Skip to main content

Full text of "Manuscript of Henry Weed Fowler on the fishes of the Philippines, unpublished, circa 1930-1941"

See other formats






t 



















































































AJL'AAJ 













































10 ( Ia\_ 

%1 1 { 
my 

/*ct>/,f.‘ T- Z ?\ ■ 






7, nS/.fi-W'l Crfj* 

, Y^J -AaJ^X'< £< - 








































































/ 









i 









m 




















V 












« 








_ 















J ulaJ> 






























































(>iv/ 




ISWI*A/V- 


W~ C- /(AU ^<L 


ZiA/'A- 


SiMJ 


oV-V I 




CAjdi L 



















\ 



N 

























































r 



/ 

rC L» 

• 























f'W'v. 

























































r- 




■<yvU 


4aJ~Z\AsvvC) AJlcAsiJ . ^CsvvdlJ 




(T^ls /LO 


—^T" /^jUj-tsynJ 









































































































r 










l^CsvuUUvO 
















































(riAJ~C/\} 




aAJx) 



































i* 2, 


/V 


C- 



/C\sv^(yL _(/ £^(--0 




J 




S(?{j&v L^i 
CKs^-C^— 


'4Jl£7j ^cr-vv^s^ 
CUiJ f /iJLsL(Sv^6>Lj /O^v^cl^ 
Cr~WQ_J } yCc?-XAs\^ 7& A. 
^Qj 2 ^CrnAs 4 J r 


J 






/W 


fivULJ v 




























4 












































































































avi£y 


P", 


V 




































lt\J 




■cuJL- 








4-oJZ 




csvlJ /V~XsyKJU\j 




'lt'^V^£l~^j&L 


&1SL-, 


f 9 ITH—^ 

'ten. a/^xJ 








ztvlJ 


C^u>- 


pt-cdL 


£T\4^ 


y^UT^ 




fryvU2A^t/~^£L_J^y\ 

sC\s^mJ<1 


JOfc 


cr\^ 




J2 


^^t_ 
















































































I 
























































1 


(Qj • {y tjL^SVV^A^AJ%_Jl^ 

Jr[ >ft 


cnM~, 


^ts-ul^VJ rCL^£j J 

^ JLedy c 


SVL CrC ^€TXr^vt^yy^ 


CguU-< 


c>L^Ay\^C<JL^ . 

r c! ^2/0 /3; t&.iCj /3 fcMZjtr. 

cL » f CV2 *.JjBsts / £‘^7 

sv-tl^A^U, 


/ 7 _J 


^Uy-t^t 


^ <{2 .JCj !r & 3Z; t^'tLL.xij // 


&.:~/b 


s7j 0\J £ , 

^ A. 2 ^“ £ ^J*jU^ay * 


\Juf # 


^ Ifi-c^cL. x.Vs'fc JYf-. 
! y/iaJe^/^S~iLOO. 
3~ ^(Lcul&i C- 3 O 0 . 


s^tsu^^T*/ C 




£?*«-^y\e44JL^ • 

0 ™ ^ oL / 


(y\J ao 2-> 
-crVvvt^Ly 


Ayy\J 


):4<cULl&*u 




7. cCa4J^. 


'TdZidLus*\A3 ^ClJ , 

' . y„ 


stnJ 


Tt^LstJo-J • 


A l 


CKAs^y. 


r 

A^y<^L2^ &Ak. tdjZQ^J\ 









































• r, //. 


<^TU 7 E 


J '{as.JTj 


CUO , 


2r y /TtnsMZ; /?y /£L, jE, ^7 fir-fy 7j 


. /Q-.f, ffj TjL. f, 'ZZ . - 


ir% 7 M~tL^( 7 ia^^ . 


*// 


't 7 ~\s XT. 


ip, Z¥j LLL, fL'£.0 


X Sr Si'/y 


'iSW 




0 \J 


fiiUfi&LCs /7\J sy*~£rC 

~£lsAj ^Crt^lA-fP^ 


.f a/itf,$7. 

fd/y\. 

_ . " ,- ~»»». .1 ■' ' ■" 1 ~ I.,. ..i ■■>.■■ " »■■* J< »<i' n .i ^ 

.r, //^2Z^ 2/j’Zl. f, /r<r^ 




























. tl, ^0* /Cl ,jf, t/j 


-t/vo 




/( 


^2.?, ^^ j 


/ /tfArsKs ^svCtDx # /X>uAl 

i \_. \UvCfc~ U,c-\4mJ{ A-CuSsLJ &£t 




j^cuMj . / (/ 

. Ua^, ^ A4j-tX^tr 

4 Ze^VvvtX^^ ^'CdJLoJiJ * 














CA/CVi^C-' 


/ 


,• 


Crv^4_J , 


- Z 




» ‘ 


« 








W^ i 


4^Lo^j>L 




! 






































A". M 



















,/i 


/>v\ CX'tyX. 



(X 



kJ} m lcU-> • &«. ■ ) t'-r/Xe J smrb. f'Zjfi' 



ii/n) %%5~, /rr& 

drr6. /3 , fi.3 7V-, /rs~7 




•f 

slA/Y^ 



L a 




Obw. 





/ 









\rtr\j, / H' 


j 



, 3 r 














/^7 v 



. %*^U , l\L . LcCt. Lcx/^rl 


J 



(\A-A-. (XA-£ 'V^ 



/? 




y 


<xA^ i 




/ 


y>vj 



• ^ 


^4- 



*<TT 






C / Ma A/ 



& 


V 


v 


(/T'^ - <T> 


-it. /; /^6>i> 


Ct'rx 


u 



i_j> yS 'v^.pL o 


/dlAjyi-lC , t‘( l t f* 1 '7 'y t -?'/', V , 



/ 2 ^ 


^ --3a 





n? 


/Vva^^hV 


^-yyj , tA^y '} /V~V^J • ^ (o j l< C . ^ ^ . ^1%'A 






4 ~ 4 yy^J^_ 


J 


Ay>\ 



J 



C\snJ y/^Mr€ 





















































/jr 7 A /70 


/ 7 0 


































3; 4\ • ^ 

tv^- A- itl 


/ 9"£ C 

Iw, 


C\AJt 


U< C^njT^-CKr%Ay\ [ H 


/ ^L(c~Vk. 


Lll^l 


/3 •& c*s*\J 


. 33 j y3 < 


/Ic^TJ' 


2*0, '?o 


tr^Tju 


















































































'*7 


trlb % 


SO 






C_oa^ 


ex 




X '/r& 


J 


T/r J& $Vc>. 'V’^^t/Vr^o £l 


■O^AaJ t l 

^i/wJ 4svy.P~iAjt~ 


/f'fe 2§- /Jr, 


/ 




<VirZlj[^CrxJ^ 

ix '/ 




>v\_ 




tf- ~A/Y\J) 


/^>to 


C a/v\JUV^AS) i/y\^ 


s 


J 


/ 


'^lAA_i 


/CKsv^^L.; St-cu* 


VKj2 


crtnsfL \ 


//X -o^, //J 

^t-ny 


/Lt t ~uJt4~^ 


JL 


^ axx 




cr\_ 


0~wJ /d teX. / 


6 


*^> "y / £? <^?L, / '-3 


*t>\y 




7 


,/o/^iA^y ZST*^, £x^ul £t 


0~X^u5j^C '+V < 



















































« 












Ct/vv-tlC 




A CuJvJlcJ 







C CLA^ 


a c'Ws 



a^C w\J> cl V - a \C 


r/&7. r/&%£H¥- 





'VjLj/j /fP C 


\yAA\\Aj * 


a nit. L^-vJ/c 


acx.C 


a f* 


/ 


^r. 


< / M/^) 



< J\y\_ CK^Cx. JL ty, ffof. xS 


1 0 ? 


/Vvi/v^vy 







































sIaa^ L Ifc- 



































£(J > 











. r<-0 . 5 T f & (d , 


/ &> ~*W, 




r. 


cr%juKS^KAst^ -/jL^iA/X^cr(^c4j2^ . ^ u 


AXW 


, % t $K , fu) 


5~7? *7- 


H^JL-O^ly^Aj t 


7 x a y p'^vwj * 


^Q^LAAJ^jCtC^ , <^Ca 


>U/~v 



















CtA/C 






























































sUj-is\Y^aJ 


J 









J 


£Ufo- V 




/ ‘)fO ( \/cr\sv\Ji;\slJL-V j . 




J 


nnrt; /, S~o 


<xn 





» e 


MU, /tnrlj . ^C, /?/, /?^y 





y 


tfh^uM/. \/crtJ. G^aVffyvU. 


'cuuAj, <txV/ 't/v^v, S~j ^v/, /£)/^ / *? P/ / \^crz zuto~icr^ 




^T-eJitAJ , Q 

(&Ct7. JsvupC.j strtr{j, 3; fu. tyrb 



/ C@&c4J . ]\jloLqjv^_ , 






J 



irisv^cU . 



H^3 oAJj lu^ptcuxaJ J (LSiJlejJ^ 


t/LuxJ , &£?. cS 





y 


nnrty. /, 

X/cLmJZ^u 



.473, /*fr~ 



O 





LjDuj-Lui/ ' 

J 


%VttVA. IcjVsu, 


< ^h^4J . 7 sisir£, “Z/j /bfj /fo 3 ( /fo? 






























/Cu^l/o 


. LCjfr. / 77 ; /fo7(yk 


, %x/uAJ. 


rhMAJ > ~ffl 


, /z/z^, 1£ £. *Lr7j //// 


ytcLwis? • 




\J f h/tf^s • to j h j ^ L/>t */b j / f / f** 

4^t/i 


• (CtJg^cO , lt/~e~t7 t /&2 aJ, £, 

<vir6.'l J ^. 2f3, /*&*(_(2Co J 


\ 
























. i n) 3, / f- 7z 


U 







(TUZy 


J 


• (3 y 


j 


A 


^J2. cA&nJiJ • 




'letc. 




'Clco-pO, l^outT. \fcjLs. 


fs.G? 



/urvu \ 




. V Cju. \j <rxJ, 





4-XJ~un\. 




cr\Ay~i/\\J . 


_y 




y 


^ fia^My^uUj /5( 


'CTV^vxJlO * 



J 







J 



v /Wt5 / 4^/, 


/ ^ /^J ( AjzJk^Le^jiJLs . 



(Ru^L/qs iJ , . 

^ - --- >/ 





W , 






aJ j ^nft, . S~] /to, -^O / 





CjL., Ars^j, SJ \jd. ¥-j *Z.£ 7 } / f (D 

























'iM&> 7, 

QjzclMs^ C 7^4^24^) 

/z/zr^. ^ 4 o, /Z / 3 /fZ\ 


Qt/jzJfCsV 






( ^fcdLtJsu 


as*u?t^ 


>drwJ2_& 


< %uiy^ux44^(^ 


~ff^HA£j. 


yL.j nrcrl), 5 &j 'i~o.*Z J ^v, 

/7 *2- P / * %^Osv7c^jz 


^Ctyt^r^Zl^\J 


jOtrvU rt?UZJ 


fC(/)/\A_A 




/ 





















d^L't-o^dy . 




\Fcndhj.$, 




Co . 











<CZs*-A_ V<-D-Gcu*fJ . 

’ "V ■■ / 


(j^Sl(rO t %u\f\ %cCt7. %iAMp tJ anf{j, 7/j clajTT, “>s 

jyj • ) ^7 ^ 7 f 3 j , _ 



(df/LCrcJ. /TAZo^Ls / iLal 77 * 



j 


/f*-l 



,jl&/ 



a/wj 




'mAJ 



j 


rVAZAvvA , 



%\ ,U4J. } /VTT& . /Oj 7%J /fn9* (a 



c[ f Wvd- J, 5- 9j ^C» 

CuZsiA-CsTtsv^A. 




' 'PS 

'a/nST/a 


A/co- , IlcuL; . C ^&\SxA4^£L-<_J. 





f'bsCcrTj • 





„ /ri3 

V y 




QsuJst - . ( ^uAtr~; j Tlo, /j ^ * 97oj laW 


















































& 


'■>J?o3j V" 


cteA 


. ^tuX'. i-cCtr, 


vultp*)) ytJhi.. 8ij*n. 


f9-¥& 


;Ccdc^x:- 


d^-Gf-Crorv^ 


J 


( ^ / Wb(_ t 

iTUSTSVl) • / L'i^AaStv V fcrtJ, 

?ro 


, fVyfttJy fj A tty /?¥ 


-&M- 


ercr& . 


(^%ax^cAu^lcuJ } /inr£jt T'Zj 


kuxjMSiJtlJ . ^^3^/ luuAjUt^t 


t OjoO I ^Ct/VL 

Wa / f° 

^ 'oj , /f-r/y J, ^6, jr^ £ 



























t 




/ / ^3clj/oajxjO 


)j artTU< '3lS~ j 'fvfij . f, 71 


/9-JTJ 


J 


nJl.cJjZ' y is(L - 3/V^/o2J 


<^u, S~l 


/ • 




<» 




/VS3 / 


/n 


j 


. y / 













cr^wJL-O 


. 3 J ho. 9j , 


> 7 1 ^ 7 ~ S~^S'J jL, 

. 7jLoL&n/_s , <77vlA<jQJ j 'trv7 ./&> J h. %.£> 


ets). 


f 'icTT^JLO ) , / - yCuJr. 


CA.y 


.,nnr^,S~ ko.h 


to. 7 . 


1 ) ,' AnrC - 

zrtf, 7 (,oCUTtet , V£ 


aj 


'^LoUj. '/U lIslaA^ . j /Olh . A /, /3f j 














/w 


irlA^O 


VTL/. csMJ. if 






























































a^vd , ff~3cCt~~. h*-a- ^OxaLMJj 



, a^j tT^r 


■F 


<3rvw^ , 


J 







, 3, ~7v^f~£> , / T*f *f / (f3tT7^U2^0 






CtAA^yux^J 



V 


finfC . /, 


fj . sr73 , / fyr 




4ti^C 




CS^J 


J 





y 



<rcr& , ^addr-. , y 




/f, ^y. /f<?3 ^ 







o_< 



* * 








sv~?r^ \ & (o 


j 


■fr-'n 


(to 7 








%JL(Aj2M^3 * ^3/• 


/ f / Pi£ 3~~0(^ \/3l&mJ j 




' y /Uldp* '1-}'^^* '7&J 













































\ 



X 
































■Ijt&z 




Z A3 $ 

f'/j- f'/'i.. y</^uX 


tz /'A ^u>0 Zl t 


//'A 3^/X 


z£ 7 


Asw 




cJjLsi^ -2^ 


ASUS asys^ 


. y\*~cuyL< 


s\JL 


(XstsT&As 7 H“ sswJ 


AS*vA 


cr^ { 


C_OS*tAs«J& / tA 


^AlA^tsfalA^ ' ss*SL 'esuT^d^ 


//V.rAr/x'A, JAs*A, 


sss-t^i 


/yvA^ds^sASV^ 

V (La-Ji£sl^ 


<T\A casfJU 


/#J 


JAas : rr £ /03 


' /H- cns (S~ 


-^jxJLcT^\J2AxxJjZJ SuL&t< 


* / ¥ 0~\^ fS 
























r 





irtyyv\QsO 


/VU- 








































'Ccrt-'L 


5 o 




O^U 




^S-CKj^L. 


^Xuza£: 


Asv^J 




J~sv\J 


th /\Ji7~%4/y\J 


OLAJU 


ydOY<~cA^ 

-AuTWCA^ <JLT>^-£sC- sCAs^^JjL 




UJL 


>' r -- W 1 ■■ - 

JUr^^JbvSC ^(r^uJl^L 


/3 - S^jL^iiu 



























a.* 




i 41 7 

f 3 0~W~£ 'V^-.-'L 


Zc 


























































ci^uAJ 








6> r /rW, 




(T\ cl s£\sv«~ 


‘{y\s\\S>A~J~'L 


^'L^-iryiJj 


^isisJLtkA^Ji c 


Ao^vt^O 1 

































































4^jdl^Ajt^ 7 


sCWL'i 







o~uy~uv^ 


-da-oL 


x%. 



J- 




4AV 



J 


GrW~ 



✓wv_ 


y 



if-da_cL/ 




'crw^> 


£T\_ 



'j 


J 


sUS-t^i 



f&(j2J2^J 



y 


e* 


• A3 y a^AJ^CuL^ 

l vta^iA^J- ^ i 



y 




. /<r 


^CAdtZv^dZ/y L/ 






iJCasvv sun.&Ldx j &• //; '1&44U 

V > Q> J sU^AJAuA^ 

AXs*-XsLs /CjOsmA-£L^L 




^ru^-cxCs 


V*SY^J • 





























To 




/ <3 






% 'f* r < 





/ 7 r*f 7. Vo 


/'i 



crvO 




,, tf*?. 

r° JtJ&cJLJL»v ft. 


X. 3 


liLVvL C LaVt 3 svVmuu . 


































¥fMif. IaTv 


J crUU- < j ATiTi 




<&aSl 


































































I 

N v 





























I 



























\ 


I 












































clsL 








73, /ft.? 


.J/f, /p/ 










































































































\ 



























/ 










*7? 


pCUU 


/ 




✓V\_. 


j 


j 


j 




st/Vx, 3 


j 


j 


• S~ / i /TS ~£ 


/ v~ ^ 


, ZcT^ i?r \ 


• 'Y^u.-ds{~J~_^ j ‘'XfX (__,„■ • (s> 


J 


lx jL^ajx—. j « 


/try ft 3 


d-CU 


cuw 


/ 


6X^/ 





fuj\jCt7, %kmAJ .j 


• G> J » X. / ?7p (d 


/rro 


OAJesL;' 


0 































\SZ 


• lo. %<.3 7. 


. 7. / rsv 








, ly\AAA , 


.3J~X j /fof 


(&LA, 












r^uCL . tCt.. stnrO . G Oj 


YW 70 


d 7V, 








, LchJ:. 


271, /H3 


Ayy^jrXJ 


,/ /rtf- 7/ 










































. r, /r^/f 


L/VUX/I 


lo. c f J <.3 7 J ^7 


j ^. 3S'X J / 


(QuJL; 


£>C , li /' < \fc&vO yvuxj7^‘. 


r*7o 


, ijlelQA^, 

■ - ■ -— I I « ----- — m 


A/yv^JTXJ 


. ( ? ) zrsz /uV - /j trtf- 7/ 




































7 ‘w. (jlt-ajzt, 








OJ\x\syv\) 


fh^M. fb^ui). ' 


fC\/v^.CA L 






Xl/vu^L' 


/ jaAjry\, \ ♦ 










































































■ ^ y X 









































n 3 /f t /?Zr. 


~t^Jc 


yy^J) \JLs A 1—0"j 




SlsvU 










SV^ZL^Li 


-i/VU' 




■^TX^L^Q^tA/T lSt-/ 5L^ 




, JjurtJL 


Z~o^Ij 2 A-s 








//y 


/ ^ /\ 

^Zc zpfjT^iyt^a^K, 




Cr^- 


^t£j 




/L ^ sv-eAZ 























(-4 / s-y\A^ J * 

7 / ^zpt. /f 




/3 -^A/^JLAAaJ 


J'T. /J 































M/Ws 






Cr\. 




As^\_s 


/ilux^-iyLaJ(l_. 


wX £/M> 


Csi^isy^- £j2-J-£l^ 


frit 


^2 




/^) CkA^L , ~^Usis£^, 


sCU>£, 


[As* — clesx_. 

^J/\aAs 


' / ^/‘^^_ fQj 




4 jts^as$^ 

rf^cJLSL~*^6l 


yi -0 
































































^<^VA-> 


/i LAT^ iAAj 

— ^ — / 

- Oy-V^-OL^ 


(swsCa-yu~-£^ 


J 


ASV^J 






c7^_ -^JLCK-pL_ 


jJtZLsj 


^cA'-O'W-jt, K /V ?. '/J 

T^r Cffu^jJiaJl strtAAJU , ^uAuJjl yf- tW^ 


/ 3 ^ 


£>yUL 






Zfe 


1 A /^ , 

L- *rr ' P 

AAj-JtrUL J H S~ 25 J J & 



































V'^L-C' L 


i/y\J 















































n*<i. 

r\ ^ 


4a 

X. 9 7 * 




r(s> w rL yJT 


Cs\\) . 7v^CUx£^is / /j / 9 O *f, 


3 b y *fb> ^wl 


^ <5 ^VUlxVV't/ # 

sjhs: 


r/s f, rjtf % 


OsrU %a^yup9 

*ft6> £~ 


a^Xrv, <J£. 






( d y7^ 3 ). 

%L .\f> r k\ 7 r\. %jo . Sli o 3 & . 




} ^/cK^v^rt^J • (3 maMlia 


4L S~^7t YJ~!r rv^syvJ . 


'AAJxQ-C&LaJ 


^aaJjuIIu^ f 3 r/f ). 


X Y » 









Cf 



Aaa swJ 


sdrO 















































/ 9 ro ( /r<r/) 


^ 4 A 4 J .^) 7 /VUl!j . *i¥, 


. /J j / ?fx ( 




,r/? ) ivr* 

njiTL'* , \ 

. 3/y, /rrf <3 

f 3 S'S' ^ ({yCv^y^TrtA^OU ‘ >W~/j , / 3 / ffSSS 

70 ' ' , 3^73 

m.\/cC. 

r s i ✓ ✓ ' y 




, k-£-ci>%^Ls ,j -ircr^ , 33 j 


, J / ^jT/_ J"p- 





































CcC 


. . / 2-5" S'f 










criraj-taJ; ^AsljC/ijtJ i * J? ? / y / ^Ip S" ^ ^aX^zXStAJj 

(b^ClA^y ^) •- 


jdr, 3 j 




. /, /*& 7/ , %Sam3l , 3*siswJU^. 

Yt/ ( 


/i^VU 


X t)s7<Stj~, h\-uA/,j 


, 7>J s. Z / t£>c> 


, & 3 ctz 3 s^ 


,n^ /Tty. 




































*l\JL-(AjLns£/ . . scnT^y . (o (p 




• fy L-^-'vv j rfjQstA \ <t/i3~^L / ^ 


CJU^-c^lAU 


<Cc& 




^j-/ 


oAjuamA^ 


Osy\J&^- 


#C_ 


(?sunJ, It U- %cCt. %va*v.j nrxrt.lir;^, 3'Lf J 




C?-~L*C/lsvJ • 






























cL> , / VL. 




cr*T-<yia^\J 




^aaJ&hJ.j /inrly , Z/oj ^ ^ /foC, ^/fo 7 ^) 


<X/ 2 )j£cwJ , (^pAjffxJ* , 


j£~* hsuut4-J ,j siro~£s , Zj 3j - fij. Z^O 


<^vi^ 

/ 3 w. 

If ol [>f, 
n^i4J> t /ircfls , 




(7 . 

Ka-'OAj , 


Ov-cO 'J^xZ^ts-uitj-PrU , 


CLS~\/i -'C 


'.j tw£. X 7j 77. 79 3 , 
0/ 


. //^T, //^ 


<<. V 


7 £u£mJ’ 


f(XuA7l77aJ^ • Zb-LcJj70j y rtrzr£, 4 % jo, / (&uZhj 






























/fj ff(i^Lo 



















7o 







&/0L 






'^claT' 


<ffV 


/ 











































'^/Yr'fc/V'K 




tf'/'K /z, 773 8 'A 


TaJAj j YYtrcYs j 

&sv(J i&Zj 2 ^^hJ 2 s^^ 

\f<LaJje^u /To & /r 


/O^U 

/ 7 &> 


*^iJls~uJl4J '*£b <Loajl/?LclJ^ ^-tiAJLJ 


/ R. Zb“ /y SurtATXj rts-yyj 


. V^Co^jML ■ Z,Y 4" <L*^jCjusC*1s 



















































it 




sft 




J$>>~ 


cr\J jn 


~Ir~~uasv^ C^-^-^Ly 


, % A 


/'At*/'/* 


^InAJ 


CojuuzLaJc^ 


A^~iaJ ^JLckjp^ 










C CAA*£-CL 4 /-P 




s~ fo r/o, x A $. 


^nL-Az 


%/~jejA djJAv-0.oO 


/ 

<sf/~CKSV<-C7^. CXH^. 


j ^(PLiT^HjuJl, 




ist^- CLca^la^ 


^LcjJCy 











































^- / 'c 




r<:y 










































3 




>\A, 













































A^rO* bu. V. /mr{j. 3 3 


LASMSY\J • 


CU 


J 


Lo' 7j . 

, LlAsCL^' 




• 37 , 


; LaI^Tj, lX7Zi33ZuJ^ / anrlj, 

3. f 9-o 3 ( (JkxLnA-cry'\s&Jj (Q^LjloayiJ ^ilTlcuv^&U 

OUitr^ " r 


j 





















































// 7r 


a * 




OL 


77r 


/ /* ASA) 


J 


¥- ^iyvt) 


A/yO /\£AJ<^ 


Ca&As\sv*jQAJ) 


A -AsMj 


AAOA^ 


cTV\) # 


30 o Asoyj OV\\£L £o£a~-OXs\'\A 0~ J \J 
























/aJ!rxrv-0 JivJjZslcdL. £vvJL> %b~ c^ir^uJc 

if SWJ 'jr^<J~y-J^CTT^U^i- 0 ^xJ --Z^T 

juImju. v £ cJbt; -ur^Z 3 t *t X 4^MX 

As-vLClsCoJ^ Ait^xMJUj <r*i i • J - £<>7, 


AS*-> 


, m _ 

tcrtdi, 7 




/ 7 , fj 

Jljt-lXsl-iC 


L S^-’X.&syS^JL &Lj 


j ' LAS. V&j 

r'/r 


/ Vr yjvd 




Cja^u<usLcuK~ 


th CXr/^7- J^u 

ly /ck/v^aLs 


sO^xjrMryU j 


JUrt* 


suTh^J-* qZ 


0^7 


»VL/ 


Is~ ' ArC^CCZJcJL b S^cU^jl^ 


) -^AT^JLhJ^ 























fbsuJ^. 





























































(^CrvJ^AJUCxJ 


/A/v\_ £/(— 


r 




UU 


/CX^UVL 


S^CAy^yCK^ 1 

C>L*yj<y\AJLJ 


^yy^JLJ 


C^tunyl^ oa~ 


/ +i \ ^tyxAy^t^JLcl, ^6rvf_^^ Si-a^iU y 





Cs> \fO W-VWaJ 





30 























I 



















































/3 hiAA^iJ . . ftrtrt, C . -A, tro . /?■£>£> 


• ^7^; f /-^c^e-viC 


. f LD j 

V ^VL ^svvKsL/t&JZ^J O'Caat&aJ . To-ClA 7/-Uj/V<-Q- 


. % 74 /f/7 


af'/iassuilA. ^V>A,fy. */ 




_ y rLAJ&yyAs) » 


v 


7 


40 


































9*0 















































^vwu 


































































































a N 


sCkyy^-C'L 





^LA^^'L 


yL 





/3 Ji^Luv^. JLlmASXXT^cA-^^ $~£14^s ^tA^j2> v cy 
a o j^x j ^ulo^pU j CUr^cr^xJ \a^l4ju 



j 



/3 -d^/vJzA -Asi—' 




Cru-' 
























/3 

%rU?<>tJuL 



as*jzU 




<?S 


j LcAfr. 




A, , s^3 j VSr?"^ (__ '<y-»y 

Caa^S^jl^ cr£_ %juaj~ 



ju * / JOj , H / 


j 





yf [ w(X\AA3tAxL^A^J 


/f/6 











/Jo (o J Ia&u/~ 

y A> / 

j * 






• kvkaaA-J * 



G/yt^A_ rW.(L. 



Jx^uu^, f?9.7 (_ 


V 




>» 




y 


(/vUA 


9\aJ zA^JLi 


<Si_trA, 



/<?3? 


j 



rtfr-L~j, %jmj- 


/?H 



WoU^^yv-irO > 2 





< 3 J 



, /* /^r/ 






! %^jr\AtAv\J fh 




, v^. 




























































J 























(Lc*^j<-cL<xM 




N 



































« 

/CoirtSlsnsjfc ') -{juX^exJL 3 /s~j CMCL^JZ 

, ^ V • /_ /) . . -a- f/) r l U - 


Os/V\^ 


<hl- 




lJAZ^tzJ_ j S’ /r 

j 7. 7r~ — 7) 






4-iAw^y 


/\Jlx*As£\^ ^00 syviswU 



















/{/v\J 


•Jj-^utw~yO 


(f^SLsV\sv^A^, 


\ 








































f * U 


7 


/ 


(7~~C- 


J 


(aaAJUIsv\^^ 




(Y^U' 


J 


c/yv\J j 




t /- 

'iSYAJ '4 sY^J7~TAsCs J Jp- 




V 























ltvALa-ls 




AsL 


^LolJUaj . 

j Aaasyk^gjQs 


^LasyALA y ^A/~AJ~ . 


AAyYAX^_^ ^\SYA j 

jnrTz^^O, £-oauij^^ j (/ 




,'t. 




^iSYA 


J!>^~\' /xj ^y ^ /^y 

sA n j . rs A A n A , ^J&JLJzJi^ 4 a3aCqJ j Ujza^A2^J 


AaWj 


duA aauA-olJc 

ko ^tirt3aJC^ '/Lslo^pL' 


z^JL 


s\Jt 


x j //j w&v<.^ty^La^s^ 


& 


S\\) 


AJLoU 








* U r ' i 

A/^iAscAj£A-Aj2Ayu^ j 


(Qsv^j 3 


Ck 














/ 

s& / 

a / 

*f“ rvwv'AJ • i 






y 3 o j 


tykH/O. 5, /| 

A • J- ff I -‘fki 

WG,<f/U.S.tf./fi. ffz 


3 *X. ✓? /w<w^ 

wf 





























/'WvA^ 




CrvJ& 





^asyP 




/IT-WJ 


'~lsiA^v\/\M^^^ 

/3 'b/vJcJ 

si*^JL l/-t^O 


A/VU 


/CKAfJ/b r&tjPuhsiq^ 






Aj~viAy 



/ <jrf«U, 



AtA-C?L&4^J 


J 








iL 1 /- 3syx*s~vvj . 



f? 















i ij 'U* 3 <r(p Y c. 

;4 
























































V 


































cwJiy 






•j « ls> j 'f/\/. f / 'yfb £> / 

2if2c£e^u 


_____ f ♦ £y^vu rV^j. /\JLjji/~\fa~i 


cn*u 


^5. V^O . 2 <3 ?, /? // 

. ^rr) 3f t /- J / < r/f' 


v. 

./7C>j /^P/ 

i kjlu/~ '^in 


£7~HM 


ii/~\nrUAJ / ^4 ^/qsJ' 
■ p "* 




/job (^Z&us~v^LcZ^c f/cuMijj 


/r.£ (^JiJ^^-^^ y * 

—. — •».. i ■■' - . . . -. i— ^ 

\! n, ' / J%-fj 

a 

, / * • / ■ ---- - ✓ 
















































































L-Vv^- 





























































Mr. 























<rc 


+ . 


' x 




criiu^L^i_ (Ta^y J^oi^jJlXTir s/jiftq 

- ^ — - ■ ~ J /f 


,£TW4^i 


JW\J 


fcI&dhn4jL, . 7i.o, 3r j /rzs 


? • 


%fcJULJL U^I^Uajx^ 

c——.- ~ —~ ~ - J 


(T~l-0 r \A^6l/t'(- 


) 


<rvif. /L 






J 


,. (sO 


J 


'■l*Ji, l TO 3 


J 


Y3[^VtA- 




I^ck^C ". I 'SfjZcr^, Anr^> l, 4..377, /rz? 































































































trX_a^v\A^ 


. 7% f /T3S^(_ 






. 3S-7 


. USlq. 


LQsviJ 




'trcr\j. %./ 


. fhAAdJ. - 4 / 




7b j»U£*o y /*76 


_ J /icru^a^*\-^r^£ZSLj 3 




fis^cL ^fe.o3^ • 


.!;£■ »~4 '* 7 ? 


\y a a 


suru . 




/ 




. . ,r * 4 , / ??/ / 

k ¥j*££u t %J^j , 7/jstj, 


/ 


A-'KL 


&SxJ 


J 



















































%isUdJ. 














































/biatisLJ . Gty. 







A 




o~vl^ 


%u^U y nnrfy, £- / Lo./j A., /%, '/fo£ 

. £ M tJUi€t 

tfc 


.j ^FETl; ^ • 

La/h/h-A I 



Loo , /JO ?"- // 

• j 'trV&, /, fJi7, ¥j 7 ^ . ^ £ /?/ 7 ^ 

















































7 ^/Lj, 


. /o 


^■ 73 , ff 

7Le^>ic^_ , X_ aZtT . 'V^c-c, . 


/?* 3 j 7 / 3 7 


\^7/<AsU?tAj , JjuIjZaJL ~. ^/y^LtAJLJ sLTtrC , 7 


. J 


df<tr/) itypL Co 


.ft 'KTo 




/ v~irts . / jL*-f J ^ . / tj- 

/ %rx ; /CUC. 




. X 3 ?. /T& & 


J 


,j 4 nrC , 




q -— 

KOjuJ~ 


( 7 ~\J/Xe iiT/u7ui4r^j 


, 3 ^ /?/£> 


y • — CCCqTl 7 l 7 s 4 lj / , 


W^UC ChSisJUo. TjC, /?7d 

o / . \ , 


tAJ 


CrtA&snJ , /j 7 nj . v£-c_ , V'dC • hcijr. 




. 339 -j /r 77 -/f( ^ 




































/?8~/ 




OUXMTvJ 


































^' / 


y y 


fCrr tL / %Ct. Yu . (YYY. 

Anri,/ 2 , ^,JTo/ J 

rX^cA^' (t^M^uA^nX^ , \^^c 4 ^MyLj _JrA~o£o , 




V 




y 


i / f 


^31 , 


./t/ % -Ta. *f7, /f'l ^ 


>» 




y 


/f'tfr 


. \/&3., /tnr/>.3(o, A. 0 - £_. /w 

.'*£ r 


nsyi—' 


ryy-> 


1-00 




/£ • - ■—^ 


J 


: YcZ. 


riaxj . 

- 'nr. 


/f*-7, f' M' 


J 














































in ■ ^ --- - •" * * “t-» m. j 


z£^CUyi_j 


, LAsCjk-&L . 


££,//, fCu^xji. J /fa?( OS 




l 


&(- 


, -uiaJ, 7. ' Vt3. / Z 


•j slfirt-'. ¥, 4, . * 10, t?*\ 




t. Yc 


r\jA- 


\cttJ' 


/f/SJ 


Jj J ‘ /l^<j3y%' L , 


y -' — • /' ^ • y Yj ^y sc y / v^vcty 




j 


’ syvY. //, la. 3 - 3 - 3 /?; //J/ 


3xnY . la^c*^y , 3u~-t- a yg 


* 





























































































































ZVriir?, S-% & 7/j 






f f /r 


/^v~trx^0 


J 




scx^-oLs 


Injyi, 4^aJ?£rur-&£&bcje4^^. 


\f (LodCJl4-s 5 0 *Z- P" S^4sy\J y^yZ-jp^L^ 


0-^0 


stMsx±£Ay 









































/3 


'**•>»*, 


























y%J^~LA_a 


oJLj syvur^zJL- 





/CLstA-JZl-^Lj /^*J^6stsCi4SV\J (T~\-A 

r~ 


, Z3 


crXS HZ 



V /%. it> 3 3 /r 


ZC, $ tf-j pAztS/-uv^-t/j}.^ 

__ ' — / / " /} 


't/vO 




zL. 


// 


TJZj £ 0 £r\J JJZ 







it S~ '/rj ‘ Ida^lZt 


/ 3 7h- _W 

t<rtzJL 


/£ aJluzLzdc. z£~ 




J 




HzvU 


J 



J 



P iz *+/rj nrfrvZVZzJL S' Sz S'/^ 

% /s'/s 7/3 s/z Art ^X, . 





• J— - 77 ™-- 

ir^cr^trvU sZXsZ^AJ ~A{s^>tJ£Ux^ 




AaT^^JZ' * D 


A-A^ts 






/Si^AiJss^ 




s€S{/vi-j>{_. 






aCIsy^m^_. 


ATtLAiA^ 












































fhicL y<fi 


/F3J-. 

































































'is(L> 


CK_^ 


S\*- 





C'~iA/~&V~&\J 




J 




/i-drvUL ^^o^^6-(JL/C7X-- 










































Lt A . Av * Ko . b Q 0 fr'X , , 

/3 sU/~VQ^UMJ V? ^ ^ 7J , 

3 0 ! fWAS*\J 


/or 





LX A .'xf.fp, %o . % f 7¥(*J . 

' C. ^it/VVL^VL' ti*—o'/- , X . 

-$x~ MS'S-O, 





b / J) '\»\S)/*J • 





cv-vnux^tj^ <^JjIjcxJxJ &LaSiJh<^ 
fCxJhns-Q-J, -^A^vij 2 _^ 


C?UaX£X^xXC 7 



/LaIcAjc 








/ tXw-&t- ^cx^l^CjZ S<ly s&LxjlA^^ {r^urus-vL) j 

t /rtLsLJL-J 





/ 


C\y~i*-- 6 \Jc~- CAsv^-jtL^ 




y 








LA, • £ • l^T^xny^^ £Uvl 




. 'iCs^ot^ 


*b !b o svwrv*j 


crurtnj Culaj l 















































W / 


(X^ro~v~& j ■bsvdLs 


ft 



cxJtrvv-zJ 








/ 






















~1ASwO 






L 



































































//6 





-e>r 


y 


t ^--Cy ^ GH t ^ ^ 



^r. 


cr^u<yHy'. 


CX*~v-\s L/y-urG 


\us*JLz / J 3L*?* (Jj , 

'/ >3 







V 




// /y 2 $~// V 3 , 


C/VL- 


aJjL .'{/-tn 

h ^/s~~ 





csv^ 


-J 


1 9 /so. \fs 


.y/v^y 


' £y / 2&V£, ^ 2^ ^ ^ 1 - 


/ /* ir //3 -t^ 


/Ows 



y 


£ 7j ^ 


-£/y- 


' / LS-4-' L f cnfi-G't-s' 




~4S\As 


CJUUU~~ 


't^'P ■■ ‘•*' L ': „ y 

sOl^~ctv-(LJ stf-0 ^- 

^lC ^0*-*-^—“ 

/^CaSO 





-yyy-ty 



y'yiA. 





> 


C~C(sv*sv^L; 


y 


AZtZr^j 


C(yf^(r^^ 



y 


sirtsx* j -^jLix-oC 


/ 




^tyy-c- 






y 


y>M-2 




y 





















































4^ 








C/~cf~l/~£_J 


J 





-<AJ-Ut 


y /VW-£^( I^/Vt syi sys t 0 



yyu 



^Qsy^/jLs~iJL. 


y 





/CXyy^cl^y 



cnnr~e^> 



Asy\_J 




(Isis-W-tS 


^asyU2^ 


'Cry L/ 


i^aS^yia _^ 












J 


/W- 




crwJ 




j 




A suv^ 

4-^s£'Cr* l. 


// 










/ 


^t/yLs 


y 


^cruJ-es-iJ y^-cr&L, 



u 


-^vu 







u 


J 






a^$_jL4^ 


























































U£s*a*j£4J. 






(?Lt. 


(0 /u 37. ^h\*AAy ■ 






7fuZ'. 1 AW. 


<//rr, i*7r 


. - W. Ml.. W? 


hf J fr./ ) fi. 3/j, /W"< 




fj sinr{l,/j 


5-73; /*fj~ 


Us*u7 










































, ... / 




CJL- 






lijdjzsiJj, K^ujdv, 


J 






J 



Vjf ./*fj ft73 


\ _✓ 



£lrv\. 




n 





v /vrr^, 3 


j 



j 



£i/w^C_ 



.JT3/j 


J 



^crO 



/ U^aaJ.j /mrS< 





L ::f \^3cr^iuo t hux^iijs 

d ? 

asY\J , /33yvi/vO . / kxCf~. 1/3^. 


AjzaJ . ^ /v~ir3' 




• 33Z, 









/Q/v^-pL^ 



f ) 
' / 

V 



O^ldjOsvJ 


-» 


%'Z7 /f/J 




hvustiJ.j sinr^ • £>j 






7 



^vu- 


tslud-. /3sLtr3. 















































































Lia 4~T~ flttr-y+Jur, 


9 












// 










J 





CKSv\J 


J 






£~cu4J j 



y>i_ 




crt. 







J24^ cr C A s>' L^Ly 



( ^V\J^y\\\J * V^t/. ^oCt . %axtlzcjmJ 



y 


trvLA/^t 


) 


* j ^ 1 %-IpO 


J 




K^MS-VU '^y/Xjtrir', 




/?r<r 

d33k^ ,, 33. IH-lj /Tf3 (J- 

K 3 ’-< 4 ^rUASiAA 4 ~. 3 L, 6 *£ 








y 


/3^ 




y 


3o • /j yC • &> J 'y^&uviS* ^3 / v 4 









■v 






y 



/ * i/i/s\ 


'<43b 


, ti/^LGfvOj 



<^Vt\_^L. iy}\ / ~ /T^U 


X~. X^X, ^rrX/ /, ^ * ^3, / < ?'^~" 



<y^Msvv33 aa\J 



1 








































r 



'/* ft 


//V 


Jfr J ft 




^UrL~ 



-xfs^ruJZ /'/3 < %T/ f z. 


~asvO 



/^ v? 


yfjleKjzC-j 

1ST /S’ '/s', % zT // /r i^rvct. iJ / & / J /s 


AsaJ 





*L 



A/vO 


y^vctr X'/rt 







^t/VO 


stJJ/v'A/v^A^ 





CLAAA 

. f 



ashaL i QAur^S-A 




'y */r j JjUr-dL'j 

/ 'J f~ $) /J 0 sOwJ ryvdlds^ (JLnA^J 



J2SA 








^jiAuue 4 ^ 


2b Cu*aaaA.o~^ fcasfaay 


/n ^ /zr 



• /‘Z 



oio^iA-A 




Aa^cA 


4 -a 





LIaa^culJ 


^A*aL&— 


V^jLxbLjOSwJ A' 







I 














n 




c^J 


__' 




o 


# 




.. sircr^?* r 

/ 


, v5. 


'*7 £>-77; //. 


CJ^Tk/j /'(-As^A-JLl77_J ^/o 




'vj 


/O 


a_7~/ Av j 'V-iT^\ /*/• 


(TXJL- * 




i®§$® N 


iw '' /•: ♦ 

'. =sr - 


\ 


/>H/y 




/? 




7 


/ 








A .v 


. tr>'' 


.W ijlyL 


*W 


' 






yU^Ct^ rfcm. 




> 


V / 




I / • (/vi^vm-£. y^_v ' 


/ 


HT^£t L f i^rf . 


*ld 


/ / 






/7) JjjjLestj , k&^u^JT.. ^77 


J 


aarf* ^, J'ri* 


n 




/ 


4U-, 




Ji-* 


^KL 




/ 




// 


/ 




rt-sujrr 


J 


sVrft?* 


/ 


J 


* /o 3 


M 


/t 


cl*4— 


1 


,f 


> 


/ 






I 


T& 


O/Ar . CLrvCdrvJ, /T70, < , /Li^v^pCt 


'isTL * 

> 6v>/lJ £\s\>^/st&. _ 





































































r 


A /W 


Zb" 






Zr£ S’"/*; -M*Ct 

cLou^J^^- J /‘f 2$T 


7 /?l7> 4 ft 


Asvu 


^Lq-P^^L 


4sy^-t/-vCL^ 


^w\AA,i 


7 'A. & 7 y n 

# xi 

/I) c\Ayi^ Ci/v^i&L- 

. 0 n rt ■/> 0 1 \ • • 


4a^Aj2A~J cXs*»-pL' 'S-^cruT 

.(X^LkA^J 

(X/v<-cA^ 

'f-tt C^\m.J:.. 

££J^, 




A7Av^.pI— 


aM^aaCcL 

^rvo^AxJ cnU>/7_, 

aLo^^Jc^ 


Ou^JAsaJ 


cr^xSiPu 


c^ 




^£A/T- (y^ALcrx^s{J 


^Jjalsl. 


















AsV^ 





































\ 



(L. \ 




1 / IAA- 













































tn-py^ 


Ourt- 


\2s\j/yyJ 


I^uJLauS-^, 




^LAj2ujyx^ 


i/jl. \tvU2sUUzJ 


cnA4-^. 


cnjs\svU . 


£ulc*l. 


frJ; /rz/j <.'tf 


• /lA_ ^AA^AAsZaaAs '/—y . 

fbtlrHJL s&urtcrd^ctA , ~ff’xH7 k.e£f~. 


\rv? 


~C\AAS>\J . 


■7-JC-. 




%cr&L. J^jGL 


.2, -iu 7JJ. /Hz, 




, Zo.3, 4.2% /HC 




'h • ^y, i 


£*>vav^7~z3^ 


I 

















































Ch_crt ct^Ll^Cim4^ 


, { J 




crLus'uu/'l Csurur 


jp 




^StfuCLJ 


j 












































& // '/&., 4 Vr Tfr 


£ /% 




/ y~ / 3 


/C\sv3ij3^i^ 


cLt4^_ 



//y 3 




<?Ul&^>J 




X 7/*, 




Oa. 


^c t; f 3 /r& /% 




j / & / */” 

' ^ / ^Z, ' 7 / /. 


-^isWs 


J 





^iywJ 





xYr* 







j 


'Lo-lAT&\J 




rv^JL 





^ yZ Zw 7 


y 


/^aaJL&L^OSvlJ 


/frM XoX^ 







7 ) £_^ l jul^Lcu^L s£~u^i_JL^ / / <3 5 * 


ftyX s^y-UL-cX. 


J /^ tf-x 5. Z? 

.tAy^JO -Z~ y<?L(r~i4-a~^L 





J 


z-f tr3 X 



*_ uM 


V 



M!> 





































(Ty^_ 




M/VUl^L. 


AaA- 


Cryw. 

























































, ' ^r 

./{St^^aJO j cns-&\_ 


Cks-fJsL, 




trx. 


S\a 


crA 


@ct/hl- , 3 ^ J /V 


*^COA-^ 


' / L>-ckA-Q-J 

ck.pL. -Cr~ 

£jl«4J^ 


crx~ 


^vo 


■^rayUL^ 




(Loaj^isL 
Cjxka-^LclX- 


-</vu 


si/~€/\A-*ih-A — 


yf/i>yCC 


/3 Oyv^M!L 


/Y^jljk-gL. -^i^xxr^rvO } 

sn M s\AKJrt 0 (T^cr^O 


(A^jO 


^L-iHAhC/x/ 


1La 4-^"cAw iKfi^) 


'J'ijLcL' \fjti\J , hK^KJJU^xASt^^ 




QyJ- 


xUQsfuix^J , *^11- hxs~-Q 

£*dl<rur~' 




































V'Vv-'C/U 


























e 



i/~W, 


Hxru 


(/W-Q 





















i 




(P"rtf /c3 

9 s . t?o 









* 





9 




* 
















I 


f 

c 







(/vt)\r74 




crw. 


kji Uj^ r iJL 


*7(0 - 77, ^rr 


( t CjlJIx%JUaT~* s!7i 























































fh jdltyvJL 


cr$7 . \f(rt^ . 


tCuLZ^K^UA^/ko. . & 


SL0XJ 


ovU j / & 7/j ^, &> 7 c 


• iv^CK^GUsLo 


~tz<sL& l2^Z<L 


VVL 






cirytJ 


/Vdt 


QsVK^ 


£_ ^/s~ 

^(t 3 A 


'isvu 


4^jru£7, / /^ 


O -<yyu 


/wuiy. 


^Wi 


0~L4T~ 


(X^trvut7 


a*£s7 j 


* f A-p^—-* 

qLlM^aJ2-U&\; 


C^C4y-v\yl/* /V'vl, 










































N 






































-SiXrtJ' 




• sircr^' Qj iC> . J 

£crt^CL^ulA^ / ~C&j j Ufleju* 

. _ h^-oUAjgajJ j 3s\zrxJ. b&^uyO , \crrJ . I 


cr~L^-'L 


^^A-^LeAJ j "<v~tr£y, cS. 

/ < 6'’~ < 5r / ]a/~'£ 4JL 2-^z^kl 




7 




















































j 


\Pc,ck£j 14^ 4sv*jxJ^l . 

4s~wurcrt^tj , -A4S-Li-K_, ’ .{Jc- 


/WU/ 




cxyy<~ 


gL*s 


■$-3/ CfUL/d-aJl^ 

£o-u>ZhJ $xr£hO 


^CUxJ\. -i^~urury\j s(s*J 


/t-AsCu-O, 


&zMa**r. ■ttladL. 


/ & li.J*'/\**sv\sJ • 




^ i^(y 9 





















(T^v*^ 


















































































Mu&. 


i -Wsv^rurvO 




/ 








a^StjisZt L_ » 



















y^Lcsl (/>yj 






c^4^Ln\J 































































/ 3 o /TXo 


- . -i__ - ✓ 


. 9% 0 lunr. Z0 } ftf'lX 


» ^L3 (^'ff~crv^fi^u^OL^ 


/ ^ 'X.S' J h\jP/\1A-J , 


irtr^!. 


\ 3/? } ff3/ (jff 




I 

hx^tA^J 


/ 


ouxfrb 


j 



















ivaJi, JWf* 


































<rujpy 


< «-yT- 

^Lcl 




Cr\\Ast-(K^ 


J 


O-IAAJ.j . /O tb /tfj A. 


I 9 HL 


, s 4 Jlc\Ay 


. 6J^at. (%J, 




ZSJ ^7, 7$7 7^“J^ 


^c^£Lls^J<lJ . -J^U IpUj, . ^>v 




v 


/urrij. /3. 


A- 3r/3 /rr7(_6c f 


&SY\J / - A 


CuAr. \/7-tj. 


v Wl /L. 3, 24 r?' 

, <-J x^Tl XDj 




AJ~C 


757 ^. /<tfY 


(TUZ^ 




* sircr£ . 


t<? *k. j r& ( /3 




'LAstSC 7 \/c r xJ . )3 <^L / 




>> 


sts-tru, 9 


* 7^7 / ^T" ^ 7 


£0 





















^./y/ 


, 3Aszr{_, XO 
^ X 3nLtr 

2V, ~f' /3 f; /^D (%^ZZ^ J 




i -^iX, 


, ATtrt. £, ££;/&;<. STd J /pof 


(dltM 


asv<J 


- V^^Z^O sWCsi X-iAJl-XsU^ 

l \^ ) IJ f 3 


OsW\J 


\qo^3ua^ 


3l(tiaJ . 


, LAs^ nru3j # /£> 


<> 3l*$~ } 


































» J" 




/ (^As^syuJ~~£s i 


y 


/v-irt, 


toy ). 


f-(°t, If 
fo . V. x/^mA c!^/>^v>^u , ., /i~~f_s 


> 


(fi-ujff 


y 


>f33 


o 


<T\\_ 


ayvyJ 


/XjCSXs* . • h^LsiAsjLJ 


V 




/f^3 


-0^u~uA- 


j 


^l/2LsJfLXl/y\. 


0-UA-CLs 


-obxsx^J yCk/'A-OL^' ^/U^ty''. tsL . 


• j /inr^s 


y 


^/r/, ^ 


Cr^JLoLf; / t fo3 /‘f0S~) (Jffb^txAA^yj -ff--cA>^). 

\fLaJfu, (Qa^oAJ, /D^u^tr^y U^u4^ y 


nrtr{^, ) to. fj fv, /%. 

*_ 


y 




(AasvyJ sCu^j?(_ \A 


/ 


&uJ&. 


































AAjxJ . 


/for (/fof 


a/w^crix^ ) ) ATtrt, IlLj -L , Tj /fo£, [ /fo fj 


^lctU . lu. >f. Irt. hv^., / uxr^. 


xr, fj. 773, /fo 7 


cr9^ 


X/y^*xsw>\) 


/CVk 


cLr Q^xxQjU, /1 )aaJ 0 • fy.'UxJ . Oa^OiJ.. rtrirf t 


^l(p } rj^> . S~^) ffob(jfo7)^ / 'ic^c crvU'y ^ 




Gsw_J /CXr*^X?L_. (fci^C^aJ^<d4^ f 3 AA^Sfy . 7i 


-^L , 


4nrL,%7, UJ . 1*Y?J p° 7 Of 6 O) 




(4/-<A4-. • 


M, ipv 






y*^\&-usv^ \J , Vfc v /trcr£;3/o, 7o . yj. 


^u*Us/p X? 


/'K ct^, 






















asvv ) 


(fucx^LcyJ f 




IffvJ 




dLu . 


fh^Jl. \lf:%<rLv'*. lo*JLtr. 


-L>'$-(p, 


CUs 


~^cct. iuCZT. 


cnA4~ • j 


• / &j 




O-XAWvO , < / tX4jufiStZ^ 


'y^vL 


, sinrt , 




/, p^9¥ J U^ r °) C 


C/w J , ^Xy^adsiMsf^j \tt^CVVV^ • ' \f&Ls >J /\j%. • / 9 

kj^c{jL^is . 

(j2^L^€s^)y • 


3 ,f-nf, 


















































c 




OULTL+OJ 


, 1 %_ 


, /(oS~, / r&S7- 


y ‘ / h^U^.j ': r XL I hj 


. ‘lift), /<<-&& I ^ rASKMS\r\- 




AurcJ. 


fva^M4^ j /mr&./j 

Gx^Ajiy 


.3<tf J /*7£> 


WUU^ljZfHstJ . 


A£aaA^J . 




Jirj*too t /ry&i 






*./, l*J 1 . 


CaM-o^cO 


UfrvO j sy\ aj?U‘ 


- 7<<?, wfft 






























> 


■ijr. I, ■ t t3, 





trvL* 



n 



J 



,Zw. 



] j i , / 


* 1 # | 


pstr t (o J ;k * J J (J^M~tL^ 4 Ay J 

]M, 5~D { VivUM^t „ 

. ^3^AurT^J, f^\/*vv\j , V^T-A tjLuJ- \/LCZft 





, **6.^ fcfr. %,<jJ7&>j /TT/(^xy 


vo£. ■ TT/^w; 

Z&fUL, ) , 



(7 V A 


a^A/*^£KJ 


Jsv^LloU; Anr^j ,7 • 76 . 7/7 



-ffM.tr, % &-£ , Iw^pC. 




aStJ; KjfeiHL 


y 


, S~%(oj / ^ AJL^yJ2^C^^ , ( L^QAytlJ , (uoO£~~. 


L^niiy 



y -Anr{^ , /j ■ %> . 5 73// /tyf '&fuAUAO; 






OiMJL 




OJAS2Z 


/ 



* U^7 fy^^oi^iy• 


































* /?“ 


J 




. , hy r n4-ij • li/c&v\J 


/^/, , /z/tr^ , 


, r/x J zfo/ 


an 




$ 


/. 


c\r^Aa^Z\j 


y 


^V\s^As$J • If ci^v^yLrtA. 


j 


'l/j %../6fj'/fo3 


\ 


/y ^ 


^ * 


o^LkjL> j 4rrrlj, (o (oj fy •/ 7 (0 y f f & 7 


H '^ / 6~crz/^aJ j 


/ 


/ 


%/mXT, ^ 'i-^ij , z. 


y 


. if3, /mt 


j 




A 


CKA^y 


^ / 

* ._ J s K^i t 


) 


I 


CstrttfTU, 


y 




CXS 




# &y ~f> ¥?~ J 

atru^j %^e^0tuu^ajj 7)auu~Z 

j .y 

Aln\_, j (^nyyL^i^n.^ / 


1 / 


-, 


































ca/v\J . &s- lyvLA^Z^T ) 




/**f- 7*: 






Kq^Uj^Jo . j/yC^Lu. 






'Ii> 7j yjr/f/o 




/fw 


<*S*U?Ls 


aAs j 


7yi4^ui4AstSiJ . 


i^wu^vt^ f y euros * 











































£ 4 Usi/~Z\_J 


/ 


, %juu-^9a 






SV*~ 



OsV\J / 



v /irrrd*. 3, .^yC\ 


(j>7,tf, /?¥f. 


sfi 


,.• . ; ' 








/? 









ZAsiaA 


, /'IA. A- 





cCa^ 









£aj: 




cnrnj^uKj 


^~M^cJiiL. j f-i 3 A/ 


r 


y ' - *-y 

y t' i—^ ^ y ^v/ r # 






y 


/! 




-n^u Y / %r% / 



ajl; Jj / $~£~3 j Anr£s 
































































i 15~ H ? S'3j /irtr^, 

) / ^JTtyj drcr^y, 7] nx.9" 


} n^-osv-jutsLo 


.3/9 


sQ/v\^(a 


/ fff: 


HTST 

Anrt;. 0 ^ ■ ¥3 7/ 

. Vf 7., / ?ST(_ 


.36>1. ttr(p 


Cjl, 


■ wv- l 


, 3^k^L . ksuut^7 .j n/zT^j / /j Lo t 3, 


'j'J . S7( j Jk • /£> ^ j 


(kj&AJt/ k-cnmA^aJ , 

/ ) . 


. 3^7 / 













































































/y A Vi-, 




j_3 'A* it 3'U, 




sOLrt' 


/ / ' /? 

(p A. X- 


'^VLc/^L-L^ 


tr/ /j -i^vU 'AjLcx^JsL- 


A 


C/ysiA-s 






7 /S~ AS*J 


f /3 J/Aj-rVj £r 

/ A A / /z 


ASV^ 


o^oKm^. f /f~ 


\XL 




(l-CJiry\yA/y<M^4^j < aj 2. 


^ w _ ^ sv**J^ 

yf^ccsiu, 3zo? ^~3 ccrx^ JLlZecuJA 




r ^aJt AJI^jU2Aj " 2 ^ (LOuuu^a^L *^rcu4JlJ J / 7 O TtT 


cr-^JC / */ Tfr 2 3 


c>L(ri4^<- 


Ci 1 /- l5b 




s^Jl&sL -CLst 
















tfhZJi 

























































iu<y 


/^Xrv^cA^ ^CTV\J ^£^^C^C<xJc 


/iAJ~\s 


/V^- CsLa^CL/v\_J CKSf-l^J 








j 


t- ~UA^J 4 


WO 




stsjr^Lt^&2> ■ \/ 


<*s*A*s />u ^uZ-^ ,T*~ X -S 















itasv O 








S\AAO?*-(fl 




























































JjulAJ 



































































/T 2 




. ._> Xlc * 

&Lusi~ T^T 


/ ^ '\*Asy^S 


# ^cy>\J 

jA ■ - 


/ <J tb / < r j ~<riJ 

\& v\s 4 —C^— 


■& 4 S&y L y> 




/ ^j '^SUkjA^ 3 ^ ' l 


ASWs> 


Ay ^SLcAj^ty j yi^yy^UiMj^^i^^ 


^Lr*y 


'jCo.c^jcL' * 


Z^qyvU // " 




<^‘ <0 ?\ ■flaASfc’ 

) s^ULu^sJCil^ 


% !)/ &? /% < 
/X£^n/^J> 'cp^JL£s^^ 


*4~yicLdi^ 



















/v^ (rvJL. i/^\J L(/v<- 




£/kjLisl$^ 


% 














'H/vMU 


t 

















/ — 




























5 ] r j~ i 3 

U, >f 


/■ i, i-u. ^L£L , 

O S**+SYI\J J 


dd/v *&-0 


Cu ^ VL ^ Lx ^ 2 • {Qv-CsiUxn\^ 


v^-iA^-O i f<J ^7 1 

If Of . 


^vtv^L / 


/Xo ¥: 






/r// 


/r: 


t/^jr o s~**sy<aJ 


(Xsv *-£-0 


<bjU 










//of. 






v S~^**s'asv v ^0 




fy / ^/UUlW 


u? [y fd. f{/^ t 4s\ A y*0LtX^J 


















































7L *J V 7 

^ // 




f. 


33 / • 


Ql^Ayy^x^L 


/ S~/3 • 


sVisLa^C-0-O 













f /TVWYW^ 
























r 7fr? 


7%f&7- j & 


3 C^i^j 






































































/S~~ 


rjftb /7 




£*&%c ^Llcj/i.Q stJ 

C/sVUr-vCtT "S~Z^ 7t (s> 

7 ) A-lrv^J^dZz _L '£a^Lj^jZis 

crL JLu-w-v^j 


•^a/^&LzJ 


J 




^isLo^C, 


J 




J 


Cy-IAS~ 


jwy 3 


j 


f\ 


J 


.'^XSxJLzk _' 












VtLoXk-iO 






tAyvJu 'h™f- / 


<r*~' 


tcut . 


ZsULC-^ 


C^W_- 




lA^> Zi 


^L.UJ^U * 


r^JL 


LX. 


^ .^v_ > ^criv-Uxs a 


(?./% 


(/v^tjJLJ\J \ L/ # / *1/~t/~ 


uAA~ 


\_ £^JcJ) O \A~6pAs^J 

A. 






cAaa'^&^LS 

CuxA^l. dJf fi~UStJc. 





















--“If- 

-- 



















































































































































cx^ 




ft—l 


r\ 


j 


^Jtsudi: ^t~r^ ^ 'TL&^k.cJ^ 


~- 4 s*AJ 


# /LA^uxM_ 


<X*$rtru~eJ . 

/ 0 0 0 (\*A/-Y^J • 


^Jo z£ 


7 J 2 -CKJ j a 




j 


'~f~f , J 1&JL I/a*K4nZA^OSiA^ J 

n /) „ .a f __^_ . 

ItgA-^Lj 

;j~i^£Lus^L~ ^ < 

<Aj<A-^ 3 J^j-€lcJ^ uj~t^ 7 J 7 £i Z J~. $. 1 3 


r 

i~~ aA* 


y 


# / O j 4^aJ^i4-~ S~70 , ^cr^ct u,\aJ, 

KXa/<—C^^- . 3 o\x-&*/(/$ — CK^J 




f / «*• 

































































/ 





paf?io\/ ) (X* JUttisL 'hJUL ^Ltsi_ , 

mm f mm /I_3 j -<aj-<- /^^/zi^rU-^CX $u l$SL_ iZ-t^f /fa utr iL. 






, A4jLuf~ 




J 










r 


4-£> 



OL-C& 




\ 








cn*rtz\j 



cmzT~ /Ozy^oU rw<<r~ /pLesvCt*^ tf~vyJ z^cruu^tX\J 










' / iz~Y^-£u£\L' , 




































. /'WU 






























I 

<'Vvva_ 


'^a~cc4~ 




























l/Y^- 


/ 


j r^JUl 




(kidtsi fcjf 




f-\) 


^cLus*-duiJ / A5 

^ / ^Vj 

/ V- ■ 

/ /J -4/1 








A^Crvut ~tx / £^s 




J 


& // 


-Arv\J 


^\X/y-o-^CLj 


) 


CL/ te ad 


C\s~v\_J 


70 


<Asw 'KJLcl./pLJ vJ^X-OwJ 


(ryv\J 


J 


/i yY^I^Qj^O~^ 4 /vvv^JL ^ 

J H /s’ S' y 


-Aywj 


cloL 
































































X 


cr^ ir 


j 


6>7r* 7 73 






6>(jL ca^ 


3 It drt^ctr. 


y/rXjrtArnJ 


j 


/Lj^(Aj2AJ 


criArCSzJ 


/ xaAJ 


J\As\ 3 l^J 


Or^Sub^cKjTAJ 




dMJb 


AAS<^ 


































































/ -£'VC Myi-' 


CT^Lcyta^viJ 


/as*.^L y j 


* LCt. < h\AA^_J,j /V~zt> 


■Osvi4J 


, ft' 3^X J J*H. 

Ij Clftjfo. 


/VVt; 


/I 


/rf (o . 

rLsUKA^ 


/v~\r^ 


%>%> 


(T^ o Lcyy^ CKs>*-£&. . 


\ ^ / ¥ 7) ftj~, Zj ft-" ti 7; 

K fty~ 


cr~c 


rv 




S 


cn 


V 


(A*~ 


J 


AsvO 


A^TC4-'^^ U3sv>y?LJ AJ-O^tM '^ertsLn^y 


\ 


































Cn\J nro-vvdZsx) JtxJ 







< 


,'vvJLisOZasAJ s-crvu 






































/70 


osylA^J 




f/wr, 

ctvUj.j /vru. / f ; ^ - i 3X, t**t&, 


eur&swyy~aJ 


/3 cu^A^a^. 


~ PmJL. Pj^Ptr, %^4j. 


*■? T J /■U.C 


0~LASxrv\) 






(kslpL- vO 

^ . j- 






















z Z; /fot J 'i.fz/ (/9o 9) (ZLjLc^ 


cpy^/yy^ 


cr^eLa/vO 


PWASYV\J 


a/v<-U/b Ls 

























/in 



/ 






j 


/CasvmJ , 





/fO f'- // 



a~- 



*y , In^Asf-S ^ 



% / L*A4y* j mrl* /j Lo , Lj-j 



13 /Dj /f /7 




cL) . 




CT^-jLos>aJ 



1 \a^l 43 ,. a/~v ~1 » / 0 



CO^\J 


j 


AaJ 2 s-hxJ • 



•/£ /f^K 



^q-uj^CQJ\) j ^y^urc/i ^C^tux.pL , 


• Z.0 f ( f.CAOcnXyi^tr^ 



# V # 





*/f^ 



• Zb f 



(Qj-uLi/mJ 


J 






Ca/v l 


aji~aj, 62 

- - s 


rurO. 




CT^-P'i-CiryxJ 


. CLta-U * \fci y 


4£s3 > tfj Anri , / (pj j/\ > bJTZ ; /l / 4 * /f%-7 











































sinr^J. //, 


* t 






'Cl2sCLSx_^ 


• TiJL&L , jiJ 






.r/z 


9 To /'r'fb 


• 2. *?/, / 8~l> (p 


/ L£/w_) 


J 








































1/^> ^T/, / f // / 

■ 3 ) 


<L. So £ 


i_5 -v^L • 


I**?. - 

ff-ufZ ^cCtr, %u*clM.^aA-taSiJ, (XuUs. 


> /^// 


/ y^-C^y\Kj^ > 


(T^u?Las>\ 




^.3^, /fox 

> 

l^^vvyJ , 


\qsv\J 


'.7*~j 'f° f 


ct£aJ2jzL 


crurt^- 


< ^ffT4^j -j ■j«Sf~i Xj ^-i ' Xty-toj 












































/ 

















sLsLpLL' . 3 j 


jsj/vro 




^b^LoAyf^. t ^sY<jAaJcJ j /i/tT^.-* t /Oj ‘f \ * 3b%.j /%T& / 

JCy&s-O, (M&iAJIs l\jnrafiuxJj ^ 

V p «>mi ■““ ^ S ' _ , _ 


,3%X /?&S~ 


(XA/r^y ) .- ^sCmU^&''v > 


1 ^lp^tx4^ 


/vrV.(oj-f. %3fj /<?~&(o 


~£x*^} . 


* .3K,r?rjr 






. , / Wl • / 


s 


.573, 































u/ta/YxJ 

















































































A/W 


J 


Aw 






s/%^ 


sv^tr^JLs ir~A 


. 

t %- n J Hf &fc£r 

/ zW /* 






^S 


C^yyA^J 


l/~uSt^ 


I / 


o~y\J , 


At-a^Ji&i- *f *f 'S~ ^ *f /) w^t/vu 


sp&h^ij&LJ 


*LcJt AclAJL) 


J 


Pro 


3 Up jp ' ! 


■UPn^ 


/-cLs^i^-aAL 


I » 



































1 



X vt. t v 



Jt 




/<?T- 










■HV.'fi, vrX. 7. fi. 


/ 




OLwa- 


lift 




J 


■Jp- % S~VO jjfz& 

pOxxX- 



-^— * / >v 


Ao\ -* Hs-t-r^UL^ • 


/pLzxj\jt\y 
dJ^UTML4_j AXsV^/tL' /W^COVL oLJ&J 


AaJ'T-' 





ft 

. Ax) ttju^r <?>j 

'X4X~L*'isL&X * /L ^5”* 







£Xsv^-tX^ 


J ys w^-t^'u.' v_^ ^ 

7T\J ^x. ^ . 

■^JtsvUZ) s^e-iAyT'. T "A^LjixlA' &j\J 
• / ' 



. W-JU>X___y 

• {yL(T^4Ljx~Jc cx^. 



cr\X 


<L 


oA\X4J^. — •- ^ 



CV^ , / ClM-^(_ 




tA^yXASlS*\^/!Xyj J 

















































































AA^t OA\ *■ 


S\AAtO\Aa 




s 


C r C 


tAA-M/iy /CLaa^L, 




crvUs,. svuXj. f^.-L- *i rs~. / 2A(o 


Lea l . . XcAJU^'vU r 


/?*% ( 


_ J / ^-« 

- — , V 


. ffu^cLj ^irl, XS^/^ jA Y, *?, 7kAV ^ 7 

' , - (/sLasisv^ux)? 


(s>r//rto. 


/ 9-S'. 3 ( t. 

%^aS£7, (f2o4-er-iAS^Ljes4-J 

i a f 

Ia^aJlsj^ ] j /- > Li> 6 
ere) • v^-<aL trv\J j / ^ - ^ '"' 

v i /*££ £ 


^ Uru/zj . 








































- ?3 (_ f-dr 






/t7Q (t£L 




























































































9j c 3 / ^ . /f 3 






*U4*t£ 

















































/ 


irr? 

^Ck^CkXi^J frLA. 4,4 ^/ . 

^ ' 2^ J 7^, ^ / f ^ A*0%^^xA^C 


/r& 


(&L<^e ), 'W 7 . 


aa^C~<3^c& 






r w 


•j t T^'/ . J? J ^ 

'L * / f7 G ( aIc\wO j Ccr^^pi^^ / Y~6> JT~, 




jJ* vO ? *~ "(/ii/H/ ^ • 


V 


7; f^.53%, /7// 

3. , a. ., 1\ /Cjt T 


X.cCt~' ~ff~'VljtTj ^iJl\J, P, t/T 1 

^ Vv.O.'vvaJL \ . 

f / /" / _ ^ 

(/^AArt \) , II # - ^ 


/ 


A aAA^ 


nA./^m.^ /v 


/ 


tmLA 


,/ ,3Co7 J 0^ y, 

$ y^au \ 


. ^ /S"4V 


n_ pL caaJ f 


4- •-) 3 t^J- 


j rt <*f/n f 

o 




V 































































\ 





















to • 7s~7/. 




y 






* t(Lu^-^t a*t 


/37 


^Vwywvy 



























v^-iTUl 






\tnwL. 


f 





































7b 






/3 /j&z JtJQ. 



/ 



C*^ 





. IKS! C'Lp V f ^ 1-UpLiJ^ ] J 


/in 







f/ 



(vi.9) 


A 


y 





^ , 


>1 



\ 


o 


■%r<rl , 3 



((ul it. y_ J^va/r) 

Jkth 


. 7, /t/7- JT 

7 /» I /fvT 7 


y 







V 







. I Ttf # 


y 


V 




y 


r y ^G. ^ /g*^ 



/ 




\\xi 


/ 




A. 


y 


y 








/S '7 ; /£f 7 




M~AyvyKjCK~L 


xrtr(b • t f 



. 3 /3 . 7 




A 



. 


£ 7 “'V'Vlj£L^ 


y 


y 





V 




• /'z,//.n 7 n, /fa? 

pud^ij. jTu^uj. %ji*uJL . 


•t 


\XX 



// , /. / 77, /fo77 


CLAAA- >x_if 7 '*A 



y 


A. 



/JpOx l 


C/Cj A 




y 


A 


y 




y 






v 4 76 . y /3 




AX-^ CLA\^ 






























C\yL L 4 C 'V'M- 



/ 




C\A^ 


, LL % r* ( 

• \ 

iiwi {_ \ • 


( £ci\^C 


£d~ 



y\ 


/ 


. }y£ C y Sirt^ , (d f A . 

6 



4./ 



cr ~t -vxj2s> 


J 


£ vU? 'vi- 


CaswC 



c<- 



/fj/f ( 


y\\^ C\^r^SL 



As\ 










, /33 


J 



C{y^ 




/ 



. kaT. L£ \J * 6^ trirfJ, Yj ^ * 33 Z a 



M/wS r 


/3 



\.CL 


. 5 o j 

GC\*A-£-i^ 




J 




£A-AAsA\J S^A/' W^/Pi 



/ 


, 4 f < f <4 '/. 'f. / £, 





, r/( de XA- tzA^) 











( V\ ^ d^CVA^C(J l 0<^ ( 








/ 





Tf^4J 


/ 


eu » 



1 tAjQyyyy 


J 


V~cr£ • / / 


// ’ : 


, J/? 4 4* ^<? y /“? JC 







CAA^'LAL CCT'M- 


/ 


2V. tC. 34 /fox. 



r~y >x£ 




a j * * ~*rtr£- A m 


*4-^ y 












































































































CT~UU", 




<-&J-4L 

fl> S~l. cr\Ary^A^4-'J\^ 


Gy\. 


J 






s£>^^JU>C, Au^atv 


%- ‘‘j c5 S\*\S\V^J . X _ 


✓*>*- 


cU4~&4*J * 

























_ 


r»JL 




J 


C^vUts 


‘<xnuAJ t ” 


iXst^A^ 

-cr{j , ^ 


'AA&AStJ 


ctia/~i/yiJ * /Ca^C-cl-^L^, I^XLjL' ■ 

, dr<r£). 2 , -fj. Ht, 

Xa-c^j ti-Avvo£UM-j^ . 


^VMAt ) i 

TTTh -7 


Aj-cru . V, 37/, /77V. 

^Aur\L A-tA-PyJl; t^ w-Ai-u-lC . ) X , 1 ^.. 


/7 &^ 

T ^rtf. 4 2-7/ 

y 7 r ' 

/3^Z i[X-#{^A>£-. cy 


















































JLs 




St 

















































































N 










































































A/V^s /YLO 







































ZT/6 


/y 




£T 


2 


/ 


e- 


£ 


ZVK 


ohusv*£'^U^/ 


<r\y 


J 


// 


X 


/ 


*44SU I 


0 -X. 




/JT 








sCi/v^cdL 


c 


*z\ 


/^l^L 


\ 













































aJUAs<& 


. /, ^ r/7 , 

IsLtJU^y^^ 


cm+Astfu 


, kjxi ,j 


Jt*L, / 2 


^A/i2.*Q£>Li^ 


+As 4 *~s C^y 


■j /rot . 3j <j . ? 7j / Jf X ^ 

^ ) Kck.£ , ..%-t4-4- ' .j ftrxr^i , SJ ‘ 




, / j / 3 [ qML 'iJ^zJS) 


J 


SuttlJ, /Ctt£Kj>0 > k.aj£j~. 


rt'durnJlJ dX-tAJy^ (fruAJJ} ■ LcCt, 'LuaJ. %di>U.d.. 


m "" JR 


* 3 j f 


lfyjlJaf*JlJ st^r%^Za-/.A~ v&Jbx) , 

tjTTF^Tj /9-^f 





















































J 


rhJbu/- fJUj • / sv-tr& > /j -fij . 




. to 3, /9 3 


J 






cn*JL 


j 





. °L<criT [^ TrfcrXJ . 


j U'/ ^O f j . 5 ? t £ 




/>y ^ 

A~ /*3 


~&alj t £L— C_{ ttLsi. ^(rciJicfzr s 







* /^7 . 


/r 


4 JUAaLa 




erT 



-V 



^rjGL- 




Cas^jpCE , 

ATiT^j , / JP~ 



/ fry if ( AkJ) 



• h/" • 



J 




Ca^aj 


j 


/ 


■3 rj 









, /-/* 





_■ y 

L^—^ ^CO\As>\^-J j *7^ * 5 T 3 j / 

* "■■ :M' A " f 






























































! 
































































































CXry\J 


/% 6 4 " 




'tt 1 






a 




^\JL 4 ^i— "t/'W'Ux 


o 


v -*»_ 


C/Y<- 




























W . v- l^r, ^ 

ti 7/, M 


mwt 




SiA-O 

































UO "L 


























V.^T ■ . . 






, -s>:'•' 1 
• ' 















































. _-r-w ># A 


, <J XX~ -LallX/x, X^-c>^-^XXi^ 


s^aMU- XfLu 


s\*^ur\JL 'X7~y^ / 


^.(/"WSVO 

























IN KfcG 


| '.2 r '' ’ ’ • ^4 


Cauls Address Museology New Yohk*» 


•'*' i j 


w 

%■ 

5 -Jt\ 

•A*. 


*m?5 


The American Museum oe Naturae History 

rrRai#*' 

77th STREET and CENTRAL PARK WEST 




WV.r ! 


4? 




NEW YORK CITY 


jr < 


,e;» 

Z>U 


Department of MiiiRjPETOijOeY 

and Experiment a e Biology 

Gr. KiNGSlife Noble, ph.d., curator 
Clifford H, Pope, ba., assistant curator 
Charles E. Burt, m.s., assistant curator 
BERTRAM Gr. SMITH, Ph.D., Research Associate 


*%■ 

lira?! 

.-iP l 

Vimf 


A.'jJ 

'Iff 


■}?$%! 




W. Douglas Borden, a.m., research associate', 
Frank S. Mathews, m.d.. Research associate.,- 
Homer W. Smith, so.d„ research associate 
O. M. flELFF, Ph.D„ Research Associate 




O 


M 


/K- 


-, f S 


September 3, ,1930 











■Xc- 


Director, Academy of Natural 
Sciences of Philadelphia 
Logah Square 


Philadelphia, /Pa 


Dear Sir 


I wish to acknowledge with very man ygE ha&ks the feopy of 


Copfe’a/Contributions >6 the Herpetology Granada 


Argentina. 






We shall add it ftcyour collection offvejpfebrate zoologrf papers recentl 

1 Jr VaSp f 


collected. 


yyy>,.,; 

’W> 9 " 

Very trot# yours 


wr 




TT 

J 








# 




• 7-r 













tUL 3 (c 

t,-C as^.h_o3<: 




~r 




































































































^ CrpLij j 




y 



y 





-yyyu 










•^j-txyjLy 


/ V \ M ^ 






IAJUtJ 







\£_ 


J 


r^o^JU trwJ A/~Cr^j2Aj J -^c^^Ciyiy' 

Jxo^uJ^ajtr ■' /> -' ' 


AAS1~"i 


Js-^uri^uAy y^^^CCar^J 5 ^“ 
y\Jiyy<LyvU /a^aJjTdU. 

1H 







ct_s 


V 








. /* 



yiA -^7 


zJjZ/x-CUCMJ 


J 




XyJ 


y^L 



r it ^ v ^^ Ly^--w / \ yv - t - o ^ yv -^ y ^ ^ty 


^7 

aJc' ^~i^4j£y / C-C , / L / 



&Lir-i4± 


fy . ^y/ 


(ly^yy>LcLJc < 

'S^JZsv^-Ci Sx7l yv^yy^Lj £_ 

/ty*^£^s£7 








/^yL*M£L&LJj 


/ J2^vvKjxy^-^yyy^ 

cl^JjcL^ -f. 



J 


ayj •^v^y__ 


y\M^. 




/QfVLA. 








y 


^ < j $ < y ' , 



✓ # 





































(/yJL 




" U^rU. ^£ r ~\M/yy\J • 


CfXJ, ^Cr^tcrwJ i / fJ /. 


J 






, J fh/u$t . 


if 0 5 




M?syLsLaML 


%aJ2/Y*J I %^AstAj ' (~-0\V^/\J > 


. 2 jT 2 , /f// 


^CTLUtlbiJy G 


S'LC/ZJ . / 




# x 

ClMSZiAAs ~i/^\ 



















































/ & (p y / 


__ ^cnAT ^tls^Jj ^cr^ju^ 


, ?z 


J 


cnr. ZO 


; 


z(&< 


£U^U~Z*~L<L' J . . 


k^A 4 J- 


j 


/?XS~ 


, 7 , 'fir 


J 


// ZP~ (^cnudLJLj , C^jzl^ 


cU 


J 


lJ . 


* 0 


J 


CLuSZLsUO 


* j/f, tf3/ 


j C (X, \f. 


\_vCt, fauA4J>j stTirL* V/j ayiJ~. ^ 






























/{ASVYt\-- 


. // 9 - 


VM 


J 


' /). 


, f / ^ 3 ^ ^ /La- 


vr/ 


/?&(> 




y 


y -cnrC^, 1, k-0<7j 


. 13 7. /HC 


/{^VmA sirxrt/vuzj) * 


. /7/ y /? 7 /( \4J. 


Q*Jt. it , 


































































T/ 0 


-Tf-vct 


crtsPL, • j » 3 / 


liTcuti, . %\JZyvyJ . 


. ff¥. tzf 7 


6^Jl. Let. 


. ¥. /FfP, 


j 


.S7Xj 'fa/ 


(Aj£>t J , /^) AAs@C->* 


ckaa/viaJ ,, 


,, s*nr£* 


,jT£/ y tfoxfjfOV-) 




• % f v /f & K i ) ; / wt ? ^ / /j 


'fo(e ^\faXsL , %JUaT j • 







































ri^J£. /?) 




/ 


y 


♦ 1.0 k. '/0J 


iT-t'Cyi/ny* . I^vlaAJ , 


/fof 


y 


CLJAJ~EU-AS 


, kaf; *7 jUUx . < t>~. 




//// 


. JJ? 


/^jou^aJL^ i, 


y 




^ ! ' 






























%^usV .jj h^C'/j fxt/3, 


(ASi~ Pu (Svy-i 7aJ 


(TVlQA 


f 3 ^J£. it.V. 


. / LX J .0L 






, ; 3 „ S.S'Yj / 




0vd& 


Ajx/usyu^Jj*Y T'A^iSf’, 'luxlYT, 


crt4A^ • 


tA^ 


'3%^ 


ajusixu^A/w^ 




tj{j , ^Sl4S£~, ^LAAyiJ,, /t/ZT^, (o 















































VlstA/V 


'sUAJ, 


crUAsvx) 




//irbyisnJ- 


f/\ AjcvvaJL 















































































































































































- lx v — ^ y 


r 

/t- 0 


/. 


(7~Vl^ C&^A- 


oSl£aJ 


oL-aJ^L 


J^-tJLjy^-dj r&Ltr^udL 

tSV\A^) 


AsAS~^-' 






CTLAJ 


-£j>M~eJL' 


^crvU 




ctmJ 


+ (o , X// ~. — & j " 2T - 


L, */* /(W 

^6 AT^lUsk^ /<3 




q4i^u //cT^. * /f6> i^trvO syi\JL(^L*lMst^ 

^clJl. <A^a^AJU\ aJc^ 2T £u>UU^&LcL^^ 1j7X*4-&J j 



























































n tb if; /o , 

JT Vr ^ L kjL 


t: t / 


'/h- '*£'■ sVy; A*a£ 




i3 3 7r 

7ji-c usO 


Aftr^ 




j>ryts3-X>oiJ3xSiJ , 


/ , 9/< 
/I£^n-i t c-C 3l^\J j 

7 3 /f, //* Ti/Vs-J^ 


crV rv'vO 


JjrouJiLJ j 


/V~\J 

*stsUyK.cJj2J~i_J 


J 













o/'vru 




siaA^ 



































































































































/fofr. 

(f<^AAsCnJ . 


wwvU 1 


tfsirau<*4^5Jt£ 


i. lo,//ft3 . 


•CLn • v7 < if. 

/'V^V'VVC^ • 


b /Vmsy**-} • 

S'trO'fc *0%^ 


■£-y- 


, .'' ^Os^-tsC *4siui/vU f (ijtT*lnKJt& 


If, /fo?. 


*f 3 


^AJ~t) 


/^ /JO , 




¥ 7 $~o />w, 




&.V4 

(j sUSvQ-oaa) 

7) J j f 'WvnJ » 


. 9u> . S~/0 & 3 . 


iJAAJlZiAMA' i 








VWwJ 


oiSf7/ , 
















I 









■£h\s4-iUL 


/ A.<w 














































t'LQ 


LAs I \f. %.* hA • h-0 • 5 ~ (£>][, Oaaj-vuIa 1 osv\J 


iu.\f. \.%, lj>. (*r]L3. Ka^Jn^uJ; 

(A/3i 


i 

,v. i, . 

<_J ^JcjAS^Usl^J i 

a a. V.& 


3 ^ ’ty i~vs**r**J . 77 'T-SXJQJLS 


si. 7 jt 73 7r 7 ^ . 


3) 

oo^^ 3 f 


« ^cr 


SY*sy*J • 


(SLZs, 

^ VU<_ y£- ulA^A- J^Lo \~/ 


h*ft) '* 




































































j 


,s~iJ> J 


|^A/i4 / VL^ 


. /^i 


//^/ 


j 


tX/^/vv^L^^^/y ^{/vvoiy^ / 


c_£L 


o 


/I'VU'UjL^ , 


*-/, fst. 


IcdraJt^. 




J 


start., /j tit. 














































l\^cC^O-Jc 1 (L(7^^A^xL 












































N 





































cr uj-£s\J r(s~*JZAy 


st Crv^a-AJ~Q-J 




1 • — i — - / 

cdlJL' j ~hJLJv\j> } - 


J^xJiJcj , /Cts-yy-£>Lj 


crVLT~ 


7) (p 


/i^A. 




/vJlckj~lJ O^- 


4 -AcaAJ 




st 


J Y r — / 

crtir 'VCTLV-t>xJ \ t 

A^/L(rxt, 


As^s^pL&xJ ’ 


\ 































*z~z 





























n. a 





/ 






/bs-L&*rzn)^lU^j %.aSiJUxj£ 



(A^ t 


mAL CK^ 






J 



J 


J 




Ci/'W^. 





J 



■ 2.P/ 


(Jt'crt-aAAi 



- » 





cr-y^ A-Osis-uxJ 

, (yW^ • 



/ 


, (7*^t 4 ^JALJ HwsujU • 









s^CAASUZJ 


TZZ^crC , ^LcnrTL / 






C/Lcwv \J /Cls^cA-S 




f/O uatoJj tQjfca-AsuJ 


:j 


/ 


, ^2, //£/ 

(T^-csLan^J 'Cisy^iAL. i/t^ALu, Guru. 

- . r*’ ■ ■■■ ■ ■■ ■■■ . . M "y ^ 

sircr&. %-£>j WM. 7 / /f£^3 


o-^i^(T\ju 


j 


.0 


CX/'NA- 


A_ 




<rtrtf v r_ / 0 , y. 

Aa-iA^ 






J 




lU^/f 



./X, 191 %. 
> } f \/ 

-- r—' pU-~K- 



a\~£(sv\s4_j • \j exc • (_<>vvv>w # / 

<k 



a. 





mrw - v*^ ^ 




,_ \/c£JLd£ ~. 

M A<ui , h. Wyi 






j.U.^cU 

"'■&■ V, >^ 3 /. 





OsYLsi 


A 



trUs^Jj 


y 



\ 
























































/ 'V>? 


' 




/ /3 AJu^^nrtSc\ 

_ ^ ''4-dsts (fbsn J Us 1P1T~L^/^ J ^OJxAjOutr, 

(^Mu\y-^CK^ ^^Ca^-C^aJ 


j 


CrtL< 


■ i- 9 -/ 




y 




/) 


■Cr 1^ A-OAS-lxO 


o ^ 


cj; 


/ 


(?WLny / (^cx- 7 > ( 7 vvuAJ 


^Ayw/^crC, Qcr-crTL', 


.sOsa^cA^ 


~%o P ~xf. 


,. sirrrC ., 


. ^ ^ /f<?/ 


/ ^Ca^ATUJ J /il^t^XJ\AAjJ 


V 


nrcrC. % 7 > J /^ //z 5 vj 


r.m crwx^tT^U 


j 


cr 


MSY^., 


/, 


■a*s < 




dsO - sC 1 wa_/?U . 'tnrf , ,¥ 

cl /. 2 % /y//( Utr£<r£ 

... ,__ 

^cA^tjjr^LAA^^ J @oCt^, Q-cnr& . / rfujJU 

y * / To £~ * — \/c^n^^cyj tr^ 

wx£ . , AXco. dy, V^J , 7 t. >/?}/?($ 

• J? i£ y /^3 / J T^C^^aA-CL^L^ ^ i _ _ Z^/Vt- 

7^ I. LA-'j y —vw - uivriy^ / «— WYWsry\^/ y 


y 


y 


«. j 


V 


-truAL L 






Z^T / 7 aaV\A.SYV\J 


r 


r? 3 /. 




























































V 


y it 


^rn> 




PfrY'S'T) 


( 






_ 75 _ ^ (jjLZ C Q ^4 

, ^V^UAj . fu-QsdiCryO J / 7r7 (^ j , 

' ' IrtuJUtZ ; /3 


~L~*- 




S~ *%. / 








7 hZJ&. H, V 7 r i*t: 

!f% 


^O^t^Cci/vy &''v / ^i> / {_ 




v X^>, % 7 j /j 7 ^ J 


tat: ^/lls t 

*fL' mb £ 



^CrtAX^QJiJj (y~SurC^, 



£X- 


cJy, 




: ^ 



^ay, ynt. ft Sf % t 







4 -omSimA ^ 

fhAsts • ^ 7 j~ J ^--Yy~» 








%*n$. 13 J b>.¥jf, tf/, /FT7' 





















































/f*" cT. 


jL 























V 













> /f. 























# 



vyv\s 


I Vo 3 


!A/§AKJKJ^ 


tAS*. 


/wt» 


■ <xl 
.v ■ 


M/VU- 
















































































u-ur~ 


/ 











f 






If 3 TO 


n 


- i j Lx . 




. c -U z' • 






cLa/viJ /Cvy\ cZ 


//£ / 3 





























iVn. (A- 




vV* 


i/V'VV. 


/£Vw. ^V\- 


i^u-VL 






iAVU 


/^y<3«J'Kv.^tf v ixJLtjL' 


'n' t <fc » ..» 



























, [mr) 3tZj /toL. 


U/u££n 






) 


A 




, AtCtp 




o~\L A-o~^u^u^l^ 


f/, /?/7' 




-rrj /HZ 

LuAi^, ^i^TLO^O fflcntj£eK_. 











































































V , tft7°, ‘f? 71- 

7%, {96?. yty~~&AA, ys~. 


W1 I 

\ ^VAAAAA-/ 


i__ 


i o 3 00 , /1> J> 3 /oj3f 

M> z./ 1 /for. 


■• >¥.<*?• 
\ -p/Mr 

k : tr it* 


ol^A^yYU-/o 
















CX/^SZ/Vj ff AAJ-j 


^cCtTi ^To~vH^ ‘j !fcr(r&, / 8 ^ -4j, / 'vrtyh / tZZ^ji-^ 

^(rt.a^jC^^ ! %_£aa/~~ i J, 

Qxtr, $~A4^M-J /2)/U^7~, %LA4^U,J AT(rd>' h} ^/ 'L<fT'?^ 

J c ir(s>h 






, i J y /& 7 




T^olMAJy^O 

dtU, » ^(^A-tst c^V 3/"hJZ^W * Cys£^r- v /j %-0 / XT/ 

iC # / <p Z,_ %\ 3 l^Sl 

O/crCJ. AjZaaT ^/a^iJ 


/ ' J + / 

, (j 3 urZJ • ( 33 vvyV • 


'SZf£‘ 

/ ‘tT^T/ ^ %K&y^3$-v^^ rCXsy^&t_ V^L * - 





'cxrvO sCXs*-M~' VXi 


OT 37 ^ ^>/, //Wa! 







u^j /^ & 6 ? 


i 


$k^L. , / 3-^7 < ($JHL / 

.M. -IW m ■m.j _ - -' J _" , "^ ,W ‘ r "^,' ~ .—- , * 

a^, if oC f- /c (_ / ‘t°™JiJbu -i*v-£4-£~*/ 

7*7 ^Slmsy^CjsO J 't^.cv^i?L' j ^V^t-s 4 C '' : , 






















































* H^l4j , %^e^uJ ,j : Lo ' -/J -/t7^ ^ /^' 
2 . ^ fj *2. jf i ^ JU * J ~~ 

r y^cri^vt^ j &jiu/~ 






J 









*D. 






"LA-injLs A-^uAy^^(A^ (^ 'Vur£ 






^kuJiWtr. /Cl^i^aJ^.j -jL, '*3; 7t-¥9- 


































i 






















(A/)A- 


(A/V<~ 






1/, If Of . 

of o«. c4~ /rxs~/. j 


6VW 


cA/y\. 


Co [ 


























■y'i'-'i'- 






0 Y\A- <O r Y^~ O 


^WL. 




J L>i-*L 


l/Wv» 


n s-j / 


(o 3 ^T" /^aa^vvu^ 


✓ 















































LXn-l&cLu (Lxj.j sirtrt. 3 ’, 

<3. 73 , //f? f-iSUjL. £'trt<x 2 u£ 7 ; 7?a^^v-*Jl, 

(L 


'izdL 


n 


3/ f, /ro/ 


(t-£s\4/y*-t3S*L*(s 

. yi. /7 ■ 

, ydjfc. /t 

I 


asy^s 


%. c\jLas^4A/*1^ 




, Yr^-cJXLj j *rtr&. 5 ~&>j /^~^>0 

ptnUj // crtjL \ #__ 

\f A4si&4j ft)AJi£r, %\jlhAJ >j nnr/j > C> ^ 7^ / 


syx. A/vvutL 


./3Xj 7yo/ 


j ' / <J \ j 

((Latest . V - 


tec., ^aLtLj(Laf~3a' ‘ l -°a'j /y /7 

71 LLT'crcrzL, ¥ftr^JLs 

< _ /5o^TUt/l^, 'tsHsYlJ, 





















































_ /4-OA^nAAsC, fir^cnYYvu , 

'Tt*'*' ~ » " 1 ~ " — ~ J 




j 'V-trfi , / a^Sif~, t£ 


,*t6> /f3o C<£j2ti Y+ 


-dCK^ 


\fC c r vw^r~£y\Jii^ o^/U 


^-C\/VY\^' / 


(AMJ 4&vuxf£piy 


. 6>/j /?/£> 


^r uZXAAA^SV^ i 


/yuyL > 


tiY-^*s4y (A? 


<Aji^ /aAAt, luYr, 


r 


.3 zwZ 


^AujxSl jQj£s~ • ^CjlsTMsyHJzA 4 




u^iA^ctr, 


J L clM. aftr. 

. A/fiuZ, ~ 7 . /<jr/D 

























































r-x 




















X 

















































/ ✓\a^-vaA«^ 

HI hy. 




U\r^ 


tvn^u. 


i^LA. 




^/vWW\^ 


M-C^v^crwJ 


tV'A. 


cwv 


6Vvt<tA- 











r 














/DO 


0 Z5 


crwU O (- 


Jl oLi 




y 


yWw- ( 


(T\^ 


~£r -^TtXA-A^d- 


— v — i '— ~ r r 


2ZT, 


, nij /'C on. 1C t //— <o ^ 

^Lw /, 


1 ^/r 


l - - '-J % . 

Cc^^—Cl/- / C ' J /‘f , . ^ 

^ ^ y 7 /f * A/-6sv 


/5 aJ^L ^4^r-urvO j 4^<U>L^ 


C^vU 













































JjL Ca4^(/~~\ 


^ a— 2*r 


AlAy^ 


C.U* tA //tdl 


A. /^VV'V 































■ / / F-cTy , 




Ml 


fLA^K-GI 


I 











, V^ 'A « ^ ', ^~° * / 3 / & J 


Z< 


. . . f—-:,;-i L ■ •-' i- v - L-^i— • i— « vV * 


^ ^ 2r 3 /o 







$a- 'J 2-P * t*f S~ X . ( L r crircL 4 ~ 




l (si 0 ("C / ! 0 /OAA- VVaJ * 

St.V. /;m 3 : (UOcnrtLVft^. 

! u :\ . |_‘ 

. t > (L « 






it.V’;^. U*. \°ir(- 



rtljl 





/ 




7 m fa xyp'^w- x j^. 


CXs '^*^— 




C 


&../.l. <^.j 2co. n 3f-j” 


r 




f^lAVyW./ 






A_^ 4 -y 


L ' 


<u.xf.'k.tu.. h-c. 1-3770 . %^ 4 ^cAju+l 2 %: . 


Ia. . >/. V". 6wamJ . 



ZX %¥C> ? AV^J . 


^l.V.'A. Ko?\zy/7. TOt. ' hf > 


J 


C^A~ 



, jr 0 1 c=' W- $• 


















I ^ ^ ff /vwJ 




<J* L> %/ , /^ 

'\Aw ir~ / /vwwiy 


i*®; 


fUziAW-vL- 



-rr 

J f , 'J 




y( i-V&fiifr/fe 

4 S'WS r>v 


















ckA-A-^ 


» I 'L t \f • ,7, ^, 

‘x 7 3 x 7 r am^w • < 

L i-V- 7. A^* y 'kc • V-v / f~a^^L %_ 9 



/\jXs^-d- 







/O 



tC Z<ro? 7<r 

^ . *?u_ .. '1\.o 






OB 








£L(X_&L ^R- , 


CjctYJL, v^ «o • 71^^77! J /<? I ^/VWVVV^ ' 



, V: <y ^-Q • J • V^T 

[f £4~Y~ (YY^i-^-y* • 

/ WV.- ^ • 

U .A/. A , . nv v A _£>, 0 D XTO , 

Y~ Y(y^\£'vULQ- , 




^l . V ? , «• v Yo . ■V ?~ V 




/£ AA3 . 

Y r tr&* 



yv- 





7 *~ 



/ ^ 7 , '' - 1 - K‘-C ^ / 



^ A^‘ 

U^LaA / 


t. t < oTlh/^-c /'i/ yvX'T'L, 




r^ULy, 



Y^AT^y 


KL.- 





<5 ^ 7 S 


A > 













• i ■ 


To 


/ 



o=t£zr.