, becaufe I (hall
With praife him yet advance ;
Who is my God, he alfo is
Health of my countenance.
Psalm XLIII:
* , \
JCdge me, O God, and plead my caufe
From nation mercilefs ;
Both from the man of guile and wrong
O fend thou me redrefs.
2 For of ray ftrength thou art the God, '
Why calls thou me thee fro ? '
Why go f mourning for the fore
Opprcffion of the foe ?
3 O fend thou forth thy light and truth;
Let them lead and bring me
Unto thy holy hill, and where
Thy tabernacles be.
4 Then will I to God’s altar go.
To God mv chearful joy ;
Yea, thee to piaife, O God my God,
I will my harp imploy.
5 My foul, O wherefore doll thou bow • '
Thy felf down heavily,
And wherefore in me makell thou
A ilir tum ikur-ull/ ?
6 H >pe thou in God. becaufe I mall j •'
With praife him yec advance,
Who is my God, he alio Is ' ^
Health of my cc untmance.
Psalm XLIV.
«
'lo the chief Mu Man. for the Sons Korah..
MajchlL
W Ei
w
P S iV L M 44. 7^
E with our ears have heard, O God»
Our fathers have us told.
What works thou wroughteft in their days,
Ev’n in the times of old.
■2. How thy hand drave the heathen out.
And planted them thou hall :
How thou the people didft afflidl.
And out thou didft them call.
3 For by their fword they did not get
The land’s pofleffion,
Nor was it their own arm that did
Work their falvation ;
But thy right hand, thine arm alfo.
Thy countenances light ;
Becaufe that of thine own good will
Thou didft in them delight.
4 Thou art my king, O mighty God,
Thou doft the fame endure :
For Jacob by commandement '
Deliverance procure.
5 Thro’ thee as with an horn we will
Pu(h down our enemies :
%
We thro’ thy name will tread them down
That up againft me rife.
6 Becaufe it is notin my bow
That I affiance have :
Nor is it any fword of mine.
That lhall at all me fave.
7 E-ut thou haft from our foes us fav’d.
And haters put to ffiame :
8 In God we all the day do boaft.
And praife for aye thy name.
P 3
9
73 PSALM 44,
[ ^ ]
9 Bat now thou hall forfaken us, '
And fhame upon, us caft :
]Mor with our military troops
Gone forth to battel haft.
10 Back from before the enemy.
Thou mak’ft us to recoyl.; V '
iThey alfo that our haters be, '
Do from themfelves us fpoil.
1 1 Thou haft us given like as IhSep,
To flaughter that belong :
Thou haft us alfo fcattered
The heathen folk among.
12 Thou doft thy people let to lale
For that which is no gain :
And by their prices no increafe
Of riches doft obtain.
33 Unto our neighbours a reproach
I Thou doeft us cxpole :
A fcorn we are and mocking flock
To them that us enclofe.
14 Among the heathen people thoi
A by- word doft us make, '
Alfo among the nations,
At us Itheir head they fhake.
1 5 Before mine eyes continually
Abideth my difgrace :
And likewife with confounded ftiame
O’er covered is my face.
1 6 By reafon of the fcorners voice.
Who doth with feoffs defpite i
By reafon of the enemy,
And felf revenging wight.
17 Thou
\ ♦
77
P S A L M 4h
[ 3 ]
.17 Though all of this be come on us,
We have not thee forgot :
Like'.vife againil: thy covenant
Dealt falfly have vvc not.
1 3 Our heart’s not turned back, nor have
Our heps from thy way flray’d.
19 T ho’ us thou break’ll in dragon’s pkcSi
And hid’d us in death’s fhade.
20 Had vvc forgot God’s name, or to.
A llrange God ftretch’d our hands ;
21 Shall not God fearch it out? for .ha #
Hearts fecrets ucderilands.
t
22 Yea, we for thee are all day kill’d,
Counted as iheep to flay : . . ,
2 3 Awake, why fleep’ft thou,- Lord, arife,
Caft us not off for aye.
2 1 Thy countenance away from us-
O v/herefore doft thou hide ?
“Why doft thou mindlefs of our grief.
And fore diftrefs abide ?
25 For down to dull our foul is bow’d 5
To th’ earth our bellies cleave
26 O thou that art' our help, arife.
In mercy us relieve.
Psalm XLV.
chief Mujlcian upon Zhajhannim fo f the
Sons of 'Korah, Mafchil, a Song of Loves ^
My heart good matter boileth forth ;
My words I utter then.
Concern the king, my tongue is like
A ready writer’s pen.
D 4
'i Tho«
78 ' P S A L M XLV,
2 Thou fairer art than fons of men,
Grace poured is in iiore
Upon thy lips ;God therefore hath
Thee bleft for evermore.
3 Thy wafting fword, O mighty one.
Gird thou upon thy thigh,: >
Thy glorious magnificence.
And comely majefty.
4 Ride forth upon the word of truth,
Meeknels and righteoufnefs :
And thy right hand (hall lead thee forth
In works of dreadfulnefs.
5 Thine arrows fharp: the people they
Shall fall down under thee ;
Yea, in the heart {they fttail fall down)
Foes to the king that be.
6 Thy throne’s, O God, for ev’r and aye,
The fespter of thy ftate '•
A feepter is of righteoufnefs.
7 I'hou wickednefs doft hate.
And loveft juftice : God therefore
Thy God hath ointed thee
With oyl of gladnefs them above
That thy companions be.
8 Myrrh, aloes, and cafiia’s fmell , :
All of thy garments had :
Out of the ivory palaces,
Whereby they made thee glad.
9 Among thy honourable maids ^ v
King’s daughters prefent ftand. ' y
The queen in fineft Ophir gold,
Is fet at thy right hand.
Iq O.'
I* S A L M 4^0-
[2]
10 O daughter, hearken and behold^
Do thou incline thine ear :
See thine own people thou forget.
And father’s houfe moft dear.
11 So in thy beauty to delight
The king he fliall accord.
And bowing down, him worlhip thou
Becaufe he is thy Lord.
1 2 Then ftiall be prefent with a gift
The daughter there of Tyre :
The rich' among the people they
Thy favour fhall defire.
13 The daughter of the king fhe is
All glorious within :
And with embroideries of gold '
Her garments wrought have been.’ -
14 She is led in unto the king
In robes with needle wrought :
Her fellow virgins following her.
ShalLunto thee be brought.
.15 With gladnefs forth they {half be bro
Alfo’with jbyfulriefs ; ■
So to the palace of the king
They cntring have accefs.
In their itead who thy fathers wsre
Thy children they lhail be :
Whom thou may’ll place in all the earth
In princely dignity.
i7_Thy name remembred-I will make
In generations all :
Therefore for ever and for aye-
The people praife thee fhall,
IPV
So ' F S A L M 45.
Psalm XLVI.
To the chief Mujician for the ^om of Korah,’
A Sofjg upon Alamoth.
GO D is 0ur refuge, ftrength and fhieldj,
In troubles very near.
2 Therefore we will not be afraid.
Tho' th earth remo^ved were :
Tho’ mountains move to midft of feas,
3 Tho’ waters roaring make.
And troubled be, tho’ at their waves
The mountains trembling fliake.
4' There is a river, flreams whereof
Make glad th’ city of God :
The holy place where the mofl: high
'Doth fettle his abode.
5 God is within^the midft of her.
Be moved fhall not fhe : ■
When early morning doth appear,
God fiiall her helper be.
6 The nations made tumultuous noife.
The kingdoms moved were :
He did give forth his thund’ring voice.
The earth did melt with fear.
7 The God of armies is with us
The everlafting Jah ;
The God of Jacob is for us
' A refuge high. Selah.
8 O come ye forth behold the works
I’he which Jehovah wrought :
The fearful defolaticns
Which cn the earth he brought.
9 Unto ,
PSALM 47. St
9 Unto the utmoft ends of th’ earth
Wars into peace he turns ;
The {pear he cuts, the bow he breaks.
In hre the chariots burns.
10 Be Hill and know that I am God ;
Exalted be will I
Among the heathen, through the earth
I’ll be exalted high.
1 1 The God of armies is with us.
The evcrlafting Jah ;
The God of Jacob is for us
A refuge high. Selah.
Psalm XLVII.
chief Mttfuian. A Pfalm for the
Sons- of Korah.
CLap hands all people, fhout for joy
To God with voice of finging mirth
2 For dreadful ^is the Lord and high,
A king moft great o’er all the earth.
3 To us the people he fubdues,
And nations at our feet do lie.
4 For us our her’tage he will chufe ?
His loved Jacob’s glory high.
5 God is afeended with a fhout, "
JeiiQvah v/ith the trumpet’s noife.
o Sing pfalms to God, fing pfalms aloud,
b:ng praifes to our king with voice.
7 God of all the earth is king,
Pr^le hiin each underftanding one.
ver the heathen God doth reign ;
God fits upon his holy throne.
9 Tk.
^2 P S A L M 47, 4g.
9 Th’ people of Abr’liam’s God among
Princes of people gather be :
For fhields of th’ earth to God belong.
Exalted mightily is he. ^
Psalm XLVfll.
Seffg and PJalm for the Sons of Korah*
GReat is Jehovah, greatly he
Is to be praifed ilill :
Within the city of our God,
Within his holy hill.
2 Mount Sion’s fairly lituatev
The joy of th’ earth fo wide t
The city of the mighty king.
Is on the northern fide.
3 God in her palaces is known
To be a refuge high ;
4 For lo, the kings affembled were.
They paft together by.
5- They faw, and fo they marvelled.
They greatly troubled were :
They alfo halted fall away,
6 Fear fell upon them there t
As on a woman travailing.
They fuch a pain did find,
7 In pieces thou the Tarlniih /hips
Didft break with eaitern wind.
[ 2 }•
8 r th’ city of the Lord ofhofe,
We faw as v/e heard fay ;
I’th’ city of our God, God Wiil’
Elkblilh it for aye..
PSALM 4^,49
g O God our thoughts have been upon
Thy free benignity :
And that within the middeft of
Thy‘ houfe of fan^lity.
lo According to thy name, O God,
So is thy praife unto
Th’ ends of the earthy thy right hand’s full
Of righteoufnefs alfo. '
n O let mount Sion joyful be.
And triumph let them 'make:
They that of Judah daughters are, '
^ Ev’n for thy judgments fake.
12 About the hill of Sion walk.
And go about her ye ;
Arid do ye reckon up thereof
The tow’rs that therein be.
13 Do ye full well her bulwarks mark.
Her palaces view well :
That to the generation
To come, ye may it tell.
. »
14 Becaufe this God, he is our God
For ever and for aye ;
And he will be a guide to us^
Ev n to our dying day.
Psalm XEIX; ,
^0 the chief Mufeian. AVfalm ior the
w •
f^Korah.
eEar this all people, and give ear.
All in the world that d*.vcll.
* Sms boi^K of low and higher men,,
i he rich the poor as well.
3^1
84 P S A L M 49.
3 I with my mouth variety
Of ^ifdom will impart ?
Of underftanding much lhall be
The mufing of my heart.
4 Unto a fpeech proverbial'
I will incline mine ear :
I will upon the harp withal
My dodlrine dark declare.
5 Why Ihould I be at ' all afraid
In days that evil be ?
When that my heels iniquity
About lhall compafs me.
. «
6 Thofe men that make their great eltatcs
Their Hay to truft unto ;
Who in the plenty of their wealth
Themfelves do boaft alfo :
7 There’s not a man of them that can
By any means redeem
His brother, nor to God can give
A ranfom meet for him.
Q
(So dear their fouls redemption is.
And ever ceafeth it. ) '
9 That he Ihould Hill for ever live.
And never fee the pit.,
10 For he doth fee that wife men die, '
The fool and brutilh too
Do perifh, and their rich eftate
To others leave they do.
1 1 They think their houfes are for aye.
To generations all
Their dwelling places ; and their lands
They by their names do call ;
^ ^ ^ iz But.
PSALM 49.
12 But man in honour being fct
Abideth not a night ;
But he becometh like unto
The beafts that perifli quite.
13 This way of theirs their folly is >
Yet their pofterity
Delighting in that which they fay
Approve it veh’mently.
14 Like ftieep fo are they laid in grave.
Death ftiall them feed upon ;
And th’ upright over them i’ th’ morn
Shall have dominion.
And from the place whereas they dwell.
The beauty which they have
. Shall utterly confume away
. Within the rotting grave.
1 5 But furely God redemption
Unto my foul will give,
Ev’n from the grave’s prevailing pow’r.
For he will me receive'
... . . r 3]
16 Be not arraid when as a man
In wealth is made to grow ;
And v/hen the glory of his houfe
Abundantly doth flow.
1 7 For when as he doth come to die.
Nought fliall he take away :
Nor fhall there after him defcend
. His glorious array.
1 8 Although in his life time his foul
For bhfled he did take,
And men will praife thee when as thou
Much of th felf doft make.
' ■ ■' ;9 He
86 PSALM 4p, ^0,
J9 He fhall go his fatjiers race.
They riever (hall fee light :
In honour man that knows not, is
Like beafts that perifti quite.
Psalm L. ^ Pjalm ef Afaph.'
He mighty God. JehovaK fpake,
i And he the tarth doth call.
Ev’n from the riling ot the fun.
Thereof unto the fall.
2 The mighty God hath clearly Ihin’d
From out of Sion hill.
Which of all beauty excellent
Doth- the perfection fill.
3 Our God lhall come and not be ftill,
’ Fire wafteth in his light : ♦
And round about him lhall be rais’d
..A ilormof wondrous might,
4 To judge his people, he from high'
Calls heav’n and earth likewife.
5 Bring me my faints that cov’nant make
With me by faciifice.
6 And th’ heavens lhall his lighteoufnefs
Apparently make known :
Becaafe the mighty God himfelf
Is righteous judge alone.
7 Hear O my people, and I’ll fpeak,,
Yea, I will tellifie i
Alfo to thee, O Ifrael,
Godj.ev’n thy God am i.
8 As for thy facrifices I
Will find no fault with thee ;
Or thy burnt off’ rings to have been.
Continually with me : -
9
87
PSALM 50.
9 ril take no bullocks nor he-goats
From houfe or folds of thine.
10 For forreft-beafts, and cattcl all
On thoufand hills are mine
«
* 1 The fowls' that on the mountains fly.
All of them do I know
Ani wild beafts in the field that lye.
They are with me alfo.
1 2 If I were hungry, I would not
It unto thee declare ;
For mine the habitable world 1
And fulnefs of it are.
13 Of bullocks eat the flefli or drink
The blood of goats will I ?
14 Thanks ofler unto God and pay
Thy vows to him moft high.
1 5 And in the day of fore diftrefs '
Do thou unto me cry ;
And i’ll deliver thee, and then
Thou fhalt me glorifie.
. . ; c " ]
16 But 40 the wicked God doth fay.
Why doft thou mention make
Of ftatutes mine r why in thy mouth
Should’fl thou my cov’nant take ?
17 Whereas thou doft inftrudion^hate.
And- my words from thee caft
18 When thou did’ft fee a thief, with hitri’
Then thou confented haft.
A^ likewife with adulterers
i hy part hath been the fame.
*9 tnouth to evil thou doft give.
And guile thy tongue doth frame.
20 Thou
8g ,P S A L M 50, 51.
20 Thou fitted down and fo againfl '
Thy brother deft declame;
The fon of thine ovvn mother thdu
With flander doft defame.
21 Thefe things thou didft, I fifent was
Thou thought’ft of me likewife,
One like thy felf. I’ll thee reprove,
And rank them in thine eyes.
22 Now therefore this confider ye
That God forgotten have ;
Left that in pieces I you tear.
And there be none to fave.
23 Whofo doth praifes facrifice.
He gloriftcth me :
Who orders right his way likewife
Shall God’s falvation fee.
Psalm LI.' • .
To the chief Ivlufician. A Pfalm ofDavxS,-
zohen Nathan the Prophet came to him after .
he had gone in to Bathlheba.
Pirft Metre.
God have mercy upon me,
P According to thy kindnefs dear, -
And as thy mercies many be, ■
O do thou my tranfgrellions clear, /-
2 From my perverfenefs wafh me thro’.
And from my fins me purify.
.g For my tranfgreflions I do know, x
My fin is ftill before mine eye.
4 ’Gainft thee, thee only finn’d have I, :
And done this evil in thy fight ; ,
That when thou-fpcak’ft thou juft may ft be.
And when thou judgeft, cleared ^uite.
5 Behold
P S A L M ^r. Sp
5 Behold perverfe iniquity
Was that eftate I fhapM was in :
My mother that conceived me,
Ev’n flie did me conceive in lin.
6 Behold it is the truth that thou
Defireft in the inward part .*
And thou make me vvifdom know
Within the fecret of my heart.
7 O from my fin me pjurify
With hyfTop, clean I fliail be fo,
O vvafh thou me, and fo (hall I
In whitenels go beyond the ftiovv,
C 2 ]
8 Of joyfu’nefs and .gladnefs make
TThou me to hear again the voice ;
That fo the bones which thou didft break.
Again they gladly may rejoice.
9 Hide from my fins thy face apart.
Blot out all mine iniquities.
10 O God create in me clean heart.
In me renew right fp’rit likevvile.
1 1 Cafi me not out from thee before.
Nor from me take thy fp’rit away.
12 Me thy falvationjoy refcore,
And me with thy free fpirit ftay.
13 Thy way tranfgrcffors teach I will.
And linners ftiall be turn’d to thee.
*4- ^ God, God of my fafety ftill :
*• guilt of blood deliver me.
Thy righteoufnefs Moud record.
In finging fhall my tongue alfo.
15 Set open thou my lips, O Lord,
And forth thy praife my mouth fhall fhow.
16 For
/
pp PSALM 51. .-I
16 For thou no ofFering doft delire ; -
Or elfe I would it, freely bring :
Nor yet a facrifice require, . a
Thou takeft no delight therein. 1
17 But unto God the facrifice J
Well plealing is a broken Ip’rit 1
O' God thou never wilt defpife . '1
The heart that’s broken and contrite, 4
18 Odo thou good to Sion hill, , |
Inthy good pleafure bounteoufly : ^ J
And of Jerufalem up ftill - JjlW
Do thou the walls repair on high.
19 Sacrifices of juftice then ^
.Shall pleafure thee 5 burnt- offering
And whole burnt offering • then they lhall iu
Their calves unto thine altar bring
J
Psalm LT. Second Metre. i
HAve mercy upon me, O God, .
• According to thy grace : -
According to thy mercies great. " J
My t'refpaires deface.'
2 O walli me throughly from my guilt, |
' And from my lin me clear. J
3 For I my trefpafs know, ray fins 1
Before me ftill appear. •;
4 *Gainft thee, thee only have I finn’d,
This ill done thee before :
When thou fpeak'ft, juft thou art, and clear.
When thou doft judge therefore.
5 Behold how in iniquity
I did my fhape receive :
Alfo my mother that me bare
In fin did me conceive^ P
6 Behold thou doft deliie the truth
Within the invvaid part :
And thou (halt make wifdom know
In lecret of mine heart.
7 With byff'p dt* me purify,
1 (hall be cleanfed lo :
O wa(h fhuu me, and then (hall I
Be whiter than the fnow.
8 Of joy and gladnels make thou me
To hear again the voice :
That fo the b mes which thou haft broke.
May chea' fully rtjoycf. .
9 From the beholding of my frn
Hide thou away thy face ;
Likewife all mine sniquit es
O do thou clean deface. , s
10 Clean heart, O Gou in me create, '
Alfo a fpirit right,
11 In me renew. O caft me not
Away out of thy fight ;
Nor from me take thy holy fp’rit.
1 2 Reftore the joy to me
Of thy faivation. and uphold
Me With thy fpirit free.
1 3 Then will I teach thy ways to thofe
That work iniquity.
And by this means (hall (inners be
Converted unto thee.
14 O God, God of my health, fetme
Free from blood guiltinefs ;
And fo my tongue (hall joyfully
Sing of thy righteo'ufnefs.
15 Lord,''
92 P S A L M ^r, 52.
15 Lord, open thou my lips, and forth '
My mouth thy praife lhall Ihow,
16 For thou defir’ft not lacrifice,
I would it elfe bellow :
Burnt olF’rings thou delight’ll notin ;
1 7 Ol God the facrifice
A broken fp’rit : a contrite heart
God, thou wilt not delpile.
1 8 Tn thy good pleafure O do good
Unto thy Sion hill : ■
The walls of thy Jerufalem, =
O do thou build up Hill.
19 The facrifice of jullice lhall
Pleafe thee with burnt olFring,
And whole burnt offr’ing : then they lhall
- Calves to thine altar bring.
Psalm LII.
% the chief Mujtcian^ Mafchil, APfalmof
■ David, vihen Doeg the Edomite came a nd
told Saul, and faid unto him^ David is come'
to the houfe of Ahimelech.
OMan of might, wherefore doll thou
Thus bcall thy felf in ill ?
The goodnefs of the mighty God,
Endureth ever Hill.
2. Thy tongue injurious mifchief doth
Prelumptuoully devifcj .
And like unto a razor lharp
It works deceitful lies.
3 Thou lovell evil more than good.
More to fpeak lies than right.
4 O guileful tongue, thou doll in all
Devouring words delight. 5 God .
PSALM 52, 53.
c God Hiall likewife for evermore
Deftroying thee deface :
He fliall thee take away and pluck
Thee from thy dwelling.place.
Oat of the land o’th’ living' ones
He alfo'Will root thee : Selah.'
6 The juft ftiall fear and laugh at him
When this thing they ftiall fee.
7 Lo this man made not God his ftrength
But put his truft upon
His ftore of wealth ; he ftrengfhned was
In his tranlgrellion.
8 But in the houfe of God am I'
Like as an olive green ;
In God’s benignity for aye
And aye my truft hath been.
9 Becaufe that thou this thing haft done.
I’ll praife thee evermore :
And on thy name will wait, for this
Is good- thy faints before.
Psalm LIIL
chief Mufician ttpenMahalath, Mafcbil,
APfalmofT)s.vid, .
THe fool in’s heart faith, there’s noGod,
They are corrupt each one : *
* Abominable fin they do.
That doth good there is none.
2 God from the heavens looked down.
On fons of men to fee,
If any that doth underftand.
That feeketh God there be.
4
4 They
P4 PSALM 53, 54-
3 They altogether filthy are, ,
feacii one is backward gone : •
There is not any that doth good,
No not fo much as ore.
4 The workers of iniquity, ' ■
Have ^hey no knowledge all ?
ho eat my people, ev’n as b.ead,
On God they do not call.
r They greatly fear’d where no fear was j
’Gainll iht'e in camp that lies, '§if
His bores God icatter d, and them ftiam’d,.^.
For God doth them defpife. 11^
6 O who is he that gracioufly ^
To lira’l w ill fulfil > 'I;
His manifold lalyations ■ |f j
From out of Sion hill. ' , • •^i
%Vhen God his people fnall return, .. I
That have been captive led, 'r
Then Jacob fhall therein rejoyce'.
And Ifra’i lhall be glad.
%
Psalm LIv.
To the chief Mujuian on Neginoth, Mafchilt
A Tfalm of David, when the Ziphims came
and faid to Satilf Doth not David hide him
(.e if with us ?
Ave thou me by thy name, ,0 God,
And judge me by thy pow’r.
2 God hear my pray’r, hark to the word
That from my mouthT pour,
3 For ftrangers up againft me rife, '
And who opprefs me fore, )
Purfue my foul ; the mighty God,
They let not them before. Selab.
4 Lo
P S A L M 54j
4 Lo God’s mine help, theLord’s with them
That do my foul iuftain.
5 He to my foe lhall ill reward :
Them in thy truth rcftrain,
6 I will unto thee lacrifice
With voluntarinefs :
I will thy name confefs, O Lord,
Becaufe that good it is,
7 For he hath me delivered
Out of all miferics -•
And it’s defire mine eye hath feen
Upon mine enemies.
t
Psalm LV.
Ta the chief Mu/tcian on Neginoth, Mafchit,
A PJklm ^ David.
OGod do thou give ear unto
My fupplication :
And hide not thou thy ftlf away
From my petition.
‘ O be attentive unto me, *
And anfwer me return j
• in my mecHtation
Do make a nolle and mourn.
By reafon of the en’mies voice,
^ And vile one that opprefs’d :
®n me they caft.
And me in wrath deteft
Mine heart in me is pained fore,
Death s terrors me furprife
come.
And horror on me feize. ■
E
6 I’hea
94. P S A L M 53> 54-
4 I *
3 I'hey altogether filthy are, , •
i^ac'n one is backward gone ; • • if
There is not any that doth good, |
No not fij much as ore. I
4 Tke workers of iniquity, %
Have ihey no knowledge all ? I
ho eat my people, ev’n as b ead, S
On God they do not call. ' 4
t They greatly fear’d where no fear was
’Gainlt thee in camp that lies.
Hi" bores God icatter d, and them fhamV.
For God doth them defpife.
6 O who is he that gracioull/
To lira’l will fulfil »
His manifold fa yations >
From out of Sion hill. '
'When God his people fnall return.
That have been captive led.
Then Jacob fhall therein rejoyce'.
And Ifra’l lhall be glad.
Psalm LIV.
fi? ih chief Mujuian on Neginoth, Mafch
A Tfalm of David, when the Ziphims car
and /aid to Saul, Doth not David hide h
Jelfwith us ? '■
SAve thou me by thy name, ,0 God,
And judge me by thy pow’r.
z God hear my pray’r, hark to the wo^.
That from my mouth ! pour,
3 For ilrangers up againft me rife.
And who opprefs me fore, )
Purfue my loul ; the mighty God,
They fet not them before. Selab.
4 B
PSALM S4,JS- Of
4 Lo God’s mine help, theLord’s with them
That do my foul fuftain.
5 He to my foe lhall ill reward :
Them in thy truth reftrain.
6 I will unto thee lacrifice
With voluntarinefs :
I will thy name confefs, O Lord,
Becaufe that good it is,
7 For he hath me delivered
Out of all miferics .*
And it’s deiire mine eye hath feen
Upon mine enemies.
♦
P S A L M LV.
Ta the chttf Mufician on Neginoth. Mafchil.
A Pf aim ^ David.
OGod do thou give ear unto
My fupplication :
And nide not thou thy ftlf away
From my petition.
2 O be attentive unto me.
And anfwer me return j
I in my me(^tation
Do make a noife and mourn.
3 of the en’mies voice.
And vde one that opprefs’d *
For vrjckednefs on me Xy call,
^ terrors me furprife
And horror on me feize. •
E
^ I’hei
0 P S A L M, . ij.
6 Then did I fay, O who to me
Wings of a dove will give ?
That I might fly away, and might
In quiet dwelling live.
j Lo then far off I wander would, '
And in the defart flay, Sekh
8 Soon from the ftorm and wind I would
And tcmpefl ’fcape away.
t ^ .
9 O Lord on them deftruftion. bring,
Do thou their tongues divide ;
por ftrife and vi’lence I within
The city have efpi’d.
10 About it on the walls thereof ^
They walk both night and day t
Mifchief alfo and lorrow do
In middeft of it flay.
1 1 In midft thereof there’s wickednefs.
Deceit doth there abide :
Likewife out of the ftreets thereof
Guile turneth not afide.
'X2 For* ’twas no foe reproached me,
I could it then abide .’
IlSfor did my hater vaunt o’er me
From him 1 could me hide.
j 1 But thou it was, the man that weft
My well efteemed peer :
Which waft to me my fpecial guide.
And.mine acquaintance near.
, A We did together counfel take
In fweet fockty : , , ,
'Vnd we did walk unto the houle
Of God in compa ny.
PSALM py
Let death feize on them, and let them
nk down quick into hell : .
wickednefs among them Is',
places where they dwell.
C 3 3
'ut as for me Fii call on God,
id me the Lord fave fliall,
i.t cv’ning morn, and noon I’ll pray,’
id I aloud will call ;
he alfo will hear my voice.
Who hath my loul fet free
■ace from war that was ’gainft me :
r many were with me.
'od fliall both hear and them affilS:
ho doth of old abide ; Selah.
le that they no changes have,
d s fear they laid afide.
xainft fuch as be at peace with him ’
hath put forth his hand ;
lo hath the covenant
lich he hath made profan’d.
hilft war was in his heart, more fmooth
an butter were his words.*
ords more foft than any oy],
drawn fwords,
ly burden on Jehovah caft,‘
1 he fupport thee fliall- :
d not give the righteous man
be remov’d at all.
^en of blood who be
I
i wui truft in t bee
E 2*
p
^ A 9 It at
p5 P S A L M,
6 Then did I fay, O who to me
Wings of a dove will give ^
That I might fly away, and might
In quiet dwelling live.
7 Lo then far oiF I wander would, ^
And in the defart flay.
,8 Soon from the ftorm and wind I wo
And tempeft ’fcape away.
9 OLord on them deftruftion bring.
Do thou their tongues divide :
por ftrife and vi’lence I within
The city have efpi’d.
10 About it on the walls thereof ^
They walk both night and day t
Mifchief alfo and lorrow do
In middeft of it flay.
. 1 1 In midft thereof there’s wickednef?
Deceit doth there abide :
Xiikewife out of the ftrcets thereof
Guile turneth not afide.
12 For ’twas no foe reproached me,
I could it then abide :
T^or did my hater vaunt o’er me
From him I could me hide.
j % But thou it was, the man that wo
My well efteemed peer :
■Which waft to me my fpecial guide.
And.mine acquaintance near.
) A We did together counfel take
In fweet fockty :
And we did walk unto the houfe
Of God in compa ny.
PSALM 5^.
1 5 Let death feize on them, and let them
Sink down quick into hell : •
For vvickednefs among them is/
In places where they dwell.
[ 5 ]
ID But as for me Til call on God,
And me the Lord fave ihall,
17 At cv’ning morn, and noon I’ll pray.
And I aloud will call ;
And he alfo will 'hear my voice.
18 Who bath my loul fet free ’
In peace from war that was ’gainft me :
For many were with me.
19 God Hiall both hear and them affllS
Who doth of old abide ; Selah. ’
Becaufe that they no chane:es have,
God’s fear they kid afide.
him '
He hath put forth his hand ; ,
tls alfo hath the covenant
Which he hath made profan’d.
" TK u
i han butter were his words.*
His words more foft than any oy],
on Jehovah caft,‘
^ Andherupporttheefhall-:
He will not give the righteous man
0 be remov’d at all.
^The hell
A i ' men of blood who be
1 will triifi in ■'
.4, _ _
.Psalm
p8 P S A L M 5(5,
Psalm LVI.
To the chl^ Muji»ian upon Jonath, Elemi,
Rechokim, Michtam, ^ David, when th}
Fbilijiines took him in Gath.
OGod upon me mercy have.
For man would fwallow me :
He fights againft me all the day,
Opprefs me fore doth he.
2 Throughout the day mine enemies
To fwallow me devife ;
Who fight againft me, O moft high,
They many are likewife.
3 I’ll put my truft in thee always.
When as I am afraid.
And I in God his word will prajfe.
In God my truft is ftaid.
4 For nothing be afraid I will
That flefli can do to me.
5 All day they wreft my words for ill ;
’Gainft me their thoughts all be.
/
6 Themfelves together they combine,
1 hemlelves they clofely hide j
Becaule they watch’d this foul of mine,
. Into my fteps they pry’d.
y What ihall they thus efcape away
By their unrighteoufnefs ?
O God in wrath without delay.
The people down deprefs,
% Of all my wandrings to and fro
Thou haft the reck’ning took t
My tears thy bottle put into.
Are they not in thy book ?
PSALM
Then /hall my enemies turn back.
When I do cry to thee ;
lis I know in a/Tured wife
That God will be for me.
/
God I’ll praife the word, the word
Praife in the Lord I will.
In God I’ll truft, nor be afraid
iV^hat man can do me ill.
O God upon me are thy vows ;
’ll render praife to thee. ;
Becaufe that thou my fopl from death
laft let at liberty.
1 wilt not thou alfo my feet
fom falling fet theih free ?
It I ’foreC^d ihay walk i’th’ light
them that living be.
Psalm LVII.
chief Mufuian, Altafchith, Mi chi am tf
'avid, when he fed from Saul in the Ca'^e^
^ God to me be merciful.
Be merciful to me :
Becaufe my foul for flielter /afg
Betakes it felf to thee j
in the fhadow of thy wings
y refuge I have plac’d, '
1 thefe fore calamities
ail quite be overpaft.
; f high I cry : the God
list doth for me perfo^ni.
• will from heaven fend and favs ^
J from the fpueful fcorn
4?
^8 PSALM 5(5.
Psalm LVI.
the chi^ Mufiman upon Jonath,,
Rechokim, Michtam, ^ David, w
Fbilijiines took him in Gath.
OGod upon me mercy have.
For man would fwallow mt
He fights againft me all the da}
Opprefs me fore doth he.
2 Throughout the day mine enemies
To fwallow me devife j
Who fight againft me, O moft high,
They many are likewife.
3 I’ll put my truft in thee always.
When as I am afraid.
And I in God his word will praife.
In God my truft is ftaid.
4 For nothing be afraid I will
That flefli can do to me.
3 AM day they wreft my words for il.
’Gainft me their thoughts all be.
6 Themfelves together they combin i
Themfelves they clofely hide :
Becauie they watch’d this foul of mLi
. Into my fteps they pry’d.
7 What ihall they thus efcape away^
By their unrighteoufnefs ?
O God in wrath without elelay.
The people down deprefs,
S Of all my wandrings to and fro
Thou haft the leck’ning took : |
My tears thy bottle put into, j
Are they not in thy book ? !
. PSALM g6, ^7.
9 Then /hall my enemies turn back.
When I do cry to thee ;
This I know in affured wife
That God will be for me.
10 In God I’ll praife the word, the word
Praife in the Lord I will,
r 1 In God I’ll truft, nor be afraid
What man can do me ill.
1 ? O God upon me are thy vows ;
I’ll render praife to thee.
13 Becaufe that thou my foul from death
Haft fet at liberty.
And wilt not thou alfo my feet
From falling fet theih free .?
That I ’foreC^d may walk i’th’ light
Of them that living be.
Psalm LVIL
^0 chief Mufman, Altafchith, Mkhfam nf
iJavid, zvhen he fed from Saul in the Cam-
OGod to me be merciful.
Be merciful to me :
Becaufe my foul for flielter fafc
^ Betakes it felf to thee i
J ea in the ihadow of thy win?s
My „f„ge 1 have plac’d. ^
^ r.til thefe fore calamities
Snail quite be overpaft.
^ perfor-m.
3 He will from heaven fend and fat
Me from the fpiteful fcorn
/
fi
100 PSALM 57.
Of him that wpu’d with greedy hafte
Me fwallow utterly ;
God will fend forth his mercy kind.
Like wife his verity.
4 My foul amongil the lions is :
I fire brands lie among ;
Men's fons whole teeth are fpears and darts
And as (harp (words their tongue.
e Above the heavens high do thou
Exalt thy felf O God :
O let thy glory be extoll’d
O’er all the earth abroad.
6 They for my fteps prepar’d a net,’
My Ibul is bowed down ;
^They dig’d a pit for me, but they
In midft thereof are thrown. Selah.
7 My heart prepared is, O God,
My heart prepared is :
3 Sing will 1 and fing praife with pfalm^
Up, O ray glory, rile.
‘ Awake both pfaitery and harp,
My fpif ril early wake ;
g Among the people. Lord to thee „
I wiil confeifion make :
Arnong the nations Fli th^e praile
10 For thy benignity ' _ •
Is ereat to heaven, thy truth likew'ife
Doth reach the cloudy &y.
r I Above the heavens high do thou
Exalt thy felf O God :
O let thy glory be extoll’d
O’er all the earth abioad.
• H
lot
P S A L M 58
LM LVI If. To the chief Mufcian^
Altafchithy Michtam of David*
ye, O congregation,
r Speak righteoufnefs indeed ?'
adgmcnt do ye fons of men,
ith uprightnefs proceed ?
: you injurious wickedJiefs
heart will working be :
weight of your hands violence
eigh but i’th’ land do ye.
le wicked are eftranged from- ■
le womb, they go aftray, /
even from the belly theV'
leir falfliood do diipky..
’n-like a ferpent’s poifon is-
le poifon that they bear j
• are like as the adder deaf
ftoppeth up her ear.
ho will not hearken to the voice^
fuch as charmers, arc ; 1
mgh the charmer in his charms '
me of his cuaining fpare.,
ithin their mouth do thou their teeth
iak out, O God'moft ftrong :
lou, O Lord, the inighty teeth
|!ak of the lions young.
I waters let them melt away,
atinually that flee :
'^hen he, bends his lhaits, let them,
cut afunder be.
melts a fnail, let ev’ry one
them away fo run :
■ women’s fimelefs birth, that they
y never fee the iun . 9 Before
100 ^ PSALM 57.
Of him that wpu’d with greedy halle
Me fwailow utterly }
God will fend' forth his mercy kind, ,
Like wife his verity.
4 My foul amongft the lions is .*
I fire brands lie among ;
Men's fons whole teeth are fpears and da.
And as lharp (words their tongue.
c Above the heavens high do thou
Exalt thy felf O Qod :
O let thy glory be extoll’d
O’er all the earth abroad.
6 They for my fteps prepar’d a net.
My Ibul is bowed down j
.They dig’d a pit for me, but they
In midft thereof are thrown. Sela
7 My heart prepared is, 0 God,
My heart prepared is :
3 Sing will I and fing praife with pfalaas:
Up, O my glory, rile.
■ Awake both pfaltery and harp,
My fplf I’ll early wake :
g Among the people. Lord to thee
I will confefllon make ;
Among the nations Fll thee praife
10 for thy benignity
Is great to heaven, thy truth likewile
Doth reach the cloudy &y.
1 1 Above the heavens high do thou
Exalt thy felf O God :
O let thy glory be extol I’d
O’er all the earth abroad.
P'
lot
P S A L M 58,
Psalm LVIIf. T^othe chief Muji dan ^
Altafchithy Michtam of David.
O yc, O congregation,
_ Speak righteoufne/s indeed ?
in judgment do ye fons of men.
With uprightnefs proceed ?
2 Ye you injurious wickedhefs
In heart will working be ;
The weight of your hands violence
Weigh out i’th’ land do ye.
3 The wicked are eftranged from
The wom-b, they go aftray.
And even from the belly theV' •
Their falftiood do dilplay.-
4 Ev’n-Iike a ferpent’s poifon is-
The poifon that they bear ;
They are like as the adder deaf
ftoppech up her ear.
5 Who will not hearken to the voice^
Of fuch as charmers, arc j
Although the charmer in his charms
None of his cunning fpare.,
6 Within their mouth do thou their teeth
Break out, O God-moft (Irong : .
Do thou, O Lord, the mighty teeth
Break of the lions young.
7 waters let them melt away.
Continually that flee :
And v/hen he bends his Ihafts, let them,
^ As cut afunder be.
•d As melts a fnail, let ev’ry one
Of them away fo run :
-uike women’s iimelefs birth, that they
May never fee the iun. 9 Before
N
102 PSALM 5g,
9 Before your pots can feel the thorns
So lhall he them furprife,
As with a whii;lwind ; both alive
And in mo^l wrathful wife.
10 The righteous lhall rejoyce when as
He doth ,the Vengeance fee :
He lhall his feet wafn in the blood
Of them that wicked be.
4i
1 1 So men, lhall fay alTuredly,
There’s for the righteous fruit ;
Sure there’s a God that in the earth
Doth judgment execute.
Psalm LIX.
1.
. A
the c-hief Mujldan. Altafchith, Michtam
cf David, when Saul fent, and thej watch¬
ed- the Houfe to kill him.
Y QrA
.A
ou trom tnem celivcr me,
That are mine enemies :
Set thou me up on high from them
That up againll me rife,
2 From them that painful w-ickednefs
Do work deliver me ;
And be to me a faviour
From fueh as bloody be.
3 For lo, they for my foul lay wait.
The mighty men combine •
’Gainft me, not for my trefpafs, Lord,
Nor any fm of mine.
4 Without iniquity in me,
They ran and ready make
Themfelves : do thou behold, alfo '
Unto my help awake,
( ^ Lord
/ V
PSALM ^0.
Lord God of‘ hofts : thoo IfracFs God
To vifit rife therefore,
1 heathens ? who fin wickedly
Po them fhew grace no more. Selah.
U evening back they do return,
Phey utter fuch a found
doth a dog, and fo they go
kbout the city round,
lehold they, belch out with their mouths^
Vitkin their lips are fwords ;
! who is he that doth us hear ? ,
i'he/eare their very words.
ut thou, GLord, wilt Jaugh at them 5-
md all the heathen mock.
md for his ftrength I’ll wait on th®e,
ecaufe God is my rock.
[2 ];
The God of my benignity,
i^ith good prevent lhall me :
1 ftiall give me upon my foes*
[y full defire to fee.
Them flay not left my folk forget,,
at fcatter them- apart.
by J-ong pow’r and bring them down^,
ur uiield and Lord who art.
'Or their mouths fin and their lips wordk'
'their pride do them take t
for their curfing and their lies,
hich in their fpeech they make.
-onfume thou them, in wrath confume
(id let them be' no more ;
ley, that God in Jacobs rules,.
all know the earth all cVr. Selah:
- ^ 5 „ 34. Audi
loz PSALM 58, Jp.
9 Before your poss can feel the thorns
So fhall he them furprife.
As with a whii;lwind ; both alive
And in mo^l wrathful wife.
10 The righteous ihall rejoyce when as
He doth ,the .Vengeance fee :
He fhall his feet wafn in the blood
Of them that wicked be.
11 So men (hall fay affuredly.
There’s for the righteous fruit j
Sure there’s a God that in the earth
Doth judgment .execute.
Psalm LIX.
^0 the c-hief Mufician. Altafchith, Micht
cf David, when Saul fent, and the-j wat
ed- the Houfe to kill him.
My God from them celivcr me,
That are mine enemies :
Set thou me up on high from them
That up againfl me rife,
2 From them that painful w-ickednefs
Do work deliver me ;
And be to me a faviour
From fuch as bloody be.
3 For lo, they for my foul lay wait.
The mighty men combine '
’Gainlt me, not for my trefpafs, Lord,
Nor any fm of mine.
4 Without iniquity in me,
They run and ready make
Themfelves : do thou' behold, alfo
Unto my help awake.
f5 LJ
PSALM S0.
5 Lord God of^ hofts : thou IfraeFs God
To vifit rife therefore,
All heathens ? who fin wickedly
To them fhew grace no more. Selah,
6 At evening back they do return.
They utter fuch a found
As doth a dog, and fo they go
About the city round,
7 Behold they, belch out with their
Within their lips are fwords ;
For who is he that doth us hear ?
The/e are their very words.
8 But thou, O Lord, wilt laugh at them 5
And all the heathen mock.
9 And for his ftrength I’ll wait on thee, - '
Becaufe God is my rock.
[ 2 3
10 The God of my benignity.
With good prevent fhall me :
God fhall give me upon my foes*
My full defire to fee,
1 1 Them flay not left ray folk forget,.
But fcatter them apart.
By thy ftrong pow’r and bring them doW!5i,
Our fhield and Lord who art.
^2 For their mouths fin and their lips words;'
In* their pride do them take \
curfing and their lies,
Which in their fpeech they make.
f 3 Confume thou them, in wrath confume
And let them be* no more t
God in Jacobs rules.
Shall know the earth all cv’r, Selah:
^ S 2.^' Audi
104 PSALM ^9, (5o.
14 And they at evening jfhall return,
Noife as a dog ftiall intake :
And fo about the city round,
A cqmpafs they fiiall take.
35 And they fhall wander up and down ' .
To feek what they inay get^
And if they be not fatisfy’d. «
Then lhall they grudge thereat, I
1*6 But I will fing thy pow’r and ftiout ^
Thy kindneli) in the morn : ,M
For thou my tower and refuge art, M
When as I am forlorn.’*
3 7 A p41m of praife I will fing forth, |
O thou my ftrength to thee : |
For God is mine high tower, the God . J
Of mercy mine is he, j
P s A L M LX. -
fo the chief Muficlan upon Shujhan Edutkt -
Michtam 0/ David, to teach j when he ft rove
with Aram Naharam, and with Aram Zot' ^
hab, when Joab returned and fmote of E^pm
in the valley of Salt, twelve thoufand,
God thou haft reje^led us
And fcattcred us abroad :
Thou haft difpleafed been with 11s,
Return to us, O God.
2 The land to tremble thou haft caus’d, fj
Thou it afunder brake :
Do thou the breaches of it heal.
For it doth moving ftiake.
5 Thou haft thy people caus’d to fee
Things that are hard to bear . p-_
And thou haft cauffid them to drm.i
The wine of trembling kar, 4
I
F S A’-'L M- 6m
3ut thou beftowed haft on them^
^ banner who- thee fear ;
at it on high before the truth
Difplayed may appear. Selah.-
Fhat thofe that thy beloved are
^ay be deliver’d free ;
lo thou fave with thy right hand,
^nd anfwcr give to me.
3od in his holinefs hath fpoke,
rherein rejoyce I ftill :
chem divide, and mete the vale
)f Succoth out<I will.
. o me doth Gilead- appertain. ■.
danafleh mine beiides ; '>
iraim the ftrength is of my head, )
udah my law prefcribes. .
doab my walhpot is, I will
)’er Edom caft my Ihoe ;
'alaftine, becaufe of me. •» ’
e thou triumphant too.
^ who IS it that will me bring
nto the city ftrong ? •
1 into Edom who is he
’hat will me lead along ? •'
Is it not thou, O God, who did?)
rs call away thee fro 5 ,
thou, O God, who wouldeftlnoty.
Orth with our armier go ?
From trouble give unto us help/-
or nelp of man is vain ; , /
ough God We’ll dn greaf'. sHs ' he H
ur -iOvS-tread. v/it;h-dil daisi.*:
✓ . •
J04 PSALM' _^p, 6o.
1 4 And they at evening {hall return,
Noife as a dog fhall n>ai^e :
And fo about the city round,
A cqmpafs they fliall take.
3 5 And they lhall wander up and dowa
To feek what they may get>
And if they be notTatisfy’d.
Then lhall they grudge thereat,
1*6 But I will fing thy pow’r and Ihbut
Thy kindnefs in the morn :
For thou my tower and refuge art.
When as I am forlorn.-
3 7 A pfalm of praife I will ling foithf
O thou my ftrength to thee :
For God is mine high tower, the God -
Of mercy mine is he.
Psalm LX.
the chief Mufician upon Zhujhan Eduth
Michtam c/ David, to teach j when he ft rov.'
with Aram Naharam, and with Aram Zc ;
hab, when Joab returned and fmote of
in the valley of Salt^ twelve thoufand.
OGod thou haft rejedled us
And fcattcred us abroad i
Thou haft difpleafed been with us,’
Ketum to us, O God. ^
2 The land to tremble thou haft caus d.
Thou it afunder brake :
Do thou the breaches of it heal.
For it doth moving lhake.
5 Thou haft thy people caus’d to fee
Things that are hard to bear .
And thou haft caufed them to drink
The wine of trembling fear. 4
F S A" L M"" uo; ip^
4 , But thou beftowed haft on them,
A banner who- thee fear ;
That it on high before the truth
Difplayed may appear. Selahv
5 That thofe that thy beloved are
May be deliver’d free :
O do thou fave with thy right hand.
And anfwer give to me.
6 God in his holinefs hath fpoke.
Therein rejoyce I ftill :
Shechem divide, and mete the vale *
Of Succoth out ! will.
y To me doth Gilead appertain,
Manafleh mine beiidcs ; ^
Ephraim the ftrength is of my head,"; ,
Judah my law prcfcribes. . 1
8 Moab my wafhpot is, I will
O’er Edom call my Ihoe ;
O Palaftine, becaufe of me, - ’ I
Be thou triumohant too. i
♦
9 O who is it that will me bring >
Into the city ftrong ? -
And into Edom who is he
That will me lead along ? •'
10 Is it not thou, O God, whodid'A?
CJs caft away thee fro j
And thou, O God, who wouldeil hot
Forth with ourarmiej go ?
31 From trouble give-unto us help/-
For help of man is vain ; . ,
hrough God We’ll (iw greai
Our -iCjs-tread-v/i^h-'dildauj*”:.. ^ .
V’v
nv^iT
iO(5' PSALM 6t.
Psalm LXI.
t&e chief Mujician upon
A Pfalm oj David.
Neginotb.""^
Give ear O God unto my cry,
Unto my pray’r attend,
2 When my heart is oppreft, to thes -
Cry will I from earth’s end.
Lead thou me up into the rork.
That higher is than 1.
3 For thou my fhdter and ftrong fort
Haft been from th’ enemy.,
\
4 Within thy tabernacle I
Forever will abide ;
Within the covert of thy wings
I’ll feek my felf to hide. ^ Selahil
3 For thou, O God, haft heard the vows
That I to thee have paft : vs
The heritage to th >mthat fea-r, > 1
Thy name thou given haft.
6 Unto the king hi^days, there ftial!
Be added days by thee
His years as generation
And generation be.
yin prefence of the mighty God'
He ftiali abide for aye :
Eenignity and truth prepare;
That him preferve they may.
.. ^
4
'i
S So then will I for evermore
■ Unto ihy name fing praife ;
Tha'. I the vows that ! have made '
Perform may all my days.
' P s A ^ w.
P S A L M (^2. 107
Psalm LXII.
the thief Mufcian, to Jeduthan, A PJalm
oj David.
TRuIy my waiting foul relies
In lilence God upon :
Becaufe from him there doth arife
All my falvation,
2 He only is my rock, and he
Salvation is to me : i
^ 0
And he is^my defence that I
Mov’d greatly ihall not be. /
3 How long againft a man will ye,’
Plot mifchief ? you Ihall fall. ;
And as a tottering fence you be.
And like a bowing wall.
4 His excellence yet to fupprcfs
Thy counfel do impart.
They lies do love, with ntbuth they bleft;,
But curfe within their heart, Selah.
5 My foul wait thou on God, and let
My hopes on him abide,
6 My rock and fafety he alone.
My tow’r, I fhall not Aide.
7 On God doth my /aivation
And glory make abode.
The rock ofmy munition.
My refuge is in God.
‘v-
8 Ye people upon him, O fee
You put your truft alway :
Pour our your hearts before him ye ;
^ God is your hopeful
9 Sms
1
0
io8 PSALM 62, (?2.:
9 Sure bafe lien’s fons are vanity.
And high men’s Tons a lie ; '
When joyntly they in balance lie ; .
More light than vanity.
10 In robb’ry be not vain, nor yet
Truft in oppreffion
If wealth incr^eafe, yet do not fet
'Your hearts delight thereon.
1 1 Once fpoken hath the God of might-
This word once and again
1 plainly heard, that powerful might
Doth unto God pertain.
5 2 Alfo to thee benignity
O Lord doth appertain :
Fpr even as his work ftiall be
> Thou rendreft man again.
Psalm LXIIL
A when he was in
Wildernefs of J udah.
God thou art my God, I will
Berime for thee inquire ;
My foul doth thirft for thee, thee
My fiefti doth much defise.
I’th' land whereas no waters be.
That thirfty is and dry :
2 As in thine houfe I few to fee
Thy ftrength and majefty.
% Becaufe thy loving kindnefs more
In goodnefs doth excel,
Jhan life it feif ; my lips therefore
Thy praifes forth fhall tslL
I
4 This -5
PSALM 65, 64. ic9,
Thus ni thee blefs continually
Whiift that alive I am :
d I ihefe hands of mine on high
Will lift up in thy name.
lo as with marrow and with fat
dy foul lhall filled be ;
th joyful lips my mouth alfo
•ha 1 render praife tu thee.
^^hen thee I to remembrance, caO
^s on my bed i lie ;
watches of the night- withal
When on thee mufe do 1.
lecaufe thou art my help I will
Lejoyce in thy wing’s lhade.
dy foul cleaves clofe unto thee Hill
Phy right hand hath me flaid.
!ut they that feck my foul to walle,
)own under earth fhall go. *
Slain by the fword, they fhall be caft
•. portion foxes to.
Yet fhall the king in God rejoice
ill they that by him fwear *
'1 like wife glory ; but their, mouth
e flop d that lies declare.
*
PSALM LXIV.
'herhefmjldan. A
I God when^l my prayer make,
^ then do thou hear
Alio da thou preferve mv lif<^
Safe from th’ enemies fJar
rom Iccret plots of wicked men t
tide me in lecrecy^ j
ntn’infurreedonofall them
liiat work iniouity, ^
A'
<14
io8 P S A .L M 62, (?j.;
9 Sure bafe men’s fons are vanity.
And high men’s (bns a lie ;
When joyntly they in balance lie ; ,
More light than vanity.
20 In robb’ry be not vain, nor yet
Truft in oppreffion
If wealth incr;c.a(e, yet ,do not fet
'Your hearts delight thereon.
1 1 Once fpoken hath the God of might *
This word once and again
I plainly heard, that powerful might . =
Doth unto God pertain.
3 2 Alfo to thee benignity,
O Lord doth appertain :
Fpr even as his work lliall be .
,) Thou rendreft man again.
Psalm LXIIL h
ji P/alfft of when-he tuas wthg
Wildernefs of Judah.
God thou ^rt my God, I will
Betime for thee inquire ;
My foul doth thirft for thee, thee fi
My fiefti doth much defise.
I’th’ land whereas no waters be.
That thirfty is and dry :
2 As in thine houfe I kvf to fee
Thy ftrength and majefty.
2 Becaufe thy loving kind ncL more
In goodnefs doth excel,
Than life it felf ; my lips therefore
Thy praifes forth ftiail tslL
- 4 * i
P S, A L M 63, 64. ic9
A Thus ni thee blefs continually
Whilft that alive I am :
And I thefe hands of mine on high
Will lift up in thy name.
^ So as with marrow and with fat .
My foul lhall filled be ;
With joyful lips my mouth alfo
Shall render praife ta thee.
6 When thee I to remembrance call
As on my bed I lie ;
In watches of the night withal
When on thee mufe do I.
7 Becaufe thou art my help I will
Rejoyce in thy wing’s Ibade.
8 My foul cleaves clofe unto thee Rill 3
Thy right hand hath me flaid.
9 But they that feelt my foul to wafte,
Down under earth lhall go.
10 Skin by the fword, they lhall be caR .
A portion foxes to.
11 Yet fhall the king in God rejoice.
All they that by him fwear
Shall likewife glory ; but thek .mouth
Be Hop’d that lies declare.
God when^l my prayer make
Safe from th! enemies fear.
2 hrom Iccret plots of wicked men t
me in ff*nrf*r*xr
My voice then do thou hear s
Alfo do thou preferve my life
My voice then do thou hear 5
men :
That work iniquity.
no PSALM Ci-
4
3 Who have t^eir tongue fo lharply whet
As if it were a fword, ,
And bend their bows to Ihoot their fhafts f
A very bitter word.
4 That they in fecret may fhoot ,
The perfeft man to hit i '
They fuddenly do ftioot at him.
Nor are afraid of it.
5 Themfelves they in a matter ill 1
Encourage, how they may
Lay fnares in fecret ; ’tis their talk ^
Who ftiall them fee ; they fay,
6 They do fearch out iniquity,
A fearch exaft they keep ;
The inward thought of every man
And heart is alfo deep. .
7 But God lhall Ihoot at them a fliaft ;
' Their wound be fudden ftiall.
8 So as they ftiall their own tongue make
Upon themfelves to fall ;
All that them fee away ftiall flee,
g All men ftiall fear and tell ^
The works of God : for of his deed
They fliall confider well.
10 The juft ftiall in the Lord be glad
And truft in him he lhall :
And they that upright are in heart.
In him ftiall glory all.
Psalm LXV.
Tfi ^ avd Bong
David.
Siknee
. — - . # ar^ 'a
rrr
PSALM 6^.
Hence to thee ; the praife, O God,
In Sion : paid fhall be
2 The vow to thee, who hearefi: prayeia
All flefh (hall come to thee.
3 Works of iniquity prevail
Againft me fore do they ;
But as for our tranfgreflions
Thou (halt them purge away. '
4 O bleffed is the man of whom
Thou thy free choice doft make
And that he may dwell in thy courts.
Him near to thee doft take t
For with the good things of thy houfe
Be fatisfy’d lhall we ;
And with the holy things likewife •
That in thy temple be.
^ In riehteoufnefs thou by the things
That dreadfully are done.
Wilt anfvver give to us, O God
Of our falvation : "
On whom the ends of all the earth
«
Do confidently ftay ;
And likewife they that are remov’d
Far off upon the fea.
6 He girt with might, doth by his ftrength
Fix mountains : he doth fwage
7 The noife of Teas, noife of their waves,
Alfo the people’s rage.
[2]
8 Who in the utmoft parts do dwell.
They at thy tokens quake : ^
^i^d the nights
Thou to rejoice doft make.
9 Thou.
1 12 PSALM (5^, 66.
9 Thou vifit’ft th* earth and water’ft it
With God’s flood-water flll’d. :
Thou mak’fl: it'rich,. then corn prepar’flj
When fo thou haft it till’d.
I *
f 10 Her ridges richly water’ft thou.
Her furrow's thou fett’ft faft
With Ihow’rs thou mak’ft it foft to be.
Her fpringing bleft thou baft.
1 1 Thou with thy goodnefs doft the year
Adorn as with a crown,
Alfo the paths where thou doft tread
Thy fatnefs do drop down.
12 On paftu res of the wildeinefs.
They dropping do diftil :
And girt with joy on ev’ry fldey,
]s ev’ry little hill.
1 3 The paftures cloathed are with flocks' ’
Corn over-covering
',;i/sj4yajjeys is, so that for joy
They fliour, and alfo flng,. * ,
Psalm LX VI.
I
the chief Mufetatt. A Song of' P faint*
i
OAll the earth unto the Lord
A noife triumphant raife.
2 Sing forth the honour of his namCjj
Make glorious his praik.
3 How dreadful in thy works art thou ?
Thus unto God fay '•
Through gfeatnefs of thy might, thy foes
Shall yeild themfelves to thee,
PSALM 66, ir^
4 All they to thee fiiall bow themfelves
That dwell upon the earth :
And fing un-to thee, they {hall Ting
Unto thy name with mirth. Selah.
5 Come hither and the works of God
Which he hath wrought, O fee i
In doing to the fons of men
How terrible is he ?
6 He did the fea to dry land turn,
A way thereby they had
On foot to pafs the river through.
There we in him were glad.
7 He ruleth by his pow’'r for aye.
His eyes the nations fpy :
Let not thofe that rebeliioos are
Lift up themfelves on high, , Sekh.
8 Ye people blefs our God, and make
His praiies voice be heard.
9 Which hoiQs our louj lu life, sss.
Lets notour feet be ftirr’d.
10 For God thou haft us provM, thou haft
Us try’d, as filver’s try'd.
1 1 Into the. net brought us thou haft.
Or cur loins ftraitnefs ty’d.
1 2 Men 0 er our heads thou mad’ft to ride.
Through fire and ‘water pafs
Did we ; but us thou brought’ft into
A place that wealthy was.
13 With off’ ring I’ll go to thy houfe.
My vows rjl pay to thee :
*4 lips utter’d, and mouth fpake
V / hen trouble was ori me.
f
. 15 Burnt
114 PSALM (5(5, (5/;
15 Burnt ofF’rings I will offer thee
That full of fatnels are,
Of rams the incenfe, bullocks too
With goats I will prepare. Selah.’
16 Come hither hearken unto me,
All ye that Gbd do fear ;
And what he hath done for my foul
To you 1 will declare.
17 With mouth I cry’d to. him, and with
My tongue extoll’d was he. ^
18 If in my heart I fin regard.
The Lord will not hear me.
19 But now afluredly God hath
Vouchfafed me to hear :
He to my fupplication’s voice
Did ^give attentive ear.
20 O bleffed be the mighty God,
Becaufe my pray’r hath he
Not turn’d away 3 nor yet his own
Benignity from'lne.
Psalm LXVII.
^0 the chief MuJjcian, Neginoth. A
or Song.
C^O D gracious be to us, and give
Jf His bleffing us* unto ;
Let him upon us make to fhine ,
His countenance alfo. Selah.
2 That there may be the knowledge of
Thy way the earth upon :
And alfo of thy laving health
In every nation.
3 ^
PSALM 67, C8. ii^
5 O God let thee the people prai/e.
Let people all praife thee,.
4 O let the nations rejoyce.
And glad O let them be.
For judgment thou with righteoufners
_ Shall give thy folk unto ;
The rations that are on the earth.
Thou lhalt them lead alfo.
S4P God, let thee the people praife.
Let people all praife thee
6 Her fruit abundant by the earth
Shall then forth yeilded be.
7 God ev’n our own God fnall us blefs,
. God blefs us fure’y fliall : .
And of the earth the utmoft coafts
They lhall him rev’rence all.
P s A L^M Lxvm.
chief Mufidan , A PfaJmor SonZofDvfi^i
LEt God arife, his enemies
Let them difperfed be ;
Let them alfo that do him hate.
Away before him flee.
2 Like as the fmoke away is driv’n.
So drive thou them away :
As wax at fire melts, wicked fo
I^t in God’s fight decay.
2 But let the righteous one be glad, i
O let them joyful be ;
Before God’s face let them alfo
Rejoyce exceedingly.
4 God flng, to his name flng praife.
That rideth on the fkies,
Exalt ye him by his name JAH i
Before him iov like wife.
A
ii<5 PSALM 6i.
5 A father of the fatherlefs, -■
And of the widow’s cafe,
God is a judge and that within
His holy dwelling place. '
6 God feats in houie the defolate
Thofe that in chains are bound
He frees ; but thofe that rebels are
Dwell in a barren ground.
[2 3
7 O God, when as thou didft go forth
In prefence of thy folk ,
When through the Defart wildernefs ,
In marching thou didft walk. Selafe.
8 The earth did at God’s prefence fhake,
F rom heaV’ns the drops down fell 5
Sinai itfelfdid move before
The God of Ifrael.
9 O God that on thy heritage
Didft lend a plentious rain ;
Whereby when as it weary was
Thou it confirmd’ft again,
to 1 hy congregation dwelt therein ;
Thou didft O God prepare
Of they benignity for them
That 'poor afflicted are.
I I T|ie Lord the word gave, great’s their
That have it publifhed. [troop
1 2 She that at home ftay’d parts the fpoii
When kings of hofts filed, fled.
’ 3 Tho’ you have lain among the pots.
Like doves wings be (hall ye,
With lilver deck’d, her feathers too
With yellow gold that be.
14 When
PSALM
Ify
14 When there th’ almighty fcatter’d kinga
’Twas white as Salmon’s fnow.
15 God’s hill like Bafhan hill, high hill^
Like Bafiian hill unto
16 Why do ye leap, ye lofty hills ?
' This is the very Ixill
In which God loves to dwell, the Lord
Dwell in it ever will.
[ 3 ]
17 God's chariots twice ten thoufand fold
Thoufands of angels be t
With them as in his holy place.
On Sinai’s mount is he.
18 Thou did’ft afeend on high, thou led’il
Captivity captive ;
For men, yea for rebellious ones
Thou diddeft gifts receive.
_ •*
19 That God the Lord might dwell with
Who daily doth us load • [them
With benefits the Lord be bleft,
Ev’n our falvations'God,
20 The God he of falvation is.
That is our God moft llrong ;
And to the Lord Jehovah doth
liTues from death belong. , ■
21 But God fliall wound th' en’mies head,
' The hairy bead alfo
him that in his trefpaffes
t On forward hill- doth go.
[4] '
Selah.
1 bring back again,’
22 The Lord faid F
Again from Bafhan hill i’
My people from *he depths of feas
Frin^ back again I will. .23 That
iiS
PSALM (58,
I
23 That thou may’ft dip thy foot in Uood,J
> Thy dogs their tongue likewife
May be imbrued ifi the fame
Blood of thine enemies.
2f*They have thy goings, feen, O God,
Thy goings in progrcls :
Ey’ri of my God, my King within
His place of holinefs
35 Before them did the 'fingers go.
Then they that play to fong :
jThe Damfels that on trimbrels play.
Were them the midft among.
36 Within the congregation
.Blcfs God in humble wile,
Ev’n blefs the Lord who from the fpring
Of lirael do arife.
ay There little Benjamin their chief.
There J udah’s lords, and there
Their councils, lords of Zebulun
And Napthali there were.
8 T he ftrength thou Jiaft, ev’n by tby Go^
The fame commanded was ;
Confirm, O God, the thing which thou
For us haft brought to pafs,
» [5].
2G For thy houfe at Jerufaiem
^Kings fiiall bring gifts to thee.
go Rebuke the troops of fpearmen, troops '
^ Of bulls that mighty be :
With people’s calves, and him that doth
‘ 'WTih filver pieces bow ;
The people that themfelvcs delight
■ • In 0 letter thou.
PSALM 68f 6p. rrp
'rom Egypt there fliall princes come,
nd th’ Ethiopian’s land
I fpeedily unto the Lord
each her out-ftretched hand.
Earth’s kingdoms fing ye unto God,
nto the Lord fing praife. , Sclah.'
fo him that rides on heav’ns of heav’ns
hat were of ancient days.
he his voice a ftrong voice gives.
L To God afcribe you: might,
excellence o’er J frael is,
is ftrength is in the height.
7hou God art from thy temple'dread,
ae God ofifr’el he
Is ftrength, and to his people powV,
let God blelled be.
P S A L M LXIX.
I? tue chief Mujician upon Shufhannims
i A PjalmoJ- I^vid.
'HE waters in untb my foul
; ^ Are come, O God me lave,
iim in muddy deep funk down
I here I no ftanding have ;
(deep waters 1 am come,
here floods me overflow,
I'f my crying weary am, ' ‘ >
ly throat is dried fo :
niy God I Wait, : ci
1 that have hated me ’
lout a caufe, than mine head’s hairs
icy more in number be.
^ Alfo
k / »
iiS
PSALM 62,
23 That thou may’ft dip thy foot in
Thy dogs their tongue likewife
May be imbrued ifi the fame
Blood of thine enemies.
in i
2 ^^They have thy goings, feen, O God,
Thy goings in progrcfs :
Ev’n/of my God, my King within
His place of holinefs
25 Before them did the Tmgers go.
Then they that play to fong :
[The Damfels that on trimbrels play'.
Were them the midft among. , . ..
26 Within the ccngregation '
.Blefs God in humble wile,
Ev’n blefs the Lord who from the fpring;;
Of Ilrael do arife.
27 There little Benjamin their chief.
There J udah’s lords, and there
Their councils, lords ofZebulun
And Napthali there were.
28 7 he ftrength thou Jiaft, ev’n by thy 0
The fame commanded was :
.'‘Confirm, O God, the thing which thou
For us haft brought to pafs,
' [ 5 ] .
ZQ For thy houfe at Jerufalem
Kings lhall bring gifts to thee.
30 Rebuke the troops of fpearmen, troop:
Of bulls that mighty be :
With people’s calves, and him that doth
W7th filver pieces bow ;
^The people that themfelvcs delight
' In war, O fc&ttcr fhou.
31 Fn
PSALM 68y 6q. rrp
ji From Egypt there fliaH princes come.
And th’ Ethiopian’s land
Shall fpeedily unto the Lord
Peach her out-ftretched hand.
32 Earth’s kingdoms ling ye unto God,
Unto the Lord ling praife. Sclah.
3 } I'o him that rides on heav’ns of heav’ns
That were of ancient days. •
Lo, he his voice a ftfong voice gives.
34. To God aferibe yovr might.
His excellence o’er Jlrael is,
His ftrength is in the height.
35 Thou God art from thy temple'dread.
The God of Ifr’el he
Gives ftrength, and to his people pow’r,
O kt God blelled be.
Psalm LXIX.
Tff the chief Muficien upon Shulhannimf
A Pjalm oj David.
The waters in unto my foul
Are come, O God me lave.
2 I am in muddy deep funk down
Where I no Handing have ;
Into deep waters 1 am come,
W^here floods me overflow,
3 I of my crying weary am. ' '■
My throat is dried f^.
Mine eyes fail for my God I wait.
4 1 hey that have hated me
WKhout a caufe, than mine head’s hairs
A ncy more in number be.
F
Alfo
120 PSALM' (5p.
Alfo mine en’mies wrongfully
They are that weuld me flay,
They mighty are j ‘ then I ^eftor’cl
What I took not away.
5 O God, thou know’il my fooliflinefs
My fin’s not hid from thee.
Who wait on thee. Lord God of hofi.
Let not be fliam’d for me.
O never fuffer them who do
For thee inquiry make,
O God of Ifrael, to be
Confounded for my fake.
7 By reafon that I for thy fake
Reproach have fuffered;'
Corffiffibn my countenance -
Hath over covered.
8 I as a ftranger am become
My brethren ev’n unto,
Unto my mother’s children I
An alien am alfo.
Q For of thy houfe the fervent zeal
Hath quite up eaten nie : ,
And on me their reproaches fell
That have reproached thee,
lo In fafts I wept, and fpent my foul
This was reproach to me.
1' I AndT my garments fackcloth made
Yet muft tbeir proverb be.
1 2 They that do fit within the gate,
Againft me fpeak they do :
Unto the drinkers of ilrong .dnnk
J was a fong alfo.
• V M
J-2ff
PSALM
1 5 But I in an accepted time
To thee Lord make my pray’r '
O God, me in thy faving truth.
And in much mercy hear.
[ ? ]
14 Deliver me out of the mire, '
And me from linking keep :
Let me be free’d my haters from.
And out of waters deep.
I c O’erflovv me let not water flooda.
Nor me let fwallow up
The deep, and let not thou the pit
Her mouth upon me Ihut. '
I
16 ‘Jehovah, hear thou me, for good
Ts thy benignity .*
After thy mercies multitude
O turn thy face to me.
fy And from thy fervant hide iiot thois
Thy countenance away,
Becaufc that I ii^ trouble am.
Hear me without delay.
18 O draw thou ;nigh unto my fohl.
Redeem thou it likewife :
Deliver me becaufe of them
That are mine enemies,
19 Thou my reproach haft known, alf©
My lliame, and my difgrace-;
Mine advcrfaries ev’ry one
They are before thy face. ■
[ 4 ]
20 Reproach mine heart hath broke, I grIevM
A 1 -o. .cine me to moan,
at none thtre was : and fought for fome
i 0 comfort j but found none.
^ ^ *' 2l Inft'cad
y
/
X
12 ,2 PSALM 6g.
2 1 Inilead moreover of my meat
They gave unto me gall :
They gave me vinegar to drink
To quench my thirft withal.
22 Their table let before their face
To them become a fnare ;
And let it be u trap which Ihould
Have been for their welfaie }
23 Their eyes let darkned be likewifc;
That they may never fee ; .
With trembling alfo make their loins.
To ihake continually.
24 Pour out thine ire on them', let feize
On them thine anger fell.
25 Their palace let be defolate.
None in their tents let dwell.
26 BecauTe they do him perfecute
On whom thy ftroke is found : v
Alfo they talk unto the grief
Of them whom thou doft wound.
27 Do thou to their iniquity
Iniquity more add :
Into thy righteoufnefs for them
fjCt entrance none be had.
. 28 Out of the book of living, ones
O do thou them forth blot -:
And them amon^ that righteous are
Be written M them not.
[ 5 ]
29 But I, O God, am poor and fad ;
Let thy health lift me high.
30 With fong rn praife the name of God,
With thanks him magnify.
Unto
PSALM (5p, 70. 123
31 Unto Jehovah this alfo
Shall be more pleafing far, ^
Than any ox or bullock young
That horn’d and hoofed are.
32 This thing when as they fhall behold,.
Then lhall be glad the meek .*
Alfo your Heart /hall ever live.
That after God do feck.
33 Becaufe the Lord the poor doth hear,
Nor’s pris’ners doth defpife :
34 Letheav’n, earth, feas him praife, andaK
That move therein likewife.
0
4
35 For God will Judah’s cities build.
And Sion he will fave ;
That they may dwell therein, and may
It in polTeffion have.
36 And of his fervants then the feed
Inherit lhall the fame
Alfo therein inhabit fnall
They that do love his name;
Psalm LXX.
^0 tht chigf Mujician, A PJalm ^jDavid. t®
bring to Remembrance .
I
OGod to refeue me ;
Lord to mine help make hafle.
2 Who leek my fbul afham'd let be,
^ And let thembeabath’d,
Turn d back, and lham d be they
That in my hurt delight.
3 Turn’d back be they, ha,
Their lhame for to requite
F 3
ha, that fay.
4
124 PSALM 70, 71.
4 Let thofe that feek thee all
Be, glad and joy in thee 1,
^Who love thy health, lay Hill they fhali
God magnified be. '
5 But poor and needy I
Halle God to me, J pray.
iThpu art my help and liberty,
O God do not delay.
Psalm LXXL
JEhovah, 1 for fafety do
Betake my, felf to thee,
Confufion to be put unto
O never fuffer me.
2 Me rc'fcue in thy righteoufnefs,
• Let me deliv’rance have :
Q bow thou down thine ear to me,,
' Alfo do thou me lave. .
t
3 Be thou my habitation fall.
Where I may Hill refort :
Thou me to fave commanded hall,
i’or thou’rt my rock and fort-
4 My God, from wicked’s hand me. ffc<
From fierce hand and unjull,
5 Becaufe thou Lord God art my hope.
And from my youth my trull. ■
6 Up froin the womb thou did’H me fia]
Thou did’ll deliver me
Out of my .mother’s bowels : aye
My praile lhall be of thee.
cn,
7 To many I a wonder am,
But thou my refuge llrong., ' .
8 Let with thy praife my mouth be fill’d
And honour all day long,
.... ^
PSALM 71. 125
9 'Unto the' time of elder igCr
O call me not away
And do thou not abandon me
When my llrength doth decay.
10 For they thal be mine enemies^.
Thofe men againil me fpeak.
Who for my ioullay wait likewile.
Together counfel take.
1 1 They fay Ciod hath forfaken himj
Now perfecutc him ye ; '
And apprehend yehtm, for none
■ There is to feC him f.ce.
I2'0 God from me depart not far.
My God to help me hade.
13 Who my foul’s adverfaries are,
O let them be abafh’d.
Yea, let them quite confumed be.
And covered with ftiame.
With foul difgrace and infamy.
That for my hurtido aim.
■ . . c 5 ]
14 Howbeit I with patience ftill J
On thee will waiting be i
And more and more yet add I will
To all the praife of thee.
15 My mouth lhali forth thy righteoufnefs^
And thy falvation fhow
From day to day ; for of the fame
No numbers do I know,
16 I in the ftrehgth of God the Lord,
Will ftill along go on j
I will thy righteoufnefs record.
Yea even thine alone.
F 4
17 From
12(5 P S A L M 71
' • .
17 From my youth up, O mighty God, ’
Thou haft inftruftedme. ' ■ ^
I hitherto have Ihcw’d abroad ' 1
The wonders wrought by thee. ?
.18 And now alfo when I am old^
And hoary hair’d, O God,
.Forfake me not, till I have told
Thy mighty pow’r abroad, -
Unto this generation, /
And unto ev’ry one ^ ' ;
^That fliall hereafter be to come,^ •
Thy llrong dominion. \ ‘
1 9 Alfo thy righteoufnefs, O God, r
Is high exceedingly ;
Great are. the things that thou haft wrought j
O God, who’s like to thee ?
[ + 1 , «
20 Thou who haft cauied me to fee
Afilidlicns ; great and fore, ^
Shall turn and quicken me j and me ■
From depth of th’ earth rcftore. ^
21 Thou (halt my greatnels multiply |
And corrifcrc me always.
22 Ailo with tuned plaitery
I will -fbew forth thy praife. _ ■
O thou my God, fing forth will I , . _ >
To thee my harp upon : f
Thy faithfulne Is and -verity, . i
O Ifrael’s holy one ']
23 My lips rejoyce with iuouting (liall, ‘ \ •,
When I to thee fliall hng': -
My foul which freely thou from thrall , -
To liberty didft bring.
24 hike-
PSALM 7f, 72. 127
24 Likewife my tongue ftiall forth declare
Thy juftice all day long;
Becaufe that they confounded are.
And lham’d that feek my wrong.
Psalm LXXII. A Pfalmfor SolomonJ
OGod thy judgments give the king ;
Thy juftice likewife to his fon.
2 Juft judgment he thy folk lhall bring
And to thy poor fee judgment done.
5 The mountains lhall abundantly
Unto the people bring forth peace i
The little hills accordingly
By executing rijghteoufnefs.
4 Poor of the people judge he lha!!.
And children of the needy fave ;
He lhall to pieces break ev’n all.
Them that with fraud opprelTed have,
c They lhall thee fear v/hile fun and moon
Endure, through generations all.
6 Like rain on mown grafs he ftiall come.
As flaow’rs on earth diftilling fall.
7 The juft lhall flourilh in his days, ,
And ftore of peace till no moon be.-
8 And from the leas unto the feas.
From ftood to lands-end reign lhall he.
9 They that dwell in the wildernefs
Themfelves before him bow they muft 1
And they who are his enemies
They verily lhall lick the duft.
FS
t
20 UppE
1
I
PSALM f».
xr . ^
10 upon him prefents fhall bcftow
Of Tarlhilh and the ifles the kings ; ,
Sheba’s, and Scba’s kings alfo
Shall unto him give offerings,
11 Yea unto him all kings fhall fall.
And fewe him ev’ry nation.
1 2 For needy crying fave he fhall, .
The poor an helper that hath none.
»
1 5 The poor and needy fpare fhall he, '‘i-...
The fouls fhall of the needy fave. '
14 Their fouls from fraud and wrong fet frees
By him fhall they redemption have j
Their blood fhall be in his eyes dear.
15 And he fhall live, and Sheba’s gold
They fhall him give ; IHII by him pray’r
Shall be, and daily be extoll’d.
i6> Of corn an handful fhall be there
1’ th’ land the mountains tops upon 5 / \
Whofe fruit in fhaking fhall appear
Like as the trees of Lebanon :
And who arc of the city they
Like grals on earth fnall flourifh all.
17 His name it fliaii endure for aye
As long as fun continue fhall. , ; ;
Ev’n fo. his name continue fhall :
And men in him thc.Tifelves fhall blefs 1
And of the world the nations all > ■;
Shall him the b'efikd one profefs. ■ ^
18 O let Jehovah blcffed be. f'
1 he God, the God of Ursei, ■- j
For by himfelf alone doth he
¥/grk things that woad’rous arc to tell. j
j
19. And^j
PS A L M
'72, 73-
19; And biefTed be his glorious name
For ever, let the earth fill’d be
Full with the glory of the fame.
Amen, alfo Amen fay we.
For Common Funes.
12^
ND aye be bleft his glorious name
Let all the earth fill’d be
Like wife with glory of the fame.
Amen, Amen fay we.
^he Third Book P'S ALMS.
Psalm LXXIIL A Pfalmof
URE God is good to Ifrael,
Ev’n to the . clean in heart.
2 Bat yet 'my feet had almoft flipt,
\ My ileps did well nigh fiart.
3 For at the fools I envious was,.
To lee lewd men in peace.
4 For without. bands thro’ death they
Their ftrcrigth doth nothing ceafe.
5 Like other mean men they are not-
In toilfome mifery :
Nor firiken with IIkc plagues are they
As other mortals be.
S Me therefore like a chain doth fence
i hem on each fide about 1
ftnd like a garment,- violence . ,
Doth cover them throughout.
7 Out of the fulnefs of their fat •
hxtendea are their eyes , .
“ rfj enjoy more profperous Sate
sMn y/haf thgir hearti devife.-
f -
V
3-Gorr.a
•f
150 P S A L M <;5
8 Corrupt they are, and wickeily
Speak guile ; they proudly talk'
^ Their mouth the heavens doth defy,
Their tongue thro’ ch’ earth doth walk;
10 Therefore his people hither to
Do turn themfelves about ;
And waters of their cup o’erflow, •
That are to them wrung out.
11 And they have faid, how can it be <
That God this thing fliould know ?
Is there in him that is moft high
Hereof the knowledge too ?
leBehold th’ ungodly men are thefe,
. Yet have tranquility :
They do within this world increafe.
In rich ability. .
I j Sure I have cleans’d rav heart in vain, -
Hands wafh’d in innocerce.
I ^ ^or ev’ry day I plagu’d have been, J
\ lEach morn with chafti'ements. |
15 If I fliould fay* that I will make I
This declaration |
Lo, of thy fons I fliould offend ' . |
The generation. I
r6 When as I thought this thing to know,^,
It was too hard for me:
17 Till I did to God’s temple go.
Where I their end did fee.
[\]
jg Surely in places flipper}'' - , s’.
Thefe men thou placed hafl ;
Todeidlation fuddenly
Thou doll them all'o ca'fl.
rnmm •
PSALM 73.
19 As in a moment how are they
Brought to deftruftion ?
And how are they confum’d a,way
With fad confufion ?
20 Like to a dream when as a man
Awaking doth arife j '
When thou awak’ft their image then
O Lord thou fhalt defpife.
2 1 My heart with grief was leaven’d io
Prick’d" were my reins in me.
22 So foolifli I, and did not know,
Like as beaft with thee.
[ 4 ]
2} Neverthelefs continually
Before thee do I Hand ;
Thou haft upheld meftedfaftly,
Alfo by my right hand.
24 Thou with thy prudent counfel ftialf
Direflion to me give ;
Up afterward aifo thou fhalt
To glory me receive.
25 In heav’n above, but thee alone.
Who is it that I have ?
And there is nothing th’ earth upon
Befides thee that 1 crave.
26 This Refh of mine, alfo my heart .
'Do utterly fail me :
The mighty God he is my part
And ftrength of heart aye’s he.
*7 1^» they that are far from thee
Shall utterly decay :
A’l that a v/horing go from thee
I ho a fhalt confume away.
PSA-LM75, 7^
28 But as for me ’tis good that I
Near unto God repair.
I do on God the JLord rely,'
Thy works all -to declare.
Psalm LXXIY.
Mdfchil ^ Afaph.’
OGdd why haft thou call us
Thy rage why doft tliou keep
For evermore thus fmoaking out
Againft thy pafture ftieep ?
2. Mind thou thy church thou bought’ft of
Ev’n thy pofleffion’s rod ' [* old^
Which thou redeem’d, this Sion’s mount.
Wherein thou haft abode.
/
3 Unto the lading ru’hous waftes,
. Lift up thy feet on high :
All that the foe hath ev’lly done .
Within thy fandl’ary.
4 Within the congregations
Wherein the people met, .
Thine en’mies roar : their enfigns they
For tokens have up fet.
5. The man that axes on thick trees
Did lift up, had renown.
6' But now with ax and mauls at onc©^
They beat its carv’d works down.
7 They fired have thy fancl’ary.
Thy name it’s dwelling place.
By calling down unto the ground.
They do profanely rale.
8* Let us together them deftroy, .
Thus in their heart they faid,
God’s (ynagogues throughout ths land '
Ail in thc-lanics th©y laid»- 9
.f).
41
n
I
. i <
il
133
r S A' L M 74.
[2 3
I
I
9 Oar figns we fee not, there’s no more
A prophet us among :
Nor with us any to be found.
That underftands how long.
10 How long yet fhall th’ oppreffing foe
O mighty God,, defame ?
Thine enemy for evermore,
Shall he blafpheme thy name ?
i I Why doll thou hold thine hand ? pluck
. Thy bofom thy right hand. ' ffroai
12 God is my king of old,- and works
Salvation ’midft the land.
Thou didft by thine almighty pow’r .
Divide the very fea ;
The dragons heads didft break alfoy
-Which in the waters be.
14 The heads of the leviathan
Thou into pieces break j ^
To people that in delarts dwell
For meat thou didft him make.'
15 Thou clav’ft the fountain and the flbod
Thou dry’ft up floods of might.
j6 Thine is the day, and night is thine,:
Thou fun prepar’ft and light.
I
17 Of all the borders of the earth. ,
Foundations laid’ft thou faft :
The fummer and the winter both
The fame thou formed haft.
— _ _ _ . ^8 RememBsx^
134 P S A L IVI 7i^*
« .t 3 ] . ' ' /
1 8 Remember this the en’my doth
Reproachfully defame,
Jehovah, and the foolilh folk
Blafphemed have thy name>
y 9 ^ do not to the multitude ,
Thy turtles foul give o’er
For ever do not thou forget
Th’ affembly of thy poor,
20 Unto thy cov’nant have refpedl :
For where dark places be '
.Throughout the earth they filled are
With feats of cruelty.
21 O never let th’ opprelTed one
Return away with fliame. .
O let- the poor and needy one
Give praife unto thy name.
22 Arife O God, plead thine own caufe.
Have thou in memory.
How day by day the fpolilh man
V With fcorn reproaches thee.
23 Thine en’mies voice forget not thou
The tumult loud of thofe
Contin’ally afceads on high
That rife thee to oppofe.
Psalm LXX V.
T/> tbs chief Muficiarty Altafchithy A Ffahi
or Song (j/'Afaph.
WE give thanks unto thee, O God ;
We give thanks, and thy name.
As being very near at hand,
Thy wonders do proclaim.
2 When ill
PSALM 7S,
2 When I receive th’ afTembly ftiall.
Judge uprightly I will.
3 The earth melts and its dwellers all
I Hay its pillars ftill. Se
4 I faid unto the foolilh ones
Deal not fo foolifhly ;
Alfo unto the wicked ones,
Lift not the horn on high ;
5 Lift ye not up you horn on high ;
With ftifned neck fpeak not :
6 For from eaft, weft, or wildernefs.
Promotion is not got.
7 But God is judge : one he fets up>
Another down dith fread.
8 For in the Lord’s hand is a cup,
' The wine alfo is red ; ‘
Of mixture full, he pours there out ;
But yet the wicked all
That are on earth, the dregs thereof
Wring out, and drink them ftiall.
I ^
9 But as concerning me, always
I will declare' abroad :
And I will fing a pfalm 'of praifs
To him that’s Jacob’s God.
10 Of men ungodly all the horns
Alfo cut off will I ;
But of the righteous ones the horns
Shall be exalted high.
»
Psalm LXXVI.
Td the chief Mujuian on Neginoth,
^ Pfyim or Song of Afaph.
..P S a L M 76.
IN Judah God is fcnown j his name
Is great in Jfrael. ,
2 In Salem alfo is his tent :
In Sion he doth dwell.
3 He arrows of the bow there brake.
Shield, fword and battle too. Selah*
4 More bright and wondrous excellent
Than mounts of prey art thou.
5 They that are llout of heart are fpoil’d.
They flept their fl'eep out- right :
And none of them have found their hands
That were the men of might.
6 O thou that art of Jacob God, .
At thy rebuke out-paft, f ,
The chariot and the horfe alfo ■
i
■ T o fleep of death are caS:. »
*
7 Thou, ev’n thou, art to be fear’d,
O who is he therefore, ' V
When orjce thou angry art, that can . .
Thy prefence ftand before ?
8 Thou didft out from the heav’ns above
Caufe judgment to be heard ;
The earth in awful filence flood.
Exceedingly it fear’d.
9. When the great God himfelf arofc”
His judgment to dilpence,
Cf all the meek ones of the earth ,
To be the fafe defence. Selah.’ ;
10 AfTured'y the wrath of man
' Shall praifes to thee gain :
And the remainder of their- wrath
Thou furely fhalt reftrain.
II Vow
'PSALM ^6, 77. i37>
t
11 Vow to the Lord your , God, and pay
All that about him are ;
And bring ye an oblation
To him that is our fear.
I z The fpirit that in princes is
Afunder cut lhall he :
Unto the kings on earth that are
He fhall moft dreadful be.
t
P S A L M IiXXVir.^
io the chief Mufcian te Jcduthun*-
A Pfalm of Afaph.
Y voice was to the mighty God,
Yea, cried out I nave;
My voice was to the mighty God, .
An ear to me he gave. •
2
In my diftreis I fought the Lord,
My fore ran in the night,
And ceafed not ; my foul alfo /
•. Refufed comfort quite
3 I did remember God; likewilV
Difquieted was I :
I did complain, my fpir’t.alfo ’
O’erwhelm’d was heavily. Selah,'..
4 Awaking thou doft hold mine eyes 5 .
I cannot fpeak for fears.
5 I have confidered days of old, ,
Of ancient times the years, ,
- [ 2 ] .
6 To my remembrance I do call '
The fong in night I had :
I commun’d with my heart, alfo
I Stridl fearch my fpirit made.
7- For
a
'V « ■
p s A n M. 77.
7 For ever will the Lord caft oiF ?
And pleas’d will he not be ?
8 His tender mercy is it ceas’d
To perpetuity ?
His promife doth it fail for aye ?
9 to be graciqus
Hath God forgotten ? and fhut up
In wrath his bowels thus ?
10 Then faid I, this my weaknefs ia,
y^t to remembrance I
Win call the years of the right hand
Of liim that is moft high^ .r
11 1 will unto remembrance call
The adlrons of the Lord :
Thy wondrous works of ancient time
J furely will record.
* 2 1 11 mufe of all thy works likewife
And of thy doings talk
15 Within the temple is the way,
O God where thou doll walk.
[ 3 ]
14 What God fo great as our God is ? 'v*.
Works wonderful that are
Thou God haft done j, amongft the folk
Thou doft thy ftrergth declare
15 Thy people thou from- thraldom. haft
With thy ftrong arm fet free,
Of Jacob and of Jofeph too
Tnofe that the children be. Sela
16 Thee did the waters fee, O God,
Thee did the waters fee .*
They were afraid the deeps alfo •
Could not but troubled be.
17 Wi
t .
PSALM 77, y8^ 155
7 With waters were the clouds pour’d fort'i
, The Ikies a found out fent :
Ufo thine arrows on each fide
Abroad diiperfed went.
8 Thy thunders voice in heaven was ;
Thy lightnings they did make,
r'he world cnlightned, and the earth
Did tremble and did lhake.
9 Thy ways i’th’ Tea, thy paths and fl^cps
Unknown are in the deep.
o By Mofes and by Aaron’s hand
Thou led’ft thy folk like Iheep.
» ^
Psalm LXXVIII.
Mafchil oj Afaph.
Ivc lift’ning ear unto my law.
^ Ye people that are mine :
Unto the fayings of my mouth
Do you your ear encline.
My mouth I’ll ope in parables.
I’ll fpeak things hid of old :
Which we have heard & known, & which
Our fathers have us told.
Them from their children we’ll not hide
But fhew the age to come, _
he Lord his praifc, his ftrength and work
Of wonder, he hath done.
In Jacob he a witncfs fer,
A law in Ifrael
[e gave, which he our fathers charg’d
1 hey fhould their children tell.
6 That
PSALM- 77. :
7 For ever will the Lord caft off ?
And pleas’d will he not be ?
8 His tender mercy is it ceas’d '
To perpetuity ?
His promife doth it fail for aye ?
9 'V^hat to be gracious , '
Hath God forgotten ? and fhut up , '
In wrath his bowels thus ?
*0 Then faid I, this my
Yet to remembrance I
WiH call the years of the
Of him that is moft hii
T • ^ ^
2 1 I will unto remembrance call
‘ The adlions of the Lord :
Thy wondrous works of ancient time
I furely will record.
*2 1 11 mufe of all thy works likewife
And of thy doings talk
15 Within the i-emple is the way,
G God where thou doft walk.
[3]
14 What God fo great as our God is ? '
Works wonderful that are •
Thou God haft done.;, amongft the folk ,
Thou doft thy ftrength declare
1 5 Thy people thou from’ thraldom haft
With thy ftrong arm fet free,
Of Jacob and of Jofeph too
'Lnofe that the children be. Se?
16 Thee did the waters fee, O God,
Thee did the waters fee ;
They were afraid the deeps alfo
Could not but troubled be.
weaknefs is.
right hand ; ^
■i’}
*7
PSALM 77, 7S. 135
17 With waters were the clouds pour’d fort'i
The ikies a found Out fent :
Alfo thine arrows on each fide
Abroad diiperfed went.
1 8 Thy thunders voice in heaven was ;
Thy lightnings they did make.
The world enligktned, and the earth
Did tremble and did ihake.
19 Thy ways i’th’ Tea, thy paths and flips
Unknown are in the deep;
zo By Mofes and by Aaron’s hand
Thou led’ft thy folk like Iheep.
Psalm LXXVIII.
Mafchil oj Jfapb.
Give lift’ning ear unto my law.
Ye people that are mine :
Unto the fayings of my mouth
Bo you your ear encline.
z My mouth I’ll ope in parables.
I’ll fpeak things hid of old :
3 Which we have heard & known, & whid
Our fathers have us t43]cl,
✓
4 Them from their children we’ll not hide
^ But Ihew the age to come,
i he Lord his praife, his ftrength and work
Of wonder, he hath done.
5 In Jacob he a witnefs fet,
A law in Ifrael
our fathers charg'd
i hey ihould their children tell.
6 That
n
140 , P S A L M 7S.
6 That th’ age to come, and children which '
Are to be born might know ;
That they who Ihould avife the fame i
Might to their children flrow ]
7 That they upon the mighty , God
Their confidence might fct ; ,
God’s works and his commandementa
Might keep and not forget.
> *
S And might not like their fathers be,
A crofs, ftiff race, a race
That fet not right their hearts ; nor firm
With God their fpirit was.
, , [ 2 ] .
9 The armed Tons of Ephraim
That went out with their bow.
Did turn their back the day wherein
They did to battle go.
I o God’s cov’nant they obferved not.
To walk in’s law deny’d.
I I His works and wonders they forgot.
That he to them prefcrib’d.
12 He many wonderous things did work j|
Before their father’s eyes ;
With in the land of Egypt feen.
In Zoan’i- field lik^ vife.
13 Afunder he the fea did part,
' And caus’d them through to pafs .*
And he the waters made to (land.
That as an heap it was.
14 With cloud by day, with fire fey nightt j
1 5 He led them. Rocks he clave
In wildernefs ; as from great deeps
Drink unto them he gave. j
f6Ev’ci
4!
V J
PSALM 7?. 141
•Ev’n from out of the ftony rock
Streams he did bring alfo,
id caufed water to run down
Like as the rivers do.
[.3]
Moreover they did add yet more
Againft him for to fin
their provokiiig the moft high
The wildernefs within. •
Moreover they within their heart
Bv tempting God did try :
a-king earneftly for meat
Their lulls to latisf/., ^
I
And fpake againft the mighty God 5
fs God able (they faid)
ithin the deiart .wildernefs
A table us to fpread ? '
Lo, he the rock fmote, waters thence
Gufti’d out, and dreams did flow :
n he for’s people fl'efh provide ? '
Can he give bread alfo ? '
The Lord heard, he was wroth for this
3o kindled was a fire '
ainft Jacob, and ’gainftifrael
There came up wrathful ire.
For they In God believed not, '
Nor in his health did hope.
Tho’ from above he charg’d the clouds.
And door of heav’n fet ope.'
l On them he manna rain’d to eat,
Ajid gave them heav’ns wheat,
t^.ach^man of them eat angels food <3
r 0 th full he fent them meat.
26 Tth’
140 ^ P S A L M 7?.
6 That tV age to come, and children w
Are to be horn might know ;
That they who ihould arife the fame
Might to their children (how
7 That they upon the eighty, God
Their confidence might fct : ,
■God’s works and his commandements
Might keep and not forget.
'8 And might not like their fathers be,
A crofs, ftiff race, a race
That fet not right their hearts ; nor firns^
With God their fpirit was.
[ 2 ] _
’ 9 The armed ions of Ephraim
That went out with their bow,
Did turn their back the day wherein
They did to battle go.
1 o God’s cov’nant they obferved not.
To walk in’s law deny’d.
1 1 His works and wonders they forgot.
That he to them prefcrib’d.
2 z He many wonderous things did wo
Before theii father’s eyes ;
Within the land of Egypt feen.
In Zoan’s field likp vife.
13 Afunder he the fea did part.
And caus’d them through to pafs .*
And he the waters made to f and.
That as an heap it was.
\
14 With cloud by day, with fire by n”
1 5 He led them. Rocks he clave
In wildernefs ; as from great deeps
Drink unto them he gave.
r6
141
P S A L M 7 ?.
1 6 Ev’n from out of the ftony rock
Streams he did bring alfo,
And caufed water to run down
Like as the rivers do.
' (
t .3 ] ^
17 Moreover they did add yet more
Againft him for to fin
By their provokitig the moft high
The wildernefs within. •
1 8 Moreover they within their heart
Bv tempting God did try :
By a king earneftly for meat
Their Jufis to latisfy. •,
1 9 And fpake againft the mighty God- 5
Is God able (they faid)
Within the defart, wildernefs
A table us to fpread ? “
20 Lo, he the rock fmote, waters thence
Gufh’d our, and ftreams did flow :
Can he for’ s people flefh provide ?
Can he give bread alfo ? , '
21 The Lord heard, he was wro|h for this
So kindled was a fire
’Gainft Jacob, and ’gainft'Ifrael
There came up wrathful ire. '
22 For they in God believed not.
Nor in his health did hope.
charg’d the clouds.
And door of heav’n fet ope.
24 Gn them he manna rain’d to eat.
And gave them heav’ns wheat
To th lull he fent them meat.
-26 Tth’
14* PSALM jS.
26 I’th’ heavens he made the caft wind blow
Brought fouth wind by his pow’r.
27 He flefh on them like duft, wing’d fowls
Like fand of feas did ihow’r.
I*
28 And in the middeft of their camp
He caufed it to fall ;
Ev’n round about on ev’ry fide
Their dwelling places all :
29 So they did eat, they filled were
Abundantly alfo :
For that which was their own dcfire
He did on them beftow.
. C43
30 They from their luiung appetite
Were not eftrang’d at ail :
But while their mwt was in their mouth,
3 1 God’s wrath did on them fall,
And flew their fat ones, and fmote down
The choice of Ilrael’s men.
32 Yet for all this they finfi’d, nor did
Believe his wonders then.
3 3 Therefore in vanity the days ,
He of their life did fpend ;
And he their years brought haftily
Unto a fearful end.
When he them flew, then after him
They fought with their defire :
And they return’d and after God
They early did inquire.
35 Likcwife that God was their ftrong rock
^They call’d to memory.
And how that their redeemer was
The mighty God moft high.
PSALM 7g.
Vet wkh their mouth they flattered,
nd to him their tongues ly’d.
Nor was their heart right with him, nor
I’s cov’nant did abide.
3ut full of mercy he forgave
heir fin, nor them deftroyM,
all his anger rais’d, but oft
s turn’d his wrath afide.
'or he recalled unto mind,
Dw that frail flefti they were j
as it were a palling wind
hat doth no more appear.
r r. .. ts]
low oft in defart vex’d they'him,
id grief put him upon ?
ea, they did turn, tempt God, and did
nt Ifrael’s holy .one.
is hand they did not keep in .mind,
»r on the day they thoug’nt
•ein he from the enemy ,
r their dcliv’rance wrought.
low he his ligns miraculous
(Egypt wrought like wife :
(ilfo in the field of Zoan
;i fearful prodigies.
Illb how he their rivers had
iiverted into blood ?
jthey, tho’ thirfty, could not drink
■e waters of the flood.
jrnong them which did them devour,
I lent forth divers flies :
jto deftroy them, he fent forth
p noifome frogs like wife.
46 To
14* P S A L M 7^-
26 I’th’ heavens he made the eaft wind bl
Brought fouth wind by his pow’r.
27 He flelh on them like dull, wing’d fo
Like fand of feas did ftiow’r.
28 And in the middeft of their camp
He caufed it to fall ;
Ev’n round about on ev’ry fide
Their dwelling places all :
29 So they did eat, they filled were
Abundantly alfo ;
For that which was their own defire
He did on them beftow.
. c 4 ]
30 They from their lulling appetite
Were not eftrang’d at all :
But while their m^t was in their mouth,,
3 1 God’s wrath did on them fall,
And flew their fat ones, and fmote down
^ The choice of Ifrael’s men.
32 Yet for all this they finfi’d, nor did
Believe his wonders then.
%
33 Therefore in vanity the days
He of their life did fpend ;
And he their years brought haftily ’
Unto a fearful end.
, 14. When he them flew, then after him
They fought with their defire :
And they return’d and after God
They early did inquire.
3 c Likewife that God was their ftrong :
^They call’d to memory.
And how that their redeemer was
The mighty God moft high.
36
PSALM 7g. 143
36 Yet wkh their mouth they flattered.
And to him their tongues ly’d.
37 Nor was their heart right with him, nor
In’s cov’nant did abide.
38 But full of mercy he forgave
Their fin, nor them deftroy’d.
Nor all his anger rais’d, but oft
He turn’d his wrath afide.
39 For he recalled unto mind.
How that frail fleih they were ;
And as it were a pafiing wind
I'hat doth no more appear.
f 5]
40 How oft in defart vex’d they "him.
And grief put him upon ?
41 Yea, they did turn, tempt God, and did
Stint Ifrael’s holy one.
42 His hand they did not keep in mind.
Nor on the day they thought
Wherein he from the enemy ,
For their dcliv’rance wrought.
43 How he his figns miraculous
In Egypt wrought likewife :
And alfo in the field of Zoan
His fearful prodigies.
44 Alfo how he their rivers had
Converted into blood ?
That they, tho’ thirfty, could not drink
1 he waters of the flood.
them which did them devour.
He lent forth divers flies :
Yea todeftroy them, he fent forth
a he noifome frogs likewife.
G
46 To
144 PSALM 78.
* \
46 To caterpillars gave their fruit.
To Iccufts gave their toil.
47 He did their vines deftroy with hail.
With froil: their fig-trees fpoil.
48 Their cattle he deliver’d up
Unto the hail alio :
And he their herds of cattle gave
Hot thunder-bolts unto.
.49 He call on them fierce ire and wrath
And indignation ftrong :
And fore dillrefs by fending forth
Ill angels them among.
50 He made a way unto his wrath.
Their foul he did not lave
From death, but unto peuilence
Their finful lives he gave.
He within Eg);pt land alfo-
The firft-born all did fmite ;
Thofewho within the tents of Ham
Were chiefeft of their might.
5 2 But like a flock of fheep he made
His people forth to go.
’And in the defart like a flock
= He guided them alfo.
ri In fafety he them led likewife,
^^So that they did not fear :
But in the fea their enemies
He overwhelmed there.
r4 To border of his holy place
^ Them happily he brought :
Yea, even to his mountain which
By his right hand he bought.
PSALM 7g.
k ,
For them he caft the heathen out.
He did their lot divide
line and Ifrael’s tribe he made
In their tents to abide.
[ 7 ]
Yet they did tempt and bitterly
Did grieve the God moll high »
fo his tellimonies they
Kept not attentively.
But like their fathers back they turn’d
And faithlef neh did Ihow.
ley turned were afide cv’n like
I'o a deceitful bow.
4^
"For they to anger did provoke
Him wish their places high i
d with their gfaven images
Mov’d him to jealoufy.
God hearing this was wrath, and loath’d
rfr’el with hatred great.
So Shiloh’s tent he left, the tent
VYhich he amdng rnen fet.
And he deliver’d up his Hrength
Into captivity ; °
.o' into the en’mies hand
dis glorious majefly.
To fword his people gave, and was
i-Vroth With his heritage.
Their yoang men are dev-our’d, their maids
None gave la marriage.
I heir ’Aidows did not weep.
Then did the Lord arilh as one '
..Aakin d out ofjleep,
G 2 T.V
• Jl ik
J44 PSALM 78.
46 To caterpillars gave their fruit.
To Iccufts gave their toil.
47 He did their vines deftroy with hail.
With froft their fig-trees fpoil.
-C ^ i
48 Their cattle he deliver’d up
Unto the hail alfo :
And he their herds of cattle gave
Hot thunder-bolts unto.
49 He call on them fierce ire and wrath
And indignation ftrong : ^
And fore dillrefs by fending forth
Ill angels them among.
1^0 He made a way unto his wrath,
Their foul he did not fave
From death, but unto peuilence
Their finful lives he gave.
51 He within Egypt land alfo -
The firft-born all did fmite 5
Thofe who within the tents of Ham
Were chiefeft of their might.
52 But like a flock of fheep he made •
Hi5 people forth to go.
"And in the defart like a flock
He guided them alfo.
53 In fafety he them led likewife,
^ So that they did not fear :
But in the fea their enemies
He overwhelmed there.
f4 To border of his holy place
Them happily he brought
Yea, even to his mountain which
By his right hand he bought.
PSALM 78. 14-
re For them he caft the heathen out,
He did their lot divide
By line and Ifrael’s tribe he made
In their tents to abide.
C 7 ] .
56 Yet they did tempt and bitterly
Did grieve the God moft high ,
Alfo his teftimonies they
Kept not attentively.
57 But like their fathers back they turn’d
And faithlefnefj did Ihow,
They turned were afide ev’n like
To a deceitful bow.
58 *For they to anger did provoke
Him wi'h their places high j
And with their gfaven images
Mov’d him to jealoufy.
59 God hearing this was wrath, and loath’d
Ifr’el with hatred great.
60 So Shiloh’s tent he left, the tent
Which he amdng men fet.
61 And he deliver’d up his ftrength
Into captivity ;
Alfo into the en’mies hand
His g lorious majedy.
62 Fo 1 word his people gave, and was
vv roth with his heritage.
63 Their yourg men are devour’d, their
i-Jone gave in mairlage,
rheir prieds fell by the fword ;
Tnefr widows did not weep,.
as one '
v.j'tn d out ofjlecp.
G 2
psalm 785 79.
Like as a flrong man after wine
66 Doth fhout. He alfo fmote
His foes behind ; fo gave he them
An everlafting blot.
, : [ 8 ]
67 Then he did Jofeph’s tent refufe.
Nor Ephraim^s tribe approv’d.
68 But did the tribe of Jndah chufe.
Mount Zion which he lov’d.
69 His holy place he builded then
Like palaces on high :
Like to the earth which he confirm’d
To perpetuity.
70 He of his fervant David then
Did his eledlion make ;
And from the place of folding in
The fheep he did him take.
7 1 From following the ews with young
He did him then advance
His people Jacob for to feed,
Ifra’ls inheritance.
72 So he them fed according to
His heart’s integrity ;
And by his Ikilfulnefs of hand
Them led accordingly.
Psalm LXXIX. A Pfalm a/Afaph:
God the heathen cntred haye
Thine heritance, defil’d
Thine holy temple, they on heaps
Jerufalem have pil’d.
* Thy fervants bodies that are dead
They given have for meat
To fowls of heav’n, to beafts of th’ earth ^
Flefti of thy faints to eat. 3 Their.
PSALM 70. 147
3 Their blood they have forth poured round
About Jerafalcm :
Like unto water, and there was
None for to bury them.
4 To thofe that near unto us dwell
A fcbrn become are we,
A fcoffing and reproach to them
That round about us be.
5 How long Jehovah, wilt thou dill
Continue in thine ire
r
For ever ? lhall thy jealoufy
Burn forth like unto fire ?
6 Upon the heathen pour thy wrath,
Who never did thee know :
Upon the.kingdoms that have not
Call’d on thy name alfp.
7 Becaufe they Jacob have devour’d.
And they his dwelling place
To utter dcfolation
Did miferably raze.
. t " J
8 Mind not againlt us former ftns
O let thy bowels hafte
Us to prevent, becaufe we are
Near utterly laid wafte.
9 God of our fafety help thou us,
F or th’ honour of thy name i
Free us alfo, and purge away
Our lins ev’n for the fame.
fay the heathen, where’s their God }
Before them bring to light |
The vengeance of thy faints blood -Ihcd.
And that before our light.
G 3 1 1 Be-
MS PSALM 7p, 8o. 1
1 1 Before thee let the pris’ners fighs ‘ m
Come up accordingly,' P
As mighty is thine arm ; fave thofe ' W
That are defign’d to die. m
12 And to our neighbours feven fold ■[
Into their bofom pay : jf ■
Their vile reproach wherewith O Lord, s
Reproached thee have they. 9
1 3 So we thy folk and paftvire fheep : 9
Will give thee thanks always ; «
And unto generations all «
We will fliew forth thy praife. H
Psalm LXXX. 1
7o the chisif Mufician irjS(???Shufhannim, Eduth Jj
A PJalm of Afaph. 9
^-1"^ Hou that lead’d Jofeph as a flock, fl
I O Ifrael’s Ihcpherd hear, *
Who d weird between the cherubims,^ Ij
O fliine thou forth mod clear.
2 Ephraim before, and Benjamin,
Manafleh’s tribe alfo. , .
O dir thou up thy drength and come, ^
For us faivation fl-ow. .£|
3 O Go'd recurn thou us again,
And caufe thy countenance^ m,
T6 iliine forth upon us, that we p;
iViay have deliverance.
4 Lord God of hods how long wilt fmoke
Againii thy people’s pray’rs ?
5 1 hou maked them to feed- upon
The bread of mournful tears.
PSALM So. I40i
And giv’it them many tears to drink.
- 6 Our neighbuurs ftrife likewife
Thou mak’il us, and among themfelves
Do laugh our enemies,
y O God of hoils turn us again.
And caule thy countenance
To Ihine forth upon us, fo we
Shall have deliverance.
8 rrom Egypt thou haft brought a vine,
Forth alio thou didft call
The heathen people, in their room
'fhe fame thou planted haft
9 Yea, thou before it didft prepare
A room where it may hand.
Thou didft it caufe deep root to take.
And it did ftli the land.
10 Her ftiade tpread hills, her boughs al fo.
Like gooulv cedars ftood.
11 She fent her bouyhs unto the I'bad
Her biaoches to the flood.
12 O why then haft tho a- broken down
Her hedges utterly.
So that all chofe do pluck at her
Who in the way pals' by ?
13 The boar out of the wilder nefs
Doth wafting it annoy, ,
And wjld beads of the held the fame
Devouringly deftroy.
14 We do befeech thee to return,
^ O God of holis incline,
0 look from heaven, and behold.
And viiit thou this vine,
G 4 15 The
ISO PSALM fo,8i.
1 5 The vineya'rd which thou haft alfo
With thy right hand fet faft j
That branch like wife which for thy felf
Confirm’d tJrou ftrongly haft. ^ '
16 It is confumed with the fire,
And utterly cut down ;
They perifti do, and that becaufe
Thy countenance doth frown.
xy Upon the man of thy right hand
Thine hand let prefent be.
Upon the fon of man whom thou
Haft made fo ftrong for thee.
1 8 So from henteforth we never will
From thee go back at all :
O do thouiquicken us and we
Upon thy name will call.
1 9 Lord God of hofts turn us again.
And caufe thy countenance
To (hine forth upon us, fo we
Shall have deliverance.
Psalm LXXXI.
^0 the chief l^ujician, upon Gittith.
A Pjalm of Afaph.
UNto the mighty God our ftrength
Sing with a ftiouting voice :
Unto the God of Jacob fo.
Make thee a joyful noife.
2 Take up a pfalm of melody
The timbrel hither bring,
Together with the pfaltery.
And harp fweet iounding firing.
3
JSi
PSALM Si,
3 As in the time of the new moon»
With trumpet found on high :
As in appointed time and day
; Of our folemnity.
4 Becaufe that unto Ifrael
This thing a precept was.
And by the God of Jacob this
Did for a Hatute pafs.
5 This witnefs he in Jofeph fet.
When he through Egypt went :
Wherein a language I did hear.
But Jenew not what it meant.
6 I from the burthen which he bare
His Ihoulder did fet free.
His hands alfo were from the pots
delivered by me.
7 Thou call’d in ftraits, and I thee freed;
In thunder’s fecrefy
I anfwer’d thee at Meribah,
Its waters proved thee. - Sclah.
[ 2 ]
8 Hear, O my people, and I will
Unto thee teftify ;
If that thou wilt O Ifrael
hear me attentively.
9 There ihall not any ftrange god be
In midil of thee at all :
Nor unto any foreign god
Thou bowing down ilialt fall.
10 I am the Lord thy God, who thee
hrom land of Egypt Jed :
ope wide, and
With plenty fti&U be Gd
PSALM §f, 82.
1 1 My people yet would noc give ear,
- Unto the voice I fpake :
And Ifrael would not in me
1 heir full contentment take
1 2 So their preverfe intents of heart
I left them then to have j
And let them walk on in the way
Which their own counfels gave.
1 3 O that my people unto me
Obedient had been !
And O that Ifrael he had
Walked my ways within !
14 I fhould within a little time
Have pulled down their foes .•
I fhould have turn’d my hand upon
Such as did them oppofe.
1 5 The haters of the Lord to him
Obed’ence fhould have fain’d :
But unto perpetuity
Their time fhould have remain’d.
16 And with the fineft of the wheat
Hav'e nourifh’d them fhould he :
With honey of the rock I fhould
Have fatisfied thee.
I
I
T
Psalm LXXXIL
Pfalm of Ak ph .
HE mighty God doth Hand withijf]
Th’ affembly of the ilrong ;
And he it is that righteouily |
Doth judge the gods among.
'53
PSALM 82, S3.
2 Give judgment of unrighteoufnefs
How Jong a time will ye ?
Will ye accept the countenance
Of thofe that wicked be ?
5 See that the needy ye defend,
Alfo the fatherlefs ;
Unto th’ affliiled juftice do,
And to them in diftrsfs.
The wafted poor and thofe that are
In need deliver ye :
^nd them redeem out of the hand
Of fuch as wicked be.
' *
pey know not, nor will underlland,
^ In darknefs they walk on. ■
"he earth’s foundations all of them ‘ '
- — - /- guua, liKCwife,
Sons of the higheft all :
Bat ye lhall die like men, and like
One of the princes fall.
^ Pfalm or Song of Afaph.^
t
•X GOD do thou not filence keep,
J longer fpeech refrain :
n^’gntv God. dr»
ip PSALM 2i, §2.
1 1 My people yet would noc give ear, '
Unto the voice I fpake :
And Ifrael would not in me
1 heir full contentment take
1 2 So their preverfe intents of heart
I left them then to have ;
And let them walk on in the way
Which their own counfels gave.
130 that my people unto me
Obedient had been !
And O that Ifrael he had
Walked my ways within !
14 I fhould within a little time
Have pulled down their foes .*
I Ihould have turn’d my hand upon
Such as did them oppofe.
1 5 The haters of the Lord to him
Obed’ enre fhould have fain’d :
But unto perpetuity
Their time fhould have remain’d.
16 And with the hneft of the wheat
Have nourifh’d them fhould he :
With honey of the rock I fhould
Have fatisfied thee.
Psalm LXXXH.
Pfalm of A kph.
mighty God doth Hand within
Th’ affembly of the flrong : • !:
And he it is that righteouily t
Doth judge the gods among. . '
' ' 2 <
fS3
PSALM 82, 83.
2 Give judgment of unrighteoufnefs-
Hovv long a time will ye ?
Will ye accept the countenance
Of thofe that wicked be ?
3 See that the needy ye defend, '
Alfo the fatherlefs :
Unto th’ affli(fled juftice do,
And to them in diftrsfs.
4 The wafted poor and thofe that are
In need deliver ye :
And them redeem out of the hand
Of fuch as wicked be.
/
5 They know not, nor will underftand.
In darknels they walk on.
The earth s foundations all of them
Quite out of courfe are gone.
6 I laid tha* ye were gods, likewife.
Sons of the higheft all :
7 But ye lhall die like men, and like
One of the princes fall.
9 t^ou may’ft judge the earth, O God,
Do thou thyfelf advance :
For thou (halt have the nations all
For thine inheritance.
P s A L M/-LXXXriI. '
O
^ P/a/;^ or Song of Afaph;
^ not filence keep,'
ISO longer fpeech refrain ;
mighty God. do thou likewife
l>lo longer ftlll remain..
s F©?
IS* PSALM 83.
2 For lo, they that thine cn’mi«s be#
Do rage tumultuoully ;
And they that haters be of thee#
Have lift their head on high. ^
3 Againft thofe that thy people are#
They crafty counlel take ;
Alfo againft thy hidden ones, r
They coniultaticm make.
4 Theyfaid, left they a nation be,
Let’s cut them down therefore :
That in remembrance Ifr’cls name ,
May not be any more. > j
5 Becaufe they counfel taken have 1
Together with confent : 1
And in confederacy clofe, |
They are againft thee bent. ; I
6 The warlike tents of Edom’s race, j
■ And of the lihnialites, |
^he people of the Hagarens, > 1
And of the Moabites ; I
j Gcbal, and Ammon, Amalek, " I
Together all confpire : i
The Philiftines, with them that be - ■ J
Inhabitants of Tyre. ^ ^ a
8 Afliir, moreover, is combin’d
With them in amity : ^
And they have been an arm of ftrength i
To Ix)t’s pofterity. 1
C " ] . . . I
a As thou didft to the Midlanites, m
™ So do to them alfo : ^
As labin to, and Sifeia, ^
At Kiflion’s brook, lodo. _ «
ro Who
PSALM Ssy 84- I5S
10 Who near to Endor, fuddenly.
Were quite difcomfitcd.
Who did alfo become as dung.
That on the earth is fpread.
1 1 Like unto Oreb and like Zeeb,
Make thou their nobles fall :
As Zeba and Zalmuna too.
Make thou their princes all :
12 Who faid, for our poffeffion,
God’s houfes let us take.
1 3 my God, them like a wheel, like ftraw
Before the wind, them make .
14 As fire doth burn a wood, and as
The flame fets hills on fire ;
1 5 So with thy tempeft them purfuc.
And fright them in thine ire.
1 6 Do thou their faces all fill full
Of ignominious ftiame :
That fo they may, O Lord, be made
To feek unto thy name.
1 7 Put to confufion let them be.
And vexed fore for aye :
Yea, let them unto lhame be put.
And utterly decay.
1 4 That men may know that thou whofe
JEHOVAH is alone. (name
Art over all the earth throughout
Advanc’d the highcfl: one.
Psalm LXXXIV.
To the chief Mu fict an upon Gittith,
^ Pfalm for the Sm of Korah.
HOW
155 PSALM 84.
OW amiab’e, Lord of hofts.
Thy tabernacles be ! • |
2 My foul longs for Jehovah’s courts,
Yea, it ev’n faints in me. ^
Unto the ftrong and living God,
My heart and flefh doth (hout.
3 Yea, fparrow finds an houfer, her neft
The Iwallow too finds out.
•5.
Wherein flie may her young ones lay.
Thine altars near unto.
O thou that art of armies Lord,
My king, my God alfo.
4 O Well are they within thy houfe
Who dwell, ftill they’ll thee praile ?
5 Bleft is the man whofe firength’s in thee.
In whofe heart are the ways.
6 The paffengers in Baca’s vale, ,
A fountain do it make ;
Alfo the pools that are therein, ;
Their fill of rain do take.
7 From ftrength to ftrength they go to Godvp
In Sion all appear. '
8 Lord God of hofts, O hear my prayer,
' O Jacob’s God give ear.
[ O
Behold, O God our fliield, the fac
Of thine anointed fee :
10 For better’s in thy courts a day.
Then elfewhere thoufands be :
I’d rather a door-keeper be
In the houfe of mv God,
• Than in the tents of wickednefs
To fettle mine abode,
:e
^57
PSALM S4i
1 1 Becaufe the Lord God is a fun.
He is a Ihield alfo ;
Jehovah on his people grace
« And glory will bellow.
No good thing will he hold from them
That do walk uprightly.
12 O Lord of hofts the man is blefl:
That puts his trull in thee.
Psalm I.,XXXV.
/
the chief J^iuftcian, A Pfalm for the
Sons of Korah.
OLord thou favour’d hall ihy land ;
Of Jacob the captivity,
Thou hall -eturned with thine hand
2 Thou alfo the iniquity : * ;
Haft of thy people pardoned : -■
Thou all their lin haft covered. Selah. '
3 Thou all thine anger didft withdraw
rrom thy fierce indignation,
Thou turned halt thy felf away,
4 O God of our faivation;
Convert thou us, and do thou make
1 lune anger towards us to Hack.
r
1
i
4
j
’ *
4;^^* ^ wrath be us upon ?
Wilt tnou thine indignation
^aw out to generation,
And unto generation ?
Thar ’rt quicken us,
A hat joy in thes thy folk may thus ^
IS« PSALM ts.
7 Lord on us fliow thy mercy great
Thy faving health on ns bellow.
8 I’ll hear what God the Lord will fpeak^
For he’ll fpeak peace his people to
And to his faints : but let not them
To foolilhnefs return again.
9 His faving health is nigh at hand.
Surely to all that do him fear.
That glory may dwell in our land,
10 Mercy and truth are met full near ;
Profperity and righteoufnefs.
Embracing did each other kifs.
1 1 Truth fprings out of the earth, alfo
From heaven looketh righteoufnefs.
12 Yea, God fliall that that’s good bellow.
And our land lhall yield her increafe.
Jullice lhall go before his face,
And in the way her Heps lhall place.
Psalm LXXXV. Secend Metre,
% /
OLord thou favour’d haft thy land
Jacob’s captivity ;
2 'I'hou haft brought back, thou pardon’d
Thy folks iniquity, { haft
Thou haft clofe cover’d all their lin. Sclah.
3 Thou haft thy wrath clF call :
Thou from the liercenefs of thine ire
Thy felf returnd haft.
4 Turn us again, O thou the God
Of our falvation ?
And towards us caufe thou to ccafe
Thine indignadon.
5 Wilt
P S A L M 8(5.
5 Wilt thou be angry ftill with us
For evermore ? what fhall
Thine anger by thee dra,wn out
To generations all ?
6 Wilt thou not us revive ? in thee
Thy folk rejoyce fhall fo :
7 Shew us thy mercy, Lord on us
Thy faving health beftow.
C 4 ]
8 I’ll hear what Gcd the Lord will Ciy
For furely he’l fpeak peace
To’s folk and faints, but let not them
Return to fool ifhnefs.
9 Sure nigh to them that do him fear
Is his falvation j
That glory may within our land
Have habitation,
10 Mercy and truth do jointly meet,
Juflice and peace do kifs ;
11 Truth fprings formth’ earth and righte-
From heaven looking is. , ( oufn efa
* what is good the Lord fhall give.
Our land yield her increafe.
*3 J^ftice before him go, and in
a he way her feet fhall place.
P S A L M LXXXVL
^ Pra^^r of David. - Firfi Metre,
OW down,. O Lord, thine ear.
Hear me attentively ;
For I am poor afflifted fore.
And needy too am I.
2 In
i6o PSALM S6.
2 In fafety keep my foul
For merciful am I :
My God fave thou thy fervant now.
That doth on thee rely.
3' Jehovah merciful
O be thou unto me ;
Becaufe that I aloud do cry
Thro’ all the day to thee.
4 O make thy fervant’s foi
That it may be joyful
Becaufe that 1, O Lord on
Do lift my foul to thet
5 For thou O Lord art g
To pardon prone alfo ;
And to them all on thee that
In mercy rich art. thou.
6 Jehovah to thine ear,
O let my' prayer have pi
Attend unto the voice alio
Of my lequeil for grace
y Fth’ day cf my diO.refs
l o thee I will complair
Becaule that thou wilt me
An anfvve,.r give again,
8' Among the god?, O Lo
, Like thee not any be ;
And no works are that m
With thofe perform’d by
[ ^ ]
9 The nations all O Lore
Whom thou hall maae
Shall come adore- ev’n thee before
PSALM 8(5.
10 Becaufc thou mighty art.
The things that thou hah done
They wondrous are and do declar
That thou art God alone. ^
1 1 Teach me thy way O Lord,
Walk in thy truth will I :
Thine holy name to fear the fame
Mine heart in union tie.
12 With all mine heart I will
O Lord my God, thee praife.
And alfo I will glorify
Thine holy name always.
13 Becaufe that unto me '
Thy mency doth excell j
My foul fet free hath been by thee,
Ev’n frofn the loweil: hell.
14 O God, the violent troops
- And proud againll me rife :
My foul feek they to take away.
Nor nave .hee in thek eyes,
15 But Lord a tender God
I hou ai t and gracious.
Long fufr ring too. in mercy thou.
And truth art plenteous.
160 turn to me chy face.
And on me mercy have :
'Thy ftrengtn give thou thy fervent
^Lhe hand-maid’s fon O'fave.
*7 Bhev/ me a fign for good ;
, And let my ha;ers lee ? '
ArT 1^ aPaam’d becauPe Lord, thou
^oi. hcip and comfort me.
i6z PSALM
Psalm LXXXVI. Second Metrei
Ofd bow thine ear, hear me becaufj
I needy am and poor
2 Becaufe I full of mercies am,
Prefervc my foul therefore :
O thou my God, thy fervant fave.
That doth on thee rely.
3 To me be gracious Lord becaufe
To thee I daily cry.
4 Rejoice thy fervant’s foul, O Lord
To thee mine lift I do ;
5, Becaufe Jehovah thou art gopd.
To pardon prone alfo :
And to them all in mercy rich
Thou art that on thee call.
6 Lord hear my pray’r, attend the voice
Gf my requefts withal.
7 I in my troubles on thee call.
For thou wilt anfwer me.
8 Lord nonets like thee among the gods
And like thy works none be.
9 The nations all whom thou hail made
Shall come to thee, fupream,.
Before thee lhall bow down themfelvcs, '
And glorify thy name.
IG Becaufe thou mighty art, alfo
The things that thou haft done
They wondrous are, and do declare
That thou art God alone.
1 1 Me, O Jehovah, teach thy way.
Walk in thy truth will I ;
With reverence to fear thy name
My heart in union tie.
[2]
PSALM S6, , t6^
C * ]
I z The Lord, my God, with all my heart
I will confefs with praife ;
And likewife I yvill glorify.
Thy holy name always.
1 3 Becaufe thy kindnefs merciful
Is ven’^ great to me .*
And thou haft from t he loweft hell
My foul deliver’d free.
(
14 O God the violent arid proud.
In troops againft me rife
Have fought my foul to take : nor thee
Have plac’d before their eyes.
15 But Lord thou art a tender God :
And very gracious.
Long fuff ’ring too, in mercy thou
And truth art plenetous.
16 O turn thou unto me thy face.
And on me mercy have,
Unto thy fervant give thy ftrength. ‘
Thine handmaid’s fon O fave.
*7 ® fof goo<l> that they
Which hate me may it fee.
And be alham’d, becaufe Lord thou
Uofthelp and cdmfort me.
Vfalm or Song for the Sons oj Korah.
Psalm LXXXVII.
/’
H
IS ground works in the holy hills.
2 Jehovah’s love excels
To Sion’s gates, more than to all
The tents where Jacob dviceils.
3 God’s
164 PSALM 87, 88.
3 God’s city, things of g'orious lame
Are uttered of I hee.
4 I’ll Ranab name, and Rabel to
Them that ackuovvit.'ge me j
Behold P^iliftia and Tyre,
With Ethiopia there
5 This man was born. This and that man
Wasalfo born in her ,
Of Sion thus it (hall be faid.
Ari^ he that is rooft high,
Ev’n jie himfelf fhall her prepare /
A place of conftancy^
6 The Lord when he the people tells,
Shall count there born was he.
7 There lingers and mufxcians are
My fprings are all in thee
Psalm LXXXVIII.
Pjalm or Song for the Sons uf Korah, to
the chief Muficia i rhaiath, Lcanoth.
Mafchii, ^Heman the Ezrahite;
IOrd God of my falvation,
j Before thee day ard night cry’d I ;
3 O let my prayer before thee come, ^
Incline thine ear unto my cry.
3 Becaufe my foul is troubled fo, J
And to the grave rny life draws nigh..^ .
4 Counted with them to ch’ pit that go.
As one that hath no llrength am 1.
As free among thofe that be dead.
Like to Jiem flain in grave up Ihut i
By thee no more remembered,
And by thy hand that off are cut.
6 Thou
P S A L M 88. i6s
S Thou haft me laid i’th pit moft low.
In darknefte? within deep caves.
7 Hard on me lies thy wrath : alfo
Thou me afili£l’ft with all thy waves.
8 Men that of mine acquaintance be
Away fr.im me thou far haft put ;
To them thnu loathfome makell me.
From coming forth f am up fiiut.
(9 Bccaul’e of mine affl’ilion,
iMine eye with mourning pines away
Jehovah I thee call upon ;
And to thee ftretch my hands all day
f 2 ]
10 Shew wonders to the dead wilt thou ?
Shall dead men rife and thee coiifefs ? Selah.
1 1. I’th’ grave wilt J\ou thy kindntfs ihow.
In loft eftate thy faithfulnei's ? -
I z T hy works that vvonderful have been
What fhall in darknefs they be known ?
And fhdl thy righteoufnefs be feen
In that land of oblivion. '
13 ^ut unto thee, Lord, have I cry’d.
At morn my prayer preventeth thee.
14 Why calb thou Lord my foul afide
Why doft thou hide thy face from me ?
1 5 I’m poor afflicted, and to die ”
Am reany from my youthful years z
Biftraught with troubles fore am I,
W'hile I' do bear thy horrid fears.
Thy fierce v/rath over me doth
Thy terrors they do me difmay
17 .43 waters compafs me they do,
Tagether they furrouad all day.
s8 Friend
t66 PSALM 88, 8p.
i8 friend and companion thou haft far
Removed oiF away from me ;
To thofe that mine acquaintance are
I am in dark obfeurity.
I
P S A L M LXXXIX.
Mafcbil of Ethan iht Ezrahite.
The mercies of Jehovah fing
For evermore will I :
I’ll with my' mouth thy truth make known
To all pofterity.
2 For I have laid that mercy lhall ' f
For ever be up -built : , ‘
Eftablilh in the very heav’ns.
Thy faithfulnefs thou wilt. ,
3 With him that is ray chofen one
A cov’nant made I have _
And to my fervant David I
By oath this promife gave.
4 To perpetuity thy feed
Eftablilh fure I vvill ; , «
Likewile to generations all |
Thy throne I’,!! build up ftill. Selah.
5 Alfo the heavens thy wonders. Lord,
They lhall thy praife confefs : j
Within th’ affembly of the fame
Likewife thy faithfulnefs.
6 For to the Lord the hea’vns within '
Who is't we can compare ? »
Who’s like the Lord among the fons |
Of them that mighty are.
PSALM' gp.
C^]
7 Goi greatly in the church of faints
Is to be had ip fear j
And to be reverenc’d of all thofc
That round about him are.
8 Jehovah, O thou God of hofts,
' Strong J AH, who’s like to thee ?
Thy faithfulnefs on e'v’ry fide.
Doth round encompafs thee.
9 Over the raging of the fea
Thou doft dohtinion bear ;
When as the waves thereof arife
By thee they ftiJied are! '
iq Like to -one /lain thou broken haft
^ In pieces Rahab quite' :
hou haft difperft thine enemies,
Ev n by thine arm of might. ‘
* heavens dohclon?
The earth likewife to thee. ,
The world with fulnefs of the fame '
By thee they founded be.
together with the fouth,
1 hou didft create the fame :
Tabor likewife and Herm'on’s hill
^cjoyce /hall in thy name.
^ arm,
Ani If ftrengch is great j
Andalfo tnat right hand of thine
Aloft on high is fet;
Hr Tht habitaiion of thy throne,
J>i..ice and jadgnieat are.
Their Way before thy face to go
Both grace and truth prepare
. H
a.,
36S F S 4 L M* Sp,
[l 5 O blelTed are the people who
The joyful found do know ;
35»ord in thy countenances light
They up and down fhall go.
[l6 They all the day lhall in thy name
Rejoyce exceedingly ;
'And in thy righteoufnels lhall they
Be lifted up on high.
1 7 Becaufe that thou art of their ftrength
The glorious dignity : p* '
Our horn it ihall exalted be
In thy benignity.
1 8 Becaufe Jehovah is to us
A fafe proteflion ;
And he that islour h^verelgn
la Ifra’Is holy One.
[4]
‘1 9 Then didil thou fpeak in yifion
Unto thy faints, and faid.
On fuch an one as mighty is ,
I have falvation laid. ,
20 One chofen from the folk I rais d>
My fervant David I
•Have found, him 1 anointed with
My oyl of fanility.
21 With whom my hand fliall ’ftablilh d be
Mine arm him llrengthen ftiall
22 Alfo the enemy lhall not
Exa£l on him at all : .
Nor Hiall/the fons of wickednefs
Afflia him any more.
23 Before him I’ll beat down his foes.
And plague his haters fore.
PSALM
24 My mercy yet and verity
With him fhall be the fame *
His horn likewife fhall be on high
Exalted in my name.
25 Moreover I within the fea
Will caiife his hand to (land ;
Likewife within the rivers I
Will fettle his right hand,
26 To me my father, thou my God,
And health’s rock, he fhall cry.
27 And I will make him my firft-born^
Than earthly kings more high.
a8 My mercy I will keep for him
To times which ever lajl :
iWith him alfb my covenant
Shall be eftablifh’d faH.
[ 5 ]
29 Moreover I his feed will make
For to endure always ;
And r his throne eftablifh will
Like as-of heav n the days.
3® his fons forfake my law,’
And from my judgments fwerve :
^"^atutes break, and do
My precepts not obferve.
' ^ Vlcn
^ Thtfr »«•
33 My loving kindnefs vet from 1.'^
Away not '
“ “y wife
My faifhfulnefs to lye.
I Hz
43
r/o B S A L M 89.
34 The covenant I 'have made with hiia
Shall not by me broke :
^That which is gone out of my lips
I never will revoke. __ '
35 Once fware I by my holinefs, >
If I to David lie.i
36 His feed alTuredly fhall laft
To perpetuity.
And like the fun ’fore me his throne.
37 It like the moon lhall tlay
And as in heav’n a witnefs true
Shall flabliih’d be for aye.
38 But thou haft caft off and abhorr’d
Wroth with thine ointed one
39 Thou art. Thy fervants covenant
Thou haft made it as none :
By calling dovyn unto the ground
Thou haft prophan’d his crown.
40 His forts to ruin thou haft brought.
His hedges all broke down.
4 1 All fpoil him by the way that pafs.
His neighbour’s fcorn he’s made.
42 His foes right hand thou haft e^toli’d.
Thou mad’ft his en'mies glad.
43 Thou of his fword the edge haft turn’d;^
Nor mad’ft him ftand in hght . J
44 Thou haft his crown call to the ground,
And fails his glory bright. ' ■ ?
45 Yea of his youthful years the days |
Thou haft diminifned : J
All ever with confufion too ^
' Thou haft hint covered.
PSALM Sp, po’.
C 7 3
46 How long, Jehovah wilt thou hide
Thy fclf for evermore ?
Like as a burning fire abide
Shall thy difpleafure fore ? '
47 ’Lo thy ffemembraitce do thou call.
How fhort a time have I .*
Wherefore haft thou created all
^ Men’s fons to vanity.
48. What man alive in ftrength fo great
That death he ftialKnot fee ?
That from the hand of grave ftiall fet
His foul at liberty. Selah.
49 Thy former loving kindnefies,
O Lord, where are they now ?
Which in thy truth acd faithfulnefs
To David 'thou didft vow ?
50 O Lord do thou thy fervant’s fcorn
Unto remembrance call ;
How in my breaft 1 have it born
^ From mighty people all. -
51 Wherewith, O Lord, thine enemies
Me caft reproach upon,
Wherewith they do reproach the fteps
Of thine anointed one.
52 O let Jehovah blefled be
To generations all :
Amen, fo let it be alfo
Amen, be fo it lhall.
"Tbe Fmrth Book <?/ P S A L M S.
. Psalm XC.
• A Praytr ofUaits, the Man ^/God.
H 3 THOUt
172 P S A L M §0-
THoii Lord our Hay haft been, an houfc
Of habitation :
From generation unto us.
To generation.
2 Before the mountains ^ were brought forth
Or ever by thy word*
iThou didft create the world and earth
From aye to aye art God.
3 Thou doft by bruifing to deq^y
Turn miferable men ;
[Te Tons of men, then doft thou fay,
Keturn ye back again.
4 For while a thoufand years do laft.
It is but in thy light
•As yefterday when it is paft, ^
-And as a watch by night .
5 Thou doft them bear away like as
A flood, that overflows ;
Idke fleep they are, and as the grafs.
Which in the morning grows.
6 Which in the morn is flourilliing,
Ana fpringing up doth rife ;
^Which is cut down at evening,
It withers up likewife.
7 Becaufe by reafon of thine ire
We wafted are aw-ay ;
And by thine anger’s burning fire
We Ipecdily decay.
8 Thou haft let our iniquities
Before thee in thy light ;
Our fecret evils are likewife
^Before thy face’s light. i
9 Be-’
PSALM j)0.
9 Becaufe in thy difplcafure all
Our days away are roll’d ;
We fpend away our years withal
Like as a tale that’s told.
I o For threefcore years and ten the days
Of our few years contain ;
Or if through ftrcngth to fpurfcore rife.
Their ftrength is grief and pain.
For foon it’s gone, and hence we pafs^
1 1 O who is he doth know
.Thine anger’^ ftrcngth ? according as
Thy fear, thy wrath is fo
1 2 O give thou us inftruftion
To number fo our days ;
That we our hearts may thereupon
Turn into wifdom’s ways.
1 3 Jehovah tU'rn thyfelf again.
How long yet fhall it be ?
And let it thee repent for them
That fervants are to thee .
14 O fatisfy us early with
Thy free benignity ;
That fo through all our days we may ,'
Joy and make melody.
15 According to the days wherein
Afflidlion we have had ;
And years wherein ill we have fee^,
Now alfo make us glad.
16 Unto thy fervants, O do thou
Thy handy -work declare.
And Ihew thy comely glory to
A their children are»
I
•7 Th?
i74 PSALM QOj pr.
17 The beauty of Jehovah thus '
Our God let on us be : -
Confirm our handy- work on us^
Confirm’d be it by thee.
_ Psalm XCI.
E that within the fccrecy
Of the higheft doth refide.
In fhadow of th’ Almighty he
Shall lodging fafe abide.
2 He is my hope and fortrefs high;,
I of the Lord will fay ;
He is my God, and. in him I
My confidence will flay.
3 The fowler’s fnare furely from thence
He fhall deliver thee ;
And from th’ infedipus peftilence
He alfo fhall thee free ^ -
4 He with his feathers fhall thee hide ;
Thy trull in ’s wings fhall be :
His truth fhall as a ihield abide.
And buckler unto thee. ’ « .
5 With fear thou fhalt not be difmay’d.
For terror by the night,:
Nor of the-arrow be afraid, V ' ‘
That hath by day his flight.
6 Nor for the plagues infeftion.
That walks in darknefs fall.
Nor for the fore deftrudlion •
That doth at noon-day wafte.
7 A thoufand at thy fide fhall fall.
Yea, and ten thoufand here
At thy right hand : but yet it fhall
Not unto thee come near.
g This
PSALM 5)1.
? This thing thon only with thine eyes
Shall heedfully regard :
Thou lhalt behold how thatjikewife
The wicked have reward.
9 For (thou haft faid) Jehovah thou
Art my proteftion ;
The higheft one thou mak’ft alfo
Thine habitation,
10 Not any evil caiually.
Shall unto thee befall :
Nor yet fliall any plague come nigh <
Thy dwelling-place at all.
-V ‘ ^
1 1 Becaufe he his ftrong anget* will
Command concerning thee ;
That they may keep thee from all ill
Whidi in thy way may be;
1 2 The hollow of (heir hands upon .
Thee fafe they /hall up bare.
Left thou thy foot againft a- ftone
Should da^ at unaware.
1 3 Thou lhalt upon the lion ftrong
And on the adder go :
The dragon and the lion young.
Thou trample lhalt alfo.
13 For he hath fet his love on me, .
Him therefore free will I :
Becaufe that known my name hath he,
I will him fet on high.
* ^ A j call on me.
And I will anfwer him •
I will with him in trouble be,
' 1 3 freely him redeem..
17^5 P S A L. M pr, 92.
And I will honour him akb.
1 6 Him I will fatisfy / ’ "
[With length of days, and^ to him ftiew
My faying health will I.
✓
/
Psalm XCII. ‘ ‘
' . /
A Tfalm or Songjor the Sabhath-Daj.
UNto Jehovah thanks to give.
It is a comely thing ;
And praifes forth, O thou moft high.
Unto thy name to ling.
2 Thy loving-kindnefs forth to fliow '
In early morning light :
Jhy truth and- faithfulnefs alfo
To Ihew forth cv’ry night. <
3 Upon a ten ftring’d inftrument.
The pfaltery upon.
Upon the folemn founding harp.
With meditation. , ^ '
4 For thoa, Jehovah, through thy work:
Haft made me to rejoy ce : -
And in thy handy-work will I " .
Triumph with joyful voice.
5 Kow great Jehovah are thy works \
Thy thoughts are very deep.
The brutilh knows nor, nor the fool
This in his heart doth keep.
7 When as the wicked like to grafs,
Dofpringing up a rife :
When they are in a flour’ftiing cafe
Who -work iniquities. '
8
PSALM p2. 177
8 It is that they may be deftroy’d.
To perpetuity :
Bat thou Jehovah doft abide.
For evermore moft high.
9 For lo, O Lord, thine enemies
And foes ihall furely fall : . i
3^he tvorkers of iniquities
,They fhall be icatter’d all.
C * ]
10 By thee mine horn (hall be ejctoll’d I
As unicorn’s on high .*
And with fre/h oyl, when I am old, .
Anointed be fhall I :
11 Upon mine enemies mine eyes
Their wifli fhall fee, mine ear
Of wicked who againft n^ie rife '
My juft delire fhall hear.
12 He flourilh fhall that righteous is.
The palm-tree like unto ; - ^
He fhall be like the cedar trees
In Lebanon that grow.
* 3 *^hat within Jehovah% houfe
Are planted ftedfaftly,
They in the court-yards of our God
Shall flourilh pleafantly.
*'4 Their fruit they Ihall when they are fircv '
Continue forth to bring ; j
They (hall be fat, ye like wife they
ftill be flourilhing.
® Jehovah upright is.
He IS a rock to me j
And that he from unrighteoufnefa *-
Is aipgether free.
1)8 P S A L M p3,
Psalm XCIII.
JEhovah reigns, he cjoathed is
With lofty majefty :
Jehovah cloathed' and Begirt, '
With ftrength himfelf hath he :
.The world alfo is ftablifhed.
That it unmov’d lhall be.
2 Of old thy throne is ftablilh’d, thou
Art from eternity.
3 The floods,have lifted up, O Lord,
The floods lift up their voice :
The floods on high have lifted up
Their‘ waves with dafliing noife.
4 The Lord on high is more in might
Than many water’s noife ; -
Yea, than the mighty breaking waves
Of th’ ocean^s roaring voice.'
5 Thy teftimonies are moft fure :
Jehovah, fandlity
Doth beauteoufly become thine houfe
Unto, eternity.
Psalm XCIV.
LOrd God to whom doth appertain
The recompence of wrongs :
O mighty God, fhine clearly forth.
To whom revenge belongs.-
2 Thou^judge of th’ earth, lift up thy felf.
The proud their wages pay.
3 How long. O Lord, fliall wicked men.
How long triumph Ihall they ?
4 O
PSALM p4
4 O how long lhall they utter forth.
And grievous things, exprefs ?
How long fliall all fuch boaft themfolves
As do work wickcdnefs ?
5 Lord they thy folk in pieces break.
And heritage opprefs.
6 The widow and the ftranger flay.
And kill the fatherlefs.
7 The Lord they fay, yet fliall not fee.
Nor Jacob’s God it mind.
8 Learn brutifli people, and ye fools.
When will you wsfdom find ?
9 Who plants the ear, fliall he not hear ?
Who forms the eye not fee
10 Who heathen fmites fhall he not check
Man’s teacher, knows, not he ?
[ 2 ]
11 Jehovah knows the thoughts of men.
That they are very vain :
1 2 Lord bleft is he whom thou corre^l’fl;
And in thy law doll train. ^
13 That thou.may’ft give him quietnefs
From days of mifery ;
Until the pit be digged for
Such as do wickedly.
14 Becaufe Jehovah never
His people caft away :
Nor yet will he forfake his own
Inheritance for aye.
* ""n rightcoufnefs
bhal. lure return and reign,
onali follow it again,
16 Againll
will
i8o iP S A L M P4,
16 Againft the evildoers who
Will Up for me arife ?
Who Hand up for me againft them
That work iniquities ^
1 7 Had not the Lord me help’d, my foul
Had near in lilence dwell’d.
1 8 When as 1 faid my foot flips. Lord,
Thy mercy me upheld,
c 3 ]
19 Amidft the multitude of thoughts
That are within my mind,
S till from thy confolations
My foul delight doth find.
2G What, fliall the throne of wickednefs
Have fellowfiiip with thee ?
Which mifehief frames and executes
By law and vile decree. '
2 1 They jointly gathered themfelvcs.
Together they withftood
The foul of him that righteous is, ,
And damn’d the guiltlels blood.
2^2 Neverthelcfs Jehovah is
To me a refuge high :
My God he alfo is the rock.
Where I for fafety fly.
23 Their mifehief he on them fliall bring,
And in their wickednefs
Shall cut them off, yeaj ev’n the Lord
Our God lhall them fupprefs.
Psalm XCV.
Come let us unto the Lord
To th’ rock of our falvation
^ _ - . a «
Shout forth with joyful voice :
Let’s make triumphant noiff*
■ ■ -1 (
P S A L'M
t Let us with giving thanks draw nigh
His holy prefence to :
Let us with pfalms triumphantly -
Unto him iing alfo.
3 For God the Lord moft mighty is
Great king o’er all gods he;
4 Earth deeps are in his hand, and his
The Itrength of mountains be.
5 The fea to him belonging is,
Becaufe he made the fame ;
And alfo the dry land is his.
For it his hands did frame.
. [.2 ].
6 Come let us worlhip with accord.
And bowing down adore :
Him that our maker is, the Lord,
O let us kneel before.
7 Becaafe he is our God, and we
His pafture’s people are.
And of his hands the fliecp, if ye
To day his voice will hear.
8 O let not asdn Meribah,
Hardnefs your hearts pofiefs ;
As in the day of Maflah they
^ Uid in the wiidernefs.-
9 ^our fathers oid me tempt and try,
And there my works look’d on :
I forty years was grieved by
That generation.
people ftray,
ways they do not know.
I I To whom I fware in wrath, if they
Into my reft Ihould go. ^
IS2 S A L M '
P S A I- M XCVf. , i
SIrig to the Lord; a'new fong ; ling
All th* earth the Lord unto,
2 Sing to Jehovah, blcfs his name.
Still his falvation Ihow.
3 His glory to the heathen folk.
To all his wonders fpread. ■'
4 For great’s the Lord, much to be p^rais’d
Above all gods in dread.
5 Becaufe vain idols are they all.
Which heathen gods do name.
But for Jehovah, he it is
Th^t did the heavens frame.
6 Honour and comely majelly.
Abide before his face
Both fortitude and beauty are
Within his holy place.
7 Ye kindreds of the people all,
. Unto the Lord afford ;
Both majelly and mightinefs
Give ye unto the Lord.
8 The glory to Jehovah give.
That to his name is due 3
And bringing an oblation.
Into his courts ^me you.’
9 In beauty of his holinefs.
Do ye the Lord adore ;
The univerfal erath likewife
In fear Hand him before.
I© ’Mong heatheris fay, Jehovah reign«^
The world Ihall ftablilh’d be.
It lhall not move ; in righto’ ufnels
The people judge fliall he.
jl
PSALM ^(5, 97. 185
11 O let the heav’ns heteat be glad,
Andjet the earth rejoyce :
Let feas and fulnefs of the fame.
With roaring make a noifc.
1 2 Q. Jet the field bei full of joy.
And ev’ry thing therein.
Then aU the trees within the wood
Rejoycingly fhall ling.
1
13 Before Jehovah, for he comes.
To judge the earth comes he :
The world with juftice, and the folk
To judge with equity.
Psalm XCVII. Firji Metre.,
The Lord doth reign, the earth
O let hereat rejoice :
The many ifles with mirth
Let them lift up their voice.
2 About him found
Dark clouds there went, right and judgment
His throne do found.
3 Before him fire doth go.
And burns his fees about.
4 The world v/as light alfo
% lightnings he fen rout
The earth it faw.
Did tremble too. 5 Hills melt alfo
Like wax away.
At prefence of the Lord,
At his prefcnce who is
Of all the earth the Lord.
6 That right’oufnefs of his j , '
The heavens high
They forth do fhow ; all folk alfo
His glory fee.
7 Who
f
184 PSALM 97,
7 Who graven images
Do ferve on them remain
Let dreadful Ihamefulnefs J
And who in Idols vain
Themfelves do boaft :
With worfhip bow to him all you
God’s angel’s ' hoft.
8 Sion heard and was glad
Glad Judah’s daughters were :
This caufe, O Lord, they had
Thy judgments did appear.
9 For Lord, thou high.
All earth fet o’er, all gods before .
, ' In dignity.
i
10 Ye that do love the Lord,
The evil hate do ye :
To his faint’s fouls afford
Proteftion doth he ;
He will for them
Freedom command out of the hand '
Of wicked men.
II For them that righteous are.
There furely is fown light.
And gkdnefs for their fhare
That are in heart upright.
I z Joy in the Lord,
Ye juft : confcfs his holinefs
While ye record.
Psalm XCVII. Second Mttru
JEhovah reigneth, therefore .et
Hereat rcjoyce the earth ;
O let the Iflands multitude
Be glad with cheatful mirths
% Abf»i
PSALM 97.
5 About bim round ^ncompaffing
Both clouds and darknefs are :
Juftice and judgment for his throne
A ftable place prepare.
s
3 Before him goes a fire and burns
Around his enemies.
4 His lightnings did make light the wodd
Thejearth faw^ fhook likewife
5 The hills before Jehovah’s face
Did melt like wax away :
Before the prefcnce of the Lord,
That all the earth doth ftay.
6 The heavens high his rightcoufnefs
Do all abroad declare :
His glorious majefty to all
The people doth appear,
7 To all that graven idols ferve,
Confulion let befall :
That boail ihcmfeivcs in idols vain,
Ye gods him worfhipall.
8 When Sion heard fhe did rejoyce,
Rejoyce with one accord
Did Judah’s daughters, and the caufe
Thy judgments were, O Lord.
9 For over all the earth abroad
Jehovah thou art high :
Like wife above all gods thou art
Extolled mightily ,
10 Ye that do love the Lord hate ill,
rie kcfc ps the fouls of them
T^t are his faints, he will them favc
form hands of wicked menv
i8(S PSALM p7, pg.
** Toeveryone that righteous is,.
Is Town a fhining light : '
And joyfulnefs for all of them
That are in heart upright.
1 2 O ye therefore that righteous be
Rejoyce ye in the Lord ;
And thankfully confefs when ye
His holinefs record .
P s A L M XCVIir. -
Nto the Lord a new fong fing,’
For wonders he hath done :
His right hand and his holy arna
Him vidory hath won.
2 Jehovah his falvation
Hath made for to be known.
His righteoufnels in heathen’s fight;
He openly hath ihown.
3 His mercy and his truth he doth
For Ifrael’s hoafe think on :
The ends of all the earth have feen . ’
Our God’s falvation.
4 Unto Jehovah all the earth
Make ye a joyful noife
With raifed voices fhout aloud,
Sing praifes and rejoyce.
5 With harp fing to the Lord, with harp
With voice of pfalms alfo :
6 Before the Lord and king rejoice
With horn and trumpets blow. .
7 The f«a let with her fulnefs roar, ^
The world, andthofe therein j
8 O let the floods clap hands, let hills
With joy together fing.
9
PSALM 98, 99. 187
e Before the Lord, becaufe to judge
The earth comes forth doth he :
[With juftice he lhall judge the world..
And folk with equity.
. P S'A L M XCIX.
Ehovah he as king doth reign
O let the people quake :
He litteth on the cberubims.
The earth then Jet it lhake. ~
2 Jehovah great in Sion is,
And t)’er all people high.
3 Thy great and dreadful name let them
Praife for its fandity.
4 The king’s ftrength jndgment loves, and
Doth equity ordain ; [ ^h
Both judgment thou and righteoulhefs
In Jacob doft maintain. ’ '
5 Do ye the Lord our God exalt.
In bowing worfhip ye
Before the footftool of his throne :
The Holy One is he.
^ Mofes and Aaron with his priefts.
Sam’el with them that call
Upon his name : call’d on the Lord,
And he them anfwer’d all.
7 Within the pillar of a cloud
When unto them he fpake :
i7hey kept his witnefs and decree
Which he for them did make.
* Tr f O Lord out God
A God that pard’ning waft ;
Although oij their inventions
V. vengeance taken haft.
i88 PSALM roo,
9 Exalt the Lord our God alfo
Before his holy hril j
Bow down your felves, bccaufe the Lord
Our God hojy ftill.
Psalm C.
A Pfaltn oj PratCe. Pirji Metre.
SHout to Jehovah all earth.
2 With joyfulnefs the Lord fervc ye :
Before his prefence come with mirth.
3 Know that Jehovah God is he.
It’s he that made us and not we.
His folk his pafture’s fheep alfo.
4 Into his gates with thanks come ye,
,With praifes to his court-yard go.
•I
5 Give thanks to him, blefs ye his name
Bccaufe Jehovah he is good
His mercy ever is the lame :
His truth throughout all ages flood.
P s A- L M C. Second Metre.
I
MAke ye a ioyful noife unto
Jehovah all the earth.
With joyfulnefs Jehovah ferve i
Before him come with mirth.
3 Know that Jehovah he is God,
He made us, and not we :
His folk and pafture-fheep we arc,
4 With thanks O enter ye
Into his gates and courts with praife,'
Thank him and blefs his narpe.
5 For good’s the Lord : his mercy aye
And truth endures the fame*
Psalm
PSALM lor. zB^
9 S A L M cr.
I Mercy will and judgment fing,
Lord, I will ftng to thee.
2 I’ll wifely do in perfcft way
When thou lhalt come to ine ;
I will in midft of my houfe walk
In my heart’s uprightnefs
3 I will not fct before mine eyes .
The work of wickednefs.
«
I '
I hate their work who turn afide.
It fhall not cleave me to.
4 ■ The froward heart from me lhall part,
None evil will I know ^
5 I’ll cut him off that flandereth
His neighbour privily ;
1 cannot bear the proud in heart,^
Nor him that looketh high.
6 Upon the faithful in the land
Mine eyes fhall be that they '
May dwell with me, he fhall me ferve
Who walks in perfect way.
7 He that a worker is of guile
In my houfe lhall not dwell
Before me fettled fhall not be
The man who lyes doth tell.’
/
8 Yea all the wicked' of the land
Early deftroy will I :
To cut off from God’s city all
Who work iDi<iuity.
Psalm
PSALM" 102.
Psalm CIL\
A Prayer of the affiiBed when he is over-
'wbelmedy and poureth out his complaint
before the Lord,
JEhovah hear when I do pray.
And kt my prayer come unto thee.
2 FrJro me hide not thy face away
I’th’ day when trouble is oh me.
Thine ear to me, O do thou ^bend,
I’th’ day I cry, hafte, anfwerme.
3 For as the fmoke my days do fpend
And like an, hearth my bones burnt be.
4 My heart is fmit, and grafs-like dry.
That I to eat my bread forget,
5 My groaning’s voice, the caufe is why
My bones into my Ikin are fct.
6 fn dcfart like a pelican.
Like owl in wildernefs am I.
y I watch, and like a fparrow am
Oh houfe top folitarily. /
8 My foes reproach me.daily, yet .
Againft me rage, againft me fwcar. ‘ '
That I for'bread do afhes cat, _
And mix my drinjj with weeping tear,
lo Thine anger is the caufe hereof,'
Alfo thy vehement difdain :
For thou hafk fet me up aloft,
And thou haft call me down again.
[ 2 ]
1 1 Shade like, my days decline away
And like the wither’d grafs 1 fall.
12 But, Lord, thou doft abide for aye.
Thy memory to ages all.
13 Thou
? S A L M 102. ipr
1 3 Thou wilt arife and forth wilt fiiow
Thy mercy Sion dear upon :
Becaufe her time of favour now.
Yea, time appointed is come on.
1 4 For in her Hones thy fervants dear
Delight, her duft they pity do.
1 5 So heathens fliall the Lord’s name fear
All kings of th’ earth thy glory too.
16 When God fnalfSion build, the Lord
He in his glory lhall appear
1 7 The poor’s petition he’ll regard.
And he will not defpife their prayer.
1 8 This lhall in writ enrolled be
For the fucceeding after race ;
The folk which lhall created be
They thereupon the Lord lhall praife,'
1 9 For from his fanftuary high j
From heav’ns the Lord the earth doth fee ;
20 To hear their groans who pris’ners lie.
To loofe them that death’s children be.
21 The Lord’s praile in Jerufalem,
His name in Sion to record.
2 2 When peoples joyntly gather them.
And kingdoms for to ferve the Lord.
3 ]
23 VV eak in the way my Itrength he made
And of my life cut Ihort the day.
24 In inidddl of my days, I faid,-
My God, O take me not away :
Thy years throughout all ages Hay.
23 Thou haH the earth’s foundation laid
r or elder time, and heavens they
. Are work that thine own hands have made
I z6
192 PSALM 102, 103.
26 They pei'ilh fhall, but thou fhalt laft. :
Y ca, like a garment they lhall all
Wax old j and as a vefture call :
Thou lhalt them change, be chang’d they lhall.
27 But thou the fame abided dill.
And of thy years no end lhall be.
28 Thy fervant’s race continue will ;
.Their feed lhall llablifh’d be with thee.
Psalm CIIL. A Pfalm of David. •
The Lord blefs, O my foul, and all
In me, his holy name.
2 The Lord blefs, O my foul, and all
His bounties mind the fame
For he it is that doth forgive
All thine iniquities.
And he it is that doth relieve
All thine infirmities.
4 W ho ranfoms from deftruflion
Thy life, and crowneth thee
With his moft dear compaffion
And Jdnd benignity.
Who with good things abundantly
Doth fatiofy thy mouth.
So that like as the eagles be.
JRenewed is thy youth.
6. The Lord doth judgment, juftice too.
For all opprelTed ones,
y His ways to Mofes he did Ihow,
His a£ls to Ifr’els Tons.
I
5 The Lord is merciful allb
He’s very gracious :
And unto anger he is flow.
In mercy. P‘^hteou5,
PSALM los.
g Contention he will not maintain
To perpetuity ;
And he his wrath will not retain
Unto eternity.
I o According to our fins likewife^
To us he hath not done ;
Nor hath he our iniquities
Rewarded us upon.
I I Becaufe ev’n as the he&v’ns are
Above the earth in height ;
So toward them that do him fear.
His love is vaftly great.
1 2 Like as the call and weft they are
Far in their diftances :
t
He hath remov’d away fo far
From us our trefpaffes.
13 A father’s pity like unto
. Which he his ions doth bear :
Like pity doth Jehovah ihow
To them that do him fear.
%
14, For he doth know this frame of oiirs.
He minds that duft we be.
-15 Man’s days are like the grafs, Hke &w’rs
In field fo flour’ftieth he.
16 For over it the wind doth pafs
And it away doth go ;
-Alfo the place wherein it was ,
Nor longer it lhall know.
£ 3 1
17 Who fear the Lord, his mercy is
On them from aye to aye ;
Co liaev/ile doth his righteoufnefs
Gn children’s. children fey.
2
18 .f
fp4 PSALM 105, 104.
1 8 To fuch as keep his cov’nant filre.
Who do in mind up lay :
^The charge of his commandment pure»
That it obey they may.
19 The Lord hath in the heavens high
Eflablifhed his throne :
And over all his royalty
Doth bear dominion.
20 © ye his angels that excel
In ftrength, blefs ye the Lord,
That do his word, that hearken well
Unto the voice of ’s word.
21 All ye the armies of the Lord
O blefs Jehovah ftill :
His minifters that do accord
His pleafure to fulfil.
22 Yea, all his works in places all
Of his dominion,
Blefs ye Jehovah ; O my foul,
' Jehovah'blefs alone.
■i;;, Psalm CIV.
OThou, my foul, Jehovah blefs.
Thou Lord my God moft great
With majefty and comelinefs
Thou cloathed art in Hate. 1
2 Who dpft thy felf with light array.
As if a robe it were ;
Who like a curtain doth difplay
The heav’ns every where.
t
5 Who doth the beams of chambers lay
I’th’ waters, and he makes •
The clouds his chariot, and his way
On wings of wind he takes.
PSALM 104. 19^
4. His minifters a- fi’ry flame,
Hia angels fpirits makes.
The earth he founded on her frame.
So that it never ihakes.
6 As with a robe thou with the deep
Didft overfpread the land :
Aloft above the mountains fteep,
The waters they did ftand.
7 When thou didft them rebuke, they fled
Ev’n then away full faft ; •
And at thy thunder’s voice they fped
Their courfe away in hafle.
S They up aloft by mbuntains paft
Down by the vales did go.
The place for them which fix’d thou hall
Until they come unto.
9 Thou haft appointed them a bound
Which they may not pafs o’er.
That they to cover the dry ground'
May turn again no more.
[ 2 ]
I o Into the vales he fcndeth fprings.
Which run among the hills :
I I Thence drink to all field beads he brings.
Wild afles drink their fills.
1 2 The fowls of heav’n dwell there which fing
Among the fprings with mirth.
1 3 From lofts to hills lie rain doth bring
Thy works fruit fills the earth.
14 For beads the grafs, and for man’s good
He makes the herb to fpring t
That what may ferve them for their food
He from the earth may bring.
? 3
] 5 .And
PSA L M 104.
1 5 And wine man’s heart that maketh gUd>
And oyl his face to ftiinc :
And for the heart of man gives bread
A ftrong fupport ^ to find.
16 Jehovah’s trees that are moil ftrong.
No fill of fap do want ,
,The cedar trees of Lebanon
The which himfclf doth plant.
17 That fo the little birds may there¬
upon them build their neft :
As for the ftork, the fir-trees are ^
I The places of her reft.
1 8 The hills for v/ild-goats refuge be.
The conics rocks cnclofe }
19 The moon for feafonsmade hath he,
The fun his fatting knows.
20 Thou darknefs mak’il, and night comes oa
When wood-beafls creep out all.
21 Roar for their prey do lions young,
From God for food they call.
*
2Z The fun doth rife, they in their dens
Then couch, they go afide.
23 Man to his work, and labour tends
Unto the cv’ning tide.
[ 3 ]
24 Thy works, O Lord, how manifold !
Them all thou mad ’ft with fkill :
The earth doth of thy riches hold
Abundantly her fill.
25 So doth the fea fo great and wide,
Wherein things creeping be
Beyond all count, fmall beafts befide
Xhofe of great quantity.
2dTher8
PSALM 104. 197
26’ There go the fhips, there thou didft maki
Lev'iathan to play*
27 Their food in feafon to partake,
on'thee waiting flay.'
28 They gather that thou doft befloy/.
Thine hand thou open’ ft wide :
With fuch things as are good, they To
Are fully fatisfy’d.
29 Thou hld’ft thy face, they troubled are^
Thdr breath thou lak’ft.&vvay :
Ar.d then they die, likewiffi repair
Unto their diift do they,
30 Thou mak’ft thy fpuit forth to go
They are created then :
And of the earth the face alfo
Thou'doft renew again.
C 4 1
31 The glory of Jehovah ihall
Laft to eternity ;
The Lord fhall in his doings all
Take pleafure joyfully.
32 The earth doth fall a trembling when
He thereupon doth look :
The mountains he dofh touch', and then
Immediately they fmoak.
33 I’ll to the Lord fiirg chearfully
Throughout my life alv/ays ;
While I a being have will I
Unto my God fing praife.
34 Full fweet the meditation
Of him fhall be to me ;
I in the EVER BEING ONE
Exceeding glad will be.
I 4
33 From
PSALM 10^.
3!> Prom ofF the earth let linncrs ceafe.
And wicked be no more :
O thou my foul, Jehovah blefs,
Praife ye the Lord therefore.
Psalm CV.
Praife the Lord, call on his name,
To people Ihew his fails.
2 Sing to him, fing pfalms to him, talk
Of all his wond’rous ail?.
3 Let their hearts joy who feek the Lord,
Boail in his holy name. *
4 i he Lord feek, and his ftrength, his face
Seek ye always the fame.
5 Remember ye what he hath done.
Each admirable deed.
His wonders and his judgments which
Did from his mouth proceed.
6 O yc his fervant Abraham’s feed
Ye Jacob’s chofen fons.
7 He is the Lord our God, through all
i he earth his judgments run.
% lliri co^'enant for evermore,'
And iiis commanded word
A thoufand generations to
He doth in mind record.
9 I'iie covenant which he, before
Did unto Abr’ham make :
And unto Jfasc afterward
Likewifean oath did take.
lo And unto Jacob fora law
He did confirm it fail j
To Ifr’el for ft covenant
T'hat evermore fliould laft.
II rn
PSA L M 105.
1 1 I’ll furely give thee Canaan’s land
To be thy }ot, he faid.
12 When they but few, yea very few.
And Grangers in it ftray’d.
13 When they did from one nation
Another pafs unto :
When as they from one kingdom did
To other people go.
14 He fuffer’d none to do them wrong,
Yea kings for them check’d he.
15 Touch ye not mine anointed ones.
My prophets harm not ye.
j6 He call’d for famine on the land.
He brake the ftafF, of bread.
t
17 Before them fentone whom they fold
Jofeph a Have was made.
x8 Whofc feet they did with fetters hurt
He did in irons lie,
19 Until the time his word did -come.
The Lord’s word did him try.
20 T he king, the peoples ruler lent.
Loos’d him and let him go.
21 He made him lord of all his houfe,'
4 Of all’s wealth ruler too,
2z That he his noble peers might bind
According to his will ;
And that into his fenators
He wifdom might inftil.
23 Then alfo into Egypt land
His father Ifra’I came :
And Jacob was a fojourner
Within the land of Ham.
i 5 '
24 He
200 PS AIM ,105^.
34 He much increas’d his folk, and made"
Them than their foes more ftrong. <
2$ Their heart he turn’d his folk to hate.
To do his fervants wrong.
t S ]
26 His fcrvant Mofes he did fend.
And Aaron whom he chofe.
27 His figns and wonders them among .
They in Ham’s land difclofe.
28 He darknefs fent, and made it dark,
Nor did thcy’s word gainfay.
29 He turn’d their waters into blood,
And he their iilh did ilay.
30 Great ftore of frogs their land bro’t forth
In chambers of their kings.
3 1 He fpake, there came flies fwarras, and lice
In ail their coafts he brings.
32 He gave them hail for rain, and in
Their land fires flame did make.
3 3 Their vines and fig-trees fmote and thro’
Their coaft the trees he brake.
3 4 He fpake, and then the locufts forth.
Aid caterpillars came.
In multitudes of armies,^ fo
That none could number them.
3 5 All their land’s herbs they cat, and fruit
Did of their ground devour.
36 All firft-born in their land' he fmote.
The chief of all their pow’r.
57 He alfo thence did bring them forth
With filvcr and with gold ;
And there was not among their tribes
A feeble perfon told.
38 At
20t
PSALM 10(5.
38 At their out going Egypt joy^d^
For on them fell their dread :
39 A cloud forcov’ring, and a fire
.To light the night he fpread.
40 They alk’d, and he brought quails, with
He fill’d them from the fky. [bread
41 He clave the rock, and water flow’d.
Floods ran in places dry.
42 For on his holy promife he.
And fervant Abram thought.'
43 With joy his people and with fongs
Forth he his chofen brought.
44 He of the heathen people did
The land on them bellow ;
The labour of the people they
Inherited alfo.
45 To this great end, that fo they might
His llatutes keep always.
And that they might his laws obferve t
Therefore Jehovah praife.
Psalm CVI.
The Lord praife, to theLord give thanks,
■Bscaufe that good is he t
Becaufc his mercy doth endure
To perpetuity.
^ lord’s ftrong afts forth tell.
Or ail his praife difplay ?
3 Kefs’d they that judgment keep, and who
-Doth iignteoufnefs alway.
5 With favour of thy people. Lord,
iJo thou remember me ;
Me vilit v/ith thy faving health, .
That comes alone from thee.
5
To
*202-
PSALM 10(5,'
5 To fee thy chofen’s good, and in
Thy nation’s joy rejoice ;
That I with thine inheritance
May lift a glorious voice.
6 As our forefathers did, fo we
Have finned wifully :
We praftic’d have iniquity.
And adled wiekcdly.
t " 3
7 Our fathers learn’d not wonders thine^
In Egypt, did not mind
Thy many mercies : but at fea.
Red fca, rebell’d unkind
8 Nevcrthelcfs he faved them,
Ev’n for his own name’s fake,
.That thereby he, his mighty pow’r
Moil manifefi might make.
I
9 The red'fsa he rebuk’d alfo.
And tip the fame \vas dry’d :
So them, as through the wildernefs.
He through the fea did guide.
10 And from his hand that hated them
He freely did them fave :
He frem the cn’mies hand likewife
To them redemption gave.
13 The waters overwlielm’d their foes j
Cf them was left not one.
12 They did bdieve his word, they fang
His praifes thereupon.
[3 ]
1 3 Ther foon forgac hh works nor would
They for hiscounfel flay.
Bur rniicH in wilclerncfs d d ludj,
r 4 « ■* %
In Ow/art God try ’d they, '
5
PSALM io5.
203
15 Then he their fruit them gave, but fent
Leannefs their foul into.
1 6 They envyM Mofes in the camp,
Aaron God’s faint alfo.
17 The open’d earth Dathan devour’d.
And hid Abiram’s troop. '
1 8 And fire was kindled in their rout^
Flame burnt the v/icked up.
19 In Horeb made a molten calf
Ador’d the image bafe :
20 They chang’d their glory , to be like
An ox that eateth grafs.
21 They God forgot their faviour who
In Egypt did great adls:
22 Work wonders in the Hand of Ham,
By red-fea dreadful fadls.
23 Then faid he’d themdeftroy, but that
Hs chofen Mofes then
Stood in the breach ’fore him to turn
His wrath from wafting them.
24 Yet they defpia’d the plealant land.
Nor did believe his word :
25 Bat murmur’d in their tents, the voice
They heard not of the Lord.
26 To make them fall in defart then
Againil them lift his hand :
27 Nations among difper fe their feed
And fan them in the land.
28 Then to Ba’l-Peer they join’d themfelves
Eat oC ring of the dead.
29 Their works his wrath did t’nus provoke
A he plague among them Ipread,
204 PSALM JO 6,
\
\
30 Then Phineas rofe and judgment wro’i
And fo the plague did flay.
31 Which jufticc to him counted was
To age and age for aye.
. . f 5 .3
3 2 At waters of contention
They angred him alfo,
So that with Mofe& for their fake
It very ill did go.
33 Becaufe his fpirit they provok’d
With’s lips he fpake in hafte.
34 The nations, as the Lord them charg’d
They wholly did not wafte.
3.5; But were among the heathen mix’d.
And learn’d their works to do.
36 And did their idols ferve, which them
Become a fnare unto.
37 Yea unto devils they their Tons,
And daughters offered.
38 And guiltlefs blood, blood of their fons
And of their daughters Ihed.
Whom unto Cana’ns idols they
Gave up in facrifice :
The land with blood abundantly
Polluted was likewife.
39 Thus with the works were they defil’d
Which they themfelves had done ;
And they did go a whoring with
Inventions of their own.
[ 6 ] . ,
40 Then kindled was agamft his folk
The anger of the Lord,
So that he the inheritance.
Which was his own abhoxr’d. 41 S»
PSALM 10^5, 107.
41 So gave he them to heathen’s hand.
Their haters their lords were.
42 Their foes opprclTed them and made
Them their hard yoke to bear.
43 Oft he deliver’d them but they
Provok’d him bitterly
With their own counfels,, and grew low
Through their iniquity.
44. Yet he regarded their diftrefs
When he heard their complaint :
45 And he did to remembrance call
For them his covenant..
And in his many mercies did
46 Repent. And made them be
Pity’d of all who led them forth
Into captivity. 1
47 Save us, O Lord our God, and us.
From heathen’s gathering raife
.To give thanks to thy holy name.
To triumph in thy praife.
48 The Lord the God of Jfrael,
From aye to aye bleft be ;
And let all people fay Amen.
O praife Jehovah ye.
^be n/th Book PS ALMS.
P s A r. M cvir. ,
L * ] goodnefs to Travelh
I th thanks unto the Lord confc
p / , that good is he i
Becaufe his loving kindnelTes
Laits to eternity.
206 PSALM 107.
2 So fay the Lord’s redeem’d whom bought
He hath from enemies hands ;
3 And from the eaft and weft hath brought.
From fouth and northern lands,
4 In defart ftray*c^ in defart way
No dwelling town they find.
5 They hungry were, and thirfty they, ,
Their fouls within them pin’d.
6 Then they did to Jehovah cry
When they were in diftrefs ;
Who did them fet at liberty
Out of their anguifties.
§
7 In fuch a way as was moft right,
He led them, forth alfo >
That to a city where .they might
Inhabit they might go.
8 O that men praife Jehovah would
For his great goodnefs then ;
And for his wonders manifold
Unto the fons of men.
9 For he the foul that longing lies,' .
Doth th’roughly fatisfy ;
The hungry foul he'fills likewife
With good abundantly.
[ 2 ] To Vrifonm, -
10 Such as in darknefs and within
The (hade of death abide :
They who are (ore affliftions in.
And fall in irons ty’d.
1 1 Becaule they in rebellion,
Againi^ God’s word did rife ,
They al(b of the higheft One
The counfei did defpifs.
12
207
p S x-V L M 107.
1 2 Therefore with fore affliftion
He did bring down their heart ‘
JDown did they fall, and there was none
Could help to them impart.
1 3 Then they did to Jehovah cry.
When they were in diftrefs ?
Who did them fet at liberty
Out of their anguiihes.
1 4 He did them out of darknefs bring,
A!lo from lhade of deith :
As for the bands that they were in.
He them quite broken hath.
13 O that men praife Jehovah would
For his great goodnefs then ;
And for his wonders manifold
Unto the Tons of men !
16 For he did into ftivers ftiake
The gates that were of brafs :
And he the bar afunder brake
That made of iron was.
[ 3 ] To t be SuL
1 7 Fools do for their iniquities
And fins, affliftion bear.
1 8 Their foul abhors all meat likewife
They to death’s gate draw near.
19 Then they unto Jehovah cry.
When they arc in diftrefs :
Who fetteth them at liberty.
Out of their anguiihes.
20 He did fend out his word, and he
Unto them healing gave :
From out of their deftrudlion free
He likewife did them fave»
21 Oh
2o8 P S a L M 107.
21 Oh thatpien praife Jehovah wowH
For his great goodnefs then
And for his wonders manifold
Unto the fons of men !
22 And of thankfgiving facrifice
Let them their ofFeringf' bring :
While they his works declare- likewife
b Let them for gladne.fs fing.
[ 4 ] To the Seafaringt
23 Who go to fea in ft
In w’aters great who
24 Thefe do behold Jehovah’s fad?,
In deeps his wonders too.
■^25 .For he commanded inftantly
The ftormy wind doth rife
Which lifts the waves thereof on high.
They mount up to the Ikies.
26 Down to the depths again they ftiike.
Their foul doth melt with ill.
27 They reel and ftagger drunkard like.
And fail them doth their fki!k
sS - Then do they to Jehovah cry, , .
In their extream diftrefs t ■
And he them bringeth fpeedily
Out of rheir anguilhes.
►
£q He makes the ftorm a calm> that fo
The waves thereof are quiet;
30 1 hey ’re glad with reft, he brings them to
The haven they delir’d.
31 Oh chai men praife Jehovah would
For his great goodnefs then,
And for his wonders manifold
Unto the Tons of men.
32 Within
PSALM JO/, 20p'
32 Within the congregation great
Him let them highly raife :
AfTembled where ihe elders fet
Him alfo let them praife :
[,5 ] ToVlanten^
33 He turns fireams to a defart land '•
To drought the fpringing well.
34. To barrennels a fruitful land
For their fins there who dwell.
35 He makes the wilderncfs a pool
Dry ground turns to a fpring.
36 Seats there the hungry where they build
Their town of habiting,
«
37 They vineyards there do plant and drcis.
They likewifc fow their fields :
Which unto them their fruitfuinefs
With much revenue yields.
38 Yea fo he bklTsd them that they
Did greatly multiply
Nor yet their cattle fulFcr’d he.
To leflen or decay.
39 Again they are diminillied.
And alfo bowed down j
By tyranny impov’rilhed,
And by affliftion.
40 On princes pour contempt doth he.'
And caufeth them to ftray ; ^
Where folitary defarts be,
W^herein there is no way.
41 But from affliftion he on high
The needy makes to rife ;
And like a flock doth multiply
And make him families.
42 The
210
PSALM I ©7, io8.
42 The righteous ones behold it ftiall '
' and they lhall joyful be ;
And bridle up their raouth ihall all
that work iniquity.
43 Whoib is wife and will with care
thefe things obferving learn :
Jehovah’s mercies what they are,
they clearly Ih all difcern. '
Psalm CVIII. J Pfalm or Song of David
OGod my heart is fix’d, I’ll fing :
Yea with my glory praife^
Awake thou pfaltery and harp.
My felf I’ll early raife.
3 O thou Jehovah thee will I,
The, people praife among :
Alfo amoBig the nations
' Thee v.?ill I praife with fong.’
m
4 For great above the heavens is
Thy free benignity
Thy verity doth alfo reach
Unto the cloudy iky,
5 Be thou exalted up on high
A bove the heav’ns O God^
Alfo thy glorious majefty
O’er all the earth abroad.
6 That thofe who thy beloved are
Delivered may be :
O do thou fave with thy right hand^
And anfwer give to me. ^
- God fpoken hath in’s holinefs,
' Rejoyce therefore I lhall :
Qf Sechem I’ll divifion make.
And mete out Succoth’s vale,
/
8 Mine
1
PSALM loS, iO() 2it
S Mine Gilead is, ManalTeh mine, -
And Ephraim alfo he
Xs of mine head the flrength, the law
Shall Judah give for me.
9 My wafti^pot Moab is, I will
My flioe o’er Edom fliag .*
And o’er the land of Phililtines
1 will in triumph ling.
10 Who will me lead along unto
The city fortify ’d ?
Who is he that to Edom will
Conduft me as a guide ?
1 1 Wilt Aou not this perform, O God,
Who didft us call thee fro ?
And likewife wilt not thou, O God,
Forth with our armies go ?
X* From trouble give us help, for vain
Is man’s falvation.
1 3 Through God we fliall do valiantly.
For he’l our foes tread down.
Psalm CIX. '
To the chief Mnfician^ A VJalm of David.
God of my praife, hold not thy peace :
2 For they who wicked be,
Thejr mouth, and mouth of guilefulncfs
Are open againft me .
Again ft me {peak with lying tongue.
3 And.compafs me about
With words of hate : and me "againft
Without a caufe they fought.
4 love mine en’mies are .*
^ut 1 my prayer do make.
5 - good rewarded me.
And hate for my love’s fake, 6 Ap-
212
PSALM 10^.
6 Appoint a wicked perfon that
O’er him may have command ;
•And likawife at his right hand kt
^ ^ W
The adverfary hand.'
7 When he is' judged, let him then-
Condemned be therein :
And let the pray’r that he doth make
Be turned into fin
•8. Yea. lei nis days be few, and let
His chsrye another take.
9 His chi dien let be- fa^herlefs.
His wife a widovv make.
10 His. children let be vagabonds s
Let them a begging- go.
And from their places defolatc,
I Let them feek bread alfo.
, ■[ 2 ]
1 1 Yea, let th’ extortioner catch all
That doth to him pertain ;
And let the ftrangers fpoil what he
Did by his labour gain.
12 Let there not any be to him
' That mercy may exprefs ?
'Nor any one that favour may
His children fatheilefs.
E j Let go into perdition
The race that of him came ?
In the'next gentiation
Out-razed be his name.
14 Remembred with the Lord' be his
Fathers’s iniquity ;
And or his mother let the fin
Out blotted never be.
PSALM lOp,
1 5 Before Jehovah let them be
Continually put ;
That from out of. the earth he may
The mem’ry of them cut.
16 Becaufe that he remembrcd not,
Companion tO/ impart ;
But did purfue the needy poor
To flay the broke in heart.
[3]
17 As he didcutling love, fo let
The fame unto him come ; ,
As he did not in blefling joy.
So be it far him. from.
18 With curfing like a robe, as he
Him cloath’d : fo let it go t
Into his bowels water like, '
Like oyl his bones into.
19 Like as a garment unto him
So let it him array :
And like a girdle wherewith he
May gird himfelf alway
20 Thus let mine adverfaries be
Rewarded from the Lord,
Thus them reward againfl: my foiil
Who fpeak an evil word.
Ca]
21 But thou Jehovah Lord, deal well
For thy name’s fake with me ;
•Becaufe that good thy mercy is, ;;
O do thou fet me free.
22 For poor and needy I, my heart
In me is wounded too,
•23 Like falling fliade I pafs, I’m tofl’d
As locijfts- too and fro.
®I4 PSALM lOp, no.
*4 Thro’ falls my knees are weak : my fltfii
Its fatnefs doth forfake.
25 And I am their reproach, they look
At me, their heads they ihake.
26 Jehovah, O my God me help
In mercy fave thou me.
27 That they may know this is thy hand
Lord, that its done by thee.
*8 Though they do curfe, yet do thou blef? :
Let them afhamed be
When they arife : but let him joy ' '
That fervant is to thee.
*9 Mine adverfaries, O let them
With fliame be cloath’d upon :
And be they cloath’d as with a cloak
With their confufion.
%
30 Unto Jehovah with my mouth
Give hearty thanks will I :
Yea, him among the multitude
With praife I’ll glorify .
3 1 For he lhall ftand at the right hand
Of the afflifted one,
From thofe that do condemn his foul
To give falvation.
Psalm CX.
A Pfalra o/ David. Fir (I Metre,
The Lord did fay unto my Lord, ^
To fit at my right hand accord.
Till I thy foes thy footUool ma:ke.
2 The Lord fliall out of Sion fend
Thy rod of ftrength thee to attend.
The rule amid thy enemies take.
2 Thy people voluntiers fhall be, ,
In beauties of true faudVity Upon
PSALM ir® 2ig
Upon the day of his great pow’r
So of thy youth fliall be the dew, ^
As from the morning womb we view
The dewy drops of early fhow’r.
4 The Lord hath fworn, and ne-er will he
Repent, that thou a prieft lhail be
By th’ order of Melchifedeck.
5 The Lord at thy right hand fhall flay.
And ftrike thro’ kings upon the day
When as his fury forth ftiall break.
6 The heathen he fliall judge among,
The p'aces with dead bodies throng
The heads of countries great firike dead.
7 He of the torrent in the way.
Shall fatisfy his third that day :
And fo on high lift up the head.
, Psalm CX. Metre ^
The Lord did fay unto my Lord,
Sit thdu at my right hand,
Till I thine en’mies make a ftool.
Whereon thy feet may ftand.
2 The Lord fhall of thy ftrength the rod
From out of Sion fend j
In mid’ft of all thine enemies,
Thy conq’ring pow’r extend.
3 Thy people are in thy days powT
In -holy beauties free, '
As dew from early morning womb
Thofl haft thy youth 'to thee.
4 The L&rd hath fworn, and never will
Repent what he did fay,
By th’ order of Melchifedcek
Thou art a prieft for aye.
K
5 The
IP S A L'"M no, in.
5 The Lord who is at thy right hand.
Shall wounding ftrike thro’ kings,
Upon the day wherein that he
His indignation brings.
6 He lhall among the heathen judge.
And fill with bodies dead
Great places ; and o’er many lands.
He ihall ftrike thro’ the head.
7 Out of the torrent he lhall drink
I’th’ way he palfeth by :
Becaufe of this therefore he lhall
Lift up the head on high.
Psalm CXI.
PRaifc ye the Lord, Jehovah I
With all my heart will praife :
In private meetings of th’ upright.
And publick meeting-place.
The operations of the Lord
Exceeding are in might ;
Sought out they are by all of thofe
Who have in them delight.
>3 His work is glorious majefty.
And comely honour is :
And to perpetual ages Hands
That righteoufnefs of his.
A To be remembred he hath made
fr
His doings marvellous :
Full of compaflion is the Lord,,
And likewiCc gracious. ’ll
r To them who fear him he doth' give
Their meat as for a prey,
He in remembrance will retain
His covenant for aye. ^
PSALM III, 1 13.
6 He of his work the mighty pow’r
Did to his people ihow :
In that the heathen’s heritage,
He did on thepi beftow.
[ * 3
7 Both verity and judgment are
The working of his hands ;
Yea, very faithful alfo are
Each one of his commands.
8 They fettled are in ftableneia
For ever and for aye :
Yea, perfe(3:ed in verity.
And uprightnefs are they.
9 He to his folk redemption fent.
That covenant of his
For aye he hath ordain’d, hk name
Holy and reverend is.
10 The Lord’s fear the beginning is
Of wifdom : and all they
Who do his will, have prudence goode
His praife endures for aye.
Ps A nM CXIL
Firfi Metre, lialkiujah ^
WHO fears the Lord blefs’d man Is he
Who much doth in his laws delight,’
2 His feed on earth fhall mighty be,
Bleft lhal'I the race be of th’ upright?
3 Wealth in his houfe, much riches tod,
Hisjuftice lafts for ayelikewine.
4 Unto the upright man alfo
There doth in darknefs light arife*
I
jiS PSALM I«..
gracious is and righteous ;
full is of compaffion.
5 A good man lends and favour ihews
His works guides with difcrerion
6 He fare fhall notlie mov’d for aye ;
Aye fhall the juft be in record .
7 Ill tidings fhall not him difmay ;
His heart’s fixt trufting on the Lord.
\
8 His heart’s confirm’d, he fhall not fear.
Till on his foes his will he fee,
9 He hath difpers’d ; gives to the,, poor :
His f ighteoufnefs for aye fhall be :
His horn with honour high fhall rife.
10 The lewd fhall grieve, and melt away.
And gnafh his teeth, when this he fpics,
' The wicked’s wifh fhall quite decay.
P s -^A X. M CXI I. Second Metre,
Raife ye the Lord, bleft is the men
That doth Jehovah fear :
That doth in his commandments pure
. His fpirit greatly chcar.
'2 They -alfo mighty upon earth
Shall be that are his feed ;
The race fhall bleffed be that doth
From th’ upright one proceed.
,5 And there fhall be within his houfe
Both wealth and much rich ftore ;
His rightcoufnefs moreover doth
Endure for evermore.
4 In midft of daiknefs t here .doth light
To upright ones arife ;
He gracious is and pitiful.
And righteous is likewfe.
PSALM 112, 113. 219
5 A good man gracious favour mow*
And ready is to lend :
And with difcretion his affairs
He carries on an end.
6 Unmoved be for evermore
Affuredly lhall he :
In everlafting memory '
The righteous man fliall be.'
■7 Of evil tidinp,s he fliall be
Not anxioufli' afraid :
Bat putting in the Lord his trull
His heart is firmly ftaid.
8 His heart is fure eflablilhed.
Fear fliall not him furprize :
Until he fees what he delires
Upon his enemies.
9 He to, the poor,difpers’d, and gave-
His j uftice lafts for aye j
With honour alfo lhall his horn
On high exalted flay.
10 The .wicked lhall both fee and gticve,
Gnalh with his teeth lhall he,^
And melt away, and their delire
Shall fail ii»t wicked be.
P s A E M CXIII. ‘
PRaife ye the Lord, his fervants praife,
Jehovah’s name, O praife.
a O bleffed be Jehovah’s name
From henceforth, and always,
3 From riling to the fetting fun.
The Lord’s name’s to be prais’d.
4 The Lord all nations is above,
O cr heav’n his glory rais’d*
K. 5
410 PSALM 113, 114,
5 To God our Lord, that dwells on high
Who can compared be }
6 Who all that is in heav’n and earth
Humbles himfelf to fee»
7 The needy from the dull doth raife,
From dunghill raifes high.
6 The poor with princes cv’n to fet.
His peoples princes by.
9 The barren wopan houfe to keep
He maketh i and to be
A joyful mother children to :
Therefore the Lord praife ye*
Psalm CXIV.
WHeh Ifra’l did depart
Th’ Egyptians from among :
The houfe of Jacob from a folk
• That Grangers were in tongue.
« Judah his holy place.
His Lordlhip Ifra’el was :
0 The fea faw, and it fled : and back
Was Jordan forc’d to pafs.
4 The mountains fkip’d aloft.
As if they had been rams .*
The little hills they alfo leap’d.
As if they had been lambs.
5 Thou fea, what made thee fly ?
Thou Jordan back to go ?
6 Ye mountains, that ye ikip’d like rtunsj
Like lambs ye hills alfo ?
y Before
221
PSALM ir4, rr^.
7 Before the Lord his face,
O tremble earth with fear ;
When as the prefence of the God-
Of Jacob doth appear.
8 Who turn’d the ftony reck
Into a wat’fy lake :
A water-running fountain hP
Did of the flint- ftone make.
Psalm CXV. Firji Metre,
NO T to us, not to us, O Lord,
But glory to' the name afford ;
Both for thy truth and mercies fake.
2 The heathen, wherefore fhould they fay^
Where is their God now gone away ?
3 But heav’ns our God his feat doth make.
He hath done whatfoe’er he would.
4 Their idols fllver are and gold.
The handy- work of men they were.
5 They mouths have, fpeechlefs yet they be#
Eyes have they, but they do not fee.
6 Ears have they, but they do not hear.
They nofes have, but fmell no jot.
7 Hands have they, but they handle not ;
Feet have they, but they cannot go ;
And thro’ their throat they never fpeak.
8 Like them are they that do them make ;
And all that truft in them are fo.
§ Truft in the Lord O Ifrael :
He is their help, their ihield as well.
1 o Oh Aaron’s houfe, the Lord truft yc^
He is their help, their fliield alfo.
1 1 Who fear the Lord, him truft unto :
Their help, their fhield alfo is he.
K 4. iz The
222
PSALM
_ £ 2 3
U > Ji 1 mindful been of us ;
He 1 blefs us, he’ll blefs Jfra’ls houfe.
He il blelTing Aaron’s houfe afford, '
1 3 Who fear Jehovah great and fmall
*4 He II blefs. The Lord increafe you ihalL’
* I
lo Who heav’n and earth made. Heav’ns
rpi T j» I ( be
f- hcLord s : but th’ earth men’s fons gave he.
1 7 The dead no praife to Jah afford, -
Nor any that to filence bow.
iS But we will blefs the Lord both now^’ tJ
And ever henceforth praife the Lord. ^
Psalm CXV. Second Metre.,
r*
■V >-f;'
N Ot unto US, Lord, not to us.
But thou the glory tahe
Unto thy name, both for thy truth,.
■ And for thy mercies fake.
z For wherefore fhould the heathen fay,
What’s of their God become ?
3 Our God is in the heav’ns, he hath -
Whatever pleas’d him done.
4 Their idols filver are and gold.
Men’s handy-work they be.
5 Mpuths have they, but they do not fptak i
And eyes, but do not fee, i
6 Ears have they, but they do not hear,
Nought fmell their nofes do.
7 Hands have they, but they handle not i
And feet but do not go.
And
PSALM 115. 22s
And nothing (peak they thjfo’ their thrOAt.
8 Like unto them are they > «
Who do them makc^ and all who do
Their trull upon them ftay.
9 O Ifra’l truft thou in the Lord,
He is their help and ftiield.
10 O Aaron’s houfe, truft in the Lord,
He is.'their help and Ihield.
1 1 Who fear the Lord, truft in the Lord,
He is their help aq^ Ihield.
1 2 The Lord hath mindful been of us.
His bleffing he will yield.
The houfe of Ifra’l blefs he will j.
He Aaron’s houfe will blefs.
1 3 He will blefs them who fear the Lord,
The greater with the lefs,
*
14 Jehovah unto you, to you
And to your fons (hall aid.
15 You are the blelTed of the Lord,
That heav’n and earth hath made.
1 6 The hcav’n unto Jehovah doth
The heav’ns to him belong i
But he the earth diftributed
'The fons of men among-
17 The dead praife not the Lord, nor luch.
To lilencs as delcend :
But as for us we’ll blefs the Lord
From henceforth without end.
F § A L
Psalm CXVi.
ILove, becaufe Jehbvah doth
My voice and pray’r hear.
2 And in my days will call, becaufe
He bow’d to me his ear.
"3 The pangs of death on cv’ry fide
About befet me round ;
The pains of hell gat hold on me,
Diilrefs and grief I found.
4 Upon Jehovah’s name therefore
I called and did fay.
Deliver thou my foul, O Lord,
I do thee humbly pray.
f Jehovah gracious is and juft.
Our God is kind alfo :
6 The Lord the fimple keeps, and he
Me lav’d when I was low.
7 O thou my foul do thou return
Unto thy quiet reft,
Becaufe the Lord hath bountcoufly
To thee himfelf expreft.
S’Becaufe that thou my foul from death
Hath fet at liberty :
Thou haft mine eyes from teats likcWife,
And feet from fell fet free.
& I in the land of living ones
' Will walk the Lord before.
10 1 did believe, therefore I fpe^,
I was afilifted fore.
1 1 That every man a liar is,
I in my hafte did fay.
1 2 For all his benefits to me.
The Lord what ihaU I pay :
FSALM 11(5, r 17. 2^5
13 I’ll take the cup of faving health
And on the Lord’s name call.
14 I’ll pay the Lord my vows, yea now
Before his people all.
1 5 In prefence of Jehovah is
Accounted very dear
The death of every one of thofe, '
His gracious faints that are.
I verily thy fervant am.
Thy fervant Lord am 1.
I of thy handmaid am the fon ;
My bands thou didft unty.
17 Of thanklgiving thefacrihcc
To t hee I offer “will ;
Jehovah’s name I earnedly
Will call upon it ftill.
1 8 Unto Jehovah I will pay
, The vows were made by me.
Now in the pfefcnce of them all
That his own people be.
Jig Within the court-yard of the houfe-
that to the Lord belongs
In mid’ft of thee Jerufalem,
Oh praife the Lord with fongs.-
® j> )
(
Psalm CXVII. %heFtrRmsinl
Y e nations all Jehovah praife, ,
And give him praife ye people all.^ -
2 For great to us his mercy is, .
Hk truth iafii aye, the Lord extoi.
2i6 psalm 117, ri8.
Psalm CXVII. The Second Metres
OPraife Jehovah, all
Ye nations ev’ry where .•
Ye people great and fmall,^
2 Praifc him. For’s mercies dear.
Great to us be.‘
%
For aye the Lord makes true his word.
The Lord praife ye.
Psalm. CXVII. The ufual Metre.
AL L nations praifc the Lord, him praife
2 All people. For his grace
To us abounds, his truth aye lafts ;
Therefore-. Jehovah praife.
Psalm CXVIIL=
I
OGive ye thanks unto the Lord,
Becaufe that good is he j
Bscaufe his loving kindnefs lafts
To perpetuity. ''
2 For ever that his mercy lafts.
Let Ifrael now fay.
3 Now let the houfe of Aaron fayv
His mercy lafts for aye.
4 Yea they who do Jehovah fear.
Let them now alfo fay.
His loving(^ kindnefs doth endure.
Unto perpetual aye.
c I did lift up my voice to Jah
From out of ftraitnefs great }
The Lord an anfwer gave to mc.
W ith an enlarged feat. '
227
PSALM iiS.
6 The Lord is for me : I’ll not fear
What man can do to me.
7 Jehovah takes my part with them
That helpers of me be :
Therefore upon them that me hate
See my defire fhall I.
8 It's better on the Lord to truft,
‘ Than on man to rely.
9 It’s better bn the Lord to truft.
Than truft in princes put.
10 All nations round me, but I’ll them
Off in the Lord’s name cut.
1 1 They compafs’d me about :
Me compaffed about :
But in-Tehovah’s name I will . *
*■ »
Them utterly root out.
12 They compafs’d me like bees, they’re
Like as of thorns the flame : [quench’d
But I will utterly deftroy
Them in Jehovah’s name.
1 3 Sore didft thou thruft to make me fall.
The Lord yet helped me,
14 The Lord my fortitude and fone.
And faving help is he.
1$ The tabernacles of the juft
The voice of joy afford.
And of falvation j ftrongly works
The right hand of the Lord .
16 The right hand of Jehovah is
Exalted up on high ;
The right hand of the Lord is ftrong«
And woiketh valiantly.
Ul
32S
P S A L M Ilf,
t 3 3
1 7 I fliall not die, but live, and Ihall
The works of Jah declare
1 8 The Lord did forely chaden me.
But roe from death did fpare.
19 O fet wide open unto me
The gates of rightcoufnefs ;
I will go into ^hem, and will
The praife of Jah confefs.
_ M
10 This is Jehovah’s gate, at which
The juft Ihall enter in.
i I I’ll praife thee, for thou haft roe heard.
And haft my fafety been.
12 The ftone which builders did refufe, •
Head corncr-ftone now lies.
a 3 This is the doing of the Lord,
It’s Wond'rous in our eyes.
t- 4 3
*4 This is the very day, the which
Jehovah he hath made :
We will exceedingly rejoice.
And in it will be glad.
gj Jehovah Ido thee befeech.
Salvation now afford ;
I humbly thee intrcat, now fend
Profperity, O Lord.
g6 He that comes in Jehovah’s name,
G let him blelTcd be .* >
Out ©f Jehovah’s houfe to you
A b effing wilh do we.
ay God is Jehovah, alio he
Light unto us affords ;
Thc'Iacrilices bind unto
'The altars horns with cords.' ^
s8 Thou
S A L M itg. 229
2% Thou art my God, and I’H thee praife j
My God, I’ll fet thee high :
The Lord praife, for he’s goodi for aye
Lafts his benignity.
Psalm CXIX. Firji Metre. A
All bleft are men upright of way.
Walk in Jehovah’s law who do.
% Who keep his records, bleft are they
With all their heart, who feek him too.’
3 And|that work no iniquity.
But in his ways do walk indeed.
4 Thou charged haft attentively
IJnto thy precepts to give heed.
5 O that my ways thou would’ft direS
To keep thy ftatutes heedfulJy.
When I all thy commands refpeil.
Then be alhamed ihall not I.
7 When thy juft judgments I Ihall know
With hearts uprightnefs I’ll thee praife.
8 Me utterly forfeke not thou,
I will obferve thy ftatute-ways.
[33 . B
9 "dY what may youth redrefs his way ^
Thy word by heeding th reunto.
lo I fought thee with whole htlrt, me ftray
Therefore let not thy precepts fro.
a I Thy word I hid within my heart.
That fin I might not againft thee.
5 2 0 thou Jehovah blefied art.
Thy ftatutes therefore teach thou me.
13 I with my lips did forth difplay
The judgments of thy mouth, ev’n all
14 I in thy tcftimonies way
Eejoyee more than in ikhes
1 1 TS
230 P SA L M 119,
15 I’ll in thy ptecepts meditate^
And have refpeft unto thy ways.
16 Me in thy laws I’ll recreate,
And not forget what thy word fays.
0 3 I
17^ Onfer this grace thy fervant to,
^ That I may live thy word to keep.
1 8 Unveil mine eyes that I may fee
Out of thy law the wonders deep.
19 On earth I ara a fojourner j
Hide not thy laws therefore me fro. '
20 My foul is broken with delire
In feafons all thy judgments to.
2 1 Thou haft rebuk’d the proud, the fame
Are curft who from thy ftatutes iwerve.
2 z Roll off from me reprotch and lhame
For I thy records do obierve. '
23 Ev’n princes fat, and ’gainft me fpake.
But on thy laws thy fervant mus’d.
24 Thy records for my joy I take.
And them men of mv counfel us’d.
[ 4 ] D
25 r^Own to the dull: my foul cleaves faft>
i 3 O ^ aicken me after thy word,
26 i ihew’d my ways, thou heard me haft.
Thy ftatutes learning me afford.
27 Make me to know thy precepts way ;
So ni mufeonthy wondrous ways c
2 8 My foul with grief doth melt away ;
According to thy word me raife.
29 The way of lying from me take.
And thy law grant me gracioufly,
30 The way of trvith my choice make,
[fhy laws before me laid have 1.
3 1 The
V
PSALM itQ. 2^1
1 1 Thy records I do clofcly heed s
O Lord, on me ihamedo noc cad.
32 i’ll run thy. precepts way with fpeed.
When thou my heart enlarged haft.
[ 5 ] E
3317' Nform me Lord, in thy laws way,
And I will keep it to the end,
3 4 Light give me and I’ll keep thy law,’
Yea, it with all my heart attend.
3 5 In thy laws path make me to go,
Becaufe that I, delight therein
36 My heart unto thy records bow^..
And bow it not to coveting..
37 From vain fights turn away mine QfZit
And in thy way revive thou me.
38 Unto thy fervant ratify
rhy word, who Hands in awe of thee.
39 The Hander .which I fear remove t
Becaufe thy judgments good they be.
40 Lo for thy laws! longing Ipvc :
O in thy juftice quicken me.
C 6 } . F
4 * T7J?^d me. Lord, let tny mercies all,
X* After thy words falvation .too.
4* So I my fcorners anfwer fhall,
Becaufe thy word 1 truft unto.
45 Truth’s words my mouth quite .take.not fi:o
Becaufe I on thy judgments ftay.
44 And I continually fhall fo,
rhy laws keep to perpetual aye.
43 Yea I will walk at liberty
Becaufe I do thy precepts feek.
Cl, i^°r before kings blufh when I •
Shall of thy teftimonies fpeak..
47 Alfo
G
232 PSALM ir^i
47 Allb my felf in thy commands
Which I have lov’d, delight I will.
48 And to thy precepts dear my hands
Lift up, and mind thy precepts ftill.
[73
49 ^OOD to thy fervant make thy word.
On which to hope thou didft me give*;
50 In grief this did me joy afford,
Bccaufe thy word doth make me live.
5 1 The proud have much derided me.
Yet have I not ihy law declin’d.
5 z Thy judgments Lord of old that be,
1 did recall and comfort find.
53 Me caught hath dreadful trembling.
For wicked men thy laws forfake.
«;4 I in my. honfe of my wandering.
My fongs did of thy ftatutes make.
55 O Lord, thy name I mind by night.
And kept with care thy laws have I.
56 This had I, for I kept aright
Thy precepts very hcedfully.
'[ 8 I , H
57 UE ev’n the Lord is my choice part,
^ I faid that I will keep thy word.
^ Thy favour beg’d with all my heart,
Thy promis’d mercies me afford.
59 When as I thought upon my , ways
I turn’d my feet thy records to
60 I haded and made no delays.
To keep with heed thy' ftatutes fo.
6 1 The bands of wicked men robb’d me^
Yet did I not forget thy laws.
62 I’ll rife at midnight to praife thee.
Thy righteous judgmcntj arc the caufe.
03 Com-
253
PSALM rrp
63 Compstnion to them all am I
That fear thee, and thy laws keep too,
64 Th’ earth’s full of thy benignity ;
O Lord, thy ftatutes let me know.
. c 9 ] j
65 rEhovah with thy fervant thou
J After thy word right well haft done.
66 Good tafte and knowledge teach me now.
For I believe thy precepts on. •
67 I ftray’d e’er thpu didft mechaftife :
But I thy word obferv’d have now.
68 Thou art good, good thou doft likewifc
,Thy ftatutes caufe thou me b know,
69 The proud againft me lies do raife.
Thy laws I’ll keep with my heart’s might.
7® The heart of them is fat as greafe 5
But in thy laws I, do delight.
7 1 It’s good for me I was chaftis’d,
That fo thy ftatutes learn I fhould.
7 2 Laws of thy mouth I more have priz’d.
Than filver thoufands of and gold.
XT ^ I ^
73jr Nowledge me give, - to keep thy law t
Thy hands me formed have and made.
74 Who fear thee, me lhall fee and joy t
For hope I in thy word have had.
7j Thy judgments Lord are juft tknow
And faithfully thou chaftnedft me.
76 As thou haft Ipoke thy fervant to.
Now let thy grace my comfort be.
77 Send>e thy grace that live may I,
o ou ^
^ ^ame proud ones that me wrongfully
Ho harm, who on thy precepts inuid,
79
L
234 PSALM 119.
7V them that fear thee turn to me,
And fuch as have thy records known.
^ Sound in thy laws my heart let be, .
That fo I fliame may fuffer none.
' [ II ]
oi I OOK for thy word f do, likewife
My foul doth faint for help from thee.
8z And for thy word have fail’d mine eyes t
I faid when wilt thou comfort me ?
83 1 like a fmoke-dry’d bottle am.
Yet do I not thy laws forego. ^
84 What are thy fervants days ? O 'when'
Wilt judgment cn my troublers do?
85 The proud have digged pits for me
Which do not to thy precepts fair. .
86 All thy laws faithful are : Help me
Whom wrongfully they perfecute.
87 On earth they almoft did me waiTc,
But I thy laws did not forfake.
88 '^he law of thy mouth to hold fall.
Me in thy mercy lively make.
^ [12],
89 ADE fail thy word in. heavcEt is
X. V Jl ^ Lord for ever to endure. ..
90 From age to age thy faithfulnefs :
Thou form’d the earth, and it Hands fare.
91 T hey Hand as thou didll fet them right.
For all are fervants thee unto
92 Had not thy law been my delight.
Then had I perifh’d in my wo.
M
5 Thy precepts ne’er forget will I, ,
•ccaufe by them thou quicknedftme. ,
94 Thine own am I, favc me, for why ?
I fought thy (precepts ftudioufly. *
" 9S
PSALM np. 2SS
95 The wicked watch, me to deftroy.
But I thy t^ftimonies mind.
96 Of alJ perfeftion end 1 fee.
But very large thy law I find.
[ 13 ] N
9/ ^OW O how much thy law I prize ?
It h my ftudy all the day.
98 Thou than my foes mad’ft me more wife.
By thy law, for it’s with me aye.
99 More than my teachers all I know,
Becaufe thy laws my ftudy are.
100 r know more than the ancients do,
Becaufe I keep thy' Jaws with care.
10 1 -From each ill path my feet I flay.
That fo I may thy word obferve.
loa Becaufe thou haft me taught the way,'
I did not from thy judgments Iwervc.
105 Thy words are to my tafte how fweet !
More to my mouth than honey they.
104 I from thy precepts wifdom get,
I therefore hate each lying way, '
£ * + J '
lamp thy word.
And to my path the ftiining light.
106 I fware, and to perform accord.
That I will keep thy judgments right.
107 I am aifflifted very forri •.
I»ord, quicken me after thy word
>08 My mouth’s fi-M olFring own therefore
And me thy judgments teach O Lord,
O
109 My foul is in my hand alv/ay,
* ut I have net thy Jaw forgot.
M O Vile men for me a fnare did lay
jfet from, thy precepts -ftray’d I not.
9
m
2^6 PSA L M irp,
1 1 1 Thy records I inherit do
For aye, for my heart’s jcy they be.
112 My heart to do thy laws I bow^
To th’ end ev’n to eternity.
1*5]
1 1 3 p Wue vain thoughts with hate I
But dearly love thy law do I.
114 My covert and my (hieid art thou>
I on thy word wait hopeful!^
1 1 5 Depart from me vile men that I
May keep my God’s commandments juft, I*
1 16 By thy word ftay me, live ftiall 1 .
Nor lhame me for my hopeful truft.
Q
12
117 I /hall be fafe if thou me ftay.
And Hill with joy thy laws I’ll eye.
1 1 8 Thou tread’ft down frojn thy laws who
For their deceit is vanity. [ ftray,
119 Earth’s lewd like drofs thou put’ftaway,
Thy laws I dearly love therefore.
120 My ilefh doth quake for fear of thee.
And I do dread thy judgments fore.
i 163
i/~\ Uite to oppre/Tors leave not me.
I judgment do and righteoufnefs.
122 For good thy fervant’s furety be.
Let not the proud ones me opprefs.
123 Mine eyes for thy falvation fail.
As alfo for thy righteous word.
124 In mercy with thy fervantdeal.
And thy laws learning me afford.
251am thy fervant make me wife,
Thy teftimontics for to know.
1 26 Time for thee Lord to work it is 5
For men thy law do overthrow. Tjieig I
I
237
R
PSALM irp.
Therefore do I thy precepts Jove
)ve gold, yea the fineft geld.
AJl falfe ways hate I, for above
things thy Jaws moft right I hold.
T L f ^7 J JK.
W wondrous, l.ord, thy records be
I. m. Therefore my foul Jceeps them with
^ight thy words entrance gives to me, [care,
n prudent make that iimpic are.
W ith open mouth I panted for '
laws, 1 longed for the lame ;
Look on me, and fuch grace confer
»ou on them that Jove thy name.
Guide by thy words my ftcps, and Jet
jackednefs bear rule in me.
From men s opprellion free me fet.
keeper of thy laws I’ll be.
Thy face Jet on thy fervant fhine,
me to learn thy llatutes caufe.
0. waterfloods flow from mine eyes
ie men do not keep thy laws.
Jln«aly j uft art thou O Lord, ®
' Thy judgraems upright are alfo.
rhe precepts which thou doll record
ght ; yea very faithful too.
«y zeal confumed me, for why ?
enemies thy word forget, ^ '
hy word is pure exceedingly,
fore thy fervant Joveth it. ^
ft
man am I and defpis'd therefore
y coKirnands forget not I.
y juflice is for evermore
Jne, thy law is verity.
»43 ©n
256 PSA L~M up.
1 1 1 Thy records I inherit do
For aye, for my heart’s joy they be.
1 1 a My heart to do thy laws I bow
To th’ end ev’n to eternity
I *5 3
f
1*3 p Urfue vain thoughts with hate I d
1- But dearly love thy law do I.
1 14 My covert and my (hieid art thou,
I on thy word wait hopeful!^
115 Depart from me vile men that I
May keep my God’s commandments jud.
1 16 By thy word ftay me, live fiiall I ,
Nor lhame me for my hopeful truft.
117 I lhall be fafe if thou me ftay,
And ftill with joy thy laws I’ll eye.
1 1 S Thou tread’ft down from thy laws v
For their deceit is vanity. [ fti
119 F-arth’s lewd like drofs thou put’ftaw'
Thy laws I dearly love therefore.
120 My"flefh doth quake for fear of thee.
And I do dread thy judgments fore.
i 16 }
,121/^ Uite to opprefibrs leave not me.
I judgment do and righteoufnefs.
122 For good thy fcrvant’s furety be.
Let not the proud ones me opprefs.
122 Mine eyes for thy falvation fail.
As alfo for thy righteous word.
124 In mercy with thy fervant deal.
And thy laws learning me afford.
x 25 I am thy fervant make me wife,
Thy teftimonties for to know.
1 26 Time for thee Lord to work it is ;
For men thy law do overthrow.
227 Tu
237
PSALM up.
iitj Therefore do I thy prcceptslove
Above gold, yea the fineft g*]d.
128 All falfe ways hate I, for above
All things thy laws moft right I hold.
C ^7 3
R
1 29*0 wondrous, l.ord, thy records be
R-O - - , - - - .w
Therefore my foul keeps them with
1 3oLight thy words entrance gives to me, [care.
Them prudent make that fimplc are.
131 W ith open mouth I panted for
Thy laws, 1 longed for the fame :
’ 32 Look on me, and fuch grace confer
Is thou nn
- JJ— - - ^
As thou on them that love thy name
133 Guide by thy words my ftcps, and Jet
No wickednefs bear rule in me.
1 34 From men’s opprehion free me fet.
And keeper of thy laws I’ll be.
135 Thy face let on thy fervant "jhine.
And me to learn thy llatutes caufe.
136 For water floods flow from mine eyes
Secaufe men do not keep thy laws.
[ 18 ]
i37CInccEeIy juft art thou O Lord,
U Thy judgments upright are alfo. '
130 The precepts which thou doll record
Are right j yea very faithful too.
1 39 My zeal coofumed me, for why ?
line enemies thy word forget, ^ '
Thy word is pure exceedingly.
Therefore thy fervant loveth it*
vl ^ defpis’d therefore
X ct tny coRimands forget not I.
^2 Thy juftice is for evermore
i he lame, thy law is verity.
14
238 PSALM
143 On me feiz’d anguifh and diftrefs.
Yet thy commands delight me give
144 Ayc lafts thy records righteoufnefs ;
Make thou me wife, and I ftiall live.
[ 19 ] ,
O thee with all my heart I cry
^ Lord hear me, keep thy laws I will
146 1 cry’d to thee, fave me that I
May keep thy teft’monies ftill.
147 The dawning I prevent and cry :
I for thy word do hopeful wait.
148 Mine eyes prevent the watch, that I
Upon thy word may meditate.
149 My voice Lord of thy mercy hear.
After thv judgments quicken me^
I ro Who follow mifchief they draw near
And from thy law far off they .be.
1 5 1 But O Jehovah near art thou
And all thy precepts verity. ' ^
icz I long fince of thy records knevf .
.Thou fett'ft them for eternity.
[ 70 J
j cjTr lEW mine afEiftion, and me free .
For I thy law do not forget.
I r 4 Plead thou my caufe, and ranfom me :
For thy word’s fake alive me^ let
ICC From vile men is falvation far,
SirL they do for thy kivs ftnve * .
I c6 Thy tender mercies Lord great are
After thy judgments me revive,
1 C7 Great my purfuing enemies :
Y« po.hi^s from thy laws I fwerv.
, r8 I finners faw, was gnev dlikew.ie,
For they thy word do not obferve. ^
V
w
PSALM rrp. 2-5^
See Lord, thy precepts Jove do I :
nt of thy grace that Jive I may.
Thy word fromfirft, is verity,
. aJI thy judgments right for ay«.
. [ 21 ]
ITT Ithoutcaufe princes do me wound
VV But of thy word my heart’s in awe
As one that plenteous Jpoi]' hath found
rejoice do in thy Jaw.
I lying hate and do abho?, .
dearly love thy law do I.
Sev’n times a day I, praife thee, for
judgments of thy equity.
Who love thy law, great peace have they;
luch lhall find no Humbling Hone. '
Lord, I for thy falvation flay ;
thy commandments I have done
My foul thy teftaments doth Jteeir,
them abundantly Jove I
Thy lecoros and thy Jaws I Icccp,
ill my ways before thee lie.
[ ^2 j Y
^ leld Lord my cry t’ approach thy face
As thou haft fpoke, me prudent make
To thee let my requeft for grace
oach .• free me for thy word’s lake
My Jipt (hail utter praife w^ento;,
uatiiwCS haft made known to me.
jind forth thy word my tongue lhall ftiow,
4 thy precepts righteous be.
thy precepts righteous be.
To help me let thy harrd be near,
hy commandment chofe have I.
I long for thy falvation dear,
and my joys in thy law lie*
^ ' w
23?
PSALM ii5>.
145 On me feiz’d anguifti and diftrcfs.
- — "O -
Yet thy commands delight me give
144 Aye lafts thy records righteoufeefs ;
Make thou me wife, and I {hall live.
[ *9 ]
140 O thee with all my heart I cry
^ Lord hear me, keep thy laws I w
146 i cry’d to thee, fave me that I
May keep thy teft'monies flill.
147 The dawning I prevent and cry :
I .for thy word do hopeful wait.
148 Mine eyes prevent the watch, that I
U pon thy word may meditate.
149 My voice Lord of thy mercy hear.
After thv judgments quicken me^
I ro Who follow mifehief they draw ntar
And ffom thy law far off they be.
1 5 1 But O Jehovah near art thou
And all thy precepts verity . ' ^
I ea I long fmee of thy records knew .
,Thou fett'Il them for eternity.
[ ' 70 ] .
I ,j2*rr JEW mine affliftion, and me free .
For I thy law do not forget.
154. Plead thou my caufe, and ranfom me
For thy word’s fake alive me fet
ire From vile men is falvation Lr,
SiVee they do for thy laws ne’er ftnve : ^
1 c6 Thy tender mercies Lord great aie ,
After thy judgments me revive,
1 C7 Great my purfuing enemies :
Yet netWVtg from thy laws }/«"'•
I r8 I fmners faw, was gricv .IlikewJe,
For they thy word do not obferve.
^ ro
PSALM ti0. 23p
^ 59 See Lord, thy precepts Jove do I :
Grant of thy grace that live 1 may.
160 Thy word fromfirft, is verity.
And all thy judgments right for ay«.
[ 21 J W
161 ITT Ithoutcaufe princes do me wound,
VV But of thy word my heart’s in awe,
162 As one that plenteous Ipoij hath found.
Si I rejoice do in thy law.
163 I lying hate and do abho?, .
But dearly love thy law do I.
164. Sev’n times a day I, praife thee, for
The judgments of thy equity.
165 Who Jove thy Jaw, great peace have they,
And luch lhall find no Humbling Hone.
166 Lord, I for thy falvation Hay ;
Aijd thy commandments I have done*
167 My foul thy teftaments doth keep;
And them abundantly love I
168 Thy records and thy laws I keep.
For all my ways before thee lie.
[ ^2 ] Y
t&gy leld Lord my cry t' approach thy face
n T prudent make
170 To thee let my requeft for grace
Approach ; free me for thy word’s fake
171 My ]iF! lhail utter praife when then
i hy ftatutes halt made known to me.
tL* "'y tongue lhalJ Ihow,
,For all thy precepts righteous be.
1» "ear,
hor thy commandment chofe have I.
T ^ ° falvation dear,
Lord, and my joys in thy law lie*
* L
242, PSALM irp.
I
175 Let niy foul live to fliew thy praife.
And let thy judgments give me aid.
276 Becaufe I have not left thy laws:
^hy fervant feek like loft fheep ftray’do
. Metre t for common Tunes,
I
. [ I Part. ] Alepb
A ll bleft the pure are in the way.
Who in the Lord’s law go.
a Who keep his records bleft are they, ”
Whofe whole heart feeks him too.
3 Yea,' they do no iniquity.
In his ways walking are.
4 To keep thou haft commanded me
Thy precepts with much care.
’5 O that to keep thy ftatutes then.
My ways were fo dire£l !
5 6 Then ftiall I not be fhamcd when
I all thy laws refpefl.
y WithjUpright heart I’ll praife thee, when-
I learn thy judgments right.
I will obferve thy ftatutes '5 then
.Odo. not leave me quite
[ 2 ] Beth,
,Y what may youth redrels his way ?
Thy word by heeding to,
IQ fought thee with whok heart, me
I/et not thy precepts fro. [ibey
I -I hid thy word within my heart,
Left I fliould .fin ’gainft thee. ,
3 thou Jehovah blsfied art.
Thy 'ftatutes teach thou me. j __
PSALM irp.
241
— 5^'*
13 I all the judgments of thy mouth
Did with my lips declare. v
1 4 More in thy records way my joys.
Than in ali riches arc.
15 I’ll on thy precepts mufe, and ftill
Mine eyes on thy waysfet.
16 Delight me in thy laws I will :
I’ll not thy word forget.
[ 3 ] GtmJ
1 7/^ Rant to thy fervant bountecully.
To live thy word to keep ;
I S Unveil mine eyes that I may fee
In thy law wonders deep. >
19 On earth I am, a fbjourcer ;
Hide not thy laws me fro.
20 My foul is broken with defire
All times thy judgments to.
2 1 The proud accnrft rebuk’d thou hall,'
Who from thy precepts fwetve.
22 Reproach and (corn far from me cafi^
For I thy laws obferve.
23 Againft me princes fat, and fpake.
But on thy laws Imus’d. '
24 Me glad thy teftimonies make,.
My couns’icrs I them us’d.
[ 4 ] Daleth
Own to the duft my foul xleavcs fail
Revive me by thy word.
26|^ew’d my ways, me heard thouhaR
I each me thy fiatutes Lord.
^7^^rn me thy precepts way, and I
1 ny wonders will record.
5
itfCJigiSien by thy wQrd#
^5
2^ From
$
Be
242 PSALM ir^j.
.39 From me the way of ly ing take#
Thy law give gracioully.
The way of truth my choice I raakc>
Thy laws before me lay.
31 I to thy* records cleaving ftay
To /hame Lord put not me.
32 I’ll of thy precepts run the way.
When thou my heart fett’ft free.
f 5 1 ,
3 5 XU know Lord thy laws way,
J[~ I I’ll keep it to the end.
14 Inftruft me, & I’ll keep thy law ;
Yea with whole heart it tend^
’35 In thy laws path make me to go :
For I delight therein.
36 My heart unto thy records boW;
And not to coveting.
37 From vain fights turn away mine «y€s.
Me quidien in thy way.
38 Unto ihy*fcrvant ratify
Thy word who feareth thee.
39 Turn from me the reproach I fear,
For good thy judgments be.
'40 Lo, I long for thy precepts dear,
.In thy truth quicken me.
c ^ ^
^ TNto me come tny mercies ^1, ;
4^ Thy word’s falvation, Lord*
4z And I rny fcorners anfwer lhall,
For I trutt in thy word,
4.1 Truth’s word quite take not from rny
^ Who on thy judgments ftay, { mouth,^
44 I’ll conaant^keep thy law, in truth
Unto perpetual
4S ^
243
PSALM up.
45 Then I will walk at liberty ;
For I thy precepts feck.
46 Nor blulh when cv’n belorc kings I
Shall of thy records fpeak.
47 Then in, thy dearly lov’d commands
My fclf delight I will.
48 To thy dear laws I’ll lift my hands,
-And mind thy ffatutes ftill.
[ 7 ]. ^
49 C? ^ fcrvant mind the word
^ On which thou mad’ft me reH.
50 BScaufe thy word revives me,Lord>
This glads ipe when diftrefs’^d,
51 The proud much fcbrn’d me^ yet hav&I
Not from thy laws declin’d.
5 1 Lord, I refreflh’d my felf when I
Thy judgments old did mind. i
53 Horror takes hold on me, becaufe J
Vile men thy law forfake.
54 My fong thy ftatutes in my houie ' ]
Of pilgrimage I make.
5 f O Lord fhy name I mind by night.
And kept thy law have I.
56 This I obtain’d, for I kept right
Thy precepts carefully.
E ^ 1 Chith
5^7^Hoice portion mine, O Lord thou art
I faid I’ll keep thy word ^
5 8 I beg’d thy favour with whole heart,
Grace promis’d me aflbrd.
59 I turn’d mj^Teet thy records to.
In thinking on my ways.
60 I haftned, and thy laws to do
I did iiot make delays.
L j
7llQ
244 PSALM frp.
^ of wicked men rob’d me :
Yet left I not thy laws.
^ midnight to praife thee,
- A ^ judgments juft b^caufe.
3^A1I who thee fear, and keep thy word.
Companion theirs am I.
for earth’s full. Lord, ^
Of thy benignity.
c. ^ t 9\ 3 ^eth
05 O me thy fervant, Lord, thou haft
, ** After thy word well done,
Teach thou me knowledge and good tafte,
: For I thy laws truft on.
^7 I ftray’d before I was chaftis’d,
'pjjy word yet keep I now.
68 Thou art good, good, thou d oft like wife.
Thy ftatutes make know.
69 The proud againft me forged lies ;
Thy laws I’ll keep with might
70 Their heart is fat become as greafe, ,
Thy law is my delight.
71 That fo ,I might thy ftatutes learn,
’Tis good I was chaftis’d.
72 Thy mouth’s law above thoufands I
Of gold and filler priz’d.
[ 10 ] Jod
73T hands am made and form’d
1 Teach me thy laws to know.
74 Who fear thee joy when they me fee,
For I thy word truft to
7^ Thy judgments righteous are I know.
Thou right afliift’ft me, Lord.
76 Thy grace let chear thy fervant now.
According to thy word,
77 Sen4
? $ A L M
lip*
^7 Send me thy grace, that I may live j
Thy law my joy I chufe.
7$ Shame proud ones, who me caufelefs wrong
i’il on thy precepts mufe.
79 V/ho fear thee and thy records know.
Let them turn unto me.
80 Sound let my heart be in thy law*.
That fham’d I may not be.
[ II ] Capb
8 1 All down my foul is for thy health y
Btit on thy word I flay.
82 Mine eyes fail for thy word, when
Thou comfort me I fay ? (wilt
83 Thy law forget not I ; altho’
A bottle fmoak’d^I’m like,
84 What are thy fcrvants days ? when thot^ *
Wilt my purfuers ftrikc ?
85 The proud have digged pits for me
Which do not thy law fuit.
86 Truth all thy laws are, help, fty me
They caufelefs perfccute.
87 Tho’ they me nigh donfum’d on earthy ■
Thy laws forfake not I.
88 To keep the records of thy raouth.
Let thy grace quicken me
%
[*2.3 Lamd
Urd aye thy word in heaven ftands
I
JL.J Thy truth for aye doth laft
90 Earth ftablilh’d is by thy command.
And ftill it ftandeth faift,
91 They Hand this day as thou ordain’ft
For all thy fervants be.
92 Were not thy law my joy. I’d, fail’d
In my adverfity
S't'S PSALM '
93^ ” forget thy laws, whereby
1 hou life in me haft wrought. .
94-1 3m thine own, O fave thou me.
For I thy records fought.
95 /Fhe wicked watch me, me. to flay :
But I thy precepts mind.
96 Of all perfeftion end I fee:
Thy law moft large I find.
Me * 3 ] Mem
Oft wond’roufly I love thy law.
My mufe its all the day. |[u]M
58 Marc wife thou mad’ft me than my focs^
For thy laws with me aye. '
99 More know 1 than my teachers, for
My mufe thy records are.
100 More wife than th’ ancients I’m becaufe
Thy laws I keep with care.
[101 My feet I draw from each ill wayy '
That keep thy word I might.
102 Mov’d from thy judgments have not I,,
For thou me taught’ft aright,
103 Mcft fweet I tafte thy words, more to
My mouth than honey they :
304 Much fkilllget thy precepts thro’.
Thence hate I each falfe way.
[ *4-
105 a lamp.
And to my path a light.
106 Sworn have I, and will it perform.
To keep thy judgments right.
107 I’m fore diftrefs’d. Lord quicken me
Acc ording to thy word.
108 My ^mouth’s free oiF ring own, I pray
Teach me thy judgments. Lord.
109 My
*47
PSALM
fog My foul’s ftiil in my hand : yet I
Have not thy laws forgot.
I I O’, The vile laid fnares for me; yet from
Thy precepts err’d 1 not ;
III Thy records ever I polTefsj*.
For glad my heart they do.
112 I bent niy^ heart to do thy laws^
Always the end unto.
[ 15 ] Smetb
1 13 rUch thoughts as wav’ring arc I hate^.
^ But love thy law do L
1 14 My hiding place and Ihicld thou' art,
I on thy word rely.
1 15 . Depart from me lewd men, ' for keep
My God’s commands*! muft.
116 Support me by thy lyord to liv^
Me lhame not of my truft.
117 Stay me, I lhall be fafe, and aye;- j
With joy thy laws I’ll eye.
! 1 8 Thou, tread’ft down from thy laws wh
For their deceit’s a lie; praj
ii9harth sle wd ones off as drofs thou throw’!
T hy laws I love therefore.
j ^uake for fear of thees^
I dread thy judgments fore.
t ]
T ^nd right, leave me
* To none who me diftrefs
forety for thy fervants good
Xieit proud ones me opprefs;
123 Mine eyes for thy falvation faF,.
For thy juft vvord alfo.
- ^4^ with thy fervantdeah,
1 "7 ftattties make me knovr.
So
• Vr-
•W-
*48 PSALM iia
125 To me thy fervant /kill afFord
Thy records for to know.
I i6 It’s time for thee to work, O Lord/
For men thy law o’erthrow.
127 Therefore thy laws I love much more
Than gold, yea fineft gold.'
ia8 A'll falfe ways hate I, therefore all
Thy laws all right I hold.
[ 17 ] Pbe
iigTT'Or that thy records wondrous be
My foul them keeps with care.
1 30 The entrance of thy words gives
Makes wife who fimple are. flight,
^ My mouth I open’d, and did pant
In longing for thy law.
13 2 As thou dolt thofe who love thy namet
See me, and mercy Ihow.
133 My fteps guide by thy word, o’er me
O let not fin beat fway.
13^ From man’s opprtllion fet me free.
So I’ll thy laws obey.
135 Thy face let on thy fervant ihine,. -
Thy laws to karn me caufe.
136 The water-floods flow from mine cyes^
For men keep not thy lawsi ,
[ 18 ] Tfaddi
137 ""I’^Hou Lord art righteous, and upright
Thy judgments aqe alfo.
138 The records thou commaad’ft are right.
And very faithful too.
1 39 My zeal confumed me becaufe
Thy words my foes forget.
140 Thy word’s moft pure therefore thereon’
Thy fervant’s love is fet,
' 141 Small
- ■ - v ■* >
^ 'I
\
S49
PSALM ti0. !'
14,1 Small I and flighted am • thy laws
Forget yet do not I.
142 Thy jullice is the ^une for aye.
And thy laws verity.
143 Diftrefs and anguifh on me feiz’d,’
Thy laws my joys yet be.
144 Tby righteous records laft for ay cj
That I may live, teach me. -
[ 19 1 . '
c 4 3 jr>iRy ’d with whole heart I have^ear
Lord keep thy laws I will.
146 I cried have to thee, fave me,,
And I’ii thy laws fulfill :
147 The dawning. I prevent and cry.
Thy word I hoped on.
148 Mine eyes prevent thee watch, Qhat I!
Might mufe thy, word upon.
149 As thou art kind, my voice, Lord,^heaJ‘^ *
As juft, fo quicken me.
150 Who^ follow mifchief they draw near,;
Far from thy law they be.
3 5 1 Jehovah thou art near, and all.
Thy precepts truth are they.
352 I of thy records knew of old.
Thou didft them found for aye.
20
*53
REgard my trouble, and me free, ^
For I thy law record.
154 Plead thou my caufe, deliver mei
Revive me by thy word.
155 Salvation’s from the wicked far.
For thy laws feeknot they.
sjC Great are thy mercies. Lord, revive
Me in thy j udgments wsy. ,^
PSALM II^;
157 My troublers many and my foes p
Nought from thy laws I ftept.
I5S I finnsrs law, and griev’d becaufe'
Thy word they have not kept.
5 59 See how I love thy precepts. Lord,
Revive me by thy grace.
160 Thy word from firft is truth, and all
Thy judgments juft always.
[ 21 ]
16 1 cTrong princes caulelefs me purfue.
Thy word yet awes my mind.
163^ Yea, in thy word I joy as one
That doth great riches find;
163 I lying hate, and do abhor.
But love t-hy law moft dear. ,
164 Sev’n times a day I praife thee, for
Thy judgments juft which are.
1 6*5 Great peace have they who love thy iaw\
And ftumbling-block have none.
16S Lord, I for thy falvation hope.
And thy commands have done.
[167 My foul thy teftimonies keep.
My love to them is dear.
[l68 Thy rales and laws I kept> for all
, My ways before thee are.
£ X.X j- ^hau
*3 69*"B^0 thee, Lord, let my cry come near,
g Wife by thy word make me,
J70 Thee let my humble luit approach.
Me by thy word fet free,
a 7 1 Thy ftatutes when thou haft me taught.
My lips praife utter lhall.
a 72 Thy word my tongue lhall forth refound.
Sot juft laws arc all.
PSALM irp, 120,121. 25
273 Thy precepts fince Ichofen have ;
O help me by thy might.
174 Thy faving health I long for Lord,
Thy law is my delight
»75 Thy praifeto ftiow let my foul live,’
Thy judgments help me let
176 Thy fervant feck like loft flieep ftray’d.
Thy laws ril not forget. "
Psalm CXX. ScKg oj^
T To the Lord cry’d in my ftraits,.
And he did anfwer me :
z From lying lips and guileful tongue t
O Lord roy foul iet free.
3 What Ihall to thee a falle tongue give %
Or what on thee confer ?
4 Sharp arrows of the mighty one
With coals of juniper.
5 O wo is me that fbjourning
In Melhech I relide !
That -I alio within the tent&
Of Kedar do abide.
Thtt peace doth much abhor.
7 lam for peace but when I fpeak.
They ready are for war. ^
Pj A L u CXXI. A’S,ng ,f Degr,,!^
I To the hills lift up mine eyes,
2 whence muft come mine aid.
* ho hcav a mi earth hath Diadem
2C2 P S A L M 121, 122.
<
3 He will not let thy foot be mov’d
Nor flumber who thee keeps.
4 Lo he that keepeth Krael,
He flumbreth not nor lleeps.
5 The Lord thy keeper is, the Lord
Thy ftiade on thy right hand.
6 Left fun by day, or moon by night.
Should thee by ftroke offend.
7 The Lord will keep thee from all ill,,
Thy foul he keeps alway :
8 Thy going out and coming in/
The Lord keeps now and aye.
t '
Psalm CXXII.
Song- oj Degrees of David.
%
Y Joy’d in them that faid to me,
1 Let’s at the Lord’s houfe meet,
a O thou Jcrufalem within
Thy gates lhall ftand our feet.
3 Jerufalem is builded up
Into a city frame
Both beautiifttl and uniform,
And compaft is the fame.
4 Whither the tribes the tribes of Jah,
To Ifra’ls witnefs go ;
That they unto Jehovah’s name
Their thankfulnefs may fhow.
5 Becaufe the thrones of judgment there
The thrones that do unto the houfe
Of David appertain.
6
PSALM 122, 123, 124. 2^^
6 Pray for Jcrufalem her peace.
They profper that love thee.
7 Peace in thy walls, thy palaces
In them let fafety be.
8 Both for my brethren and ray friends,'
Peace be in thee fay I.
9 rjl for our God Jehovah’s houfe
Seek thy profperity .
* 1 '
Psalm CXXIII. J Song 0/ Degrees".
OThou that in the heavens fitt’ft.
I’ll lift mine eyes to thee.
2 Lo as unto their mailers hand.
The eyes of fervants be.
As maids even to iheir miftrefs hand, '
So are our eyes unto
The Lord our God, until that he '
S'ftall mercy on us Ihow. ■
3 O Lord be gracious unto us '
To us O gracious be ;
Becaufe that filled with contempt ^
Exceedingly are we. *
4 Our foul is fill’d exceedingly
With fcorn of men fecure ;
From them alfo that haughty be
Our fouls contempt endure.
P s A L M CXXIV;
'JSefig of Degrees of David.’
H ^ the Lord been on our fide
May Ifra’l now proclaim.
^ wru Lord been on our fide
When men againfi; ue came*
% Th^v^
2^4 PSALM 124, isf
3 They then had fwallowed us alive>
When their wra-th onusburn’d.
4 Then had the water’s us o’er whelm’d^
The ftrcam our foul o’erturn’d. .
5 The waters proud then o’er our foul-
Had palled on their way.
6 Bleft be the Lord who to their , teeth
Did not give us a prey.
7 Our foul is as a bird efcap’d
Out of the fowler’s fnare j
The fnare afunder broken is.
And we efcaped are.
8 1 ’he Tuccour which we do enjoy.
Is in Jehovah’s name :
y/ho is the maker of the earth.
And of the heavens frame.
P s A L CXXV. ASoffg of Degrees^
^i*Hey who do in Jehovah truft,
* Shall as mount Sion be,
Which cannot be>emov’d, but Hands,
To perpetuity r
2 Like as the mountains round about
Jerufalem do Hay :
^is people fo the Lord furrounds
From henseforth and for aye.
« The wicked’s rod on juft mans lot
Shall not ^biding be j.
Left juft men (hoold put forth their hand^'
Unto.iniqui'fy.
4 To all thofe that arc good, Odo
Thy goodnefs Lord impart.
And unto every one of them^
Jhat are cf upright heart.
5.
PSALM lit 5', 125, 127. 2^^
But who turn to their crooked wiys.
The Lord fhall make them go.
ith workers of iniquity :
But peace be Ifra’l to.
P. s A LM CXXVI. A Song of Degreeii
Hen as Jehovah did return
Sion’s captivity
it that time unto them that dream/
Compared might we be.
Then was our mouth with’laughter fill’d/
With lihging fill’d our tongue,
he Lord hath done great things for them
They faid th’ heathen among. ‘
The Lord hath done grleat things for us/
Wherefore we joyful hL
O Lord, like as the foiithein ftrcama
Turn our captivity.
Who fow in tears lhall reap in joy ;
^ going go and mourn,
ahng choice feed-, ftiall fare with joy
Bringing their fiieaves return.
Psalm CXXVII.
A Song of Degrees for Solomon*’
j' Xcept the Lord the houfe do build^
> The builders work in vain.
Except the Lord the city keep
The watchman wakes in vaitTv
Fo his beloved one.
3 The
2^4 PSALM 124,
3 They then had fwallowed us alive.
When their wra’th onusburn’d.
4 Then had the water’s us o’erwhelm’d*
The ftream our foul o’erturn’d. .
5 The waters proud then o’er our foul
Had paired on their way.
6 Bleft be the Lord who to their teeth
Did not give us a prey.
7 Our foul is as a bird efcap’d
Out of the fowler’s fnare ;
The fnare afunder broken is.
And we efcaped are.
8 T he fuccour which we do enjoy,’
Is in Jehovah’s name :
y/ho is the maker of the earth.
And of the heavens frame.
Psalm- CXXV. Jl'Sofig of Degree.
^|*Hey who do in Jehovah trull,
A Shall as mount Sion be,
Which cannot be’remov’d, butftands,-
To perpetuity r ^
2 Like as the mountains round about
Jcrufalem do ftay ;
^is people fo the Lord furrounds
From heneeforth and for aye.
" The wicked’s rod on juft mans lot
Shall not ;\biding be
Left juft men ^ould put forth their hand^
Unto.imqutjty.
4 To all thofc that are good, Odo
Thy goodndfs Lord impart.
And unto every one of them^
That are of upright heart;
■ ' 5.
X.
%
PSALM 125, 127.
5 But who turn to their GrO':^ked Wiy9,
The Lord fhall make them go.
With workers of iniquity :
But peace be Ifra’l to.
P. s A L M CXXVI. ^ of Degresfi.
WHen as Jehovah did return
Sion’s captivity
At that time unto them that dream,'
Compared might we be.
2 Then was our mouth with laughter filPd,'
With iihging fill’d our tongue.
The Lord bath done great things for them
They faid th’ heathen among. ’
t
3 The Lord hath done grieat things for usj^
Wherefore we joyful bt.
4 O Lord, like as the fouthcrn ftreams
Turn our captivity.
5 Who fow in tears fiiall reap in joy :
6 Who going go and mourn.
Bearing choice feed-, ftiall fure with joy
Bringing their fiieaves return.
Psalm CXXVIL
^ Song of Degrees for SolomonJ
Except the Lord the houfe do build;>
The builders work in vain.
Except the Lord the city keep
^ The watchman wakes in vain*
2 It s vain for you to rife betimes.
Watch late, to feed upon
flcep
1 0 his beloved one.
3 Th*
2^6 P S A.L ivi 127, 128/
3 The fruitful womb is God’s reward,
Children his heritage.
4 As arrows in a ftrong mans hand, ; ^
Are fons of youthful age. ' !
5 O bleffed is the man who hath ;;
His quiver fill’d with thofe : 5
They ftiall not in the gate be (ham’d
In fpeaking with their foes.
Psalm CXXVIII. ^
Song of Degrees. Firji Mitre, ;
Blcft is ev’ry one \
IS That doth Jehovah fear, ;;
That walks his ways along ■ ■
2 For thou flialt eat with cheer'
Thy hands labour
Blcft lhalt thou be, it well v/itk thee
Shalt be therefore. C,
^ 3 Thy wife like fruitful vine
Shall be by thine houfe fide.
The children that be thine,^
Like Olive plants abide
About thy board .*
4 Behold, thus Weft that man doth reft
Who fears the Lord.
'4
c The Lord from Sion blefs
Thee lhall, and thou lhalt fee
Jerufalem’s fucce
All thy life’s days that be.
6 Yea lhall view well
Thy children then with their children.
Peace on Ifra’l.
'PSAlW
P S ^ L IV'l i28j 1 2p. ^S7
Psalm CXXVIII. Metre.
rHEY ble/Ted are, the Lord that fear.
That walk on in his way.
2 For thou fhalt feed on thy hands dfeed $
Thou happy art I fay :
la it fiiall be fuU well with thee.
S Thy wife fhall be like to
fruitful vine that up by thine
Houfe fides doth flour’ fhing grow,
ly children round thy table found
As olive branches are. /
Behold thus he fhall bleffed be
Who doth Jehovah fear.
From Sion hill Jehovah will
A bleffing give thee then :
id thou fhait fee prolperity
Upon Jerufalem.
h all the days that thy life flays,
5 Yea thou fhait fee increafe ;
‘>y children ^then with their children,
And Ifrael in peace.
. SALM CXXIX. A Zong of Degrees ',
JO W from my youth may Ifra’l fay,
Oft they have me affail’d.
^ iT* • t 9 1 r- ^
Fhey me affail’d oft from my youth,
if St not o’er me prevail’d.
Fhe plowers plow’d upon my back,
rheir furrows long did make.
fhe righteous Lord the wicked’s cords
jid all afmider brake#
2^6 PSALM 127, 128.'
3 The fruitful womb is God’s reward.
Children his heritage.
4 As arrows in a ftreng mans hand,-
Are fons of youthful age.
5 O blelTed is the man who hath
His quiver fill’d with thofe :
They fhall not in the gate be (ham’d
In fpeaking with their foes.
Psalm CXXVIII. -
Song of Degrees. Firji Me
OBicft is ev’ry one
That doth Jehovah fear.
That walks his ways along
2 For thou (halt eat with cheer'
Thy hands laboua
Blcft lhalt thou be, it well with thee
Shalt be therefore.
, 3 Thy wife like fruitful vine
Shall be by thine houfe fide.
The children that be thinCy
Like Olive plants abide
About thy board .*
4 Behold, thus Weft that man doth reft
Who fears the Lord.
c The Lord from Sion blefs
Thee ftiall, and thou lhalt fee
Jerufalem’s fucce
All thy life’s days that be.
6 Yea (hall view well
Thy children then with their children.
Peace on Ifra’I .
PSALM 128) I2p. 257
Psalm CXXVIII. Second Metre,
THEY bleiied are, the Lord that fear.
That walk on in his way.
2 For thou lhaJt feed on thy hands diied 5
Thou happy art I fay ; --
Yea it fliali be full well with thee.
j Thy wife (hall be like to
A fruitful vine that up by thine
Houfe fides doth flour’ Ihing grow,
,Thy children round thy table found
As olive branches are. 1
4 Behold thus he fhall blelTcd be
Who doth Jehovah fear.
5 From Sion hill Jehovah will
A bleffing give thee then ;
And thou fhalt fee profperity
Upon Jerufalem.
Ev’n all the days that thy life flays,
6 Yea thou lhalt fee incrcafe ;
Thy children then with their children.
And Ifrael in peace.
Psalm CXXIX. A Song of Degrees',
NO W from my youth may Ifra’l fay.
Oft they have me alTail’d.
2 They me aflail’d oft from my youth.
Yet not o’er me prevail’d.
5 Plow’d upon my back.
Their furrows long did make.
4 The righteous Lord the wicked’s cords
Uid all afunder brake.
I
258 PSALM I
5 Let all that Sion hate be fliam’d, .^4
At once turn’d back alfo ^
6 As gtafs on houfes tops be thef, v.
That fades e’er up it gro’^. |
7 Whereof enough to fill his hand^ M
The mower doth not find : |
Nor therewith he his bofom fills, | ,
That up the Iheaves doth bind, 1 1
8 Nor do they fay that pals by them g
God’s bleffing on you be.
Unto you in Jehovah’s name, *
■ A blefiing wifh do we.
Psalm CXXX. J Song of Degrees. ^ '
Lord from the deeps I cry’d to thee, |j
My voice Lord do thou hear ; ,^4,
* Unto my Applications voice 10
Let beattent thine ear.
3 Lord who Ihould fland, if thou O Lord , r
Should’ft mark iniquity j
4 But with thee there forgiveneis is,
That feared thou may’ft be.
5 I Ar the Lord wait, my foul waits } ||
And I hope in his word. 4
6 Than morning watchers watch for morn^
My foul more for the Lord.
• 7 Let IfVa’l for Jehovah flay ^
Becaufe that with Jehovah there |J|
Is kind benignity
8 Yea, plenteous redemption, ^
There is with him likewife j ,
And he will Krael redeem
From all’s iniquities,
PSALM 15 f, 132. 20
Psalm CXXXI.
jif Song of Degrees of DividJ
/
JtY heart’s not haughty Lorci,
Nor lofty arc mine eyes :
things too great or high for me
s not mine exercife.
dy felf I furely have 1
'om, pos’d and made to reft.’
s as a child that weaned is t ■]
rom off his mothers breaft.
like a weaned child.
Let Ifra’l then ftay
h expeflation on the Lord,’
rom henceforth and for aye.'
s A L M CXXXII. J! Song of Degreesi
Emember. David Lord,
And all’s afflidfion ; '
2 How to theLprd he fwore, and vow’d
To Jacob’s mighty one.
furely will not go
f houfes tent into ;
will up ^0 my couch afcend,
thither will not go
will not verily
ve fleep unto mine eyes j - •
lumber to ray eye-lids give
11 1 in any wife,
til that for the Lord,
'i find out a feat :
2d habitation
Jacob’s God fo great.
6 Behold
258 PSALM 125J, 13c
* t
5 Let all that Sion hate be fham’d^
At once turn’d back alfo
6 As gtafs on houfes tops be theyV
That fades e’er up it gro^.
7 Whereof enough to fill his hand>
The mower doth not find :
Nor therewith he his bofom fills.
That up the (heaves doth bind,
8 Nor do they fay that pafs by them.
God’s blelTing on you be.
,Unto you in Jehovah’s name,
A blefling wifh do we.
Psalm CXXX. A Bong ofDeg f
Lord from the deeps I cry’d to tK
' My voice Lord do thou hear
* Unto my fupplications voice
let be attent thine ear.
5 Lord w’ho (hould (land, if thou O U
Should’ft mark iniquity _
4 But with thee there forgivenefs is.
That feared thou may’ft be.
5 I for the Lord wait, my foul waits
And I hope in his word.
6 Than morning watchers watch for
My foul more for the Lord.
7 Let Ifra’l for Jehovah (lay
In waiting hopefully :
Becaufe that with Jehovah there
Is kind benignity
8 Yea, plenteous redemption.
There is with him likeyvife ; »
And he will Ifrael redeem
From all’s iniquities.
!
PSALM iSfy 132* 25^
Psalm CXXXI.
^ Sot^ 9f J^igreet of David*
/
My heart’s not haughty Lord,
Nor lofty are mine eyes :
. In things too great or high for me
^ Is not mine cxercife.
2 My felf I furely have 4
Compos'd and made to reft.
Like as a child that weaned is n
From off his mothers breail*
I’m like a weaned child,
3 Let Ifra’l then flay
With expedlation on the Lord,
From henceforth and for aye.
Psalm CXXXII. A tong of 'Oegreesl
REmember. David Lord,
And all’s afflidion ;
2 How to the Lord he fwore, and vow’d
To Jacob’s mighty one.
4 I furely will not go
, My houfes tent into ;
Nor will up to my couch afeend,
I I thither will not go
f4 I will not verily
Give deep unto mine eyes ;
Nor dumber to my eye-lids give
Will I in any wife.
5 Until that for the Lord,
1 do find put a feat :
A fixed habitation
For Jacob’s God fo great.
6 Behold
t6o P S A L M ^133.
6 Behold at Ephraitaj
There did w.e of it hear : ^
But in the fields of th’ wood with joy
We found it to be there.
7 We’ll go into his tents.
And at his footftool bow.
8 Into thy reft arife, Lord thou
, Th’ ark of thy ftrength alfo.
9 O let with right'oufnefs.
Thy prielts themfelves array.
And grant unto- thy holy ones,
T hat ftiout for joy they may,
10 Let not for David’s fake.
Who fervant is to thee.
The face of thine anointed one.
Away quite turned be.
« )
1 1 The Lord to David Iware
In truth : nor turn from it
Will he ; thy body fruit I’ll make
Upon thy throne to lit : '
12 My covenant and law.
Which I (hall teach thy fons.
If they will keep, then they ftiall fit
For ever on thy throne.
1 3 Becaufe Jehovah hath
Made choice of Sion hill -
He hath defired it to be
The place where he will dwell.
14 This is my refting place
To -perpetuity r
Here will I dwell and that bficaufr
Defired it have I.
26i
PSALM 132, 133.
; Blefs her provifion
Abundantly I will :
he poor that be in her with bread
By me Ihall have their fill.
► Herpriefts withfaving health
Them alfo death will I t
ir holy ones likewife they lhall
Shout forth mqft joyfully.
The horn of David I
Will make to bud forth there,
candle I prepared have
For my anointed d^ar.
His enemies will I
With ihame apparel them :
t flourifhing upon himfelf
5^haII be his diadem .
Psalm CXXXIIf.
^ Softg of Degrees of David.
row good and fweet, O fee.
Fox brethren ’tis to dwell
As one in unity ? (
it’s like choice oyl that fell
' The head upon
It down did flow the beard unto
Behrd of Aaron :
It further downward went
garments Ikirts upon,
ike Hermon’s dews defeent
.’s mountains .upon ;
T J !-• . Po** to flay
Lord his blifs commanded is,
Ev’n'life fox aye.
f(5o ' P S A L 132,
6 Behold at Ephra.ta,^
There did w.e of it hear ;
But in the fields of th’ wood with joy
We found it to be there.
7 We’ll, go into his tent?.
And at his footftool bow.
8 Into thy reft arife. Lord thou
Th’ ark of thy ftrength alfo.
Q O let with right’oufnefs.
Thy prielts thsmfelve? array.
And grant iinta thy holy ones,
1 hat fhout for joy they may,
10 Let not for David’s fake.
Who fervant is to thee.
The face of thine anointed one.
Away quite turned be.
, I
1 1 The Lord to David Iware
In truth : nor turn from it
Will he : thy body fruit i’ll make
Upon thy throne to fit :
12 My covenant and law.
Which I fhall teach thy fons.
If they will keep, then they fhall fit
For ever on thy throne.
13 Becaufe Jehovah hath
Made choice of Sion hill J
He hath defired it to be
The place where he will dwell.
14 This is my refting place
To perpetuity :
Here will I dwell and that becanfe
Defired it have 1.
1
2(5!
PSALM 132, £33,
1 3 Blels her provifion
Abundantly I will :
The poor that be in her with bread
By me ihail have their hll.
16 Herpriefts with faving health
Them alfo cloath will I :
Her holy ones likewife they lhall
Shout forth moft joyfully.
17 The horn of David I
Will make to bud forth there,
A candle I prepared have
For my anointed d^ar.
18 His enemies will I
With /hame apparel them :
But flourifhing upon himfelf
Shall be his diadem.
Psalm CXXXIIL
A Softg of Degrees of David,
OW good and fweet, O fe«.
For brethren ’tis to dwell
As one in unity ?
2 it’s like choice oyl that fell
' The head upoa
That down did flow the beard unto
Behrd of Aaron
That further downward went
His gannents ikirts upon.
3 Like Hermon’s dews defeent
Sion’s mountains upon ;
For there to flay
The Lord hk blik commanded is,
Ev’n'life fgr aye.
2^2 PSALM 133, »34) 131*1:
Psalm CXXXIII. Second Metre A
HOW good it is O feo,
And how it pleafeth well
Together ev’n in unity |!
For brethren fo to dwell. ^
2 Its like the choice ointment *
From head to th’ beard did go :
Down Aaron’s beard that downward went
His garments ikirts unto.
3 As Hermon’s dew which did
On Sion’s hills defeend : •"
For there th« Lord his blefling bid
Ev’n life without an end.
Psalm CXXXI V. J Song of Degreefi
OAll ye fervants of the Lord
Behold the Lord blefs ye,
Ye who within Jehovah’s houfe
In night time ftanding be.
a Lift up your hands and bkft the Lord f
In’s place of holinefs.
a The Lord that heav’n and earth hath made
Thee out of Sion blefs.
Psalm CXXXV.; ^
The Lord praife, praife Jehovah’s name,
Jehovah’s fervants praife him ye.
* Who in the Lord’s houfe ftand, the fame .
Who in courts of our God’s houfe be.
3 The Lord praife for the Lord is good ■
For it’s fweet to his name to fing. ' •
jL For Jacob to him chofe hath God,
And Ifra^l for his precious thing. ^
PSALM
135'
26^
I
1 Por that the Lord is great X know,
nd over all gods our Lord keeps.
What he doth wilJ, the Lord doth do
! heav n, earth, feas, and in all deeps,
hor vapours he a courfe doth take,
hat they from^ends of th’ earth Ihould rife,’
/ iightningmake.
Id wind brings from his trcaiuries.
r ®2ypt fmite did he,
•mankind and of bead alfo;
i ‘ttsriS;,
The heathen idol. i1lv„ be,
igoH men. hand did ,h.m p„pa„.
l^ouths have thev vpi- /■ *
s have they but ^ *
Ears have thev L *
in th.- Dutno hearing have •
m their mouths no breathing be *
Ehey that them make alike fh k
„ 4 ^O'dblcfey..
^aron s houfc Jehovah blefs:
M
20 O
z6z PSALM X33, I34> 13^'
Psalm CXXXIII. Second Metres
HOW good it is O feo,
And how it pleafeth well
Together ev’n in unity
For brethren fo to dwell.
2 Its like the choice ointment *
From. head to th’ beard did go :
Down Aaron’s beard that downward went
His garments ikirts unto.
3 As Hermon’s dew which did
On Sion’s hills defeend :
For there tho Lord his bleffing bid
Ev’n life without an end.
Psalm. CXXXI V. A Song of Degree cl
\
OAll ye fervants of the Lord
Behold the Lord blefs ye,
' Ye who within Jehovah’s houfe
In night time ftanding be.
2 Lift up your hands and bleft the Lord
In’s place of holinefs.
3 The Lord that heav’n and earth hath maci
Thee out of Sion blefs.
Psalm CXXXV.
HE Lord praife, praife Jehovah s nam
I Jehovah’s fervants praife him ye.
» Who in the Lord’s houfe ftand, the fame
Who in courts of our God’s houfe be.
3 The Lord praife for the Lord is good -
For it’s fweet to his name to fing.
4 For Jacob to him chofe hath God,
And Ifra^ for his precious thing.
PSALM 135,
26^
5 For that the Lord is great X know.
And over a)i gods our Lord keeps.
6 What he doth wili, the Lord doth do
In heav’n, earth, feas, and in all deeps.
7 For vapours he a courfe doth take.
That they from ends of th’ earth Ihould rife,’
He for the rain doth lightning: make.
And wind brings from his trcai'uries.
8 Firfl: born 0/ Egypt fmite did he,
Uf mankind and of beaft alfo.
9 O Egypt, wonders fent ’midft thee,
and his fewants too.
10 Who faote great nations, flew great kings.'
It Slew bthon king of th’ Amoritts,
Yf, Bafhan’s kings.
Ail kingdoms of tjie Cana’nites.
*2 And gave their land an heritage
His.people Ifra’js lot to fall.
13 For aye thy name, Lord, thro’ each age,
f^rd, IS thy memorial.
/Unt people judge will he.
And of his fervants he’ll take care.
15 X he heathens idols filver be,
nd gold, mens hand did them prepare.
Eyefhav^rli^^'^V^^^il never fpeak ;
Eyes have they, but they do not fee ;
And they but no hearing have j
And m their mouths no breathing be,
^^tke them be,
E hou!e the Lord blefs ye.
^ hou Aaron s houfc Jehovah blefs.
M
20 O
^^4 PSALM 135;, 13(5.
20 O houfe of Levi blefs the Lord.
Who fear the Lord, him blefs iet them 5
Prom Sion blelTed be the Lord,
.Who dwelleth at Jerufalem. Hallelujah, ,
Psalm CXXXVf.
O Thank the Lord, for he is good,
For’s mercy lafts for aye.
^ Give thanks unto'the God of gods,
For’s mercy is alway. ^
.3 Give thanks unto the Lord of lords, -
For’s mercy lafts for aye,
4 To him that only doth greatiigns,
For’s mercy is alway.
4-5 To him whofe vvifdom made theheav’ns,'
For’s mercy lafts for aye.
6 Who o’er the waters fpreads the earth,
For’s mercy is alway. |
;7 To him that made great lights above, (
For’s mercy lafts for aye. 4
8 The fun for ruling of the day,
For’s mercy is alway. f
. 9 The moon and liars to rule by night, ^ |
For’s mercy lafts for aye. |
30 To him who Egypt’s firft born fmote, |
For’s mercy is alway.
I I And from among them Ifra’l brought, 4
F or’s mercy lafts for aye. *•
If 2 With ftrong hand, and with ftretch’d outT|
For’s mercy is alway. [wna
1 5 To him who did the red fea part,; ■ I
For’s mercy lafts for aye. * ^
114 And thro’ the mid’ft made Ifra’J go, j|
For’s meicy is alway. " PS
PSALM 13(5, T37. 26^
15 But there drow n’d Ph ; :a ;h and hL hoft,
For’s me cy 'ciiu toi aye
16 His people 'who thro’ defart led,
Fcr’s>meiC/ is alway.
17 To him who mighty kings did fmite,
For’s mercy laits for aye.
18 And put to flaughter famous kings,
For’s mercy is alway.
19 Both Sihon.king of tV Amorites,
For’s mercy lads for aye.
20 And Og, of Bafhan mighty king,
Foi’s mercy is alway.
21 And gave their land an heritage,
For’s mercy lafts for e.
✓ *
22 A lot his fervant Ifra’l to,
For’s mercy is alway.
23 Who minds us in our low eflate,
For’s mercy iafls for aye.
24 A.nd us redeemed from cur foes,
Fcr’s mercy is alway.
25 Who giveth food unto all flefh,
For’s mercy lafts for aye.
26 Unto the God of heav’n give thanks, ,
For’s mercy is alway ,
Psalm CXXXVII.
rivers on of Babylon,
^ • 1 here when wt fat us down,
■ Yea fadly then we mourned when
We Sion thought upon.
2 Our harps we did then hang amid •
Upon the willow tree.
3 Becaufe ibe-e they that us away
Led .in cap'ivity, |
Mz Requir'd;
I
'2(55 P S A.l. M
.ileguir’d of us a fong, and thus
Aik d mirth us walle who laid.
Sing us among a Sion’s fong,
1 heti unto. Us they laid.
4 O..how lhall we whillt that we be
In ftranger’s land accord.
To fing a long that does belong
Unto our God the Lord.
5 If I of thee forgetful be,
O thou Jerufalem,
Let my right hand of her coihmand
Be quite forgetful then.
6 ^et cleave my tongue my palate on,’
If mind thee do not 1 :
Or don’t prefer .J-eruf’iem dear
Above my higheft joy.
7 Remember, Lord, Edom’s fons word :
Unto the ground, faid they.
It raze, it raze, when as it was
Jerufalem her day.-
> 8 Blefs'd lhall he be that payeth thee.
Daughter of Babylon,
Which 'mull be wafte, that which thou haft
Rewarded us upon.
g Yea, happy he lhall lurely be
' Who ftrongly up doth take
Thy little ones, and on the Hones
Doth them in pieces brake.
Psalm CXXXVII. Second Metres
'r^ Y water floods of Babylon,
There when we fat us down ;
We mourned bitterly when we
, Dear Sion thought upon. ^
« Our
r
V
2^7
PSALM 137, 13?.
2 Our harps in midft of hetwe.did.
Hang willow trees among.
3 Far there they us who captive led \
Requir’d of us a fong,
Who laid us v/afte,' afk’d mirth, fing us
A Sion’s fong do ye.
4 How in a land of llrangers fing
Jehovah’s fong fhall we ?
5 O thou Jerufalem, if J
Of thee forgetful be : '■ ^
Then let my right haijd quite forget
Her own dexterity.
j
6 If I thee mind not, let my tongue; .1^
Not from my palate move :
If I fet not Jerufalem
My chiefcft joy above.
7 Remind, Lord, Eciom’s fons, v/ho on ^
Jerufalem her day,
Raxe ,it to her foundation.
Raze it again, faid they. ^
8 Thou Babel’s daughter mull be wafe, ;
That man lhall happy be.
Who like as thou us ferved hall,
8o recompenfeth thee.
) Yea happy he lhall furely be;
Who ftrongly up doth take.
Fhy little ones, and on the Hones
i Doth them in pieces break.
Psalm CXXXVIII. A P/alm
With all mine heart I’ll thee confels,
Praife thee the gods before.
2 The temple of thine holinefs.
Towards it Til adore.
..Ms
I’H
'2(55 P S A.l. M .1^7.
.^eguir’d of us a fong, and thus
Aik d mirth us walte who laid.
Sing us among a Sion’s fong,
1 hen unto. Us they laid.
4 O^how Ihall we whillt that we be
In ftranger’s land accord.
To fing a long that does belong
Unto our God the Lord.
5 If I of thee forgetful be,
O thou Jerufalem,
Let my right hand of her coihmand
Be quite forgetful then.
6 Let cleave my tongue my palate on,’
If mind thee do not I :
Or don’t prefer .J-erul’lem dear
Above my higheft joy.
7 Remember, Lord, Edom’s fons word ;
Unto the ground, faid they.
It raze, it raze, when as it was
Jerufalem her day.-
>8 Blefe'd Ihall he be that payeth thee.
Daughter of Babylon,
Which <mufl: be \^a^e, that which thou fo
Rewarded us upon.
’’if?
g Yea, happy he Ihall lurely be
' Who llrongly up doth take
Thy little ones, and on the Hones
Doth them in pieces brake.
Psalm CXXXVII. M^tm
Y water floods of Babylon,
There when we fat us down ;
We mourned bitterly when we
Dear Sion thought upon.
PSALM 137, 13?,
2 Our harps in midft of h€x,we,did.
Hang willow trees among.
3 Far there they us who captive led \
Requir’d of us a fong,
Who laid us v/afte, alk’d mirth, ling us
A Sion’s fong do ye.
4 How in a land of itrangers ling
Jehovah’s fong lhali we ?
5 O thou Jerufalem, if I
Of thee forgetful be :
Then let my right hatjd quite forget
Her own dexterity.
6 If I thee mind not, let my tongue;
Not from my palate move :
If I fet not Jerufalem
My chiefcll joy above.
7 Remind, Lord, Edom’s fons, who on
Jerufalem her day,
Ra2:e .it tp her foundation.
Raze it again, faid they.
8 Thou Babel’s daughter mull be wade, .
That man lhall happy be.
Who like as thou us ferved half,
9o recompenfeth thee.
9 Yea happy he lhall furely be.
Who ftrongly up doth take
Thy little ones, and on the Hones
Doth them in pieces break.
Psalm CXXXVIII. AP/almofD^vH.,
With all mine heart I’ll thee confefs,
Praife thee the gods before.
^ temple of thine holinefs.
Towards it I’ll adore.
-M3 I
26? PSALM 138, r3p,
/
I’ll for thy mexy praifc thy name.
And for thy verity ;
Btcaufe thou over all thy name.
Thy word doll magnify
3 Thou in the day didll anfwer when
I cried unto thee ;
With llrength within my foul thou then
Didft alio ftreng hen me.
4 All kings of th’earth thee Lord, fiiall praife,
When thy mouth’.s words they hear,
5 They lhal' fing in Jehovah’s ways.
For great’s H 1 S glory there.
6 Albeit that the Lord be high.
Yet he refpedls the low :
But as for them who lofty be.
He them far off doth know.
7 Altho’ I walk amidft diftrefs.
Thee quickning me 1 have :
Thine hands fhall my foes wrath fupprefs.
And thy right hand me fave.
8 The Lord will perfedl wkat’s for me.
Thy mercy Lord aye (lands.
O do not thoie forfake who be
The works of thine own hands.
Psalm CXXXIX.
7o the chief Muftcian. A Pfalm of David.
OLord thou doll me fearch and know.
Thou know’ll my fitting down,
2 My rifing up, my thought alfo
To thee far off is known,
3 Thou fann’ft my path and lying down.
And all my ways know’ll well.
4 For lo each word that’s in rhy tongue.
Lord, thou can’ft^fully tell. 5 Be-
26g
PSALM
. 5 Behind thou gird’ft me, and before.
On me doft lay thine hand
6 Such high and wond’rous fkiil is more-
Than I can comprehend.
7 Where fliall I from thy fpirit go ?
Of from thy face where fly ?
8 If heav’n I climb thou there ; lo thou
If down in hell I lie.
9 If morning wings I take, and dwell
Where utmoft fea-coal\s be.
10 Ev’n there thy hand conduft me Khali,
And thy right hand hold me.
1 1 Yea darknefs fare fliall cover me.
If that I thus flial] fay :
Then lhall the night about me be
Like to the lightfome day.
12 Yea darknefs darkneth not from theej
But like the day (bines night .*
Alike unto thee both thefe be,
The darknefs and the light.
[. 2 ]
1 3 For thou my reins polTeiTed haft.
And alfo cover’d me,
Within my mother’s womb thou haft>'
14 My praife lhall be of thee ;
Becaufe that I am falhion’d thus
In fearful wond’rous wife ;
And that thy works are marvellous,
My foulright well deferies.
1 5- From thee my fubftance was not hid.
When clolely made was I ;
And when that I was falhioned
Ir earth’s deeps curioufly.
M 4 ,
1 6 Thine
PSALM 139.
j 6 Thine eyes did on ray fubftance look.
When yet 1 wanted frame : .
And all my members in thy book
Were written down by name. '
Which day by day fhauld fefhlon’d be.
When none of them were come.
jy Kow precious are thy thoughts to me,
O God ! how great’s their fura ?
18 If I of them account {Itould take.
More than the fands they be.
And Hill when that I do awake,
I prefent am with thee.
19 O God, thou furely wilt tiiem flay
That wicked perfons be j
Depart therefore from hence away,
Ye men of bk)od, from me.
20 Becaufe that they againfl thee db
' Speak in rhifehievous wife.
Thy name in vain they take alfo.
Who arc thine enemies. ;
I
21 Jehovah, hate I not the men,
That thee do bate ? likewife *
Am I not fore aggriev’d with them
That up againft thee rile ? 4
22 With perfedl hate them hate do I,
I take them for r»y foes.
2j Search me, O God, my heart defery
Try me, ray thoughts difclofe.
24 Behold in me if that there be
Ev’n any wicked way ;
And in the way conduft thou me
That doth endure for aye.
Psalm
PSALM 140.
Psalm CXL,
the chief Mufician, A Pfalm of David.'
*
Lord free me from the evil man.
From vi’lent men fave me.
3 Whofe'heart thinks mifchief cv’ry day.
For war they gathered be.
3 They in fuch wife make lharp their tongus
Like as the ferpents do :
And underneath their lips do lie
The adder’s poifon too. Selah.
4 Keep me. Lord, from the wickeds hands,’
From vi’lent men me fave.
My goings who to overthrow
In thought projefted have.
5 The proud have hid a fnare for me.
With cords .* alfo a net
They fpread abroad befide the way.
For me they gins have fet. ' "
/
6 Unto Jehovah I did fay.
Thou art a God to me : ,
Lord, hear the voice of my requelis.
Which are for grace to thee.
7 O God the Lord who art the ftrength
Of my falvation.-
My head by thee hath cover’d been
The day of battle on.
8 That man’s defire who wicked is,
Jeliovah do not grant.
His wicked purpoie further not.
Left they themfelves do vaunt.
M 5 9 But
272 PSALM ;ir4.5, 141.
9 But as for them oh evVy fide
Who round cncornpafs me,
V n with the mifchief of their lips
Their head lhall cov’red be.
burning, coals be call:
Therri he lhall make to fall
Into the firCi into deep pits,
To rife no more at all.
1 1 Let not in earth eftablilh’d be
A man of evil tongue :
Evil lhall hunt to overthrow
The man of vi’lent wrong;
,S 2 The afflidled’s caule, the poor man’s right
I know God will maintain :
13 The juft fnall praife thy name, th’ uprighi
Before thy face remain.
Psalm CXLl. A Pfaltri of
Ehovah, ] upon thee call,
O make thou hafte to me !
And hearken thou unto my voice.
When I do cry to thee.
* O let my pray’r direded be.
Before thee incenfe wife : . ■
And of my foul the lifting up
As ev’ning facrifice.
3 Jehovah, O that thou would’ft fet
A watch my mouth before ;
And alfo of my lips be thou
The keeper of door. '
4 Bow not my heart to any ill, .
'To do a wicked deed. ^
With men who mifchief work : nor let
Me of their dainties feed.
5 Lei
rs A L M I4r, 142.
i
5 Let the juft fmite me kindncfs *ds,
Let him reproof me give ;
It lhall be like a precious oyl.
My head it ftiall not grieve.
For yet my pray’rs are in their wo.
6 When judges theirs are caft
In rocky places, then my words.
Shall fweet be to their tafte.
y As one who cuts and cl eaveth wdo^
About upon the ground :
So all about the mouth of graved
Our bones are fcatter’d round.
8 But unto thee, O God the Lord,
■ Diredled are mine eyes :
My fo*ul, O leave not deftitute.
On thee my hope relies.
1
9 O do thou keep' me from the fnare
Which they have laid for me :
And alfo from the grins of thofc
Who work iniquity. ^
10 But let them all who -wicked are.
Into their own net fall.
Until that altogether I,
Efcape in fafety, ftiall.
Psalm CXLII. MafchilofT^&yii
A Prayer when he was in the Cave
UNto Jehovah with my voice,
I out aloud did cry :
Unto Jehovah with my voice,
fuit for grace made I.
S Before his face I did pour out
My meditation
Before his fn.ee [ did decUre
The trouble me upon.
17s
3 When
274 PSALM 142, 14.:
3 When in me was my foul o’erwhclm’d
Then thou didft know my way.
I th’ way I \yalk’d a fnarc for me
They privily did lay.
4 On my right hand I look’d and faw.
But no man would me know :
All refuge fail’d me, for my foul
None any care did fhow,
5 Unto the Lord I cry’d and faid.
My hope thou art alone :
And in the land of living ones '
Thou art my portion.
6 Becaufe 1 am brought very low^
Attend unto my cry.
JProm my purfuers fave thou me,
V/ho flrbnger are than I.
7 From out of prifon bring my fouf,’
1 hat I thy name ipay praife.
The juH ihall com pais me, for thoil
Shall fhew me bounteous grace.
Psalm CXLIIL P/almofDvfid^
ORD hear my pray’r, give ear when I
Do humbly call (fo thee ;
Both in thy truth and right coufncfs
Make anfwer unto me. '
2 And into judgment enter not
With him who ferveth thee :
For in thy fight no man that lives
Shall juftified be.
3 Kor ch’ enemy purfu’d my foul,'
My life 'to ground hath thrown ;
And made me dwell i’th’ dark like them
WiiQ ccad are longagone.
4 There*
*75
' PSALM 145.
4 Therefore my foul is over whelm’d
With great perplexity.
My heart alfo within me is
Made defolate to be.
5 I call’d to mind the days of old,
I meditation ufe :
On all thy works, thy handy work,
I fcrioufly do mufe.
6 Moreover I do unto thee
Reach mine out-ftretch’d hands
So after thee my foul doth thirft.
As do thee thirfty lands.
f ^
7 Halle Lord, hear me, my foul doth fail
Hide not thy face me fro ;
Left I become like unto them
Who down to pit do go.
8- Let me thy mercy early he«r, ^
For I upon thee ftay :
Wherein that I Ihould walk, caufe me
- To underftand the way.
For I to thee lift up my foul.
g O Lord, deliver me.
From them who be my foes ; Illy
To hide my lelf with thee.
so Thou art myGod, thy fpirit’s good,
Teach me thy will to do ;
Into the land of uprightncfs
Condudl thou me alfo.
1 1 Jehovah me O quicken thou,
Ev’n for thine own names fake ;
And for thy righteoufnefs my foul
From out of trouble take.
12 Tbou
PSALM 143, 144.
* .f
11 Thou lhalt cut ofF mine enemies
In thy benignity.
And thofe deftroy that vex my foul
For fervant thine am I.
Psalm CXLIV A Pfalm of David*
OLet Jehovah blefled be,
Who is my rock of might ;
Who doth inftrudl my hands to war
My fingers teach to fight.
2 My goodnefs, fortrefs, my high tow’r
And who doth fee me free :
My fhield, my truft : who dothfubdue
My people under me.
3 Lord what is earthly man that thou
Doft knowledge of him take ;
Or fon of wretched man that thou
Account of him doft make.
4 Man’s like to vanity ; his days
Pafs like a fhade away.
5 Lord bow the heav’ns, comedown and touch
The mounts, and fmoke fhall they.
6 Caft lightning forth and fcatter them ;
Thy fiiafts (hoot, them diftrefs.
7 Thine hand O fend thou from above.
And work for me releafe :
From waters great, and from the hand
Of ftrangers fons me free.
8 Whofe mouth (peaks lies, their right hand is
Right hand of falfity.
C 2
9 O God new fongs I’l
Upon the pfahery,
And on ten ftringed inftrument
To thee ling praile will i. lO It’s
1 fing to thee
IP S A L M 144, 14^.
to It’s he alone who unto kings
Salvation will afFord :
Who doth his fervant David keep
Fiee from the hurtful fword.
1 1 Rid and free me from ftrange fons hand
Whcfe mouth fpeaks vanity :
And their right hand a right hand is
Of lying falfity
1 2 That like as plants which are grown up
In youth may be our ions ;
Our daughters poliflied may be
Like palace corner ftones.
13 Our garners full affording ffore
Of ev’ry fort of meats :
Our cattle bringing thoufands forth.
Ten thoufands in our ftreets.
14 Our oxen let be ilrong to work.
That breaking in none be j
Nor going out ; that fo our ttreets
May from complaints be free.
1 5 O blefled fhall the people be
Whofe date is fuch as this :
O blefled fhall the people be '
Whofe God Jehovah is.
Psalm CXLV.
A
David’r Hymfj or Song of Praije.
*
My God O King, I’ll thee extol.
And blefs thy name for aye.
2 For ever will i pl^aife thy name.
And blefs thee ev’ry day,
3 Great
Ik
i’jZ PSALM 14.^.
3 Great is the Lord moll \Yorthy praife.
His greatnefs fearch can none.
4 Age unto age fhall praife thy works.
And thy great afts make known.
5 Thy glory, honour, majefty.
Of them difcourfe will I.
And of the admirable works -
By thee done wonderoufly.
6 Alfo men of thy raighty works
Shall fpeak, which dreadful are ;
And I thy great magnificence.
Will openly declare.
7 The mem’ry of thy gopdnefs great
They largely ftiall exprefs ;
And they ftiall with a thankful voice
Sing of thy righteoufnefs.
8 Jehovah he is gracious.
And merciful is he ;
Slow unto anger : and he is
Great in benignity.
[ 2 ]
9 The Lord is good to all ; on all
His works his tendernefs.
10 Thee ail thy works lhall praife,' O Lordj
And thee thy faints fhall blefs
1 1 fhey’ll of thy kingdom’s glory fpeak,
. And talk of thy pow’r high
iz To make mens fons his great a6ls know.
And kingdom’s majefty.
1 5 Thy kingdom is a kingdom aye,
And thy reign lafts ahvays
14 The Lord doth hold up all who fall.
And all bow’.d down ones raife.
A
.‘A
i;
All
PSALM r4j^, 146. 27^
All eyes wait on thee, and their meat
Thou doft in feafon bring
I Thy open hand fills the deiire
Of ev’ry living thing.
The Lord is juft in all his ways,
And holy, in’s woiks all.
He’s near to all who call on him,
In truth who on him call.
He of ail them who do him fear
Will their delirc fulfill :
d he will hearken to their cry,’
rhem Jik ewife fave he Will.
The Lord preferveth all of them
3f him that lovers be :
: whofoever wicked are
Deftroy them quite will he. '
My mouth the oraifes of the Lord.
)ifcourrmg fhailexprefs ; ' ’
i let all flelh his holy name
or ever, ever blefs.
Psalm CXLVr.
HE Lord praife,praife my foul theLord.
* ^is I do live,'"
praiic theLord while that 1 am,
raife to my God I’ll give.
ruft not in princes, nor mens fons,
<ho can no fuccour fend :
is breath goes forth, to’s earth he turns,
.IS thoughts that day do end*
blefs’d is he who hath the God
f Jacob for his aid ;
>fe hopeful confidence upon
he Lord his God is ftaid.
6 Who
27^ P S A. L 1\4 ^4]^^
3 Great is the Lord moft worthy praii
His greatnefs fearch can none.
4 Age unto age (hall praife thy works]
And thy great ads make known.
5 Thy glory, honour, majefty,
Of them difcourfe will I.
And of the admirable works -
By thee done wonderoufly.
6 Alfo men of thy mighty works
Shall fpeak, which dreadful are ;
And I thy great magnificence.
Will openly declare.
7 The mem’ry of thy goiodnefs great
They largely ftiall exprefs ;
And they lhall with a thankful voice
Sing of thy righteoufnefs.
8 Jehovah he is gracious.
And merciful is he :
Slow unto anger : and he is
Great in benignity.
[ * ]
9 The Lord is good to all ; on all
His works his tendernefs.
10 Thee all thy works lhall praife, O
And thee thy faints lhall blefs -
1 1 They ’ll of thy kingdom’s glory fpea
And talk of thy pow’r high
I z To make mens Ions his great ads kr
And kingdom’s maj«fxy. ..
1 3 Thy kingdom is a kingdom aye, ,i
And thy reign lafts always
14 The Lord doth hold up all who fall'
And all bow!d down ones raifc.
PSALM 14^, 14(5. 27P
ic All eyes wait on thee, and their meat
Thau doft in feafon bring
16 Thy open hand fills the defire
Of ev’ry living thing.
17 I'he Lord is juft in all his ways,
And holy, in’s woiks all.
1 8 He’s near to all who call on him.
In truth who on him call.
19 He of all them who do him fears
Will their defirc fulfill :
And he will hearken to their cry,
Them Jikewife favs he Will.
20 The Lord preferveth all of them
Of him that lovers be :
Bat whofoever wicked are
Deftroy them quite will he.
21 My mouth the praifes of the Lord,
Difeourfing (hall exprefs ;
Ann let all flelh his holy name
For ever, ever blcfs.
TP S A L M CXLVr.
HE Lord praife,praife my foul theLord
^ 2 So long as I do live,
I il praife theLord while that l am,
Praife to my God I’ll give.
^ mens fons,
who can no fuccour fend :
to’s earth he turns.
His thoughts that day do end.
^ God
Of Jacob for his aid :
Whofe hopeful confidence upon
Tne Lord his God is (laid.
6 Who
iio P S A L M 145, 14,7.
6 Who heav’n, earth, fea, all in the(n made,
Who aye his truth makes good.
7 Who for the oppreffed judgment doth.
Who gives the hungry food.
8 The Lord doth loofe the prifoners,
The Lord ope» eyes of blind ;
The Lord doth raife the bowed down.
The Lord to th’ juft is kind.
9 The Lord faves ftrangers, widows he j:
And fatherlefs doth raife. f
But he of them who wicked be, ' 5
Doth overthrow the ways.
■ i'
10 The Lord Ihajl reign for evermore 5 ,
Thy God, O Sion, he ^
^To generations all ftiall reign : il
O praife Jehovah ye. , ]■
Psalm CXLVII. '8
P Raife ye the Lord, for it . * jI
Is good praifes to ling , ||M
To our God, for it’s fweet : ^ ^ «
Praife is a comely thing. ^ ^ ■
z The Lord doth rear »
Jerufalem : And gathers them
That outcafts were. Jp
3 The broke in heart he heals, ;|a
And up their wounds doth bind. P
4 Theftars by number tells, -jijj
He cads them all by kind ; _ ^ "9
, Our Lord great is ■
And of great might : Vea nihaite^
His knowledge is,
6
PSALM 147. 28r
'he Lord doth raife the low,
ground the vile doth fling,
ing thanks the Lord unto,
harp our God’s praile fing.
8 Who clouds the Ikies 5
IS th’ earth upon, and mountains on
Makes grafs to rife.
tafts he and ravens young, n
en as they cry feeds them :
Joys not in horfes'flrong,'
in the legs of men.
1 1 The Lord doth place
pleafure where. Men do him fear,
, And hope on’s grace.
The Lord Jeruf’lem praiie,,
thy God confefs. ' ,
?or thy gates bars he flays ;
hee ihy fons doth blefs.
14 Peace maketh he
orders thine ; With wheat fo fine
He filleth thee.
Dn earth fends his decree,
word doth fwiftly pafs.
Sives fnow like wool j and he ’ '
r-frofl fpreads a flies as.
,17 His ice doth fend
; morfels too ; ’Fore bis cold who
Can fteady. fland ?
rlis word fends, and them thaws •
es wind blow, water flows,
facob his word, his laws
Judgments Ifra’l ihows.
n
20 He
zio P s A L M 14(5, 147.
6 Who heav’n, earth, fea, all in the(n r
Who aye his truth makes good.
7 Who for the oppreffed j udgment doth;
Who gives the hungry food.
8 The Lord doth loofe the prifbners,
The Lord ope» eyes of blind ;
The Lord doth raife the bowed down.
The Lord to th’ juft is kind.
9 The Lord faves ftrangers, widows he
And fatherlefs doth raife.
But he of them who wicked be,
■ Doth overthrow the ways.
10 The Lord fhail reign for evermore ;
Thy God, O Sion, he
,To generations all lhall reign ;
O praife Jehovah ye. ’
Psalm' CXLVII.
P Raife ye the Lord, for it
Is good praife? to fing
To our God, for it’s fweet :
Praife is a comely thing.
z The Lord doth rear
Jerufalem ; And gathers them
That outcafts were.
a The broke in heart he heals,
And up their wounds doth bind.
4 The ftars by number tells,
He cads them all by kind :
, Our Lord great is ’
And of great might : Yea vih.nte
His knowledge is,
6
PSALM 147. 2Sr
6 The Lord doth raife the low.
To ground the vile doth fling.
7 Sing thanks the Lord unto.
On harp our God’s praile flng.
8 Who clouds the fkies 5
Rains th’ earth upon, and mountains on
Makes grafs to rife.
9 Beafts he and ravens young, \ n
When as they cry feeds them ;
10 Joys not in borfes'flrong,'
Nor in the legs of men.
1 1 The Lord doth place
His pleafure where. Men do him fear,
And hope on’s grace,
12 The Lord Jeruf’iem praile,,
Sion thy God confefs.
13 For thy gates bars he flays ;
In thee thy Tons doth blefs.
1 4 Peace maketh he
In borders thine ; With wheat fo fine
He fllleth thee.
1 5 On earth fends his decree,
. His word doth fwiftly pafs. '
16 Gives fnow like wool j and he
Hoar-frofl fpreads aflies as.
17 His ice doth fend
Like morfels too ; ’Fore his cold who
Can fteady. fland ?
iS His word fends, and them thaws t
Makes wind blow, water flows,
19 Jacob his word, his laws
And Judgments Ifra’l fhows.
P
20 He
PSALM 147.
20 He hath fo done
No nation to : And judgments fo
They have not known
s A L, M CXLVIl. Second Metr('%
Raifc ye the Lord, for good it is •
Pf-aife to our God to iing :
Becaufe a pleafant thing ie this,
Praife is a comely thing, ‘
7, Jehovah doth Jeruialem
Her buildings up repair 5. /
He doth together gather them.
That liracl’s outcaft are. , 3a
^ ■«. lij.
3 The broken ones in heart he heals, ' If'
Binds up their bruifes all. ,
4 The number of the liars he tells,
All them by names doth call.
5 Great is our God and great in pow'r, ’
His knowledge without bound . ; lii
6 The Lord lifts up the meek and poor,
The wicked caft^ to ground. —
7 Unto Jehovah fee that you,
^ , Sing out with thankfgiying ; ,
Upon the harp our God unto - *
See that you praifes fing. '|(
8 Who overfprea;ds with clouds the ikie, §
Who for the earth below J|
Prepareth rain : on mountains high -M
Who caufeth grals to grow. »
9 To bcafts their food, to ravens young ' J
Who giveth when they cry.
10 His pleafure not in horlcs lirong.
Nor in man’s legs doth lie.
II
4
PSALM 147, 148. " 283
I Who fear the Lord who joye in them,
WJiofe hope on’s mercy Hays.
: The Lordpraife O Jerufalem,
Thy God O Sionpraife.
For thy gates bars he hath made ftrongJ
Thy children in thee blefs’d.
He maketh peace thy coafts-along
rhee fills with wheat o’ th’ beft
He lorth on earth fends his decree,’
dis word is fwiftly pafs’d. ’
He giveth fnow like' wool, and he
Doth froft as aihes call.
Like morfels forth he fends his ice,
Vho can his cold fuftain ?
He fendeth forth his word likewife '
i.i:d meltcth them again.
His wind he caufeth forth to blow,
md then the waters flow.
Jacob did his word, his law
Jid judgments Ifrael fliow.
With any of the nations done
Llike fort hath not he .*
judgments fo they have not known^
praile Jehovah ye.
'L " if Hallelujah.
■^om ncav n O praife the Lord,
Him praife the heights within.
« A. b angels praife alFord,
armies pritifc yc him*
L • L ^ P praife,
ind moon bright, all ftars of light
O give him praife.
»
4, Ye
2^2
^ S A L M 147,
20 He hath fo do
No nation to : And judgments fo
They have not kn.'
s A L. M CXLVIl. Second ^
PRaife ye the Lord, for good it i
Pf-aife to our God to ling ;
Becaufe a pleafant thing ig this,
Praife is a comely thing,
2 Jehovah doth Jeruialem
Her buildings up repair j. -
He doth together gather them.
That Ifrael’s outcaft are.
3 The broken ones in heart he heals.
Binds up their bruifes all.
4 The number of the liars he tells,
All them by names doth call.
5 Great is our God and great in pow
His knowledge without bound .
6 The Lord lifts up the meek and pc
The wicked caft^ to ground.
7 Unto Jehovah fee that you,
. Sing out with thankfgiving ; ,
Upon the harp our God unto ,
See that you praifes fing.
8 Who overfpreads with clouds tbe%
Who for the earth below
Prepareth rain : on mountains high '
Who caufeth grals to grow.
9 To beafts their food, to ravens you
Who giveth when they cry.
10 His plcafure not in horlcs ftrong.
Nor in man’s legs doth lie.
PSALM 147, 148. 283
«
' i I Who fear the Lord who joye in them,
Whofe hope on’s mercy Hays.
I s Tne Lord praife O Jerufalem,
Thy God 0 Sion praife.
f*3 For thy gates bars he hath made ftrong,’
Thy children in thee blcfs’d.
1 4 He maketh peace thy coafts-along
Thte nils with wheat 0’ th’ beft
ij He forth on earth fends his decree.
His word is fwiftly pafs’d.
:6 He giveth fnow like' wool, and he
Doth froll asaflies caft.
1 7 Like morfels forth he fends his ice.
Who can his cold fuftain ?
1 8 He fendeth forth his word likewife /'
Ai d melteth them again. -
19 ^His wind he caufeth forth to blow,
And then the waters flow.
He Jacob diet his word, his law
And j udgments Ifrael Iho w.
r nations done
IrLiikc fort hsth not he •
Hi! judgments fo the, have not blown;
O prai.e Jehovah ye.
T'Som h=.t’„“o Sallelujab.
r ^^taife the heights within.
jCls praife afford,
armies prflfc ye him.’
3-- and moon bright, alPft .
O give him praife.'
, 4 Ye
't .
4'
284 PSALM 148. r^-
4 Ye heav’ns of heav’ns him praife, ;
’Bove heav’ns^ ye waters clear. I
5 The Lord’s name let them praife :
For he fpake made they were.
6 Them ftablilh’d he
For ever and aye Nor pafs away
Shall his decree.
7 Praife God from earth below.
Ye dragons and each deep
8 Fire, hail and null, and fnow.
Whirlwinds his word which keep.
9 McLlntain^ alfo
And hills all ye : Each frui ful tree.
All cedars too.
10 Beads, alfo cattle all,
Things creeping, fowls that fly.
I \ Earih’s kings, and people all.
Peers all, eaith’s judges high.
1 2 Do ye always.
Young men aijd maids. Old men and babes.
1,3 The Lord’s name praife-
For his name’s only high.
Glory ’bove earth and Ikies.
1 4 H'S folks horn he lifts high :
Of all the faints the praife. 1
TheTons' who be.
Of Ifra’l dear, his people near, ^ . )
The Lord praife ye. - j
Psalm CXLVHI. SecondMetre.
Ruife ye theLord, from heav’n him.praiJt
Him in the heights O praife.
2 O ye his Ang-cls all him praife.
All yc his hofts him praife., pjgjjg
PSALM
1 48, 1 4p, 2 85
*xaife him ye fun and moon, and all
'’e ftars of light him praife :
e heav’ns of heav’ns him praife : above
he heav’ns ye waters rais’d.
et them theLord’s name praife becaufc,
le bade, and made were they,
'ea, he them fix’d for a>e ; the law
le made fnall not decay.
ihovah prai e ye from the earth,
e dragons ahd all deeps.
he fire and hai), the fnow and mill,
hinwind, his word that keeps.
I! hills and mountains, fruitful trees'
e ceoars ail likcwil'e. f
leads and ail cattle, creeping things,
ndev y low] that flies.
iing^ of the earth, and people all,
a!J cartn s judges too.
‘dT’/n""!! both, the fame
<1 men and children, Ho.
folmi'j!;'
■b name aione on high
cd is his glory is
>ove the earth and fty.
'Tu peoples horn,
a; .the kints the praife.
ra Is fons, a folk him near;
ter^orc Jehovah praife.
Psalm CXTIV
alle ys the Lord, fing to the* Lord
^ ”5''^ melodiours fong ;
^fld in the congregation
^is praife the feints among.
a.O
284 PSALM 148:'
4 Ye heav’ns of heav’ns him praife,
’JBove heav’m ye waters clear.
5 The Lord’s name Jet them praife s
For he fpake made they were.
6 Them ftablilh’d
For ever and aye >; Nor pafs away
Shall his decree.
7 Praife God from earth below.
Ye dragons and each deep
8 Fire, hail and mid, and fnow.
Whirlwinds his word which keep.
9 Mountain' alfo
And hills all ye : Each frui fui tree.
All cedars too.
10 Beads, alfo cattle all,
Things cheeping, fowls that fli'.
1 1 Earth’s kings, and people all.
Peers all, eaith’s judges high.
1 2 Do ye always.
Young men aijd maids. Old men and
1,3 The Lord’s nara
For his name’s only high.
Glory ’bove earth and Ikies.
1 4 H'S folks horn he lifts high :
Of all the faints the praife.
The'fons who be.
Of Ifra’l dear, his people near.
The Lord praife ye
Psalm CXLVIll. Second T
PRaifeyetheLord, fromheav’nh
Him in the heights O praife
2 O ye his Angels all him prai
All ye his hofts him praife..
PSALM 14?, i4p, 28s
3 Praife him ye fun and moon, and all
Ye ftars of light him praife :
4 Ye heav’ns of heav’ns him praife ; above
The heav’ns ye waters rais’d.
5 Let them theLord’s name praife becaufc.
He bade, and made were they.
6 Yea, he them fix’d for^a)e ; the law
He made fnall not decay.
7 Jehovah prai e ye from the earth.
Ye drag'ins ahd all deeps.
8 1 he fire and hail, the fnow and mift.
Whirnvind, his word that keeps *
9 All hills and mountains.
Ye ceoars all likewilc.
fruitful trees.
to Beads and ail cattle, creeping things.
And ev ,y lowl that flies.
1 1 ^Kings or the earth, and people all,
*eerj, a.l eartn’s judges too.
I * men and maidens both, the fame
Old men and children, do.
praife, bccauS
nis name aione on high
Exalted is his glory is
Above the earth and %.
onr ’ r liints the praife.
^ near;
^‘^■“Jiehovah praife.
P««(§^h
A' MW ^
- m Jj rnelodious fong ;
. in the congregation
^ fiiints among.
286 PSALM i4p, 150,
2 O now let Ifra’l joyful be,
Jn him who ha h him made.
The for.s ot Sion in their king
O let them now be = 'ad.
3 O let them with melodious flute
His name give prsife unto :
Let them fins* praifes unto him
With timbrel, harp alfo.
4 Becaufe Jehovah in his folk
Doth pleaiure greatly lake :
The meek he with (aivationt
Moft beauuful will make.
5 The gracious holy ones let them
Mott glorioufly rejoice
Let them upon their beds alfo
Lift up their finging voice.
6 The praifes high of God let be
Proclaimed in th^ir word :
And let be ready in their hands
A double edged fword.
7 On heathen vengeance, on the folk
Judgments to execute.
8 Their kings in chains, in iron bands >1
Their noble men to ihut,
Q The judgment upon them to do.
That’s Written in the word :
This, honour is to all the faints,
Give praife unto the Lord. It. ..i:
Psalm C.L. ,
PRaiCe. Jah, praile God in’s fandl’ary,
Praife him in’s mighty firmament, v
z Praife him for’s works done mightily*
Praife him for’s greatnefs excellen^t*
a JbiJ
PSALM ijo. 2S7
,JEIIs praife wi.th trumpets found advance,
raife him with harp and pfakeries.
Praife him with timbrel and with danto
raife him with organs, lutes likewifc. ,
< »
Praiie to him on loud' cymbals ling,
Tiife him on. cymbals founding high.
Praife lef the Lord each breathing thiiS^'
aife ye the Lord eternally, ;
' ‘ S
mre -endeth the Book of BB A I MB,
226 PSALM I4P, 150.
2 O now let Ifra’l joyful be,
Jn him who ha h him made.
The fons ot Sion in their hing
O let them now be ;'ad.
3 O let them with melodious flute
His name give prsiie unto :
Let them fins* prailes unto him
With timbrel, h&rp alfo.
4 Becaufe Jenovah in his folk
Doth plealure greatly lake : . ‘
The meek he with (aivation,
Moft beaubful will make.
5 The gracious holy ones let them
Mott gloriouily rejoice
L,et them upon their beds alfo
Lift up their finging voice.
6 The praifes high of God let be
Proclaimed in thdir word :
And let be ready in their hands
A double edged fword.
7 On heathen vengeance, on the folk
Judgments to execute.
8 Their kings in chains, in iron bands
Their noble men to ihut.
9 The j udgment upon them to do.
That’s b^ritten in the word :
This. honour is to all the faints.
Give praife unto the Lord.
Psalm CL.
Jah, praile God in’s fanft ary,
JP Praife him in’s mighty firmameni
z Praife him fer’s works done might:
Praife him for’s greatnefs excell'
.31
J
P S A L M I JO. 2 §7
5. His praife wi.th Crumpets found advance,
Praife him with harp and pfalteries.
4 Praife him with timbrel and with daate>
Praife him with organs, lutes like wife. ,
, t '
5 Praife to him on loud cymbals fing,
Praife him on cymbals founding high.
6 Praife let the Lord each breaching thi!i|g,’
Praife ye the Lord eternally, ; ' . -
» *
' \
Hire endeth the Book ^ At M S-,
t .
. h
4
( 288 )
f
i.
Supplement,!
CONTAINING
tur^T
4;
Maced in Order as in theBiBLE^
:I. the Songs of MOSES.
:^he-4riumphant Song of Moses, JExod. XV,'
^hen Jang Mofes and the Children ij/lfrael thh
Song unto the Lord, and Jpake faying .*
To the Lord will ling, for he
Triumph’d in glory fo ;
He both the horfe and rider down
Into the fea did throw.
2 Jah is my ilrength and long, and hs
Is my falvation ;
He is my God, I’ll him prepare ' ,
An habitation.
0
My father’s God he is alfot,
i’ll him czalt : the fame
3 Jehovah is a man of war,
|cl>ovah is his name.
A He Pharaoh’s chariots,:and his hpfi
•f 4r
Into the fea hath .caft.
His, ehofenvcaptains, drowned weie .
/As, the red fea they -pafs^d. ■
’The Smg M 0 S E S. 2?^
_ * ^
5 The depths them hid, to ?h’ l?ottom they
Like as a ftone funk down.
6 Jehovah, thy right hand in pow’r
Moil glorious is renown’d.
Lord, thy right hand in pieces dafh’d
Thofe that agairdl thee rofe.
j "And in thiy excellency great.
Thou haft o’ertkrown thy foei.
rhou, did ft (e^d forth thy wrath, which a?
1 he ftubble did them wafte.
^ Together gather’d were the^ waves
Ev’n with thy noftrlls biaft ;
rhe floods flood upright as an heap.
The depths in hnd-iea froze.
( The foe raid,. I’ll puriue, I’il tate,' ,
I Will the fpoil difpofe.
dy luft on them fiiall HI led be.
My fword draw out will I ;
ly hand fhall them again pofTcfe,
Or wholly thein deftjoy.. ' ’ .
o Thou with thy wind didft on them blow
1 ne lea them cover’d foon :
hey in the mighty waters funk.
Like lead funk quickly down.
t holinefs, fearful in praife,
In doings marvellous f *
Thl«nh't“ 'l>night hand
Thou halH^ redeem’d, ^
i iiou naft in mercy led. *
' IM '2 .1
Thoii *
( 288 )
t
V.
Supplement
5
CONTAINING
ure-
<»
j
4.
■V
•Maced in Order as in the Bible
•L %he Songs i^/’MOSES
A
^ ^-triumphant ‘Bong of Moses, JSxod. XV
Slhen Jang Mofes and the Children (?/Ifracl thy
Bang unto the Lord, andjpake faying ;
To the Lord will iiag, for he
Triumph’d in glory fo ;
He both the horfe and rider down
Into the fea did throw.
2 Jah is my llrength and long, dnd hs
Is my falvatioti :
. Hs is my God, I’ll him prepam '
An habitation.
I
My father’s God he is alfo.
I’ll him exalt ; the fame
2 Jehovah is a man of wat,
fcI>ovah is his name.
A He Pharaoh’s chariots, :and his hpS
I •
Into the fea hath caft.
;;; His chQfen.captains drowned wei€
/As the red fea they ■pafs’d. ' ’ '
, a
1 Ti
^ Smg of MOS'ES.
5 The depths them hid, to th’ {?ottom they
Like as a ftone funk down.
6 Jehovah, thy right hand in pow’r
Moll glorious is renown’d.
Lord, thy right hand in pieces dafh’d
Thcfe that agait}^ thee rofe.
7 "And in thy excellency great.
Thou haft o’ectkrown thy foes.
Thou did’ft fe^id forth thy wrath, which 85
The ftubble did them wafte.
8 Together gather’d were the^ waves
Ev’n with thy noftrlls blaft :
The floods flood upright as an heap.
The depths in mid-fea froze.
9 The foe faid,’ I’ll purfue, I’ll take,'
I will the fpoil difpofe. '
My luft on them ffiall filled be.
My fword draw out will I ;
My hand (hall them again poflefe.
Or wholly them deftjoy.-
10 Thou with thy wind didft on them b!ow
t The fea them cover’d foon :
They in the mighty waters funk.
Like lead funk quickly down.
T i f ^ ]
the gods;
Who like thee, glorious
In holinefs, fearful in praife.
In doings marvellous ?
iz When thou didft forth thy right ha
1^® them {wallowed. [ftret
The people whom thou haft redeem’d,
hm haft in mercy led.
M '2
T
I
2po rhe Song of MO SES.
.Thou by thy ftrength lhall guide them to ■
That holy feat of thine.
1 4- The folk ihall hear and fear, and grieve
Shall they of Paleftine. '
15 Then Edom’s dukes fhall be amaz’d.
And Moab’s mighty men
^Trembling (hall feize, away lhall melt
All Canaan’s dwellers then.
16 Fear Upon them and dread lhall fal|
By thine ami’s mi|ghtinefs.
They like a ftohe lhall quiet lie.
Until thy people pafs : '■
Until thy people Lord lhall pals ;
Which thou haft'purchafed :
?7 Till thou haft brought them in, and in
Thy mount eftablilhed.
Th& mount of thine inheritance, .
O Lord, the place wherein
.Thou haft prepar’d thy fanftuary
For thee to dwell therein :
^Which thy hands. Lord, eftablilh’d have.
1 8 Jehovah he lhall reign ; .
For evermore, through ages all, j-
For ever fovereign. \
19 For Pharaoh’s horfe and chariots liis j
And horfemen down they went
Into the fea, Jehovah then |
The fea upon them fent. i
20 he waters of the fea on them |
lie turned back in hafte, ^
But on dry land thro’ midft of les ';l
The Ions of Ifra’l pafs’d.
Miriam s
'The Song of M OS ES. 2.^1
M Iv R I A M ’s- ^^nfmr.
-tiding ye unto the Lord, for he
^ Triumph’d in glory fo.
He both the horfe and rider down
Into the fea did throw.
^be Frsphetical Song of MOSES.
Deut. 3*.
O Heavens give ye attentive car
To what I lhall declare.
And alfo thou, O earth, lhall hear
What my month’s fayings are.
3 My doftfine like the rain lhall drop.
My fpeeth diftil lhall as
(The dew', as rain on tender herbs*
And like the Ihow’rs on grafs. ,
3 Bficaufe that I Jehovah’s name
Will publilh all abroad :
See that ye greatnels attribute
Therefore unto cur God.
4 That rock his work raoft perfed^ is*
For’s ways all judgment be,
A God of truth, and without lioj,.
Both j uft and right is he.
-i-
5 But they defil’d themfelvcs,. their fpoti
Is not Ims children’s ftain,
A crooked generation they
And froward do remain'.
6 O foolilh people and unwife*
The Lord thus pay do ye j
^hy father who thee bought and made.
And ftabhlh’d is not he ?
-N J y Rg;
'2 9 i 7h'e S cng c/ M O S E S.
7 Remember days of old, the years.
Of ev’ry age mark well ;
.Thy fatbcr aik, and he’ll thee fhew ;
Thine elders will thee tell.
8 When as the higheft lhar’d their lots
Unto the nations ;
When as the reparation he
Did make of Adam’s fons.
The borders of the people he
Did fet where they Ihould dwell,
According to the number of _
The Ions of Xfrael.
9 Betaufe Jehovah’s portion
- His chofen people be, '
The lot of his inheiitance, ,
Jacob’s pofterity. 5 -
10 He found him in a delart land, T , '
Where the wild J)eafts did, cry :
He led him round, him taught, him kept
■ As th’ apple of his eye,
1 1 As th’ eagle ftirreth up her neft,
And flutters o’er her young.
Spreads out her wings, ,and takes them up,
'Bears them her wings upon : >
12 Ev’n in fuch wife Jehovah led
Him up and down alone ;
A ftrange or idol god with him '
There was not any one.
13 On the high places of the earth
He caufed him to ride, ' : :
^That with the plenteous fields increafe,
He might be fatisfy’d.
The
r
V 7he Song' M O S E 5, ;
The honey from the rock alfo,
To fuck he did him make ;
He from the flinty rock likew'ife,
Did make him oyl to take.
14 On butter thou of kine. and on
The milk of Iheep did fl feed ;
With fat of lambs, and goats, and rami
That were of Baflian’s breed.
¥
Together with the fatntfs of
The wheaten kidnies fine, :
Thou of the grapes didft.alfb drink
The blood, refined wine,
[ » 3
15 But jefurun then waked fat.
And wantonly did fpurn :
Thou art with fatnefs covered,
Alt thick with fatnefs grown.
Then he forfook the mighty God^
Who had him magnify ’d.
The rock of his falvation
He alfo vilify’d.
iS They with ftrange gods his jealoufy •
Did kindle as a fire,
Altd with abominations
%
They did provoke his ire.
17 They did to devils, not to God,
Their facrifice prefer j
To gods unknown, new up-ftarts whom
Their fathers did not fear.
18 The rock who thee begottan hatb,
Remembred thou haft not :
The mighty God who formed thee,
Thfu alfo haft forgot.
N 4
29
\
Z94 Song c/ M O S E S.
19 When this Jehovah faw,, then hs
Defpifing, them dB loath j,
Becaufe of the provoking of
His Tons and daughters both.
20 He faid. I’ll hi^e my face from them>,
Wha,t is their end I’ll fee :
For they a very froward race 5
They faithlefs children be. ^
21 With that which is no god they hav£
Me mov’d to jealoufy j
They have provoked me to wrath)
With idols vanity.
With what’s np people I’ll alfo
Them move to jealoufy ;
JThem with a foolifh nation too.
To wrath provoke will I.
. 3 ]
S3 -For fire enkindled in my wrath
Shall burn to hell below,.
And walte the earth with her incrttafc.
Hills bottoms fire alfo. *
23 I mifchiefs will upon them heap, '
Mine arrows on them fpend ;
24. With hunger burnt, with heal devour’.^
With bitter plagues them end.
The teeth of cruel beads I will
Upon them fend alfo :
JThe poifon too of ferpents vile..
Which on the duft do go.
25 The fword without, and dread within,^
Young men and maids bereave ;
Which »eithcrlhail the fuckling babe, “
Nor hoary headed leave.
26' Yea
J
■J
*THe Song MOSES. tfg
26 Yea into corners I did fay.
That I would fcatter them ;
TII their remembrance make te ceafe ^
Among the fons of men.
27 But that I fear’d their foes would ragC;,',
. Left they would carry ftrange,.
And fay, our high hand, not the Lord,
Hath wrought this mighty change.
2-8 For they’re a nation counfsllefs;*
Nor underftanding find, ,
29 O were they wife,; this underftood,'
Their latter end would mind.
30 How ihould one chafe a thoufand,. two
T cn thoufand pat to flight ?
Had not their rock them fold, and the®
Jehovah ftiut up quite.,
31 Becaufe their rock unto ow roeb
Is not to be compar’d 5
Y»a, tho’ our enemies themfelvea
As judges fhould Be heard.
52 For their vine is of Sodom’s vine.’ ■
Ai>d of Gomorrah’s field
,Th4r grapes are grapes of gall, to them-
They bitter ciufters yeild.
35 Tbsir \/ine as dragon’s pois’n, as afpS'
Their cruel venom is.
34 Is not.this ftor’d with me, and feal’d
A,mong my treafuries ?
-T 4 1
3o '' ^ngeance is mine and recom pence.
■ In time their foot fliall flkle :
For thch wo-day is nigh, and foou
lhall them betide.
3S Bs]
,2g6 rbe Sony <?/ M O S E S.
36^ Bccaufe the Lord his folk fhall jud<^e,
For’s fervants he’Jl repent.'' * *
^When none fhut up or left he fecs,_
And that their power is /pent.
37 Then he /hall (ay thofe gods of theirs^
Now where, O where are they ?
^Where is the rock on whom they did
Their expeftation Hay ?
'38 Which eat their (acrifices fat^
Drank their wine offerings too,
Let them arife, help you, and-be
A hiding-place fot you,
39 See now that I, cv’n I am he, ,
And there’s no god with me ;
I kill and quicken, wound and heal.
None from my hand can free ;
'^o For I to heav’n lift up mine hand.
And fay I live for aye.
'41 If my bright fword I whet, and if
. My hand on judgrnejit day ;
^’11 render Vengeance to my foes.
I’ll pay them that me hate ;
42 I’ll make mine arrows drunk wdth blood.
And flelh my fword fhall »at.
■With bleed of flain, and thofe who fall
Into captivity.
Even from the firfj^ revenge I take
Upon the enemy. ,
45 Sing joyfully ye nations, with
Thole who is people be :
Eccaufe that of his fervants all
Rev'cnge the blood he.
7le Song c/ D EB O R A H.
And to his adverfaries he
Will render vengeance due.
And he will merey to his land, ‘
And to his piwple ftiew.
2p7
piSl
II. The triumphant fong of DEB O R A H
and BARAK, Judges V.
Deborah, and Barak the Son of
Abinoani,.^^ that Day^ faying^
N that he Ifrael hath reveng’d,
Bkfs ye therefore the Lord :
2, In that the people offered
Thcnifelves of free accord.
3 Give ear, O kings, ye princes hear.
Sing to the Lord I will ;
I, even Til fing to the Lord,
T he God of Ifrael.
4 Lord, when thou wentft from Sier, when thon
Didft march from Edom’s field ;
Tlw earth did fhake, the heav’ns did drop.
The clouds their fhow’rs diftiird. -
5 Before the prefence of the Lord,*
The mountains melting fell }
Ev’mSina, from before the Lord
The God of Ifrael,
6 ^ days of Shamgar, Anath’s fon.
High-ways in Jaei’s days,
paffsngers
Did travel through by-ways.
7 1 he villagers did ceafe to be.
They ceas’d in Ifrael :
Tin that 1 Deb’rah rofe i I rofe
A mother in Ilrael.
8 Nev
t
spg Seng, of D E EO R A H.
8 New gods they chofe, then cruel wars;
Entred their gates within,
"With forty thoufand Ifra’lites
No /hield nor fpear was fecRa
9 My heart to Ifrael’s rulers
Who did of free accord
Prefent themfelves among the folk?
Elefs ye therefore the Lord.
10 Speak ye your minds, all you that do.
Upon white ride j
Ye t^t in judgment lit, and ye
That walk the way befide..
1 1 Who from the archer’s nojfe are freed.
There lhall they now record, , /
In places where they water draw.
The juft afts of thc Lord.
Ulis righteous afts to them, who dwt-H .
In Ifraers towns relate, ' ^
^Then flrall the people of the Lord |
Qd down, tnto the gate, i
jj' 2 ]■ ' I
%2- Wake* wake. O Deborah,, wake, aw&ke^j
A foflg ling 5, Barak rife j,
Abinoam’s foe, and captive lead, |
Thou thy ca^ivites. |
'13 Unto the remnant he gave rule-
Above the nobles then
Araorg the folk : the Lord gave
Rule over mighty men.
/
14 From Ephralm a root againft
Proud Amajek there, was.
Thy followers, O Benjamin,
thy folk did pafs^
7he Song of D E B O R A H. 2p9
/
Prom out of Machir governours;
Defcended alfo thw.
And out of Zebulun.came they
That handle writer’s pen.
X5 Then Iflachar, ev’n IfTachar,
His peers with Deborah went,.
And alfoj Barak, was on foot.
Into the valley fent.
Becaufe of thofe divifions that
In Reuben did appear.
Great fears and an:c-?ous thoughts of heart
Among us then there were,
16 Why didft thou with the fheepTold flay,
The bleating flocks to hear ?
For Reuben his divifions fad
Heart- fearching great there were.,
17 Gilead by Jordan flay’d ; and why
Did Dan in (hips reflde ?
On fea fhore Afliur why remain.
And in his creeks abide ? •
1 8 But Zebulun;and Napthali
^ Were people who did yield
i heir lives in danger unto death.
In the kigh open field. • "
t 3 3
19 The kings came and they fought, theii.
The kings of Canaan, (fought:
Tanach by Megiddo’s ftreams 5,,
No money prize they wan.
20 From hcav’n they fought, th^ ft^rs by
Fought againft Sifsra : (courfe-
ai Then Kilhon’s brook, old Kiflion’s brook,
hat brook them fwept away.
Q.''
500 The Song cf 'D'EhOK 4 H. ‘ ^ :
O thou my foul haft trod down ftrength. •
22 Then broke their horfc-hoofs were
By pranfing, trampling, pranftngs of '
Their mighty horfes there. ■
23 Curfe Meroz, curfe her dwellers, curfe,
Jehovah’s angel faid : -
For they came not to aid the Lord,
Againft the ftrong to aid. , *v
24 Jael the Kenite,' Heber’s wife,
’Bove women bleft lliall be :
Above the women in the tent, ,,
A biefled one is Ihe.,
25 He water afk’d ; (he gave him milk.
Him butter forth (he fetch’d ’ ,
. ■ ' ^ /
26 In lordly di(h : then to the nail.
She forth her left hand ftretch’d ; ‘
Her right the workman’s hammer held, ' V
And Sifcra ftruck dead ; ' , ^ }
She pierc’d and ftruck his temples through.
And then fmote o(F his head.
27 He at her feet bow’d, fell, lay down..
He at her feet bow’d, where . j;
'He fell : cv’n where he bowed down, - .
He fell deftroyed there.
, , [ 4 ] V
28 Out of a wdndow Sifera
His mother look’d, and faid.
The lattefs through, in coming why . ;
So long his chariot ftai'd*? '
His chariot-wheels why tarry they ? ^ ' . 7
29 Her ladies wife reply’d, %
Yea to herfelf Ihe anfwcr made, , • ' ?
30 Have they not fpeed ? fli,e cry’d,
Boi
■ ^hB . H A N N A H.
The prey to each, a maid or twain.
Divided have not they ?
To Sifera have they not fliar’d
•A divers-colour’d prey ?
Of divers colour’d needle- work.
Wrought curious on each fide.
Of various colours, meet- for necks
■Of.thofe who fpoils divide ?
31 ..So perilh let thine enemies all, -
OXord ; but let all thole
Who do hiin love, be like the fun
That in his ftrength forth goes.
MY' heart doth in Jehovah joy. '
My horn in Jah is lift on high,
. My mouth enlarg’d is o’er my foe.
For m thy health rejoiae do I.
2 Like to the Lord, there’s holy none,
ror there is none be/ides but thee »
And otner rock there is not one,
That to 0ur God compar’d may ‘be.
IS not ono
wanting more..
She
332 mournful Ekgf,
She that was barren feven bear;
The fruitful woman weak is growrW
6 The Lord doth kill, and life doth fpiti'.
He lifts up, and to grave brings do'^n.
7 The Lord both poor and rich doth i^ke.
He raifeth up, and bringeth low.
S The poor he up; from duftdoth taJcCp
He beggar lifts the dunghill fro.
%
To give him place with princely lords,'
To fix Him on a glorious throne ;
For earth's foundations are the Lord’s,
And he hath fet the world thereon;
9 His holy ones their feet he will
Preferve fo that they lhall not fail ; -
The vile in darknefs lhall be ftill.
For no. man fliall by ftrength prevaiL
10 The adverfaries of the Lord
Shall broken be to pieces fmall
And he froitx heaven ftiall accord
To thunder forth upon them all.
The borders of the earth the Lord.*
Shall juftly judge, and he likewife
Unto his kings fhall ftrength afford.
And make his oynted’s horn to rife.
X.
fV. D AVID'' s murfffu I Ekgy 3 z Sam. i. 17^
And David lament ed with this Lamentation
Saul, and over Jonathan his Son,
19
EON the places high is flain
_ The flow’r of IfraeU
How are the mighty fallen down » •
ao.. In Gath this never tell
u
D A T I D'8 Elegy.
ror fliew’t in ftreets of Alkehn,
PhiJiftiaes rejoyce,
eft daughters of th’ uncircumcis’d
Should make triumphant noife.
/
f Ye mountains high of Gilboah
Let there be never dew.
or rain, nor fields of ofFerings
Let ever be on you. ^
there the mighty one his Ihield'
f«eceiv’d difgraceful foil :
ie fhield of S«ul, as he had not
Anointed been with oyl.
The bow of Jon'than did not tuml
mck from the blood of flain,
3m fat of mighty, and Saul’s fword
Did not return m vain.
Mpft lovely ;SauI and Jonathan,
^nd pleafant did ahjde
urn they did live and in their death
*ein nothing did divide
ey fwifter than the eagles were,
I he lions did excell
/aughters of Ifrael.
0 did in fearlet you array,
deckings manifold,'^
0 did on your apparel lay
ue ornaments of gold.
in midft of the fierce battle how'
he mighty fallen lie, "
pnathan cut off waft thou.
Ipon thy places high !
L
'i6
332 mournful Ekgi
She that was barren fevcn bear;
The fruitful woman weak is growni
6 The Lord doth kill, and life doth fpa:
He lifts up, and to grave brings dayvn.
7 The Lord both poor and rich doth ifi
He raifeth up, and bringeth low.
8 The poor he up from duft doth taice^
He-beggar lifts the dunghill fro.
w w
To give him place with princely lords,'
To fix Him on a glorious throne ;
For earth’s foundations are the Lord’s,.
And he hath fet the world thereom
9 His holy ones their feet he will
Preferve fo that they (hall not fail j '
The vile in darknefs fhall be ftill.
For no. man lhall by flrength prevaiL
4
10 The ad-verfaries' of the Lord
Shall broken be to pieces fmall
And he frcnv heaven fliall accord
To thunder forth upon them all.
The borders of the earth the Lord.*
Shall juftly judge, and he likewife-
Unto his icings lhall ftrength afford.
And make his oynted’s horn to rife. _
. .. " IWW ■! Ilf-^Tnn* -
tY . murnful Elegy^ iS^Lm.
And David lamented with this Lament a tio'
Saul, and over Jonathan his Son.
IQ T T ^ ^ places high is flair
^ J The flow’r of IfraeU
How are the mighty fallen down • *
20.. In. Gath this never tell
D A Y r D's Elegy.
Nor (hew’t in ftreets of Afkelon,
L«{1 Philiftines rejoy ee,
Left daughters of th’ uncircumcis’d
Should make triumphant noife.
21 Ye mountains high of Gilboah-
Let there be never dew.
Nor rain, nor fields of offerings
Let ever be on you. '
For there the mighty one his Ihield-
Receiv’d difgraceful foil :
The fliield of Saul, as he had not
Anointed been with oyl.
2 2 The bow of /on’ than did not turn
Back from the blood of flain,
Fr^ fat of mighty, and Saul’s fwQrd
Did not return ih vain.
*3 Moft lovely Saul and Jonathan,
And pleafant did abide
WMft they did live
Them nothing did divide
fwifter than the eagles were,
i he lions did excell
*4 In ftrength. Q weep ye over Saul
Daughters of Tfrael.
bo did in fcarJet you array,
manifold, ,
•'no did on your apparel Jay
1 he ornaments of gold,
a; Inmidliof ,hefi„cebattIehow'
The mtghiy fa||„ li
U (Oitathancut off waft thou.
Lpon thy places high »
3O4 S 0 L 0 M O N*s Song.
— I
2 6 O thou my brother Jonathan,
I am dillrefs’d for thee,
A loving dear companion
Thou haft been unto me.
I
Thy love to me in wonder pad
The love of women far :
£7, How are the mighty fall’n, and wafte
ThCsWeapons are of war !
'\.ne S O N G <?/ S O N G S, which
S O L O M O N ’s.
CHAP. I.
t
Le t him with kifles of his mouth
Be pleafed me to kifs :
2 Becaufe much better than the wine
Thy lovipg kiodnefs is.
4 Thy name as pouted forth ointment is,
Becaufe of that fweet fmell
Of thy good ointments, therefore do
The virgins love tliee well.
/
4 O draw thou me and readily
We will run after thee }
Into his fecret chambers hath
The king condufled me :
We will be glad, and we likewife
In thee will much delight
We wijl remember more than wine
Thy love ; thee love th’ upright.
■ 5 O daughters of Jerufalem,
Though black as Kedar’s tents and as
Curtains of Solomon. 6 Becaafe^
V73
.•\3
' LA '
■>
S 0 L ,Q M O N’s Song. Chap. r.
Became I bkckifh am therefore
Upon md**]ook not ye ;
wufe that with his beams the fun
liStJi looked down on nic
•^mother’s fons were wroth with me»
i hey vineyards me affign
^eep : whereas I have not kept- '
p ® vineyard that was mine.
tell me thou whom my foul doth lov
^nene , -
riT r at noon time thou
t hy dock to reil doth make.
aufe O wherefore fhould I be ' -
-#iKe to filch veiled ones,
turn afide ev’n by the flocks > ■
.'r thy companions ?
u*‘^ f women,, know’ll thou not
hen by the flock fteps go :
tsti
eed thou thy kids aifo. '
0 troops in Pharaoh’s chariot
ly love I thee compare, ’ '
hv with jewels ro
hy cheeks fu]] comely are.
with-filverfluds
vi-m '^P we will.
lift that the king at’s table fits
y fpikenard yields her fmcli.
>Jke as of myrrh a bundle is
y well belov’d to me ;
Tf betwixt my breafts
5 lodging place ftiall be. ^ ^
204 SOLOMON’S Song.
260 thou my brother Jonathan,
I am diftrefs’d for thee, Ik
A loving dear companion'
Thou haft been untome.
Thy love tome in wonder paft
The love of women far ;
£7 ,How are the mighty fali’n, and wa
ThevWeapons are of war !
V. fbe S O N G 0/ S O N G S, f 1
SOLOMON’S.
CHAP. I.
Let him with kiffes of his moutf
Be pleafed me to kifs :
2 Becaufe much better than the
Thy lovij^g kiodnefs is.
« TThy name as pour d forth ointment
^ Becaufe of that fweet fmell
Of thy good ointments, therefore do
The virgins love tliee well.
4 O draw thou me and readily
We will run after thee i
Into his fecret chambers hath
The king conduced me :
We will be glad, and we li^kewife
‘ In thee will much delight _
We will remember more than wine
Thy love ; thee love th’ upright.
. c O daughters of Jerufalem,
^ I am a comely one ;
Though black as Kedar’s tents and a..;
Cy^ruins of Soloinon. .
S 0 L P M 0 N’s Song. Chap- r. 305
6 Beczufe I biackidi am therefore
Upon mrf^Iook not ye ;
Becaufe (hat with his beams (he fun
Hath looked down on me
My mother’s'fons were wroth with me.
They vineyards me affign
To keep : whereas I have not kept- '
The vineyard that was mine. ..
7 Tell me, thou whom my foul doth lovej
Where thou thy feed doh take. ' T
And alfo where at noon time thou
Thy H'.ck to rell doth make.
Becaufe O wherefore Ihould I be ' -
Like to fuch veiled ones, <• ' "
As turn afide ev’n by the flocks ' .-T
Of thy companions ?
8 Moll fair of women,, know’ll thou not 2"
^ Then by the flock fleps go :
roijh on thy way, by fhepiierd’s tents,
heed thou thy kids alfo. '
9 j ° troops in Pharaoh’s chariot
My love I thee compare.
y with chain?, with jewels row
i hy cheeks full comely are.
* Vnr
Mv at’s table fits
fpikcnard yields her fmcll.
H^^lodging placf
2o6 SOLOMON’S Song, Chap
1 4 My love as in Engedi’s vineSj.
Like camphire bunch' to me :
1 5 . Lo fair my love,. lo fair thou art..
Thine eyes as doves eyes be.
\
1 6 Lo thou art fair my love and fw^t^
Our bed is green likewifcj
Our houies beams of cedars arej?
Of fir our galleries
CHAP. 11.
Sharon’s rofe.and lilly am
■ That grows the vales along.
2 As lilly among thorns, my loves;
The daughters is among.
3 As is the apple tree among
Trees in the wood that grow.
My well beloved one among
The fons is even fo.
I with great joy fat in his (hade*
His fruit I fweet did tafte.
4 He brought me to his houfe of wine>
His love flag o’er me call.
5 With flaggons flay, with apples me
Chear up, for love-fick I
6 Under my head his left hand doth.
His right above pe ly.
7 O daughters of Jerufalem
My love wake not nor raife j.
By roj|s and hinds of fields I you.?
Do charge,, until he pleafe.
8 The voice of my beloved one
Upon the mountain’s ; lo
He cometh leaping on the hills,
He fkipping comes alfo. i
V
O L 0 M O N^s Sotig. Chap, 2. ■
As roes or fawns of hinds my love
Behold he Hands and views ‘
liad our waU, the windows through ?
dimfelf through lattefs Ihews.
My well-beloved he did fpeak,
^nd unto me did fay,
fe, my love, my comely one^
vOme thou alfo away.
For lo the winter paffed is,
^he rain is over gone. ^
The iow’rs appear upon the earth
irds finging time is come ;
1 of the turtle dove the voice
I heard our land within. ’
rhe fig-tree cauleth forth to fpring;
er ngs that yet arc green* ^
vines alfo with tender grape
o give good fmell, I fay
;, my love, my comely one,
nd do thou come away'
dy dove in clefts of rock clofe Hairs;
iiy voice O let me hear. '
fee thy face; for fwect’s thy voice,
-^y lace IS alfo fair. ^
Pake us the foxes, take for us
le little foxes here,
<f«il ihe vines ; becaufe our vines,
ft tender grapes do bear,
ty well- beloved one is mine, '
f am alfo his ;
lig the liily flow’rs alfb
P'-eafant feeding is.
.17 Until
3o6 S O L 0 M 0 N's Soag, Cla
14 My love as in Engedi’s vines,.
Like camphire bunch to me v
15 Lo fair my love,, lo fair thou art.
Thine eyes as doves eyes be.
\
1 6 Lo thou art fair my love and fwrec
Our bed is green likewife>
Our houles beams of cedars arej.*
Of fir our galleries
C H A P. II.
I Sharon’s rofe.and lilly am
That grows the vales along.
2 As lilly among thorns, my lov«
The daughters is among.
3 As is the apple tree among
Trees in the wood that grow.
My well beloved one among
The fons is even fo.
I with great joy fat in his fhade^
His fruit 1 fweet did tafte.
4 He brought me to his houfe of wir
His love flag o’er me caft.
5 With flaggons flay, with apples m
Chear up, for love-fick I
6 Under my head his left hand doth.
His right above pie ly.
7 O daughters of Jerufalem
■My love w’ake not nor raife
By rojis and hinds of fields I yon
Do charge,, until he pleafe.
8 The voice of my beloved one
Upon the mountain’s ; lo
He cometh leaping on the hillsj
He fkipping comes alfo. '
SOLO M O N's Song. Clap. 2.
Q As roes or fawns of hinds my love
Behold he ftands and views
Behind our waU, the windows through
Himfelf through lattefs Ihews.
10 My well-beloved he did Ipeak,
And unto me did fay,
Arife, my love, my comely one.
Come thon alfo away.
1 1 For lo the winter pafled is.
The rain is over gone.
1 z The flow’rs appear upon the earth
Birds finging time is come .*
And of the turtle dove the voice
Ts heard our land within.
13 The lig-tree cauleth forth to Ipring
Her figs that yet arc green. ^
The vines alfo with tender .grape
Do give good fmell, I fay
Arife, my love, my comely one.
And do thou come away,
1 4 My dove in clefts of rock clofe flairs;
1 hy voice O let me hear. '
And fee thy face; for fweet’s thy voice.
Thy face is alfo fair. '
The .ittle foxes here,
our vines '
' // r'>‘- Woved one is mine
. And I am ailo his j ’
Among the lilly flow',,
"1* picafant feeding is.
308 S 0 L 0 M O N*s Son^. Clap.
17 Until day-break and lhades fly hence
■ Turn my beloved one^' ’ i
And like a roe or young hart be
The Bcther mountains on
CHAP. HI.
M y foul’s, love I by night did feek.
As I cn bed did ly.
Although that I for him djd feek.
Yet find him could not I.
2 Now i’ll arife, and in the ftreets.
Broad ftreets.of city round
I will him feek whom my foul loves :
I fought but not him found.
3 As they about the city went,
The watchmen Jbund out me :
To whom I faid, him whom my foul
Doth love, O did you fee ?
.4 It was but as a little fpacc.
That 1 from them had part,
But whom my foul did love, I found,
And then I held him fait.
I would not fufFer him to go,
’ T ill I hid brought him in
My mother’s.houfe, the chamber, tyherc
-Conceived I had been.
5 O daughters of Jerufalcm, '
My love wake not, nor raife,
■-By roes and hinds of fleld, I you •
Do charge, until he pleafe^
'6 Who’s this from de^rt that afeends, >
Like fmoaky pillars tall,
'Perfum’d with myrrh and i^ankincenfe,
■■’Bove merchant’s powders all ?
7
t
■I
V>:r
>'4
fi
0L0M0mSmg..aap.s,4.
Behold his bed magnificent.
The which is, SoJomon’s : *
^ut it threefcore valiant men.
Of ifra’i’s valiant ones.
They all, of them do handle fwords,
A hey are expert in fight :
^ man his fword hath on his thieh '
Foi terror in the night.
Sing Solomon made himfelf a bed
Df^woed of Lebanon. ' • ■
_It’s pillars he of filvermade $
jroJd was its bottom onS
purple was the covering,
f he which was fpread above '
l^daughter^ of Jerufalem, '
^ he midft was pav’d with love,'
Ye daug’nters who in Sion dwell ’
lO forth and now behold ^
g Solomon adorned with
lis diadem of gold.
erev/itb on his erpoufals day
IS mother him hath crown’d “
in the day wherein his hearV"^ ■'
ith giadnefs di,d abound.
CHAP. ly.
O fair thou .art, my love, .lo fair:
■ locks are:
• of goats that fro,
Mount Gilead do appear.,
ly teeth are as a fmooth /horn fiock
hich from the walhing come
them there’s barren none.
3o8 SQLOMON^sSong. Chap.
17 Until day-break and (hades fly hence:
■ Turn iny beloved one^
And like a roe or young hart be
The Bether mountains on
CHAP. III.
7^ .f Y foul’s, love 1 by night did feek,
XVj As I cn bed did ly.
Although that 1 for him djd fcek.
Yet find him could not 1. '
2 Now I’ll arife, and in the ftreets;4ii
Broad ftreets.of city round
I will him leek whom my foul loves :
I fought but not him found.
3 As they about the city went,
The watchmen Jbund out me ;
To whom I faid, him whom my foul
Doth love, O did you fee ?
A It was but as a little (pace, ^ ,
That i from them had paft,
But whom my foul did fove, I found.
And then I held him fair.
I would not fufFer him to go,
’ Till I hid brought him in
My mother’s.houfe, the chamber, \yhsr:
Conceived I had been.
5 O daughters of Jerufalcm,^
My love wake not, aor raife,
•By roes and h^ds of ^eld, I you
Do charge, until he pleafe.
' '6 Who’s this from dejOirt that afccnds.
Like fmoaky pillars tall,
'Perfum’d with inyrrh and fi'ankince,nle„
"'Bove merchant’s powders alb?
7
S O L 0 M O N’s Song. . Clap. 3, 4
7 Behold his bed magnificent.
' The^ which is Solomon’s : ,
About it tbreefcore valiant men.
Of Jfra’l’s valiant ones.
8 They all of them do handle fwords.
They are expert in fight :
Each man his fword hath on his thigh,
Foi terror in the night. ^
9 King Solomon made himfelf a.bed
Of wo»d of Lebanon.
10 It’s pillars he of filvermade ;
Gold was its bottom onil
Of purple was the covering.
The which was fpread above,’ /
For daughter's of Jerufalem,
The midft was pav’d with love.'
1 1 Ye daughters who in Sion dwell '
Go forth and now behold ^
King Soionion adorned with
His diadem of gold.
on his efpoufals day
His mother him hath crown’d
And in thedRy wherein hisheirV" ■
With gladnefs did abound.
C H A P. IV.
LOfajrthou^rt, my love, Jo fair:
Jocks are:
• a^-d-cks of goats that fre
o T’ do appear.
_ ^ hjch from ihe waOiing come,
Ur than there s barren r*one.
3 10 S G L G M O N"s Song. Chap, 4.
3 Thy lips are as a fcarlct twine, ,
Thy fpeech <lothl:omely pqur ;
^ithin thy locks thy temples Hke
A pomgranate in i^wer.
4 Thy heck is like to David’s tow’r.
Built for an armoury.
3Vhere hang a thoufarpd fhields, all fhields
Of men of potency.
5 Thy breafts they twain compared are . ;
' To rocs a ‘double young :
,The which are twins, and have their feed.
The lilly ftow’is among.
6 Until the time the day ftall break.
And till the lhadcs fly hence.
I’ll get me to the mount- of myrrhj
And hill of frankincehfe.
7 All fair thou art, ^my lovely one, ^ -
There is no fpot in thee.
8 My fpoufe with me from Leb’non comt
From Lebanon with me ;
Look from the top of Amana ;
From Shenir’s top alfo,
From Hermoh’s, from the lions dens, “
The leopard’s mountains fro.
I
g My After fpoufe thou lavilheft
My heart ; thouidoft affedl, ^ *
My heart with that one eye of thine, ^
With one chain of thy neck. «
10 How fair thy love my After fpoufe ? _
How better far thy love ^ •
Than wine ! and thine anointment s |mcii
' All fpiccs far above.
) L O M O N's Song. Chap, 4, g. 3 1 j
My fpoufe thy lips drop hohcy-coiph,
Hoiiey under thy tongue
1 milk, and thy cloaths'fmell is like
rhe fmell oi Lebanon.
My lifier /ny e fpoufed one
% garden clofely fhiit :
veli-fjpring doled up is fhe
i fountain fealed up.
Thy cyon of poniigranates are ’
dke to a paradife,
:h pleafant fruits repleniflied, ' .
,’amphire, fpikenard likewife.
Where fpikenard, faffron, calamus,
/ith cinnamon 'alfo,
incenfe trees,- myrrh, aloes, '
i^ith all chief fpices grow.
a. he garden s fount, live water fpring
i.nd ftreams from^ Lebanon. ^
Vake O north wind, and come thou fouth,
ly garden hhw upon.
[pices that they may flow out,
.is garden com© into
my beloved one and eat
is pleafant fruit allb.
C H A P j;
im into my garden come.
My filter, fpoufe likewife,
md I my myrrh have gather’d up.
t ogether with my foice. ’
loney- comb wi th honey ear,
r vvine and milk drank I. *
> ye fViends, drink O beiov’d
a drink abundantly. '
ffibSOLGMO N’s Song. 'Chap:
fi Thy lips are as a fcarlct twine.
Thy fpeech doth'tomely pqur ; >
[Within thy locks thy temples Kke
A pomgranate in Hewer.
^ Thy heck is like to David s tow r.
Built for an armoury. ,
[Where hang a thoufand Ihields, all ihie
Of men of potency.
5 Thy breafts they twain compared are
■ To roes a double young :
The which are twins, and h<tvc their f
The lilly ftow’is among.
6 Until the time the day fhall break.
And till the lhadcs fly hence. ■
ril get me to the mount of myrrli,
And hill of frankincenfe. / •
7 All fair thou art, . my lovely one.
There is no fpot in thee.
8 My fpoufe with me from Leb non c
From Lebanon with me t
Look from the top of Amana ;
From Shenir’ s top alfo,
From Hermoh’s, from the lions dens,
The leopard’s mountains fro.
,q My After fpoufe thou lavifheft
^ My heart ; thou'doft afFedl,
My heart with that one eye of thine.
With one chain of thy neck,
lo How fair thy love my After fpoufe
How better far thy love ^
Than wine ! and thine anointment s |
All fpiccs far above.
S 0 L 0 M 0 N's Song. Chap. 4, g. 31 1
1 1 My fpoufe thy lips drop hohey-comh.
Honey under thy tongue
And milk, and thy cloaths'fmeli is like
The fmell of Lebanon.
1 2 My lifter jny e fpoufed one
A garden clofely fhut ;
A we!i-fpring doled, up is ihe
A fountain fealed up.
1 3 Thy cyon of pojngranates are-
Like to a paradife, *
With pleafant fruits replaiiflied, '
Camphire, fpikenard likewife,
14 Where fpikenard, falFron, calamus.
With cinnamon alfo.
All incenfe treesj myrrh, aloes, ''
With all chief fpices grow.
15 The garden’s fount, live water fpring
And ftr earns frorn^ Lebanon.
I & Wake O north wind, and come thou foutli
My garden bh)w upon.
It’s fpices that they may flow out.
His garden coin© into '
Let my beloved one and eat
His pleafant fruit alfo.
C H A P
I Am into my garden come.
My filter, Ipoufe like wife.
And I my myrrh have gather’d up.
, , , Together with my fpice. ^
My honey comb with honey^ear.
My wmc and milk drank I.
Baft O ye iriends, drink O belov’d.
1 ca drink abundantly. *
O
t
312 SOLOMON's^o»^.C^/2p.;^.
2 I ileep, but yet my heart doth wake.
The voice ?tis of my love ; '■
Who knocketh, open unto me,
O filler mine, my dove.
My love my undefiled one,
Becaufe my head is filPd
With dew, , my locks fill’d with the drpps
That have by night diftill'd. >
3 I have put off my coat how lhall
,,I put it on again ? n
And I have walked clean my feet,
^How fliall I them diftairi ?
4 My well- beloved put his hand
.Tn by the hole o’th’ door ;
My howels made a troubled noife ]
„ In me for him therefore.
-5' I rofe to open to my love, '
And my, hands myrrh did drop,"
;My.hngcrs fwceteft myrrh upon
'^e handles of the lock ; ,
f‘6 When I the dopr had opened
To.my beloved one, ^ v .
Then had my love withdrawn him felf, ’
And he away was gone. v;
Whpn as he fpoke my foul did fail : ^
Although I fought him have, ,|
jT found him not ; I call’d him, .yet *|
, He me no, anfwer gave. ..
..,7' The watchmen who the city, roun^,
•Me found, . fmite, -wound did they s- • ^
•The keepers of the walls ^0|n..roe ■ |
SOLOMON'S Chap^^y6, $13
8 O daughters of Jcrufalem,
I charge you to him fay,
If my belov’d ye find, that I
For love do faint away.
9 Whai’s thy love more than other's love
Faireft of women kind ?
What’s thy love more than other's love^
That us thou doft fo bind ?
I o My love is white and ruddy, chief
Among ten thoufands he. ■
I I His head is-gold moft fine, his locks
Curl’d black as ravens be.
s 2 His eyes as doves by water’s ilreajn%'
With milk wafli’d, fitly fet.
13 His cheeks areas a bed of fpice.
As flow’rs of odours fweet.
His lilly lips drop flowing myrrii.
1 4. His hands gold rings bedight,'
With beryl laid with faphires is.
His belly iv’ry bright.
1 5 His legs as marble piHars let
O n fockets of fine gold :
His look as Lebanon, as choice
As cedars to behold.
1 6 Moft fweet his palate, lovely he
Ev’n altogether is :
O daughters of Jerufalem, \
My love and friend is this.
CHAP. VI.
1 j'Aireft of womefi whither is
Thy loved gone^away ?
Where is thy love turn’d by, that fa '
oeek him with thee we may,
O 2 ■«
s i 4 S O L 0 M P N’s Seng. Chap;;6.
2 My love to’s garden down is gone^ '
Among the beds of fpice.
To feed in gardens, and to get
' The Jilly flow’rs likewife.-
i
3 I am for my beloved one.
And my belov’d for me .*
And feed among the lilly flow’rs
Continually doth be,
A Thou art my love, *83 Tirza neat,
■ Fair as Jerusalem :
Vea as an army terrible,
Th|t doth with banners ftream.
; Turn thou from me thine eyes bccaiife ^
They have me overcome.
Fbine hair is as a flock of goats,
•Which look from Gilead down ,
) Thy teeth are as a flock of flieep -
Up from the waftiing gone, . '
^hereof each one, bears twins, of them ^
There’s not, a barren one. , |||
A* .
j So/gracefully within thy locks
Thy .tempi es/ormed are .*
That to a pomgranate in bloom
I
Xhe fame I may compare
j Of queens threefcore, and* fourfcore is
Of concubines the count,
Fherc are as many virgins, as
All number do furjnount. '
^ My dove, my undefll’d,. jfhe s onc^ »
Her mother's one. is flie,
i/eayCVjEiiof her who- did her.bc^r
'/hiC choipeft pn.e is Ihc,
S 0 L O M O N's SoRg. Chap. 7. 3 r ^
The daughters as they her beheld,
They did her blelTed call :
Yea, both the queens and concubines
They praifed her withal.
10 Who’s Ihe that looks forth as the morn,
\
Fair as the moon on high.
Clear as the fun, and terrible.
As hofts wlTofe bannears fly ?
11 To the nut gardetn when I. went
Down valley fruits to fee.
To fee if vines did bud, if bloom
Did the pomgranate tree ;
1 2 My foul had placed me befctfe
I ever was aware. 1
Upon the chariots of them who ^
My willing people are. !
13 Turn, turn, O Shulamite, tui'n, tumi -!
That we may look on 'thee : 1
What fee you in the Shula.mite ? |
As two camps company. . *
CHAP VII.
HOW beautiful thy feet with fhoes,
O prince’s daughter ftand !
Thy thighs their joints like jewels
Works of a fkilful hand.
* ^hy naval like a goblet cup '
Of liquor full and.round ;
Thy belly like an heap of wheat ■
About with lillics crown’d. '
;
p
I
' 1
are ;
I
!
^ breafts are like two roes, -
That young and twinlins be.
4 Thy neck is alfo like unto
A tow’r of ivory.
O3
. Thine
I
V
$i6 SOLOMO N*s S ong. Chap\ f,:
Thine eyes like Hefhbon'’s fifh- pools are,
Beth-rabbim’s entrance by :
Thy rofe as tow’r of Lebanon
That doth Daraafcus eye.
5 Thy head on thee like ®armel is
Hair of thy head likcwife
Like purple is ; the king is held
Within the galleries.
,6 How fair and delicate art thou,
I O love for pleafancy ? , ' j
( 7 This ilatare thine is like the pa^m,
Thy breads as clufters be. >i
.8 I faid I n to the palm afcend,
‘ Its boughs then feize I will
'Like to vinc-cl afters are thy breads.
Thy nofe ai apples fmell. 1
Like the beft wine thy palate is.
Which to my love runs fweet. \ |
jCauftng the lips to utter fpeech
Ev’n theirs who are afleep.
jto I am my love’s, and his deurc
Is placed me upon,
jii Come my beloved, let us forth
Into the field be gone -•
’Let’s lodge within the villages.
.12 Let us get up betime
j Unto the vineyards, let us fee
If flou^fti doth the vine : , ^
that the tender grapes appear.
The pomegranates alfo, I
i If that they bud, and there my loves, ^
I will on thee beftow.
'ft The
S 0 L 0 M O N's Song^. Chap. 0 1 7
f >, The mandrakes give ,a fmell and af
Our gates all fweet fruits be :
Both new Shd old, ' O my beiov’d, -
Which 1 have ftorld for thee.
CHAP. VdL
That thou as my^brothcr vverr.
Who fuckt my mother’s brcallis,
T would thee find without and kifs,-'
Yet none fliould me dilgraccr
2 I’d lead thee to my mother’s houle
Where Ikill fee would me feow,
Spice wine of my pomegranates juice
I’d make thee drink alfo. ,
3 ' His left hand underneath my head.
His right feould me embrace. , •
.4 O daughters of Jerufalem, _
I charge you till he pleafe ; <
Not to ftir up, nor to awake
My well beloved one.
5 But who is this leans _pn her love,
That doth from defart eome ?
• •
There where thy mother thee conceiv’d.
Under the apple tree ; , ■ i
Where fee thee bear who brought thee forth
I there up-raifed thee.
6 Me as a fcal fet on thy heart,
As bn thine arm a feal ;
For love is ftrong as death, as grave
Relentlefs is its zeal.
The coals thereof are coals of, fire, '
Moft ardent is its flame,
7 Much waters cannot quench this love,
Nor can floods drown the feme : ^
O 4
r
I
/
SOLOMO N's Songl Cbap, B, '
]F&n the fub.'lance of his houfc
A man would give for love.
It ne'itijelefi would utterly
A price contemikd prove*
8 A little trdef dear we have
And yet no breads hath fhe :
What (hall wc for our filler do,
When alk’d for Ihe fhall be.
9 A jil ver tow'r we’il on her build,
]f as a wall fhe be ;
If as i door, then her cnclpfe
With cedar boards will we.
10 Pm as a wall, like unto tow’rs
My breads they are likewife ;
Like unto one that favour found
Then was IJn his eyes.
11 Ac Baal'hamon Solomon
A vineyard had and he
The -vineyard hirSiS out to them
That vineyard keepers be.'
Each one a thoufand Overlings
Was for its fruit to pay.
1? ITc- vineyard chat is mine, before,
My prefence is al way. , ?
Thy part O .Solomon unto "
'A thoufand doth arife : |
Thofc who do keep the fruit thereof,’ y
Two hundr»d have likewife. 4
»*
1 3 O thou that in the garden dwell’ll j
They that companions are.
Unto thy voice attending be : , ■
Caulc thou me it to hear. >.
14 Make
I S A I A H, Chap» 3r9
14 Make hafte, and be thou like a roe
My well beloved one ;
Or be thou like a fawn of harts
The mount of fpices on.
A
yi. m Songs of the Prophet ISAIAH.
CHAP. 5.
NOW I to my beloved wiH
A fong qf my love’s vineyard fing.
He hath a vineyard dh a hill,
Which in the fatteft foil doth fpring.
2 He fenc’d it and its'ftones out threw
And planted it with choiceft vine, '
Amidft it built a tow’r alfo
And therein made a prefs. for a wine; ,
He looked grapes it fhould yield then.
Bat fowre wild grapes it forth did bring.
3 Now dwellers in Jerulkicm,
And men of Judah judge this thing
Between my vineyard now aiid me.
4 What to it could I have done more ?
Yet when I look’d its grapes to fee.'
Why Drought it forth wild grapes therefore ^
5 Ard now I’ll tell you v/hat I’ll do :
My vineyard’s hedge remove will
* o be deyoiw d, and I’ll down throw.
Its wall } and it trod down fhall lye,
6 And it for'defolate I’ll Jay
Uaprun d,^ und'gg’d, with brambles fpread*
And thorns.? yea to the c’ouds I’ll fay.
That they on it no rain lhall (lied. ’ .
Os . 7 Be
7 Becaufe the houfe of Irael,
The Lord of hofts his vineyard is,
The inen in Jirdah’s tribe that dwellv^
^hey are that plcafant plant of his^
And he for judgment did expe(a.
But lo there an. oppreffing wound ;
And that they juftice fhould efFeil.
But lo an outcry there he found.
CHAT XII. F/r/lf Metre. Short,
Lord I will thee praife.
Though thou waft wroth with me 3
- ' Thine anger turned is away.
And thou dott comfort me,
2 Lo God my fafety is ;
Truft, and not fear will 1;
Becaufe the Lord Jehovah is t
My ftrength and melody.
' , V' ,,
Yea,' he my fafety is,
3 With joy (hall ye therefore
Out^bf the wells of (aving health
Draw waters forth in ftore.
^ '4 Ye in that day (hall lay,
Praife God, his name proclaim $
Shew to the folk his deeds, declare
That lofty is his name.
'*5 Sing ye unto the Lord, '
Bccaufe that he hath done
The things that are moft excellent 5
In all the earth its known.
6 Cry out and (bout. thou loud,
Who dweim mount Sion on ;
For mighty in the midft of thee
is Ifra’ls Holy One.
C K AT
ff S A I A H, Chap. 12, 25^. 5,21
CHAP XII. Second Mitre. XJJ'uat.'
JEhovah I will gire thee praife,
Tho’ thou waft wrath with me :
Thine anger turned is away,
And thou doft comfort me.
1 L6, God is my falvation ; '
Truft, and nought fear will 1 1
Becaufe the Lord Jehovah is
My ftrength and melody.
And he is my falvation.
3 With joy lhall ye therefore.
Out of the wells of faving health.
Draw waters forth in ftore.
[ 2 ' 3^
4 Praife ye the Lord, call on his name
Anaong the pe'ople lho\y
His doings 5 that his name’s extoll’d.
Declare abroad alfo.
5 Sing ye unto the Lord, for he
Things excellent-hath done .*
Yea, throughout all the earth abroad,'
The fame is fully known.
6 Cry out ; and (bout aloud, thou
Mount Sion dwell’ft upon. .
For mighty in the midft of thee, .
Is Ifra’is Holy One.
L
CHAP XXV.
® ® ?’ “y God, ril thee C2ak.
name confef.' ;
^ /ho wonders doft, thy counfcls old
Are truth and faithfulirefs.
3*1 IS AI AH, aap, J5.
2 For thou a city mad’ft an heap,
Waird towns^to wafte did fall-; ,
The ftranger never of the town
Rebuild a palace fiiall., ,
3 And for this caufe thee glorify
The mighty people lhall :
The city of dread' nations ^ '
Shall re v’rence thee withal.
4 For thou haft been unto the poor '
His ftrong munition :
In his diftrefs thou art the ftrength
Unto the needy one.
* Thou art a refuge from the ftorin,
A lhadow from the heat ;
iWhcn blafts of dreadful ones as ftorms
Againft the wall do beat.
5 Thou lhalt bring down the ftrtnger’s nQift
As heat in places dry :
As heat by cloudy lhade : the branch .
Of th’ vi’lcnt low doth li«.
- [ 2 ] :
6 The Lord of hoi^ moreover lhall
Upon this mountain make
A fumptuous feaft of fat things for ,
All people to partake :
A feaft of wine drawn from the lees
For them he lhall prepare.
Of fat and marrow things, of wines
Faom lees refin’d that are.
r' y,
li
■
V
7 And in this mountain he deftroy
The free of cov’ring fhall
Call d’er all people, and the vail
Spread over natrons all. .
8 For
k
ISAIAH, Chap. 2^, 2(5.
,8 For ever he will fwallow up
Death into viftory ;
The Lord God from all faces (hall
Wipe tears ofF utterly .
From all the earth his folks rebuke
He (hall take clean away.
9 Lo, this our God^ who will us fave.
For him we waiting ftay.
Th is is the Lord on whom we had
. Our expeftation j -
We will rejoice, and will be glad
In his falvation.
CHAR XX Vf. Firjl Metre,
A City of exceeding ftrength ' ' ,
JL\ Doth henceforth unto us belong,"
And the decreed falvation (hall
Like walls and bulwarks, keep it (Irong,
2 Set open then the city gates,
That fo the righteous nation
That keeps the truth, may enter in.
And of it take polTellion.
3 In perfedt peace thou wilt him keep,
Whofe thoughtful mind is on thee (laid.
And that bccaufe his.confidence
On thee alone is ever laid.
4 Put then your truft upon the Lord
Throughout eternal ages length t
Becauie the Lord Jehovah is \
A rock of everlalling ftrength,"
brought dowh high feated onas
i he haughty city he laid low.
He laid it levpl wich the ground.
And it into the dull did throw.
9
324 I S A I A H, Chap. 25.
6 The feet of the afflifted man
Triumphing trampled it upon.
And it ly’th proftrate under foot.
Foot of the poor and needy one.
7 Uprightnefs is the king’s high-way.
The very road the juft do take : j
The path-way of the righteous man ^
Thou doft for him moft even make.
8 Moreover in thy judgment’s way.
Thee, Lord, we longing look’d to fee i
Our foul’s defire was to jhy name.
And to the memory of thee. ,
9 In ev’ning and in morning pray’r
My foul thee carneftly deiir’d.
Yea with my Ypirit in midft of me
I day and night for thee inquir’d.-
For when thy judgments are difplay’d
On earth, the world’s inhabitants
Will lay to heart thy righteous works.
And learn, the righteouftiefs of faints.
I
!io Though for a wicked man there fliould
Bowels of heavenly pity yearn.
Yet he the way of righteoufnefs
By no means will be, brought to learn
In land of righteoufnefs he will
Still work pervcrfe iniquity.
He will not well conftder of ' ,
Jehovah’s glorious majefty.
s
I I Lord, when thine hand was lifted up
'In exaltation very high,
.Left they fhould fee thine hand, they did
■?civerfely turn away their eye. .
ISAIAH, Ctap. 26.
■ /
3ut they with blufliing fhamc fliall fee
rhey zeal thou for thy people haft,
^nd the confuming fire that lhall
irhine adverfaries wholly wafte.
2 Jehovah, thou for ever wilt
i^afety and peace for us ordain :
'or our affairs thou manage didft,
Lnd for us all our works maintain,
3 O Lord our God, thou only ait .
)ur Lord, yet qthers befides thee
lave lorded it, and over us
fave exerciled tyranny.
»ut notwithftand'ing henceforth we
NO other Lord lave thee will take,
^nd of np other name but thine,
rom this time will we mention make.
4 1 hofe that oppreft us now are dead,
o dead that they lhall live no more,
neir ghofts from hence departed are,
^nd none lhaU them to life reftore.
ecaule thou haft them vifited, (
•Rd them haft utterly deftroy’d
or ever they are perilhed. ’
■nd of all memory made void.
5 Jehovah thou the nation
•aft very much increaft, increaft
‘aft thou the nation very much '
glory is made manifeft.
hat ntthn which thou haft remov'd. ■
nd far away didft fend it forth. ' ^
/ diffipating It unto
he utmoft ends of all the earth.
325
\
O
324 I S A I A H, Chap.
6 The feet of the afflifted man
Triumphing trampled it upon.
And it ly’th proftrate under foot.
Foot of the poor and needy one.
7 Uprightnefs is the king’s high-way.
The very road the juft do take :
The path-way of the righteous man
Thou doft for him moft even make.
25.
8 Moreover in thy j udgment’s way.
Thee, Lord, we longing look’d to fee i
Our foul’s defire was to thy name.
And to the memory of thee.
9 In ev’ning and in morning pray’r
My foul thee carneftly defir’d.
Yea with my fpirit in midft of me
I day and night for thee inquir’d.'
For when thy judgments are difplay’d
On earth, the world’s inhabitants
Will lay to heart thy righteous works.
And learn the righteoulhefs of faints.
I
®o Though for a wicked man there fliould
Bowels of heavenly pity yearn.
Yet he the way of righteoufnefs
By no means will be brought to learn :
In land of righteoufnefs he will
Still work perverfe iniquity. '■
He will not well confider of ,
Jehovah’s glorious msjefty.
t
B t Lord, when thine hand was lifted up
In exaltation very high.
Left they fhould fee thine hand, they did
ferverfely turn away their eye.
ISAIAH, Clap. 2(5.
• / '
But they with blufliing fhamc fliall fee
, They zeal thou for thy people haft,
And the confuming fire that fhall
Thine adverfaries wholly waftc. ^
1 2 Jehovah, thou for ever wilt\
Safety and peace for us ordain :
For our affairs thou manage didftj
And for us all our works maintain,
t? O liOrd our God, thou only arl'^
Our Lord, yet qthers befides thee
Have lorded it, and over us
Have exercifed tyranny.
But notwithftand'ing henceforth we
Ho other Lord lave thee will take.
And of np other name but thine,
From this time will we mention make
H Thofe that oppreft us now are dea
So dead that they fhall live no more.
^ neir ghofts from hence departed are.
And none fhaU them to life reftore.
Becaufe thou haft them vifitcd, I
nd them haft utterly deftroy’d,
hor ever they are perilhed.
And of all memory made void.
*5 Jehovah thou the nation
Haft very much ipereaft, increaft .
a thou the nation very much
hy glory 15 made manifeft.
That nation which thou haft remov’d.
And away didft fe„d it fotth,
ey difTipaiing ,t unto
i «€ utmoft ends of all the earth.
525
\
t
!
!■<
i '
»l
\
t'^ G
326 ISAIAH, Chap. 26. ,
i6 O Lord, when they were in diftrefs ' ~
They did thee vifit with their cries, ^
And fecrct pray’r they poured out, •^||
When as thou diddeft them chaftize.'! '
17. Like as a pregnant woman when
Approaching child-birth comes apace -
Is pain’d, and in her pangs cries out, .
So were we, Lord, before thy face. • |
18 We have conceiv’d, and have been pain’d,^
Yet, as it were, have brougJ;it forth wind » ^
The world’s inhabi'taiits fall not,
On earth we no deliverance find. ^
iiq Thy dead fliall furely live again, .
With my dead body rife they muft ; ^
' Awake out of the fleep of death, ,
And fing ye who dwell in the dull :
Becaule the dew that falls on thee
Is like the dew that makes herbs grow ' '
And out from thence with violence M,
The earth the Rephaims fhall throw. ' ^ %
20 Come then my people enter in .
To chambers that moll fecret are, ' •
And after thee Ihut thou the doors, ^
And fallen them with utmoll care :
There do thou hide thy felf a while>
It lhall but as a moment be, ' • , 9
And all the indignation will ' ' :
Be wholly pafTed over thee. .
2 1 Behold the Lord is coming for^h 9
Out of his habitation
To punilh their iniquity ‘ 9
The earth’s inhabitants upon.; |
I S A I A H, Chnp, 2(5. 3^7
The earth mail then difclofe and ftiow
The bloods in her lay buried,
Her flain lhall be expos’d to vievv,
l^nd be, no longer covered. ^
CHAP. XXVI. Second Metre, U/ual,
I T tE have a city very ilrong ;
\Y {-The church of God is it )
.Salvation to it all along
, For walls and works he’ll fet.
: Set open 'ye the gates, and then
The righteous nation, who
)o' conftantly the truth maintain,
Shall enter thereinto.
In peace thou fuch an one,, in .peace
Wilt ever have to be,
V^hofe mind on thee intrrely fla-ys’ ,
Becaufe he hopes in thee.- '
Repofe in the Eternal now f •
The hope of all your mind :
or in the Lord Jehovah you
A rock eternal find. ‘
He brings down them who dwell on high
Lays the proud city low,
'wice low, till ev’n with earth it lie ;
I o duft that city throw.
It Ihajl be trodden dawn ; it fliall
oy feet be trodden down ;
he feet of men, tho’ poor and fmall' ^
1 xod'by the needy one. ^
Sure of the righteous one the way
Is very righteoufnefs :
R ^ One, doll weigh
Rjghtly each path of his.
^ la
32(5 I S A I A H, Chap. 26.
i6 O Lord, when they were in diftrefs
They did thee vifit with their cries.
And fecrct pray’r they poured out.
When as thou diddeft them chaftize. :
i 7 1 Like as a pregnant woman when
Approaching child-birth comes apace
Is pain’d, and in her pangs cries put.
So were we, Lord, before thy face.
1 8 We have conceiv’d, and have been pai :
Yet, as it were, have brougl;it forth wind:
The world’s inhabitants fall not.
On earth we no deliverance find.
iiq Thy dead (hall furely live again.
With my dead body rife they muft j
Awake out of the ,fle«P pf death,
And fing ye who dwell in the dull :
Becaufe the dew that falls on t,hee
Is like the dew that makes herbs grow -
And out from thence with violence
The earth the Rephaims fhail throw. ^
20 Come then my people enter in J
To chambers that moft fecret are.
And after thee Ihut thou the doors,
And faficn them with utmoft care ;
There do thou hide thy felfa while, z
It lhall but as a moment be.
And all the indignation will ,
Be wholly pafled over thee.
2 1 Behold the Lord is coming forlh
Out of his habitation^
To punifh their iniquity
The earth’s inhabitants uponi
ISAIAH, Chap. 26. 327
The earth fhall then difclofe and ftiow
The bloods in her lay buried,
Her fliin (hall be expos’d to vievv.
And be.no longer covered.
CHAP. XXVI. Second Metre. Ufual,
WE have a city very lirong j
{ The church of God is it )
. .Salvation to it all along
For walls and works he’ll fet.
2 Set open ye the gates, and then
The righteous nation, who -
Do conllantly the truth maintain.
Shall enter thereinto. ^ \ ‘ '
3 In peace thou Etch an one, in peace
Wilt ever have to be.
Whole mind on thee intrrely Hays (-
Becaufe he hopes in thee.
4 Repofe in the Eternal now ^
The hope of all your mind i
For in the Lord Jehovah you
A rock eternal find.
5 He brings down them who dwell on high
xjays the proud city low.
Twice low, till ev’n with earth it lie ;
To dull that city throw.
0 It Ihajl be trodden dawn ,• it fhall
7 tcet be trodden down :
poor and fmair "
i rod by the needy one.
7 Sure of the righteous one the vtray
Is ycrynghteoufnefs: ^
^righteous One, dofi: weigh
Rjgntly each path of his. ^
' V
328 ISAIAH Chap; 2(5.'
8 In the way of thy judgments we ^
On thee do wait and will j
With fouls thy name defiring, thee, ’ i
Lord, to remember ftill. . \
9 By night I’ve thee delir’d, O God ;f
My foul fecks early thee ;
Thy judgments being on earth abroad,'
Men juftice then will fee. <
10 Shall favour on the wicked Ihine ? ' ’ -'ll
Juftice he will not learn : ; n
He’ll in the land of judgment fin, “ ^
God’s glory not difeern. ‘ > ' H
1 1 Lord, thy uplifted hand thefe men - *
Won’t fee, but fee they ftiall 9
With lhame their fpite at thine j and then ■
Thy foes fire burn them all. ^
1 2 A well-eftablilh’d peace, O Lord, 9
Thou ddft for us prepare ; ‘ H
All our works for us,^ we’re affur’d, @
By thee produced are. , 9
O Lord our God, ftrange lords on' us I !,
Have had dominion ; . <’
But now thy name we’ll mention thus,
Thy name by thee alone. ' '■%
14 They’re gone,' and lhall not rife ; thcy’re¥
To life returning not ; ' f deadly
Thy vifit them |dettroy’d and made w
Their memory to rot. ' %
15 The nation. Lord, increafmg thou m
• Our nations doft increase i * ‘||
So thou art prais’d ; and it unto S
All parts extended is.
16 Lori' J
I \
ISAIAH Chap. 2(5. ' 32^
Lord' thee they humbly vifitcd
Fn an afflicted hour : .
f ^
aftned, and humble pray’r they did
To thee in fecrct pour.
As fhe that is to travail near,
n pains and pangs doth cry,
^eh a ftatc, O Lord, we were ^
jod faw it, God on high.
We have conceiv’d, and come to throws,
ret nothing’s in thh birth 5
iverance none in earth ; and thofe
^ali not who fill the earth. . .
t
Yet thy dead men muft live and ri/e j
o my dead body muft
kc now and ling, whoever is
line fleeping in' the dull.
evv from hcav’n does on thee come,
>t Ipringing plants a dew :
_ eanh which doth the dHd entomb, '
u^Il yicxd dead not a few, ♦
Come now into my chambers j Ihut
ny doors about thee faft :
e there a while my people : but '
^ while, till Wrath be paft. ' ■ '
from his place God comes again ‘
he world for fm to fmite j -
» her flain
•rth will bring forth to light.
-HAP. - XXVI. Another Metre.
Cod will appoint falvation,
Her walls and bulwarks for tp W.
2 Set
328 ISAIAH' Clap; 2(5.'
8 In the way of thy judgments we
On thee do wait and will ;
' With fouls thy name defiring, thee.
Lord, to remember ftill.
9 By night I’ve thee defir ’d, O God
My foul fceks early thee ;
Thy judgments being on earth abroad,
Men jullice then will fee.
10 Shall favour on the wicked fhine ?
Juftice he will not learn ;
- He’ll in the land of judgment fin,
t i God’s glory not difeern.
r. 1 1 Lord, thy uplifted hand thefe mer
fc*'' ” Won’t fee, but fee they ftiall
f -“With fhame their fpite at thine ; and
|L Thy foes fire burn them all.
. ' 1 2 A well-eftablilh’d peace, O Lord,,
Thou doft for us prepare ;
All our works for us,^ we’re afTur’d,
By thee produced are.
V
13 O Lord our God, flrange lords on'
Have had dominion :
Blit now: thy name we’ll mention thru
Thy name by thee alone.
14 They’re gone," and fhall not rife j
To life returning not ; '
Thy vifit them |dettroy’d and made
f ' Their memory to rot.
■ 15 The nation. Lord, increafing tho»
. Our nations doft increafe ;
So thou art prais’d ; and it unto
All parts extended is.
I
ISAIAH Chap. 26.^
' »
16 Lord thee they humbly yifitcd
'In an afflicted hour ;
Chaftned, and humble pray ’r they did
To thee in fecrct pour. , '
32^
17 As ihe that is to travail near.
In pains and pangs doth cry, ^
In fueh a ftatc, O Lord, we were h
God law it, God on high. - v
18 We have conceiv’d, and come to throws;
Yet nothing’s in thte birth i
Deliverance none in earth ; and thofe
Fall not who fill the earth.
19 Yet thy dead men mull live and rile }
So my dead body mull
V/ake now and ling, whoever is
Mine lleeping in the dull.
A dew from hcav’n does on thee come,
Cf fpr inging plants a dew :
entomb,
bhEii yield dc^d not 3 few, ♦
chambers i Ihut
i hy doors about thee fall :
H.^e there a while my people : but '
Yfhhc^ till wrath be paft.
2 ' “ !>« phee God comes agaia
reveal, h„ flai„
^-th will bring forth to light.
c H A P. XXVI.
'«y *«ry ftrong,
Goi »,1| appoint falvation,
«cr walls and bulwarks for to ’l
w
2 Set
ISA
I A H, Chap. 26.
» Set open ye the gates, that fo I
The righteous nation in may go, ■
That doth obferve the verity.
3 In perfedl peace keep him thou wilt ^
Whofc thoughtful mind cn^ thee is built, ^
Bccaufe he doth on thee rely. f
’ 4 Trull in the Lord for evermore.
For in the Lord Jehovah ftore «
Of ftrength is to eternity. 1
5 For he brings down who dwell oh high,^
The lofty city low makes lie : «
He lays it low ev’n to the floor, m
Ev’n to the dull he hath it thrown. ^
( 6 The poor man’s feet lhall tread it down,
The feet and fteps of needy poor.
7 Uprightncfs' is the juft man’s way.
Thou moft upright his path dolt weigh.
8 Yea, in thy judgment’s way, O Lo/d.
For thee we waited and enquire, '
/To thy name is our foul’s defirc.
And thee in mind ftill to record.
9 My foul by night defir’d hath thee ; |
Yea, with my fpitit, all in me
In early fseking thee I yearn
For when on earth thy judgments be,
,The dwellers in the wor Id lhall lee, ■
That they thy righteoufnefs may learh^^^'*
JO Let to the wicked grace be fho.vyn,
Yet right’oufhcls l^rn will he none.
Butin the land oi uprightnefs
He will both deal unright’oufly -
And he Jehovah’s majelty '
Will not behold, him to confefs.
!
fehovahj whefl. thy hand on high
"ted up,. they will notice :
it fee, and be a/ham’d fhall they
;nvy at thy folk like wife,, ‘
fire of thy doom’d enemies
3II them devour, ev’n quite away.’
jord, peace for us o:dlin wilt thou,’
*1 us thuu haft wrought alfo
n all our works, our God, O Lord.’
fther Lords had dominion ^
us befides thee, but alone
thee we v.'ill thy name record.’
i S A I A H, Chap. 26. 33 r
(
> y.
3
hey dead are, they ihall Jive no more,
are deceafed, they therefore
til not anfe, becaufe thou haft
i vificcd, ana haft them all
d, and their memorial
OU quite haft made away to wafte. ^
hovah thou the nation
fed haft : the nation
3U haft increas’d abundantly
tore thou glorified art,
haft remov’d ify/ar apart,
ere all the ends of th’ earth do lie.’
y vifit thee. Lord, in the hour
3 ole, - out them pray’r do pour.
light.
ftie chat is to travail nigh ^
d, and out in pangs doth cry :
Loxd, mthyfjght
/■
iB W.
330 I SAI AH, Cto
» Set open ye the gates, that fo
The righteous nation in may go,
That doth obferve the verity.
3 In perfedl peace keep him thou
Whofc thoughtful mind thee i.
Bccaufe he doth on thee rely.
*4 Truft in the Lord for evermof
For in the Lord Jehovah ftore
Of ftrength is to eternity.
5 For he brings down who dwell
‘I’he lofty city low makes lie :
He lays it low ev’n to the floor
Ev’n to the duft he hath it thrown
( 6 The poor man’s feet fhall tread
The feet and fteps of needy po
7 Uprightnefs'is the juft man’s wi.
Thou moft upright his path doft
8 Yea, in thy judgment’s way,
For thee we waited and enquire,
^To thy name is our foul’s defirc.
And thee in mind ftill to record
9 My foul by night defir’d hath t3
Yea, with my fpirit, all in me
In early feeking thee I yearn r
For when on earth thy judgments
,The dwellers in the world fhall lei«
That they thy righteoufnefs ma;
10 Let to the wicked grace be fho3
Yet right’oufncfs le^rn will he noa
Butin the land ^ uprightnefs .
He will both deal unright’oufly
And he Jehovah’s majefty
^Yill not behold, him to confefs
ISAIAH, Chap. i6. 33
(
rl 2 J
/
11 Jehovah, when, thy hand on high
Is lifted up, they will not lee ;
But fee, and be alham’d^lhall they
..^or envy at thy folk likewife,
The fire of thy doom’d enemies
’ Shall them devour, ev’n quite away.’
1 2 Lord, peace for us o;dlin wilt thou,’
'For in us thou hall wrought alfo
Ev'n all our works, our God, O Lord.’
!5 Other Lords had dominion
O er us beliJes thee, but alone
By thee we will thy name record; -
H They dead are, they lhall live no more,
1 ney are deceafed, they therefore
_ Shall not arife, becaufe thou hall
Them vifued, and hall them all
yedroy’d, and their memorial
: Thou quite hall made away to wa^e ’ ^
I? Jehovah thou the nation ' ' * ■
jncrcafed hall : the nation
I Thou hall increas’d abundantly
f nereiore thou glorified art ^
Thou haft remov’d it,far ap’art,
; of ,h" earth do lie’
’ ’" at 'w r ■" "> ory ■
- -VO we been. J.„ra, > Jght.
332 ISAIAH, Chap, 2(5, 38.
1 8 Wc have conceiv’d, been pain’d, forth bro’i:
As wind, and no deliv’rance wrought
In earth, nor have the worldlings, flew.
19 Thy dead, and mine, fhall live and rife,
Who dwell in duft, wake, ling likewife.
For as the dew of herbs thy dew.
* , j
Earth lhall her dead call out alfo.
2 o My folk come, to thy chambers go.
And fhut thy doors about thee fi^ft ;
, Hide thou thy felf now as it ^erc
But for a little moment there 1 ^
U ntil the wrath be overpaft.
21 For lo the Lord from’s place doth come ;
^To execute on them the doom
That do upon the earth remain
Becaufe of their iniquity.,:
Earth alfo fhall her blood defcry, _
And cover lhall no more her llain. !
CHAP XXXVIII.
■ 7he Song o/Hczekiah, after his Recovery
from Sicknefs.
.10 T Said, in cutting off my days,
' I Go to the gates of graves lhall I.
^ And of the remnant of my years,
'' I am deprived utterly.
T t I faid, the Lord I lhall not fee,
fi’hc Loid in land of life beheld ;
And men no more behold lhall I ^
With them who dwell within the world*
1 2 Mine age away from me is put,
And moved as a Ihepherd’s tent.
I weaver like, my life off cut j
•With pineing.ficknfefs he me fpent.
333
ISAIAH, Chap, 3g.
oni day, ev n unto night until
bou quite an end of me will make.'
I count from morning that he will
fr bones all as a lion break.
om day to night thou wilt me wafte.’
Like crane or fwallow chatter I,
like I mourn, mine eyes up call
iirt ^®lp» oppreft am I.
.h fpoken and himfelf done this :
1 my life with foftly path,
dl walk in my foul’s bitternefs.
Lord by thefe things men Iive,-and thou
thefe my fpirits life doft give j
ou wilt recover me alfo. /
1 thou wilt make me for to live.
P?""* great grief did find,
«ed my foul m love thou haft
tack thou all my fins didft call.' '
1 as into the pit go down,
y or thy truth no more .an wait,
f he living he, the living will ,
e praifie, as I this day have done :
father to, the children flill
^tiiygieatfaithfulnefsmalteknowit;
'„‘’uf,r”'”'?>J'f°i'geofpraire
• his houfe with one accord ,
'iigho.utoi;rlife,,e,’„,]Jthe,3ays;
I
I
332 ISAIAH, Chap, 2(5,
18 We have conceiv’d, been pain’d, fort:
As wind, and no deliv’rance wrought
In earth, nor have the worldlings, fle
19 Thy dead, and mine, fhall live and-
Who dwell in duft, wake, fing likewif'
For as the dew of herbs thy dew.
Earth fhall her dc'ad call out alfo.
20 My folk come, to thy chambers go^
And fhut thy doors about thee fi^ft .*
Hide thou thy felfnow as it Were
But for a little moment there ^
U ntil the wrath be oyerpaft.
21 For lo the Lord from’s place doth ^
,To execute on them the doom
That do upon the earth remain
Eecaufe of their iniquity. 1
Earth alfo fhall her blood defery,
^And cover fhall no more her flain.
^ CHAP XXXV in.
Song (j/Hezekiah, after his Rer
from Sicknefs.
Y Said, in cutting off my days,
' I Gato the gates of graves fhall
■f" And of the remnant of my yea^
Tam deprived utterly.
Ill faid, the Lord I fhall not fee,
■fThe Loid in land of life beheld j
And men no mo,re behold fhall I
With them who dwell within the W03
1 2 Mine age away from me is put.
And moved as a fhepherd s tent.
I weaver like, my life oft cut j
..With pincing.ficknfefs he me fpent.
333
ISAIAH, Chap, 3g.
From day, ev’n unto night until
Thou quite an end of me will make.'
.13 I count from morning that he will
My bones all as a lion break.
From day to night thou wilt me wafte.’
14 Like crane or fwallow chatter I,
Dove like I mourn, mine eyes up caft
Do fail, Lord, help^ oppreft am I.
1 5 What lhall I fay J to me he hath
Both fpoken and himfelf done this :
I all my life with foftly path.
Shall walk in my foul’s, bittefnefs.
\
16 Lord by thefe things men live, and thou
By thefe my fpirits life doft give }
Thou wilt recover me alfo. /
And thou wilt make me for to live.
1^7 Lo I for peace great, grief did find.
But freed my foul in love thou haft
from pit’s corruption .• for behind
1 hy back thou all my, fins didft caft;
18 For graves thy praife cannot make known:
Nor yet can death thee celebrate » "
Such as into the pit go down.
more pn wait.
1 9 fhe living he, the living will ,
rt fT • J dow :
he father to, the children ftill
2 t y great faithfulnefs make known;
23 Ready to fave me was the Lord :
Therefore we will my fongs of praife
in his houfe with one%cco?d .
4 .rroughout oyr life, , ev’n all the. days;
^vir. m
334 LAMEKTATIONS, 3.
VIL ‘Ihe Lamentations, of ]'EKLi&i^vL»
CHAP. HI.
Am the man by’s v.?ratlif«I rod
Who have the fight of wo.
2 T o daiknefs be me led, and brought^
And not the light into.
■ 3 He furely is againft me turn’d,
His hand he turns ail day,
4 My fle.hi and fkin he old bath made.
And broke my bones hath he.
5 He built againft me, and with gall
And travel did enfold,
6 He hath me fet in places dark.
As are the dead of old.
7 He me hedg’d in, I can’t get out.
His heavy chain I bear.
8 And when 1 earneft cry aloud.
He fliutteth out my, prayer;
9 He with hewn ftone enclos’d ray path.
He crooked made my.ways.
10 He as a bear lays wait, for me, "
A lion in hid place.
1 1 He turned hath my ways afide.
And he hath pulled me
Ev’n into pieces : he hath made
Me defolate to be.
\
1 2 He bent his bow, me as a mark
Did for the arrow place.
14 Hi? quiver’s arrows he hath caus’d
Into my reins to piifs.
14 To all my folk I Was a' fcorh,
' And all the day thcfr fong.
lamentations, aaj?. 3- sss
15 He made me full of bitternefs,
And drunk with wormwood ftrong.
16 Yea he my teeth with gravel brake.
In afhes rolled me.
17 And far thou putt’il my foul from peace.
Gone is profperity.
18 Yea, I did fay, my ftrength and hope
Is perifti’d from the Lord.
19 My grief and pain, wdruiwood and gall
When r in mind record ;
20 My foul doth them remember ftill,
And in rue’s humbled fore.
21 This to my heart I do recall.
And hope I have therefore j
22 It’s of the mercy of theLord,’
We’re not confum’d away.
Btcaufe that his compalfions kind
They never do deciy.
23 They ev’ry morning are renew’d ,
His faithful nelsis great.
24 The Lord’s my portion, faith my foul,
1 hence hope on him I’ll lec.
25 To them who for him waitj the foUl
Who feek’s him, good’s the Lord.
26 It’s good to hope, and wait until
Salvation h e afford.
^ [2 J
27 Good for a man it is in youth
That he doth hare the yoke. ,
28 He fets alone," and fiJeuce keeps,
Becaufe it is thy ftroke.
29 He puts his mouth into the duff.
If fo there hope may be. ' ■
^ ' 30 H’?
3315 LAMENTATIONS, Chap. 3.
30 His cheek to him whb fmitcs he gives.
Fill’d with reproach is he.
3 1 For aye the Lord will not call: off.
But though grief caufe he Ihould.
31 Yet will he have compaflion in
His mercies manifodd.
33 For he’s not willing to afflift
Or grieve the fons of men.
3(|. To crufh the prifoners of the earth.
Or under foot tread them.
I
35 To turn afide the .right of man
Before thee high’ll his face.
36 The Lord likes not, jior to fubverfc
A man iii his juH caufe.
37 Who’s he that faith, and done it is,
Unlcls the Lord it will ?
38 Out of the mouth of the moft high
Proceeds not good and ill.
J9 Why doth a living man complain ?
A man for his fins pain ? •
40 Let’s fearch and try our ways and turn . ;
Unto the Lord again. . •'
41 Let us lift up our heart and hands"
To God on high in hcav’n
42 We trefpafs’d have, and have rebcll’d* i
And theu hail not forgiv’n. ,1
[ ,3 j
43 Thou hid il with \vrach, and us purfu’fl,'
Thou fiay’ft and doll not rue,
44 Thou fo with clouds doll hide thy fclf, ■
Our pray’r cannot pafs through.
4c Anfidlt the peopje us thou mad’ll
The lefpfc feum likewile.
46 Againll
LAMENTATIONS, Chap, 3. 337
46 Agamft US open’d have the mouths
Of all our enemies.
47 Fear and a fnare is come on us,
Wafte and deftruflion.
48 For daughter of my people’s wa/le.
Mine eyes with rivers run.
Mine eyes with tears do trickle down
Nor intermiffion know.
)0 Until the Lord, from heav’n down^
And fee us in our woe.
ji Mine eye affedls mine heart for all
My cities daughters fore.
;2 Me like a bird my foes purfu’d ^
They have no caufe therefor.
>3 My tfe in dungeon they cut off, .
On m|ia {lone they put.
i'4 The waters flowed o’er mine headj,
I I faid I oft' am cut.
:5 I called on thy name, O Lordk
Oat of the dungeon low.
6 Thou heard’ft my voice, hide not thine ear^
My cry my breathing fro.
7 1 hou dreweft near, and faid’ft, fear not.
That day J call’d on thee.
8 Lord my foul’s caufes thou did’ft plead.
My life thou haft fet free. ^
9 Jehovah thou haft fecn my wrqng.
Judge thou the caufe for me.
0 Their vengeance all. and all their plots-,
Agamft me thou didft fee.
^ I’eard their reproach* and plot
They did 4gainft me lay i ^
62 I'heir
33(5 LAMENTATIONS, Chap.
30 His cheek to him whb fmitcs he gives
Fill’d with reproach is he.
3 1 For aye the Lord will not call off.
But though grief caufe he (hould.
31 Yet will he have compaffion in
His mercies manifold.
J3 For he’s hot willing to afflift
Or grieve the fons or men.
3<|. To crufh the prifoners of the earth.
Or under foot tread them.
35 To turn afide the .right of man
' Before thee high’ft his face.
36 The Lord likes not, nor to fubverfc ,
A naan iii his jud caufe.
37 Who’s he that faith, and done it is,
Unlels the Lord it will ?
38 Out of the mouth of the mod high .
Proceeds not good and ill.
jQ Why doth a living man complain ?
A man for his fins pain ?
40 Let’s fearch and try our ways and tun
Unto the Lord again. •'
41 Let us lift up our heart and hands
To God on high in hcav’n
42 We trefpafs’d have, and have rcbell’d.
And thou had not forgiv’n.
, [ ,3 j
43 Thou hid d with wrath, and us purff
Thou flay’d and dod not rue,
44 rhou fo with clouds dod hide thy fcL
Our pray’r cannot pafs through.
45 Amadft the peopje us thou mad’d
The lefpfc feum likewiie.
46 Ag?
LAMENTATIONS, Chap. 3. 337
46 Againft us crpen’d have the mouths
Of all our enemies.
47 Fear and a fnare is come on us,
Wafte and deftruflion.
48 For daughter of my people’s wa/ie.
Mine eyes with rivers run.
49 Mine eyes with tears do trickJe down
Nor intermiilion know.
50 Until the Lord, from heav’n Tcik down.
And fee us in our woe.
5 1- Mine eye afFefts mime heart for all
My cities daughters fore.
52 Me like a bird my foes purfu’d 4^
They have no cauie therefor.
53 My ^ in dungeon they cut off, .
On m«h fteme they put.
54 The waters flowed o’er mine headj
I faid I off am cut.
5 5 I called on thy name, O’ Lord’i.
Out ^f the dungeon low.
r^**^*^ heard’ft my voice, hide not thine earl
My cry my breathing fro.
57 Thou dreweft near, and faid’ft, fear not,
1 hat day I call’d on thee.
58 Ix)rd my foul’s caufes thou did’ft plead.
My life thou haft fet free.
wrong,
r ^hou the caufe for me,
• <I '''”S«ance all, and all their pIots>
Againft me thou didft fee. ^
‘xhev dP ® '’•'n'' and plou
i ncy did rfgainft me lay j ^
62 7'iieiff
538 LAMENTATIONS', Chap.B, 5
62 Their lips who up aga'inR me'rofe,
Their plottings all the day.
63 When they fit down, and when rife up
Their mufick lo am I.
^4 O Lord on them a recomj^nce /
To their hands works apply.
65 Sorrow of heart thou wilt them give,
Thy curfc to them afford. .
66 Tn wrath wilt chafe, and wafte beneath
The heavens of the Lord, r
' C H A P. V.
REmember Lord, what’s come on us^
Mark our reproach and fee.
■2 Our lots to ftrangsr’s houfes ours
To aliens turned be. ^
3 We orphans are and fatherlcfs, W
Our mothers w.idow:5 are,
4 Our water we for money drink,
Our wood -is fold us dear.
5 Our necks in perfecution are>
We toy], no reft we have. ^
6 For fill of breart to Egypt we.
And hand lo Afliur gave.
7 Oar fathers finn’d, and are no more,
And born their fin have we.
3 Us fervants rule, out of their hands
There’s none to fet us free.
9 For fear of life from defart’s fword.
We gat the bread we lack.
JO Becaufe of dreadful, dearth, our fkin
Is like an oven black.
1 1 They women forc’d in Sien, maids
In Judah’s cities : there
1 2 Prinscs
LAMENTATIONS, Chap. g. 339
12 Princes were bang’d up by their hands.
Nor honour’d elders were.
13 They took young men to grind, the chii'i
Fell under wood alfo.
I' 4. The elders ceafed from the gate.
Young men their mufick fro.
1 5 Our heart’s joy ceafed is, to moans
Our dances turned be.
16 The crown is fallen from our head,.
Wo to us, linn’d have we.
17 For this our heart is faint, for thir
Our eyes are dim become."
18 For Sion’s hfll that wafted is,
Thas foxes walk thereon.
19 Thy throne, Lord, is from age to age;
Thou doft remain always.
20 Wherefore doft thou forget us
Us leav’ft for length of days.
21 Turn- us to thee, and turn we ftiall, .
Renew our days of old.
For wilt thou wholly caft'us off” ?
Thy wrath for ever hold?
VI fl. The Prayer of to the Lord hh
God out of the Fiftfs Belly, CHAP, z-,
2 y To the Lord from my diftrefs
y Hid cry and he gave ear.
Gat of hell’s belly did I cry.
And he my voice did hear. '
5 Into the deep and midft of feas*
Becaufe thou did’ft me caft ;
The floods me compafs’d, all thy waves ^
^d billows o’er me paft,
^3 " ,4TheE
i.
340 H A B A K K U K, Chap. 5.
4 Then did I fay, I utterly
Caft from ihy ilght remain.
Thy holy temple yet will I
Towards it look again.
5 The Waters even to the foul
Did me encompafs round :
depths me round enclos’d ; the weeds •
About my head w.erc bound.
6 To mountains bottoms I went down.
Earth’s bars me aye bef(?t :
Yet Lord my God, thou brought’il my life
Up from corruption’s pit
7 When as my foul did faint in me.
The Lord remembred I :
And then my prayer came to thee.
Into thy fandl’ary.
8 They their own mercies leave who look.
Tor lying vanities.
9 But with the voice of giving thanks.
To thee I’ll facrifice : ~
iThe thing I vow’d and promis’d have
To pay I will accord ; '
Tor all falvation wholly '.comes
From the almighty Lord.,
IX. J Prayer p/HABAKKUK, the Prophet
upon Sigionoth. C H A P. 3.
Hy fpecch, O Lord, I heard with fear
Revive in midft of years, 0 ;Lord, v
Thy work make known in midft of years,
Jn wraih thy tender grace record.
3 God forth from Teman iffuod.
The holy one from Paran hill.
Ti'.e ik’es his glory over-fpread,
And all the e^rth hb pra(ife did fll,
, . M • - ...... -.-S *
Sekb;
4 Hi
S
341
H AB AKKUK, Chap. 3.
4 His brightnefs did asJight appear.
Horns from his hand proceeded thence.
The hiding of his ftrength was there.
5 Before him went the peftiicnce.
And from his feet coals burning went.
6 He ftoed and th’ earth he meafured :
He looked, and the nations rent,
The lafting hills were fcattered.
The hi Is 0^ perpetuity
Did bow, , his ways for ever liand.
7 In anguilh Culhan’s tents faw I :
The curtains fliook of Midian’s land.
8 What, did the floods the Lord difplcafe?-
W^’as thy wrath agairfl: rivers wide,?'
Or was thine ire againft the Teas ?
That thou didft on thy horles ride ? '
Thy chariots of falvation were.'
9 Made holy naked- was thy bow.
As thou to th’ tribes didft % and fweai-> .
T he earth with rivers cleave didft thoti.
^ Thee law, and fliook the mountains fleet
^ hc liooQs of wsters pnilcd by *
His voice forth utter did the deep.
And lifted up his hands on high.
'1!“^ bright-
SmA ftill withm thtir dweijingfphere 1 1
I hen mnv^ri at _ _ _ i
L t liiiu tne iana inwratl
Tne htathen thou didft threih in rage.
i'.T';’''' rnsbe thv path
- V. .Riitv of. thy heritage.
Tor
341 H A B A K K U K, Clap. 3,
•
For fafety, with- thine ointed one :
Thou of the wicked’s houfe the head
Didii wound : and the foundation
Was to the neck difcov*ered.
14 Thou of his villages the head, ,
Didft with his iiaves itrrke thro* the fame »
That me they might have fcattered, i
When as a whirlwind out they came.
’ Fwas their rejoicing to devour
T he poor aiRidled fccretly. •
1 5 Thou with thine horfes went’ftin pow’
Through fcas and heaps of waters high.
16' I heard, my belly trembled then.
And at thy voice my lips did quake \
A roltennefs my bones came in,
And I within my felf did lhake.
That in the day of trouble fo
I might in quietnefs fit ftill ;
When he aicends this people to.
Them “with his troops invade he will;
jy Tho’ fig.-tree bloffom not at ail.
Nor any fruit in vines appear,
The labour, of the olive fail.
And tho’ the fields no meat fhould bea^r
Tho’ flocks Ihould be cut oft' from fold,.
In ftall no herd (honld have abode :
1 8 Yet in the Lord rcjoyce I wouM,
I’ll joy in my falvation’s God ;
The Lord God is my ftrength, and hc-
Doth make my feet |ike hinds alfo.
And he it is who caufeth raCj
Upon my places high to go*
X.
/• LUKE, Chap. i. 345
X. ne So7igs hi Luke. CHAP. I.
7he Song of the blejfed V 'rgjn Mary .Ver. 4^*
My foul doth magnify the Lord,
47 My fpirit joys alfo
In God my faviour, who beheld
48 His hand-maids Hate fo low :
For lo henceforth all ages fhall
Me ever b’elTed name. ,
40 For me great things th’ Almighty did.
And holy is his n^mei
50 Such alfo as him reverence,
Flis mercy is vtpon ;
And that from generation
To generation.
5 1 He with his arm hath fliewed ftrength,’.
The proud he fcattered.
In the devices of their heart.
Which they imagined.
S z Down from their feat of dignity
The mighty put hath ho ;
And hath exalted them on high
That w’ere of low degree.
53 The hungry he hath fill’d with good-
The rich fent void aw'ay. -
54 His fervant Ifra’l he hath help’d,.
His mercy minding aye'. '
5 5 According as he fpake unto
Our fathers heretofore ;
To Abraham and to his feed.
Henceforth for ever more.
Sofigo/ZECHf,Ki'A s. Vef. 68.
‘HE Lord, the God of Ifracl,
Be bleft bccaufe that he
344 LUKE, Ciafi. i, 2.
_ , #<*
Hath now his people vifited.
And them redeemed free.
69 And us a horn of fafety raised
In’s lervant D^xvid’s houfe.
70 As by his holy prophet’s mouth. ’
He fpoken hath to us.
Which had been fince the world began>
71 That from our enemies
We fhould- be fav’d, and from the hand
Of all our foes likewife,
71 To grant thy mercy promis’d to-
Our fathers, and by name,
73 To mind his holy covenant.
His oath to Abraham. , ,
74 That us from fear and foes hand freed^
•To ferve him he would give.
75 In holinefsand righteoufaefs
Before him while we liye.
76 Thou child, the prophet of the high’fk
Shalt called be alfo : ' .
* I
For, to prepare his way thou {halt
Before the Lord’s face go.
77 By pardon of his people’s fins,, ' 1
To make falvation clear.
78 Whence, day-fpring vifits us from high^
Through our God’s mercies deaf.
79 Light to impart unto (uch as
In darknefs do refide,
And in the lhades of death : our feet
In ways of peace to guide.
J^helXoXology of the Heavenly Hoft, CHAP.II.
14^^ Lory be to the molt high God,
Qa
LUKE 2. REV. Chap. 4, 34^
On earth be glorious peace abroad ; -
And men great favour fee.
'■the Song of Sj m e o n . Verfe 29.'
Lord, Ict me now depart in peace
Who have thy fervant been.
30 After thy word. For now mine eyc5
Have thy falvation feen.
31 Ev’n that which thou prepared haft.
Before all people’s face.
32 Light to the Gentiics, glory to
Thy people Ifia’ Is race.
if*
XI. Tike Songs in Revelations. CHAP. IVl
^he Song oj the four Living Creatures. Ver.%p
OHoly, holy, holy, Lord,
Th’ Almighty God alone : "
Which was and is, and art to come.
Who fitteth on the throne.
ne Song oJ the Tmntyfour Elders. Ferfe 1 1
THou glory, honour and great pow’r-
Lord worthy art to take ; ,
For thou mad’ft all ; they are, and were
Made for thy picafure’s fake. .
^ U A P V, Ferfe q.
7o the Lord f E S U S the Lamb of GQ D.’
The Song of the Church.
THou worthy art to take the book.
Its fegls to open to too /
For flain thou waft, to God us Iwft
^ Bought with thy blood alfo.
so rom ev’ry people, nation, tongue
And tribe, made us to be
ings, prie/ts alfo, our God untos
And reign on earth Ihall we,
^bi
34<5
■j t
‘H V'J'J'
REV. Chap. 7, 15.
\ ^ . .
^he Sang of thekv\%th, ^ oftheChnrch. V. 12,
The Lamb is worthy that was flain
To take pow’r riches too s
With Htjength, and wifdoin, honour great s|'j
And glory, praife alfo.
^he Song of all the Creatures.
TO him who fitteth on the throne, *
And to the Lamb therefore, ,
Be bleffing, honour, glory, power.
For ever, evermore.
o.. j
*Ihe grateful Song of the innumerable Multituit
cfthe Saints. CH AP. VII. Ver.
TO our moft glorious God on high.
Who fitteth on the throne ;
And to the Lamb who died and rofe,
Afcribe falvation.
■‘fk
*Xhe Reply of all the Angels, Elders, fff Living
together. Verfeiz,
Men ! glory and bleffing be,
Thanks, wifdom, power alfo,^
Honour and might for aye alcrib’d.
For aye our God unto. Amen*
^he SonF of tidies nnJ of the Lamb, a
C H A P. XV. Ve/fe 3.
Lord, Almighty God thy works m: ^
o
Both great and wondrous be,
Juft king of faints, and true thy ways.
4 Who {hall not rev’reuce thee,
O Lord, and glorify thy name.
For holy thou alone :
For nations all lhall worlhip thee.
For judgments thine are known.
p J N I S.
A N-
INTRODUCTION
To the Singing
i' ^
OF
Pialni-Tunes,
In a plain and eafy Method.
WITH
A Colle6lion of Tunes
In three Parts.
%
By the Reverend
Mr, Tufts.
C6e i$ieuentt) €tiitton
Printed from Copper-Phtes^
Neatly Engraven.
^UTto^n^e. ^
Printed for Samuel Gerrish,
MbCCXLlV.
— - •
34^
R E V. Chap. 7, 15.
\
^he Song Angels, ijff of theQh\xtc\i.. V :i
The Lamb is worthy that was flain
To take pow’r riches too s
With ftrength, and wifdoin, honour great
And glory, praife alfo.
^he Song of all the Creatures.
TO him who fitteth on the throne,
And to the Lamb therefore, - ,
Be bleffing, honour, glory, power.
For ever, evermore.
grateful Song of the innumerable Multir
of the Saints. CHAP. VII. V to-
TO our moft glorious God on high.
Who fitteth on the throne ;
And to the Lamb who died and ro^
Afcribe falvation.
*fhe Reply of all the Angels, Elders, Liv
Cxtzivirts together. Verfext,
A Men ! glory and blefling be.
Thanks, wildom, • power alfo, ^
Honour and might for aye afcrib’d.
For ayci our God unto. Ant
^he Sbn^ ^Mofes and of the Lamb.
CHAP. XV. Ve;-fe 3.
O'Lord, Almighty God thy works
Both great and wondrous be.
Juft king of faints, and true thy wa;
4 V7ho lhall not rev’reuce thee,
O Lord, and glorify thy name.
For holy thou alone t .
For nations all lhall worfhip thee.
For judgments thine are known.)
1 N I S.
■! ^ — ■ I
A N-
INTRODUCTION
To the Sin si
ging
O F
Pfalm-Tunes,
In a plain and eafy Method.
WITH
A Colle6lion of Tunes
In three Parts.
By the Reverend
Mr. Tufts.
Cf)e eElewentl) €Dition
Printed from Copper- Phtes^
Neatly Engraven*
boston, N£.
Printed for Samuel Gerrish,
MOCCXLIV.
4
A
Short Introduclion
To the Singing of
FJalm-T lines.
The Tunes which fbllow are fee
down in fuch a plain and caf) Me¬
thod, that a few Rules may fuffico
for Diredion in Singing them.
The Leffers, F, S, L, M, mark’d on
the fcvcral Lines and Spaces in the follow**
-ing Tunei, ftand for thefeSyllablei,
Z(4, daf, and are to fhew you,
T: The Dillance of the Notes one from
another, or to give yon the true Pitch of
every Note. Therefore obferve from Ali^
to Fa, and from l,a to Fa afcendlng ;
or, from Fa to La, and from jRj^io Mip
defeending arc but Semitones,*" or half
Notes. Fiom Fa to from Set to’ L4,3nd
f
m Mi
CO
2
A plain IniToduStlon
tp from La {o Sol^ and from Sol to
Fa defending are Tones, or whole Notes.
^ Mi i* the principal Note, and the Notes
Tiling gradually above Mi, arc Fa^ Sol, La^
Fa^ Sol, La, and then Mi again ; And the
Note* falling gradually bclo»v Mi, are La,
Sol, Fa, La, Sol, Fa, -and then comes Ali^
again, in every Eighth. For, as every
eighth Note gives the fame Sound, fo it has
the lame Letter and Name.
1
The Place of Mi is alter’d by Flats and
Sharps pur at the Beginning of the five
Lines on which the Tunes ate prick’d.
The natural Place for Ml it in the Line
which is called B, and there you will
find it in the following Tunes, provided
there be no Flats or Sharps at the Be¬
ginning of the five Lines, as in IFitidfor,
&c. If y ou find a Flat mark'd thus (i)
in B, as in London Nav, then you (hall
find Mi ftand in E. If there be a Flat in
B and E too, as in Manchtjlar, then is
Mi in A, So a!fo for Sharps mark’d thus
,{%') When you find a Sharp in F, as in Can¬
terbury, then A/( is in F. Ifrhctc be Sharps
in F, and in C too, a? in 14S Pfalm Time,
rhen Mi ftands in C Ami if you find
Sharps in jF, Cand G?, as in loopralm Tuk,
then
. i
U the finging PsALM-Tune j# ^
thru Mi (lands in G And, always rcm.cmw
ber, if Mi i< in B in the TWblft if is alfo
in B in the 3/?//, and for if i» in
the Letter o? the Came Name, in ali Parr*
cf the Time Tunc, altho’ its Place may be
varied to the Eye.
A fet over, or before any Rote in
the Body, ot the Tunc, fignifiri that that
Note muft be fung a Semi-rone or half
Note lowe^ than if there where ’no TV.*/,
And on the contrary a figniBcs that
(he Note over which it ij pLc’d, mijft be
fang half a Note higher than it Ihould be
i! there were no lech Sharp.
VVhen 3 HiH* plac’d before that par-
ficri.ar Note, v hicii (had there been no
F/af) ought to have been called M/, you
mud csll it F^.aitho’you have jv.ll defeend-
td from Fa. you'wi!] find an, Example m
enc 148 I'Yaim .Fciie* ^
*
A Sharp has influence «pon fcveral
Notes adjoining in the fame . Line or Space,
nmi. you have a Note on Tome other Line
^ Space, or ir be contradided by a Fpa
^ou have an Example- of ihh in
Tunc.
A ^
y
1!. T!i£,V
4
A plain Inlrcdu^hn
11. Thcfe Letters will ferve alfo to mrs-
fure the Length ot thcNotcs, o.'-ro fliew how
long each Note is to be founded. For In-
ftarcc in Common Time, A Letter v iih
I VO Point* on the right Side o.^ it thus
(F:) is to be founded a* long a* you \rould
be diitindlly t&Wing One, Twa, fee, Fom.
A Letter with but one Point that, (F») is to
be' founded while you are telling One, T^o.
A Letter without any Point thus (F) only
half fo long.
Where you find Two Letters tied to¬
gether with a bow thus fp they are to be
founded no longer than jou would be
finging a Letter without any Point ; and
ro be lung to one Syllabic in the Pfalm.
The Tunes in Common ^ime, arc mark’d
thu* (C^ at the beginning, Tripla (.or
triple.:) Time Tune* are mark’d thus (5) at
the Bcoinning and arc fung about One
Third fwiiter than Common Time.
s
There are two Clffs made ufc of in the
follow ing Tunes,
The firft of thefe is the Ba/s Cliff mark’d
thus and is proper to the lowed Part of
Afufid. and generally placed on the upper-
•noa Line f£= one/ Wherever thrr. af
io ths fmgwg PsAtM-TuNES. 5
it found, the Line on which it flandi t* c.ii!-
cd F, and fhe Lines and Spaces afcendi' g
G, A,B, &c. and defccnding arc E, D, C,
B, A,G, d’r.
The fecond is the Treble marked
thus {gs) and is ufaally plac'd on the lowed
Li nc bur one.' Wherever this is placed,
call chat Line G, and the Lines and Spaces
afeending A, B, C, D, E, F, and rhen comes
G again ; and defccnding F, E, D,
\
A DireB ^vhoCt mark yon will find a*
meng other Mufical Charadiers in the firft
Page of the Tunct ) you vrill find always
at the End of the firft five Lines, of long
Tunes, as in rhe 18 Pfaim Tune, 6*®e. and
is to inform you in w hat Line or Space your
next Note liands,fhai you may more readily
give it its proper found.
#
Repeats as yon will find them mark'd in
fhe 115 Pfalm Tune, are to fKcw that f©
much of the Tunc as is included between
thefe Repea-Js is to be before you
proceed lurcher.
The Comparifon between the Letters
made ulc of in the following Tunes and
^c^l Charadiers commonly n fed in
rfalmody, may be of advantage to fomc,
A
6
A plain IrttroduBion^ Szc.
A few Lefloni arc nex’ plac’d to aflid so
R/iiJir^ afid Fal.ing of Hoic$ either Gradual
or Dy Leaps ; tlic Ground H^crk of all good
Singing, and is not to be attained ordinarily
virlTonf the Help of fomc shifful Perfon, or
of an Inflrun.cnt.- But being attained, and
obierving the few foregoingRules, vou will
be able to leap with your Voice horn one
Note to another as they occur in their va.-
rious Diflanccs, and -with a little Pradife,
to fing all the Tunes in this Book, or
thers piick’d after this method, in ail their
Parts with Eafe and Pleafure.
L
fTltn being no P/alm in the N£W-Englaki>
fTfe’.nflaiion, fitted to the Meafute of the 149
Pfalm ^'une, I hope it =ivill he acceptable here
to add the Pfatm proper to tha t Tune, from
the New Verfion, ly the Reverend Dr.
Brady and Mr, Tate
P s A L CXLIX
Praife ye the Lord,
prepare your glad VoicCj
His Praife in the great
Aflrmbly to fing ;
In our great Creator
let ijret rcjoycc ;
And Children of Sion ^
be glad in ihcit King.
$i4
( 7 )
5 4 Let them his great Name
cxrol in the Danes ;
With Timbrel and Harp
his PraiTcs cxprci? :
Who alwayi takes Picafurc
his Siinrs ro advance :
And with his Salvation
the^ humble fo blefs,
5,5 With Glory adorn'd,
his Pcopl’c fhall fin-g
To God, who their Beds
with Safety dees fliicld ;
Their Mouths fi I’d with Praife#
of him their great King: '
Whilft a two edged Sword
their right Hand fhall wield.
7,8 Jufl Vengeance to take
for Injuries paft ;
To punifh thofc Lands
for Ruin dcfign*d ;
With Chains as their Captiveij>
to tie their Kings faft,
W^ith Ferrers of Iron
their Nobles to bind.
’? \
p Thus fhall they make good,
W'^hen them they deftroy,
The dreadful Decree
which God does proclaim;
Such Honour and Triumph
hii Saints fhall enjoy;
O therefore for ever
exalt hii great Name
On the divine life cf Music*.
WE fing to thee whofeWirdora forta'd
The curiom Organ of the Ear:
And thou whogav’ft us Voice#, LQRDi
Oar grateful Songs in Kindnefs hear.
We 1] joy in God w ho is the Spring,
Of lawful Joy and harmlcfs Mirth:
Who^e boundlefi Love i# fitly call’d,
The Harmony ofHeav*h and Earth,
Thefe Praifes, deareft LORD, aloud,.
Our humblcft Sonets Ihall rehcarfc :
Wh ch rightly tun’d arc rightly ftird,.
The M U S I CK of the Univerfe.
* s
And whilft we Eng we*ll confccraie,
Thar too too much profaned Art :
By cff'ring up with evVy Tongue,
ev'ry Song a flaming Heart*
Wc*ll hallow Plcafure, and redeem.
From vulgar Ufe out precious Voice
Thofe Lips w hich wantonly have fung:.
Shall ferve our turn. for nobler Joys.
Thus we poor Mortals dill on Earth,
Will imitate the hcav’nly Quircc
And wi:h high Notes above the Clouds
Wc‘11 fend with Words more rais’dDcfifCfi
And
■f)n ihe divine Vf^ of hlxj .
And that above vvc may be fare,
Whrn wc come there our Parr ro hnow :
Whtjii we live here, at Home and Church
Wc’il pradicc Singing oft beiow.
Gloria Patri.
Glory and Praife he given moft^
Po Father^ Son, dnd Holy Ghofi :
Hal k'-lu-jah^ Hal-le-lu-jah^
Hal-le- lu-jahy IlaNe- lu-jah.
%
i
A T!ahle of Tunes.
PaETC
_
Canicrbury'
Cambridge
Commandment
Dav-id*!
Exerer
Gioceftcr ;
Hackrly,orStvMarj'’i2
Jamc8*s \
Iflc of White (
London ;
London New
Mandhefter
Marryr’s v
Norwich
Northampton
Oxford
Peterborough
PortiVnouth
Page
4{Pcnitcnrial Hymn 8
ifPfalm XVIII 9
Pfalm LXXXI 9
Pfalm 85 or iti I'o'
’falm C. 10
’lalm C. New lo
'fal. 1 1 5 or r 1 5 If
Pfaim CXIX II
»faim CXLVIII u
Pfalra CXLIX 12
Southwell 4;
Sabbath Hymn ^
Srandifli . jJ/
Ueni Creator S
Weftminfter 2
Windfor 2
WorccScr 7
5 York 2
6]
0.
5.
5
4
6
A
t j tu¬
rnon
'I Vine
T/jf/: ‘i:nf
' /nr J.
hflAJimh
Canvas. Oirntei’b
y^U tf/niti
r>iirrivt.:M\f?--vi
3. Davids
t
a
' '..If * 1
r” :: - -•: b
- !
E
- r > V' T r I . • 1
V ILi—,-,
i
i- >';J-
— " ^ ^ \ -i ^
<>■ 1 1 fc ' J « . ■ II —
!::_ _ _ — 1 _ :i:l
y .
r
ii*. '•i.' i *1
r**^ -r.
“‘^ TriT*]? IT m!
1? 17*T7*Tr* - .TTT- L
1* P Jl.' ± . . . . !|
ji-t’ X’ 1'
jU JJ
•
_ — ''■ _ Ij _ ^ ^ -- - - - - - - - -
- r - rr’IT ii
}^KV\ TT-"
ill , r fl
.. r . ’ •, V r, •^•j
-U - III
. iTr'^rkTiV
n • '!
( )r d. Alai-Vvy.
_ nuL _ Z _ _ _
—rrt~~T~ ~:t
-I ‘ * ^
. (.
■‘ 1
T' T
T 1.
- - . ^ - i 1 - . . f ■ 1
iS jr*
^ * ^ IT
f r. - -:'l
r~
- - - -
/
.
— ±T
» ♦'
p rr
— -.i^ ...— . ■ .It . 1. — , „ .;
, « T - -p - ^ ^
T* t -
f
2j» , ,
— ~--t ■■
- . TT j^ « ,t
-L*j-*- 5^T^«tr
tr^ r ^ V
^ - - rs~j u
]
Ll^ ■ - ' ?i ^
i,wt : IT 1
f- - [
j- t: _ . - ^
p'>' n — '.
- - Li _ _ IZ’ • _
-r-* .v-i
1
^ — *— t)-
. ^ ^tViiidfoa^ . . 1
. . . _ _ ‘ _ 1 1 _ . 1
' - — tr
1 ^ V, - .J ' JL. iz-ViT . .
ill\T \x It
— - - i-u - - ' -^^rr: -
/ “ ‘ ■ ■ . ti
.
T:": - - - r— 7—
VZT'
TT7~
r.'.Tv 1- 'h'-i:»\r-ii: I'
L Ftvt
■^T^rTTr*"!
1 . -M-
- ^44H7?7»
- . -
- Uj
V
♦
- . . . . . ., ■ » ~r _ *r
• *■■ T ~ ! ‘•*^‘ ~*~~* T*
r-?rn - — f
r. t : — f
ZZZIZZI7T“^ rr;*P'.li». — ^
ITT-*-® '' - j
- III
^ v*” ^f , " /> ' • ^ ■! J .,j . . j i ^ — A..-,,i , i
_ ^ /' I / mo / z^: /// '/ ( r ,*a i a ' La
U ^ /• ,y -^* A//;*>^ //;. .' lUrj-d.i.y v.^. ^ lA f,
-^^P^r'F-r-nr. . ,F ^ ,F ,r, , F ^TULlEljli:'"
-;t-^ - ZI^L r^ - li h— -■>:, i- ■
^ j J,, _-j— J — C-JigZ: - . . . ^
j — '» . ' '"^ - ■ -i i ~,.....i I i . ., i, - 1 -
<■- 1 vl3^c;i^Vi^=i[r=^
71 — — t^r:*-*- L r* ' — ^ — i — - H — ^ ^
lr^ — — \~ - \^ — t - ;4 1 - ^ - ; - 1:.,.,"
- 1—1 - 1 - 1-^.- i i -ii 1 i 1 .
C^y^/^r/. Oaiiterbiiii|7:
— % - r
' ir*’"* — f-
ecf>' lilt.
■*
/
TT
"TT
I
B.rf, (IS.
•S'
IE
p.'l ih^ ’>""^>-1 3. '6 .■3~^' IJl-1
Cant. 3. DavicR
idi - E
t-3V
K. // ed .
■'phr
.22 j
T
irr ^i^rkr .t;-^
JjiH
Wd'tminl U'r. _ ^
a
r - PT
FjLt
— —r::^ - ^
I ^ 1 zV/v/. ^ - - -
1' /-iT^ - f I n*r Jj -“ L ^"ii —
^t <, A _ 1 - - L— — iMMi 1 ■ ^ ^ ^ *
..-Zl 111
-■L I » •
'i ^ ^
nnrt .
IcTii'k.
■Fi
! t 1^ o'.kj' il.-J-* __j:j -
* Nrtr»
K
. i- » //Vv/ .
fi j »-• *•''•■ ii*- '••^. *■ . _ *1
F=
8 ^ X4 -*-» 1 • ■?'^ Tp» 1,
^ 1 * ^ ^^" — “d
4-1 -»-4 •
^ - - i^irF-ii y\
QjVFFJ^I^
I k y; ,. T. . .
..T7 .'fF^i^r
:F^
i‘i!
i-4^
‘r»?-
TT
H
JK-r—
lirjj ^ ^ ■ "f r fr
t ►
|i I .
b T.T~TT
b -'i^:
Hi' » It/'f/y.
( 1 - ^ -
/ Tv
-1 — , 1^-,, l,^.-... - - -
.ir*v. t: . ,.T*- . T *^-
1 T-
i-'^ Tp^. ■> r- -L- .VjT.
iS.'-* TTr
J — xJ M T
4*
‘ - ^ r'r.-,- If*,
r J " ^ v.^ xr-JL;
r
7
— -
1
T* - _ _ _
1 . , '
-' --kl-in.. -ffT „ij.» ...
L - T7-
^ X •
^ l^—., . ^ . . T i
ir
-fr
jL
ni^
m
'^■fi..r II ^
— '-Srr— n*-‘^-t^7
JjV
" Wiiidfor.
lr~:iYr'W. — - ^
CT, ; ■■ - ••-■' 1^ 'fA^i Hr^*l^ ^ - r^>V-t>.. _ _ _ '.__ ^ ~
k-
- f-t- ■ .
:y _/ ' • fi^'^ Sii!. ' • •’ i •
'L.* r" t:V —
^ > ! '•:.*• 'V
i '••/ i*. ^ ^
, ■ ,f
■'41, HG-*^ •
•" r^-—- '* ..y:
FV^ V;-' ^
in- ■: . ■»■ •■= "‘' ’^ •
Mrii
^1’%-- ,v
^ ’ A • •*' *1 4** '
' ^,i. ,.-•*
W*'^ ■ *■ • f7*^ '*■ ' •' -A'^ • ••'.v ;-■ '-yf.. u-4 - - / • ,. ' ' ^
v *■'; .^r-" '•' ■ ■■''-•■ ^
^ ■»^*«* *■**•'" ■**^r '"'■• . I ■r-*'^'*^/^*'- - -v.-Ht- W'^-r ,-*' •<- ^■'- ^ ■ '
i f ^ .» V - ri4-. *4. * jL . _ _ . _ . i _ L-I . * _ _ i - * . ^ '-\
*' *■ ■^<
■ ;- • V'. .-•
■M''
fj-^.VV .i
f»'" -*- 4^* 4^*** •
^ 3l# -V •*»-*4>-«H^V.' %.,♦-
Vk
' I _ &
^ . ^,- » .*.. ' »'•>■'. •:;■«— < ....44 ' ♦- 4<>4-* ‘ - .^'-Nfe..- '■ - .,4^ , .... ,. _. ,. ... " ,
Hk'- ' ■ •^■*- r- . ' ''Tr^ - ■ "
'4 '.4 .. ^ '^■*^^^^444(4, 4 • I . .ji .444*4 444 44.4. •♦■ .4^.*.^* , t .',4* _W * '^‘
■ X ji^ ' ^4 ' ' *T^.'
55r ■ ’ ...*^ ' •. JaiiP.-ity?' •■* ‘ '
llfc ' .44^^^||^ •^' ^^*,' ^
K-* , ■
'»V' "
4* .-^ 4 • '
' ■■ ■ - ■'1^. - *» — ■ ■■’ . JJ. . . .■-tl
'* - 4 ,'■ • ‘ ■^■fl»*-4.. -|»^.>^4.<,*;^^.4., ..44. .t . • . , *<:.. ;'■'■■•<» fc^.V "' ^.w
» «• _**.« •; I ^ v^. \.‘ * * i *‘ ^ ■
r • ;:' •■■:’'"4'' ^ ^ »*.> . ■■■ • 1
" I / ■ ' ' .* ^ ^ .. 3
r'<Ji4iV.*-W^4.' xt ^ -■• , . x^ ^i\ •* ^y.u-' - .iM-«'»V* <;
■’■■‘•“.at.jA- ».--.-^:r:.T'4c, .■}4.... .;.^,;.ir 4,. .-^ ... .
i*
iV'
‘Tt
▼ .4
*. ■ _ .im.-^
1^*.. -• -^I’urF ^ • -.J.-:*— wv vj-.-. 4 • a .*-•4..--
^iui%w•».»>*•. a»'»»^»i»4'»*U 'T V'*<*^^ * ' -• ■' ^ '^rf ♦<*» a •• %• ^ ■» .^
^ .' • ■ ^ t r ' . j.. JU"; ’ *. v^-;
, -. . s..«, - - >,4*1*9' 44 ^ .*.. 4* »!■'?«. ^4* •.4.A.-****-. • ^ •. — .4 t
, .L . - , ..4, . ... ...... _ _ . .J C
1|||»>^^.- 4^ W**V^ ' '•rmm‘9f'*^' .,.i*.r»i. '■ .TT" ■ ' ‘V
■ ■a. 4%. , - ^(4- I ' ’’’'Vt - ■-V’.'*?j. < ,' .»4*. • .4#,^-_4. 7. '■ , ' '.'»'lS^
^ ' A ’■ •■^“'i^r'^ ‘ A a a '.4,:^-f---* ■*. ......A,;, *-4^ . :' '
4»m»4V 4^ la” 4^ i***^**— 'a"^ "li^ '*' *'*'**'**»»* a »>■ MU '*4- ja» • 4^ t: ‘^ •*■( , a Jan - 1; .%» '»
' 'f‘ 4 -^T' f V -" ■ <
jnW .r
'inri
M /•' '4 lAi*4''
4«^-.4
<*
•» * * <^
-* ^ »|. N« .|[^IL*« *a I
1
- 1
« i
_ * •
4^7. - 1,4- —■• ..• ,■•- *.%» .-•«,»«***,^a..a,*a4a ^^4*aa*a
I •,'•%/■'- . ♦ ♦ ^4 A. * ^
I 4 ^ I? '' * ■ - -■ -•-*4 ‘ »»^ •■ •»■ . » V ^
\ " V ^
T ■ . ' i
^ ^II1.J u V-. ^ V' A' 7*^ * r-54r^«%ir" •’^’* «*•-* .
a, * ■ ,J \ ^. . , r •i' . l.ifc ,--4-41,.*. -v..,..^... „ J»a. .aiU
J ^r- -'VT' f a-- a.«.4 - . .■ *»aa.»-*4*4^ .--a 4„*.Va -4 «»- *'
«■ a«aii*»i a<H»'t»a>»>^'»> ^1%*'
. ,,. .««. a. . a- ^4.
^.»Ki^»«<i'i-..v»>»i nlia..a 4a»n#W- i-w* ■! ' fi '»4» «a>» '
.j r
' VT •'
■ *»• * .
/ . r : ■:
••■ j . • , A* ''s ; '■• '" V ' v'. . •-
«• •'»
-i.
. . < 1 «>
- V
* «
^ ii
■wt ♦• - -• — J
*' /*" ' ■ v
^ *— -
»• . r -•^ - - • ’
• <w 9 .♦•of
■ * o
^ ^ k • •
1
.:r' '•
r:
. - '*■ \ ^ '^-- *
^■7- '1^
.«i -. -t ^
4 • ' ’
r.-' V*» ••*
C * .
* r- V
^ '" ' ••■'.?■_/.•-■ ' -' ‘ U. \'S
< ." iiu Fj » I* » -1 - rt . * ."A
Vi
■ ; I
i {
V
, *\ '-* > :
«• tr dl
'•T> W
^ 4 ^ . -^l ' Jtf
I .V ^ . . V- •. ^ ^ ’k ^ ^ i
mIAJ -*’■ t r-r»0*^ .^) ' '■ ' ~ r'.:t~-7‘*^'' -►*-— #T'7 i
HS^ ■ ’ *--4.V4»-w ■- ^ ‘a ::|r " ■
^ ■i’»ir^ ■ VU..', ' - t>- ■ W>.y w-*-'-^ “ '*■ * ■•■^ ^
♦ir ,' ■ • ^' ' .^ ' Sr>
'3
•*1
J
^ '
<>
<>»<».
I.;:
■jf - V ♦
V.\ i Ji
i_
.T - T / ^ - "% -* .| ~
■ ' * ^-4 (^■‘ ■‘ ' ' 1^^ 'rt? * C' • /
SI:
w.^ *•
■ f-
♦ ■
V
■ trV
'* I
•1
- r ^ ^ « •; III » »» c», ^ *
^■7?'.;- ' •*^-' ' - 1#— •■■ ■ '
— 4.)%^^ ^1 ^ .4.'> V^V'*"^ ■* ^-4^. ^ , * 4'
' * '^■' .* - V • " J -C"/
'li.')
' *' 'j- *. • •« ’-' *' ^ •" ^ ^ 44- w *'^* 1
'T'* ^ . J
■ t#- *■ *^ ^ .
^ ' '^J H
rV-
■'*’■'■• - -V-''.^.- X''. '■ •"■•>’' 'v-t > ■ ,.,'i.
"*’"' ^ ' .•^' i»«. '■ ' 7^ _y-'y ^afciii y
,C''- \ •'5'‘ 'VF ' r*^**^' - .
•. A • **'. •' €7 *>*'-'
'.r'l '''4 4 f- i ■' ■' Jf ' I ^ ■■:■"* ,' £■'■' ■'■ y
: -<£il w.' i
I-., i.
«*• —4
^ - %-
'# /ji* . ’ ♦ >
•, ' > ’■' Jrj^ '■• "«• ■ ' '■-
i%^»»i 4y ^ J*- , .-'l>«l/>*« >^*v-4 — --♦ .
- 1> _1
A,r
r -■ ■fi ^'*4 " • '-^ ^<r "»— •. - jfc »->•■• V -r ■ ■ i* r.-Af
♦ •'* t * i ' .HV 4 <i - —
i - ^ /If'?'’,'''’' ”*' ’* ' ’' •* '‘^•*^ >•"'* ''jy-y •.»«■"»•■> V
' a '*'"^ ;^-f..^ .:^wr
#- •
■'’XWf ■ ' S/K*.r'.'?, i V
JT - . ^ ^ f'T^ •^'2 '■ ^ ufz -lHiil
♦
_ * -
Ill
' ■ -7ui''
IT
:.ET
E
f-"" — t—
! ///// h ,
-
T
*^.
• • *1
V
• ii_
Trrvj-
|! ' ■
r^'
li . 4 j o , ,
i: r ' '> N^
•> 7 (i
4
O'l
7
'
Oii'U>li.
,m I I ■■— ■ I M— 1^1^11— I ■ HI I . I ^1 ^ y— ■ ■ ■ ■ ^ ^ ^ — ■— ' "■■ — - - r. in - . I u III p ■
r A' ' J'-',"'"r‘''’—P- ^^^iTr-irr ^Jii. ;
- ■;* liF*i~r;^”n wi VS: J-'«i > %^j!>y<j:}1iL
ir^ /U( jJ ,
■;?^via; -My V -
}p . ^ -— FmI ^ T
/‘<m/- ^ L o n d o i;X e w.
/ L . " ■
hit .-!. trM,.. -
ISZZS
I rv
:-It
'2!JS‘-m>1KS3B3SSi
Soi : *‘li'wel
4
-n-
' x^*
/
h
, A;£fcr: ~
~p'ci:
Jt
I.-
33:
xz
Xx-JL
r^3L__£
4 —
XTEi
h
1
3/:Ji
iTnn^
u' • 1 ^
- „...F>
■F-
r'r
7
If]
H
• 1 J .'»
EZTTiSZEZ
.LL^:
-i’-- ;
Jr
fzpn
-jLi - -
-•~3'Tr4 r^».,H|,t.Tn - rrr: — m —
- ‘ rj'i^-^ '* '!'»■ T.- ff- jfTT-
- *•' 7*1;^
O.
EZ
T'*"!-' ° y
r
r* r»
rt»
Te t ei' b orbiTgii
-os
I
llffi
i — X' ' -F^iF" liq
E
»- S
4]*-— 1 <
e:
■P5
t*
7. 1^. i . TTTT - 1! Ti^ I Th
7^- — ±£E:£SiE^~ - —
_ _ I y sr T-*~T* v*i[ - |:^4[
EE^5^
♦4r;
— i :
> * -• N , » s
'frrr
— - - ^
I » ^ "1 , ‘"^CT" ’ i ^“c — ^
b.*] I 1*'-^ — 1 —
. ‘ ri -
:v7
t
■r—
‘ . //.V/.
1. . .. ._.
- - U1 _ '
4 \ - ^ - „
, . . .. -N
, • »• It ^
V ■VircF'
II
^ yt
T o, i. : • :;* F"'
_Xr 1^' l4' t<< N"
ifi*
i ' V - . . .*: '1 ... :
' - - (j -
ip •“ . =ft'
1 4^// A . 1_J C) j
i U^i.
li- — ^ — r— "T
Tr KrT p
;l- 1.4 :?. i., Pr-Oii.ii:l .
1^ 7/?;^. -
^. / 1 -
- — ^ p - jp—
- Pit •
rr ! T> ■ !n-j
■ c 1 i • 1
1 . • i i ,xi S T'.
' ’f.^^rTP v'.'
T* ff > ■ |7, i
r ^ / j%y .
r\*j t.Sl - ' . T?r I ^ ^
^ ^//'l’ •T>T i\1 . .
-r-r-.T. -1' -i.' * T _ r _ T.-.
yy iiijij ‘".yA'^S’.
^ZTT7rC3 - ^
4//?/-^ L
oiidoiiXew.
- : I t' .T--!-* A/i
- P"' - f^T VT -T T !' ' ~
J'l fr >! lS •
.s. ^ A' ^
TT^:. Ti
•iiv ;:
■ a , I-
i e-FTti
ii
Y ^ Iho’ . ^
ft
Trt . . . . . i .
K!,** . vT.
'•ncf ■ '.S'’>i: Tfl7iL^ljr^
( J).?JJ.
7 k* iTIT Tr» . . T
Ttt -TTl .
ini? ^ aTT
^T,~rCT*‘ ,,Jrr:
A V - -Li 'rrt •
Li |TT ^S* . .^ 1
L* a.f .... 1 ,
- “Trr -
1' 1
Ul
; p
'•at ;., ■ •
^ -
i • T • *
^ ■ •r'^'’ • iT , ^ ••'J: ' ^r, , ^
'' J f ”* .'•-■* '•*'*■ "'wAl' I «! .— * g n r _ _ J
■*"•• " 1 ■•'p » ^ ^ ' •!. !•. i-VI
» ^ ^ • • -J' * ' i- ’ *•
iL *.T' * ' '■ ■**'" ’•* '■ ' . -- .A. ^ ^ ^ J. *• »’ 1
, - - .., . ,. , ^ - -r*—
"1
la
••y
^ ' * •
1*
k ••*■*
' « 4^ • 1
. » > . , /. - . ^
f* 4 A X
*4
T' ^ ♦
....
r >•*
^ JTT'
: - XJ,
-T".
i vV.'\.
T V
y -. •■ - «...
*•■ ■ \ -, '. '
i' • -»K-
'■ '■' ‘i'- y. .-.„-tr,- .>./ i.1^ K .-v^V.
v • - • '.
' ‘<i * • A mi*
^ tfTM ^ t
*■ • M
♦
■ • ** . ■ . JT .. •• t.- S'.. r* rt.t •'•• <■* I V*
i' ■ ■ ■' .ratii,^ - •-r,-a,.,,-^-^<.-“:-. . ,
•“' "**•*-•-••*“ ■'***«• - - ■•-« - . .-' _ •■ 'i9fc.
-^rp- ►
'¥
4
— . >. ,
•nST,
T ♦'
' ¥ • - •■ ■ *■ •? '
•'•• <■* I
•f
^ \i
II mm i»
KTX\
' •P «**•►- ^ -- • —1^ >«*» ■ » '»■»>««.■ A -•*i* . . 4 *<• , , '’ . *t
I. .'^,.•*■^4^ , * r> r-r* ■" 1.^ , . ' ^
• ^
' *^tr* .-rr^ . - • -
.T'', *7i'r V-.* '•■; — " .*x-v , -,' . ••i..^v ^ ,..
. ^ - _ _ _ ,
^ .- .... ,.,i«. «»■»»■«■ -■' — . - — — — .
. t
•T -r^‘
«-iA ^ •• ,V-»-
'J
I*
*^r:
, ..» y -* «>* *if .’' ' A’
V ■•^'
— ^ r-,
.ir'_rx:- ■ '■■• ■> •“ '•-'■• ■
,afc/ M
'ir
ii»-~~
•fr 4.'., • ■*
'£ . .
• H 4 f ' ♦ • <
*4m.- ■•.1'" •
*•♦ •'♦ * ««•
> ' ••<y4- *k
l<
.I—. w . . >.' V
>>* \ y
. « i J ■ ■ -••T
^ ***^ f " I <- Y.-« .^— ».4 .
r**~> ** «■'* •*T-'*t * »■■*•■>•" ’
!■>■«■•*»■ ■ ■ no «»■ • ni*tii I<. t>.^v. . «|>. I I ^
4*r
A '* * ^ *
^ • T'^ •** * ••
9 « r
4'*. .v_ t ^- ^ •«*• ' «r #
- T - 4^ t«- « ' « ^ r- # '•• ‘ ■
. •**■ *4#^ a« .* •N^ i . «»•< •■ •*i»-<<^-«.
k* wr- .'-A^ M ««»1
...Vt ■ ■■’••
'• ’ \ *%' ^
ZZ:/y.‘'in
: r - X'"'-:
* ♦- • «•»• • ^ ^ ''t^ ■
'* v’ ^ * -V
- -. *■ * ’ .if
• ^
m •<-•'-
.* 4— «
>‘4 ' r-’T^'
‘ •• ■ -- -•.^;»« -4* r-
'
7*- 6 «• .. ■— ■'* >».■»«?■■-«* .-i*- ir- . V
A -V . . .- 1 • > ' .1 -k J '
» MMi«ta^'^-.i.-*.««7£- e> ivi^. . ■— •'* .-i*- r- .
■ ^ ««<r :.! C^ .' ^p|r» J - - ■".* » V t.y .;•.- ^>^-
■*“^■’7 ^ “• •• ’ r'.'^y-'' ‘^ * ' 1
E • ' » • ' * >■. .'“ i 4 ■ ■> • •■
lx-— »• .» ■««»i«i .»- «» . . » * '».x. — « '* — -.• • = ar • '•'- -'«^ -*»■'■. - ,
, , » » .f ^ '.I . ip 1 a
k..>.' a* 'r.' X ■ -. ■ '-i.^
^ . '1^
* * jTi
UPf}- fn Wy' '•' ‘" ^ V :
^*-7r#T ' f, "'4*-'— •%»“• 1>. -c^-- : ^'< l.fr. '
* ^- • • -* ■»»«» »y.ii Wy« »- -«-f- ■«**»*.l X .*.x - Y
1^
* f
*>;;»■ rv^
-^T '3r;r TVTTf ^•■
■ r ♦ -r . . Y ' J
3^ •. '^ • <' .1
i4t%6 1 ■ ‘ ' ' • - “*•
■' .‘ C
5t
♦‘iV
‘ \v
i- ' ' ' ... 'f ' <
/ i
> ^
- -
' * 13
— T^
• • A • 3Ci
...
‘‘Z « , ^
"•.*■•••* i^ii' . 1^ ••»,'< t ■•* « ^ ...-iwl
— *• » > L* •r'*^ . • •• - -IX.
4. .Ilf * { 4A »' ■•'<' V
• ■* ^r* ^
•••• ►> OfA • >Oi#l 4>
**> f
V T'l
'A' \
• V V^>
V * -*
*4*' «^f
«-*^ * ^,f-
y- . . ^ /, V •
Hr “•"' ■.■»• ■ 1 - .-i -' .W-V V .?'-- V.; .
pi* i> . - ■ , i .r , •; . .,: , . .,,: .TP; - ^ -
^ • • ^ S, ^ Wj..,,. ,Jjjj^^»il,, V.J^ • ** •^/ •*** <
* > %. - - - - . ,.',:i''^ . . ^ V • -i,-
.kc •..% - •>
- ■• -■■ ■ - • . _' ',. I - ■ - . J J .- i
«..|r/
i :•
t* ‘
* te‘- .T ” ;>» ', "*5^ ''• ■ .'• ^^'T ' >•••*»’
■ !^fe ■ ^ •-#. . ■,■■...••* .. i(* w- i ,. , , < i' M . 4.
1 •- - ‘y*^- **»«* *^**^.*... ,• »¥» •«• I I m»p i ■ -m ^ 4. A. ^ _Ai
•>
>.» 'T
^ t r-^ -*
*1,
)$'
' 44h^
• I
*
-W, --T - S-. -r ,.
1 - •» ■ - . , . 1 ■ ■ TJ- ‘i . 1 »4
*g^ i - ;p.-^ ■ r^, j ■ '^'#!F' • ■ ' I,* -V;^
^afe-g. - •“ y" ’ ■‘i ■ *■ -■' >• •’’'■•*1^ 'iUv*- ■ ,: . -^'l^ 'T'T
■«* **^ * ■ ^ ^ • ««-,<i^. *, > g A» k, ..
HlR^ '"t .'•«'« >
!PS[ ■: .,■•■* V \-;
• ": TC
'• i- •'..t-'- "' '*■ ' ’ . *
"v* ' -.' -v- .,^t
' ■ K .-Vjlci., ;, .. -*'r •, .
■ r ■■ • ■■■ . ^'"4; vj. “ ■
, .* - A. -.'4. rf- .#“.XW > r - ..
^ " ". • ,»■••• .1 . .v^. » ,,F .. ^ ^ I _., ,
• * ’" * , . \ , ,’ ^ .- '.s, (
•'■\iJEfc^- “’■■■ - y' ■■■.. /■• - -
^ *
\
- ' ~ :r ♦
•y* . - 'js*^
; '*' *:
■-» -s'
V ■*- •■ .1l-
44 4 i‘M, *U ^
^ ’^•* *♦>
**
> T ~
^ • 4 L
- »
V
■ r '** ’"’.
•<*Z,-. ' -.f*' y-y ""
' -v.' - •>, «•>> ' — ■ > *<*•»/• -i^- ■ .
■ ■: 'f JITS'-
.t
A •
i,
r •
■ . ■ •" 6 ' .' v,^:*. 4-
•«' - ■■«•<»• — >,■' « . .'. . 4..
t I ■■ ■ fc. I V - 4 I -^ .
.* ^ V«» 'i*it- '.•‘♦1.- .If%. *»
t. y ■ \ ^^ , -. • ' ''■ ' 'Cv ,'* “
i ■' V, ‘.■- . ..4 ' ■' V '.pr y<.:
' ' y* ^ ^ ^ <r *r# 44 •' ^ 4t . -i
.,.-^.. ,4.4 -I'-.-44..I ' . ' 'I • ‘ ‘-y ‘ •
■ * *” |A4; ,1 ^ ./'• f I
* •.4' . . ; ' . ^ -. .
4 ^ - •I'f -|.
■ >‘ ^ T “£ ■ ■•' •^- • T • > '.<** f
- '-..y
* ■•, i i . •>
; rf'- 'f
Ly..' .v;,;'
4« ■'»»,. w- j
'fvr •» '
f
/ •" ^ 1 *4 *f^ ‘
* - ■<
#
YJj^r- r.
* / ^
■- * : -' V >-:''W- --
-..., «..* . . -* > ;r> * hT ^
- .. ;w.4,. •'r,:
>• '. •-- ' -■-r'' •; X . ^
'’ ' -"'• . \ ' ’. ' y ' ife
T- '. ••- ' .■X'" •; - ,.
^rrrr-iT^ - ^
S rant. Oxi’oi-cL.
-r — - . =1 ■ • '* ..Jilt'
CaiubTirLa'^e .
1 - -
r • -ri
1
" ' > ! L* !f '* "" ' ' 1
/•b t«
* L\ Tlf,
t»7 alL‘ — •■* -!*1 1 ^ z', — [
pc.
- - - •' *i
j _ ■
//ft/.
i- <1^ v^-.- ^ ,
Sri
t
■ ...11 — ‘ i| j j
i**'-" ^ — *
- ir
1
isTrr' vI/
iz:
— — T - j. foT - 17^
f.ro— ^ — r| - p - i4LLL< - p - Ll^
.(^1'" *■■■_■■_■_ '.]! j]
Ca/it. Maiiclierter.
— Tri - r
itii* . ■!..» t - I
3fe
E
as
3U
ryFr^-Tyr
.
*l.>
i±FF
4i - L
EE^
VJv >'/^'»
J5L
Mi^ ATpy^v^ro g=::
^ Jr:.,. ^ , ;::>!! . Jf3
Oi.
n
nf . T:^o3:‘ ti liiontli .
^'rr i^r.--.,?^'^-'Xv^- . .
1 V V - - TT - - ^-^S'-CT, IW
/A'./.
1
3WE^
~9lKTr
"CT
* . -' ^ I t- -/ - V
i
w ,
Xr_' - I I- ,.>;L.
-fT*
' ,/-
^ ra„t. Oxi'oTci.
j_, 1 n * . .
- - - — ■ . TK-T t.\<x _ _ -k m ti • .y,
^ /-3 ^ ty kJ >-' sj O
— ^
L _ _ _ y* y.
- la. .
>•
1
- ^ - - - ^,.p_2.*.. <■:;
- . ^ 1 *
1 '3 c? f*i ffl J .
I-^V- >I i»t
• ij ’ ifc^
tly J _ir^> ^ 4 _
^CLTVTt^X
1—4 ± ^ — ^-Ai“ :
. --
if
- - f - X T* _ -*>
-Cy — r-¥-rr— —
rr-rr , ^ i ..'
F« n FiV^ - C
- - - -ll . . . ^.,JL1
. - _-.i..__.J - - - — — ]]' 1 ■■ ■ ■ A .
_ _ _ U _ t 4 i;
Ca/it. C aiLibl'i clg‘ e .
_ _ _ _ _ LL _ ^ZZZn
O • 1
"
. --■7, H7.-T:.r 1
j '~lv f \a : > jj
ft ^ p > . F r. r J 1
“PT-,.
^•3 P ^ j
•Ii ”
^ ^ n . rji. '1 .
of'* .. ji^.
T7 - . .
^^77E
F £ I
'^.H -■> :?TTr;p - xt
r
M. , ,,x .., ^.L , ...
- _ u _ ^ _ _ _ _ Ii . .
Ti'-f-l - ^ - - - -rrT^-l - T - - 11 - T nr-
f ^ • •*?• ^ j. ' 2*- '1 •
yry ^ . . r/*'
w_ k2_ L! j
L. la
f- Ll1‘ - ij
i
f ^a///: ]Maiiclieltei\
1 _ z _ _ _ e_- _
T-
T '■ T 11 T * 1 » ^
'i:' y
hL ^ -ir* J* [
■Tr'^-*'irr Ii'P'^ ■
W'^ - r
— -L... - J-L’ ■ , ..T 1 -T— ::: I
JIU
X VffV
rv.i -x^- - 1 ii . ___
/7
*''*TT’ T*
“F y V 'FF ' -
.1?.. T» -I. I ■ '1
/ ^-r -r--*- y ~r ‘V-TT X
iity-v* !%F -! ■■
r- Mx.x > .
’ cf J u;
i _ ±:i _ _ _ d _ V
rA * I j 1 'i I .( j
Ii cr r
f i ^ . 1
yj.i
i-l'-/-7 Ii"** Y • 1
XT* -1
ti^ A.f
_
^ ■ T
; r7P a'^. • ;I-ra -
-z^» - - - I
— JJ 0 ^
L
'-«- f- • 11-*^
Ca/it Martyrs. ,, ..
^
!'■' y- -p ,J
1 , y »
[ — TV
r — r: — "nTt
hrjLibJS
t J
- t
p ! i * ~t
'1 . . .
*rp -
f>^\ f\*i r> '^' 11 Jl • ^
♦
_ I'J — _— u - i -
■ 0 J ^-K W !
-A a-t ir H » - U^<ir ■ ■■■; “
- jyL •- 1 _JLLLi-
- - - ! -
' >-rZ\ *|p if /■"■"' "ixn."' """
- -r?\ [" xn
-ir- -
_ _ un _ 32^
■ -»( 5 __
MVh-3I
iTirr
M*5 - — ^
- ^TT-"
r,,,/. Exeter.
“T
..‘'IT ''i. .- ii
'I I!-- — — r‘=z:_^...^.:jj;.‘LLJj:J!!!:
. //■ /.
■H
l: . •ir-EF|-/’'T7
3ES
-r —
Vi il <r..—
II g.JlA
U.
4^ - L
It
’Is-
■aFrJfi
^5F3P-
04-
1j
v'.li L- ■’Z"
Jll.
■ C f J!l ■ t^or ti iiKrn tl 1 .
F: \
I
:_y /7*_;:7:-'- s ,.-t{ .'^j
f . //>’./. _
1
iL
7 ’ ’/,-
-€. ^ j .> •
ESZLEJlkll^^EI
i
r- P
4-1S£^ ^
ir , -Trv-?> . - 51
W-
1
al
-U—
r</;;/. ' lileofWigrlit.
/. — itii — -.“SjiLJL .
. il-J.
I ^
-frr* - ^
T
-P-
- V - ^ - nr I ^ ^ a3
r\
a
'rff
irtr
-Ij^
T; I*.l
t> rj\ :.^7ox:^l~I lamp 1 01a .
■=v
^ Ir— jl ' .y ^ ->■ , . .[|. ^ ‘Sy
:^T' ?r i
-J(.\/.
naan
;r^" - ^
:t=LEF-
tFr;
J^
ni3
“ • CJ
r * -
*■ »
...^
. I
i ' ■ t‘i''v‘...,ft-„*f, •
/ \ *>
* «■
1 .'t.A
1
' ■ ' *' >■’* ■ ‘ ' • ’ - - • ^
i( .• - V- - - ^ *- - ■-. < # ;,
• 1,4.
;ai
'.%' ^ .»■ # V- ' • ♦*•
\ani
■A
.- ■■ • V-.
* - -f— • * '*• . j ►.
j . , .
ft ' •. "» —
» ,-*♦ •.
• 1 ■ •
■\ - ■ ’
4*
rV, U- V i - :_^.-r:----^-- ■
.r X.24c:^;:r.^. ■
> r -J I* M y V M
♦ -vv'
•4k»’>r»
- , -A* 'K- ■*»' •«■ ' r •*. h; ' *1 ^
‘,v '4:-“^^. ''^•»'
-• Jp
. .•' v,,
■ii|^i»i^i'»'V*li4«
- * ■ ^
- C‘
\ ’ r> 7"
^ ^ :A * ^ •■
« . • » > ' A. fc ^ .
ry < v:...
, "*•■ •'V" “**»->—. •;# '»»
» . r ■ V
^....:-r. '^r:':r5=n^ -
I ^ -s
;i'
•■' \ .-K ■ -'^'■i'-
X ' ■■ ■ '■■■
— - -..rv'v v,.',-5 ./, > ,
X-,-' .'i^,^^. k «. 4 -.,^.j'V. viy
* . ^ ' • , : ■ '
4Vv.
r
V' ^■*'*'‘ V- '■ IT'-r'- -
’ ■'f t *' . :. '
■' • ' **»'4*- ^- ■ ■ •■ ‘'■* . ** ■ ^ '• ’^jp
-'it. r. * j -y ~^_'H ^ ^ - *‘’'\^
t' vV ' * ■• '^
**»*-*i^*^*» *
» *
rx i ; y y V t* t'* » ''S '
, L . -y A. ■ . ' ~ ^ . ■ j ^ '. ' •
^i0:h
A I 1.; . - A.^» ^L
^ , *****"■■ . If'']' , -w* '
• '- f-' ■^' ' ‘ *:‘ ■ w. >■ X' *' ^ ]
C' • T.. *0* • • ^ 4’ » ' TT^^***^-*^"^*^***^ ■* ■ %»- -^•’ , - -• :/?
* ■ ~**«^''-»^i»» ** I «■■ ^ X _ "W ' * /
;, _ _ , •,.; -' '• :> y*-:*"" 'VT - - -
"-- .,•:■ . • .--/*4!., -4 ■■i.iiar;:'~:rr7i*^^ -f
-*. - ^t • V . - * ' '■ ‘*T' '-*i
,cr-v- • ♦
. f.: - r -
•#■ ^ V •
rT‘"^. "1
V,- "U d
I’’ iV -.
' *"4
. '• v-k ii( W'
^'- .V.
4.>' :
' >'■ t
aSft i--
Xkr
I.-.,*-’"- *»
• * s i '*y. ' • I*
•rf **^ ' * » ^ ^ f •'
;r ;• Ift '• ■:'
-* •• - ~ >
■' '• ■ .,.'iVV‘ V ,.'■ ■'■■^'-■' ■ ■‘"- .r
•»- ^ '• ’j,. ,., >1 . . f
!-..-4..r' ;.'* - »a'
r - •. ■ i. V
A . .
4
*!
^■. nL
; ?5fte -.. -
fj - -• y .M
•9., >.x
(P^* ' ■^•.* . ' r I"
, » . ; *'’
.4U\. Zt/^ ■ ' fi
a" y ^ ^
^.*T ., :
* ?
1
4
C ( 1111191 IcllLieili"
or c eltei
inn
4( ed
Jeiiirejiljul IJyaiiii. 8
-J- - ,T • T
— ** ■ I . — - i- 3 »
I
- T
7' (\ ( UIJ11191 1C ll L IP lit .
s^:
rjL.
L
j^-i
-.,. n L,
■y^ —
^ U f if .
' djffli.
y j
fvr. ^ ^ !^ i— ,
T'-
5i jS'
H
-p
it
T?ii=-CL-V-
•*- “
S kH
(mh/-. \V^or c el t er.
I
- IT
'Ut'd.
T;^ r’'^-^TV,vijT^ .J ^ ^
±
■=b
V
ILjnf) .
"-iiKfMF '-TCi5a‘li7c:i .
4F;-
^v--‘
- Xi ; v.v
E
O. %. 2 _ il
TT-at^M- “
-^5 - i;
ii- _:
'— — n-T—^ -
“IIT- -c-l*
y
f . ,^ .■ * y " 1]
Cn iit\ ^ bbatli 1 1\ inn
c< «c^
ac'^'c, 'Ii r- F-r
o»S pg- i| S'^
F- J.
■^Ir%r
JL
^^4{ed.
7^ 5;S.'v?Tr
3i^
-MV
!?•
^S^r^ziFriS.:
-^M-'
-A
T / • / * •
Cciiit. ^tau:
it
#7
Ate ct .
iznm^
! _ li'T kJ .
M?
fITTT
1
'M. JSl.
i -
Li
C3ip^
-/..* ***!■■ L- '•-•~i^
imn^
TSTi:
1t
1
E
3 yi — c“ :reiir/
ii
J«-^
zir
LL
trr^
to.Teuirejilial llyaini .
P IIlU.IITv
TT
/ 'T • _ _
hUZTc.
T
■D*TJT
FEg:'"TV, "'
-
t±
user _ j i»!i-^-— ihj.nx.^^1' , .vit '■¥ t m >ifc
^ _ :..a, _ :t;",Vli,:V, Vi:
»
y
i .-/ — -^
rr ,
IHK
•p r"«r'r» — T"
"*r
H‘-r *
L' Lt “i
xr-H^
I — 7 7 *:
tr
iUU-
dJ.
-) >>c/
■aw^:
• — ?-
'Lv <*/_ ' '"o'
L
C Te atop .
-v J
w \ > ' *
. •-- '■•' ••* '***^*-^ - - - f, ’- . -
•i- - > ■ .* V ‘
. 4 ■ r’ y •? ' ■ • f ; • ’ '
. ■ • • ■ ■ f • 4
; * -u i '
• ,:^*> .•-■ -,- > -
.» * »
/- 't> ''
ri
, _-j. ■
^4 4Pr ^
• - * - ♦ - V ^ /T ' *
•v^iw^t •■ - •'.' '.—^4
1 ’
'-¥u^‘>ir‘*
\
Vr
.^U:
•> ... ■
,.f- ■'«■ (!•»
t,f- - ‘ ■> 1 4<
<« I'. .
t- i i‘ *
*0-^
. •^i «• > ^ • 0$
I'
. . »*'
■</■ V
* • ' »
^ 0 J *
**it . '. *
f' ''^7. ; .
■ ••fV.; ■' '■?•*■; ■' • ■., ■■ ;’ •. ■ / *
^ f ■>■}•» J W *4 .* . 7.' » ^ •»4, « V .- " • >‘*'^ ^
A 4dC ^ V -• ^ *''“** ' • ** tk ' ^ V • 4 , 44 . • 1
' • ■ ' ' ■ . ‘. . • ,/ ... . ; T*?! i '7 . . . .■ .4 ■ ■ «
',7
V » 4 * • * ^ \ •
/ -s
1
H
tv
'- .••'- . ^ r -
f
I • J\
J
. ^
4' -
^TL'T-r- •
<-A 0* ■
i: *
\i
1
*
h
* 1, •
4* ♦ *i
;ji-;.4! "
• . t * . '
N.*^ >. Vr'
' •' i' . • . .- ' — 4'
y,» ‘t. ■ . ' i 4. .-•i,-* ' *. ' '• ''■ -
5 . A'»’ ■4‘ ■’• ” • '"* ■- ' ■ .. /. .
S. . t > ’3^* ., '.•^4» mx^ ««■ ■* • .. . .f<'^-'-Vr ■ , ' ^ ,
P>.'*‘. *.'f ^.7- - • .\'-7--' r^' *
■ ‘•0* ^ ^ -j^ ' J' ^ m ^ 7. . . ‘ .* .m \ '••*1— ■"■• • * ■■ "S ,
• » V # 'A - 4, ♦ *.4 > < . _ 4- -S, f ..J,.
4^ .. ih-^- - ■ V t. / A,- .' .
\V-' 7r 'V 'a ' V v‘
* ' '* ^ 4 - • ‘ ^ K ■>*- >. ♦4*^* ■ ^
' 1 *5^^, 4 ••»/#/ - • 4^ - ^ ' A •
^ A 'V & ^ it .4.t.-. _ _ AA
. -t'
‘ -17'
7""
»'.
< j,.
- '■* -’5 .
— Y*** '
-t * •' .
.4 — - A** *• •*■'' ■ ' '"^9^' * - 'TTrjrt- ^ y. *
, - .4 v . . ' • ■ -‘i-* r* ■ , ‘
. ■'. . . .CS^A4»v««* ■ ,. »«•— ^
i .
, ut..*. ..
r-4»>.«l» •*<•*••'-
7 V ■
•v.^4--. " ■‘'
-•-u^ '-
♦ ,¥•44
4
. t
■li
1
►>!V
■«t.it ' 'V 1 '.. ' *"' V^.Vjsfcc !>.' '• .
• •., - r ;' /-i..,
'■if'v *■ <v> • v » ^ 4t - '.-wV iw. '
. * .. j ) • •■ I"*. • ■ . . ' w7, 4^- ... ^
'■•. *•
I
,A ' . •
• f
_* $
•t
,v.v > - •. .- Y- - ••^
r i[
. - ' - 7::ta
*
.- T*'
^ ’ ■> •- '*4ls'U<S\^ ’* . i'
• VI >- 4-r
■x^i >»r _, _'^f ^ - |.
/ ;■
■’> 't ' ,
I * •
- ^
■*7>"*-. .4<CT.i(j2l:7".
■ ■•-' I ■%
v7,. ■>
• Vl
.Vi
<*«w
.• »
.r^f- f
1
k! t- • ' ;
4a» * >
' f-fr^ 4 '
» kti
4 ■■
. , *5 V . *.*
^ . .t » *■
7' '^- 'iT',
■M.-.. y' -
^ ■ 1^ n
T;-'
iAW.i
m '
■V^ <
*k I*
■. fc
, «
;•
t^'
'' 1 , . fc» .
. i- • .
' , jT*' ^ p ^ »T
» ■ 3k* ' 'roC‘^ • ■ 7 ' «
♦ •* V* ■* "V ' • » - r ^ --.jm ■■! ■
■• •• -i. ■ :-' . .- .f" -• ' V
:.; tv
I
• . »/
1
£ • ^
> • t-Ti -TMl -^' ■<*•' . •/<• ^
• • ••— ■■ . ^ ' V * ^
r
■•jT
. V J
,# ■ ■■ '■ • I ^"1 ^fl"* ' ■ '•
r^' r:’TU.,l“:.;-'v-i'*^- '.'..Tl-.-A-ii^ .----•;.
y*
■ t - 1 -
^.ii;
J^:'.
♦
"f^..
- A
. / t'-t'*
^ • ■* ’
' .■
« -*
\ -
>• •'-
' ^ • • ••
./
— i^|l - '• a
. S f4.i
*.m ' * • '* *•'
^ 4* V - • . -
.- r<w <^* • '' ■'»'• • “^ •
* * - A.. »»',T
• » - - .. V ■ V ' -'.T 4
. k -■«-•■ - - ^ t ^ ^
' ■ ’V ■ - <_ . (
^ ' V - > - . ;v^ ' * '■• , -AiSiMp' '
^ ... ... ,.
U
’-* ,f «* --I • "** ^ - .
I - ■•■»«'✓•'* T "' ^ * -^'a '►* '* '7 ” 5l»
^ ‘ /!S&^. . iti . 'T.^-t'.,, * . r. -
I • -• - ► . ,
I _ . 4 I ^ ■ -^
\ -'•*» - , ^ r- - • *, • ‘ '*' '
P-' “"T^ ■■~V '■’ ^ ■?-•-•■ ■ »*''' ^ ^'(if**“ — 4(~^^*- \ ^ .**:(^.,_ ^ 7'*'<» '■* »*<' -.w^-.-
f -•'*' ' “- - ■‘’'. ■ *•**• '**4'^ »<>* v.'s:''. . • ■»■»** A -•«■>.*>.'■ .^f j.-
i ' <- w" ~ ■■"-^ V »• '7' .’* •'’•'’'••7..-..,. A..r* 'X'* *V
5 - . :', . ■ ^ ';:
I -' ^7 i‘7 7
r - _ ^ ■ - -■ ’ ^ ^ V»»’ * . • , >»
i r v
“Ti fj*®- ~ ' * *" "^ ’•♦*•* *^^v{ .* ."'’•X ih'"^ »;■■»'
r.
■-•r
.1
U;. ■
u. •■'
' -^ ■ '■ tv'7^ *-•' 7 i^*
r ■»**- ; -• .«.\ ^ . {
o«*«:».-p^ •> > ‘
•» •■J^ • .A
• 7
"«•
/"a /It: iS Pfalin Ti
^ -5- .i.cli.I.(l J 11 /iC.
1^ ^ ^ ^ i'*S * *
i^>SM ,.1.^ I*
C-— — :.T.-^-^ - ^
r- '^h
' ' •^. • >* V.
m-.’A’f.
/: ’
/kJ H
:M-
Izrrdi
^ ^ 1 31 -Zy //a a C/L^ .
'TT
-r-H-
r!n£±ir^i^-?»*?^^-%r^-j tiJc
/ ant.
U/IC.
-/ - ^
Mrrrr-^
. ., '// c d .
""tT i ♦ I < ' ^ ^ ^ ^-X^s-fc^lLTn.
vr . Vl-u
—ft”
uL
Tb
E
^ W.
♦ A • J-i.
4iiii ^ iy
"^5
n
I
•ny^
tm-r.zj"~^
If* — tr
n>
rt!.
^>: — i,v'C’'.,,.-„:'t;.L
-it* #
iV
5
nx:
MizzM
EI2_~
UU\
?V" C'c:; — y*" l~£r-^ ‘^fr" V
f.t.1. i T^, «i7- *- v,^-. i7 ■ '
»»
;r
■v* » ,•■■■..
ix^,||i:; -i'-' '
?3^
1=^
^ >
=a^
CTTFvn
1^
- - — Ulj,.KgL
M.
vli^d
tr
r*rif"
:l£i
^-t - F
zzimz
*tr
■ ■ . . . Hr**’*^*
r'*^ ;J,
■J’—
^ . .. a
♦Tier
:fct;)ucw;
3E
i
iriFT-iri
(f - -'■■■■r-%)7
klJi, ,K
"
ilx
JT-. ■ ,.
J'Hr— y
rr
K>:'.gF.--:--^
ir
*1^
TT:;:
- '■ ' - - nP~~L' * f '"*
HHIZZjI
Jfr
/
o U-.i'/ ,,. . ,"^ I. —
— '^*1. .y ■ t*-
OL
-nr^
“* *y
V
fc -»*»■ i J . • > .*
|P ■ ■ .' • ' —
T
.j:|:7 ih.
3
. /V
/ r ( V ,
"Wf,
M
r-^-
I?
-w -iir V.^ o —
-jCr^ Jbr — cr- -.1
- V. — -■«—-■■-■ - ‘-‘-r— . . .
_ _ _ _ Li _ »-/ ' . . ., —
*A<:r —
oo Pfali.si'^
V" '"y«'i*|| . . Ml. I
*• ti ^ r"
V. r-^T^ - r
*
I ••
— ^iwi. wjlv^L
TT
r . " ”
I - ur:~^ - 3^,;
^irrr
-f-r
ES
aj n 1
^P-
./r^'
■^.u
y— w
■/-^ * > 1-,'
TT4f
^:^^5lljal. ....vS ,
- - 1 if »'•*
V !l " ir~^-
1#^ .s''^ I. J'
i < :> o i. ^1 al :i 1 1 27/ //r, . \ ^ /7) .
9 «
r '
» #
''} ''*’'h'’? " . ■- ,
►• -
ir . u .%,,
=•-
• * • * ^ “
• -j ' t •
. ... V I. *1^'
• • • 1.1
• V
, ■ #
^>: ::'\
i '■>
# "
.1 • t
N .
« • V -A » ♦
» » I
vv. >
■■ fe-j
At
(i* • .T^-,
J s?^ . '
■5r
'' ’ •'' ■ i * ■^ V
T-v»'^t,.'> i , «• • T‘ ■“' •'
^ «t .<■! ^>r'
• ••' ' r' /■ ^
Wr<44Vw «
• i ' * ■ ! ' ■
^ ' - ■'X-lr 'a.s, -.
■' - ' V- ”} *,•• . ' > I • • . . ... ^ .>
' I i , ' ♦ / N» , . . *
’’--■.^t-'i. ■> I .1
■• • -p-
■m
>•4 t • ,*,4
' T
’■<•■ lA-
.„ .. ..<■'“ >;-r^
i • - ik>
t",-.'*.‘ - !»- -’' -«^i.....-S- 11 1*, .•- ..•rtiJM .-C... »!.
^;j -. -' . .. S~>>
U-Vj.- f-'.'” ■'‘- ■
■^a;
rr^ ^ 4 V ' ■■*“ »• »» '
u ..i."^- r., .T' , ,,jP< .
‘V
4» ’■,
(♦.r j,* ■* A-i ■
'* .r .fcsii4..4 . .,^
L..,. . 7 \ -vT. ,
''■-. ' * •. ‘ - ■ .'t-f ’ ■•■ --*^.4-.^ .
:f'. r.‘4*.#* — .. wv.-. . s^_
'^'»' ' -•■ 'i<.'. -■ .' J. ■ .' . ‘ . ■< l!'-;',;^. A, I '.', I*.
7 - ■ iryy*'*.-*-.. .,..;, I, ■...#; 4. A
_. » ’ /...|.•Jly •*•' ■■/ • •
- ax. . V I . *: I'
•I*- S-"-
r • /'
”' -*“ '• N ’
..-V - -■ • W
Vf
Ak-
ikuk ’
' W.'!?, ^ i,
• 4 v^»-f
mr
^ ■ Vw *♦.*.. ?. 't
. " * >.. f-i ..
' r *
V. 4
. . ....
. i ,' ■ •• i ^ ** if ‘ « <^. »-«»k . .-. m,^.
■ • ■ -iCatri' .. .•■-V..'i ..
.“f “'V^
fV.u
' /_y * ■ ■ s.» 7*
'1^ ' > V ^ ^ F -
*•»• 4| "I 'i.
., vii^iiar ;...''J!isj3..;
It O/ft-. izib.liaiiii j:
-12 i
■i I"
-"•p
- .X — - ^ ---I.-:.-: -::^ _ i;:
t
■;
r
-i r
1
1
i
r-""
agr::f£s
• /T
. - j;
,1 ' *■*
— -1
149 ric
I - - I^TP - n — ' . . 2^""
: ' -^-i <1 -S Xi> "'^V"
;~ ~~" — . *' ■>
1
^?5u5
£iL
\—Z—~ - ; : _ c. _ tyr
-^i
its:
js:
I
[3m.
lihii^
i:
i
A
'te
E
JUL
T^Ef
a
>9 " jS jiy
IT
i K
r^~ - ^1? - ___IjS^
FI — gr
». -- -*r
} JJif
■f y
r* •
./
f-'
2,, ^
■/~ 2.'^_y:.*y'
w ^
/."r
.yi
7
c?c
A
t' f
. ^ .
'■
>
iCX
if^ ^ ' •‘'Jy ' .> ’’ fS,
V ^ ly'f t
/*
> - Ai
v!.t} *v>i 7
* < % r
v
• •»:•■% -
■ VC’
f^* >y » ‘^
Mf •■•I
■*, 'i C-i'
'V
*, Vi
-• » s-
% '
V ■* *i
• M*
ti- *'
. V •'
„■' 'r
V
^'Iv V
'4/ .V •’
.,,4
■yyv-'.‘
■; '•
/•■■ c' "'
' * p- w ■
W ,-r- .. . y
•« »T ■
»JK
i. ,A
»
<
' r
■■'S'
I
1,
t
I
I
i
I
c
»
i
/
I
f
W
V •
'-r ’.v
.
^ i • \v - • ' •
-■ . it ^ • '■'' , ,
* ','m . • • . >>’
■ *
> ^ \. -. -
. V
•i <
|U *'
v.ir .••«: •'^V‘ >' . • •■ ‘
i£'y >'' ', i • ^ V' ,
W'--: . '\ .':• ^ .V ' *^:'>.V. ■: . .■ .
'-.fc
'• A -*■■■■ ' • ^ ‘ ••-■■ ■ - ^
. * V ■ ’f Jt . • .I*. .• ^ . ■ i.
!•' '- . A -*■■■■ ' • ^ ‘ ••-■■■ - ^
/ : ^ t v-fy , . - f'< . j'- ' • ‘- -v
.'-'<'4. ,ri~ » ' r'j. J • ^ . 1> . ' ■ .f>'4X*'4 ^
*■’ •?'•■ V'^- i' • '■#»■ ;j>, ^ *, V
j^HL/i - ' > ' V ' ‘A* ■ ' y -r ^ *' »• ••V
^ 'V’’.' " • - ■' v
;tf